Le Monde illustré, 23 septembre 1899, samedi 23 septembre 1899

[" ! ABONNEMENTS ANNONCES 3 \u2026 8300 - - = Six mois, §1.50 168 ANNÉE, No 803 \u2014SAMEDI, 23 SEPTEMBRE 1899 vues ré 00 paye d BERTHI AUM E a SABOUR ne Proprietaire._\u2014_\u2014_\u2014 - Laligne,parinsertion + + =.10 cents » duns le.=.cents la copie B oN ' aires Insertions .ureaux : No 42, PLAGE JACQUES-CARTIER, MONTREAL Tart alos oes a Io Fonte CS annonces long terme au AM aimee Aa LE DEPART DE L'ANGE DU FOYER 322 LE MONDE ILLUSTRE MONTRÉAL, 23 SEPTEMBRE 1899 SOMMAIRE TEXTE Zigzag, par Firmin Picad Chronique parisienne, pur Ro Brunet.\u2014 A bitons rotepus, par GP.Labat.-Poésie : Wilfrid Laurier, par Chas: A.Gauvreau.- Sacrifice, par Laurette de Val- mont.\u2014 Pages oubliées, par Xavier do Maistre, \u2014 Son Exe.Myr Larenzelli.\u2014 Plulosophie féminine, par Sylvane de Kerhalvé.\u2014-Poésie : La chanson de l'écho, par Théodore Botrel.\u2014Gætlie et Napoléon, par A.Mézières.\u2014 Nos gravures.\u2014Le départ de l'ange du foyer, pac IF.Picard.- Le pardon suprème, par Hugues Delorme.- M.Zotique Fabien, par Sylvio.Curiosités - Etymologie.\u2014 Choses et autres \u2014 Le jeu de dames.- Jeux et amusements.Devinette, Gravures Le départ de l'anze du foyer, La Société de Colonisation de Montréal au lac Témis camingue : Réserve des Algenquius à la téte du lne ; Chate artiticielle à Gordon Creek ; Bateau Le Metéore ; Belvue House à Gordon Creek.\u2014 L'éslise St-Joseph saccagée par les anarchistes : Un coin de l'église : Le tnitre autel.\u2014 Devinette \u2014 Illustration du feuilleton.PRIMES A TOUS NOS LECTEURS LE MONDE LLLUSTRE réserve a ses lecteurs memes l'escompte ou la commission que «d'au- {res journaux paient à des agents de cireu- lation, Tous les mois, il fait la distribution gra- truite, parmi ses clieuts, du montant ainsi économisé.Les primes mensuelles que notre journal peut, de cette sorte, répartir parmi ses lecteurs sont au nombre de 94; soit, 86 de une piastre chacune, et puis uu des divers prix suivants : 82, 83, 84, 85, S10, 815, 825 et 850.Nous constituons par là, comme les zélateurs du MONDE ILLUSTRÉ, tous nos lecteurs, et pour égaliser les chances tous sont mis sur le même pied de rivalité ; c'est le sort qui décide entr'eux.Le tirage se fait le ler samedi de chaque mois, par trois persounes choisies par l'us- semlilée.Aucune prime ne sera payée après les 30 jours qui suivront chaque tirage.FEUILLETON CANADIEN Un de nos collaborateurs, avantageusement connu déjà du public lecteur et amateur du beau, M.Régis Roy, d'Ottawa, nous à confié un superbe épisode historique canadien, que nous allous publier.Le titre seul de l'ouvrage est une attraction, et est plein de promesses : c\u2019est Le Ghevalier Henri de Tonti ov MAIN-DE-FER (Chronique de lu découverte des bouches du Mississipi) Nous osons croire que ce beau roman sera goûté de nos lecteurs qui, par leur cmpressement à le lire, encourageront un dos leurs.D'autre part, nos abonnés des Etats Unis feront de li propagande en faveur de ce feuilleton, puisque l'action 5e passe chez oux.Nous commencerons, la semaine prochaine, la publication de cet intéressant feuilleton.LE MONDE ILLUSTRE C'est dans les jours de peine, de donleur, et c'est surtout lorsqu'une clique de greditis salariés ose jeter l'injure à celle que lou appelle sh tacre, qu'un bow tls se redresse pour defendre celle qu'il doit aîtuer plus que tout au monde.C'est en ces termes énerg'ques et en même temps émus que M.11.l'enugrand commence un article sur la triste affaire Dreyfus.Un ne peut nous accuser de chauvinisme ; nous pouvons différ.r d'opinion en certaines choses avec notre distingué confrère : absolument à notre aise zur cette question qui, apres tout (nous parlons de l'affaire Dreyfus) ne concernait aucunement le Canada, ne devait trouver que de l'indiltérence parmi le peuple canadien, nous adhérons completement à tout ce que dit M.Beauxrand, nous nous permettous de le féliciter du bel article qu'il a publé.Continuaut cet article, il fustige en termes indignés ceux qui out, à la faveur des dépèches d'origine plus que suspectes qu'on nous servait tous les jours, hafoué ia France, avili l\u2019armée, et nous ajouterons qui se sont permis d'attaquer la religion catholique comme coupaille en cette affaire, quand, nous le répatons et nous le redirons tans craumte d'être démenti, les Papes seuls et les niomarques vraîment tetivienx ont protécé les Juifs.Il n'y à que les goujuts qui lnissent dire du mat de leur mere ou de leur patrie, sane élever la voix pour protester, et je ne veux pas (util soit dit que la presse franco-canadienne à matiqué « ce devoir, devant l'avalanche d'injures, de calommnies, d'insolentes grossièretés que la presse étrangère, le Times de Londres en tête, à lancées à la figure de la France, notre mere patrie.Cela cingle ! Tout homme a deux France.France ! que ce nom a de charme, comme il résonne doucement, agréablement à l'oreille ! M.Beaugrand prouve ensuite secret que peur ceux qui ne veulent ou be peuvent comprendre les grandes ligues de la politique étrangère qui emploie tous les moyens, mène les plus patries la sienne, «t la ce qui n'est un immoraux, pour arriver à ses fing il prouve que depuis le relèvement de la bel'e et noble aru.ée de France, les aboyeurs à la solde des gouvernements qui ont peur de cette armée, v'ont cesse de baver sur l\u2019armée, sur tout ce qu\u2019ily a de grand, de beau en France.Oh! la discipline et l'honorabilité des détracteurs de la France ! Ils jappent sur les toits pour tâcher d\u2019étoutfer les aboiements de la meute des tilous, des hypocrites et de la canaille qui opère dans la cuisine.Atin de soulever les tuasses contre la France ; afin de persuader à tous les peuples, surtout à ceux qui ont quelque attache à la France, comme le Canada, *\u201con insulte les officiers, les troupiers de l'armée française ot l'on à malheureusement réussi à faire passer et à mettre dans la circulation des mensonges que tout cœur français (nous nous permettons d'ajouter : digne du nom de Français) sait souligner d'avance.\u201d Vous rappelez-vous, chers lecteurs, ces tirades mielleuses, toutes récentes, au sujets des officiers du Conseil de guerre de Rennes | Le président, lo nave colonel Jouaust, montrait la plus grande impartinlité, disaient les \u2018 aboyeurs \u201d ; il n\u2019hésitait pas à poser des questions, à élucider des dépositions ; il était si intègre, que l\u2019aquittement de Dreyfus ne faisait pas de doute.Aujourd'hui, c'est autre chose ! \u201c On a traité d'imbéciles, de ramollis, d'änes, de chacals, un tribunal d'officiers francais tous surtis de l'Ecole Polytechnique -des patriotes, des savants et doy gentlemen vivillis au service du pays.\u201d Mais ce que nous savons très bien, et M.Beaugrand l'exprime avec feu, \u2018ils no voudraient pas aclir lors mains geentées de bleue, sur In Face hlufurde de ceux qui Hous acltessent ces msultes anonymes par voie télégra phique Cet article, ne fut-co qu's titre de protestation, malheureusement de réparation parfois, devrait être reproduit par la presse canadienne-francaise de tour le Canada et des Ftats- Unis.M.Heaugrand ne touche pas à Une question extri mement grave : c'est celle des fonds gouscrits das tous les pays hors de France pour l'affaire Dreyfus, pour l'agitation en France contre l'armée.Si M, Deaugrand ignore, nous tenons à le prévenir que nous savons, de source absolument sûre, qua Montréal dae il a été souscrit en certaine caste, de- somlnes spécialement destinées à fementer où à entre tenir cette agitation prouvant compromettre le salut de la France, la sécurité de l'Europe et mème du monde entier.Nous pouvons prouver ce que nous venons d'avan cer.Ft maintenat, apprenez, 6 peuple ! Puisque.peur la seconde fois, Dreyfus est con datitié, va-t-on nous laisser tranquilles avec cette at faire ! Une réflexion s'impose cependant à tout esprit in partial : c'est qu'il vaut mieux se mméler chacun de se affaires, Que les civils ne s'occupent pas des militaires s'il se produit, dans une armée, des faits comme ceu dent parle M.Beaugrand et qu'il reproche avec intin ment de raison aux (raînerwrs de sabre prussieus, li gouvernements doivent être assez énergiques pour © primer ces abus\u2014 si ces gouvernements, bien entendi.sont civilises \u201c * Nous sommes heureux de joindre nos homme.nux veux et souhaits de longévité, de bonheur, qu out été faits le 8, le et le [I de ce mois à Madan- et ic M.le docteur Jules: Edouard Prévost, de Saîn: Jéréme.Ces vénérahles jubilaires ont vu défiler devant eux Jes foules accourues de toutes parts pour los acclaner nous permetbra-t-on de dire que ce qui à dû \u201cmouvet: délicieusement leurs grands et nobles cœurs, c'est la foule des pauvres venus durant ces fotos |! A celui qui en douterait, nous dirtous : lisez cet ex trait d'une prose de Lusignan : Coyteux est lo fils ainé du Dr Jules-E.Prévost, de Saint-Jérôme, un vrai médecin, ton seulement par la science, mais par l'humanité, Gallien doublé du Bot Samatitain, un médecin de compagne qui reçoit et it toutes les publications spéciales du jour ; qui porte « ses malades pauvres, avec des médicaments, des rive el des donreurs\u2026.Quel plus hel éloge serait-il possible de faire du hon docteur ?Aussi comprencns-nous l'émotion qui à di.étreindre l'assistance lorsque lundi, le 11, avant messe solennelle, le Révérend Pere Eugene Prévost.fils du jubilaire, commença sa brillante allocution que ces paroles si vraies, si bien choisies : \u2018* Bienheureux ceux qui craignent le Seigneur et qui marchent dans ses voies (Ps.C, XNVII, 2), car la crainte de Dieu est la gloire des vieillards (Ecel.XXV, 8) et leurs eu- fants sont leur couronne (frov.XVII, 6).I est impossible, en effet, de craindre\u2014c'est-a dir aimer - Dieu, saus aimer son prochain, les pauvre surtout.Après la messe d'actions de grâce, le même R.FP Eugène Prévost donnn à son père aimé, à sa mère che rie, à tous les fidèles présents, la Bénédiction aposte- tolique que Sa Sainteté avait daigné accorder pour cette mémorable circonstance.M.le docteur J.-K.Prévost a été particulièremet\u201d béni dans ses enfants.Des dix qui lui sont restés sut quinze qu'il a eus, plusieurs sont consacrés à Dieu .ceux qui continuent leur voie dans le monde, font lionneur à leurs vénérés parents.Voici les noms des eufants aurvivants, auxquels nous osons offrir toutes 1 LE MONDE ILLUSTRÉ 323 nos félicitations de ce qu'ils montrent d'amour envers curs parents, en mdme temps que nous les félicitons «d'avoir eu le bonhenr d'être élevés par ces wens de bien.M.le Dr Coyteux Prévost, d'Ottaws ; Mlle Valen- tne, en religion sœur Marguerite de la Croix, des Sœurs Grises d'Ottawa ; le Révd P, Eugène, relisieux du \u2018Très Saint-Vacrement, à l\u2019aris ; M.Oscar, qui de- meurt chez son père ; M.le Dr Henri, exerçant la médecine à Saint Jérôuie ; M.le De Paul-Fuile, de Montréal ; Mlle Berthe.Mlle Eugénie, M.0 KE.Pré- vost, notre simpathique confrère de l'Arcoirodu Not dont il est le propriétaire ; et Mlle Léonie, Des cadeaux, des télégranues, des lettres de félici tation sont arrivés de tous les points, de toutes les classes de la société, jusqu'aux ministres.De leur côté, les véuérables jubilaires n'ont pas voulu laisser passer ces jours de réjouissances sans les marquer d'une façon durable : à l'église, ils ont donné une lampe d'or, à leur pasteur une étole richement brodée.Des adresses ont été lues aux deux éprux parles paroissiens, par les citoyeus de la ville, par M.le naire, ete.Le temps est resté tres beau duraut les trois jours dde fête : est-ce un houreux présage 7.De nouveau, nous présentons uos plus respeetueu- ses félicitations aux pareuts d'avoir de tels enfants, cx enfants d'avoir de si bons parents.LL Es.CLS sProerz 4 sacs Lee \u2014 - <== CHRONIQUE PARISIENNE Panis, 29% aot 1x00, L'honovable M.WEED Robidous, ministre-secrétaire le la province de Québec, et Mme Robidoux ; l'hono- \"able M.Horace Archambault, ministre procurear \u201cnéral de la province de Québec, et Mune Archon: mult, sont repartis pour le Canada.Ils ont reçu, à Paris, les plus grandes marques de mpathie et d'estime de la part du gouvernement again et d'une foule de personnalités tres distin Leurs discours prononcés iei out eu le meilleur et.\\ Londres, ils ont, dans le proces Demers, soutenu intérêts de Ia province de Québec, et, à Paris, leur sence et leurs paroles auront un avantageux reten- cement, ala veille de la grande lex position qui se «pare, Leur séjour en Europe à été de courte durée, mais s urinistres ont bien travaillé à la bonne réputation Hotre pays.* Le De Arthur Bernier s'en retourne à Montréal, «pres deux aus d'études à Paris où il a suivi les cours 1 professeur Cotulby, sur les mala-lies des enfants.la étudié, plus spécialement encore.les maladies sous la direction des illustres nsitres l'atain, membre de l'Institut, et, Roux, F'éminent Hiccesseur du grand Pasteur.Le Dr Bernier s'est, assurément, distingué a Paris par un labeur opiniâtre et constant, qui le recom- cabde, à tros compatriotes, d'une façon toute par- tieulière.\u2018 uternes, Nous nous permettous de lui offrir nos souhaits les meilleurs.* L'impitoyable bâûcheron qu'est la mort, vient d'abattre un majestueux vieillard.L'hon.Juge BAT, de Montigny n'est plus.Lee Presse de Montréal, qui veut d'arriver nous en annonce la triste nouvelle Le chroniqueur du Mosne [LnestrÉ partage, plus U0 tout autre peut -itre, la douleur do la tres sympathique famille de M.de Montigny.«de garde, avec un soit respectueux et avec une fierté légitime, une lettre que l'hon, Juge m'écrivit il ÿ à prés d\u2019un su.- Car cette lettre refutait d'odicuses accusations neces contre un homme qui n'a cherché depuis longtemps et qui te cherche eucore qu'à gagner sa vo honoralide- ment et d'une façon utile pour son pays.Et conne la reconnaissance n'est pas hante es ce monde, le nom du juge de Montigny briller toujours sur l'autel d'un souvenir tres pieux.Ou l'appelait : he chevalier de Monticuy.- valier ! Oui, clie- il le fut en tout et partout.C'était un apotre : potter su erosance il offrit su vie : soldat du pape il fut vaillant ; et par la plume : patriotique écrivænc il fut an hon ouvrier de l'œuvre de la colonisation Francaise, Hlérue de beaux vxemples, Et juunis Juxge n'eut plus haute idee ot plus sincere observation de la Justice que li, Cétat un homme d'esprit an cœur lum qui fut toujours au service dut Devoir, De Patis, nous salnons le vrand citoyetr magnifique d'humilité splendide qui accent, dans son testament, cette heise durable Ce Mads J'ordonne tapérieisement ques mes fung- raîlles soient des plus hianbles et qu'en mette mom corps enseveli dans ue robe de tertiaire de Saint - Francois, en un Hinceul orné d'en crucitix et de mon képi de zouave.Toute la beauté de sa sincérite et de sa croyance se manifeste encore la, Sonne Gulante s'en est allée, par les vieux che- wins de Plétecnité, vers de Maitre dont il ne cessa d'ètre le serviteur bilele et dévoué, Homme de bien, permeter moi de jeter une une Hour cle souveriracten drisur ce que Le mort emporte / ede Borers de vous \u2014 <>.<= A BATONS ROMPUS Apres des vacances, quand le soleil, surchautlé, semble otre mnert d'une attaque d'apoplexie que les pretsieres frucheurs de septembre semblent vouloir faite revive, al est rae que tout chroniqueur qui se respecte he fasse part ses lecteurs de ses Impressions de voyage.La ver teur émerandée des feuilles, le chant aecien des ob-eanx, Fetaticement des montagnes vers les nues, les vagues capricieusement échevelées d'une wer res emblant a une blonde en peignoir, le murmure du ruissent on le bruit de Lucaseade rafraichis- sant les heurs sauvazes qui parfument leurs caux, la hrice amouteuse Guess ut les amoureux p-rdus sous bois, le roncoulement de la tendre tourterelle où le persitlage du merle moqueur se tant de tout ce qu'il voit et entend, tout celu a ête tellement dit et ressassé, que je n'en soufferui mot, Je n'en dirai done tien, quoique ayant vu tout cela dans mes souvenirs d'antan, et si j'eu parle un tant soit petit brin, c'est afin de consoler ceux qui, comme tuod, n'ont cu d'autres vacances que celles dont on jouit le mnatine en ouvrant la croisée de sa chambre pour con- tenpler le grand livre de lhotizon qui cuvre ses pages au-dessus des miscres, des chicanes et des luttes de la vie; ony trouve des panoramas plus beaux que tous conn déerits, ot ony puise ales consolations dont les plus heureux d'ici las ont souvent besoin.x * Puisque je vieus de parler de tristesees de la vie, je n'en sais de plus grande que celle qui passionne actuellement le monde entier.Tout le monde en parle, tout le monde on rève, tout le monde se dechire, tout le monde se bat, et bien peu comuussent ou apprécient le point vrai de cette triste atfiire dans toute son horreur.Ainsi, voile une fenume qui remue ciel et terre pour sauver son tri qu'elle croit innocent eC qu'on accuse d'un crime infernal, et elle qui voudrait prouver que l'honneur de sou mari et celui de ses enfants est ras indemne, intact de tout soupçon, qu'apprend ells en plein tribunal ?Que lui, cet homme auquel ollo sacritierait tout, à violé muète l'honneur de la famille.Elle croyait copendant à son honneur de mari, comme elle croyait à son honneur de citoyen et de soldat, Mais non, la malheureuse fennne, devant certaines lettres, à vu qu'elle s'était trompée, qu'on l'avait trahie, et elle à le droit de ponser ot de dire aujour- d'hui, l'opinion publique avee ello\u2014que celui qui trahit son foyer, peut trahir aussi son pays.» Comment ! voila un accusé qui, en dernier lieu, #\\oue\u2014et c'est son seul ct premier aveu, car il à été pris Alugrente delicto\u2014il avoue, dis-je.avoir emporté chez lui des documents que In discipline et Ia sûreté de sou pays lui défendent d'emporter,-\u2014 il est vrai que c'est pour les étudier, vu pour les copier plus avez foi en l'houneur de cet homme là ?.Devant cette seule preuve, car cela suffit en loi martinle.un empereur de Russic où d'\\llemagne l'aurait fait fusiller sur le champ.Du reste, un wilitaire pas plus que la femme de César, ne doit même être soupçonné.sûrement \u2014et vous .* Ouen serions-nous, grands dieux ! si chaque militaire pouvait se conduire à sa façon, comme le fait certaine presse francophobe et anti-patriotique * Mais ce tit la cour du roi Pétaud ! En effet, certaius journaux se sont conduits d'une mnanicre ignoble à l'égard de la France, de son gouver- nement et des juges du tribunal de Rennes.Seuls, les braves eus, les honnêtes citoyens, ceux qui ont le sens moral du droit et de la justice, ceux-la ont accepté ln décision des juges, car, comme le disait le vénéral Poureet à Bazaine, qui cssayait de se défendre en lui disant : \u2014L'emperour n'était plus li! \u2014La France y était ! répondit Poureet.Or, daus cette triste affaire, toute la France y est\u2026 Na vie enticre, son arinée, ses citoyens, ses femmes, ses enfants, son Dieu, sa République, oh ! oui, surtout sa République.Et voilà pourquoi, ceux qui ju- went et blament ln France par lu parole où le jourua- liste, sont aveuules ou de mauvaise foi.Parmi ceux-Li, se trouve malheureusement un jour- naliste, un Français qui nude français que le nom, probablement devenu Juif, qui vomit dans une feuille nouvelle toute la bavo de ses prétentions décues et de sou cerveau mnnlade.Aussi, est-ce avec edmiration que le publie bien pensant applaudit de tout cœur à l'attitude noble et digne de Le Presse et de Le Patrie à l'égard de 18 France.* Courage done, à France ! Ne crains rien, ti tes ennemis du dehors ni cenx du dedans, car tu es le cœur, l'âme, le cerveau de l'Europe.Laisse-toi vilipender et souifleter : car ton apothéose sera l'Exposition de 1900), devant laquelle toutes les puissances viendront t'applaudira \u2014\u2014 + e am Dieu, qui est éternel, à fait les choses créees avec le teuips ; il dispose les saisons de telle sorte que tout semble marcher lentement.Quelque rapide que soit la marche du soleil, du levant au couchant, on ne le voit pour ainsi dire pas avancer.C'est dans le tenips que l'incarnation s'est accomplie.Il faut done du temps, mais il ne faut pas le perdre, car le temps est court.P.v'ALZON, 324 LE MONDE ILLUSTRÉ ; WILFRID LAURIER + na rien atfronte, lui dont le none sans tache Hesonne ferme et haut, comme nn eclairou d'airain, Lui qui reste vaillant roatgre la lourde tache Et gui grand aujourd lai, sera plus grand demain, Ho eombattit ponrtant, superbe of sans relache, Mais humble ef dou quand meme ef quedgae tort, inten Si parfois = PAGES OUBLEES La ville de Chambéry vient d'élever un wonument « Xavier et Joseph de Maistre.Voici quelques pages \"npruntées à l'œuvre des deux célebres écrivains : LE BOURREAI Je vous crois trop accoutumés à réflechir, mes.urs, pour qu'il ne vous soit pas arrivé souvent de néditer sur le bourreau.Qu'est-ce dune que cet être nexplicable qui n préféré, à tous les métiers agréa- dus, lucratifs, honnêtes et même honorahles qui se vrésentent en foule à la force ou à ln dextérité humaine, celui de tourmenter et de tettre à mort ses emblables ?Cetto tête, ce cœur sont-ils faits comme is nôtres ?ne conticunent ils rien de partisulier et l'étranger à notre natore / Pour moi, je n'en sais pas douter, Il est fait comme nous extérieurement : il Nail comme nous ; mais c'est un être extraordinaire, + pour qu'il existe dans In famille humaine il faut un décret particulier, un Frar de ln puissance ercatrice, l'est créé comme un monde.Voyez ce qu'il est daus opinion des hommes, et comprenez, st vous pouvez.comment il peut ignorer cette opinion où l'atfronter \u2018 \\ pere l'autorité a-t elle désigné sx demeure, à peine Atal pris possession, que les autres habitations recu- \u2018ent jusqu\u2019à ce qu\u2019elles ne voient plus la sienne.C'est an milieu de cotte solitude et de cette espece de vide formé autour de lui, qu'il vit seul avec sa femelle ot Sex petits, qui lui font connaître la voix de l'honune : Sas eux, il n\u2019en connaitrait que les gémissements\u2026 Un signal lugabre est donné ; un ministre abject do la Justice vient frapper à sa porte et l'avertir qu'on a bo- soin de lui il part ; il arrive sur une place publique couverte d'une foule pressée et palpitante.Ou lui jette Ul ewpoisonneur, un parricide, un sacrilège ; il te saisit, il l\u2019étend, il le lie sur une croix horizontale, il levo le bras alors, il Ke fuit un silence horrible, et l'on n'entend plus que le cri dus os qui éclateut sous In barre, et les hurlements de Ia victime.El la détache ; il 14 porte sur une roue : les membres fracassés s\u2019enlacent dans les rayons ; la tête peud ; len cheveux se hérissent, et 14 bouche, ouverte comme une fournuire, wenvaic plus par intervalle qu'un petit nombre de paroles sauglantes qui appellent la mort, lt fini : le cœur lui hat, mais c'ost de joie il s'applaudit, il dit dans son cour : Noel ne roue mieuxs pue moi, ll descend < 11 tend sa main aouillée de sang, ot In justice y Jette le loin quelques pièces d'or qu'il emporte à travers une double haie d'hommes écartés par l'horreur.Il se wet i table, et il mange ; au lit ensuite, et il dort.Bt le lendemain, en s'éveillant, il songe à tout autre chose qin ce qu'il a Fait la vieille.Est-ce an homme / ui.Dieu le reçoit duns ses temples et lui permet de prier, [n'est pas criminel : cependant aucune langue ne consent à dire, par exemple, qu'il est vertueux, qu'il est donnie homme, qu'il est aimable, ete.Nul éloge moral ne peut lai convenir ; car tous supposent des rapports avec les homines et il n'en à point.Et, cependant, tou'e grandeur, toute puissance, toute subordination repose sur l\u2019exéeuteur : il est l'horreur et le lieu de l'association humaine.Otez du monde cet agent incompréhensible ; dans l'instant mème, l'ordre fait place au chaos, les trônes s'abiment et la société disparait.Dieu, qui est l'auteur de la souveraineté, l\u2019est done aussi du châtiment : il à jeté notre terre sur ces denn poles ; ec fehocah est le maître des derx potes, ets mer il puit tourner le monde.Josgrn ve Maasrie Iv Rost Ine tiendrait qu'a moi de faire au chapitre sur cette rose seche que voiku, sile sujet en valait la peine : c'est une fleur du carnaval le l'année dernière.J'allai moi-même la cuvillir dans les serres du Valentin, et le soir, Une heure avant le bal, plein d'espérance et dans une agréable émotion, j'allui la présenter à Mme de Hauteastel, Elle la prit, la posa sur sa toilette, sang la regarder et sans ne regarder moi-méme.Mais comment aurait-elle fait attention à moi / Elle était oceu- pée a se regarder elle auème.Debout devant un grand miroir, toute coufée, elle mettait la dernière main à sa parure elle était si fort préoccupée, sun attention était si totalement absorbé par des rubans, des gazes et des powpons de toute espice, amoncelés devant elle, que je n'obting pas méme un reward, un sigpey de me résiguai : je tenais humbiement des épingle.toutes prêtes, arrangées dans ma main ; mais son carreau se trouvant plus à s* portée, elle les prenait à son carreau, et, si j'avançais In main, elle les prenait de ma main, indittéremment ;- et, pour les prendre, elle tâtonnait, sans ater les yeux «de sou miroir, de crainte de se perdre de vue.de tins quelque temps un secondiuiroir derrière elle, pour lui faire mieux juger de sa parure ; et sa physio.nomic ae repétaut d'un anivoir à l'autre, je vis alors une perspective de coquettes, dont aucune ne faisait attention à moi.Entin, l'avoucrai-je ?nous faisions, ma rose et moi, Une fort triste figure.Jde finis par perdre patience, et, ne pouvant plus résister au dépit qui me dévorait, je posai le miroir que je tenais à la main, et je sortis d'un air de colure, et sans prendre congé.\u2014 Vous en allez vous à?me dit elle en se tournant de côte pour voir sa taille de protil.Je ne répondis rien ; mais j'écoutai quelque temps à la porte, pour savoir l'effet qu'allait produire ma brusque sortie.Ne voyez-vous pas, disait-elle à sa femme de elimmbire, apres un moment de silence, ne voyez-vous jrs que ve rene est beauconp trop large pour ma taille, surtout en bas, et qu'il faut y faire une basque avec des épingles ! Comment et pourquoi evtte rose sèche se trouve là sur une tablette de mon bureau, c'est ce que je ne vous dirai certainement pas, parce que j'ai déclaré qu'une rose séche ne méritait pas un chapitre.Reomarquez bien, mesdames, que je ne fais aucune rétlexion sur l'aventure de la rose scche.Je ne dis pas que Mme de Hautcastel ait bion ou mal fait de me préférer sa parure, ni que j'euase le droit d'être reçu autrement.Je nie garde encore avec plua de soin d'en tirer des conséquences générales xur la réalité, la force et In durée de l'affuction des damier pour leurs amis.Je me contente de juter ce chapitre (puieque c'en est un,) de le joter, dix je, dans le monde, avec le reste du voyage, sans l'adresser ot sans le recommander & personne, Xavier ve Maistre, \u2014 + - = S.EXC.MGR LORENZELLI 5.Exec.Myr Lorenzelli, le nouveau nonce apoatuli- que à Paris, dont nous publions le portrait, est né le 11 mai 1853, à Bardi, dans le diocèse de Bologne.S.Exc.Mgr Lorenzelli passa par le séminaire romain, puis devint, tres jeune, professeur de philosophie au re oT a! vo re rt 4 collège romain où 11 publia un traité remarquable suivant satut Thomas et Aristote.Nommé, il y a six ans, internonce en Hollande, il parvint à faire créer une chaire de philosophie catholique à l'Université protestante d'Amsterdam.Depuis décembre 1594, il occupait la nonciature de Munich, poste dont on connaît l'importance et où il à déployé des qualités diplomatiques de tout premier ordre.\u2014\u2014\u2014 pe ra PHILOSOPHIE FÉMININE 1 Le mariage ; un échange de procédés variés.11 L'éducation : l'art d'enjoliver ses défauts.Il Le bonheur : un acte de volonté ; parfois, de rési gnation.IV Le sens common.combien rare ! v Etre terre à terre : une tuouche dont on & arraché les ailes.Vi L'esprit, c'est la parole illuminant la pensée.Vil Navoir-vivre : tirer de tout le meilleur parti.VII Vieillir : voir clair en soi et chez les autres, IX L'éluquence : hypuotisme.X La bouté : une rose d'arricre-saison poussée parm dex ronces.Xi SNoutfrir ride à mourir.XI Jouir, dernière lubie dus cœurs blasés.SYLVANE DE KERHALVÉ 326 LE MONDE ILLUSTRE LA CHANSON DE L'ÉCHO Rodant triste vt solitaire, Dans lu forét du mustère J'ai erté, le caur trèslas : + La vie est triste tei-bas L'écho n'a repondu : Ban! Puis, d'une vole si touchante ; + Echo ! la vie est méchante L'écho m'a répondu : Chante ?** Echo ! \u2019vho des grands bois! ** Lourde, trop lourde est mc crois.L'echo m'a répondu ; Cros ! + Let haine en moi ct germer ** Dois-je rive one hlesphémer : Et l'écho m'a dit : AIMER ?Comme l'echo des qrands Lois Me conscilla de le faire, Jaime, je chante vt jo croix, Et sds heureux sur terre ! Titéobort BoTREL.\u2014\u2014 >.\u2014\u2014- GŒTHE ET NAPOLÉON Toute l'Allemagne 8\u20ac dispose à organiser des fêtes solennelles en l\u2019hontieur de Gætlie.11 peut être intéressant de rechercher à ce propos quels furent les sentiments du grand écrivain à l'évard de la France.Nous trouvons ce renseignement dans le tres beau livre de M.Mézitres sur W°.Guthe.Les o nvres cœpli- \u201cptées par la vie, Les Allemands, qui nous reprochent volontiers notre fétichiame pour Napoléon, ne devraient point oublier qu\u2019il n\u2019a trouvé nulle part de plus grands admirateurs qu\u2019en Allemagne.Que de vieux soldats nés sur les bords du Rhin avaient suivi avec enthousiasme le drapeau francais | Que de princes allemands faisaient »ssaut de servil\u2019té et d'adulation auprès de leur vainqueur L'admiration de (æthe pour Napoléon était plus réfléchie que celle des gens du peuple, plus désintéressée que celle des souverains, quoiqu'il y mélät quelques motifs personnels.Il savait gré, par exemple, à l'empereur d'avoir dompté ln Révolution : il le considérait même comme le seul prince qui fit en mesure d'opposer une digue au torrent révolutionnaire.Il aimait par conséquent en Napoléon le défenseur de son propre repos, l'homme qui lui assurait des loisirs tranquilles, sous un gouvernement fort, à l'abri des surprises de l'émeute parisienne.D'ailleurs, Napoléou était, à ses yeux, le plus grand esprit du siècle, un génie sans égal, par cela même sacré et digne de tous les respects.Cette supériorité de la puissance intellectuelle que Gæthe respectait en lui-même couime une sorte de religion, il l\u2019admirait aussi et l\u2019'honorait chez les autres.Il en était d'autant plus frappé chez l'empereur, que l\u2019empereur lui avait témoigné pereon- nellement plus d'estime et d'égards.Il resta toute sa vie sous le charme de l'entrevue d\u2019Erturt.ln 1504, Napoléon, l'ayant fait venir, avait déployé pour le séduire toutes les grâces et toute la coquetterie d'un esprit plein de ressources.Gæuthe se rappelait toujours que l'empereur l'avait retenu pendaut une heure, a une époyue où les souverains de l'Allemaine sollicitaient comme une faveur quelques minutes d'audience.Tous les détails de cette entrevue s'étaient gravés dans la mémoire du poète.Napoléon, qui en Esypte emportait Werther dans ses bagaves, en avait parlé en homme que le connaissait à fond, et s'était vanté de l'avoir lu sept fois.Quoi de plus aimable pour l\u2019auteur de Werther / Napoléon avait engagé Guthe à traiter au théâtre le sujet tout impérial de la mort de César ; Napoléon l'avait invité à se rendre à Paris atin de voir le monde plus en grand ; Napoléon lui avait dit * Vous êtes un homme ; \u201d Napoléon lui avait remis la croix dela Légion d'honneur, si rare alors et si recherchée dans toute l'Europe, même par les souverains.Gæthe rappurta de cette entrevue un sentiment de reconnaissance et d'adimiration qu\u2019il communique à son eutourage.À partir de co moment, sa femme et son fils partagérent avec lui le culte du grand honnue.Quelques passages des œuvres de Gæthe nous apprennent comment ls pensée de ln paix du monde était liée au maintien de la puissance de Napoléon, auquel d'autres attrmibunient au contraire le don fatal de la troubler sans cesse.L'emperour était à ses yeux le seul souverain qui pût faire cesser la division scculaire des différents létats de l'Europe, mposet à chaque prince sa volouté et obtenir de chacun d'eux le respect du droit de ses voisins, Il se formierait aiusi, pensait le poste, une grande confédération européenne sous le protectorat de Napoléon, Quand le maître aurait réglé le sort de chaque Fiat, fing les fronticres respec tives des royaumes et des principautés, qui oserait lui désobéir, qui oserait pour un intérêt particulier troubler l'harmonie générale et affronter le ressentiment d\u2019un ennemi si redoutable ?Lapin serait dus lors assurée, car il ne serait plus au pouvoir de personne de faire la çuerre.Geethe exprima ouvertement cette espérance dans une pièce de vers qu'il adressait, en 1812, à l'inpéra- trice Marie-Louise, pendant leur séjour commun à Carlsbad.Pour \u201ccarantir la durée d'un si heureux état de choses, il ne manquait à l'empereur qu'un héritier.Le roi de Roue vient de naître ; désormais, il ny a plus à craindre pour la tranquillité du monde.* Ensemble, dit le poete à Marie Louise, ils jouiront du bonheur de fermer d'une main douce le temple de Janus.L'impératrice, non enfant dans les bras, assu rera la paix.\u201d Quelques mois s'étaient a peine ccoulés, que la can- pague de Russie démentait cet optituisme.La désastreuse retraite de Napoléon ne moditia point les idées de Gæœthe.I restait idcle à son héros, convaineu de sa supériorité sur lu coalition et attendant pour lui un retour de la fortune.Le jour meme de la bataille de Leipzix, il écrivait en vers l'épilogue du Comte d'Esser, où perce le sentiment d'une admiration persévérante pour l'empereur.Sa femme, ayant témoigné quelque inquiétude en voyant tomber de son socle le buste de Napoléon, il la rassura et lui fit observer que le visage du héros etait demeuré intact, que Faceident se hor- 1 aflivmait sa foi dans le succes de l'empire, à lhetre où l'empire sue combait.Son culte pour l'empereur survécut du reste à tous les désastres, à la bataille de Leipzig, aux événements de 1514 à Waterloo.1 semble mène qu'il ait regretté quelquefois la victoire de la Prusse : nait à quelques dégâts extérieurs, \u201c* Nous avions cru à la fin nous-mêmes, écrivait-il au ministre de Voigt, que Napoléon était un grand hotime auquel cela valait la peine d'étre soumis.\u201d Les conversations de Gasthe, recueillies par Ecker- mann, renferment de nombreux témoiggnaves de l'ud- miration que le pocte conserva jusqu'à la tin pour sou héros favori Un jour, Eckerinann, qui venait de rencontrer Wellington dans un hotel de Weimar, exprimait le regret de n'avoir pus vu Napoléon : \u2014Oui, répondit Gruthe, cela aussi méritait d'être vu, cet abrégé du monde ! \u2014 1 avait grand air, n'est-ce pas / reprit FEcher- mann, \u20141I1 était lui, dit Garthe, et on le rexardait parce que c'était lui, Voila tout ! ** Napoléon, disait-il une autre fois, c'était la un homme ! toujours lumineux, toujours clair, toujours décidé, possédant à toute heure assez d'énergie pour mettre à exécution ce qu'il avait reconnu comme avantageux el nécessaire.Sa vie fut celle d'un demi-dieu qui marchait de bataille en bataille et de victoire en victoire.On peut dire que pour lui la lumière qui illumine l'esprit ue s'est pas éteinte un instant ; voili pourquoi sa destinée à eu cette splendeur que le monde n'avait pas vue avant lui, et qu'il ne reverra peut-être pas apres lui.Quand on à dit de Napedéon, ajoutait-il, que c'était un homme de granit, le ut était juste, surtout de sen corps.Quo nat il pas exigé et pu exiger de lui ! Depuis les sables brûlants des déserts de Syrie jusqu'aux plaines de neige de Moscou, quelle intinité de marches, de batailles, de bivouacs nocturnes, W'apercevons-nous pas ! que de fatigues, que de privations corporelles n'a-t-il pas dû endurer ! peu de sommeil, peu de nourriture, et, de plus, toujours en activité d'esprit ! Quand on père tout ce que celui-là à fait et enduré, il semble qu\u2019à quarante aus il devait être usé jusqu'au dernier atome, tuais pas du tout ; à cet Âge, on le voyait n'avancer encore toujours héros parfait.\u201d Un jour où lo fils de Gæthe exprimisit le désir de voir tous les exploits de Napoléon repré: entés par une série de tableaux : ** Ces exploits sont trop grands, répondit le poute : ils feraient palir la peinture.\u201d A.Méziènes de l'Acadetie français.cont >.C\u2014 NOS GRAVURES Dans notre numéro : 00, du 2 de ce mois, nous avons parlé de l'attentat commis à l\u2019aris, le 20 août dernier, contre l'église Saint Joseph plus particulièrement, par vingt mille anarchistes.Nous reproduisons, aujour- d'hai, deux gravures donnant une idée «le In désola - tion du lieu saint, ninsi que quelques renseignements supplémentaires, En brandissant les lances de fonte do la grille, le couteau où le revolver à la main, les envahisseurs se ruent duns la nef latérale de droite : le premier autel qui se présente à eux est l'autel du Purgatoire, il- aba tent les statues de platre qui le décoreut, briseu: les chandeliers, les vases, tout ce qui leur toube sous la tuain : plus loin, un eonfessional est à demi ren versé et les barreaux de bois en sont brisés ; lex enva lusseurs se ruent daus l'autel de Notre-Dame des Sept Douleurs où ils brisent en mille pièces la statue de | Vierge, dont les débris jJonchent le sol.Pendant, ce temps a droite et à gauche du porche central de l'entrée, deux solides bénitiers en pierr.tassive sont jetés à terre et brisés en quatre ou cine morceaux, tandis que la chaire du donneur d'eau bénite est jetée a terre et à demi défoncée.A l'extrémité du transept de gauche, l'autel privilégié, consacré ie saint Joseph, n'est pus plus épargné, des chaises sont lan cées à toute volée dans les statues qui se hrisent et dont les éclats tombent à terre.De part et d'autre du maître autel deux gigantesques chandeliers de bronze doré sont jetés à terre, tordus, brisés : l'un d'eux est soulevé et à demi jeté pur-deseus la barriere qui sépare le chœur de la chapelle de Ia Vierge ; sur l'autel lui-métue le tabernacle est arraché de la table et jeté à terre, il tombe à plat sur les dalles du choeur, le hasard veut que le cihoire se renverse completement et cache les hosties qu'il renferme à la Vue des profanateurs qui s'empare du couvercle en or qui les receuvrait.Pendant ce temps, d'ailleurs, d'autres envahisseurs se sont attoqués aux troncs de la nef latérale de gauche.dont quatre ont été défoncés et pillés.Mais le sac de l'église dure depuis pres de dix minutes ; les envahisseurs se lassent de crier sous les vottes sonores, au milieu «du sol jonché de débris de toutes sortes ; de l'un à l'autre ils se passent tous les objets du hois qui leur tombent sous ln main, les chaises, les prie-Dieu, les bancs, un Christ de bois qu'ils ont trouvé dans une chapelle, ils en font un tas sur le pavé au milieu de ln place, devant l'égliso, ils y mettent le feu et, en chantant la Carmeegnole, dan sent une sarabande folle autour du brasier, qu'il alimentent de nouveaux débris arrachés à l'église pillée.La police arrivée trop tard n'a pu arrêter qu'un trentaine de ces bandits, presque tous des jeunes geu du seize à Vingt ans.Les meneurs avaient pris Ia fuite.Nos lecteurs aduireront les superbes points de vu La semaine dernière nous dounions des paysages du bus du fleuve Saint Laurent ; en co numéro, c'est du Nord de la bell province de Québec que nous donnons des vues © i faut avouer que le Canada tout entier, que chaque province en particulier, mais surtout notre Québec.sont admirables ! qu'otfre le ne Témisemningue. LE MONDE ILLUSTRÉ 827 LE DEPART DE L'ANGE DU FOYER (Voir gravure) C'était en ce noble pays de nos ancêtres, l'Acadic, L'ignoble attentat de la Grand-Prée, en septembre 1765, se préparait dans l'ombre, ainsi que #6 prépare un complet contre un bon et pioux monarque.Les hordes barbares de Winslow couvrnient une immense étendue, avec Port-Royal conne point d'appui et de ravitaillement.Dans une chauwiére non loin de In Gran l-Prée, un Jeune ménage avait cru atteindre le bonheur : Joseph Hébert avait trouvé, en Louise-Marie Leblane, une épouse vaillante, bonne et douce aux malheureux, comme lui-méme était plein de compassion pour ceux qui souffraient.Leurs champs leur donnaient amplement de quoi vivre ; deux heaux Ixeufs roux trainaient ducilement la charrue, ou la charrette du marché, tandis que qua- tra bonnes vaches de cotte aucienne race de petites vaches canadiennes aui tendent à disparaitre, pais- ssient tranquillement dans un pré intelligemment divisé, planté de grus arbres prétant leur ombre salutaire durant les grandes chaleurs de l'été.Un gracieux petit enfant, rose et joutllu, était venu égayer ce paisible intérieur : n'est-ce pas, que le Bon Dieu voulait rendre leur bonheur complet 1 .Et un jour, jour de malheur, jour de malédiction ! tandis que Joseph surveillait ses moissons dorées dont les javelles épaisses jonchaient les sillons, deux habits rouges, pénétraut en sa demeure où Louise-Masie venait de faire joindre les menottes à son ange hien- aimé ; ces deux lâches avinés, après avoir proféré mille menaces plus terribles les unes que les autres, .en CURIOSITÉS.\u2014ETYMOLOGIE Mirobolant veut dire admirable, merveilleux.Ce mot vient de Mire en vieux français, médecin et de bolus, pilule.Au XVite siècle, Hauteroche, auteur dramatique, niit sur la scene un savant médecin (mire) qui traitait tous ses malades avec des pilules (bolus) et auquel il donna le num de Mirobolant.Le mot liard, ancienne monnaie de billon, tire son nom de Hugues Liard, dauphin du Viennois qui en fit fabriquer le premier.On dit un liard.comme on dit un louis, un napoléon.Les liards étaient d'abord de couleur grise et valaient trois deniers.Vers le milieu du xvue siecle, on en tit en cuivre rouge qui ne va- lsient que deux deniers ; de là l'expression populaire ; il ne possède pas, il ne vaut pas un rouge liard.À une certaine épuque du moyen âge, les écoles de Paris payaient une redevance au premier chantre de Notre-Dame.Plusieurs maitres, pour s'affranchir de cette obligation, s'on allaient avec leurs élèves faire la classe en cachette dans les champs, derrière les buissons voisins de la ville.De là vient le nom d'écules buissonuières donné à ces écoles de contrebande.Depuis, le sens de cette lucution à changé ; faire l\u2019école buissonnière veut dire : us pas aller à l\u2019école et jouer ou dormir à l\u2019uinbre des buissons comme aiment à le faire les écoliers paresseux.lien ne ressemble moins à une petite flûte que les haricots désignés sous le nom de tlageolets.Les latins appelaient le haricot plutsrolus dont nos pères firent Jarivle et pour désigner de petits haricuts encore verts dirent favivlets ou fasiolets.Plus tard, la tradition de ces muts fut oubliée et, trompé par le son, on changea le vieux diminutif eu flageolel.*¢ De quel pays est donc ce grand jeune homme dont les manières sont si empruutées et le jargon si singulier ?demandait un jour une dame.\u2014De la Flandre, lui répondit-on.\u201d Deux jours plus tard, se trouvant dans la même compagnie : \u201c* Où donc, dit-elle, est le grand tlandrin 7\" On rit, et le nom de tlandrin resta daus la langue pour désigner les gens secs et de tournure peu distinguée.Les jongleurs et les baladins, dont la bourse était fort légère, se trouvaient souvent dans un grand embarras, lorsqu'il teur fallait payer l'impôt.Le fisc les traitait avec indulgence et exigeait seulement que les pauvres dliables fissent danser leurs chiens et grimacer leurs singes à la porte de la ville.De li est venu le proverbe - \u2018* Payer en monnaie de singe.\u201d Cette locution signifie aujourd\u2019hui : se moquer de son créancier, ne pas le payer.\u2014 << C\u2014\u2014 Calino examinateur.Pouvez-vous me dire, mon jeune ami, demande- t-il au candidat, à quelle époque a éclaté la Révolution de 1343 ? y Lg Ju LU 1 I.= 2] it | à 1 if ti mon rl LE UY di Ti TS \u201cRd i I we li pn i ie BK\u2019 Fun | dll fe) ~ | A Noo ii] 3 S \\ ¥ i l i à > us I \u201cdi Gi of 1 oy Ril 5 | a\" À ha EN inn i : caf ci don i.| ui | a ry a FOR i jl ¥ Tu mn J D ¥ 0 ut pany 10 on A ! | fl { qi i W 2 ; i H A pl ; i ! it iL fy - | hat A 3 ih ul | D 4 | 7 i : Wn \u201ca feb ho i uit lite i] nt of 4 * pa Z / | J \u201cf VE SN i bonis Mid i fa ~¢ tb i i | | H re y LI i Un 24 i / % ight i Lg | J \"i | % of py i UL ! P24 i 5 Eu À \u2019 id \" H fe i J i) IZ | Ÿ fe H A _ \"A Ld ee nN | ok 3 | i Mu ih ol | | > | | M ste s pr pr Hi bas d J {i Al fi 3 = Nil él ui CP AL TAIS ! \u2014 EI py = oil ge il un \u2018 ag 11 A [Ç i a \u201c9 { ; (A pr but [Thre Aaa (aa Le i 6 rad = pi.= es HR nes 3 Pd 778 \u2014\u2014 we\u201d Ap re ad =.¢ ZE ELL OC oe SE \u2018+ = Re te - on Pare ces a Le maitre autel \u2014\u2014 fit ja A wil iH il il im iP i hl il i il iy ii in il iit 4 à i il I Il | H | i fi fi ih j dL if i | | i il 1) mo, ol if | Fi dl AN EY Rei jot\u201d Mi 3 | i I if 4 04 jl by JE IX ik i | Le ; IY Tow Tees, ah i | I ; | Dre et | | Hg y J aie \u2014_ tl i | : re W J! \u201cLA MAHIE Joskpn (9° PRRETRÉE 06 14 Ke hi i j LEY \u20ac MECOMMAUSTANCE qi 5 7 alll Fl TOPRYRIER 873 A dk 1 f DJ Il | i i fi os o it lt ot UH M IHR ln | | [il | il i | El oe A I h, ! Ani Ar Lu | 4\u2019 # = Ti Who \\ | ; «il Jy j gg: i i\" | if If ap Wo { a 6 I 1 i | i 5 li : | i = [fo 3 EG 0) Be ll vo a of I 74 Le du oer ra?prs NT, | md 3 = SI CI A Cad 7 += ng F6 \u2014#5 = atl Lu MR A 23.3 PE ; a PS xy =3 \u2014 ph EN I = \u2014 =r Lm = mm \u2014\u2014 =, PARIBS.\u2014 L'église Saint-Joseph saccagée par les anarchistss.\u2014 Un coin de 1 église semer \u2014 _\u2014 pes \u201c% a 0 a Ps p + » he add hell) vee = a Les 2 fa LE + tl M ve ay #& Men - 2\u201d -\u2014 \u2014 a \u2014 er od 5 Bay 4 * +; bas i\u201d + Sy a ER iy = NN am RRs es.Loy ai £ - + re > [Tt nN a vo.R.À << <3 J oR ne nd) ~ x = ar #53 1 Raid ead = cn hy oR ew 2 = EA \u20ac Pe = F ni Sr A fis x Sd hind NL) ER THR No Yen 2 Ë- ge.) Se PS ee En iil Reserve Indienne des Angonguinas t-te du Lac Témiseamingue Chute artiticieile faite a Gorden Creek _ \u2014 to) Poet] ors - + vy To dd .% Le N * ETC 4 [F5 + \u201d Prd Le EA CEA, RA F2 » \"A + I ¢ Da wv) Xe NX oy à > # £3 hi 4 4 #4 » 5 « Ws == [5 ha F { = pa A HE N Ce ad ot] PRX FOI = LAN ay ?Wy Pad 2s Fe p ?av ee : { i [x at : 3A ss es ii : Ë 7 i i ŸA + 3 2p 212d sb 4 gS H : KJ [XY aa fi on 14 ?Tr \u20ac EY 4 25 Pa 3 =.À ee CRIP\u201d) FRY Ad 2 ee © d k ae A - : » ve i 2 ve ; RE bobo} ; ER +1 LI = 1 5 HH ale | \u2014 vd) | »\u2014 fal \u2014 , pl ; \u201d\u201cA ZE >\u201d r= ti a 2 LY C= A = pe ¥ \" td vi A J (3 ; + mes! k wats 13% \u2014.> J La ve .> Ws Yo =X aise 15 vx > # ms : Fou 208 Bateau \u2018Le Metéore,\u201d sur le Lac Temiscamingue Belvue House a Gorden Creek A TRAVERS LE CANADA : LA SOCIETE DE COLONISATION AU LAC TEMISCAMINGUE\u2014; *hotos Dumas, 112, rue Vitre à 330 LE MONDE ILLUSTRÉ CHOSES ET AUTRES \u2014Le problème de la vie est d'obtenir a valeur de deux piastres pour une.-Le banyan est un arbre qui devient assez grand pour abriter T00 hommes, \u2014 Plus de 10,016} pigeons vovageurs sont employés dans l'armév allemande.La quinzième partie des habitants de l'Espagne est de caste noble, - La population du Manitoba, qui était de 25,000 âmes, eu ISTE, est évaluée aujourd'hui à 275,000, -\u2014 Dans Uinfortune, un Ture se résigne, un Russe se sounmet, un Espagnol se tait, un Anglais se tue, un Français espère.\u2014Quand vous vous détournez sur la rue pour regarder une femme, vous découvrez généralement qu\u2019elle vous regarde aussi.\u2014Le premier parletient représentatif qui sit été constitué au Canada, à tenu sx première séance à Halifax, N.15., le septième jour d'octobre 1758.\u2014la serrure la plus ancienne qui existe aujourd'hui est celle qui servait à fermez l'une des portes de Nive.Elle atrois pieds et six pouces de long et l'épaisseur est en proportion.\u2014Le Monde Moderne, dans sa livraison de septembre publie : Rouans en supplément.\u2014-Dans son rève, par Marie d\u2019Eschenbach.\u2014 Assise, par (ierspach.- Ethnographie musicale et instrumentale, par C.Larchet.\u2014La femme dans l'Islam, par C.Lallemand.\u2014 Le tablier rose.\u2014 Hygiène et médecine des gens nerveux, par le Dr E.Monin.\u2014Rangoon r C.Jamhon.-\u2014 Les anciens maîtres de l'eau-forte, par [.Dimier.-Le congrès des Sinécuristes, pac F.Reanault.\u2014Le mouvement littéraire, par Léo Claretie.\u2014Causerie scientitique.\u2014 La musique.\u2014 Le monde et les sports.\u2014 La mode, etc.Ce numéro contient 140 gravures.En vente chez Fauchille, rue Ste-Catherine.LE DORMOL Le * Dormol.\u201d Tel est le nom fort bien approprié que l\u2019on a donné à un remède destiné, croient beaucoup d\u2019autorités médicales, à aider, plus puissamment que tout autre déjà connu, l'enfant à passer sain et sauf à travers la période si critique de la dentition.Le \u2018 Dormol \"se présente avec des qualités bien propres à causer un grand bonheur aux mères de famille.Il apaise les douleurs lacinantes de la percée des dents.Il calme les nerfs sans irriter le système général.Il procure un repos qui n\u2019a rien d'artificiel et au sortir duquel l'enfant se trouve plus fort et plus en mesure de supporter le dentition.Le sommeil qu'il procure est vraiment réparateur et il se trouve indirectement un hienfait pour ls mère qui, la nuit comme le jour, ne sera pas sans cesse absorbée par lus cris de l'enfant.Le ** Dormol \u201d est de plus agréable à prendre.Le lait qu'on peut lui adjoindre en fait un aliment en même temps qu\u2019un remele.Les directions sont faciles it suivre et ne causent aucune perte de temps aux mères et aux bonnes.Presque sur le champ, le ** Dormal \u201d met fin au relèchement des intestins, si fatal aux bébés ; :l fait disparaître les douleurs de ln digestion infantile.La dose administréee le soir est d'un effet qui dure toute la nuit.Bref, ce remède sera accueilli comme un bicufait par les familles et il ne tardera pas à supplanter tous les parégoriques, quels que soient les titres pompeux qui les décorent.Il est vendu dans toutes les pharmacie COUVERTURE A PARAPLUIE Quand un article réunit les deux grandes qualités d'être utile et agréable, il est assuré d'une vogue considérable.Ce ue rers pas l'encouragement passager pour le nouveau, mais bien impression générale que, vraiment.le dit article à comblé une lacune, à reucontré un besoin depuis longtemps éprouvé.La couverture à parapluie de Jones - le célèbre ** Jones \\mbroila Roof\u201d est dans cette catégorie.C\u2019est ce qu'il y a de plus simple, de meilleur, et de plus mngénieux à lafois.Votre parapluie vous parait vieux ; vous allez le jeter aux rebuts.Neulement vous en nimiez la pomme, là monture, le mécanisine.Grâce à la couverture de \u2018Jones \u2018ln charpente de votre parapluie n'aura pas de fin prématurée.Vous le chaugerez de couverture comme de chemise.Ça prend une minute , c'eat si peu compliqué qu'un enfant peut opérer la métamorphose et ¢a ne cofite que &L.00.L'étotte est de soie très souple et tres forte.Les dimensions sont au nombre de trois.Toutes les garanties sont données ; où permet même un essai gratuit de dix jours.Il n'y à que les articles do toute excellence qui sollicitent, comme une faveur, d\u2019être examinés et expérimentés de cette facon.On trouvera maints autres détails dans l'annonce spéciale publiée plus loin et dont la lecture convaincra que la couverture \u2018* Jones est réellement au nombre des inventions les plus utiles et les plus ingénieuses de cette féconde tin de siecle.MIEUX VAUT PREVENIR On évitera la consumption en prenant du Barme Flounal, LE JEU DE DAMES PROBLÈME No 235 Composé par M.St-Maurice Noirs \u201411 pièces r.vi morrorior E \"WISER manie Fior + n'a nee nn PERRET Blancs\u201410 pieces Les blancs jouent et gagnent Solution du problème No 234 Blancs Noirs 44 37 43 32 33 26 32 34 19 13 2 19 sa 3 19 233 41 30 28 a2 39 4 02 30 4 46 gagnent LES OUVRIERES DES MANUFACTURES Parmi les jeunes fliles qui travaillent dans les manufactures, il est tres rare d'en rencontrer trois ou quatre sur cent qui ne soient pas atteintes d'anémiie, laquelle se reconnait à Ja paleur et a ln décoloration de In peau, des lé- vres, des gencives et des muqueuses de Ia bouche.Ce sont là les indices apjurents, trap souvent négliger, de l'appeuvrissement du sang.Cette altération du sang engendre un état nerveux qui moditie le caractere de In jeune fille utla rend insupportable à elle-miëme et aux autres, qui trouble les fonctions de tous ses organes.Klle à des palpitations de cœur, de l'en- suutfiement nu moindre effort : ses époques sont douloureuses ; le sang est plus où moins abondant ct pâle ; tous ces syinptômes réunis sont l'indice d'un appauvrissement du sang l'on combattra efficacement et surement lea Pilnlesde Longue Vic du chimiste Bo- En vente dns toutes les bonnes phar nard macies à raison de #k la boite.Envoye par la malle en s'adressant, à la Cle Médicale Franco- Coloniale, boite 333 Burcau'de Poste, Montréal Ho | LE CATARRHE «er.est une affection propre à notre climat et tout L'Indian Catarrh Cure est reconsmandé pour toux ceux qui en on fait l'emploi.Ne prenez pas de c(rogues dangereuses, employez plutôt le Catarrh Cure.le seul reméde qui guerit permancinment et qui ne con tient aucun poison, D'un emploi intérieur et extérieur.rhume négligé entraine ce mal hideux.Il guérit les Rhumes de Cerveau et d'Estomanc les plus rebelles.Quelques jours suffisent pour une guérison radicale.l'est absolument sans danger et ne contient aucune substance qui ruine le système.Ecrivez pour Cireuluire et Certificats.Demaudez-le à votre Pharmacien ou envoyez directement le prix : 506 petite boite, 81.00 grande hoite, THE INDIAN CATARRH CURE Co.Chambre 6\u2014 No.146 rue St.Jacques.Montréal.Agents aux États-Unis : recevons chaque jour : JOHN HISLOP, Propriétaire.JOHN MORTIMER & Co, 24 Central) Warf, Boston, Mass.Voici le témoignage d'une autre personne reconnaissante qui souffrait du Catarrhe.Ce n'est qu\u2019un des nombreux témoignages volontaires que nous Joux Hiscor, Eero, Prop.Indian Catarrh Cure Co, Montreal.Cher monsieur Je profite de cette occasion pour témoigner de l'efficaeit, de l'Indian Catareh Cure, apres avoir fait usage d'une hoite de ce remede pour un violent rhume catarrhal.J'endurais de grandes douleurs à la tète «1 Je ne pouvait pasime débarrasser d'un violent rhume qui était la cause de tonte lu maladie.Apres avoir fait usage d'une boîte d'Iudtan Catarrh Cure, les douleurs que j'avais à la tète disparurent completement, et tous le autres symptômes du catarrhe disparureut, de reconumande fortement cr remede à toutes les personnes qui soutfrent du Catarrhe, de Rhume Catarrli a et de la Grippe.Je puis dire que j'ai volontairement offert ce téuroignage « M.Histop, car je désire faire connaitre aux autres personnes qui souttrent de + cette malanie le moyen de se quérir.Votre tout dévoué P.LAWLOWK, Côte des Neiges, Que Heures de bureau : Tel, Bell Dh a math.pm Main 3301.VICTOR ROY ARCHITECTE & EVALUATEUR Membre A.A.1P.Q.No.146 Rue Saint-Jacques MONTRE AI.RIFLE, Ladies de - po or RAMEAU- rans toutes tes 1.00, Phare Montréal LE toutes .ar la en pou de jours P À ANTISEPTIQUE § Guérison garantie Cg pharmacies- Par Pir: Lecours.370: MC { \u2014\u2014\u2014\u2014 AAA RS A SNA RBA OUT le monde lit le grand journal parce qu\u2019il satisfait, instruit, intéresse et amuse tout le monde.Le plus fort tirage au Canada, sans exception.CIRCULATION 66,228 COPIES PAR JOUR |! Seize millions de lecteurs par année.| J liad 35 ANS D'EXPEAIENCE ARMAND DOIN 1584 Rue Notre-Dame Assortiment Extraordinaire de Chapeaux ! Chapeaux dur et mou depuis 756 en montant.Pas de charge extra pour faire les chapeaux de Soie et Pull Over.Prix réduits ARMAND DOIN 1584 Notre-Dame Trente ans de Succès 6e FOUGÈRE Mâle Pare saps Calomel.jen ne garaaut fel Ospenles PLUS D' : Oppression, Catarrhe.PAR LES CIGARETTES CLERY etla POUDRE CLERY Ont obtenu les plus hautes récompenses Gros : D' CLERY à Marseille (France) Dépôt dans toutes lus Pharmacies.I JUPE NOUVELLE Œdivure Lacleur\u2014en plaids de funtaisie à effets tres fashionables Bean melange de couleurs doubleo en pereadine, Plusieurs modeles à l'etits Prix, Toute la vogue! JUPE ELEGANTE.Genre tailleut en beau imo hair noir.garnie de piqures et boutons.Plusieurs qualites & Petits Prix Pour grande toilette ! (©) MANTEAU GENRE CORSET.Melle étoifr pale, double en soie romaine fine \u2014 Jolis appligues sur le deva t et le dos, richement bordes, court et nuste, Plusieurs qualites «à Petits Prix.Très délicat ot charmant COLLERETTE on Seuletie, brodee ©t garnie de Thibet doublec en satinette de couleur, D'une éléganco rarc LE MONDE ILLUSTRE 331 Au \u201cLOUVRE\u201d Belle Exposition dg Modes! Manteaux, Collerettes, Jupes et Chapeaux Et les Jours suivants.Jeudi, 21 Septembre, eee Que dure de cette exposition resplendissante d'élégance et de hon ton?Fone eeu habille icravie, coquettement ot sans frais -\u2014tout eo qui vient des mele faiseurs de Paris, Londres.Berlin of New-York, est étale au \u201c Louvre,\u201d cu vrande variété, Les Chapeaux ont ravissants Jéleoanee, Les Manteaux sont d'un + chi \u201d Les Collerettes -ont du plus srand genre.Les Jupes hulbillent à merveille.Et les Enfants n'ont pas été oubliés, non plus, thaccoutumie.Onofre une collection tres variée de gentils manteaux et vétements de C\u2019est un triomphe d\u2019élégance qui ut honneur Cnotre maison MANTEAU MANTEAU AJUSTÉ D'ENFANT En belle ctotfe, ditfe- kndrap uni, ravissan- rentes nuntees pales, ment braide, ot colle doutile pipire.boutons vette garnie de petites de tantasie non dou fourrures Nombreux mo ble.Une belle e dleution dues a d'etits Pris, a leuits Prix Un cho'x pour toutes Très admiré des von- les bourses ! naisseurs ! CN » s \u20ac ER. 382 LE MONDE ILLUSTRÉ Modèle Now - Yorkais \u2014 Ajuste grand genre et bordé de piqures Kn Beaver drab pâle, bleu marin et vert nouveau double en voie faille.Prix, $18.00.Autres moduler à $10.00.Modèle très admiré ! Collerette Demiu daison \u2014 En svalelte avec appliques perles et collets de fourrures legeres doubler en soie- Du plus joli dessin.Prix, $12.00.Très aristocratique ! \u2014 a Jupe de Soie : double volant, bra\u2018dée | de soie \u2014 coupe dernier genre pour tol.| lette de gala, Prix, $15.00.\u2018Autres modeles $10 00 et $13.00.| La grande vogue à Paris! RG.LA VAS Golf Cope lessinsravissants-jolicéloife | laineuse \u2014 Habille à ravir \u2014 Plusieurs modeles, Cette Ligne spéciale : Prix, $3.50, Fora 1a joie des petites bourses! Manteau de Berlin Le plus chic de la saison Coupe ravissante, genre cor- set\u2014En scalette, Avec appliques periés, bordé en mouton «de l\u2019erse, doublé en soie rayée.Prix, 835.00.CREATIONS NOUVELLE, L'aspect des vignettes qui ornent cette annonce donne une faible idée de la variété, de In beauté et de ln ravissante élégance des trodes d'automne et d'iver, tuaiutenant exposées Dans les Nouveaux Salons de notre Maison.Tout ce que le caprice et la fantaisie ont produit de délicat et de charmant forment un groupement délicieux qui provoque l'adiiration des fins connaisseurs et principalement de nos élégantes montréalaises.Nous le criots bien haut, nos nouveautés obtiendront La plus grande vogue à Montréal.Notre collection de Manteaux, Collerettes et Jupes, éclipse tout ce qu'on a vu jusqu'ici comme variété, choix, qualité et has prix.Nos Petits Prix sont connus de tous.Soucieux de sa grande réputation de Bou Marché, notre maison s'est spécialement appliquée \u2014 dans cette vente qui resters mémoralde à hiarquer au plus bas prix possible chaque article offert dans cette annonce.Nous prions le beau sexe de venir voir soit connue acheteuses, soit connue curieuses.Elles recevront toujours le même accueil parfait.7° Une grande spécialité de Manteaux d'enfants.chuix à petits prix ! Letendre & Arsenaul 1493 rue Ste-Catherine, Montréal.Un vaste Modèle Parisien - on Leaver du nuances pales, double en soie, avec appliques artistiques, Elegant et confortable.Prix, $15.00.Autres modules du même genre.$10.00 ot $18.00.Très distingué ! Collerette de Bealette avec appli us porles et braides\u2014Collet de Thibet et bordes Riche doublure de soie.Pris, $18.La grande vogue de la saison! Jupe New Yorkaise (abriquéepar le cele bre Posner Etotfe moussetise et chaude, Kenre plaid, coupe élégante.Prix, $5.00.Autres gonres, $2.50 ol plus.Toute 1a vogue! Golf Cape \u2014 L'article indispensable de Ia | saison Jolie ctoffe mou-seuse en paid de différentes couleurs\u2014ttiche qualite Ce modèle à $8.50.Autres jolis modules à $3.50 ot plus.C'est du plus grand chic! Modèle Anglais \u2014 Le grand \u201cChic\u201d a Londres, en Beaver drab, collet de ve lour ot garnl de pigares.Prix, $8.50 D'une élégance parfaite ! ~ LE MONDE ILLUSTRE COUPEZ LE MAL DANS SA RACINE Pour obtenir des résultats durables dans le traitement de toutes les affections, il faut remonter à la cause du mal ; il fun le conper dans se racine.souvent il arrive que l'on se trompe i co sujet ot quo les remedes administrds par les hommes de l'art ne produisent aucun effut salutaire.Il n'en est pas ainsi lorsque l'on prescrit l'usage des remèdes inventés por le Dr J.Larivièvre pour guérir les affections particulières au lesu sexe ct qui ont Une origine com mune : le ** Benu Mal.\u201d Le \u2018** Régula- \u2018eur de la Santé de la Femme\u201d et le \u2018Female Plastars \u201d du Dr J.Laviviare, tuent le mal, le déracinent et l'enlèvent pour toujours de l'organisme.Lueur etti cacité est merveilleuse, leur action prompteet décisive.Ces spécitiques sont en usage aujourd'hui dans le monde entier ct les cures qu\u2019ils opérent sont (vraiment étonnantes.Demandez-les à votre pharmacien.Prix du ** Régulu- \u2018vur \u201d: BL), du \u2018* Female Plasters \" : cents.Ou écrivezau Dr J, LARIVIÈRE, Manville, R.L, qui vous enverrs une \u201cste de questions sur votre maladie.LES JEUNFS FILLES AU COUVENT La supérieure d\u2019un de nos principaux cou- «ntfs nous disait dernièrement qu'elle ne s'ex- > 1qua't pas qutun grand nombre de capes \u201ces qui suivent les cours de Pinsti.ion, ent paresseuses, qu'ellesse revoltent contre sxymnnastique et refusent de prendre port aux jeux qui demandent une certaine depense + forces et la boune sœur Ajoutait : * Ccpes- «nt elles auraient grand besoin d'exercice, \"ia leur donnerait un beau teint, de belles ouleurs.\u201d Cette paresse, pour nous est plutot be maladie qu'un défaut : elle est le resultat le l'anetnie où appauvrissement du sang.Que ion mette ces Jolies paresseuses au regitne vconsûtuant des Pilules de longue Vie du \u2018himiste Bonanl, elles ne farderont pus à \u2018etrouver leurs belles couleurs et ce besoin nvessant de mouvement qui caractérise lu cunense.On trouve leu Pilules de Bonard ans toutes les honues pharmacies a raison de \u201ccents la boite.Envoyé par la malle en adressant à Ia Cie Médicale Franco Colo.te.Boîte 363, bureau de poste, Montreal.CARRE CHARBOILLEZ, CE QU'IL VAUT Tous ceux qui ont employé le Burme Rhumal vous diront ce qu'il vaut.\u2014_\u2014\u2014\u2014 RENTREE DES CLASSES Au moment de la rentréo des classes, i] nous semble utile d'appeler l'attention des mères de fnruille étr lu necessite qui s'impose n leur roi livitude maternelle, de suppleer a l'insuftisance de l'exercice j'hyrique chez leurs colants astreints à l'étude, par l'emploi régulier d'un tonique reparuteur et reconstituant du sang.Il 5 aurait bien moinsde jeunes les aneniques, nerveuses, hysteriques et sonffreteuses, si ler paren Ulex institutrices voulaient chconra- get les exercices physiques et forcer les Jeunes filles & s'y liv rer comme iis les forcent souvent à étudier presque au dla de leurs forces.Les medecins prescrivent les l'ilules de Lougue Vie du Chiniste Ronard convue traitement préventif et curatif de l'anemi elles Ont tou Jours donne les resultats des plus sntisfaisants, W'exigent pas de régime special et ne deran- gent en rien les habi udes régulieres de la vie de couvent, Ces Pilates se [rouvent datis toutes les bonnes pharmacies a raison de ake ta boîte.Envoyé par lu malle en s'adres ant à la Cie Medicale Franco Coloniale, boite 358 Bu reat de Poste, Montreal, Les Besoins de la Famille FN FAIT DE CHAUSSURES Nouvelles, dur bles et élégantes, nue peuvent étre nolle part Mieux satisfaits que chez RONAYNE FRERES 2027 Rue Notre-Dame MONTREAL Tel, Bell main 472, Dentiers.en Imitation de Corail } rT Chez les Dentistes Mode 1 n'est pas nuisible.L'Email des dents est l'emb vives est d'un rose vermeil.Couronnes en or - Dents aurifiées de Par un procédé nouveau Dents posées sans palais.*tablie depuis 1855 de TRESTLER, GLOBENSKY 1920 dessus des magasins d dans nos bureaux.IRESTLER, CLOBEXSKY & MARTEL Ces dentiers en imitation de corail se rapprochent tellement du naturel, qu'ils font l'admiration de tous.LE PALAIS de ces dentiers s'ajuste à la perfection.et lt carie n'a jamais touchées, pendant que la teinte des gen- Venez les voir, c'est une nouveauté.Dentiers en caoutchouc de $5 00 a $10.00 - - 4.00 = = $2.00 a $4.00 nous extrayons les dents POSITIVEMENT sans douleurs.rantie à donner que celle de la raison sociale bien connue Remarquez que nous avons transporté nos Bureaux au coin des rues Ste-Catherine et St-Laurent, au clients peuvent prendre l'ascenseur qui os conduit rnes.Col, lème des dents naturelles que Il n'y a pas de meilleure ga- x MARTEL, Dentistes, Rue Sainte-Catherine.e E.Lepage & Cie, ou nos lei ln son te tas sa ls as = La santé a Quotidienne.Us a Zit Eu 3 £ , > & et du Canada.» 2 J.A.8S.Brunelle, M.D., C.M., Montréal, Professeur de e Chirurgie à la Faculté de Mé y decine de l'Université Laval ; 7 Chirurgien de l'Hôtel-Dieu, Bi ete., dit : \u201cJe l'ai trouvé particulièrement efficace dans ie traîte- Si ment des dérangements du foie 5 et des organes digestifs, et je a considère que l'usage régulier 2A d\u2019une préparation de ce genre a 2x une tendence marquée A prolon- Ex ger la vie.Je m'en sers dans ma Bx pratique d'hôpital.\u201d 5 8 x a A Le succès en ce monde n\u2019est que pour l'homme bien portant.Le travailleur tourmenté par la maladie ne peut réussir.Vous pouvez avoir la santé tous les jours, d\u2019un bout à l\u2019autre de l\u2019année, si vous prenez tous les jours cet = excellent préventif qui guérit aussi la maladie, Abbey's Effervescent Salt, ë Son usage constant donnera de la force à votre système £34 et le maintiendra en bon état pour résister à la maladie.Abbey\u2019s Effervescent Salt est approuvé et prescrit par plusieurs des plus éminents médecins du continent européen \u2014\u2014{{.SOCIETE COOPERATIVE des FRAIS FUNERAIRES Ne fait pas seulement les enterrements de ses abonnés.Elle entreprend les funérailles privées :: des prix défiant toute compétition .TOUT EsT DE PREMIERE CLASSE EMBAUMEMENT SCIENTIFIQUE.1756 Rue Sainte-Catherine Belt EST 1238.TEL: Bureau: JOURNAL DE LA JEUNESSE, [tesucn madaire illustre pour les enfants de 10 8 13 Ans.ie numéro: quarante centinies.Abonnements * Union postale un an 22 fr, six mois 11 fr.Un numéro spécimen sera envoyé à toute personne qui le demandera par lettre affranchie.Les abonnements partent du ler décembre et du lor juin.Librairie Hachette & Cie, boulevard Saint-Gormain, 79, Paris, MARCHANDS 563.Toujours ouvert.QUINZAINE MUSICALE, je, onec zette du pinnoet du chant dela maison.Donne n ses abonnes 7 pages de musique grand format, des articles musicaux, des monologues, comedies, biographies, an«i que des portraits et autographes.Abonnements: lnion postale, un an & fr, six mois § fr, 5.1x numéro apéci- men.0 fr.25.Librairie Hachette & Cie, boulevard Saint-Germain, 79, Paris, 334 LE MONDE ILLUSTRÉ A l'Enfant Malade Si votre enfant est nerveux.s'il fait ses dents, s\u2019il manque de sommeil, si il a la diarrhée donnez-lui \u2018\u2019 DORMOL \u2014 ce calmant merveilleux des enfants! \u2018\u2018DORMOL\u201d' pour l'enfant, c'est la vie.la santé et le calme.Il faut Dormol''! BL: CPLR Lg SLL LL, LULL Ld LLL Li ARE, LA L0L FATT rr Tr rrr rea rae arr Arar bir gi ers i Stl di al .TE IZOUreuXx i aL - .1 + Lorsque un homme s'est affaibli par des Ar indiscrérions ou des excès, il s'en suit une Sr débilité de tous les organes du corps.or Les Drogues ne peuvent Guérie 3 5 D cel état.Elles stimulent trop.J'ordonne TT alors l'Electricité, parcequ'elle reconstitue Tr et fortifie tous les organes également.Ce glib t'est pas un stimulant.Mon invention, la JT Ceinture Electrique du Dr.Sanden, est la IF meilleure méthode pour appliquer l'électri- TP cité, parceque elle s'emploie ja nuit durant Ba le sommeil.DE Le flot continu du courant galvanique oh agréable et fortifiant, fait son ceuvre, Au.SL Tr delà de 600> personties ont témoigné eir ses propriétés merveilleuses durant l'année 1Sy$, Envoi gratuit d'une petite brochure bien empaquetée, laquelle explique tout.Vene nie voir pour une consultation gratuite.Dr.NM.Sanden.132 rue St-Jacques, Montréal.Heures de Bureau : 9 à 6.- Le Dimanche 11 à 1.L ICI EE CO OI LU EL LLL Ld 2% ME AT aE Arar ars Rragtérairmenir aésair ai ra rar aE rire ek 1 J Ce TREA of PTR ya { Ouverture des Modes chez J.N.Brossard & Cie Vu que notre Stoek est en partie recu, tous croyous de notre devoir, Vin- viter cordialement nutrv nombreuse clientèle «! |- venir choisir dés maintenant les Dernières Nouveautés.Ce département est sors la dirretion de Madame C.Marchand, uw.diste hien co,nue par Ie Chic, le Style, «t |« Bon Goût de xs clipe, Nous avons ans i une premiere Modiste en Robes et Manteaux dans les modèles Parisien et Américain.Is Maison PoOrvLAIRE J.N.Brossard & Cie, 1453 Rue Sainte-Catherine, COIN MONTCALM.OR SE SUS IOS IS IS ISS WY 60c Corsets)! PAINRE pablie «1 général, à See pO LOT ete Ta %e®a%\" seuveumet seu WTEC i% Gants en Chamois Blanc Brudés blanc ou noir, 3 Boutons fermoirs Tous les Corsets de 5 cts et plus le Bovrdes Ac prie est féres ee qui Æoigrehe de per ver l'etoitfe, hs fait dites le double du .cmpn cl ne se trouve pasailleurs, _\u2014 Speciatite dans les hautes tuarques de Cor- , nu\u2018nees recherchées : Cho CHE GUL WL, GANTS DE KID sete: \u201cBNL Cyrano, Violet, ete, ete.Lives, nuits, tif a 8, «te.Corsels dete en net de sante, 1800 En meu- tant.Gants el Carsets rep ares a peu de frais, Corsets pour cnfants, 250.Spécialité: Corsets 30 à 6 pouces pour personnes fortes, $1.00 cn montant, Laces sur les côtes, $1 26 61 plus.Gants pour Enfants et Hommes Gants de Kid, {4 boutons, couleur ou noir, Ae Ja pire, Gants de Kad voir, faits sur ine sure garantis, njustes cl bhrodeés, $10 et plus la paire.Gants d'automne et d'hiver pour Hounnes, Femmes et Enfants.J.B.A.LANCTOT, - Fabricant de Telephone Main 3187, lere page du nouveau livre.152 rue St-Laurent Gants SONGEZ A VOS VIEUX JOURS UNION fait La force : Voila une vérité banale.l'application n'eucest pas moins neuve, chaque fois qu'elle ost faite Li C\u2019est vrai, Innis | | avee succes.La Caisse Nationale d'Economie est sous ce rapport, l'idéal du vente.\u2018est la mutualité la mieux comprise et la nieux garantie ; jusqu'ici on avait pensé aux walades, aux veuves, AUX orphelins, mais Une rente aux petits déposanits pour leurs vieux | Jamais a préparer Ie Hrs, est vente à Un groupe de colnpatriotes à la fois remar- Hs a la France ur systèine qui met icla portée de tous, le Cette idee quables pour leur patriotisme et leur rence d'hommes d'affaires.ant emprunte moyen de se garantir une Vicillesse heureuse et d'enlever tout souci sur la conservation de l'épargne.l\u2019our 2De où De par mois, où s'assure one belle rente après 20 ans, En France, pays de la petite économie, où t'a rien su trouver de mieux vraiineut trerveilleux.Les membres de la et les résultats ent ete + Prévoyants de l'Averur \u201d qui ont souscrit depuis le début, SN N'oubliez avantages Societe des commeneeront dans deux ans à jouir d'une rente de pas que notre Caisse Nationale d Feonomie 7 vous offre des I | identiques, Demandez ses statuts, qui Vous seront cxpédies france, en vous adressant à M.National, Montréal.Arthur Gate, Secretaire Trésorier, Monument Monuments Funéraires En Marbre et Granit.-:- -:- 4 + Ouvrages de Bâtisses et de Cimetières.\u2014Tous Genres.-:- | J .Brunet, Côte des Neiges Proprétaire de Carrières de Granit Rouge.Rose et Gris.VUSSSUTS TS SU VOIS VS SS SOS IE CSI 4 + \u2018 \u2018 Préféré «es connaisseurs \u2018 Fumez le \u2018 F Fait du plus pur Ha- + ameu SAS = Se > meux vane Supérieur A tous ; Cigare les autres cigares À Tocts.4 LT ssanaan ds AAAUAA AA 5° Dr J.G.A.Gendreau CHIRURGIEN-DENTISTE 20 rus ST-LAuRENT, MONTREAL.Heures de consultations: de 9 am.46 pn.Tel.Bells Main S818, sr a Gui I NERS ir à {tome + The) ou veu he seurs Aves les EMA DYSPEPSIE SL MANIUL stitiantes 2fr FIEVHRES 1 reconsl pnis, PARIS dépuratives at AVANT 19,7 des Deus Ponte, ARIS De aire M ntréal: AH ourtal illustré pour gar t MON JOURNAL, cons et ttes, parisiens Recueil hebdomudiu pour les enfants des 12 ans, illustré de gravures en noir et en co! leurs, parait tous les samedis.Le numer: quinze centimes, Abonnements: Union pe- 2 lebée un an 10 fr.«ix mois 5fr.5.Un numer?spécimen sera envoyé à touto personne qui le Delugrave, 5.demandera r lettre affranchie, Librairie | Hachette & Cie, boulevard Saint Germain, 79, ST - NICOLAS, le jeudi de chaque sercaine, Les abonnement purtent du ler decembre ot du ler juin, Paris et departem nt< un an:18 fr; x mois ; fr.Union portale un an ; 20 fr, ; six mois : fr.S'adresser a la librairie Ch, rue Souttlot, aris, France. LE MONDE ILLUSTRE 335 st millions par mois.\u201c a ._- .a.a he Jones Umbrella \u201cRoof (gécoccsecceccecceeccencees = Se t .oo A \u2018 , \u2018 ; T i Put on in .Fits an 4p ) £ One minute.YA 4 5 \u2018 SR [© £ TEN $ De même que nous avons trac + ln marche : : LE ; © du progrès dans les Nouveautés de l'été Q 5 $ qui sera bientot disparu, de même nous ' N © tracerons la marche, progressive dans le 9 Recouvrez votre Parapluie Wilk $ commerce d'Automne qui est à nes portes.3 Ne jetez pas votre vieux parapluie ; renouvelez Ia ça 'erture T SILK ; + Te nn NT ON , .| re rene boner Adjustablekool Le Un ASSORTIMENT CONSIDERA BLE L'homme maladroit y réussit aussi vite que Ia ferme habile, stableoof $ et des BAS PRIX seront encore notre i Co motto pour la saison qui commence.Dix Jours d'Fssal Gratis.0 eN Là) (Pete vous cxputicrone yur 1 + 2 Te Ca TAA hn [GE Pr EL HT \u20ac Notre Stock d\u2019Etoites à Robes sera sans rival.$ sera rend par ln poste.Pas de questions, or Ore arent vous ç Notre Stock de Soies sera du chie, du beau.9 AU Prone a mceure on load do votre vieux parapiule Compt.fe nombre dra bai + Notre Stock de Doublures sera ce qu'il y a de mieux.4 a tue ol ie lel dL ree VR || @ Notre Stock de Tweeds comprendra du nouveau, : nosnde.Demandez notre broch : LLA ECONOMY expédioe \u201ciualltes envoyce fur te.- \\ « , Le, Tempter ner brochure Lt Frs xpédiive gratis.Votre Couverture de pins \u20ac Notre Stock de Flanellettes sera attrayant, pr THE JONES-MULLEN CO.396-398 Brondwa ¢ Notre Stock de Couvertures inspirera \u2018 le Confortable.* a y.New-York.> \u2018 : © Notre Stock de Chapeaux sera l\u2019élégance même.H y a actuellement plus de cent ¢ Notre Stock de Bas comprendra toutes les qualités, toutes 3 Île locomotives en usage dans l'uni- L P : .¢ les grandeurs, , be e etit indsor + Notre Stock de Merceries sera varié, bien assorti, tout à 2 Le premier consul de France au a TE _ | ¢ fait complet.y ln fut le baron Guulbded Boileau, qui * $ Notre Stock en général sera pour attirer, conserver, et 3 + juridiction sur le RS &liada Jus- : aire : \u201c J Oo - Fly J Restaurant & plaire à notre clientèle.T5 pour cent de blés sont mainte- \u2018 + ; 9 «ut coupés au Manitoba, La récolte est des Gourmets \u20ac 9 He ot c'est lo sentiment général que la ! \u2014 \u20ac Arc ambault Freres isson égalera celle de 18495, 101, RUE - 3 \u2019 ; Le maintien de l'armée américaine 3 ST -LA URENT $ Angle Ste-Catherine\u2019 et Amherst.9 v Philippines coûte aux Etats-Unis \u2018 © 9 TY os.POLTRAS Gras 9999999990000202000000058 A.CLOUTIER, Gérer OUVERT DE JOUR ET DK NUIT, \u2014 Traitement Prive contre I'Abus tes Liqueurs et des Drogues Hjections hypodermiques, ni publicite, ni po de temps ni autre inconvénient quelron- «en prenant ln CURE DIXON.(\u201ccst un R re le vegétal tout à fa\u2019t inotfensif duns ses 1 - immediats ou ultericurs, 1 guerit posi.cnt tous les ens sans exception, wil est pH delement suivant les directions, par des : * ° be unes désireuses de se guerir.C'est un ve.DENT ISTE Professeur de - - M d | 6 { t B ro \u201cpecifique contre l'alcoolisme et la mor.| an 0 ne, ul ar 6 anjo pho namie.Nous invitons cordialement tou- les personnes interessées à faire une visite | * Bt IMPORTATEUR DE CES INSTRUMENTS.AU ureaux et voir ee que nous faisons ; nous 60 S t- leur uneransies preuves les plus convatncan- f U rue ain els, test Tetieneité absolue do notre remede, A \"rie ai ne pourraient venir et en feront lu MONTRBAL det de nous enverrons, gratiset sous pli ea _ cher ae brochure gui leur donner des rod seit rentscompiets, S'adresserain' DINON BAUME Le Gran 1 Embellissiur duteint CCE LOC où à son gerant, JB.LAUGME, etlaMarv il « Chimique de \u201cir.\u2014cunt-Denis, Montréal, ROYAL Florence (I alie) - ITALIEN FaiTES-EN L'ESSAI LIBRAIRIE FAUCHILLE 1712 rue Sainte-Catherine Leçons données privément à mes salles ou à domicile.Instruments et accessoires FOURNIS GRATUITEMENT pour leçons à mon étude.2232, RUE STE-CATHERINE.(VIS-A-VIS TE QUREN'S THEATRE) MONTREAL Annee donate Les re Marquattes ct mscnifique- Fesuidtats apporte.pur othe \u2014 Ve aparatos prequaragtenr dan- ivemteiessement du Cont, Dosti e bs live TEs, sur a LA MEILLEURE - el PES ino à A > Machine à Laver \\RTICLES D'ÉTÉ fx wy , - LP £ pendant direct de tous les journaux wu , , = «ment du Petit Journal, 3 cents franco - * ponte neers, hut \"l'Exposition de Paris 1900, un fasei CL ; Ear semaine, 1 eents, La Vraie Mode, La lue joies femmes, Ni rene i $ su Le cd tele Met- Nationale, l'Écho de la Mode avec par debeat, Er hetero soem re coupe, Svents, Dictionnaire Larousse, pnoffemest Pa PE nes von bite.don Et la moins coûteuse.Br tisaenle par semaine, 13 cents, Toujours ant tonte fes db Lutte puit alt La ete le da \"Rohan les dernieres pouvant de Paris pure \u2019 Un enfant la manie sans fatigue, \u201c106 commande exécutée à trois semaines | à magie sans eue, fe lITALIAN DRUC CO., 207 St-Jacques, MONTREAL Elle no df po oroforte.et des milliers de ces machines fout la joie de nos familles.\u2019 FGI Il n'est pas necessaire de faire bouillir | TES NPP IIS.: Coo EEE ni se servir de laveuse.La plus simple, la plus durable, Ia plus perfectionnée.off rant des garantics parfaites.lumes et Duvet et Articles de Literie de toutes ' venez examinee la machine vt vous serez Chae al el ges ä < conv.iineu.; \u2014\u2014\u2014\u2014 er ct Tai ininfectis à À |\" Vends AU COMPTANT ou bin ; at PE CATE ES PAYABLES A LA SEMAINE.Duvrage fait le même jour si on le désire.Plumes et Tordousen nouves, posaue de roulvaux et Literie de toutes sortes au plus bas pix! reparations de tordeuses faites prompt: ment Montreal Feather Co.ÿ A.HOULE, Propriétaire, 476, Rue St-Laurent, *uliinis\u201d® J 1171 Rue Ontario.Montréal.Tel.Bell Est 290, \u2014_\u2014\u2014emp i PS g uceurgale : 101 rue du l'ont, Québec. 336 LE MONDE ILLUSTRÉ HOMMES FAIBLES jeunes et vieux- Guérison perma nente, assurée, de perte de vita lité\u2014faiblesse, impotence, debi tité, perte de Mémoire, ete.pi anv'de succés en Europe Farnives pour notre livre \u201cHomme: Pabtes gratis sur des.ude PASTILLES:: JEAN 61.00 te flacon.Par le matie, cochete, franc de por Seuls dépositaires : (ig Medicale dv Or.Jaan Mdrossez: B.Poste Boite 187, Montreal, Can En vente chez A.DKCARY, coin Sain te Catherine ot Saint Denis ; B.-K.Mctinle, 21.3 Notre-Dame ; C.-O.Dacier, coin Maint-Deni- et Duluth : Jos.Contant, 1475 Notre Dame, VOTRE CHOIX À BAS PRIX ! Pôles À Rideaux, tous les genres.Séchoirs à Rideaux.Ustensiles de Cuisine, tous genres, Peintures préparées, Sherwin, Williams, pour intérieur et extérieur.Escabeaux grands et petits.Machines à Laver et l'ordeurs.Trappes à Rats L.J.A.SURVEYER, 6 rue St-Laurent.TN + o1-LEE(N Naturel, 3 Tonique, Stimulant.eee En vente dansles meilleures phar- A9 macies, LAPORTE, MARTIN & CIE, Seuls agents au Canada.LA NOUVELLE REVUE 28, Rue Richelieu, Paris Directrice : Mme Juliette Adam PARAIT LE ler ET LE 15 DE CHAQUE MOIS Un ap 8 mois 3 mois 261 146 Paris et Seine 50f SONNE Dime 56, 29f 15f Etranger.62f 382f 17f On home sans frais Sans les bureaux de te, les agences du it Lyonnais et celle de la Société généraie de France et de l'Etranger.J'ai fait usage du Purifica- t-ur Tonique du Dr Lussier en 1884, pour une sévèra attaque de rhumatisme inflammatoire.Ce remède ma complèt-ment guéri.Depuis ce temps nous en faisons usage danslafamille dans tous les cas de dérangements et nous nous en trouvons bien.Je considère ce remède supérieur en tout ce que je connaisse et indispensable dans chaque famille.Antoine Plante dit Sauvé, St Louis de Gonzague.Un bienfait pour le beau sexe Aur Etats Unix, @ P de Murtiguy, Manchester, N H RELIKUR pon Poudres jo, Place Jacques | Orientales, les Cartier xeules qui assurent en 3 mois le deve- à loppement des for- = ques chez In femme et guerissent la 2 dyspepsie et ia ma- tadie du foie.Prix : Une boîte, avec notice, 81,00 ; six boîtes, $5.00.De pot Kénéral po riu Puissance: I.4 FERNARD 1882, rue Sainte-Catherine, Montréal.30502 wine, 1LLUETRR la ville, 1.PERREAULT Specislites Reliure dde B:hhothèque, Wehare de dass .Lavres, Blancs, Ré- Fe Re Hieur po ur LE MONDK L'outillage le plus ce ue Pet t © plus nouveau « Une visite est sollicite La Boisson des Enfants \u2014\u2014\u2014\" NS Cette eau est recomman- I dée aujourd\u2019hui par tous nos médecins, Elle remplace I'eau d\u2019aqueduc qui contient tant de germes de maladies, Il est du devoir des parents de choisir un breuvage sain et de santé pour l\u2019enfant.L\u2019Eau Radnor donne en pen de temps un teint rosé et une vigueur extraordinaire } À l\u2019enfant qui boit un peu de cette eau tous tous les jours.L'Eau Minérale Cc\u2019 EST i _ aa [a Société Nationale le de Sculpture Au Capital de $50.000 Organisation nouvelle.Personnel transformé du Directeur au commis.GOURS PUBLIGS ET GRATUITS DE STATUAIRE, ART INDUSTRIEL, ARGHITEGTURE, ETG.DISTRIBUTION MENSUELLE Q D'ŒUVRES D'ART PAR VOIE DE TIRAGE 3,600 LOTS VALANT $48,742 HAGUE MOIS frig oer a | a oor oe oo RE d so.lots de moindre valeur.an \u2014 Le PROCHAIN TIRAGE le avra lieu 28 SEPTEMBRE 1899, au No 176 rue St-Jean, à Québec.PRIX DU BILLET: 25c, 50c, $I.00\u2014En vente partout T.ARCHAMBAULT, Gérant J.COCHENTHALER, Agent Général pour Montréal No 134, rue Saint-Jacques Radnor \u2014 mows mavanenansrs Va a AvIVAVANAw ANALY Iv.29222222002229200020097 Io A a 399598 © HIT33383533955 75555552 \u2014 Institut Dentaire Canadien i BUREAU PRINCIPAL 2, rue St-Denis, Place Viger Tel.Bell Main 2184, SUCCURSALK Un prix spécial | | 395, rue Rachel, coin St-Denis aux Communautés Tel Bell East 848, Lau suceursalle est ouvertes Le matin de 7Taÿ Le midy,de 12 A 2- Le soin de Gao, Unoniedecin est attache à Plustitat Nous svous une bonne pour assister les personnes craintives, Dr JOS.VERSAILLE, DENTISTE \u2014\u2014\u2014GERANT Avant l'emploi.Aprè l'emploi POILS FOLLETS Enleves instantanément par le JAUME MAGIATE do CLEOPATRE Prix, $2 1a bouteille OU PAR L'ELECTROSIS Aussi Massage de la Figure, Manicure, Pre paration de 1a chevelure, corn, oignons, incar nation des ongles soigné par Mme GEO.TUCKER, Chéropodiste pratique et Dermatologiste de Us Figure à l'Institut du Bain Oriental 137 et 443 RUE CRAIG, vis à vin de Champ de Mars TEL.BELL MAIN 3199.HOTEL RIENDEAU JACOUES-UARTIER, MONTREAL.Moderne ot confortable Prix populaires.TELEPHONES : BELL, Man 1603.MaRonAND, 660 Varnan de Télégeaphe Great North Westemet CC.go] X14 ITT) Ts (77714 Yer Td LE MARCHANDS he aed PT IIR id BELL "]