Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
mardi 27 janvier 1920
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1920-01-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" il eT = | Publié par Le Syndicat d'Oeuvres ABONNEMENTS ! Sociales Limitée.Bureanx: Ape EDITION QUOTIDIENNS ! le des rues George et Dalhonsie, \u2018 awa, Ont.BR | Saale ae Onte ee 100 Téléphoues: \u2014 Service de Jour: ; \u2018LA VOIX DU SOL\u2019 314 \u2014 Service de nuit: Assoeine Canada.+.+ + +.+ + + » 1.80 Visas cation: 516 ~~ Nome E IB.+ +.+.+ + 0 ¢ « a » 22.0 ve ts: \u2014 Go Crate.© « +.229 \\ 515 = A 1 j 515.Composition: ; = K LI ob i\u201d 5 Pp -\u2014 Er Er \u2019 \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT', \u2014 \u2014 a artnet ry) Sième Année \u2014 No 21.LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 27 JANVIER 1920.DIX PAGES DES AÉROPLANES TENTERONT DE | INTERRUPTIONS MYSTERIEUSES DES APPAREILS T.5.F.(Dépêche de la Presse Associée.) Londres, 27.\u2014Des interruptions sur les appareils marconi, signalées durant la guerre forment le sujet d'un article du Daily Mail ce matin.\u201cNous percevong en certaines occasions des sons et des indications trés bizarres, qui pourraient venir de \u201cquelque part en dehors de la terre, déclare Marconi iui-mêêème dans une interview publife par ce journal.Le fait que les signaux se font sentir simultanément, à New York et à Londres avec une intensité identique semble indiquer qu\u2019ils sont lancés à une grande distance.Nous n'avons pas la plus petite preuve de leur origine.lls peuvent être dus à quelque cause extraordinaire Aa grande distance par exemple une éruption du soleil causant des perturbations é- tectriques\u201d.\u2018 eet LES PATATES SE VENDENT $4.25 LE SAC Loin de diminuer, le coût de la vie augmente toujours.Les produits qui se nt de plus en plus rares sont disputés à des prix tout à fait anormaux.Si nous considérons les prix d\u2019un seul de ces produits les patates nous constatons que depuis à peine une croissance de vingt-cinq sous augmenté de un dollar au delà.Chaque journée de marché, démontrait une croissance de vingt cinq sous | localiser le vaisesau.recherches faites pendant toute la nuit par les garde-côtes et les gardiens du phare au moyen de puissants réflecteurs n'ont pu réussir à Le mystère entoure la situation des six individus, dont cinq faisaient partie de l'équipage du Neff qui ont essayé d'atteindre le vaisseau en faisant à pied sur la glace les quatre milles qui les séparaient du vaisseau.On ujoute aujourd\u2019hui le nom d'un septième individu.On n'a pas entendu parler de Edward Williams, photographe, depuis qu'il est parti pour le Neff.mr BRULÉ À MORT EN ALLUMANT SON POËLE Cornwall, Ont.27 \u2014Mme E.Robertson, 84 ans, qui demeurait seule à Boucks Ifill, Comté de Dundas, est.morte de brûlures qu'elle se serait faites en éssayant d'allumer son poèle.Les voisins ont retrouvé son corps aur un lt.Elle était grièvement brûlée.Près de la porte il y avait des traces qui montraient que la victime s'était roulée dans la neige pour tâcher d'éteindre le feu.Après avoir éteint les flammes, on croit qu'elle se prépara à se coucher et tomba morte en se déshabillant.L\u2019AVIATION POUR CONSOLIDER LES LIENS DE L\u2019EMPIRE ANGLAIS London, 27.(De ia Presse Cena- dienne.)\u2014Le \u2018\u2018Times\u2019\u2019, dans un article au sujet de l'aviation comme moyen de consolider l\u2019empire, dit que, quant aux communications des parties éloignées de l'empire avec LE NAVIRE ON CRAIGNAIT | troupes.Bien que le gouvernement ait rié avoir eu connaissance d\u2019une insurrection présumée ct ait dit que l'attaque d\u2019hier contre Mathias Erz- herger.ministre de la finance, précipita la mobilisation des troupes, il est déclaré que les autorités ont essayé d\u2019empêcher les manifestu- tions des partisans du régime impérial.H a été rapporté hier soir que les attaques contre les socialistes indépendants et les radicaux étaient la première phase du coup d'Etat monarchique.L'attaque d'hier contre Herr Erz- herger a soulevé beaucoup d\u2019indignation.Dans une proclamation pu- hliée dans la soirée, la tentative d\u2019assassinat a été qualifiée d\u2019\u2018\u2018excès criminel de la politique militariste.\u2019 La proclamation dit qu'il était à espérer que cet acte soulèverait li colère du public en général et pru- met de protéger tout le moude contre la violence.Les chargés d'affaires anglais et italien ont exprt mé leur sympathie à Herr Erzber- ger et le président Ebert a adressé un télégramme de condoléance au ministre blessé.antenne AVAIT PERDU SON HÉLICE (Dépêche de la Presse Canadienne.) Halifax, N.E.27.jan\u2014 Le transport américain \u2018Buffalo Bridge\u201d est arrivé en vue du port ce matin, à la remorque du vapeur Clairton.Plus tard il fut toué dans le port par deux remorqueurs.Le Buffalo Bridge, Da- vire jaugeant 5,075 tonnes, venant d'Oporto avait perdu son hélice alors qu'il était encore au large.Le Clair- ton était arrivé à Hambourg le 25 décembre 1919 et ii était reparti pres- CIRCULATION DU \u2018DROIT\u2019.INE NEGLIGEZ PAS Ne tardez pas davantage a vous décider.Soyez des a présent candidat au grand CONCOURS DE >= eerrrr Pr PRRE TT vrsasuez drecseslssaeuns=u === a QUE LE CANADA PROFITE DE SA VOIE MARITIME (Dépéche de la Presse Canadienne.) Québec, 27.\u2014 Le président de la Chambre de Commerce de Quebec, en vertu dun résolution qui l\u2019y autorisait a envoyé au premier-ministre interimaire une lettre demandant au gouvernement de cunstruire soit au moyen de subsides ou autrement des navires pourrant faire 2) noeuds ou plus afin de permettre au Canada de rivaliser avec New-York et ainsi profiter d'une voie maritime de 500 milles de moins.L\u2019HON.W.ROLLO RENCONTRERA LE MAIRE McBRIDE Hamilton, 27.\u2014 Le ministre pro- vinclal du travail et de la santé.I'hon.W.R.Rollo a accepté le défi du maire McBride de Brantford qui l'a défié de venir discuter en public leurs opinions divergentes et les rai- sons qui ont porté le maire McBride à refuser de participer à la convention des Fermiers-Unis et des ouvriers qui a choisi les ministres du cabinet provincial.Le maire Mc- Bride a suggéré que le débat ait lieu CONVENTION DES AGRICULTEURS DU QUÉBEC (Dépêche de la Presse Canadienne.) Québec.27.\u2014La plus grande convention de fermiers qui se soit jamais tenue dans la province de Québec aura lieu au Château Frontenac le 3, 4 et 5 février prochains.Les différentes sociétés qui y seront représentées sont: L'association des industries laitières de Québec; La co-opérative des {romagers de Qué bec; La Co-opérative des manufacturiers de sucre d'érable de Québec; les sociétés agricoles de districts; et les agronomes officlels officiels de la 1a province.LA TERRAIN PÉTROLIFÈRE EST OCCUPÉ (Dépêche de la Presse Associée) Wichita Falls, Texas, 27\u2014Con- duits par l'adjudant général Cope, cinq gardes forestiers du Texas et tion N'une cour du Texas ont pris la Riviere Rouge, réclamée par lc Texas et le Oklahoma.DEMANDE DE TROUPES un sous-shérif muni d\u2019une injonc- possession hier d'une bande de terrain vétrolifère dans la vallée de \\ | LES SALAIRES réélus et l\u2019acte resta en force pendant la durée de la guerre et doit aussi se maintenir pendant les duoze mois qui suivront.On se demande maintenant que M.Maslean a été mis à la tête d\u2019un département du gouvernement, s'il va être nécessaire d\u2019avoir une élection partielle.Le successeur de M.Sif- ton au Ministère des Travaux Publies n\u2019a pas encore été désigné, et le nom de M.Maclean a souvent été prononcé à ce sujet.NOMINATIONS AU SERVICE CIVIL Le major B.D.Hopps, du Sault Ste.Marie, Ont, a été nommé examinateur pour le Service Aérien, Commission Aéricnne, selon un l'apport publié par la Commission du Service Civil.La Commission an- monce aussi la nomination d'Arthur Cecil Cox, Welland.comme cartho- graphe, département de l'intérieur; aussi celle de Georges G.Britton, Whitlexr, au poste de conservateur des Équipements d'arpentage, département de l'Intérieur.rer DEMANDE D'AUGMENTATION 5.DES POMPIERS Les pompiers des villes d'Ottawa de To-onto, d\u2019Hamilton, de London et de Montréal demandent une augmentation de salaire.Depuis longtemps cependant.les pompiers d'Ottawa ont fait cette demande d\u2019augmentation, qui est de $400 annuellement pour chaque classe de pompiers.Cette question n\u2019a pas encore été prise en considération, mais dès aue le bureau du commissaire mettra à l'étude, le budget de l'année, la question sera considérée.Toute- LA NOMINATION DE SOLF À TOKIO cation pour une chose entre autres, parce que l\u2019alliance anglo-japonaise expire à la fin de cette année et l\u2019un dit que le sentiment est divisé tant en Angleterre qu'au Japon au sujet de sou renouvellement.POLITIQUE D'ORIENT On croit dans les cercles diplomatiques depuis quelque temps que les allemands, une fois les relations diplomatiques rétablies, essaieraient de nouveau leur diplomatie dans l'est et qu'une entente germano-rus- so-japonaise serait leur dernier objectif.Le Dr Solf, représentant le Wilhelmstrasse dans les anciens jours autant qu'à l'heure actuelle, est l'un des plus grands experts de l\u2019Allemagne sur les affaires de l'Est et a passé une bonne partie de sa vie en Orient, Quelques personnes au courant de la situation internationalc croient que le Dr Solf encouragera le parti du Japon opposé au renouvellement de l'alliance anglo-Japo- naise comme démarche préliminaire à une entente germano-japonai- se sur la Russie.Dans les cereles officiels on doute fort que la Grande Bretagne soit anxieuse de renouveler le traité japonais, ce traité étant très impopulaire én Australie et en Nouvelle Zélande, See MET LE FEU A SON LIT QUIL NAIMAIT PAS L'INCENDIE DOMMÂGES.CAUSE $600 LE (Dépêche de la Presse (\u2018unadienne) Montréal, 37\u2014Mme Daniel Blitz- ky, 55 Suzanne a déclaré bier devant le commissaire des incendies Rit- | UN SOULEVEMENT | DES NOUVEAUX \u2019 \u201c | LE | y i i ui , NONARCHSTE- CETTE OCCASION | MINISTRES 8 } 2X NN VV vw 7 1707070 0 MM DL RO OLD TL a aaa YaaY.eX LE SIDNEY 0 NEFF ET on A L'OCCASION DE L'ANNIV ER-| i [ous RECEVRONT L'HON.A.K.L\u2019 AMBASSADEUR DE L \u2018AL.LL PR K Pe ~ \u2019 \"k \u2019 - > .; i LE PRIX DES 3 EQUIPAGE PRIS DANS LES! SAIRE DE GUILLAUME EN AL- I EXCEP | IONNE | E i ona EAN ET L'HON ROBERT LEMAGNE TRAVALLLERA| ° ; CUILLAU COURAGE ; Le i : LEMAGNE.A | Le Lens rp : i VIVRES EN 1920 | GLACES DU LAC MICHIL' 1 | \u201c A EMPECHER LE RENOU-|* ; 5 (De la Presse Associée) % SEPT INDIVIDUS | Une loi passée en 1918 est à l'étude! VELLEMENT DE L'ALLI.% (De la Presse Associée) SC] a ress s RY GAN.\u2014 .no i ! : be! s à * Cleveland, Ohio, 27.\u2014 Les ° Berlin, 27.\u2014 De forts détache- || | actuellement, Elle devint en force % Mayence, 27.\u2014 Les jour- } 9 délégués de la convention con- | PARTIS A SON SECOURS ments de soldats ont gardé les édi- | ee off fait | à la première session du gouverne- ANCE ANGLO-JAPONAISE, 1 naux allemands publient une § KS jointe de I'Association Natio- 'ONT PAS DONNE DE fices du gouvernement, la nuit der-!! \u201c Avez-vous réfléchi à l'importance de l'offre que vous fai ll ment unioniste et pourvoyait à des lettre de l\u2019ancien empereur * i nale des metteurs cn conser.i N nière, et ont fait arréter le trafic le \u2018Droit\u2019?salaires pour les ministres des nou-j Washington, 27.(De la RE: Guillaume a un ami person.3 .N .A ri.ye .vob Pel % ves et autres organisations %| NOUVELLES.je Le eu adjacentes.Dr bars! Cette offre est pour vous qui lisez ces lignes aussi bien que veaux départements, le sénateur Ro-| Associée.) \u2014 La nomination du Dr = uel dans laquelle le comte y apparentées à l\u2019industrie de la \u2014 ir sos Tao.avant 1a tombée Pour toute autre personne.bertson, comme président du sous-| Wilhelm Solf comme chargé d\u2019affai- |i Hohenzollern exprime son ab- * 4 mise em conserve ont déclaré wl Chics 27, (De la Presse Asso- pes, sur ces oe ; ; Re ; «4e || comité du Travail et pour l'Hon.A.|res temporaire à Tokio est regardée |i$ S014 découragement et dit » % quo les prix des vivres aug- *j Chicago, 27.(De la Presse A350-|de Ja nuit.Des rumeurs courzient jj Jamais encore, à Ottawa, des avantages pareils n'ont ete K.Macl , Ç ri ne ni .% qu'il ne veut pas retourner en * oa p > M | viée.) \u2014 Les propriétaires du petit que les monarchustes avaient pré-!i à la portée de tous <.Maclean comme vice-président du | iei comme une Indication d'une en- % ! ; % menteralent en 1920.On a | vapeur Sidney O Neff projettent de Laré un coup de main aujourd'hui P : Comité de Reconstruction et de|tente étroite entre le Japon et l'A]-[*X Allemagne.Il croit que son ; \u2018 i alge : : , ; cox , ; .ii donné comme at de URI Ml faire usage d'aéroplanes aujour- four qui se a l'anniversaire Prenez connaissance des conditions du CONCOURS DE Développement.C'est au sujet de|lemagne comme programme nou- |» \"Cour enuserait une division ; i mentation du coût de la pro- X d'hui pour porter secours au navire [qe naissance de I'ex-empereur Guil- || CIRCULATION DU \u2018\u2018DROIT \u2019\u2019; elles sont faciles à remplir et M.Mactean que l'acte est étudié ac-|veau de la politique étrangère al- dans les rangs allemands.à « action.= emporté sur le lac au milieu des !taume; Gustave Noske, ministre de à la portée de tous.tuellement, D'après ses clauses, les oran au Dr soit : _ ve DATE ASAIN: bris de glace, ou il est prisonnier la défense, auralt alors, par mesu- Voyez la liste merveilleuse des prix offerts.Elle est en- Hits au devaient recevoir un considéré comme Te | A Tokio on == \u2014\u2014\u2014 TT depuis plus d'une semaine.DeS|.de précaution, fait veiller les gageante pour tous.| Salaire n'avaient pas besoin d'être raute signifi- UN SERVICE DE TÉLÉPHONE COLLECTIF AUSSI COMMODE ET MOINS COU TEUX POUR LES CLIENTS.La compagnie de Téléphone Bet projette de mettre en vente un ser vice collectif de téléphone.Ce sys tème est déjà établi dans 65 pou: 100 des villes américaines et ler abonnés s'en déclarent très satis faits.l.a compagnie par ce move! pourra donner à un grand nombi de clients un service toul aussi ef fectif que l'autre mais à un tau: considérablement moindre.Par c système deux abonnés seront mi sur la même communication télé phonique.Le numéro cependant mu sera pas le méme pour les deux, cha cun aura son échange téléphonique individuelle.Ta seule différence avec l'ancien système c'est qué lt téléphone d'un abonné sera occupe si son associé s\u2019en sert.Mais ce! inconvénient a peu d\u2019importañée.T! est rare que les malsons privée: aient sans cesse besoin d'appeler quelqu\u2019un par téléphone d'une manière immédiate.Si cet inconvénient de peu d'importance était uv désavantage pour les abonnés le système n\u2019aurait pas eu aux Etats- Unis, le pays des gens pratiques, la vogue qu'il a actuellement, Le principal avantage pour les abonnés d'adopter ce système c'est qu'il coûte 20 pour cent meilleur marché.Ainsi le taux actuel est de $27.50 tandis qu\u2019il coûtera $22.00 d'après le service collectif.Dans certaines villes notamment à Kingston, il y a un service collectif de deux et même de quatre et la compagnie déclare que les deux systèmes sont l\u2019un et l'autre assez populaires.\"Afri 3 , ; - : ; Oklahoma City, 27\u2014Le gouver- chie que son jeune fils, le 23 jan- SE IE a ix.Ce matin, les pata- les Indes, le Canada, l'Afrique Sud, | qu'immédiatement.à Ste-Catherine- 3 La à ,Ç .son Hs, SERVICE COLLECTIF Jané coë Per do aa l'Australie et la Nouvelle Zélande.| neur J.B.A.Robertson.a reçu [015 | \u20ac3! deu propad'e, que, au CAS lvier, avait mis le feu à son lit parce Certains croient peut-être que le tes se vendaient dans le gros, à $4.25 le sac.Ces prix sont ceux auxquels elles sont cotées sur les marchés de Montréal, Toronto et Ottawa.Si les prix augmentent dans l'un de ces endroits il augmente nécessaire- sairement dans les deux autres.Cependant samedi dernier, on pouvait à acheter des patates de certains culti- il serait difficile d'estimer l\u2019impor tance des développements probables qui résulteront des lignes aériennes déjà établies dans l'empire Rien, pas même le magnétisme personnel du prince de Galles, n\u2019aura plus de valeur comme moyen de raffermir les liens de sympathie et de bonne entente qui unissent les tere ALBERT THOMAS ELU DIRECTEUR (Dépéche de la Presse Associée.) Paris, 27 Albert Thomas, le leader L'hon.Rollo déclare aujourd'hui : \u201cSi le maire McBride veut discuter le pour et le contre dans la coalition fermiers-unis-ouvriers j'accepte de bon gré son défi.Mais je n'irai pas à Ste-Catherine, je préfère rencontrer le maire McBride & Brantford même.Il n'a qu\u2019à spécifier le lieu, la date et l'heure et je m\u2019y rendrai volon- hier soir un télégramme de M.À.Stewart, de Grand Field, procureur pour le receveur de Oklaboma, demandant des troupes pour maintenir l'ordre sur la Rivière Rouge.Le gouverneur a déclaré que la demande ne serait pas accordée avant que d'autres actes de la part du Texas nécessitent la mesure.de refus de la part du commissaire, les pompiers se mettent en grève.Les pompiers d'Ottawa déclarent qu'ils reçoivent un salaire inférie«r à celui que recoivent les pompiers de Toronto, d\u2019Hamilton et de London.Les pompiers d'Hamilton reçoivent les salaires suivants: chef, qu\u2019il ne l'aimait pas.Le feu détruisit une partie de la maison.eau- sant pour $600 de dommmages.C'est pendant une courte absence de sa mère que l'enfant put se procurer les allumettes nécessaires à son dessein.Tl lui fallut se servir d'une chaise pour atteindre les allumettes qui se trouvaient sur une service collectif est celui dont on se sert dans les milieux ruraux, t nous a déclaré à lu compagnie Bail que c'était un tout autre système.Ainsi le téléphone ne sonne que !à où le nutnéro est appelé et ven aux deux places à la fois.Le but de la compagnie est d\u2019éliminer autant que possible les frais vateurs moyennant la somme de .travailliste français, a été élu hier tiers\u201d.$2,700; premier sous-chef, $1,950; [tablette élevée.mine ta 82.75-le sac.Ce sont des cas rares domaines à la mère-patrie, directeur-général de l'Organisation \u2019 \u2014_\u2014\u2014 DERAILLEMENT DE second sous-chef.$1,700: mécanl.ablette clevee inutile.Ainsi on pourra économi- eur les marchés par le temps qui Internationale du Travail.Cela ra-! LE CHAMPION DU L\u2019EXPRESS MARITIME ciens, $1,535: capitaines.$1,535; or Dison pe en éta- court.Ce sont ou des cultivateurs NOUVELLE LIGUE DE .tifie la nomination provisoire de M.GOLF EST DECEDE liautenants, $1,504; pompiers de SECRE TAIRE DU Ty a à OU ame GA uit 21,700 qui ont été quelque temps sans fai- BASE-BALL SUR LA Thomas à ce poste et qui avait eu Halifax.NE.Ta locomotive de|la première classe, $1.467; de la téléphones qui appellent régulière, re leur appartien et qui ne sont pas aa courant des prix nouveaux ou des patates de qualité douteuse.Ensuite si l'acheteur désire acheter toute la charge de patates appartenant au cultivateur, ce dernier baissera quelque peu ses prix afin de ne pas perdre sa vente.5 $5 LES 100 LIVRES A SEATTLE (Dépêche de la Presse Associée.) Seattle, Wash, 27.\u2014Des enquêtes | (ui se font actuellement par le dé partement de la Justice des Etats- COTE DU PACIFIQUE Tacoma, Wash., 27.\u2014 Une nouvelle ligue internationale de base- Ball a été organisée hier soir pour la région du Pacifique.Vancouver, C.B., Seattle, Tacoma et Spokane ont recu leur franchise formellement, tandis qu'on a accordé deux semaines à Astoria, Orégon, pour accepter ou rejeter la franchise.pet VIOLENTE TEMPE.E lieu à la Conférence du Travail novembre dernier, à Washington.L'organisation a adopté les six can- vention et les six recommandations votées à la conférence de Washington.Elles ont été renvoyées au secrétaire de la Ligue des Nations, qui les transmettra, pour ratification, aux divers gouvernements.DENIKINE ET SON ETAT-MAJOR SE SONT ENFUIS de Chicago, 27.\u2014 George Simpson.ancien champion amateur de golf, en Ecosse, vien.de mourir ii.Simpson était aussi un professionnel de marque qui s'était mis en vue dans tous les championnats américains nationaux.Il lutta en 1911 avec Michael Brady, de Boston, et J.J.McDermett, de Phila- delphie.2m Genève, 27.\u2014 Près de 375.000 des 500,000 prisonniers austro-hon- grois pris par les Russes ont pér?de la petite vérole e tdu typhus en 1l'Expresse Maritime en quittant la ville d\u2019Halifax a déraillé hier près de Shubenac et a paralysé tout le trafic jusqu\u2019à onzes heures dans la soirée.Ie train n'a pas subi de dommages considérables non plus ue le lit de la voie.Les passagers s\u2019en sont tirés sains et saufs.Paris, 27.\u2014 Le gouvernement allemand a envoyé une note.h Paris demandant de nouveau aux Alliés dë renoncer à l'exécution de l'article 228 du traité de paix, au sujet de la reddition des personnes deuxième classe.$1,338: de la troisième classe, $1,245; trième classe $1.175.Comparons maintenant ces salai- reg avec ceux que recoivent nos pompiers locaux: chef, $3,500; sous - chef, $1,850 ; capitaines, $1,450: lieutenants, $1,350; sergents, $1,300; pompiers de la première classe, $1,200; de la de la qua- deuxième classe, $1,110; de la troisième classe, $1,000 et ceux de la quat:ième classe, $900.00.Dans la ville d'Hamilton on demande une augmentation du salai- DÉPARTEMENT DE L\u2019AGRICULTURE (Dépêche de la Presse Associée.) Washington, 27\u2014 Edwin T.Meredith de I'lowa, éditeur du \u201cSuccesful Farming\", sera nommé secrétaire du département de l'Agriculture en remplacement du secrétaire Houston, celui-ci deviendra secrétaire du Trésor.à la place de Carter Glass.ment tous les jours les 490 opérs- trices 153.000 fois c'est-à-dire à peu près 14,000 fois à l'heure.I! faut de plus ajouter à ce nombre 1.65f appels dits de longue distance et 2,900 appels de l'étranger tous les jours.Le service collectif permettra à la compagnie de remanier tout sol système d'appel de façon à donuer un service plus rapide et plus ef fectif en même temps que d\u2019économiser une forte proportion du coft de l\u2019opération.L'ubonné pour «a Unis ont établi que des milliers de DE NEIGE A N.Y.(Dépêche de la Presse Associée.) Sibérie, d'après les dépêches de | accusés \u2014de violations des lois et re du chef qui serait de $800 an- \u201c Le \u2019 part paler 2 pour.vent meillens tonnes de patates sont en entrepôt à New-York.27.(De 57.(Do la Presse As- Paris, 27.\u2014Si les Etats-Unis relu- Vladivostoek à la Croix Rouge.coutumes de ia guerre.nuellement.et aussi une augmen- LE POWHATTAN même valeur.- Yakima, Wash el dans divers en- sociée.) \u2014- Le transport a été para- sent d'accepter ic mandat pour Ar tation pour les pompiers de toutes .° droits voisins de Seattle.Les acca-| 1,36 à New-York de bonne, heure ce ménie, il sera peut-êlre dons a la les classes afin que ceux qui appar- ENTRE All PORT LE MEURTRIER DE pareurs attendent pour vendre que matin par une violente tempête (le Fto:iande.si l\u2019on ec croit une dépë STENBERG FAÏSAIT PARTIE D'UNE BANDE tiennent a 1a quatriéme classe regaj- LANCY EST ARRETE les prix solent plus élevés.C'est neige.Les convois électriques des cle de la Haye au \u201cMatin\u201d, com ; vent annuellement $1,400.Si toute- ÿ MU.Ben L.Moore, procureur du dis giatricts extérieurs étaient des heu- vrentan' les tua = de \u2018a vie DONT LE CHEF ÉTAIT UN AGENT DE POLICE.fois ros pomplers recevaient leur! (Dépêche de la Presse Canadienne) Boston.27\u2014Joseph Sammarco, trict, qui à annoncé cet état de cho yes en retard et le service des tram- \u2014 augmentation de $400.00 il ne se- Halifax N.E.27\u2014A neuf heures {qui s'est avoué coupable hier d'age.M.Moore dit cependant qu'on ne peut rien faire contre les accapareurs car l'acte \u2018Lever du Contrôle des Vi vres\u201d\u2019 D\u2019A pas de clause relative aux patates.Les patates se vendent iad $100 la tonne aux commerçants, soit $5.00 tes 100 livres.ways suspendus et de rues fut irrégulier.La température est la pire que la ville ait eue depuis 1902.Les trains de Jamaici prirent trois heures à faire le voyage tandis qu\u2019en tempa normal ils le font en 45 minutes.New-York, 27.\u2014 On annonce au- jourd\u2019hui le mariage de Norman Whitehouse.fila de Mme F.White- New-York, 27.(De la Presse A ssociée.) \u2014 Bonny Stenberg recherché par la police de Brooklyn au sujet d'une série de cambriolages par house, de Newport.R.I., à la princesse Tamara Bætration Moukh- ransky de Russie.tehouse sont actuellement à Paris.une bande à la tête de laquelle se trouvait un officier de police de Brooklyn, « été ramené à Toronto hier soir par le détective Frank M.et Mme Whi-; Dougherty, du Bureau des Détectives de Brooklyn.rêté mardi dernier à Toronto.Stenberg a été ar- tawa, par la ville d'Ottawa, raient pas encore au niveau de ceux d'Hamilton.Et cependant les demandes, d'augmentation des pompiers d'Hamilton seront prises -n considération par la ville d'Hamilton, avant celles des pompiers d'Ot- nm, ce matin, on rapportait que le navire désemparé Powhattan était à trente milles de la pointe Chebouc- tou.S'il continue d'avancer à cette allure.il est tout probable qu'il sera à Halifax aux environs de cig heures ce soir.k mY voir tiré sur l'agent W.G.Glancy au milieu des danseurs dans vue salle de Charletown, jeudi matin.n été comparu en cour de police aujourd'hui aur l'accusation de menrtre.It cet détenu en attendant sun procès le 5 tévuier., {| » ee + \u201c Miquelon, Haiti i pre LES FRANÇAIS EN AMÉRIQUE M raire et scientifique de l'Institut, dans une étude judicieuse fixe le nombre et la distribution géographique des Français en Amérique.M.Léon Gérin à la dernière réunion de la section littéraire et scientifique a fait une causerie trés élaborée sur une question toute vouvelie.Il a touché à un sujet d'une grande importance, Il.es données ne manquèrent pas de jeter begucoup de lumière sur nos pro- blemes nationaux, En effet il est très imporlant en même temps que très salutaire de connaître précisément, définitivement notre effectif national, LE NOMBRE M.Léon Gérin fixe d'abord le nombre global de la population francaise en Amérique a 4,500,000 à 4,750,000 qu'il répartit, avec cer- tainés réserves de la façon suivante: Canadiens francais, 2,454,000 (1911); allogènes de langue fran- caise aux Etats-Unis, 1,357,168 (1910); acérfoilssement de la population canadienne-francaise (19131- 1920), 452,350 et enfin accroiase- ment de la population allogéne francaise aux Etats-Unis, 145,955.De plus il y a le groupe\u2014St-Pierre, et Amérique du Sud qui s'élève à 656.619.AMERIQUE DU NORD 1! soumet ensuite ces chiffres à une crftitque très détaillée.Pour ce qui est du premier chiffre (Canada) le recensement que l'on a fait de nos populations pèche à plusieurs points de vue.Afnsi on a adopté comme base de classifica- tlob ethnique, le pays d'origine ou de naissance des habitants.Ce système de classification apparemment tautif ne tient pas compte de la langue parlée et quand nous avons à calculer le nombre des Français il est difficile d'inclure les Belges, les Suisses et les Allemands dont un grand nombre parlent assurément le franrais.La statistique à ce point de vue est très insufffsan- te.A cé point de vue le recensement américain est pius complet et plus précis.Par contre, s'il ne fait pas le relevé des langues .parlées il n'en est point fautif pour trois raisons.Tout d'abord on ne prend note que de la nationalité des deux prémières générations.Les Kénérations tüivantes sont considérées comme Américaines.Outre ce défaut qui relève de l'administration centrale il en est un autre que l'on doit signaler chez le recenseur lui-même.Celui-ci relève souvent au lieu de la langue usuelle de l'émigrant la langue de la nationalité a laquetle il déclare appartenir.Souvent aussi le recensé lui-même est cause d'erreurs.Un grand nom- hre sont portés à Aissimuler leur nationalité.On voit par là qu'il est très difficile de fixer pour le Cana- dæ et les Etats-Unis le chiffre précis de notre population.Nous rencontrons les mêmes dif- Ticnliés ef les mêmes lacunes quand nous avons a calculer l'accrofisse- ment de la population.Dans une matière aussi délicate et périlleuse il faut agir avec beaucoup de réserves.Léon Gérin, a la section litté- levé de la statistique\u2019qui se rapporte à l'Amérique du Sud nous y rencontrons des lacunes et des inexactitudes pius nonibreuses et plus flagrantes.On n'y fait pas de distinction ethnique et l'on se contente de Couper un chiffre global.Lä la statistique pèche surtout par omission.La plus grande partie des recensements est déjà vleille de plusieurs années.I! né nous reste donc qu'un aperçu incomplet de la distribution ethnique de l'Amérique du Sud.Mais la chose n'a guère d'importance puisque Jes Francais y sont en réalité très peu nombreus.MILIEU PRYSIQUE Pour bien saisir ce point important de la question 11 faut d'abord limiter le milieu physique.La division géographique qui semble la plus appropriée est celle qui divise les deux Amériques en trois zones \u2014\u2014les deux zones arctiques ét la zone iniertropicale.ZONE INTERTROPICALE Cette zone comprend la moitié de l'Amérique du Sud, l'Amérique Centrale et le Mexique, La population totale est de 82,000.,000 dont 750,- 000 Français.C'est-à-dire que les Français y mont dans une proportion de 1 contre 82.I.e caractére particulier de cette population est la variété des races.M.Léon Gérin cite Chalderon, une autorité en la matière Un indéfinissable méti- sage domine.Il y à des Juifs, des Espagnols, des Japonais, des Portu- tais et des Métis, des Mulâtres, des Zambos.Un autre caractère de cette population est la copénétration du blanc par le nègre qui s'aggrave de jour en jour par le fait de la faible immigration européenne et par l'absorption rapide des émigrés par les indigènes, Nulle part dans cette zone l'élément français n'est pré- ponhdérant.En Argentine, quoique les Français y soient nombreux ils sont dominés par une majorité espagnole; au Brésil ce sont les Portugais, les Espagnols et les Allemands; au Chili les Allemands y sont plus nombreux que les Fran- cais.Un autre fait important a signaler c'est que dès la seconde génération l'émigré perd son carac- tére ethnique.Ainsi il est plus sage de faire abstraction de ce groupe important &s Français et de ne pas trop compter sur eux.AMERIQUE DU NORD Le groupe le plus important se trouve dans l'Amérique du Nord.La proportion numérique y est plus avantageuse: 1 contre 25.Nous ne restons pas moins la minorité.Là encore l'émigré français compie pour peu: il arrive au 7ème rang après l'Allemand, le Juif, le Polo- naig, le Suédois, ete.Pour situer clairement au point de vue physique \u2014 il faut procéder par élimi- nation\u2014 nous devons éliminer l'Alaska et les territoires du nord \u2014 les étendues désertes des montagnes Rocheuses aux Etats-Unis ainsi que les Fiats-Unis lu littoral du Pacitique.Ce qui nous reste est un immense parallélograme qui part du Labrador pour suivre à peu pres le niveau des terres jusqu'aux grands lace.la on descend perpendiculairement sur le Mississipi que l'on suit jusqu'à St-Louis\u2014 pour se rendre en ligne droite de là au littoral de l'Atlantique Ce parallélo- AMERIQUE DU SUD Quand nous avons à faire le re- dales, etc.Bn vent grame comprend donc: les provinces Maritimes.ie Québec, l'Ontario, ee ee] 18s Elats de Michigan, Illinois, Ohio, Pennsylvanie, New-York et la Nou- velle-Angieterre ainsi qu'une pa: tis de la Virginie.I! renferme le neux-diziéeme de la population fran- caise en Amérique.Les Français n\u2019y sont pas prédominants mals ils y sont plus groupés, c'est le véritable centre francais sur ce continent.MILIEU ETHNIQUE la population totale française aux Etats-Unis est de 1,367,000 et au Canada de 2,434,000.L'immense majorité de cette population est cangdienne, Les Canadiens forment les 83% de la population francaise.Ce qui ressort de cet examen c\u2019est qué les Canadiens sont la majorité.La survivance de la langue française devra compter sur lui car le groupement des Canadiens est plus compacte, plus anciennement établi c\u2019est-à-dire plus stable, plus prolifique ét enfin plus rapproché de ses bases de recrutement.La langue françaisa an Amérique dépend de ia survivance de la nationalité canadienne-française.La maintiendra-t-elle?C'est le grand problème que soulève cet aperçu de la question française en Amérique.M.Edgar Chevrier présidait.On ajourne à lundi le 2 février prochain.AUTOUR D\u2019UN LIVRE LOURDES \u2014\u2014 \"suite de la 3ème page, solide que le monument Bertrin.C'est la fortcresse inébranlable même pour les plus puissants engins de destruction que le génie humain ou satanique pourrait in- venier.Du reste, ils sont légion, les juges compétents ct impartiaux qui ont analysé et pesé cette H's- toire définitive de Lourdes.En voici un court aperçu,\u2014 avec quelques mésaventures piquantes.\u2014 Un philosophe bien connu, H.Joly, de l\u2019Institut de France, déclare qu\u2019en apologétique pratique, \u2018Il n\u2019a rien paru de plus probant.Le savant \u2018Journal des De bats\u2019\u2019.(non catholique).avoue \u2018\u201cQue la science impartiale aura beaucoup à apprendre dans cette histoire, exposée avec un luxe de détails et de documents précis.De fait, la troisième partie (169 pages).contient une masse de pièces à conviction, puisées aux sources officielles et publi-| ques.A C'est la,\u2014comme 1l'écrivait un professeur de la Faculté de Médecine de Paris, à un rédacteur tranchemontagne du \u2018New-York Herald\u2019 '\u2014c¢\u2019est là qu\u2019il faut se renseigner pour distinguer 1\u2019histoire authentique des légendes fantaisistes et, mensongeres, Ainsi, en 1907, \u2018\u2018La chronique de Chicago\u2019 s\u2019est laissé mystifier par un Imposteur, soi-disant /n- génieur hydrographe, et bon catholique, c'est-à-dire, M.Probat employé de magasin, un protestant luthérien.qui a été pris dans Li Contre es.va LE | « LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 27 JANVIER 1020.rap eV 7 la Constipation Habituelle employez l'Eau Purgative 5 GA\u201d .Elle agit doucement mais sûrement, chez les jeunes \u2018| somme ches les vieux, sans causer aucun malaise.SOCINYS DES EAUX PURGATIVES RIGA, 64, rue Mosnie, Montréal, Bn vante partout à 25c la bonteille.A .* 3 A Lt ; i \u2014\u2014\u2014 ! hrnotiseur Chacot.) Je veux dire le Dr Voisin.Dans une conférence insérée par \u2018\u2018l\u2019Union médicale\u2019\u2019 et exploitée par \u2018Le Siècle\u201d et d'autres journaux, de là iteme valeur.cet éminent aliéniste, après «voir développé le principe médical que l\u2019hallucination complête aboutit fatalement à la folie, a eu l'an dace de dire que la Voyante de Lourdes fortement hallucinéa et devenue folle se trouvait, de fait enfermée chez les Ursclines de Nevers!!! Alors que cette enfant privile- giée, \u2018\u2018d\u2019une pature calme.simple, douce.et d'une sagesse peu commune'\u201d s'était élevée jusqu'aux hauteurs sereines du cloi- tre, chez les Soeurs de Charité, à St-Gildard, près Nevers.| LA, devenue socur Marie-Ber- \\ nard, elle a vécu et est morte en odeur de sainteté, faisant !e charme et l'édification de toute ia mai- son-mère.En 1909, et encore l'an dernier c'est-à-dire 30 et 40 ans après sa mort, on a ouvert son tombeau : et son corps a été trouvé absolument intact, comme au jour de sa mort.Ties médecins en on: dressé procès-verbal; et la cause dé béatification est introduite à Rome.Voilà celle que notre savant professeur assimilait à ses folles de la Salpétriére, (Parisi: inconsciemment sans doute.victime qu'il était alors, de ses idées préconçues contre le surnaturel, von- tre le miracle.Mais son affirmation sans pudeur, souleva l'indignation des gens renseignés et lui artira une avalanche d\u2019humiliations.Fn particulier, lettres de Mg: l\u2019évêque de Nevers.du Dr Robert de St-Cyr.médecin de St- Gildard et président de la sociéte des médecins de la Nièvre; défi publie et réitéré.(avec 10.000 fr, de mise en jeu) d'un militant.M.Artus, sommant le Dr Voisin de justifier son assertion.etc.C\u2019est un crime social, de balafrer l\u2019histoire, de faussez ou troubler ainsi la conscience des gens qui, (incapables de se renseigne» pat eux-mêmes), s'en rapportent À ceux qui se donnent la mission de les instruire par la paro'e ou par la plume.Mais revenons aux témoignages directs.Même le \u201cDaily News\" Londres.quoique protestant.reconnaît que la thèse brillante ci concluante du professeur Berwin écrase, sous une masse de preuves le faussaire Zola.! son propre piège, au sujet \u2018le la source célèbre.Cette source don-: vant près de 30,000 gallons par jour.ot alimeniant les robinets et les piscinés de la grotté, va se déverser dans le fleuve, mais n\u2019en ]**Homme-Dieu \u2019 (chef-d'oeuvre de Mgr Besson).a été pour l\u2019im-il pie sacrilège Renan: c'est-à-dire un terrible coup de massue.D'autre part, des sommités mié-\u2018 le Oui, ce livre est pour le fantai-il isiste et perfide romancier, ce que dinnaform astilles | Exemptent bien de s maladies.en détruisent les microbes qui se logeut dans la gorge.Le préservatif le plus efficace contre J'ir- vitation de la gorge.l'esquinancie et les amyg- e chez tous les pharmaciens.National Drug & Chemical Co.of Can, Ltd.procède point; et cette cau, mille fois miraculeuse.n\u2019a pas tué sa | femme, Mme Probat, qui ne s'est | jamais plongée dans les piscines.\u2018et.qui du reste, se portait très bien, longtemps après l'invention de cette triple légende par son honorable marie! Légende insérée,dis-je.dans le \u2018Chronicle de Chicagn\u2019\u2019 ef bruvamment exploitée par d'autres feuilles, plus que légères.Tout comme a été pris en fia- grant délit de rausseté historique un professeur de la l'ameuse val-! pétrière, (qu\u2019a illustré le puissant; 24 M.AL or 6 SS sé 2 \"0 wi ot 5 N du eo par le trop Remède absolument sang.Consultations gratuites verbal exrverrai le traitement qui convient Eu vente à Otiaws: PHARMACIE PAYMENT; à Hull, PHARMAOTE FARLEY.ELEBRE POTION ANTILAITEUSE HONSE SIROIS, de Ste-Anne de ls Pocatière, P.Q.\" O0'BST LE PLUS GRAND.YEUR ET PURIFIC ot du sang.Le secret de la santé est de se tenir le n fonctionnement des intestins et des réins INDICATIONS, Sevrage, ôter le grossesse, fausses couches évitées hydropisie, mal de reins, rhumatismes, éclampsie, im \u2019emponpoint, la eonstipation 8 lait dans les membres jambes ot la mauvaise gestion.inoffensif dans chaque cas.77 «- de lait, maux de matrice, retour de uretés du sang de tontes sortes, le » Il agit en nettoyant les iatestins, les reins et le ement ou par écrit.Envoyez-moi $2.00 et je tous i dicales: doyens, professeurs agré-! gés, cliniciens et chirurgiens con-| sommés; jusqu'aux grands pré neurs de la thérapeutique sugars.tive: jusqu'aux annalistes des \u2018\u201csciences Psychiques\u201d de l'in-! crédule notoire Richet (No.de décembre 1907) tous admirent \u2018a méthode impartiale et scientiti-| que de maître Bertrin.! Et déjà.plusieurs adversaires du surnaturel son! tombés à ge nous.| alors professeur au Collège Ro.| main.n\u2019hésitait pas & renvovs ses élèves à certaines pages ad.mivrables de ce livre.Enfin, Pie X appolle ve livre \u2018\u2019Une arme puissante pour défen ; dre et promouvoir la Religion.\u201d Et, le 13 novembre,- -fais uni-; que depuis 800 ans\u2014le pontife! létendait à l'Eglise Universelle l'Office de l'Apparition: la fête de Notre-Dame de Lourdes.:11 février).| meray ne ee \u201c3 ems emake a.EUR systéme en purfait ordre | | : et le sang, le terips de la l\u2019âgs, \u201d Lisez donc ces pages, vons ur.tout philosophes des collèges, étudiants des Facultés.afin de chanter, plus haut.les ** Victoires del la raison et de la foi\u2019: au Liou aller grossir le nombre des auvrèés \u2018Victimes dn doutc\u2019\u201d: dictimes bien analysées par le écteur de l\u2019Université de Lille: Mgr Baunard, qui vient de mou- v plein d\u2019années ct de meérites.Bref, Lourdes est comme un uvel Evangile venant corrvioe- # En particulier.à la procession Saint-Sacrement, au milieu malades et des moribonds, on témoin de scènes inoubliables POs teen cman et a a | D'autre part le cardinal Bill! |\u201d qui rappellent les scènes évahgé- modernes ont essaye de tuer Bourdes: ct par tous les moyens: la force brutale.lc mensonge et là calommie, Ia légende ironique, le roman de commande, la Science qui devait.enfin, expliquer le miracle.Or le vrai miracle -\u2014inexplica- ble pair les seules forces de Ja nature.-\u2014 éclate plus fort que ja-| mais: ef les pèlerinages des incurables se multipliaient sans cesse.\u2018\u2019La voie des Roches Massabiel- les\u2019, tracée par l'humble voyante, est devenue un des plus grands chemins du monde.De 1890 à 1913, la petite ville de Lourdes (8 à 9,000 hab.) a compté un million de pèlerins pur an: sans parler des concours exceptionnels, comme le cinquantenaire de 1908, et le congrès eucharistique, 1914.(où le Canada eut \u2018\u2018\u201csa journée\u2019, grâce a ses ora- leurs qui produisirent une impression profonde.) De 1890 à 1915.6,983 médecins sont passés par \u2018\u2019La clinique de Lourdes\u201d': où l'on compte un total de 4,445 procès-verbaux de guérisons.Ft, d'après la statistique sur le dernier pèlerinage de Metz, la moitié, sinon les deux- tiers des guérisons échappent à la connaissance de ce Bureau (qui n'est pas obligatoire.) it maintenant le mot d'ordre de nos libres-penseurs est de rc Jamais parler de Lourdes, de l'ignorer; c\u2019est ce que l\u2019on appelle: \u2018La Conspiration du Silence.\u201d Raison de plus pour les âmes droites et loyales de parler sans cesse de ces faits publics, ingon- festables, qui se multiplient depuis 62 ans dans la vallée célèbre des Pyrénées.Du resie personne n'a le droit d'ignorer le surnaturel qui se dresse sur notre chemin: il appartient au domaine de l'histoire : il a donc sa place au soleil de Ia vérité, et ce soleil.indispensable comme l'autre et plus que l'autre.éclaire et vivifie les ames pour le temps et pour l'éternité.Abbé MEINDRE.éx-missionnaire de l'Ouest.EN La jeunesse n'a pas assez souffert pour pouvoir consoler.Le Téléphone de la Gare Centrale .QUEEN 761 Le numéro téléphonique du Bureau des Billets du Pacifique Canadien, Gare Centrale, a été changé de Queen 773 a QUEEN 761.ee ppp WILFRID LAFRANCE Imprimeur, liques.Aussi bien, les pharisieus | ff 1 ve Relleur et Régleur Fabricant de livres blanes et Autre papetérie, 849, rue Dalhousts, Ottawa.TéL R 8418, I en ameter, pra or} TA F gravez pas de rides dans N voire front.Vous vous vez à vous-même de chasser l'ennui des travaux domestiques fatigants mais inévitables.Le repassage hebdomadaire.qui n'est pas le moindre de vos ennuis.peut devenir un plaisir au iieu d'une tâche accablante.Fai- tés usage du Fer Hydro et jouise sez du confort et de la commodité qu'il y a à repaser avéc l'électricité.Comm.Hydro-Electri- que d'Ottawa Autrefois dénommée Service Elec.trique Municipal d'Ottawa.109, ÉUE BANK.Téléphone.1901 Qucen.cu Pan A Ty = Gommencez À Présent Et Gagnez un Prix de Valeur Inscrivez-vous MAINTENANT pour prendre part au Grand Concours de Circulation du \u201cDroit\u201d.nai L'appel du concours aux personnes avisées est insistant.Un commencement de bonne heure signifie un gain de jours.ts \u2018 Des jours de gagnés sont synonymes de votes obtenus.Des votes obtenus signifient des automobiles et plusieurs autres prix de valeur.és; Une valeur de MILLIERS DE PIASTRES en tout.Un Automobile Touriste Chevrolet de $1,755 est le premier prix, et vaut bien un commencement de bonne heure.Gis Ainsi que l\u2019Automobile Touriste Chevrolet de $1,010.- Ainsi que tous les autres prix.gcse a olay hk.E fi 1 Io ri HFRS 14 ARRAY Li = Vous n\u2019avez rien a perdre; il y a des commissions comptant qui seront payées.Par conséquent, inscrivez-vous aujourd\u2019hui.VOICI LES PRI} 1.Automobile Chevrolet de Co.SOT, 2.Automobile Chevrolet de .Piano Martin-Orme de .Piano Lindsay de .Phonographe Casavant de .Grafanola Columbia de \u20ac .Phonographe Moki gan de .Phonographe Pathé de .Phonographe Starr de .Phonographe Brunswick de .11.Commande de marchandises de .$90.12.Commande de marchandises de .$50.Commission d'Argent C : Tout candidat n° gagnent pas un de prix offeute recevzs nme de mp wo somptant de dix pour cent de l'argent qu\u2019il présenlers pour coûvrir des abonaone FORGNSROR i 1 ard 3 3 8 <4 f \u2018 i.Ow A i AEE i RR a Ce RE e\" _ Jo a va - \u2014\u2014 } LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 27 JANVIER 1920, Toh \u2019 i 2 SOUS LE NUMERO ENCORE UN AUTRE De temps en temps il nous vient des orateurs qui apportent dans leur sacoche à discours des panacëcs universelles.Is donnent à des auditoires plus 9 moins préparés à analyser la médecine frelatée de ces charlatanS nouveau genre la solution infaillible pour toutes Jes difficultés, tous les problèmes, toutes les misères dont souffre le genre humain.La plupart du temps, ves discours sont d\u2019une telle insignifiauce et d\u2019un tel vide qu'il n\u2019est pas opportun de ics relever.lI arrive, cependant, quelquefois que ces discoureurs abordent certains sujets et les traitent de telle facon qu\u2019ils contribuent à perpétuer ét étendre certains préjugés, à attiser certaines haines.Il faut.alors, souligner la fausseté de ces théories, leur danger et leur injustice.C'est un peu ce qui est survenu à Ottawa dimanche après midi.a la salle du Y.M.C.A.ol un Rév.M.W.F.Crawford a parlé de certains problèmes auxquels le Canada doit faire face.Sans s'attarder un seul instant à considérer les droits des minorités, la constitution et les devoirs qu\u2019elle impose à la majorité anglo-saxonne, ce Révérend personnage règle la question bilingue d'un mot, et donne au Canada le meilleur moyen d'obtenir l'unité d\u2019idéal, de patriotisme, d\u2019efforts.* + * Voici quelques lignes du compte-rendu que le Citizen publie de ce discours: \u2018\u2019Parlant de la question bilingue il dit qu\u2019il comprenait \u2018\u201cque les Canadiens-français estimaient beaucoup leur langue et il ne serait pas prêt à suggérer qu\u2019on leur enlevât l\u2019opportunité de l\u2019apprendre.Cependant ils devraient considérer d'abord l\u2019avan- *\u2018tage du pays tout entier plutôt que le sentiment d\u2019une seule sec- \u2018tion.On doit considérer qu\u2019au Canada, on parle plus de cent \u201clangues différentes.Il est évidemment impossible que toutes ces langues soient parlées à la fois dans le pays.Il n\u2019y a qu\u2019un seul \u201cmoyen de remédier à cela, c'est d\u2019insister sur l'usage d\u2019une seule langue et cette langue doit être l'anglais.\u201cJe ne crois pas, dit-il, que les provinces de Québec et d\u2019Ontario \u2018soient plus rapprochées l\u2019une de l\u2019autre qu\u2019elles l\u2019étaient il y a \u2018cent ans.La raison en est à ce qu\u2019on parle deux langues et je \u201c\u201cerois qu\u2019aussi longtemps que nous aurons une question bilingue.\u2018\u2018on ne pourra effectuer aucun rapprochement.\u2019 Voilà le grand problème posé et résolu.Il y a au Canada plus de cent langues différentes en usage et toutes ces langues doivent faire place à une seule, l'anglais.De plus, si les Canadiens-français ne sont pas aimés des Anglais, c\u2019est qu\u2019ils parlent une autre langue et tant qu\u2019ils parleront cette langue, il est inutile de penser à une entente cordiale.* * » D'abord, sur quoi ce Révérend M.Crawford se base-t-il pour \u2018déclarer qu\u2019une seule langue doit être parlée au Canada et que cette langue sera l\u2019anglais; quand il y a deux langues officielles ?Parce que les deux provinces de Québec et d'Ontario ne s\u2019aiment pas?Est-ce bien là une raison?Si les Canadiens-français apprennent tous l'anglais, seront-ils plus aimés?Est-ce que ce changement de langue chez eux, changerait leur nationalité, leur manière de voir, leur religion et toutes les choses qui font qu\u2019un Canadien-français est différent d\u2019un Anglais?Serait-ce parce que les Anglais de l'Ontario ne peuvent nous tomprendre?À qui est-ce la faute?S'ils avaient tant eu de désir pour l\u2019union de tous n\u2019auraient-ils pas tenté, à l\u2019origine et depuis d\u2019apprendre un peu la langue qui n\u2019est pas, que nous sachions, une langue morte?L\u2019entente n\u2019a pas encore été possible parce que, dès les premières années de la domination anglaise, le but,de la politique anglo- saxonne fut de dénationaliser les Canadiens-français et de leur faire abandonner leur langue et leur religion, La garantie officielle des droits naturels qui fut obtenue dans la suite l\u2019a été après des luttes soutenues et l\u2019on a toujours essayé de retirer d\u2019une ce que l\u2019on donnait de l\u2019autre.Et pourquoi, au- jourd\u2019hui, cherche-t-on encore a dénationaliser les Canadiens-fran- çais, c\u2019est qu\u2019on ne comprend pas qu\u2019ils soient des Canadiens vrais et qu'on veut faire du Canada une petite Angleterre à l'image et sous la dépendance absolue de la vieille, ® & 8 Le Rév.M.Crawford exprime un préjugé que l\u2019on retrouve dans la bouche de tous les partisans de l\u2019anglicisation: \u2018\u2018il se parle plus de cent langues différentes au pays et il est impossible de toutes les conserver; il faut donc qu'elles disparaissent toutes pour faire place à une seule, l\u2019anglais.\u201d Lei, le francais, langue officielle, langue des premiers découvreurs, des premiers colons de toutes les provinces, est considéré tout comme le chinois, l\u2019italien ou le grec., Cette manière de régler la question bilingue est assez sommaire.mais il ne aut pas oublier qu\u2019on tente de l'appliquer depuis plus de cent cinquante années et le seul résultat qu\u2019on en ait obtenu c'est d'avoir creusé un abîme entre les deux grandes races de ce pays.Aujourd\u2019hui plus que jamais la langue française se parle au Canada et les années qui viendront verront cette langue faire encore des progrès nombreux, en dépit des lois de Droscription et d\u2019ostracisme., Si une méthode a failli à résoudre un probième, pendant cent cinquante ans, M.Crawford qui la recommande encore comme la plus pratique ne donne certes pas une preuve de haute intelligence.Si l\u2019on veut régler cette question bilingue à tout jamais, il n\u2019y a qu'une seule chose à faire, c\u2019est de traiter également les deux langues, de les enseigner d\u2019une façon intelligente d\u2019un bout à l\u2019autre du pays et de donner 4 toute la nation canadienne un idéal patriotique qui ait pour principe et pour fin le Canada et non un pays étranger.Il très unis et très forts, où plusieurs langues so ici et cette union et cette force dépendent uniquement de etter avec laquelle la langue de la minorité est traitée par la majorité Tei comme ne Belgique.comme en Suisse, comme partout où deux langues ou plus sont officielles, l'union et l\u2019harmonie n\u2019existeront que dans la justice pour les minorités.En dehors de cela, il n° à pas de paix ni de tranquillité possibles.; J.-Albert FOISY.églises, dans tous les lieux de réunion, le français est exclusivement employé.On fait aussi usage de cette langue à leur corps législatif.Bref, les manifests- tions extérieures de leur vie, de UNE ILE FRANÇAISE Il y a 108 ans, l\u2019Anglcterre prenait à la France l\u2019île Maurice.anciennement 1\u2019lle de France.Lies habitants de cette petite île, située au sud-est de l\u2019Afrique, sont restés Français, malgré la domination anglaise.Leur langue est 1a langue francaise; leurs lois, Jeurs moeurs sont françaises : leurs journaux s\u2019impriment en français.Les enseignes des magasins sont en français; on ne peut se faire entendre dans les hôtels et les lieux publics qu\u2019en parlant le français.Au théâtre, dans les leur existence, se font en français.Enfin ils sont restés profondément catholiques.Cet attachement des Mauriciens à la langue française et à la foi catholique est d\u2019autant plus remarquable qu\u2019ils n\u2019étaient lors de la conquête, qu\u2019une poignée.et qu'ils sont maintenant relativement peu nombreux, 200,000 environ.Cet attachement est si profond, si universel qu\u2019un mou- {vement nationaliste a rallié à lui la majorité des Mauriciens, et que ceux-ci demandent la rétrocession de leur île à la France.\u2018Le mémoire qu'ils envoient à l\u2019étranger pour faire connaître leur cause et leurs revendications est très intéressant à parcourir.Hs ne veulent pas de la prétendue liberté anglaise qu\u2019ils définissent ainsi: \u2018\u2018droit de commerecer, de vivre heureux et satisfaits, de gagner de l'argent, de faire des affaires, liberté matérialisée\u2019\u2019.Ils veulent secouer le joug anglais, \u2018\u2018véritable carcan\u2019\u2019 qu'ils portent depuis un siècle.Ils se plaignent amèrement de la mentalité coloniale que le régime anglais a développée.\u2018\u2018La vie publique n'existe pas.disent-ils, on nous a enlevé la \u2018\u201cpatrie\u2019\u2019, qui n\u2019est plus qu\u2019un mot vide ; les organes se sont atrophiés par manque de fonctionnement: les coeurs se sont desséchés par la cessation de la cireu- lation de ce sang précieux et régénérateur qu'est le patriotisme militant, qu'est l\u2019exercice des droits civiques, qu\u2019est la conscience des responsabilités \u2014les mineurs qu\u2019on a faits de nous sont arrivés à avoir la faiblesse et les défauts des enfants; grief capital! qu\u2019il est trop tard aujour- d\u2019hui de vouloir faire disparaître.\u201d Mais comme partout ailleurs l\u2019Angleterre a semé des faveurs.Elles ont été ramassées par quelques Mauriciens, qui chantent maintenant les louanges de l\u2019Empire.Ces séides de l\u2019Empire occupent la plupart du temps de hauts postes administratifs et deviennent ainsi les pires obstacles à l'indépendance des peuples.Mais les nationalistes mauricieng savent dévoiler l\u2019hypocrisie de ces soudoyés.Ils ont eu une belle occasion de le faire, en comparant leur loyauté en paroles à leurs actes: \u201cVous qui osez mettre la personne du Roi dans cette discussion, vous êtes les derniers qui avez le droit d\u2019en parler.Avez- vous écouté ce même Roi quand Il vous a fait un pressant appel de venir à son secours et de défendre l\u2019empire dont vous choisissez être \u2018\u2018partie chérie et intégrante\u2019\u2019?non, vous, étant anti- rétrocessionnistes, avez lâchement refusé, vous avez foulé aux pieds et vous avez ignoré ce fameux serment d\u2019allégeance, qu\u2019aujour- d\u2019hui, aux abois, vous invoquez; vous vous êtes couverts de honte et du mépris de tous en résistant à l\u2019appel de ce même Roi, en faisant une campagne contre ce qu\u2019II! vous demandait.\u201cLa encore vous avez fail a votre devoir.Etant antirétroces- sionnistes, demandant à être partie chérie ct intégrante de l\u2019empire britannique, il vous fallait, per fas et nefas répondre à l\u2019appel voire même, ne pas l\u2019attendre\u2014 non, vous avez combattu cet appel!\u201d Les Mauriciens ne se laissent pas in#mider, Avec les assimilateurs, leur argumentation n\u2019est pas longue: \u2018\u201cQuand on n\u2019est pas Français, on le devient, quand on a le bonheur de l'être, on le reste ; se faire Anglais, jamais!\u2019 Après avoir fait valoir l'argument très fort de la race et de la mentalité, ils comparent les deux manières de gouverner, de la France et de l\u2019Angleterre : \u201c\u2018La France voit en l\u2019homme le but et non un moyen, elle respecte en lui la dignité de l\u2019image du Dieu, elle gouverne les populations non pour les exploiter et en tirer la quintessence de puissance et de grandeur, mais pour améliorer leur état, pour hausser leur niveau moral et intellectuel, pour favoriser leur développement et les faire \u201c\u2018\u2018évoluer\u2019\u2019, pour leur créer des idéals en communion avec elle-même ; elle ne les dédaigne pas et du haut de sa morgue.elle ne jette pas à des sujets quelques bribes de richesses, souvent tirées d\u2019eux-mêmes, les couvrant d\u2019une protection, d\u2019une sécurité blessante, au maintien de laquelle on ne daigne les admettre à participer en égaux.Non, la France.la grande et belle France l\u2019incomparable France tend à ses populations une main amie, elle les hausse jusqu'à elle, elles les civilise, elle les gouverne avec décin- téressement et dévouement, ne visant qu\u2019à leur amélioration et ne cherchant pas à tirer profit pour elle-même.Elle n\u2019a pas de sujets, mais des citoyens\u2014(sous le drapeau français, nous serions citoyens et non sujets, ce qui est une honte pour des personnes de notre degré de civilisation: nous ne serions pas, surtout, frappés de certain ostracisme dont les manifestations journalières sont révol- täntes êt dont seules des personnes sans dignité et sans coeur peuvent s\u2019accommoder, placant la jouissance matérielle avant tout.pensant que \u2018\u2018Vivre heureux ct satisfaits\u2019\u2019, est le suprême idéul de tout l\u2019être humain.\u201d C\u2019est pourquoi, les Mauriciens veulent revenir à la France.Îls le demandent au nom des princ- pes reconnus par l\u2019Angleterre dans le Traité de Paix.Mais ils n\u2019ignorent pas que l\u2019Angleterre a ignoré ces principes, lorsqu\u2019il s\u2019est agi de les appliquer dans ses domaines.Aussi, tout en voulant faire connaître leur cause dans le monde entier, entretiennentils peu d'espoir de succes.Charles GAUTIER.\u2014 Au Jour le Jour LFA N\u2019attendez pas Le Concours du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 est un événement de première importance, Remarquez pourtant que ce concours est organisé de façon à donner plus de chances aux premiers inscrits puisqu\u2019ils peuvent dès à présent recueillir, avant même l'ouverture du concours, les abonnements qui leur vaudront des votes, Ils peuvent ainsi recruter d\u2019autres candidats et, en procurant à leurs amis les avantages du concours, tout en se procurant à eux-mêmes une avance considérable, Îl y a donc intérêt à se hâter, à ne pas tarder plus longtemps.I] faut des a présent: lo\u2014Prendre bien connaissance des conditions du concours; 20\u2014Se décider sans retard à y pariciper; 3o\u2014Se faire inscrire et commencer le travail Les mots français La langue française est fort riche ; bien plus, par exemple, que la langue anglaise c\u2019est ce qui lui permet d\u2019être plus claire en choisissant toujours le mot le plus propre à exprimer l\u2019idée.Le défaut général est de n\u2019employer qu\u2019un petit nombre de mots faute de connaître les autres.D\u2019aprés une statistique a laquelle s\u2019est livré récemment un député professeur de linguistique, il est établi que le nombre des mots francais employés par le publie d\u2019éducation moyenne s\u2019élève à 3,000.Les grands maîtres arrivent jusqu\u2019à 20,000.Chez nous, il est peu probable que la moyenne de ceux qui parlent le français disposent de plus de 600 ou 800 mots.C\u2019est très regrettable.M.Frank Carrel M.Frank Carvel, direeteur au Daily Telegraph, un des deux journaux anglais de Québec a pris la parole la semaine dernière au Canadian Club de New-Yo:k.Il a défendu énergiquement les Canadiens-francais des calomnies absurdes dont ils avaient été l\u2019objet durant la guerre de la part des anglopfones fanatiques.\u2018Les Canadiens-français, ont été froissés et irrités par les méthodes politiques des officiers anglais, et s\u2019il y a eu des incidents malheureux pendant la conserip- tion, au pays, la faute en a été aux méthodes arbitraires des officiers chargés d\u2019appliquer la loi.Au reste, a-t il ajouté, les nouvelles ont été fortement exagérées.\u201d\u2019 Et le Devoir, commentant le mè- me fait ojoute : \u2018M.Carrel ne pouvait choisir de meilleur endroit que New-York ou on nous a tant et tant calomniés, des colonnes du Times aux articulets du Literary Digest, pour remettre les choses au point.Il faut l\u2019en féliciter.\u201d Nous partageons le sentiment du Dcvoir.Bizarre Daprès les journaux, M.Herbert Hoover, ancien administrateur des vivres, dit que la levée du blocus russe, par les Alliés, va hâter la fin du régime des bolchevistes, qui attribuaient faussement à l\u2019Entente la détresse en Russie.** Cette détresse, dit-il, est causée par la démoralisation complète qui règne dans le domaine industriel, et par le fléchissement de la production qui ne cessera qu'avec la chute du gouvernement bolcheviste.\u201d\u201d Or si nous ne faisons erreur le blocus de la Russie avait été établi dans le but d\u2019empécher le Bolehé- visme de s\u2019étendre et M.H.Hoover avait appuyé cette mesure.Que faut-il conclure de ce rev\u2019 rement Ÿ \u201cA Insectes jeuneurs Des expériences faites il y a quelques mois à l\u2019université de l\u2019Idaho il résulte que certains insectes peuvent vivre très longtemps sans manger, On placait les larves dans un tiroir sans aucune de nourriture.On les lais- Sait là cinq mois après quoi elles étaient en pleine vie.On fit alors des expériences sur une plus grande échelle et on parvint à en garder en vie sans nourriture pendant cing ans.On a constaté pue pendant ces, périodes d\u2019abstinence totale les insectes deviennent très petits et reprennent du voiu- me lorsqu\u2019on leur donne à man- aor.Les essais faits par certains jeûneurs fameux de l\u2019espèce humaine n\u2019ont pas donné de résultats aussi concluants, Il est vrai qu\u2019 on les avait mis dans un tiroir pendant cinq ans.Peut-être, alors auraient-ils considérablement d- minué de volume.André Fribourg On n'a pas perdu à uttawa le souvenir de M.André Fribourg le jeune et brillant écrivain français blessé de guerre et gloriesse- ment décoré, venu en avril dernier sous les auspices de l\u2019Alliance francaise, parler de la Jeunesse intellectuelle française durant la guerre.On ignore généralement encore que M.André Fribourg vient d\u2019ê- tre élu député de l\u2019est de la France et fait partie à !la nouvelle Chambre du groupe des hommes sérieux, actifs et énergiques décidés à faire oeuvre utile.Une élection de ce genre\u2014et elle n\u2019est pas la seule\u2014 est un symptôme.1ly a 10 ans, un homme de cette valeur fut probablement demeuré à l\u2019écart de la vie publique, confiné dans ses livres et peu soucieux d\u2019en sortir.La France a tout à gagner à remplacer par ces jeunes hommes les professionnels de-la politique dont elle a eu tant à souffrir.TRIBUNE LIBRE A.M.le Directeur du Droit, Ottawa M.le Directeur, Un de vos correspondants a comparé, avec le boycottage organisé ou spontané dont la plupart des maisons de commerce cana- diennes-françaises sont l\u2019objet de la part du public anglais à Mont- tréal, la largeur d'esprit que les Canadiens-français continuent à montrer dans leurs relations commerciales.Il aurait pu également parler de la banque.Tout le monde sait qu'à de trés rares exceptions près les seuls clients anglais des banques canadiennes-francaises sont ceux dont les banques anglaises ne veulent pas, ou qui, en tout cas, ont plus d\u2019escompte à demander que d\u2019argent à déposer.Je vous conseille d\u2019interroger là-dessus les banquiers canadiens-français de notre province.Cependant, les banques anglaises, pour recueillir tous les dépôts canadiens-français dont elles ont besoin, n\u2019ont qu\u2019à mettre des employés canadiens-français (ct encore, pas toujours) dans les innombrables succursales qu\u2019elles possèdent à travers le Canada francais.L\u2019étroitesse d\u2019esprit que dénonce M.Beauchesne se rencontre dans la banque comme aillenrs.mais pas plus & la banque qu\u2019ailleurs elle n\u2019est du côté canadien- français.\u2019 J\u2019ai un peu l'expérience de la banque, et sais ce dont je parle.Si tous les hommes d\u2019affaires canadiens-français voulaient être sincères, ils vous parleraient 2x- actement comme je fais.Je suis, Monsieur le Directeur \u2018Votre tout dévoué servitenr, UN FINANCIER.rt Qui s'attaque aux ordres reii- gieux?ee © 2 \u2014Les rentiers ventrus qui fla.nent du matin au soir, -\u2014\u2014 AUTOU \u2018 LOURDES Dans la bibliothèque du presbytère de St-Georges, je viens de trouver une édition récente (la 40ème, dans dix ans) de l\u2019Histoi- Bertrin, Dr ès-lettres, professeur agrégé à l\u2019Université de Paris.Et Dieu, sait avec quelle satisfaction j'ai dévoré ce livre de 600 pages! .D'autant plus que j'ai eu le bonheur de séjourner, par sept fois, à Lourdes; surtout à l'occasion du grand pêlerinage des ma- lades\u2014des incurables\u2014qui a licu chaque année, après le quinze d\u2019argent de ces pèlerinages (1898) où nous vîmes défiler en procession, 315 miraculés, venus là pour remercier publiquement Jésus et Marie, Aussi bien, pour acquitter, en quelque chose, ma dette sacrée de reconnaissance, je viens signaler cette oeuvre magistrale a ceux qui pourraient encore l\u2019ignorer; et qui, d\u2019autre part, savent lire et comprendre notre belle langue française.Que dis-je, ce chef-d\u2019oeuvre se trouve déjà traduit en toutes les langues de l\u2019Europe.Et un fait, digne de remarqte le Supplément Larousse a consacré un article spécial À cet ouvrage, dès son apparition 1905.Ainsi, cette nouvelle encyclopédie répare \u2018indirectement plusieurs inexactitudes, qui se sont glissées dans le dernier paragraphe de son article sur Lourdes! Depuis longtemps déjà nous avions parcouru la meilleure li- térature sur ce sujet is captivant ! Ainsi: La Groite par le Dr Do- zous, un grand sceptique en religion, qui s\u2019est radicalement con- tendu et touché: c\u2019est-à-dire par son étude personnelle sur la Voyante et les premiers événe- ments miraculeux.Les Souvenirs d\u2019un Témoin M.Estrade, percepteur de \u2018\u2018taxes\u2019\u2019: encore un opposant caustique de la premiére heure.Quand, le 23 février, aux pre- miéres lueurs du jour, il veut bien faire plaisir a sa soeur et aux amies de sa soeur, en les accompagnant aux Roches \u2018\u2018Massabielle\u2019 tout en les plaisantant sur leur pèlerinage matinal et en se pro mettant de railler la foule, béatement agenouillée devant un rocher.C\u2019est la septième apparition.Or, rien que le spectacle angélique de la physionomie transfign- rée de Bernadette.en extase, suffit pour décontenancer notre railleur; au point que, la vision finie, il se retire tout absorbé; et s\u2019en retourne seul; oubliant la soeur et les amies qu\u2019il devait reconduire à a ville.Et cependant, il n\u2019avait encore rien vu, relativement; rien entendu ; ni la source, jaillir sous lcs doigts de l\u2019enfant; ni le Nom de la Dame, ratifier l\u2019Autorité de l\u2019Eglise ; ni le désert, fleurir; ni le fleuve reculer; ni la montagne se tapisser d\u2019ex-voto; ni, sur le promontoir, s\u2019élancer géante, la superbe basilique dont la flèche semble toucher le ciel; ni les foules innombrables se presser comme les flots des grands fleuves, vers cette vallée miraculeuse des Pyrénées.Plus tard, dans le silence de la vie, M.Estrade a publié tous seg souvenirs qui sentent bon tout plein.(Je vaus recommande re charmant petit livre.\u2014 Mame.Tours, France.) Nous avions lu les multiples ouvrages de M.Laserre (2), heureux miraculé qui, par gratitude a consacré les quarante dernières années de sa vie, (de riche écrivain), à mettre en scène ce drame surnaturel.Nous avions lu les récits émouvants des \u2018\u2018Grandes Guérisons\u2019\u2019 par le docteur Boissarie, chef du \u201c\u2018Bureau\u2019\u2019, établi depuis 1883, à Lourdes même sur l\u2019Esplanade du Rosaire, une sorte de Clinique des miracles dont les portes sont largement ouvertes aux homme: d'étude, surtout aux médecins de tout pays, croyants où incrovants.Or, en 1906 et 1907, 346 docteurs, \u2014et non des moindres, \u2014ont déclaré, dans un écrit public, que plusieurs guérisons de Lourdes ne peuvent -pas.s'expliquer par \u2018es seules forces de la nature.Nous avions lu aussi la Confé- D\u2019UN LIVRE.re critique de Lourdes (1) par C.|j août ; et, en particulier, aux noces; rr TXT TTT ITALY TIT] lesuassezs EN FAVEUR Parmi les plus généreuses Dupuis Freres.de l'Ontario.des provinces anglaises.a cette méme place.participer a cette veuvre de la souscriptions de partout.verti par tout ce qu\u2019il a vu, en-}! retraite, au déclin de sa longue| Gustave Blais.2.22 20 45 50 42 00 00 00 00 0 .$100 F.Matté.222 0e ee ee ee LOO J.A Marcoux.1 40 ee re ee ae an 1.00 J.E.Leblanc.fe ee ee ee ee ee a 1.00 J.A, Fortin.ee ee a 25 Ernest Coté.ce ee a .ce ee 24 ne 25 Louis Pelletier.\u2026.RER 35 1 Frank Nolet.Cee ee .ve ee en 25 ! Léon Dugal.25 Lucien Lachance.ce ne ae ee 25 ji Jos.Verrette.AR .29 Chs Simard.co.25 y J.A Filion.ve .250 Narcisse Lemieux.ce ve 21 42 40 29 ! Oscar Mercier.mw.oo oo .25 ! Emile Labrecque.ee he ee ee as 25 | Alph.Hotte.eee a .cee ve ee ay 1,00 1 Thus.Pineault.ce ee + 1.00 |! J.Yves Bouchard.1.00 | Henri Deschènes.M .1.00 4 J.13.Bélanger.+.1.00 | J.Michaud.ee ees 20 L.À.Berti.12121211 .1.00 Wilfrid Ouellet.a0 C.A.Chamberland.ch ee Le .50 J.L.Lamonde.50 A.Morreny.oul ig.ce ee .5 Geo.Bruneau.oc.LA La LL La LA 1 0 .00 À.Tremblay.0.LL.50 J.BE.Richard.25 Jos.Viel.50 J.Edgar Lapointe.Cee ee 4e .25 Raphaël Lévesque.ARR .50 Eug.Nadeau.50 J.Chamberlana.50 J.L.Madore.\u2026.25 Nap.Caouette.ce ee co.20 J.A.Bossinotte.- .50 E.G.Lebrun.2 6 .50 Luc Lizotte.o.oo vu vs ve oe ee oe ee A LL 100 .50 J.Arthur Dionne.50 Jos.-Emile Dionne.ee.eee .50 Chs Kidd.LL.21 LL .ve es 50 J.À.Limoges.01 2224 12 2e La LL La A A 25 Jos.Bégin.2221 LL Le aa ue La AL A AL LL 50 E Allie.1 ee es 1.00 KE.Baillargeon.ce .\u2026.2.00 J.M.Désy.Ce ee ev ae ae ve ee .© es er ee 1.00 J.T.St-Pierre.oe.1.00 J.A Marcoux.1.00 Théodore Bilodeau.20 7.Chartrand.en.25 J.A.Bédard.eee a 25 EK.Duchesneau.eee Te.50 13.N.Carbonneau.-.or a 50 Elzéar Bruneau.ee \u201cee 95 J.A.Lafleur.Cee ee a 50 Jos.B.Paul.tropole, nous tenons à mentionner spécialement celle de monsieur J.-N, Dupuis, le président de la maison bien connue Monsieur Dupuis a souscrit cinq cents dollars pour aider au maintien du Droit, le seul quotidien français et catholique Nous remercions M.Dupuis au nom de nos compatriotes Nos lecteurs pourront lire un article à ce sujet demain Plusieurs maisons de commerce de Montréal veulent aussi M.Charles Leclere, vase postale 356, Ottawa, recoit les SOUSCRIPTIONS DU CERCLE CATHOLIQUE DES VOYAGEURS DE COMMERCE DE LA VILLE DE QUEBEC (À suivre DU \u201cDROIT\u201d souscriptions reçues de la mé- 2 bonne presse.eee 50 = rence du Dr Boissarie, au Cercle du Luxembourg, Paris 21 novembre 1893, où, devant un auditoire d'élite du monde scientifique et médical, il démasque, encore unc fois, le subtil pharisien, le serpent venimeux qui s\u2019appelle Zola.Mais jamais rien de plus substantiel, de plus complet, de plus Suite à la 2ème page pomme FLECHETTE TE, Ç Le Cinéma de la Vie Une tonne de charbon dans le hangar en vaut neuf dans les nu- nes.Maintenant que nous payons les oeufs $1.02 dans le gros, le poule aux oucfs d\u2019or ç© perdu quelque peu de son prestige.Vous pouvez maintcnant achr- ter quatre marks allemandes pour dix sous: cependant ss vous avez dix sous à dépenser, ne les achetez point.Un profiteur est.un homme qui peut vous prendre votre chapeau ct votre paletot en vous en cxpli- quant si bien le motif que vous lui dannerez cn plus votre chaine el votre montre.L'ocheteur d'un \u2018\u201cKronen\u2019\u201d \u2014 pièce de monnaie, viennoisc\u2014se devra Biëntôt\u2019 de Pargent à lui- même.\u2014 Le Pat-Riotisme fuit rage actu- oR ellement en Lrlande.Diew a créé be monde en sed jours mais il n\u2019avait pas a s'og cuper d'un sénat américain.\u2014 L'Italie veut affamer d\u2019 Annus zie, mais ce doit-être une chos très difficile que d'affamer x poète.Puisque le prix d'entrée est rendu à sept dollars aux Etaia l'nis, 1 cat donc vrai que l\u2019apére est à la portée des classes ouvriè res maintenant, Nous avons de sérieuses objeq tions contre l'emprisonnement des profiteurss c\u2019est que, probabla ment, dans l\u2019espace de vingt-quas tre heures, ils achéteraicnt les pri sons, Nous demandons aujourd\u2019hui la nationalisation du bon sens \u2014 .Dans quelques siècles, les réfor mateurs puritains nous dirons que neuf-dirième des crimes sont causés par le café ct la pomme \u2014 MAX L\u2019HERBIER SIMPLE QUESTION Pourquoi les gens- de Toronto qu'ent tant parié du prétendm manque d\u2019hygiène de la provin@ de Québec ne prennent-ils aucutg précaution contre les épidémies qui ont tant, parlé du prétendu \u2018ils la provimee de Québec de se prémunir contre la contagion î LN CURIEIIX hr 4 roa ran py y A2 LISTE DES SOUSCRIPTEURS | Comme nous avions le plaisir de l\u2019annoncer samedi dernier, nos compatriotes de Montréal répondent généreusement à l\u2019appel du Comité de Souscription en faveur du Droit. > \u2019 \u2014.- C= re Perm 4a N \u201cae\u201d AS LA PARTIE DE DIMANCHE La partie de cartes donnée dimanche soir à la salle Notre-Dame par le cercie d'études au profit des cours du soir fut un bon succès, Il y eut beaucoup d'entrain au jeu et On passa une soirée agréable.M.Léopold Laroche, président du Cercle remercia ceux qui étaient venus encourager les cours du soir par leur présence, ainsi que les généreux donateurs des prix.Ce fut Mme Laroche qui remporta le prix d'entrée, un 5 piastros en or donné par M.le maire Louis Cousineau.M.Moïse Galipeau fut Ie seul joueur qui gagna les dix parties elt il en fut récompensé par un cinq piastres en or, donné par M.Jos.Caron, député.M.Galipeau en profita pour faire un nouvel acte de charité en donnant le beau prix qu\u2019il venait de gagner à la Société St-Vincent de Paul.Au cours de la soirée, entre les Parties, M.À.de Repentigny déclama le \u2018Troisième Acte.\u201d Les donateurs de prix ne man- quérent pas puisque la liste en fut bien longue.Le Cercle remercie tous ceux qui l'ont aidé dans son oeuvre d'encouragement des cours du soir.ON FETE M: TALBOT Samedi soir il y avait grande réunion chez M.Elzéar Tremblay, du quartier 3A en l'honneur de M.l'échevin Etienne Talbot et pour célé- hrer sa récente victoire électorale.Ceux qui prirent part à cette réunion chez M.Elzéar Tremblay, du bot, échevin du quartier; M.le Dr J.E.Fontaine, député; M.Jos.Caron, député; M.Louis Cousineau, maire; M.V.O.Falardeau, échevin; Félix Legault, échevin: M.et Mme Cain et ses deux filles qui ont fait de la jolie musique; M.et Mme Willie Rossignol, M.et Madame H.Rossignol; M.et madame A.Tremblay, M.et madame A.Lafléche, M.et Mme John Harper, M.et Mme Jos.Harper, M.H.Harper et Mlle Vézina, M.et Harper et Mile F.Caron, M.Arthur Myre, M.Davis Murphy, M.A.Ouellette, M.Jos.Barnaby, M.et Mme J.Harper, M.O.Gauthier, M.et Mme J.Du- \u201cpéré, M.et Mme O.Gagnon, M.D.McLeod, M.et Mme C.Marleau, M Æ.Thérien, M.J.Dagenais, M.G.Demers, MM.D.Meloche, M.et Mme X.Meloche, M.Cazeau, M.et Mme A.Tremblay, M.et Mme C.Auger.Lg réunion fut des plus joyeuses.A RETENIR Ce soir assemblée extraordinaire du Cercle des Voyageurs catholiques de commerce.Tous les membres qui se trouvent en ville sont priés de ne pas manquer cette assemblée.Des questions de la plus haute importante y seront discutées.CL Demain solr, assemblée de tous les membres du Cercle Athlétique de l'Association ouvrière.Maintenant que les élections municipales sont terminées, on se dit bien déterminé à se remettre au travail, Ce soir première assemblée des comités municipaux du nouveau conseil.\u2014\u2014efprammnemement \u2014 \u201cPERDU \u201c Un beau petit chien de laine, blanc est disparu depuis samedi dernier.S'il est retourné par un entant gnorant son propriétaire, il recevra une récompense en le retour- tant et s\u2019il retarde, la police fera des recherches et le coupable sera gant.M.Philippe Beauparlant, 64 sue Kent, Hull, 21.22 CHARRETTE ET © BEAUREGARD Re Manufacturiers de balais, 30 rue Leduc, Hull.Tél, Sh.2786.Nous informons les marchands en gros et en détall de bien vou- toir nous consulter avant de don- Rer leur commande ailleurs.Nos prix et la qualité de nos balais vous donneront satisfaction et nous défions toutes compétitions.Une commande est sollicité., EEE 2 J.-N.Beauchamp J.-E.C.Elliott Beauchamp # Elliott Avocats et Procureurs Téléphone: Sherwood 186% 187 Rue Principale, HULL ~ AU COMMERCE De plus en plus la rue Principale est livrée au commerce.Depuis quelques années plusieurs maisons privées ont été transformées en édifices d commerce et on nous annonce qu'une nouvelle va subir le même sort.Cette fois-ci il s\u2019agit de la maison de M.L.de G.Raby qui sera, mous annonce-t-on, immédiatement transformée en bureaux.Cette maison avait été construite par feu le Dr Duhamel, ancien ré- gistrateur du comté.Depuis trois ans elle était la propriété de M.Raby, nouveau régistrateur.C'est ainsi que peu à peu le commerce va prendre de plus longues racines dans notre ville et que la division se fait graduellement plus tranchée entre les parties commerciales et résidentielles.mares 15 30 (130 8 mm ACQUITTEE Mne Adolphe Frizon du canton d'Addington, accusée d\u2019avoir fait brûler deux granges situées dans ce canton a été traduite en cour la semaine dernière, comme nous le sa- vos et son procès fut entendu.Après avoir entendu tous les témoins la cour, samedi midi acquitta l\u2019accusée.La plainte portée par la Cie E.B.Eddy contre Maurice Joannette qu\u2019elle accusait d\u2019avoir volé un moteur électrique, fut retirée.AU PALAIS Ohez le magistrat, rien ce matin.Il n\u2019y avait des causes qu'en cour supérieure où la ville plaide actuellement avec M.Ephrem Vadebon- coeur 4 la suite d\u2019un contrat qui fut passé entre le conseil de ville et le demandeur relativement à l\u2019arrosage des rues.Le demandeur prétend que par son contrat avec la ville cette dernière est obligée d\u2019a- cheetr son matériel d'arrosage lorsqu\u2019elle cessera de lui faire faire le travail.La ville prétend de son côté que le contrat n\u2019était que pour un an et que cette année est passée.Cette cause doit se terminer au- jourd'hui, après quoi la Cour Supérieure entendre d'autres causes contre la ville pour dommages.JOYEUX ANNIVERSAIRE M.et Mme J.-Bte.Dionne, de Té- treauville célébralent le six de ce mois le 25ème anniversaire de leus mariage.Le matin il y avait grand\u2019- messe à l\u2019église paroissiale chantée par M.l'abbé J.Lombard, curé de la paroisse, et au cours de cette cé- rémopie, sermon de circonstance prononcé par M.l'abbé Lombard, vicaire à Wrightville.Le soir il y avait grande réunion de famille à la demeure des jubilaires.Une adresse fut lue par Mlle L Tremblay.Une bourse fut aussi présentée par une de leurs petites filles, Irène.1! y eut souper et au cours de la soirée, chant, musique, déclamation.Ce fut une belie fête de famille.rare LISEZ CECI Un tour de cou, renard rouge a été pris, au théâtre Eden, Hull, lundi après-midi.Prière de le rapporter au No 101 rue Frontenac, Hull, ou au théâtre Eden pour vous éviter des désagréments.21-25 rares M.D.SEGUIN, BARBIER Deux barbiers & votre disposition.Une visite est sollicitée, 105 rue Principale, Hull.21 m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014en\u2014 CARNET DE LA MENAGERE Nettoyage du linoléum.\u2014Le linoléum doit être fréquemment lavé à l\u2019eau claire ou à l\u2019eau de savon lé- gére; s'il est très sale, les taches s'en vont facilement evec de l'essence de térébentine, puis on le polit après avoir étendu sur la strfa- ce une faible couche d\u2019encaustique.Le Iinoléum retient beaucoup moins la poussière que les carDettes, les nattes et les tapis.Quand il commence À s\u2019user et à perdre son lustre, on y passe un chiffon trempé dans la composition suivante; deux jaunes d'oeufs bien battus et additionnés d\u2019un litre d\u2019eau.On laisse sécher en ouvrant les fenêtres et |sans marcher sur le linoléum.Voici enfin une autre façon de traiter le linoléum, qui lut-laiese très longtemps l\u2019aspect du neuf.On humecte un tampon d'huile de lin et on en frotte les parties maculées.On \u20ac duit enpuite un second t&mpon à, caustique et on le passe sur pis On frotte celui-ci à l'aide brosse, comma no Parquet, CHEZ LE RECORDER Le récorder a rendu jugement ce matin dans la cause de la Ville contre M.Jos.St.Laurent, accusé 3 voir vendu de la boisson.La plainte fut renvoyé.Cette cour eut aussi à juger quelques pochards.Au nombre de ces visiteurs il y en avait un qui avait perdu un hier et qui pour noyer son chagrin s\u2019en était venu à Hull tâcher de trouver quelque chose qui lui ferait oublier.Malheureusement pour lui 1! trouva ce qu'il cherchait et il oublia tellement son chagrin qu'il dut être écroué au poste.11 implora ce matin la clémence de la cour et elle la lui accorda en la prévenant bien cependant, que si elle suspendalt la sentence, ce n\u2019était pas pour lui, mals pour son épouse.Un autre fut accusé aussi d'ivresse et désordre et ce qui rendait son cas plus grave encore, c'est qu\u2019on le surprit à prendre des bidons de lait aux portes des maisons.I! fut condamné sans pitié au maximum de l\u2019amende.HANMER 94 janvier 1920.M.et Mme Fortunat Bérubé font part à leurs parents et amis de la naissance du\u2019n fils, qui a reçu au baptême les noms de Jo- seph-Louis-Antonio.Parrain et marraine, M.et Mme Louis Bel- zile, cousin et cousine de l\u2019enfant.-\u2014 M, et Mme Julien Denis, une fille, baptisée Marie-Clemence.Parrain, Ernest Démorré, cousin de l\u2019enfant; marraine, Véronique Denis, soeur de l'enfant.PAINCOURT, ONT.20 janvier 1920.Les mariages à Pain Court commencent à être nombreux.M.le Curé annonçait le mariage de Eugène Thibodeau à Mélina Caron, dimanche dernier.Aussi celui d\u2019Armenie Sterling à Mile Roy, de Grande Pointe.\u2014M.D.D.Gagnier, jr., a acheté la terre de son frère, \"Trefflé.M, Trefflé Gagnier va demeurer sur le chemin de la rivière.\u2014M.Francois Goudreau a ven-|- du sa terre à son gendre, M.Harvey Pinsonnault.\u2014\u2014Les commissaires de l\u2019école! -séparée n\u2019ont pas encore trouvé une institutrice pour le petit côté ; ils sont à la recherche d\u2019une institutrice pouvant enseigner l\u2019anglais et le français.\u2014Mille Alfrida Bourassa est en visite chez sa soeur, Mme François Bourdeau, à Rivière Rouge.\u2014La tempête de neige que nous avons eue a fait plaisir à plusieurs car beaucoup se proposent de faire des parties de traîneaux.Les gens de la paroisse se proposent d\u2019avoir un parti d\u2019huîtres dans quelques semaines.\u2014MIlle Maria Pinsonnault a donné une petite soirée, lundi dernier.Il y avait plusieurs de ses amies présentes; tous ont passé une soirée bien agréable.\u2014L'école de la septième concession a été fermée deux jours à cause du froid.(Dépêche de la Presse Cayadienne) Winnipeg, 26 jan.\u2014A l\u2019ouverture le marché est le même.Les prix de l\u2019avoine de mai à 44 de sous plus élevés, de 94 à 9444 et celle de juillet de 44 à 4, à 907% à 91.Le lin: le marché est stable.Celui de mai à 499, et celui de juillet à 41-2 plus cher à 481, AVIS DE L'EDITEUR Le \u2018\u2019Droit\u2019° est Im ablié I smd ost Solhs Tak of a, immeubls \u2018Le \"> en Georges et Dalhonsie.se Co race Adresse postate: Case 5Dé, Tél.Echange: Rideau 514-515 516, EDITIONS: Quotidienne \u2018\u2019Le Droit'° publiés tous les \u2018 soirs excepté le dimanche.Hebdomadaire \u2018\u2018La Voix du Sol\" bliée tous les jeudis matins SERVICS DE NVOVELERS Presse Canadienne.Presse Associés et Correspondants spéciaux CTROULATION VERIPIES * Audit Bureau of Circulation, HEURSS DB BUREAU: Rédsctours: 6.00 am.8.130 à 630 pm.b 12.00 9m, 0 Nouvellistes: 7.00 am à 8 Administration: 8.50 nm.à oo oa ABONNEMRNTS: \u2018Sdidon quotidienne: Ville ¢¢ banlieue, 2 tous uÉére.Poste, 88.4; as lo a panne ee au ss.A pu- x Poste, a eo.poe 1a Etranger.82.00 «ums ~ CLAMS Au we On demanda, à Mas \u2014 a SOULAGEMENT PROMPT pour Vestomac déprimé par l\u2019acidité essayez deux ou trois KI-MOIDS après les repas, disaôus sur la | votre estomac en bon état-\u2014essayez Ki-moids\u2014 le nouveau remède qui aide la digestion.Préparé per SCOTT & BOWNE Manafacturiors de \"Emulsion Swett, vendre.perdu.trouvé.emplois demandés, à échanger, divers, plombiars coiffeurs, électriciens, tallleurs, mécaniens.ioréaieuty.architectes, avocats médecins ete.Mini: num 13 mots.Comptant Un sou par mot chagne fois.3 insertions consécutives 10% d'escompte.6 insertions consécutives 20% d' te.escomp- Débité Trois sous par mot chague fois, 50 pour cont d'escompte pour paiement A nos bureaux dsns les six jours suivant le date de la première insertian.Au mois 20 sous par mot 45 sous par mut Comptant \u2014 1 mois \u2014 Débité \u2014 1 mois \u2014 50 pour cent d'escom dans le six jours auivans 1s midre insertion.OLASSE PB.\u2014\u2014 Avis d'assemblées ou d'é- vénements prochains dont le bot est de prélever de l'argent: Comptant: Ÿ eus le gne sédanoise chaque fois.Débité:\u2014 ITH sous la ligne sédanoise ehaque fois, 560 pour cent d'escompte pour paiement dans les six jours snivant ls date de la première inser- stam sus CLASSB CO.\u2014 Avis de réunion de club.de sociétés, ou d'autres organisations, d'é- véLements prochains dont le but n out « ons de prélever de l'argent: Cémptant: sous la ligne sédanoise chaque foin.Dem: $6:\u2014 12% sous a ligne sédanoise, 50 pour cent pour paiement dans les siz jours suivent la dute de la première insertion.OLASSE D.\u2014- Décès, nalssanees, maria- tes, remerciements, in mémurism, messes de requiem, services anniverssires, odSudueis spirituels, moximur de 80 mots: Oomptanut: 50 sors l'insertion, 2 sous par mot additionnel.Débité: 81.50 l'insertion, 6 sous Dar mot additionnel.80 pour cent pour paiement dans les six jours snitant la date de la oromidre insertion.=\u2014 Ler annonces classifiées ne sont portés en compte que dans le cas des client guliers qui ont déjà des comptes onve Dans tous les autres cas elles sont paysbles vvans publication, ANNONCES D'OCCASION Réclames sous formee de nouvelles, aves fndication au bas: 8 sons la ligne obda- noise, AXNOKGHS COMMEROIALES Tarif foarni sur demande & nos buresos aux représentants upéciaux ci-dessous ou aux agences dé publicité recônaues par l'Association de la Fresse Canadienne.REPRESENTANTS SPEOIAUX H G, SMALLPIECE, 82 rus Éharek, Toronto.A BR.KEATOR 1411 Immeubls Hart- tort, Chicago.New ork: B.DAVID, 171 avenue Madison, ork our paiement ate de Ils pre- MACINTOSH, Cromwell House, mu ea Londres Londres Angl NOS DEPOSITAIRES OTTAWA Deriarding, 239 roe Ridesa.X Larose, 187 rue Ridesu.Mile Godin.261 rue athousts.Mme Besuchsmp, 3564 woe Dalhousie.M.Guttadauria, 172 rae Dalhousie.Hudon, angle Fries et Clarence.Bèllemare, 55 rue Augdsta.Gravelle, 230 rue St-André., Dion, 83 rue Eigin .Béguin, 787% rue Somerset.Ferland.427 rue Susser.O'Brien.161 rue Nicolas, .Perras, 144 rue Nicolas.Jolicosur, rue Beechwood.Bt-Charles.Legauit, Chemin Marier, Bt-Oharles.Beattie.878a rue Wallington.Ganim, angle Sparks et Elgin, Gars Centrale, rue Spar rks, Rregman, angles O'Connor et Sparks.Château Lsurier.ERKREKRRKKKK = A Lasocque, 180 rub Maisonneuve ap 287 svenus Ohadiiplain, Te jerre, 169 avenue Obampisin.outgouin, Ti are, Jhamblain.hiss feanele Welllomton a Dupont e guin, angle Wellington \u20ac Mile Cousineau.angle Dupont et Fronte sac Gazeurs, angle St St \u201cLaurent et | Lavel.me Gagnon Onssiilon.142 ore 8 \u201cJosepk, Wrighsville.me Legris, 90 Boulevard 8s-Joseph Wrightville.M.Levert, rue Montcalm, Wreighteille.vis {ai Boulevard $-Joseph, rightville.TORONTO Barvoin, angié Altaide « Yonge.Litchman, angle Griesman.angle is Kees et = aflatde.UE PIELD whe ou COULONGE |.An PURGEON PALLS | J.V for.Le a EDMONTON United Tobacca.10830 avenue Jasper.NORTH BAY J.A Grondi Sr) ae 1 harmacie Anbi F * SUDBURY 0.E.Bédard.Dr j E.MICHAUD Médecin-Chirurgien 163, RUE MAISONNEUVE Consultations: 1 à 8 PM.7 à 8 PM.TBL.: SHER.485.A la Patinoire Nationale, Pointe-Gatineau.Mercredi Soir, le 28 Janvier, A 8 heures.Gatinean vs Fonderie de Hull CR \\VIANDE SI LES RE VOUS FONT MAL it-|prennent de temps en temps des Tao bot MANGEZ MOINS DE INS | \u201d PRENEZ DES SELS POUR NET-' TOYER LES REINS SI LA VESSIE VOUS FAIT SOUFFRIR.Manger de la viande régulièrement produit parfois des maux de! rèins, quels qu'ils soient, dit ane autorité bien connue, parce que l'a-) cide qu\u2019il y a dans la viande excite lea reins, qui se surmènent, puis deviennent paresseux, s'embarrassent et causent toutes sortes de misères, surtout le mal de reins, et des douleurs rhumatismales, de sérieux maux de tête, l'acidité de l\u2019estomac, la constipation, la torpeur du foie, l'insomnie, irritation de la vessie et des organes urinaires.Dès qu'on a mal dans le dos ou que les reins ne fonctionnent pas bien, ou ei la vessie se dérange, ayez environ quatre onces de Sels Jad, dans une bonne pharmacie, prenez-en une cuillerée à thé dans un verre d\u2019eau, avant le déjeuner durant quelques jours, et vos reins fonctionneront bien.Ces excellents sels sont faits d\u2019acide de raisin et de jus de citron, combinés avec la lithia et sont employés depuis des générations pour débarrasser les reins, les stimuler et leur redonner l\u2019activité, aussi pour neutraliser les acides qu'il y a dans l'urine, si bien que l\u2019acida n'irrite plus, et'les désordres de la vessie cessent.Les Sels Jad ne sauraient nuire à personne, ils font une délicieuse et effervescente eau de lithia que! milliers d\u2019hommes et de femmes pour nettoyer les reins et les organes urinaires, prévenant ainsi de sérieux maus de reins.2 ECHO SOCIAL Mlle Yvonne Bolduc donnait la semaine dernière\u2018 une soirée ainsi qu\u2019un goûter en l'honneur de Mile fitella Cimon de Québec.Mme P.E.Blondin donnera demain une réception en l\u2019honneur de sa soeur Mile Joséphine Buisson \u201cè New-York.Milles Marguerite et Pauline Ma- rois de Québec sont attendues sous peu à Ottawa, elles seront les hôtesses dé Mlle Jeanne Roy.Mme G.de Guerry Languedoc donnera cette semaine un thé en l\u2019honaneur de l\u2019ordre Impérial des Filles de l'Empire, d'Ottawa.M.et Mme R.Prud\u2019'homme de Montréal, sont dans la capitale pour quelques jours.M.M.L.A.Gendron et E.Couture sont partis pour Montréal et Québec en voyage d'affaires.Samedi dernier, dans l\u2019après-midi, sur la patinoire du Rideau Hall, il y avait foule.Son excellence la duchesse de Devonshire portait un magnifique costume de velours bleu et uné toque de même couleur.Lady Rachel avait un costume brun garni de zybeline.Lady Ann portait des fourrures blanches.Au nombre de ceux qui étaient présents on remarquait entre autres: le colonel et Mme Ware; le colonel Godson-Godson; M.et Mme Foster; le major et Mme Nelles; M.et Mme C.Allan, M.et Mme Russell Smart; M.et Mme Lesueur; Mlle Hélène Lesueur; le docteur et Mme John T.Smith; M.et Mme Gordon Gale; M.Alfred Gale; le docteur et Mme Adam Shortt; M.et Mme W.H.McIntyre; M .et Mme Hesser* Mlle Hesser; M.et Mme Victor Conjan; lady Kingsmill; le colonel et Mme Bowie; le colonel et Mme Street; Mme Drummond Hogg; M.et Mme Wilson: Mme J.Smillie, Mme Rov- iey; Mlles McLeod, Clarke, Nanne : Hughes; Mme Charles O'Connor; Mme Kidd; Mme John Bryyson; Mme Allan Keefer; Mme M.J.Lyons; Mile Lois Sharpe; Mlle Bea Anglin; Mlle Lucille Danaereau; Mile Mary McLean; Mlle Marjorie Sinclair; Mlle Lilly McGee; Mille Adèle Pope; Mlle Doherty; Mlle O\u2019Donahue; Mlle Yvonne Fournier; Mile Minnie Fournier; Mlies Mc- Leod, Stewart; Mlle P.Lynch; Mme Smillie; Mlle Lorena Yorke; Mille Lilian Steers; Mme W.P.Lett: Mlle Marguerite Cimon de Québec; Mlle Desjardins; Mille Dorothy Jenkins; Mile M.Thomson; Mile Norah Bangs; Mlle Keefer; Mlle Marie Desbarats; Mlels Winnie et Gwen Burn; Mme A.Dorey; Mme McBride de London; Mme Charles McBeth; M.et Mme P.Chrysler; M.et Mme Ph.Sherrin; Mile Violet Wilson; M.et Mme Nor- -\u2014.\u2014\u2014 - rem 7 + ue rer re Pre 2 k It >, CAEN NIET q In BonDessert\u2014 ue i ite Prepare.x Si vous faites usage | yy ÿ 05 =I ; = K ° en ) = {8 de lait de premiere 3 | : 3 i au 7 =, I) eo, » 1 Ny Pa 1 STI SN qualité pour ia table Ÿ À RA & \u2019 à RTS ÿ TH { KS ° e 2 = ë 8 faites usage de lait 3} D 9, GELEES % écremé pour la cuis- ; % ® Ye! 9 2 PRIM U S % son.8 re I G Ces gelées dont la pu- EH % | reté et la qualité sont KS \u201cRetournez Téléphone 2 garanties par la mar- les bou- __ \u2018 3 que \u201cPRIMUS\u201d sont KS teilles tous si Queen 2 ] offertes en différents i les jours.1183 2 aromes:\u2014fraises, fram- % $ boises, cerises, pista- 1 x ches, gadelles, citron, TOOT TO OTTO OTTO 0 OAT OTTO TO OT STOTOTOT OTTO T STO SOTTO vanille, orange, vins Er ee \u2018| Sherry et Oporto, cho- = : LS colat et Panes (pied BA | e veau).Pas de cuisson 1 16: 18 aire rien a sourer.fie || Le Chemin de Fer Pacifique Canadien | Tout est dans le paquet.[| Il y aura des modifications dans-le service des trains des pas- : La marque PRIMUS\u201d | sagers, qui seront en vigueur a partir de pid, | ; t nt pe w= ) qualité et de pureté.[ DIMANCHE, LE ler FEVRIER \"SAMs | - Demandez les\u201cGELÉES si {| Pour plus amples informations s\u2019adresser aux agents de billets, | 5 PRIMUS\u201d à votre \u2019 épicier et essayez-les:\\ | L.CHAPUT, FILS & CIE, = Limitée Laan MONTREAL - NRG : .A ; Veilleuses \u2018\u201cLUMINA\" ga i i w TT ranties 15 henres, brûlent | £ EULA id, parfois durant 20 heures, > et pour Eglise, Chapelle et Mai.i: Ë son.i = i : = 1 Grosse ++.$7.00 4 HERE aH ARTE El PL 5 Grosses \u2026.6.75 fr.| J 10 Grosses .+ .8.66 gr.; ] 25 Grosses .» » 6.50gr.| LES VIANDES i Avec quatre verres row § | - / ges par grosse, j A MONTRE AL f En boîte de trois douzaines - i avec un verre , .$2.0 Montréal, 26 janvier.\u2014 Arrivages i EME BN de bestiaux: 1300.Le marché des , taureaux, des génisses légères et des SERRE E GRENIER vaches ordinairesé tait très fort au-| ! Se i jourd\u2019hui.Les bouvlllons de beile Pr, 176, Rue Rideau, x quelité et les vaches grasses ne ce vendaient pas ce matin.Les prix étaient les mêmes que ceux de la semaine dernière pour !'es vaches grasses.Les taureaux \u2018de qualité or dinaire et commune se vendaient de $8.00 a $8.00.Les vaches passables à-$9.00.Cotes: Bouvlilons de boucherie, de qualit\u201c moyenne, $10.50° à $11.15; de qualité commune $8.00 à $10,50; gé nisses de boucherie, de belle qualité $10.75 à $13.00; passables $9.50 a $10.75; communes $7.30 4 89.25; vaches de boucherie de qualité passable $7.00 3 $9.50; canners, $5.26 a $5.60; cutters $5.75 & $6.50; taureaux de boucherie, bons $10.00 & $11.50; ordinaires, $8.00 a $9.00.Arrivages de veaux: 163.La semaine est forte et les prix de bonne qualité $16.00 à $18.00; passables $12.00 & $15.00; A l'engrals $7.00 a $8.00.Arrivages de moutons 311.ques moutons, se sont vendus à $16.75; moutons $9.00 a $10.00; co tés, agnelles $9.00 à $10.00; agneaux, bons $16.50 à $16.75; ordinaires $15.50 à $16.00.Arrivages de porcs 557.Presque tnntes lw: ventes ont été faites à $20.00, pour les bêtes en wagon.Le= truies se vendaient à $4.00 moins chères.Cotes: en wagon, de choix 320.05 truies $16.00.Quel- EE \u2014\u2014 | N.J.MARION, LL, B.AVOCAT 187, Rue Prnicipale Hull Qué.TELEPHONE Shw'd 1837 Rés.Shw'd L 30 Er NAL A\u201d Ait 000 - Soe A over.amer ae EE NOTAIRE | Henri DESROSIERS, B.A.Tél: Sherwood 3200.187, Rue Principale - Hull.Argent à prêter, règlement de succession.man Wilson; Mme Doherty; Mlle Marguerite Taché; Mlle Hermine Pigeon; M.P.Woods; M.Gordo: McLennan; lc major Woodley; I¢ major Wheatley; le major Ballan- tyne; le major Geoff Chrysler; M Lafontaine Haycocx, le colonel Scott; M.C.W.Badgley; le cap!- taine E.Scott; M.J.W.Lynch; i J.R.Booth, M.D.J.Donahue; M.Cruikshank; M.Morriasey; M.Lyons; M.Norman Smillie; M.Regloald Wilson et M.W.Scott.| \u2014\u2014 Bonne mémoire vau.un livre.Après poisson, les noix sont bou | nes.Qui nest pas conlent réclame son h seat.ANTALGINE Le meilleur rembde MAL DE TETE NEVRAIGIE RHUMATISME Aucune douleur ne résiste à l'action combinée des capsules Antalgine prises À l\u2019intérieur et au baume ANTALGOLappliqué sur la paitie douloureuse.Prix: Capsules, 25 sous.Bauma, 50 sous.A.R.Farley, phar., Hull, PQ.\u2018le dimanche.OTTAWA.38 Chemin de Fer Pacifique Canadien Les modifications suivantes dans les départs des trains du Pacifique Canadien de la Gare Centrale sè- ront mises en vigueur dimanche, le ler février.OTTA WA-PEMPROKE-CHALK RIVE Le No 5565 quittant actusllement Ottawa à 8.25 a.m., partira de la Gare Centrale d'Ottawa à 8.10 a.m., de Hull à 8.15 a.m., de Hull Ouest à 8.18 a.m., tous les jours extepté Le No 557 quittant actuellement Ottawa à 4.15 p.m., partira de la Gare Centrale d'Ottawa à 4.00 p.m.de Hull à 4.05 p.m., de Hull Quest 4 4.10 p.m., tous les jours excepté dimanche.OTTAWA-BROCKVILLE Le No 563 quittant actuellement te EEE Ottawa & 8.30 a,m:, partira de la Gare Centrale à 8.40 a.m., -dé Hull à 8.45 a.m,, de Hull Ouest à 8.48 a.m.tous les jours excepté le at- manche.Le No 865 quittant actñeflement Ottawa à 7.25.p.m., parftffn de la Gare Centrale d\u2019Ottawa à 705 p.m\u2026 de Hull 2 7.12 p,m., de Hul1 Ouest A 7.15 p.m.tous les jours; Warréte- ra pas à Britannia.OTTAW A-WALTHA Le No 541 quittant actu Ottawa à 8.15 a.m, \u2018partith de la Gare Centrale à 8.20 a.m., :de Hull a4 8.25 a.m., de Hull Ouest à 8.29 a.m., tous les jours exceptë: dimanche.: OTTAWA-MANIWAKRKY Le No 545 quittant actygllement Ottawa à 8.45 a.m., parti de la- Gare Centrale a 8.50 a.m.\"ae Hull à 8.57 a.m., les mardi, jeudi et samedi.F, J.A.McGILL, Agent des passagers de 18 ville.24-27-29-31 REED D D D sodomie Yom ; i ; \u201c 3 3 I 3 Joue tous les Disques |; 3 FE REDS | ) i 2 De i : A | 185% i Un Parfait Phono- ÿ R graphe a Cahinet.Ê 3 VOUS SEREZ SUR.Ÿ 5 PRIS DE LA TO- ; ç NALITEDECE % 3 PHONOGRAPHE 4 4 Ne manquez pas de le voir.Venez entendre notre ; - assortiment de disques.- \u20ac x % > % i) | Starr Phonograph : Z 4 % \u201896, RUERIDEAU.= § g Tél: R: 4494 J.S.QUINLAN { OIC CHIN pe Jement .0 Ra A 3 [SN Coates JEUE LE == LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 27 JANVIER 1920.- EEE EEE EEE EE eR RAR Ronin] Complets de Belle Coupe en Tweed de Couleur pour Hommes Ne craignez pas la cherté de la laine, venez chez Caron Frères.200 livres de laine fine grise.valant $5.50 $2.25 la livre.Pour cette vente .(est la le prix de la laine commune, Voyez cette \"laine fine, Nons avons Toujours en Vue l'Intérêt du Public: Donner Satisfaction Nous Assure le Succès.Que les Gens d'Ottawa Lisent nos Annonces, Prennent le Tramway pour Venir à Hull chez Caron Frères; Dix Sous Vous Economiseront des Piastres.Pardessus pour Garconnets de 12a 17 ans De grandes valeurs à $16.00.Pour cette vente, $11 00 seulement * Complets de Belle Coupe en 7: Tweed de Couleurs pour Hommes |\\ Prix régulier $25 et #2700.@ \u201c Pour cette vente 18.00 see .».COMPLETS EN SERGE BLEU MARINE Le bleu est toujours à la mode et toujours de bon goût.Tailles 32-33-35.Valant $35.00 x Poe \u2026 - $18.00 y ot i oe à.915.00 \u201c Considérez ces grandes réductions et venez économiser chez Caron Frères, Paletots pour Hommes Prix régulier $25.00, $27.00 ct +50.00, Pour cette vente .Des valeurs de $43.00.Pour cette vente .«vv «ov +.Pardessus \u2018'Ulster\u2019\u2019, quelques tailles sealement, Valant ; *20.00, pour cette vente, Pour un pardessus à la mode, allez chez Caron Frères, Couvertures de Lit en Flanellette blanche ou grise Nous aurons encore du frond ct la provision de couvertures n\u2019est jamais trop grande.Magnifiques couvertures de lit en flunellette à Poux la paire .$2.25 Magnifiques couvertures de lit en flanellette blanche ou grise, 11-4 Pour, la LE .i» Cees veu vue $3.00 Magnifiques couvertures de lit en [lanellette blanche ou grise, 12-4.$4 00 © Pour, la paire .et Jeunes Gens $18.00 $27.00 £, $13.00, $13.00, $13.00, $13.00 Parures en Laine pour Enfants Parures en laine pour enfants: Fuques et foulards, Régulier $3.00.pour \u2026 $2.008 Bas en Laine Rouge pour Enfants Bas en laine rouge pour enfants.Valant 7ae.| 49 | Pendant cette vente, la paire .\u2026 EW 0 [aD 0 BB AB a Br vee Magnitiques Corsets à des > (\u2018orsets valant $1.95, Prix Spéciaux $2.00, $2.50 et $3.50.Un seul prix pendant cette vente ue res rem ok oe oi eee.Chaussons en Laine pour Hommes Chausosns, très pesants, en laine, Valant ti0e, - Pour cette vente, la paire .Cer eee eee a 39%¢ $1.00 - $1.00 Gants pour Dares Gants pour dames, gris, blanc, brun et noir, Valant 60u.Réduits a, la paire .39c Profitez de ces occasions; il nous sera impossible de répéter pareille offre.Ce sont des prix d\u2019avant-guerre.Manteaux pour / (\u201cLà Dames prix beaucoup réduits.Manteaux en drap, élégants ct con- \u201c$20.00 i fortables .Manteaux en peluche.Valant re- $27.00 gulièrement $45.00, \u2018pour che eas een Acheter un de ces manteaux à prix réduits c'est mettre de l'argent en banque pour l'hiver prochain, Voyez nos | Vitrines couragez ceux qui ont à coeur de vous satisfaire.Drramememeam=sszereecrees!) | - TOUS CES PRIX {| Sont incomparablement bas; ils résonnent doucement à l\u2019oreille comme aux jours de \u2018\u2018paix\u2019\u2019.En- PROFITEZ DE CES AUBAINES.Pour cette vente .Ces chandails sont légèrement salis mais donneront un très bon service.CHANDAILS A $3.90 Un lot de chandails genre manteaux ou pull over vlant #10 00 et #12, 00.Voyez nos Vitrines $3.90 CARON FRER Rue Principale - = Téléphone Sherwood 3454 = B_\u2014 i 1 HULL} \u2014 RUAUEUSUAUEUE Lalli 5 NERGHE UPES D\u2019INTERIEUR Faites de popeline de bonne qualité, en alles déclassées.À ceinture.Régulier isqu'à $3.00.Prix dela vente de balaya- a | au | Gravures de Chambres à Cou-, cher et de Salles à Manger Joiiment encadrées, in) SEER vin i i o ?arb DS des bons sujets, Régulier $1.50 a $3.00.Prix de la vente de balavage 99 co oa Miroirs Muraux \u20ac Cadre de rhène doré, TH- mension 16 1-2 x 12 1-2.gy AS Blouses de Soie Japonaise seulement 50 blouses de soie Ny\u2019 Rayon des blouses et Corsets.Au rez-de-chaussée.N, RN SANA ET tree Garnis pour se opportunité pour se procurer un chapeau: fi à un très bas prix Dans les coloris de sa-: @à Valeurs courantes ; Tg \u2018 ir Le mes.! 200 blouses de voile et i aponaise blanche et noire.a i Be rec A CA \u201c i en aura .wp | enve tailleur avec col- id ttayon pour hom- Au rez-de-chaus- Mousseline Ccos.vesting blanes en ai travants 99 dang le gent pt , 79 mes.Au rez-de- sée._ Saise blanehe à {oles tailleur et d'apparat NN) CE lets carrés, Prix de la N chaussée.rideaux, garnie de modelcs Tae oe ER Tpyon pour gar- vente de bulavage .+ À \u201cLe Foyer des LF frange avec boules, garnies de dentelle et avec pi £ * connets , Md: gh Régulier 30c.5 verges ER connets.LE DROIT, OTTAWA, MARDI.27 JANVIER ochA UN JOUR DE 9 JUPONS EN HEATHERBLOOM Noirs seulement.sés.Régulier $1.75.Prix de la vente debalayage.AFP PEIGNOIRS : Peignoirs chauds et confortables de fla- nellette et de crêpe ondulé, aussi quelques kimonos.Roses seulement.Régulier de $2.25.Prix de la vente de balayage.4 Grandes Séries au Rayon des Manteaux, Reluites pour écouler, a 99c / he §/ Gants de Ils ont de volants phis- MANTEAUX POUR FILLETTES De velours votele blane et de HOMMES ! ECONOMISEZ ! | ECONOMISEZ ! > Peau de Chien Tan couleur.Tailles ?a 6 ans Pe La valeur de vos piastres aug- Pour Enfants Prix de la vente de ba- 99 A ! ÿ mentera grandement si vous pro- Toutes les pointures of ga- lavage ov ue cue aa ; CG : 70g fi i \u2018antis.Valeur courante $1.50.@ 5 C est une met veilleu- à fitez de cete vente d'un seul jour.nue Alen a 99 7 à lavage .RAR .pa ROBES DE VOILE POUR BEBES Pa \u2018 Sous-Vêtements A4 Bas de Cachemirette k Epaisse pour Dames Semelles, talons et bouts renforcés.Dans les coloris de brun.gris et noir.Valeur régulière 75e.Prix de la vente de balayage.2 paires 99 pour ee ieee ° à Pour Hommes Sous-vêtements mérinos de Peniman.Teinte naturelle, deux pièces seulement.pa Toutes les tailles dans le lot.Valant M aujourd'hui $1.50 le vêtement.99 a 4 » scftes de ruban viel et bleu f LR el laxage Tes coloris sont bleu, rouge et \u201copen.Tailles 1, 2 et 2 ans seulement.Prix de la vente de balara- ge.tant qu'il v pour hommies.ourlés a jour, bien finis.Régulier chacnn, RY - 20c.Prix de la vente 99 - .{ ic halavage.7 pour acheteurs de la heurna.dernière ES TTT Sens A tari ; A oy 9 Aa 200 Blouses Rayon des Draperies A de $30.00, pour ÿ 17.50 wayon des arti- cies pour hom- vêtements de nt plastrons brodés, Rég.$1.98 à Qualité.\u201d =2.69.Prix de la vente de of i : ! +» 4 valaxage 1 122222 1 essed AU Lu deyvisme, et 1rinsie de cuivre.Prix de la vente de ha- layage, complet pour .99 al ET d Perse (Chintz) en deny 7 A po EL coloris seulement, 36 pon- > \u20183% \u2018es ge largeur.coloris hon teint\u201d Négulier $1.65.Prix de la vente de balayya- 99 position.$1.75.| a Pour Enfants he ans.Prix de la vente M de halayage.2 pour.99 3 Tabliers Bungalow 4 Tailles Fortes BR les pour dames, en tissus imprimés Bd pâles et foncés.Ceux-ci sont extra 54 larges et extra long.Prix de la 99 # vente de halavage .M Robes de Nuit Garnies de broderie et de ro) KA Li Pour Dames 4 dames, faites dans le genre à enco- Prix de la vente alé ba- 99 RAS .° .ER dentelle.Prix de la vente de : 99 arpettes, Tapis, Draperies, Linoléums, Carpettes Congoléum, Douillet- Îtes, Couvertures, Toile et Tissus à Draps, etc.La Fin d\u2019Un Jour Parfait ROBES D\u2019INTERIEUR Faites de tissus im primés de choix avec blouse à rempli et jolis collets en coloris op- Tailles 36 à 44.Régulier de Prix de la vente de balayage.Blouses Corsets blanche avec Tailles 2 à 10 De batiste jarrelelles.Tabliers bungalow tailles anorma- Robes de nuis de coton hlanc pour lure ronde.fourrcau.et garnies da 3 ; I Ha A NN Régulier $1.00.Prix de .2 Ak - .pi Pi alarage LL.RS Hi ISSN UP LL 221 00 112 0 {1 Ee Las Pa emises Lnve oppe ® =, y \u20ac\" , .° RQ 3 ° a pA x i 3 A NN S t d Régulier $4.Prix de la! a Doublure Duveteuse Epais pour Dames , A ROBES DE GUINGAN ; Chemises envelonpe de coton blanc, ÈS Ve NS tatuet es ae Ü 3 i ; .Dans les coloris dr blanc, KA Ki zarnies de dentelle et de bordure bro- JY 4 y = fd Sous-vélements à doublure duvoteu- by 4 noi Prix de la EN POUR FILLETTES 4 dée.Prix de la vente de halaya- CE TRS M b d\u2019It li vente de balayage {ERA 2.F4 on lailles moyennes.Rég.T9c.Toa Pour H Gilets déclassés pour Hommes BH À Complets de 2 Pieces BA Pris ae ta vente de Mainvage, © n 99 5 our riommes AG seulement, Faits de serge bleue & .: s à + | | TA plupart des prie ja Bas de Cachemire Pour Garçonnets - Tout Petit ane Pantalons Collants 25 seulement.De serge blen ailes mai tes les tailles sont ivi ot : de complets déclaxsés, Faits de coupous de MénUtAc ; .Ze tailles, mais toutes les tailles s TE Une lable : Le \u2018 ; | > Lo illes 33 à 37 ment de 33 à 42.Prix de la vente 3) Pour Hommes près de 90 complets en tout.En tailles .\u201c(onfectionnés de pure laine.ë Pour Fillettes narine.Tailles 38 à 37 seulement, los EN ë illées de 2 à 18 ans, Tis se Pe Tailles 1 à 4 ans, Prix de la vente 1 .| x de balayage .2.4 404 +5 + ® ba Bas de cachemire noir de honne déparel n différents modèles.tels qua artes 14 Ro + Es ; Pantalons rollants noirs de tricot ncien tissu à Un nOUVEAU prix.yo le ; Landes par téléphone 54 qualité.faits d\u2019un fi] résistant union sentent ot Norfolk.et quelques com- de balavage, taut qu it y en 99 [M épais pour fillettes, dans les tailles ix de la vente de balu- Pas de commanties | : échan- od laine et coton.Rég.la paire 500.Buster ldat.On ne vend que l'habille- pa, 2 pour.® Li de 3.4 el 5 ans.Jambes longues rix de \u2018a vente \u2018 9 où contre remboursement.ni échan- 4 Prix de la vente de balayage.99 plets complet et seulement un à cha- .bi seulement.Prix de l' vente de 99 8.aires .en PL sel vam = i - , = Coote Grade 8 Mouchoirs de ment oe Enfants ; Jupons Blanc ATT de Qualité à EA Linon Blanc Achetez-cn vent BS Pour Dames FOI RR, $17.50 ponr Hom- i * gue vouR pourrez à a 100 à ol Ft i < {ive à eu M 3 ce prix.Les mêmes | Jupons de coten blane gn << SN S 2 mes tire à sa fin.à .A 3 marchandise £ 872 résistant.faits avec volants AT ESS > 2 il v a encore un fr Poui Hommes .\u2014_~\u20ac(O Oa ,, marchan res a .== jolts ave a N 7H & * bon choix pour tes 34] Mouchoirs de linon blanc saison prochaine.la vente de balayage.99 À Rayon du blanc, Au Zième.de 99c Tous au-dessous dn prix d- gros actuel.> ct 1 A % cupera le local situé au No 92, rue Rideau.ou ses \u2018lients re- RS # cevront toute satisfaction.KS 2 pS Ed # 3 i % ER ES Ë EPICIER : $ 92 RUE RIDEAU.Téléphone; RIDEAU 380-381.Ë D A A eu i NIT [a / ë e te drogues ni autres ingrAdients visients rhomatismales oun da fu mais il et ide, :imnee\u2019 \u2018ve contientpasde pour tuer eu engou ie doutecra en fait disparaitre Ja came, one les 1 *.pie boutsilies de \u2019 399 30000 00006 se et Mme J.À.Sené- | Mme F.O.Parent ainsi que la : 1 | 1 | | et Mme Félix! Professeuf ; i | J.Reily, Ottawa\u2019 | Ww.C.Siout.Ottawa.R.2 Mc-! Quade.Ottawa.I.C.Smith, ot-' lawa.A.W.Simpson.Ottawa.A.TR.Asselin.Ottawa.J.C.Robert-' con.Ottawa.W.F.Hall.Ottawa.La famille fouis Doucet.Coteau: Station.Mime Damase Chénier.Hull.Qué.M.et Mme À.Laflam-; me.Thuren.Qué.M.et Mme J-, Troy, Ont.Madame E.Rouleau.Alexandria.Mile Myrtle Butler.Hammond.Ame G.Cardiff.Ham-! mon.1 | | | espèrent que tons voudront bien les.à 1a Salle Ste.De magnifique prix seront donnés \u2018 | | APOSTOLIQUE DE HEARST \u2014 Un iffre des souscriphons.beau résultat.| Il nous fait plaisir de publier aujourd\u2019ltui le montant des der nières souscriptions qu'a recues le comité \u2018\u2018Dieu et Patrie\u201d, comité fondé pour venir en aide au nouvrau préfet apostolique de Hearst, Mgr Joseph Hallé.Le montant total des souscriptions s'élève déjà à $8,500.00 ; Ie succès de cette campagne est donc dès maintenant assuré.On nous informe que le comité \u2018Dieu et Patrie'\u2019 est à ta veille de vlore la liste de ses souserin- tions; qu\u2019on se hâte done de !ni faive parvenir sa souscription le plus tôt possible.Le public de la province de Québec s'est moa tré très généreux jusqu'ic:, et il n'y a pas de doute que ceux qi n'ont pas encore souscrit s'em-|A presscront de le faire libéraie- ment.Personne ne voudra rester en arrière quand il s'agit d'une oeuvre si éminemment patriotique et.catholique.N.B.\u2014Tous cenx qui désirent souscrire au \u2018\u2018Conuté Dieu et Patrie \u2019.institué pour venir en aide à Mgr Joseph Hallé, préfet apostolique de l'Onta*1o- Nord, pourront adresser leur souscription à monsieur le chanoine Beaulieu.Archevêché de Québec: à monsieur le commandeur Cyrille Tessier.15 rue d\u2019Aiguillon, Québec, ou à monsieur Amédée Denault.103 rue Ste-Anne.Québec.rer PORT ARTHUR 26 Janvier M.et Mme Léo Allen étaient en visite chez M.Alphyre Allen de Baird, mardi.\u2014MHle Agnès Baker de Masson, doit nous arriver sous peu pour prendre la direction de l\u2019école séparée No 3 de McIntyre espérons qu'elle s'y plaira bien.mers fn SOULAGER LA MERE LA PRÉFECTURE \"s'étaient rendus, dont M.et Mme | | :{démission probable de l'hon.4.I.| I J \u2014M.et Alien.manche, 6 g t BE ! a | j (0, Er ra h T - - 4 Mme Ci Charles Nicho- ) letts, de Murillo, étaient en ville | jeudi, les invités de M.et Mme 1.| A .a Û \u2014M.Alphyre Allen était de SARA |, passage venant rencontrer le Rév.NNR : Pére Renaud.qui doit se vendre a rit ET | Baird pour chanter la messe, di- See 71 RS ; 7 | | \u2014Le soir du 21 avait lieu à Fort rere ye William le bal annuel des pow.i ne Fe Tn) piers: plusieurs de Port Artha Léo Allen, M.et Mme A.Roosevelt : Mr.Handsons, M.Wilson et plusieurs autres.Tous revinrent à une heure avancée de la nuit satisfaits de leur veillée, \u2014M, S.Perrier était cu ville.vendredi.nelles : \u2014Mme Léo Allen ainsi gue Mme Benger étaient les hôtes de Mme Couture.de la rus Park.mercredi.\u2014M.W.G.Furguson surintea- dant de la \u2018Métropolitaine\u2019 assistera à la convention annuelle de la Cie New-York: il partira d'ici samedi.\u2014\u2014Malgré un froid de 28 \u2018en bas de zéro il v avait foule hier soir u \u2018Lake City Rink\u2019 pour voir les deux équipes Beaver et North End aux prises.La première remporta la victoire: le résultat fut de 9 à 8.ANITA, QUE FERA L\u2019HON.A.K.MACLEAN?ON PARLE AUSSI DE LA DEMIS- SION PE THON, A.L.SIFTON.la nomination de l'hon Hugh Gurhrie au poste de ministre de la Milice sera probablement suivie d'un autre changement dans le cabinet.On se demande actuellement ce que fera l'hon.A.K.MacLean.11 avait l'intention de prendre sa retraite à la fin de la dernière session mais il est demeuré quand | même dans le cabinet.Au cours! de récents changements on lui aurait offert un ministère mais il aurait refusé.On parle aussi de Te \u2014\u2014\u2014 pour affaires pérson- LE CARNAVAL QUEBEC rp a il n'y a pas seulement le Maire et le Comité des Citoyens pour les, Sports d'Hiver qui travaillent à as-\u2019 surer le succes du Carnaval d'Hiver de Québec.La Compagnie du Pacifique Canadien a lait toutes les, préparations afin que ses hôtes an |] Chateau Frontenac jouissent de leur séjaur dan: la vieille Capitale.A] cet hôtel princier, avec son panorama incomparable.son riche ameu-! hlement et son excellente cuisine.la { Compagnie du Pacifique Canadien a fait tous les efforts pour donner à ses hôtes durant le Carnaval ce! qu'ils cherchaient.| une piste de curling.une glissoire.et des {raines sauvages a l'extérionr et nne atmosphère de gaieté et d'amusements à l\u2019intérieur.les 14, 15, 16 | D'HIVER DE Ë pe | et 17 février mois d'amusements.Tatre 1» 17 janvier et le 17 février.le vieux Québec patinera et fera du ski.glissera et ira à la raquette à sa satis- Dr.A.DesRosiers Consultations: 3 à 4 hrs.p.m.7 à 8.80 p.m.164, CHEMIN MONTREAL TEL: R.1720.Sifton pour raison de santé.une patinoire, M se | À vont les derniers Jours de gala d'un | #f Des Hôpitaux de Paris.| MEDECIN-CHIRURGIEN A faction.A partir de la Grande Parade.mardi, le 20 janvier.jusqu'au dernier monent do Corauvet ve le février, aucun hôte au Château: Frontenuac ne doit craindre les he.:- tes ennuveuses.Te dimanche il ï aura parade d'église.le samedi il y aura des parties de hockey et au- Ii Existe un est agréable au goût, tants le tiennent en rai une bouteille ERE pour soulager et guérir capidement TOUX, RHUMES.BRONCHITES.ASTHME, COQUELUCHE.etc., c'est \u2018* ANA FUSSOL, \u2018 1e remède que vous devrez employer de préférence dèslespremierssymptomes d'un rhume, sivous né voulez pas perdre un temps précieux et laisser [a maladie s'implanter dans votre système.\u201cANATUSSOL\u201d LE SIROP POUR LE RHUME A hase ae Pin Bane, Menthol, Sanguinasre, Tous les pharmaciens et marchands impor- trouveriez de /a difficulté à vous le procurer, envoyez mot <5 cents et je vous en expédie- tres sports qui rendent la ville d Québec intéressante, Du commen | cement à la fin du mois il y aur@ \u201cdes amasements en esondance \u20ac LÉ neun visifaur \u2014 lLuèher pe jouir au summum du Carnaval \u2018moins Je faire du Chateau Frontegs nac ses quartie:s généraux.Bon Remède a EL SN Ba SE efficace et économique, stock.Au cas où vous i TCE BC 4 a DS a fROMUALD PICARD, france B Ai [i 104 rue da Pant 2 TES SHEE PAIE REED Zl oN } pci iy | HULL.(1a.; » \u2014\u2014 ries + PILULES ROUGES | DEPERISSEMENT Lorsque j'ai commencé à prendre les Pilules Rouges 1l y avait déjà deux ans que mes forces diminuaient et que je travaillais péniblement.Au milieu du jour j'étais obligée de me coucher tant j'avais de vertiges et de bourdonnements d'oreilles.Souvent Aussi je souffrais de maux de de digestions pénibles, etc.Avec les Pilules Rouges, mon état s'améliora bientôt et la santé me revint complètement.Mme Omer Cham- berland, 36 rue Cartier, Trois- Rivières, P.Q.Dyspepsie nerveuse et faiblesse Les Pilules Rouges m'ont guérie d'une dyspepsie nerveuse dont je souffrais terriblement et elles m'ont surtout aidée à me remettre d'une grave opération que j'ai eu à subir.Maintenant, je jouis d'une très bonne santé et je suis une mère heureuse entourée de mes huit enfants bien portants.Mme L.-O.Leclaire, 313 rue Dubuque, Manchester, N.H.CONSULTATIONS GRATUITES au No trézl.tous les jours, excepts les dimanchee, de 9 heures du matin à 8 heures du soir., \u2026 Des milliers de cas de faiblesse GUERIS PAR LES Faiblesse, Eczema, Maux de tête A Tage de quatorze ans, malgré les soins d'un médecin, je restais faible avec des douleurs de côté, des maux de tête, des saignements de nez et un eczéma dont mes mains étaient couveites.On me fit prendre des Pilules Rouges qui ont renouvelé et augmenté mon sang.La première année de mon mariage là faiblesse m'est revenue et pendant quelques mois je me sentais si abattue que je me croyais en consomption.J'ai encore cette fois eu recours aux Pilules Rouges dont je n'avais pas oublié les bons effets.J'en ai pris dix boîtes qui m'ont parfaitement remise.Mme A.Lauzon, 213 rue Guigues, Ottawa, Ont.Faiblesse, Etourdisse- ments, Etc.J'ai pris les Pilules Rouges en deux intervalles et chaque fois j'en ai obtenu les résul tats les plus heureux.Elles ont augmenté mes forces, ont tonifié mon estomac, dont les fonctions se ralentissaient,ont dissipé des maux de tête, des étourdissements, des maux de reins dont j'étais atteinte, et m'ont laissé en bonne santé.Mme H.Marchand, Faiblesse extrême Mauvaise digestion, Maux de tête Une hémorragie m'avait mise dans un état de faiblesse extrême.Etaient ensuite survenus des maux de tête, des digestions pénibles, des suffocations et des gonflements après lesrepas.J'ai pris des Pilules Rouges et je me suis complètement remise.Mme Raoul Therrien, I I.rue Ste- Sophie, Lauzon, Lévis, P.Q.Etourdissements, Bourdonnements d\u2019Oreilles, Faiblesse.l'avaisdesétourdissements, - des d'oreilles, des maux de reins, et bourdonnements faisais mon ouvrage de plus en plus péniblement parce que mes forces diminuaient chaque jour.J'ai pris des Pilules Rouges et j'ai acquis de la vigueur.Depuis ce temps, c'est-à-dire deux ans, j'emploie les Pilules Rouges : chaque fois que je sens la faiblesse me gagner et c'est toujours avec le meilleur résultat.| Mme Marcel Plouffe, 139 rue | Batiscan, P.Q.Les femmes malades, qui ne peuvent venir voir notre nedecin, sont invitées à ini écrire.214 rue St-Denis, Mon- Dupont, Hull, P.Q.des.AFFAIBLISSEMENT Douleurs de reins, Vertiges Les Pilules Rouges m'ont grandement aidée.A l'âge , critique j'avais moins de force et je souffrais de douleurs de reins, de tête, de digestions lentes et difficiles, de vertiges.Dès que j'eus commencé à prendre les Pilules Rouges ; mon état s améliora, puis, en peu de temps, la santé m'était revenue.Depuis je n'ai pas employé d'autre remède chaque fois que j'ai eu besoin de renouveler mes forces et tou- ! jours leurs effets ont été Madame Onésime | Couturier, St-Grégoire, Mont- ' prompts.morency, P.Q.Faiblesse, Insomnies Il y a six ans que j'ai pris des Pilules Rouges et je me fais un devoir d'en dire beau- à leurs effets, je suis forte et courageuse,que j'ai bon appé- | tit, que je n'ai plus d'insomnies et que toutes mes douleurs sont disparues.quinzaine de boites de pilules ont sufi pour me donner.bonne santé.Mme Philias Gamache, 2 Coolidge, Lowell, Mass.Une! 274 me St-Denin, \u2014 orp | Faible \u2018et chétive | Les Pilules Rouges, je lesBl trouve merveilleuses, Elles m'ont fortifiée, m'ont donnéf un bon teint et aussi de l'embonpoint alors que l\u2019anémie m'avait grandement abattue.Un médecin m'avait aupara-Ë vant traitée, mais sans résultat.Si jamais je suis encore malade, ce sont les Pilules ' Rouges que j'emploierai.les recommande souvent aux , femmes qui ont besoin d'être tonifiées, car elles sont le meil- |§ | leur remède que je connaisse.y Mme J.Desmarais, Waure- Faiblesse et mauvaise digestion .Mes forces déclinaient depuis quelque temps, la digestion allait mal et j'avais des douleurs d'estomac et de dos, Ma mère me recommandait - souvent les Pilules Rouges ployées avec succès et lors-} que je me vis dans un état de \u2018 faiblesse tel que je perdais ! connaissance plus d'une fois - par jour,j'employai ce remède qui me guérit.J'ai commencé à en prendre il y a huit ; mois, et je suis aujourd\u2019hui en: bonne santé.Mme J.-B.Du- | mont, 641 rue St-Christophe, À Montréal.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remè- Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats- Unis, sur réception du prix, 50c une Loite, $2.50 six boites.Toutes les lettres doivent être adresaéss : COMPAGNIE CHIMI- - QUE FRANCO-AMÉRICAINE limitée, Mnntréal.Je\u2026 gan, Conn.A coup de bien parce que, grâce | qu'elle avait elle-même eme Le + \u2018 ss À J I Reco e 00 La 010 TOTOTOTNTIOTOINT OTTO, *, > RS « KS i 3 SPORTSMEN & 3 Deux soldats rapatriés qui x % ont perdu la vue dans la Grawn- \u2018+ » de Guerre étaient présents à % % la joute Ottawa-Toronto, sa- X % medi et ils s'enthouslasme- % Xi rent autant que les autres i 5 spectatours.Des camarades ° x leur expliquaient les diverses KS 3% péripéties du combat.ave 0, >, A O0 1 >, % MOTO Le eee OT TO 2O LOTO L0 TC T CSA TO 20T 0 T0 70 « a oa DE BONS PRÉLIMINAIRES UN EXCELLENT PROGRAMME A WRIGHTVILLE, HIER SOIR.Ja séance d'Oscar Corneau.a lu talle St.Joseph, a remporté un vif succés, car le programme tout entier était d'une excellence à Loute épreuve.l,es préliminaires ont été très intéressants: tout 3vangéliste Corneau.110 livres.et Beaudoin, 120 livres.ont fait joute nulle: Killenney et Barbassy à 125 livres ont aussi fait partie nulle.Art.Daoust a obtenu la décision sur un autre membre de la famille Bar- Passy puis Billy Doré et Wilkie à 122 livres, n'ont pu régler la question de la suprématie.Pour clôturer l'affaire.Kitchelle et O'Neil, 1558 livres, \u2018ont fait joute nulle.elf DANS LA MANUFACTURIERE } - \u2014 Duval, Nickel ,.%.8 Allarie, Nickel .7 MeCullough, Nickel .A Foster, Nickel .,.A - St-Pierre.Eddy .2 \"Church, Nickel .a Montagne, Packing .2 \u201cBurke, Nickel .0.0 2 Burke, Niekzl 1.122000 0000000 2 Ladouceur, Hull [ron .2 Beaudry.Nickel 2040005000 1 Bradford.Packing .1 Lesage, Eddy .1 Gratton, Packing .eue» ,01 Goderre, Eddy .\u2026.W \u201cKelly, Nickel .\u2026.RR 1 | Anderson, Packing .sees 1 Murphy, Packing .1 Yadouceur, Packing .1 Robert, Packing .1 Moran, Hull Tron .1 Tessier, Hull Iron .been 1 Total 222011114100 6 49 LES COMPTEURS DE LA CAPITALE Fahey, St-Patrice .ees 8 O'Connor.St-Patrice .,.\u2026.\u2026.B JK.Burnett.Artilleutrs .6 Gagné.Royal Canadien .> Lépine, Royal Canadieh .4 Sabourin.Roya! Cutadien .4 Darragh, Artilleurs 2.022000 .3 \u2018Larose, St-Patrice 2200004400 a MceKell, Wanderers .ee 2 Forde, Wanderers .on McManus, St-Patrice .a Dowd, St-Patrice .2 Morrison.Wanderers .2 CG.Burnett, Wanderers .2 MeManus, St-Patrice .Fleming, Aitillecurs .1 Stewart.Wanderers .eed | TW.Burnett, Wanderers .1 George, Artilleurs .1 Allarie, Royal Canadien .| Grimes, St-Patrice .1 Foley.St-Patrice .1 Armstrong, St-Patrice .| | ONelll, Wanderers .1 Total.«.62 \u2014\u2014rmen-nfflterannste-e LE RESTE DU CONCOURS Fév, 2\u2014Hull Iron & Steel vs.Canadian Packing.Fév.6\u2014Hull Iron & Steel vs.E.B.Eddy.Fév.12-\u2014Hull Iron & Steel vs.B.A.N.Corn.Pév.27\u2014Canidian Packing va.E.B.ddr.Mars 1-\u2014F.BE, Zddy vs.Hull Iron & Steel.Mars 5\u2014\u2014Britisi Amesrca Nickel vs.Canadian Packicyg.Whippet (Troxler) 8-5; Pilsen (Walls) awpair; Jim Hastings (Bpx- \"ton) 11-10; Opportunity (Dreyer) 11-10; Chief (Butwell) 13-20; Toddler (Boyle) 9-2; Bombast (Burke) 10-1.\u2019 \u2018 | A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 at 22 d'abord, | DE VRAIS : LE VICTORIA EST À PLAINDRE UN DESASTRE AUX MAINS DU NICKEL\u2014DES HEROS INVINCIBLES.je Victoria d'Ottawa-Sud est la moins heureuse des équipes.Apres de nombreux revers dans la ligue de la Cité, la troupe s'en fut à Aylmer, espérant se couvrir de gloire aux dépens du Nickel dont on parle tant depuis quelque temps.\u2019 Mais, sans aller pius loin, nous proclamerons immédiatement, que les Vics ogt été victimes d'un désa- tre qu'ils n'oublieront pas de sitôt: on a constaté, eu effet, avec stupeur, que les gars d'Ottawa Sud ont eu le même sort qu'autrefois ce noble renard pris par une poule: le score fi- inal fut de 7-0.| DES IMPUISSANTS Whoa ! messieurs, mais la poignée de fervints qui se gelaient les entrailles dans le salon de Bourgeauit eut deux fois la valeur de son argent: elle eut au moins le plaisir d'assister à un concours de patin où les rapides assassins de Deschénes déclassèrent les envahisseurs.IL PLEURAIT On dit qu\u2019Ernie Butterworth, l'arbitre, et un des patrons de l'Ottawa Sud versait de chaudes larmes à la vue «le la piteuse organisation qui luttait sans espoir contre des êtres supérieurs.Choisnard.le redoutable gardien de buts admit après la joute, qu'il avait passé de trés mauvais quarts d'heure, en vérité les plus mouvementés depuis qu'il a adopté le métier de cerbère.Les Vies n'eurenl aucune part à la discussion dans les première el Lroi- sième périodes; dans la deuxième stropbe, ils résistérent tant bien que mal, juste assez pour éviter un désastre compiet et démontrer au public qu'il y avait un soupçon d'équipe sur la surface glacée.C'était vraiment noble On ne croyait pas toutefois que le Victoria aillie se vanter de ses proues- secs dans la calme localité du maire Thérien.Les vainqueurs, après les cérémonies d'usage, se mirent en frais de ramener leurs visiteurs.Duval ou- rit la fête après cinq minutes de jeu, puis McCullough tourna le vieux coin de rue en une minute.Mac répéta son exploit en le temys de le le.Sabourin, qui brilla comme la défunte comète Halley, enregistra l'unique point de la deuxième séance après une course mouvementée qui lui permit d'enfoncer l'équipe entière et de taper Choisnard avant que celui-ci ait eu le temps de crier \u201cKa- merad\u201d.ALLARIE ABSENT Dans la finale, Duval compta en six minutes, puis Kelley vint à la rescousse eu six minutes et Duval clô- Lura l'affaire en trois minutes.Sa- bourin fit ses débuts avec les vainqueurs, mais Allarie n'était pas au poste.Tout le monde s'est dévoué comme un candidat à la veille d\u2019ane élection.NICKEL VICTORIA Buts lance.Choisnard Point Chureh.21.441420 Bourgeault Couvert | McCullough., , , , , .Faltis ! Centre Foster.2.2.1 22 1 2 , .Freil Ailes Duval.64121 + + + .Norton Sabourin.+ + + « « .Lesage Subst\u2014 Nickel: Kelley, Routliffe, Burke; Victoria: Humphries Thompson, Timmis, Fawcett.Arbitre Butterworth.SOMMAIRE lère période 1-Nickel, Duval, 5.00 2-= Nickel, McCullough, 1.00 3\u2014 Nickel, McCullough.1.00 2ieme Période 4\u2014Nickel, Sabourin, 6.00 3ième Période b\u2014Nickel, Duval, 6.00 6\u2014 Nickel, Kelley, 4.00 7\u2014Nickel, Duval, 3.00 mn Wick Bawlf s'est établi en permanence à l\u2019Université Queen's.Le vétéran sera retenu instructeur de l\u2019équipe de rugby; il fera aussi de la balle au camp cet été.dire et le score était 2-0 à l'interval-\u2019 SX ee ee LeLee Le Ze Tee e Lee E © ) D< 4 © +, % LOUIS EST i e ° \"oe bi $ POPULAIRE Ÿ WP N° ° ° + M.Louis Cousincau le mai- ° + ses , «re de la Cité de Full et le Jo! XS grand sport de la localité était RS WW présent à la joute \u2018Meancy- % 2 ; \u2026 2 Corneau hier soir.Quand il Da % parut dans la salle, la foule = Ini fit une ovation.Louis KS el.oe ol jouit d'une popularité dont il ol a raison d'être fier! % ye X] ° * pe v PCA eee CT CL Ca ea de Le Ye.ee ee eee CON.JONES SOUS LE FEU NE LES MAGNATS DU BALLON LE RECONNAISSENT PAS.Vancouver, 27,\u2014Jack Russell, un directeur de l'Association de ballon de ls Colombie Britannique ira a Toronto ces jours-ci afin de rencontrer, Je 7 février, une délégation de l'exécutif de l'association canadienne de ballon et de lui expliquer que Con Jones n\u2019est pas autorisée à parler au nom des amateurs de l\u2019ouest.On dit qu\u2019il aura des affidavits de 96 clubs de la Colombie, sur un total de 64 clubs.LEDERBY LEZ JUIN Les grands calssiques du turf an- 8lais commencent déjà à attirer l\u2019attention des spoftsmen européens.Les principales épreuves seront le concours a Newmarket, le 28 avril; valeur 2000 guinées; le 30 avril, concours pour une bourse de L000 guinées.A Fpson, le 2 juin, on disputera le fameux Derby et le 4 juin, les Oaks.A Doticaster, le St.Léger sera décidé le 8 septembre, _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ste-ANNE A DU SUCCES Le Ste-Anne a enlevé deux séries au Mercantile dans une partie de la ligue de quilles de la Cité disputée hier soir.Lemieux fit une score de 549; l.angdon fit 530 et Bradley, 519.Les résultats: Ste-Anne lemieux.O.183 190 176-\u2014547 Bélanger 160 121 159\u2014440 Lussier 180 146 163\u2014489 Jobin .155 164 173\u2014492 Normand 137 166 176\u2014479 Totaux 815 787 847 2449 Mercantiles Richardson .129 137 176\u2014442 Martin 154 170 156\u2014480 Langdon .177 169 184\u2014530 Carkner 154 157 165\u2014476 Bradley 166 189 164\u2014519 : Totaux .780 822 845 2447 Stc-Anne gagne 2 séries.CAPITAL VAINQUEUR Le Capital a enlevé deux séries aux Algonquins dans la ligue de la Cité hier.Voici les résultats: Algonquins Cantonguay .166 185 184\u2014533 Gillespie .192 170 144\u2014506 Nevins 200 213 150\u2014563 Younger .138 177 175\u2014490 McQuade 189 212 180\u2014587 Totaux .885 955 837 2675 Capital Pain .191.174 174\u2014439 A.Rogers 174 190 159\u2014522 Spittal .130 165 190\u2014485 C.H.Rogers 228 177 145\u2014550 Geo.Rogers 200 172 155\u2014560 Totaux .926 878 853 2657 Capital gagne 2 séries.RIDEAU ROSSE LA Y LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 27 JANVIER 1920.OTTAWA DEVRA LA MECQUE TOUS LES AMATEURS DE GOU- RET ENVAHISSENT LA CAPITALE.\u2014 TORONTO EN VILLE.eee Ottawa sera le rendez-vous de tous les amateurs de gouret ! La Capitale, grâce aux importantes joutes qui y seront disputées cette semaine, prend X |une importance extraordinaire dans la sphère de l\u2019activité nationale.On u beau discuter, le sport soulève plus d'enthousiasme qu'une élection ou qu\u2019un discours du premier ministre avant son départ pour la conférence de la paix.On trêve gouret, on discute gouret et on ne parle que gou- ret.LA VENUE DES PATS Le St.Patrice aura l'honneur de venir s'illustrer ici demain soir.Les Irlandais de \u201cMoose\u201d Hefferman se sont créé une réputation enviable en rossant les Sénateurs, jusqu'à nouvel ordre, samedi et vraiment nous ne sommes pas du tout certains de ce qui se passera ici mercredi.Le Toronto a pris des forces; avec Matte et Prodgers en uniforme, il est plus puissant que toute organisation qui ait jamais rejréeenté la Ville-Reine dans le grand cirque.Tout naturellement, on s\u2019attend à ce qu\u2019Ottawa obtienne la décision, car il combat dans ses derniers retranchements et s'il ne gagne pas, il se fera enlever le championnat de la première série a la dernière heure.UNE AFFLUENCE Les billets seront mis en vente demain matin à l\u2019'Aréna; personne ne peut en réserver à l'avance.Hy a quelques documents disponibles et nul doute que Ia demande ne suffira pas à tous les besoins.Les joutes de cette semaine sont les plus importantes du calendrier local: tous les gars sont prêts à livrer le combat de leur vie; Nighbor même se rétablit rapidement et il sera au poste demain, Bref, ce sera une rencontre sensationnelle.LOFTUS FIT FORTUNE 1L GAGNE UN TOTAL DE $215,418 L'AN DERNIER.New-York 26.\u2014 Johnny Loftus le meilleur joclicy en Amérique a encaissé pour ses patrons, l\u2019an dernier, la somme de $215,418; il pilotait de bons chevaux coimnme Sir Barton, Purchase, Cudgel et Man O'War.Voici quelques unes de ses viclol- res.Kentucky Derby, $20,825; Preakness, $24,000; Metropolitan, $3805; Withers, $8075; Hollis, $1450; Toboggan, $3450; Keene Memorial, $4200; Harlem, $1450; Belmont, $11,950; Garden City, $1150; Olympic, $1450; Stuyvesant, $3850; Hudson, $2825; Tremont, $4800; Empire City, $3850; fast View, $3900; Flash; $2750; Uni- led States Hotel, $7600; Crab Bag, $3150; Grand Union Hotel, $7600; Hopeful, $24,600; Provincial Nurse ry, $2250; Futurity, $26,650; Havre de Grace 37200; Maryland, $7750; Pimlico, Serie No 1, $2550.COMPTEURS DE LA N.H.L.Denpeny, Toronto .15 Lalonde, Canadien .15 Malone, Québec .\u2026\u2026.\u2026.]l Broadbent, Ottawa .\u2026.11 Darragh, Ottawa .cress 9 Noble, Toronto .cress.9 O.Cleghorn, Canadien .9 Carey, Québec .8 Nighbor, Ottawa .,.§ Arbour, Canadien .cee.8 S.Cleghorn, Ottawa .0ve.7 Corbeau, Canadien ., 7 Dye, Toronto .6 Pitre, Canadien A Berlinguette.Canadien .6 McDonald, Québec .Roach, Toronto .Tu.À Cameron, Toronto Mummery, Québec .Couture, Canadien Matte, Toronto .Wilson, Toronto .Denneny, Ottawa .Randail, Toronto Carpenter.Quéhec McKell, Ottawa Ritchie, Québec \u2026\u2026.McNamara, Canadien .Smith, Canadien .Gérard, Ottawa .esse race \u2026.esses sens \".Prodgers, Toronto .1 Boucher, Ottawa .1 Total .cee.173 \u2014\u2014\u2014\u2014 VANCOUVER GAGNE Vancouver, 26, \u2014 Le Vancouver a triomphé du Victoria à un score Y.M.C.A.MacA dam 130 107 201\u2014438 Kennedy 167 155 163\u2014515 Daiton .172 149 167\u2014488 Arbogast .228 176 164\u2014568 Reardon .163 158 168\u2014-458 Totaux .859 775 863 2497 Rideau Lauzon .129 212 178\u2014519 Saylor .183 197 170\u2014550 Turcotte .142 166 163\u2014471, Groulx .168 161 167\u2014486 Pasch .193 163 158-514 Y.M.C.A.gagne ©: séries.de 7-5 dans une partie de la ligue du Pacifique, ici ce soir.re LEBUCKINGHAM |CORNEAU FAILLIT EST BLANCHI LE NATIONAL CONTINUE SA MARCHE VICTORIEUSE.SCORE 2-0.Le National n\u2019a plus l'intention de se laisser malmener et gare aux équipes qui oserant le menacer.La dernière preuve de cette assertion fut fournie aux critiques, dimanche quand le Buckingham, envahit la place avec une détermination à toute épreuve.Or les Habiants, de mauvaise humeur, l'attendaient de pied ferme, ils se permirent même de lui causer des ennuis et quand la fumée du combat se fut dissipée, les locaux avaient la haute main à un score de 2-0.La joute fut un peu rude, mals grâce à la surveillance étroite de l'arbitre St-Amand, il n\u2019y eut aucun dommage.Les héros du combat furent R.Bellmare qui compta les deux points de son club et E.Nadon dont le dévouement ne se dé- mehtit jamais.C\u2019est la septième victoire du National sur les huit parties qu\u2019il a jouées.LES EQUIPES National \u2014 C.Leblanc, buts; A.Bellemare et A.Bélanger, défense: E.Nadon, centre; R, Bellemare et L.Boudreault, ailiers; subtst.Mo- nette, Robertson, Lacroix.Buckingham-\u2014 Smith, buts; Gor- man et Mérenger, défense; Ger- vais, centre; Portelance et Cameron, ailiers; subst: Campbell, P.Chénier, Sénécal et Comptois.Arbitre: Phil.St-Amand.LE HANDICAP À A CLEVELAND New York, 27\u2014Le tournoi de tir connu sous le nom de \u2018Grand Handicap Américain\u201d sera tenu à Cleveland du23 au 28 août prochain.à déclaré hier M.Stoney Mec- Linn, le gérant de l'association nationale.Des tireurs de tous les états de l\u2019Union et de uatre provinces canadiennes ont signifié leur intention de démarrer.>= LES ARTILLEURS FERONT FETE Les derniers arrangements ont été conclus pour la soirée sportive qui aura lieu dans la salie des Artilleurs, jeudi soir.L\u2019cntrée ost libre et déjà les organisateurs ont obtenu le services des meilleurs athlètes de la Capitale.11 est probable que l'assistance sera assez considérable pour encourager les soldats à continuer leurs soirées.Newsey Lalonde a promis de compter assez de points contre le Québec, demain soir pour lui assurer les honneurs de la saison.POSITIONS MANUFACTURIERES G.P.Pr.Ctre.P.C, British America Nickel Corp.4 0 33 6 1000 Canadien Packing.2 1 6 17 .667 Hull Iron & Steel.0 2 4 11 .000 E.B, Eddy .0 3 4 15 .000 eel NOS PRONOSTICS Ce soir, mardi.Tempetes et température élevée.Mercredi, le 28\u2014Beau el peu froid.Jeudi le 29\u2014Plus doux.Vendredi le 30\u2014Dégel.mr pel re 0.H.A.INTERMEDIARE Lindsay, 27\u2014Le Lindsay de l'OH.A.Intermédiaire a triomphé du Cannington Intermédiaire, ici bier soir à un score écrasant de 18-5.UN K.0.POUR O'DOWD Syracuse, 26\u2014Mike O'Dowd de St.Paul a XK.O.\u201cYoung\u201d Fisher de cette ville à la troisième reprise d'une joute qui devrait en durer dix.O'Dowd fut maître de la situation dès le commencement.3 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le cercle Social prépare une excellente soirée à la salle Ste Anne, mercredi soir, ce sera un concert boucane et la gérance a réuni quelques uns des meilleurs athlètes de la localité, On nous dit que Noël Choquette, Carl Van Warden et Fred Diotte seront au programme: c\u2019est denc dire que le régal sera complet, puisque Choquette est un des lourds favoris de l'endroit.Il s\u2019attaquera probablement à Wur- den.: Les Mandats-Poste ! No 4 ont ga- £né deux séries contre les Salaires : No 2, dans une partie de la ligue de Quilles des Postes.Lajoie des Salaires fit le plus fort score.soit 438.PLEURER MEANY L'A MALMENE.OSCAR GAGNE SUR UN \u201cFOUL\".Oscar Corneau appris aier soir qu'il y avait de bonnes jeunesses dans la république voisine; sa rencontre avec Billy Meany de Syracuse à la salle S.Joseph, Wrightville à failli tourner à son désavantage et si ce n\u2019eut été qu\u2019un \u2018\u2018faul\u201d commis à la quatrième reprise, \u2018\u2018foul\u201d qui.coûta la joute à l\u2019envahisseur, I'idole de la Cité Transpontene aurait peut-être encaissé une dégelée tnonumentale.L'ATTAQUE D'E MFEANY D'aucuns prétendent que Meany se déqualifia dès la première ronde; en sortant d\u2019une prise de bras l\u2019Américain poussa sa tête violemment contre l\u2019oiel de Corneau: ce coup n\u2019est pas dans la stricte légalité, mais l\u2019arbitre ne dit rien et Oscar dès lors fut passablement affaibli.Dans les deuxième et troisième manches, il résultats tant bien que mal, mais il était clair qu\u2019il ne pouvait durer indéfiniment LE \u201cFOUL\u201d Meany continua ses tactiques dans les reprises et Corneau avertit l'arbitre: dans !a traicième, les gérants faillirent en venir aux prises et dans la quatrième, l\u2019amé-i- cain acheva de ghter la sauce en frappant I'Habitant qui n\u2019était pas encore debout: il avait glissé et fil avait encore une main sur la pail- lase, lorsque Meany le tapocha.Gadbois jugea que c\u2019était à peu près assez et 1! accorda la victoire à Corneau.Près de 2000 personnes assis taient à la joute.\u2014 » rentree COMPTEURS DE LA CITE Joliat, New Ednburg .9 Fortier, Malette .«ens.4 Guivremont, Malette .4 H.Helmer, Vétérans .3 B.Burke, Chevaliers .3 McCann, Munitions .3 0.Moran, Ste-Brigide .3 Lafleur, Malette .+.\u2026.\u2026 2 Touhey, Ste-Brigide .2 see vas Roos, Ste-Brigide .\u2026.2 R.Smith, Vétérans .= Hooper, Vétérans .eee.1 McPhail, Malette .v.0.1 H.Ilelmer, Vétérans .1 Tessier, Chevaliers .1 Boucher, Chevaliers .1 McCullough, New Edinburg .1 Johnstone, New Edinburg .1 Brisebois, Chevaliers .1 Dunlop, New Edinburg .1 Duggan, Munitions .1 J.Smith, Ste-Brigide .1 Masson, Cliffsides .1 Christie, Cliftsides .1 Friel, Victoria .ees 1 Pratte, Malette .1 Quain, Clitfsides .sees 1 Freil, Ste-Brigide .eee 1 H.Burke, Vétérans .1 Magurn, Munitions .1 O'Ne#ll, Vétérans .eee M, Brent, Cliffsides.Gauthier, Cliffsides 1 1 O'Brien, Chevaliers .1 D.Munro, New Edin, .1 AU SERVICE CIVIL L'Imprimerie Nationale a gagné deux séries contre les Travaux Publics et Jes Douanes ont blanchi les Architectes dans des parties de Ja ligue do quilles du Service Civil.Bélanger de l\u2019'Imprimerie fit le joli score de 605 avec dos séries de 213, 101 et 191; Reardon des Travaux Publics roula 584 avec une série de 213 et Gibson de VImprl- merie eut 580 avec une série de 202.saree SFITZ\" EST VIGTORIEUX Jersey City, 27.\u2014 \u201cYoung\u201d Bob Fitzsimmons, le fils de l'ancien champion du monde a obtenu la décision contre Eddie West de Newark.West abandonna la partie à la septième reprise, après s'être fait malmener ment de la joute.Fitz pesait 171 livres et son adversaire.163.ON LUI EN VEUT New-York, 26.\u2014 Willie Lewis, un vétéran poids-moyen à qui on donne crédit du grand succès de Georges Carpentier, a été attaqué par un inconnu qui fit feu sur lui à trois reprises.Lewis fut transporté en toute hâte à l'hôpital; son état tnspire des crairtes.\u2014Z BOB MARTIN ROSSE Cleveland, 27.\u2014Le sergent Ray Smith de Camden, N.J., à obtenu la décision sur Bob Martin d'Akron, le champion de la foyie expéditionnaire américaine, dans une joute rapide de dix reprises.Les experts concédèrent l'avantage à Smith dans cinq reprises, et à Martin, dans trois, tandis que deux reprises furent aulles.de la Enveloppée de gomme parfa paquet parfait.Apres WRIGLEYS chaque Ne manquez pas de vous procurer À 5 é je ° ; manière à assurer sa parfaite conservation sous tous les climats et dans _ toutes les saisons.if Hermétiquement cachetée \u2014F5; elle se conserve bien.La ite dans le repas LS IT Yo YY FF AL AVI A i x RR y A NF 7, Ry YON ay LE MALETTE À L'OEUVRE DEMAIN UNE IMPORTANTE SORTIE DEMAIN SOIR.GIROUVARD AU POSTE.EER pe Tous les guerriers du Malette sont priés d'être au poste, demain soir à 7.15, afin de prendre part à l'exercice préparatoire à l'importante joute de vendredi soir contre le Victoria.Les Marchands n'ont pas perdu tout espoir de décrocher .e championnat de la ligue de la Cité et avec un peu de honne volonté, ils \u2018calculent pouvoir se remettre dans le marathon.Sans la défaite inattendue que Jes Cliffsides leur administrérent la semaine derniére, les guerriers de la rue Murray seraient en bonne voi\u201d de mettre la main sur la médaille.DT RENFORT 11s auront Séguin et Girounard en uniforme pour leur prochaine joute, : la perte de Girouard a été très coû- teusc à ta troupe et son retour donnera un regain de vigueur.Séguin jouait eussi d'une excellente réputation, de sorte que llector Ma- lette n'a rien a craindre des Vies.| On nous laisen entendre qu\u2019Edgar Malette s'est convert! au holché- virmea: il appert en effet qu'on l'a rencontré ces jours-ci avec pln- aleurs cartouches de dynamite dans LA DERNIÈRE PLAISANTERII LE GOLF ARRETE UN DE PINEHURST.CONVO Nt Pinehurst, Caroline, 26\u2014Le go) ijapressionne tout le monde «au s'amène dans les environs de Pine hurst.On a ranconté jadis d\u2019in téressan'es histoires au sujet de ñ sport royal, mais voici un récit qu donne des émotions.Mde E.Met calf IKcating poussa la balle sue I.voie ferrée juste au moment oû u1 convoi approchant à grande vitesse L\u2018ingénieur.\u2019 un bon gaillard qu aime le golf.saisissant la situatio» et les freins arréta le convoi à quel ques pieds de la pilule.Mme Kea ting frappa un splendide coup qu ramena la balle fugitive en terraii plus propice: elle salua; V'ingénlew sourit et le train continua sa rout.vers le nord.a Qui prétend que l\u2019enfer n\u2019exis te pas?NCORE Une Semaine Seulement Pour Les Prix de Janvier .Donnez votre commands immédiatement pour ce Manteau de Fourrure et achetez-le à une grande économie.Tél.PP.1884, la poche de gauche de son nouveau 100, roe Rideau.gilet.La police informée.rer ve ee i SOUS LES AUSPICES DE L Be « bé Entrée - - 9 » % Jol RANS DE LA GRANDE GUERRE Au Manège Militaire - Carré Cartier EXPOSITION CANINE \u201c SPLENDIDES ENTREES Attrayantes dispositions.Salle de Thé\u201424 heures.Boxe Continue de Ballon par King Harrison.< AUJOURD'HUI, LE 27 JANVIER, JUSQU\u2019'A MER Ouvert à partir de 2 heures p.m.© > OLLI LO CATO LY LOLOL LS LOLS IY iv AY, 2, WP POL FL TL OT WT PW PW PV Vay Va des le commence- gta mR IoToTeToTeIs oa TeTOta Le LOTTI OTOL ILOILO LOLA Rene \"ASSOCIATION DES VETE- > NE EN) \"40070007 25 sous.= ; RS NN Hi P * BlÉ, le mipot LE DROIT, OTTAWA, MARDI, LE MARCHÉ D'OTTAWA L« marché du mardi ne change pas.C'est.üà-dirc qu'il est toujours très calme.Un peu moins calme que celui de mardi dernier à cause de la diminution du froid mais cependant les acheteurs sont toujours rares.Les prix se maintiennent.Le prix du gros des patates monte toujours.(Ce matin il était de 14.25 le sac.Ce prix est celui des marchés de Montréal et de Toronto.Cependant rien n\u2019em- vèclia que certains cultivateurs, ont vendu les patates 82,75 lP sac samedi dernier.La dinde avait fait sa réapparition sur le marché ce matin.Illo se vendait à 50 sous la livre.Proportion gardée avec le nombre der cultivateurs sur le marché, la quantité de veau disponible était plus grande que «celle de la semaine dernière, et les prix se maintenaiont à ceux de la semaine dernière.T.2 bois était rare.H n'y avait én vente que du bois mous, de 38.00 a $10.00 la corde.Porc (pesant) la !h 28¢ a ane Porc (léger; la Ib.24c à 27\u20ac Agneau quartiers d'arvrière 25 à 296 Agneau.quartiers de devant, Zhe à 24e Vaan, cavsasse, Ja Ib 1.206 à 29e Veau, quartier d'arrière 18c Veau.quartier de devant 1h à J1c Pigeons, le couple.30C Mouton (carcasse) 22 Boeuf, devant .toe a 12¢ Boeuf.d'arrière 12422 222 -« 1Se Volaille, la lb .35c Volaille.vivantes !e coup] 83.00 à 32,50 PRODUITS LAITIERS.Beurre, la lb .hoc Oeufs LL.LES FRUITS.Oranges, la douz.Citrons, la douz.25c à 300 Maisins, le baril $7.00 a $8.00 Raisins la 1b 35c 3 ibs.pour $1.00 Bananes .40c à 50c Ananag, gros, chacun.\u2026.50e Pamplémousse.la pièce ac PLAUX\u2014 Peaux de boeuf.la ih.40 a 4]c¢ Beaux de moutun .53.00 à $3.50 Peau de veau.TN à Tac FOIN ET AVOINE\u2014 Foin, la tonne .$27.00 4 $32.00 Paille, 1a tonne ., $17.00 4 $20.00 Avoine, le minot .$1.00 4 $1.10 $2.25 a 22.50 25 Sarrasin, le minot PRODUITS POTAGERS\u2014 Pommes de terre, le sac .$4.25 \u201c Patates le gallon .35c Patates sucrées, 2 livres pour 2äc Panais, le sac .: 82.25 à 82.50 \u201c Carotte:, le gallon.15e \u201c Carottes.le sac.21.23 Choux, \"a douz.$1.25 a $1.50 \"Féver, le hoisseau .$6.00 Fèrves, Ja livre.13 1-2c Oisnon-, le gallon.80c Oignons, le sac .\u2026.$7.50 Pomme.le haril.$5.00 a $10.00 Tomine.te gallon.30c à 50c Céleri.! 1 dour, local .81.25 à 51.40 Celeri Ce Californie .2.50 Nadis, la douz.60c Persil, la douz.alc Titre de Boston.le pied.15e Laitue locate, le pied.8c 23 pr.15\u20ac Miel.Ya livre .s50c à 3äc Echalntt>s, le paquet.3c Champignons, la livre.$1.50 Tomates.la divees.60c Choux-fleur, chacan.15¢ Navets, la sacs.$1.25 SOc a 81,00 : COMMERCE - FIN LE MARCHÉ DE TORONTO Dénéche de la Presse Canadienne) Toronto, 26 jan.\u2014 Arrivages dc bestiaux 4021.Le commerce ost calme et les acheteurs demande à *5) sous plus bas.Peu de ventes Une «barge posant en moyonne 1150 livres s'est vendue a $13.65; les hunnes vaches se vendaïent à $10.75 Bouvillons de boucherle pe 2 \u201c\" OBLIGATIONS GARANTIES Montrea! Tramways & Power Co.Prix: 100), Rendement: 0.35%, 6% OBLIGATIONS iere HYPOTHEQUE Ÿ Brasserie Frontenac (Timitée) avec prime de 10% en actions ordinaires présentement cotées en Bourse à 82.\u2014 Prix: le pair.ObligationsMunicipales Liste variée.\u2014Prix sur demande.Bons de la Puissance Acrepterons litres de premier ordré en paiement de Bons de la Puissance, les uns et les autres au cours d 1 jour.5 » lmmeubia j Versailles BANQUIERS OTTAWA Imm.Banque Nationale QUEBEC BOSTON Rue St-Joan, 198 \u20acN State St.N.8B, \u2014 la grande maison Ver- sailles-Vidricaire-Boulais est représentée a Ottawa par M.le notaire } jà LES MINES 27 janvier 1920 Ventes du matin: Atlas, 3500 à 32.Adanac, 11000 à 6: 500 à 6 1-5.Bailey, 3000 & 5.1-2.Beaver, 3000 4 68 1-2; 1000 à 68 Dome Extension, 200 a 32.Dome Lake, 1000 a 16.(Gold Reef, 3000 a 4.5-4.Hunton, 1500 a 7.1-4.Keora, 500 a 25; 1500 a 23.Kirkland Lake.McIntyre, 200 à 9; 8100 à 2,14., Peterson Lake, 1000 à 2 Pore.Crown, 500 a 28 Preston.1000 à 3.1-2.tockwood, 4500 a 3 1-4; 3 1-8.Silver Leaf, 2000 a Temiskaming.500 à 48: 47.Trethewey, 500 a 4% 1-4.West Dome, 500 à 9 5-S.Ventes, 61.690 parts.mr LE FRANC ACCUSE UNE AUTRE BAISSE 2,1 1000 a Ç.1500 à (Dépéche de la Presse Associée) New York.27\u2014Le change & accusé un nouveau record de baisse à l'ouverture du marché ce matin.1 est tombé à $ 1-4 soit 1 1-4 sou de moins que le record précé- dent.Le franc et la lire ont baissé de valeur.Le premier était coté à 12.67 el la lire à 14.75-le dollar.Le dernier record de baisse du franc hier était de 12.47 et de la lire, 14.».-= 0.94 60.LE MONUMENT NATIONAL D'OTTAWA Offert en vente par voie de soumissions Les Liquidateurs de la Societé du Monument National Limtée, recevront des offre.sujettes à un prix de mise (Reserv bid) pour l'achat de l'édifice conou sous le von de Monument National sizaé à l'ungis Nord-Ouest des Rues George et Dalhousie.Ottawa, d'ici au 16 février 1920.à 4 Len- res P.M.alors que les offres seront un- sidérées et que la propriété sera adjugée au plus haut enchérisseur si sun offre dépasse le prix de mise.Les offres doivent être faites par écrit.déposées sous enveloppes svellées, adressées et remises à M, J.U.8 : Vincent C.R.Avocat 78 1-2 Rideau, Otta- ws.avec l'inscription: \u2018Offres pour le Mo- uwument National\u2019.Un chèque accepté pour la somme de 5% du montant offert, payable à l\u2019ordre de \u2018\u2018MM.P, T, Sylvain.J.H.Luperriére et Jf.U.Vinvent, Liquida- tiara le Monument National\u2019 devra scoum- pugner l'offre.Ces chèques\u201d seront \u201cgmic aux personnes dont l'oifre n'aura pas été acuOptée.Description de la Propriéié:\u2014 Cette propriété est !: partie gud du lot 16 situés an côté nord de la Rue George.dans la viile d'Ottawa.et mesure 69 pieds & pouces de front.et 88 pieds et 4 pcases de profondeur, à l'exception d'nn petit morceau de terrait mesurant 19 pieds 8 pouces par 5 1-2 pieds de large pris sur le côté nord- est de la propriété de sorie que Ie côté est de la propriété sur la Rue Dalho1sie mesure 52 pieds 10 pouces, et le côté ouest de celte propriété mesure 88 pieds 4 pouces.Ce terrain couvre une superficie d\u2019enviren six mille pieds.l'édifice est en briques solides et en bon état.1! fut construit il ¥ a environ 13 ans seulement, I! mesure 30 pieds au-dessus du niveau du sol, et sept ou \u2018hnit pieds en-dessous.- JT contient de vastes salles de réunions.salles do billards, salles de jeu de quilles.nn théâtre de 27 pieds de haut avee Falerie contenant assises 800 personnes; ce théâtre peut être agrandi assez facilèment de manière à contenir 1200 sièges, .Depuis l'élargissement de la Rue Dalhna- sie, l'édifice qui a un aspect très joli en même temps que très aubstantiél, est entièrement visible do 1a Rue Rideau.Cette propriété est des mieux appropriées à un commerce de gros ou À un entrepôt, ete.Elle n'est qu'à une distance de 5 Minutes de la Gare Centrale et du buresu de Poste.La rue George est une ruo très large sans tramways et sans encombrements.Pour autres renseignements fn peut s'a drasser à MM.J.U.Vincent C, R.Arocat AGRICULTURE | BOURSE 78 1° Rue Rideou, Ottawa, Tél.R.3977: : P.T.Sylvain Banque Union, Rue Clarence, Ottawa.Tél.R.1107; J.M.Laperrièré chez Bryson Graham, Ottawa, Tél.Q.110 L'on peut visiter l'édifice en fous sn 27 JANVIER 1920.\u2014_ DE MONTRÉAL 26 janvier, 1820.' McDougall & Cowans, édifice Banque Union, Ottawa.VALEURS CANADIENNES Ames Com., 135 bid.Brazilians, 45 1-2, 45 5-4.Brumpton, 83, 83 1-2.Bell Tel, 110 1-2 ask.Can.Cotton Ltd., Com.94 ask.Can.Gen.Elec., 101 bid.Can.Fdy & Fgs., 220 1-2, 221.Carriage Fac, 41 3-4, 43.Can.S.S.Com, 77, 77 1-4.Can.S.S.Pfd., 83 1-2, 84.Car Com., 52, 65.Cement Com.71, 71 1-8.Con.M.& Smelt, 30, 30 1-4.Détroit, 110 1-2, 111.Dom.Bridge, 109, 109 1-2.Dom.Steel Corp., 70 3-4, 76.Laurentide Com., 274, 27 1-8.loco.Com.98 ask.MacDonald Com.42 1-4, 42 1-2.| Mont.L.H, & Power, 88 5-8 bid.| Mont.Tram.Power, 18, 18 3-4.Penmans, 110 1-2, 113.Peter Lyall, 84 1-2, 85.Québec, 30, 30 3-4.Riordon, 186, 187 1-2.Scotia Com., 80 bid.Shawinigan, 115 1-2, 116.Steell of Canada, 84 7-S.84.Spanish River, 87 1-2, 87 5-8.Textile, 126.127 1-2, Wayagamack, 77 1-2, 80.; VALEURS AMERICAINES Am.Inter.Corp.109 7-8, 33 34.Atchison, 83 3-4.American Steel Fdy.45 54.Baltimore, 31 1-2, Baldwin Loco, 117 5-8, Bethelem Steel.97 1-8.- Can.Com.54 3-4 Car Foundry, 138 1-4.| Can.Pac 127 5-8.Crucible, 228 1-2, Gen.Motors.301.Industrial Alcohol, 199 Inter Nickel, 235.Inspiration Copper, 5T.Kennecott Copper, 30 7-8.Lehigh.43.Locomotive.100.Marine Com.40 7-8, Maxwell Motors, 30 3-4.Marine Pfd, 98.Mexican Pet.201.Midvale, 49 3-4.N.Y.Central, 68 1-2.Republic I, et S.114 1-4.Retail Stores, 589.Reading, 75 7-8.Royal Dutch, 110 3-8.So.Pacific, 100 1-8.Sinclair Oil, 43 5-8.a Studebaker, 104 3-8.Smelters Com.68 7-8.Steel Com.106 1-8.Utah Copper.76 1-2.Westinghouse, 50 3-8.! Woolens, 155 1-2.United Food Prod.69 1-2.\u2014\u2014\u2014 \u2014 Les ventiers ventirus yni ila nent du matin an soir.a a 4.1 yoy DOI DDR TPE HOTEL \u201cPLAZA\u201d NOUVEAU ET MODERNE 52 et 54 Place Jacq.-Cartier, MONTREAL SGEN = ta:a centrale, {da !a soumission, ANNONCES CLASSIFIEES - \u2014 \u2014\u2014 ON DEMANDE UNS MAISON à louer pour le ler de mai 7 ou 8 appartements.S\u2019adresser à LU.&.Laudry, Le Droit.8-18 AVANTAGE particulier pour les apprentis.53 filles demandées, opératrices pour machines à coudre, pour couture & la main, aussi ouvrage pour des filles intelligentes comme apprenties.Oucrage permiañent garanti.sa N.Q.GRANT HOLDEN et GRAHAM.DAMBS demandées pour couture facile et légère chez elles.Travail de loisir où permanent.Bons salaires, travail envoré à n'importe quel endroit frais rayés timbres pour détails.Nationa! Manufacture Co.Montréal.13.18.04.30-36.4° 43-55 POUR LE MOIS DB MAI un logement de 8 à 9 pibces avec accomodements modernes pour deux adultes dans un quartier paisihle de Hull.S\u2019adresser boite postale 123 Hu!l ou Tél.8h.2799.36-21 LA COMPAGNIE ABITIBI demande des hommes pour le chantier.Gage $80, par mais, S'adresser au Bureau de Placement 271 rue Dalhousie.17-22 TROIS JEUNES FILLES de donne apparence pour solliciter dou abonnements pour \u2018\u2018Le Uroit'\u2019, dans les moments de loisir, pour conditions l\u2019adresser 158 rue Maisonneuve, Ifuil, 19-21 DEUX SERVANTES générales S\u2019adresser & 25 Murray._ 19-21 BONNE SBRVANTE générale.Pas de lavage.Bons gages.432 rue Queen._ Lu 19-31 DES COUTURIERES d'expérience dans les manteaux et les jupes, aussi des finisseu- sex.S'adresser 246 Rideau.Lo 18-21 UNE BERVANTE générale pour aller aux Etats-Unis personne âgée préférable, qui aime les enfants.T.A.Legris, aux soins de \"Hon, 8.N.Parent, 115 rue Stewart.19-21 UNE PERSONNE désirerait être compagne pour veuve ou personne âgée s'adresser Casier 9.\u2018\u2018Le Droit'', 20-21 dresser, 35 Ave Russell, 21-23 COUTURIERES dans costumes de dames ot hahits d'hommes 0, le morceau (Sack coat), J.A.Chatillon, Cobalt.Ont.; 31 24 UNE SERVANTE, s'adresser 615 St-Patri- ce, 21-25 DIX JEUNES FILLES pour étendre du tabac en feuille s'adresser immédiate- went, 415 Sussex.21-22 HOMME D'EXPÉRIENCE demande des fournaises à chauffer dans la Basse Ville, S'adresser Casier 10 \u2018\u2019Le Droit\u201d.21-230 UN JEUNE MONSIEUR, employé civil.demande honne chambre et pension dans Hull.Qué, S'adresser Boite 107 Bureau de Toste.Full Qué.21-23 A ACHETER où à louer petite ferme par la ligne du tramway.Ecrire en donnant détails, Casier 6 \u201cLe Droit\u201d.18-23 ! PERDUS wv | ROBE DE VOITURE (Buffalo) de la Gare | Centrale à ln rue Water, Récompense à qui retourner à 25 Murray.__ 0-48 51 CHIEN, samedi dernier un petit chien de laine blanc.Récompense à qui rappor tera a 64 rue Kent.Hull 20 22 UNE PLUME FONTAINB perdue sur la rue Chateauguay.jusqu'à la rue Hôtel de Ville, Hull.Prière de rapporter, 300 rue Malsonneuve, Hull.2123 mers ar TE EMPLOIS DEMANDES L'OUVRAGE de borderle pour fare à do mici.e.correspondance 384 Laurier Fst 19 2 maire et supérieur, libre tous les soirs.cherche leçon du toutes branches en français correspondance, Mlle BéMin, 384 Ave Laurier Est.1971 rte er VIVERS FAITES DE L'ARGENT à la maison.Vous pouvez gagner de $1 à 82 de l'heure qu- rant vos heures libres écrivant cartés d'étalage rapides eb faciles à apprendre.Aucune démarche.Neus vous enstignouns comment en français et vendons sotre (ra- vail.Ecrivos aujourd'hui pour renseignements.American Show Card School.224 Edifice RKyze Angle Yonge et Bhuter.\u2018Ta ronto, Canada.Le _ dN Mme de la Miraude, Dermatologiste.poils follets signes et verrues.enlevés À l'ai guille élertrique, massage facial traite.nert des cheveux et shampoo.Tél.Queen, 5646.No 256 rue Bank.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 INSTITUTEURS DEM * \\DES INSTITUTRICE demandée pour \u2018Ontario pouvant enseigner anglais et français pour école séparée No.1 Mardstone, comté d'Esaex 1 mille du village et de l'église.Emploi immédiat salaire $T50, S'adresser Denis Durocher.Belle Rivière, Ont, 21-26 INSTITUTRIOE bilingue, \u201cqualitiée pour Ontario pour l'école du village St Charles, Salaire $000.par année.S\u2019adresser Fvungeliste Tessier, sec.St.Charles R.R.No 1 Ont.__- ; Lo __ 71-76 UNE INSTITUTRIUB qualifiée de seconde classe pour Ontario pouvant enseigner l'anglais et français dans une école publique de 235 éiè- ves canadiens-français, maison de pension près de l\u2019école.Salaire §io.mois.Inutile de faire appli- \u2018cation sans les qualifications requi- ges.S'adresser F.Lafrance, sec- très, P.S.S.No 15.Charlottenburg, St.Raphuel de Glengarry, Ont.18-21 par POUR LES RHUMES OU L'INFLUBNZA et comme Préventlf, prenez des Pastilles LAXATIVES BROMO QUININÉ, Voyez à ce que la signature de E.W.GROVE soit sur la boite.30e Ey \u2014 Le ministère des Travaux publics rece: ra jusqu'à midi, vendredi, le 26 décembre 1919, des soumissions pour des chuange- ments et additions au musée et bureau, à la ferme expérimentale centrale, Ottawa, Ont.lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné.et porter eur l\u2019enveloppe.en sus de l\u2019adresse, Ise mots: \u2018\u2018Soumissions pour changemants et addi- tinng au musée et bursau, ferme expérimentale, Ottawa, Ont.'\u2019.On peut consulter les plans et devis et se procurer des formules de soumission aux bureaux de !\u2019architecte en chef, du minie- tère des Travaux publics.Ottawa, et du ministère des Travaux publics, édifice de l'arpentage géodésique, ferme expérioten- Ottawa.Ont.On ne tiendra compte que des soum's- sions faites sur les formules fournies par \u2018e ministère conformément aux conditions mentionnées dans les dites formules.Un: chèque égal à 10 p.ce du montant fait à l'ordre du ministre des Travaux publics et sccæpté par une banque & charte, devra avcompagner chaque soumisaion.On nccepters aussi comme garantie des bons des emprunis de Ruerre du Dominion.où des bons d'emprunt et des chèques, si c'esl nécessaire, pour compléter le mopiant.Par ordre, R.C.DESROCHERS.Secrétaire.Minis'ere des Travaux publice, Ottawa, le 13 décembre 1219.= = INVENTIONS vrotégées, marques de commerce et dasains de fabrique enrégistrés en tenus pays.Reu- i ments eratis.seine VIOTOR BELANGER & CIE 128 RUB OSGOODE Téléphone, Rideau 20.PARLEZ-VOUS L\u2019ANGLAIS ?Exceilents oecasion d'apprendre l'an glais avec rapidité chez soi, conrs préparé pour gens de langue française, Ecrire pour détails complets.; THE UNIVERSAL INSTITUTE Sstave, (Dépt.160) 385 W.108 &t.Now-York City.SOUMISSIONS POUR TUYAUX DE FONTE Des soumissions pour la fourniture de Tuyaux de Fonte à la Municipalité d'Ottawa pour une période s'étendant jusqu'au ler mars 1921, seropt reçues par le Secrétaire du reau de Contrôle, jusqu\u2019à jeudi, le 29 janvier, 1920.Les soumissions devront être adressées au Président et aux Membres du Bureau de Contrôle.Hôtel de Ville.et porter la suscription \u201cSoumission pour Tuyaux de Fonte\u201d.plus basse ni aucune des soumissions.On peut se procurer les devis se rapportant à la soumission sur demande au Service de l'Ingénieur.A.F.MACALLUM, Commissaire des Travaux.Ottawa, le 22 janvier, 1920.Courtiérs | FEDERAL INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED APPARTEMENT 20, IMMEUBLE BUTTERWORTH 197, rue Sparks, Ottawa.Téléphone particulier: Queen 7030.Industriels.UKE INSTITUTRIOE Beige.diplomée pri | On ne s'engage à accepter ni la; êé VENDRE \u2014-\u2014\u2014 \u2014 eee = QRANDE VENTE de cuuvertes à ehevau vulises.porte habits (suit cesse) malle 4 voyage ete, Buffalo, robes pour automobil à 10% d'escompte pendant coe mols, shau jumper neuf, cutter, bobsieighs, cariole : charrètier usugée, P.A.Meilleur, 25 Dupont, Hull 286.N.MANUFAOTURE de portes et chacsis machiuerie de première classe, 355 Ch min de Montréal, Esstview, S'udress\u201c Ww.Cyr, propriétaire, Tél.R.1360.15-4 CEUX QUI DESIRENT du bons bois « dresser à M.Raphael Ricard.a l'ancie ne csur de M.Théoret, rue Lévis, Hull, PEER ey R PERRUQULE FELIX CHEVALIER, angie Charlevoix St-Rédempteur, Hull.Tresses faites 85 peignures de \u201cheveux.$2.00.Perruques st commands.Tél, Sherwood, 233¢.1581 ema ee eo me 00 es a nn MEDECINS Dr DION (hôvitaux de Paris) successeur Dr Blorin spécialiste chirurgien, yen breilles.nez.gorge.1U5, Rideau.Tél, R 84 Consultations: 1112.14 78, Hull: to 7755.164: DENTISTE Dr R.L.DESROSIERS, Tél, Rideau 407L, Edfie Mathews, le tes du bureau 9 a.m.à 6 jp.m.281.1 m AVOUATS BELCOURT BITCHE .LEDOC avocats rio IX rie Ridenn 0e: AUGUSTE LEMIEUX (.R.avveat Ontar et Québec agent pris la cour Supret la cour de I'échiquier et lu Commission d CRERVIER pour Québec et Ou RO chemins de fer.Affaires parlementaires, (dll partementales.etc.Notaire public.30 r: Ridenu, Ottawa, 301-3 SEQUIN & ST-JACQUES avecats.notaire Etude: 18 Rideau, Ottawn.Edifice de Banque Nationaie.argent à prêter.2701 SAUVE & SAUVE avouuts et notaires ! Rideau, Ottawa.Tél Queen 7603 Osi Sauvé.M.A.1.Ph.Joachim Sauvé B.L Ph.Argent à preter.381-1 n ELECTRICIEN EUGENE LADOUCEUR eloctricien, oo tracteur.reparage de toutes sortes.1° Wallon.Tél.Sh.Sif.17 PLOMBIERS LOUIS GENDRON.ensrenrenenr plambl chanffage, prix spéciezx eux cu asutés relicienses.59 roe im Pont B Tel.Sh.2115.160.3-5- PROFESSUUR COURS.DU SOIR.Préparation des ex mens du Service Civil par un exper 455 1-2 rua Sussex.299-1 BUEGNE LEDUC ¢lece du maitre Lorra du Conservatoire Nationn! de Paris.VP\u2019 cement de la voix et chant, Studin: Conservatoire de Musique, rue Bar, O* wa 33 BAINS RUSSES c'evtriques À la vape' service dé garde malade.Tél.Quesn 13 sans 52-5 Réponses non réclamées | 91 rue Rides 5 Th 5 Le LI Le I Des 1ettres snnt oncere 8 in dlspositigy dès personnes qui nous ont chargés de rec voir les réponses 4 leurs petités annonc et pour qui les casiers suivants ont été r tenus À cette An, Prière de réclamer nm diatement à nos onreanz: 8.™ met ESS UN APPEL Nous faisons un pressant appel aux retardataires, et leur demandons de vouloir bien solder leur note d\u2019abonnement.Le concours de chacun de nos abonnés nous est necessaire pour la poursuite de notre oeuvre.Nous comptons sur la bonne volonté et la gené- rosité de tous nos lecteurs et leur rappelons que l'a- MARCHE À BOIS - |?usmenter considérablement par Hercule Merizai, qui a ses bureaux [M03 en p'adressant aux pétsonnes ci haut.Plan Européen, $1.50 et plus.| MONTREAL, TORONTO, BOSTON, DETROIT beznement au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 est Boia fraic.la corde.$10 A $12.00 [suite du raccordement avec la com- {gana P'immeuble de la Banque Na-| dressant à M.A.D.Rens, \u2018Présorier au ou Plan Américain, 83.00 et plus.Ë » y , » \u201c*-\"-mgent payable d'a- Mois mou.la corde, $8 à $10 |pagnie d'énergie Stormont.Ce rac-|tjonale, Ses conseillers juridiques J540 4° Ja Société; Entrée Ruo Dalhousie.| : Main 5889.8 Surveillez ] Annonce Spéciale \u2019 vance.Fin, petit voyage $1.50 jcordement a fourni à la ville 110.jpour l'Ontario sont MM.Belcourt, Ottawa, 23 janvier 1920.L.A.COTE, ; Nous offrirons des actions d'une compagnie importante et L'Administration, Mais mou mêlée.prlit voyage $3.50 000 volts de plus.Chevrier, Leduc et Laurier.T1.U.VINCENT, C, R, avocat, | rant.À tecommandable.78 1-2 Rideau, Oftawa.Dre Are eee) LL \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 = .\u2014 + - _ \u2014 - rm te = rte \u2014 - \u2014 - ERR oR Ca ATRL TAL _ _ \u2014 \u2014 _ mot n'est pas assez fort pour définir {a!!a retrouver dans le jardin don | tions de maman.qui & toujours peur | Orietta se lever: de leurs rencontres ?.Pourqu pA \u2018e, HRD | | eee Le Secret du Kou-kou-noor PAR DELLY \u201cLE MAITRE DU SILENCE\" VOLUME 1) \u2014\u2014 | Pa ERG No.23 Aux premiers Orietta sursauta.\u2014Vous dites ?.Ce monsieur.son- 8e à m'épouser 7.Ah! par exemple ?: Elle se leva zi brusquement.& ces derniers mots, que sa chaite tomba derrière elle.Agnese, saisie par la violente pro- testalion qui dressait ainst dobout la jeune fille frémissante, balbutia: -\u2014Mais, ma chérie.écoute.-\u2014-Mais, niaman.voyons, Vous n'a- Yez tout de même pas pris cela au re mots de sa mère, \u201c sérieux ?\u201d Pourquoi non, chére petite Ton père re porte garant de ses \u2018grande qualités.L'âge est peu en rapport avec le tien, j'en Wo conviens; mais il sera un mari plus sérieux, plus dévoué que ne pourrait l'être un homme plus jeune.Et puls, Orietta, il faut que tu saches ceci: des placements que nous croyions excellents ont déçu nos espérances, et de ma fortune il reste peu de chose.Tol, tu as encore une cinquantaine de mille francs.plus Castel-Majac.C'est peu, de nos jours.Il faut donc te contenter d'un mariage relativement modeste.Or, celui-ci présenterait cet avantage que ton père, dont l'estime et l'amitié pour M.Borel sont très grandes, augmenterait ta dot d'une ciquantaine de mille francs.Mais, naturellement si Lu refusais son ami.\u2014\u2014 cette générosité ne te serait plus acquise.Aguese répétait tous les arguments dont s'était servi Beivayre pour is ui-' sider.Orietta reposta, en redressant tiè-| rement la late: ! \u2014Je n'Ai pas besoin de l'argent de M.Belvayre, et piutôt que d'épouser 30 nami, j'aimerais mieux ne me marier jamais, vivre dans la pauvreté, travailler à n'importe quol.\u2014Voyons, ma petite.réiléchis.Ton père désire beaucoup ce marla- ge.ll sera très mécontent.\u2014Oh' maman, que peut compter ce mécontement devant une aussi grave question !.A aucun prix, je vous le répète\u2014 et vous pourrez lui redire exactement mes paroles.\u2014 à ce M.Borel.pour lequel je n'éprouve que de l'autipathie.et encore, ce Là .+ aucun prix je n accepterai d'épouser le sentiment qu'il m'inspire.Agnese murmura d\u2019un ai: conster- : né: -Que va dire Marcel * Orietia se pencha vers eile et l'em- brazea avec un mélange de tendresse et de compassion pour cette faiblesse yi'elle était bien obligée de constater ~hez sa mère, et qui la peinait toujours.\u2014Voyons, maman.mon père ne .yeut cependant pétendre m'imposer son candidat ! Au reste, je suis trop jeune encore pour me marier.Nous verrons dans trois ou quatre ans.D'ici là.laissez-moi vivre tranquille ment près de vous, près de mon cher grand-père.Dites, chère ntaman, vous n'êtes pâs si pressés de vous débarrasser de votre Orietta ?Agnese soupira: -Oh! non ! Mais Marce! voulait te voir établie.bien établie.\u201cEt se débarrasser de moi\u201d, songea in petto Orietta, que les airs aimables de son beau-père ne pouvaient tromper le degré de sympathie qu'elle lui inspirait.Taissant Agnese fort anxieuse au sujet de A réponse qu'elle allait transmettre à son mari, la jeune fiile Luciano pour lui faire la Jecturz.Mais l'entretien qu'elle venait d'avoir avec sa mère la laissait fortement agitée, encore toute frimis- sante d'indignatoin devant la vré- tention qu'avait Beivayre de Ini im- Vuser +R persennu.\u201d.Cette cvs tion se discernait dans sa voix, comme aussi sur sa physionomie.et quand, à la {in d'ua s-r'cie, la jeine fille leva les yeux sur son aïeur.elle vit dans le regard de celui-ci ure friuzrrogation inquièie.Laissant glisser à terre le journal, elle rapporcha son siègé et mit sun bras autour du cou de l'infirme en porart um buiser sur ie front r'âé -Cher grand-pèr:, voue voyez oue votre petite Orietta est un pea ¢- mue\u201d.C'est que, flaatez-vous, je tienh dé recevoir \u2018ne demande en risriage !.ot tu-az-tcus de aui ?Je M.Borel, 3 1 r.: vous pialsait gue- re à vous non pius, *: !en cro's \u2018a façon dont vous le regardiez parfois.La stupéfaction, puis la colère apparurent dans les yeux du viellard.Oriett& ajouta vivement: \u2018devant l'autel de chêne sculpté qu'el- -Vous pensez bien que jai dit uon Aussitôt, en dépit des abjura de contrarier son mar! !.Vraiment, je ne comprends par quelle idée a M.Belvayre, en voulant me faire \u201cpou ser ce Borel ! Dans le regard de don Luciano, Orietta vit passer une lueur qu'eile y aVait déjà remarquée.plus d'une fois, quand il s'attachait sur Belvay- re.En se penchant à l'oreille du vieillard, elle chuchota: \u2014-Vous ne l'aimez pas non plus, M.Belvayre, grand-père ?.Vous sên- tez qu'il n'est pas franc, et qu'il ne vous aime pas ?Don Luciano eut un mouvement de paupières affirmatif.Ace moment, l'oreille très fine d'Orietta perçut un léger bruit de pas.En,se redressant.la jeune Êf}- le dit tout haut: \u2014Et bien, grand-père, puisque ce la ne vous fait rien, je finirai de vous lire ce journal un peu plus tard.Je vais aller dans ma chambre terminer un petit rangement.La porte s'ouvrait.laissant appr- raltre Dominica Hausen.dont le coup d'eil investigateur, aussitôt en- reloppait afeul et petite-fille.Elle dit duocéreusement.en voyant \u201d -\u2014 Vous partez.ma chère petitr .,.La lecture est déjà finie ?-\u2014-Non, je viendrai la continuer tout à l'heure.car je me suis rappelée que j'avais faixié quelque désor- dr2 dans ma chambre.quand ma mère m'a ppelée pour me parler.-\u2014FEh bien, allez, chère enfan:.et ne vous pressez pas.Je fiuirai de li re cé journal à don Luciano.En réalité, le désir de terminer le rangement de sa chambre v'était qu'un prétexte pour Orietta.Un monde de pensées se pressait en son cerveau, et elle avait besoin d'un moment de solitude, pour réfléchir.pour calmer son agitation intérieure.Aussi, au lleu de gagner aussitôt sa chambre située dans la partle la plus ancienne du castel, près de la salle de la Dame.Elle s\u2019agenouilla au hasard, sur un des bancs dé bois, le ornait pieusement de fleurs, depuis son arrivée a Castel-Majac.Et 1k, le front entre ses mains, elle pria et songea.Pourquoi Belvayre voulait-i! lui \\ faire épouser ce Borel ?Pourquoi le | second mari de sa mère lui inspirait- il un tel éloignement.une antipaihie [si profonde Qui croissait à chacune } don Luciano rezardait-il son gend: avec méfiance et colère ?La Ft cette Dominica.qu'eile détesta de plus pe plus, car eile s'était apr vue de l'espionnage que cette femm exercait son grand-père .l£t Bertha, la =o sinière.avez son sir faux, ses regar\u2019f fouineurs.dans sa face placide.t Joachim aussi, qui avait une mir !; yocrite.Tous ces gens, mis p° sur vile, sur sa mère, si Pelrayre au servie de son beau-pèf et de sa femme, étaient déplaisa:: à Orietta.Et elle s'avisait depn quelque temps de leur trouver qu: qL: chose de suspeet.Imagination, sans doute.Nta moins, elle éprouvait parfois yun +.gulier malaise\u2014la senration d'e\u2019 surveill » sournoisemer.et de tronver çarmi des ennemis.PEOSPAHULISIEB WOOD, ie erand eams englais, Vivine et renfe 218 tout le esstème nr renx, infane an sang =n veau dans les vairse j guérit débilité aarveus lotiqne esréarsà, dhcnnragement.amity mnraie ralphéatinns.perte de la mémooir Prix 8107 Ia Hotte, aie pour 8500.UO aurs un effet hivs faisant.sin Quériro: Vendu par (nue ws cherotriens où sxp [i 4:8 par la poste.er cults, eur réception « prix.Sansacu erpapectisn adress gEatr | sement THE WNOD MEDECINE 09, T RONTO ONT.(Autrefois à Windace à Ve Dépêche de la J\u2019resse Canadienne) Toronto, ¢7\u2014La perturtation qui \u2018étendalit hier matin à l\u2019est du lac upérieur s\u2019est transportée dans la ilée du bas St.Laurent.en dimi- uant d'intensité, causant des chu-| 3 de neigo et une température lus douce en Ontario.Le temps ontinue d\u2019étre dans !'oucst.Pronostics: Vullée de l'Oltawa et tault-St.Laurent: Beau et beau- oup plus froid ce soir et demain.Jemprature: Maximum hier: O .Minimum durant la nuit: O A built heures ce matin: 50 au lessus de zéro, re rer \u2014\u2014 CALENDRIER 276 jour de l'année.Lever du soleil à 7 h.41 m.Coucher du soleil & 4 h.ST ni.Lever de Ja lune à 9 h.54 m.M.Coucher de lu lune à \u201d h.* m.7e jour de la lune.Les jours croissent de 20 m.le matin et de 42 m.le soir.re SAINTS DU JOUR SAINT-JEAN CHRYSOSTOME C'est-i-dire Bouche d'or, ful le lus éloquent des Pères de l'Eglise srecque.- Fils d'un soldat, il fit ses -tudes et fréquenta le bureau; mais sentôt il quitta cette carrière pour © retirer, en 374, dans les monta- \u201cnes de Syrie ct y vivre en anacho- ate.En 381, il revint à Antfoche t fut nommé évêque de Constanti- iople en 398; dépossédd de son siè- \u2018a par l\u2019impératrice BEudoxie, il nourut en 407.SAINTE-DEVOTE Jeune vierge de Corse, martyri- Jée sous Dioclétien; traînée eur des Werres aiguës, déchirée par des on- les de fer, elle expira le 27 jan- rier, vers l'an 300, \u2014 NAISSANCES IZOTTE \u2014 M.et Mme Emile Li- gotte (née Laurencia Gascon) nt le plaisir de faire part de la -alssance d\u2019une fille née le 23 jan-; 4er, baptisé le 25 sous les noms de ferie-Marguerite-Cécile.Parrain et aarraine M.et Mme Alexandre .ussang, oncle et tante de l'enfant.\u2018orteuse Mme David Moreau, tante 8 l'enfant.\u2018 21 » = 8 ARBEAU \u2014 A Ottawa le 22 janvier 1920 au No 25 rue Adéline, \u2018épouse de Eugène Barbeau, un ls baptisé Joseph-André-Marcel- \u2018incent.Parrain et marraine Mlle ngéline Gauvreau et M.André -auvreau, oncle et tante de l\u2019en- ant.Porteuse Mme Vve Louis Gau- reau, grand'mère de l\u2019enfant, 21 \u2014 \u2014 \u2014 DECES HATELAIN \u2014 Le 25 janvier, au presbytère de Buckingham est écédé Joseph Chatelain, père de [, te curé de Buckingham, à l\u2019âge e 88 72ns Funérailles mercredi ma- 'n à 10 heures.Parents et amis ont priés d'y assister sans autre avitation., Prière aux journaux de reprodui- Be 20-21 hee ERVICE ANNIVERSAIRE \\OCHON \u2014 Jeudi, le 29 courant, à 7.30 à la Basilique, aura lieu le srvice anniversaire pour le repos 8 l\u2019âme de Herman Rochon, époux » Valéda Charbonneau.Parents et mis sont priés d\u2019y assister.20-21-22 ,Ç * + laREAU \u2014 Le 29 janvier à 8 heu- | res à l\u2019église Ste-Anne, aura lieu } service anniversaire, pour le re- os de l\u2019âme de M.Calixte Gareau, poux de Albina Lafontaine.Pa- M snts et amis sont priés d'y assis- Tr.' 21-22 REMERCIEMENTS Mme T.Payment offre ses sincè- »s remerciements pour la sympa- tie erçu.231 pe PERDU Une queue de renard brun, per- e le 20 au 21 janvier.Récompen- à qui retouruera à Mlie Yvonne ilter, 837 1-2 St-Patrice.20-21 == === LES CONVENTIONS OUVRIERES DE LA CONFERENCE (ELLES VIENDRONT EN VIGUEUR LE ter JUILLET 1921 (De la Presse Associée) Washington, 27.\u2014 Les conventions adoptées par la conférence Internationale du travail à sa première réunion ici en novembre dernier eL ratiffées par le bureau de direction du travail international en séance à Paris sont: la journée de huit Leures et la semaine de 48 heures; l'établissement de bureaux d'emploi par le gouvernement et l'abolition des agences privées; prohibition du travail de nuit pour les femmes a l'exception du travail où seuls les membres de la famille sont employés; interdiction de Vadmlis- sion des enfants au-dessous de douze ans dans l'industrie; interdiction du travail de nuit des jeunes personnes des deux sexes et indemnisation de salaire aux mères pendant l\u2019époque de la naissance de leurs enfants.Les conventions seront mf- ses en vigueur dans les pays qui les ratifieront le ler juillet 1921.PROTESTATIONS DES FABRICANTS \u2014\u2014 mare remain Une délégation de manufacturiers canadiens a fait entendre devant le gouvernement aujourd'hui des plaintes au sujet des questlon- naires pour les matières textiles émis par le tribunal du commerce.Les accusations portées contre le Tribunal de Commerce et se¢s fonctionnaires furent déposées ce matin devant le gouvernement par une délégation des manufacturiers canadiens.La délégation s\u2019est rendue protester contre les questionnaires envoyés par le Tribunal aux différents établissements commerciaux.Ce questionnaire demandait certaines informations.Or les manufacturiers ont présenté au gouvernement une pétition, dans laquelle on prétendait que le questionnaire demandait des informations sur les différentes branches du commerce depuis dix ans et dans certains cas depuis onze ans.Les manufacturiers déclarent qu\u2019il leur serait absolument impossible de donner ces Informations.\u201cJe ne puis m'empécher\u201d\u2019, déclara M.F.G.Daniels de la Dominion Textile Company, \u2018\u2018de remarquer qu'au cours de ce questionnaire il est manisfesté quelque peu de dépit de la part du Tribunal\u201d.M.Daniels lut alors les questions qui étaient posées par le Tribunal du Commerce, questions relatives à l'industrie du coton.\u201cLe tribunal\u201d, dit M.Daniels, \u201c@emande des échantillons de coton pour les dix dernières années.Il nous est impossible d\u2019ohtenir ces échantillons, qui seralent au nombre d'environ six ou sept mille\u201d.En réponse à une question relative à la solution du problème des sans-emploi, Sir George Foster remarqua, que peut-être une telle solution transformerait la tâche du sénateur Robertson en une sinécure.\u2018\u2018Cette remarque fut saluée par des éclats de rire.Le ministre du travail observa alors, que dans les bureaux i! y avait même un sur plus d\u2019employés, à ce que nécessitait le travail.CHAMPION FRANCAIS QUI PERD UNE MAIN (Dépêche de la Presse Associée) Paris, 27\u2014Louis de Ponthieu, champion poids-plume pour la France a fini sa carrière de pugiliste.Les médecins ont dû lui amputer hier la main gauche.Dans un de ses derniers combats avec Tancy Lee, il s'était fait à la main une \u2018Jlessure qui tourna bientôt en empoisonnement du sang.HAMILTON VEUT AVOIR UN REGLEMENT Une délégation d\u2019Hamilton est arrivée ici aujourd'hui pour demander au gouvernement d\u2019avoir un corps régulier de mitrailleuses dans cette.L'entrevue aura lieu après- midi.\\ ena\u2014 .Qui s'attaque aux ordres religieux ?2.La jeunesse N'a pas assez souffert pour pouvoir consoler.PACHETE LES PEAUX SUIVANTES : Renard Noir, Argenté et Rouge, Rat Musqué, Vison.Loutre, Castor, Loup-Cercier, Déte-Puante, t Sauvage, Ours, Hermine Bfanche, Martre, Pécan, Chat do Maison, Lapin, Siffleux, Taupe.THEO.PINAULT Commercant de Pelicteries 346, Bue Saint-Denis, MONTRES NOS PRODUITS ANNONCÉS AUX ÉTATS-UNIS (De la Presse Associée ) New-York, 27.\u2014 Une brochure imprimée aux presses du gouvernement, à Washington, et qui vient d\u2019être reçue ici, fait de l'annonce excellente aux industries du Canada.Cette brochure est publiée cont- me rapport supplémentaire du Département du Commerce et traite de ia pruduétion du charbon et des minéraux dans les provinces maritimes, Il y esl aussi traité des pêcheries des manufaciureés de fer et d'acier, des récoltes, de la pulpe et de l\u2019industrie du papier dans la province de Québec, des pouvoirs d'\u2019euu de l'amiante, des fourrures, de la navigation et des expéditions, des ressources du Mauitoba, de l\u2019immil- gration, des routes, des industries des automobiles et des bicyclettes, du bétail et de l'industrie de la laine, de l\u2019industrie laitière des grains, du pétrole.LE POWHATTAN À 25 MILLES D'HALIFAX tDépèche de la Presse Canadienne.) Halifax.\u2014 Un sans fil du Lady Laurier apprend à l'agent du département de la marine et des pècheries, M.C.H.Harvey, à Halifax, que le Powhattan n\u2019es?plu: qu\u2019à six mil les du navire\u2014c\u2019est-à-dire à 25 miles d\u2019Halifax et que les deux remo:- queurs ont peine à avancer et que du secours immédiat est requis.Le colonel Griswold, du service de Transport américain a consenti à envoyer le remorqueur \u201cKingfisher\u201d qui sera probablement suivi d\u2019un autre.mere ma Washington, 27 M.Samuel Gompers, président de la Fédération Américaine du travail célèbre au- jourd\u2019hui le 70e anniversaire de sa naissance.ra ÉLECTIONS DE L'ASSOCIATION DES TERRAINS DE JEUX M.Gerald, H.Brown a été réélu hier, par acclamation, président de l\u2019Association des Terrains d'Amusement d'Ottawa, ce qui donne une hante, idée de l'appréciation de tous pour le travail de M.Brown, pendant les cing dernières années.Une preuve de l'intérêt du public aux terrains d\u2019amusement, est le fait qu'il a voté en faveur du règlement spécial de $50.000 pour les terrains de jeux, aux dernières élections.Voici les nouveaux officiers pour l'année, 920; prés.-honoraire, Dr J.W.Robertson; vice-prés.honoraire, Mme Adam Shortt; président, M.Gerald H.Brown; vice-prés.Mme J.W.Garrett; trésorier, M.C.K.Lough; secrétaire, M.J.C.Spence; exécutif, Maire Fisher, W.E.Browne, W.E.Gowling, Dr.J.H.Putman, Dr.E.T.§lemon, M.A.Bélanger, M.A.Bliss.L\u2019EXPOSITION CANINE S'OUVRE AUJOURD'HUI L'exposition £anine d'Ottawa est commencée aujourd'hui, à midi, au Manège Militaire.Cetté exposition promet, d'être l\u2019une des plus intéressantes qui ait encore eu lieu en cette ville.Elle est organisée par la \u2018\u2019Central Canada Kennel Club\u201d et les recettes scront affectées au fond de secours de la branche locale de l'Association des Vétérans de la Grande Guerre.Toutes les races canines y sont exposées, à partir des petits toutous jusqu'aux Danois, 'Terreneuve et St-Bernard.L'exposition dure aujourd'hu! e: toute la journée de demain.CHEMIN DE FER DU: PACIFIQUE CANADIEN | Le train No 8 quittant la Gare Centrale d'Ottawa à 3.45 p.m., tous les jours excepté le dimanche, arrivant à Montréal, rue Windsor.à 6.45 p.m., et le train No 7 quittant Montréal de la rue Windsor, à 8.30 p.m.tous les jours excepté le dimanche arrivant à la Gare Centrale d'Ottawa à 6.30 p.m., sont pourvus de wagons de première et de seconde lciers pour l'année qui commence: LE DROIT, OTTAWA, MARDI, SIR HENRY EGAN PREND SON CONGE IL LAISSE LA COMMISSION D'EMBELLISSEMENT D'OTTAWA.i 1 Sir Henry Egan a remis hier sai démission comme président de lal Commission d'Embellissement d\u2019Ottawa.Il résigne aussi son rôle de membre et dit prendre sa retraite le ler février.Cette décision de Sir Egan a fortement surprpis tout le monde, mais il dit avoir trop d\u2019occupations, tant publiques que personnelies et il se voit obligé d\u2019en abandonner une partie.Il a déjà renoncé à plusieurs charges qu'il avait.Sir Egan aurait aussi l'intention de laisser Ottawa pour plusieurs mois.Cela fait deux vacances à la Commission d'Ebellissemnent.La première se produisit lors de la mort de sir Sandford Fleming.Il est probable que le gouvernement nommera sous peu les successeurs de sir Fleming et de sir Egan, car la Commission doit entreprendre un travail important avec l'été prochain.On se demande s'il y aura des vitoyens d'Ottawa de nommés.Quelques nolis sont bien prononcés mais tout est à la discrétion du Conseil Privé, \u2014\u2014p OFFICIERS DE L'ASSOCIATION DES - ASSUREURS-VIE L'Association des Assureurs sur vie d\u2019Ottawa\u2019a procédé hier, à son ussemblée annuelle, à l\u2019élection de ses officiers pour 1920.Voici la liste des nouveaux offi- Président Walter T.Lamb, \u201cGreat West Life\u2019; vice-président, W.B.Graham, \u2018\u2018London Life\u201d; secrétaire, P.A.Holmes, \u2018\u201cManufacturer\u2019s Life\u2019; trésorier, B.H.Côté, \u2018Sun Life\u2019; comité exécutif, E.S.Ash- field, \u201cSun Life\", H.S.Widdifield, \u201cMutual Life\u2019; J.H.Haljenny, \u201cDominion Life\u2019; FF.C.Argue, \u2018Crown Life\u201d; S.J.Montgomery, \u201cGreat West Life\u2019; auditeur, W.G.Keddie, \u201cCanada Life\"; représentant de la presse, S.J.Montgomery, \u201cGreat West Life\u201d.ar E.P.FREDERICK VA BELLEVILLE Après deux ans de travail à Ottawa au sujet de plans pour l'administration des tramways, M.Ernest, P.Frederick vient d\u2019être nommé Commissaire Industriel de ia vilie de Belleville; il occupera aussi la position de secrétaire gérant de la Chambre du Commerce du même endroit, M.Frederick prendra charge de ses nouvelles fonctions le ler février.M.Frederick partit de Boston pour venir à Ottawa.1! avait déjà eu là beaucoup d'expédience dans la finance municipale, Il fut aussi président de la Commission des Censeurs du Massachusetts.LE MERCURE EST DECENDU A 44 A VAL DES BOIS Nous nous plaignions du froid lorsque le thermomètre marquait 26 degrés en bas de zéro.Notre correspondant de Val des Bois nous écrit que jamais le thermomètre n\u2019est fonté si haut dans la localité.Dans la journée du 19 janvier le mercure marquait 44 degrés au- dessous de zéro.\u2018\u2018Espérons, nous dit-il, qu'il se fera un changement sous peu'\u2019\u2019.Nous abondons dans son sens.Ce matin Dame Température s'est faite plus clémente.Serait- ce pour laisser la place à la grippe?MGR PHILIPPI SECRETAIRE DU NONCE PAPAL AU CHILI Une dépéche de Rome apportait hier soir la nouvelle que Monsignor Ernesto Philippi, secrétaire de Son Excellence le Délégué Apostolique ut Canada avait été nommé secrétaire du nonce papal au Chili, Mon- siguor Alosi Massella.Au bureau du légat papal à Ottawa on nous a déclaré ce matin que la nouvelle n\u2019était pas connue offi- \u2018ellement & Ottawa.Monsignor Ernesto Philipp! est d'ailleurs à Rome, depuis le mois de mars dernier.La nouvelle n\u2019est pas confirmée à en plus de wagons-buffet.Achetez vos billets au Burcau des Billets de la Ville.§3, rue Sparks./sujet.Ottawa.On recevra probablement Ub ft quelques jours un avis a ce om rar 9 1 \" EE 27 JANVIER 1920.UNE ENQUÊTE - SUR LE FEU DE LA RUE SUSSEX LE CAS DE DISHAW SERA LAIS- SH A LA DISCRETION DE L'INSPECTEUR DES INCENDIES ET DU PROCUREUR-GE- NERAI.* Le c~s du gardien Dishaw à qui on impute la cause du feu sur la rue Sussex n'est pas encore résolu.| Toute l'affaire est laissée entre les mains de l\u2019inspecteur du feu M.L.W.Lewis et du procureur général.Cependant il est fort porbable que Disham sara arrêté et que l\u2019on fera une enquête préliminaire sur sa culpabilité.On n\u2019annonce rien de définitif au département du feu à Ottawa ni aux bureaux du procu- reur-général.PERTES EXAGEREES Les pertes causées par cel incendie ne sont pas aussi considérables qu'on le laissait tout d'abord entendre.\u2018Tous les meubles qui étaient remisés dans les entrepôts de la National Packing sont perdus à l'exception cependent d\u2019un bon nombre de pointures et d\u2019articles mis en barils.Le major Eaton entre autres avait remisé un grand nombre de trophées de guerre qui avaient été placés dans des barils qui n'ont pas été brûlés.LOI) PLUS SEVERES Au sujet des procédures qui seront probablement prises contre Dishaw le chef fait remarquer qu'en France la justice est beaucoup plus sévère dans ces cas.On ne tolère aucune négligence.Il déclare que c\u2019est juste car 80 pour cent des incendies sont dus à la négligence des gens.Ainsi par manque de prudence la province d'Ontario a perdu au cours de l'année 1919 $15,000,000, c\u2019est-à-dire $4 per capita.En France la perte per capita est d'à peu près 16 cents et en Angleterre 26 cents.I! explique que cette différence est dus surtout à la manière dont on construit les maisons et surtout à la lot criminelle qui force les gens à agir avec plus de prudence.$2,000,000 D\u2019ASSURANCE Cependant au Canada il y a les conditions climatériques qu'il faut faire entrer en ligne de compte car 70 pour cent des incendies sont déclarés pendant l'hiver.Ainsi à Ottawa les pertes encourues par le feu sont de $174,280 ($71,202 aux édifices et $133,078 aux meubles)\u201d Les pertes encourues pendant les mois d'hiver s'élèvent à plus ie $129,000.Le mois d'octobre arrive en tête avec à peu près $67,000.Les assurances sur les bâtisses et les meubles incendiés s'élèvent pour l'année à plus de $2,000,000.SOYONS PRUDENTS Ce relevé sommaire des periss encourues devrait induire les gens à agir avec plus de prudence car la plupart des feux sont déclarés au cours de l'hiver et la cause la plus fréquente est le surchauffage des poéles qui ne sont pas surveillés.Le chef Graham est très précis sur cet article.Il déclare que les pertes dues aux incendies seraient diminués de moitié si les gens étaient plus prudents.Sans compter que la loi criminelle est à ce propos d\u2019une grande sévérité.Le cas de Dishaw fera ressortir ce point important.rer LE CONGRÈS INVITÉ À VOTER 150 MILLIONS (De la Presse Associée) Le président Wilson demandera au Congrès d'autoriser un prêt de $150,000,000 à l\u2019Autriche, à la Pologne et autres pays européens aussi à l\u2019Arménie, pour se pro- eurer des vivres.On disait au- jourd\u2019hui à la Maison Blanche que le président s'intéressait beaucoup à ce prêt et qu\u2019il écrirait avant quelques jours unc lettre sur le sujet aux tetesMirigean- tes du Congres.Le secrétaire Glass se piésen- tait aujourd'hui devant le Comité républicain pour lui expliquer tes besoins des pays d\u2019Europe et dis- cater la question financière générale du pays.Un comité de la Chambre a pris connaissance du bill du prêt.enim On ne gagne pas les batailles avec des raisonnements.0.La brutalité est la franchise des fmbéciles.NNN $ AP i LES PROCHAINS ÿ EVENEMENTS Sous ce titre nous publierons chaque jour les divers événements 50- claux en préparation, aussitôt que nous en auront fuit connaître la date.l.es personnes qui préparent des eoncerts, euchres, réunions de cercles, assemblées d'oeuvres, etc, auront ainsi l'avantage de fixer à l\u2019avance leur date et de la faire connaître au public en temps utile de façon à ne pas fixer la même date pour deux événements importants.Cette annonce ne comporte.bien entendu, que la mention brève et la date de l'événement sans commentaire.On trouvera ci-dessous le tarif de ces insertions dent tout le monde comprendra Ja valeur et l'impartance.Condition\u2014Commander une annonce réguliere.Tarif\u2014comptant: 2 sous par mot chaque fois; Débité: 5 sous par mot chaque fois.50% d'escoimpte pour paiem>nt dans les six jours.JANVIER 28\u2014Concert de l\u2019Orchestre Symphonique d'Ottawa.29\u2014Concert de l\u2019Orchestre Symphonique d'Ottawa.FEVRIER 1\u2014Séance publique de parleinent modèle par le cercle Mazenod de l\u2019A.©.J.C.1\u2014Journée et banquet des anciens élèves de l\u2019Académie de la Salle.16\u2014Euchre du club Laurier.27\u2014Euchre au profit de l'Orpheli- nal St-Joseph.en plus \u201cENRÔLEZ-VOUS\u201d C'est jeudi prochain, le 29 courant que la section Notre-Dame de la Société St.Jean-Baptiste offrira à ses membres une fête vraiment intime, consistant en ur programme musical et en une partie de cartes (euchre).On dit que cette veillée ne sera que la première d'une série que les nouveaux officiers se proposent d'offrir aux patriotes de leur section.C'est là une heureuse idée qui devrait se généraliser.Le tout est offert gratuitement à tous les paroissiens de Notre-Dame qui auront leur carte d'abonnement pour l'année 1920.En présentant cette carte, le membre sera admis ainsi que sa compagne à assister au concert et prendre part à la partie de cartes pour laquelle il y a plusieurs beaux prix.Les personnes qui n'ont pas encore acheté leur carte pourront Je faire des officiers, ou au bureau de la Caisse Populaire, 740 rue Dalhousie.Hätons-nous de nous enrôler dans cette association nationale et mon- trons-nous par là patriotes véritables et intelligents car tout membre de la Société St.Jean-Baptiste devient, par le fait de payer sa contribution annuelle, un contribuable à l'oeuvre des cours du soir.Le euchre, comme nous l'avons déjà annoncé d'ailleurs aura lieu dans les nouvelles salles du Cercle Duha- mel, sur la rue Dalhousie, à l'étage supérieur -de l'édifice J.A.Laroc- que.Jeudi prochain le 29.\u201cAllons-y tous, allons-y vite\", pce REPRÉSENTATION PROPORTIONNELLE ELLE SERAIT A L'ESSAI A OTTAWA.M.CAMERON A UN PROJET.mater M.Cameron proposera à la réunion du Bureau des Commissaires, avjourd\u2019hui qu'application soit faite à la Législature afin d\u2019obtenir l'autorisation de mettre à l'essai le système de ja représentation proportionnelle à Ottawa, si le Con- sell se prononce en faveur du projet.Il y a longtemps que l'on agite cette question dans la localité et on calcule que M.Cameron a rendu un réel service à la population en saisissant les autorités d\u2019un projet auquel les nations s'intéressent.PAS AUTORISE Le système de la représentation proportionnelle n\u2019est pas reconnu par la loi, si une municipalité veut l'adopter, elle doit en obtenir l'autorisation de la Législature.Toutefois même au cas où Toronto verrait de bon oeil la proposition cela ne signifie pas que le Conseil l'accepterait, car les opinions semblent partagées à ce sujet.LA G.N.W.AIDERA SES EMPLOYES MARIES (Dépêche de la Presse Canadienne) North Sydney, N.E.\u2014La compagnie de Télégraphe \u2018 Western Union annonce qu'elle fait une réserve de $250.000 pour aider à ses employés mariés à faire un chez- soi.REED les organisateurs qui le désireront K In SE .» 4 A 4 / DEUXIEME EDITION JE de riches, fascinants, artisti siez désirer payer.les goûts, pour tous les âges Quand vous projetterez faire un cadeau, Bilsky.Cadeaux de noces.Cadeaux d'anniversaires.Cadeaux d\u2019amitté.Cadeaux de fêtes.-\u2014003 7 emi \u20140e80_ 3 à Riches Cadeaux N prenant le nom de \u2018Magasin des Cadeaux\u201d nous avions dans l'esprit que tous les articles dans le magasin seraient appropriés pour cadeaux.De fait, il n'y a pas d'occasion où un cadeau soit requis dont le besoin ne peut être satisfait par le Magasin des Cadeaux, car nous avons l\u2019assortiment le plus varié ques et jolis articles marqués à partir de quelques sous jusqu\u2019à ce que vous puis- 11 y a ici quelques chose pour tous et toutes les bourses.de venez chez Le Magasin des Cadeaux 20-24, rue Rideau.Téléphone: 107 Queen.JEEGAN + A ETE DEVORE PAR SON CHIEN Nous rapportions il y a quelques jours, la mort d'un trappeur du nom de J.F.Egan âgé de 24 ans, bien connu à Ottawa, où résident ses parents.Son associé Jack Ford explique de la façon, suivante la mort tragique de son compagnon.Egan serait parti pour aller visiter ses pléges quand il fut saisi par le froid et perdit connaissance.Son chien lui aurait ensuite dévoré la tête.Il était parti depuis quatre jours quand Ford se mit à sa recherche.I! fut trouvé gelé, la tê- te rongée par le chien qui était gelé tout près.Egan était un soldat de retour.Il s\u2019était enrôlé à Montréal dans les Irish Rangers et fut ensuite trans- feré dans le 14ième bataillon.Blessé à la colline 70 il fut licencié peu après le ler novembre 1918.Il laisse outre son père, quatre soeurs: Mlle Fate d'Ottawa, Mme À.G.Appleby, Sand Point; Mme W.J.Quinn, d'Ottawa; Mile Margaret de Saskatoon et quatre frères: Joe, à Montréal, Ted à Cochrane, Jim a Port Nelson et Dan à Ottawa.=> DÉCOUVERTE D'UN BLÉ PLUS PRODUCTIF SON RENDEMENT SERAIT SUPERIEUR DE QUATRE BOISSEAUX L\u2019ACRE.M.J.H.Grisdale, sous-ministre de l\u2019Agriculture, annonce que les chiffres obtenus après une longue série d\u2019expériences faites à la l'er- me Expérimentale du Dominion.ont démontré que le blé Marquis a un rendement supérieur au Red Fife, le meilleur des anciennes variétés, de quatre boisseaux à l\u2019âcre.» Presque la moitié de l\u2019ensemencement dans les provinces prairies est actuellement faite Gvee du Marquis et en supposant que sur les terres ordinaires l'augmentation s\u2019élève en moyenne à seulement la moitié de celle accusée sur la Ferme Expérimentale l\u2019introduction du blé Marquis voudrait dire une augmentation moyenne annuelle de quelque 13,- 300,000 boisseaux co blé dans les provinces prairies sur la moisson récoltée avec du Red Fife ou d'autres variétés.La découverte du ble Marquis a par conséquent augmenté la valeur de la moisson de blé dans les provinces de Saskatchewan de 1\u2019Alberta ct du Manitoba, en raison de l\u2019augmentation de la récolte, de vingt millions annuelle-! ment pour les cinq dernières an.| nées.| re New-York, 27.\u2014 Arrivages: va- LES ENFANTS DES ÉCOLES AURONT DES RÉCOMPENSE: A une assemblée de la société 9 Jean Baptiste, Section Ste Anne, io nue le 23 dernier, le bureau de di rection s'est occupé de différente oeuvres entre autres de celle d: donner des prix aux enfants des éro les de la paroisse.Il a été décid: en conséquence de donner un \u201cEu chre\u2019\u201d extraodinaire afin de se pro curer les fonds nécessaires à cet cf fet.Le secrétaire M.Albert Groul nous dit que si c\u2019est nécessaire, i y en aura deux.Les prix seron nombreux, .Nous nous faisons ur plaisir de féliciter les directeurs ds cette belle initiative et connaissan l'esprit de solidarité d'organisa tion et de générosité des citoyen: de Ste-Anne, nous ne doutons nulle ment que le projet ne soit couronn:t d'un grand succès.Ce euchre aura lieu le 24 février à la salle Ste-Anne.ste HINDOU EN COUR DE POLICE Un Hindou du nom de Frédérick Tredgold étalt arrété hier pour avoir obtenu la somme de $27 sous faux prétexte.Il comparu ce matin en cour de police.Son cas a été ajourné à une semaine.Pendant ce temps les agents d\u2019immigra tion seront avertis et probablement l'accusé sera déporté dans son pay: d'origine.DENIKINE ET SON ETAT-MAJOR SE SONT ENFUIS Une dépêche de Zurich à \u201cl'Echo de Paris\u201d annonce que le général Deni- kine et son état-major se sont re fugiés sur un vaisseau anglais, a Consiantinople.TT en FESOOOOOOOOLK XI NXINIRNIOIXCCX Oe .% Dr DEHAITRE © 9 .i M Des Hôpitaux de France et [4 © d'Angleterre 5 Cabinets de consultations du 5 KY Dr Lambert.angle des KK » % Rues Stewart et King Edward x Bd] Consultations: 2 % 2a5liset7aldhrs a et sur rendez-vous, * d %* Tél.Bureau, R 68.Rés.R 148.% be _, > TT TOOL LITT OTITIS, a Ee \u2014\u2014\u2014 Grand Euchre, Cinq Cents et Bridge MARDI, LE 27 JANVIER A la Salle Ste-Anne Au profit de l'Orphelinat sous les auspices des dames patronesses de cette paroisse.Plusieurs magnifiques prix seront donnés.Ils seront exposés chez M.Napoléon Mercier, 329, rue Dalhousle.VENEZ TOUS ENCOURAGER CETTE OEUVRE.SE wn u as, peur Mauretania, de Southampton.he A BILLETS - - em.oe \u2014 ema emma meme eae TOTO TOTO OTOL O TN AO TOOT O TATOO TOS TOOT OTO SOLOS OTST OT 00, GRANDS CONCERTS % « pS % ORCHESTRE SYMPHONIQUE D\u2019OTTAWA : D4 « x DONALD HEINS, Directenr.5 RACHEL MORTON HARRIS, de New-York, Soprano.i ) .4 .% % Mercredi et Jeudi, les 28 et 29 Janvier 3 © 9 Bureau de Location ouvert aux abonnés, le 21 Janvier.x « Au public en général, le 26 Janvier.+ x 50 sous a $1.50 x) pue, - - - var we A AAA YN TOV os anal -\u2014 cme.\u2014\u2014 ne - tae "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.