Le droit, 18 février 1914, mercredi 18 février 1914
[" QP [WEE SE -p © LJ DRE eX = VOLUME L\u2014No.269, ABONNEMENTS PAR ANNÉE : Edition Quotidienne $3.00 Edition Hebdomadaire $1.00 BUREAUX : No.88 Rue York, Ottawa Tel.Rideau 1448, Casier Postal 554 Télégraphie : C.P.R.ou G.N.W.Publié far le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, Ltée.L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT -\u2014\u2014 DU bec a e UN SOU LE NUMERO PETITES ANNONCES FAIRE PART: Avis de naissances .25 Avis de mariages ou décès .50 ON DEMANDE : - A vendre ou a louer Trois lignes, trois fois .35 Un pouce, quatre fois .50 SECONDE EDITION D VAR © | À PROPOS DE COLONISATION { OAI D'un peu partout, à travers la province de Québec, s'élèvent © puis longtemps des plaintes contre le système suivi par le ministère de la colonisation.Nous avons toujours lu avec beaucoup de scepticisme te que uos ceulrères disaient à ce sujet.cependant qu\u2019il n'y a pas là simplement un désir de créer des embarras à des adversaires, car la plupart de ceux qui ont pris la défense des colons sont des gens en dehors de la politique, des prêtres qui ont à cogur le développement du pays et l'avenir de la race.eroire qu\u2019un gouvernement sérieux puisse négliger, au point que l\u2019on dit, les intérêts de la colonisation ?Car enfin ces intérêts sout d'une importance vitale pour toute \u201crace qui a foi dans l'avenir et qui ne borne pas ses ambitions à acquérir facilement les richesses et à jouir égoïstement des ressources que la Providence a mises à sa disposition.Nous nous refusous de croire \u2018que ce soit là le programme du ministre de la colonisation de la province de Québec ; cependant il faut se rendre à l'évidence et prendre les faits tels qu'ils sont.Pratiquement le département de la colonisation ment de Québec n'a fait que bien peu de choses pour la colonisation Voilà e« que nous constatons, et si nous et le bien-être des colons.du gouverne- sommes dans l'erreur nous sollicitons des renseignements.L'artiele de notre collaborateur de Ville-Marie, que nous avons publié comme notre premier Ottawa, hier, en dit long sur ce sujet ; il cite des faits et des dates, il donne des preuves, et pour celui qui a vu l\u2019avantage d'étudier la situation au Témiscamingue et de visiter ce merveilleux pays, il est tout naturel de se demander si le ministère de la colonisation de Québec est une blague pour jeter de la poudre aux yeux des gens, et si l\u2019on n'est pas en droit dé dire comme notre collaborateur de Ville-Marie: \u2018\u2018Sont-ce les marchands de bois qui sont les maîtres absolus du pays\u201d Si les colqus avaient à leur disposition les millions de M.Lorne MeGibbon, ils pourraient tout probablement trouver une solution rapide au problème ; mais ils sont pauvres, puisqu'ils sont colons, et qui s\u2019oçeupeut des classes pauvres dans le siècle d\u2019égoïsme où nous vi- vous?lei nous devons faire exception cependant en faveur du ministère de la colonisation de l'Ontario.Nous ne prisons pas au même degré tout ce que fait le gouvernement d'Ontario.Les injustices du département de l\u2019Instruction publique sont plus que suffisantes pour effacer à nos yeux toutes les bonnes actions du gouvernements Whitney ; mais nous sommes assez amis du *\u201cfair-play pour dire qu'à Toronto on traite le colon avee justice, même avec prévenance, et jamais on .n\u2019entend parler de ces conflits regrettables entre colons et marchands de bois comme en racontent les journaux de la province de Québec.Dans le Témiscamingue Ontarien les colons sont à proximité desd chemins de fer, ils ont de belles et bonnes routes faites par le gouvernement ; dans tous les cantons colonisables, il y parmi lesquels le colon peut choisira des millions d'acres On traite la colonisation comme une affaire importante, les droits du marchand de bois sont respectés, mais il n'a que des droits raisonnables, et le colon peut encore sur son lot couper assez de bois pour gagner sa vie, pendant les mois d'hiver.Le colon c\u2019est le soldat pacifique qui agrandit les Timites de la patrie, il devrait être traité avec toute la déférence possible, et l\u2019on devrait comprendre qu'il est souverainement injuste de le faire attendre des mois et des années avant de se rendre tions.à ses justes revendica- Il n\u2019y à pas de doute que le ministère de la colonisation du Qué bec a besoin de réformes; il lui faut d'abord un chef qui s'occupe de colonjsation plutôt que des roueries politiques, uu chef qui counaisst quelque chose de la vie du colon, qui ait pour lui des sympathies sincères, non des flatteries d'apparat, et qui ait à coeur l'agrandissement et le progrès du pays.patriote sérieux non un politicien I faut à la tête de ce département un qui soit là pour se payer des services rendus au parti, mais pour les cônnaissances qu\u2019il possède ct les services qu\u2019il peut rendre au pays.Il y a trop longtemps qu'on sommes dans l'erreur qu'on nous le prouve.Iésine sur cette question; si nous Et vraiment nous sc- rions heurcux de nous étre trompeés si nous pouvionus coustater que la colonisation progresse dans le Québee.æ Le \u2018canal Georgien Les commissaires municipaux de la ville de London ont approuvé avee enthousiasme le plan de creuser et d\u2019élargir le canal Welland ct vont envoyer à Ottawa, de fortes députations pour influencer le gouvernement à donner de larges octrois à ectte entreprise.Les partisans du canal Georgien s'aperçoivent-ils qu'il y a là un travail systématique organisé et dirigé contre le canal de la Baie Georgienne ?Ont-iis fait adopter par les conseils municipaux, les conseils de comtés, les chambres de commerce, cte., des résolutions concernant ce canal?Ont- ils vu lewrs députés à ce sujet ?Ont-ils reprédenté an gouvernement les grands intérêts en jeu pour le grand commerce et l\u2019avenir du Canada ?Inutile d'attendre que les adversaires aient joué leurs cartes et gagné leurs points pour constater qu'il est trop tard.Hull et Ottawa sont certaine- met les deux grands centres les plus intéressés au canal de Ja Baie .Georgienne, s'ils veulent grandir, c'est là une occasion ex- veptionnelle pour eux?s'occu- pent-ils réellement et pratiquement de la chose ?\u201cLe conseil-de-vitle d'Oftawa est trop occupé de ce temps-ei de son nouvel aquedue pour penser un instant à une bagatelle comme le ranal de la Baie Georgienne.Hull n'ayent pas sur le tapis\u201d de problème aussi captivant pourrait peut-être prendre l'initiative dun monvenient V\u2019ensemble qui comprendrait toutes les municipalités intéressées le long de la rivière Ottawa ?\u2014\u2014___e__ Pour nos enfants.Le libéralisme peu partout et a pénétré un a fait à notre société un mal immense; il a corrompu la mentalité d'un très grand nombre ; à nous, prêtres, de travailler à la refaire.Travaillons- y sous la haute direetiog,et à l'ex- vmple de S.S.Pie X, que Dieu n'a pas sans des desseing de grand : miséricorde envers son Eglise élevé sur la chaire de Pierre en un temps où il fallait, pour combattre des erreurs pertides, un \u20acs- prit et une volonté puisant Tumië- re et force dans la sainteté.Préservons surtout | \u2018enfance en fav o- risant de notre mieux l'enseigne ment chrétien, en lui donnant toys les concours en notre pouvoir.Mgr Guérard.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le scandale du Transcontinental Les membres de opposition a Ottawa paraissent peu s'inquiéter des rapports faits par une commission spéciale, allaut à dire que quarante \u2018millions avaient été gaspillés dans la construction.Grand-Trone-Pacitique.Ces rapports vont pourtant soulever au parlement des débats qui ne man- gueront pas d'intérêt pour le pul plie, - 11 nous faut bien constater Et comment du A MEDITER e Si tu te contentes de rêver à ton idéal, la réalité brutale t'écrasera.Si tu t'arrêtes aux mots, tu n\u2019iras jamais aux choses, Il n'y a que ceci de possible aujourd'hui?Et bien, fais-le; et demain, tu pourras davantage.Qui tient la racine tient 1'arbre; qui tient les individus tient le peuple, Le Catholique d\u2019Action Au Collège de l\u2019Assomption Les élèves du collège de VAs- somption se préparent à fêter di gnement leux supérieur, jeudi, le 19 courant, mercredi soir, ils donneront une séance dramatique.fee Les quincailliers Les manufactiuriers de quincailleries tiennent actuellement, dans le pavillon des machineries, aux terrains de l'exposition, une exhibition de leurs produits; c'est on ne peut plus intéressant à visiter, d'autant plus que l\u2019admission est gratuite.Iv a cent exposants qui démontrent bien les progrès de notre industrie.\u2014\u2014\u2014 Le coût de la vie La commission, chargée de s'enquérir des causes du coût élevé de la vie se rend à Montréal ces Jours-ei, après avoir visité Toronto: dans quelques jours elle visitera Québec, puis se rendra à Winnipeg ef les villes de l'Ouest.JU.Vineent.sous-secrétai- ve du ministère du revenu de l'intérieur, représente l'élément ca- nadien-francais sur la commission.On croit qu\u2019un rapport préliminaire sera pret au commencement d avril, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La législature d\u2019Ontario.C'est aujourd'hui que s\u2019ouvre à Toronto la législature d\u2019Ontario \u2018pour T914, Sir James Whitney reste toujours premier ministre et dirigera, «de loin les débats de la chambre avee M.Foy, procureur général, comme chef de file, La session sera probablement courte et si la santé revient à Sir James Whitney il serait bien possible qu\u2019il y ait des élections générales sons peu: car il est à craindre que des divisions se metteut dans le parti conservateur quand le vieux chef, qui n\u2019est pas un homme ordinaire, sera disparu.M.Beck, le président de la commission hydro-Cleetrique est certainement le choix du peuple d\u2019Ontario pour suecéder à Sir James, mais les intérêts immenses que weprésente M.IManna, secrétaire provincial n\u2019entendent pas se laisser enlever le premier poste.L'avenir réserve certainement des surprises.\u2014\u2014_____#\u201d_e Fermes d'expérimentation M.Donald Sutherland, député au fédéral pour Oxford-Sud e- mande des fermes d\u2019expérimen tation dans les centres absolument nouveaux, tout aussi bien que dans les vieux comtés.Cette demande nous parail absolument logique.S'il y a une classe d'agriculteurs qui à besoin d\u2019être protégée, c\u2019est bien le colon.Que d'erreurs pénibles et souvent irréparables eommises par de pauvres colons, faute de reuscignements utiles et pratiques, Les services Incaleulables rendus à la classe agricole par les grandes fermes expérimenta- lés du pays permettent de croire que ces fermes régionales , donneraient un essor nouveau la colonisation, Pourquoi les députés ruraux de la province de Québec ne se join- draient-ils pas à M, Sutherland pour solliciter l'établissement de ves fermes d\u2019expérimentation sur divers points nouvesnx de la pro- vice, où la nature du sol et la diférenee de température changent inévitablement les méthodes de eulture ?ll est reconnu par les experts que ceg fermes d'expérimentation parsemées sur divers points du pays rendraient de plus grands services à la elasse agricole que tous les autres modes de propagande et d'instruction: on prétend méme que ces fermes ne coûteraienf pas plus cher vu les revenus qu'on en retirerait.Dans tous les cas, nous croyons que la chose vaut la peine d'être prise en considération et le député d'Oxford-Sud, mérite la re- connaissance du publie pour avoir lancé cette idée, LE MÉCANICIEN EST ECRASE! Le rapide Montréal-Toronto saute hors la voie près de Mountain et le mécanicien est écrasé à Mort (Service du \u2018\u2018 Droit\u201d) Smith's Falls, 35 \u2014 Le méca- nkvien Robert Grant, de Montréal u été tué instantanément.le chauffeur Ernest Anderson de Smith's Falls, sérieusement blessé ot une douzaine d'autres ont reeu des blessures dans un déraillement du \u20ac P.R.eutre Inker- man ct Mountain à 1.50 hier après-midi.le train Montréal- Toronto allait à une vitesse de 40 milles à l'heure lorsqu'il rencon- ., ! tra un rail cassé en dessous de la locomotive qui descendit le remblai et le chauffeur fut lancé dans un champ, Le fait que la plupart des autres voyageurs Cat échappé à Ja mort est presque miraculeux car, deux des wagons sout venus en collision avee la locomotive renversée, et ont été passablement brisés, T1 n'y avait qu'une cinquantaine de personne sur le train et la plupart n'étaient pas dans cus wagons endommagés.Le train se composait de wagons à marchaudises, à malles et à messageries, cb six wagons à passagers, deux wagons dortoirs et un buffet.ST la locomotive n'eut pas tourné, il n'y aurait certainement pas eu beaucoup de dommage.Sept des wagons pas- serent sans accident.Le déraillement est dû au Froid excessif qui a fait casser le rail.Grant était l\u2019Un des plus vieux mécaniciens de la compagnie.ll (lait CL service depuis trente ans.: défunt était originaire d EB cosse ef Age de 65Fmns.: Ernest Anderson demeurait à Smith's Falls et est marié.C'est la deuxième fois qu'il se trouve daus un déraillement depuis un an.vos Plusieurs des passagers ont reeu des blessures légères, LA VÉRITÉ NUE EFFRAIE Le chapelain protestant de la prison de Bordeaux fait au cours d'une causerie publique des remarques de par trop directes.Sa démission.(Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d) Montréal, 18.\u2014 11 est tout probable que le pasteur (Canon) JM.Almoud, chapelain protestant de la prison de Bordeaux soit forcé de démissionner dans quelques jours, a la suite des remarques par trop direetes qu'il aurait faites dernièrement au cours d\u2019une causcrie devant le \u2018\u201cMontreal Womens\u2019 Club\u201d.Le sherif Lemieux a fait remarquer que le pasteur Almond était un fonctionnaire du gouvernement cet qu\u2019en cette qualité il n'avait pas le droit de faire en publie le pro- ces de ceux qui l\u2019emploient.M.Lemieux trouve également à redire à la remarque du révérend Almond qui a déclaré \u2018que les sous- fonetionnaires devaient leur emploi non pas a leur eompéten- ce mais au vote qu'ils avaient\u2019 donné .Ces remarques ont été faites avant-hier à une réunion au cours de laquelle le pasteur Ahnond \u2018a qualifié -d'absurdle et de bigot, le projet d\u2019avoir deux prisons pour les femmes, dont une prison ea- tholique et une protestante.Plusieurs fois, dans le cours de su causerie, 11 à parlé de l'état actuel de la société qui dans son opinion est \u2018pourrie de la tête aux pieds \u2018Notre entourage social\u201d a-t-il ajouté, en ce qui regarde nos responsabilités, est mauvais plus qu\u2019il qu'il ne l'a jamais êté.dû en grande partie et généralement a notre concurrence universelle, notre monopole économique «t l'injustice sociale des richesses aceumulées par les générations qui nous ont précédés pour lesquelles nous avons en retour, les prisons, les hôpitaux, les sanatoriums, les asiles d'aljénés, les orphelinats et les hospices pour la grande pauvreté.( \u2018ola est.LES ÉLECTIONS EN SUÈDE Un nouveau ministère vient de se former mais la crise actuelle pourrait bien le renverser sous peu (Service du \u2018* Droit\u201d) Stockholm.15 \u2014 Le nouveau cabinet choisi par le Dr Knut Hammarskjoeld à la demande du roi Gustave se composé comme suit: Premier ministre, Dr Ham- masse eld mitistré des blffail s étrange res, KA.Wallenberg; ministre de la marine, M.Bros- troon; ministre des finances, M.V'emnersten: ministre de Finté- rieur, OF.Von Sédew, gouverneur de Norrbetten; ministre de l'agriculture, le Baron Deck Friis; ministre de l'instruction, le Professeur Westman: le colonel Mo- erceke a été nommé cousciller.Les adversaires du gouverne- ; dent adurettent que tous les ministres sont des hommes de valeur mais comme leurs partisans sont cn minorité dans la chambre Haute, le bill de défense a peu de chance de passer dans eette chan- bre.Le nouveau cabinet metiva toutes ses énergies pour mener à bonne fin ce bill.Une dissolution sous peu est inévitable, eroit-on, et duns tous les cereles politiques on se prépare aux nouvelles élections qui seront précédées d'une grosse bataille constitutionnelle.Le Roi et l'ancien premier ministre 1eeoivent fous les jours de nouveaux témoignages de sympathies.Le Roi avait l'air très fati- oud, Lier quand if a donné audience à l'ancien premier ministre et au cabinet sortant de charge.[Immédiatement après il à tenu la première séance du nouveau nti- -Haistère .pour faire -prêter- Locsers ment d'allégeance.Il est reconnu que la politique sera dictée par M.Wallemberg qui est l'homme le plus influent du nouvean cabinet.Le nouveau ministère demandera une double dépense pour les moyens de défense.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BP -AT\u2014\u2014\u2014 LES JOURNAUX À MONTRÉAL \u2014 a Un nouvel hebdomadaire paraiira cette semaine et en mars sera publié un quotidien \u2018\u2018the Montreal Daily News\u2019\u2019 sous la direc- tion de M.Beck.(Service du \u2018\u201c Droit\u201d\u201d) Montréal, 18\u2014 TH v a de nouveaux changements dans la situation des journalistes depuis le dernier changement de propriétaire et de l'abandon de publication de certains journaux.Deux nouveaux journaux, un hebdo- Madaire et un du soir, seront pn- blés sous peu à Montréal.L'heb- domadaite publiera vendredi son premier faurméro et s\u2019appellera \u201cThe Owl.I comhajtera pour la réforme civique ainsi que pour d'autres mouventents, dont les différents clubs de femmes.Parmi les actionnaires, l'on trouve MM.Huntly Drummond, Guy Ogilvie, Charles M.Holt, Lansing Lewis et Mmes Hanzilton\" Ganlt, Fenwick Williams, Vers le milieu de mars, he Montreal Daily News\u2019 apparai- trd, dit-on, sous la conduite de M.Edward Beek, qui a conduit le seandale de la législature.Ce journal travaillera contre la Compagnie des tramways et pour la réforme du gouvernement muni- \u201cipal.sp \u2014\u2014\u2014- AGI teem UN TRAVERSIER EST BRULE (Service du ** Droit\u2019\u2019) Prescott, Ont.18 \u2014 Le steamer de traverse de la ville de Belle- ville à été la proie des flummes dans le bassin d\u2019hivernage a Prescott à trois heures, hier aprés- midi.L'origine de l@ncendie est inconnue.Le Belloville avait été construit en 1875 à Ste Catherine et avait fait le service sur la Baie de Quin- té quelques années.Depuis 25 ans il faisait le service Drescott-Og- bdensburg.H avait EG pieds de long sur 25 pieds de large.Les pertes s'élèvent à environ $8,000 (De notre correspondant) Le Tres Hon.Premier Ministre à proposé la deuxième leeture du bill de Rédistribution à la Chambre hier.La discussion sur cette mesure se prolongea jusqu'à 9.00 heures, alors que le débat fut ajournd sur motion de M.Borden, Le reste de la séance les membres ont siégé en Comité Général pour voter les crédits du département «hi commerce.Répondant à M.Borden sur la question de la, rédistribution Sir Wilfrid Laurier a demandé an gouvernement de conserver Je principe de l'unité du comté, qui est la base de notre système jusli- viaire, de notre système muniei-\u2018 pal, et de toute la vie politique au | Canada.On lui reproche, dit-il, d'avoir violé ce principe lors de la dernière mesure de rédistribu- tion.L'orateur s'explique: les comtes qur ont été déplacés alors étaient remis de droit où ils appartenaient ; le bill conservateur de 1892 les avait dérangés sans raison: en 1902 gouvernement libéral a corrigé cette erreur.l\u2019ourv ee qui est de la difficulté concernant les unités respectives des représentations urbaine et rurale, Sir Wilfrid déclare qu'on ne pourrait jamais mettre les deux sur un pied d\u2019égalité: ceei donnerait aux distriets ruraux une ma-| Jorité incontrôlable.| LU qualifie de \u2018*vicieuse\u201d\u201d partie du bill où le Premier Minis- | tés, bien qu'en conséquence de su | perte de population elle cette Chambre, ni cette Chambre elle-même, dit l'oratetr n'a aueu- ne juridiction \u20ac neette matière.La chose est fixée par la Constitution du pays.\u2018 D'ailleurs, si le gouvernement faisait ainsi du favoritisme en faveur de l'Ile Prince Edouard.les autres provinces qui doivent perdre quelques députés d'après les stipulations du bill, le Nou- veau-Brunswick, la Nouvelle- Ecosse et l'Ontario seraient bien en droit de réclamer elles aussi.En terminant, le chef de l'op- héral, principe de l'unité \u201cqu\u2019en position suggère que le comité spécial qui sera chargé des détails du bill, soit composé de neuf membres au lieu de sept.M.McDonald, député libéral de Pictou, Nouvelle-Écosse.les argumentations du Chef l\u2019Opposition.Le Parlement ne peut augmenter la représentation totale sans déranger les stipulations te de l'Amérique Britannique du; Nord.La suggestion du Premier | Ministre, dit-il, est en contravention avec la sous-section + de la section 40 de l\u2019Acte.I! fait ressortir la condition anormale du svys- tème électoral qui rend possible aujourd'hui qu'une province ait plus de représentants à la Cham - bre Haute qu'aux Communes.Certainement les Pères de la Constitution n'ont jamais prévu cela.[I propose que le Premier Ministre envoie au Parlement Impérial une adresse du Parlement Canadien demandant la refonte de la Constitution sur ce point.M.M Hughes, de King's, L.P.E., et McLean, de Queen's, IP, E| \u2018appellent que les habitants de leur province ont refusé d'entrer dans la Confédération tant qu\u2019on ne leur avait promis six députés, en dépit de ce que leur population ne leur donnait droit qu'à cinq.Lorsque ces six membres ont été accordés, les électeurs de l'Île étaient bien convainens que ce nombre devait leur rester Jours, Et en 1882 le gouvernement ne leur a pas enlevé un député malgré une perte de population.C'est là, disent-ils, un précédent pour guider le comité dans le cas actuel.M.MeLean, conservateur indépendant de York-Sud, se dit\u2019 en sympathie avec Jes opinions de M.McDonald, de Pictou.11 félicite les membres du septiment de jus- question.Toutefois lui-même serait en faveur de réduire le nombre des députés; il croit que\u2019 la couvertes par les assurances.réitère | de, géndrales de la section 40 de 1'Ac- |; tou- |.; tice âvec lequel ils traitent cette | \u2014 AU PARLEMENT FEDERAL La Chambre a discuté hier durant presque toute la journée le bill de rédistribution.\u2014L\u2019lle du Prince Edouard voudrait conserver sa députation intacte.\u2014D\u2019aucuns proposent un amendement à à la constitution tres des électeurs du pays, ee qui donnerait une meilleure représentation aux grandes classes, comme les ouvriers: et accorderait une plus grande chance de représentation aux minorités, À l'encontre de Sir Wilfrid qui prône le système de l'unité électorale basée sur les lignes des comtés, il est en faveur de ce qu'il appelle ra \u2018\u2019représentation proportionnée\u2018\u201d.En terminant, il déclare que le temps est venu de faire une grande révision de la Constitution; elle existe depuis cinquante ans presque sans changement ; et les conditions nouvelles de notre époque exigent qu'elle soit amendée, L'hon.Geo.Graham «lit quelques mots pour critiquer\u201d le syste- me actuel qui fait des injustices flagrantes aux minorités.dit-il.Selon le vote total de 1911 les conservateurs devraient avoir 111 députés, et les Hbéraux 107: suivant les résultats de cette élection dans la province «Ontario, les sièges devraient être de servateurs contre 3s libéraux.lieu de 72 contre 14.In quelques mots le Tres Hon, M.Borden à répondu aux orateurs de l'Opposition.Le chef 1 dit-il, ne doit pas oublier que lui-même n'a pas respecté de des comtés lorsqu'en 1597 il a ajouté 250,000 milles carrés à la province de dul cette l Québec.de T1 déclare que la province tre plaide pour conserver à VIleilTle Prinee Tédouard a le droit.Prince Edouard ses quatre dépu-|d\u2019être entendue.Pour ce qui est de la suggestion n'ait |«l'élever le nombre des membres LAroit-guà-Hrois-Auern-comité de |du comité à-meuf,-il n\u2019y voit pas grand bien.Ce n'est pas une bonne raison que de dire qu\u2019il v a au- Jourd'hui neuf provinces, tandis 19053 1 n'y en avait que sept.En 1903 il y avait bien sept provinces: mais \u2018trois seulement ont été représentées sur le comité : Québec, Ontario et la Nouvelle- | Ecosse que lui-miéme représentait.Toutefois, il donnera à cette suggestion sa sérieuse considération.M one fait done pas de réponse définitive.Le débat sera ajonurné: 11 conférera avee le Chef de l'Opposition, et jendi ou vendredt il reviendra là-dessus.La Chambre s'est 11.30 heures, \u2014_\u2014\u2014\u2014w © Pp\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ajournée à \u2018JOURNALISTE EMINENT QUI DISPARAIT (Spécial au \u2018\u201c Droit\u201d) Toronto, 185 \u2014On annonce de Londres, Angleterre, la mort de M Edmund Clander, autrefois de la rédaction du \u2018*World\u201d\u201d et un ancien membre du Toronto Press Club.Le défunt était âgé de 40 ans, et c'est pendant qu'il assistait en sa qualité de journaliste à un pro- vès à la Maute Cour qu'il fui frappé d'apoplexie, pour suceont- her quelques minutes après à l'Hôpital de Charing Cross.M.Olander est l\u2019auteur d'une série d'articles sur le journalisme canadien, articles qui ont attiré l'attention de la presse anglaise des deux hénusphères.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 >< RELIGIEUSE DECEDEE (Spécial au \u201c Droit\u201d') Montréal, 18\u2014La Soeur Saint- Léonard de Port MBurice est décédée hier à la Maison Mère de la Congrégation de Notre-Dame.La défunte était née Thompson ct venait «de la Nouvelle-Ecosse.Elle avait occupé de hautes fonctions dans sa congrégation.Deux de ses socurs appartiennent à la même communauté.\u201c Et Plumes-reservoirs réparées.Tout travail garanti.M.Lightstone, bijoutier, 1041} rue Rideau.Mentionnez le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.j.n.o.\u2014\u2014_____ Meiers \u2018CHARBON, 37.50 la tonne Lihre de poussière et de mâchefer.Bois sec, Erable et Bouleau, $7.00 1a corde.HEALEY Co.53 rue Botclier.Tél.R.1017.16 jan.\u2014 ee Faites donc examiner vos yeux d\u2019une manière convenable chez représentation devrait être basée West End, 9 *\u2018Smith\u2019\u2019 asin-bijoutier .du rue Wellington.sur les convictions politiques et ad- Lunettes et lorgnons réparés, 43 con.54.hat _\u2014 > pr me rat = Ar a 7 me = mn \" 2 .o ° ® A Travers la Province Q BUCKINGHAM, QUE.bien cmployée par chacun.Trois EE assemblées curent lien dans 1a- Mortalités.près-midi.fes miortalités se succèdent rapidement dans notre paroisse.Ia semaine dernière, Mme Louis Beauchamp était conduité À su dernière demeure au milieu d'un voncours de parents et d'amis désolés, Aujourd'hui le son lngubré des glas aunonçait que deux âmes étaient allées rendre compte à Dieu de leur passage sur la terre: Mlle Rose MeCabe, âgée de 47 ars, est la soeur de M.James McCabe, marchand bien connu de Notre- Dame du Laus.Mme Jos, Pemeule, âgée de 42 ans, à succombée à une maladie de coeur.La défunte laisse pour déplorer sa perte un époux et cinq filles.Sympathies.Nous offrons nos plus sincères sympathies a notre pieux ct zélé vicaire, M.Uabbé Cunningham, a 1'oceasion de lu mort de sa soeur, décédée dimanche dernier à Wendover, Ont.De passage.Le révérend Père Langlais, prieur du monastère d'Ottawa.etait ici dimanche, afin de rencontrer les tertiaires de cette paroisse.Séance, Séance dramatique.et musicale par le Cercle St.Grégoire, dimanche, 22 février 1914.\u2018\u2018La goutte de sang\u2019\u2019, drame en un aete.\u201cVoyage à Boulogne sur Mer\u201d, comédie en deux actes, Chant, musique et récitation, par des talents locaux.Venez encourager les jeunes.* Laure Canadienne.rer Es \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___ HAILEYBURY, ONT.Sa Grandeur Mgr Latulippe est de retour parmi nous, depuis vendredi.C'est toujours avec joie que nous lui \u2018lisons Bienvenue O vénéré évêque.Au couvent Samedi et dimanche, le 21 et 22 auront lieu les Quarante Heures, au Couvent.T'ous sont invités à venir y prier Jésus, exposé dans son sacrement d\u2019amour.Demandons beaucoup et il nous sera beaucôûp- accordé.\u2018 \u2014Nous sommes heureux d\u2019ap prendre que Madame A.Desché ne, retenue à l\u2019hôpital depuis un« semaine, entre en convalescence et pourra bientôt retourner à son foyer.Elle est \u2018sous les bons soins de M.le Dr Joyal.Température , Le thermomètre marquait 48 degrés en dessous de zéro mercredi matin.Cette température est la plue frowue qu ait jamais été enrégis trée dans le nord depuis 25 ans, c\u2019est-à-dire depuis que M.P.A.Cobbold en conserve les records.\u2014Par ce froid, une famille se voit dehors en vêtements de nuit.Le feu détruit complètement la maison.Les pertes sont évaluées à $7,000.A l'hôpital Nos Revdes Soeurs Ste Madeleine de Pazzi, \u2018St Venance et St Julien sont partis pour leur retraite qui s\u2019oüfvrira le 18 à la maison-inère \u2018de\u2019la Providence à Montréal.En ce moment, il y a 36 malades à l'hôpital.Le thé donné par Madame Smith, aw profit de l'hôpital, a rapporté la jolie somme de $55.00.Dimanche fut une journée trés tsompléter Tinrent leurs réunions réguiliè- res, la St Joseph et les Forestiers Catholiques.\u2014Lfes dames s'astemblèrent sous la direction de notre dévoué pasteur, M.le curé Brosseau pour l'organisation de la société des dames de Charité.Chacun devrait se faire un devoir non seulement d'ässister ner à cette oeuvre tout le temps qu'ils peuvent disposer.Comme nous le faisait si bien remarquer M.le curé, la charité ne consiste pas seulement à aider les malheureux de nos deniers, mais quelques fois, une visite, un mot de consolation apporté à un pauvre nalade ont beaucoup plus de valeur qu\u2019une somme très importante.Soyons vraiment charitable de cette charité qui Viëñt du coeur chrétien.\u2014kbe soir.ee fut le tour du Cercle Latulippe.L'assemblée fut ouverte par quelques mots de bienvenu à M.le chapelain Brosseau, par M.le Président A.Gagnon.M.le Dr Joay! avait voufu accepter Ia présidence d'élection.dent pour un second terme.M.J.B.Lemieux, vice-prés.M.J.Frenette, secrétaire.M.H.Tremblay, trésorier.seillers.Après un vote de nous quitter.L'assemblée La prochaine assemblée lieu le ler mars.mission membre du cle.¢omnie Jean-Baptiste \u2014__________ HAMMOND, ONT.sence de quelque temps.Un euchre.siale.Température.froid la plus sérieuse Nous avons eu aussi nos chemins très mauvais.mers ro MANIWAKI, QUE.Conflagration vio Alie et Freres de Comeanvil- *, sur les rives de la Gatineau.4 heures du matin à l\u2019insu des propriétaires qui ne s\u2019apercurent dw désastre qu'après que les usines furent la proie des flammes.1.>\u201d 1 x Les pertes d\u2019engins, de machine- id aux réunions, mais aussi de don- bien rr ».M.À.Gagnon fut réélu prési- M.J.Raymoud, bibliothécaire.MAM.Peloquin et 8.Allard, con- remercie- meut à M.J.A.H.Joyal, M.D, .ce dernier voulut bien nous adres- Religieuses du Sacré-Coeur ser quelques mots qui nous laissèrent bien voir à quel point il a|desserte du presbytère des à coeur l\u2019oeuvre du francais.Son |PP.Oblats de Maniwaki, devoir l'appelant ailleurs il dut|vaient dimanche, le 15 février, la Plusieurs demandèrent leur ad-| * } ; 7 cey.1Yrier, appelé vulgairement lundi |de Maniwaki, retour parmi nous après une ab- Nous avons eu depuis le commencement de la semaine un froid très rigoureux.C\u2019est la vague de que nous ayions eu depuis très longtemps.|, 1 un peu de C.Charlebois, neige ct de vent ce qui a rendn|dans la paroisse.Un désastreux incendie réduisait en cendre, samedi dernier, 14 février, les ateliers de MM.Syl- LE DROIT, MERC ries dispendieuses ct d'outils de confection sont considérables.Tout fut détruit de fond en comble et rien ne saurait être utilisé des quincailleries caleindes.Une heure après l'incendie, les ruines encore fumantes, firent réaliser aux gérants des usines, absents au moment de l\u2019incendie, toute l'étendue du malheur qui venait de les frapper.\u2019 Les Messieurs Alie, une des familles les plus respectables et les plus industrieuses de la localité, reévont les sympathies de toute la population.M.J.B.Dagenais, aussi de Maniwaki, à eu le déplaisir de voir aussi son magnifique auto- thobile, stationné an garage des \u2018M.Alie pour fins de réparages, consumé dans 1'incendie.Une assurance de $500.00 eouvre partiellement cette perte.Froids Sibériens Ces jours derniers, alors que les thermomètres de Montréal marquaient environ 30 degrés, ten pérature jugée exorbitante de froid par les citadins de la métro- +Sole, le thermomètre de M.Foster IBennett, marchand de la Rivière Désert, Maniwaki, descendait jusqu\u2019à 50 degrés et celui de M.Roy, de la Rivière Joseph, 4 9 milles auw nord de Maniwaki, enrégistrait un record de 60 degrés.Ces froids sibériens se sont mamtenus pendant l\u2019espace de plusieurs jours.|Opération chirurgicale Mme Johnny Morisette, de Ma- \u2018niwaki subissait, vendredi \u2018dernier, à notre hôpital, une opération des plus graves dont l'heureuse issue doit être spécialement attribuée à l'habileté médicale de MM.les Docteurs Mulligan, de Maniwaki et Shillington, d\u2019Ottawa.Les Religieuses chargées de la RR.rece- visite de leurs Soeurs, les Relise continua par|gieuses du Sacré-Coeur, chargées quelques mots d oMessieurs les|de l\u2019enseignement des Demoiselles quelques mots de Messieurs lesjau Couvent de Gracefield.aura Date à retenir C'est lundi prochain, 23 fé- gras, que les Dames Patronesses donneront leur Euchre de Charité au profit de notre hôpital.Les Dames, dé- voves organisatrices de cette soirée récréative comptent sur De retour.l\u2019assistanee d'un nombreux.et Mile Alphonsine Fauvel est de |généreux public.- Assemblée importante Les Messieurs de la fanfare tenaient dimanche dernier, une Nous sommes à organiser une réunion des plus importantes à partie de cartes ainsi qu\u2019un tira-[l'etfet de réorganiser leurs heu- ge qui auront lieu dans une quin- [Tes Ce pratiques régulières et de zaine de jours.Les profits seront |bréparer un répertoire de musi- au bénéfice d\u2019une oeuvre parois-{dWe de «iveonstance en prévision de prochains concerts.Alberta A MASSON, QUE.mme En visite Dimanche dernier, le Rév.Père d'Ottawa, était Hl nous a fait un sermon sur la Bonne Presse.\u2014 Mlle Yvonne Gagnon, de Thurso, était en visite ces jours derniers chez M.J.Y.Daoust et Mlle Ella Brulé, d\u2019Ottawa, chez M.O.Lavergne.Patinoire , Depuis quelques temps, nos Jeunes gens ont une jolie patinoire.Aussi il'faut voir comme ils .; s\u2019en donnent à > 3 .La conflagration éclata vers les ent a coeur joyeux mal gré le froid que nous avons On en parle \u2019 Le sujet des conversations par le temps qui, court se tourne vers l\u2019aqueduc que nous devons avoir 2.AS dès le printemps.La du macadam pour les chemins \u2014-\u2014\u2014\u2014 rm\" I'LANTAGENET, ONT.\u2014\u2014 réussis, ment remplie.Les demoiselles organisatrices de ce euchre mériteut toutes nos félicitations.Le docteur Avotte, autrefois de St.Bruno de Guigues, vient d'arriver dans notre paroisse avee sa famille pour y demeurer.M.Ayotte a acheté la propriété du Dr Gabonry qui va demeurer à Ottawa, Notre nouveau médecin est un canadien-francais qui mérite tout notre encouragement M.et Mme Côté, de St.Barthé- lemy, sont en promenade ici.M.Côté est le frère de M.Félix Côté de notre village.Mlle Dubois de Casselman est en promenade chez son oncle M.Art.Rouleau depuis plusieurs semaines.Ces jours derniers M.Adélard Bourbonnais conduisait à l\u2019autel Mile Emma Prévost.Le mariage a en lieu à l\u2019église paroissiale.Les mariés ont reçu de tres riches ca- eaux.\u2014\u2014\u2014\u2014 CF \u2014\u2014 ROCKLAND, ONT.Le Cercle St.Louis a tenu di- iuanche dernier son asseuublée régulière.Les membres se disent fiers de leur association et continueront de leur mieux à réaliser leur devise: Face an devoir.Plusieurs des membres dun Cer- ele St.Louis se proposent d'aller rendre une visite au Cercle St.Grégoire de Buckingham.Diman- the prochain leur en fournit l\u2019occasion vu que ce dernier Cercle donnera ce jour-là une séance dramatique et myisicalc.Mile Roose Moore est dangereusement malade d'une attaque de paralysie.AM.Donia Dion tient une confiserie à sa maison rue Giroux.En s\u2019y rendant nous trouvons des gi- teaux pour tous les goûts et toutes les bourses.Une visite est sollicitée.M.J.B.F.Caron, avocat d'Ottawa était de papsage ici mardi dernier ct n'a comme toujours pas manqué d\u2019alter faire une vi- gite à ses bons amis.Nous sommes heureux d\u2019appreu- dre que le fils de M.Armand Guindon prend du mieux.M.et Mme Joseph Villeneuve ont eu la douleur de perdre leur fils Aurèle, âgé de 4 ans et 6 mois.Nos sympathies.Lie 10 février ont eu lieu les funérailles de Mme Jacques Boilean, née Marie Riopel, à l\u2019âge de 74 ans.Le deuil était conduit par ses trois fils Jacques, Eustache et Cal- lixte et ses gendres.Les Dames de la Congrégation de Ste-Anne assistaient en corps aux funérailles.Nos condoléances à la famille éprouvée.Le 11 les funérailles de Mme Augustin Sereyer, née Marceline Potvin, âgée de 85 ans.Mme Cereyer était bien connue à Papi- neauville.\u2014_______ 7 SOUTH INDIAN, ONT.Inhumation Vendredi, 13 courant, a eu lieu ici le service et l\u2019inhumation de Cornelius O\u2019Neil, décédé & Ches- terville.Le défunt, qui était agé de 65 ans, laisse une famille à Chesterville.-\u2014 An RED], 18 FEVRIER 1914 question Mariage provoque aussi beaucoup d\u2019inté- riage de M.Emile Lamadeteine, rêt.de Voilà deux améliorations qullBélanger, de cette paroisse.Nos ne furaient de peine à personne.[meilleurs souhaits.South Indian, 12 : La partie de euchre de samedijre de South Indian étuit le théa- dernier a été un succès des mieux {tre d'une belle joute de hockey La salle était littérale-|entre les équipes South Indian et Lundi après-midi}Embrun.eut lieu la partie des enfants; le l\u2019emmporta par le score de 12 à 4.nombre des marmots fut presque |la glace était en parfait état et aussi grand que eclui des grandes [chaque club joua une belle persounes.tie.était la suivante : mg Cette semaine auch lew le a Mile Cartes Professionnelles Montréal avec Aurore | MEDECINS AVOCATS Embrun, 4 Samedi, le 7 courant, la patinoi- L\u2019équipe South Indian par- La composition des équipes South Indian Embrun Buts John O\u2019Byrn Joe Emard Avant Poste F.Léveillé Ladouceur Estaffette A.Brownlee H.Emard Voltigeur Herbert Hill Tmard Centre A.Léveillé A.Gervais Aile droite Willie Orr O.Bourgie Aile Gauche Asselin A.Lalonde Substituts: Roy Brownlee, Willie Hill, Harvey O'Neil.Substituts: R.Alain, Racine.Juge dw jeu: A.Robillard.Arbitres: Olivier Aubry ef Joseph Giroux.Le elub de South Indian doit aller jouer à Vars, jeudi, le 19 courant.Bert Histoire piquante 11 v a quelques temps, un ecr- tain type en quéte de sensation, ent l'ingénieuse idée d'aller s'assurer, par une reconnaissance personnelle, si la superstition régnait encore dans nos campagnes.Aussitôt pensé, aussitôt fait, et notre homme de s'affubler d'une longue barbe blanche et de se mûnir de 5 sous afin de personnifier le Juif-FErrant.Il réussit au-delà de ses espérances, on lu fêtu à qui mieux mieux.regrettant de ne pas avoir de l'ambroisie à lui servir: on lui fit même me collection afin de s'assurer s\u2019il n\u2019avait jamais plus que 25 sous et jvi, il faut faire hommage au talent de prestidigateur de no tre individu cn reconnaissant que personne n'a pu le prendre avec plus.Jusque là, tout alla à merveilles, mais chaque médaille a son Suite à ia 3ème page PETITES ANNONCES ON DEMANDE \u2014Une jeune fille sachant la sténographic fran- caise et anglaise.S\u2019adresser à MDM.Achin, Langlois et Degran- pré, avocats, 163 rue Principale, Hull, Qué.269-3 A VENDRE\u2014 Fabrique de beur- Te et de fromage au Nouvel Ontario, près du C.P.R.Conditions faciles.Pour informations s\u2019adresser au \u2018\u2018 Droit\u201d.Casier postal 554.Ottawa.j.n.o.A VENDRE.\u2014700 âcres de terre.une borme partie en culture, bon bois de service, près du village de Montcerf.Magasin général, hangar, remises, écurie, hôtel de tempérance, bonnes dépendances, bonne clientèle, l\u2019écurie peut contenir 28 paires de chevaux.A vende en tout ou en partie, à bonnes conditions, pour cause d\u2019ivalidité.S\u2019adresser personmel- lement ou par lettres à André Lachapelle, Monteerf, Qué.j.n.o.A VENDRE.\u2014 Machine Clavi- graphe Smith Premier.En bon état.Bon marché, J.P.DOCTEUR Z.H.ETHIER Ancien chef de clinique à l\u2019hôpital français de Londres, ancien interne de l'hôpital Saint-Michel et médecin des Dispensaires Anti-tubercu- leux de Paris, a transporté son bureau.23 Square St-Loulis.MontréaL Consultation: 2 à 4 p.m,; 7 à 8 p.m., et sur rendez-vous.j-n.o.Tél.Est 2102 (* BELCOURT, RITCHIE & CHEVRIER | Avocats, Procureurs et No'aires Ontario et Québec, Caule Building OTTAWA, Ont.Hon.N.À.Belcourt, avocat dans Ontano et Québec.J.A.Ritchie, substitut du procureur génér comté de Carleton, Pr ol E.R.E.Chevrier, avocat dans Ontario et Québec.À Le Docteur Antonio Pelletier DES HOPITAUX DE PARIS Médecin de l\u2019institut anti-tuberculeux Bruchési de Montréal et de l\u2019hôpital de Hull MEDECINE GENERALE Spécialement Maladies des enfants, des voies urinal- res et respiratoires 91, rue VICTORIA, HULL, Qué.Consultations: 9 à 10 a.m.; 2 à 4 p.m.; 7 à 9 p.m.Tél Q.6328.\u2014 jin.o.Dr R.CHEVRIER 168 Avenue Daly Spécialité : Chirurgie Abdominale Heures de bureau : 2 à 4 p.m.Tel, Rideau 796 Tel.Rideau 523 Docteur J.C.Woods, B.A.Médecin et Chirurgien Licencié pour Québec et Ontario Consultations : 9 à I0'a,m.232 St Patrice 23447 28pm.OTTA WA à Bernardin Boutet, B, L.AUGUSTE LEMIEUX, LLB., C.R.| AVOCAT Pour Ontario et Québec Agent près la Cour Suprême, la Com de I'Echiguier et la Commission des Chemins de fer, Affaires Parlementaires et Départementales Notaire Public.Argent à prêtes.Edifice \u2018\u2019Central Chambers\u201d Tel, Queen 1992 46 Rue Elgin, OTTAWA 3 J.B.T.CARON, B.A.Avocat, Notaire et Procureur ARGENT A PRETER 5591, Rue Sussex, Ottawa, Ont.Tel.Rideau 2404 BL Auto Bune Avocat-Barister M.À, L.Ph, BOUTET & BELANGER 51 Rue Rideau, Ottawa Ottawa, Rideau 1711 ur, Téléphones : Eastview, Rideau 151 Dr A.DESROSIERS Diplômé de l\u2019Université Laval de Montréal, des hôpitaux de Paris et de New-York.Spécialité: Maladies des femmes et des enfants; reins et vessie.Cystoscopie, chirurgie générale.Consultation: de 9 à 11 A- M; de 2 à 4 P.M.; de 7 à 9 P.M, EASTVIEW, OTTAWA.Tél.R.1720.15 mars Dr OMAR WILSON 185, RUE METCALFE Spécialité: Maladies de la peau Tél.Queen: 3974 Dr J.M.Laframboise Diplômé de l\u2019Université de Queen et des hôpitaux de New- York.Spécialités: Maladies des femmes, obstétrique et rhumatisme.Heures de consultation: 9 à 11 a.m.; 2 à 4, 7 à 9 p.m.591 St.PATRICE Tél.R.159 23 mars ALFRED E.LUSSIER, B.A, Avocat et Notaire Publio Commissaire pour l\u2019Ontaria et le Québec Edifice Matthews 91 rue Rideau, coin Mosgrove OTTAWA ERNEST CHARETTE, LLL Avocat MONT-LAURIER Co.Labelle, P.Q.INGENIEUR CIVIL J.D.CHENF, B.8 A.Ingénieur Civil et Analyste (Diplômé par l\u2019Ecole Polytechnique de Montréal) Etude au No.163 rue Notre-Dame Téléphone Q.: 3538 HULL tisses, et tous genres de construe.tions.j.n.0.Pacifique Docteur A.I.TELMOSSE Medecin Vétérinaire Inspecteur Médical pour \u2018The General Animals Insnrance Co.of Canada\u2019\u2019.Vétérinaire consul tant pour \u2018\u2018The National Stock Food Co\u201d.2368 Tels.Rideau 1632 OTTAWA, Ont.) PROFESSEURS 1 \u201cM.EMILE ROCHON Professeur de Violon et Piano Nouvelle Méthode Rapide et Progressive Les élèves sont préparés pour leurs diplômes Les cours sont ouverts de 2 hrs à 6 hrs p.m.tous les jours Adressez : 300 Nelson ou téléphonez Ridean 826 \u201c OMER LANGLOIS Courtier d'Assurances VIE, INCENDIE, ACCIDENTS Bureau app.DesRosiers Laurin, 95 rue George.j-n.o.Rue Durham SUDBURY.Ont.Important Changement pose Les trains locaux 5 et 6 entre PEMBROKE ET OTTAWA seront discontinués après le 3l janvier et les trains 557 et 558 seront mis en service entre OTTAWA ET NORTH BAY laissant la gare de la rue Bread à 8.30 a.m.sur semaine.GEO.DUNCAN, 42 rue Sparks Agent pour les passagers, agence des transatlantiques.FEU #52 LETON La Grande Amie DU \u201cDROIT\u201d i 4 2 Ouvrage couronné par 4 No.51 {suit x - -Mais je an Y puis ay : Al M.de la Kerlandière, croisant fy comipisération cet homme dont Jd chevelure est déjà blanche, et que ses rêves ambitieux amènent à de pareilles compromissions.\u2014Vous-n'y pouvez rien.?ré.1 ete Jacquess C'est tout ca que vous trouvez à répondre.% Ainsi.Etienne, mon vieil Etienne, vous que je connais et que j'aime depuis vingt ans; vous, un vieux de la terre, on vous a changé aussi!.et, aji soir de votre vie, vous allez devefir apostat et renier tout votre passé! Arrètez-vous!.Par PIERRE LERMITE ces gens-là vous prennent méine 1'bonneur, eas vous venczmbesncn- profomt- du coeur?l\u2019Académie Française \u201c4 tir, Etienne !.vous avez ripondo Que vous ne pouviez rien ; or, vous bras sur sa poitrine, regarde avoo têtes mairv.le Bois-Roux vons ap = artient à vous, et à vous seul! ous êtes done pour denx motifs le.maitre absolu de la situation.et l\u2019infamie ne se fera que si vous voulez qu\u2019elle se consomme.Oh! Etienne! vous que je m\u2019étais habitué 4 regarder comme un amil.\u2014J'\u2019en suis unl.\u2014Alors pourquoi me tirez-vous dans le dos.?Pourquoi donnez- Vous à mes eungmis des armes contre moi.contre ma petite Odile surtout.?Vous ne comprenez pas tout ce qu\u2019on fait contre l'Abbaye me touche au plus \u2014Mais je ne sais pas ce que vous voulez dire.répond Bticn- june.\u2014Si!.vous le savez!.Et c'est dur à moi, jeune homme, de vous dire, à vous, vieillard à cheveux blancs: \u2018Vous vous trompez peut-être, mais vous me trom- | pez, moi, certainement\u2019\u2019; et j'a- | oute : ee n\u2019est pas vous le premier, qui\u201cavez pensé à vendre votre Bois-Roux.\u2014Nou.\u2014Alors:.Ester | ; \u2014Elle vous l\u2019a dit.?demande Etienne très étonné et incapable de soutenir longtemps un rôle.\u2014Non, mais j'en suis sûr! \u2014C\u2019est curieux!.murmure Etienne; comme se parlant à lui- même.\u2014Pour de l\u2019argent.peut-être ?demande Jacques, coutinuant sg pensée.\u201d Alors \u201cEtienne s\u2019anime : \u2014Ouil.précisément!.'Al berte est venue, elle-même, lui pro poser l'affaire à la mairie.Une affeire innattendue, ,'superbe! c\u2019est Alberte Harmm tout le monde en aurait profité.\u2014Tine affaire superbe, reprend Jacques d\u2019un tou mer.Vous en êtes là, Etienne!.Le voisinage des Harmmstler vous a gâté à ce point \u2018qu\u2019une \u2018\u201cafflaire'\u201d soit, le mot magique devant lequel tout s'évanouisse.tout disparaîisse | Souvenirs d\u2019une terre que vous avez aimée.relations de voisinage.vieilles affections d\u2019amis.pitié des choses.taisez-vous! Ou va régler une affaire!!.\u2014Vous cxagérez!.\u2014Nullement: une usine devant l\u2019Abbaye, c\u2019est la violation du petit coin dans lequel nous avions rêvé de vivre.?c\u2019est border de noir le.cadre où demain se déroulera notre cher amour.Et voilà le cadéau de noces que vous, le vieil ami, mettrez dans notre corbeille de mariage.?Je vous remercie.\u2014Monsieur de la Ferlandiére!.\u2014Et combien de deniers vous donnera-t-on ?\u201430,000 francs.: \u2014C\u2019est beaucoup pour le Bois- Roux, mais bien peu pour l\u2019estime de tout un pays.\u2018 ; \u2014Tie pays est avee moi!.\u2014Le nouveau, peut-être.Mais l\u2019ancien, celui dont vous êtes issu lovanté, celui-là, Etienne, gardera tre trahison! ron 1 ELA) , ñ ù \u2019 NI il landiére avee ces yeux particu- ot qui confia ses intérêts à votre donne trente mille francs.?un long, un amer souvenir de vo- 1 te Harmster.\u2014Mais, songez done, Monsieur de la Ferlandière, 30,000 francs ! \u201480,000 francs, répète Jacques Les Judas sont chers! Le maire bondit sous l\u2019outrage mais Jacques étend la main: , \u2014 Etienne, un mot seulement, Je ne vous demande qu\u2019une chose, \u2014D\u2019avanee, je la refuse.\u2014Peut-être.-\u2014Certainement ! LS \u2014C\u2019est Rign une l'affaire que vous faites?\u2014Oui.\u2014Rien qu\u2019une affaire?.\u2014Oui répond Etienne, avec nn cynisme voulu qu'il accentue encore.\u2014dJe vous en proffose une meilleure ! \u2019 Etienne regarde M.de la Fer- liers du paysan qui ne comprend pas encore et se méfie.\u2014Je vous en propose une meilleure, répète Jacques une seconde fois.\u2014Ce n\u2019est pas possible.\u2014Nous allons vair: On vous \u2014Oni j'ai la promesse d\u2019Alber- res, je vous promets d\u2019en faire monter le prix.Un instant, Etienne se tait.C\u2019est vrai, il n'a pas pensé à cette combinaison, quand la jeune fille de M.Harmmster est venue, l'autre soir, lui offrir 30,000 frs pour 1\u2019achat dn Bois-Roux.Cette somme, d\u2019abord, l\u2019a ébloui, car le bois est nul comme rapport dans le pays; mais, dans une eu- chère, Alberte certainement main- flendræ le prix qu\u2019elle a offert; done, Il ne péut que gagner à la proposition de Jacques.Et quand, sou par sou, on a réussi comme lui à économiser une petite fortune, la perspective de plusieurs milliers de franes, gagnés en une heure, est de nature à influencer la résolution la mieux prise.Aussi, moitié par bravade, moité par amour du luere, le maire se décide: il regard Jacques, bien en face, dans les yeux: \u2014Eh bien! c'est une idée, j'accepte.Tout cela se dit sur un ton raide de défi.Etienne, f-ihle seulement à l'origin*, cherche mainte- dant i se donner un certain a- ploms per l'acceptation complète \u2014-Mettez votre bois aux enchè- arm Fa 2 n : des conséquences de sa conduite ; il lit clairement dans les yeux du jeune homme la compassion qu\u2019il lui inspire; et ce sentiment la Jette d'une facon définitive dans Ja.cause des usines, qui sont à la porte de chez lui, et avec lesquelles il doit vivre; tandis que Jacques est là-bas, très lein.perdu an fond de sæ Ferlandière, et Etienne n'a presque aucune question d'intérêts avee lui.-\u2014Alors, demande Jacques sur le pas de sa porte, je puis emporter au moins l\u2019espérance de me défendre, .?\u2018 \u201c +OQui! à coups de billets da banque, répond Etienne d\u2019un fon ironique, vous êtes battu d\u2019avance!.\u2014Qui sait!.Jacques quitte la pièce, sanr serrer la main d\u2019Etienne, et sort au- milieu des ouvriers quivont déjeuner.Est-ce une impression subjee- tive où une réalité, mais il lui semble qu\u2019on le regarde d\u2019une fa- con narquoise.hostile.comma si, maintenant, il était devenu l\u2019ennemi, dans ce pays qui était le sien.(A suivre) LL hale ate + 1 Plans devis, estimation pour bi; ~ Canadien d'Horaire \u2018 v 9 ed, A : LE DROIT, MERCREDI, 18 FEVRIER 1914 : 3 E u , yy .Sa | PARA AAA AAA PA ®; .| _ \u2014 Cartes d Affaires Divers Nouvelles de Hull À travers la provice von au Plus Hyg: mac zion de | = m1 R= A 0 u \u20ac \u20ac S \u20ac u | Suite à la 2eme Page (a Barbier «n Ville CAFE PLAZA- .J.A.McQUESTION = SPARES, prés Bank.Tél.Q.2062 COCHERS DE PLACE tras dangereux n'est pas pourvu roro Bo A, me DANS LE CENTRE D'AFFAIRES Angle des rues Sparks & Bank.Beyt chaises.\u2018l\u2019ous barbiers-chefs.Pas .d\u2019attente.Pipes, Cigares et Cigaretten de Première Classe.Joe the Hatter TOUJOURS OUVERT.i Table d\u2019hote.11 A.M.à 8 P.M.25c Le Meillenr Café en Ville: 05c la tasse \u2014 The New Cambridge | RESTAURANT : Angle des rues Bank et Queen Le meilleur Restaurant d'Ottawa.Un citoyen nous posait ce wma tin cette question au sujet des | cochers de place: Pourquoi ont-ils besoin d'une licence de la ville de Hull puisqu'ils ne vont jamais aux gares?Voilà une question que nous transmettous aux échevins avant la séance de mars, séance où seront données ces licences, do clôture protectrice.COLPORTEURS SANS LICENCES Uu citoyen nous faisait remarquer qu\u2019il y avait dans la ville des colporteurs sans licence.Il nous citait un cas particulier pour Té- treauville.Nous mettous le fait sous les veux des autorités afin grand regret, se voit salué par tout du nom de Juif-Ervant, et.bien fin sevait celui qui pourrait dire lesquels sont les plus punis: où du blagueur ou des blaguds, Josette \u2014\u2014_ CARLSBAD SPRINGS L'ATHLETISME Vuics te note publiée dans le \u201cSoleil\u201d de Paris, la semaine dernière, et qui montrera suffisanm- lment la part que désirent prendre les femmes dans l\u2019athlétisine : Nous avons déjà parlé du grand effort tenté à Reims en faveur de réal, ont blanchi l'équipe de hockey du \u2018\u2019Temps\u2019*, hier soir an Pare Royal de Hull.Comme nos lecteurs le savent, c'est la deuxit- me fois que le \u2018Temps\u2019 est blanchi.Au moment d'aller sous pres se, ON NOUS apprend que les jon- curs du \u2018\u2018Temps\u2019\u2019 ont décidé de (LE OHAPELIER) | |.a LE, 850 a Ce\" ous apprenons que notre dévaus| education féminine.Les deman (nt que c'était utile.qu'ils .! 1 et 0 repas.« .-ù.2 , S \u20ac \"e 8 ! ¢ eve TQ » Hien we » al\u201d \u2019 , > ¢ .Fees ?Vos vieux chapeaux refaita en P 4 CE N'EST RIEN IL SE COUPE UN DOIGT curé est indisposé depuis quelque des de amonitrices deviennent dey, pouvaient jamais battre des neuf.Chapeaux de Dames et Messiours 70, RUE BANK.Phones: Q.6069, Q.3364.22 fév.Roos Bookstore 141 RUE NICHOLAS, angle LAURIER E.Livres en toute langue.Papeterie de tôutes sortes.Assortiment à la mode de cigares, tabacs et cigarettes.(Nous ne fermons jamais) mar.1 RENE RICHARD FERBLANTIER-COUVREUR Ouvrages en tôle galvanisée, en fer-blauc et plafonds en métal, y ; compris tous les ouvrages des \u2018campagnes: toitures d'église, de lcouvents, de granges et lambris- |sage, ete.Nous vendons aussi des :tuyaux de poêle, gros ou détail.: Nous faisons toutes sortes de ré- i parations à des prix très modérés.Nous avons demandé à l\u2019Ingé- nmeur Laforest ce qu\u2019il pensait de la situation faite à la ville de Hull par le gouvernement de Québec au sujet de la bonne route.I y à plus de trois milliers de piastres de dépensées et le gouvernement ne veut rembourser immédiatement que $695.\u2018\u201cLe gouvernement, dit-il, nm refuse pas de nous rembourser mais il ne veut le faire que quand les travaux seront terminés.Ce n\u2019est qu'un simple retard que la ville de Hull éprouve.\u201d cour supérieure l'audition des té Hier soir un nommé Lalonde, employé chez E, B.Kiddy s'est cou- ré un doigt.Un peu avant six heures il était à travailler un morceau de bois is la cour de la manufacture orsque la hache dout il se scrvait nanquant son but alla tomber sur a main gauche et lui coupa le 1ua- \u2018eur.On l'a conduit immédiatement à hôpital où il a reçu les panse- neuts nécessaires.ELLE EST MORTE temps.Nous lui souhaitons un proimpt rétablissement.Malgré la teripête de vendredi dernier la partie de euchre annan- cée eut lieu dans l\u2019école séparée ét nous constatons avee jnie que cette entreprise à été un s:ucès, Le premier prix fut gagné par Mlle L.Galipeau, de Pointe au Chêne, le deuxième prix par Mme Fk.McLaughlin et le prix de consolation par MB.D.Paladeau.Après le goûter il y eut chant et musique.Tous se séparèrent à une plus en plus nombreuses, et pour y faire face, les dirigeants du Collège ont décidé de créer des cours destinés à former des monitrices capables d\u2019enseiguer la méthode naturelle adaptée aux besoins des femmes et des enfants.L'enseignement sera à la fois théorique et pratique.H comprendra le matin, un cours théorique sur l'anatomie, la physiologie, la technique des excreices, ete.et l'après-midi, un cours pratique pendant lequel les élèves seront soumises à un entrainement pro- heure très avancée et heureux da adversaires comme \u2018La Compagnie de Drapeaux\u201d, \u2018Le Droit\u201d, cte.NATIONAL 11; ALL STARS, 3 Les National dela Basse-Ville ont défait tout récemment le elul All Stars.Les Canadiens francais ne firent qu'une bouchée de leurs adversaires.Sur l\u2019équipe des vainqueurs, il y en eut plusieurs qui {jouèrent en vrais champions; ainsi Routhier et Chenevert comptè- irent à eux seuls chacun trois Bons-Bons de choix.22 fév.S\u2019adresser an No 188, rue St.An.leur veillée ,gressif.Les candidats devront | points.Nous hows ous dire que ne \u2019 s Té ; 9 Nous racontions hier un cas de > ou \u2026.lavoir une bonne constitution ot jJoueurs canadiens-francais briiie- \u2014 me - | dre .Tél.Rideau 202.COUR SUPERIEURE cat Td es To Mme I.Galipeau et Mile L.Ga-, .A \u2018vent à tous les stages de le tie 6 ; sere au numéro 184 rue Laval line te Pointe au Chêve.étaient (1° excellente santé.De plus.el- i s les stages de la partie, .\u2019 rg ; ite i .+ 1 f * v .» IU MY DRESSER ?t On à commencé ce matin @ L nous disions qu\u2019une petite fille [.!P Bu Cr po a ene.ctaent res devront posséder une instrue- a1 fut très pe w brutale.Tout et LA PHOTOGRAPHIE ouffrait de diphtérie et de fièvre [6 Cérnierement, + tion générale suffisante.Un certi- Aue nous avons à souhaiter, c'est 9; NICHOLAS.Tél Rid.509 moins dans la cause de M.C.P carlatine.La petite Moreau est Mme Dupras qui était à Montréal depuis au-delà d'un mois nous ficat de capacité sera délivré à la \u2018que ces jeunes experts du hoekey \u201ccontinuent dans cette belle voice, Nettoyage, Pressage Sanitaires et Les enfants sont intéressants à Wright de Hull Sud, qui poursuir norte hier après-midi et son petit .oy (fin des études et après examen.3 2.> , > Ce .Q va » 1 .ap YP .; i .\\ pee Ç , Ç Réparations de toutes sortes.chaque période de leur dévelop-|la municipalité de Hull! Sud pour ffrère est encore très eu danger.est revenue la semaine dernière.|Les situations pour lesquelles les Gui les conduira plus tard aux pement.pes de 4875.00 Etaient chez M.Eldege Laniel 00 trices pourront postuler, soit grandes ligues.$1.00 par mois Conservez-les tels qu'ils sont \u201cA Weight voyageait l'été der COUR DE POLICE dimanche dernier: Mine À.Laniel lan Collège d'Athlètes, soit \u2018dans Attention spéci i ; ; UT vaged Le der .0e Mlle Amanda Laniel, Mme Gali-, ior ANN 7, AVIS pésale aux habits de! ujourd\u2019hui par des photogra-|nicr avec sa femme quand la voi La cour de police a été ce ma.peau, Miles L.et À Galipeau vue des filiales.varicront entre ° pe ,.$ .RYN ; rau.SATISFACTION GARANTIE DRESCH & LUCAS,\u201d phies\u2014des photographies toutes pleines de grâce inconsciente, sans affectation \u2014 et de l\u2019indivi- 22 fév.Nouveaux propriétaires FELIX JOLY | | « VOITURIER, PEINTRE ET | dualité de l\u2019enfant.Entendez-vous avec nous pour leur faire visiter notre salle de cipalité est responsable de l'acci jeu.Faites cela tout de suite.J.B.DORION, 118 rue Bank- ture qui les contenait est tombé tn bas de la falaise.Dans la chute la voiture a été brisée et Mine Wright à reeu des blessures.M.Wright prétend que la muni in envalrie par des causes d'im- ioralité.En outre de cela un Po- »nais nommé Syder a comparn ce natin pour avoir assailli un de ses \u2018olupatriotes nouumé Bellitoek, Il plaidé non coupable et la cause lent parce que le chemin qui es.Été remise au 20 pour preuve.Mlle Blauche Goyette, M.et Mme, H.A.Charlebois, M.et Mme P.Labelle, M.et Mme J.Goyette, Met Mme 1.Beaudoin, et M.P.Lu- niel de Howick.: Nous nous sommes bien amusés ct nous retournerons encore sous peu chez M.Faniel.150 et 250 franes par mois.LA CIE DE DRAPEAUX, 1; \u201cLE TEMPS\u2019, 0 La Compagnie de Drapeaux.; Nous prions tous ceux de nos correspondants, tous ceux enfin gti ; voudront voir quelques rapports (le parties paraitre dans notre ijournal de bien vouloir écrire que isuivant l'exemple que le \u201cDroit\u201d sur un côté de la feuille et surtout leur a donné tout dernièrement, bien lisiblement.À bon entendeur, ;ainst que les Canadiens de Mont- salut.FORGERON EUCHRE-CONCERT = y C'est avec joie que nous appre-:\u2014 To Bronettes, voitures de tout genre.Près de la rue Albert.\u2014_\u2014 DANS L AFFAIRE nous que M.Albert Goyette, mala- Le défunt laisse pour Jui sur- Mariage Co .=| Il pous fait plaisir d'appren- de depuis quelque temp,s preud \u2018vivre son épouse et cinq enfants: Jundi, le 9 février, à l'Eglise Bleighs neuves et de seconde main ' Tel.R.665 dre que le cerele Brébeuf de l'A.DE LA beaucoup de mieux.len bas age.St Jean Baptiste de Verner, on N toujours en magasin, F.MENAG Res.R.497\u201c.J.C.donnera, jeudi prochain, Mlle M.Galipeau, institutriee,; Nos plus sincères condoléances célébrait le mariage de Monsiewr 862 rue Division, OTTAWA.| Tel.Q.: 3435 Melle A.Charlebois 639 rue Dalhousie, Ottawa Fondeur et remouleur en Cuivre, Bronze Aluminum, Etc.Réparations de tous genres exécutées avec précision.Satisfaction garantie.Vente en vertu du pouvoir de ven- le 19, à la Salle Ste Anne, son quatrième euchre annuel, Le cercle, comme par le passé, compte sur l'encouragement de ses nom- | breux amis, Après la partie de carte une comédie intitulée Nick te contenu dans une hypothèque faite par Francis Mayer- hoff et Margaret Elizabeth Mayerhoff en faveur d\u2019Amanda Gauthier et portant date était à Ottawa la semaine derniè-; re.! AM.J.Collins.qui était dans nos; parages il y a quelque temps est retourné à Toronto.M.et Mme H.A.Charlebois, aux familles si cruellement éprou- | vées.Améliorations locales L'inauguration du service de la malle rurale dans les couces- \u201cOmer Leblane, avee Mlle Blanche Beaudoin.L'heureux couple passa la journée chez M.J.Le- Wane, père du mari .lls revinrent passer la soirée chez M.; Edouard Beaudoin.Nous formons Elève de M.Donald Hei \u201c \u2014 {Carter Réserviste, sera jouée du 30 avril, À.D.1912.nous sont revenus d'un voyage à|sions de notre paroisse aura lien pour eux nos meilleurs souhaits A ve de NM.Jona , eins EER 0a los membres du cer- \u2014\u2014mreetret Fournierville.; (lundi, le seize.M.Alex.Paquet.de honheur.Acceptera des élèves désirant ap- 401 Rue Sparks, Tel.Q.3658 cle.Au-delà de trente-cinq ma- SOUS ET EN VERTU DU POU Un mariage est à l'horizon.De-:te féva le service de cette malle \u2018Visite prendre le violon 311 Rue Dalhousie, Tel.R.747 gnifiques cadeaux seront distri- v OI : + | tai \u201c[vinez qui! tous les jours.Mille Emérilda Côté, institutri- - S\u2019adresser : W.J.LANDREVILLE |bués aux vainqueurs, a nom- OIR contenu dans une co ame Mariette.Déja guarante-huit boites 3 let.à b au LC © est ruth 183, rue Broad, Tél.Q.205 Entrepreneur \u201c {bre desquels nous remarguons: hypothèque qui sera proc uite au - tres ont été installées.Ce sera un \u201c© de Desauimiers, Ont, est venue \u201c> A ; Deux $5 , .¢ bons | temps de la vente, il sera.offert i} \u2014 érand bienfai «les fermiers, | Passer quelques jours.chez ses pa- Ohambre No.10 1 fév.de pompes funèbres Jeux $5.00 en or; deux bons |érand bienfait pour les fermiers, | \u2014 \u2014 !Amoulance Privée et Publique de $5.00; Un tapis d'une valeur |?vente par ENCAN PUBLIC, FERRIS, ONT.qui depuis longtemps y son! lents.i.; + = a LS) de $3.00; Un voyage de bois ;| Mereredi le 25 février 1914, à 3 \u2014 \"| ecaient \u2014 Madame Trottier, de North \\, Établissement de Nettoyage Deux rasoirs de sûreté: Un gilet Heures de l'après-midi, au bureau| Après une visite à ses amis de.Depuis que la bienfaisante cais- Bay est en visite cette semaine, de Tei ed de laine; Une boîte de cigares; de William A.Cole, Eneanteur Toronto, Mlle Valéda Dicaire nous: populaire à été établie en no lehez sa fille, Madame Paul Coté.» .v .cv .WE - _ \u2019 à |\" a \u20ac \u2018 10 .ha .D | et de einturerie de OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING CO eux bouteilles de lotion: Deux Public, au No 53 rue Sparks, dans a laissés.pour un voy age de quels tre paroisse, nous ressentons tou.! Convalescence rs PARKER 548 Wellington.Tél.Queen 7735 |paires de pantalons; Un service la ville d Ottawa.ans conte iy mois ans ue tar nu ote l'efficacité de cette institution.| Nous apprenons avec plaisir Matelats, lits de plumes et «le chambre; Une table de salon, de Carleton, pat le dit William A.hôtesse Ce de a bic a (Grâce a Dinfatigable Mousienr | le prow \" rétablissement de Mu- Depuis 35 ans en tête de cette branche Oreillers refaits à neuf, nettoyés valeur Fu Un loquet en or, Cole, Tincanteur q ublic, la pro- nn \u20ac SeWCENVET, SOOMDE \u201c+ Desjardins, notre paroisse jouit dame Willie Beanchesne qui 8 , ; al ins.- |et nombre d\u2019autres.priète suivante \u20ac est-à-Cire.glaise.\u2018mainte \u2018une florissante han-1 Cy.A \u2018 Co) R o Soe ogy Te an Voyez la vitrine chez Sénécal PCR STN Vip 1 \u201cMme Noé Corbeil.de Bonfield, |Meat A ob dernièrement une opération 260 Rue Sparks (près Kent) cédé d fraîchi d\u2019assai-|coin des rues Rideau et Dall | TOUT CE LOI IN DE TERRE |,st l'heureuse mère d'une grosse MC UI Gels reanse a à FOR à l'hôpital de Sudbury.Ele est Tel.Queen 708-709 procédé de rafraïc ir et assai- coin des rues Rideau e alhou- +414 dans le Township de Glouces- 1 ; te le de Marie-Al- | we de #7,000, épargnes de quel- maintenant en pleine convaleseen- nir la plume.Réparation et rem- |sie.Vous vous convainerez dej,,.d le Comté de Carleton fille qui porte le nom de : ; ques mois seulement.NOUS estére -ctour TUTO ou Du 7 or bourrem nt d meubles de tout Ja valeur des cadeaux er.dans ht .om .\u20ac .\u2019 da.Parrain et marrame.M.et! ree et nous csperons son rctout ALFRED COTÉ \u20ac 6 Ve 5e A fans la Province d Ontario et Do-|+ sovbeil.de North Bay.|! t prochain.genre.Venez encourager Une bonne |minion du Canada, ETANT COM Mme Jos.Corbeil, de North Bay.Euchrg Marchand de Chapeaux, Casquettes, \u201cuvre tout en passant une char | ion du Lanada, tu Mob M.et Mme B.Dicaire sont allés 1 a ue Températur t Pelleteri ; =\u2014\u2014[OCUVIE tout en passant uNe CHar POSE d\u2019une partie du lot numéro |.dre visite à leur fille Mme! Lundi, le 2 février, nous avons) FEMPêrä e cto cietenies mante «t agréable soirée.Admis- vendre VE A hh teu un joli euchre au profit dui Depuis quelques jours la tem- bs Grande variété de Chapeaux Panama, de Soie, de Paille et de Feutre Prix à la portée de tous.Le magasin populaire 16-18-19 sion: 250.Six (6) dans la Jonction Gore dn dit Township de Gloucester, lequel lopin de terrain est conuu et Corbeil, à l'hôpital de North Bay.! Mme Dicaire a prolongé sa promc- nade chez son gendre, M.Adélard fo otuh de hockey\" \u2018 organisé par les patineurs.De beaux prix y perature était réellement rigoureuse, co matin le thermomètre Pleine satisfaction pour le prix.m décrit comme étaut les lots numé- .; » [furent distribués.La fêts fut{a marqué 30 degrés en plusieurs 180 rue Rideau Ottawa de Rockland CENT VE EE ES EN ros Un (1) et Deux (2) et les Gauthier et son beau-frére, M.I | très joyeuse et des plus amusan- | endroits.Tel Rideau 7667 Aliez chez M.Zotique Giroux, trente-trois pieds (33) nord dut y, Georges Dicaire est parti te.eer remem Sylvaine TT \u2018|marchand général.On peut être| san Diego, Calif.18\u2014Silas Ou A solxante-huit (68) to! pour Cobalt ct Haileybury.~~ | commis .assure en allant chez lui de na- Christofferson, est arrivé jel au- que désigne d'aprés ur p \u20ac \u2018 Notre institutrice, Mlle A.Fer-' Constraction et Réparation \u201cJ.A\u2018PERRAS:! première qualité.LE BON ENDROIT | Pour faire nettoyer vos biplan.T1 avait l'intention de se rendre ici directement de San Francisco en une Journée, mais sa machine n\u2019était pas assez forte pour voler en-dessus de la Sierra.subdivision des sous-lots numéros gistrement pour le Comté de Car- leton lesquels sous-lots numéros Un (1) Deux (2) et Trois (3) dans le Bloe numéro Quatre (4) maintenant décidé que le C.N.R.: ?bâtira ses usines à locomotives 2 Callender.21 Tout annonce done qu'au prin-| æ cheter que des marchandises de|jourd'hui, sur son biplan ; il vo- NPC.pe rand, de East Templeton, est re- de Maison premier choix.M.Giroux fait une ie ma Los Angeles P iron 2 Un (1) Deux (2) i ct Trois (3) tournée dans sa famille.Mlle M.S P E ( Ï A | .spécialité des meubles et desljnilles, en deux henres et cinq ai- dans le Bloe muméro quatre ( ) Legault la remplace.4 Restaurations de toutes jouets.nutes.' fait pour Richard Austin Bradley Les travaux de construction, du sortes à bref délai On trouvera tuvujours à son ma-| (hristofferson était venu du bar Join D Lh 7 por fat quai, a Callender, vont bientôt; POUR JEUDI LE Tel.Queen 1212 gasin aussi des fruits de touto|gan Francisco à Los Angeles en égistré dans le bureau d'enre- commencer ; ils _emploieront bon, cnrégistre dans le »! nombre de travailleurs.Il est) Valeur régulière, 12.00 pour.Habits ponr garcon, marque \u201cWear Better\u201d $7 49 M.CARRIERE p52: foe SALON DE BARBIER HYGIENIQUE TAPIS plus haut mentionné sont désignés temps une grande activité règne-| Service de première classe et pour faire réparer vos \u2014\u2014\u2014\u2014_ff>- diese d aprts le plan de i subdivision ra dans nos parages, d\u2019autant plus | SATISFACTION GARANTIE LA SECURITE DE L\u2019EMPIRE [de cette partie du dit 10L MUMETO que le gouvernement a fait cons- \u2018 Assortiment complet de pipes de MEUBLES D'ABORD Nix (6) dans la Jonetion du dit|fruire un chemin d'automobile de L - Choix, tabacs, cigares et cigarettos.144 NICHOLAS, ANGLE LAURIER E.20 fév.W.A.J.BEDARD BOUCHER ; Choix de Boeuf, Mouton, Agneau, Veau, Lard, Boudin The Goulden Carpet Cleaning Co.Coin desrues St Patri!ck et St Joseph Tel.Rideau 2443 THE ARCADE CLOTHING STORE Hardes Faites, Merceries, Chapeaux et Casquettes Chaussures, Malies, Valises, etc.NOEL & CIE (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d) Londres, 18 \u2014 Lord Churehill, premier Lord de l'Amirauté, a envoyé le message suivant à M.Tenman Mesley, candidat radical pour South Bucks, a i\u2019ouverture des bureaux de votation, hier: \u201cJe suis trés content de voir le grand travail que vous faites Township de Gloucester désignée d'après lc plan fait par Robert Sparks, P.L.$., lequel plan porte date du 292 juin A.D.1370 et est aussi envégistré dans le burean d\u2019euregistrement pour le Comté de Carleton.TERMES : 15 p.e.compteht au temps de la vente, la balatice à être payée sclon les termes ct con- North Bay à Mattawa, facilitant tions entre ces deux villes.Plusieurs lots de très bon ter rain, longeant le chemin d\u2019automobile, sont encore vacants dans le canton de Ferris.Ces lots sont à proximité du village et des che- {mins de fer Grand Trone ct C.N.R.Avis à nos colons canadiens- ainsi de beaucoup les communiea-'g L'homme Pour un complet d'un fit uodèle ct d'excellent gout, all Élégant est considéré Napoléon LaFieur 182 RUE RIDEAU, OTTAWA ii solide et chie, coupe dernier ez chez ; : : .: fi : \u2018établir ; et produits de la ferme |179 rue Rideau OTTAWA pour obtenir une sobre mais soli : |ditions qui seront donnés au temps français désireux de a établi Nous avons un grand assortiment de marchandises nou- : de augmentation de notre effectif 4, 14 vente avantageusement ct à conditions man ; ; 02 Rue NELSON nues a va 7 (maval, Nous ne sommes pas des our autres informations ct con- faciles.vetles pur les beaux jours du printemps.\u2014\u2014 = = 2488 Te VENEZ À LA Jingoos ; ous travaillons PO 18 ditions de la vente, demandez i 0 Br .\" .disparition de la rivalité militai- : ! Ouvert Jour et Nuit.Dames et Messieurs Librairie Fr ANCAISE re.D'ici là mous devons faire SEGUIN & LABELLE, VERNER, ONT.| The New Bank Restaurant tout ce qui est nécessainre pour 9 Rid Ottaw à Adressez-vous à 1a meilleure D'OTTAWA maintenir notre pays et l\u2019empire 48 rue Rideau, awd, Déces maison de ia ville pour votre Bank Restaurant Robert Miller, Propriétaire Reçus ordinaire 20 cts Angle des rues Sussex et York Vous trouverez toujours en ma- sain et sauf, et nous devons le faire sans reculer.Mes meilleurs souhaits de succès\u201d.Avocats pour le dit Mortgage.Fait le 9 février, A.D.1914, 16-18-21-24 Une de nos familles les plus estimées vient d'être plongée dans le deuil par la mort d'un de | Charbon provision de charbon.bas prix; la première qualité et la meilleure attention possible est Les plus Poulet, Dinde, Homerd, 35 cts gasin un assortiment complet de \u2014 ses membres, Maxime Lefebvre,! ée à i : \u2014\u2014 \u2019 , Maxime hvre, donnée à la livraison, 110 Ree Bask 168-170 Rue Bask [ivres, chapelets, images, statues, décédé lundi le 9 février.lie dé- 2 N.POIRIER & FILS articles pour bureaux, ete.mrs-6 Entrepreneurs en Construction 193 Rue Cathcart Plans, Devis, Estirnés, Fournis Gratuitement Téléphone, Rideau 2394.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NOUVELLE ADRESSE ce, No 212 Bronson.Consultation: l à 3 P.M.; 6 à & P.M.Téléphone J.N.GAGNON | Marchand de Meubles, Matelas, Couchettes en fer, Prélarts, Caros- ses de bébés, Poëles, ete.leur marché.JOSEPH COTE AGENT D'ASSURANOE 93 RUE GEORGE funt laisse pour pleurer sa perte outre son épouse, plusieurs cn- fants dont peu résident ici.\u2014C'est avee regret que nous apprenions la mort de M.-Josn-; \u2014 sépulture ont eu lieu lundi, le 20 SPARKS, Succursales\u2014 207, rao Bank um ven 300 Peet n pen voa | JOHN HENEY & SON, LIMITEE Téléphone Queen 4428-4438 Le Dr E.Bourque a transporté , , Feu, Vie, Accidents, Automobiles, |phat Gingras, cultivateur de no-j Rideau 830-508 TTAWA i oo ai C\u2019est là qu\u2019on se procure les ! gi IPIvEY ; Nicholas et Court roy ++.v>con Sox Fm pe i O ses bureaux à sa nouvelle résiden; | avillenres marchandises, À moil- Grandes Vitres, ete.tre paroisse dé été J ice | 370, rue Oathering sc 1.0 30am 320 pen pea >0c Queun 5340 i w ».Queen i8¢8 Tel.Rideau 2011 ; nee Queeu, 636.19 mars.| Rue Principale, AYLMER, Qué.|Porte voisine de J.Laurin et Fils|deux février.' « ° , 4 ~ - | ; : ; { Te d Y g A PEA IEP : + / A [SE fla RS J / a AE a N } ! i o PE ae i K .D ) i ea Ra J) ro A I 2) = = -) \u201cINN 2 A ] RY rag aio EPS Va I \\ & ied BULLETIN METEOROLOGIQUE & Bulletin de 8 heures &.ni.TE es Co ma Hier Ce matin Calgary + 54 20 Winnipeg 10 \u201416 Toronto 22 10 Ottawa 0 \u2014S Montréal 0 \u2014+ Québec ; 4 \u20141u Poiute au Père \u2014 + \u2014signifie au-dessous de zéro.FAITS-OTTAWA Convention des municipalités Le Dr Pareut a été nounné pour représenter la ville à la réunion «es municipalités eanadiennes, eu l'absence du maire MeVeity.Cette assemblée aura lieu à l'Hôtel de Ville demain.Une autre rétlamation M.St Germain, qui a reen des blessures a explosion au ea- nat d'égoût de l'avenue Parks cale est prèt à accepter 445 pour payer ses pertes de salaires.La bureau des commissaires recom mandera le paiement de cette somme au conseil de ville.La campagne de publicité D'après l'opinion de l'aviseur légal, la ville n'est pas tenu dr payer le coût des pamphlets publiés au sujet du plébiseite sur le Bureau de Publicité, parce que ves publications ne peuvent être regardées comme faisant partie du la campagne de publicité.Série de conférences M.Alphonse Charron.chimiste à la Ferme expérimentale of Président de l'Association Canu- dienne Francaise d'Education est parti lier après-midi, pour aller donner une série de conférences naæricoles dans les comtés de Kent et Fssex, TM ira à Belle Rivière Rivière aux Canards, Tecunmsch ct plusieurs autres endroits.Rév.Père Louis Lalande le publie Canadien francais aura encore une fois, ce soir, le plaisir d'entendre le conféreucier bien counn et très apprécié qu'est le Rév, Père Louis Lalande, S.JS.Cette conférence sera donnée sous les auspices de l\u2019Institut Canadien francais, au couvent de la rue Rideau à 8,30 heures.Le Rev, Pre traitera ce soir \u2018Le bou ct aLauvails argent ?.L'entrée sera gratuite.Le viaduc de la rue Bronson M.Geobge Mountain, ingénieus eu chef de la commission des che mis de fer a envoyé une lettre au bureau des conumissaires, Jai demandant ce qu'il avait l\u2019intention de faire au sujet du pont du GOT, R, au-dessus de la rue Bron son.La cgmmission.en 1912 avait décidé que la ville devrait procurer l'emplacement et construire les approches et que la compagnie construirait la superstructure.L'ingénieur a déclaré que la traverse était dangereuse ct que l'on devait s'en occuper au plus tôt.Réclamation contre la ville L'aviseur légal de lu ville # adressé une lettre au buxean des commissaires lui demandant de régler la réclamation de Mlle Jessie Cram, une garde-malade qui à reeu des blessures en tom- haut daus un canal au coin des rues Charlotte et Rideau.Elle e été malade durant plusieurs semaines et ses avocats ont offert de régler pour 4200.Comme l\u2019accident est} arrivé dans un canal d\u2019aquedue, la lettre a été renvoyé à ve comité, Te htreau a demandé au comité d'aquedue s'il avait l'intention d'annoncer le plébiseite dans les journaux ou par des pamphlets.Des cabinets célébres Si Ja ville ve paie pas la réelu- mation de 41.607 pour des cabinets ordonnds, il v a deux as, pdr le bureau des commissaires et le conseil de-ville, elle recevra dw.papier timbré.- Tel.est le contenu d\u2019une lettre reeuc hier après-midi, au bureau des commissaires venant de Grant et Mnc- Carthy.avocats de M.A.E.Caron.T'entrepreneur, M.Gillep- sie, il ¥ a plusieurs mois avait transporté son contrat à M.Caron, qu avant les élections a fait un transport, à la Compagnie W.C.Edwards.Maintenant.la compagnie a retourié le transport à M.Caron, qui, demande par ses avocats le paiement du contrat.La ville avait payé 43.500 pour ces cabinets, mais le contrat n'é.täht pas bien rempli, la ville n°avait pas voulu payer la balance, Ja lettre a été renvoyée au bu- L'espace nous manque phsohiment faire de l\u2019espace pour les nouvel- 119 rue Spake Tél, Quees 2343 ju reat-dhygiène.\u2014\u2014\u2014 = + | aujourd'hui i ; j , (aujourd'hui.les marchandises.jn.- 1 i a \u2014 espera le i Ao A ii di og debbie A Kd als ok dad vps Jaune YD E Nu | ue / A Sn 5\" POS Pen hi rE Rn uv! dat lise D A RE ï Ry : .I =a g RB a 4 8 Sh.a 5 5 ors aa 7 4 A = p So LU of \u2018 [i hl \"= DE \u2018 d I: \u2019 RY M Rh [ Mn.aE ARTA g D A y + hes Tome me LE DROIT, MERCREDI, 18 FEVRIER 1914 Te \u2019 = PTT - IE \u2014\u2014 ra a ec LE CALME À QUEBEC Le calme plat est retombé sur la Chambre.\u2014M.Prévost propose l\u2019abolition du Con seil Législatif pren (De uotre correspoudaut) Québec, 18 \u2014 Le éaluie plat règne maintenaut à la chambre.Les trois séances d'hiver n'ont été employées qu\u2019à des questions de routine.À la séance de 'l'après- midi la chambre a étudié et voté la loi sur les successions sur un vote de parti.Cette loi est à l'effet de remédier au jugement rendu dans l\u2019aftaire Cottor vs le roi par le Conseil Privé, Le fait saillant de la séance lu soir a été la proposition de l\u2019abolition du Conseil Législatif par M.Jean Prévost.Avant que la chambre ne se format en comité des subsides, M.Prévost présenta une motion à cet effet après quelques remarques sério-comiques, 1! y eut auel- ques remarques par le premier ministre et le chef de l'opposition puis le vote fut pris, sept députés seulement approuvant la motion.Ue sont MM.Prévost.Sauvé.Lan- glois, Lavergne, Cousinean.Caurp bell, Sylvestre et Sauvé, Tous les autres ont voté contre, ere La chambre a adopté ensuite quelques mesures peu importantes et une partie du budget of s'est ajonrnée, IS VOIENT LA MORT | | | Un train du Grand Tronc: s\u2019arrète au moment ou une, mine explose.\u2014Plusieurs passagers blessés | Québeez 15 -\u2014\u2014 Les passagers arrivant à Lévis sur le train éclair du Grand Tronc, ont été les victimes d\u2019une faute grave des vuployés de A'Intercolonial.Le train passait à St.Romuald, vers neuf heures ect avant midi, lorsque une explosion de dynaiai- te éclata sur la voie de l\u2019Intereo- tonial.Les passagers s'en sont tirés avec des blessures à la figure et aux mains, enusées par des débris de vitres brisées.On croit que le chef des ouvrI- crs, Oceupés à réparer la voie de l'Intercolonial à cet endroit, avait envoyé des, hommes pour avertir lo mécanicidn du G.T.R.d'arrè- ter, mais qiil était trop tard.Le train s'arrêta à l\u2019endroit rué- me et au moment où l'explosion se produisit.wagon de première ont été brisées, par des débris de pierres.et plusiewrs passagers ont été bles sés à la figure.M.John Parker.inspecteur d'écoles et M.Swallow sont au noin- bre des blessés (\u2018esta presque un miracle que personne n'ait été tué.car tout le côté du wagon à été eriblé de débris de roches.Naturellement le plan du commissaire Mackell de demander au zouvernement de Toronto de séparer les Irlandais des autres nationalités, dans les-écoles séparées l'Ontario, continue à faire le su- jot des conversations dans ies cer- des où l'on s'occupe un peu des intérêts eutholiques.M.Mackeltl n'a pas été heureux au commencement de la campagne qu'il à entreprise.Le Révérend Père Jvan- notte, curé de la paroisse Sacré- Coeur, était mentionné comme vn homme qui avait manqué à sa parole, dans la première conmunies tion de M.Mackell aux Journaux protestants de la ville, le R.Père Jeannotte a relevé le gant avec une dignité ct une énergie qui à lésarconné les séparatistes et leurs souffleurs, M.Mackell est revenu 1 la charge, rouge d'indignation et de colère et demandant au Rév.Père Jeannotte de s'excuser.Pour ceux qui connaissent les tactiques des francophobes et leur audace incommensurable, c'était bien comique et le enré de Sacré- Coeur, dans une nonvelle déclaration à annihilé complètement Lé- hafandage de considérants bat) bar les séparatistes.Cette échafourée de quelques sommissaires d'écoles avait simplement pour but, tout l'indique lu moins, de créer de nouveaux mbarras aux écoles bilingues, en plaçant devant l\u2019opinion publique les Irlandais comme victimes des injustices et des exactions des Canadiens français.: Comme tactique d\u2019audace ¢'¢- tait un chef-d'oeuvre.Seulement les séparatistes sem- hlent avoir oublier que les Cana- Tiens francais forment une majorité absolue des catholiques non seulement dans Ottawa mais daus \u2018oute la province d'Ontario.Ils LES SÉPARATISTES semblent avoir oublié que les Ca- Mpadiens francais ont pour eux les \u2018deux-tiers des écoles séparées de la province «1 qu'ils entendent res- \u2018ter maîtres chez eux quels que soient les obstacles à vaincre et les difficultés à stu-monter.|} Les Canadiens francais ont pe- quis des droits et ils vont lutter \\pour les exercer: Hs sont Inaîtres nserver, sv en a qui ne sont sux écoles publiques, puisque pour
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.