Le droit, 15 juin 1915, mardi 15 juin 1915

[" TROISIEME ANNEE, No 65.00e \u2014- » 0 TTAWA, MARDI, 15 15 JUIN 1915 -\u2014\u2014\u2014\u2014-\" EDITION QUOTIDIENNE ABONNEMENTS PAR ANNER Edition quotidienne .Edition hebdomadaire .BUREAUX: COIN DALHOUSIE KT GEORGE, OTTAWA, ONT.Tél.Rideau 1448.Casier l\u2019ostal 554 Télégraphe: ©.P.R.où G.N.W.83.00 .$1.00 .Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales, Ltée.L'AVENIR EST A CE UX QUI LUTTENT Le w meilleu populat vUvo.OVER 1a econ ou manos |} mepiTeniSA GRANDEUR MGR (\u201cest avec wn sentiment de profonde humiliation que les Cana diens, indépendamment des partis politiques, ont lu les révélations ., ç.que l'on publie actuellement au sujet du scandale politique du Manitoba, à la suite de l'examen par la commission royale de l'ancien architecte provineial.L'histoire politique de notre pays contient des chapitres très sombres qui n'appartienment pas tous au passe, mais dont plusieurs sont malheureusement d'une époque trop ré- vente.It est douteux, toutefois, que l'on ait Jamais fait des révélations plus houteuses /que celles qui se font actuellement dans l'enquête au sujet du seandale du Manitoba, un scandale qui Jette un Jour funeste sur le caractère oral de la politique dans tout le Dominion.dans un temps spécialement inopportun et étrange.Tout ce que l'on rencontre de sule daus les drames politiques: corruption, faux, détour nement de documents, fabrication de faux témoignages, enlèvement de témoins importants, tout cela à été employé, paraît-il, d'après les témoignages, par des ministres responsables de la couronne, des ni- nistres qui avaient juré de maintenir Vhonneur et la dignité de la haute position qu'ils occupaient et en qui le peuple avait mis sa confiance pour l'administration des affaires publiques.1 est absolument impossible de conclure qu'un tel état de choses est l'image de lu conscience publique.Toutes ces opérations vi reuses que l\u2019on déterre actuellement ont été faites par le parti politique an pouvoir et quelques entrepreneurs, dans le but d'obtenir des fonds qui permettraient au gouvernement de retenir le pouvoir \u2014 pour obtenir cette arme politique que l'on appelle les fonds de campagne.Les fonds de campagne, comme on l'a déjà dit, sont pratiquement l'élément vital des partis politiques, et ici l'expression est prise dans son sens ordinaire de la partisannerie.Pour le partisan individuel connue pour le parti, la principale chose c'est de conserver par tous les moyens possibles, la position qu\u2019on occupe et pour cela il faut avoir un fonds de campagne.Sans des capitaux pour la corruption électorale, un parti serait forcé de faire ses élections sûr ses propres mérites, sur son passe, of sur cela seulement.Avec un fonds de campagne, le parti peut in fluencer bieu des sourees, corrompre bien des électeurs et distribuer de nombreuses faveurs.Le parti qui a le plus d'argent dans une campagne politique à certainement un avantage sur l'autre.Les citoyens devraient comprendre à première vue, quoique ce ne soit malheureusement pas le cas, qu\u2019un parti où un individu qui a dépensé de fortes sommes d'argent pour se faire élire, profitera de la première occasion pour sé rembourser de ses dépenses, sans au- eun égard à la moralité de cette action.L'espoir d'une réforme politique réside surtout dans la publi cité.Le fonds de campagne est un cloaque autour duquel grouillent la honte et toute la corruplion du système des partis politiques: c\u2019est une agence de débauche et un assommoir entre les auaîns d'un apache politique.À moins de tenir tous les membres d'un parti politique où d'une administration, également responsables pour tout le parti, il est impossible de pouvoir purifier notre atmosphere politique corrompne de l'heure actuelle.Les vhefs sont généralement, mais pas toujours.des hommes personnellement droits et honnetes, tout de meme ils pretendent ignorer le travail de la machine qu'ils dirigent ; ils possèdent la fa eulté très commode de laisser leur main droite ignorer ce que fait leur main gauche.Cependant les révélations faites à l'enquête sur les affaires du Manitoba montrent que même sous la main des chefs, 31 y a de la corruption, de la connaissance coupable et même de la participation malhonnête; la pourriture a attaqué les membres du cabinel connus les autres.Le peuple du Canada, humilié, outragé, insulté, par les honteuses révélations que provoque l'enquête du Manitoba, juste au moment où l'Empire lutte pour son existence même, sur un champ de bataille grand comme la moitié du monde, recoit une dure leçon - la leçon de Ja morale de la politique de partis telle qu'on la fait en ce pays.Combien de temps eet état de choses sera-t-il toléré?Combien faudra-t-il encore de temps pour que les électeurs placent les principes avant le parti, et, s'arrachant à leur idole politique, votent pour les principes, sans égard aux partis qui les proclament ! f Le \u2018\u2018Citizen.\u201d\u2019 \u2014\u2014 .- - \u2014 \u2014 QUES ETS D 255550000 @ If nous était donn\u201c d'assister la pverts, au sein d'une hospitalité semaine dernière au Courés pé-|toute franche et paternelle.Et dagogfque du Petit Ruisseau.1 nous faudrait plusieurs volounes pour exprimer tous les sentiments que nous avons éprouvés durant ce voyage au pays qui avoisine celui d'Evangéline, et où l'on trouve plus que partout ailleurs, dans toute leur simplicité et leur grandeur, les vieilles moeurs acadiennes.C'est d'abord un sentiment de reconnaissance due à l'amabilité et à la générosité du vénéré Mgr Coté P.D.curé de Meteghan.qui veut bien nous faire admirer en automobile\u2014nons sommes eu la bonne compagnie des RR.D.F.puis, aux sentiments de plaisir et de reconnaissance, succède la sa tisfaetion d'assister à une réunion où l\u2019on peut s'instruire, où l'on découvre beauconp de choses inconnues, où l\u2019on vient en contact avec ceux ** de qui dépend en grande partie l'avenir de la race acadienne,\u201d comme le faisait remarquer l'un des orateurs du Congrès.Il faut assister à un Congrès pédagogique pour se rendre compte du bien qui en découle.Les imsti- tuteurs et institutrices y disentent librement tout ce qui se rapporte à leur profession.À l'occasion du Léger de St-Paul de Kent.et J congress du Petit Ruisseau.; ils se[lever une guerre sainte des Mu- reçu tant de marques de dévouement et d'amitié de l'éminent arche.L'Archevêque de Cocagne \u2014 le|sont montrés des plus intéressées|sulmans contre lu chrétienté, vêque a été profondément affectée et le message suivant a été adres- beau pays qui relie Digby etfiau développement du frauçais Guillaume n'avait pas rougi de Church Point.La paroisse si progressive de Plympton tont d'abord.le pittoresque Weymouth ensuite, puis la belle paroisse de St-Bernard que l'on ne voit pas sans penser en même temps à celui que l'Eglise est allé y chercher pour l'élever sur le trône épiscopal.et réjouir tant de coeurs acadiens.A Church Point, c\u2019est le collège fite-Anae qui nous rçoit à bras ou- plaisir de port depuis l'inauguration congrès pédagogiques dus partie-ouest de la Nouvelle-Ecos se sur le rôle que joue le dans les écoles de la (Suite à le 2e page) ve dans les écoles bilingues, et il fait coustater l'existence d'un progrès sensible sous ce rap- des la n ne faut pas se faire d'illusion français vois en fuute, cherche plutôt com ment le corriger.tout content d\u2019avoir trouvé le mal l\u2019est par sa faute, s\u2019il sait son de malade.le bistouri.Le Catholique d'Action.Ne crois qu'à moitié aux apparences et aux offres de service.Ne méprise personne parce qu'il peche ou est imparfait.Mais quand tu le Un médecin est Mais il a beau savoir que le malade voir, en détestant le mal, il aime le Et ce n\u2019est que pour le bien du malade qu'il lui applique PLUS DE 9,000 ABONNES RKGU- LIERS Droit \u2018* est sans contredit le r inédium d'annonce parmi ba ion de lauque française eutre Winnipeg et Moniréal environ 300, 9,000 NUBSCRIBERS BONA FIDE Le * Droit® is, undoubtedly, the best advertising the French populations living between Winnipeg and Montreal about 800,000 medium amungst UN fou LE NUMERO LANGEVIN EST MORT \\ pirs à l\u2019Hotel-Dieu de Montréal vers 8 heures ce matin.l'out le Canada-français est endeuillé par cette perte nationale matin dans la c-thédrale de Montréal.\u2014-L'inhumation se fera à St Boniface.\u2014La car rière de Monseigneur Langevin.Ed gere > Monseigneur Langevin Na Graudeur Monseigneur Lan: evin est mort ce matin peu après huit heures, à FHôtel-Dieu de Montréal! \"elle est la pénible nou velle que le télégraphe nous up- prend, Et malgré qu'elle fut at tendue elle a causé une pénible impression partout, tant il est vrai que Monseigneur étast universelle ment connit et estimié.En Monseigneur Langevin dis- parait un des plus dignes, un des plus nobles fils du Canada fran caîs.Doué de qualités supétien- res, d'une énergie de fer et d'un coeur d'or.il s'est donné tout entier à son Dieu et à sa patrie.Mouseigneur Langevin est nrort à un age relativement peu avan- il a suveombé sous le poids du fardeau, il est tombé martyr du devoir cn protestant contre la spoltation des droits des siens et des Hbertés de Veuseigtement, Les luttes qu'il a faites pour la survivance du français dans l'Ouest.fa sauvegarde des droits des parents a education de leurs enfants, conne pour la conquête des droits égaux pour tout le monde resteront comme lun des plus beaux monuments à sa mémoire.Elles marqueront le chemin a suivre pour les générations futures , ces tes hommes qui veulent mettre l'honneur avant les honneurs et le devoir avant les intérets.Monseigneur Langevin est mort! I laisse un vide fmmense.que nous ressentivons aussi Vivement dans l'Ontario qu'au Mant- toba même, car Monseignenr s'intéressait à nos luttes, il y prenait une part active par ses conseils et son concours, il était vraiment des nôtres, sa juridiction s'étendant sur les districts de l'extrème nord- ouest de l'Ontario.Nous nous inelinons humble ment sous les décrets de la divine l\u2019rovidence, nous mettons en Elie nos espérances ef nous comptous sur son secours dans les épreuves qu'il Lui plait de nous envoyer.Nos prières les plus ardentes monteront vers le Ciel pour le repos de l'âme du grand serviteur de Dien, Monseigneur Langevin.Nous nous faisons Pinterprete de nos lecteurs en offrant aux coreligionnaires de l'archidiocèse de St-Boniface, au personnel de l'ar- chevéché et aux parents de illustre défunt nos plus sincères et plus vives svmipatiies.\u2014 ee Un Canadien en vue Sir Perey Gironard, le premier lieutenant de Lloyd George.ministre spécial pour les munitions de guerre, à proclamé avec orgueil, dimanche, dans une grande assemblée publique à C\u2018ardiff, son origine canadienne-franea\u2019se et sa religion catholique.Sir Perey Gi rouard a dit la loyauté des Canadiens francais a empire et il a été applaudi.create Pot de fer et pot de terre.La Turquie commence à s'a- tuelle.les défaites n'importe quel prix.dechainer le fanatisme thiens _ Heureusement encore tempsf et seront Une puissante econ pour percevoir qu'elle joue le rôle du pot de terre dans la guerre ae- SHECeNsives qu'elle à subies depuis le commencement de la guerre ont exaspare le peuple qui demande la paix a L'Allemagne uvait compté sou- aveugle des fils du Coran contre les ehre- que ces plans 2e .diaboliques pont pas réussi: \u20ac n'y a pas eu de guerre sainte: la Turquie à montré sa faiblesse Co- sespérante \u201cét pour sauver son existence «Île est bien prete a met- Nouvelle-itre l'Allemagne de côté, en est-il \u2014\u2014 \"2 \u2014\u2014\u2014_ Montréal, 15.\u2014 Mgr Langevin, archevêque de Saint-Boniface, est décédé à l'Hotel-Dieu 4 8.05 heures ce matin.Comme le R.P.Rutten allait terminer sa conférence hier soir, au Monument National, il annonça à ses auditeurs que Su Grän- deur Mgr Bruchési venait d'être appelé à l'Hôtel Dieu auprès de Mgr Langevin mourani.La nouvelle causa une émotion considérable dans l'immense auditoire.En effet Mgr Bruchési se rendit à l'Hôtel-Dieu et trouva son éminent collègue déus un état bien près de lu mort.Toutefois Mgr Langevin put reconfiaitre Sa Grandeur et ne put cacher tout son contentement d'avoir le bonheur de sa visite.FEU SA GRANDEUR MONSEIGNEUR LANGEVIN Sa faiblesse était yrande et Mgr l'archevéque Jui administra les derniers sacrements.La céréinonie fut des plus touchantes._ La nouvelle ue la mort de Mgr Langevin cause une profonde emotion.L'archevèque de Saint-Bonif ace etait à Montréal depuis trois semaines environ.Il assistait samedi dernier aux obsèques de M.le juge Beaudin son condiscipla de collège, puis il alla rendre visite à son parent, Mgr Racicot à Sainte-Thérèse, ei la semuine dernière, il assistait aux feles sacerdotales de Son Eminence le cardianl Bé- gin.C'est à Québec qu'il ressentit une indisposition subite.De retour à Montréal le médecin l'obligea à se mettre sous les soins des Soeurs de l\u2019Hotel-Dieu.En dépit de ces bons soins le mal empira et on constata qu'un érysipèle était déciaré.Mgr Bruchési a prévenu immédiatement Sa Sainteté Benoit XV par cablogramme et Mgr Beli veau, coadjuteur de Mgr Lange- vin par dépêche.La dépouille mortelle du regretté prélat restera jusqu'à demain après-midi à l'Hotel-Dieu alors que la translation se fera en l'église Cathédrale de Montréal.Le service sera chanté jeudi matin à neuf heures et le corps sear transporté immédiatement après, à 10.30, à St-Boniface lieu de la sépulture.Cette nouvelle a été reçue ici avec une profonde douleur, parce que Mgr Langevin a toujours été le champion de la race comme de l'Eglise catholique.Les Canadiens-français de cette province le considéraient comme un de leurs plus vaillants et plus pu.sants tout entier.Depuis si longtemps que la santé de Sa Grandeur était abattuc par ses nombreux travaux et ses grandes épreuves, le peuple Canadien français priait sans cesse pour la conservation de cette majorité.passé toute sa vie, sur la brèche.Ses derniers jours ont été consa- il a été terrassé par la mort en pleine activite.nos plus glorieuses années en dépit des épreuves que l'on a du soui frir.sé à Sa Grandeur Mgr Beliveau, auxiliaire du diocèse : 8a Grandeur Mz- Beliveau, StBoniface, Manet aux Canadiens Francais du Manitoba les fraternelles et profou deuil qui vient de les frapper et avec eux toute la nationalité Cana dienne française.(Signe » (Suite à la 2e page) LANDRY.Le vaillant archevêque a rendu les derniers sou- Un service solennel pour Sa Grandeur sera chanté jeudi défenseurs et le deuil du Manitoba est le deuil du Canada français protestation vivante des droits des minorités contre l'injustice de la L'Evèque blessé de l'Ouest a terminé sa carrière comme il a crés à remplir les devoirs sacrés de l'amitié et de la reconnaissance et Mgr Langevin est mort, mais son souvenir restera éternelle- nient gravé dans la mémoire de tous, car le souvenir de l'Archevêque de St-Boniface, c'est le souvenir de nos plus belles luttes et de En apprenant la nouvelle de la mort presque soudaine de Mgr Langevin, l'Association Canadienne Française d'Education, qui a L'Association Canadienne Francaise d'Ontario offre au clergé des sympathies des Canadiens Français de l'Ontario dans le grand LA ROUMANIE kans.\u2014 Un monument New-York, 10.de Londres dit: Sie Bdward Grey, le secrétaire des affaires étrangères qui.d'après les rapports officiels preud HL repos pont se Yeposer la vue, He prendra pas grand repos si les raneurs qua cirenlont dans les cer cles diplomatiques sont fondées, \u2018On rapporte qu'il est rendu à sucharest afin de pousser la Rou mane intervene da côté des ALliés.tout connue il est allé à Rome ut printemps, alors qu'on annou- call que fe secrétaire étnt partien [excursion de peche.[Mie depeche Hoa pris an Legros poisson ors de son prenner jvovare «ton espère qu'il seru aus- ist vhaticeux cette fois-et \u2018One dit dans les cereles diplo- entendra dire de belles choses an ayer de la Moumanie SON ENTREE APPROCHE Home, 15.Une dépêche de Sofia à ln \u2018Giornale d'Italia\u2019 dit : | Ï | matiques que diet une semaine on! ET LA GUERRE nt rat On assure qu\u2019elle estfsur le point (d'entrer dans le conflit.\u2014Sir Edward Grey serait actuellement dans les Bal- franco-allemand.\u2014 Ville allemande capturée.\u2014 Bulletins officiels.{eur se continuent sans interruption.- BULLETIN RUSSE Petrograd, 15, - La communication officielle publiée hier aux quartiers généraux dit : \u2018Sur la rivière Windau, dimau- che nous avons repoussé les atta ques répétées de l'ennemi qui ter- tait de traverser celte rivière avec des forces siupérieutes, Nous avons aussi arrété loutes les tentatives d'offeusives des troupes qu avilent déjà traversé, le combat pour la possession.de da position près de Shavli se continue avec des snecès et-des revers, ba ville Shavli à été fortement bombardée, Nur le front du Niemen et di ENarew, anssi bien que sur la rive droite de la Vistule l'eunemi a cetou en tentant de continuer les attuques antérieurement commen- Cer M, Pilipesco, chef du parti conservateur roumain a déclare bier que Ja quadruple entente a\" accepte les demnandes de lu Ron mmantte, Une rutervention de la F Rountnie on faveur des Alhés est [done tninnente, \u201cLa Grece +4 la Serbie enver ;rout une note semblable au pre- mer nnistre hulgare et à son cabinet.refusant les demandes de la (quadruple entente vontant fa ces- Foon de tr Mavédoiue à lu Bulea- rie.\u201d 0 Le correspondant de \u201cdalle Haha \" ajoute: de suis assuré que la Grece à Phvose are ole aupres des era des pitissanees déclarant qu'il est tnipossible d'eu arriver à un ae cord halkanique avec de telles propositions.M.Radostavotf et cabinet feront une pression sur la Grèce et la Serbie purée que le but de la quadruple cniente est basée sut Le justice, ef qu'nne êtu de Juste des aspirations nationa tes dans Le Balkans doit condi re, ta ior sit BULLETIN BELGE | Havre, 15, Le bulletin offi Lenet publié aux quartiers géncrans | belges, le 13 se bit comme suit : | Durant la nuit du 12 au 13 lex actions d'offensive sur le front entier ont été marquées par tn feu effieuce de l'artillerie, Nous avons #uvoyé un détachement sur la ri ve droite de l'Yser vers Pixmude.(Lu de nos détachements à détruit et occupé un blockhauss allemand pet l'a ensuite ocenpé.l'ennemi qui à tenté de reprendre ce poste a été dispersé par le fen de nos | mitraitteuses, **L'artillerie allemande n'a pas montré beaucoup d'activité au- Jourd hui.Elle n'a bombardé que mollement en différents endroits de la ligne, Notre artillerie a répondu énergiquement.BULLETIN FRANÇAIS Paris, 15, La communication officielle suivante a été publiée i hier par le bureau de la guerre: Dans le secteur an nord d'Ar- l'AS UOUS AVOUS Teponssé au cours de lu nuit plusieurs attaques contre nos tranchées sur la route entre Aix-Noulette et Sourhez.Nous avous consolidé a0s positions nouvellement gagnées à l'est de Lorette, et fait une nouvelle avance d'environ 150 mètres plus à droi te, Nous avons fait aussi des progrès dans la section sud-est du Labyrinthe, Le combat d'artillerie dunis le secteur à été presque cob tinuel, ) \u2018Au sud-est de Hupertene nous aVons repoussé une attaque contre nos tranchées entre Serre et Mail- Iv-Maillet.L'échee de l'ennemi a été suivi d'un violent bombardement.\u2018Dans la région environnante (de Quennevières nous avons fait de légers progrès et infligé de sé- lrieuises pertes aux éclaireurs enne- \u2018mis.L'engagement d'artillerie a vté trés énergique tout le jour.© En Lorraine nous avons pousse nos lignes en avant dans Ja ré- ,gion d'Embermenil et la forêt de t'arroy.Nos progrès dans ee sec- \u201cDans d'énergiques contre-attaques au nord de Przasnysz nos troupes ont repris toutes les tran clices prises par l'ennemi, sameds.\u2018En Galiecie, samedi et dimau che de VifS engagements ont été renonvelées sur le frout entier, de likorvice à Mosciska, L\u2019ennemi adivre que attaque en rangs serrés sur le frout de lu rivière Lubae- zowko et il u réussi à traverser cette rivière en deux endroits, Il à pris aussi le village de Tuchla.\u2018Sur le Duiester l'ennemi à at- laque vigoureusement mais sans résultat durant Li nuit da 13 an 14 notre fete de pont près du village de Nizniow, Nous avons livré nue contre attaque particulièrement audacieuse et avons détruit plu- Sels compagnies ennemies, Dans la tnéme région uv détuchement - de territoriaux a pris quelques Prisontiers y compris des offi-.Claes, COMME EN TEMPS DE PAIX 15, l'u monument franco-allemand érigé à la mnémoire des soldats allemands et francais qui sont tombés dans la bataille du passage de la Meuse a été devoilé hier à Noyens, près diet, Le commandant de Vavmée allemande, Von Einem et plusieurs autres officiers supérieurs de Davee allemaude qui a pris part à du bataille étaient présents à celle cérémonie Le vénéral Von Etnem, dans un discours en francais a confié le monufrent au soin des habitants francais, Sar mnonumient une Iuscription allemande et française dit: Pour la Patrie, Le président du district francais, en répondant au discours du général allemand a exprimé le plaisir qu\u2019il avait de voustater que les Allemands ont reconnu la gloire non seulement de leurs.bataillons victorieux, mais aussi de ceux qui sont morts pour leur pays, VILLE ALLEMANDE PRISE 7 Londres, 15, \u2014 Garna, une station allemande importante sur la rivière Benue, dans l'ouest de l\u2019A- Frique, s'est rendue sans condition aux troupes anglo-francaises, le 11 Juin dit le gouverneur général de la Nigerie dans un télégramme au \u2018Colonial Office\".L'attaque contre la station était commencée depuis le 3 mai.PORTS BOMBARDES Londres, 15, i'n rapport ar rivé à Athènes de ile de Chios dit que deux navires francais sont vutrés dans le port de Tehesme Asie Mineure, à quarante milles an sud-est de Smyrne D'après ee rapport, les navires français ont bombardé la station télégraphique de la ville «t coulé deux vaisseaux.[Le bombardement dura quarante minutes et les habitants s\u2019enfai- rent pris de panique., Sedan, Franes, ve \u2014\u2014* Creme < JE ME SOUVIENS Dimanche le 20 juin, aura lieu le grand EUCIIRE annuel du cercle St-François d'Assise.TL y aura \u2018orchestre, 300 tables et 50 prix.NASA SIA AE = 255% © (de 35¢ GROS .ECRASE .>» les ne sont pas absohument malheu renses.Elles ont certainement Parties d'aujourd'hui: Chicago à Washington: St Louis à New York; Cleveland à Boston ; Détroit à Philadelphie.DANS LA NATIONALE quelques notions de francais qu'elles doivent inculquer à leurs élèves qui plus tard pourront en profiter même s'ils s'eu vont à l'école normale de Truro on l'on n'enseigne pas de francais.D'ailleurs c'est un fait certain que ce n'est pas durant les trois on quatre mois Ce coke est obtenu de nos ACHETEZ MAINTENANT ET LE.COKE REDUIT pour paiement comptant et livraison immédiate cr eeu.$6.90 la tonne et dur.Le meilleur combustible que nous ayions produit.The Ottawa Gas Co.la tonne) .\u2026 +.$6.40 la tonne nouveaux travaux, il est propre EPARGNEZ DE L\u2019ARGENT { 100 RUE RIDEAU, QTTAWA.Adrescez-vous à \u2014umeeuns cep Philadelphie a triomphé de passés à Frédéricton que nos insti- Tél.Queen 5000 35 RUE SPARKS Téléphone mec ie.3-10-15 \u2018\u201c LAROSE TRANSFER \u201d COMPAGNIE DE MACHINES Pittsburgh à la fin de la Me re-|trices de troisième classe aporen.(= 4 7 » y |70 rue Nelson, Qttawa.Tél.R: 1482 ERKIN prise dans la ligue Nationale, |nent tout leur francais, Et moins 200000: Dr J.T.COUPAL, nh +.0.LP 8 hier.Broklyn a doublé contre &t|encore celles de deuxième et pre.) \u2014 Chirargiend'entiate J.O.CHATELAIN 184 rue Slater Tél.Queen 6116 Louis et la joute New York.Cin.|miére classes pour lesquelles nous - 307 sue Dalhousie, OTTAWA , Spécialités: Réparatton de muchy-|cinnati a été arrétée par la noir.|n avons pas non plus de départe - i LECONS DE PIANO ET THEORIR.en général, presses à Imprimeri be .I GARA + Appertements Gaulin.engins 5 Fr Pre gear 8 la dixième; le score était [ment français.4 .Ya-5.16 Téléphone Rideau: 2006] Prix spéciaux pour les BEST.\u2014\u2014 | 1 Sela partie Boston.Chieago E Les imatitutriees qe la Nouvelle Le papier ef Ios rubans a clavigraphe Peerless Brand ue STUDIO: URIER-EST et se à cause de Ia pluie.Ecosse ont, da art, comme! le ë \\ rle rer 10: 179 LA 18 dcc.|, A.D.DOSTALER A Pittsburgh :\u2014 celles du Nouveau-Brunswiek.l'a | sont garantis et douneront satisfaction entière.Demandez à Yates D'AFFAIRES ALFRED COTE Marchand de Chapaux, Casquettes et Peileteries.méthode.Prix modérés.Mme M.|Habita faits sus commande.190 Rue Rideau .Ottawa |A.Valiquette, lust, 98 Ave King.| Attention spéciale pour les La-| \u2026 Déféphone Ridiohs WOT, | +: ames ua, 3110 bits militaires.|__| Lu) Ae \u2014 LECONS PRIVEES | Anglais, frangeis.correspondan.Téléphone Queen 1230.ce, traduction d\u2019après nouvelle Marchand Talllewma 986 rue Wallington, Ottawa A 8t Louis: \u2014 Pressage, réparage et nettoyage.A Philadelphie 4: Pittsburgh 1.(1} reprises.) Brooklyn 2; St Louis 1.Cincinnati :\u2014 New York 5; Cincinnati 5.vantage des congrès pédagogiqnes français où l'ou discute Tes intérêts du français dans les écoles, dront de plus «un plus l'importan ce, et Espérona qu'elles en compren u'elles = feront toujours (10 reprises.) un devoir de les encourager et de ES n'importe quel client et il vous dira que le Peerless est jun- teisent aussi bon que nous le disons.SKULS A GRAND\u2019S lYPEWRITER SUPPLY ANGLE DES RUES BANK ET WELLINGTON Téléphonez pour la connaître: Queen 198 GENTS OTTAWA a bone SEDITION QUOTIDIENNE Le Triomphe du Sacré-Coeur Par une température splendide, 20,000 personnes acclament le Sacré Coeur.\u2014 Cérémonie au reposoir.\u2014 Au monastère.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La température inclémente, dimanche soir, s'est ressaisie hier soir et les catholiques canadieus- français de Hull, d'Ottawa, d'Ayl- mer, de la Pointe Gatineau et de | Le Rév.Père pose ensuite quelques questions à la foule et tous répondent ensemble: Oui! nous croyons que Jésus est là sur l\u2019au- \u2018tel: Oui! nous almons le coeur de .Ve Su .i! : .\u201cnt ape quelques autres endroits ont fait Jésus: Oui! nous voulons aimet un triomphe inoubliable au Sa-} I est impossible de décrire d'une maniere | eré Coeun ! vouloir \u2018adéquate tout ce qui s\u2019est passé.Celui qui le tentevait risqueraît fort d'être souventes fois injuste.Le spectacle de plusieurs milliers de personnes faisant escorte a leur Dien.Ce spectacle par une belle soirée connne celle d'hier soir, alors que les milliers de lanternes &entblaient se tnarier avec les étoiles étincellentes du firmament: voir ces personnes de toutes equditions et tous âges marcher tête nue en fhnplorant le Roi des Rois de répandre sur eux, sur leur famille et sur la ville ses abondantes bénédictions: euten- dre partout les choeurs de petits enfants échelonnés sur le parcours de la procession, chanter les louanges du divin Héros de la fé- te; voir ces magnifiques fableaux érigés ici et là, et les innombrables décorations; voir une foule de chrétiens et méme de protes- tauts regarder passer cette procession, se découvrir et se mettre à genoux passage du Très Saint Saerement, tout Cela est un spectacle bien consolant pour un coeur vrai- mebt catholique.mais impossible à décrire.La procession a laissé l'église Notre-Dame.vers 830 heures.Toutes les otganisations paroissiales, patriotiques, mutualistes, ete.de la ville v prenaient part.| Elle se dirigea sur la rue Notre Dame, St Laurent, Champlain, Marston, Laurier.où avait été construit, chez M.IL Dupuis, un superbe reposoir.Au reposoir, la foule se placa dans immense cour située en avant de l'estrade de l'autel, et les différentes sociétés se placèrent avec leurs bannières de chaque côté de l'allée centrale.Les fanfares et corps de elairons, prirent place dans cette allée.Des petits Zouaves placés sur l'autel et eur les tours de la forteresse faisaient garde d'honneur.Un groupeule petits anges placés sur les degrés de l'autel, «om- mencèrent après l\u2019arrivée du St Sacrement, porté par le Cha- noiue Campeau, une série de prières et de cantiques, demandant an Sacré Coeur de bénir leurs pa- reuts, leurs familles, la ville.les prêtres, les communautés reli gieuses, les écoles catholiques et les écoles bilingues d'Ontario.H y eut salut du T.S.Sarre- ment ct le Rév, Père Laniel, O.M.+ | dans la poussière, au! Jésus jusqu\u2019au sacrifice.La foule evria ensuite un formidable ** Vive le Coeur de Jésus!\u201d LES ECOLES BILINGUES Quelques minutes plus tard, Le | Rev.Père Laniel dit qu\u2019il avait une remarque à faire.\u2018Quand.| dit-il, nous faisons des démonstrations publiques comme celle de ce | soir.jamais nous n'attaquous per- \u2018sonne.Quand les personnes d\u2018antres religions se trouvent en dé- | monstration, elles n\u2019ont qu\u2019un seul eri, la destruction de la religion catholique, Nous ne voulons pas attaquer, {mais hous voulons nous défendre fet conserver les droits qui nous sont acquis et que le british fair play nous accorde, Ces droits sont teutr'autres choses, notre eroyanee let notre langue et nous saurons iles défendre dussious-nous nous baitre.| Le Rév, Père demande au Sa- reré-Covur de bénir les écoles d\u2019Ou- turio et la foule d'implorer le Sa- ; eré-Coeur de bénir les écoles d'Ontario.En face de telles prières, nous ne pouvons perdre nos écoles.Après le salut du Saint Sacrement, la procession se rendit au Monastère des Kervantes de sus- Marie, AU MONASTERE La procession s'est terminée au monastère des Servantes de Jésus- Marie: la cérémonie qui se déroula à cet endroit laissera des souvenirs Ineffacables chez tous ceux qui en ont été témoins.Au dehors une foule immense, plusieurs milliers de personnes remnlissaient toutes les avenues conduisant au monastère et tout le parterre.* Les décorations étaient abou- dantes mais discrètes et tout à fait de bon goût ; la cour était ornée de multitude de drapeaux où les couleurs du Sacré-Coeur et au Pape dominaient, aux fenêtres du monastère, des centaines de lanternes aux vives couleurs jetaient une lumière tamisée donnant un aspect tout à fait religieux à lu cérémonie.Devant la porte d\u2019entrée il y avait un are gothique formée de milliers de petites lumières, la grande croix de pierre qui occupe le centre du parterre était elle-mé- me dessinée par des lumières: vers le-haut de l\u2019édifice on pouvait Tire un monogramme lumineux.J.HLS.Le célébrant se tint debout à l'entrée du monastère, présentaut Jé- DATE CPR Lars A ; BIER TL, organisateur de la grandiose | Très-Saint Sacrement aux fidè- cérémonie prit la parole.\u2018Le Rév.Père Laniel.\u2018\u201cLe Sacré Coeur.dit-il, hier soir ,en envoyant une pluie qui nous donnera d'abondantes récoltes, a voulu voir si les Canadiens français de Hull et des environs l'aimaient réellement.\u201cCeci tue rappelle un incident alors que la révolution grondait à Paris en 1545.Pendant que les clameurs de la révolution résou- naient dans les rues, Chateaubriand expirait sur son lit de douleur.{ \u201cDes cris plus féroces que les précédents semblèrent redonner de la vie a celui qui était sur le) poiut dv rendre l'ame.Alors se levant sur-son lit, il prit son crucifix, le serra forfrment sur sa poitrine et s'éeria: Voiei mon Roi et personne ne le détrônera., \u201cVous aussi vous avez dit\u2018la même chose ce soir en face de l'U- Bivers, \"70m a préchdé depuis bien longtemps la doctrine de force, et c'est surtout vrai de la kulture allemande; on a arraché la foi du coeur des ouvriers, et aussi au- Jouid hui.on récolte la guerre, On se démande souvent quelle est la! cause de vette grande et formida- 1 les.> Le Rvd.Père Laniel fit quelques invocations à Jésus-Hostie et la foule répéta avec enthousiasme et conviction, puis le clergé entra dans le monastère.Il y faisait un silence religieux monastique, c'était d\u2019un effet contrastant avec la foule houleuse de l'extérieur.Toutes les religieuses étaient réunies à la chapelle, chacune portait un cierge allumé.L'autel bril- lament illuminé, disparaissait presque sous 168 nombreux bouquets de fleurs naturelles.Au moment où le TS.Sacrement entrait dans la chapelle, les Noeëeurs eHan- torent un Sanctus, Après les démonstrations plutôt bruvantes du dehors ce chant angélique était comme l'entrée de Jésus dans la Jérusalem céleste où retentit un éternel sanctus, les membres du clergé en furent vivement impressionnés.l\u2019uis on chanta un Tan- tiun ergo grégorien et la bénédie- tion fut donnée une dernière fois.suivie des acclamations d'usage au Très-SVaint Sacrement par le prêtre et répétées par le clergé et les Soeurs.Enfin le chapelain du monasta- re renferma l'hostie dans le Tabernacle et le clergé sortit en silence.ble guerre, il n'y à pas à chercher} longtemps: c'est parce qu'on a, fait la guerre à Dieu.\u201cNimitez pas ces exemples, mais soyez toujours plutot comme Comme le T.8S.Sacrement est perpétuellement exposé dans la chapelle des Servantes de Jésus- Marie qui font.jour et nuit l'ado- ce soir, les amis fidèles de Jésus! qui est mort pour nous et qui nous! aime, | \u2018*Dites-lé tous: Jésus est notre | Roi\u2018.Nons vous appartenons à plus d'un titre.vous avez été notre vreateur.vous avez été notre! rédemptenr et vous avez fait la! couquête de nos coeurs.mitigé, à son goût.\u2019 | ration.c'était un spectacle qui ne se voit pas souvent que ces deux ostensoirs, un sur le Thabor élevé, l'autre sur l'autel.- Errsortant de la chapelle.on ne tessait d'exprimer combien cette fin si monastique et si liturgique d'une si belle procession.avait créé une profonde impression.! HN faut, Quand vint le temps de former les acceptér Dieu tout entivs tel quit portes du monastère.on ent bean- est.ef non pas aceepter un Dieu (conp de peine à dévirer lex assis- 4 » » modéres.respire tant la piété que c\u2019est un avant-goût des délices du Ciel, CONSEIL CE SOIR I! y aura ce soir assemblée du couseil de ville.À cette séance on fera de son mieux pour terminer la séance commencée la semaine dernière.ll faut espérer que l\u2019as- seimblée sera calme et que le public ne sera pas témoin d\u2019incidents aussi disgracieux que ceux aui ont eu lieu à la séance de lundi de la semaine dernière.La séance avait été convoquée samedi pour hier soir, mais à eau- se de la procession, on a iminédia- tement ajourné ; tous les échevins ont pris part à la cérémonie.EN VISITE .M.et Mine T.Dallaire, marchand général a Lachute, sont en visite chez leur fille, Mme Théo.Beaulieu de la rue Notre-Dame.NOTEZ BIEN ' Le magnifique Calvaire construit au coin de la rue St-Laurent et Champlain l\u2019a été par M.Adrieu Labelle aidé de Mile Shea.BLESSE AU FEU Mme veuve Fabien Fournier de Hull à reeu ces jours derniers la nouvelle que son fils Alphonse, caporal dans le ler bataillon, avait été blessé sur le champ de bataille.Il est parti avee le premier contingent accompagné de son frère Ovila.Tous deux out pris part à la bataille de Langemark et en sont sortis sains et saufs, On igno- ru à quelle bataille il fut blessé.\u2014\u2014 EP > - arr Pour la Sauvegarde M.1e-Dr Lessard, surinteudant de Li Sauvegarde en cette ville est allé prendre la direction du bureau de cette compagnie à Québec.Hest remplacé en cette ville par M.Eugène Serré de Sturgeon Falls, qui est bien connu ici et possède plusieurs amis.\u2014\u2014 et de Hull qui paient loyer POSSEDEZ VOTRE LOGIS rares Je puis vous aider.J'ai des lots choisis en vente daus Wrightville.Je puis vous en vendre qui sont des mieux situés près du Chemin Chelsea & une minute de distance des tramways.Proximité de l\u2019église et de l\u2019école.Lies conditions sont comme d\u2019ordinuire #5.00 comptant et $4 par mois, sans intéret pendant les premiers six miois.ll n\u2019y a pas de dépense extra pour Jes contrats et tier sans avis.Si la maladie vous surprend, vu que les affaires vous gêneiit nous attendons pour vos paiements.Nous agissons envers vous comme uous voudrious gue vous agissiez envers nous.Il est temps de décider si vous posséderez votre logis ou si vous continuerez a payer loyer.Le commis, l'homme au métier, l\u2019artisan n\u2019auront pas de meilleure chances.Les restrie- tions en ce qui concerne la construction ne sont pas sévères.Je viens de recevoir avis des propriétaires de vendre cinquante de ces lots aux prix déjà mentionnés.Je veux vous faire voir ces propriétés.Tous les jours de semaine, de six p.m\u2026 le samedi de 2 p.m.a 7.30 p.m.et le dimanche toute la journée je serai à votre @s- position.Venez voir ces lots.Que vous aviez l\u2019intention d\u2019acheter ou non vous y serez intéressés.Je dois ajouter que maintenant est le meilleur temps pour acheter des lots dans Wrightville, car ils doubleront en valeur sous peu puisque la construction se continue rapidement.J.V.MONTMINY, Angle des rucs Walker et Gerald.; Wrightville.51-jno.AD \u2014\u2014\u2014.Je désire annoncer au publie que j'ai en mains une grande quantité de bon bois sce et bon beis vert coupé.Tout ordre sera rempli avee promptitude et attention.S\u2019adresser à M.A.ROMAIN, Tél.Queen 6272.82 Sherwood æe_ nandent.lces matières sacrées, double ruis- L card : _ iseau qui découle de la raison et de \u20ac troisième centenaire RRR la foi.Aussi n\u2019est-ce point tant PETITES ANNONCES jun honneur qu'un pouvoir qu\u2019ils , | confèrent.s\u2019il y a lieu de s\u2019incliner devant le talent qui les mérite, il ty a plus encore à vénérer en eux comme un rayon du grand trésor dé doctrine et de l'auguste pou \u2018voir d'enseignement que le Verbe !Incarnée a laissé à son Eglise.de l\u2019établissement de la foi au Canada SERVITEURS DEMANDES ON DEMANDE une servante immédiatement.S\u2019adresser au magasin Caron et Frères, Hull.44-jno A VENDRE\u2014Un coffre-fort de bonne grandeur.S\u2019adresser à G.\u2018Le Droit\u201d.51-juro Monseigneur G.Blanche et notre glorieux Tricentenaire.; \u2014\u2014\u2014\u2014 GI | V'ENQUÊTE GRAVELLE Encore une appobration épiscopale et d'un intérèt remarquable.C'est celle du Vicaire Apostolique du Golfe St-Laurent, Sa Grandeur Mgr/Gustave Blauehe.dont le zèle ardent continue parmi les Indigènes de la rive nord du Golfe St- Laureut le ministère de salut inauguré par les Récollets, à adressé à Nir A.B.Routhier, Président gé- ural du Contité, une lettre d'adhésion pleine et entière.De plus, l'Evêque-Missionnaire, malgré la modicité de ses ressources a trouvé le moyen de souserire ON DEMANDE\u2014Un couple marié dans une famille passant l'été à la campagne.Travail léger.S'à dresger à 116 rue Principale.HuH.62 ne Des développements résulteront probablement de l'enquête qui \u2018s'instruit actuellement au poste le police daus l'affaire de Madame \u2018Gravelle, 50 avenue Irving.qui grouva la mort à la suite d\u2019une ON DEMANDE des dames ou demoiselles comme commis pour département des manteaux.Personnes parlant les deux langues | duisit à sa résidence 11 y à environ deux semaines, Le vorouer Baptie commenca l'instruction hier soir et au cours = ay Aféirées Sadrpecer À : de l'interrogatoire.il fut établi |#25.00 pour le monument.C\u2019est un préférées.Sadresser a 3 rue [al , ~ .- .que les époux n'avaient jamais été bel exemple et de nature à susciter Rideau.64-3 de nouveaux et généreux suserip- teurs.LL, | vivaient pas en très bons termes.À l'Evèque de Sicea le Comité i réitère publiquement l'expression Des querelles de sa reconnaissance.C'est le 15 avril dernier que - re entre Mgr Blanche à écrit la lettre sui- INSTITUTEURS DEMANDES vante: _\u2014 Sept Hes, 15 avril 1915.heureux depuis Jeur mariage et }que depuis assez longtemps.Hs ne ON DEMANDE une servante, s\u2019adresser à Tél, Queen 2968.65-3 Un témoin déclara qu'à maintes! reprises, Ulvsse Gravelle avait attaqué le caractère de sa femme.Un autre témoin ajouta que des querelles étaient survenues entre l'homme et la fennne à propos de | questions financières.Madame Gravelle prétendait qu'elle devait avoir l'usage de l'argent payé par un pensionnaire qui logvait chez elle, tandis que le mari retirait Jui- même cet argent.Madam Bryan.qui logeait chez la famille Gravelle le soir de la fatale explosion déclara qu'un soir du mois d'avril, une violente querelle s'éleva entre les époux et Madame Gravelle appela\u2019 sa belle.mere qui se trouvait au rez de JE ON DEMANDE deux institutri Sir A.B.Routhier.ces pour enseigner l'anglais et Président du Comité Général, \u201cle francais durant l'année 1915- Monsieur le Président, 16.S'adresser à Damase Léo- Perdu dans les brumes et les nard, see-trés, Luskville, Qué.glaces du Labrador, je n'ai reçu 64-8 que ces jours derniers votre lettre cireulaire relative au projet de célébrer par des fêtes soleunelles et l'éreetion d'un monument commémoratif le troisième centenaire de la foudation de l'Eglise Canadien- PE ES \u2014_\u2014 a \u2014 et ON DEMANDI une institutrice qualifiée pour l'école séparée.No.14, de Clarence pour l\u2019année 1915-16.S\u2019adresser à Jos.Rochon, Rockland, Ont.65-3 ne.A LOUER\u2014Maison située au No.J\u2019applaudis, vous comprenez, 445 rue Clarence près de la rue de tout coeur à cette oeuvre reli- Cobourg.Loyer $16.Tél.R.989 gieuse et patriotique qui recevra, ¢ \u2019 J 3.3 chaussée à ce moment, .4,2 |Jd'en suis sûr.de tout le Canada reg dre Elle se rendit vivement à l'éta-{catholique le plus parfait accueil.A VENDRE ge supérieur et lorsqu'elle desceu-i Je bénis tous ceux qui s\u2019y dé- \" dit, elle aurait déclaré à Madame: vouent \u2018et souhaite plein succès à _ Bryan qu'Ulysse avait jeté sa fem-| votre noble entreprise.me en travers une valise.: Je joins sous ce pli ma modeste offrande, regrettant que les revenus d'un missionnaires ne puissent lui permettre de se montrer plus mom A VENDRE\u2014 Fermes de 50 à 400 Ââcres de #500 à $5,000.Ferme de 400 âcres, avec 2 maisons et dépendances, pouvoir d'eau et moulin a scie, pour $3,000.Adressez L\u2019explosion Ie soir de sa mort terrible, Ma 1 .Pau IAN 1 pu \u2018asie ingham, dame Gravelle s'absenta de la mai- Zénereux.Qu Postal 245, Buck inghom.son vers les huit heures et revint V euillez ngreer.Monsicur lef >\" ee un peu après dix heures.Elle Président.l'expression de mes A VENDRE \u2014 Vieux journaux en bon état; ce qu\u2019il y a de mieux comme papier d'emballage, 50 sous pour 100 livres.S\u2019adres- sentiments respeetueux.Gustave, Evêque de Sicca, Vicaire Apostolique du Golfe St-Laurent.wWonta immédiatement à sa chambre et Gravelle l'y suivit en passant par un escalier qui montait de la euisine, I descendit en une \u201c 4 19 .minute et sortit de la maison.11 ser au \u201cDroit.- 980 s'oceupa à l'extérieur de quelque | ==\u2014\u2014 rer rev\u2014 travail, .Il n'avait pas été sorti une mi- ( nute que la terrible explosion | _ produisit.- Madame Bryan parla encore \"d'une hongie qui avait été allumée Achetez des allumettes comme vous achèteriez d'au- dans la chambre de la défunte.\u2018 tres commodités pour la maison, c'est-à-dire en portant ! L'interrogatoire une attention spéciale à la valeur.: L'avocat de la Couronne, Rit-, chie.demandn alors à Madame\u2019 Bryan si elle avait déjà vu une Quand vous achetez des allumettes d'EDDY vous recevez une boîte généreusement remplie d'allumettes de examen écrit de cinq heures et un examen oral de trois quarts-d'heu- ; bougie dans la maison où si cle, sûreté.| avait déjà eu connaissance que les Gravelle en faisaient usage.Le té! Demandez les Allumettes moin répondit dans la négative di \u201cce: » ; le ajouta que Gravelle, lorsqu'il, Silent Parlor d\u2019'ÉDDY était à l'intérieur de la maison dit.du'à sa mère qu'il pouvait voir à ce qu'il travaillait à la lueur de la; rieur : il avait à peine prononce ces, \u2014 paroles que l'explosion eut heu.Madame Bryan courut à l'escalier et vit Madame Gravelle qui AG eis au r red.emers descendait se tenant la tête entre les mains et criant qu'elle allait, GUERISON EN 5 MINUTES DR TOUS MAUX DE TETS mourir.i N\u2019en ueceptes aucun A moins que le nom \u2018Dr Fred.Demere\u201d* ne sult Elle ne pouvait parler ores, sur chaque Ce sert les coule vraiment bone, cfficaem @ Lf To | inoffensifs.Le témoin et la mère de Gravelle , firent tout en leur possible pour! DEPOT: 308A, BUE ST-DENIS, MOKTREAL 19-20-26 a 4 linda?Pa d ® : 3 La ms PAGE QUATRE Le en \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 © om a\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rage Pee PPI Ine couvre qu environ quatre milles \u2018carrées.Les preuves sont la.\u2014-Les débentures de #90.000 of- 95.3 à Simpson et Cl».de Toronto.STEELTON.ONTARIO.Pour les blessés d'Ontario Le Cerele Marquette vient d vn.dit-on.Tous ceux qui connaissent em ot hort rar ae ve ces 0 de carte ty\" a rev gm SAO So mt Sain [goût et 1 litical sae dont seuls: () : | AN 2.2 \u2014T es chocs bien entraînés counyis- $ et ar tic ations gueris oute _ | ii sent le secret.Tel snaître tel élève, h ° dé Lee tendance au rhumatisme, détrujie MANIWAKI, QUEl'autre.Les petites filles étaient | pour la plupart hab:llées de blanc { A Travers la Province.im: \u20140O.Girouard ouvre uu magasin général à Manitou Rapids et M.Pduillote ouvre uu établissement trer en scène pour la première fois [le talent musical du Rèv, Père Maniwaki s'est encore payé le luxe de deux nouveaux autos.Le Dr Fontaine vient mettre au sers vice de ses clients toute la célérité possible.Espérons que le nouveau chemin du gouvernement se- A réparé et nous donnera aceès jusqu'à Mont-Laurier en deux heures, comme l'an dernier.Qui sait si le gouveruenmient fédéral, en | compétition avec le local, n'établira pas un service postal assez ra- | pide et rémunérateur pour entretenir une ligne d'autobus entre les deux terminus du C.P.R.\u2014Hier, le comté de Wright et Maniwaki surtout se réjouissaient de la nomivation de M.Joanis.comme juge de paix dans les quatre comtés de Wright, Pontiac, Montcalm et Ottawa.Longtemps maire de Maniwaki et préfet du comté, où il était ausi juge de paix.M.Jounnis semblait tout désigné pour cette nauvelle fonction que relie le haut de ces comtés avre leur centre naturel.Sa connaissance du pays, sa longue expérience et son assiduité pour la cause du bien publie nous sont désorma:s Ja meilleure garantie de sécurité.Nos félicitations au noûveau titulaire.\u2014Le R.P.$.Blanchin, O.M.L.le passage ici partira dans quel- et voilées, 2,\u2014La Cougrégation fants de Marie.; #-\u2014Les demoiselles de la parois- }se.4\u2014la Congrégation des Dares de Ste-Annue, bannière en tête.de barbier au meme eudroit.\u2014Le départemeut de l'Intérieur \u2018fournit les informations suivantes lestimant la force motrice du fleuve Nelson.Ces chiffres sont basés sur un volume d' e uldaelfdusstà su» uu volume d'eau de 115,469 « des En- 5- Les Dames de la paroisse.[pieds cubes par seconde à l'eau 6\u2026\u2014 Le choeur dv \u201chant.basse, déterminé par des mesures T.\u2014Les enfants de choeur, prises par-dessus le fleuve Nelson 8.Le Très S, Sacrenieut porté par le Rév.P.Coulis qui marchait !sous un dais porté par les syndies de la paroisse.Les membres de la Ligue du Sa- en dessous du lac Sipiwesk, + Nom des Foree motrice Rapides.estimées.Rapides de Limestone.1.140.000 Rapides de Long Spruce.1,140,000 eré-Coeur.Rapides (Kettle .1.290,000 Les hommes de la paroisse, Rapides (Cull) .900.000 La procession défila par les rues Rapides (Birthday) .320,000 Mabel, Herbert et Principale.Grand Rapides .270,000 Le reposoir érigé chez M.A.J.| Rapides au dessus du lac ; Léveilté, marchand, était un chef, Sipiwesk L.1.1.416,000 d'oeuvre de bon goût.ll y avait |Blodder Rapides .147,000 des décorations à profusion, dra-| Whitemud Rapides .40:.000 peaux, banderolles ete.Le drapeau Rapides Ebb et Flow.143.000 dit Sacré-Coeur avait sa large part Rapides au dessus de dans les décorations.Enfin tout Cross Lake .605,000 se passa daus le meilleur ordre | possible et tous firent preuve d'u-| ne grande dévotion.Les Enfants, de Marie avec leurs beaux costumes blanes et voilées fireut du bran chant tout le long du parcours, Les chantres chantèrent également de beaux cantiques.Ailleurs on voyait des groupes Total ., .6.780,000 \u201cD.F.de Tremaudan.\u2019 rns: creat CD Cr NORTH COBALT, ONT.Les récoltes Malgré des intervalles de tempé- ques- Jours pour le lac Bascatons d\u2019où il poursuivra tout l'été ses Fromage cours du printemps, missjess annuelles chez les sauvages des lacs Victoria et Barrière.de la rivière Bell et jusqu'au-delà i du Transcontinental, \u2014Prière aux intéressés de se rappeler la date de notre séance, mardi, 15 juin.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- © ss « RIGAUD, QUE.Madame Théoduie Bélanger qui avait envoyé il y a quelque temps de nombreux vêtements pour les vietimes de la guerre, vient de re- vevoir de France cette lettre qui.pour être courte, n'en est pas moins éloquente : La Rochelle.Seine-Inférieure.Chère dame, Malgré la guerre qui sévit en France, nous pensons à nos b\u2018en- faiteurs du Canada.Remerciements, cordiale sympathie.H.Moisonney.Beaucoup d\u2019autres dames charitables de Rigaud eut reeu des cartes de remerciements.surtout de pauvres, secourus à Nancy par les envois de ces dames.Comme l'espace uous manque pour toutes les publier, nous nous faisous l'écho | de tous ces braves gens pour offrir nos félicitations les plus sincères à ces anges de charité qui ont su atteindre et consoler par delà les mers, les indigents et les mixé- reux que la guerre a multipliés dans tous les villages de France et de Belgique.+ rte GD eee SOUTH INDIAN, ONT.La Fête-Dieu S'il y a quelque chose qui puisse ici-bas récompenser notre digne vuré de tous les labeurs qu'il s'était imposés pour la célébrativu de la Fête-Dieu ce devait être de voir le grand nombre de paroissiens qui prirent part à la \u2018Grande Procession \u2019.Je pourrais presque dire la paroisse cutière y était La grand'messe fut chanté par le Rév.P.Coulis.A 1'Offertoire.MIL.Limoges du Connecticut ot frère de M.le curé chanta O Saluta- ris d'une voix forte et puissante.Ce monsieur qui possède une voix très juste a beaucoup aidé notre ebocur de chant par son conrours.Voici ordre de la procession : 1.\u2014Les petits enfants deux à deux, les petites filles d'un côté de la rue et les petits garçons de == Tinins de rature relativement froide dans le les récoltes ont une bonne apparence, ce qui fait la joie des cultivateurs et ues colons.réciter le chapelet, | i Les patrons de la fromagerie de South Indian ont été payés le 8 courant pour leur lait du 17 au 29 mai à raison de $1.60 3-5 par cent ! ! Constructions livres de fait.De toutes les villes des alentours North Cobalt est la seule où l'on | voit des nouvelles constructions \u2018en marche.environ une douzaine.Josette.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 {sm LE PAS, MAN.mater Améliorations Notre maître de poste qui a déménagé ces jours derniers dans son nouveau local, travaille activement à préparer les nombreuses améliorations qui sont très appré- cides du public, La vérité Les journaux ont rapporté dernièrement gue Le Pas avait été menacé de destruction par un feu de forêt qui avait détruit pour dx mille dotlars de dormants de che- fer et une douzaine de bâtisses, et que toute la gare et ses dépendances étaien ibrulées, aus- xi que le feu se propageait dans l'est à raison de dix miHes à l'heu- : Euchre Mardi, le quinze courant au soir l'Union Catholique de North Co balt donnera une partie de euchre avec concert musical, dont les here.; CL néfices sont destiués à l'achat d'u- Pour dire la vérité, la ville ä!ne cloche pour notre église.vertaïînemeut été menacée de des- truetion par un feu de forêt.mais de là à dire que le feu ait enusé autant de dégât il s'eu manque de beaucoup.Aiusi il n'y à pas pour | dans le local de uotre école qui est #10,000 de dormants de brûlés! devenue trop petite, ont fait cette mais environ 5000 dormants éva-; année des progrès, et nous devons lués à environ 41500.(montant de [en féliciter leurs maîtresses.les dormants fourni par les proprié-' bonnes Soeurs de l\u2019Assomption taives).La douzaine de batisses, ainsi que Madame G.Tambeau qui n'était que des cabanes, valeur de s'occupe des commencants, $30 à $150 chacune tout aul \u2014 Progrès Les 200 élèves de l'Ecole Séparée, malgré qu'ils soient à l\u2019étroit LA 1.- Des prix plus: ces cabanes étaient Ce | | p i lernière l\u2019écol d'un mille à deux milles de la ville, \u2018à semaimme dernière l'ecole es pour les ue pt Émis Lt Le sebrétaire Mo sauvées.La plupart de ces caba- | \u201c ES S sect , nes étatent habnées par des céli-|sieur | notaire Montfort.qu ont bataires.Il n'y a eu aucune gare \u2018 Passe a matinee a ceole, 1hterro ou dépendances de détruites, deux avant les \u2018 lès En, courant des bons wagons qui servaient d'hôpital | CONSCIS \u20ac stunu © courage di isolé, pour deux cu de picote Ié- ed prrséeution avtuelle contre gère qu'il y a eus il y a denx mois.a sec elle 5 qui avait été laissés sur la voie nos écoles et la retenue Injuste des d'évitement à un mille de la ville 5} wrbaioes du rouvernement, obli- ces deux wagons Pr ts | gent nn, & al ® bien | on leur valeur était de $600.00 pour: crilices pecuniers, et ¢ on - les deux.La voie ferrée, en voie de ; sieur le président disait avec pee construction.allant aux terminus, qu il serait difficile 2 Ta de la ds - Railwav.non en- Situation pécunière de la Commis: du Hudson Bay Rall as sion, de recompenser a la maniére vore construits, subit des domma- hee ail dew 12 : ges cousidérables, des trottoirs en |ordinaire le trav BY des \u20ac YN Pa macriers, allant (de la ville aux une distribution des pes, \u2026 Je terminus ont aussi été endomma- | Secrétaire vint a de des 1 ' u pre- gés.Les pertes totales causées par | sident avec une idée des plus pra- ce feu de forêt se monte à environ Hanes we ts dit | Stair $10.000.en tout.Le bois brûlé par Mes enfants dit le secrétaire iv feu n'avait aucune valeur com-'#uXx écoliers, nous avons parlé ce je Jeu tat au I» vent fot tres matin de la guerre, de agricultu- fort le feu ne se développait pas à re.de 1 le vage des volailles.de - .+ .\" 3 MT a * \u2019 - raison de dix milles à l'heure.car | l'industrie aifière.ete, qe am quoique le feu aieut dévasté,mardi, llez-vous pas avoir des nr de 26 mai, mercredi, jeudi.vendredi! Prix qui traiteraient de ces divers samedi.dimanche et lundi Ter juin (Sujets.oul, oul monsieur repon.toute l'étendue couverte par le feu ont les enfants.¢ ot nen.di = secrétaire: chacun de vous, vous vous allez écrire une lettre.sous couvert séparé.que vous adresse- Maladie des reins guérie témoignage assermenté De M.Wesley Maxwell, qui louan ge gracieusement les Pilules du rez au ministère de l'Agriculture.Département des Publications, Ottawa.Ont.et dans cette lettre vous fvrez la demande des livres de votre choix en n'oubliant pas de demauder (l'édition francaise) et de prouver du coup son utilité en groupant tous les Uanadiens- français de Steelton et du Sault Ste-Marie.Le Cercle Marquette a fait une fête de famille où l'on redit les joles, mais tristesses de la grande famille ca- nadienne-française de l'Ontario.Protéger et défendre la langue française dans l'Ontario, telle fut l'idé maitresse qui dontina la séance donnée par le cercle Marquette le 6 juin 1915.M.Joseph Aubin qui devait présider la séance.en fut empêché par la maladie : M.Léo Mageau le remplaça avec distinction.M.Léo Mageau, qni est le fils du distingué M.Zotique Mageau.député de l'Eturgeou : il ale sa race cot Su langue et n'a pas peur de lv moutrer, M.Léo Mageau parle facilement et bien: ¢\u2019est un orateur en herbe.qui avec de l'étude et de la culture fera son chemin.M.Léo Mageau ouvrit la séance en exposant le but du cercle nouvellement formé: \u2018Catholique avant tout.français ensuite et toujours.\u201d \u2018\u2019Pour joiudre la pratique a la \u201cthéorie, dit M.Léo Mageau.nous \u201callons mettre notre main duns notre poche et donuer notre obo- \u201cle pour l'éducation catholique et \u2018française daus l'Ontario.Ce qui fut dit, fut fait : et la jolie somme de $25.00 fut recueill\u2019e.M.Mageau, qui est un jeuue, à assez d'expérience de la vie cana- dienue-francaise daus l'Ontario.nadienne-francaise n'a pas tou- Jours tout le patriotisme qu'elle devrait avoir, qu\u2019elle ne fait pas tous ses efforts pour enseigner à ses enfants la langue.surtout la belle langue francaise: Si lu mè- ve, dit-il, cesse de parler fran- \u201c*çâls ; les enfants ne serout pas \u201cfrancais\u201d.II serait difficile de dire que la remarque de M, Léo Mageau est injuste.M.Léo Mageau se montre partial en ne reprochaut pas le même péché mignon aux jeunes filles canadiennes francaises ; peut être veut-il se ménager des amis.Qui pourrait le blamer?M.A.Mosse était chargé de la partic musicale: charge dont il s'acquitta avec bonheur, Les petits enfants vinrent nous dire avec Une prononciation parfaite leurs chansons et leurs déclamations, Les parents étaient réellement fiers.Nous fé'icitons madame A Tremblay et Mademoiselle Dubois pour leur dévoacment et leurs sue- Cos, MM.F.X.Gagnon et A.Lavoie furent très appréciés comme solistes, La séance se terurina par une allocution du révérend Pere De.Association Catholique de la Jeunesse canadicute-française : La religion et la pate.Pour résumer tout.la séance eut un véritable succès.Remerciements et longue vie au cerele Marquette de Stéel- ton.\u2014\u2014\u2014\u2014 0 > SUDBURY, ONT.Au collège Les élèves du collège du Sacré- Coeur célébrairnt.mereredi der- pier.leur fêtv patronale par une charmante séance dramatique et musicale, Les nombreux parents et amis.qui étaient venus encourager leurs efforts artistiques.passèrent au vollège une soirée qu'ils ne regrettèrent pas.De fait.le seul regret que l\u2019on entendait formuler était que de si jolies fêtes nie se répètent pas paus souvent.Nos jeunes amis uous ont mou- tré une fois «de plus quel grand bienfait les RR.Pères Jésuites out accordé au Nouvel Ontario eu le dotant d'un college classique qui n'a rien à envier à ses aînés des auires Provinces, Le fait saillant que tous les auditeurs se sout plu à souliguer est l'immense progrès accompli par ces jeunes intelligences pendant ces deux premières aunees de leur entraînement classique.La clarté et la netteté de leur diction, Ie naturel avee lequel Jean, directeur de chant.ne sont pas surpris du succès de ses élèves, à Sani __ (avant jusqu'à ce qu'il touche enfin au Adieu dues Toute victi péter de la jointure ou du muscles surtout les! pour avoir constaté parmi ses com- | patriotes quelyues défauts, 1 insinua délicatement que la wore va! \u2018let musicale dunuée par les élèves uis Dumesnil.SJ, sur le but de! ' .iaffecté.La vieillesse est souvent aftligée du On ue saurait | rester longtemps rhumatisme.Peu de ceux qui ont rhumatisant, après qu'on s'est servi passé la quarantaine échappent à ses de Nerviline \u2014pérsonne.ssayez-la Voici le programme : iOuverture\u2014Dbuo de piano.MM.Rousseau et Sicard.te \u2018 a , \u2014-v 'e ar lé de son poules deux Harpagons.\u2019 * Opérette |tortures.!-vous serez émerveil \u2018 C.Daiele oe Delcourt Plusieurs restent courbaturés ou voir magique sur le mal, pouvoir | La ; \u2019 difformes.A cowe des autres jis por- qu'elle tire d'extralis el de sucs de \u2018Feuilles d'Album'.Violon.tent les marques de leurs souffrances certaines plantes «et racines rares Antonio Michaud.atroces.\u2018\u2019Nerviline\u2019 qu'elle contient.| La chasse aux Farfaiets guérit le rhumatis- C'est vourquoi elle Mendelssohn, me.Elle chasse le est luoffensive-\u2014un i.> Re \u2018 \u2018(mal des miuscles enfant peut employ- Aux Enfanis™™ Gounud.| agités et des jointu- er Nerviliné, s'en La Chorale Sainte-Cécile.| os enflées.Elle dé- frictionner pour un Elle fait vite et mal de gorge, un mauvais rhume.sûrement.raideur au cou, mal d'oreilles.Aucun Nerviline ne s'emploie pas inté- autre remède domestique n'est la lleurement.On ne fait que s'en fric- moitié aussi bon.tionner\u2014\u2014niais comme il faut, durant! La grande bouteille de famille \u2018à une minute ou deux, et c'est alors! 60 cents est plus économique; échan- Qu'ou sent Nerviline pnétrer tes tis-[tillou, 256, Chez tous les marchands sus, qu'on sent la congestion s'en al-|on de la Catarrhozone Co, Kingston, ler, que le remède va de plus en plus Canada.19 \u2018L'Epave\"\" de F.Coppée.| Conrad Daigle.\u201cDance of the Shadows\u2019, (Duo de piano).MM.Rousseau et H.Fournier, Le Doeteur Oscar.Comédie.Antony Mars, Acteurs: Edouard Aubry, Guillaume Belcourt.Georges Va- (= me mr mare ; chon.Albert Gosselin.lis, de roses, d'oeillets.des mmar-!Trente-Sixième Pèlerinage Annuel i Charlebois, Albert Guy guvrites et de violettes cueillies sais , 2 .yee sh.; de l'Archid d'Ottawa à {Les Abeilles.LL.L.Delibes par une gentille mignonne dans ce e l'Archidiocèse v | i ! La Chorale Sainte-Céeile.\u2018parterre improvisé\u2019 fut offerte SAINTE ANNE DE BEAUPRÉ | O Canada.au héros de la fête.| ; Mardi, le 6 juillet, 1915 2 noue les tendons.\u2014me PLS Jean On remarquait au premier vaug Un discours sur la politique fait | de l'auditoire le R.P.Carrière.|par un bambin.E.Enton.à fort Provincial des, Jésuites, le Père [amusé l'auditoire.Les politi- |Bellavanes, assistant du Provin- [ciens moderues n'auraient broba- jcial, le Pèrg Paquin.curé de Sud- |blement pas aime l'allure indéper bury : MM.les curés Côté.Dufres- [dante de ce politicien en herbe.ne.Mercier Nayl.les Pères Jésui- {mais à Chelmsford il fut longue tes de Sudbury.MM.le docteur |ment applaudi!.\u2026.a un sui |Hurtubise, le docteur Charbon- La tragédie.\u2018l'orguil châtié {QU au 1 juillet, aves privilège ineau et Mme Charbonneau, M.et \u2018a été rendue avec beaucoup de na | À arreter au retonr, à n Nuporte [Mme J.R.Vineent.M.et Mme S,iturel et de sûreté.Certainement jette station, ; Fournier.M.et Mme N.Adam.M.l'auteur de cette pièce ne pouvait ; R.T.Lapointe, «et Mme Miron, cte\u2026 ete, Mieux sy prendre pour faire res-! Sévérin Lavergne.\\sortir et aimer les belles vertus LPS \u2014Flattés de la gracieuse in- d'humilité.de patience et de cha-! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_b> eee | vitation de Monsieur le curé Côté.{rité chrétienne.| .; , d les élèves out accepte avec joie Bref, tous les rôles furent bien | I n'est pas dit qu °n = (amne id aller l'épêter cette séance à remplis.Les Révérendes Soeurs dans le monde, mais la fuite du Chelmsford.jeudi, le 17 courant.Grises, les organisatrices de cette |monde favorise le salut.S.L.(fête.ainsi que leurs élèves méri- (=\u2014 er die \u2014 : mate [tent les plus vifs remerciements | ! Co : , pour le succès de cette soirée qui a ff .tlù nécessiter beaucoup de fatigues N [et de préparation.Les parents de \u2018ces enfants out droit d'être fiers TS | d'eux et de se convaincre une fois Pr jlation du joli village de Chelms.|e Plus de l'efficacité de l'ensei- | ford était eu liesse.On célébrait, | Ebement des bonnes Soeurs qui en effet.ce jour-là, le seizieme an.SOUt toutes dévouées pour l'ins- Hiversaire de l'ordination sacerdo trUction et l'éducation de la jeu- \u2019 .; .ToS \\ |tale du dévoué et sympathique eu- | Ÿ Mo eur 1 \u201c4 ré de la paroisse.Monsieur l'abbé , ousteur le cure.dans une | 8.Côté.Plusieurs membres du Charmante improvisation-\u2014dont il \u2018Clergé, uue foule de paroissiens et 4 le seeret-eut un bon mot pour lun grand nombre d'amis de Sud.(tous.EL remercia ses confrères bury et de Blezzard Valley, disp.Mans le sacerdoce les organisatri- (reux de manifester leurs profon- 190 de la soirée, I Felon CH [des sympathies au vénéré Pasteur, (168 #708T gue tons cous gui ont en \u2018Assistaient à une soirée récréative [18 bienveillence de prendre part à ces agapes préparées en sou hon- de l\u2019école St-Joseph.daus le vaste {HU Pendant une denote here, il | 4 1 qe 12 Lo i x Assisia: sous le chaine t Isoubassement de l\u2019église, qui avait [UT les assistant L me \" jété décoré de drapeaux et de ban- | d® sa parole, Eu tonte simpliere |déroles aux couleurs variées, Au i! laissa parler sou coeur le pére dessus du théâtre.nous remar.tout débordant de joie de se trou- lquions deux jolies inscriptions: Ver au milieu de ses fils reconnais- | \u201c*Hopineur au sacerdoce! \u201cHom.[sants, IL était facile de constater, (mage à notre Père! he tous le pens vibra nt 4 bu Monsieur le curé présidait à rot! NISSON de celur de orateur, cat luénagé, Par le chemin de fer Canadien.Pacifique BILLET D'OTTAWA, $5.85 3 Billets bons pour retourner jus- mee = 1 i Ptre Directeur.= CHELMSFORD, ONT.Seizième anniversaire de prêtrise Le 27 mai dernier toute la popu- Verres Brisés Repares en \u2018 Dedans d'une Heure - 4 Ne portez pas Vos Vertes: brisés La où on vous fait attendre deux jours on plus.pour les réparer, | Venez nous voir.On vous fera un verre neuf en dees daus d'une heure.: N'oubliez pas que nous sommes les seuls optomé- tristes à Ottawa ayant un atelier pour fabriquer les\u2019 verres (a l'exception d'une maison de la rue Bank.) Nous avons, par tonsé- © quent, les facilités pour vous\u201d donner uu service que les maisons bes plus anciennes et les plus renonniées d'Ot- laws ne peuvent égaler.| iq 2 ; , ; .oe {te soirée, avant à ses côtés le Rév.|! assiste a lui te (Père Jean.S.J.Recteur du collège 1$e$ app'audissements.de Sudbury: Messieurs les cures De nombreux et riches cadeaux - DE \u2019 \u2019 J 7 Ee Ferrre Lee carre Lécuyer.de North Bay.Langlois fur nt offer > \" Monies Je cure, jet Mercier, de Sturgeon Falls, Ra- at Canada chant avec en, Leette.de Verner Séguin.de Way.jfrain par une centaine d'élèves, ren, Dufresne, de Blezzard Valley |tétfmina cette fête et tous quitté- jet Thériault.de Field.vent la salle enchantés de teur soi- | Un joli programme musical | FEO et fiers des jeunes élèves de (avait été prépare pour la cireons- ¥ évole St-Joscph qui leur avaient tance et fut très bieu exécuté, 10: (fait passer une aussi agreable veil le début de la séance un garconnet |'ét.de cing ans, D.Blais.vient soubar | ' t La vie examinée scieuti-_ fiquement.: À.M.Bélanger Spécialiste \u2014 Optométriste.Sévérin Lavergne.ler, en quelques mots, la plus cor | \u2014_\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014 ; diale bienvenue à l'auditoire.La! Avéz-vous obtenu des timbres 26 rue Rideau petite savnète, \u2018laissons parler! qe guerre en français?Avec la pharmacie Rogers: les fleurs, \u201d fut jouée d'une maniè- : re.on ne peut plus charmante par Nos enfants nous aiment pour un groupe dé jeunes filles.Chaque \u2018notre utilité.comme nous les ai fillette vantait le symbolisme des} mous pour leur agrément.fleurs.une mhagnifique gerbe de Ph.Gerfaut.ES \u2014\u2014 = mp Quatre portes de Centrale.Phone Queen 4966.) \u2014 apr gpemra es la Gare Forgeron à Strasbourg |.ARERR : LE D 8 A LA SALLE STE-ANNE $e .et c'est ce qui a été fait.(ces let.Dr Chase pour les reins et le foie.; .: tres n'ont pas besoin de timbres) Faire une grande réclame pour un remède.voilà une chose.mais produire la preuve irréfutable qu'il gné- rit actuellement ducs cas séreux en voilà une autre chose.Cha r les reins et le foie.\u201d ye SL : TEMOIGNAGE ASSERMENTE |liers.le ministère leur fait parve- \u201c Par les présentes.moi Wesley (nir la opte désirée.chacun Maxwell.du canton fe Carledou.ori resol de [roe \u201ca, am.: éfér ; ce tifle avoir été guéri des maux Jde reta-teis que: be ivre de Guerre du ote: matt et ceux aut wnt par l'usage des Piluies du Dr Chase: (Cyltivateur.Elevage des Moutons et voila pourquoi vous trouvez daas PONT 168 reins et le foie.\u2026 jau Canada.Elevage des Pores, pete chaque Journal le rapport dr, \\ .A ester Maxwell.l'Industrie Laitière.Culture Pota- quelqu'un qui u été Quéri par l'unage\u2019 (Assermenté devant muol comme >, ete\u2026 s ves livre: Mia.des remèdes du Dr Chase.Aujourd'hui étant exact.ce tème jour de Janvier | gère.Pa tons ven livres rés thus nous donnons le témoignage asser-'de 1915.\u2014Wm.Hawkins, sr., juge de! tres et bien écrits, ily devraien menté de M.Wesley Maxwel.Si un paix.) faire partie de la biliothèque de homme se donne in peine d'exprimer Ce témoignage est aussi appuré parltous les cultivateurs, leur leeture sa gratitude il n'y a aucun doute au le Rév.Gen.W.Robinson, qui est le est intéressante.et dévelo le Le ane Qu | Pasteur de M.Maxwell.oùt de l'agriculture des enfants Wesley Maxwe!'l.d'Orançeville.On- Cette guérison intéresera un grand | F Æ \u2019 ! tario, éerit: \u2018Je ne suis servi de nombre de personnes qui souffrent et des parents.en leur apprecant Pllules du Lv Chase pour les reins et: comme M.Maxwell.de manx de reins: des méthodes pratiques et payan- le foie et je dois vous dire an ava let des voles urinaires.Cela ne vous tes.que j'ale commencé de Irs emp oyer cofitera que vingt-cinq cents pour 25 \u2019 | Je ne pouvais uriner qu'avec grand: acheter une boîte de Pilules du pri, M.(le surpervising Lunpector) difficulté et que j'avais des grandea.Chase pour les reins et le foie et d'é- SUMMerby est venu encore dernié- douleurs daus le dos.Je suis cotupié- prouver ce remède.rement soiliciter la permission de toment gnert maintenant par usage, Nous Suviries certains que vous visiter l'école séparee.S'imagine- e ces Pilules.Avmnt enla j'ai em-'scres reconnaissants envers celu ile ; < a ployé ün lot de remèdes de médecins,a écrit cette lettre pour vous décrire! t-il ce bon monsieur que nous 2 A sens ancun résititat palpable.Je suis/aa guérison.En vente chez tous lon! VORS pan de eneur.] reconnaissant d'avoir été guér! et je; marchands on de la Edmanson, Bates; Nur lv ban conseil d'un ami, M puls revomander les Pilules du Uri land Co., Limited, Toronto.2| Summerby A's pas fait de visite.og mee Cree em co een gt gee mes ï ; et à la grande satisfaction des éco- (tion sur la scène.sont une preuve ils out su interpréter des rôles parfois diffieiles.l'aisance de leur ac- qu'ils ont su mettre à profit les \u2018 ys Tear tr at ; lecons de leurs Juaîtres.Bravo! En font partie :- les petits canadieus! Le Nouvel | E.Leclair.i Outario et le diocèse du Sault Ste- | Marie ont les yeux sur vous.Il serait inutile de mentionner, les rôles les plus brillamment rem.\u2018 plis: car tous étaient intéressants, | même\u2014 pour ue pas dire turtout\u2018 \u2014 les roles secondaires.Les Ap-| plaudissements et les fusées de rire de l'auditoire.qui se sout Sue- « cédés pendant deux heures.sont | le meilleur élage du suevès de la, séance.La partie musicale fut à l'ave-! nant de la partie dramatique.Les | fraiches voix des trente membres 0.Leclair, E.Bruyère, F.Patenaude.T Beaudry, ©.Proulx.A Degeuais, Trois 1.-Vous encouragez sean ce sera donnée : 2- Vous eneonragerez venir.3\u2014Vous serez eonstances.Plan de la MZC PM£SFOT de ln Chorale Ste-Cécile, feraient | soevenec #30 hontenr aux maitrises de no grandes villes.Les jolis morceaux de Mendelssohn, de Gounod et de i Etude Delihos qui figuraient sur le pro- è gramme ont vté rendus avec te | 090900 2008 ! A A vo A) \u2018 A Sous les auspices du CFRCLE SOCIAL.Inc.raisons pour lesquelles on doit prêter coucours à cette séauce qui sera donnée à la : ; = .ae saile Ste Anne mardi le 15 courant : ELITE DANS NOTRE POPULATION u rame en cinq actes interprété par les membres du Cercle Mazenod de I'A.C.J.C.1 ardi le 15 Juin à 8 heures \u2026 C'est un extrait de la guerf/ re franco-prussienne.Alley.sans fanie* L'orchestre Charron est au programme.Deux! A.Dubé.T.Beaudry, L.Lafleur, D.Graveile.J.Bigras, E.Langelier.J.Leelere, |.Bélanger.jerues artistes contribueront au succès dde la soirée.Wie Oeuvre paroissiale le Lercle Soeial anus les aupices duquel cette + VA UTC.vous aidez à faire des citoyens meillenrs pour l'a témoins d'un drame émouvant particulièrement adapté aux cife sallv chez M.l'éekevin Gaulin.rue Dalhousie. \u2018 EDITION QUOTIDIENNE ee een me - - === = 22 sr te LE DROIT, MARDI, 12 JUIN 1915 El a de ARE \u2014mmmmer rm 7 PAGE CINQ X L'UNIVERSITE D'0TTA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014R\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nous publions ci-après la liste complète de ceux qui ont obtenu des diplômes dans les diverses facultés de cette maison d\u2019éducation.Nous ne donnons let que les toms des gradués, et nos lecteurs trouveront dans Une autre colonne les détails sur les examens de théologie et de philosophie, La collation des diplômes dans ces deux facultés eut lieu au Scolasticat.Licencié en Théologie Rev.Péalapra.Louis, OM.Ottawa, Ont.Bacheliers en Théologiay «a'r Rév.Beauchaaijà (Agélard, OALL.Ottawa, Ont, Rév.Beaupré, Jean-Bte, OM Ottawa, Ont.Rov.Gravel, Joseplt, OM 22220.Ottawa.Ont, Rév.Jacques, Albert, OM LL 00000 Ottawa, Ong Rév.Poulet Donat, OME.Ottawa, Ont.Rev, Sehnerseh, Thomas, OM Ottawa.Out.Liocteur en Philosophie \u2019 Rév.Cornelltier, Louis Philippe, ONL Ottawa, Ont.Haves, Willam .O'Reilly, Joby Henry ©.Dovle, Horace W.Couture, Aimé 2 2 2.Boyden, Raymand, W, | Sloan, Ambros: Vietor .Melutash, John Henry .batendresse.René .Draper, Thomas FL.2224 22222000 Ménard, T.Romuald .2.22220000 ges ee Peteghoro, Ont, aa aan» LOttawa, Ont.RE Ottawa.Ont Mlenburnie.Ont.Thurso, Qué, Dutilly, Avthem, A.A.22122220 Roxton Falls, Out, Chisholm, Alexander | .\u2026.Northticld.Out, Labelle, Lucien J Hull.Que.Cannon, Raymund A.oo.Pakenham.Ont.Lee, John J M 1 122 2 21112120 Ottawa.Ont.MeCann, Herbert J, 0 0 0 0 L000 Renfrew.Ont, Ward, John A.LoL LLL Watertown, N.Y.Kinlin, William Joseph © o.oo 000 Tweed, Ont, Toupin, J.Henri 1 1 122 22122000 L'Acadie.Qué, Brennan, J.D, Wilbert eevee North Bay, Ont, Smith, J Raymund © 1 1 2 21211000 Ottawa, Ont, Laferté, JM.Napoleon ©.Athabaska.Alta.Dupuis, Roland .Ce Ottawa.Ont, Hayden, Basil R.RS Ottawa.Ont.Gravel, J.M.Real .RS Louisville.Qué.Ebbs, Fruneis, J.Ce Ottawa, Our, Otis.T.Emmet © LLL.Watertown, NUY.Cea Hull, Qué.ee Ottawa, Ont.LL Lee Vinton, Wie.Cees Greenfeld, Ont, RE Ottawa.Out.| L'intempérance pousse conti nucllement à tous les erimes.Léon XIIT.} \u2014\u2014\u2014\u2014 e Combustibles Nous + ms une quantité co.si dérable à.vois de chauffage con- Bois de 4 pieds vert, Bois de 4 pieds sec, Beis coupé sec, Blocs verts.Nos pri- sont des plus raisonnables.Comparez-les, Nous n\u2019avons \u2018qu\u2019une seule qualité, la meilleure.{ Aitention spéciale aux commandes par téléphone.ROBILLARD & CIE, ; Tél.R: 692 190 rue King.; Remplaçant Joseph Groulx.| 41-17 jn.| 506 par tonne de REDUCTION SUR le prix du CHARBON, pour du comptant, livraison immédiate, soit : $7.75 pour le stove et egg $8.20 pour le Nut.CHARBON cendre ronge ou \u2018\u201cRed Ash\u201d, 25e de plus par toune.O'REILLY et BELANGER Limited.I Bureau, 38 rue Sparks.f :m Téléphones, ucen 860-861.| Ne ed 4 MEUBLES Occasion unique.Vient de | nons arriver un lot considérable de poèles de qualité supérieure.Ayant acheté à grand marcré, nous en faisons proiiter nos clients.Glacières, reg.$7.50, pour $3.95.Coucheties émaillées, rég.$3.20, pour 82,40.Sommiers, rég.$2.50 pour $2.00.Matelas, rea.$4.00 pour $3.00.Une visite vous sera profitable, Comptant ou a crédit.D.LAFRAMBOISE.il vous satisfera.Eprouvez-le.Angle des rues St-André ct ï Dalhousie.J pn ) | \u2018De 50c sur chaque tonne de charbon 1 | ; \u2014 | A partir du D avril jusqu'à nou.| vel ordre, nous donnerons une ré- \u201cduetion de 90 vents par tonne du \u2018charbon dur.(Pour argent comp Stunt of livraison immédiate.l\u2018aisant les prix actuels White Ash Red Ash \u2018Egg .$7.75 $8.00 Stove .7.75 8.00 Chestnut .8.00 8.25 John Heney & Son, Ltd.20 RUE SPARKS | Sueceursales: Rues Court et Ni Téléphone Rideau 303 et ; cholas, Carline 1340.14-4-15 jno Pour l\u2019Eté venable pour l\u2019été pour la cuisine : CHARBON À DEMANDEZ NOS | | | Nous faisons des Spécialités d'Installation 1 d'Appareils de Chanffage à eau chaude on à vapeur La maison la plus importante communautés religieuses.TEL.QUEEN 1928.! J.Alph.LANGELIER 310, 312, 314 rue Wellington, PRIX ° Plombapgs, Chambre de bain moderne et absolument sanitaire.Ouvrage Irréprochable et Garanti, OTTAWA, ONT.en son genre dans l\u2019est d'Ontario.Nos prix défient toute concurrence.Escompte spécial au clergé et aux Tous renseignements donnés gratuitement.RESIDENCE, RIDEAU 1408.S.J.MAJOR, LIMITEE, OTTAWA.r r Sculs agents pour Otta wa, Hull et le district.Entrepreneur Constructeur Travaux ciment exécutés avec soin et précision, tes exécutées proimptement.sultez nos prix avant d'aller ailleurs.de menuiserie et de téparations de toutes sor- Fous travaux gurantis.Con- 219 RUE BELL, OTTAWA Tél.Carling 2042 ANCE Rs AN L\u2019homme Elégant est considéré Pour un complet d'un fini solide et chic, coupe dernier modèle «t d'excellent goût, allez chez Napoléon LaFleur 182 RUE RIDEAU :: OTTAWA.Nous avous tn grand assortiment de marchandises nouvelles pour la belle saison.Vous avez besoin de chaussures DEMANDEZ A VOTRE FOURNISSEUR LES CHAUSSURES DE A wy La Compagnie de Fraserville, Québec | Ï ! | « Elles sont aussi bonnes que les meilleures; Elles sont | à aussi bas prix que les autres et UN POUR CENT DU COUT va au fonds de secours pour la défense des écoles bilingues d'Ontario.| iou écrivez à t ' \u2018 Si votre fouruisseur n\u2019a pas ces chaussures, insistes Compagnie de Chaussures de Fraserville Ltée, Québec Licenciés en Philosophie | Bambriek, Ernest Foo Ottawa.Ont.Rav, Bilodeau, Arthur, OM Loo Ottawa, Ont.Boucher, Claude ; MS Brockton.Ma R\u201cv.Bonhonnne, Joseph, OMA 20.Ottawa, Oni, | Champague, do Fernand LLL Hull.Que.\u2018 .; Ranger, Edgar P.Ottawa.Ont.de ta Durantave, Louis Joseph.Ottawa, Ont.| Burke Rav and Ottawa.On Duffy.J.Leonard, 22212020 Cornwall, Ont.R k Le Pat a Pacte \u2018 au Out.Gravelle, Joseph.ALL ae Renfrew, Ont.Alli.Lb fey To rrr Laws a On Riv.Nadeau, Léon, OM.Ottawa, Ont.1 te, Laeoth Jui Trees Samt-sordert.Que.onelber Pierre Ange Las.Brockton.Mas | Bacheliers cn Philocophie Desmarais, Noël .cee Nov Ont.Rév.Duplain, Emanuel, OM 0 Ottawa, Ont, ! (ranger, Jean CC.Pace ec es Montreal, Que, Guibord, Raoul.Clarence Creel, One | Dolan.RK.Ene ee eee Renfrew.One Havden, William, A.OMtuwa, Ont.Jovan.Wild Vincent 2 22112224 Ottawa.out.hapensee, Joseph.Plantagenet, Ont.! taulin, Fugène 1 4 4 4 8 62222000 Ottawa.Out, hap Leblane, Raoul, OMI.Ottawa, Ont, | tilhooly.Patrick .Cee Ottawa.Ont.i Murphy, Frank.o.oo.Seaford, Ont Grimes, Wilfrid Joo oon, Ottawa.Out.Rév.O Halloran.James.OM 1.Ottawa, Ont.Higgins.; raneis JL .Ce New Haven, Con, OKecfe, James, C1 1220000000 Vernon, BC.Leahy.Michael, LL.J Franklin Centre, Qué.Rav.Rousseau, Joseph, OM.Ottawa, Ont i.Bernard.J.Ce UE LL, Vancouver, BC.Sauvé.Joachim ooo Ottawa, Ont.Madden.Francis, ©.Ce Ottawa.Ont.Sullivan, Cortielitls cocoon \\rnprior, Ont.MeCann, Joseph dames ooo Ottawa, Ont.\u2019 MePheo, AL Archie cee Alexandria, Out.Bacheliers ès-Arts O'Leary, Edward JL 212222222222 Ottawa, Ont.Geavelle, Joseph Boo 000000000 Renfrew, Out.O'Reillv.Harold LL.22211024 Ottawa.On.\u2018 Guillet, Louis Jo.ooo Ottawa, Ont.Couvent de la rue Gloucester: Puffy.Fo Léonard.o.oo ooo Cornwall, Ont, ; _ de ta Durantave, Louis Joseph.Ottawa.Out.Lévesque, Eliane Pt trees Sturgeon.Falls.Ont.Leney, Jaines CL LL 0 1024 tee Lanark, Ont.Kelly.Mary M CL 140212 Renfrew, Ont.> \\ Mulvihill, Cornelius.o.oo \\rnprior, Out.Desalaberry.Louise .cee Ottawa, Out, aN WENT, Fob Gb Ottawa.Out.Faribault, Gabrielle 1112 42000000.Ottawa, Ont.Sr Parent.Gabrielle .Cl Ottawa, Our, EXAMEN INTERMEDIAIRE.Hunter, Monica A.22 2 222022 Ottawa, Ont.Par offre de mérite: : | Desjardins, Marguerite ©.11122220, Hull.Qué., we ; MeCanu, Elisabeth 12222 22200002 Ottawa, Ont.Marion.J- Séraphin Cee ee Ottaw a.Ont.Sanders, Nenes 1 1211 12110100 Ottawa, Ont.b.Rjghard.4.Elphege on Nainte-] crpetue Que.Doyle, Adéfaide F1 oo Ottawa, Ont.10° Hayden, Salter A.Pot TS Ottawa.Out, O'Brien.Daisy F.121 2 ooo Ottawa.Ont.Luclèfo, IsidéfPé- 1 421 Québec.Qué.Hebert, J.Gaudias ©.o.oo.Québec, Qué.COURS COMMERCIAL.Unger.William, M.RS Ottawa, Ont, (Diplôme de Seconde Classe.) , Ca MeAuliffe, Thomas Joo Onemee, Om Par order ile Racine, J, Lorenzo .LL LL, Saint-Guillanime ur order de mteritez hy 5 d'Upton.Qué.Berthtaune.Léopold 1 22220220, Pointe Gatineau.Qu\u2019, Dewan.Patriek M1 24000140 Osgoode, Ont, O'Grady.Joseph © ooo Ottawa, Ont.} Tierney, W.Francis 2 2 4 46110000 Jockvale, Ont.Robillard, René 1 1111 221110 Ottawa.Ont.f Verville, J.Fméry .ce Montréal, Que.\\ Landry.Wilfrid .cee Crysler.Ont, | ot Robert.I.Bertvand © 22224000 hatha, a ont Ryan, Michael | Cee Ottawa, Ont.! Mangan, J.Patrick L 4 2 2.202210.wewer's Mills.Ont.SATA.al : ME Michaël A 11020000 lEnnismore, Ont.(Certiticar d'Entrée) + 4 Goulet, Ludovie .eo Montmartre, Sask, Par ordre de mérite: Robert.J.Terrance ER Chatham, Unt.Guindon.Joseph LoL.Ripon.Qué, * Foley, Williaa JL 2010224 2640 c ee Ottawa.Ont.Morin.Alfred | Co Mattawa, Ont.EXAMEN D'IMMATRICULATION.MeKuv.Francois .11 2 LL.Ottawa, Ont.- 5.wd ils Delisle.Albert 2 LL Bourget.Out.Pa ordre (Ce MIE | Fournier.Albert 1 LoL Ottawa.Ont.Cadieux, Eugène C À 2 4000000000 West Shefford, Que.; Choyuette, Albert © Lo.OMtawa, Ont, | Lepage.J.Co Hector 00 ooo Saint-Fubien, Qué.i Baxter, Willie 1 oo Ottawa, Ont, Chagnon, J.Stanislas ©.Barnston.Que.Wait, Fdgar .©.Rockland.Out.Garneau.I.Philias .2.222000.Québec.Qué.Powers, Arthur 2.21120 Ottawa.Ont, Cully.James Ho.\u2026\u2026\u2026.Pembroke, Ont.MeGowan, Lionel 1.122 22000000 Québec, Que, Brown, D.Eugène .North Bay.Out.Lafrance, Jean 2.121 221111 Crysler, Ont, Binet.Louis Léon 21.1 2 2204000000 Hull, Qué, Grimes, John 1 1111 2 224 a0 2e Ottawa, Ont.MeAnulty.Matthias .Montréal, Qué.MeMullen.Erie 1.112022011111.Ottawu.Ont.Matte, Henri 1 1 2020202 6 44000000 0 Hull, Que, Moss, Wilfrid ©0000 LLL Ottawa.Ont, Blanchet, John Clifton LL 22220000 North Bav.Ont.bebel, Louis J A2 2 42 2 oon Hull.Qué.| : \u2014 Pouliot.Louis Joseph .1 1.Ottawa, Ont, CHANGEMENT D\u2019HORAIRE AU sera Ottawa à 1.35 pom les nienes Beauséjour, J.Albert 1.22000000 Rockland, Ont.C.P.R.Jours et le train laissant Ottawa à \u2019 Rattle, Frnest RL 220202 22000000 Ottawa.Ont.\u2014\u2014 ; | destination de Waltham et des ra { Wait.Henri.Joseph.122220000000 Roekland, Ont, y de 24 courant et les Jours sui- es intermédiaires à 430 um.lais | i Beauchène, +, Auguste © 22000005 St-Pierre les Bee vants jusqu'à nouvel ordre le train sera à 7.20 a.pL.tous les jours le \u2018 ee quets, Que.du Pacifique Canadien laissant ae- ; dimatrehe exeepte, Rogers, Charles J 120402 oot Ottawa.Ont.tuellement la Gare de la rue Broad ; 64-17 jn Maillet.J.Antoine 2.1222020000 Yamachiche.Qué.à 1,40 p.in.à destination de Ka- \u2014 Laframboise.Pau! Jean ©.1122000000 Ottawa, Out, zubazua et les gares intermédiai } Femme rit quand elle peut et .Charron, Philias .Ce Hull.Qué.pres le samedi et Je dimanche lais- pleure quand elle veut.x Belliveau, Paul Emile 1.1 Le 2200000 Ottawa, Ont.| \u2014 ¢ tijroux, Romuald T°.o.oo Chapeau, Qué.; Cunningham.Michael PF 1 22220000.Ottawa.Ont.SIROP DU Dr FRED DEMERS ar, Armstrong, Wiltiàff JL.2122202200 Ottawa, Ont.8 ; Téléphone Queen : $128 nt 4429, CGuillanme, Po Adrien Joseph.Ottawa, Ont, Feeney, Jonas F.! ee Tweed, Ont, POUR LES ENFANTS Tov, J, SIUS LL eee Ottawa, Ont.Employez-le tonjours, ear il est bien supérieur À tous les autre a on \\ .eye ee on HN eee ieee Sturgeon Falls, Ont.| oman dontiion.eantrg coliques, «v Pour tous les besoius des Do 1530: 370 rue Catharine.Téléphone Fahmondson, William krancis, o.oo.Ottawa, Ont, ;° enfants.Ln vente partout.EI Va) Doyle, Howard F.o\u2026\u2026\u2026.North Bay, Ont.OEPOT: 300s, RUE ST-DENIS, MONTREAL 19-10-24 re po \u2014_\u2014 = EC = = EERE CLT lle admiration de la colonie.Ils sauivire a meme route à leur re-|poursuiv'rent leur route jusqu'aux * FEUI LC LETON DU \u201cDROIT\u201d Tor HAs ee Tote rois Rivières où is firent la trai- .Les nouvelles qu'ils apportaient \u2018te.| ; .4897 aux leurs n'étaient pas bonnes.lis conduisirent dans leur pays, ; (Quelques Extraits, faveur de l'auteur, 1897.) \u2018Les Francais, serrés de près par|à leur retour, deux jeunes fran.les Iroquois, étaient incapables de [cais dont nous allous reparler, 2 ) forcer les passes de l\u2019Ottawa et de Sur la fin d'août.en 1656.en dis à à ee e ttawa se fraver un chemin vers l'onest, Que faire?Les Outaouais souf-'quante Outaouais.portant une ri- C fratent cruellement de la ruine du [che cargaison de fourrures, des- è 1 a7) 1 commerce.Leurs arquebases usées, cendit de nouveau aux Trois-Ri- Par le Rev.Père Alexis, de Barb:zieux apucin Lou rongdes par la rouille, ne par-{vières, Nos deux Jeunes Français \u2018laient plus: leurs couteaux, leurs \u2018s'y trouvaient.Is rapportèrent haches étaient ébréchés et détrem- | que la chasse était abondante, * 14 \u2018aux Iroque\u2019s, pes, Hs se décidèrent à tenter ure, daus l'ouest, et li traite très pro- Bo.! Ces sauvages, voyant leur com- \u2018grand coup.et à descendre, eux-|fitable, ce qui enflamma les désirs \u2019 La ruine des Hhurons provogid meree reduit à néant, envoyèrent.mêmes, à la colonie.d'une foule d'aventuriers, Le com- l'émigration des Outaouais qui du fond de la baie Verte.vers Un beau matin cit printemps de merce recommenca, dès lors, et s'enfuirent vers l'ouest.Accompa- l'est, deux des leurs pour avoir |1654 Montreal vit tout à coup ap- prit.chaque année.de plus gran- nes de quelques Hurons et des des nouvelles des Francais.Ces [paraître, sur la rive, ane flotte de [des proportions.L'Ottawa déserté \"débris de la nation du Petun, ls -deux ambassadeurs remontèrent quatre a cing cents Outaouais, \\par ses premiers habitants, devint traverserent le lue Michigan et done la rivière Francaise et le lac chargés de riches fourrures.C'é-jie chemm des Outaouais, lesquels vinrent se fixer sur les bords de la Nipissing.et deseendirent la Mat- [tait la première fois qu'ils ve-|sans se fixer dans la vallée, s'ar- baie Verte.Us se repandirent m- tawan jusqu'à son embouchure.{naient à nous, Îls avaient suivi la jrogérent nue espèce de droit de sensiblement autour des lacs.et Puis, au lieu de descendre l'Otta- |rivière sans avoir été inquiétés par propriété sur son cours.Pe là son bivntôt leur nom fut attribué.par wa, ils prirent.en amont, jusqu'au [les Iroquois.Presque a la meme | nom.Comme nous l'avons dit, ce les Francais, à toutes les tribus lue Temiscamingue et aux sources, |époque.une autre flottille des ne fut qu'au siècle suivant que algonquines des Grands Lacs.Is d'où, ils gagnèreut aisément les tens du Petan, qui vivaient avee ; quelques-unes anciennes familles {que de la Nouvelle-France.débar- faisaient la chasse, achetaieut et sourees Hu Saint-Maurice qui ne jeux, descendit A sop tour.Ceux-ci 'algonquines rev'nrent s\u2019y établir .vendairnt des fourrures sur une sont pus très éloignées, Par le javaient rencontré, sur lenr chemin en permanence.étndue de quatre a ving cents Saint-Maurice ia descendirent en- des Iroquuis, mais ils les avaient, Ces voyages.toutefois, n'étaient lieues.D'abard timides, ils s'a-'sujte aux Trois-Rivières, ot des, défaits, gt iin amenaient greize pri- i pas sans danger.Nous eu avous la guerrfffent Ale vinrent pu'ssants.et Trois-Rivières à Québec, où ils ar- |sonuiets.qu'ils dontirent géné- preuve dans le sort facheux quilavait imprudemment envoyé elie; se refdirent redoutables, mime rivèrent sans encombre, à ju gran-'qeusemeut aux Français, comme échut à nos deux cent cinquante J les Iroquois, en gage d'alliance, >aint-Maurice cu compagnie de | Spe + .+\u201c PE 1 .=a .+ ., de précieux otages.Ces sauvages Outaouais de 1656, Après une trai- une colonie de cinquante Francas cos derniers, I fut aussitôt ques- ite fort avantageuse, taient dans leur pays.ramenant avec eux des PP, Druiiètes et Gar- veau, lorsqu'ils une embuseade Rivières et Montréal.Le P.Gar- patissades, Avant appris scerète- ment l'ouvertiaire des nostitites, et tombérent dans ceratrnant avec raison d'être égor- «t furent défaits rés par les perfides sauvages, nos par les Iroguois, entre les Trois\u2019 soldats invitér nt tes Troquois.qui les guettaient.effet, une flotte de deux cent ein- reau fut mortellement blessé, dans quet.Les sauvages burent plus que la bataille.Les Iroquois, sans rompre ouvertement la paix.insultaient la colonie, venalent prendre, sous les veux mêmes du gouverneur, les Hurous réfugiés à l'ile d'Orléans, et taillaient en pièces, comme vous venons de le Outaouais.M.de Lauzon, témoin impuissant de ces désastres, perdit courage et demanda son rappel, 1650, 11 fut remplaré par M.Voyer d'Argen- voir, nos alliés les 1655, SON, Un peu auparavant.IlGoë, les premiers Sulpiciens \u201cétaient arrivés à Montréal, L'année suivante, Mgr de Montimoreu- ev-Lavai.évêque de Pétrée, in par- tibus et premier vicaire apostoli- qualit à Québec, 1659.| Ce fut en 1657 que la paix entre les Iroquois et les Francais fut | rompue définitivement.Or or #70 + de ra son, selon leur halitune ; vis, eSdant aux influences de Ja! bonne chère ot des boissons, ils tombèrent dans un profond sommeil.Cependant les Francais, pra- fitant des premières ombres de la ut.décampèrent.Leur fuite, à travers des centaines de milles de territoire ennemi, sans aûtre perte pue 1rois hommes, noyés dans led rapides du Saint-Laurent.fut con- silerée dun s da eolome comme une faveur signalée et presque mira- cideuse de la divine Providence.Pendant Fété de 1655, où vitar.- river aux \u2018Trois-Rivières six ca nots de traite dune nation meon- nue, fes Rossissagués, gens du saut Sainte-Marie.Hs avaient mis cinq mois à faire leur voyage par jes acs.La bate Georgienne, In riviers «es Francais, le Nipissing, 1a Mat- tawan, Ottawa, le pays des Te- miseamingnes et des Att kame vi ls avatent deseendua le iles : à un grand ban-! Nioux, appelée leur chasse au buffalo.; son Ils remon-* qui y ocenpaîent un petit fort en tion parmites Francais, d'envoyer quelque aux Outaouais établis audelà du saut Sainte-Marie.Les exploreurs Chouard ++ Radisson, s\u2018einbarquérent donc.l'automne de cette az née, 1658, vu compagnie des par un sous-marin allemand de plus qu\u2019aucun autre navire de ON MARCHE À CHICAGO Les employés des tramways sont tous en grève et le conseil de ville refuse de perméttre de remplacer les grévistes.Chicago, 15\u2014 Quand on dit que Chicago marche, cela veut dire qu'une des plus grandes villes du monde se trouve privée du moyen de transport le plus à portée de tous.La première journée de la grande grève des employés de tram- Ways est passée sans incident fà cheux.Pas an seul tamway de surface n'a cirenlé de toute la journée et quelques trains élevés seulement ont pu faire leurs cour: ses, Une seule pierre a été lancée dans une fenêtre d'un train élevé.C\u2019est la reule violence que l\u2019on a rapportée.Les rues de la ville présentaient Un aspeet comme on n'a jamais vu.Tout ce qui pouvait être converti en véhicules pour le trans port des personnes a leur travail l'avait été et l'on a vu renaître la popularité pour les omnibus trai- nés par les chevaux.Les voitures de toutes sortes, jusqu'aux tristes attelages des marchands-ambu- lants ont été convertis en omnibus, pendant qu\u2019une forte partie des jeunes se sont servis des patins à roulettes pour aller plus vite.Tout le monde était pressé, et ce n'est pas surprenant.car malgré la meil leure volonté du monde, la majorité a dit se rendre au travail à pied.Une ordonnance a été adoptée par le Conseil-de-Ville prohibant l'emploi de tout garde-moteur qui |n\u2019a pas eu au moins 21 jours d\u2019ap- | prentissage sur les chars de surfacé'tu les trains élevés sous la sur veillance d'un instituteur possédant au moins un an d'expérience.Les conducteurs doivent avoir eu au moins 14 jours d'instruction avant de pouvoie être admis à travailler, \" Le comité des finances du Con- seil-de-Ville a recommandé par un vote de 11 contre 3, l'affectation de la somme de 4477364 pour le | paiement de 1.000 officiers de poli- jte sprelaux pour le temps de la grève, au cas où les besoins se feraient sentir.Il est inutile de dire que la situation dans cette immense ville lest tout à fait spéciale et qu'elle ! fils du feu AUTOUR DE LA PROVINCE Les jitneys dans la province \u2014Les Méthodistes de To-| ronto condamnent l\u2019envoi de tabacs aux soldats en service actif.\u2014Divers.(Service du ** Droit\u2019\u2019) Hamilton, 15.\u2014 Le conseil de ville.ou plutôt un comité spécial nommé par le conseil, à eu hier hier après-midi sa première difficulté au sujet des jitneys.La discussion a surtout porté sut la taxe à imposer, La question n'a pas été définitivement réglée, mais la suggestion a été faite de faire payer $12 par siège, à part celni du chauffeur; ce qui reviendrait à $72 pour les 7 passagers et à $48 pour les 5 places.On a défini le Jitney, une automobile transportant des passagers à raison de eing centins par tète.= Le conseil ne permettra les Jitneys que: $Hr certaines rues.Le soldat Cotton promu Almonte, 15, \u2014 L\u2019artilleur Chs.(Cotton, de la Batterie de Montréal général Cotton, qui avait été recommandé pour la Croix Militaire, a été décoré et promu officier.Cotton s\u2019est distingué a Langemarck.Madame Cotton a recu dimanche soir un cablogramme de son fils lui an- noncant sa promotien.Cotton est bien connu ici.* Le tabac aux soldats Toronto, 15.\u2014 Le conseil des Méthodistes de cette ville vient d'adopter une résolution condamnant l'envoi de tabac et cigarettes aux soldats en service actif.\u2018Nous voyons avec une grande crainte, dit la résolution.et nous déplorons la présence des cantines et dussi l'envoi.à la demande de certains intérêts, de tabac et aux délicatesses aux soldats, sachant que plusieurs dont les lèvres étaient pures auparavant.ont contracté de mauvaises habitudes, ee ne peut pas se maintenir de cette façon pendant longtemps.Le bu | reau d'arbitrage de l'Etat à adres-\" sé des lettres aux deux côtés en divergence d\u2019opinion leur demandant de faire une demande pour que cette diffienité soit réglée à l'amiable par l'arbitration.On es re que l'on en viendra à une so ution rapide.Les intérêts de la modeles et de tissus de tous vous invitous à Veuir voir.qu'ils n'auraient pas contracté au frement.+ Jeunes filles patriotes Toronto, 15, \u2014 Les jeunes filles travaillant au téléphone en cette ville viennent de faire cadeau à la Croix Rouge Canadienne d'une ambulante prête pour le service actif.Cette ambulance coiite %1.- 800.En plus de ve cadeau, les jeunes filles ont déjà fourni $6,000 au Fonds Patriotique, donnant une journée de leur salaire par mois, Un volontaire en prison Niagara-Sur-le-Lae, 15.\u2014Le soldat D.J Kane du 36ème Bntail- lon, a été publiquement hier après- midi rejeté ignominieusement dun régiment et condamné à trois mois de travaux forcés pour insubordination et menaces à un officier.C'est la première condamnation ce genre (lepuis nombre d'an- es.L\u2019aceusé fut amené devant bataillon par un peloton armé oF sentenced devant ses camarades, Kane s'était enrolé a Toronto.\u2014\u2014 2 La Chorale Christophe Colomb tration en l'honneur du Sacré- Coeur à Hull.la répétion de la Jhorale qui devait avoir lieu hier soir au Monument National a été forcément rgmnise à mereredi soir le 16 courant.et tous les membres sans exception devront être présents à cette répétition.Le Comité d'organisation.69-1.MEUBLES POUR L'ETE \u2018Nous avons un stock complet de meubles spéciaux pour l'été.convenables pour le cottage ou le bungalow et nous les avons marqués à des prix remarquablement bas.Chaises pliantes en ea- nevas, Zoe en montant.Fauteuils pliants en canevas, $1.00 et plus: sièges pour la pelouse, $1.00 et plus; grands et confortables fauteuils en osier, ete, #3.95 et plus.La Cie de meubles, H.Chatillon, 137-139 rue Rideau, en face de la rue Nicolas.Tél.R.1426.-_\u2014\u2014\u2014\u2014 + JE ME SOUVIENS Dimanche le 20 juin.aura lieu le grand EUCHRE annuel du cer- ville Je demandent, et surtout les besoins du public.cle St-François d'Assise.I] y aura orchestre, 300 tables et 60 prix.les courses, il faut que votre garde-robe soit bri des critiques de modes, ete.soumes procurés des vêtements nouveaux spécialement pour cette occasion.L'assortiment que nous HOUS sommes procurés comprend un grand nombre de les goûts, Nous savons que les prix sont sans égaux et nous Costumes en Soie Pongée Un vétement très riche taillé d'après les nouvelles modes de New York.Ou y trouve des dessins européens à effet militaires ou norfolk.Faits de soie Pongee pesante blés de messaline.Collet unis gavuis de moirée verte et -« .v -.; de soie-poppeline.Un choix superbe et une occasion saus évale de vous procurer un costmime pour les courses à A la suite de la grande démons- bien garnie et que vos vêtements soient à l'a- Nous uous dessins pour tous les Un cial sen l'occasion des courses Un vou $2 Un choix très varié ratine de bonne 4 trouve particulière folks.et bleu, le brun et blune et g'autres mélan- Valeurs es, exceptionnelles.On s\u2019enrôle activement Les personnes dont les noms suivent se sont enrôlées.hier soir, dans l'artillerie pour service à l'ennemi.Andrew Mann, 236 rue Turner, 37 ans; James TE.Kearns, 274 rue Water, 24 ans: Albert Mulligan, 20 avenue Hawthorne: 18 ans: Joseph Foran, Billings Bridge, 39 ans; Henri Casabon, Trois- Rivières, 27 ans: Thomas (\u2018allons, Londres, 19 ans: Wm J.Borhame Westhoro, 33 ans; Albert Hut- chins, 157 avenue Laurier O.35 ans: John Bartlett, 75 rue Eccles, 20 ans; Ernest A.Pettican.Cumming's Bridge, 21 ans; Albert Osborne, Cumming\u2019s Bridge.26 ans; George Ritchie, 190 rue Isabelle.28 ans; R.A.Marion, 127 avenue Spadina, 21 ans; Patrick Port, 79 avenue Spading, 21 ans: Geo.H.Taylor, 144 avenue Hinchey, 22 ans; Chas.Green, 417 rue Lisgar, 29 ans; Thos.Grant, 460 avenue Bronson, 32 ans; Iugh G.Hig- ging, 193 avenue Hawthorne, 18 ans; Geo.A.Dinglev, 1219 rue Wellington, 28 ans: Frank Johnston, 284 rue Water, 34 ans; Enoch Evan,.East Templeton.24 ans: Claude Potter, Manotick, 25 ans: Perey D.Windsor, Sudbury, 25: ans: Donald E.Melutyre, 112 avenue Daly.28 ans: Thomas Hamilton, 380 avenue Gladstone, 24 ans: Earl S, Whitehouse.290 rue Booth, 23 ans: Charles M.Blake- nev, 146 rue Somerset, IR ans: Bert.V.Hooper, ST avenue Lees, 18 ans: Geo.M, Huband, Britannia, 45 ans, James H.Clifford, 257 rue Slater.19 ans: Lawrence Nevins, Ferme Modèle.21 ans: Albert Morin, 99 avenue Forward, 28 ans: M.W.Duggan.Québee, 32 ans: Alex Cargill.541 rue Lyon, 25 ans: George Clark.Billing's Bridgv.27 ans: T.Cuth- bert, 260 avenue Carruthers.30 ans: James Morrice, 250 avenue Arlington, 18 ans; John Brown, 250 avenue Arlington, 37 ans: William Graham, Wakefield, 21 ans: Chas D.Boucher, Avimer, Qué.19 ans: John Marsh, Almen- te 43 ans; James E.Lee, Almon- te, 20 ans.Dix hommes seront choisks parmi ce groupe ©! dix parmi les recrues du 43e régiment pour être envoyés à Burriefield, où ils rem- plirout les vacances dans le 38e Mercredi FREIMAN Gilets en Vous de ces gilets vous aidera.ls sont faits de soir Pon- Costumes en Ratine Spécialement approprié à Ces jolis costunies-trilleurs sont faits de A) Chez _R Fd e s i y à 2 \u2014 J ~ Soie Pongée [il foe 1 Lr CTI D iii œ nm + go assortiment tres spé- de jolis gilets pour la si aine des courses.voulez figurer à gee pesante avec Jolies \u201cvec Jolies garnitures de boutons dorés ou de\u2019 vert avee garnitures de poppeline- bontous recouverts\u201d Les jupes sont très nouvelles.Elles soie bleue où de satin sont garnies de plis devant dans le centre de-boutons et noir.Les combinuaisans de poches rapportées.Les gilets sont très bien- faits, dou- de couleurs sont très at- \u2018 travantes, Venez voir s-ulênie.Spécial ner- credi Un vêtement très attravant et très Costumes de toile collet lis boutons recouverts.Spécial chez de costumes pour l'été, cette saison.ualité luvable.On v went les modèles Nor- Les couleurs sont le blane, le hlanc $7.50 | LE CONCERT DE LA CHORALE ! \u201cCHRISTOPHE COLOMB\u2019 a la Salle Ste Anne.Lies organisateurs de eo denxie- nie événement musical, à étre donné à la salle Ste Anne.le 24 juin courant.ont été assez heureux de \u2018s'assurer le gracieux concours d'une des meilleures artistes de la ville voisine de Hull, dans la personne de Mademoiselle Julia Ardouin.la distinguée soprano que nous avons déjà eu le plaisir d'entendre et d'applaudir au cours de nos Soirées de Familles au Monument National, liver dernier, Mie Ardouin est l'une des plus brillantes élèves du Conservatoire de Musique d'Ottawa.et possède l'art du chant au plus haut degré de perfection.Elle a naturellement une Voix très flexible et très juste et joint à une connaissance approfondie de la uiusique, vocale et instrumentale.Une dietion parfaite et un sens musical inné qui charment ses an- diteurs et en font une chanteuse qu'on ne se lasse jamais d'écon ter.À part les pièees elassiques he Mademoiselle Ardouin chantera à ce concert, nous aurons l'ocea- sion de l'entendre dans une primeur patriotique, l*' Appel aux Emmanuel Tassé, organiste à l'é glise St Josepho, qui sera chanté pour la première fois à Ottawa avee des paroles francaises, tra duites du texte anglais par notre Benjamin Sulte.et dont le refrain, plein de vigueur et de fen patriotique, sera répété par la dhorale entière qtee accompagne- Jaent d'orehest Le: programme détaillé du concert sera commu du publie dans quelques jours.65-1 \u2014\u2014___\u2014_ Incendie Îlier soir.vers les 5.30 heures.à l'angle des rues Bank et Ottawa, es rt rn mn A = ES Pour les Courses Afin de jeuir de tout le plaisir que vous offrent approprié Couleurs naturelles trés recherchées, Modèles Norfolk Freiman Armes\u201c de Marie Tassé (Madame | des «inployés étaient en frain de poser le gaz, lorsque quelques-uns | approchèrent une allumette pour vérifier les bonnes conditions de; l'installation.Aussitôt nne explo | sion