Le droit, 4 février 1916, vendredi 4 février 1916

[" TROISIEME ANNEE.\u2014No 257.TTY TE PE 5+ oe OTTAWA, VENDREDI, 4 FEVRIER 1916 p J \u2019 0 _ Lancer spa sr carre eq sa VMS SA AN Ce wees a an 0 D ARC ÿ .~ EDITION QUOTIDIENNE ABONNEMENTS: Edition quotidienne, $3.00 Edition hebdomadaire, $1.00 + Bureaux: COIN DES RUES GEORGE ET DALHOUSIE, OTTAWA, ONT.OIRCULATION: wr 1 2 \u2019 3 1 2 es ZELEPHONES; US?\" Gérant .x .¢ Rideau 2989 Administration .: Rédaction .Rideau 1448 Rideau 1448 - Eg me \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 x L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT UN 80U LE NUMERO Publié par le Syndicat d'Oouvres Sociales, Ltée.Un malheur national L'édifice où siégeaient les Communes et le Sénat a été détruit par un incendie aux origines mystérieuses, au cours de la nuit dernière.En quelques heures cet édifice, berceau de la Confédération canadienne, était réduit en cendres.La cloche, qui sonnait les heures depuis bientôt cinquante ans, a sonné pour la dernière fois le coup de minuit.Ce fut un moment des plus solennels d'entendre cette voix sortir lentement du milieu des flammes, faisant ses adieux suprêmes.Vers le même temps les toits s'enfoncaient dans le brasier, des murs *ombaient avec des bruits sinistres, puis la grande tour s\u2019écroula.L'instant était d\u2019autant plus tragique que les rumeurs se confirmaient que plusieurs personnes avaient perdu la vie: deux dames en visite chez Mme Sévigny et quatre employés du gouvernement, d'est une épreuve sérieuse, mais les chefs de la nation, aguerris déjà par la Crise que nous traversons, sauront se montrer à la hauteur de la situation.Déjà, ils se sont mis résolument à la besogne pour mettre ordre aux affaires les plus urgentes et réparer les dégüts.Aux familles éprouvées par la perte de quelque membre, nos sinedres sympathies.Crois ou meurs! Anglicise-toi ou crève! Après avoir connu les dures méthodes prussiennes, mettant la force au-dessus du droit, foulant aux pieds les traités et les lois constitutionnelles, niant même les principes de la loi naturelle, voilà que la terrible sentence du Mnsulman est appliquée aux instituteurs et institutrices bilingues d'Ottawa: \u2018\u2018Anglicise les enfants de tes compatriotes ou crève de faim.Crois à la petite commission scolaire gouvernementale d'Ottawa ou meurs! C'est incroyable, mais c'est bien 13 la signification des paroles de M.D.Murphy, président de ja petite commission, en apprenant la grève des instituteurs et institutriees bilingues, hier.La Free-Press rapporte de M.Murphy lex paroles suivantes: \u201cAny others (parlant des maîtres et maîtresses) willing to carry \u2018\u2019out the law will be paid at once.\u201d \u2014 Tous les maîtres et maîtresses consentant à observer la loi, seront payés immédiatement.\u2014 C'est- à-dire que les maîtres et maîtresses n\u2019ont qu'à mettre de côté les désirs des parents, à se placer au service des agents du gouvernement anglicisateur, et ils scront immédiatement payés.Le Citizen est plus complet et plus explicite, citant les paroles de M.Murphy il dit: \u201cThey (les maitres et maîtresses bilingues) \u2018are entitled to their pay, but they have not been observing the law \u2018\u2018and that prevents us paying them.Right from the start we have \u201ctried to have them carry out the regulation, so that they could \u2018\u2019have their money.\u2019 \u2014 Les maîtres et maîtresses bilingues ont droit à leurs salaires, mais comme ils n\u2019ont pas observé la loi, ecla nous a empêché de les payer.Dès le commencement nous avons essayé de leur faire observer le règlement, pour que nous puissions les payer.\u2014 lei la loi et les règlements veulent dire le règlement XVII.Done si les maîtres et maîtresses des écoles bilingues d'Ottawa ne sont pas payés, c\u2019est parce qu'ils n'ont pas voulu se faire les complices du gouvernement dans l'anglicisation des enfants de leurs compatriotes; c\u2019est parce qu'ils ont compris que les enfants appartiennent aux parents qui ont le droit et l'obligation de veiller à leur éducation.Ils ont fait leurs devoirs en instituteurs catholiques.pour cela ils doivent subir la perséention d'un gouvernement sectaire qui emploie à l'exéeution de ses hautes-ocuvres, une commission composée de eutholiques, appuyée par la presse anglaise catholique et le clergé catholique irlandais d'Ontario.Et M.Murphy reconnait que ces maîtres et maîtresses ont croit, À leurs salaires, vrais parce qu\u2019ils ont obéi à leurs consciences ils ne seront pas payés, ils doivent compter sur ln charité publique pour vivre.Crois ou meurs! : #* % # M.Ferguson a déclaré officiellement que les parents et l'Eglise n'ont rien à voir dans la gouverne des écoles; la «lite commission a donné, hier, une nouvelle preuve qu\u2019ils ne sont que de simples agents et que le gouvernement conduit tout.Le Citizen fait dire à M.Murphy: \u2018TI don't know just what \u2018action Will be taken in the matter.1 shall at once get in touch with \u2018the Department at Toronto, however, and the commission\u2019s future \u2018action will be guided by the advice we get from there.\u201d \u2014 Je ne sais pas réellement ce que nous allons faire, je vais immédiatement communiquer avee Toronto cependant, ct la commission adoptera Ja ligne de conduite qui nous aura été tracée de\u2019 là.L'Evening Journal dit: \u2018Both Messrs.Murphy and MeGce as- \u201c\u201c*surcd the Journal this morning that as agents of the government, \u201cthey simply had to carry out the instructions as laid down by that \u2018government.\u2019 \u2014 \u2018Messieurs Murphy et MeGee ont tous denx as- \u201csiuvé le Journal que, comme agents du gouvernement, ils n'ont sim- plemient qu\u2019à exécuter les instructions données par le dit gouvernement.C'est done bien elair, ¢\u2019est la main mise du gouvernement, d'un gouvernement scefaire, sur les écoles catholiques, et cela par l'agence d'une commission composée de catholiques irlandais, Monsieur Char- bonneau ayant donné sa démission.Oui, c\u2019est bien la mise en pratique de la kulture prussienne ot de la terrible maxime turque, crois on meurs.Et devaut ces dénis de justice permanents, on face de cette persécution systématique.il n°y a plus qu'à marcher zu martyre.Les maîtres et maîtresses ont noblement fait lenr devoir, plus qu'il était humainement possible d'attendre; les commissaires d'écoles et leurs amis ont fait une lutte qui restera mémorable dans les annales du pays, ils ont noblement fait leur devoir: à nous, aux contribuables de faire le nôtre: car en fin de compte c\u2019est notre cause qui est en jeu.Serrons les rangs autour de nos chefs; restons calmes, mais dignes, dans notre fierté de parents outragés dans leurs enfants, et suivons nos chefs pour les appuyer dans la revendication de nos firoits.à.» © Sc diotle + 0 4d, A MEDITER .è Conservez précieusement le parfum de tristesse dont Dieu & imprégné votre vie, 6 vous dont l'âme est veuve d\u2019un ami! et que les traces de son dernier soupir ne s'effacent jamais de vos lèvres.Sépa- rez-vous du plaisir, comme on se sépare d\u2019un traître; et que la joie n\u2019entre plus dans votre coeur qu\u2019enveloppée dans le voile du souvenir comme dans un vêtement dc deuil.Charles Sainte Foi.Les écoles bilingues Tout est bien tranquille ce matin dans les écoles bilingues; les maîtresses sont toujours en grève ; sister à la messe du premier vendredi du mois: il y à eu au nombre immense de communions; les enfants semblent avoir compris toute la gravité de la situation, c'est leur avenir qui est en jeu; ils semblaient prier avee plus, de.ferveur que jamais.Les écoles sont fermées en attendant les évènements.Lies élèves avaient organisé une manifestation an centre de la ville pour aujourd'hui, mais par respect pour le malheur qui vient.de frapper la nation, les parents ont arrété ce mouvement.La séance d'hier après-midi à la plus intéressantes.Le cominissaire Fisher a pris courageusement la part des Canadiens francais et posé la question sur son véritable terrain, celui de la justice et du droit naturel.: Un incident qui mérite une mention spéciale, c'est quand M.Me- Gee de la petite commission a dit que quand on a des serviteurs qui ne nous obéissent pas, on n'est pas tenu de les payer.Pardon, rétorque M.Fisher, si des serviteurs n'obéissent pas à mes ordres, je les renvoie, mais si je les garde quand même à mon serviee.comme vous avez fait.je suis tenue de les payer.M.Fisher doute aussi de la constitutionnalité de la loi autorisant de nommer la petite commission; il ne croit pas a l'infaillibité et à la souveraineté absolue des Législateurs.M.Napoléon Mercier a représenté la situation des pères de famille, qui ont payé leurs taxes en déclarant que le produit doit en étre remis à la commission élue par le peuple.et qni voient.aujourd hni leurs enfants jetés sur ja rue parce que les institutrices ne sont pas payées.létable dans an pays civilisé, La petite commission a dit qu\u2019el- lc allait trouver d\u2019autres maîtres et maîtresses pour remplacer ceux n grève; ce n'est pas chose facile.et ce ne sera pas plus facile de faire accepter ces maîtres et maîtresses qu'il a été facile de faire accepter les deux institutrices à l'école Guigues.\u2018 Il est temps ee nous semble que les chefs de la nation s\u2019occupent de cette question d\u2019une manière sé.riense et pratique.11 est temps qu\u2019une justice équitable fasse sentir sa bienfaisante influence.Ree Du français su Russell Il y a cu grand concert hier soir au théâtre Russell d'Ottawa; le publie de la Capitale était allé entendre et applaudir Madame Ed- vina.Ç\u2019a été un heau succès sous tous rapports.La célèbre cantatrice, qui est une Canadienne francaise, a chaunté en francais comme en anglais: le programme l'indique d\u2019ailleurs: \u2018* Chanson triste,\u201d *\u201cSicilienne à Rigaudon \u2019\u2019.\u2018* Véronique '\", \u201c* Depuis le jour .\u2018* Air des Bijoux.Ou à remarqué de plus que dans les rappels Mme Edvina ckantait presque toujours en francais, et les murs du Russell n'ont pas eroulé.Il y a bien eu quelques murmures, mais ils ont.provoqué les rires des gens intelligents, car il s'en trouve eneore, même dans Ontario.-Madame Edvina a donné là une lecon de savoir-vivre et elle a prouvé une fois de plus la supériorité du bilinguisme.\u2014\u2014 le Avantage du bilinguisme Au Club de la réforme.samedi soir.M.A.K.MacLean, député aux Communes, à parlé de Lu fnei- lité qu'ont les députés Canadiens- français de faire de bons discours cn anglais.dans nos parlements et ailleurs, C'est exact et juste.Nos hommes publics Canadiens françois manient tous deux langnes, -\u2014 et souvent ils parlent plus convenuble- ce matin les enfants sont allés as- | commission municipale à été des, | Il y a deux femmes et quatre Providence, R.L, 4.\u2014 Dans son article sur la destruction du parlement d'Ottawa le Journal de cette ville dit ce matin: \u2018\u2018Nous fimes savoir il y à trois semaines au ministre de la Justice que nous avions appris des employés de l'ambassade allemande à Washington que le Parlement d'Ottawa, de munitions dans l'ordre nomuné, l\u2019objet d\u2019attentats de la part d\u2019espions allemands.Ed 2 % parlementaires qui depuis plus ments et résistent vaillaimment aux attagues multiples des tempe- tes est aujourd'hui un amas de ruines.| Ces édifices qui firent l'honneur let la gloire d'une génération.qui furent témoins de scènes inoubliables à l'occasion des rétinions des Communes et du Sénat Canadiens va été dévasté par un ineendie ter- (rible qui a excreé ses ravages du- {rant près de douze heures et qui en trois minutes avait seellé le sort de cette construction imposante et avait fait einq vietimoes.La conflagration restera ton- Jours nne des épouvantables dans notre histoire canadienne.Origine mystérieuse L'origine de l'incendie est un \u2018mystère et il n'est guère probable que les limiers les plus habiles puissent jamais tronver la cause du désastre qui laisse la nation canadienne dans le denil.C'ertaines Humeurs cireulaient hier soir à l'effet qu'un espion allemand était coupable du délit, mais comme des constables stationnaient aux portes de la chambre où prit naissance le démon destructeur, on ne croit pas gue cette rumeur soit fondée.D'autres déclarent qu\u2019un cigare onblié en cet endroit avait Voilà une situation into-jcausé cette perte, mais les règlements prohibent de fumer dans les quartiers qui ont été les premiers 1 souffrir.L'ineendie éclata dans la salie de lecture de la chambre des Communes et en un clin d\u2019ocil, le papier aidant, tout l\u2019appartement était la proie des flammes; le fen envahit la chambre des Communes ot les galeries et en moins de trois minntes l'aile gauche était plongée dans une fumée épaisse et inpéné- trable, tandis que par-ci par là on voyait les flammes percer.Morts et blessés Le chef Graham a déclaré quinze minutes après le commencement de l\u2019incendie qu\u2019il aurait à faire face au plus rude combat de sa vie; heureusement le vent n\u2019était pas très élevé ct une légère brise soufflant du nord éloigna les flammes do la bibliothèque, lieu sacré, où reposent les documents do générations passées.Si le vent avait soufflé de l'est, la bibliothèque aurait été consumée, mais le peuple ne déplorerait peut-être pas aujourd\u2019hui la perte des Communes ct du Sénat.La lutte terrible contre les éléments ne se fit pas sans faire quelques vietimes et le feu avait à peine éclaté que les braves pompiers ment l'anglais que maints députés anglo-canadiens.C\u2019est un compliment qu'on ne peut retourner, à l'égard du francais, aux députés dé langue anglaise et à la plupart de nos hommes politiques de race an- œlo-saxonne.Et c'est regrettable.Comment veulent-ils connaître véritablement l'opinion publique.s'ils dédaignent la langue de plus de deux millions et demi de citoyens canadiens ?{ G.P.-.1 Le \u2018\u201c Devoir.Rideau Hall et plusieurs fabriques ! d\u2019Ontario seraient ! Le groupe principal des édifices | d'un demi-siècle bravent les élé- | neveu du précédent et demeurant à his aux entrées rue Wellington: Les Courses dans la foule qui assistait dans les galeries.siers députés et journalistes ont des difficultés à s'échapper dans la fumée UN DES ÉDIFICES PARLEMENTAIRES BRULÉ A 9.15 hier soir, pendant que la chambre siégeait, le cn \u201cau feu\u201d est venu jeter la panique Ce fut un sauve qui peut général.Plu- .\\ hommes qui ont perdu la vie.Cin dit qu'un député, M.Bowman B.Law, de Shelbur- ne et Queen de la Nouvelle Ecosse manque à l'appel.L'EDIFICE DETRUIT PAR LES ramenaient à l'extérieur Mesdames Bray.éponse du Dr Bray.Québec et Morin, épouse du Dr Morin de Beance tontes deux les invitées ce madame Séviens.Elles furent emprisonnées dans leur appartement, Lorsqu'elles furent ramenées en lieu sauf.tous les efforts de la science furent employées pour les \u2018amener à la vie, mais le dernier souffle s'était éteint- en elles et quelques instants plus tards elles gisaicnt sur les dalles de Ja morgue (tauthier.Trois hommes manquent Trois citoyens ont disparu à la suite de la chute d\u2019une tour sis à l'arrière des Communes.Deux sont bien connus; MM.Alphonse Des- Jardins, plombier aux bâtisses ot rlemeurant 94 rue Water; Alphonse Desjardins, constable fédéral, Eastview, et Robert Fanning un garcon dont le lieu de résidence n'est pas connu.Le terrible désastre a fait ses victimes humaines! Le spectacle était grandiose.Les flammes se réflétaient dans Je ciel bleu et jouaient sur les collines de la Gatineau à l'arrière.I! était neuf heures lorsque l'alarme fut donnée, Tne heure plus tard, à diä heures, l'édifice entier semblait perdu; de temps à autre des explosions sourdes sc faisaient entendre et des millions d'étincelies sau- talent dans l'air et retombaient sur le sol au milieu des cris d\u2019avertissements des nombreux spectateurs qui encombraient la place.La tour tombe Le Gég.Mughes assistait à un diner au Château Laurier lorsqu'on lui apprit le désastre qui s'abattait sur la Capitale.I se rendit aux Communes et après s\u2019é- tre rendu compte de l'étendue de l'incendie, il Manna des ordres au Tième Bataillon cantonnt an Pare Lansdowne, Les militaires arrive- rent en pelotons ct furent station- d'autres prétèrent main forte aux pompiers dans le transport des boyaux : on apporta aussi des eui- sines militaires qui servirent à pre- parer quelques réconfortants aux braves hommes qui con.battaïent l'élément dévastateur, Le feu avancait toujours: à onze heures les flammes pénétrérent dans la fameuse tour principale qui depuis plus d'un demi-siècle sonne les heures à la population d'Ottawa et préside aux destinées dn pays: eette haute tour se vit er \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 _ oe envahir peu a pen et deux heures plus tard.vers 1 heure.les pompiers lancèreut des cris de détres- 0 -AUX-spectateurs.En garde! eriait-on de tous edtis car sn prévoyait qu\u2019une partie de cette superbe construction allait s'effondrer.À 1.21, à L21 1-2 pour être exact.un déchirement sinistre se fit entendre et après une lutte inégale contre l'élément qui ne pardonnait pas la tour terminait sa carrière sur le sol à quelques cent pieds plus bas, \u2019 Spectacle sinistre La tour avait résisté bravement aux attaques; mais les flammes gagnaient constamment du terrain A minuit, la vieille cloche de l'horloge chauffée et surchauffée ne se laissait pas vaincre et elle envoya son vibrant appel à l'univers en sonnant d'un air de tocsin son dernier glas.Douze coups lents et lugubres retentirent et nombreux sont les spectateurs qui se sentirent émus en face d'un tel spectacle.L'horloge luttait vaillamment mais ses derniers efforts ne furent pas tongs.A 12.30 les aiguilles cessèrent de fonctionner.Bibliothèque sauvée Le travail héroïque des braves du chef Graham parvint à détourner le feu de la partie la plus inn- portante des communes, de la bibliothèque où gisent des documents précieux d'un antre âge; malgré les millions de tonnes d'eau qui tombèrent dans l'édifice, les livres ne furent pas trop endommagés ; lcs pertes ne seront connues que tard aujourd\u2019hui, Des rumeurs d'incendiat cireu- laient hier et ce matin.Le maire Martin et M.Bradbury out déclaré avoir entendu de fréquentes explosions sourdes avant l\u2019origine du feu ; des constables spéciaux furent placés aus portes et défense d\u2019entrer fut faite à tous ceux dont la présence n'était pas requise.Chez l'orateur de la Chambre M.Albert Sévigny.orateur de la chambre et Mme Sévigny s\u2019empressèrent de sortir avec leurs deux enfants, à la première alarme.Îls tentèrent immédiatement d'aller porter seconrs à madame Louis Morin.de St-Joseph de Beance, et à Mme Bray.de Qué- bee.Mme Sévigny fut entourée de fumée ot emprisonnée dans l'escalier, M.Sévigny eut le même sort ct les pompiers dürent aller à leur secours.Il est évident que madame Morin et madame Bray AN \u2014 ll ne faut pas oublier lès courses, bénéfice des pauvres de Hull, 25 sous seulement.dans excitation ont pris le mau- LE \u201cPROVIDENCE JOURNAL\u201d AVAIT PRÉDIT CET ATTENTAT IL Y A TROIS SEMAINES _ - \u2014 FLAMMES, C'EST LA QUE SIEGEAIENT LA CH COMMUNES ET LE SÉNAT.7 CHAMBRE DES ete \u2014\u2014 vais corridor et n\u2019ont pas suivi Met Mme Sévigny.On disait aussi que\u201d Mma Dus- sault.en visite aussi chez Mme Sé- vigny avait été blessée, mais la nouvelle n'était heureusement pas vraie.Mme Dussault avait sauté par la fenêtre dans un- filet, et était en sûreté, Opinions diverses Sir Robert Borden déclara qu'il était dans son bureau lorsque son sous-secrétaire entra en toute hâte et lui dit que l\u2019édifice était en feu.11 voulut retourner pour aller chercher son chapeau et son pardessus, mais on lui fit comprendre qu\u2019il était dangereux d'attendre plus longtemps.Sir Robert déclara ensuite qu\u2019il était content d\u2019avoir accepté le conseil, car il a en beaucoup do difficultés à sortir de la bâtisse en flammes.M.John Stanfield, le whip conservateur, fut enfermé dans su chambre et il se sauva en descen- laut dans une échelle apportée par quelques pompiers et quelques journalistes, Sir Thomas White, ministre des finances était au bureau de l\u2019hon.Dr Reid, ministre des douanes, qui es trouvait voisin de la chambre de lecture où on suppose que le fen s'est déclaré, Sir Thomas a déela- ré à un journaliste: J'ai entendu trier au feu et sortie pour me rendre à mon bureau pour chercher mon chapeau et mon pardessus.Comme je voulais sortir un nuage de fumée me fit reculer.L\u2019hon.Martin Burrell tenta de sortir par la même porte, mais reçut des brûlures.Je me suis sauvé par le sénat avec le Dr Reid, mais j'ai pers du mon chapeau et mon pardessus.Lorsque je sortis du parlement, U y avait encore un grand nombra de députés en dedans et nous avons cru en sortant qu\u2019il y aurait des pertes de vies.L\u2019hon.Robert Rogers, ministre des Travaux Publics était dans le chambre avec Hazen lorsqu\u2019il entendit crier au feu.Je me rendis, dit-il dans la chambre 16 d\u2019où je vis sortir les députés en criant au feu, Je voulus aller chercher mon ____ chapeau et mon pardessus, mais un\u2019 nuage de fumée me fit reculer.Je fis ensuite de mon mieux pour sortir de l'édifice et parvins à m°échapper.La fumée était si épaisse qu'il était difficile de voir à deux pieds en avant de nous.M.Macdonald, de Pictou était dans la galerie à parler à des amis (Suite à la septième page.) \u2014_\u2014_\u2014 SE, samedi et dimanche au mn D en RS ES d ROYAL CANADIEN ET BUCKINGHAM A L\u2019ARENA DEMAINE 1 Grand 0 nts he.= Amble Classifié.pu s/s PAGE DETR a CID SPR A VU WY po t= Sb: GE © A 0s Se 00 \u2014 .mani carre vastes AM LBC Er LE DROIT, VENDREDI, 4 FEVRIER 1916 SLL beg pune pp carl ISERE SE GE a + Bod Rein ae hoo Ed PA ; J pera semble avoir perdu ses chances de gagner le Free-for-all Quatre courses sont terminées sur l'Ottawa, hier, mais le free-for-all sera décidé cet après-midi.\u2014 Les juges le renvoyèrent à aujourd\u2019hui après trois épreuves.\u2014 \u2018Texas Jim fut la surprise de l\u2019après-midi.\u2014 Il gagne deux épreuves tandis que Grand Opéra est distancée.Les amateurs du harnais ont eu nue journée intéressante sur la piste de la rivière Ottawa ; c'était le dernier jour de la réunion du Huli Driving Club et tous les assistants ont déclaré que ce meet avait remporté le succès le plus complet.La surprise la plus complète fut sans contredit le déclassement de Grand Opéra à la troisième reprise du Free-ForAll.Il y a cinq chevaux dans cette importante course: Tex- us Jim, Paddy R., Yedno, Eel Direct et Grand Opéra.Paddy R.s\u2019élan¢a a une vive allure au premier tour et lorsque la première épreuve fut terminée, il était en tête des coursiers avec Yed- no deuxième, Eel Direct troisième, Grand Opéra et Texas Jim suivaient.La deuxième épreuve fut chan- dement contèstée.Texas Jim, bien dirigée par Roäch, revint à la charge et décrocha la palme tandis que Paddy R.se contentait du deuxie- me poste.Kel Direct était encore troisième, Grand Opéra quatrième et Yedno dernies: Ce dernier avait brisé une roué de son attelage.Texas Jim renouvels son exploit à la troisièmé reprise tandis que Y'edno se elisedit deuxi*ine et Grand Opéra était diftanté.Lis juges dé- cidérent alors -de remeiire: cette course à aujourd\u2019hui.Yedno peut causer des surprises.May Patchen gagna la course clasiflée en trois épreuves et le trot classifié revint à Philip H.H.après cinq épreuves dont trois mercredi.La piste est remise aujourd\u2019hui à l'Association Patriotique qui en- caisséra toûtes les recèttes.- RESULTAT Bourse $300 \u2014 Une épreuve mercredi Fern Hal, br.m., par Gold Hal, MacPerson .43111 p Brown Hal, br.g, Ray.1 2 2 4 2 Te Pointer, ch.s., Tracey 2 1 5 5 4 Golden Rex, ch.g., Névlle 2 4 2 2 3 Dick Bison, br.g., Lang.5 5 4 35 Temps\u20142.20 1-4, 2.17 1-4, 2.22 1-4, 2.22 1-2, 2,19 1-2., Trot Classifié, Bourse $300\u2014Trois épreuves mercredi Pillip Ha Ha, b.m., McPee 5 Princess Louise, blk.m., Nugent.4 Jean T., br.m., Easson .1 Lena Peters, b.m., Potvin 2 Ambert Junior, br.g., Batti- son.2, 4.> 3 Temps\u20142.23 1-4, 2.25 1- 1-4, 2.24 1-2, 2.26 1-2.2nd Amble Claésifié, Bourse $300\u2014 pt 211 a Ov bo LO Dt pad tv 6 , 2.26 | Quatre épreuves, mercred Grey Cost, grs, Hal B, Junior, White .21121 All Direct, blks.,, Bel .2 1 4 1 4 K.L.Todd.hs.Néville 6 4 3 3 2 Fred Hal, b.g., MacPerson 6 5 2 5 5 Don McKinnie, blk.s.Martin.n .835438 Hedger ,ch.g., Ray .4 6 dr.\u201cTemps-\u20142.17 1-2, 2.15 1-4, 2.16 1-4, 2.16 1-4, 2.16 1-2.Amble Classifié, Bourse £300.May Patchen, b.m., Joe Pat- chen II, Tracey .111 Solitaire, br.g., Laflamme .2 2 3 Napoléon, b.g., Tressider: .3 4 2 Ruth Hathaway, b.m., Faulk- ger .12 2 2 2 2 434 Elk Boy, b.g., McGillivray.dis Tempa\u20142.29 34, 2.29- 1-2, 2,30.Free For Al, Bourse $400\u2014Non ter- \u2019 7 minée \u2018Texas Jim., br.s., par Texas Jack, Roach .-.1 .511 Paddy R., br.g.,, Crossidor, Fleming .22e .1 2 4 Yedno, blk.m., Daley .25 2 Bel Direct, g.r, Mahon.33 3 Grand Opéra, b.s, Néville .4 4dis.Temps 2.15 1-4, 2.16 1-4, 2.18 1-2.LA GAIETE IRA A ST-JEAN Plusieurs membres du club La Gaieté Canadienne Française d\u2019Ottawa prendront part à la grande convention de raquetteurs qui aura lieu à St-Jean demain et dimanche.| M.Phil.Villeneuve, président du «lub local représentera officielle-| ment les gais lurons de la Capitale.Nous donnons le programme de cette féte dans une autre colonne.| GRAND OPERA EST VENDU Grand Opéra, le fameux ambleur, détenteur de plusieurs records a été vendu hier après-midi à M.J.Brennan, entrepreneur à Arnprior.Il était la proptiété des frères Brown- lee d'Ottawa.L'animal ne sera re- nis 4 son nouveau propriétaire qu'après le Free-For-All qui se décidera aujourd\u2019hui.Le prix de vente est élevé.Buckingham et Royal Canadien aux prises La première position de la L.O.IT.À.seré en jeu demain soir, lors- «ue Buekingham et Roval Canadien se rencontreront à l'Arféna.Les Habitants ont leur meilleure chance depuis qu\u2019ils font partie de cette ligue de décrocher le championnat.Après leurs deux premières défaites de la saison, ils ont été invincibles et ils se promettent bien de continuer leur marche triomphale demain ; il n'est quère probable que les protégés de Laseelles se laisseront arrêter brusquement par les étoiles d\u2019Emile Brishnis, Les tricots violets seront privés des services de leur capitaine Oscar Lépine qui a été suspenda jour la saison.Le nouveau capitaine sera choisi aujourd\u2019hui; on*mentionne le nom dn grand joueur de défense, Adolphe Mousséati.C'est le deuxième chef que les Royaux perdent depuis l\u2019oluverture de la saison, Georges Boucher ayant fait le plongeon professionnel.On s'attend-à ee -que les records de l'assistance soient brisés lorsque l'avbitre annoncera le commencement des hostilités, | Entrées d'anjourd hui sur l'Ottawa La réunion du Hull Driving Club a pris fin hier, mais son progran:- re attrayant sera présenté au publie cet après-midi, car les propriétaires de chevaux ont décidé de courir au profit de l\u2019Association Patriotique.Voici la liste des inscriptions.FREE FOR ALL\u2014BOURSE $422 ~ Eel Direct, Paddy R., Texas Jim, Yedna.AMBLE\u2014BOURSE $300 Capt.Larabie, Miss Promus, Martha B., Juliet Peer, The Judge, Primus.COURSE D ECINQ MILLES\u2014 BOURSE #500 Prince Rupert, Mansfield, Major Hunter, Nellie G.George Locando.All Direet, Star Brino.| TROT CLASSIFIE \u2014 BOURSE $300 Magneto, The Judge, nIdian Hill, Sir Douglas, Robert Allerton, Lucy Van, Aubreon, Maggie Bond.AMBLE CLASSIFIE\u2014BOURSE $300 Billy M., Brother James, Maggie C., Star Brino, Rena Bison.HULL ATHLETIQUE vs NEW EDINBURGH Hull Athlétique tentera de bloquer New Edinburgh dans la ligue de la Cité ce soir.Les Rameurs du quartier Rideau sont réellement dangereux, ils n\u2019ont pas subi une seule défaite et à moins d'une surprise \u2018inâttendue, ils termineront ia saison avec un record parfait.Le Hull, à cédé lors de la première rencontre d2 ces deux clubs, mais il n'était guère en condition ; ce soir les joueurs sont détitlés à écraser les fameux athlètes de Dave Gill.Aberdeens et Grand Trone se rencontreront dans la deuxième partie au programme.Meilleurs scorers dans les ligues de Quilles, hier Clendinnen Observatoire No 1 564 Howe Monnaie 563 EAU PURGATIVE on (LIN TER TQ, 1] -y e, RAY 5 v3 va OTTAWA QS Dépositagites pour ete \u20ac I GA [ITY irritatton, purge sans vous déranger de vos occupations.Devrait RGATIVES ofrawa Hull AJOR Limitée.2, CEI rE | E.Gérard, Ottawa .À A.Sévigny Ottawa Eleetrie .551 R.Shore Poulin .584 Ellement Douanes .515 W.J.Clark Devlin .508 503 Fairbairn Observatoire 1.500 J.Robertson Ottawa Eleétrie .ROBERTS MEILLEUR SCORER DE LA NHA.Gordon Roberts de Wanderers dépasse Malone et Cy Denneny.\u2014 Dix-huit à son crédit.(tordon Roberts le fameux ailier des Cercles Rouges de Westmount est maintenant en tête des seorers de la Nationale.il a torpillé Vézi- na à trois reprises durant la partie Wanderers-Canadien, mercredi, et a dépassé Malone et Cy Dennenz.Malone et ses Bull Dogs ont été blanchis à Ottawa tandis que Den- neny, joueur du Toronto était inactif.Voici les scores les plus élevés.G.Roberts, Wanderers .18 J.Malone, Québee .16 Cy.Denneny, Toronto .16 T.Smith, Québee .12 E.Lalonde, Canadien .11 F.Nighbor, Ottawa .11 D.Smith, Wanderers .10 H.Hyland, Wanderers .10 D.Pitre, Canadien .J.Darragh, Ottawa .R.Crawford, Québec .S.Cleghorn, Wanderers .O.Cleghorn, Wanderers .Convention de raquetteurs Unie grande convention de raquet- téurs canadièns ét améridäifis s\u2019ouvre à St-Jean demain.\u2018 St-Jean, P.Q.4.\u2014 Les raquet- teurs locaux sont à mettre la main aux derniers préparatifs pour l\u2019on- verture de la grande convention qui s\u2019ouvrira ici, demain et qui réunira des représentants de tous les clubs de raquettes du Canada et des Etats-Unis.Des invitations particulières ont été envoyées à tous les clubs et si par quelqu\u2019erreur, bien involontai- te d\u2019ailleurs, certañns clubs auraient été oubliées, ils ne doivent pas manquer d\u2019envoyer des représentants ; ils seront les bienvenus.La démonstration durera deux jours.Voici le programme de la convention, .Samedi, le 5 février.11,30 a.m.\u2014 Réunion des clubs \u2018\u2018Place du Marché.\u201d 11.45 a.m.\u2014Réception civique à St-Jean, P.Q.2 p.m\u2014Courses en raquettes pour \u2018\u201cLe championnat.\u201d 3.30 p.m.\u2014Réunion des clubs \u2018Place du Marché\u2019 pouÀla grande parade.9 p.m.\u2014 Réception civique à Iberville, P.Q.10 p.m.\u2014Distribution des prix.10.30 p.m.\u2014 Concert boucane.\u201cHotel de Ville\u2019\u2019 4 St-Jean, P.Q.12 p.m.\u2014Banquet des offieiers.Dimanche, le 6 février 10 a.m.\u2014 Réunion des \u201cPlace du Marché.\u201d 10.15 a.m.\u2014Départ pour la parade d\u2019église.2 p.m.\u2014Grande marche en raquettes et réception aux visiteurs par les membres du \u2018\u2018Cfnb Champlain\u2019\u2019 à leur châlet sur les bords du Richelieu.3 p.m.\u2014Partie de hockey.Soirée.\u2014 Amusements divers.Théâtre et partie de glissoire.3 clubs Thurso baisse pavillon à Rockland Le Canadien de Rockland triomphe du Thurso par un score de 8 à 1.\u2014Jofite intéressante.Rockland, 4.\u2014 Thurso a baissé pavillon devant le Canadien.Les visiteurs ont envahi la ville bien décidés à faire mauvaise partie aux Habitants, mais après un rude combat d\u2019une heure.lorsque les adversaires firent le décompte de leurs morts et blessés, il fut prou- |vé clairement que Thurso était écrasé.Le Canadien obtenait la décision par un score de 8 à 1.Malgré cette défaite Thurso est convain- eu que son équipe est supérieure et l\u2019on peut s'attendre à une lutte sensationnelle lorsque ces deux clubs se rencontreront.Alignement : Canadien.Thurso _\u2026 Buts.J.Normandeau .E.Gauthier Point.P.St-Denis .À.Provost Voltigeur.W.Dion .L.Mondoux Centre.Aile gauche.Y.Schryer .C.Pharand Aile droite.L.Lafleur .À.Leduc Arbitre, À.Charron.Chronomé.E, Perras treur, E.J.Pitre, Substituts \u2014 C: Ledue, M.Mé- nan, G.Paul, E.Campbell, D, La- jiMaher-\u2014 -\u2014 .fleur, Œ Pouliotie.Points\u2014-Canadien : D.St.Denis, Y.Schryer, 2; W.Dion, E.Campbell, G.Ponliotte, 2; W.Moon.Thurso, E.Perras, STE-ANNE vs ST-ALEXANDRE Une joûte intéressante à Ironside, \u2018 entre Collège St-Alexandre et Ste-Aune\u2014Excursion organisée.Le Ste-Anne rendra visite dimanche au club du collège St- Alexandre d'Ironside et les amateurs peuvent qui désirent accompagner l\u2019équipe de la Basse-Ville sont priés de se rendre à la salle du Cercle Paroissial à 12.30 où ils auront des voitures à leur disposition.Les billets ne se vendent que 25c et on peut se les procurer des membres du club à la salle Ste-Anne jusqu'à demain soir.DEFI DU CLUB CARTIER Le club Cartier de Hull lance un défi à tout club amateur de Hull ou d\u2019Ottawa.On peut conclure immédiatement des arrangements en s\u2019adressant à O.Poulin, tél.Queen 3454.PERCY LESUEUR S\u2019ENROLE Toronto, 3.\u2014 Percy Lesueur, le fameux joueur de hockey, gardien de buts du Toronto et durant sept ans membre du club Ottawa a décidé de faire le coup de feu pour \u201c|\\son drapeau et pour son roi.fl s\u2019est enrôlé dans le 48ème Highlanders.avec les locaux.Livingstone est à négocier avee les Sénateurs pour obtenir les services de Sammy Hé- bert.Les Quilles LIGUE DU SERVICE CIVIL OBSERVATOIRE No.1.McDiarmid .172 138 142\u2014452 Cannon .145 156 126\u2014427 DePuyjalon .158 171 167\u2014496 Fairbairn .153 159 191\u2014503 Clendinnen .182 167 215\u2014564 Motherwell .152 145 ]J72\u2014469 Totaux .962-936 1013 2911 DOUANES No.1.Matheson .128% 155 164\u2014447 Whillians .96 123 104-323 Anderson .139 167 130\u2014436 Ellement .142 218 155\u2014515 Patterson .147: 163 167\u2014477 Wormington.159 149 11927 Totaux .811 975 539 2725 Observatoire No.1 gaen- deux parties.RAILWAY Powers .144 155 113\u2014410 Underwood .133 155 161\u2014-450 Williamson .137 123 126-380 Rogers .110 154 168-\u2014#52 Stanford.143 167 143\u2014453 Lawe .122 182 143-447 Totaux .789 934 854 L607 MONNAIE Gagné .133 114 179\u2014436 Crawley .122 115 151\u20145vs Armstrong.152 148 196\u2014496 Archambault.180 156 160\u2014496 Howe .201 168 194\u2014563 MelIntyre .132 112 181\u2014425 Totanx .920 813 1061 2804 Monnaie gagne deux parties, LIGUE des MARCHANDS ; fr.DEVLIN.Blenkarn .168 134 107\u2014409 O\u2019Brien .150 129 140\u2014419 Saylor .167 121 187\u2014475 Clark .163 150 195\u2014508 Totaux .648 534 629 1791 Devlin gagne trois parties, Fournier ne se présentent pas.OTTAWA ELECTRIC Smith .167 119 141427 Sévigny .177 201 173\u2014531 Dumouchel .158 169 156\u2014483 Robertson.188 142 170\u2014500 Totaux .690 631 649 1961 POULIN C.J.Poulin .113 146 106\u2014365 G.Poulin .158 151 142\u2014421 Shore .190 161 183\u2014534 Totaux .588 573 545 1706 Ottawa Elcetrie gagne trois parties.RE St \u2018 LIGUE DE L\u2019ARMEE EQUIPE No.5.Wagner .1400 194 102\u2014436 Auclair .194% 116 115\u2014354 Montgomery.189 124 160\u2014473 Butler .100 98 154\u2014352 ! trie ; _ + » Totaux\u2019.552 532 des 531 1615 | s\u2019attendre à une | partie chaudement contestée, Ceux ; EQUIPE No.Æ Perrin .130 143 149-\u2014 42 Disher .160 56 124-3570 Boothi .154$ 146 191\u2014H1 Pugal .104 133 127\u2014-364 Totanx .548 508 521 1577 No.5 gagne trois parties.POSITION DES CLUBS.té, PP PC.Equipe No.1, .42 0 875 Équipe No.5 .28 20 554 Equipe No.2, .17 28 380 Equipe No, 3 .17 21 A Equipe No, + .13 32 290 Petites Quilles COMMISSION DES EQUIPE No 2 (\u2018hambers, .103 103 109\u2014315 Carruthers , 112 105 95\u2014312 Lajoie .109 124 130\u2014363 Totaux .324 332 353++\u2014990 EQUIPE No 3 Arbick.-05 133 127\u2014365 Lyon .87 137 136\u2014360 Latour.115 132 131\u2014378 ee Totaux .307 402 394 1105 iquipe No 3 gagne deux parties.LIGUE OTTAWA DE CELLES On ignore s\u2019il terminera la saison | 85 86 110\u2014281 22246 16 76 94\u2014246 .108 122 126\u2014356 ! Major Co |De Celles .Total .260 284 330-\u2014881 INGRAM Ingram.98 110 104312 Cockburn .108 113 116\u2014337 Brackenberry .103 163 108\u2014374 Totaux .309 386 328 1023 ; | Ingram gagne deux parties, | | COPP Corby .85 86 110\u2014281 McAdam .95 98 95\u2014286 Campbell .105 115 115\u2014335 Totaux .288 311 320\u2014919 O'NEILL Tanner .103 102 109\u2014313 Langdon .112 107 122\u2014341 O'Neil .117 128 105\u2014350 Totaux .SBLAIT 336 1004 \u201cO'Neil gagne trois parties.MOWATT Taylor.109 110 110\u2014329 Smith.105 88 1238-\u201421 Mowatt .140 97 138\u2014315 T5 1025 .359 295 WADDELL Totaux .Schoerner .89 103 87\u2014279 Coshburn.103 119 102\u2014524 Waddell .94 91 100\u2014285 Totaux .286 313 259\u2014BSH Mowatt gagne deux parties.Mile JULIETTE CARON Elève du Prof.D.HEINS du Con- (Violoniste) servatoire d\u2019Ottawa.Jouera soliste à la Soirée Musicale de M.MARCHAND Voir annonce page 5 comme M.Z.Primeau désire informer le public d\u2019Ottawa qu\u2019il a toujours des automobiles à la disposition des promeneurs.Attention spéciale au service pour mariage et baptéme.Service la nuit comme le jour.Téléphone Rideau 2687.EUGENE LEDUC TENOR Du Conservatoire Von Ende, N.-Y.Professeur de Chant - Chambre 309, Edifife Plaza ET SUSSEX COIN DES RUES RIDEAU Résidence: 66, ave Laval, Hull Studio: tee ACTE POUR LA PROTECTION DES EAUX NAVIGABLES S.R.C.Chapitre 113 La Corporation de la Cité d'Ottawa donne avis par la présente qu'elle a, en rapport avec la Section 7 du dit acte, fourni une description des 1497 145 114\u2014386 plans de location du pont proposé de l'Isle Lemieux au bureau du ministre des Travaux Publics et au bureau d'enregistrement de la vilie d'Ottawa à Ottawa.Ce pont doit être bâti sur la rivière Ottawa, à Ottawa, entre la rive d'Ontario et l'Isle Lemieux en face du Bloc \u2018\u2019 M\u201d et près du bout de la rue River.AVIS est aussi donné qu'à un mofs de la date de la première publication de cet avis la Corporation de la cité d'Ottawa en vertu de la section 7 du dit acte demandera au ministre des Travaux Publics à son bureau dans la cité d'Ottawa d'approuver les dits plais de location et d'en permettre l'exécution.Daté à Ottawa, ce 1 janvier 1916.\"NORMAN H.H.LEAT, 26-2-9-16 Greffier Municipal.CHEMINS DE FER|\u2014 | > i EO i sirables, i Ha pecs écho 2.5) gi Rss Pourquoi permettre aux colporteurs § de ruiner votre santé?Dea petits marchands de lait qui, le plus souvent n'en sont pas les produeteurs \u2014 qui achètent conime où fait pour les légumes, un jour ici l'autre là \u2014 ceux-là peuvent chercher à vous faire abandonuner la Ottawa Dairy pour aller a eux.Ne vous ¥ laissez pas prendre.Tres souvent le lait qu'ils vous serviront a d'abord été rejeté par nous à enuse de sa mauvaise qualité, Le lait de la Ottawa Dairy est toujours du lait riche possédant toutes les conditions sanitaires té- A EE Telephone {7 4 Queen 1188, #71 M.C.E.MARCHAND (Basse) Tiondra le rôle de BERTHOLD dans LE 66!! Opéra-comique en 2 actes de de J.OFFENBACH Voir annonce page o fre L\u2019ALMANACH DE LA LANGUE FRANÇAISE Le texte comprend une séric d'articles dont les titres el les si- |guatures disent assez l'intérêt: Notre Almanach, Joseph Gan- vreau: La Ligne des Droits du français, Pierre Homier; La langue ct le droit naturel, Mgr L.-A.Paquet; La statistique canadien- ne-française, Georges Dormez les aieules, Madeleine ; Mgr Lungevin, apitre de Ja langue francaise, le R.P.Villeneuve, O.M.1; Le Ruisseau, Adjutor Ri- vard ; La langue et lu foi, le KR.P.Louis Lalande, S.J.; L'urticle 133 et l'enseignement du francais, Henri Bourassa; L'Ocuvre du livre francais, J.-B.Lugacé; La langue francaise et les écoles primaires, l\u2019abbé J.O.Maurice; Mer Richard \u2014ses trois grandes amours, l\u2019abbe F.Bourgeois ; Les avocats et le parler francais, Antonio Perrault; L'Association Canadienne francai- se d'Education de J\u2019Ontario, Phi- Hppe Landry ; Un soir d\u2019été (conte du terroir), Père Ambroise: Les clochers canadiens, Albert Ferland ; Je français dans le commerce, Lééñn Tiorrain ; Le français et l\u2019aîti- pchage, l'abbé Etierne Blanchard; Vain Supplice, Albert Lozeau; La jeunesse et le français, Alfred Labelle; Nos héros, Omer Héroux ; Des textes de loi, Anatole Vanier.On y trouve, en outre, le texte et la traduétion du fameux règlement XVIL, l'allueution pronon- National, la fameuse lettre du Cardinal Bégin, celle de l'Université Laval, la motion Bullock, tous documents relatifs à la question bilingue, L\u2019Almanach de la langue fran- (aise se vend 15 sous l\u2019exemplaire chez les prineipaux libraires.On le trouvera au prix de $1.50 la dou- baine, au Droit ot à l'Association d'Education d'Ottawa.243-3 I La volonté de la femme est excessivement tenace, paree qu'elle ne sise pas aux résistances comme v.lle de l\u2019homme, qui est active, violente et impétueuse.Pelletier ;: i | cée par Mer Bruchési au Monument, OTTAWA -\u2014 MONTREAL GARE CENTRAIÆ RUE SPARKS 6.00 am.6.20 am.8.40 a.m, 4.00 p.m., tous les jours, 3.00 n.nu, les jours de semaine.GARE DE LA RUE BROAD 8.32 a.m., les jours de semaine; 5.50 p.m.tous les jours.OTTAWA \u2014 TORONTO GARE DE LA RUE SPARKS 1 AY oe ES ATI TE IN i RA yen 9.35 a.m, 11.10 p.m., tous les jours; - 1.15 p.m., les jours de semaine.T.MULLINS, A.C.P.Agent général des voyageurs par: pr I\" bateaux.Téléphone Queen: 4121-4622 Gare de la rue Sparks: Queen 773.Gare de lu rue Broad: Queen 8770.LES DETAILS COMPTENT \u2014 Même dans l\u2019achat d\u2019une allumette, il faut considérer les détails.Le bois, la composition enflammable, la flamme.LES ALLUMETTES D'EDDY | sont faites de pin sec et d\u2019une préparation secrètre garantie.\u2018\u2018Chaque allumette s\u2019enflamme.\u201d On en-fait l\u2019expérienee depuis 65 ans.Tous les produits sont de première qualité, toujours.DRAP POUR LES UNIFORMES DES le discours de M.Gouin et, de POMPIERS Des soumissions pour 450 verges serge bleue de la meilleure qualité, pour les uniformes de pom- plers seront recues par le soussigné Jusqu'à lundi le 7 février 1916.Les soumissionnaires doivent s'engager à livrer ce drap immédiatement.Un chèque accopté au montant de 10 pour cent du total de la soumission payable au trésorier municipal doit accorapagner chaque sounission., Ce chèque sera confisqué au cas on le soumsisionnaire victorieux refuserait de signer le contrat on négligerait de le remplir.Des échantillons du drap doivent accompagner chaque soumission.NORMAN H.H.LETT, Greffier Municipal.1iotel-de-Ville, 2 février 1916.2-3 L'Almanach du Peuple PUBLIE PAR LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Ltée, MONTREAL est toujours de plus en plus intéressant-et instructif.Voulez-vous un renseignement précis sur les députés aux Communes ou aux Législatures, sur les cours de justice, même sur les principaux événe- ments de [x guerre, vous les trouvez dans L'ALMANACH DU PEUPLE En vente chez tous les bons libraires ou chez les éditeurs.3 © LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Ltée, 79, ST-JACQUES, MONTREAL et vous Bérez Batisfait.CNPP SPSS.133 RUE RIDEAU velles pour cette saison.rE Sirop de goinime de sapin compose du Dr Fred DEMERS Guérison des plus gros rhumes en 48 heures, il est infaillible.Essayer-le En vente pärtout.| DEPOT: 309 RUE 8T-DENIS, MONTREAL Nous avons un graud assortiment de marchandises nou- FORGE DS ST A S00 D000 SL 0000 0555505000589 L\u2019homme Élégant est considéré.Povr un coinplet d\u2019un fini solide et chic, coupe derni modèle et d\u2019exrellent goût, allez cbes po Corer Napoléon LaFleur oe LE oe OTTAWA.TUTTE FP YVR CPONIUTVPVIVITSPPvr Pr TRVPRRRIIINN, > > Bus a 5 4 à a A v 0) CI A A \u2018 i c il ru la A a , n Fl \\ \\ Ly \u2018 \u201c4 bu i Le ray ) M ane 0 0\" N A a i ' A CI Ian PA A LR a LAAN Te A = »- oh vo A reve Ses - _ - .\u2019 \u2014.am wo \u2014 _ A \u2014\u2014 pe @ 4 ap -\u2014 \u2014 ome x» NDITION QUOTIDIENNE ma LE DROIT, VENDREDI, 4 FEVRIER 1916 PAGE TRO! Sir Sam Hughes a)di aver entrain, M.Rhod-s e t PAYES ILS VEULENT ETRE Les homnies, qui travaillent à lé- goût de la rue Champlain, n\u2019ont pas été payés ot pas n'est besoin de dire qu'ils veulent l'être.Ils sont allés chez l'entrepreneur.mais celui-ci est parti depuis deux jours en voya ge d\u2019affaires à New-York.Une délégation est allée chez le Maire, ce matin, pour demander d\u2019arranger les choses, 11 est tout probable que le trésorier sera autorisé À avancer l'argeut qu\u2019il retiendra sur le prix de l\u2019entreprise.CHEZ LE MAGISTRAT Deux jeunes garçons: Léon La- douceur et un nommé MacDonald treils.Il en a grandement félicité tinuellement deux jets d van avee | \"le chef Tessier et a recommandé laux hommes de toujours faire leur ldevoir en combattant les incendies, AU PARLEMENT { Nos pompiers ont fait leur devoir cette nuit devant les hitisses du Parlement et ont recu les ap- ont compari ce matin devant le Ma-4plaudissements de la foule.aistrat sous l'accusation de vol de cuivre ét de poules.MacDonald a vu sa seutence suspendue, et Ladou- ceur aura la sienne lundi, FEU DE CHEMINÉE Les pompiers du poste No 3 ont été appelés par téléphone pour un feu de cheminée chez Edmond La- loude, 182 rue Maisonneuve, UNE VISITE Son Honnenr le Maire Archam- bault en compagnie du chef Tessier a fait, hier, la visite de tous les postes des pompiers.ll à admiré la bonne tenue de tous les hommes et la manière d'entretenir les appa- + Vers 1120 heures on recoit un téléphone du chef Graham d\u2019Ottawa demandant d'envoyer la pompe à vapeur.Le capitaine lui offre immédiatement aussi, des boyaux que le cheË Graham accepte immédiatement.Le Maire Archambault est aussitôt mis au courant de cette demande et donne la permission au chef Tessier de se rendre sur les lieux et combattre l'incendie.Le chef est parti avec la pompe à vapeur, six hommes et 1,000 pieds de boyaux.A l\u2019arrivée des pompiers de Tfull sur la colline du parlement, Ja foule applaudit longuement.Nos pompiers se placent en face de la grande tour et tiennent con- une pression de 200 livres, lis} sont revenus ce wat att poste al t9.20 heures.Le Maire Archambault et plu-] sieurs échevins se soit rendus sur! les lieux et ont admiré le travail de nos pompiers.DU TAPAGE Le restaurant Star Lunch a été encore hier soir le théâtre di scènes] disgracieuses.Très souvent.le soir, les propriétaires sont obligés de fai re descendre la police pourMettre l'ordre.M va saus dire que les propriétaires sont passablement ennuyés, et les voisins aussi, \u2014\u2014\u2014__\u2014#_ Je désire annoncer au public que j'ai en mains une grande quantité de bon bois scu et bon bois vert coupé.Teut ordre sera rempli avec promptitude et attention.S\u2019adresser à M.A.ROMAIN, Tél.Queen 6272.32 Sherwood.AUX COMMUNES La séance des Communes, hier après-midi, la dernière qui devait ee tenir, dans l'édifice où depuis près d'un demi-siècle on discute les destinées de la nation, à été consacrée à des interpellations et des réponses; aucune discussion Impor- laute n'a eu lieu ; les députés, contents que le débat sur l'adresse fût terminé, étaient à préparer la besogne pour les séances subséquentes.Grandes réductions Le ministre des Finances a dé-| posé, hier, une partie des projets det erédits qu'il demande; d'après ces projets, il est facile de constater que l'on veut faire des réductions sérieuses dans tous les départements.On comprend que dans la crise actuelle il fant donner exe ple de l\u2019économie, Il est encore colonel aux Communes, répondu que d\u2019après la loi qui gou- vere la milice dù pays, M.Armand Lavergne ne peut être con- dumué pour sa comduite ct qu\u2019il reste Licutenant-Colonel de son régiment.La prohibition En répouse à des questions, le ministère a répondu, hier, que plusieurs requêtes avaient été adressées au gouvernement demandant .une loi générale pour la prohibition des liqueurs enivrantes, ces requêtes seront soumises à la chambre sous peu.L'assistant orateur M, E.N.Rhocles, député de Cumberland, N.E, a été élu hier ussis- tant orateur des Communes.Cette élection à été faite sur motion de Sir Robert Boriten qui a fait un chaleureux éloge de son candidat.Sir W.Laurier à appuyé avec ein- in réponse aux questions de M.député de Cumberland depuis 1908, \u2014\u2014\u2014 > Je Chez J.À, Laroeque, un nouveau lot de coupons à moitié prix.reer DURAZZO BOMBARDE (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) trichiens ont bombardé cette ville hier ainsi qu\u2019Avlonu où est campé un régiment italien, \u2014 GD L'AFFAIRE DU LUSITAN IA (Service du \u2018* Droit.) Berlin, 4 \u2014 L'Allemagne n\u2019aii- mettra jamais que le naufrage du \u2018\u201cLusitania\u2019\u2019 est uracte iHégal, De nouvelles instructions ont été eu- voyées à Von Bernstorff et ne éo.1- tiennent que cette seule phras L'Allemagne regrette que Le \u201cLusitania\u201d ait ¢té could.\u201d Ceci est la dernière Himite eù l\u2019Allemt- pressement la motion du premier ministre et les députés ont applau- gne veut aller.\u20ac en opposum noir et brun > formes \u2014 ronde ave têtes au bas \u2014 doublée en satin \u2014 d'autres carrées avec 5 queues et 2 têtes en arrière et 2 queues en avant.leur #10 chacune.Spécial.$2.50 S Vi.Manteaux en Seal de la Baltique Faits de peaux choisies avec collet châle très joli.Poignets populaire.Ils sont très bien doublés de soie, de satin où de poppeline.Un bel assortiment de grandeurs.Valeur de $10000.Spécial.RE Manteaux en mouton de perse pour Frisé, gros, moyen et petits.Tous de mouton de $159 Ferse très richement doublés.Grandeurs de 36 à 42.Valeur de $295.00.Spécial .\u2026 Nouvelles Bra Un etl pécialités dans les Vetements blancs Chemises nouvelles pour Dames Une chemise toute nouvelle très pratique et qui sera très re- cherehée par les dames.Faites de coton avec garnitures de broderie.de dentelle et de ruban lavable.Le bas du vêtement s'aftache et est garni de dentelle de manière à faire servir re vêtement de chemise, de cache-corset où de calçon combinal- son.Tontes les grandeurs.gulière de 41.00.Spécial.Jupons pour Dames Faits ie coton blames ; amples, très convenubles pour la nouvelle jupe.La plipart sont garnis de plis, de hroiderie et 69c «le dentelle.leur | Valeur * 69 Cc Hs sont larges et Toutes les grandeurs.régulière de $1,00.Spécial .Robes de nuit pour Dames et Demoiselles Faites de zoton blane avee garnitures de broderie et de dentelle.Modèle sans bou- Manches longues arriver, Confection par les meilleures américaines.dentelle, de nette, de batiste ou de broderie avec garnitures Les couleurs sont le rose 34 à 48.$1.25.Dames , Des Marchés Rares p Toilette en loup Australien Brune et noire.Grand manchon coussin, Fourrure riche et distinguée.Doublure de satin.Etole longue de 55 pouces richement doublée avec garnitures de tétes et de griffes.Valeur régu- $5 00 lière de $10.00.Spécial .° et en soie crêpe de patrons est très grande, Jol lets nouveauté, tuanehes longi nitures de belle dentelle.bleu, brun, blane ef noir.violet © ve.Grandeurs 34 a de valeur.Spécial Japonika Très -polies blouses à la made avee collet pouvant étre porté de plusieurs manières, Manches longues.Les couleurs sont: chair, le Blane, le ma trouve aussi en sie Payee, cope Blouses en soie Soie japonaise ef soie crêpe.La variété Couleurs a\u201d Blouses en Soie el des is wol- belge, 3, gar- : frique { man- ete, OQ 44.Vi is ef Je bleu-pâle.On en n, blanc et tan sur fond crème.ll y en æ aussi de Dbleuvs-marins et de blanches, de cerises et de noires, Valeur de $4.00.Spécial Grandeurs de J£ à 34 $2 85 \u2026.FRA ssières lot qui vient de nous manufactures Faites EE hg a Et RTNN SRE CO TNE ND hI I AO La Ya aa LION NR ARTISTE de 2% ata qe 1a\" de dentelle.c blane.Grandeurs de Valeur de 75 c : \u201cSpécial.\u2026 SVE Tha haath 03% VOYEZ NOTRE MAGNIFIQUE ETALAGE DE COSTUMES DE PRINTEMPS MAINTENANT EN VENTE A PRIX RAISON- très on HTL i ithe Bulletin quotidien de Freiman MODE DANS LES COSTUMES DE PRINTEMPS LES COSTUMES les plus en vog1 saison prochame seront certainement ecux qui sont faits de soie taffeta, le et gros de Londres avec mélange de Ceux à mélunge de soie et de-drap seront aussi très populaires.Il y a un grand nombre de modéles et la note caractéristique, c\u2019est la variété.Quelques-uns sont à effet gilet, d\u2019aude satin.tres sout faits avec gilet en deux tions et volant et un grand nombre ont des gilets longs jusqu'au bas des HOUx.Les jupes ne sont pas mois variées.sieurs sont garnies de velours, de ruban où de soie et de braid.On en trouve un grand nombre & double jupe, plusieurs avee garniture de draperie.Les collets sont de soi crépe et de lingerie avec garnitures de tons ou d\u2019orncments.\u2018 Taf Ta 7 Tat hel ee hota ive tat 00 oth, Nal beh haf, Phat 8 er ratd bh, i iuit 80 liode, ES EAN $1.00, 10, PLT RT RE BRAS TAN E ht ht athe be 1916 ottaw: -Manohon en Ma GMnde forme melon.hit peaux de marte de ka.Ces peaux sont ar netnélq@ lg ste F telle Très bonne bourrure: rég.de $55.00.Spécial samedi \u2026.le la fail- FLE SEE PU PU EN LEN ENS RCP ESPACE Na PSP I SE IQ EU Fibisilk \u201d Des chandails de toute Faits de.la nouvelle soie procédé force de résistance de la s qu\u2019elle passe aux machine see- REIN T a AAR L0 bat V atv Yah aT ia Ve NP Tee Nat Ine ge- durables et moins