Le droit, 5 mai 1917, samedi 5 mai 1917

[" ve \u2018 CINQUIEME ANNEE\u2014No 34.+ ABONNEMENT : Faition quotidienne.\u2026.\u2026.$8.00 : à hebdomadaire.$1.00 \u201c BUREAUX: \" Angle des rues Georges ot Dalbousia, .Ottawa, Ont.-\u2014 WEIL, * EDITION A x QUOTIDIENNE.7 de vl \" TELEPHONES: Rédaction.on ri co Tete «Rides 2200 Administration.Impressions.\u2026.Annonces -.Jom ten 9 1448 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales, Limitée.QUELQUES STATISTIQUES II a LE DIOCESE D'OTTAWA.7 Le diocèse d\u2019Ottaws est assurément le plus important de toute la province d\u2019Ontario, tant par la population catholique qu'il renferme que par le nombre de ses prêtres et des institutions religieuses qui y ont germé et se sont développées sous le zèle apostolique de ses évêques et de son clergé.Fondé en 1847, par Mgr Bourget, Mgr Guigues en fut le premier titulaire.C\u2019est an provincial de la congrégation des Oblats de Marie Immaculée que l\u2019évêque de Montréal confia l'avenir de ce diocèse naissant, et nous ponvons suivre les progrès de l\u2019Eglise catholique / dans cette région, à la trace de ces missionnaires qui, depuis de lon- .gues années déjà, parcouraient ce pays.J A cheval sur la rivière Ottawa, le diocèse a nne superficie totale de 3,653 milles carrés, dont 1912 dans la province civile de Québec et 1741 dans la province d\u2019Ontario.Rien n\u2019était plus sage que cette décision de donner à une même administration religieuse nn territoire dans deux provinées voisines.Par ce moyen on favorisait singulièrement la migration des catholiques dans l\u2019Ontario et l\u2019on assurait aux autres diocèses de langue an- laise qui cheminaient péniblement sur la route de la vie un regain de vie, par l\u2019appui d\u2019une Eglise forte et progressive, Et les raisons qui déterminaient la fondation du diocèse d'Ottawa, de cette façon, militent encore pour qu\u2019il soit maintenu, car plus que jamais l\u2019Eglise catholique dans l'Ontario a besoin des Canadiens français du Québee, non seulement pour progresser, mais pour garder ses positions.+ +#* Le diocèse d'Ottawa a grandi rapidement.En 1847; lors de sa fondation, il contenait à peine 32,000 fidèles, et Mer Guigues n\u2019avait que six prêtres séculjers et quelques Oblats.À sa mort, en 1874, il contenait déjà 96,000, Depuis, son augmentation a été si constante qu\u2019 a essaimé et de i nouveaux diocèses ont été séparés de l\u2019église-mère.\u2018Ceux-ci sont au nombre de trois: Pembroke, érigé en vicariat en 1882, en diocèse en 1698, \u2018Témiscaming, érigé en vicariat en 1908, en diocèse en 1915, et Moht-Laurier érigé en diocèse, en 1913.Pour suivre le développement du diocèse d'Ottawa, il faut tenir compte de la population de ces trois diocèses qui ont été retranchés à diverses époques, pour le plus grand bien des fidèles devenus trop :; .En\u20181882, lors de.la.division du diocèse, pour l\u2019érection du viea- riat apostolique de Pontiac, aujon rd\u2019hui les diocèses de Pembroke et de Haileybury il y avait 96,000 catholiques de toutes nationalités, mais-la majorité, comme aujourd\u2019hui encore, d'ailleurs, était de langue \u201cfrançaise.[ ) \u201cComme nous étudierons le diocèse de Pembroke séparément, nots ne nous en oceuperons pas dans les statistiques d'aujourd'hui.La division était d\u2019ailleurs opérée depuis de longues années, en 1901.Nous comparerons iès statistiques de 1901 et de 1911.A nnée \u201c Population totale.Catholiques.Can.Francais.Le ML © \u201c946079 157,515 124,936 Ly 1911 282,233 184,685 150,336 > ù + * * Il est facile de voir, par ces chiffres, que le gros de l'angmen*a- tion a été dû aux Canadiens français.L\u2019augmentation totale pour cette période a été de 27,170.L\u2019accroissement des Canadiens fran- cais fut de 25,400, pendant que toutes les autres nationalités n\u2019ont ajouté à leur nombre que 1770, c'est-à-dire que les Canadiens fran.cais ont augmenté dans la proportion de 20 pour cent, pendant que les autres nationalités ne l'ont fait que de 5 pour cent.Nos lecteurs seraient sans doute intéressés à connaître l\u2019état du diocèse d\u2019Ottawa seulement, en 1911; nous donnerons done ces chiffres, puis nous ferons une revue des institutions religieuses, du clergé tant régulier que séculier ainsi que du nombre des paroisses et missions en 1916.Nous serons aussi brefs que possible afin de ne pas allonger ontre mesure cette courte étude.En 1911, le diocèse -contenait une population totale de 247,042 âmes.Les catholiques y étaient au nombre de .152,053 Et les Canadiens francais s\u2019élevaient à .119,337 Ces chiffres ne contiennent pas la population du diocèse de Mont- Laurier, créé en 1913, et si nous disons que les Canadiens français sont 119,337, et les catholiques d\u2019autres nationalités de 32,716, nous devons donc.conclure que le diocèse est éminemment canadien français.La partie Ontarienne dù diocèse contient.94,892 catholiques La partie Québecoise en contient .57,161 | Dans la partie ontarienne, on compte .69,305 Canadiens francais Et dans la partie du Québec .50,032 D'après ces chiffres, on ne peut pas dire que le diocèse d'Ottawa est francais à caüse de sa partie dans Québee.Les catholiques qui ne sont pas de langue francaise sont au nombre de 7,129 dans la partie québecoise et de 25,587, dans la partie ontarienne.- _ \u2018Cette population de 152,058 est distribuée dans 93 paroisses ot 11 missions.Les Canadiens français possèdent 75 paroisses et 7 missions pendant que les Irlandais ont 17 paroisses et 4 missions.Les] Italiens possèdent 1 paroisse dans la ville d\u2019Ottawa, pendant que les Ruthénes ne sont pas encore organisés en paroisse.\u201c Dans le diocèse, il y a un total de 138 prêtres séen- liers et 157 prêtres réguliers.De ce nombre, il y a 21 prêtres séeu- liers de langue anglaise et 6 prêtres réguliers, soit un total de 268 prêtres de langue française et 27 de langue anglaise.\u201d : + +* ; On est peut-être surpris de voir tant de religieux de langue fran- Gaise dans le diocèse d'Ottawa.Ce fait s\u2019expligue par le fait que 7 grandes communautés religieuses sont venues établir dans la capitale de la Confédération canadienne, leur scolasticat et leur juniorat.Inutile de dire que toutes ces communautés religieuses sont de langue francaise, puisque sur un total de 157 religieux, il n'y en a que 6 de langue anglaise, D\u2019un autre côté, le diocèse possède 3 communautés de Frères enseignants, tous de langue francaise, et 18 communautés religieuses de femmes.De ces 18, une seule de langue anglaise, les 17 auires étant de langue française avec un certain nombre de sujets de langue -anglaise, pour répondre aux besoins de la population mixte.: Le diocése d\u2019Ottawa contient, en outre, 151 édifices religieux de \u201ctoutes sortes, sans compter les écoles.Il y a 103 églises et chapelles ; 1 université; 1 séminaire ; 2 collèges classiques ; 3 hôpitaux ; 9 asiles ; 4 scolasticats ; 6 juniorats ; 13 pensionnats ; 9 académies.\u2018 : * Résumons done la situation en quelques lignes.Le diocèse a été fondé en 1847, et Mgr Guigues en fut le premier évêque.Mgr Duha- mel lui succéda et à sa mort, Mgr Gauthier, archevêque de Kingston, p été placé sur le trône d'Ottawa.En dépit de ses divisions suceessi- ves, le diocèse est resté le plus important de la province.- En dépit des divisions successives, qui ont pris une forte propor- , \"tion de la population de langne française, les Canadiens français sont _encore plus de 80 pour cent de la population catholique totale et ils \u2018engwentent sans cesse.\u201c - 0e sont les Canadiens français qui y ont établi la presque totalité des institutions religieuses.Ils ont à leur crédit, l'Université, Je Sé- \u2018minaire, les Collèges Classiques.les pensionnats, les hôpitaux, les \u201c Scolasticate, les Juniorats, les Académies, 8 snr nenf asiles et les quatre cinquièmes des églises et chapelles, Les Canadiens francais ont transplanté dans cette région, la vita- a A UNE EMEUTE Les Trlandais ont eu nne grande rénsion hier soir, à New-York, pour démantrer leur loyauté aux Etats-Unis.Cette assemblée patriotique commencée sous les auspices les plus favorables s\u2019est terminée en émeute quand le président de l\u2019assemblée, le magistrat William MeAdoo, refusa de laisser lire une résolution demandant an président Wilson d'intercéder auprès de l\u2019Angleterre pour obtenir le ** Home Rule\u2019 pour 1'Irlande.C'est un avocat, Richard Dalton, de Long Island, qui tenta de lire la résolution.11 fut immédiatement appréhendé par deux détectives et jeté dehors, pendant que la salle était -soulevée par le fanatisme le plus violent.De: tous côtés des cris retentirent contre l\u2019Angleterre: \u2018A bas l\u2019Angleterre'\u201d, \u2018\u2018Nous voulons le Home Rule\u201d.Tes femmes étaient particulièrement surrexcitées et elles criaient: \u2018\u2018Nous nous battrons pour I'Amérique, mais à bas I\u2019Angleterre.\u2019\u2019 Les sentiments unti-anglais de la population irlandaise se sent manifestés dans toute leur sincérité hier soir et l\u2019on assure que la haine contre la métropole anglaise est beaûconp plus grande chez eux que le désir de coopérer avec les alliés.= Cette réunion violente a eréé un grand émoi et dans les cercles officiels on se demande, aujourd \u2018hut, si l\u2019on doit considérar les Trlan- dais comme des ennemis irrédneti- bles de l'Angleterre dont il faudra se défier dans la guerre actuelle.\u201cUNE PREUVE Les adversaires de la prohibition disent toujours que c'est un système qui a fait bangueroute partout où on l'a essayé, qu'il ne prohibe pas, qu'il se vend autant de boisson apres la prohibition qu\u2019avaur, ete.Le dernier rapport du ministère des Contributions Indirectess démontre tout le contraire.lies recettes de ce ministère ont considérablement diminué.Le mois de mars n\u2019a rapporté que #2,020,7+49, une dimimtion de $253,000 avec les recettes du mois de mars l'an dernier.La diminution se fait surtout sentir dans les revenus de l'accise sur les spiritueux, ct les boissons fermentées.Puisque les revenus diminuent, c'est qu\u2019il s'en vend moins, c\u2019est qu\u2019il s\u2019en boit moins.Il est done tout naturel de conclure que la prohibition, partout où elle est mise en vigueur avec énergie, prohibe.TOUT POUR JOFFRE La mission française qui parcourt actuelleemnt les Etats-Unis est Teçue avec enthousiasme par toutes les villes, mais la figure centrale du groupe, celle qui provoque les manifestations les plus sympathiques, est assurément celle du maréchal Joffre.C\u2019est le vainqueur de la Marne.celui qui a endigué le flot envahissant de l\u2019ennemi, qui est acclamé.Si la presse américaine accorde une certaine importance au membre du cabinet Ribot qui vient représenter la France en Amérique, tous les coeurs sont remplis de joie à la vue de celui qui a rendu.possible le triomphe des Alliés.UNE ENQUETE Le gouvernement a enfin décidé de faire une enquête sur les aec- cusations portées contre les Canadiens français de la Rivière du Loup.par le \u2018\u2018Toronto News\u2019.On se Tappelle que ce journal accusait les citoyens de cette localité de lancer des pierres aux soldats qui passaient par là en route pour le front.C'est une cour martiale qui est chargée de l'affaire et les colonels Wigle, de Windsor; Barclay, d\u2019Ottawa, et Ostell, de Montréal: la composent.Pourvu que les résultats de l'enquête n'aillent pas re.Joindre les statistiques de l\u2019enrôlement des Canadiens francais, pour laisser les calomnies se continuer.rempart iné de l'Ottawa.I + EXE J Spr cma it rt dbs à \\ \u201cI/AVENIR EST A OEUX QUI LUTTENT'\u2019.UN SUCCES + FRANCAIS LES TROUPES FRANÇAISES ATTAQUENT L\u2019ENNEMI AU NORD-OUEST DE REIMS ET S'EMPARENT DU VILLAGE DE CRAONNE ET D'UNE PREMIERE LIGNE, AVEC 150 PRISONNIERS.Londres, 5.\u2014 Les troupes fran- caises dans une nouvelle offensive le long de l'Aisne ont pris le village de Craonne et la première ligue allemande sur un front de deux milles et demi au nord-ouest de Reims, Craonne est situé à six milles an dord-ouest de Berry-au-Bac que Berlin donne comme l'extrémité de la ligne francaise d'attaque au nord-ouest de Reims.Berlin dit que l'attaque française a été repoussée entre Berry-au-Bac et Brimont, à six wiles environ an nord de Reims.Les attaques des troupes anglai ses sur.le front d\u2019Arras, de Vimy au sud de Bullecourt.sont arrêtées pour le moment pendant que nos troupes consolident leurs positions.Apparemment, les Allemands et les Anglais sont fatigués des derniers Jours d'attaques et de contre-attaques.Le nombre des prisonniers comptés jusqu'à présent par les troupes francaises s'élève à 150.En Champagne, les combats d'artillerie sont d'une grande violence et rien ne se passe de bien important sur les autres parties du front.\u2014# rennes (LES IRLANDAIS SE CHAMAILLENT UNE REUNION D'IRLANDAIS A NEW-YORK, CONVOQUEE DANS LE BUT DE DONNER UNE PREUVE DE LOYAUTE AU GOUVERNEMENT DES ETATS-UNIS, SE TERMINE PAR DES CRIS CONTRE L\u2019ANGLETERRE.New-York, 5.\u2014 Comme le pro- sident d'une assemblée tenue hier soir, à Cooper Union par les membres de 32 organisations composées d'Irlandais de naissance amdéricai- ne où irlandaise, refusait d'accepter une résolution demandant au président Wilson et au Congres d'intercéder en faveur de Findé- pendance irlandaise, une mêlée s'ensuivit qui ent pour résultat la mise à la porte de la salle d'une trentaine de personnes au moyen de 200 hommes «le police qui durent employer toutes les ressources de leur métier.Les troubles commencèrent à la fin du discours de Jas.F.O'Gor- man, ancien sénateur des Etats.Unis, lorsque Richard F.Dalton.nimjemme avocat de Long Island, se leva et adressa ln parole.J'ai écouté attentivement, dit-il.ce que les oratenrs précédenis ont dit, mais je n\u2019ai entendu aucune allusion à la question du Home Rule.Il sortit alors une feuille dact ylo- eraphiée de sa poche.Vous ne pouvez lire cela, déclara le grand magistrat William Me Adoo, le président.Le jeune avo- eat n'en fit aucun cas et avait déjà commencé a lire ce qu\u2019il y avait sur cette fenille lorsqu'il fut saisi par deux détectives et entraîné vers la porte la plus proche.A ce moment-là, on cria de toutes les parties de la salle: la liberté de parole, nous voulons le Ilome Rule.à bas l'Angleterre.Tout le monde se leva ct on vit des centaines de drapeaux rouges de la république irlandaise se lever des (lifférentes parties de la salle.Des femmes se tenaient debout sur les chaises ci criaient de toute la force de leurs poumons: Nous allons combattre ponr les Etats- Unis, mais à bas l'Angleterre.Les agitateurs furent attaqués A par 70 hommes de police placés dans la salle en cas de troubles.Des lité merveilleuse de leur foi et ils ont fait de ce diocèse un émule dos plus beaux de la province de Québec.Leur générosité, qui ne se dément jamais et que rien ne rebute, saura maintenir et développer les nombreuses institutions qu\u2019elle a fait naître.\u2018 Les nombreuses communautés religieuses qui y ont des maisons sont un attrait particulier pour les jeunes gens et les vocations religieuses y sont en nombre consolant.Sous la direction dévouée de pasteurs de leur langue et de leur mentalité, les Canadiens francais du diocèse d'Ottawa ne pourront que se multiplier et devenir pour la province d'Ontario, ce que Québec a été pour la vieille province française, le foyer intense du patriotisme, de la foi.de la charité et le branlable de la langue et de l'esprit francais à l\u2019ouest z J-ALBERT FOISY.- SUR LE FRONT LES ALLEMANDS LANCENT DE VIOLENTES CONTRE- ATTAQUES ET REUSSIS- SENT A REPRENDRE UN PEU DE TERRAIN A CHERI- sy.L\u2019INFANTERIE A MAINTENANT FAIT PLACE A L\u2019ARTILLERIE, « Avec les armées Britanniques en France, 5, \u2014 Les charges da l'infanterie et les contre-attaques semblent avoir cessé pour le moment et de l'arrière, on entend le roulement, le grondement lointain et sourd des canons, 1! y a éu des combats acharnés ét longs toute la journée, et: les Allemands y ont mis une grande partie de leurs réserves.Ces contre-attaques, qui leur ont coûté cher, ont eu quelques suecès près de Chérisy, où les troupes britanniques se sont retirées des positions avancées oceupées la veille au matin.La ligne de bataille des troupes anglaises est en zigzags et il v a encore quelques courbes rentrantes que l'artilleriv est en train da détruire.Les canons rendent la vie désagréable aux boches cantonnés dans le bois Oppy.Aucune attaque allemande n'a pu déloger les troupes canadieu- nes de leurs nouvelles positions à Fresnoy et les Angfais ont pénétré dans un autre secteur de la ligne Hindeuburg®Les prisonniers faits dans chaque bataille permettent d'identifier les nouvelles divisions allemandes qui sont eu- voyées pour faire obstacle à la grande offensive franco-anglaise.Entre temps, l'artillerie \u2018énue- mie prend les villages de Gavrelle, Bailleul, Arleux, Fresnoy, et Mon- chy pour objectif et bonrbardent sans relâche et inntilement.Leur intention est de détruire à longne distance ces endrosts qu\u2019ils n'ont pas eu le temps de saccager, tant ils ont.été obligés de déloger eu hâte.Depuis que les troupes britauni- gues se sont cmparées de terrain élevé par la bataille d\u2019Arras et les suivantes, il est possible de se rendre compte des progrès faits par nos troupes et de constater l'effet de l'artillerie.Il est possible de voir bien au-delà des plaines de Douai.Des crètes de Vimy et des hauteurs de Monehy le théâtre de la guerre se déroule en un splendide panorama.L'activité toute récente de Far- tillerie allemande ajoute un je ne sais quoi d'artistique à cette seè- ne.Les barrages d'artillerie à distance tendent le eiel, iei et là, de draperies faites comme par de rudes coups de brosse d'un grand artiste sur une toile au moyen de traits rouges, bruns, blanes, noirs, gris et roses.Il y à un reflet.artistique dans un feu d'artillerie bien conduit et nourri, sous lequel les troupes d'infanterie s'avancent pour livrer les beaux combats de ves derniers temps.Un fait digne de mention, c\u2019est le dévouement des brancardiers qui n\u2019hésitent pas un instant à faire leur devoir sous la mitraille et.au milieu des plus rudes combats pour secourir leurs camarades tombés et leur donner immédiatement tous les meilleurs soins.rem rm re +e te em femmes et des hommes furent jetés hors de la salle, mais le tumulte angmenta, Le président MeAdoo ne pouvait se faire entendre.Les hommes de police n'avaient pas aussitôt apaisé les manifestants dans un coin de la salle, que le trouble recommencait dans le coin opposé.Ce ne fut que lorsque l\u2019esconade des policiers eut doublé en nombre que l'on réussit à faire un semblayt de calme.L'assemblée avait été convoquée afin de démontrer la loyauté des irlandais américains à l\u2019égard des Etats-Unis.Le tapage ne com- menca que lorsqu'on eut présenté tune résolution demandant d\u2019appuyer le gonvernement dans la poursuite de la guerre jusqu'à la victoire finale et demandant le service militaire tiniversel.Le coroner Timothy F.Healy, un des organisateurs de l'assemblée.dit que l'affaire avait été montée par des-pro-allemands dans le but de faire rater la réunion.ANGLAIS NES.La séance d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019a apporté sur le tapis aucune discussion sur un sujet intéressant.\u2018Les disconrs on* été monotnnes vi les députés brillaient par leur absence.Un député conservateur, M.La- lor, de Haldimand, s\u2019est déclaré en faveur de ia eonseription, et M.MaeKeuzie, de Cap Bretun Nord s\u2019est carrément déclaré contre.La Chambre en général semble opposée à la conseription.Le gouvernement comprend que l'établissement de la conscription, tout en étaut impopulaire, accentuerait la crise économique que traverse le Canada et ne donnerait, somme toute, qu\u2019un résultatepeu encourageant.Les députés commencent à comprendre qu\u2019il nest pas bon de trop se saigner pour les autres et qu'en ce bas monde, il faut penser à soi de temps en temps.Aussi, quand le mot \u2018\u201cconscription\u2019\u2019 sort de la bouche d'un député, on se demande si réellement il est bien éveillé, æ + Sir Thomas White, an commencement de la séance, a fait à la chambre une déclaration de la plus haute importance sur la question du blé.\u2018Je voudrais, a-t-il dit, donner à la Chambre des renseignements qui l\u2019intéresseront à propos de la dernière et sensationnelle hausse du blé à la bourse de Winnipeg.J'ai appris ce matin de sources commerciales et financières très sûres que la hausse sur le marché à blé de Winnipeg résultait de larges achats faits par la Commission de blé anglaise.Cette Commission a en effet des contrats avec les speculateurs, en grains et autres commerçants pour livraison ex mai, et comme ces derniers n\u2019étaient pas en mesure de remplir leur contrat, ils ont essayé de se procurer les quantités et les qualités de blé dont ils avaient besoin ce qui, augmentant la demande fortement, à causé la hausse exorbitante des prix depuis deux mois.On a suggéré aux membres de cette Commission de bien vouloir accepter, en échange, des blés de qualité inférieure pour une somme équivalente.L\u2019information que je désire donner à la Chambre est que, comprenant la situation, j'ai hier matin, câbié à sir George Perley de discuter la question avec les autorités de Londres, je lui ai de nouveau câblé aujourd\u2019hui, et si la réponse n\u2019est pas satisfaisante, le gouvernement prendra la chose en sérieuse considération et s\u2019en oceupera dans le meilleur intérêt du pays.M.Mackenzie du Cap Breton lit au ministre de 1\u2019Agriculture un télégramme qu\u2019il a recu de 20 marchands de Sherbrooke, déclarant qu\u2019après enquête ils ont découvert qu\u2019il n'y avait aucun stock de patates dans les provinces du Nouveau-Brunswick, de l'Alberta et de l\u2019île du Prince-Edouard, au contraire de la déclaration récente du ministre de J\u2019Agrieulture.L\u2019hon.Martin Burrell répéte, comme l\u2019autre jour, qu\u2019en février dernier il y avait encore un million de minots de pattes de plus qu\u2019il n\u2019était nécessaire atx besoins du Canada.Le ministre de l\u2019agri- eulture a reeu ses informations des ministres provinciaux.Reprise du débat M.D.D.Mackenzie continue le débat sur le discours du budget ct attire l'attention de la chambre sur le rapport de sir Charles Davidson sur l\u2019achat des chevaux pour le département de la Milice par Dewitt Foster, ex-député,dans la province de la Nouvelle-Ecosse.Il fait une longue critique de ce rapport et reproche vertement au gouvernement d\u2019avoir permis de payer le compte des dépenses des agents de Foster compte qui constitue un véritable vol.En terminant, M.MeKenzie déclare que la grande démocratie canadienne est fatiguée du toris- me et qu\u2019il veut se tourner vers sir Wilfrid Laurier, le grand chef + du parti du peuple.M.Frank Lalor M.Frank Lalor, de Haldimand, succède à M.Mackenzie.Il félicite le ministre des finances de son discours du budget et de l\u2019habileté dont il a fait preuve dans l\u2019ad- * .== De notre corresponda nt \u2014 Charles Gautier.UN SOU LE NUMERO LETTRE PARLEMENTAIRE LE DEBAT SUR LE DISCOURS DU BUDGET SE CONTINUE.DISCOURS DE MM.MACKENZIE, LALOR, ET TURGEON.M.PACAUD ATTAQUE LE MINISTRE DU TRAVAIL A PROPOS DES TROUBLES OUVRIERS A THETFORD MI- = = na .ministration des finances du pays depuis le commencement de la guerre.M.Lalor s\u2019élève contre la façon dont 1\u2019Opposition critique le gouvernement.Le gouvernement veut une critique juste, et non une eri- tique partisane.L\u2019Opposition ne cherche pas, par ses remarques acerbes, à aider le gouvernement dans la poursuite de la gnere, mais à se faire un capital politique.L\u2019orateur voudrait que les libéraux présentent une résolution sur la conscription, Il serait prêt à voter avec eux.Il est.fier du résultat de l\u2019enrôlement.Il fant encore des hommes et le temps approche où il faudra recourir à de nouvelles méthodes de reerute- ment.M.Lalor demande & M.Mackenzie s\u2019il voterait en faveur d\u2019une résolution sur la conscription.\u2018Je déclare à l\u2019honorable député que je voterat contre \u2018\u2018fut la réponse de M.Mackenzie.M.Lalor n\u2019insista pas.Il attesta qu'aucun gouvernement n\u2019avait été aussi bon pour les cultivateurs que le gouvernement actuel.Si les fermiers ont dans un avenir prochain de bons chemins, ce sera gri- ce à l\u2019administration actuelle, Le député d\u2019Haldimand se fait le défenseur des manufacturiers -du.Dominion.Ils ont été les seuls, dit-il, à être taxés directement nar le gouvernement.Aux libéraux qui demandent la réciprocité, M.Lalor fit remarquer que-le parti démoerate des Etats-Unis donne au Canada tous les avantages de la réciprocité, sans que celui-ci se départisse de son indépendance fiscale.\u2018 M.Lalor fit ensuite un vigoureux plaidoyer en faveur de la \u201cDominion Canners\u2019\u2019.Il se défend des attaques injustes qu\u2019on a faites contre lui et le député d\u2019Elgin- »st (M.Marshall) au sujet des opérations de la \u2018\u2018Dominion Can- ners\u2019\u2019\u201d.Cette organisation industrielle comprend 75 usines-et a à son service de dix à douze mille employés.C\u2019est la plus grosse organisation de ce genre dans le monde entier et le peuple du Canada devrait en être fier.La \u2018\u2018Dominion Canners\u2019\u2019 n\u2019a jamais augmenté ses prix sans raison sérieuse.Il est vrai qu\u2019en 1916, cette organisation a réalisé un profit de $556,000, mais e\u2019était dit 4 ce qu\u2019elle avait emmagasiné pour plus d\u2019un million de dollars d\u2019étain, métal dont le prix a vite haussé.M.Lalor assure qu\u2019en 1915, la \u2018\u2018Dominion \u2018Canners\u2019\u2019 avait perdu $407,600.11 est résul- sur les actions préférentielles ni 'n 1915 ni en 1916.Le député d\u2019Haldimand termine par un refrain patriotique très pathétique.M.O.Turgeon \u20ac #71\" 1 M.O.Turgeon, de Gloucester, léfend les libéraux de l\u2019accusa- .tion de déloyauté lancée à chaque instant contre eux par les conservateurs, déclare M.Turgeon, et ils l\u2019ont prouvé lorsqu'ils ont accordé l\u2019an dernier au gouvernement l\u2019extension du terme parlementaire.Le débat sur le discours du budget est ensuite ajourné.La-Cham- bre s\u2019est formée en comité des subsides.Troubles ouvriers Comme les subsides étaient présentés pour le Ministère du Travail, M.Pacaud, de Megantic, fait un résumé de la situation miniére à Thetford Mines, rappelle les difficultés ouvrières qui sont survè- nues pendant l\u2019été de 1916, lit les lettres et documents se rapportant à cette question, et en conclut que Je ministre du Travéil, Phon.M.Crothers, a fait preuve dans cette affaire d\u2019une incurie impardonnable.Jamais ouvriers n\u2019ont été traités d'lme façon-i injuste.Le ministre a refusé de nommer nn bureau d\u2019arbitrage et ce sont les hommes d\u2019affaires de Thetford Mines, qui ont fait cesser la grève.+ L\u2019hon.M.Crothers, d\u2019un air qui se soucie peu des gréves, déclate qu\u2019il est difficile de contenter tout le monde et les mineurs.Le minis tre du Travail déclare qu\u2019il lui est impossible de nommer un bureau Suite à la Sème pate\u201d anes a té de cette perte que la compagnie n\u2019a pu payer de dividendes om TIN me 8 A TE \u2014\u2014 ._ pv fl 8 I\u201d ee Fr ss ne mines eet TIL imam.a ma 1 DER enn.ag Abr pl SES am a: i ATOR: ALAN = AL IAM 1 STÉBUE fo 12 Fy NEES ; vaoncavé- \u201cEAN LL \"Li\" Bhort dknbok 8 Mat torr.>.\u2014 _ xoITiof \u2018Quoi CR SL mca vey TN VENDEUR pour vendre daps les E.E.BERUBE & CIE NS RTIF LES LANCEURS GAUCHERS SONT of DES HOMMES VRA IMENT REDOUTABLES Les lanceurs gauchers sont assez rares dans les majeures, mais ceux qui sont en captivité ont une réelle valeur.k 2 k année.\u2014Benton, Sallee et Schupp des Giants, forment un trio comme on ne peut en trouver que difficilement.\u2014Les gauchers sont au nombre de trente-six, cette Les lanceurs gauchers de premier ordre sont assez rares, dans les Majeures, ces temps-ci, car la moyenne des jeunes \u201csouthpaws\u201d qui qualifient en grande compagnie est faible.Ceux que l\u2019on tient en \u201ccaptivité\u201d.cependant, sont d\u2019une si belle force qu'ils n\u2019éprouvent à vrai dire aucune difficulté à se classer parmi ceux qui occupent les premiers rangs.Tous les clubs des Majeures, les Ath letics excepté, ont un gaucher étoile, cette saison, et six d\u2019entre eux compteront priucipalement sur ces *fork- handers\u201d pour les conduire au championnat.Dans la ligue Américaine, les Browns, les White Sox et les Yankees sont forts en gatichers.Chacun de ces clubs en a trois, le premier: Plank Koob et Weilman; ie second, Russell Williams et Danforth, et le troisième.Cullop, Love et Mogridge.Benton, Sallee et Schupp, des Gi ants, forment un trio de \u201cport-siders\u2019 comme on ne peut en trouver que difficilement ailleurs, et les Braves sont aussi bien protégés, de ce côté par Tyler, Allen et Nehf ; Smith, Mar- guard et Malls, des Dodgers, sont tous aussi des gauchers.Les statistiques du baseball démontrent que les courbes des \u2019southpaws sont plus difficiles à atteindre que ceux des droitiers.En 1816, cinq gauchers terminèrent la saison parmi les dix premiers lanceurs de la ligue Américaine, pour eticacité.Ce sont Ruth Coveleskie, Ccoumbe, Cullop et Weil- man.Dans la ligue Nationale, sept des dix premiers lanceurs étaient gauchers.Ferdie \u2018Schupp, le jeune \u2018\u2018box- ! man\u201d des Giants, se trouvait parmi 3ux, quoiqu'il ne prit part qu'à quel- jues joutes.Complétaient !'e septuor: Rube Marquard, Eppa Kixey, Claude Couper, et Nehf, Tyler et Allen, des Braves.En tout, il y avait trente-cing gauchers, dans les Majeures en 1916, et orsqu'on songe que le nombre total des lanceurs, en grande compagnie.esl de 125, l'on ne peut s'empêcher de constater qu\u2019ils sont en grande minv- rice.Les \u201cport-siders\u201d sont au nombre de trente-six ,cette année, et en voici la liste: LIGUE AMERICAINE.St Louis Browns \u2014 Plank, Koob ct Weilmau.New-York Yankees \u2014 Cullop.gridge et Love.Chicago White Sox \u2014 Russell, Wil- linms et Danforth.Cleveland Indians \u2014 Coumbe et Bo- chling.Boston Red Sox \u2014 Leonard et Ruth.Detroit Tigers \u2014 Coveleskie et Mitchell.Washington Senators \u2014 Jamieson.LIGUE NATIONALE.New-York Ciants \u2014 Schupp, Benton et Sallee.Mo- Brooklyn Dodgers \u2014 Smith, Mar: quard.Hoston Braves \u2014 Neht, Tyler et Allen.Philadelphie Phillies \u2014 Rixey el Fittery.Chicago Cubs \u2014 Packard et Vaughn.St-Louis Cardinals \u2014 Pierce et Btee le.Cincinnati Reds \u2014 Mitchell.Pittsburg Pirates \u2014 Cooper.L\u2019Américaine a pris \u2018fine vacance, hier, Les athlètes qui retirent de quoi faire faire leur belle maman des mains des mogols de la ligue Américaine, ont eu l\u2019occasion de se reposer le caisson, hier après-midi, car la tempéra- \u2014ture-inelémente a forcé les clubs à prendre retraite dans ies salles d\u2019entraînement.Détroit devait cogner la tomate dans les environs du village de St-Louis, mais le climat humide et froid rappelait plutôt d'hiver que les jours d'été et la population apprit que les frères d'armes de Ty Cobb reprendraient la lutte aujourd'hui.Les Red Sox avaient aussi l\u2019intention de malmener \u2018les protégée de Clarke Griffith, mais au moment où les gars affilaient leur langue et aigui- aient leur hache de guüérre, Joe Plu- vius se mit de la partie et l\u2019umps an- pe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Gt ee Se ee nonça officiellement que le combat n'aurait pas lieu.Ce fut la même raison qui empêcha New-York d\u2019administrer une ronde aux brillantes étoiles filantes de Connie Mack.Le vent froid qui soufflait des grands lacs a glacé la loyale troupe des amateurs de Cleveland et la mélée Wuite Sox-Indians fut remise.Le maire lancera la première balle à l\u2019ouverture de l\u2019Interprovinciale Quoique la saison n'ouvre, officielle- président Bédard, le public aura le plaisir de voir les guerriers à l\u2019oeuvre dès dimanche prochain, le 13 mai.À cette occasion, les protégés de Ben Drapeau enverront Jeur lourde artillerie à l'attaque des tranchées du Ste- Anne, tandis que le Royal Canadien tentera de prouver aux Tscnt autres que Tes Royaux -mé- Voltigeurs 'N°'AFFECTE PAS LE MONDE SPO LA PROHIBITION A HULL LE TRAVAIL DES ZOULOUS DANS LE SUD Encore des surprises à Pimlico \u2014Monikie est un bon tuyau \u2014 Robinson ne revient pas à la forme qui l\u2019a! rendu fameux, l\u2019an dernier.\u2014 Le Voltigeur et le Royal-Canadien auront probablement des hommes en uniforme cet après-midi \u2014L\u2019ouverture de l\u2019Interpro-' vinciale sera accompagnée de belles cérémonies.\u2014 peaux.1 Un copain qui aime le sport nous de mande si la résolution conceutrique et excentrique de la boule de feu qu néglige de nous réchauffer le caisso: par le temps qui court, a quelqu'influ ence sur le climat du pays.ss 8 += Nous ne Somines pus un astronome encore moins un astrologue; cepen dant, nous ferons remarquer à notre ami que depuis quelques années le so leil, cette tomate qui est suspendue au-dessus de nos fabriques à idées : subi d'étranges transformations; les gaz qui l'entourent semblent brûler avec moins de force et le froid est une conséquence naturelle.* * * Un savant que nOus avons rencontré sur le pont Interprovincial, tard hier soir, nous dit qu'en mesurant la distance .qui nous sépare du soleil avec un pled de-roi, en la multipliant par 10 1-4 et en y ajoutant le nombre dix nous n\u2019arriverons certainement pas à la movenne du Philadelphie de Connie Mack, dans l\u2019Américaine.* + » Cest à peu près tout ce que mous savons de cette brûlante question! x # Mais centre nous.lt Prohibition va- tée par l'honnéte population de Hull n\u2019a pas affecté le travail des pouliches sur les pistes américaines, Tenez, pas plus tard qu'hier, un tuyau du nom de Monikie décrocluit une course de deux ! \u2018$118.60, milles à Pimlico et $22.30 et $9.90.+ Le vieux Bacchus prend fout de mé- me du temps à rendre l\u2019âme.Il fait une noble lutte contre la force des circonstances.L'agonie est longue, mais on pavait * * Cliff Spring appellera bientôt ses braves sous les dra- \u2018attend à la mort complète d\u2019un jour : l\u2019autre.\u201c+ Sur sa tombe, vénérables disciples, zvavez l'épitaphe suivante: Ci-git le eux Bacchus, d'antique mémoire ! jes exploits chantés d\u2019un océan à l'au- ire adouciront le deuil de ceux qui l'ont aimé; Dors, patriarche séculaire, dors, ton summeil est un réveil!\u201d .e eo Que fait done Frank Robinson, le Jockey extraordinaire?Est-ce que, par hasard sex exploits passeraient dans le dumaine du souvenir! Le gars s\u2019il- \u2018ustre de temps à autre, mais il n\u2019est certainement pas revenu à la forme sensationnelle qui le rendit si populaire au Parce Connaught, l'été dernier.9 «= 8 Si la température le permet, le Ro.val Canadien et le Voltigeur feront de l\u2019exercice au Parc Bingham, cet après- midi.Beau temps.mauvais temps.quelques fervents iront certainement se réchauffer.* * * 11 est malheureux que le printemps se fasse tirer l\u2019oreille, car la saison approche et les gurs n\u2019ont guère eu l'occasion de se dégourdir.Espérons que la chaleur de l\u2019été viendra s\u2019installer de nouveau sur notre planète.* a - Cliff Spring, 1P nouveau gérant du club de crosse Ottuwa croit qu\u2019il est préférable de remettre à la semaine \u201cprochaine les débuts des Sénateurs.(Les candidats iront, peut-être au Parc | lansdowne, cet après-midi.\u2018ear ils | brûlent d\u2019Iimpatience en attendant le inoment de reprendre la hache de | guerre.qu'il y a des gars d'importance dans la Basse-Ville et que ces copains ne mes.Ces premières joutes d'exposition seront au profit des soldats rapatriés.C'est donc là une oeuvre qu\u2019il faut encourager; d'ailleurs l'honorable population sportive peut être assurée de bagarres intéressantes.Les quatre :elubs qui entreront en scène ont fait le choix des meilleurs athlètes de la localité et il ne sera pas banal de voi les Peachy, les Lafortune, les Proulx, les St-Jean et autres étoiles à l'oeuvre.Il faüt que le public montre son appréciation (les efforts que font le pré- a sat; i | tissus, mais il amène avec \u2018Quels sont en réalités les - eombustion de la vie.i mais les causes réelles de Dans sa circulation à travers le corps, | le sang ne transporte pas seulement des \u2018produits nütritifs Aux \"cellules et aux provenant des cellules et des tissus, les- Au moment voulu le sang passe par les reins pour se débarrasser des impu- Tetés nocives et pour se purifier.Ces organes qui servent de filtre extrayent chaque jour environ 50 onces de liquides et 2 onces de matières solides, 500 grains d\u2019urée et 10 grains d'acide urique, matière que l\u2019on trouve dans les articulations.des rhumatisés.\u2018 Les changements brusques de la température affectent beaucoup les reins, ceux-ci c\u2019est que d'habitude on mange trop«et on boit trop.Par des efforts vains, pour se débarrasser de l\u2019excès.de matières de rebut, les reins s\u2019épuisent, l'acide urique reste dans le sang et par Comment ie Sang - se Puriïie Par l\u2019action incessante et iaborieuse de reins sains lui les résidus cendres de la tions redoutées.Ja secrétion.l\u2019affection de cette époque de \u201cUnie pilulè par dose, 25c 1a bofte, ches tous les marchands ou de Edmanson, Bates & Co., Limited, oronto.Ne vous laissez pds induire à accepter des substituts.Les imitations vous désap- : pointeront.conséquent tout l\u2019organisme est empoisonné par du surg impur.\u201cTies \u201cdouletrs \u201cdans le dos, dans les membres, les maux de téte insupportables, le lumbago et le rhumatisme en sont les conséquences raturelles.durcissement.des artères, la pression excessive du sang, !'affaiblissement de l\u2019action du coeur, la maiadie de Bright, peuvent être escomptés si une action prompte n\u2019est pas prise.Nous nous plaisons à croire que les pilules du Dr Chase pour le foie sont un traitement préventif, parce que si elles sont employées à temps, vous serez à même d'éviter ces affec- À l\u2019encontre des autres remèdes contre les affections des reins, elles stimulent l\u2019action du fgie et des intestins ainsi que celle des reins un nettoyage parfait Il n\u2019y a pas d\u2019autre moyen rapidement l\u2019action des reins et qui débarrasse le sang de ses\u2018igipuretés que l\u2019emploi des pilules du Dr Chase contre le foie et les reins.Elles sont par conséquent le grand remède qui purifie le sang et tant recherché à monde sent le besoin de prendre un remède pour nettoyer l'organisme qui a accumulé des matières nocives.Le ins, \u2018dont le résultat est \u2018de to t l\u2019organisme de pce qui active aussi l\u2019année, alors que tout le \u2018:ident Bédard et ses confrères (relever le sport dans la Capitale.pour A Hull comme dans la Basse-Ville, | | on attend avec fmpatience le moment \u2018du démarrege.Les cérémonies d\u2019ou- | verture seront agréables; le \u201cboss\u201d ; Dupuis et Son Honneur le maire Ar- .chambault manipuleront la première \u2018balle.M.Dupuis enverra probablement une \u2018spitter\u201d et le maire tentera de l'arrêter sans se faire fracasser un bras.Le prix d\u2019admission est de 25 ! sous, taxe de guerre comprise.Les dames, cet \u201cornement\u201d de la nature, se- \u2018vont admises gratuitement; on nous i prie cependant de leur souffler à l'o- veille qu'elles devront pæyer la taxe.car la loi l'exige.Dans les ligues de balle au camp en un clin d\u2019oeil LIGUE AMERICAINE.St-Louis-Détroit, pluie.Philadelphie-New-York, pluie.C'eveland-Chicago, froid.Washington-Bostor, pluie.POSITIONS DES CLUBS.G.P P.C.Poston., 10 4 714 Chicago.011 7 .611 New-York.8 7 .583 St-Louis: .8 8 .500 Cleveland.©.9 10 474 Philadelphie.6 9 .400 Détroit.U 9 .400 Washington.6 10 375 Parties d\u2019aujourd'hui.Chicago à Cleveland, Détroit à St-Louis.Philadelphie à Boston.New-York à Washington.LIGUE INTERNATIONALE, Newark, 10; Buffalo, 3.Rochester, 7; Richmond, 4.Providence, 12; Montréal, 2.Toronto, 5; Baltimore.2.POSITIONS DES CLUBS.G.P PC Newark.« .| 3 .769 Baltimore.13 4 L760 Providence.7 5 .583 Rochester.8 7 .533 l'oronto.7 9 .438 Richmond.1 id 412 Montréal., à 9 .367 Buffalo.5 13 .188 Parties d'aujourd'hui.Baltimore 4 Toronto.Newark à Buffalo.Richmond à Rochester.Providence à Montréal.LIGUE NATIONALE.Brooklyn.3; Boston.1.Chicago, 11; Cincinnati.3.New-York-Philadelphie, pluie.Pitisburg-St-Louis, pluie.POSITIONS DES CLUBS.G.P P.C.New-York.s 5 .615 Chicago.1?8 .600 St-Louis.10 7 .588 Philadelphie.5 6 .h71 Cincinnati.10 12 455 Boston.t 8 429 Brooklyn.5 7 417 Pittsburg.7 12 .368 Parties d'aujourd'hui.Cincinnati à Chicago.St-Louis à Pittsburg.Brooklyn à New-York.Boston à Philadelphie.Crump viendra au pays Le fameux jockey Willie Crump pilotera les démons sur les pistes canadiennes, cet été.Un groupe de sports men a offert à E.W.Moore.le \u2018boss\u2019 de Willie, la somme de $25,000 pour les services du copain, mais l'option a été refusée.On dit que Crump est supérieur à Frank Robinson: ! sera probablement vu au Parc Connaught.C'était un amateur M.Humphrey qui a piloté la surprise Monikie, à Pitmioco.hier.est un wuateur qui se permet quelquefois de monter un copeau sur es pistes du sud.Il a réellement surpris la popula.on.sage.SERVANTE\u2014-S'adresser à 471 King- SERVANTE \u2014 Famille caim, Fluil.0 11887 SERVANTE générale avec références de 2 personnes.S'adresser 75 Blackburn.Tél.R.1233.- 33-3 SERVANTE dans petite famille.S\u2019a x 0e | Postmaster a été un succès à Lex-| APPARTEMENTS \u2014 3 à 6 pièces ilngren.Quand il gagna la deuxième course sur une distance de 4 1-2 tur.longs, les machines donnèrent $62.80, $28 et $12.10.Sch}ling était au poste.Toronto décroche enfin une victoire dans la ligue Internationale Toronto, 5.R.H.E.Baltimore.000000002\u20142 7 2 Tornnto.01010120x\u20145 10 2 Thormahlen et McAvoy; Zabel et Kelly.Montréal, 5.R.H.E.Providence .0120123060\u201412 12 5 Montréal.002000000\u2014 2 8 Schultz et Mayer; Durning, Stewart, Duffy et Madden.«Buffalo, 5.R.H.E.Buffalo.000010020\u2014 3 12 ¢ Newark.301001330\u201410 1! 1 MeCabe et Ouslow; Smallwood et Egan.Rochester, 5.R.H.E.Richmond.101100010\u20144 9 2 Rochester .40010101x\u20147 10 2 Coaper et Kohler; Schacht et Wen- Je!l.A STE-ROSE DE LIMA Euchre et partie de paniers dans la salle paroissiale de Ste-Rose da Lima, dimanche le 6 mai, a 7.30 heures p.m.LY EXCURSIONS DE COLONS PAR LE PACIFIQUE CANADIEN Comme dans les années prévé- dentes, le chemin de fer Pacifique Canadien, anra en vente des billets pour les excursions de Colons, pour le Manitoba.la Saskutehe- want, et l'Alberta, à des prix très réduits, étant bons pour partir tous les mardis pendant les mois d'été, par toutes les voies, et par le bateau de jeudi qui laisse Owen (Sound via la route des Grands Lacs, et pour revenir.Une extension de temps sera accordée snr paiement de 45.00 par mois, Ces billets sont bons dans les wagons- lits de touriste, sur paiement snn- plémentaire.Le chemin de fer Pacifique Canadien est le seul qui traverse les touristes d'Ottawa à l\u2019ouest Canadien.par trains directs tons les jours.Pour l'acecommodation des wagons-lits, billets et autres informations, s\u2019adresser an tmreau des billets, de la ville, 42 vue Spark.ou tout autre arent du Pacifique (\u2018anadien.\u2014\u2014\u2014-\u2014 DE JOLIETTE EN APPELLENT Joliette, 4 \u2014 La corporation de la ville de Juliette portera en Cour d\u2019Appel son opposition au bref d'injonetion linterlocutoire que l'honorable juge Panneton a accordé aux prohibitionnistes.par son jugement de lundi dernier.Telle a été la décision des membres du conseil de ville, hier soir.réunis en assemblée régulière.La rumeur persiste même que les anti-prohibition- nistes seraient décidés de se rendre jusqu'au Conseil Privé, s'ils n'obtiennent pas satisfaction.Plus les classes inférieures seront instruites, et plus elles inflnre- ront sur la marche de la société, ON DEMANDE UN APPKENTI dans le département de matelas.S'adreser 288 Queen.33-3 CHAMBRE et pension dans une maison privée, localité centrale.Ecrire à Casier 10 \u2018Le Droit\u201d.CHARRETIER d'expérience.Références requises.S'adresser S.J.Major Ltée, épiciers en gros, 136 York.L_ 27-4-17 DES COUTURIERES pour travailler dans les habits d\u2019hommes.S\u2019adresser à 93 Georges.33-3 CUISINIERE \u2014 S'adresser Mme Davis, 24 Clemow.Tél.Carling 1627.33-3 CUISINIÈRE \u2014 Pour une maison où on garde aussi une fille de chambres.Madame Desbarats, 330 Wilbrod.34-6 DAMES et demoiselles listinguées cçom- agents dans les articles de toilette et de ménage, pour Full et les environs.Peuvent se faire un bon salaire.S'adresser Madame Hubert Théberge, 177 Notre-Dame, Tlull, agent général pour la California Perfume Co.34-1 JEUNE FILLE.\u2014S'adresser 439 Nel- sou.Tél.R.34421, 34-4 UN RELIEUR \u2014 Ouvrage stable et bons gages.S'adresser \u2018Le Droit\u201d.32-3 dans les épiceries, pour préparer les courmandes, Joseph Grant, rue York.34-3 UNE SERVANTE pour ouvrage géne- Les ANTIPROHIBITIONNISTES | chars.Références exigées et garantie de $10.00.S'adresser Newa Stand Central Siation.81-6 Le vec te eee ce ATLOUER avec les améliorations modernes.Loyer à partir de $10,00.S\u2019adresser 273 Dalhousie.28-6 ÉHAMBRES \u2014 Vous trouverez deux bonnes chambres à louer sur le imnême plancher; meublées ou non.S'adresser 316 Cumberland.32-3 4 LOTS labourés avec puits et une maison.S'udresser à 179 rue Notre- 32-3 MAISON de six chambres sur la rue St-Patrice, nouvellement décorée.bon murché S'adresser 135 Stanley.Tél.R.1670.33-6 MAISON.\u2014 Angle Burnside et Forward, Mechaniesville, à louer ou à vendre.Bon endroit pour commerce et residence, S'adresser Joseph Grant, rue York.1 1 © HS PHARMACIE.\u2014 A Eastview, angle Desrochers et Chemin de Montréal, S\u2019adresser sur les lieux àÀ Israël Du- rani, propriétaire, LE 343 SALON non garni et chambre garnie.145 Wilbrod.Tél.R.s68.33-3 À VENDRE A SACRIFICE \u2014 Poèle High Oven pour bois et charbon; six mois d\u2019usage.S'adresser 223 ave Laurier, Hull._ __3 2-0 AUTOMOBILE Ford.prix raisonnable pour prompt acheteur.S'adresser à M.Altman, 334 rue Rideau.32-3 M.Levin, 177 rue Ridean.442 VIEILLES PLANCHES et vieux mea- driers.S'adreser apres six heures le soir à 22 Water.32-0 DEUX POELES à gaz.s'adresser 99 Collège.Tél.R.2092.32-2 BON POELE à bois et à charbon, cuit très bien, $10,00 seulement.S'adresser entre 5 et 6 p.n.à 65 Cobourg, ad TROIS MAGNIFIQUES victrolas, neufs, à très bas prix.S'adresser \u201cLe Droit\u201d.31.TERRAIN.\u201464 x 99, ruc Walker, Wiehtville, 3 minutes des tramways, S'adresser 152 rue Maisonneuve, Hull.34-17 VITRINIS \u2014 \u2018Show case\u2019 à sacrifice.S'adres2r à 229 St-Patrice.32-3 YACHT.\u2014L'ni en acajou, avee cous.sius en peuche et en cuir et tapis; faisant de 18 à 20 milles à l\u2019heure; longueur 26 piers, largeur 3 pieilx: nro- teur St.Lnurent spécial; 5 cylindres développant 18 forces, Searrchlight, magneto et eluteh compris, S'adresser H.Joubarne, 309 Duh ousie, V.J.L.en émail, perdue dans Hull entre les rues Principale et Leduc.Retourner au \u2018Droit\u2019.Récompense.ser 88 rue Principale, Hull.Da DIVERS DERMATOLOGISTE.\u2014Brevetée, poils follets, signes et verrues enlevés à l'aiguille électrique.Mme de La Mi rande, 256 rue Bank.Téléphone Queen 5646.89-1a DIVERS.Nouveau vontracteur de toitures en gravier; couvreur en bar- deau; ramoneur de cheminées; cheumi- nées réparées.A.Cousinenu, 642 St- Patrice.Tél, R.2947.314 PIANOS A LOUER ; A louer, à des taux raiseuna- bles, pianos et piunos automatiques, Nous allouons six mois de loyer sur l'achat.INDSAY one N WLS 189 SPARKS ST.reas - CARTES D'AFFAIRES N.POIRIER & Fils Entrepreneurs en Construction 193 RUE CATHCART OTTAWA Plans, Devis, Estimés, Fournis Gratuitement.Tél.Rideau 3011.8-11.16-3 J La Cie GAUTHIER, Ltée Entrepreneurs de pompes fundbres et embaumeurs Service d\u2019ambulance ot voltures *frès bons gages payés à une bonno personne.S'adresser 473 Rideau.\u201d 32-3 SERVANTE pour maison privée.S'adresser à 171 Guigues.32-3 UNE BONNE SERVANTE immédiatement, pas dé Tavages nt de repas: S'adresser 107 Notre-Dame 33-3 Hull.33-3 de quatre personnes.S'adreser à 11 rue Mont 23-3 Edward.pour passer \u2019été i Ayliner.Famille 33-3 dresser 192 Sussex.Tél.R.2819.33-3 SERVANTE générale.S'adresser, 104, SERVANTE.-\u2014Four prendre soin d'u rue du Pont, Hull, 34-3 bébé.S'\u2019adresser 31% Beaserer, 4.3 SERVANTE pour ouvrage générale.| \u201cNew-York Life Insurance Company Pour rensciguements concernant l\u2019Assurance-vie, consultez P.O.THERIAULT 103, AVE.HOTEL-DE-VILLE, HULL Tél.Queen 7170, 1-5-17-G E.W.LAFLEUR Glace de première qualité prise sur \u201cLa Gatineau,\u2019\u2019 Voitures pour déménager.Prix modérés.248 RUE CHAMPLAIN, HULL Téléphone Queen 2276 .20.4-14.19 \u2014 2 er Dr ERNEST COUTURE Angle St-Jacques et Wright HULL 29-6 Inspecteur médical Vétérinaire consulta me Marchands en gros et en détail d'huîtres et de glace.Glace pure de la rivière Gatineau Etablie en 1886, Service de glaca garauti.Glacières et Bureau: 253 rue Balton.Tél.Rideau 731.27-4-174, Ottawa Pure Ice Supply Co.Glace acceptée par le Bureau d'Hygiène Gros et détail à prix modérés O.Gougeon, gérant 70, BALSAM, OTTAWA.Tél.Q.8384 Dame, Hull.38-2 mere 27-3-17-1m DEUX MAISONS en brique de qua- mme tre chambres chacune.§9.00 et ADOLPHE JOLICOEUR $12.00.S\u2019adresser 321 Crelghion.FERBLANTIER-COUVREUR Pte-Gaiineau.Tel.Queen 52985.Couvertures et corniches en tole, Attention toute spéciale aux réparations de couvertures.Ouvrage garanti.29-3-17-1m Reinhardt & Gaudreau PEINTRES DECORATEURS Tapissiers et peintres d'enseignes 142 Wellington et 148 N.-Dame, Hull, Téls.: Q.8589 ou Q.4797, 8-4-17-1m Pharmacie N ATIONALE Nouveau prop.: Dr A.J.Aubin Augmentation considérable du stock Administration générale réorganisée Une visite est sollicitée mé RUE YORK BT DALHOUSIE 1: Rideau 1092 15-4-17-3 J.B.ARIAL Ferblantier, Plombier, ¢ BOÏS de moulin (Blocs, des scleries Couvreur, Edwards.S'adresser Joseph a Installation d'a _ bert, 54 Châteauguay, Hull.Queen chauftopn ous île 2319.32-6 .GILETS de soie, valant jusqu'à $10.00 160, rue Water, Ottawy pour $5.85.Habits en plaid, $4.95; eau 1216, À l'orcasion de la vente d'ouverture de _ N5-018 18 RB.JACQUES PEINTRE-DECORATEUR Teformez-vous de wos prix avant ae placer vos commandes ailleurs, 83, Maisonneuve Hull, Tél, Queen 2758 $10-168-3 r pme en C.POTHIER &FILS ET ASSURANCES LES ARGENT A PRETER.Tél.R.858 559, RUE SUSSEX 83178 CARTES PROFESSIONNELLES AUG.LEMIEUX, CR.Avocat pour Ontario et Québee - EDIFICE \u2018BLACKBURN\u2019 45, rue Rideau, Angle des rues Ri et Sussex, Ottaws, Ont.dean Tél.Rideau 2717.1-11-16-22 Belcourt, Ritehte, Chëvrier & Leduc Avocats, Procureurs et Notaires pour Ontario.| Belcourt, Chevrier & Leduo A 33-1 Avocats pour Québec rt ss ARGENT A PRETER LL TROUVE J _ _ | Edifice Banque Nationale, Ottawa Ont, JEUNE CHIEN jaune, portant co!- Tél.Queen 603-504, ' lier et médaille, licensié.S'adres- 1-11-16-13 no a ~ \\ SEGUIN & SAUVE Successeurs de Vincent et Séguin AVOCATS et NOTAIRES ARGENT A PRETER Etude: 18 RUE RIDEAU, Edifice de La Banque Nationale, Tél.Q.1188.\u2014\u2014 111012 ALFRED E.LUSSIER Avocat, Notaire Public.Commissaire pour l\u2019Ontario et Québec, ARGENT A PRETER.Edifice Matthews, 91, rue Rideau Angle de la rue Mosgrove, Ottawa 13-4-174 purent LABELLE & GUERTIN J.I.Labelle, B.A, Waldo Guertia, AVOCATS et NOT Edifice Plaza, 45 Tae Biden, Téléphone Rideau 2404 Bureau à Alexandria t ous les A s et à Casselman tous les londis \u2014 \u2014 19-3-17-18 Dr R.CHEVRIER 168 AVENUE DALY Spécialité : Chirurgie Abdominaie Heures de bureau: R A4 * JR, Tél.: Rideau 798 104 ne meme mes Dr J.T COUPAL Ohirurgien-Dentiste 307 rue DALHOUSIE, OTTAWA Appartements Ganïn Téléphone: Rideau Woes - 1-11-16-13 _ Dr GASTON MORIN Des Hôpitaux de ats tL Viens ne of New-York Spécialités: \u2019 Consultaij Yeux, Oreilles, Wes Gorge, ons: 8: À Ottawa, 148 pm li tous les jours, 7 48 rale.S'adresser Ecole Normale.: p.m., ma RHull.32-1 privée.mercredi.A Hail, 83, § p, me loa SERVANTE générale au No 550 s7-| 209 rue St-Patrice.TEL R.804 \" ef vendred, Patrice.32-3 20-3-14 5, RUE RIDEAU, OTTAWA Tél.Rideau 849, = 1-11-18-6 Dr A.I.TELM B.8c.v,, so J0SSE surance Co, of angie eral 3 nt pour ¢¢ tional Steck Food Con Limitoq > Tél.R.16% 1-11-1848 Dr J.H LAF OISE Médecin-Chitur rinaire gion-Vété EH Spécialité: Race Canine, * pital en connection &vec barsag 13, RUB CLARENCE.Tél Rideau 2414 Résidance + .692, sr PATRICE.Tél Ridean i 200-16.18 BOIS DE MOULIN ST : J.VARASER »* TEL.QUEEN 4225 3517.3 TEL RIDEAU 68 7 bing fier ?ro 0 ol Pa ® CEA ouen - men rr.\" (Suite) Me voi'a done aun Portage Lr Loche, à plus de 2,000 milles de vous tous; mais là, derrière cette porte, qui «&t au fond de la salle comunnne, se trouve le même Dieu que je priais au Scolasticat, et dans ma vieille église de Berthier.D daigue habiter parmi les sauvages, Lui, pourquoi ferions-nous .difficulté de partager sa pauvre té et sa demeure?Non! Non' je sens en mon être quelque chose de plus fort que la nature, c\u2019est la voix du Maître, c'est la grâce que m'attirent vos bonnes prières et je regarde avec confiance l\u2019avenir.Le Père Moraud me conduit à ma chambre qu'il a évacuée, comme vous le pensez.J\u2019aurais préféré le laisser lui-même oceuper cette \u2018chambre, surtout en attendant.que mes bagages arrivent ; d\u2019ailleurs, le P.Moraud ne m'a pas donné le temps «de plaider, car ii s\u2019est mis à genoux devant mioi et je lui ai donwé ma dernière bénédiction de nouveau prêtre.la méritait bien, ear le courrier l'a fait jeûner cèt été: c'est ainsi que nos lettres de juin ne sont ar rivées ici que le 5 octobre! Ce- ième, à les classer par ordre de lates.Puis, les jours suivants, l: seture dus vieilles nouvelles fe a revivre un peu en retard les \u2018vands événements de la vie mon- linle.(\u2018eux qui ont des parents iours de recevoir de tristes nou elles.Ainsi, le P.Pénard a ap- ris dernièrement qu\u2019un de ses \u2018eveux avait été tué en Champa- ne, c'est le quatrième membre de a famille qui paie l'impôt du ang breton à la France.Pour ma art, je vais attendre le prochain ourrier pour m'enquérir des vonvelles; aujourd'hui, j'en sais \u2018utanf que les journaux venus ivre moi.À Noël done pour les rouvelles.Et les Montagnais?\u2026.ils sont \u2018e que le P.Pénard les peint dans \u2018es articles sur le Nord de la Sas- tatchewan.De leurs demeures m ne peut parler d'allure gaie et woprette, car elles sont faites de \u2018bois rond\u2019\u2019 et \u201c\u2018bousillées\u2019\u2019 de \u2018erre glaise, ee qui leur donne me couleur grise et un peu terne.Les fenêtren sont rares, pas lus de trois.L'aménagement est des plus simples: un poêle, parfois un poéle et nne cheminée de érre, deux où trois coffres, un la guerre, appréhendent tou- \u2018hantais ma troisième grand'mes- we, toujours dans le rite commun les missions.Lundi, conunencent es cours de l'Université Monta- maise du Portage La Loche.\u2019rogramme très simple: Matin, nontagnais; après diner: théolo- tie.J'ai beaucoup d\u2019ouvrage à \u2018aire, il me faut l\u2019aide du Ciel our aboutir.N'oubliez pas de temander pour moi lumière et ourage afin que je réponde à ce jue l» bon Dieu demande de moi.Depuis mon arrivée, je suis le eglement tracé plus haut, rien Le saillaut ne vient rompre l\u2019uni- \u2018ormité de nos jours.Mes mailles sont jour de la Toussaint.narnque encore deux.souvez vous imaginer quels agré- les moments j'ai passé à léfaire ces malles: j'ai pres- gu'oublié le souper ! C\u2019est que je ne savais pas ce qu'il y ait dans ces ballots, car la cha- itd et l'humilité d\u2019un grand nombre de hienfaiteurs m'ont laissé \u2018gnorer leur nom.Et puis, je n\u2019ai jas eu le temps de m'oceaper de out cela avant de partir,- j'étais \u2018onme dans un rêve.Heureuse- nent que j'ai en le temps de m\u2019é- \u2018eille> avant d'arriver ici Que d'agréables surprises vous arrivées le I! m'en \u2014 Vous} que jamais; puis, j'ai vos bonnes lettr:s.Ah! Celles-là, par exemple, je m'en sers fans serupules, je les relis avec autant de bonheur que si elles m'arrivaient à l\u2019instant.Quand vous passerez\u201d par les mêmes circonstances vous croi- vez alors ce que je dis aujour- d'hui.Enfin, le bon Dieu m'a donné une âme capable d'aimer ses parents et amis à distance, sans trop souffrir de la séparation, où plutôt il m'y a habitué à la longue, je le bénis et le remercie.Il y a la nature qui me dit à l'oreille: Et moi, m'as-tu oubliée ?\u2014Eh bien! franchement, la nature pourra se plaindre à son aise, Je ne l\u2019ai pas habituée aux gâteries et c'est pour elle que je crains le moins.La température est parfois inelémente, le froid excessif, les voyages fatigants, mais à moins d'accident nos missionnaires du nord vivent plus vieux que ceux de l'est.On emploie moins de \u2018\u201cmédecine\u2019\u2019 et l\u2019organisme n\u2019en va que mieux.La nourriture n'est pas recher- ehée, elle est substantielle et salubre.Les mets délicats sont rares, souvent même il vaut mieux ne les pas voir apprêter, et l\u2019appé- l{it les assaisonne mieux que vos MODE QUE LES | TRAMWAYS A CHEVAUX On dit que les emplâtres, rasoirs, et onguents sont maintenant interdits.\u2014 On devrait avoir de bons remèdes.On dit que quelques gouttes de médicament qu\u2019on appelle Froezone, appliquées directement sur le cor, tendre et douloureux, guérit les douleurs et bientôt Je cor entier, racine et tout peut s\u2019enlever sans souffrance.Pour peu d'argent vous pourrez vous procurer un quart d'once de Freezone, dans n\u2019importe quelle pharmacie, et cela sera suffisant pour enlever le cor mou ou dur, et les callosités des pieds.C'est une droguc récemment annoncée dans Cincinnati.Elle est gommeuse mais durcit au moment qu\u2019elle est appliquée, et racornit le cor, sans l\u2019enflammer ou même irriter les tissus ou la peau.Découpez ceci et mettez-le sur le buffet de votre femme.LETTRE PARLEMENTAIRE Suito de la lére page (l'arbitrage pour chaque grève qui se produit, mais que pour la gréve de Thetford Mines, il avait EDITION QUOTIDIENNE, L \u2026 , LE DROIT, SAMEDE, 6 MAI 1017._ _ \" PAGE TRON UN JEUNE MISSIONNAIRE a ee».AUSSI HORS DE Dimanche, le 22 petobre, jejen retard, mais mieux vaut tard \u2014 Durant l\u2019hivér qui vient de s'écouler, nous avons été foroés d'acheter la plus grande partie de noire beurre.dans les Cantons de l'Est et de l'Ouest, à cause de la rareté de la crème pour les besoins de la fabrique.Maintenant, nous pouvons fournir le EF beurre de la Ottawa Dairy.Celui que nous 7 py faisons nous-mêmes dans nos barattes.Vous \u2019 po = eam pps | 2S Sy 2h, TE / urrez vous en procurer a des prix réduits de # nos laitiers ou le demander à la \u201c \u201cOTTAWA DAIRY\u201d ws étéudée 229 = > wast { | ; , Lait de beurre, frais, la pinto, 5e ë | eae rrr CT] DAMES DEMANDEES ° FERRONNERIE Assortiment complet.On demande des dames pour | couture facile et légère chez elles.Prix avantageux, Fscompte spé- Travail de loisir ou permanent.ciale aux communautés.Bons salaires.Travail envoyé À L.BLONDIN & CIE, n'importe quel endroit, frais 289 Dalhousie.Payés.Timbres pour détails.Na- Ottawa, | tional Manufacturing Co, Mont- wri à ld Tel.Rideau 1830.t real, A \u2018\u201cmarinades\u2019\u2019 de choix.De grâce, ne parlez plus en mal de la galette du nord, elle remplace avantageusement le pain.Quand elle est assez dure pour être broyée à la hache on est certain qu\u2019elle pent se transporter sans déperdition, tandis qu\u2019un pain ordinaire s\u2019émietterait.On a même du dessert, c'est un luxe que nos premiers Pères ne se permettaient pas tous les jours.Non enfin, le nord n'est pas si terrible.Rien gu a y penser on frémit, rien qu\u2019à le voir on en sourit! Encore une fois, le nécessaire ne nous manque pas; le superflu est banni et l\u2019on vit heureux parce qu'on sent qu\u2019on a l\u2019honneur de représenter Notre-Seigneur après du peuple qui nous \u2018écoute.Quand 1\u2019appel du \u2018Maître se fera entendre, ne craignez pas le nord et ses hivers.il suffit que le coeur soit réchauffé par l'amour de Dieu et tout va bien.Le temps est venn.de finir!\u2026 Le P.Moraud va partir bientôt, car le lac est gelé depuis hier, 9 novembre, et il a bien hate de se 1 i 1 3 4 fd met en place, une autre, lit deux lignes et l\u2019échange avec une troisième ainsi de suite.Au bout de cinq minutes, il ne sait rien encore au juste, mais un peu de tout, il a ce qu\u2019on pourrait appeler \u2018\u201cune vue à vol d\u2019oisean\u201d\u201d de sa correspondance.Ça lui prend au moins deux jours À lire enfin nes lettres posément!\u2026 Ah! si vous vôyiez Ja joie de ceux qui vous lisent, vous ne diriez jamais ce que j'ai dit, comme bien d\u2019autres: \u2018\u2018Ils He me connaissent pas, et je n\u2019ai rien d\u2019intéressant a leur dire!.\u201d\u2019 Tout intéresse quand on est loin.et vos lettres qui vous semblent les plus insignifiantes ont un charme que vous ne leur connaissez pas.C'est ainsi que le; P.Pénard se fait un devoir de répondre à vos lettres, entre ses cours de montagnais et de théolo- | pee id devenir plus bas?teed te Hydro.gic.Le F.Pioget lui, a été désap- inté ne rien trouver pour ( mmiss Savon Fels Naptha.Lundi, 10 morceaux pour .58¢c .- ome de.ai dit de vous écrire, | O 1 lon Savons Gold, Surprise, Comfort ou Sunlight.Lundi six.mo- tillons 9\u201d de 50c et , .\u2019 .\u2019 PERUX POUT .ov vv cv ss 04 ao 2s sa 04 a0 a0 45 ve 00 ne manquez pas de lui répondre Autrefois Département Municipal d'Electricité.ceux p BEURRE DB FERME, LA LIVRE, 42¢ \u2018! ne fut-ce qu'une petite lettre an, pom de tous.Mais le dépouillement du cour-; rier n\u2019est pas terminé.Une deuxi-\" ême opération consiste à séparer les journaux entre eux, une troi- Téléphone Queen 1901.La a dE ed FPE EEE EE dd dd de nd a dE ii ei ai el te a Le Prix de tous les Articles haussent excepté celui de l\u2019Electricité SAVEZ-VOUS ce qui le tient au même taux?C'est la compagnie d\u2019électricité connue sous le nom de COMMISSION HYDRU-ELECTRIQUE.Voulez-vous que les taux soient les mêmes ou si vous aimeriez mieux les faire Alors, vous devez supporter votre usine municipale, la Hydro-Eleet rique, de laquelle vous êtes propriétaire, et de plus vous devez user de votre influence pour que vos voisins supportent cette compagnie également.SI VOUS NE SUPPORTEZ PAS LA HYDRO-ELECTRIQUE, n\u2019hésitez pas de demander notre service.Si les fils sont déjà posés dans votre maison, il ne vous en coûtera rien pour le faire installer.vous envoyer un représentant pour vous expliquer tout ce qui a a ae sdr Ottawa Hydro-Electric 109, rue Bank \u2014 Angle de la rue Albert Demandez un représéntäät, | Jzaissez-nous apport a la « arrangées temps de vous soies.rr EA 5 LL nt EN 3 SEITE) _ ciaux.Aucune commande par té- .léphone ne sera acceptée Tes soies sont très bien | et exposées.MAINTENANT est acheter des fi Crêpe de Chine de Soie de 40 pouces Couleurs: bleu-ciel, rose, chair, blane, brun, maïs, bleu-marin, vert-russe et mauve.Soie Shantung Naturelle Elle est positivement la meilleure sur le marché.Soie Habutai, Noire ou Blanche La soie pour toutes les utilités.Toutes sortes d\u2019autres Soies désassorties Tous les choix parmi celles-ci, et les meilléurs pour Jes clients qui viennent de bonne heure.C\u2019est un avantage d'économiser par un moyen pratique.Exafhinez les soies et leur valeur, leur épaisseur et la solidité de leur couleur, et ensuite:\u2014 le Si vous avez besoin de soie pour des semaines à à venir, achetez-les lundi, à la vente dè chez Rea.$1.60, $1.75 et $2.25 la vge.Prix 20 Pièces de Soie Fuji Ivoire.Nous avons gardé cet assortiment Soies qui valent oO 8 de vente lundi .C pour notre grande vente.LEO TT DC I a HT TB CO TS ETT UT Bon Thé Noir 3 livres pour $1.12 500 livres de bon thé noir.('e qui nous reste.Lundi, 3 lbs $1.12 500 Ihs de thé du Japon.Régulier 40c la Ib.Lundi, 2 lbs 63c 2,000 livres de beurre frais de ferme.le livre.Prix spécial la livre, lundi .600 livres de lard \u2018\u2018Swift Silver Leaf\u2019.Bégulier 22e la livre, Prix apéeial, lundi .« +.2 Colletset Articles de Cou \u201c Echan- 75c pour .a Ve LA CIE A.E.REA Régulier 45c 42¢ Carton d'une livre.ae os dnatavitsbe et là-bas le F.Pioget dit an P.vie\u2018, \u2018\u201c\u201coria\u2019\u2019, D Sredo\u201d, \u201c\u201cSane- Seule une volonté ferme, réfléchie voir au poste.Comme c'est le Le Magasin Ouvre à 8.30 Tél.Queen 5040 Le Magasin Ferme 5.30 Pénard: \u2018\u2018Qu'est-ce?Voilà uni,us\u201d et \u201cAgnus Dei.Il y a unet réchauffée par l\u2019amour divin dernier courrier partant d\u2019iei an a \u2014\u2014\u2014 i A père qui s\u2019améne?.Mais le Pee! rmon\u2014je parle ponr le Porta- peut sc maintenir sans faiblesse, jour de l\u2019an, j'en profite pour sou- i i comprenant que des \u201ccanards ge\u2014et dans j\u2019après-midi, catéchis-|c'est là l'affaire de la grâce d\u2019é- haiter à tous ceux qui me diront, fe = TEEEE ESfreroses IF ; \u2018 venaient saisir son fusil et.jo pour tout le monde, puis cha-|tät et de la Providence divine |alnst qu'aux autres amis, bienfai- : = .« icaire\u201d*.0 ; +4 cont de ; - permet-|teurs ou parents, une sainte et : 2 2 aper¢oit aon \u2018\u2018nouveau vicaire .\\pelet et la prière du soir se récite [qui se sert de nous pour permet-|* ents, ue \u2019 1 G ; | J'ai visité notre pauvre église pb commun et la bénédiction du[tre aux pauvres indiens de par-|heurense année 1917, Un merci re- Po Ir Lundi nous avont Préparé une rande Vente Ë et les néflections du P.Moraud im &.Sacrement clôt les cérémo-| Venir à la connaissance de la vraie [connaissant à tons ceux qui ont D\u2019EN DESSOUS D'UNE PIASTRE nN me revinrent en mémoire.Pau-| iq dimanche.Quand les gens religion.pensé à moi; de mon côté, je por- ; vre Notre-Seigneur, qu\u2019il est mal| permettent de inanquer le caté-| Au point de vue du moral inti-jte vos noms bien graves dans ma ; À logé! et la guerre qui arrête tout, |chisme, le Père leur applique un me, je n'ai pas eucore souffert de mémoire et Je les répète le matin, .> on ne peut songer à reconstruire |,emède efficace.Jugez plutôt.|l'absence d'un confrère, d'un di-| au \u2018\u2019imomento Au revoir donc .3 maintenant.Priez afin que le|Le dimanche suivant, an commen-[reeteur, d'in Père mais je pres-|et Merci.e 8 Seigneur nous aide à lui donner!cement du sermon, le Père inter-|sens que la grâce est surtout né- (A suivre.) une demeure plus digne de sä!roge les délinquants sur ce qu'il|cessaire aux heures de la lutte Majesté.a expliqué le dimanche précédent.jintérieure, quand personne n\u2019est|=\u2014= =\u2014 \u2014 Pour les d ; 2 ) urs .La maison est neuve mais froi-|}]s ont assez honte alors que leur{là pour tendre une main secoura- ames qui veulent ép argner de 1 argent sur le achats de soie.de.Le constructeur n ayant pas science fait défaut et ils \u201c\u2018fu-{ble, Alors, il n'y a qu\u2019une solu- Canadian Northern Ceci signifie la majorité des \u2018 suivi les plans donnés fut à CoUT(|ment'\u2019 tout comme les écoliers|tion raisonnable, c'est de s'aban- ; .dames d\u2019 dé de bois et a fait à nos Pères une (ui passent les examens quand ils|donner & la direction du Maitre | Changements d\u2019Horaire : mes d'Ottawa et des alentours, ° .: : Î .maison haute comme un couvent, ne savent rien.Chez les blanes|qui veut bien demeurer avee nous.EST D'OTTAWA ! [ L di _ 4 avec un \u2018\u2018haut\u2019\u2019 pas fini, de soY-|uine pareille conduite serait jugée|Sur les ennuis de l\u2019isolement, 12 MAI Prix de Vente.la verge uno .\u2026.98c te qu'il faut chauffer un poêle! sévèrement, ici, le prétre a assez| Mgr Charlebois, 0.M.1, a tout dit OUEST D'OTTAWA ETTE vente de lundi veut dire que toutes les soies seront vendues à meilleur mar- dans chaque pièce.Grâce à la gê-|d'autorité pour en agir de la sor- dans ses conférences : Je ny re- 2) MAI ché que nous pouvons les avoir des fabriques.Les marchands ne pourront pas ; nérosité des parents et amis, Je te, Heureuse simplicité que celle|viens pas; d'ailleurs, j'ai des Pour autres informations s'a- avoir de ces soies.Elles sont pour nos clients.LEE suis en \u2018état de regarder l'hiver |qui courbe ainsi le front d\u2019un pé-lcompagnons ici pour causer et|} dresser aux ageuts des billets.; Ç À di nord sans trembler | qe Laissez-nous vous dire ce que vous y trouverez.rer! Je l'ai vu de- a ; Et le con tor e opération typi- == .Crépe Georgette Francais de 40 pouces - pouille ; ¢ esi une op A ; Postscriptum lavs les couleurs: chair, blane, maïs, bleu-ciel, brun, == \u201cque.Le sac est vidé par terre, \u20ac N bleu-marin et noir.Remarquez: Maintenant le bleu-marin l\u2019on se met à genoux, pour sèpa- Nous aurons des vendeurs spé- est la couleur la plus à la mode et le noir est toujours J : en demande. He vera.11 y avait longtemps qu\u2019on attendait au Cercle Duhamel, le débat donné à l\u2019assemblée du 2 mai.I s\u2019agissait de savoir si les jeux au sein des cercles de l\u2019A.CJ.C.seraient un obstacle ou un avan- tage\u2014 |] L'attaque était au camarade Blais.Deux arguments lui suffirent pour prouver que les amusements sont un obstacle.\u201c\u201c10-Un Cercle-de 1\u2019A.C.J.C.est un cercle d\u2019étude; c\u2019est done un groupement: de gens qui veulent s\u2019instruire et non s\u2019amuser.\u201c 20 Notre distingué président général, le Dr;Baril, disait à Ottawa au cours du congrès régional en novembre dernier, que: lorsqu\u2019un cétcle veut entrer dans l\u2019association, s\u2019il renferme des jeux, son affiliation est retardée indéfini- iment.- ; Le camarade Ségéin ne se tint pas pour battu et nous montra Pavantage qu\u2019il y a d\u2019avoir certains amusements au sein des cer- \u201cles.Te jéune homme ne peut pas être en activité constante, et si -après;-une, journée de travail bien remplie, 6h n\u2019a d\u2019autre attrait que celui de.l\u2019étude pour l\u2019amener au cercle; trës souvent il passera outre et.ira chercher ailleurs un amusèment qu\u2019il favorise.Ne serait-il pas à propos aussi, qu\u2019après avoir fait une ou deux heures d\u2019étude les membres puissent se récréer ensemble plutôt que de se quitter aussitôt?La.réplique fut chaude et chaque camarade y alla de son argit- ment, voir même de faits à preuve.Il est à considérer qu\u2019un cercle comme le nôtre où la plupart des membres s\u2019y rencontrent tous les soirs, peut envisager sérieusement cette question, Mais il faut aussi ge rappeler le:programme d\u2019action de l\u2019A.CJC, +.= L\u2019Action, gûssi variée que les circonstances;-lës-caractères et les conditions; l%éction par la plume et par la paigle, non moins que par l\u2019exemple de la vie; action tendant surtot à la diffusion des croyances et {és doctrines: dans lesquelles ont*for\"les membres de 1\u2019Association mais capable aussi à l\u2019occasion de concourir directement à la défense des intérêts religieux et nationaux ; action dans laquelle les jeunes gens acquerront l\u2019expérience des hommes et feront comme l'apprentissage de Is vie militante à laquelle l\u2019Association veut les préparer.* Notre trésorier nous présenta un rapport sur la séance dramati- .que donnée par le cercle Duhamel au théâtre Français dimanche dernier; comme on l\u2019a vu déjà dans ¢\u2018Le Droit\u2019®, ce fut un succès.Et le cercle reconnait qu\u2019il doit ce succès au public de la capitale, qu\u2019il remercie bien sincèrement.C.A.DUPUIS, Mir ir Secrétaire, Au cercle Sacré-Coeur Ottawa, le 27 avril, 1917.Je ne viens pus ici pour vous faire un discouts, mais simplement pour donner un compte-rendu de notre séance.La discussion fut des plus intéressantes, \u2018\u2018Doit-on encourager les Conadicns-Francais i sutrer dans la carrière du fonc- fe reed na l\u2019occasion de se venger.Alors eut lieu la réplique.Ensuite les juges \u2018se retirèrent.Après une assez longue délibération, M.Binet nous donna le résultat de la discussion.M.Marchessault remportait la vie toire par une majorité d\u2019une voix sur trois.Mais ce soir-là nous avions de la visite.Le Rév.M.l\u2019abbé Hé- bert, aumônier du Comité Régio- näl, sur l\u2019invitation-de notre président, nous adressa de courtes mais belles et sincères paroles.\u2018\u201cContinuez à agir comme par le passé et le Cercle Sacré-Coeur figurera parmi nos cercles les plus vivants.\u201d Un autre de tios hôtes était M.Pelletier.Nous le remerciois de ses belles paroles qui ont certes jeté une lumière sur le sujet de la discussion quoiqu\u2019i! fut très bien traité.Que M.l\u2019Abbé er M.Pelletier soient les bienvenus à nos réunions.Mais notre dévoué directeur a toujours de chaleureux encouragements.\u2018\u2018Tant que nous prisrons bien le Sacré-Coeur et que nous ferons assidûment notre communion mensuelle, le cercle ira de l'avant, mais si nous laissons cette règle de nos constitutions, notre cercle Sacré-Coeur aura vécu dans les annales de l\u2019A.C.J.C.\u201d Tn avant le cercle Sacré-Coeur et par conséquent en avant la piété et la communion mensuelle.J.A.BEAUSEJOUR, BEC, pro-lempore.wernt Nécessité d'étudier les questions sociales C'est là ce qui ne fait de doute pour personne et il suffit de réfléchir un peu pour se rendre compte du pourquoi.A notre époque, on est pris d\u2019une véritable manie de changements et de remaniements; il semble que tout ce qu\u2019on a fait dans les âges précêdents n\u2019a pas le sens commun, d\u2019où on s\u2019évertue à tout renouveler.Tout cela produit.dans le monde de l\u2019industrie et du commerce une telle agitation qu\u2019on croirait notre époque malade d\u2019une fièvre intense.Dans le délire de cette fièvre, elle profère des erreurs sans nombre et parmi les plus dangereuses sont celles qui concernent les classes du travail.À cela il y a de multiples causes.Jamais l'industrie n'a progressé avec autant de rapidité, car jamais non plus on n'a condensé dans des machines aussi puissantes une force motrice aussi considérable.Les facilités de transports uniques permettent de transférer d'un pays dans un autre l'excédent d\u2019une production exagérée.L'industrie progresse, mais prospère-t-elle?Pas autant qu\u2019elle devrait.La principale source de prospérité d\u2019une usine c'est la cordialité des rapports entre ouvriers et.patrons, c'est l\u2019attachement des ouvriers pour leur métier et pour leur manufacture.Or à notre époque, c\u2019est tout le contraire qui se produit.l'ouvrier et le patron sc défient l\u2019un de l'autre et s'ils tentent d\u2019organiser quelque chose c'est plutôt dans le principe de ce qu\u2019on a appelé \u2018\u2018la paix armée\u2019\u2019: ce sont des éléments qui divisent plutôt avait enseigné toute vérité, sul- vant la promesse donnée, Saint Denys l\u2018Aréopagite, s'adressant à Notre-Seigneur dans le Sacrement, lui dit : \u2018Mais Toi, 6 très divin et très sacré Sacrement, caché sous les signes obseurs comme -par des voiles 'montre-Toi à.découvert à nous, remplis les yeux dle nos esprits de la lumière qui ne peut être cachée.\u201d Voilà le témoignage de la prière, Si nous invo- guons celui de Fadoration, saint Cyrille de Jérusalem, dans sa dernière \u2018eatéchèse mystagogique, parle de l'adoration de l\u2019Enecha- ristie.Saint Jean Chrysostome nous monlre les anges en adoration devant l'Eucharistie, cela suppose bien la présence réelle en dehors du moment de la manducation \u2014 Saint Grégoire ne tient pas un autre langage, \u2014 Saint Optat de Mi- lève se plaint des hérétiques qui ont brisé les autels, sièges du Corps et du Sang du Sauveur, rompu les calices porteurs du Sang du Christ.; Saint Grégoire de Nazianze ne nous dit-il pas que sa soeur affligée d\u2019une maladie extraordinaire et ne trouvant plus de secours dans l\u2019art des médecins, vint, à l'église, la nuit a la- dérobée, et que se\u2019 jetant à genoux devant l\u2019autel, elle demanda aide à Celui qui est adoré sur l'autel et ne s\u2019en retourna que lorsqu\u2019elle fut quérie.L'auteur des Constitutions Apostoliques dit: \u201c\u201cAprés que 1'oblation est achevée, que chaque Ordre vienne pour prendre le précieux Corps et Sang du Seigneur avec crainte et respect, car ils s\u2019approchent du Corps du Roi.\u201d Les mémes.Constitutions ordonnent aux diæcres de recueillir après la communion des fidèles les.Saintes Espèces pour les placer dans le pastoforium.Saint Ambroise,-sur les paroles du psaume quatre-vingt-dix-hui- tième : \u2018\u201c Adorez l\u2019escabean de ses qu\u2019ils ne coordonnent leurs efforts pour la prospérité d\u2019une industrie et d'u pays.En effet les ouvriers, en prenant conscience de leur force, la corruption des moeurs ainsi que l\u2019affaibHssement, de la vie chrétienne aidant, plutôt que d\u2019employer leurs efforts à s\u2019entr\u2019aider mufuellement par des sociétés de secours mutuels, des coopératives d\u2019achats et de consommation, ete., toutes choses qui contribuent à diminuer les dépenses, les ouvriers, dis-je, sont tentés de toujours faire monter leurs salaires.Ils ne se rendent, pas compte qu\u2019ainsi, Inin d'améliorer leur existence ils aug- hétüitént le prix de revient des matières factices, si bien que le résultat pratique des élévations de salaire c\u2019est une misère plus grande.Qu'on fasse seulement une comparaison entre le coût de la vie il y a 20 ans et aujourd\u2019hui; tous les vieux nôns disent qu\u2019on vivait par- faitemeut bien et beaucoup plus heureux à cette époque, tout en dépensant beaucoup moins.N.B.\u2014Cet extrait est tiré du \u2018Patronage de Lévis\"\u2019, Les conditions de guerre ont encore accentué la réalité de ces faits.La Rédaction.ra Te San Hose reel .8.22 ve oe ++ +0 ».Dévidoir; dévidoir chariot.Label .\u2026.++ + ++ +.+g ++ \u2026.Etiquette (pour fleurs).Lawn mower .+ + +.Tondeuse à gazon.Grass catcher (lawn mower) Panier à herbes (pour tondeuse à gazon).Lawn roller .+5 ++ ++ ++ +.Cylindre, rouleau de jardin.Lawn shears .ie «.Ciseaux à gazon.bLawn weeder ->- reserves ++ +.» Sarcleuse automatique à gazon.Manure fork .Fourche i fumier.Mat .vv 2.42 T6 0e ++ +.».Paillasson (pour serres et châssis).Mattock.«.Pioche, serfouette (dite \u2018\u201cpiochon\u2019\u2019) Plant stake .+.+.+.Tuteur (pour plantes).Plant stand .+.ov .Blagère à fleurs.se oo Plant.tub.ve se ve eu oe .Baquet & fleurs.wos Planter .+ cv os os os o.Planteur.Plough, plow.Charrue.: Pruner .ce ts ee +s ee ve oo Blagueurs ¢émondeur, émondoir, Telephoné \u2018tree pruner .wa.Echenilloir.Pruning hook, pruning-knife .Scrpe, serpette; croissant, Rake .++ ++ +1 40 ++ » .Râteau, Double end glass rake, reversible lawn rake .+.\u2026 .Râäteau à gazou réversible.Seythe .2.2244 20 +4 ++ +.+.Faux.Seeder .1.2.42 44 +4 ++ +» .Semoir (À bras).Spade.+.+.+.Bêche.Spading fork .Fourche a bécher, & déchiffrer, Sprayer .+.wie ++ +0 os ow pe lulvérisateur, Spray pump .sa.2e ++.Grand pulvérisateur.Sprinkler (short tripod style with revolving arms) .+ .Jet moulinet à branches.Trowel .«++.+.Déplantoir, transplantoir.(Ne pas confondre avec la \u2018\u201c\u2018truelle\u2019\u2019 du macon.) Turf iron, sod lifter .Râtissoire.Water barrel on truck .Tonneau culbutant, tonneau monté - ji.sur roues.Watering can.«.Arrosoir.Weed killer .vt sv es .Tuc-herbes.Weeder.+.+.++ + +.Tire-herbes.Weeding hoe and rake .Paroir double usage.Alfred VERREAULT.Race de sacreurs Cest la nôtre, et le rouge in'eu monte au front! Pas une langue n\u2019écorche les lèvres et les oreilles comme la dou- pieds\u2019\u2019; .s\u2019exprime ainsi: \u2018Par I\u2019escabean on entenil la terre, et par la terre la chair de Jésus- Christ que nous adorons en cette vie dans nos mystères et que les Apôtres adorèrent en Jésus-Christ.jee langue française parlée par Saint Augustin ajoute : \u2018\u201cJésus-lune bouche mal-apprise.Christ à pris la terre de la terre Le pire, c\u2019est que toutes les parce que la chair est terre; il a [classes de notre société ont leur pris chair de la terre de Marie, et contingent de sacreurs.Ce n\u2019est pour notre salut, il nous a donné ; pas seulement le gamin qui court à manger cette Chair, et personne les rues ou le terrassier qui frappe ue la mange qu\u2019il ne l'ait adorée, on a done trouvé comment il faut adorer l\u2019escabeau des pieds du Seigneur qu'on adore sans péché \u2018et qu\u2019on ne peut refuser d\u2019adorer.Le deuxième concile général de Nicée déclare que jamais ni le Seigneur, ni les Apôtres, ni les Pères n\u2019ont appelé l\u2019Eucharistie l'image du Corps et du Sang de Jésus-Christ, mais le Corps et le Sang Lui-même.Nous sommes loin des figures, ou du Christ qui descend comme un rayon de soleil au moment ou nons recevons les espèces! Vous nous dites, 6 Calvin, que le Sacrement de l\u2019Encharistie est le signe de la purification par la grâce, qu'avez-vons trouvé?Rien, absolument rien ; bien avant vous, l'Eglise a enseigné en tout temps, en tout lien, que les sacrements sont les signes visibles de la grâce invisible de Dien, qu'ils donnent et qu'ils confèrent par eux-mêmes infailliblement.L'Église confesse que le Baptême est le signe de la purification de l\u2019âme par la grâce ; que le saint-chrême est le signe de la Confirmation; la Pénitence, le signe de la rémission des péchés ; que dans l\u2019Encharistie, les espèces du pic, qu\u2019on entend jurer, c\u2019est l\u2019écolier qui fait son homme, c\u2019est l\u2019élégant sur les boulevards, c\u2019est la femme au foyer, c\u2019est l\u2019homme de profession.Le charretier sacre pour faire avancer son cheval, il sacre pour le faire reculer.On sacre quand on est fäché, on sacre quand ou est de bonne humeur.On sacre en contant une histoire, en parlant d'un ami comme en parlant d'un ennenti.On sacre à tout propos et hors de propos.Atout propos, dans les tramways, sur les places publiques, à la manufacture, au magasin, sur la rue et jusque dans les salons, on est exposé à enteudre des mots grossiers, crachés par des bouches qui parfois sembleraient assez honnêtes.Ne ponvez-vous donc rien affirmer sans faire sursauter le& voisins par lu grossièreté de vos jurons?Et cette coutume est si répandue que le jeune homme ne se nee es ivi sont le signe de la réfection spirituelle des âmes et de la grâce qui opère en nous, qu'elles sont encore le signe de l'union des fidèles dans l\u2019Egtine, croit pas homme, sil n\u2019a pas sur les lèvres un mot vulgaire on choquant.Une parole triviale lui semble un trait d'esprit, il en épice tous ses discours, Je sais qu\u2019un sacre n'est pas un blasphème et que tout juron n'est [pas un péché.Mais je sais aussi qu\u2019on commence par la parole grossière ct qu\u2019on finit par Je blasphème.La limite est facile à franchir entre les deux, et celui qui la franchit devient vite un blasphémateur d'habitude.C'est alors que les péchés se multiplient, péchés énormes, puisque ec sont des insultes directes à Dieu, aux saints ou aux choses saintes.D'ailleurs pourquoi cette passion de passer pour des mal élevés ?Comment s'expliquer que tant d\u2019enfants formés par des mères pieuses,instruits par des religieux, parlent si jeunes un langage si aii AS 2 \u2014 NO 42 .1 The Proprictary or Patent Medicine AVegelable Preparation fords: simiatingthe Food and Reguls ting the Stomact s and Dowels *CHILDREN | \u2014\u2014 ee\" Promotes Digestion! herrful CS eilter ness and Rest Contains nevis, Opium, Morphine nor Mineral.NOT NARCOTIC.LJircpe of Gd Dr SANOLL i Pomphis Jocd 3 4 4 Fac Simile Signature 3 en THE CENTAUR COPA i MONTREAL KEW \u2014 Copic cxacte de l'enveloppe vulgaire?C'est que, souvent, le pére détruit 4 mesure ce.gue fait la mère, ce que le Frère enseigne.Allez donc décider l\u2019enfant à tenir un langage, poli, réservé, quand les hommes qu\u2019il admire et qu'il veut imiter, mettent lear orguell \u20184 jurer comme des-gens de chantier.Dame! dit l'enfant, avec les loups il faut hurler! Et 11 hurle.- À vous, messieurs les hommes, de vous corriger de cétte sotte et vilaine habitude.Et quand votre enfant laissera échapper une de ces expressions qui choquent l\u2019oreille par leur vulgarité, vite, intervenez; que votre fils comprenne de suite ct pour toujours qu\u2019à votre foyer on se respecte et que vous ne tolérerez pas cet abus.Mais pour eela, donnez l\u2019exemple.Bulletin Paroissial de l'I.C.GASTORIA Pour Bébés et Enfants.Les Mères Savent Que le Véritable Castoria Porte =, Toujours la Signature En Usage Depuis Au Dela De 30 Ans CASTORIA THE GENTAUR COMPANY, NEW VORK CITY.er gprs.em rm \u2014\u2014\u2014 a marne \u2014 Si vous ne pouvez pas venir Sen Ss Aux Commissions Scolaires-Collèges et Couvents Nous venons de recevoir notre assortiment de LIVRES DE RECOMPENSE FRANÇAIS 1 ET CANADIENS rons, avec plaisir, des échantillons pour vous en faciliter le choix.Serré, Grenier & Cie.Tél.Rideau 2394.497, RUE SUSSEX.== \u2014 À NOs magasins NOUS vous emver- ; me se de ; ; i ee , , ; ee ne es és sit 0 Ds vec dr io FR JS VE - SEL ET Tr PAGE QUA PRES.7 rire amer arret LB DHOIT, SAMNDL MATS.\u2014 NDITIOR QUOTIDIENNE HÔtTINA = * .vw, Fra ge LT Te a Be Lh mr Ce Rg en oe = \u2014 TT ses 5 ee TOI (ep ANGELUS > © u : = | = I \u2018 .ravaillons pour Dieu et la Patrie =.; : ; Où le jour, lentement, nous fuit comme à regret.- : Où l\u2019homme fatigué du frisson de la vie, \u2018 De, silence et de paix sent son âme envahie.: .Daus un nuage d\u2019or, radieux se couchant, cad = L\u2019astre roi, de sa pourpre embrasait l\u2019ogcident, 1 > e Je l'andis qu\u2019à l'opposé, calme et majestueuse, i! ° Sur un beau ciel d\u2019azur, s\u2019élevait, gracieuse, Education F amiliale L\u2019humble reine des nuits nous saluait tout bas.La route était déserte et le bruit de nos pas .000000 RUYRIERO00 Seul troublait le silence étendu sur la plaine.+.° .L'oiseau dormait, les vents retenaient leur haleine.NotesgA.C.J.C.= tionnarisme\u2019\u2019?M.Marchessault, Vocabulaire Anglais F rançais Doux repos! paix immense! ineffable beauté ! 0, Le Retraite Fermée l\u2019étoile de la causerie,soutint l\u2019af- : Aux champs de l'infini sommes-nous transportés?.: wre , firmative avec fermeté.\u2018\u2018Tant au - , Toute l'âme, livrée à ce charme suprême, : Il n\u2019est pépt-être pas hors de point de vue matériel qu\u2019au point \", ACCESSOIRES D'HORTICULTURE Arrétant, par respect, sa pensée elle-même, propos de.pi ler dès ce momen de vue moral et national, un Cana- Asparagus buncher .Moule à asperges.D'une extase inconnue éprouve les douceurs, de la retraité fermée.Les M dien-Français et un Catholique Atomizer .\u2026 ee vv .+ +.Seringue bruineuse.Se retire, s\u2019oublie, et dans ces profondeurs bres de notre association se os doit avoir à coeur le fonctionna- Corn planter .Plante-mais.Va se perdre.Soudain un murmure s\u2019éveille : toujours empresses à suivre les risme.\u201d\u2019 Cultivator .«.«.Cultivateur (américain à bras).Un appel a vibré dans la nuit de met veille ; exereices.ni sque| On applaudit longuement au Dibber, dibblé.Plantoir, Un autre lui répond, et puis un autre encor.oe LPAI, étaient discours du camarade arches, Digger ss déduit dits .- Planteur.LL Le Puis, plus rien! \u2014 Et trois fois, mystérieux accord, .hen les an- sault, et il semblait à tous qu Adjustable self dumping digger.Planteur américain à mâchoires «es échos étonnés redisent en cadence ; moins nombæux que par était évident qu\u2019il est bon et même Interchangeable cultivator hoe a écartement.Lies trois notes tombant, gréles, dans le silence.|.\u201c nées précéde} es.{| nécessaire d\u2019encourager cette car- and potato digger.Piocheur multiple (américain).Alors, je ne sais quoi s'ébranla dans les airs : Les circogstances sont pour} idre, puor conserver notre reli- Digging fork .\u2026\u2026.+.Fourche à bêcher, à défricher.(\u201cétaient des sons joyeux, pressés, vibrants et fiers, quelque chosg là-dedans.Cette an- gion, notre éducation, nos lois et ii SRE Edger, edging knife .Dresse-bordures, hache & prés.Des acclamations et des chants d\u2019allégresse, née nous en.rlons de bon ne heu- nos moeurs.ui tant aimé Extension ladder .Echelle & coulisse Des élans redoublés d'amour et de tendresse, \u2014 Te, afin que ersonne n\u2019aie de pe- Cependant il y en avait un qui Voici ce coeur qui a Fertilizer .+.+ +.Engrais (commercial).Angelus! \u2014 Laisse là l\u2019insondable horizon, i tites raisons soutenait des convictions contrai- les hommes.Flower bed guard .Grille pour lit de fleurs.Reviens à la lumière et relève ton front! Les séances.Bubliques : res.M.le président dans la per- IPlower gathering scissors .Cueille-flears.: Pour toi, pauvre exilé, voiei fête nouvelle : Presque tas les cercles ont tenu sonne de M.J.Moncion ,accorda MESRINE Flower pot ., .+.Pot à fleurs.Tu plongeais dans l\u2019abîme, ouvre à présent ton aile! , des séances bliques avec SUCCES !la parole à l\u2019avocat de la négative, ° \u2014___\u2014_ - Flower pot hanger .Suspension porte-pot.Une Mère t'attend, là-haut, pour te bénir; .1 est clair: ue les cercles de a M.Bruyère.Ce dernier se fit le D ANS L\u2019INTIMIT É Fountain .+.+.+.Jet d'eau (brouillard).Sur un coeur maternel il fait bon s\u2019endormir! 4 Jeunesse Joux sent d\u2019une bonne re vaillant soldat de la carrière com- Garden line .Cordeau de jardinier.Ne crains pas: elle aura pitié de ta faiblesseæ putation dags leurs paroisses res- perciale sans laisser en arrière la noneessnnessssseessssS0sS5525555855s Garden line reel .Dévidoir pour cordeau de jardi- Sachant que trop d'éclat nous éblouit, nous blesse, pectives.CR - carrière professionnelle.M.Bruyè- A ; nier.De son trône, Marie a voilé la splendeur, C\u2019est pargg que nous sommes de |,e a surpris plus d\u2019un de ses ca-| Notre Seigneur Jésus-Christ, fi6- Garden set .Jeu d\u2019outils de jardinage.Et de son coeur, ému du cri de notre.cqeur, toutes les hofines oeuvres, que nos parades.Il se leva ferme et résolu, |sireux de répandre dans le mogde | (\\rass border shears .x.Cisailles \u201c\u2018coupe-bordures\u2019\u2019.S'épanchent des trésors de tendresse divine.groupes serv nt i la formation, ef le sourire aux lèvres, et d\u2019une voix la dévotion à son Divin Coeur fit Grass hook.+.+.+ se +0 \"+ re Croissant ; faucille, serpette.Pour te mieux accueillir, vois comme elle s\u2019incline! \u2018que nous faisons de l\u2019action utile, certaine, il ébranla les idées de à sa confidente, la Bienheureuse ({;ass shear .\u2026 Ciseaux à gazon.Jette-toi dans ses bras, et là calme et joyeux, -que les paroissiens patronisent | j'assistance et même les convir- Marguerite-Marie, douze promes- Gand weeder .Sarcloir, tire-herbes à main.Bous le double baiser de la terre et des cieux, nos séances publiques, qui ne sont 4ions de son adversaire.\u2018* Au point :8e5 èn faveur de ceux qui répon- | 1.4 weeding fork .Déplantoir-fourche.Bois à longs traits l'oubli des tristesses humaines.\"après.tout qu'une extériorisation de vue religieux, national et social, draient à ses désirs.Hedge shears .Cisailles à haies.Demain tu reprendras ton labeur et tes chaînes, de nos travaux de l'année., .|nous devons, nous les Canadiens- Hoe .Binette; houe.a.Mais dans l\u2019apaisement de ton soir enchanté, Les séances'd\u2019études et les réu-| Français, nous emparer des mar-| LE CHRIST DANS Heart-shaped hoc .«\u2026\u2026 Binette cordiforme.\\ Fu te sentiras fort de ta sérénite, : mions-au cercle sont la meilleure Chés et devenir les maîtres du «oi- L\u2019EUCHARISTIE| Wheel hoe .\u2026.Binette à roue.; De ton espoir surtout! \u2014 Si pour l\u2019âme ravie, formation intellectuelle et morale merce, car le commerce est l\u2019es- Toute la vénérable antiquité est Hose .cv vv vr 40 00 000000 Tuyau d'arrosage.(Ne pas con- Parfois tel est l'exil, que scra la Patrie?et la meilleure préparation à la sence vitale d\u2019un peuple, d'une na- d'accord sur la permanence du] ~ fondre avec \u2018\u2019boyau à incen- Et s\u2019il tient tant de joie en un moment qui fuit, ie publique qui se puisse trouver.tion entière, et du pays que ce peu Christ en l'Encharistie: cette | die\u201d?.) Quel sera ce bonheur qui jamais ne finit!.ha ple habile.attaqué de part et croyance, elle l\u2019avait reçue des Couplings CT Maccords THMAEE) (Le Roi A M.n s\u2019éta aqué te tr bls Saidt-Espri DELRE 20 40 45 05 50000000 ae).e Rosmire pour tous.Au cercle Duhame d\u2019autre.On cherchait maintenant Apôtres, auxquels le Saint-Esprit} Washer L .2.4.+.+ Rondelle.P \u2014- - 2 3 [SPN > » » | ® ° EDITION NEBROMADSIRIM Tio ayy ran © I N cures .rene .Voici le Remede! Quels sont vos symptômes?Les Pilules de Gin ont soulagé tant de Rhamatisme maux, qu\u2019elles peuvent selon toute .probabilité, soulager les vôtres] Sclatique Jetez un coup d'œil sur la liste, à - Enfure des droite de cette page.Le Rbuma- Articulations tisme, le Lumbago, la Sciatique,ont Douleurs dans tous été évités par l'usage en temps les Reins opportun de Douleurs dans ® les Côtés n Troubles Urinaires ! Pierre j POUR LES nono Gravelle Lorsque la nature ne remplit pas elle- Maux de Tête même son rôle d'élimination par le moyen des rognons, de la vessie, on des intestins, il faut trouver un remède.La négligence amène le désastre.Kn établissant la ré- gularite des fonctions, les poisons sont iminés et la santé revient.Cela ne coûte rien d'essayer les Pilules de Gin.Ecrivez et vous recevrez un échantillon gratis.Les Pilules de Gin se - , .tombait~dans un morne désespoir.Durant des journées eutières, il s'emprisonnait, marchant, pleurant, »\u2019arrachant les chéveux, de- chirant les feuillefs écrits, chau- geant vingt fois une mesure, un accord ,une note.Il passait, au besoin, six semaines sur une page sans parvenir à se contenter.\u201d A TRAVERS LE MONDE MUSICAL Yvonne de Tréville est en BRIO }hs Can, doz.\u2018 212424.22 1.1.95 à 2.15 Tomates, 3 1bg @an., doz.2.25 Blé d'Ilnde, 2 Ibs Can., doz.1.65 à 1.75 Pois, 2 Ibs Can, doz.1.25 à 1.2 Fêves (G.Wax).-.1.25 et 1.6» Fèves (Refugee; .1.25 à 1.00 Betteraves, 2 Ibs .97 1-2 à 1,35 Citrouilles, 3 Ibs.1,75 a 1,60! HA sperges, Can.2 Ibs.1.69 Asperges, Californi, 2 Ibs.2.60 Asperges, Cal.Tips.2 1-3 Ibs.2.75 Asperges.Cal.Tips, 1 1b sp.2.90 Brunswick .5.35 à 7.00 Boffsio .FI50 \u2018onnors à l\u2019huile .11.00 Impurté oo Nepeo .11.00 ilver Fern .12.50 à 16.73 Saga .11.60 à 15,90 Norse Crown .222.71%.25 i Noix irenoble .19 à .26 amandes .20 a .:zt [Pistaches .12 à .15 Pecans .L1 à 45} Rcallées\u2014- irenobles .45 à 45 mandes .43 Telées et Gélatine P.Gold, Me-Laren, Sheriffs, etc., a4, doz.90 il Pure 1ère qualité, en BAIL anas, 2 1-2 lbs Supreme.+ + rr ySoe \u201ciio ovo Labour créa La POV IIS esse MO DROÎT shMbr paket 80 » Bg A Ant LI 0 NEMO AAPA 2H cary rn ANB a ree i QUELQUES PRIX OU GROS | Ces prix nous jont fournis par les maisons Provost et Allard, 8.J.Major, Moyneur Ltée et M.Lapointe.$7.54 à $8.24 7.94 à 8.64 Fruits en conserve Pommes, 3 lbs Can., doz.1.32 1-2 | Pommes, gallons, doz.Bluets, 2 lbs doz.a 2.75 a a Pêches, 2 Ibs.doz.i 1.05 1.8L 0 PLEO BS (8 = = -1 er lotres, 2 lbs.doz.ee 00 Framboises, 2?Ibs doz.2.40 4 2.75 Fraies, 2 lbs.doz.2.46 à 279 Fruits en conserve de Californie .Marque Hunt Bros.Anuwas, 2 lbs Staple.2.10 à 2.40 Auanes, 2 1-2 1Ib& Stapie.\u201d 3.00 Aanas, 2 Ibs Supréme.2.25 à 2.G0 2 2.90 à 3.40 Abricots, 2 1-2 lbs.3 85 Cerises, R.A, 2 1-2 Ibs.4.00 Pêches jaunes, 2 1-2 lbs.3,85 Poires Batrlett, 2 1-2 lbs.4.00! En veïrês 26 ozs.Abricuts, doz.6.25 Pêches, doz.«- 6.25 Poires, doz.6.25 Prunes Satsuma, doz.6.25 Pêches a Melba, doz.6.25 Saumon en conserve j \\Velliugton Rose, 4 doz.par cs.'Vellington Rose, 4 doz.par cs.6.25 Awvatta .2.F4 as 2 6.75 aillament (Red Spring) .1090 Choice cut.- 2.10.00 \u2018lover Leaf, Taile.12,00 à 1\u201c 40 Clover Leaf, 1 1b, plat.13.00 à 17.50 Yover Leaf, 1-2 1b., 8 doz par rs, 14.00 à 14.90 Sardines en conserve ; \u2018Thés et cafés ert Japon, depuis 13c jusqu'à 40c et 38e à 50c pour noir.ea 40 Café.2: + pSATT 70 00 26 à 40C} Bontiôns (Chacalat) Marque Vinu zhocolat Dropg \u2026 .16 à la Fhocolat (Grenoble).20 Jhocolät (amandes) .30 Chocolat Bordeau.28 tar Asst.25 Macaroni et \u2018Vermiceile, Marque Hirahdelle, cp.de 30 pats, 1 Ib.\u2014- au lit.Alphabets .2.30 à 2,40 Coquilles .2.30 à 2.40 Nouillettes .2.30 à 2.40 Riz, canadien \u2014 : 4.50 à Sacs 100 lbs, c.le sac.5.85 Patna-Imp., 100 lbs.c.6.50 à 7.50 Caroline, 100 lbs.-.9.00 à 10.50 + Savon \u2014 Buanderie Comfort .4.45 à 5.00 Sunlight .4.45 a 5.00 Surprise .4.45 à 6.00 Fels Naptha .5.25 Major .Lo.2.00 a 2.25 1902 .:., 2.55 à 2,60 N.P.2.50 et 3.10 G.Edge .4.45 à 5.00 Lènox>.+.8.86 à 4.15 Saindoux tinette .26 1-2 à 27 Pure 1ère qualité, ssau .5.40 Pure 1,re qualité, en blocs .2 4 ++ .27 à 28 1-4 8 et 5 lbs chaudières.26 1-2 à 27 Saindoux composé Fn tinettes de 60 lbs.2 0à 20 1-2 En seaux de 20.lbs.20 1-4 4 20 1-2 SEPT ANS DF TORTURES Rien n'avait Pu le Guérir avant de prendre \u201cFRUIT-A-TIVES\", ALSERT VARNER Buckingham, Qué., 8 mai 1915.\u201cPendant septans, j'ai souffert d\u2019affreux maux de tête ct indigestions, J'avais des gaz dans l\u2019estomac, après mes repas il ne venait un goût amer dans la bouche, et parfois j'avais des nausées et des vomissements, avec une constipation chronique.J'\u2019allai voir plusieurs médecins et j\u2019écrivis à un spécialiste de Boston, muis saus bénéfices.J'ai essayé une quautité de remèdeg mais rien ne me soulageait.Finalement, un amime conseilla \u2018\u201cFruit- a-lives\u201d.J'ai pris de cette merveilleuse préparation aux fruits, et elle m\u2019a guéri\u201d, ALBERT VARNER, 50c.la botte, 6 pour $2.50, grandeur échantillon, 25e.Chez tous les pharmaciens, ou envoyé franc de port, sur réception du prix, par Fruit-a-tives Limited, Ottawa.\u2014 \u2014\u2014 En blocs de 1 lb.21 1-4 à 21 1-2 Fruits secs, ete, Raising Valence\u2014 Btes 25 et 50 lbs.91-2 En paquets, sans noyau \u2018\u2018Seeded\u2019\u2019: 12 ozs.81-23 à 9 1-2 11bL.11 à 12 1-2 (Seedless) en paquets: 11 ozs.12 1-2 1 1b.13 1-2 et 14 1-2 Raisins de Corinthe\u2014 pats 1 ID.19 et 2C Abricots évaporées.,19 à .II + Pêches évaporées .11.1-2 à 12 1-2 1 Figues, pats 10 ozs.12 |Figues en btes 10 Ibs.18 Pommes évaporées.T1 1-2 à°12 1-2 etec.\u2026\u2014\u2014\u2014 Beurre Beurre de crèmerie en Dloès.45 Beurre de crèmerie en blocs.42-45 Betrre de crémeri solide.42 a 44 Beurre de crèmerie No 2 en blocs .12 42 42 + 43-45 Beurre de crèmerie solide 41 1-2 à 42 Beurre de ferme en tinettes.40 Beurre de ferme en rolls .42 et 40 Fromage Fromage doux à la meule.27 à 29 Moins qu'une meule .27-1-2,ä 40 Fromage fort .0201.37 à 29 - Ceufs Oaufs frais .2 2 2 1.45 à 38 Patates et légumes Patates 2.75 et 3.7% \u2018 Carottes .1.00 et 1.75 Navets .90 et $1.25 Panets .41 2 © .1.25 Oignons ronges.1h.06 et 09 Gros oignons blancs .06 et 10 l\u2019Uissons Saumon \u2018Sag\u201d* .2.44 \u2014 30 Saumon C.-B.LL 12205 25 Saumon \u2018\u201cQuaila\u201d .2.18 Flétan .1.2.25 et 2P Poisson blane .2122202 2 Prochet .21020 12 3-2 Snle américaine .1.20 Sole canadienne .20 Achigan .15 Achigan de mer .20 Merinche .,12 1-2 et 15 Grosse morue .12 1-2 et 15 Morue .18 Filets .20 Honmiard vivant .4 \u2014\u2014___ GLACE FAITE D'EAU PURE Rappelez-vous que notre approvisionnement est limité et nous ne prendron des commandes que pour là quantité que nous avons en mains.Téléphonez votre commande immé- diatesnent afin d'être assuré d\u2019avoir de la glace.THE OTTAWA ARTIFCIAIL ICE CO, Ltd.En chaudières gé.3 et 5 lbs.\u2018 -20 3-4 à 21°; Téléphone.vee -\u2014 Ed \u2014\u2014 Petroleum.Lo 12.50 1525 Pt.Rico Railway Com.30 38 Quebec L.H.and PJ.2744 28 Riordony Com.: .1.16 1.1) {Rogers Com.70 .Rogers Ptd .90 .Russell M.C.Pfd.10014 195 Saywer Mas.15 .Standard Chemical .12 1414 Standard Chemical Pfd.4% 51 Spanish River Com.1444 164 Spanish River Pfd.4944 51 Steei of Canada Com.58, 58% Steel of Canada Pid.92 92\u201c, Torecnto Paper.BIV, 89 Tucketts.18 20 Tucketts Pd.78 79 Tyvim City -Coms + \u2026 -.SN at Winnipeg Railway.55 68 ei VERS L\u2019AZUR Le dernier numéro du .Pass>- Temps \u2019 (577) contient NEUF ; Scope ee\" LA BOURSE REMERCIEMENTS | montant des recettes du convert | donné par leurs élèves.11 a éle Lo ; décidé à l'assemblée tenue lundi .MONBREAL a anereiemen sont Jus po d'envoyer une part égale de vs oft.Dem.| trav A \u201d vi our la (hod montant au Révérend Père Candi Ames Com.15 19 Rous Canadien Pp X ide et au Révérend Père Casimir.Brazilias.Lo.397% 40 fod ite de la Cr ix-Rouge.1: Capueins, qui ont longtemps des- Bell Telephone.lil \u201comité de fa (TOIX-MUUEE.PU-1gervi la paroisse Nt-François d'As- Can.Cotton Ltd Com.52 AR roisse St-Francois d'Assines:- 2t 5 0 :R i \u2018hui Can.Gen.Electric 107%; ; 5 a oo sises et qui sont anjourd'hui au- san, : tric.Wooo \u2018väisses contenant 12 paires del oa : des hôni de Can.S.S.Com.38%, 39 [et settes, 94 pyjamas, 12 me môniers slaus des hôpitaux en Franu- Can.S.S.Pfd.863; 87 sseton = PY Site de To Pit |ce afin que ces bons pères ne Jais Can.Paclñe.156, [Muets d'hôpitaux, lle LA CTAYS-Icent pas partir les soldats b'essés Car Com.28 30 |tes tricotées, 15 draps, 25 dessus onvel -ccoivent rien des Cement Com 591 59m le: ., et qui souvent ne recoivent rien des ee eee 4 9d oreillers, faits par Mme Ed.Mo- 1 ; sans leur Teeny ite Cement Pd.82 .tte: 12 dessus d'orcillers, 3 draps ears, sans leur glisser une petite Civics.2.121 2.78% 79 ne e: tt easus ¢ orell ps vos jai Pièce blanche dans la main à lheu- Con.M.and Smelt.: 26 à 27 Jaquette, - pyjamas, paires de, pe gy départ.Ont aussi contribué Détroit.112 M3 [chaussettes; Mme Vanasse, À pvjn- savail- ! x : Patre LA Dom.Steel Corp.60 60% mas, 4 | Ales.9 dessus d'oreil au travail: Mmes Jos.Patry, Le- Loco Com.381% 59%, fo \\ Je rare d'oeil.vesque.Vanasse, Ed.Monette, M.MacDonald Com.12 .ers; Mme Aubry, dessus d overly q0hgine, W.Mony, M.Chartrand.Mont.Tram.Power.35 .{lers, 1 drap, 4 pyjamas.Mme Charv-] (ove le ln rue Rides ne 8 41.1445 P= 1 Ta , onvent de la rue Rideau.bas gilvie Com.14442 144\", bonneau, 6 pyjamas) 12 dessus d\u2019o- ode laine: ecole St-Pierre Ontario Steel.22% .pean Anal 4 dessus à° et gants de laine; école St-Pierre.Penmans.#8 170 ill 5: ime ary ey u \u201c dessus d'oreillers: Mme Jobson Pa.Peter Lyall .69 prelvers.= pyjamas, jaguette, radis, 18 dessus d'oreillers; Mmes Quebec.s.272 28) |drap; Mlle Charbonneau, 8 draps:l Carter.J x ; All Riordon .221 1.114 1141.Mm H \u2018a al ] >; ttes > ox Carter, of.B.St-Laurent, Ml Scotia Com : 81% 88 | e 1 i a 4 Je l'a it Noël, Alb.Philion.Quéry.Beuu- Shawinigan.121% 125 Nm \"Con, ; Cae tte.4 es champ, Mlle Bettez, jaquettes d'hô Steel of Canada.583, 584 - 7 XONNOT, JAQUETTE, CES pitaux et dessus d'oreillers.Spanish River.Ce 1815 sus d'oreillers, 2 pyjamas, 1 drap; quote Pet eee a.a.Mme E.Legault, 4 pyjamas, 2 ja- \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014e Wavagamack.! 71 751, QUettes; Mme Ladouceur, + paires L'ALLEMAGNE VEUT S'AN- TORONTO de chaussettes ; Mme Carriere, 27 NEXER LA PLANETE MARS paires chaussettes; Mlle Charbon- Off.Dem.neau, 2 paires chaussettes.Amn.a pa.21 vo | Deuxième caisse, contenant 35| Un film, qui a le plus grand sue- Barcelona.11 171, Paires de bas, dont 17 paires ont\u2018cès en Allemagne, nous apprend Brazilian T.L.and P.391; 40 été faits par Mme Trottier.Mme le Cinéma\u2019, et qui est énvoyé k N.Burt.ea.- 5 55 Carrière, 2 paires ; Mme Jean Louis.daus les pays,nentres, montre les Can.Bread \u201cCom.15 17 |= paires; Mme Aubry.?paires:*habitants de la planète Mars dé- Can.Bread Pd.8 si |¥me Roy, 2 paires; Mme Asso int,s sireux de se renseigner sur l'état Can.Car and Fdry Co.28- #0 j2 paires.Mme Legault, 1 paire :' de dépression en Allemagne, I C.-Car and Fdry Co Pfd.68% 71 Mme Alf.Osborne, Mme Calixte on voit les visiteurs pénétrer sue- Canada Cement Com.5984 89%, | ~ .5 J \u201c| Charron, Mme Charette, de la cessivement dans les ports de Canada Cement Pfd.814, 93 .DE 0 on .oy an.St.Lines.Com.381, 383, Pointe Gatineau, 2 paires chacune; guerre, les usines de munitions.Can.St.Lines Pfd.80% 871 Mme Jos.Vanasse, 1 paire.les greniers d\u2019abondance, parcou- an.Gen.Blactric.oy 1 108 -{ Les Révérendes Soeurs du Cou- rir les villes débordant d'anima- Can.Loco.Pid.eo .[vent de Hintonburg.4 paires de tion ef de joie, et, surtout, assister Canadian Salt.130 135 gants et aussi un chèque avee le à des bombances pantagruéliques! City Dairy Com.30 .; J __ City Dairy Pd.M (7 = \u2014 Crowns Nest.50 10 1 : Cons.Smelters.26% 2914 | Consumers\u2019 Gas.165 .Crown Reserve.350 3756 Detroit United.113 115 | Pi Dome.-14.25 14.75 Dom.Canners .22 24 1 \u20ac lano Dom.Steel Corp .59% GO4; | Duluth Superior.50 ee Mackay Com.845, 851.° ; Mackay PiJ.643; 651.| OR erhar emtzman | Maple Leaf Pid.93% 941.Nipisisng Mines.7.30 7.60 N.S.Steel Com.91 93 Pac.Burt.Com.38 40 Pac.Burt.Pid.80 morceaux de musique dont voici les titres: 1\u2014Vers l'Azur.dédiée au lien- tenant-colonel \u20ac.C.Balltahtync.2 \u2014 Marie-Rose Valse, morceau inédit pour le piano.3 \u2014Démon d'Amour, vêcue.4 \u2014Dodo, Léda, dédiée à Mme M.A.Comeau.5.\u2014Ninette ma belle amie, une originalité musicale.6.\u2014Le Déménagement, chansonnette comique d'actualité, | 7\u2014Lu Chanson du Ménestrel,| extrait d\u2019une pièce à préparation.8\u2014 Avant et Après, chansonnette de Désaugiers.9.\u2014Fugue à trois voix, pour or; que, | Un numéro, 5 sous; par la poste, G sous.Abônnement.un an.Canada, $1.50; Etats-Unis, $2.00.chanson ! _\u2026 Rideau 608 | Craig-Est, Montréal.Adresse: Le \u2018\u2018Passe-Temps\u2019, 16 \u2014 = EE aVisi Sur réception de 75c, nous envoyons une livré de HEROS par la poste.a La St-Jacques Tobacco Packing Co, Ltée, - - St-Jacques, Qué.Le Favori du.Garçonnet |.C\u2019est le plus Rapide! t Un instrument avec une réputation enviable | pour la beauté de son dessin et sa durabilité.| CIRAGES À C 1 Qc Noir \u2014BLANC-\u2014JAUNE 1 0C | \u2026F DALLEY CO.OF CANADA LTD., HAMILTON, CAN.HAUSSURES | LA BANQUE NATIONALE FONDEE À QUEBEC EN 1860.Capital payé .\u2026.\u2026.Réserve se eo . {mme NOUVELLE PAROISSE Québec.4 \u2014 Comme on l\u2019annonçait il v a dé/\u2018à près de deux ans, la paroits- se de St-Sauveur va être subdivisée et une autre paroisse sera établie dans lc bas du quartier.; A l'heure actuelle, l\u2019organisation de -la nouvelle paroisse est bien avancée, :à tel point que déjà on a commencé à acheter le terrain qui sera requis pour la construction du temple de la nouvelle paroisse.: Le site de l\u2019église sera sur la rue Falardeau, entre les rues Carillon et St-Ambroise et déjà plusieurs propriétaires de terrains ont vendu à ls nouvelle cure certains lots et propriétés qui disparaîtront pour faire place au temple sacré qui desservira sous peu la nouvelle paroisse.Ce terrain est situé entre les rues Jumonville, St-Ambroise.Falardesn et Carillon ct est la propriété de - fa succession Renaud.ll y a quatorse maisons bâties à cet endroit et tous les propriétaires ont été avertis hier du choix de la Fabrique: ; La construction de la nouvelle église commencera probablement dans ur an.2e rt 2e Tu sauras ce que c\u2019est que !a - joie quand tn sauras ce que c\u2019est que les larmes, =: \u2014\u2014 tai Pt LX + PAGE HUIT PRE eme LE DROIT, SAMEDI, 5 MAI 1917.LE BULLETIN METEOROLOGIGUE \u2014\u2014 PRONOSTICS \u2014 Beau et frais au Jourd'hyi.Demain, généralement beau ot-plus chaud.AUX ABONNES I .Nos abonnés qui reçoivent irrégu- t leur journal ou qui le re- poivent en retard, sont priés de nou» æn donner avis immédiatement.FAITS-OTTAWA ge ; Caisse Populaire.Demain après-midi, à deux heures, fssemblée annuelle «de In Caisse Populaire de Ste-Anne à la salle Ste-Anue.Tout le monde est invité.Cercles des Annales.Jeudi prochain, le 10 courant À 8 heures du soir, il y aura assemblée mensuelle du Cercle- des Annales au couvent de la rue Rideau.M.Marius Barbeau, membre de la Société Royale, à ehoisi pour sujet de sa conférence: \u2018Les vieux chants populaires canadiens\u2019\u2019.Tout comme pour les coutes dont i} pous a déjà entretenus, M.Bar- beau- est une autorité en In matière.Tl à fait une étude toute spéciale de l\u2019o- riginé de nos chansons canadiennes, Tl y aura un programme musival auquel prexidront part Miles Rattez, Hélène Lnndry, L.Sareault, ainsi que M.Henri Landry.Les amis du Cerele sont cordialement invités à cette soirée.Il est bon de rappeler\u2019 que le produit de la collecte sera destiné comme d\u2019habitude à l'Hôpital des Annales, Paris.Euchre.Il y aura grand euchre, mardi le 8 courant & la salle Ste-Anne.$10 en argent seront distribuées, $1.comme prix d\u2019entrée.Voyez la montre du magasin E.Gaulin, bijoutier où les prix seront exposés.Une enquête.11 y aura ure enquête militgire sur les avcusations voulant \u2018qu\u2019un convoi de soldats ait reçu des pierres à la Rivière du Loup.La cour «l'enquête se composera du colonel Wigle de Winnipeg; du colonel Gregor Barclay, des quartiers-généraux d\u2019Ottawa et du co lonel.Ostell de Montréal.: Euchre.Otganisé par la Cour Marguerite Bourgeois de l\u2019Union St-Joseph, au sonbassement de l\u2019église St-Jeau-Bap- tiste, dimanche le 6 mai à 8 heures p.m.i Admission 25 sous.© Col.McKelvey Bell-iv-Halifax Le lieiit.-colonel McKelvey Bell qui depuis longtemps, est assistant direc- teür \u201cgénéral des services médicaux a été nommé à un poste semblable dans le.distriët No 6, un des plus impor- tanté: dans les provinces maritimes ; 11 refrrplâce le lieut.-colonel J.A, Grant.fils de sir James Grant, qui est envoyé à\u2018 Lopidon.Le col.Bell a passé dix huit mpjs; \u20acn France et en Angleterre.Il fut\u201cPun.des premiers a offrir ses services au commencement de la guerre.-Jues revenus du pays baissent La: prohibition a un effet désastreux sur les revenus du pays.Les chiffres du Mois de mars font voir une diminu tion:de $253,000 à comparer au mois de mars l\u2019an dernier.; Les revenus totaux s\u2019élèvent à $2.- 020,749.Les taxes de guerre dans ce département ont rapporté $136.56.Hogue ne sera pas exécuté Le gouvernement a décidé de faire preuve -de clémence envers John Ho- gue -condamné à mort à Windsor, pour le nigurtre de Marshall Jackson, l\u2019inspecteur d'immigration.Quand le crime fut commis, Hogue était ramené dans l\u2019état du Michigan.Au moment où il approchait de Windsor, il brandit tin\u2019 revolver et fit feu, Jackson fut tué ingtantanément.Le prisonnier donna pour raison que l\u2019arme partit accidentellement et les autorités lui donnent le bénéfice du doute.Il appartient À une très bonne famille, son grand\u2019pére étant juge-en-chef de la Virgiiiie, Le contrôle du blé par le gouverne- Le Conseil des Arts et Métiers a dis cuté les prix élevés du blé, hier soir, et tous les délégués sont d'avis que les autorités doivent agir immédiatement et sévèrement.Une résolution fut présentée, demandant que le gouvernement ait plein contrôle de la distribution.du.blé et en fixe le prix de manière à rendre justice au consommateur.Le délégué Pelletier, de l\u2019union des conducteurs, de Port Arthur, s\u2019en prit au peuple pour sa docilité à accepter toutes les conditions.Il dit que \u2018le gouvernement était prêt à remédier à la .situation.\u201c Le délégué McDowell blâme les au torités qui n'arrêtent pas la manipu- tution effrenée de ce produit = essen- tel.\u2018tLe Conseil s\u2019est prononcé en faveur de la répartition du quartier Capital: le délégué Draper protesta cependant parce qu\u2019il ne veut pas augmenter le nombre des échevins.: La St-Jean-Baptiste \u2018Îty aura demain, à 4 heures, assemblée du comité littéraire de la Société St Jean-Baptiste, au Monument National.Notre Examen de la Vue.fait par des méthodes scientifiques N'EST PAS SURPASSE.t Rendez-nous une visite et vous serez' convaincus que nous donnons un ser vice courtois et une satisfaction que vous n® trouvez pas ailleurs, .14 années d'expérience.®® A.M BELANGER Rd Optométriste Spécialiste Opticien Manufacturier 26 RUE RIDEAU Avec la pharmacie Rogers.Quatre portes de la Gare Centrale.Téléphone Queen 4966 | LA CONFERENCE au DES ALLIES AUX SEANCES D'HIER, ON ETUDIE LES MEILLEURS | MOYENS DE DIRIGER TOUTES LES RESSOURCES COMMERCIALES AU SECOURS DES ALLIES DE L'ENTENTE.Washington, 5.\u2014 Les concentrations des vastes ressources commerciales américaines dans la lutte coutre les pouvoirs -du centre, tel a été le sujet de la seconde conférence formelle entre les officiers américains et les membres de la mission anglaise, tenue hier aux bureaux du secrétaire Lansing.Deux questions ont été étudiées, à savoir: comment diriger de la manière la plus économique les ressources américaines au secours des Alliés, et de quelle manière restreindre d'une manière plus sûre, les produits qui vont aider aux Alliés, Malgré qu aucune décision n'ait encore été prise, les membres de la conférence ont étudié les problèmes du commerce avec l'ennemi, des restrictions dans les exportations, du rationnement de la Hollande et des pays Scandinaves et les moyens d'arriver à des statistiques certaines montrant ce que les Alliés ont besoin et ce que le pays peut fournir.La Masse des détails a paru si considérable qu'on a eru bon de diviser le travail entre deux comités.On\u201d diseute.aussi le moyen de placer le Canada et les Etats-Unis dans une même organisation pour approvisionner les Alliés.Sir Georges Foster a été en conférence une partie de la jouruée avec les officiers.Il expliqua que les deux pays ont l'intention de faire tout en leur pouvoir pour fournir aux Alliés des vivres et des vaisseaux.On ne sait pas encore si ces arran- vements auront pour résultat la fixation de prix maxima, > = Les besoins des soldats au front Le capt.W.H.Hayward, du premier contingent de pionniers est revenu du front récemment et il! a parlé hier au Glub-Canadien des -Dames-des besoins des hommes qui font le coup de feu en France.Il dit que les soldats sont bien nourris, mais que souvent les chaussures font défaut.I! décrit le travail de la Croix Rouge, la recherche des absents après une- bataille, la transmission des nouvelles officielles, quand il y a des délais dans les avis de décès, c\u2019est que les autorités veulent s'assurer avant de lancer la nouvelle.» Mlle McKenna, du département du Travail, a dit que le grand but des femmes employées à la fabrication des munitions était la vie, non l'argent.Il y a trois classes d\u2019ouvrières: celles qui sont habituées à travailler ; les femmes des soldats, aussi de la classe ouvrière et les femmes d'université, qui sont à la tête du nouveau mouvement ouvrier.l\u2019our éviter des inondations La municipalité d'Eastview a décidé de construire une chaussée sur le chemin de Russell pour prévenir les inondatioiis qui, depuis quelques années ne manquent jamais de causer d'assez sérieux dommages de l'autre côté de la rivière Rideau.La chaussée sera en ciment et s'étendra sur une distance de 2,000 pieds; elle servira aussi de trottoir.Des soumissions seront demandées incessam- rent et on saitend à ce que les travaux soient terminés à l'automne.Un rapport satisfaisant L'eau de rivière est supérieure à l'eau de puits, d\u2019après le rapport du bactériologiste Race L'échevin Plant a demandé à une récente réunion du conseil, combien de puits publics avaient été fermés, combien étaient utilisés et quelle était la cause de la fermeture.M.Race est à préparer les réponses qu\u2019il remettra au maire Fisher.Trois puits, ceux du carré Bingham, de l\u2019avenue Rosemount et du Parc Lansdowne ont été fermés à cause de contamination.Il y avait douze puits utilisés.Le rapport fait voir que l\u2019eau de rivière contient .2 de colons, tandis que la plus basse moyenne de l'eau de puits.au puits de la rue Os- goode est de .7.D'autres ont atteint jusqu'à 110.Le prix du charbon monte Le charbon, cette association de diamants noirs, qui nous réchauffe le caisson, au cours des longs mois d'hiver, annonce par les présentes qu\u2019il a l'intention de voyager au-delà des régions terrestres.Un marchand local a déclaré que toutes les livraisons faites depuis le ler mai avaient été sujettes à des taux fixés à l'avance et aujourd\u2019hui les taux sont placés à $9.50.Une des principales raisons de cette augmentation, c\u2019est que les mineurs ont obtenu une augmentation de salaires de 20 p.c., faisant un total de $30.000,000 par année.C'est beau, c\u2019est noble, c\u2019est grand! La farine\u2019 à 815.10 Apprenez que la farine coèmmande un prix exorbitant.Ne voila-t-il pas que suivant une augmentation à Montréal, hier matin, les meuniers locaux ont porté leurs prix à $15.10 le baril.Si le marché ne se calme pas, nous serons forcés de manger des briques avant longtemps.Grand cuchre Au profit de la Caisse-Dotation de Notre-Dame de Hull, sous le distingué patronage de Madame la Mairesse, dimanche le 6 mai 1917, à 8 heures p.m., à l'Hôtel de Ville.Billet, 25c.Prix d'entrée: $5 en or.LA SITUATION a ALLEMANDE LES PARTIS ALLEMANDS SE CHAMAILLENT ET RETOMBENT TOUS SUR LE DOS DU CHANCELIER ALLEMAND HOLLWEG, LUI DEMANDANT UNE DECLARATION CATEGORIQUE DE LA POLITIQUE ALLEMANDE.[= Copenhague, 5.\u2014 Le silence du chancelier allemand au sujet de nouvelles propositions de paix est! expliqué par le désir du chancelier d'éviter toute discussion qui pourrait mettre en danger l'union du peuple allemand, et par le manque de politique bien définie du gouvernement allemand, au sujet de ces conditions de paix.Une polémique très violente se livre actuellement en Allemagne entre les extrémistes partisans de l'annexion et ceux qui ne veulent pas de conquêtes.La ligue pan- germanique a envoyé des cireulai- res i toutes ses succursales dans l'empire, demandant d'organiser partout des démonstrations en faveur d'une paix allemande et contre le programme socialiste.Les Conservateurs ont posé, des questions au reichstag dans le but de faire déclarer ouvertement le chancelier allemand.Les radicaux ont présenté des interpellations semblables à la douma russe.La ligue pan-germanique et les ligues de l'armée et de la marine demandent une paix sans indemnité, mais avec annexions.Les Socialistes ne veulent pas d'indemnités ni d'annexions.Ils veulent faire prononcer le gouvernement dans ce sens et pouvoir arriver ensuite avec un programme défini à la conféren- ve de Stockholm.Les éléments modérés demandent aussi au chancelier de se prononcer d'une manière bien définie sur la politique de paix.Les Conservateurs disent que le programme socialiste a causé beaucoup d'inquiétude dans le pays parce qu'il est opposé aux meilleurs intérêts du pays.Le pronun- ciamento des impérialistes déclare que le programme sociatste estune honte pour tous les patriotes.Les appels du gouvernement allemand ne font rien sur le peuple et tout semble indiquer que le chancelier allemand va être obligé de faire une déclaration catégorique sur les conditions de paix de l\u2019Allemagne.INVITATION À MM.VIVIANI ET JOFFRE Après la conférence donnée, hier soir, au Château Laurier par M.-A.de Lapradelle, sur l\u2019Alsace-Lorraine, le sénateur Poirier en remerciant le conférencier a ajouté qu'au nom de l'Alliance Française il invitait bien chaleureusement les membres de la mission française à Washington à venir visiter le Canada.Le sénateur Poirier dit qu'il n'exprimait pas seulement le désir de l'Alliance Française, mais de tous les Canadiens de toutes les ciasses et de toutes les langues qui seraient heureux et flers si le grand orateur Viviani et le vainqueur de la Marne, Papa Joffre venaient au Canada, où M.Viviani pourrait adresser la parole devant de nombreux auditoires pouvant le comprendre parfaitement et ie mettre en- etièrement chez lui, et où le maréchal Joffre serait recu d\u2019une manière enthousiaste par la nation qui a donné tant de soldats à ia cause sacrée des Alliés._ Nos ambitions, dit-il, sont les mêmes: la victoire finale des nations alliées, et leur visite au Canada n\u2019auraient pas seulement d\u2019heureux résultats pour le Canada, mais pour la France.Les remarques du sénateur Poirier furent saluées de longs applaudissements.ee MORT D'UN VETERAN MISSIONNAIRE Le Pas, Man., 5 \u2014 Le 24 avril, s'est éteint dans le modeste hôpital St-Antoine de Le Pas, Manitoba, le Rév.Père Joseph-Ange Rapet, O.M.I., âgé de 62 ans.Il était né à Tounettes, diocèse de Nice, France.11 a dépensé 36 ans de vie apostolique au milieu des sauvages, dans la mission St-Jean-Baptiste à I'Isle à la Crosse, vicariat du Keewatin.Ii possédait parfaitement deux langues indiennes, celle des Cris et celle des Montagnais.Il fut un vrai missionnaire apôtre.Sa mort laissera un deuil profond au milieu de ses chers sauvages et sa mémoire vivra longtemps dans leur esprit.Selon ses désirs, il reposera dans un cimetière réservé aux sauvages.Son service a été chanté par Sa Grandeur Monseigneur O.Charlebois, O.M.L, vicaire apostolique du Keewatin, assisté du Rév.Père J.Guy, O.M.1, V.G.et de M.l'abbé L.Baud.\u2014\u2014 emmener LE MINISTRE DE CHINE QUITTE BERLIN Pékin, 5 \u2014 Le ministère des affaires étrangères a été informé que le ministre de Chine en Allemagne avait quitté Berlin pour se rendre au Danemark.e -\u2014 LA SITUATION EN RUSSIE LE CONSEIL DES OUVRIERS ET DES SOLDATS ACCEPTE LES EXPLICATIONS DU GOUVERNEMENT RUSSE RELATIVEMENT A LA NOTE ADRESSEE AUX PAYS DE L'ENTENTE LU PREMIER] MAI.Pétrograd, par voie de Londres, 5.\u2014 Le conseil des délégués des ouvriers et de l'arme a accepté l\u2019explication donnée par le gouvernement touchant la note du ler mai aux nations de l\u2019Entente et par un vote de 34 à 19 a mouiré sa con- fianee daus l'autorité actuélle et a décidé que l\u2019ineident soit du domaine du passé.Une manifestation hostile au gouvernement qui eut lieu hier soir dans les rues de la ville, à été complètement contrebalancée par une gigantesque procession «des amis du pouvoir.On a rapporté quelques rencontres entre manifestants mais rien de sé- rienx.Comme résultat d'une longue conférence secrète entre ledit conseil des ouvriers et de l'armée et les ministres du gouvernement provisoire au palais Marinsky, il a été annonce qu'une autre assemblée populaire aurait lieu ce soir à laquelle on ferait part au peuple des questions diseutées à cette conférence secrète.On s'attend de plus à ce que le conseil définisse clairement l'attitude qu'il entend prendre vis-à-vis du gonvernement.LE CALME EST RETABLI Quand vers minuit les ministres Mihikoif, Shingarofi et Nekrasoff parurent sur les gradins du palais et haranguèrent la foule, expliquant la signification de la récente note du gouvernement aux nations alliées.cela eut pour effet de calmer la foule qui pendant toute l'après-midi avait paradé dans les rues de la ville demandant la rési- Affaires enation du ministre des Etrangères Milukoff.Leurs dis cours furent applaudis à tout rompre et aucun signe de dissatisfaction ne Lut remarqué chez la populace.4 LA GARNISON SUPPORTE LE GOUVERNEMENT De bonne heure ce matin, des délégués arrivaient de Tsarskoe-Selo2 porteurs de messages assurant le gouvernement que la garnison entière élait à sa disposition et approuvait ses actes.Voiei d'ailleurs la déclaration faite ce matin à.1 heure par le général Korniloi, commandant de la garnison de P5- trograd, à une représentant de la Presse Associge: Le rassemblement des troupes en face dun palais Marinsky hier.est dû à nn malentendu créé par des agitaleurs qui se sont servis de la note du gouvernement pour exciter les soldats.Cependant, la grande majorité des soldats ont compris leur devoir dans une situation si -difficile et ce n'est que le petit nombre qui se hasardèrent à prendre part à la manifestation des énnemis du pouvoir.Les troupes sont prètes à accorder leur entier support aux ministres actuels et à défendre le gouvernement, lequel a la confiance de toute la garnison de Pétrograd.Des proclamations à cet effet venant des capitaines des différents régiments sont aflichées\u2019partout sur les murs aujourd'hui.LE CONSEIL DEGAGE SA RES- ° PONSABILITE Un représentant du Conesil des Ouvriers et de l'Armée a demandé aux journalistes de vouloir bien pu- !blier qu'il n-approuve pas la conduite des soldats qui ont manifesté hier et qu\u2019il est tout à fait étranger à l'organisation de cette manifestation ; que le Conseil a immédiatement pris des mesures pour empêcher que d'autres soldats ne se joignent à la foule hostile et fait tout! en son possible pour rétablir le bon ordre et le calme.DES VICTIMES DE LA RENCONTRE Les manifestants des deux camps opposés se sont rencontrés dans le Nevsky Prospect et une bagarre s\u2019en est suivie dans laquelle on a tiré plusieurs coups de feu.Comme résultat un officier et une jeune fille ont été tués et plusieurs personnes blessées.Toute la ville est dans un état d'excitation intense.EC ré NOUVEAU MINISTRE EN AU- TRICHE-HONGRIE \u2014\u2014\u2014\u2014 me Vienne, 5\u2014Le vice-amiral Nje- govan, commandant la flotte de guerre austro-hongroise, a été nommé ministre de la Marine.L'amiral, cependant, conservera son commandement de la flotte de guerre.GRANDE SOIREE DRAMATIQUE et MUSICALE A 1a salle St-Charles, dimanche le 13 mai.\u2018\u2018Médéric\u2019\u2019 ou \u2018\u2019Le Bandit des Pyrénées\u2019\u2019, drame, par un groupe de jeunes.Billets en vente chez M.H.Gareau, barbier, St-Charles et à la Pharmacie Fédérale, rue &tt-Patrice, tél.R.151, Matinée le même jour à 2,30 heures pour les enfants.DEUXIEME EDITION.| UN TÉMOIGNAGE PRÉCIEUX | La lettre \u2018qui suit parle par elle-mê- we.Elle u\u2019a pas besoin d'être commentée.Qu'il nous suffise de dire que ve témoignage en faveur de la Diphté- rine s'ajoute à des centaines déjà rects: Collège de Lévis M.le docteur N.Lncerte, Lévis, Monsieur, Nous sommes heureux de pouvoir ap- Jorter un bou témoignage en faveur de la valeur médicale de votre Diph- térine.Sur la fin de nos étude classiques, nous filmes tous deux affiligés d\u2019une toux persistante qui semblait être le signe précurseur de la tuberculose.Cette opinion \u2018était encore fortifiée par le fait qu\u2019un de nos frères venait de succomber à cette terrible maladie.Ce fut alors que vous commençâmes à prendre votre remède Diphtérine.Après quelques mois de traitement, les symptômes alarmants avaient «disparu, à la graude surprise de nos proches.Plus de 25 années se sont écoulées depuis lors: c'est diro6 que le danger qui nous menacait de ce côté est disparu.Vous pouvez rendre cette lettre publique si vous le jugez à propos.ELIAS ROY, Ptre, .JOSEPH ROY, Ptre rer rer * L'AFFAIRE RINTELEN New-York, 5 \u2014 L'ancien représentant, Frank Buchanan, a reçu $5,000 pour ses services comme président du Conseil National de la Paix du Travail, s\u2019il faut en croire le témoignage donné par M.Ernest Bohm, secrétaire de l'Union lcdérale Centrale de cette ville, qui était trésorier du Conseil.Buchanan est à la barre avec le capitaine Franz Rintelen et six autres sous l'accusation de conspiration,pour avoir cherché à induire le Conseil à comploter contre l'Etat et à fomenter des grèves pour retarder la frabrica- tion des munitions de guerre, vendues aux Alliés, ! Bohm dit que ce renseignement lui venait d\u2019un nommé Martin, secrétaire de la même organisation et que ce dernier dénonçait Buchanan parce qu'il avait démissionné comme président, après avoir reçu $5,000 pour remplir cette charge.Cet argent venait de gens d'affaires qui sympathisaient avec ce mouvement des pacifistes.Le témoin dit que Buchanan se contenta de sourire-quand on lui demanda de faire rapport sur la provenance de ces agents.Bohm eut plusieurs conférences avec_le prévenu et il apprit par Martin certaines relations de Buchanan avec E.Rusky, l'un des hommes d'affaires qui sympatihisait avec les vues du Conseil.On a découvert plus tard que Rusky n\u2019était qu'un alibi pour Lamar, surnommé le loup de Wall street.\u2014\u2014lllt>- 4 DESTROYER COULE Londres, 5 - L'Amirauté annonce flrun destroyer d'ancien modèle a frappé nue mine le 2 mai, dans le Pas de Calais et à sombré.Un officier et 60 hommes manquent et on suppose qu'ils sont noyés.- - SUR LE FRONT ITALIEN Rume, 5 \u2014 Le bureau de la Guerre rapporte \u201cue dans le Trentin, l\u2019artil- lcrie fut particulièrement active, sur le mont Pasub'o et dans les vallées de l'Astico et de Travignolo.Rien de bien important sur le reste du front.MARIAGE LaRCCHELLE-TURCOT ?f.On annonce pour le 22 mai prochain, le mariage de Mademoiselle Blanche Turcot, fille de Madame B.R.Turcot, Appts Buekingham, avec le notaire E.LaRochelle de Lav Noir, Qué.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014# SERVICE ANNIVERSAIRE CLOSSON.\u2014Lundi matin, à 7 heures, à la Basilique, sera chanté le service anniversaire de Fédélia Auelair, épouse de M.Emile Closson.Parents et muis sont priés d'y assister sans autre invitation.4-1 \u2014\u2014 > PE DECES LAPOINTE.\u2014Madame Jos.Lapointe, décédée ce matin à la résidence de son fils, M.Edmond Lapointe, 261 avenue Champlain, Hull.Les funérailles auront lieu lundi matin, 7 mai, à 8.45 heures à l\u2019éplise Notre-Dame de Hull et de là au cimetière Notre-Dan:> d'Ottawa où aura lieu l'inhumatiou.Le cortège funèbre quittera la demeure mortuaire, 261 Champlain, à s.50.Pa- reuts et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.34-1 ONEIL.\u2014 Madame Oneil, 64 rue Robert, Hull, déeédée à l\u2019âge de 54 ans.Funérailles lundi matin à 7.45 h, de la résidence de son père, M.O.Bou- thotte, 70 St-Tenri, Hull, pour l\u2019église St-Rédempteur et de là au cimetière Notre-Dame de Hull, 34-11 et p i ol dF Sats Ail = \u2014 MAGNIFIQUE POELE A BOIS ET À CHARBON.(Tel qu\u2019illustré) Variété complète en genre, graudeur rix, Nous les nvous À partir de F15,00 en montant.Nous preudrous Votre vieux poéle eu échange si vous le désirez Venez voir notre assortiment et vous serez convaineus de leur supériorité sur les Autres, P.H.Charron Angle Victoria et Champlain, Hull Tél.Queen 490 LENDEMAIN DE COMBAT Les dépêches nous apportent tous les jours des nouvelles plus surprenantes, plus extraordinaires les unes que les autres des combats sanglants que se livrent les redoutables adversaires, en France, en Flandres ou ailleurs.Toutes les ressources de l'activité humaine sont mises en oeù- vre pour faire pencher la victoire de son côté et les bulletins offi- viels s'efforcent de prouver que les troupes respectives n'ont pas été vaincues, qu'il n'y a pas en de terrain de perdu, que les pertes en hommes ct en matériel ne sont pas considérables, ete, La ville de Hull vient d'être le théâtre d'un combat incessant de 12 jours, ou les forces prohibitionnistes et anti-prohibitionnistes ont daployé toutes les ressources à leurs dispositions.La lutte est finie.Chacun rentre chez soi, et les prohibitionnistes dir moins, avec la satisfaction du devoir accompli.Le rapport est officiel et publie, Ti donne des chiffres irrétutables, avceptés de tout le monde.Ce matin encore nous avons entendu dire par plusieurs citoyens: -\u201cTl n\u2019est pas question entre nous de vainqueurs et de vaineus.La ville a fait noblement son devoir.\u201cdans une période nouvelle de prospérité.\u201d Il est à espérer que tout le monde va travailler de toute ses énergies et en toutes eirconstanves, pour le plus grand bien de notre ville, L'immeuble reprend, On parle déjà d'industries nouvelles qui ne tarderont pas à s'étadiir dans nos murs.Le terrain ne manque pas.L'énergie, la force électrique et motrice non plus.ne population intelligente, laborieuse, ne demande qu'un champ nouveau a son activité.Elle sera d'antant plus apte à ce travail, qu'elle sera moins exposée aux abus de l'ivrognerie, Même si la loi de prohibition ne prend effet que dans un an, la réduction des débits de liqueur, l'abolition de la traite et les bonus effets de la campagne de temp\u201c- rance donneront de bons résultats.La ville de Hull a prouvé par son vote qu'elle est opposée à la vente des liqueurs dans son terr!- toire.HO n'y a plus qu\u2019à surveiller les étrangers qui viennent commettre des abus et appliquer toutes les rigueurs de la loi contre les porteurs de certificats pris en\u2018défaut, en atteudant que le règie- ment prenne effet.CONCERT-BOUCANE Le club de balle au camp * Hull Amateur\u201d donne un concert bon- cane à la salle Laflèehe samedi le 5 mai et sollicite votre patronage.Billet 25 sous, rafraiîchissements eratuits, Venez à la salle Laflèche ce soir.Billy Dore d'Ottawa et Kid Ryan de Montréal prendront une Grang les bardeaux de Téparations sont une raisonnuble PAROID ROOFING_ Ve scary dy ore oS Aa of arveent Sey a MADE IN CANADA tection ~ satisfaction, P.\u2014\u2014_ ran vote \"ang oN EW} Angle Vict CNE y Re .\u2019\u201d Cherchez ayant l'etiqueite PAROID \u2014\u2014\u2014 Couvrez vos E choix de tciture va de bardeaux ea bois, en metal et Paroid.À poser que le metal ou Je bois, c'est une pro- t | contre tous incendies qui pourraient être vausées par les escarbilles et les éiiucelles vuiautes, et n\u2019a pus besoin d\u2019être réparée.Couvrez votre toit avec la Paroid Trois couleurs permanentes\u2014Grise, rouge et verte, Chaque rouleau contient à l'interieur un attirat complet, et notre garantie absolue.de matisfuction, et, est absolument gurantie.vÎlez chez UN uisrchand de NEPONSET et obtenez de ls Vraie Quincaillier\u2014Gros et Détail le rouleau Neuve \u2014 es de Paroid Le grand risque avee bois est lv Feu, ct de fréquentes nécessaires atin de lui assurer durée, La l'aioid coute moins les temps, empèche des TOITURE 133F NEPGNSET Lu Paroid n donné 19 ans H.CHARRON 1 Champlain, Hull.Tél.Q.940 TH faut qu'elle entre maintenant Nouvelles de Hull partie de boxe, LA GRANDE REVUE Cette excellente publication est en vente dans les principaux dé pots de Iluil.M.Bourgoin et M.Larocque, Achetez-la pour le dimanche.eat 1e EN COUR La cour siégeait ce matin.Il y avait quelques cas devant le Re- «order Desjardins.SERVICE ANNIVERSAIRE Lundi matin à 7,30 heures à l\u2019église Notre-Dame de Grâces, Hull, sera chanté le service anniversaire de Madame Octave Gratton, recommandé par sa fille Madame Ls.D.Reinhardt.TAPISSERIES 115,000 rouleaux des nouvelles tapisseries pour 1917.35 patrons à moins de 7 1-2 sous le rouleau.H, THERIEN 81, Wellington, Hull DECES =.Mme FE, + ONeil, 64 rue Robert, est décédée hier à l'hôpital après une attaque de paralysie d'une demi heure.Elle était âgée de 34 uns.115 Les funérailles-auront lieu lundi le 7 courant i l\u2019église du Saint- -Rédempteur, Hull.34-3 GRAND EUCHRE Au profit de la Caisse-Dotation de Notre-Dame de Hull, sous le distingué patroñagé de Madane Ta Muairesse, ut- manche le G mai 1917, à 8 heures p.m.A l\u2019Hôtel de Ville.Billet, 25e.Prix d'entrée: $5 en or.ue ASSORTIMENT COMPLET DE POELES ELECTRIQUES Ce Dessins rin nouveaux.sont finis à lu perfection, Le * MeClary '?est la marque supérieure.Ces poèles Si vous désirez changer votre vieux poële pour un poéle électrique, téléphonez à Queen 490, : Satisfaction absolue.Venez voir $10,00 à $90.00.P.H.CHARRON Angle Victoria et Champlain, Hull.Tél.Queen 490 \u2019 notre assortiment de \u2014 \u2014 Examen de la Vue GRATIS Satisfactiongarantie Nos examens sont faits avec science et méthode et notre équipement est le mieux outillé d'Ottawa.Tout ouvrage est fait à notre atelier Nous sommes à votre disposition tous les soirs par engagement.\u2018 C.R.LA FRENIERE Docteur Optométriste et Opticien 290, RUE DALHOUSIE Engagements par téléphone: \u2014 "]