Le droit, 28 août 1919, jeudi 28 août 1919

[" d BIENVENUE ! VIOLENT RENOUVELLEMENT DES | VIEUX TROUBLES DES BALKANS Les Monténégrins se sont révoltés contre la domination serbe.\u2014 On se bat partout et la situation est extrê- po \u2018 M ; f J | Canada, 2.2100000 * | que L @ ses hommages et rien ne peut être plus salutaire.Ÿ Pacifique.Cependant, comme le coeur est bon parmi ces popula- EDITION QUOTIDIBNNE | Canads ot Brats is.© * | Union Postale.\"ns.Lot eos EDITION HEBDOMADAIRB Etats-Unis.s @ « v » .~ Union Postale, « « ve.e La \u201cdi .ar \u2018Tidme Année\u2014No 201 I EDITION QUOTIDIENNE \u2014 OTTAWA, JEUDI, 28 AOUT 1919 - C\u2019est aujourd\u2019hui que la ville d\u2019Ottawa a l\u2019honneur de sou- Haiter la bienvenue à Son Altesse Royale le Prince de Galles, fils \u2018aîné du roi d\u2019Angleterre et héritier présomptif de la couronne.Nous sommes heureux de nous faire l'interprète des Canadiens français pour exprimer nos voeux de respect au futur roi d\u2019Angleterre.La visite du Prince de Galles est un événement pour le Cana- \u2018da.Le peuple canadien pourra prendre contact avec celui qui gera appelé à régner, et ie Prince, de son côté apprendra à con- «naître céux qui, plus tard, lui devront l\u2019hommage de leur allégeance, \u2026 Le pays tout entier se réjouit de cette visite, non pas tant à - Cause des effets politiques qu\u2019elle peut produire, que pour l\u2019oe- sasion qu\u2019elle fournit à tous les bons citoyens de manifester leur respect au symbole de l\u2019autorité en un moment où les idées et {les doctrines les plus subversives sont propagées, dans tous les pays du \u2018monde, selon la devise socialiste et maçonnique: \u201cNi Dieu ni maître\u201d.Dans le Prince de Galles, c\u2019est le représentant de l\u2019autorité le peuple canadien salue: c\u2019est à cette autorité qu\u2019il présente Le Prince de Galles a parcouru la vieille partie du Canada ; il a visité les descendants des premiers pionniers, les Canadiens français et il s\u2019enfoncera vers l\u2019ouest, vers les parties nouvelles, vers les provinces neuves.Autant il a pu voir d\u2019attachement aux vieilles traditions, dans Québec, autant il remarquera d\u2019engouement pour les nouveautés dangereuses chez la majorité, à mesure qu\u2019il se rapprochera du tions les réceptions seront belles parce que pour tous c\u2019est le fils du Roi qui passe.J.-Albert FOISY.La propagande bolchévique Comme les grèves sont à la mode, comme il y en a partout et qu'on ne jure plus que par le travail organisé, il est peut-être intéressant de savoir de quelle façon on procède avec les travaillistea de France.' En France comme aux Etats-Unis, comme su Canada, comme partout, les syndicats internationaux fonctionnent et sont très puissants.C\u2019est l\u2019organisation la plus forte qui soit et elle pent, sans difficulté aucune, paralyser la vie commerciale et industrielle de la France.Au Canada, surtout dans la province de Québec, le syndicalis- Lie international n\u2019est pas si puissant, Cependant il est d\u2019une cer- À taine force et l\u2019on a pu en juger lors des troubles ouvriers de Winnipeg.On peut aussi avoir une idée de la puissance de cette or- À ganisation par les salaires qu\u2019elle fait donner à ses membres dans FM tous les corps de métiers.Ny J I Nous sommes entièrement favorables à l\u2019organisation ouvrière.Nous croyons fermement que l\u2019ouvrier a besoin de protection et cette protection, il la trouvera dans l\u2019organisation professionnelle.C\u2019est pour cela que l\u2019Eglise catholique a toujours encouragé les associations ouvrières et qu\u2019elle se met à leur tête chaque fois que les circonstances le permettent.Mais, nous croyons que l\u2019organisation ouvrière doit être nationale pour tout le monde et catholique pour tous les ouvriers ca- tholigues.Elle doit être nationale parce que l\u2019ouvrier autant que les autres citoyens se doit à son pays et est tenu de travailler à sa grandeur, à sa tranquillité, à sa prospérité.L'\u2019international qui reçoit ses ordres d\u2019un pays étranger, qui est souvent forcé de placer les intérêts de son syndicat en regard des intérêts de sa patrie, ne peut pas remplir librement ses devoirs de citoyen patriote.c x x x La France qui n\u2019a pas le défaut de l\u2019hypocrisie, qui affiche plutôt naïvement toutes ses faiblesses nous montre avec éloquence le danger de l\u2019internationalisme ouvrier.Nous allons prendre le \u201cémoignage dans un journal qui ne peut pas être soupçonné de cléricalisme, le \u2018\u2018Figaro\u2019\u2019.Voici ce qu\u2019il dit de la propagande bol- \u2018chévique en France.\u2018Elle se poursuit méthodiquement.\u2018\u2018La Démocratie nouvel- \u201cle\u2019\u2019 publiait hier un document qui illustre cette constatation.\u2018\u2018Ce document, c\u2019est le fac-similé de la couverture et de l\u2019in- \u2018\u2018térieur de la carte des soviets que distribuent des secrétaires de *\u2018syndicats adhérents à la C.G.T.\u2018\u2018La couverture porte ce libellé: \u201cSoviet de .Carte d\u2019adhérent No , ,.(Suivent les noms, $\u2018prénoms, et les signatures.) \u201cA l\u2019intérieur, la carte, ptiée, donNe:deux pages.Sur l\u2019une, *\u2018on peut lire: \u2018\u2018Partie communiste, section française de la 3e In- \u201cterhationale (1919)\u201d.\u2018\u2018Sur l\u2019autre : \u2018\u2018Communisme, ni Dieu ni maître\u2019\u2019, et ces for- *\u2018mules: \u2018\u2018Un seul ennemi: le capital.\u2014 Une seule contrainte: la| \u2018\u2018conscience.\u2014 Une seule patrie : l\u2019Univers.\u2014 Une seule religion: *\u2018l\u2019Humanité (diminuée des bourgeois, bien entendu)\u201d.\u2018\u201cA la fin, cette devise en exergue : \u2018\u201cTous pour tous\u201d.\u2018\u2018Sans s\u2019exagérer la menace d\u2019une organisation encore em- \u201cbryonnaire, on peut constater que les syndicats adhérents à la FC.G.T.ont pour charte secrète le communisme, et l\u2019on peut se \u201c\u2018demander si les grèves déclenchées sous des prétextes ouvriers \u2018ne sont pas des exercices préliminaires,- de grandes manoeu- *\u201cvres avant la guerre?\u2019 x x x N\u2019a-t-on pas raison de se demander quels sont ceux qui sont Mau fond de ce mouvement bolchevique, quand le France pleure quinze cent mille morts, quand elle doit travailler à la reconstrue- tion de dix départements entièrement dévastés, quand sa vie économique et industrielle est menacée, quand la banqueroute montre sa tête grimaçante, quand elle a besoin de tranquillité, de confiance et de coopération cordiale pour remonter le courant?N\u2019a-t-on pas raison de se demander comment il se fait que ce soit la Confédération Générale du Travail, le grand organisme du syndicaligme professionnel, qui devienne l'instrument le plus docile de la propagande bolchevique en France et de l\u2019organisation des soviets contre l\u2019ordre établi.Sans doute, nous n\u2019accusons pas l\u2019internationalisme au Canada de se livrer à un même travail ou d\u2019être victime d\u2019une semblable propagande, mais, la solidarité qui existe entre les membres d\u2019une même organisation, l\u2019unité de principes et d\u2019aspirations dont on vante la force dans tous les pys du monde, l\u2019influence évidente qu\u2019un pays exerce sur l\u2019autre dans toutes les questions ouvrières, ne nous permettent-elles pas de craindre que le syndica- #lisme international au Canada ne deveinne bientôt un foyer de pro- } pagande bolchevique ?; des internationaux en Ce que les principes et le programme Fran permettent, approuvent et répandent, ne traversera-t-il pas lemers un jour pour bouleverser notre'jeune pays et y faire naître uerre civile?Les affaëfhs de Winnipeg ne doivent-elles Das nous 43 -elle pas fonder et de développer, en aussi grand nombre que possible, lestsyndicats nationaux, qui ne regaruent pas au-delà des frontières pqur prendre leur mot d\u2019ordre et les articles de leur J rrogeamme, {mais les puisent dans l'esprit patriotique qui les anime, - J.-Albert FOISY.[Fa [a 8 ) p rvir d\u2019avertissement! La prudence ne nous cogseille-| mement sérieuse.Londres, 28 \u2014(Dépêche de la Presse Associée)\u2014 La bataille a commencé partout au Monténégro et tout le pays est en état de révolution.Telle est la nouvelle donnée par les dépêches qui viennent d\u2019être reçues ici.La situation est extrêmement sérieuse et les Serbes emploient des mesures très énergiques pour tenter de supprimer la révolte des Monté- négrins.\u2018\u2018Nous semblons voir se renouveler avec plus de violence que jamais M.Avila Bourbonniére, ex- président général et ex-secrétai- re général des Artisans Canadiens francais et représentant de l\u2019Alliance Nationale aux Etats- Unis, vient d\u2019enrichir la littéra- «dre économique et sociale d\u2019un livre sur la mutualité.M.Bour- bonnière est le premier Canadien français à aborder un sujet de ce genre, du moins dans un livre de cette envergure.Après avoir fait l'historique des principes mutualistes, et retracé leur origine aux temps bibliques d\u2019abord, puis au début de l\u2019ère chrétienne, l\u2019auteur suit pas à pas la marche de la mutualité au Canada et aux Etats- Unis, de ses débuts jusqu\u2019à nos jours.Cette dernière partie du volume, la principale, contient des renseignements et des statistiques trés intéressants pour ceux qui ont À coeur les progrès des sociétés mutuelles canadiennes françaises.D'ailleurs, tout le livre est conçu dans le noble but de diriger les Canadiens français vers la mutualité française et catholique française, afin que nos économies servent à augmenter notre force et notre prestige, comme race catholique, parce que l\u2019Eglise doit présider à tas les actes de notre vie, même, à ceux qui n\u2019ont pour but que la protection de nos intérêts matériels.\u2018La Mutualité, écrit M.Bour- bonnière, c\u2019est la grande force patriotique.Toute irritation qui résulte de doctrines, de politique, de religion en est bannie.On est catholique ou on ne l\u2019est pas.C\u2019est à ce titre seul, à ce titre de)canadien français catholique, conséquemment parlant la langue française, qu\u2019on est admis dans nos sociétés de secours mutuels canadiennes françaises.\u2018Le Conadien francais doit conserver sa\u2019 foi, sa langue, ses usages et appartenir de préférence à une société de secours mutuels, canadienne francaise catholique, plutôt qu\u2019à aucune autre société.\u201cC'est au sein de sa Mère, l\u2019Eglise, aidée des associations comme celles que nous avons, qu\u2019il persévèrera dans ces principes qui font les peuples, les familles et les pays, tels que Dieu le désire.Il faut que ceux qui dirigent les sociétés comprennent bien, comme l\u2019a dit encore tout dernièrement un savant canoniste, que l\u2019Eglise catholique, par sa prédication, par sa direction, est la seule capable de faire comprendre et d\u2019appliquer le principe de la fraternité de tous les hommes, et conséquemment, la nécessité du secours mutuel à base de charité surnaturelle et de désintéressement chrétien.\u201cDans ces conditions, la Mutualité sera tonjours noble, grande et prospère; et ses fen- dateurs, comme ses propagateurs, auront mérité de l\u2019humanité tout entière, une reconnaissance éternelle.\u2019 C\u2019est par ces paroles que se termine le'livre de M.Bourbon- (1) Le Mutualité.Ce qu\u2019elle a été; cs qu\u2019elle est; ce qu\u2019elle Sera, par Avila Bourbonnière.Prix 50 sous, chez G.Ducharme, libraire-éditeur, 36 et 36a rue Notre-Dame ouest, Montréal, EEE ITA MUTUALITÉ\u201d \u2018\u2019 L'AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT «gn.-\u2014-\u2014 BX les troubles des Balkans\u2019, a déclaré un personnage bien renseigné à un représentant de la Presse Associée.Les Monténégrins ont coupé le chemin de fer entre Virpazar et Antivari sur la côte.Les Serbes ont reçu des renforts mais les dépêches annoncent qu'ils ne remportent pas de succès dans leur tentative d\u2019écraser la révolution.On dit que le patriotisme des Monténégrins est chauffé à blanc et que leur animosité envers les Serbes ne fait que s'accroitre.1 niére.Elles sont la meilleure preuve des bonnes intentions de l\u2019auteur.Il est temps que tous les Canadiens français se dirigent en bloc vers la mutualité française et catholique, délaissent les sociétés neutres et même les sociétés catholiques qui ne sont pas françaises.Quant à la mutualité en elle- même, elle est très utile au bonheur et à la prospérité des individus, des familles et des peuples.Chez le jeune homme, la mutualité développe l\u2019esprit d\u2019économie et de prévoyance, tva- vaille à son relèvement en encourageant ses labeurs et en donnant un but à son existence.En ces temps de gaspillage et de folie des plaisi«s, la Mutualité contribue à la stabilité et au bonheur des familles, et éloigne du foyer les misères et les souffran- d\u2019une pauvreté provenant d\u2019une imprévoyance trop souvent coupable.Enfin pour un pays comme le nôtre, qui se débat avec une situation économique dangereuse, la Mutualité développe les vertus de charité, d\u2019économie et de justice, est très recommandable.À toutes ces vérités, le livre de M.Bourbonniére donnera plus de force.Un dernier mot: le livre de M.Bourbonnière a une jolie toilette typographique, mais cette toilette est gâtée par un trop grand nombre de fautes de construction, et d\u2019erreurs typographiques.Une légère revision du livre pour en extraire des défauts lui donnerait une plus grande valeur et augmenterait la somme de bien qu\u2019il est appelé à accomplir.+ Charles GAUTIER.\u2014\u2014nmetterete AU JOUR LE JOUR La loi de conscription La loi de conscription a fait verser des flots d\u2019encre et de sang, hélas! Elle est en train au- jourd\u2019hui de faire verser beaucoup d\u2019argent et si l\u2019amnistie n\u2019est prononcée avant longtemps, les déserteurs auront fort à faire pour échapper aux agents du gouvernement qui parcourent le pays et plus particulièrement la province de Québec.Les journaux de ce matin annonçaient que plusieurs envoyés secrets parcouraient les forêts de la région de l\u2019Abitibi à la recherche (des déserteurs.Les enquêtes, cependant, auxquelles procèdent les juges font révéler de curieuses choses au sujet de la manière dont agissaient les autorités militaires qui s\u2019attirent depuis la cessation de la guerre des remarques peu flatteuses.C\u2019est ainsi qu\u2019à Sherbrooke une famille de cultivateurs qui comptait trois garçons en âge d'aller à la guerre a reçu le certificat d\u2019exemption de l\u2019un d\u2019eux alors qu\u2019il venait de se faire tuer sur le champ de bataille de France.Avec des méthodes \u2018judiciaires aussi peu expéditives il n\u2019est pas étonnant que.les jeunes gens Bu Québec -aient été fort peu enthousiasmés \u2018d\u2019aller se présenter \u2018aux casernes.S'il est vrai que la justice a un bandeau sur les yeux, il est fort difficile de deviner ce qui obstruait ceux de la justice militaire, .- a Le Syndicat d'Ueuvres Sociales rs A BUREA ANGLE DES RUES GEORG DAY HOUSIE.OTTAWA ont, \u2014 WELCOME TO HIS THE PRINCE OF WALES ROYAL HIGHNESS 3 or Son Altesse Royale le prince Edouard de Galles qui est actuellement l'hôte de la capitale du Canada, Lo : to Nos lois francaises Demain s\u2019ouvre à Winnipeg la réunion annuelle de l\u2019association du barreau canadien, réunion qui avait lieu l\u2019an dernier à Montréal.On se souvient des attaques dirigées contre les lois françaises par les partisans de l\u2019unification légale par tout le Canada et la réponse forte et éloquente de sir Lomer Gouin, qui protesta de l\u2019attachement des Canadiens francais aux lois qui leur sont garanties par les traités.L'importance de la conservation de ces privilèges d'ailleurs assez importante pour notre race pour que chacun s\u2019accorde à le reconnaître.C\u2019est aussi vers eux que convergent toutes les attaques de ceux qui, sous prétexte de loyalisme, veulent notre assimilation aussi prompte que possible.Les partisans de l\u2019uniformité légale pour tout le Canada n\u2019ont pas négligé de s\u2019occuper de la nouvelle occasion qui leur est offerte de dire leur mot.Ils ont rédigé hier à Winnipeg, dans la même ville où se tient l\u2019assemblée du Barreau, une résolution de remerciements aux provinces du Nouveau-Bruns- wick et de l\u2019Ile-du-Prince-Edou- ard qui ont adopté les lois fédérales en ce qui se-rapporte à l\u2019Acte de vente des marchandises et l\u2019Acte d'association.Ils ont également décidé de demander de nouveau à l\u2019Association d\u2019uniformiser les lois.Devant cette nouvelle offensive il est de notre devoir de résister encore.de résister toujours, jusqu\u2019à la victoire.La mort de Nauwmann Les journaux nous signalaient récemment la mort du grand chef socialiste allemand Nauw- mann.Son nom en Amérique nous laissent assez indifférents, mais tous les diplomates et les écrivains d'Europe connaissent l\u2019auteur du fameux volume \u2018\u2018Mittel-Europa\u2019\u2019 qui a égalé en célébrité tapageuse les livres de Bernhardi et tous les autres auteurs germanisants qui ont guidé la pensée moderne en Allemagne.Cette mort suit de très près celle du grand philosophe Heackel qui est un des plus nuageux apôtres, avec Nietzche, du positivisme et du rationalisme.Il donna, Ny est dès ses premiers écrits, dans la doctrine évolutionniste et matérialiste de Darwin ; ce n\u2019est que ces dernières années, surtout dans les dix dernières années du siècle précédent qu\u2019il acquit queique popularité dans son pays et en France où il eut beaucoup d\u2019admirateurs.C\u2019est à lui qu\u2019on attribue ce mot, dont l\u2019authenticité est très douteuse : \u2018\u2018J\u2019ai hä- te de voir mon livre traduit en français.- Je le comprendrai mieux\u2019.Ils ne sont pas morts avant d\u2019avoir vu les fruits dan- Îtion de Vryheid.gereux de leurs -doctrines et la défaite de leur patrie qu\u2019ils voulaient au-dessus de tous.Le pied sur la gorge Les trois juges Archer, de Montréal.Middleton, de Toronto, et White, de Sussex, N.-B, viennent de régler une question que Jle- commissaire-enquêteur Pringle avait laissée en suspens.Tous les marchands de pulpe et de papier en avaient appelé de la décision de l\u2019enquêteur qui leur avait accordé de vendre leurs produits\u2019 soixante-neuf piastres la tonne; leur but était d\u2019en obtenir \u2018quatre-vingts.Or, après avoir pris connaissance de la cause, les juges de la Cour Suprême en ont jugé aûtrement et ils ont décidé d\u2019agir contre les profiteurs sans merci.Ils ont reconnu qué \u2018le ¢ommissaire Pringle avait fait erreur en accordant un taux \u2018de $69.00 aux marchands de papier et que le taux le plus élevé qu\u2019ils pouvaient leur accorder était de $66.00.En conséquence ils exigent des marchands la remise de la différence à leurs clients, ce qui forme un total de $150,- 000.00.La méthode aura cela de bon qu\u2019elle fera voir à ceux qui abusent de la confiance populaire que la justice peut leur faire dégorger les sommes qu\u2019ils se sont ainsi appropriées.Il ne serait pas trop tôt pour que la justice agisse ainsi dans les autres domaines, et surtout dans celui des choses essentielles à la vie.Sans faire revenir le coût de la wie à son niveau d\u2019avant-guerre, l\u2019augmentation des salaires l\u2019empêche, il serait néanmoins nécessaire de faire baisser les prix exorbitants que l\u2019on nous de- N PÈRE RÉDEMPTORISTE HÉROS DE LA GRANDE GUERRE À \u2014 _\u2014 2 SOUS LE NUMERO \u2014 Le R.P.Thomas Bradley, aumônier militaire à bord du navire de guerre \u201cRe nown\u201d\u2019, de passage à Ottawa.\u2014 Les marins anglais à Ste-Anne de Beaupré.Le R.P.Thomas Bradley, Rédemp- torist et aumônier militaire à bord du navire de guerre le \u201cRenown\u201d, a rendu visite hier à ses confrères, les rédemptoristes du couvent de l\u2019Avenue Bayswater.Le R.P.Bradley a été attaché en qualité d'aumônier à la marine anglaise dès le début de la guerre; il se trouvait à bord du \u2018\u2018Tiger\u2019\u2019 lors de la fameuse bataille qu Jutland, il vit les deux navires l'\u2018Indefatigable\u2019 et le \u201cQueen Mary\u201d atteints par les torpilles\u2018allemandes et sombrer en quelques instants emportant dans l\u2019abîme leur 2500 hommes d'équipages dont une vingtaine 4 peine purent se sauver; parmi les victimes de cette grande bataille navale, on comptait environ quatre cents catholiques, .\u2014\u2014 Le Rév., Père dit que dans l'armée et dans la marine anglaise, le prétra catholique est l\u2018objet de respect et d'attention de la part des officiers qui tous apprécient l'efficacité de son ministère.Le R.P.est parti ce matin pour Montréal et se propose d\u2019organiser un voyage des marins anglais au Sanctugire de Ste-Anne de Beaupré.MONT SUBITE DU Il a succombé ce matin a une attaque d\u2019influenza.\u2014 Il joua un rôle considéable dans les affaires du Sud Africain.Pretoria, Union de l\u2019Afrique Sud, 28 août \u2014(Dépêche de la Presse Associée).Le général Louis Botha, premier ministre, et ministre de l\u2019Agriculture de l\u2019Union de l\u2019Afrique Sud, est mort subitement ce matin des suites d\u2019une attaque d'\u2019influenza.Louis Botha est né à Greytown, Natal, en 1863, et fut membre du premier volskraad du Transvaal, dans lequel il représentait la circonserip- Au début de la guerre des Boers, il fut vesdt-cornet pour ce district.Avec les forces des Boers dans le nord du Natal, il entra vite au haut commandement, Il commandait les forces des Boers à la bataille de Colenso et Spienkop et après la mort du général Joubert, il fut créé généralissime des Bocrs du Transvaal.Après la chute de Pretoria, il réorganisa ses forces afin de faire une guerre de guérilla et fit une résistance tenace aux anglais jusqu\u2019en 1901.Après les négociations de paix entre les Boers et la Grande Bretagne, le général Botha joua un rôle prépondérant dans la période de reconstrue- tion.L\u2019autonomie du Transvaal fut accordé en 1907, et on demanda au gé- GÉNÉRAL BOTHA pas saut vient de mourir subitement.EE néral Botha de former un gouverñe- ment.Il démissionna au mois de décembre, 1912 à cause d\u2019un malenten- médiatement prié de former un nouveau gouvernement.Lors de la déclaration de la grande guerre en 1914, le général Botha fut créé commandant des forces de l\u2019Union de l\u2019Afrique Sud et conquit un succès éclatant lorsqu'il chassa les Allemands de cette région.Avec le général Jan Christian Smuts, le.général Botha a signé le traité de paix avec l\u2019Allemagne au nom de l\u2019Union de l\u2019Afrique Sud, le 28 juin dernier.Il est arrivé à Cape Town le 28 juillet, CLOTURE DE LA RETRAITE FERMEE FEMININE AU COUVENT DE LA RUE RIDEAU Mardi matin, le 26 courant, se clo- turait la retraite fermée féminine au Couvent de la rue Rideau.Quarante-sept jeunes filles, après avoir passé trois jours dans le recueillement et la prière, après avoir réchauffé leur âme au contact divin de la grâce et s'être consacrées à la Reine du Ciel, Marie Immaculée, retournaient soit à leur foyer, soit à leur poste respectif, toutes plus fortes et plus coudageuses pour marcher dans la voie du devoir et du sacrifice.La La musique d\u2019Eglise + On s\u2019oceupe beaucoup dans les églises de mettre en pratique les ordonnances de Sa Sainteté Pie X au sujet de la musique religieuse.Il est défendu de chanter autre chose dans les égiise que de la musique liturgique et ce, par des choeurs composés seulement de voix d\u2019hommes.D\u2019après la loi du 31 mars 1916, il est défendu à une société portant un nom de Saint d'organiser des danses et les prêtres ne doivent pas y assister.C\u2019est un mal qui sévit à certains moments dans nos paroisses que celui de l\u2019organisation de ces soirées où l\u2019on danse et c\u2019est pour donner un salutaire exemple que le Saint Père défend à ses prêtres de sembler approuver par leur présence le déhanchement moderne que l\u2019on a baptisé du nom] mande paur des articles qui n'en valent pas la moitié, de dance.3 F.G no Pa retraite a eu son épanouissement : sous la zélée direction des RR, PP.Desnoyers et Marchand, O, M.I.elle à procuré à chaçune des retraitantes un plus grand amour pour Notre-Sei4 gneur, résident dans la Sainte Eucharistie, un désir plus ardent de promouvoir le règne de son Divin Coeur, et une confiance plus étendue dans la douce entremise de la Très Sainte Vierge Immaculée.Pulssent toutes celles qui y ont pris part garder en tout et toujours le souvenir vivant de ces beaux jours de retral- te si tôt et si vite écoulés sous le toit hospitalier du Pensionnat du Sacré-Coeur rue Rideau.Presse Associée.}\u2014La pression est basse dans la vallée du Saint-Lau- rent et relativement élevée à l\u2019ouest et au sud des grands lacs.De lé- Manitoba.Pronostics :\u2014Vents modérés de du et plus chaud vendredi.Température :\u2014Maximum, hier, 64; minimum durant la auit, 58; k huit heures ce matin, 54, Le général LOUIS BOTHA, qu\u2019 du dans le cabinet, mais il fut im- g*res averses sont tombées dans toutes les provinces à l'exception - l'ouest, beau et frais ce soir.Beau -~ Ew ena oy pi 1] ++ .PFE kee ef i clubs ont Ka G.P.Pct.\u201cChicago.+.«ooo 74 40 64D Cleveland.,.65 46 .586 \u201cDétroit.2.0 10 +.64 47 .576 .New-York.+.58 51 .532 \u201cSt, Louis.58 52 527 \u201cBoston.51 60 .459 \u201cWashington.« .43 77 .359 : Bhiladelphie » ++ + .28 80 259 ; : en LIGUE NATIONALE EE G.P.Pet.Sineinnati.«+o ovo 80 34 702 {i New-York.,.70 40 .636 : Chicago .« « + + + .60 50 545 Pittsburgh.\u2018Ba 56 486 \u2018Brooklyn.+ » .54 57 486 { Boston.« « .» » , 42 83 .400 St Louis., 40 67 .352 - nl LIGUE INTERNATIONALE Ca G.P.Pet.Baltimore .89 41 .685 Toronto.PEE EEE EE 81 50 .619 \u2018Buffalo .14 65 .532 Newark.:.64 66 492 Binghamton ., .61 63 .492 \u201cRochester.=.» 54 7 418 Jersey City.« .« .o» 44 83 .347 \u201cReading.v.43 T9 352 MICHIGAN-ONTARIO Lad G.P.Pet.\u201cBaginaw.67 20 .608 \u201cHamilton.64 31 .674 o Brantford., + .« .35 37 .598 FiBattle Creek.58 40 592 \u201cBay City./ .38 60 .388 \u201cKitchener.5 .\u2026 36 60 375 \u2018London.à 6 0 à 34 64 .347 æfame.5 60% 000 32 63 .337 re < x » A pER Teh an - - CREE di privy Se Li - > - LE CHAMPIONNAT LA COURSE DANS LA CITE - rencontreront cet après-midi à importantes de la ligue Quoique les Municipaux splenddies chances de culbuter Sénateurs l'avantage aux héros de Gravel; nombreux sont une surprise, aujourd\u2019hui.te, car Ottawa-Est.Sénéca et Le tye \u201c Ie empochéra la tomate.UNE LUTTE DE LANCEURS v ou Heppenstall s\u2019illustrera pour .gars de Ste-Famille.L'Hôtel + pn ¥ thier.Smith, McGuire, Kennedy futurs champions.lL La partie commencera & 4 heures ll | précises sous la présidence de M.Bill - Wylie.SERAIT DECIDE L'OTTAWA EST PEUT BACLER L'Ottawa Est et l'Hôtel! de Ville se heurés dans une des joutes lès plus de la Cite aient de les on concèle généralement ces déjà fait partie nulle et ceux qui croient à Uné victoire pour l'Hôtel de Ville rendrait la situation très intéressan- St- \"Patrice seraient sur un pied d'égalité: si le contraire se produit, la pelure ira aux autres clubs et Gravel Morgan ira daes la boîte pour les Pèrés Conscrits tandis que Connolly les de Ville alignera des étoiles comme Des- .jardins, Nagle.Inglis Genest et au- | trés tandis que Ham, Mulligan.Gau- et Rhéaume seront de faction pour les Amen: CLIN D'OE LIGUE AMÉRICAINE \u2018Philadelphie 6: Boston 4., Cléveland 7: Détroit 5.\u201cChicago 6; St.Louis 3.5 A LIGUE NATIONALE \u201cNew-York, 7; Philadelphie y LL LIGUE INTERNATIONALE \u201céwark 0; Buffalo 1.Newark 4, Buffalo 5.\u201cBaltimore 2: Rochester 3.POSITIONS LIGUE AMBRICAINE 2 EN drs Ia conquéfe économique.*e- Prenons gardé ! Après Ja conquêté : d&'llopiisida, \u2018ejaquêts morale, vien- UN BON PROGRAMME POUR L'OUVERTURE DES SÉRIES SUPPLÉMENTAIRES La course au championnat est toujours mouvementée La saison régulière dans la ligue Interprovinciale est chose du passé.On a vu les clubs se livrer de rules combats sans pouvoir décider la question de la supériorité : on a vu le Rideau tomber avec deux équipes sur un pied d'égalité et une troisième à un pouce en arrière.De l'avis de céux qui s'y connaissent.notre vieux cirque a su intéresser les sportsmen de la localite plus que ne l'a fait aucune autre organisation depuis plusieurs années.Et cependant, on n'est pas encore arrivé au terme de la grande aventure.De nombreuses parties ont été remises à cause de la pluie et d\u2019autres ont été nulles:avant de se dresser sur notre séant et de proclamer les champions du jour.il faut régler nos arrérages.UN JOLI PROGRAMME Deux belles parties seront disputées dimanche prochain au Parc Dupuis: dans le premier engagement on verra à l'oeuvre les Véte- rans et l'Ottawa Est.Quoique les soldats soient déterminés à gagner une autre victoire, Dawson et ses héros sont convaincus d'un nouveau succés: s'ils réussisent à doubler contre le Kaki, ils auront brisé l'e- galité de la première position et ils\u2019 seront les coqs du cirque.Dès qu'ils auront pris un pied sur le reste des poneys, il sera excessivement difficile de les reléguer à l'arrière-plan; on peut donc\u2019 croire qu'ils feront l\u2019 l'impossible pour Tadsrocher 1z ja Palme: leur travail cet été les rénd favoris contre les espoirs de M.Byrnes.UNE RUDE TACHE La deuxième bagarre sera tout à fait sensationnelle puisqu'elle glissera au centre du tapis des vieux routiers que sont le Hull Athlétique et le Ste-Brigide.On n'a pas ércore oublié la partie nulle qu'ont jouée ces deux équipes et les exploits émotionnants qui se déroulèrent au cours de la fête.Les Géants sont d'étranges moineaux: tantôt ils gagnent et tantôt tls semblent être en proie à une attaque de faiblesse; nous osons croire qu\u2019ils devront se démener jusqu'à nouvel ordre pour maintenir leur avantage; une victoire les glissera sur l'orteil des Pats et ils seront certains d'avoir une part du melon: une défaite les éliminerait probablement du -eoncours.Les amateurs sont assurés de deux parties intéressantes: ils ne veulent pas manquer des séries supplémentaires, NESBITT TROIS INSCRIPTIONS Montréal.28 \u2014 Voici les inscriptions pour la King's Plate qui sera disputée lundi prochain,à Biue Bonnets avec le Pepinière Provinciale: Montmorency & Saint-Hilaire au Lt.-Col.A.Hamilton Galt.All Amiss au Dr P.E.Lalanne.The Lost Bird à A.Martin.Adomai à S.Nesbitt.Adorock à S.Nesbitt.Mayante à S.Nesbitt.Maladroit à D.Raymond.Mondaine à D.Raymond.Div Rogers à W.T.Trenhoime.\u2014_\u2014 LES VAINQUEURS A SARATOGA Dominique (Fator) 7-5; Welshlp (Bush) 1-1: Midnight Sun (Lyke) 8-1: Grayssian (Nolan) 5-1: Slippery Elm (McAtee) 9-10: Joyful (Kurnner», 8-1.rr L'absence est une pierre de touche pour la vraie amitié.ve = ee Plus les âmés s'aiment.plus leur : langage est courted | Coy.Ste-Brigide: LOTTAWA SERA EN CONDITION LES SENATEURS ATTENDENT LE SHAMROCK DE PIED FERME.Eddie Longfeilow qui annonçait sa retraite ces jours derniers a laissé LES PLUS LOURDS FRAPPEURS TROIS COUPS DE CIRCUIT \u2014 DE RUDES COGNEURS Trois hommes ont frappé des terprovinciale: plusieurs se sont illustrés avec des trois poches et des deux sacs.En voici une liste: GOUPS DE CIRCUIT (Bdc) Lahey et Touhey.Ste-Brigide, Desmarais.Hull, yn chacun.COUPS DE TROIS BUTS (Bdc) Pilon Hull A.A.(2): Desma- rais Hull; Norris St-Ptrice: Miller St-Patrice; Smith Ottawa Est: Go- derre Hull: McCoy Ste-Brigide: Brigide.COUPS DE DEUX BUTS (Bdc) Miller.St-Patrice (34; Mulligan.Ottawa Est (31: Duggan, St-Pats: Conley, Ottawa Est.Desjardins.Royal-Canadien: Proulx.Royal: Me- Hayden Ste-Bri- gide; Mitchell.Vétérans, deux cha- eun.Malette.Baizana.Parisien et Duncan du Royal: Goderre.Girouard et Renaud du Hull; Kennedy, des Vétérans: Roos, Touhev, Claucy et Lahey de Ste-Brigide: Clarke et Smith des St-Pats, un chacun.TOTL DES BUTS (Bdc) 16 15 14 12 12 .Desmarais, .Miller, St-Pats, .Goderre, Hull, , ., .Baizana, Royal, .© McCoy, Ste-Brigide, .LA REGISTRATION GAGNE L'équipe de la Régistration Cen- UY Me CS D OH détail dans la ligue de la milice, en triomphant des comptables 2 un score de 19-6.Les lanceurs furent bombardés sans répit durant les sept reprises de la rencontre et Ed Lar- kin, le comptable céda sa place a son frère Ernie à la 6ème.Clancy, dans la boîte des vainqueurs accorda douze coups saufs.Ernie Larkin tapa un coup de circuit quand MePherson jugea ma! un long coup au champ.Les équipes: REGISTRATION AH.R.H E.McPherson.cg., .6 3 2 1 Dewar, T.5 8 3 0 Bourne.2 .5 3 2 0 Clancy.1.++.5330 Gleeson, 1b .+.4 1 1 0 Mott, s.s.4.«os.3 0 01 Fleming 3b + .+ .4 1 1 2 Cuthbert, ed .«+ , «.4 2 2 0 Waddell, cc.++.4 3 1 0 Totaux.40 19 15 4 COMPTABLES AB.R.H.E.Mainville.cc.3 0 1 0 Hubard,cd .,.,.4 0 3 1 Bellemare, r .4 0 1 1 Hubbell, 8.8.» .3 1 2 1 Larkin, E, 2betl,.,., 4 1 1 2 Armstrong.1b.2 2 1 1 Brazeau, cg.31 20 Gauthier, 3b.et 2b.3 0 1 1 Totaux .28 612 7 Score: \u2014 R.H.E.Régistration .4431340\u201419 15 4 Comptables.02000220\u20146 12 7 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r EX-CHAMPION QUI REV Montréal, 27 \u2014 J.B.Paradis.ex-champion du monde des lutteurs poids légers qui s'était enrôié dans le 79e batterie et qui a fait deux ans de service en France, en Angleterre.an Belgique et en Allemagne est revenu hier à Montréal.après \u2018Belgique\u2019.Paradis boxe dans un camp canadien én Angleterre.et il & pris part à plu- dans le sport.Proulx Royal-Canadien; | Chouinard Ste-! trale a gagné la première partie de |\u2019 ENT avoir fait la traversée sur le navire ; été pendant quelque temps instructeur de lutte et de sieurs engagements en France.T4 compte bien se lancer de nouveau entendre aux directéurs du ciub Ottawa qu'il sera au poste si on a besoin de ses services.Le gros gaillard de la Ville Reine est anxieux de clôturer la saison dans la Capitale afin de prouver aux amis qu'il est de bonne étoffe et qu'il ne doit pas être tenu responsable du jeu de succès des locaux au cours de la campagne actuelle.Les directeurs seraient heuraux de (le révoir en uniforme: car il a toujours donné de splendides démonstrations et il jouit d'une grande -! popularité.POUR BIEN FINIR A la suite d'un solide exercice hier soir.les Sénateurs sont prêts pour la fête de samedi: ils s'attaquèrent uax Stars, une des plus rdou- tables organisations de la capitale; et l'allure qu'ils menèrent au cours de la randonnée facile à la fin de la semainé: avec lun peu de bonne volonté, nos chameaux peuvent clôturer le saison avec une belle victoire, Il est vrai qu'ils auront affaire à des aspirants du torchon: le Shamrock n'a pas perdu tout espoir de rejoindre les Colts et il se prépare à livrer un combat royal aux Sénateurs.rep LES RÉSULTATS AU TENNIS Voici les résultats des parties jouées hier dans le tournoi de tennis pour la coupe Masson: Shea défait Heney 6 3, 6 3.Hunter défait Ashton 6-0, 6-0.Quain défait McCloskey 6-1, 6-4, Brandstetter défait Whyte 6-1, 6-0.Trudel défait LeBlanc 6-1, 6-4.Henderson défait Duncan 6-3.6-1.McNab défait Hood 2-6, 6-3.6-2.Ford défait McKinney 6-2, 6-1, Conger défait T.K.Graham 6-1, 6-4.Miller défait Campbell 6-3, 4-6.6-4.Kavanagh défait Watson 6-0, 6-4.Cram défait Girvin 6-3, 6-2.W.Moore défait Remnant 4-6.62, 8-6.ON FETE COX Boston 28.\u2014 C'était \u2018Cox Day\u201d à la piste de Readville hier et une assistance nombreuse à fait honneur au meilleur conducteur de la Nouvelle Angleterré.Cox a répondu en gagnant l'épreuve \u2018\u2019Massachusetts\u2019\u2019 d'une®vaieur de $5000.Voici les résultats.Le \u201cFuturity\u201d.bourse 36,280\u20141.Mollie Knight (Geers: 2, Periscope; 3.Norman Dillon.e \u201cMassachusetts\u201d.bourse $5,000.1.McGregor the Great (Cox): 2.Joseph Guy: 3.Nedda.Le \u2018\u201cNeponset\u201d, bourse $35,000\u20141.Direct C.Burnett (Murphy); 3.Frank Dewey; 3, Edward P.NORWAY BAY sur la rivière Ottawa, devient chaque année de plus en plus populaire.La magnifique plage de sable rend attrayants les bains et les excursions tel, Aussi un hon service diens.qui quittent la gare Centrale 4 5 brs 15 min, p.m., tous les jours excepté le dimanche.Pour plus amples renseignements, s'adresser au Bureau des billets de la ville, chemin de fer Canadien Nord.intermédiaires prouve que les Shams n'auront pas | Norway Bay, 4 56 milles à l\u2019ouest, | en canot.L] y a un bon service d'hô-, de trains via les chemins de fer nationaux cana-, | IT TOURNOI [ BAT SON PLEIN WILLIAMS ET DICKSON GAGNENT L'EPREUVÉ PRINCIPA- LE.Malgré la température inclémente, on a continué hier lé jeu dans lé tournoi dé boulingrin: Willlams et Dickson du club Ottawa ont défait.Carkner et Abra du Highland Park dans l'épreuve principale.Voicl les résultats des épreuves doubles: PRELIMINAIRES AU CLUB OTTAWA.williams et Dickson, Ottawa, 13; Carkner et Abra, Highland Park, 12.Campbell et McElroy, Ottawa, 21: Walton et Usher, Vittoria, 7.Shields et Shibley, C.8.15: Dale et Audette, Corp.d' Ottawa, 12.Alexander et Warwick, Vittoria, 14: Hurd et Delahaye, Ottawa, 8.Rook et Murphy.Vittoria, 16; Ri chards et Ashfield, Ottawa, 14.Tanner et Porter.Ottawa, 20; Bra- diey et Foley, Vittoria, 15.AU CLUB HIGHLAND PARK McGill et Blatch, Ottawa, 21: Turner et Ullett, Highland Park, 14.Brocklebank et Higginson, Ottawa, 18: Clarke et J.M.Hoéy.Highland Park.8.Yorston et Booth, Ottawa, 19; Artz é¢t McNeice, Vittoria, 10.Richardson et Parlow, Ottawa, :8; Macpherson et Scott, Vittoria, 10.Littié et Buckley, Vittoria, 12; Crain et Fuller, Ottawa, 11.Nelson et Smith, Highland Park, 17: Payne et Capt.Allén, Ottawa, 14.Tory et abbé Harris, Ottawa, 15: McMillan et Green, Ottawa, 14: Duncan et Watts.font défaut.Bill et Scott fant défaut.AU SERVICE CIVIL Armstrong et Karr, Ottawa, 14; Pye et Pye, Highland Park.13.Grundiey et World, Ottawa, par défaut.ire SERIE 99: » Les McCaffrey et Boardman.Ottawa Finn et Ainbridge.Vittoria, 15.Fortier et Johnston, Ottawa, Mavatt et Bateman, Vittoria.6.14; AU PARC HIGHLAND McGill et Blatch, Ottawa.gagnent par défaut.Yorston ét Booth, Ottawa, Brocklebank et Higginson, 14.Richardson et Parlow, Ottawa, 13; Little et Bucklee, Vittoria, 11.Nelson et Smith, Highland Park, 23: Tory et Harris, Ottawa, 10.18; CONSOLATION AU CLUB HIGHLAND PARK.Turner et Ullett.Highland gagnent par défaut contre Bill Scott.Ottawa.Park.at Clarke et J.M.Hoey.Highland, Parkk.10: Artz et McNeice, Vitto- ria, 13; Macpherson at Scott.Vittoria.16; Crain et Fuller, Ottawa, 11, Payne et Allen.Ottawa, 15; Mc- Millan et Richards, Ottawa, 14.Nous réparons toutes sortes de machines, moteurs à essence et .à vapeur, pompes, perforeuses mécaniques, ete.Nous forgeons et trempons; nous fabet.: quons engrenages arbres de pate parties d\u2019automodils es Melba - Armoire, AAs Successeurs de ©.1.Perkins, Le.488 Ouest, Avenue LAURIER.LES DERNIERES | PUBLICATIONS CANADIENNES FRANG/ ISES |] Hautement Recommandées par \u201cLe Droit\u201d \u2014\u2014\u2014 Oeuvres de Paul-Emile Lamarche .| La situation scolaire dans 1a province de Québec $1.00 s e060 08e 00.8000 ban (C.J.Magnan) Le Congrès des Canadiens francais 4\u2019 Ontario en 1910.Le Sang francais (A.H.de Tremaudan) L'Instruction obligatoire (Hermas Lalande, S.J.La Langue francaise au La Langue gardienne de la foi (M.Bourassa) La Langue française au Canada, (H.Bourassa) .La Langue française et les petits canadiens 5 dis d\u2019Ontario, (A.T.Charron) .L'Ecueil démocratique (Mér L.P.L.Lalande, S.J.) .\u2026\u20260\u2026.\u2026.La Fierté (R.Père L.Lalande, 9.J.) La Veillée des berceaux, (B.Montpetit) .\u2026.\u2026.\u2026 La Race Supérieure (R.Refrains de chez nous .Pourquol nous parions francais (A.\u2018H.de Tremaudan) AP ! Le Catholicisme en Ontario (Albert Foisy) .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.La Comptabilité Bilingue (Alfred Verreault) anada (Pierre Homier) .ee ven 0.0.6 00060 62000 A.Paquet eco.\u201cee Tess eO ee eiLd t.es Mamans Ontariennes (J.A.Emile Asselin) .| On peut se procurcr ces brochures A nos buresux su prix ei- _sous pour les sutres.dessus.Par la poste ajoute- 5 sous pour les cinq premières et 3 TERRAINS DE JEU CONNAUGHT GAGNE LE CHAMPIONNAT SENIOR DE LA LI- GLUE.Les fillettes du terrain Connaught ont décrocher le championnat Senior dès terrains de jeu en triomphant du Lansdowne A un score de 10-9.La bagarre fut émotionnanta au possible.Dans la derniére manche, le Lansdowne vint près d'égaliser leg chances, mais Rhéa Char- boneau fut pincéé en téntant de voler la plaque ét la bagarre prit fin.\u2019 Les équipes: Connaught-\u2014G.Royce.r.: G.Gor- man, !.: K.Marshall.1b; N.O'Neil, 2b; R.O'Neil, 3b: A.Marcotte.8.8.; A.Blais.,ed.; L.Coughlan, cg.C.Roy, c.c.Lansdowne-\u2014R.Charbonnéau, r.; 8.Moulds, !.: M.Rice, 1b.; E.Gréen, 2b.; H.Neale, 8.8.: À.Quinn, c£.: E.Rushmer.cd.: B.Manchester, c.e.; A.Spears, 3b.SCORE : Connaught , , , , 0111223\u201410 Lansdowne ., , ., .3011202\u2014 9 LES HONNEURS \"JUNIOR\" L'Ottawa Est, grâce à une splendide démonatration contre le Gladstone, a gagné le championnat junior de la ligué.Le score fut 11-6.Mlle Davidson, qui lançait pour les vainqueurs fut tout à fait maîtresse de la situation.PET Les équipes : _ Ottawa Est\u2014S$.Jacobson.r.: N.Davidson, 1.¥.Potter, 1b; V.Fraser, 2b; M.Henderson, 3b; E.Glen- nie, s.s.; V.Becker, c.c.; H.Cornish.cg.: L.Surridge, cd.Gladstone\u2014E.Delisle, r: M.Mc- Colgan, 1.; G.Taylor.1b; P.Bradv.2b; B.Clifford, 3b: L.Blake, s.s.: B.Dubroy, e.c.: D.Charbonneau, cg.; I.Hopwood, c.d.SCORE : Ottawa Est .Gladstone .12102\u2014 \u2014_\u2014\u2014 SERVICE OTTAWA- WINNIPEG Les chemins de fer nationaux canadiens offrent trois routes différentes pour l'ouest.Les lundis, mércrédis et; vendredis.les trains quittent la gare Centrale d'Ottawa à 5 hrs 15 min.p.m., via North Bay.Aux mêmés jours, ils quittent Ottawa i midi (12.00 hrs) et passent par Toroônto, Sudbury et Port Arthur.Les mardis, jéudis et sal medis, à midi, (12.00 hrs) les trains quittent Ottawa pour l'ouest via Toronto, North Bay et Cochrane.I] y a des wagons.lits de Toronto à Vancouver ét Prince Rupert.Pour plus amples renseignements s'adresser au 6 .211186\u201411 | des rues Sparks et Metcalfe, ou a la DEMAIN - VENDREDI Ne Manquez Pas de Mettre Dehors Ces Bouteilles Vides de Lait, ce Soir Le lait se vendra bientôt à son prix d'hiver et les bouteilles constituent un facteur important dans l'établissement du prix.Les personnes qui - gardent des bouteilles doivent payer les frais.Rappelez-vous amende contre ceux qui mettent d'autres choses dans les bouteilles à part le lait.VOS s'attendre à en qu'il v a uné Surveillez Téléphone la couche gl?Queen de crème.5 1183 8 + ee \u201cnesses ERR - féré des ronnaisseurs.Tabac importé.MEFIEZ-VOUS DES IMITATIONS.Le mot \u2018Peg Top\u201d imprimé xÉ sur la cheville garantit la qualité.© Longue Filasse Pas de Coupures, pas de \u2018\u2018Scraps\u2019\u2019 + » es Ses Amis sont Légion NE REGARDEZ PAS AU PRIX C\u2019est la Qualité qui Compte! Doux, agréable à fumer, le \u2018*Peg Top\u201d, à cause de sa haute qualité, est le pré- TE Tm À \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 j gare Centrale.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Fournitures d'écoles, bancs, pupitres, tableaux noirs, craies, crayons, etc, Livres de classe, français, anglais, ||! Ontario et Québec.| SERRE-GRENIER, Ottawa.Bureau des billets de la ville, angle 212 Beechwood EDOUARD CAYER PLATRIBB TAL B.3048 J B.ARIAL Ferdlantier, Plomdies, Couvrene._ installation d\u2019Apparells de Chauffage.160, ros Water, Ottawe Tél, Ridesa 4 Pour faire une Il faut Que vos Billers et votre Programme soient ATTRAYANTS et Parfaits Vous obtiendrez ce résultat en vous adressant à L\u2019IMPRIMERIE DU \u201cDROIT\u201d Angle des rues Dalhousie et Georges.OTTAWA, ONT.Très bonne Impression à votre rand Concert | mh an \u2018 = \u201c peau, Bouillon et Plantin; ÿ FUNÉRAIL EY IMPOSANTES A UG LISE NOTRE-DAME De nombreux citoyens reconduisent à sa dernière demeure le Chevalier Joseph Vincent .\u2014 Les Zouaves d\u2019Otawa, de Hull et d\u2019Eastview assistent.Un concours imposant d'amis et de confrères a rendu ce matin le dernier tribut d'hommage à la dépouille mortelle du chevalier Joseph Vincent dont les funérailles ont eu lieu ce matin, à 8 heures, à la Basilique.Le cortège quitta la demeure mortuaire, 29 rue Baird, à 7 heures 45.Les zouaves, délé- Bations d'Ottawa, de Hull et d\u2019East- view, sous le commandement du capitaine Pelletier, ouvraient la marche suivis d\u2019un nombreux défilé.Les porteurs étaient le colonel de zouaves C.E.Rouleau, de Québec; le major J.Bussière, de Montréal; le major T.C.Dumais, de H¥ll; et le major A.Drouin, d'Ottawë tous camarades du défunt.Le\u2018 drapeau de la section Notre-Dame de la St-Jean-Baptiste couvrait le cercueil.Le service a été chanté par Mgr J.0.Routhièr, anclen aumônier des zouaves, assisté de MM.les abbés Lapointe et Thériault, comme diacre et sous-diacre.L'absoute fut chantée par Mgr J.O.Routhier.Pendant le service deux messes se dirent aux autels latéraux par MM.les abbés Vincent, neveu du défunt, et F.Day.La chorale de la Cathédrale, sous la direction de M.J.F.Champagne, a rendu la messe de Perosi.L'orgue était touché par M.Amédée Tremblay.Au choeur on remarquait Mar J.Lebeau, MM.les chanoines Cam- leg RR.PP.Thériault, O.P., arcien curé de St-Jean-Baptiste; M.4.Marchand, O.P., curé de St-Jean-Baptiste; MM.les abbés J.Hébert et C.Gagnon, de l'archevéché; O.Lalonde, curé de Marionville; P.Major, de St- Pascal Baylon; et les représentants des diverses communautés religieuses de la ville.Conduisaient le deuil: MM.L.Vincent et J.U.Vincent, C.R., ses fils; Elizéar, et Georges Vincent, ges frères; H.St-Jacques, Edouard Pinard, H.Paquette, Jos, Fortier et H.Decoeur, ses beaux-frères; H.\u201c\u2018\u2019Laurentelle, Oscar Poirier, ses gen- _dres; le R.P.Pelletier, O.M.I, chapelain de là 6e compagnie des zouaves de Hull; Léon Decoeur, L.: O.Pinard, H.Vincent, Roland Vin- \" cent, J.B.H .Bénard, ses neveux; Rod.Vincent, Emile et R.Vincent, J.Paul Vincent, ses petits-fils; ses petites filles, Mlles Jeanne Vincent, Marguerite Poirier, Gabrielle Vincent, Marcelle Vincent, T.Vincent, D.Vincent, M.A.Vincent; G.Vincent, U.Laurencelle, N.Poirier, A.Rochon, Roger Vincent, René Vincent, F.-X.Lemieux, J.de L.Taché, Imprimeur du Roi; L.J.R.Steckel, A: E.Dion, J.M.Fleury, H.Ri- chard, F.Hotte, O.Durocher, DT.Robichaud, J.L.Perrier, P.C.Guillaume, O.S.Laflamme, P.Drapeau, N.Moffette, V.F.Courte- manche, P.Labelle, P.Poirier, I.Champagne, H.Pinard, D.A, Reny.J.A.Reny, J.B.St-Laurent, A.A.St-Laurent, M.A.Boyer, F.Laroc- que, O.E.Lemay, L.A.\u201cBelleau, J, W.Reny, J.B.Z.Gosselin, P.T.Sylvain, Eug.Mirault, W.Tré- panier, J.H.Baron, M.H.Courte- manche, À.Bélanger, A.Lemay, E.Landriault, J.Soulard, E.Chénier, S.Richard, J.J.Routhier, A, Lessard, N.Casault, E.J.Yelle et nombres d'autres.Dans la nef comble, on remarquait une délégation de 1'Orphelinat St-Joseph, des représentants des Soeurs Grises, de la Congrégation de Notre-Dame, des Frères © s Eco- les Chrétiennes et de toutes les communautés de la ville.ECHO SOCIAL Après un séjour d\u2019une quinzaine à Echo Hodge, Westminster Park, Alexandria Bay, N.Y., Mlle Juliette Du- bé est repartie pour Québec, accompagnée dé sa soeur Mlle Paula.Elles passeront quelques jours dans la vieille capitale.DEZIEL-RACICOT En l\u2019église Notre-Dame de Hull, a été célébré, mardi, le 26 août dernier le mariage de Mlle Jeannette Racicot, fille de Mme A.Ra- cicot, d'Ottawa, avec M.Raoul Dé- ziel, gérant de la Banque Nationale de Hull.Les témoins de la mariée étaient M.D.Beaudet et M.Hector La- celle et celui du marié, M.K.Dé- ziel, son père.Les demoiselles et garçons d'honneur étaient, Mlle Béatrice Déziel et M.Beauparlant, Mlle Rhéa Philibert et M.Raoul Mercier, Mlle Adrienne Beaudet accompagnait M.Hector Lacelle, témoin de la mariée.La bénédiction nuptiale a été donnée, sur permission spéciale, par le R.P.Desjardins, ami des deux familles.Deux pages servaient la messe et deux autres assistaient les mariés.Durant la messe des solos furent rendus sur le violon par M.Lemay, de la Banque Nationale du St-Rédempteur, et sur le violoncelle, par M.Lucien Labelle.Le chant fut excuté par M.Louis Lebel ot M.Emile Boucher.La mariée portait une toilette de crêpe de Chine blanc, le voile, une couronne d\u2019orangers et un bouquet de roses blanches.Les demoiselles d'honneur étaient vêtues de TRISTE FIN D'UN FERMIER À BRYSON Bryson, 27.\u2014 Un regrettable accident survenu à l'Ile du Calumet samedi a causé la mort de M.James McGuire, cultivateur de cette place, dont on a découvert le cadavre dans des broussailles sous un précipice haut de cinquante pieds.M.McGuire laissait la malson samedi soir et fut aperçu comme il prenait un raccourci à travers les bois, par la famille de Mme Shea.Il a dû faire fausse route dans l'obscurité et venant au précipice il n'a pu éviter une chute.La conii- tion du corps semble montrer qu\u2019il n\u2019est pas mort à l\u2019instant mène mais qu'il a dû se débattre pendant des heures.M.McGuire demeurait avec son frére, M.Hugh McGuire, qui s\u2019'a- percut de \"absence de son frère samedi soir.Dimanche matin on fit des recherches dans les bois et l\u2019on trouva le corps dans les circonstances mentionnées.Le coroner Elliott, de Shawville, a accordé un permis d\u2019inhumation, trouvant que l'accident ne saurait être suspect.M.MeGuire fut inhumé au cimetière catholique.Le cortège était considérable ,manifestant l'estime dont jouissait le défunt de la part de ses concitoyens.M.MeGuire n\u2019était pas marié.\u2014 D crêpe georgette rose et jaune et tenaient à la main un bouquet de mémes nuances.Le marié et'les garçons d'honneur étaient en habit.L'église était remplie d'amis.Dans l'assistance on remarquait: Mme A.Racicot, mère de la mariée; M.et Mme K.Déziel, Mme E.Pol- duc, Mlle H.Paradis, Mile M.La- vigne, M.et Mme L.Renaud, de Montréal; M.Antonio Déziel, Mlle J.Fortin, M.Eug.Renaud et nombres d'autres.Après la cérémonie, le déjeuner fut donné chez la mère de la mariée, Mme A.Rocicot, apparñtemeñts de l'Union St-Joseph.Le voyage se fit en auto.\" Les mariés partirent ensuite sous une pluie de confettis prendre le bateau pour Toronto, Niagara Falls, où ils passeront quelques jours, et Buffalo.Ils reviendront par Montréal.La mariée portait un tailleur bleu et une collerette d\u2019hermine, don du marié, Celui-ci était en complet bleu.A leur retour, M.et Mme R.Dé- ziel résideront aux appartements de l'Union Saint-Joseph.Les mariés ont reçu de riches et nombreux cadeaux, près de 175, notamment un superbe service de coutellerie qu\u2019un groupe d\u2019amis, organisé par MM.R.Mercier, Laflamme et C.St-Jean, leur offrait samedi soir dernier, à une réunion intime tenue à la salle Laflèche, à Hull, A ne cultiver que son esprit on devient vite cynique.C\u2019est pour avoir trop craint d\u2019être la dupe de son coeur que La Rochefoucault a écrit tant de maximes amères.Vous nous avez peut-être C\u2019est votre devoir de que.Peu importe votre genre d\u2019encourager vos propres treprises municipales, tous ceux qui y vivent.nir la lumière, la chaleur l\u2019énergie électriques bas prix possible.Elle a fait merveilles dahs le passé.C\u2019est le facteur principal électriques, quand toutes see de beaucoup d\u2019autres P ut faire encore mieux.Amis!! tendus \u2018\u2018la première fois\u201d mais nous le dirons de nouveau.faire usage dy service Hydro-Electri- commerce, où vous demeurez, que vous soyez riche on pauvre, ou simplement à l'aise, corame {H un bon citôyen, comme un membre avisé de cette ville, votre devoir tout tracé est d\u2019aider et Elle existe dans le but de four- au plus aide à maintenir bas les frais autres choses sont à la haus- Elle a fait cela avec l\u2019encouragement d\u2019un groupe relative- Ve peu nombreux.Avec l\u2019ai- en- Si vous n\u2019étes pas un consommateur de l\u2019Hy- dro-Electrique, quelles sont vos raisons ?de du service Hydro.en- NOUS savoir, Notre but est de servir le public.L\u2019Hydro-Electrique est à vous.Elle appartient à la ville et à d'autres.et des qui les elle D'ici, nous ne pouvons penser à aucune raison pour laquelle tous les citôyens et les contribuables ne devraient pas encourager leur propre établissement et faire usage Peut-être avez-vous des raisons que nous ignorons.Comme Deposition honnéte, faites-les- Nous n\u2019existons que pour une seule raison, et pas C\u2019est pour vous donner satisfaction.Si nous ne réussissons pas, s'il y a une seule raison pour laquelie nous ne vous donnons pas satisfaction, et que vous ne nous la \\ymmuniquiez pas, vous êtes autant à blâmer que nous le sommes.Peut-être plus.COMMISSION HYDRO-ELECTRIQUE D'OTTAWA Autrefois dénommée Service Electrique Municipal.109, Rue Bank, Angle de la rue Albert.Téléphone: 1901 Queen.| tielle devant la convention de l\u2019asso- LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, 28 AOUT 1919.GRANDE CONVENTION À DÉTROIT Les sociétés fraternelles de langue française sont réunies MM.Leclerc et Rochon représentent en congrès.\u2014 notre district Détroit, Mich., 27.\u2014 Les délégués au \u201cFraternal Congress of America\u201d sont arrivés à Détroit, pour la plupart, lundi matin, mais en raison de la difficulté que plusieurs des délégués ont eue de se (les hôtels l\u2019'organiga- procurer le logement regorgent de monde), tion préliminaire des comités du congrès n\u2019a pu être parfaitement organisée que mardi matin.Quelques délégues, de ce nombre le notaire Victor Morin et autres, de Montréal, ont tout un appartement meublé pour la durée de leur séjour ici.Le congrès, commencé lundi, durera jusqu'à demain matin, Les sociétés canadiennes françaises représentées au Congrès fraternel d'Amérique sont les suivantes: L'Alliance Nationale, Montréal; Charles Duquette, vice-président et inspecteur général; Dr Théo.Cy- phiot, médecin examinateur général; H.Godin, conseil légal.L'Association Canado-Américai- ne, Manchester, N.-H.; Dr A.-A.Brien, président général; Henri Langelier, secrétaire général; Dr Damase Caron, médecin examinateur général; J.-A.Lachance, conseil légal.Les Artisans Canadiens-Français, Henri Roy, secrétaire général, l\u2019un des directeurs du bureau-chef du congrès.L'Union St-Jean-Baptiste d\u2019Amérique, Woonsocket, R.-I.; Henri-T.Ledoux, président général.L'Union St-Joseph, d'Ottawa, M.Leclaire, secrétaire général;Dr O.-; eo, J.Rochon, général.Les Forestiers Indépendants (du Canada) sont représentés par le notaire Victor Morin, de Montréal, vice-président général, et les Forestiers Catholiques par M.Thomas McDonald, de Chicago, secrétaire général.Plus de 200 délégués assistent à cette assemblée, Ces conventions ont lieu tous les deux ans.\u2014Lundi soir, sous l'heureuse inspiration de M.l'avocat J.-H.Pri- meau, de Détroit, habilement secondé dans ce travail par M.Louis-R.Carron, secrétaire local du Conseil Cadillac, No 228, de l'Union St- Jean-Baptiste d'Amérique, les distingués visiteurs se sont réunis et un comité de citoyens franco-amé- ricains, est venu les prendre en automobile pour une visite sur les boulevards, se rendant ensuite au festival de la paroisse Saint-Joa- chim, rues Fort-est et Dubois, et des discours très intéressants ont été faits par plusieurs des visiteurs, notamment par M.Henri-T.Le- doux, de Nashua, N.-H., M.le notaire Victor Morin, le chef distingué de la société Saint-Jean-Bap- tiste de Montréal; le Dr A.-A.Brien, de Manchester, N.-H., M.Henri Roy, des Artisans Canadiens- français, le Dr 0.-J.Rochon, 4'0Ottawa et M.Charles Duquette, de l\u2019Alliance Nationale.Cette petite féte intime a beaucoup intéressé les visiteurs et le public de langue française de Détroit qui a joui, pour une bonne fois, du charme et de l\u2019abondance d\u2019une éloquence chaude et entraînante.médecin examinateur FETE A L\u2019HON.M.DAVID A MONTREAL Montréal, 28.\u2014L\u2019hon.M.Atha- nase David, le nouveau secrétaire provincial, est revenu à Montréal, et un groupe d\u2019amis et de partisans politiques lui ont fait une chaleureuse réception, à son arrivée à la gare Viger.Dès qu\u2019il sauta du train, joyeux, il fut salué par une enthousiaste acclamation.Il trouva des mots reconnaissants pour remercier ses amis, puis l\u2019on poussa de vigoureux vivats en son honneur.Parmi les personnes présentes on remarquait: MM.Joseph Archambault, député de Chambly-Verchères aux tom- munes; J.E.Prévost, député de Terrebonne aux Communes; Amédée Monet, M.P.P.; Dr E.Poulin, M.P.P.; Dr M.Desaulniers, Fernand Rinfret, Irénée Vautrin, M.P.P.; Auguste Angers, Albert Théberge, John Boyd, Thibaudeau- Rinfret, C.R., Adolphe Mailhot, Tancréde Marsil, Henri Gérin-La- joie, président de !\u2019Association du Jeune Barreau, Marcel Gabard, W.Pilon, J.-0.-E.Leclair, Raoul Gauthier ,Eug.Gouin, député-shérif, Gaston Delisle, Henri de Bellefeuil- Pe, Salluste Lavery, Dr J.-A.Rouleau, Hector Garneau, J.-A.Le- gault, Léon Garneau, C.R., Alphon- sese Décary, C.R., l\u2019hon.Sévérin Létourneau, L.-H.Bourdon, Wilfrid Handfieid, C.R., Arthur Vallée, Dr J.Lemieux, Ernest Bertrand, président de la Jeunesse Libérale; Emilien Daoust, L.-P.Crépeau, C.R., notaire P.Racine, Louis La- rivée, Omer Chaput, Martin Singher et J.René de Cotret, Maurice Ver- rault, Rodrigue Langlois, Jacques Villeneuve, Albéric Blais, J.-P.-T.Légaré, W.G.Munn, Omer Lapier- re, O.Bibaud, Maréchal Nantel, Edmond Brassard, C.-R.Carrière, etc.LES AVOCATS EN CONVENTION À WINNIPEG dine Winnipeg, 27 août \u2014 (Dépêche de la Presse Canadienne).Sir James Ai- kens, licutenant-gouverneur du Manitoba, a prononcé l\u2019adresse présiden- ciation du barreau canadien aujour- d\u2019hui.11 a insisté sur le besoin de lois qui encourageraient des principes moraux plutôt qu'arbitraires de conduite individuelle.reposer sur la loi et sur le gouvernement et oublie que pour les Canadiens \u201c\u201c\u2019Le socialisme, tente de tout faire \u2018 BROCHURES Les quatre brochues publiées par l'Action française.La race Supé rieure du R.P.L.Lalonde, ©.J.Si Dollard revenait., de M.l\u2019abbé Groulx, et la valeur économique du français de M.Léon Lorrain, et la veillée des berceaux de M.Edouard Montpetit, sont en vente à l\u2019Assocfa- tion d'Education, case postale 244, Ottawa, à raison de 10 sous l'exemplaire, $1.00 la douzaine, $8.00 le cent.port en plus, tesa JOHN WANAMAKFR A DIT ¢*81 vous aves dans votre magasin ce que veulent 500,000 personnes dans cette ville (Philadelphie).mais si cela n'est connu que de 500 d\u2019entre elles, le soin et l\u2019énergie que vous avez dépensés pour acquérir et maintenir une marchandise de haute classe sont profitables ni à vos clients ni & votre commerce.\u2019* APPRÉCIATION DE LA RÉCEPTION DONNÉE AU PRINCE Londres, 27.(Dépêche , de la Presse Associée.) \u2014 Tous les journaux de Londres consacrent plusieurs colonnes à la réception enthousiaste accordée au prince de Galles par le Canada.Le \u2018\u2018Westminster Gazette\u2019 dit: \u201cPersonne ne doutait que le prince ne rect une belle réception, Sa position, sa personnalité et la part qu'il a prise à la guerre mondiale où les Canadiens ont joué un si beau rôle, suffisaient pour la lui assurer.Mais la population du Do- monlion dépasse toutes les espérances par la sincérité de sa réception et le plaisir évident qu\u2019elie témoigne à l\u2019occasion de la visite du prince.Au milieu de toutes ces manifestations et de ces témoignages d'estime et de respect, le prince manifeste la modestie et la tranquille courtoisie qui l\u2019ont déjà rendu si populaire dans son pays.ON S\u2019ATTEND A DU NOUVEAU DANS LA GREVE DE COBALT Cobalt, Ont., 28.(Dépéche de la Presse Canadienne.) \u2014 Le commencement de la sixième semaine de la grève locale n\u2019a encore amené aucun changement important et la situation reste encore à peu près la même.M.James Lord, président du Département Minier de la Fédération Américaine du Travail, est arrivé en ville, hier, venant de Californie.mais il a été très réticent sur le but de sa visite ici.Il à déclaré cependant que ses agissements ici seraient guidés par les événements, et que jusqu'à présent il ne possédait encore que peu de rapports sur la grève.On apprend cependant que du côté des gens de l\u2019Union des développements importants sont à la veille d\u2019avoir liéfi.SERVICE DE TRAINS | POUR TORONTO Les lignes du gouvernement fournissent un service excellent de trains entre Ottawa et Toronto.Le train du Chemin de fer National Canadien quitte la Gare Centrale, Ottawa, à midi, arrivant à la Gare Union, Toronto, à neuf heures p.m.avec wagons point de vue.wagons- buffet et wagons de première classe.Le train de nuit quitte Ottawa à 10 heures 30 p.m., arrivant à Toronto à 7 heures 35 a.m., avec compartiments éclairés à la lumière électrique, wagon-salon et wagons- dortoirs réguliers et wagons de OFA(BEE0 BRIBED # PAY Sd présente.CEE \u2014\u2014 ques encercle la partie la cuisine.Le Quatriéme Etage Nous arrivons maintenant au faite de notre édifice ou plutôt ce sera le faite nous projetons d\u2019ajouter un toit jardin avant longtemps, et alors, ce seront six étages et un sous-sol au lieu de cinq et un sous-sol tel que actuellement, cet étage se trouve la salle de thé, et nous sommes certains que lorsque vous la visiterez vous la considérerez comme une des salles les plus attrayantes qui existent.Faisant face au nord, elle donne une vue splendide des montagnes de la Gatineau, et cela va sans dire qu\u2019un goûter du midi tel que celui qui sera servi ici, pris dans le repos complet, et nous pour, rions ajouter dans l'atmosphère de foyer, notre nouvelle salle de thé permettra à ceux qui en profiteront de retourner à leur ouvrage frais et dispos.i I] vous sera peut-être intéressant de savoir quelques détails au sujet de cette attrayante salles'est beaucoup préoceupé de la décoration et on a recouvert les murs de panneaux en acajou à une hauteur de six pieds; ceci est grandement en harmonie avec de riches tapis de.velours vert foncé ainsi posés qu\u2019ils peuvent être enlevés en tout temps pour découvrir un magnifique parquet en bois dur hautement poli qui pourra servir à la danse si l\u2019occasion s\u2019en Les murs sont délicatement teints au-dessus des panneaux et une chaîne de lumières électri- nêtres, donne un air de sobre élégance à la salle quine peut manquer de plaire au visiteur.Bien que n\u2019étant pas tout-a-fait un sujet aussi attrayant que les garnitures de la salle de thé, toutefois, les poéles électriques et les accessoires culinaires méritent leur mention spéciale, constituant les dernières créations dans les garnitures modernes de Nous ajouterons que c'est notre intention de continuer les menus variés et attrayants qui étaient si É populaires à l'ancien magasin.thé de l'après-midi de 4 à 5 heures et 30.rommm\u2014 0 |.) 2] o bemmmm\u2014 La Cie ALY: itée Notes sur le Nouvel Editice Daly temporairement, car Sur O by (2 BO a es a On ATS a supérieure des panneaux.Ig Chacun des piliers du centre a un groupe de lumiè- x res, et ceci, avec les lumières du plafond toutes dra- Se pées pour convenir aux draperies artistiques des fe- = ® J On servira aussi le premiére classe.Prenez les trains du gouvernement et voyagez via la route pittoresque des lacs Rideau.Pour avoir plus amples renseigne ments téléphonez Queen 2220 o Queen 185.= et la loi doit fixer les devoirs du commercé et de la société et toutes les exigences entre cela et la loi parfaite de la liberté doivent être\u2019 laissées à la conscience éclairée et an, caractère chrétien de l'individu\u2019, a dit Sir James, ajoutant que le but de toute loi doit être de produire !\u2019hom- me parfait.Au cours de son adresse il traita de la grève de Winnipeg de \u2018\u2018ceommencement d\u2019insurrectiog.\u2019\u2019 que | & \u2014 me ARRIS & BARRY, 511-513-515, RS NES Jusqu\u2019a la fin d'Août ASSORTIMENT COMPLET DE MEUBLES ET DE LITERIE à des prix 27 réduits.Nous mentionnons quelques-unes des occasions:- Mobilier de salle à manger en acajou, 10 pièces, valant $910, pour .Mobilier de salle à manger en noyer noir, 9 pièces, valant $408, pour .Mobilier de salle à manger en chêne Jac, 10 pièces, valant $550, pour .Mobilier de chambre à coucher fini ivoire, 7 pièces valant $525, pour .Mobilier de vivoir, chesterfield et deux chaises, valant $625, pour .TOUS LES ARTICLES DANS L\u2019ASSORTIMENT A RABAIS JUSQUA ._ _ LAFINDU MOISA: - - \u2014__- - rue SUSSEX Angle de la rue York.Limitée yt CA $675.00 $334.00 $410.00 $404.50 $500.00 \u2018oe ESSE LCE un (@je - ener grocery À A >\" (à 20 a -.A -Nous publierons le programme Ferdinand Gronlx, Mathia8 Groulz, [tions placées sur des tréteaux amusê- -_\u2014\u2014\u2014\u2014 ment épuisé les principaux moyens actés de vandalisme et de zadisme dés/ruine d\u2019une chautmière belge, une fa-| Les dons en argént s\u2019élevaient, au complet de cette fête, probable- Charles D'Amour, Thomas Gagnon; [rent tout le monde et la roue de fortu- CACHE BAY, ONT.à leur portée pour en venir à une en- boches, ils ont répondu avec émprés-[millé belge en pleurs reéueillant deux |15 juin 1917, à la somms de $1,340, \u2018 ment samedi.On comprend que [15° P0P8T* MM.Eusèbe et Albert |ne fut achalandée.La maison de M.; 7 tente: 4o.qu\u2019ils aient, enfin, des sèment À l\u2019appel lancé par M.Goôor,|soldàts blessés., 520 et, au 31 janvier 1919 à $1,697- dens une organisation semblable, |Pétenaude, Oscar Bélapger, M.Le-|de Bruyne était ouverte à tous et au-| Dimanche, le 17 août, à 7201 Chances très probables de gagmer |! distingué consul général de Bel-| Enfin une forte escougde de la|480 ; les organisateurs ont beaucoup à page; ses neveux, MM.Honoré, Ho- tait assuré la protection contre la heures, est décédé M.Alphire Bé- leur point\u201d.gique.Garde Champlain, sous les ordres du| \u2018\u2018En résumé les recettes de l\u2019éeu- race et E'phège Berthiaume, Adrien [piuie.On attribue en grande partie |langer, à l'âge de 60 ans.Les fu-| A peine cn comité général s\u2019é Major J.O.Déslauriers et quelques vre.tant en marchandises qu\u2019én &r- } DU TRAVAIL M les épiciers et les bouchers à pren- J ment au No 1 rue Ferland, Hull, CAA mac Rs EN se dee iT \u201ca loro] VOM gh PE pe i FETE 4 = .L'Association ouvrière a tenu, \u201chier soir, une assemblée régulière pour donner une derniére main au Programme de la Fête du Travail.ce qu\u2019il paraît, tout va merveil- Æ d\u2019Automne Chez Freiman.lés nonveaux peser, Jupons Si vous avez hesoin d'un nouvean jupon on que vous désiriez en avoir un en sus, demain se présente une excellente occasion pour acheter un ju- SPECIAL POUR VENDREDI Manteautx en Popeline pour Dames Il nous reste 79 manteaux en popeline pour dames et demoiselles.faits dans le genre vague.avec collet roulé et poignets repliés, garnis de soutache \u2018à 46 de buste.de fantaisie.T'ailles jusqu manteau spécialement pour Robes Mi-Eté pour Dames et Demoiselles Il v a des robes en soie raffe- Un Joli be tas, crépe de Chine, soie Rajah, les femmes d'un certain costumes d'automne sont arrivés.Les femmes de goûts par- - ticuliers les apprécieront beaucoup.e(\u2019s nouveaux costumes d'automne ont été confectionnés par des premiers couturiers et sont d'nne jolie coupe.Les tissus sont pour la plupart de velours.gabardine, serge, argenté.Les jaquettes sont doublées de soie, garnies de sonta- che et de broderie et joliment finies avec boutons.Collets en pareil ou très attravants.Ces nouveaux costumes d\u2019antomne sont très coquets.Prix.de # ÿ et les doublures et les garnitures pon en heatherbloom à une économie rémarqua- 1.49 ble.Noirs seulement.Marqués à un prix spéeial pour vendredi .Costumes a $45.00 Attrayants modèles dans le nouveau tissu chevrona.Ils sont de la confection du plus haut ton, de boutons sont ee qu'il y a dé mieux.De plas, vous trouverez de splendides valeurs en nouveaux modèles exclusifs d'au- âge.Noirs seulement.Rég.$12.00.3 95 Spécial .Cea ° Nouvelles Phases des Modèles Chics d\u2019Automne Une série qui comprend plusieurs des modèles exciusifs qu'il sera difficile de se procurer plus tard.Des tissus sou- \u2018ples tels que Frost, Clo.tissu polo.pompon.argenté, velours.bolivie et 1 peluche.Plusieurs ont des collets de fourruré.Tout doublé de soie ou de satin.Toutes les plus nouvèlles teintes.Prix $25.00 jusqu'à.150 00 ' e Manteaux d\u2019Automne georgette.plaid de soie et jolies combinaisons, dans les plus jolis coloris et dispositions et d'une attrayanté apparence.en Une série de modèles qui contient sans doute la robe que vous préférez.Ces robes son: appropriées pour la rue ou l'après-midi.Une robe que vous pouvez porter tout l'hiver.Toutes les tailles dans le lot.Régulier jusqu'à $40.00.Valeurs exceptionnelles à 1 0 5 seulement .9 Laine Brossée offertes.nier cri.échaftype\u201d* Ot\"ceinture.coloris opposition.* Grand rabais à Beaux Bas de Coton Pour Dames véndredi, la paire.\"ellayon des gants et des rez-de-chausée.$37.50 * $145.00 Jolis Maillots-tricot en Les meilleures valeurs que nous ayons jamais Tous nouvellement arrivés et du der- Collets carrés ou roulés, poignets repliés, Quelques- uns sont ¥irtis de COpeD, rose, \u2026\u2026\u2026 1.95 Leg ooloris sont ; or, nil.Kelley.melon, ete.Le rayon des vêtements pour garçonnets fait des efforts spéciaux cette semaine pour aider aux parent: a résoudre I= problème de l'habillement des garçonnets.fres en complets représentent une En plus de ces deux articles, ce dont ont besoin les garçonnets, en un grand rayon bien rempli et consacré exclusivement gux Venez le visiter.Prenez l'ascenseur Surveillez-en les progrès, Talons et bouts renforcés Noirs et bas-\u2014Au .tomne.effets de poches, Les\u2019 deux of- grande aubaine économique.nous avons en magasin tout articles pour garçonnets.Vous épargnerez du temps et de l\u2019argent.jusqu'au deuxième.Voyez Nos Merveilleuses Valeurs en Complets pour Garçonnets Des complets d'un bon user et qui paraîtront bien tout le temps.Hs constituent absolument la plus grande valeur dans ce pays.Non pas seulement des complets à bon marché mais de BONS complets à BON marché.Ii y a une abondance de coloris à choisir.Tous en bon bon tweed anglais, confectionnés dans les plus nouveaux modèles.Voyez-les avant de décider l'achat des complets pour vos garçonnets.Vous économiserez beaucoup de piastres.11 y a des occasions remarquables.Toutes les tailles de 9 à 18 ans.Régulier jusqu'à $16.00.En vente tonte cette semaine.9.95 Une Autre Offre Splendide en Complets pour Garçonnets Parmi ceux-ci se trouvent des valeurs jusqu'à $20.00 et ÿ dans la série il y a une quantité de complets en serge de laine.ÿ/ Il4 constituent un étalage exceptionnellement attrayant, chaque complet étant confectionné du meilleur tissu que l'on puisse se procurer.Ils sont faits la plupart de tweed en mélanges de gris et de brun, aussi de serge bleue.Modèles Norfolk, en toutes les tailles de 9 à 18 ans.En vente toute cette semaine.12.50 Rayon pour garçonnets.Au \u2018deuxième.\u2026 $45.00 Jupes de Popeline Pour Dames Une table remplie de de popeline de bonne qualité, fai- - tes dans le genre ft#illeur unF\u2018avec nohveaux Ç Ç Noirs seulement.Jusqu'à 33.Régulier $3.00.Très spécial.vendredi Spécial .jupes Tailles 91,99 Une très collet roulé.sont doublés cial.« a oo est une Piastre Une Piastre d\u2019Economisée de Gagnée Occasions De Vendredi 4 = Au Rayon Du Blanc Robes de Nuit Pour Dames Seulement 100 robes de nuit de coton blanc.génre fourreau et élégamment garnieg de broderie et houcle de ruban.0 i d - arent, 0 717 avec ou san Jupons re Pour Dames Jupons en coton blanc Chemises résistant, faits avec volants à plis sobrez.Oec- casion.vendredi.dredi.AT Gilets Tricotés pour Dames Beaux gilets en roton tricoté de qualité.en une variété de modèles à encolure baëse, Chemises Enveloppe coton blanc, élégamment garnieg de telle et de broderie.Occasion de ven- 17 .e Rayon du blanc.\u2014Au deuxième.s manches.du prix coûtant.Nous écoulons ceux- Vendre- : 29 enveloppe ponr dames.en beau den- 200 Blouses Echantillon cat et semi-tailleur.Quel- ques-una avec encalure ronde et d'autres avec collets zarnis de dentells.Régulier $1.69, $1.98.$2.89.Vendredi, tant qu'il y 98 en aura., ,e Pas de commandes par téléphone ou par poste, ni Bulletin Quotidien Méme les plus optimistes par- ble.Spécial.vendredi.{ a paire.?LL LL 111220 25 mi nous doivent admettre que te .Nous consetllons forte- - ' notre part de l\u2019été disparaît Bas en Fibre de Soie ment \u2018une visité\u201d matinale GS, petit à petit.ur profiter de cette au- .P D baine, car À ce prix ces blou- Toutefois, nous pouvons nous our Vames ses seront certainement consoler dans le fait que nous Blancs.noirs et de couleurs.Ta- Piles so pon [Avant midi.avons devant nous une des .a st renforcés.Spécial \u2018 nt en une : : > lons et boust renforc » | ' 69 variété de modèles d appa.plus glorieuses saisons de % l'année, l\u2019automne.\" Le magasin Freiman.selon son habitude de se maintenir tout-a-fait à jour, a rempli ses nombreux rayons de merveilleux l\u2019automne, et ils méritent certainement la peine qne vous veniez los examiner.vêtements pour ans.et trois fois plus.Vendredi ,\u2026.Mantes Juvéniles Pour Fillettes / A, Celles-ci sont confection- olf ne issu i 4 3