Le droit, 15 janvier 1913, mercredi 15 janvier 1913
[" ABONNENENTS BUREAUX: Rue DALHOUSIE Casier Postal 554 Edition Quotidienn: Canada ot Etats-Unis - - - - - 83 Union Postale : - - = = =< = = $6.00 Edition Hebdomadaires Canada - - - - - = = = = = = = $1.08 PELEPHONE.Etats-Unis - - - - - = = = = = $1.50 Union Postale - - - - - - =- = IDEAS L'Avenir est à ceux qui luttent.AU VOL D'OISEAUX Annonces Notre Programme 10} ; + hes en hal Tables d abies des \"0 faut; fo guéri! Tes.maux de notre van) eniployer des ce Te dix ou.4 pe lignes din que les eeteurs sent \"renseignés en quel- \u2019 Qu ron ne respecte pne les droite Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 sollicitern des annonces Débats Importants sur la Marine du Christ on ne respecte aucun devoir.; atin : Qù l\u2019on ne respecte pas le devoir, moyens spproiiés à ses habitudes.»C\u2019est.pourquoi aux écrits oppo- de créer des sources ile revenu.[I |rofusora cependant «'annoncer les li- ap les migutes sur tous les évènements sons les écrits | \u2018aux erreurs propagées od fo là, la vérité; aux jour- on ne respecte pas les droits du peu- | pi portants naux dont l\u2019 inigence per nicieuse se fait ge Alix tous les jours.au moins| ple.| queurs, les théâtres et autres choses du | repel Vo .le bon journal haettre de côté sembl#bles moyens, c\u2019est se condamner .Ce qu\u2019on en dit Si l'impiété commence à vaincre, » | one que l'on ne peut recommander à Tm 3 n\u2019avoir aucun influence sur le peuple et Je fen comprendre au tremble, car elle finira par t \u2018attela- |tout le monde.11 n \u2018y aura qu\u2019une colou- \u201d \u2018 re.\\ , caractère de ah temps.\u201d \u2014 Pie X al Archevaque de Québec, ne d'annonce sur la première page Si tu sais te battre, défend le droit | jui T.2 juin 1907.) du Christ ; tu verras qu'on respecters .Le \u2018\u2019Drorr\u2019\u2019 suivra de près la politique et ses fluctuations sans Ces renseimements du Souverain Pontife, répétés'à plusieurs re-| , .2.0 Co le tien.CE Le \u2026 .|s\u2019attacher à aucun parti ni à aucune faction ; il donnera l\u2019opinion des | P.PALAU, S.-J.prises depuis 47 et formulés récemment d\u2019une manière plus expli- - 3 .Ç » .3 \u2018 .A ; .cite encore auxBÉvêques d\u2019Italie, forment tout un programme pour le chefs sans distinetion de couleur politique.comme le font un peu monde catholiqé et s\u2019appliquent tout aussi bien au domaine national | d\u2019aillenrs plusieurs journaux de langue anglaise.,! ! i qu\u2019aux prineips religieux.: : Nous ferons de la politique au point de vue catholique et cana- | ih ! | y\" C\u2019est avec etjournal que, de nos jours, on renverse les gouverne- mehts et que l\u2019a consolide les empires.C\u2019est par lui que l\u2019on façonne | dien, gardant la liberté de blamer ou d'approuver les hommes en les.Lo jugeant à P œuvrè.arnal, c\u2019est l\u2019arme invincible des minorités; il dé- + 7 l\u2019opinion publiag et que l\u2019on sème dans le peuple les idées bonne ou mauvaises.Lei bh \" n truit les préjugs es plus enracinés, il donne de la cohésion aux efforts | | des faibles tu mieux leurs énergies: il arrête les ambitions .LES MINISTERIELS PONT DES SAPEURS ol ; des despotes enlgvoilant leurs intrigues.( ' | Malgré sesidévitables défauts le journal est done une nécessité sai les h blies.1 atire sur les hommes publics, les dé- et un devoir detéraps présents.Au milieu d\u2019un monde où les timides | | fauts populaires, les travers., : ont toujours tct fet ou les neutres ne comptent pas il faut prendre \u2018les meilleurs myehs de faire triompher nos croyances et nos ligitimes D ne \u201c | aspirations; il a t savoir profiter des armes que la Providence nous | CM , Re a; ., - j'donne.Et, come le dit le Père Palan, S.J., si l\u2019on ne se résigne pas | [ + i Witter pour - du bien, on devra : se régigner au despotisme du | ! '- ve + tu mal.i \u2018 ,.i, .3 ' ; .Hai and MY \u201cpa est à, çasg de ces considérations qu\u2019un groupe important de Canadiéhs\u2019 i ni d 'Gatario ony Juge: er a fonder le \u2018\u201c\u2018Syndicat à\u2019 'Ocgifig Sociales anil?Maw Tail A LES eT: Vu la situdon pénible faite aux cool \u201ceatholiques francaises de | notre province, es\u2019 directeurs du Syndicat ont pensé que leur premier devoir était de ublier un journal quotidien afin de mieux renseigner notre peuple et e 3 rower & nos adversaires que nous entendons lutter | jusqu\u2019au bout ea ec des armes loyales.Nous avons 453 dans la Province des journaux de langue fran-; çaise qui nous otjrencu des services signalés; les amis de la bonne : cause leur savenigré d: leurs efforts.Mais quand l\u2019avenir d\u2019un demi LES AUTRES 1 milion de Canadps-F'ancais est en jeu.il n\u2019est pas permis de négliger les moyenide ltte.Et, quelle meilleure arme qu\u2019un journal 3 surtout un jo | quwtidien qui soit avant tout et par-dessus to) au service de la sigio catholique, de la langue française et du drd égal pour tous.3 OBSERVATIONS A L\u2019entreprisie '#t dja assez solidement assise, mais pour ass > le succès il faut Fconours de toutes les bonnes volontés, il faut : 1 Petites notes de la rédaction, 8 ou 10 travail de tous let#missincères.| {lignes sur chaque sujet.Les promoteus di projet ne veulent faire la guerre à persorgy sinon au mal, ausprisme.à la veulerie, aux trahisons.Dans les Balkans | Ils ne réclar®it:aicune faveur sinon le respect et la liberté dy Annonces bien et du droit #llé omptent sur le \u2018\u2018british fair play\u201d qu\u2019ils i 5 appris à connaitejet ont les vrais Angais sont justement si fiers.Ë Pouvons,nos : {| OWjter sur votre concours?UN COUP D'ETAT | _ Ë fn tish Fair Play Budapest, vb.\u2014Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 se propose que et de la justice égale pour tous.Pas d\u2019avoir un service de dépêches complet |de seandales ni de nouvelles à sensation | f M sin de tenir les lecteurs bien renseignés | détaillées, mais (les renseignements utiles Donner de :! bu, autre en français et en anglais un article son.Eet cela surtout au point de vue catholi- [et à la portée de nos gens.| | | cernant les ques 18 bâlantes comme celles des écoles.Afin de fon.| | ACCIDENT UNE CATASTROPHE | trer aux Anglai ue us ne voulons pas la guerre, mais simplettient | le respeet du dri teboisy i Eo | om ouch politique, syndicats ouvriers sont autant Àe sujets Fr qui devront être traités à un point d Toute question sociale ou domestic A du \u2018\u2018 Droit de y les vue pratique, afin de rendre les catholi- (\u201d; 40 | syndicats agricoles, ques forts et en état de faire respecter | Jeurs droits.) France mo of ératives, les tuelles, les associatid™ 1 Annonces Autour de l\u2019Atre DANS L'INTIMITÉ \u2014\u2014\u2014 C\u2019est la colonne religieuse; développer la dévotion au Sacré-Cœur d\u2019abord; suivre les autres dévotions en vogue, mois de Marie, mois de St Joseph etc.Rappeler de temps à autre les saints les plus célèbres, avec vignettes et courtes notes biographiques.TEMPERANCE Dans cette page on pourra parler de la tempérance, de la bonne éducation dans les familles, de la politesse ete.EDUCATION FAMILIALE .- .$ Mentionner les anniversaires célèbres surtout ceux de notre histoire nationale.POLITESSE \u2014 EPHEREMIDES RECETTES Donner les recettes les plus utiles pour ses familles, favoriser la culture des arts | domestiques.| { LES MODES 1 i | | Parler des modes courantes de manière à rectifier les erreurs de goût et à ridi- enliser les excentricités en vogue.AGRICULTURE L'agriculture recevra une attention spéciale, nous aurons les »pécialistes qui | nous prêteront leur concours sur ce sujet.{11 faudra de même traiter au point de vue pratique la colonisation, l\u2019aviculture, et tout ce qui s\u2019y rapporte.Ce serait une excellente politique de de Québec et aux Franco-Américains les avantages du nouvel Ontario.COLONISATION Etudier l\u2019histoire des groupes eana- diens-français en Ontario afin de bien faire connaître le rôle joué par les nôtres dans le progrès et le développement de l'Ontario.BASSE - COUR faire connaître à nos gens de ls Province Notre Syndicat Une charte fédérale, au capital de $100,000.00, a été obtenue; une bonne partie de ce capital est déjà souscrit, il faut que la balance le soit d'ici quelques jours; tout est prêt pour commencer le travail.À une assemblée des actionnaires tenu sous la direction de l\u2019aviseur légal.M le sénateur Belcourt, 15 administrateurs ont été élus.Les premiers officiers vont : Prés \u2014M.Guibord, Clarence Creek.Vice.P.\u2014Rév.Père Jeannotte, O.M.I.Ottawa.Trés.\u2014M.A.T.Charron, Ottawa.Sec.\u2014M.Omer Langlois, Ottawa.Les \"actions sont de $100.00 chacune payables par versement \u2018de $25.00, à l\u2019appel des administrateurs.L'édition quotidienne du \u201c\u2018Droit\u2019\u2019 se vendra un sou le numéro; 25c par mois, $3.00 par année.Le prix de l'édition hebdomadaire sera de deux sous le numéro, 25c par trimestre, $1.00 par année.Dans tous les centres où la chose sera possible, le \u2018\u2018 Droit\u2019\u2019 sera distribué tous \u2018es soirs à domicile par des porteurs; ailleurs il sera adressé par la malle; on le trouvera aussi dans tous les dépôts de journaux.Les circonstances sont on ne peut plus favorables pour lancer un nouveau journal, mais il nous faut le concours de tous les amis.POUR RIRE, \u2019 Mots d\u2019esprit, Variétés, Anecdote.\\ | ÿ Canadiens-français de l\u2019Ontarie, dans les LE FAMEUX REGLEMENT NO 17.Se trouvera -t- il quelqu'un pour protester ?(Le Devoir du 26 septembre 1912.) Nous offrons aujourd\u2019hui aux lecteurs du DEvir un document d\u2019extrême intérêt.C\u2019est la traduction auss exacte que possible du fameux règlement No 17, édicté par Jeministère de l'Instruction Publique de l\u2019Ontario, et contre lequl' protestent énergiquement nos compatriotes.On trouvera \u20actte pièce en page deux.Eile vise deux objets distincts: le status du fragais comme: langue d\u2019enseignement et de communication, et ajet d\u2019étude; le double système\u2019 d\u2019inspection.qui met les école: bilingues et catholiques sous la coupe d\u2019inspecteurs anglo-protesints.* Du simple point de vue pédagogique; pp sdüble système d'inspection paraît renversant.Chaque, Hioupe d\u2019écoles est soumis à la surveillance de deux \u2018épptiomnaire l'inspecteur proprement di set celui qu\u2019on désigne - sous le nor de \u2018\u2018supervising inspéd or.\u201d Le règlement décrète que lesdeux inspecteurs visiteront alternativement chaque école, mai:que l\u2019inspecteur supérieur sera particulièrement tenu responsale de l\u2019efficacité de l'enseignement anglais, tandis que l\u2019inspecur ordinaire, à qui il iflcombera de faire rapport sur l\u2019état géneal de l'école, sera, spécialement tenu responsable de l\u2019enseignemer du français.| Il est du rate stipulé que l'inspecteur supérieur ata seul la sur veillance de l\u2019organisation des écoles en ce qui cucerne l'usage\" du français (9-b).Comme il n\u2019est pas, parait-l un seul des \u2018 inspecteurs qui parle le français, alors que les trs inspecteurs ordinaires parlent les deux langues, c\u2019est une disosition qu\u2019on ne peut s\u2019empêcher de qualifier d\u2019admirable! Et l\u2019a se demande en même temps quelle sera la situation des malhereux instituteurs, tiraillés entre les deux inspecteurs qui seprésenteront chacun avec une mission distincte.x x x Sur l\u2019esprit qui inspire le règlement, il ne saurt y avoir de doute.Le fait de soumettre à l\u2019inspection supériirre de fonctionnaires qui ne savent pas le français, et qui sont :rangers à la foi et à fa langue des enfants, les écoles où l\u2019on cornt à tolérer certaines doses de français, était déjà fort éloquent, nis les textes le sont plus encore.On veut bien, quand la chose sera nécessai: è, permettre aux maîtres de se servir du français comme langue dnseignement ou de communication avec les élèves français, ntaid\u2019on décrète que \u2018\u2018tei usage du français ne devra pas être catinué au- delà de la forme I\u2019\u2019, (c\u2019est-à-dire qu\u2019on le confine ax tout petits qui viennent de quitter la maison paternelle), One consent d\u2019exception que pour ceux qui, en dehors de cette lasse, \u2018\u2018sont incapables de parler et de comprendre la langue nglaise\u201d, et l\u2019on a bien soin de préciser que ceux-là devtont suire des cours spéciaux d\u2019anglais et que, dès que cette langÿe leur ra familière, on le es mettra au régime comm Ê et tendre, d\u2019autre part, à supprimer cette in bossibilé.Quant à l\u2019euseignement proprement di§du fraçais (lecture, grammaire, composition), le ministère veut Ben le lérer pendant quelques années, mais à la triple condition gue ce enseignement ne soit donné qu\u2019à ceux qui le demanderoï£ expssément, qu\u2019il ne nuise pas à l\u2019efficacité de l\u2019enseignement de l\u2019aglais, et qu\u2019il n\u2019absorbe jamais plus d\u2019une heure par joir danchaque classe.On voit ce que cela peut représenter comn® cultie française! x x x commentaires sur Nous ne nous attarderons pas en lof l\u2019injustice et la tyrannie du régime que l'odpréted imposer\u2019 aux Écolesconstruites et maintenues à leurs frais.Nous posons simälemer À la minorité anglo-protestante de Québec et aux AngldCanaiens de bonne | foi de \"Ontario les questions suivantes: Que penseraient-ils, que feraient-ils sfla mjorité franco- catholique de Québec voulait imposer à mifrité un pareil régime ?\u2019 (Suite sur la 3iéme pap.) CARTES PROFESSIONKELLES ] | armas vt rt vara Gerra Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 se fera un devoir de donner autant de publicité que possible à la littérature canadienne en publiant ses feuilletons.Tous les fenillatons seront soigneuse- went revus ct l\u2019on pourra sans craindre les laisser aux enfants, aux fillettes etc.FEUILLETON DU DROIT.Les Anciens Ganadiens Par M.P.À.de Gaspé.PRG NS St Td $d Tint Pe PT +t PT $i $8 SEI Pd Pd EI FR PT maim \u2018ye Annonces | 1 | ° a us ee LE DROIT, MERCREDI, 15 JANVIER 1913 | Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019ajra des correspondants par toute la Poyince et dans le nord- ouest de la rg de Québec afin de bien recueillir of faits et gostes des nôtres.2 L'édition hebiriadaire s\u2019occupera surtout des centremihignés, comme le Té- miscamingue et Quest d'Ontario.Cette édition sera rentezpartout à domicile le samedi de chaquegmaine, elle contiendra les nouvelles les pa importantes de tous les centres et toulgk articles de l\u2019édition quotidienne.MS Cotrrier de la Province 2e NOMININGUE MATTAWA HAILEYBURY i RAE i Sports là comme ailleurs.Nous donnerons une attention spéciale au sport, au point de vue scientifique, tendant à rendre nus jeunes supérieurs { de la majorité anglaise de l\u2019Ontario ?(Suite de la Zième page.) Que penseraent-ils, que feraient-ils, si nous décrétions qu'à ÿ moins de nécessité absolue\u2014que nous essaierions de faire disparaître le plus tôt possible\u2014 le français servira seul de langue d\u2019enseignement et de communication dans toutes les écoles fréquentées par les petits Anglais de la province de Québec, construites et soutenues avec l'argent de leurs parents ?Que penseraient-ils, si nous décrétions que le maximum de temps qui pourra être donné à la lecture, à la grammaire et à la composition anglaises, dans ces écoles, sera d\u2019une heure par jour ?Que feraient-ils si, pour être assurés que ce régime est bien appliqué, nous soumettions toutes les écoles ainsi réglementées à la sur- | veillance d\u2019inspecteurs de langue francaise, spécialement chargés de voir à l\u2019excellence de l\u2019enseignement du français, et si nous réduisions les inspecteurs anglais à une position tout-à-fait subordonnée ?Ce qu\u2019ils feraient et penseraient, nous le savons: ils protes- g teraient, ils refuseraient de se soumettre à un acte de tyrannie qu\u2019on se hâterait d'assimiler aux méthodes abomi.ables employées par les Allemands dans la Pologne prussienne.Ils feraient ce que se disposent à faire les Canadiens-français de l\u2019Ontario, et toute la population anglaise du Canada les acclamerait et applaudirait à leur résistance.Alors, et nous ne cesserons de le répéter, pourquoi ce qui paraît injuste et tyrannique à l\u2019endroit de la minorité anglo- protestante de Québec, ne le serait-il plus à l\u2019endroit de la minorité franco-catholique de l\u2019Ontario ?Pourquoi deux poids et deux mesures ?x x x Les chefs de la minorité protestante de Québec savent de quelle façon ils sont traités chez nous, et avec quelle liberté ils dirigent leurs écoles.Ils savent aussi que les Canadiens-français de l\u2019Ontario ne se refusent point à apprendre l\u2019anglais, qu\u2019ils le jugent nécessaire au progrès de leurs enfants, qu\u2019ils défendent simplement leur droit à la conservation de leur langue et à une éducation raisonnable.Ceux d\u2019entre eux qui s'intéressent le moins du monde aux choses de la pédagogie ne peuvent davantage ignorer que le régime qu\u2019on veut imposer aux petits Canadiens- ÿ français est aussi contraire au bon sens et à la science pédagogique, ÿ qu\u2019à la justice élémentaire et à la liberté.Quel est celui qui, par respect du droit, par fidélité à l\u2019esprit de la Confédération canadienne, se fera l'honneur de protester contre la persécution anti-française et d\u2019en appeler au fair play OMER HEROUX.Le Fameux Règlement No.17 Ce que le ministère de l\u2019instruction publique de l\u2019Ontario veut faire du francais dans les écoles.\u2014 Traduction exacte du règlement contre lequel protestent nos compatriotes.Maximum: une heure de français par jour dans les écoles fréquentées et soutenues par les Canadiens-français.1\u2014 (A) Il n\u2019y a dans l\u2019Ontario que deux espèces d\u2019écoles primaires: les écoles publiques et les écoles séparées; mais pour rendre la mention plus commode, les mots Anglais-Français sont appliqués aux écoles de chaque espèce.dans lesquelles le français est la langue de l\u2019enseignement et des communications, tel que déterminé dans l\u2019article 3 (A) ci-dessous, ou dans lesquelles il est un sujet d\u2019étude, dans les classes [-IV, tel que déterminé dans l\u2019article 4 ci-dessous.- (B) En autant qu\u2019il est praticable, avant la clôture de l\u2019année scolaire de 1912-13, l\u2019espèce de chaque école fréquentée par les R élèves de langue française sera déterminée conformément à la définition donnée dans (A) ci-dessus.2.\u2014Les règlements et les cours d\u2019étude prescrits pour les écoles publiques, qui ne sont pas incompatibles avec les stipulations de cette circulaire, seront dorénavant en vigueur dans les écoles séparées \u2014anglaises et anglaises-françaises\u2014avec les modifications suivantes: Les dispositions pour l\u2019enseignement et les exercices religieux dans les écoles publiques.ne s'appliqueront pas aux écoles séparées, et les Commissions des écoles séparées pourront substituer les \u201cCanadian Catholic Readers\u201d aux \u201cOntario Public School Readers\u201d.Ecoles publiques angiaises-francaises et écoles Séparées catholiques-romaines 3.\u2014 Les modifications suivantes, sujettes, pour chaque école, à la direction et à l\u2019approbation de l\u2019inspecteur-supérieur (supervising) seront aussi faites dans le cours d\u2019étude des écoles publiques et séparées.Usage du français pour l\u2019enseignement et les communications.(A) Là où il sera jugé nécessaire, pour les élèves de langue française, on pourra se servir du français comme langue de l\u2019enseignement et des communications; mais cet usage du français ne sera pas continué au-delà de la classe I, excepté pendant l\u2019année scolaire de 1912-13, alors qu\u2019il pourra servir comme langage de l\u2019enseignement et des communications pour les élèves ayant dépassé la classe II, qui, & cause de leur instruction imparfaite, ne seront pas capables de parler et de comprendre l'anglais.Cours spécial d'anglais pour les élèves de langue française.(B) Pour les élèves de iangue française qui sont incapables de parler et de comprendre l\u2019anglais d\u2019une façon suffisante pour les besoins de l\u2019enseignement et des communications, les dispositions suivantes sont, par les présentes, édictées : (a) Dès l\u2019entrée de l\u2019élève à l\u2019école il devra commencer l\u2019anglais.Pétude et usage de NoTE\u2014Avant l'ouverture des écoles, «en septemire 1912, } un Manuel d\u2019Erseignement de la Langue Anglaise aux élèves de langue française sern distribué dans les écoles par le Ministère | de l\u2019Instruction Publique.(b) Aussitôt que l'élève sera devenu suffisamment familier No .) avec l'usage de l\u2019anglais, il commencera dans cette langue le cours d'étude prescrit pour les écoles publiques et séparées.Le français comme sujet d\u2019étude dans les écoles publiques | et séparées.4+\u2014 Pour l'année scolaire 1912-13, dans les écoles vù le français a été jusqu'ici sujet d\u2019étude, la Commission des Ecoles Publiques ou la Commission des Ecoles Séparées, selon le cas, pourra § J pourvoir, aux conditions suivantes, à l'enseignement de la lecture, § de la grammaire et de la composition françaises, dans les classes | I à IV (voir aussi les clauses concernant la classe V dans les Règle- § ments des Ecoles Publiques 14 (5) en plus des sujets preserits pour les écoles publiques et séparées: (A) Cet enseignement en français pourra n'être suivi que À | par les élèves pour qui les parents ou les tuteurs le demanderont.(B) Cet enseignement français ne devra pas nuire à l'ensei- | gnement anglais; les dispositions prises pour cet enseignement français pendant les heures de classe seront sujettes à l'approbation | # et à la direction de l\u2019inspecteur-général et ne devront pas dépasser une heure par jour, dans chaque classe.(C) Dans les écoles publiques ou séparées, où, ainsi qu'il est ci-dessus permis, pour l\u2019année scolaire 1912-13, le français est sujet d\u2019étude, les livres en usage pendant l\u2019année scolaire 1911-12 pour la lecture, la grammaire et la composition françaises resteront autorisés durant l\u2019année scolaire 1912-1913 Inspection des Écoles anglaises-francaises.SO Pour les fins d'inspection, les écoles anglaises-françaises x .2 Ci > .oe seront réparties entré trois \u2018livisions, chaque division étant confiée à un inspecteur-supérieur et un inspecteur.L'inspecteur-supérieur et l'inspecteur d'une divi- 6\u2014 (A) Sion feront leur inspection en visitant alternativement chaque école de leur division.(B) Durant l\u2019année, chaque inspecteur de division fera au moins 220 visites d\u2019une demi-journée, conformément aux Règlements des Ecoles Publiques 20 (2), et il sera du devoir de chaque inspecteur de faire autant de visites en plus du minimum que les circonstances l\u2019exigeront.7\u2014 Chacun des deux inspecteurs de division devra être ÿ domicilié à l\u2019endroit de sa division qui lui sera désigné par le Ministre.8\u2014 Les deux inspecteurs de division se réuniront fréquemment pendant l\u2019année pour discuter les questions qui pourront survenir au cours de leur travail et pour régler la méthode d\u2019inspection.Tous les inspecteurs-supérieurs se réuniront dans le § même but aux temps et places qui leur seront désignés par le § | Ministre.9\u2014 (A) Chaque inspecteur de division devra faire rapport À sur la condition générale de toutes les classes, mais l\u2019inspecteur- supérieur sera surtout responsable de l'excellence de l\u2019enseignement anglais, et l\u2019autre inspecteur, de l\u2019excellence de l\u2019enseignement français.(B) L'inspecteur-supérieur aura le seul contrôle de l\u2019organisation de chaque école, tel que pourvu dans les articles 3 et 4 (B) ci-dessus.10\u2014 Si l\u2019un des inspecteurs de division trouve qu'un règlement ou qu'une ordonnance du ministère, ou que l\u2019organisation d\u2019une école, telle qu\u2019approuvée et ordonnée par l\u2019inspecteur-supé- rieur, n\u2019est pas régulièrement mise en vigueur, il aura le pouvoir de faire les changements nécessaires quand il le jugera bon, et il fera un rapport spécial au Ministre, sur tous les cas, selon que l\u2019exigeront les besoins ou le caractère de chaque cas.11\u2014 Chaque inspecteur de division enverra, sur la formule prescrite, une copie de son rapport ordinaire d'inspection au Ministre et au Secrétaire de la Commission Scolaire, dans la semaine qui suivra sa visite.12\u2014 En septembre prochain, aussitôt que le principal ou l'instituteur d\u2019une école aura fait ie tableau des heures de classe, il en enverra une copie certifiée à l\u2019inspecteur-supérieur de la division à laquelle l\u2019école appartient, pour en obtehir l\u2019approbation jusqu\u2019au temps de la visite d\u2019inspection.En même temps, le principal ou l\u2019instituteur transmettra à l\u2019inspecteur-supérieur un état du nombre d'élèves de langue anglaise et d\u2019élèves de langue française de chaque classe.NoTE\u2014 Avant septembre prochain, le Ministre informera chaque Commission Scolaire, chaque principal, chaque instituteur, de la division à laquelle l\u2019école appartient et des noms des inspecteurs de division.Certificats d\u2019instituteurs pour les écoles françaises-anglaises.13\u2014 (A) A partir de juin 1912, aucun instituteur n\u2019obtiendra de certificat l\u2019autorisant à enseigner dans les écoles françaises- anglaises, s\u2019il ne possède une connaissance de l\u2019anglais suffisante pour enseigner le cours d\u2019étude des écoles publiques.(B) A partir de juin 1912, aucun instituteur ne gardera charge d\u2019une école ou ne sera nommé dans une des écoles, s\u2019il ne possède une connaissance de l\u2019anglais suffisante pour enseigner le cours d\u2019étude des écoles publiques.Octrois de la Législature aux écoles francaises-anglaises.14\u2014 Les octrois de la législature aux écoles françaises- anglaises seront faits aux mêmes conditions que les octrois aux autres écoles publiques et séparées, mais aucun octroi ne sera fait à une école française-anglaise qui n\u2019aura pas de professeur possédant le certificat spécifié par l\u2019article 13 (A) ci-dessus.15\u2014 Sur demande de la commission scolaire et sur rapport de tous les inspecteurs de division, une école française-anglaise qui sera incapable de payer le traitement nécessaire à un instituteur muni du certificat ci-dessus spécifié recevra un octroi spécial pour lui permettre de s\u2019en procurer un.} - SE Température LE MARCHÉ Nous suivrons de près les fluctuations du marché pour le bénéfice de nos lecteurs.Annonces Politique Municipale Ee | Grande Assemblée au Monument National oo - \u2018 .5° LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 JANVIER 1913 - } Monsieur Laverdure Candidat Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 suivra avec intérêt le tra- nord-ouest de la Province de Québec, il|les courantes d\u2019Ottawa, de Hull et des vail des Canadiens-Français dans toutes lès organisations municipales de la Province d\u2019Ontario ainsi que de la partie saura les aider dans la rude tâche qui leur incombe et les défendre au besoin.= Commissions Scolaires Devant les Ministres IL Y À ESPOIR Le \u2018\u2018 Droit'\u2019 se fera un devoir de renseigner ses lecteurs sur les travaux si importants de ces commissions et de faire connaître les efforts généreux des défenseurs de la bonne cause.Il suivra de près les agissements des politiciens vis-à-vis les écoles catholiques Ontario mais non seulement dans par tout le Canada, revendiquant avec toute l'énergie possible les droits que les pa-' rents ont de donner & leurs enfants l\u2019ins- | truction qu\u2019ils jugent bonne.: Le \u2018\u2018Ibroit'\u2019 s\u2019efforcera de mettre en | évidence le dévouement des amis de la bouts cause, hommes publies, prêtres, institutrices ete.Parlement de Toronto Vue da Premier Ministre Tous les Canadiens-Francais «Ontario _ Nouvelles Local Ottawa Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 aura une équipe de nouvellistes avertis qui donneront les, nouvel- environs, non au point de vue de la sensation mais à celui des renseignements utiles et des leçons à en tirer; il n\u2019ira pas fouiller dans les secrets de famille pour se faire de la réclame.Les œuvres paroissiales, les œuvres de charité trouveront dans le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 un auxiliaire dévoué et généreux.PENIBLE ACCIDENT MORT SUBITE Français de notre provinee pourront | ont besoin d'être parfaitement bien ren- jouer le rôle du \u2018\u2018Centre catholique Alle- | seignés sur ce qui ve paste au parlement mand\u2019 ve qui n\u2019est pas impossible aussi- | de Toronto.Quand les fanatiques verront |tôt qu'il y aura un chef sincèrement ea | que nous les suivons «de près ils seront moins audacieux et quand les Canadiens- TH ne nous manque que la cohésion.tholique et dévoué, la situation sera moins sombre.Dans le Monde Catholique Donner (le temps à autre une revue des évènements catholiques de par le mondé, afin de tenir nos lecteurs sur le qui-vive en ce qui concerne les dépêches fantaisistes de plusieurs grands journaux.Chez les « Prêter main forte aux ouvriers catho- viennent les meilleurs dans leurs sphères | liques dans Jeurs organisations, afin que leurs droits soient respectés et qu\u2019ils de- ttt etre Ouvriers fs rerpectives.Dans la Province de Québec Le \u2018\u2018 Droit\u2019 snivra avec intérét les travaux et les progrès des nôtres dans la 3 Provinces de Quid \" i nent, \u2014\u2014 Qiéiée \u2018st par tout le sont.CONFERENCE i 4 Malhevreuse Affaire mt ! | i Es Hull NOCES D'OR \u2014\u2014 mr rer BEAU SOUVENIR \u2014\u2014\u2014 6 AS 2 1 em PREMIER VENDREDI CHEZ LES ENFANTS Sociétés Mttuelles.Les -ociétés de secou pe anu | diennes-françaises eatholugs trouveront | dans le \u2018\u201c Drpjt\u201d\" un amilér yo toujours | disposé 9 Haider dang hte pour la | \u2018 perfection.| A A.C JC.(Los cercles de 1\u2019A.CQ, s\u2019attendent ; de trouver un ami dans \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, ils ont raison, mais d\u2019unutre côté.le \u201cDroit\u201d compte Avoir 5 propagateurs parmi les jeunes.La jnesse est l\u2019âge des Hobles dévouements ey travaillant \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 le travailleront pour pour eux-mêmes, car le Imier devoir du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 est d\u2019aider à éparer des générations fortes et vailles n\u2019ayant pas peur du devoir et ayaile courage de faire respecter leurs drs, \u2014\u2014 Statistiies Faire connaître pars statistiques \u2018 suivies, sûres, la force le travail de notre élément au point vue religieux, ; politique, commercial, -ncier, scienti- \u2018 | .fique, industriel ete.| | | Annonces "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.