Le droit, 18 janvier 1918, vendredi 18 janvier 1918

[" .\u201d ABONNEMENT: ' Méition QuOtidionns.08.00 dition heddomsdaire.,.$1.00 TELEPHONES: Rideau 514 Rideau 515 Ge ANNEE\u2014No 15 a \u201cL'AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT\"* LE SYNDICAT D'OEUVNES SOCIALES ©.~~ LIMITER ge ~.BUREAUX: T Angle des rues Georges ot Dalhousie, EDITION QUOTIDIENNE, OTTAI NA VENDREDI 18 JANVIER 1918 UN SOU LE NUMERC - ren mm 0 0 Det ee PLUS BOCHES QUE LES BOCHES Nous reproduisions, il y a quelque temps, un article de M, Robert Phalen, d\u2019Antigonish, N.E., démontrant que la province d'Ontario, du moins ceux qui y font actuellement la pluie et le beau temps, n'a pas suivi la marche des siècles et en est encore à l'époque de la tyrannie et du règne de la force brutale.Nous avons aujourd\u2019hui une preuve encore plus évidente de cette disposition particulière des esprits dans la bonne ville de Toronto.dans le conseil des ministres ontariens.Les lois faites, depuis quelques années, pour arracher la langue d\u2019un peuple, parce qu\u2019il ne forme qu'une minorité, prévoyaieut l\u2019emprisonnement et l'amende.Le fait est que plusieurs pères de famille ont été condamnés à l\u2019amende et le président de la commission seo- laire d'Ottawa, M.Genest, est sous le coup de procédures tendant à le mettre en prison.Aujourd'hui, on veut aller plus loin.l'amende et l'emprisonnement ne sont pas des sanctions suffisamment efficaces pour réduire les parents canadiêns francais au rôle d'ilotes dans leur pays, on va adopter un autre moyen plus tyrannique, plus rétrograde: la confiscation de tous les biens.Nous voyons d'ici certaines personnes protester contre cette aceu- sation qui semble gratuite et dont la monstruosité semble la meilleure preuve de sa fausseté.Pourtant, tout inconcevable que cela paraisse.c\u2019est vrai, ce qu\u2019il y a de plus vrai.Le \u2018\u2018Toronto Globe\u201d d'aujourd'hui publie à peu près ce qui suit : \u201cLes Canadiens francais qui désirent s\u2019établir dans le Nord de lOn- tario doivent observer le fameux règlement 17 du dépariement de l\u2019Instruction publique de la provinee, règlement qui a été la cause de tant de difficultés dans les distriets français de la province.\u2018Voilà le point saillant des nouveaux règlements de colonisation actuellement en vigueur dans la province d\u2019Ontario.Le Globe\u201d à été inforrgé par un orangiste en vue, hier, que ce nouveau règlement visait particulièrement les Canadiens francais qui, depuis quelque temps, affluent de la province de Québec, dans l'Ontario, avee l\u2019intention cachée, craint cet orangiste, «de contrôler les élections, plus tard.dans cette partie de la province.\u2018 M.Howard Ferguson, ministre des terres, mines et forêts, qui a été aussi ministre intérimaire de l\u2019Instruetion pwblique.pour la persécution des Canadiens francais, a commenté lui-même ces nouveaux règlements de colonisation.** Non seulement, dit M.Ferguson, les nouveaux colons devront-ils obéir à toutes les lois et règlements de la province, mais ils devroni signer un affidavit par lequel ils s'engagent sous les peines les plus sévères à se soumettre spécifiquement aux lois de la milice et du service militaire, aux statuts provinciaux et à toutes les lois et règlement- que l\u2019on voudra bien leur imposer Plus tard.Ceci, comme de raison, comprend le règlement 17.Mais, ce n\u2019est pas là le plus intéressant.Dans l'affidavit que les rouveaux colons seront forcés de signer avant de pouvoir acquérir une ferme dans les régions de colonisation, on lit le paragraphe suivant : \u2018Je comprends que la violation de l\u2019une ou l\u2019autre des promes.Ba: \u20ac » par cet sffidavit ou déclaration ci-inclus, en plu: des pénalités prévues par les -lois.comportera la perte, sans aucune compensation, de tous mes droits et de tous les paiements que j\u2019aura: faits sur les terres que j'aurai achetées.\u2019\u2019 © Ce qui veut dire que la simple violation d'une loi ou d'un règlement, l\u2019inobservance du règlement 17, volontairement ou involontai- lement, amènera immédiatement la confiscation des terres de ces colons qui se seront rendus coupables d'une semblable faute.: + * * - C\u2019est là la clause la plus importante de ces règlements nouveaux et il nous semble que c\u2019est une décision arbitraire, marquée au coin de la tyrannie la plus boche qu'il soit possible d'imaginer, car, nous n'avons jamais entendu dire que les Allemands aient décrété lu con- fiseation des biens des Alsaciens-Lorrains pour la simple violation d\u2019une loi ou d\u2019un règlement pour lesquels il y avait déjà une sanction légale.Et notons bien que ces règlements nouveaux gont dirigés spécialement contre les Canadiens francais, afin de les empêcher d\u2019accroître en nombre et en influence et de contrôler plus tard les élections dans ces parties de la province.Les Canadiens francais, qui ont été les premiers colons «le cette province d'Ontario comme de la provinee de Québec, qui ont des droits égaux, ici comme dans le reste du Canada, puisque le traité de Paris affectait la partie ontarienne comme la partie québecoise de la Nou velle France, sont classés à part par les gouvernants de Toronto, T- sont considérés comme des gens dangereux contre lesquels il est né cessaire de faire des lois spéciales pour les tenir dans la servitude.C\u2019est contre les premiers colons du pays, contre ceux qui sont réelle ment les seuls vrais canadiens, qui n\u2019ont d\u2019autre patrie que le Canada et qui sont prêts à faire tous les sacrifices pour sa grandeur et son progrès, que le gouvernement de l'Ontario décrète la confiscation des biens, si ces gens ont le malheur de voutoir prendre des mesures pratiques pour enseigner leur langue à leurs enfants, contrairement aux prescriptions tyranniques du gouvernement.* + * Nous ne considérerons pas le côté constitutionnel de tels règlements, quoique nous croyions qu\u2019ils sont absolument sans valeur.Nous ne considérerons que le côté pratique et économique de cette question.D'abord, comme moyen pratique de faire disparaître les causes de division qu\u2019il y a actuellement dans la province et dans tout le pays c'est très mauvais.C\u2019est une action absolument hostile à la population de la province de Québec, puisqu'elle impose à tous les habitants de cette province qui veulent aller s\u2019établir dans Ontario, une législation arbitraire et injuste.Même si le gouvernement d'une province a le droit d'établir certaines sanctions pour punir la violation des lois et des statuts, les pays civilisés ne pratiquent plus la confiscation des biens.Le droit de propriété est une chose sacrée pour tous les gouvernements qui sc piquent d'avoir suivi les progrès des siècles et le gouvernement d'Ontario est le premier à s\u2019écarter de cette règle générale.et cela, contre les Canadiens français.La province de Québec, qui a de nombreuses et de bonnes raisons de se plaindre de la façon odieuse dont la provinee d \u2018Ontario a traite les Canadiens français, ressentira d'une facon profonde cette nouvelle manière de travailler à l'harmonie des races dans le pays.Au point de vue économique, l'action du gouvernement d'Ontario cst encore plus désastreuse, puisqu'elle met une barrière devant le mouvement de colonisation qui était en train de multiplier la superficie des terres ensemencées dans ce pays.Les Canadiens français.de tous temps.sont les meilleurs colons, les plus actifs, les plus expérimentés et ceux qui produisent le plus avec le moins de dépenses.C'est une politique antinationale, dans les circonstances actuelles, car le pays et toutes les nations alliées auront un besoin pressant d'une production intense, d'ici quelques années, pour réparer les malheurs de la guerre actuelle, et toute mesure.de la part d'un gouvernement, destinée à restreindre la production ou a empécher son développement normal, équivaut à une trahison nationule.Cependant, on ne doit pas être surpris si cette trahison est commise par le gouvernement ontarien, pour lui, il n'y a qu\u2019une seule chose importente, c\u2019est l'écraseme nt du français partont où cet écra- Est-il trop tard?C'est la question que se pose la \u201cNorthwest Review\u201d\u2019 de Winnipeg, commentant la situation des vivres au Canada et surtout dans les pays alliés, Parlant de l\u2019exposé clair et précis de cette situation qui a été faite par M.J.S.Ewart, C.R., dans son livre, **La famine mondiale et le devoir du Canada\u2018, ve journal anglais de l'Ouest dit que la campagne électorale a empêché qu\u2019on y dounât l'attention qu\u2019il méritait.\u2018Est-il trop tard, dit la ** Northwest Review\u201d, pour faire un nouvel appcl an gouvernement du C'a- nada de reconsidérer sa décision ?On a besoin d'honunes au front : admis, Mais on a besoin d'hommes au pays, au Canada, si l'on veut que les hommes derrière les lignes en Angleterre, en France, en Belgique et en Ttalie, aussi bien que les soldats dans les tranchées, puissent avoir la nourriture dont Hs, ont besoin pour supporter le poids de la lutte, Le eri, anjonr- d'hui, dans les pays alliés, est pour du pain plutôt que des hommes.Le Canada est dans une position imique pour en fournir, mais il lui faut des hommes pour cela Il est inutile de parler d'envoyer des commis, des femmes, des garçons et des filles pour faire ce travail.Le Canada agricole doit avoir des hommes s'il veut faire son devoir dans la lutte contre la famine.Il n'est pas encore trop tôt tard pour porter remède à la situation qui veut dire beaucoup dans le conflit mondial.Le pays ne devrait pas Être drainé de ses dernières réserves industrielles.\u201d La **Northwest Review\u2019 a parfaitement raison et nous avons toujours préché cette vérité.Le malhenr est que la plupart des journaux du pays ne songent qu\u2019à une chose: envoyer des honimes de l'autre côté, même si cela doit causer Ja famine chez les Alliés et amener leur défaite.On ne veut pas voir.Une bonne journée , La journée d'hier a été une bonne journée pour nous, M.Francois Veuillot, délégué du Comité Catholique de Propagande Francai- se, hôte de l'Association Canadien- ne-Francaise d'Education de l\u2019'On- \u2018ario, à passé la journée à visiter les écoles de la ville et le soir, il 1 parlé devant un immense auditoire très sympathique et des plus représentatifs.Notre distingué visiteur a pu se rendre compte de la détermination de tous les Canadiens francais 1 conserver le parler des ancêtres et, en vovant les nombreu enfants dans toutes les classes qu'il a visitées, des moyens que l'on prend pour perpétuer le nom ct l'esprit francais sur cette terre d'Ontario.Dans la soirée, il a pn voir avee quel empressement les parents se sont rendus pour recevoir le message qu'il leur apportait de Fran- '«, avec l'espoir qu\u2019à son retour il parlerait là-bas de ce qu'il avait vu ici, des luttes que nous y soutenons et des espoirs qui nous soutiennent.Ce fut une vraie fête de famille où 11 y avait communauté parfaite de sentiments entre celui qui parlait et ceux qui écoutaient.L'orateur l'a lui-même bien senti et il n'a pu s'empêcher de l'exprimer avec une délicatesse et une grâce admirables, Nous regret- cons, cependant que cette visite soit si courte, nous espérous le voir revenir encore, ear il faut plus d\u2019une visite pour renouer connaissance, apiès un siècle et demi de séparation.Du bluff.! Nous lisons dans la \u2018Tribune de Woonsocket, les lignes suivantes sur les prétentions anglaises.Le major Parkinson n'est pas le seul de son espèce.- \u201cLes journaux de ce matin nons annoncent sériensement et avec de gros titres que l'Angleterre supporte anjourd'hni tout le fardeau de la lutte.\u2018\u2018Britain now bearing brunt of battle\", \u2018Toujours la méme politique! Toujours le méme evnisme! | L\u2019ORDONNANCE AME GOMMENCE protestations, \u2018l\u2019ordonnance d résolution de délai, Washington, 18.\u2014 Malgré une pluie de protestations sur la Capitale américaine, l'administrateur du combustible Gartletd a signé, hier soir, l'ordonnance fermant les fabriques de tous les Etats à l'est dw Mississipi, pour une période do cing jours, a partir de minuit ve matin, et paralysant toutes les affaires à chaque lundi durant une période de dix semaines, à partir du 21 de janvier, C'est avec l'approbatoin du pré- sideut Wilsoe que l'administrateur Garfield a signé l'ordonnance en question, pendant que le sénat se préparait à voter une résolution, qui fut adoptée 20 minutes après la signature, deniandant de retarder la mise en vigneur de cette mesure, Le Dr Garfield ne commentera pus la résolution du Né- hat, mais on à déclaré à l'administration du combustible que cette résolution n'affecterait en rien l'ordonnance.l'ordonnance signée et envoyée aux représentants locaux de l'administration du combustible n'an- porte que très peu de inodifications au projet original.Elle ne fait pas disparaître non plus la confusion qui existait.Dans une déclaration supplé- nentaire, l'administration donne une liste des industries qui ne se- vont pas affectées.Cette liste com- nrend les chantiers maritimes Quoiqu'il n'y ait pas eu de déclaration i ce sujet, le directeur du transport a reen l'Assurance que tous les chantiers maritimes seraient exemptés.RICAINE A A MINUIT, CE MATIN L'administrateur du combustible a signé, en dépit de nombreuses e fermeture.\u2014 Le Sénat vote une Au Sénat La journée d'hier fut très ani- \u201cMée au Sénat où on dénonea avec violence l'ordonnance de fermeture.Le Dr Garfield fut demandé devant le comité de fabrication du Sénat pour donrer des explications.On disait hier soir que le Sé- hat qui avait voté une demande en délai en appellerait au président; mais On ne croit pas qu'il puisse le faire avant que la période de fermeture soit passée.Les règlements D'après les règlements, tous les marchands de charbon devront, jusqu'à nouvel ordre, donner la préférence aux chemins de fer, aux consommiateurs domestiques.aux hôpitaux, aux institutions de charité, aux cantonnements de V'armée et de la marine, aux utilités : publiques, aux fabriques où l'on produit le gaz pour la consommation domestique, aux installations téléphoniques et télégraphiques.Le gouvernement n'a pas intention d'inclure dans ses restrir- tions es fabriques où l'on travaille sur des contrats du vouverne- ment, les fabriques d'articles périssables ou de vivres destinés à {a consommation immédiate, et lo combustible nécessaire aux besoins publies des Municipalités, des com- iés et des gouvernements d'état.Les lundis, les institutions affectées ne devront dépenser que lo charbon nécessaire pour empêcher les bâtisses de subir des dommages par le froid.GREVE EN ANGLETERRE \u2014 ak.Londres, 18, \u2014 Plus de 100.000 ouvriers travaillant dans les ma- tents de la distribution des vivres uans les distriets industriels, vont quitter le travail.le 26 janvier.afin de protester contre la distribution inégale des vivres ef pour rationnement.Les mécanteiens de Manchester sont appuyés par le «conseil du travail de Salford vi de semblables démonstrations an ront lieu à Salford, Altrincham.Eceles et Stratford.On croit que ces difficultés ne sont pas dûes distribution inégale.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014< NEW-YORK ET L'ORDONNANCE GARFIELD Albany, N.Y.18.\u2014 Les autorités de New-York, n'ont pas retardé à protester, hier, contre l'ordonnance de M.Garfield.Le gouverneur Whitman a annoncé qu'il ne demanderait pas aux banques de l'état d'observer les congés obligatoires.Le gouverneur a aussi envoy\u201d th message de protestation an président Wilson, dans lequel 1 déclare que l'opinion quasi universelle dans l'état de New-York, est que cette ordonnance n'est pas nécessaire et pas sage.Le surintendant Skinner a déclaré à son tour qu'il serait de mauvaise politique de déclarer cle rouveaux congés pour les banques.î \u2014 EE ave support des troupes francaises.Mais les dépéehes manipulées avec complaisance n'en continuent pas moins à grossir démesarément le rôle de l'Angleterre au détriment de la France modeste et vaillante.*\u201cNe doit-on pas voir dans cette recrudescence de vantardise britannique les signes d'une paix prochaine .e est-à-dire l'approche \u2018\u2019On sait partout à n'en pas donter, car les meilleures antori-.tés l'affirment, que les Anglais occupent à peine un quart du front , francais, que toutes les fois qu\u2019ils font offeusive.il leur faut le de Fheure où il faudra régler des comptes sérieux ?\u201c1 faut dès maintenant influencer l'opinion publique pour justifier plus tard d'extravagantes réclamations.es 2 sement est possible et, pour atteindre ce résultat, tous les moyens sont bous, mème l'injustice.même la tyrannie.Il est bon, tout de même.que cette décision du gouvernement tufactures de Manchester, mécon- | demander un nouveau système de tant au manque de vivres qu'à Li d'Ontario ait été rendue publique pendant que nous avons au Canada des envoyés de France.Ces visiteurs pourront se rendre compte de la situation qui est faite à leurs frères.en dépit de toutes les garanties des traités et des actes impériaux.Îls pourront comprendre qu'il y a des boches ailleurs qu'en Allemagne et gue les plus boches ne sont reut-être pas ceux que l'on pense.' ' J.-Albert FOISY.LES EXAMENS oo MILITAIRES Les conscrits seraient obligés de ! subir un nouvel examen medico- militaire, ceci entrainerait un retard considérable.Montreal, 15, -\u2014 Les examens medico-militaires vont être recom- ;mencés, C'est ce qui ressort d'une déclaration de Me Loranger.re- | présentant de la province de Que- \"hee dans le Conseil du service mi- | litaire.1 \u2018On fera, dit-il.tout prochainement une revision de la première | elusse des conserits.On s\u2019est aper Lea.par les causes d'exemptions.[qui se plaident actuellement en fappel.que nombre de conserits avaient été mis dans la classe \u2018\u201c A\u2019 ; quand il était évident qu\u2019ils au- iraient dû être placés dans une ca- ltégorie inférieure.Les autorités jen sont également venues A la con- | vietion que nombre de sujets ont été classés FE, quand ils au- taient dû être elassés A.C'est (1a.dit M.Loranger, une injustice ra laquelle il faut remédier au plu= tôt.La constatation de Me Loranger cest exacte car, en effet.nombre de j-unes gens déclarés bon pour le service des tranchées par les mé decins militaires ont ensuite ét: déclarés complètement inaptes paz les tribunaux d'exemption ou les tribunaux d'appel sur le témoi- enage de médecins de famille.Tous ceux-là qui ont des chances d'être exemptés ne demanderont pas mieux que de subir un nouvel! examen, mais va-t-il en étre de mé- me de ceux qui ont été placés dans les catégories © et E dans lesquelles ils sont exemptés dit service outremer?C'est sûr que ces jeunes gens feront la sourde oreille et, à moins d'un nouvel arrêté ministériel formel, il faudra courir après eux pour les ramener devant les médecins militaires.Autre chose.Si les médecins ont classé nombre de zens dans 1a catégorie À à la légère, pour aider à grossir les effectifs, il est à présumer que ceux qu'ils ont exemptés appartiennent bien aux classes dans lesquelles ils ont été mis.Quoi qu'il en soit, ce sont de nduveaux retards qui portent a croire que le gouvernement est bien moins pressé qu'il semblait l'être.au moment de la promulgation de la conscription, à lever des armées pour l'Europe.C'était une mesure d'élection, ont dit plu sieurs politiciens, et les événe- menta\u201cà cet effet, ont été arrêtés, un peu raison.CHRONIQUE POLITIQUE Le débat sur la motion Francoeur s \u2018est ouvert hier après-midi à la Chambre de Québec.\u2014 Il se continuera mardi prochain.\u2014 Discours de M.Francoeur.\u2014 Amendement proposé par le chef de l\u2019Opposition.\u2014 Les libéraux n\u2019acceptent pas cet amendement qui est une arme contre la conscription.\u2014 A la législature de Québec Le débat sur la motion Fran- cocur s\u2019est ouvent hier après-midi, à la législature de Québec, s'est ensuite ajourné et reprendra mardi, alors que sir Lomer Gouin fera connatire son opinion sur la motion, MM.Francoeur, Arthur Sauvé.Athanase David, Heetor Laporte et T.-D, Bouchard ont parlé.Les opinions se sont divisées; les uns nnt trouvé apportune, les autres inopportune, la motion Francoeur.M.Francoeur, le pére de la motion, a fait un diseours long et documenté .Il a rappelé les attaques dirigées depuis trois ans contre Québee dans les journaux, cone 1 Orange Sentinel\u2019, le \u2018Toronto News.le Toronto World\", le \u2018Toronto Telegram\u201d, le \u2018Manitoba Free Press.le \u201cWinnipeg Telegram\u2019 et 1*\u2018E- veuing Journal\u201d d'Ottawa.Il rappelle que ces journaux ont fait Jusqu'à des appels à la œuerre ei- vile, Ya-t-il un homme iei, demande M.Francoeur, qui persistera à dire que nous devons ignorer ces attaques et aceepter plus de calomnies?.Le seul crime de Québec est que cette, province à interprété la coustitution d'une autre ma- Bière que les autres provinces La province de Québec a dé- Honcé certains actes qui, de son avis, étaient nou seulement contraires au succès de la guerre et à la sauvegarde de l'Empire, mais en compromettait le développement.Le seul crime de Québec a Îté que ses citoyens ont été pardessus tout Canadiens, qu'ils pen- sient néeesairve et urgent de développer leur pays dans les meil- letrs intérêts de l\u2019Empire et que, plus le Canada est prospère, plus 1 nous sera facile d'atteindre nos destinées, Nous avons seulement demandé que le peuple soit consulté avant l'application de la \u2018onseription Nous croyons que le temps est venu de mettre un terme à ces que- velles stériles ou d'en accepter les vonséquences logiques.Aux détracteurs de Québee, cette motion signitie que, si la province est un embarras dans la Confédération.elle est prète à régler la question et prendre ses responsabilités.\u2018Jainais la province n'a désiré en venir à un tel résultat, mais Île n'a jamais non plus reculé devant le sacrifice quand son honneur était en jeu.\u201d (\u2018est par ces fières paroles que le député de Lotbinière a terminé son discours.Un amendement de M.Sauvé M Arthur Sauvé, chef de l'opposition, a succédé à M.Fran- coeur.Il s'oppose à la séparation de Québec du reste de la Confédération, parce que cette seis- sion causerait un tort immense aux groupes francais disséminés dans les provinees anglaises et serait un »bstacle à leur survivance comme entité ethnique.M.Sauvé attribue à la loi de conseription toute l\u2019animosité qui s'est élevée entre les deux races.\u201cJ'ai été et je suis encore opposé à la conscription, non pas comme (Canadien français, mais comme citoyen de ce pays, parce qua je suis eonvaineu que cette mesure était et est de nature à paralyser notre production, ruiner nos jeunes organisations économiques, et que nous aurions pu mieux servir la cause des Alliés en travaillant à assurer aux Alliés cette surproduction que les gouvernements alliés réclament avec tant, d'insistanee.\u2026.i M.Sauvé déclara ensuite que, sij le premier ministre de la province de Québec était convaineu que la loi du Service Militaire et celle des Elections en temps de guerre étaient dirigées contre la province de Québec, celni-ei aurait dû demander au roi le rappel de ces lois| et non permettre la discussion! d'une motion destinée à tromper le peuple de la province et amoindrir le prestige des Canadiens français dans les autres provinces du Canada.\u201c\u201cN\u2019est-ce pas le temps, demande ensuite M.Sauvé, de savoir avec qui nous traitons et si nos hommes publics sont réellement sincères?Nos pauvres compatriotes sont toujours Jes victimes d'u- ne habile exploitation.\u201d M.Sauvé lit ensuite un amende- ment à la motion Francoeur: \u201cA cause de l'hostilité marquée qui s'est fait jour dans certaines têtes dirigeantes, Œuns les provinces situées à l\u2019ouest de la capitale de notre pays, et des insultes publiées chaque jour dans les grands journaux qui forment et dirigent l\u2019opinion publique dans ces .provinces, et comme conséquence de 1\u2019attitude adverse adoptée par une écrasante majorité de la province de Québec et par un nombre considérable de citoyens des autres parties du pays, envers la loi.du Service militaire de 1917 et des autres lois qui en résultent, cette\u201d province considère de son devoir, dans l'intérêt de la paix et de\u2019 l'harmonie.qui devraient régner dans les différentes provinces de la Confédération canadienne, de s'adresser elle-même à Sa Majes-, té le Roi en conseil, pour lui demander, en vertu de la clause 58 de l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord, le rappel de la loi du Service Militaire 1917, cette loi étant la cause des différents entre les provinces, et mettant en péril les intérêts de la Confédération elle-même et ceux de l\u2019Empire Britannique, duquel nous sommes toujours des sujets loyaux.\u201d* L'attitude de sir Lomer Gouin Avant de lire cet amendement, le chef de l\u2019opposition a déclaré qu'il était allé présenter cet amendement à sir Lomer Gouin et que celui-ci l'avait refusé.Si cet amen- lement avait été présenté direete- ment en Chambre, il n\u2019aurait pas fallu chercher dans ce refus d\u2019autre cause que le fait qu\u2019un chef de gouvernement ne pouvait accepter un amendement de la part du chef de l'Opposition, cet amendement fut-il des mieux rés digés, des mieux pensés, des plus au point.comme l'est celui de M.Arthur Sauvé.M.Arthur Sauvé a déclaré dans son discours qu'il voulait savoir si les chefs de la province de Qué: bec étaient sincères.Il leur a donné la une occasion de prouver leur sincérité.L\u2019amendement qu\u2019il a proposé atteint la racine du mal.Nous ne voyons pas pourquoi cet amendement a été rejeté par les libéraux, si ceux-ci sont réellement opposés à la conseription.On se rappelie\u2018les fières paroles prononcées pâr sir Lomer Gouin à Montréal, à plusieurs reprises.Sir Lomer Gouin, disant à Montréal, au banquet du notaire Wenceslas Lévesque, qu\u2019aucun homme ne pouvait appliquer la loi de eonseription, contre la volonté du peuple, voulait-il laisser entendre que lui, en tant que procureur-gé- néral de la province de Québec, devait faire une déclaration de \u201c\u201cnolle prosequi\u2019\u2019 en faveur de tous ceux qui ne se soumettraient pas a la loi du Service Militaire?Voulait-il dire qu\u2019il userait de ce moyen légal pour empêcher l\u2019application de la loi du Service Militaire dans la province de Qué- bee qui s\u2019est montrée si anticons- criptionniste?Il faut trouver une signification aux paroles de sir Lomer Gouin.Si ces paroles ne devaient être lancées que pour accroître la popularité de celui qui les pronon- cait ou pour affermir le parti que cet homme représentait, il eut mieux valu que ces paroles n\u2019eussent jamais été prononcées.Les actes valent beaucoup plus que les paroles.La seule arme qui restait entre les mains de ia province de Québee, contre cette loi du Service Militaire, était un appel direet au roi d'Angleterre.Les libéraux l'ont repoussée.Ils en porteront la conséquence et donneront raison à ceux qui ont toujours affirmé, pendant la campagne électorale et an prix de leur popularité, que le programme libéral offrait peu de garane ties pour l'avenir et qu\u2019il n\u2019étaif qu'un moindre mal.4 Charles Gautier.3 = DESTROYERS PERDUS Y Londres, 18.\u2014 L'Amirauté ans £laise annonce la perte de deux destroyers au cours d\u2019une violens te tempête, mercredi soir.Les vaisseaux allèrent s\u2019échouer sur ls côte d \"Ecosse et se brisdrent come plètement.Tous les hommes à bord sont perdys, à l'exception un. N .d'iet vingquatre heures.> ANS LE MONDE SPO Ba Cure = aprem ral.= ANN a [rp C3 sn dn amen a \u2014\u2014 + \u2014V\u2014\u2014\u2014\u2014\" LE a ie dr tm ta End ne 00 gemmes Sr re tm sac es qempéepnireatr 22 ne LE DROIT, VENDREDI 18 JANVIER 1918 marre | / FRED FULTON EST LE w PLUSFORT [R.ASPIRANT AU CHAMPIONNAT POIDS-LOURDS Le gars du Minnesota réclame le championnat, puisque Jess Willard fait sourde-oreille à ses nombreux défis.A Ww x w Le 1 ve Quoiqu'il soit le meilleur \u2018des hommes de sa classe, il est loin d\u2019être une merveille.\u2014 Il n\u2019a rencontré que des citoyens de calibre inférieur au cours de l\u2019année qui vient de s'écouler.\u2014Les raisons de Jess.\u2014La popularité des poids-légers.Fred Fulton, qui désire ardem ment se voir reconnu comme champion polds-lourd de l'univers, à la boxe, croit avoir trouvé le moyen de Traffermir ses prétentions au titre en question.Au cours de l\u2019année Qui prend fin, Fred a lancé régulièreîhnent deux ou trois défis par semaine à Jess Willard, le champion, mais tous sont demeurés sans réponse.Or, Fulton, qui a disposé de \u2018\u2018Thamuel\u2019\u201d\u2019 Langford, Carlos Morris et de plusieurs autres étoiles d'un ordre inférieur, a signifié son intention de réclamer le championnat, ei Willard ne lui répond pas immédiatement.Réeclamer n\u2019importe quel honneur, dans les sports, et en être reconnu comme le possesseur, sont deux choses bien différentes.Il en dépend d\u2019abord beaucoup de la manière de voir du public sportif, et son opinion, dans le cas de Fulton, sera sûrement partagée.~~ Fulton le seul fort aspirant Le gars du Minnesota est le plus fort challenger, chez les poids-lourds mals il est loin d\u2019être une merveille de l\u2019arêne.De fait, comme pugiliste, il est peut-être le plus habile crépis- seur qu\u2019ait jamais produit son Etat natal, ce qui ne lui donnera pas grand\u2019chose dans le monde du \u2019manly art\u201d.Cependant, il n\u2019en est pas moins vrai que Fulton est le meilleur de tous les hommes de sa division, Willard excepté, et que cela comptera pour beaucoup, lorsqu'il s'agira de donner un adversaire à Jess, pourvu que celui-ci se décide à retourner dans l'arène.La rencontre Canadiens- Bleus ne sera pas une affaire de salon Montréal 17.\u2014Les joueurs du Canadien so promettent de rendre avec usure aux gens de Toronto toutes les misères qué ces derniers leur ont faites lors des deux part'es jouées cette saison dans la Ville Jaune Lalonde et ses camarades ont eu toutes sortes de vexations, d\u2019injustices et de brutalité à subir dans les deux parties qu\u2019ils ont jouées à Toronto, mais il déclarent que rien de cela n'est perdu et que tout sera richement rendu.La partie de samedi.au Jubilé entre le Canadien et le Toronto, promet des émotions et des sensations.Les joueurs du Canadien sont convaincus qu'il n\u2019y a rien à gagner à tout endurer sans rien dire et sans chercher à rendre ce qu'on \u201ceur fait.Ils sont convaincus que le meilieur moyen de se faire respecter et de se faire traiter avec justice est de rendre à leurs adversaires les misères - Prétentions de Willard ln grand nombre de sportsmen qui se tiennent au courant des choses qui leur sont chères sont convaincus que Willard ne veut plus se battre.Il est obligé, à cause de la guerre, d'accorder une grande attention à son cirque, ce qui représente passablement de soucis, et d\u2019un autre zôté, il serait forcé, pour se mettre an forme, de s\u2019entraîner ferme du- vant trois ou quatre mois.Or.l\u2019on est d'avis qu'il ne pourrait se résoudre à confier le premier à d\u2019autres mains, pas plus qu\u2019à s\u2019im- noser force exercices d'entraînement.Poids-légers populaires Cependant, des rumeurs en circulation depuis quelque temps, veulent que le \u2018cow-boy\u2019\u2019 géant soit à préparer secrètement sa rentrée dans l\u2019arène, Au'il passe l'hiver à se remettre en forme, ce qui est une lourde tâ- be pour un homme qui dépasse de iueigue quatre-vingts livres son poids normal, enfin, que le printemps arrivé, il sera prêt à écouter les suppliques des promoteurs à l\u2019effet d\u2019accepter un match dans la défense de son titre.Il paraît également qu\u2019il serait lui-même le promoteur de l'assaut.Mais tous ces bruits ont été reçus avec un grain de sel, par les promoteurs de l'Est du pays.Ils leur ac- \u2018ordent à peu près autant d\u2019attention jue la population de Timbouctou en » nour celle du suffrage féminin.Le fait est que l\u2019Est perd de nouveau son intérét dans les poids-lourds pour le reporter sur les \u2018\u2019pugs\u2019\u2019 plus légers.quinzaine, a émerveillé les critiques et on se demande comment il se fait que la troupe de Décosse n\u2019a pas en core réusir à décrocher une victoire La réponse est assez facile: contre le Royal, l'accident survenu à Hurteau força les Transpontins à ralentir leur allure et contre Munitions.de travai.puant de Rhéaume dans le sac et le voi d\u2019un point par un juge des buts malade enleva la plumerane à Sam Goderre et Compagnie.Le p'aisir du Canadien commencera demain soir; avec Viau dans les buts Goderre et Girouard sur la défense Fortier, Tessier, Sauvageau et Gat ton, sur j\u2019attaque, les Aberdeens au ront à se démener s\u2019ils veulent gagner.La première partie commencera à 8 hres.Rayo! Canadien ét Ste.Bridgide iront à l'assommoir de grand coeur Les Saints de Father Mac comptent rosser les champions.Nous disons qu'is ont encore un calcul a faire.Weeghman a la poursuite Que ces derniers leur ont faites.Tant de Lajoie pis peur Je Toronto qu! a commencé.Comme on le sait, \u2018e capitaine Ran- Chicago, 17.\u2014 Charles FH.dall est l\u2019un des joueurs les plus rudes du Toronto et !! se fait immanquablement exvu:ser du jeu a chaque partie, chaque for du moins qu\u2019il joue en dehors de Toronto Il provoque ordinairement ses adversaires et il injurie ensuite les arbitres lors qu\u2019ils ont l'audace de le punir.Avec un pareil oxemp:e, ses hommes ne se font pas scrupule de rudoyer et de brutaliser leurs adversaires.Ils feront bien cependant d'y penser a deur fais samedi soir avant de se porter à Veeghman, le président des Cubs, a annoncé, qu\u2019il a commencé à négocier l'achat de Napoléon Lajoie, \u2019ex-étoile de \u2018a ligue Américaine, gérant, l'an lernier, du Toronto de la ligue Internationale et champion frappeur de ce.leci Il le fera jouer au premier but et ld\u2019emploiera également comme frappeur d'urgence.Résultats chez les Marchands des abus.Ils pourraient le regretter.NATIONAL DRUG .AL 2 S.Macpherson 142 134 141\u2014417 Les Habitants sont fêtés .|L.OBrien .203 134 150\u2014487 par leurs amis| B.Kennedy .176 147 138\u2014461 J.E.Davies .136 170 176\u2014482 Montréal 17\u2014L'on a tué hier l'ours \u2014\u2014 gras pour les joueurs du Canadien.Total asses an 657 585 605\u20141847 M.Dominique Masson jr.sportsman MURPHY-GAMBLE bien connu d'Hochelaga, avait captu | H.Bogart .151 192 146-489 ré l'été dernier un ours qu'il garda:t! P.Auger .117 134 144\u2014395 captif, L'animal bien traité et bien B.Lucus .\u2026.134 203 132\u2014469 nourri était devenu très gras et cOU-| P.Grace .\u2026.176 147 142\u2014465 att Jes Mo heureux.J er.M.Masson décida de \u201ce faire \u201417 abattre et d'organiser un festin pour Nationai Drug Ts pe les joueurs du Canadien.Une invi- KETCHUM tation fut envoyée aux champ'ons et * selle fut acceptée sur le champ.A.Houser .151 146 159\u2014456 Le midi, après leur pratique au Ju- bla, Lalonde et ses camarades se rendaient au Café Joffre, à Maisonneuve, où 1lg furent reçus par M, Masson et par Jack Lavio:ette, gérant de l'établissement qui leur firent servir uu succulent filet d'ours.George Ken nedy, gérant du Canadien, Nap.Dor val, son assistant, et Luc'en Riopel.a.Henzell .W.O'Hara .G.Easdale .114-727 138\u2014379 150 199 165\u2014114 147 169 185\u2014501 562 641 647\u20141850 L.N.POULIN L.Charbonneau .164 134 133\u2014431 W.Chabot .159 144 169\u2014472 Ketchum gagne 3 par défaut.een gérant du Jubilé, assistaient aussi à cette fête intime.Résultats dans la Aberdeens pourraient avoir ligue Intermédiaire \u2018 de la peine, demain \u2014 SENATEURS La principale partie au programme Brooks .169 164 141\u2014474 de la ligue de la Cité demain soir Smith .169 200 161\u2014530 sera la batnille Aberdeen-Hull Cana.Whittley .176 133 150\u2014459 dies.Ces messieurs viendront aux Carkner .140 199 199\u2014538 prises vers les 9.15 et utot fait en-| Tauner .\u2026.212 173 154\u2014539 : tendre que la lutte sensationnelle de samedi dernier contre Munitions pas Total .866 869 805\u20142540 fers dane ie domaine des réves YMCA un s - ae male Un ot oh Late du Cir! Dobbie .145 158 183\u2014456 a de que! Thurlow 13 ques secondes avec Orangistes fera Fisher Ten 15 In hae comprendre que cette troupe n'en- Stone soncu ce 12 165 102\u2014387 teud pas se laisser enlever \u2018a va- a h Tere 3 157 156\u2014466 dréuille sans crier \u2018Ho donc.\u2019 Après ous .183 181 153\u2014517 ur brillant succès contre Royal, sa- \u201cmedi dernier.les jaunes sont convain- Lo acces 712 861 791\u20142374 eus qu'à part eux.ll n'y a pas grand\u201d- nateurs gagne 3 séries.chose dens l'organisation frère RAMBLERS Frank Piant.Gibson .cee.201 119 154\u2014474 S'il nous est permis une remarque, Ruthosky .140 150 160\u2014450 rous attirerons l'attention du public We:ton .ees.179 182 155\u2014516 sur le fait que Je Huli Canadien aura Doyle .222 161 151\u2014574 unecommutateur de taille A l'oeuvre Begley .165 190 149\u2014504 Le travail du Hull depuis une\u2019 Total .997 80% 809\u20142518 cra ® mena 2.88 a CATHBIN GI - < 25\" 20.4.oe.= deux plus fortes équipes Le président Calder de la N.H.L.s'apercevra que tout n\u2019est pas rose dans la conduite d\u2019une organisation de gouret professionnel Le mauvais esprit qui sembl! erégner entre les joueurs des trois ciubs du cirque lui causera des ennuis multiples d\u2019ici la fin de la saison.?\u2018 fusant de cracher l'amende imposée par Calder pour son délit de samedi dernier.On sait qu\u2019au cours de la rencontre Ottawa Canadien à Montréal, Newsy et Cy Denneny se tapo- chérent comme il convient de le faire en temps de guerre.Cy encaissa une gifle magistrale et les amendes s'amenèrent.Lalonde recut une note de $25 et Cy de.$15.Le capitaine des Habitants refuse de s'éxécuter parce que le président, d'après les règlements de la Ligue peut \u2018ui glisser un billet doux de $15 et pas plus.Newsy paiera $15, mais jamais le quart de cent dollars et on déclare au Jubilé que Calder peut se le tenir pour dit.Le pr,sident est furieux, il prétend que l\u2019attaque de Newsy itait ce qu'il y eut de plus brutal dans les annales de 1917-18 et qu'il faut etre sévère.+* +» + Si Calder persisie a faire l'ourson.:] pourrait s'attirer des désagréments.Avant de sévir contre les Canadiens, ! pourrait fort bien jeter un ocil sur es crimes du Toronto et laisser de :ûôté les peccadilies des autres clubs.Les Beus devraient être au bagne.+ # * On se demande comment Calder peut tolérer des actes de folie de a part de Randall, le capitaine du club à Querrie Randall est comme tous les gens de Bocheville.I'intinct sportif Son cri de guerre est \u201cget him\", tuez le!\u201d * à Toronto, mais l\u2019Habitant a ménacé de \"exterminer et la police a voulu \u2018erouer Couture.# Re + NEWSY LALONDE DETREMINER A RESISTER AUX PRETENTIONS DU PRESIDENT CALDER Le capitaine du Canadien annonce qu\u2019il n\u2019a pas l'intention de débourser plus de $15.00 pour son délit de samedi dernier.\u2014 Les règlements, prétend-on, ne stipulent que ce montant.\u2014 Ottawa peut causer des ennuis aux land.\u2014 Canadien ici lundi., .# ! Newsy Lalonde vuvre le feu en re .\u2014 Lajoie demandé à Cleve- on ne reconnait pas chez les sport-| men, celle de vouloir frapper un ad versaire uu mument où il saute | dans la case du pénitencier.* #* =» | Calder est prét à blanchir le Bleu.M.Calder est un farceur.;On n'administre pas un cireuit avec | ;de l\u2019ivoire, il faut du jugement.i * # +# | Le Canudion peut s'assurer du championat en triommhant du Toron to.demain suir.La joute a lieu à; Montréal et déjà l\u2019enthousiasme est grand chez les Habitanis.londe et sa troupe ont une belle oced- son de régler lu note cette semaine.| # # += ; Ils seront à Ottawa Tundi et quoique : les Sénateurs ne soient pas les favoris | ils peuvent causer de sérieux ennuis à! plus d'une équipe.Le championnat de la première série est évidement en- | tre les mains des Uhlans de Gérard.wx % Fddie Gérard sera rétabli pour la bagarre de lundi, Tous les reguliers seront au pust*.On peut s'attendre ' ii une suirée mouvementée.Béna teurs et Canadiens fournissent toujours du jeu excessivement iupide.| > | Ottawa a été malheureux rontre les champions cette saison.Le Canadien a la haute main sur les représentants de la capitale.Les rumeurs que le Cleveland soit ; à la recherche des services de Napolé on Lajoie.Nap.le coq que l'on re- Li M.Newsy La-| RTIF | courriers DE Provinces STE-ANNE D'YAMACHICHE !4 Yumavhiche les éleetions muni- 16 janvier.Depuis janvier, à Yaniarhiche, comme partout ailleurs, je crois, ie froid se fait rigoureusement sentir, Plusieurs fois cependant, 'e temps s'est adouci et le froid faisait place à d'affreuses tempètes de neige, lesquelles, aussitôt finies, étaient remplacées par l'intensité d'un froid toujours croissant.Mal!- gré cette rude température, les coutumes ordinaires du premier Mois n'ont pas cessé.M.l'abbé N.Caron, curé, et M.l'abbé H.Bourassa, vicaire, tirent « a .+ ta Visite habituelle; contrairement aux gnnées passées, M, le euré a jugé bien de remettre la visite daus la campagne au commencement de l'été.à cause de la rigueur \u2018dy froid et des mauvais chemins.M l'abbé Bourassa, vicaire, sevi absent pendant quelques jours, pour prêter son concours aux prè- tres de Louiseville, à occasion des Quarante Heures.Nous attendons prochainement | lu visite du Rév.Père Pierre, fran- ciseain, pour la revue du Tiers- Ordre.À La sollicitation des Enfants de Marie, depuis moreredi dernier, a Sena Péglise paroisstale, a 4 hen- tes de l'après-midi, le Rosairs chanté, en faveur de la paix.Les tidlèles anxieux de voir la fin des hostilités, qui coûtent tant de nieurs et tant de sang, se rendent en foule prier la Mère de Dieu.M.l'abbé A.Bellemare, prêtre retiré à Nicolet, «\u20ac M.Fabhé E.3ellemmare, curé de Batiseutt, étaient de passage à Yamachiche \u201cchez teur frère, M.Gaspard Bells- i i jetait des majeurs il y a un an, a; MATE.{la plupart des soi-disant étoiles.LE | serait \u201cpinch hitter.\u201d = * 7 | financier de la suison dernière.Celà i signifie.douc que les Leafs de {ronto n'ont aucune chance de rem- | de la Îigue Américaine.\u2018 * # # Quand Cesquetté et Royal! Canadien .se rencontérent dans la ligue de | quilles Nationa:e.Oscar Lemieux fait Canadiens gagnent 2 séries Résultats dans le BLOC DE L'EST Bloc de l'Est ghgent 3 séries, INTERIEUT No.2 Bureau gagne 2 séries.Le club Matthews-Blackwe:l.Ottawa aimerait a rencontrer le club Le Droit dans une partie de gouret jouée à la patinoire et à la date de votre choix, s'addresser a J.LeBlanc.Tééphone R.489-930.+ + .Avant de répondre à ce défi.nous aimerons savoir si les gars du Matthews eont assurés et s'lis redoutent la mort ou d'hopital.* 2 Li Nous consulterons nos chevakers et s'ils sont en condition.nous nous ferons un plaisir de tomber sur la couenne des jambons jusqu'à nouvel or- presqu\u2019un record Service Civil Groulx .181 181 163\u2014525 avec les chevaux ou à l\u2019aide de charrucs Stanford 188 190 147\u2014525 À vapeur, retournant activement la Charron .140 184 192\u2014516 roûte de leurs champs, en vue des pro- Rogers .170 179 236\u2014585 Chaines serailles.En certains endroits, Tevins .144 171 204-519 OM 8 Même employé des équipes ce jour Gillespie .171 220 194\u2014585 © denuit pour hiterle travail, ev guoigue - \u2014 phar n'ait pu encore se procurer Jean 9=- ohiffres exacts sur ia superiicie de terran Total .994 1125 1136\u20143255 prêt à être mis en culture au printemps BUREAU prochain, il est évident qu\u2019il y avra une Foran .161 226 194\u2014581 augmentation sur l'an dernier.Des per- Pain .169 215 138\u2014512 sonnes fort au courant de la situation en Lussier .166 144 195\u2014505 Saskatchewan, estiment que dan sta Delcorde .199 166 188\u2014363 province, les labours d'automne dépasés- Buckley .216 182 165\u2014563 ront de 60 pour cent ceux de 1916.Dans Brooks .196 203 182\u20145385{| l'Alberta, l'augmentation sers approx- \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | mativement de 50 pour cent sur l'an Total .1117 1136 1062\u20143306 dernier, tandis qu'au Manitoba, ca prouvé qu'i! valuit beaucoup plus que! : | ° Les actionnaires du club de balle de I ma pas W'ushington sont satisfaits de l'état!\" réunissait chez elle To i On annonce pour le 24 janvier une partie de «list au profit de l'hospice Sainte-Anne.Jeudi dernier, Mme Gustave Mises parenis let ses amis pour une partie de | Vhist.Nombreux furent tes invi- Il à voulu démantibuler Couture à | placer les Sénateurs dans les séries | tés, qui se rendirent avec plaisir.I .2 .\u2018 De beaux nrix ont été otferts, Cv | une soirée vharmante, inter- | lui | lrompue par un succulent goûter cipales, Le résultat semble avoir donné un contentement général.MM.Jos.Marcotte, D.Descoteaux et M.le Dr A.Bellemare furent élus conseillers, en remplacement de MM.H.Lajoie.J.Milot et 1), Villemure, Mlle Jeanne Vaillancourt, de Lavhenaie, était de passage chez son \u2018oncle M.Durovher, ces jours derniers.Mlle Lucile Descoteaux est de retour d'une promenade aux Trois-Rivières, Lez sa soeur, Mine À.Lesueur.Lita.HANMER TE janvier, Election municipale Elle a eu eu avee une tranquil: ies exceptionnelle cette année, car tous furent neclimés comme suit: Maitre: M0 Dubois Con- auront he.oin, nour qu'on uvise au moyen de leur en procurer à bon compte.I! faut prendre note de ces derniers détails On wentend pas conseiller aux culti- vaieurs de se jeter à corps perdu «ans l'élevage du pores.Ds'agit \u2014et le temps et obportiri de le dire\u2014de ne pas tuer à l\u2019époque des fêtes des porcs et | ' \u2018 i coGtant.| Six oa sept millions de plustres à | surtout des sujets de que 16% pourrait avantageusement taire protiter et vendre par la suite.Si chaque cuit vateur avait une por si rentier, possédant un chaque terrain cuflisaut, gardait un pore, la pro, Auction augmenterait de 30 à 40 pe; Cet cela repré-enterait du coup environ la proviuce e:.même temps qu'une as \u2018sixtance efffegre aux alow Quan: au marché, ii est qu'il sera rénumeérateur.li humorista américa'n i.uubitable dra d'outrenier une voix a'inmande crier: SCITWEIN! SCHWEIN: (cn.chiens), mais as-ur(ment sur un Loi p:us coular:t qu'aujourd'hui.Tout de méme, il est umusant de constate: que le pure, dont l'appétit \u201cst proverbie!, est précisement Cond mu! qui mené hera hutacil7 de ocre ver de fan.Le m'nistre de l'Agriculture à elai- rement spécifié qu'il Jeman:lait aux cuctivateurs de cetie province d'aug ment#r :u production porcine, non pas par vbatriotisme ex.usivement, mais pour \u2018faire de l'argent\u201d, s'assu \u201crer de quoi a manger et aider efficacement la cause des alice, C'e-t de 'a suine politique.ARMAND LETOURNEAU.ON DEMANDE UN BON AGENT jour solliciter re laure et impression, Bon salaire payé À persoune compéteute, S'adresser Boîte J Eastview Centre.Ont, 12\u20ac UNE JEUNE FILLE \u2014 S'utressor à M Feiglemen, 240 rue Elgin, a UNE SERVANTE générate, >'udresies au No 62 rue Water, 14 UNE SERVANTE générale, Références exi-ées, S'adresser à S1V rue Nelson Tél, Rideau 31689, 145 SERVANTE générale dans petite 1a mille, las de lavges.Bonus cages.RU Cresser à 196 Goulburn, l'avant midi et le soir, 15 UNE BONNE SERVANTE \u2014 Pas de lavages ni repassares, S'adresser à 74 vu | reprodection affirme que sitôt la guerre terminée on enten- : A VENDRE poules! à bon nuarché, Aussi pigeons ! voyageurs de course, S'adresser à 49] + Dollard, Hull.] 14 9; MAGASIN GÉNERAL\u2014 Clionttie bien! établie, surtout partit les cultixateurs.Ecrire à Casier 12 ** Le Droit\u2019.12-8, UN PETIT chien blane i long voil.Re.| tourner à 75 Cumberland, Réconipen-| se, 1453 ~ A LOUER CHAMBRE, meubiée où non, dans des | , apparteuents, S'adresser 4 HT York.13-3 UN SCN PETIT logement Lien chaud, d'appartement, aussi bonne cave, Si tué près des chars, de l'église et des écoles, $0.04) par mois.Possession in | , éclate, N'adresser à Louis H.Gnvard.! , 12 De lorimier, Wrightville, Tél.Queen Gust.105 12-1317! d PERDU ! ROBE DE VOITURE en fourrure noire] aves doubilure verte perdue entre Hul'l et Wrightville, Prière de rapporter à 26 Sherwood, Ottawa, 13-3, PORTE-MONNAIE contenant $5.00 of quelque inonnaie, perdu à partir du, magasin Gravel, rue Dalhousie à 279, Murray.Retourner à Mlle Edna Bou- Vrette, 2°8 Murray.Récompense, 151 MONTRE-BRACELET EN OR, qui | ! initiales ar le tour: LT, d'un côté et RC de Fautre vôté, perdue duns les trance wavs do Chemin Cheleen, \"Ottawa i coin Laurier et Youville, Hull on Jusqu'à 144 Laurier, Récompense à qui la rapporterr à 1H Laurier, Hull, 152 _ ! DIVERS | -\u2014| COURS DU SOIR \u2014 lreparation aux! {, éxnrens du service civil par un pro | | fegeenr d'expérience, S\u2019alresser le soi; RST (1) Photo le soleil décrit quatre fois une ellipse da: du ciel sans disparaître À l'horiscn.( vaste contrée située à l\u2019extrémité nord- Américain a été appelée, \u201cLe pays du sol L'impression que l'on ressent, quant paraît encore au-dessus de ls ligne d'horis: un peu affuiblie sir les choses mu nous soi4nême pour comprendre l'étrange éprouve devant un phénomène seublab lointains régions, à d > rilliers de aullles l'Alaska n'est copendant pas un pu intérêt pour les touristes.au contraire.vallées se couvrent chujue ét d'un vég ginciers forment des pussazes mniques d | pays, aussi des milliers d- visiteurs, pr de transport offerte pur les compugies depuis la guerre, qui « fermé l'Europe au continent.Le trajet de Vancouver à :3kagway le travers les nombreuses îles quui bore-nt la r ment délicieux.civière Yukon.a touristes et nous continudmes vers tion de Fort-Yukon, en suivant la rivid mes cet endroit vers onze heures du soir | rogarder le soleil à minuit.I! faut dire prise à 12.15 a.m.le 22 juin, à bord du vapeur Casca®™, 2 Fort Yukon, Alaska./ I A-BAS 4 Fort-Yukon, dans les solitudes de l'A'aska, i y a dans l'année une journée qui dure quatre fo.s viugt-quatre heures.Du 19 au 22 juin inolusivement, sissante au suprême degré et il faut ea avoir fait l\u2019expérience sensation ue amplement le long voysge qu'il faut faire pour atteindre ce vers ces régions du nord.sv renlont-ile chaque été, surtout Pacifique, une distuace d'à peu près tnille mm L'été drnier, je fis le vovage à bord d'un dis luxueux navires du Pacifique Canadien et je débarquai à Skagway, d'où un train de la ligne White Pass and Yukon me transports jusqu'd la petite vilLy de White Horse, eur la Avant décidé de pousser encore plus loin dans l\u2019intérieur et de dépasser le cercle arctique, je m'embar- tai À bord du vapeur \u2018\u201cCusca\u201d\u2019 en compagnie d'une quinzaine e nord, dans la direc- | ! de nous attendait avec anxiété le moment 00 il pourrait I temps.!» lumière du jour n'avait cessé d'éclairer tout le w la voute asurée \"est pourquoi cette çuest du continent eil de minuit\u201d à tminuit, le soleil wn, jetant sa lumière entourent, est sail'en le, perdu duns ces de son pays.ve denudé et suns +8 plaines et ucs \u201ctation ass-z abondante; 88 montagnes.s°$ rivières.ses Ines, ses forêts ot ses nt la vue rachète fitant des fuciltés! que corame l\u2019astre bril qui font le aurvice au Canada.x tuwristes de notre soleil à minuit.long de la câte du Hles, couverte à d'Escrumaux, mais il ive, esl tout simole- de notre race, qui ont du' pavs Les chiens, dans tous les villages l\u2019hewe actuelle, elles truetion des chemins re.Nous atteignA- e 21 juin et chacun Unis payèrent au go que durant tout ce (2) Calens esquiznaux fins un vi1:+e de I' Alaska, ! Comme la clarté était encore usser grande pour faire de la photographie, les enrégstrer avec leurs upparells, cu Ta population de Alaska eet formée en grande partie ! sont une des particularitis de cet\u2019: contrée; cheque colon en ossède une meute dont il se sert pour ss voyages et pour { e transport de ses effets d'un endroit à l'autre.les mines gont les deux principales industries du pays, et à pays alora réputé incuite et aride, mais le marché leur a été | Hôtel de Ville, Hull, 15 5; au No 461 rue Sussex, Apt No 6.5-26 1 | ee me \u2014\u2014 ees >.om TT | A + RO PIN \"pe ià -d IB - .Co.un © Ç AU SOLEIL DE MINUIT © | i © | ; BOIN FRANC au char et à la corde.! \u2018 out ! | S'adresser à G.Vanasse.Rideau | ce gru et les farines qui sortent de tée de porc-'ets de plus qu\u2019en 1916, 1 88% ou 158 Chemin Marier.9-12: | JEUNES CHIENS de luiue blanes( Toy pratique: lrauduleuses par «es efforts dirigés contre veux qui font le commerce du La Nécessité de Contrôler les approvisionnements de lait n été raconnue depuis longtemps, mais les premiers efforts étaient surtout contre les \u2019 d'écrémer et de réduire le lait.C'est comparativement tout récemment que la nouvelle science des bactériologistes et autres savants a déterminé l'importance plus grande envore d'améliorer les conditions hygiéniques grès sera l'économie dans la À Ld l'ignorance et l'insonciance de lait.Le nouveau pas de pro- istribution, evened Téléphone Q.1188 ST-HYACINTHE, - à bonne condition.69, rue St-André - - (CASAVANT FRERES FACTEURS D'ORGUES .QUE.Orgues pneumatiques, orgues électriques de toutes dimensions, de tous prix Souffleries électriques, hydrauliques, à gaz.Souffleries spéciales pour harmoniums.Orques et harmoniums d'occasion à vendre S\u2019adresser à la maison ou à M.H.CHAGNON C-TAWA nt 4 Viper = Installations durables et Nous avons un EXPEDITION PLOMBERIE- J.- Alph.Langelier 310 - 312 - 314 rue Wellington \u2014 Ottawa Téléphone Queen 1928 Systeme de Clauffage à gravité Directe irréprochable et garanti.Escompte spécial au clergé et aux communautés religieuses.Demandez nos prix.PE SEER Aux Plombiers et Marchands de Ferronneries:\u2014 assortiment tuyaux, articles sanitaires, objets de plomberie, pompes, etc, aux prix les plus bas du marché.IMMEDIATL, CHAUFFAGE économiques \u2014 \"Travail complet de valves, ECRIVEZ-NOUS.lint que nous sommes habitués de voir en profitèrent pour | puss.ers phénomène (trunge du SV trouve ul! de nombreux colons ! Lirgem nt cont:ibué au dévrioppentent | aie Pun rencontre en grand pombre «t qui remplacent là-bas |*s chevaux, Le bois et sont dans un état florissant.La cons- de fer a aussi été prussée activement | et il n\u2019y & aucun donte que l'Aluska est app» lé un jour à devenir un centre considérable d'activité industrielle.Les Etats- uvernement russe $7,200,000 pour ce | nablement gaspiller une parcelle de sité à gaspitler le pain rassis brones-dorées, croustillantes \u20ac même, Entrez et venez les voir, Tél.: Queen 1901 | D 159 Faites cela avec votre pain rassis Dans des temps pareils, aucune uiaîtresse de maison ne peut raison- daaud avec un grille pian vous pouve \\ fuire des tranches de pain griilées ctoustsi, déficates, appétissantes agréables au goût.ches à la fois, en deux minutes i peu pres LA COMMISSION HYDRO- ELECTRIQUE D'OTTAWA Autrefols Service Municipal d Electricité 108 rue Bank.\u2014Angle de la rue Albert nourriture.n'y oa pus de néces Il grille deux trun- 4 sur votre table à déjeuner fd 921 ' GACHETS du Dr Fred.DEMERS GUERISON EN 6 MINUTES N'en acceptez aucun à moins que le nom *\u2018 Dr, Fred.Demers\u2019\u2019 DB TOUS MAUX DE TBTR LE AL 4 , ; tout à fuit favorable, #:f faut en juger par les énormnoa