La Minerve, 7 juin 1865, mercredi 7 juin 1865

[" VOL.XXXVil Acte concernant la faillite, 1864 Les créanciers des soussignés sont noties de wassembler à l'Etude de Mu.GIBB et HUNTER, Notaires, 61 Petite Rue St.Jacques, Moutréal LUNDI, le CINQUIEME jour de Jin 165, & DIX beures À.&., «fin de recevoir un état de leurs alfaires et Domter un Syndic à qui ils pour- cont faire une cession en vertu de l'acte ci-dessus.WILLIAM ALEXANDER CURRY, individael- lement et comme membre de Ia société de W.A.CURRY, de Québec, et CURRY, BRO.& Co., de Montréal.BENJAMIN BHAFTON CURRY, individuelle- wept et comme membre de la société CURRY, McCAUDLISH & FEILD, de Belleville, C.U., et CURRY, BRUS.& Co , de Montréal, Montréal, 33 mal 1865\u2014214 de Acte concernant la Fatilite, 1864 Province ou Caxapa, District de Montré Dans la Cour Supé- Tieure.Dans taffaire de JOSEPH M.ROSS, faisant affaires ci-devant sous les nom ot raison de Joseph M.Ross a Co.FaiLLE, AVIS eat par les présentes dur : * + sous signé a dé, au Bureau de cett su acte «de composition et de décharge, ex+c + ot créanciers, et que LUNDI, le DIX-LLIi( ME jour de SEPTEMBRE prochein, à DIX beur:> «de l'avant-miii, ou aussitôt que son consell pu .rra être entendu, Il s'adressers à la dite Cour cu au Juge de la dite Cour pour en obtenir une raliticn- tion de la décharge effectuée en sa faveur, en vertu du dit acte, JOSEPH M.RUSS, Pur son Procureur Ad litem, STRACHAN BETHUNE.Montréal, 23 mai 1865\u2014314 dm Acte concernant la faillite, 1864 DISTRICT DE MONTRÉAL.Les Créanciers du soussigné sont notitiés du se réunir au Bureau d- MX.RIVARD & vu MUN- TIGNY, Avucats, situé au No.41, Rue St.Vig.cent, Montréal, le VINGTIEME jour de JUILLET prochain, A DIX heures de l\u2019avant-midi, afin de recevoir un état de ses affuires el du nommer un Syndic auquel 11 pourrs faire une vession en vertu de l'acte susdit, GEURGE GAREAL, .Hotelier.MNoutréal, 16 wai 1865\u2014212 da Acte concernant la faillite, 1864, Les Oiéauciers du soussigué soot uotifiés de t'a sembler à son Bureas, LUNDI, le DOUZIBME jour de JUIN (865, à ONZE heures de l'avac - midi, afin de recsvoir un état de ses aifaires e, nommer un Byndic auquel il pourra faire vb - | cession d'aprés l'acte susdit.WILLIAM MoCONNELL MNootréal, 28 mat 1008 \u2014310 ds Dans l'affaire de JEAN-BTE METIVIER, Les Créanciers du Failli sont par le présent notifiés qu'il.à fait une cession de ses biens et eifols en vertu de l\u2019Acte ci-dessus, à moi, le Syudic soussigné, et ils sont requis de me four- ale, sous deux mois da cette date, des états de leurs réclamations, spécifiant les garauties qu'ils possèdent, s'ils en ont, et leur valeur, ot sls n'en ont pas, mentionnant le fait, le tout attesté sous serment, avec les pièces justitieatives à l'appui de ces réclamations.Fuilli, JOHN TUCKER, Montréal, 30 mai 1865, ; re Acte concernant la Falllite 1864, H A RLES WIITLAW, de de Brant, en Haut-Can: is, dans le Comté , Meunier, Demandeur.cs.HENRY EMPEY, de la Cité de Montréal, dans le District de Montréal, Commerçant, Défendeur.Un Bref de Saisie n été émané en ceite cause, dont toutes personnes interressées duus les biens du Défendeur, ainsi que toutes personnes nyaut en leur possessiou, Lind ou contrôle, aucune partie de l'actif du Défendeur, où qui sont en aucune mauière endettées envers lui, sont re quises de prendre conunissance, Acte concernant la faillite 1864.Les Uréanciers tu Soussigné sont notitiés de se réunir au Bures.u de PUPHAM & SINCLAIR, Rue St.Paul, ca ls Cité de Montréal, NARDI, le VINGTIENE jour de Juio courant à TROIS heures de l'Après-midi, alin de recevoir un état de ses aDfuires et de numiner 8n Syndic auquel il pourra fuire une cussion en vertu de l'Acté sus dit.JUHN x.MeDOUGALL.NOUVEAU MAS de MSIQU PIANOS, HARMONIUMN, Musique Française, Musique Anglaise, AMERICAINE et ALLEMANDE.MM, LABELLE ET RODIER Ont le plaisir d'anuoucer à leurs amis qu'ils viennent d'ouvrir, tue NOTRE-DAME, No.247, un nouveau MAGASIN de MUSIQUE, qu'ils sunt en état d'offrir aux Dames de Montréal au assortiment complet de M-.2ique Française, An- gisiae, Américaine et Allemande, qui a été choisie avec beaucoup de soin par l'un des associés, M.LABELLE, dens les premières maisons dos Etats-Unis.{Jette nouvelle maison a les agences des premières manufactures de pianos des grandes villes de l\u2019Union Armérieaine, et NM.LABELLE et RODIER espèrent que l'atlention qu\u2019ils apporteront À l'achat des différents instruments que l'on voudra bien leur recommander leur méritera une large part du patronage du public de Montréal.MM.LABELLE & RUDIER s'étaut assuré les Corawall, C.U., 2 juin 1905.224 a LOU-R \" Une MAISON de premiére ciatse, uccupée actuellement comme hôtel et HH sdmirablement bien disposée pour cst nage, possédant une cour spacieuse en arrière et toules les dépendances nécessaires à uv tel établissement, en face du tmarché Bunse- cours, S'adremer à J.TIFFIN & FILS, 11 janvier\u2014108 A LOUER Les soussignés offrent de LOUER pour la balance du Terme, jusqu'au ler Mai prochain ou pour plus longtemps, (le bail actuel ayaut été cassé,) cette Bâtisse à trois étages eo PIERR DE TAILLE, commodement sitiiée el dernièrement pccupée par NM.H.Duclos & Cie, comme magnein de quin- caiflerie, sur ln rue St.Paul, Est, coin de 1s cu Vaudreuil, No.263, nouveau numéro.J.TIFFIN & FILS, 9 mai\u2014-202._ _ | Magasin et Logement a louer.wh Un MAGASEN avec TABLETTES pour EPICIERS, situé au coin des hues Miguonne et St.André services de M.Lavallée, père, ils pourront ne- \u2018adreseer à corder et réparer les l\u2019ianos et autres instrn- FRS.DUBOIS, ments de musique.No.29, Rue St.André, Parwi les Ageuces que l'on à bien voulu leur 17 mai.da\u2014209 confier, #e trouve celle de la maison CALLEN- BERG & VAUPEL, de New-York dont ils aout les Agents exclusifs dans Jes deux Cuvadas.Ha invitent les Amateurs à venir faire l'essai de ces Pianos ut ils jugeront par eux-mêmes de leur excellence reconnue.Leur Collection de Romunces Françaises ue laissera rien à désirer, car In Maison Labelle & Rudier recevra tous les mois les derniers morceaux publiés à l'étranger.Ils attirent aussi l'attention de Messieurs les Membres du Clergé sur leur assortiment d'Hat- tmonitums et de morceaux choisis de Chi n1s Sacrés pour Orgue et Harmoniums, etc MM.Lebelle & Rudier se flattent de donner toutes les garanties désirables pourles instruments qu'ils offriront er vente.16 Mai \u2014208\u2014m D A Vendre où à Louer.D UNE vaste résidence de première - classe, à ls CAMPAGNE, nvec FERME y attachée, contenant 159 arpents, nvec des dépendances et butisses de Ferme, La Résidence ester tourée d'une galerie couverte, et contient de vastes chambres pour Salon, Salle à Diner, Passages, Cuisine ct Dépense, sur le premier Jian- cher, et huit Chambres à Coucher et deux Chambres do Toilette sur le second plancher.Attachée à ln maison se trouve nne rangée d'ui- fices cummudes,uae excellente cave, remise à bois, étables, remise à voiture, grange et cuttage pour fermier.Aussi us puits iuépuisablc d'excellente enu.Le jardin (qui x à peu prés un sere) est en bon ordre.La ferme, dunt environ 8U acres sont en culture est bien cloturée, avec une rivié- re en front.Ley Terrains sont bien arrangés avec des arbres forosticrs, et À distance ou grand chemin, et délicieusement situés sur un plateau de l'Ottawa, embrassant une vue des plus étendues de Ia Riviere et de la campagne voisine.Cette propriété tant 3 cing minutes d'un débar- vauuré (6 vapeur et à une dutance de quatre heures et demie par vapeur de Moutréal, offre une rare occasion pour un monsieur qui désirerait envoyer sa famille vivre à la campagne.Conditions libérales.En cas de vente une partie de l'argent de l'Achat sera accepiée.S'adresser à H.Howanv, N.P, St.André, comté d'Argenteuil, C.E, ou à : BROWN & CIE, Encanteurs et Agents i Commission, 455 Rue Notre Dame, Montréal.23 mai.-214 A LOUER Par tes héritiers de fou Paschal Lacha- polio, fils, su vlilage du Sault-au-Ré- iii collet, pour l'été, où pour une snnés, une suporbe MAISON avec toutes ses dépendances, et un grand TERRAIN pour pacage.S'adresser aux béritiers ou & B.PICHR, pro- sure ur, au Sault:au-Récollet.MUSIQUE! MUSIQUE!! J.8 ZIEGLER, derniérement Maitre de Mr sique du 89me et üëme Régiment, est maintenant prêt à prendre des engagements pour ensrigner d'un \u2018OUPS Dh NUS QUE, soit our les iastru- ménto à ecedn vu de euivrE, Des \\egoua privées seront dunnées sur aucun de ces instruments ; aussi, inetruçtions éléturn- taires sur le PIANO et le CHANT, On fuurnit et arrange dr la vusique pour Bav- des, &e , à des conditions mudérées.Adresse\u2014Mugusin de Musique dv Prince No.114, Rue d-3 Aliowands.# wai 102 um p NOUVEAU MUIS DE MARIE, Dédié uuz Fiddles du Canada, PA\u201c UN PRRTIE DU DIOCESE DE MONTRÉAL, Avev l'approbation de NN 88.les Evèques de Tloa, de Montréal, des Trois-Rivières et de SL Hyacinthe.+ Oe livre, outre les considérations pour chaque jour du wois de Marie, renferme encore les Prières du matin et du soir, celles pour ln Messe, les Vôpres, ls Confession, lu Comæunlon, le 80 mai\u2014219 Chemin de is Croix, &c., &c.A vendre chez M.RUSÈBE SÉNÉCAL et A LOUER ches MM, FABRE et GRAVEL.l'ONSESSION AU PREMIER MAI 4 mars\u2014148 tm Ces DEUX MAISONS de pre umière classe à deux étoges en HY plerre de \u2018aille, Nos.393 et 397, \u201c Triconnel Place,\u201d Rue Dorchaster,\u201d ayaut Bains et Privées, et toutes les améliora- 1 na modernes, nvec Ecuries et Remise à voitures.SI on le requiert, on peut obtenir poses- sion dn No.397 wi commencement d'aveil.Loyer à bon marché.B'adresser à NOUVEAU MAGASIN DB VINS DE TOUTE ESPECE, No.291, \u2014 HUE ST, PAUL \u2014No.294, ( Visà-vis le Muison F.& J.Leclaice.) T.BOUTBILLIER, Shéi Montréal, 31me jour de mai 1865\u2014221-\u2014d5 Acte concernant la faillite, 1864 Daus l'affaire de JOHN LIVINGSTON, Faw, Les Créanciers du failli sont notifits qu'une feuille de Dividende n été préparée et restera vuverte pour l'iuspection et les objections i mon Bureau, Nu.4, Echange des Marchands, Rue St, Sacremeut, Montréal, tous lea jours, entre dix beures à.x.et cing heures v.4, jusqu'au VINGT- QUATRIEME jour de JUIN courant, après qhoi le dividends alloud sera puyé.T.8.BROWN, Syndic Officiel.Montréal, 2 juin 1863-223 ds Acte concernant Ia Fuidate, 1804 Dans l'affairs uv WILLIAM WATSON TUMUU Li et DAVID BRODIE, Les Créanciers des fuillis sont uotifiés qu'une feuillo de Dividende à été préparée et restera uurerts pour l'inspection et les objections à mon Bureau, No.6, Echange des Marchands, lue 8.Sacrement, Montréal, tous les jours, entre dix heures à.M.et cinq heures p.#., juaqu'au VINGT- RUATRIENE jour de JUIN courant, après quoi te dividende alloué sers paye, .8.BROWN, Syndie Uficlet.Montréal, 2 juin 1865-323 ds Acie concernant la fatilite, 1864 Dans l'affaire de WILLIAM McBAIN ot FRANCIS STEPHEN, Faituis.Faris.Les Créanciers des fuillls sont notifiée qu'une feuille de Dividende à été pré et restera ouverts pour l'inspection el les oi jections À mon Hureau, No.8, Kchange des Marchands, Rue St.Sacrement, Montréal, tous lea Jours, entre dix heures A.&, et ring lieures r, M, jusqu'au VINGT- QUATKIKME jour de JUEN courant, après quoi 1e dividende alloud sors payé.T.8.BROWN, Syndic Oficiel.Montréal, 3 juin L845\u201422: de A LOUER, DEUX MAISUNY de première rinsse, Rue Sr.Honanr, S'adresser au Dn.GIARD, ur 107) No.98 Môme rue.JOHN ATKINSON, No, 384, Rue Dorchester.21 mars\u2014161 j BFABLISSEMENT \u2014 Pour Etamper les Broderies, Ge, Mme.N AU D, tout en remerciant ses nombreuses |v tigues, s lo plaisie de le+r aonon- cédaut « tur sv 1-wvunon, il vient d''UVIR JAGASIN commerce ¢> lugil de Vin, Liqueurs, Vins Français, &cil a le plaisir d\u2019atlirer l'attention de Messieurs les Membres du Ulergé sur uu nssortiment de Vins de Messe dont il pourra disposer à trés-bon pate Le soussigré a le pn annots our 4 ges nomb aes que, vù di fera le Kuux-de- hé.cer qu'elle conver à fuire son possible pour mare P.A.MERCIER, les bien sersir, à om nouvelle résidence, RUE 10 mai=-21tak DES ALLEVANDS, No.176 (aucien ko) 6 mai\u2014201 um =.Te ?DEMENAGEMbNe.GRAVEUR.COIN DE LA PLACE-D'ARMES ET DE Li PETITE RUE ST.JACQUES.Cartes de Visite, de Noces et de Profession, Plaques pout Portes, en Argent et en Cuivre exécutées promplement, d des prix très-réduite.15 mai.m207 BUREAU DU SHRRIF, Des » utn.islons cachetées seront reçues à ce Haren aged MIDI, le 17 du courant, pour les apprv onnements suivants, pout is Ph : OV DE MONTREAL, peu sat VIE ANNÉE, à partir du ler Juillet prochain, ar voir: Meilleur Pain Bis Farine d'Avoine A L\u2019ANCIENNE PLACE.STATUAIRE, 3, RUE NOTRE-DINF 3.M.OHS, OATELLI, tout er \u201cevn «tn sieure du Clergé en particulteus «te oor général, pour l'eccouragement qu'il en a reçu, les avertit qu'il vien de recevoir de nouveaux et beaux MODELES de Statues en Plâtre et en Patates Meilleure Paille d'Avoine (Pour les lite dix Prisonnier) Qui seront livrés régulièr \u201ccut \u2026 le Prison en unnsl grande quantité qu'on exigers de tempo en temps.Cimeut patenté.T.BOUTHILLIBR, Tout ordre sera exécuté avec promptitude o Jam - shérif 4 deg prix qui déflent la Concurrence.8 jdllet ~123 L'Assemblée Générale et Annuolle des Notai- tes du ressort de la Chambre des Notaires de Montréal sure lieu le SEX de JUILLET prochain, à DEUX heures P.M., daus une des salles de l'Inatitut Canadien-Français de cette ville; ef, Dr.NELSON EDWARDS, Chirurgien - Denuiste et Facteur ae Dents Anificielles, immédiatement après les procériés de cette as- Pratique depuis semblée, l'un procèders VElection Générale dix-huit une dans le des Membres de ls dite Chambre, dont le mandat ville de New-York.expirera ce jour là.En conséquence tous les Setts ét partie de Notaires du ressort de In dite Chambre sont res- CU 1865.ENC DEN ANY Le Yacht \u201cArrow\u201d A VENDRE PAR ENCAN.Le Yacht de prix, qui se trouve actuellement au Quai de lu Compagnie du Richelieu, vera veudu par Evcun JEUDI, le 8 Juin, saus reserve, à lu PLACE JACQUES-CARTIER, Mon ircal.Cette maguitiyue Etabarcation a ête © aatruie te 1 y à quaure aus et a coûté au-delà de quatre mille pisetres.lie cat dans un ordre parfait, cat cuivroe, ef a uu leste de T tounes de fer.Elle mesure 284 tober (mesure du Royal Cavadian Vachy Club), « luit lits, est un fiu voiller, avec spies accommodations et est cu tout un Vaisseau de première clusse.U8 pent avoie d'autres informations en b'u- dressant au Nonssigué.SP Veute AUNE heure L.DEVANT, Kucenteur.VENTE Pah PAR L 224 Vente de Chevaux, Voitures, Har nais simples et doubles, Selles pour Dames ev Messieurs, Brides, Couvertures pour cheval, Fouraiures d'Ecurie, Vachte, Embarcations, &v, ke.Le soussigué ticndrm une vente des effets vie dessus sue la l'ince Jacques Cartier, le où vers JEUDI, le 8 juit, dout tuutes les particuliarités soront duunées daus une autre annonce.Les personues qui ont des chevaux, voitures, &c, dunt elles veulent disposer, voudrout bien donner un avis imnédiat au Bureau du zousai- gné avant le jour de lu vente 1.DÉVANY, Kncanteur.Vente tres-imporiante BIENS - FONDS DE PRIX DANS LA VILLE DE MONTREAL, BIN COXNUES COMMS PHOPRIETE BRUNEAU.Le » onasigué a reçu instruction de la Comps- ue de lat du Haut-Ca udu de vendre pur vacar, Jeudi, 22 Juin prochain, dans es Chsimbees d'encun, Nu, 207, Rue Notre Dawe, les BIENS-FONDS cl-des:uus de prix avec Las trol.g nodae BATLY ES de premiere classe A quatre dingo.el en pierre de tui lo, savols :\u2014 DEUX MAGASIMS sur lu Rue Notre Dame, Nos 300 et 303, à d-ux portes de lu Place d'A mes, avec un front d- 44 pieds de profondeur, Kt le WAGASIN No.61, Rue St.Nulpicu, vis-d- vie \"Bg is Paruis-inls, ayan: 27 pieds de front sur 84 pieds de profondeur, mesure ung alse.Lun propriété de chaque ruc sers v-ndue séparément.gné attire l\u2019atieution spéciale des sur celte veule car elle offre une i n de faire ua placement a ux et benu.eup plus avantageux que cerx faite dans 1 us de banque où nut-en spéculailous, avec r uce de voir le propri-té nugmenté en valeur, tu comûquente des grandes améliors- tlous qui se font actuellewen* p-ur l'élargisse- va ut du Lu tue Notre-Dume, La propriété, quant nu site oot savs rivale, étant dans rene place cer.trale d'affaires et rapportant duinnt les trois dersiérs années un loyer de £7530 par année.Le propriété es: cmmure et le titre lodi:pu- table.Les conditions, qui sont libérales, seront connues au lemyar de le ventre Les persont:.es qui veulent wolieter pourront obtenic toutes los informations désisables du sruroigué.Vente « DEUX heures, .DEVANY, Ene war CAgrue de Nien Fonds CORPORATION DE MONTREAL Lrranit MENT DES CHEMINS.AUX ENTREPRENEtRS.Des SOUMISS:UNS CACHETÉES, adressées nm Soussigué, et endusséns * 8 UMISSIONS POUR L'ÉGOUT DK LA RUE WILLIAM\" setsul reçues nu Buresu du Greffier de la Cité Jusqu'à QUATTIR+ beures l', B1., JEUDI, te HUIT Juin prochain, pour la cunstruciion d'un Egout *B Briques daus In Rue William, d'après les Plans et Devis qui peuvent être examinés au Bureau du Noussigné, le ou après Mercredi, le 31 courant.Les Soumissions devront âsre faites sur des Formules, fournies par ce Bureau, On ne s'ublige d'uccepter ni lu plus basse oi mime wucune des Soumissiuns.Par ordre, P.MACQUISTEN, Inspecteur de la Cité.Heuæao pe L'INSeRCTEOR, Hotel de-Ville, Montréal, 26 mal 1863 dx 218 CARDE R DENANDE, Un bon 'ARDEUR NON MARIÉ, sobre, trou- vrai de l'emploi immédistement.[| faut qu'il sache carder et fuuler, arranger les moulins à eurder et à filer.Ub bon suinire sera dunué.Sndresser au Lureau de Le Minerve person- nelloment ou par lettre affraochie.18 mai-\u2014210 ON DEMANDE DEUX HOMMES Jen wt énergiques pour r comme AGRNTS pour assurer les proprié- ha Fermiers eur vil du Montréal, fle dee rrout parler l'Aoginis et le Françuis.Aux por.sonties compétentes on donfira une rémuné-a- tion.S'adresser à lu boîte 310, Bureau de Poste, Moniréal.On demnuders des références.33 mai\u2014214 Situation demandée.UN homme marié, sactnt l'Anglais uk Français, et goi « été employé plusicurs anne dos un oegasio de marchandises sèches, désire une place comme commis dans un mugade dans cette ligne.De bonnes recommandations seront données.N'adtesser à où Bureau.Ou pourra se procurer des Formes do proposi- tloua et toutes autres informations «r fol a au Burenu-Géndral, Numéro 3, 4, ot 8, 4 LA ROUtide.Machougall & Bavidson.Ageuis-Ueuera us pose ic Ce ain 'P.R.Fauteus, 4 SOUR-AGENT, 5 juin\u2014124 - VIS.| PIB Re SH, Le BAIN FLOTTANT wet maintenant ouvert Ja publie toun Yes jours, de bh.a.M.à W b.P, a, Pour ville» et prix d'eduvisshe pv.ii des peti ! PREM RT too ach EL UARTIS KILGALLIN Moutobul, lot jus 106m k | VENUE PAR ENCAN Pait W.E.EASTTY.Vente pour ie Commerce YNSSELLES ET VERRE | Le Soussigné a reçu instruetions du Syndic à Ia Succession de B.ROUTH, d'Ouaws, de veu- dre par encan, JEUDI, le 8 Juin, au Me in de MM.FREER, BOYD xr Cin., Rue dea Commis.ssires, tout le Fuuds de Faillite ci-dessus : 18 pausers Vaisselle en granit assorties 1 boucaut Faience | boucaut Vaisselle jaune et hrune 8 caques Verrerie 3 paniers Vaisselle communn 1 caque Riectro-Plaqué Le Fonds ci-dessus est Lrés-bien assorti, comprenant toutes les Marchandises nécessaires pour un commerce régulier du Détail.\u2014 aveu = 3 consigoations de Vaisselles et Verreries Ez \u2018Perictea\u201d 10 paniers meilleur Granit \u2014 Clemanston's Prainie 18 paniers, seconds du du choisis Ez \u201cOld Honesty\" 14 paniers Granits assortis, aussi communs 18 paniers meilleure Vaiséelle consaune \u2014 Hulderaft et Woods Er Milton Low wart\u201d 18 pavers Grant.12 du tm leurs 40 caque Verrerie de New-Unatle assorties.EF Veuw à DEUX heures précises Des L'alaliques seront faits Quelques jours avant lu veute.CONDITIONS LIBERALES.WM.K.EASTTY, 220 Encanteur.VENTE Pat LNCAN d'flulle de Charbon, Bewasl , Cuveties Barils, Lampes a l\u2019Eluile ve tharbon.#ebies.Le Souvsigni à reçu vncan, MARDI, le 13 \u201cGrande Rue St.Jacques, tout le FUND- DE MAGASIN et L'AMEUBLEMENT de MAISON nppartenaut à le Succession de W.MeCON.VAL.Des listes renferment tous les détails.LI Vente à DIX heures précises.WM.BASTTY, Eocanteur.tection de vendre pur sur les lieux, 1:40, 224 A Vendre ou n Louer La GRANDE MAISUN sur la Rue Dor chester, la propriété et ci-devant uc- cupbe par Ashley Hibbard, Ecr.|A étue loube avec possession imtmédiate, Pour les conditions et in permission de visiter «s premises, s'adresse à LAWFORD & NELSON, Architectes, Coin de la Place d\u2019Armes et de ls 8 avril\u2014177 } Rue Notre-Dame.Les Soussignes offrent en vente LES VINS ET FAUX-DE-VIF, Qui sunt attendus par le \u201c Thessalis, DE BORDEAUX : EAU-DE-VIE Piper et Putte} 4 aque, veta- BORDEAUX do ve set calsses CLARET do \u201c#1.Kranion \" à ca.et Do do \u201cSt Julien\u201d A cage VINAIGRE de Vin Manc de Bordeaux, triple clarifié PORTO Supérieur Burgundy de Milton et Cie CLARETS de Bordeaux \u201c St.Julien \" de Galaud et Cie CLARETS de Bordeaux \u201cSt.Emilion\" do en caisses CHAMPAGNE © Yellow Baal\u201d Carte d'Or, rich Foucher et Cie BILLERY Mousseux, Renault et Cie.REUTER, LIUNAIS er Cu, Seuls agentr pour les Vins ci-dessns.31 mai.ds\u2014330 Foe Cleansing and Preserving the EE PI HARDENING THE CUMS Laig«unt daba lu bouche un goût rafraichie- sent ot délicat, enlevant le tartre et les croutes des dents, arrétant oom.plètement la earie et blanchissant les cavités cz- riées et ncircies.[importance de posséder de belles dents ea! reconaue de tous ceux qui attachent de Je valeur \u201cHE AVIDAGeS personnels et à là