Le droit, 30 janvier 1925, vendredi 30 janvier 1925

[" \\ a) een Publié par Je SYNDICAT D'ORU- pt VRES EOCIALES LIMITEE.} BUREAUX: 10N rue Georges (près Dalhousie), Ottawa, Ont.TELEPHONES: Service du jour: Rideau 514.\u2014Servire de nuit: Administration: Rideau 514.Nourellistes: Rideau 515.\u2014Asso- i ciation d'Educstion: Rideau 518, A \u2014.ABONNEMENTS Quotidien À Canzds .+ .$ 6.00 8 Qttaws par posta , .6008 Ftats-Unis .7.00 À Union Postsfe .10.00 Hebdomadaira Canads .$2.00\" Etats-Unis et Union Postale 3.00 ff \u201c \u201cL\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" | 13ème Année No 24 \u201c__ OTTAWA, VENDREDI, LE 30 JANVIER, 1925 _ 2 sous le numéro L'HON.FERGUSON DIT QUE C UNE ANTIPATHIE IMAGINAIRE QUI fEXISTE ENTRE L 2 ANIRAUTE DEMANDE UNE d AUGMENTATION Ml; amtland, province on se rendent le plus grand nombre d'étrangers, | My \\ à Le monde à ne - .eatty dit que pour bien protéger la ration, ce montant est le minimum de ce qu'il pourrait demander \u2014 Churchill s\u2019oppose a ces réclamations.L\u2019AVIATION Presse Associée LONDRES, 30.\u2014 L\u2019amirauté a emandé, dit-on, une augmenta- ion de près de 10,000,000 de lires sterling dans ses prévisions our le prochaine exercice ét le épartement du trésog s\u2019y objecte- Fait.ardé comme champion des dépen- es généreuces pour la marine.a soumis des prévisions pour 65,- 00.000 livres sterling, et il main- ient que cela représente le plus bas chiffre compatible avec la sé- \u2018urité de la nation.Les estimations pour le présen- année ont été de $55,800,000.l'augmentation a et u programme de construction de rroiseur et la construction en vue l'un plus grand nombre de des- royers et\u2019 de sous-marins.Winston Churchill, chance'fer ie l'Echiquier qui a charge de faire les départements ia l'amirauté pour cause d\u2019éco- 915.Certains\u201d journalistes disent jolitique on se demande ce qu\u2019il dviendrait si les prévisions de peatty sont réduites.On dit aussi que les prévisions pour l\u2019armée et l'aviation.qui int été soumises, dépassent aussi -onsidérablement celles de l\u2019année résente; et que M.Churchill les -ogne largement.à \u2014_\u2014\u2014r\u2014 1, REPUDIE CE CAUCUS HAMILTON, 30.\u2014Fred T.Smye président de l'association conser- ratrice de Hamilton, dit qu\u2019il re- arde comme une impertinence et ine honte scandaleuse le caucus lenu à Toronto mardi après-midi duquel assistaient vingt-deux dé- autés conservateurs de la législa- jure d\u2019Ontario.M.Smye déclara n'il était absolument opposé à ce wune section des députés conser- ateurs de la législature tiennent sur des sont autres choses que Ce soir banquet offert norable sénateur NA.LES COMMUNISTES CANADIENS-FRANÇAIS L'honorable Athanase David parle de la loyauté des canadiens-francais\u2014 Les Bons Ententistes sont arr.vés ce matin à Montréal, et sont reçus par un comité de réception piloté par le maire Duquette.ES 2 PROVINCES \u2014\u2014 us Le premier ministre \u201cd\u2019Ontario proteste à Québec, au banquet de la Bonne Entente, de son amitié pour les Canadiens-français d'Ontario et ne se compromet pas en faisant une déclaration qu'on attendait de lui \u2014 Pour mieux leurrer les Québécois, il parle des sommes que la province d\u2019Ontario a dépensées pour l'établissement d\u2019écoles modéles bilingues qui ne des lieux d\u2019anglicisation.mm par la municipalité aux vi- siteurs\u2014 Au nombre des orateurs, il y aura l\u2019ho- Belcourt.RETOUR A TORONTO DANS LA NUIT (Presse Canadienne) MONTREAL, 30.\u2014Le groupe ontarien de la bonne entente, iqui a passé la journée d'hier à Québec, est arrivé à Montréal peu |après dix henres ce matin.Les litique ct des affaires.Après le membres ont été reçus officielle- Le comte de Beatty qui, comme ment à la gare par un comité composé du maire Duquette, des + + + - I ., .remier lord de l'amirauté.est re-' maires de diverses municipalités, de sir Arthur Currie, principal de l'Université MeGill ,et des représentants de l\u2019armée, de la po- déjeuner pris à l\u2019hôtel, les visi- jteurs ont été conduits à travers la ville et sont arrêtés au MeGill, à d\u2019autres institutions locales, aux couvents et aux endroits d'attraction.Pendant la journée, il y aura banquet au Board of Trade, visite des écoles supérieures, uñe couple d'heures libres et un autre à igment.demandée est; banquet donné par la ville.An nombre des orateurs il y aura écessitée, dit-on, par ia poursuite }'honorable sénateur N.A.Belcourt.président de l\u2019Association Canadienne-Frangaise d'Education d'Ontario.A QUEBEC (De notre envoyé spécial) QUEBEC, 30.\u2014Plus de cinq cents pèlerins de la \u2018Bonne arrivaient hier À Québec, de différents points de l'Ontario.La première muête, sur les prévisions de tous.délégation à fouler le sol de la vie:lle capitale, si riche en souvenirs his- avant de les 'toriques ct berceau de la civilisatio \u2018oumettre au parlement, dans le'dont le wagon spécial entrait en gare du Palais, dans la matinée d'hier, udget, s'oppose aux réclamations! à 7 hres 80 minutes, Vers une heure de l'après-midi tous les visiteurs HIER SOIR \u2018Entente canadienne, fut celle d'Ottawa, éta'ent enregictrés au Chiteau Frontenac, et les autorités de la ville, sa magnifique réputation.omie.On dit qu'il prétend avoirjde la province comme du gousernement Jeur avaient souhaité la plus a qualité pour critiquer les Pro-|cordiale bienvenue.Le public avait voulu être de Ia fête, et il s\u2019est ac- positions navales, ayant été pre-j quitté Je sés devoirs d'hospitalité commo ta population de-la vieille ca- mier lord de l'amirauté de 1911 | pitale sait toujours Je faire, et la réception d\u2019hier est un titre de plus à Un groupe de visiteurs ont passé une partie de la matinée À la ci- ! du nord.LE BANQUET D'HIEIN SOIR On avait installé Iles convives \u2018dans la grande salle de bal du Château.Parmi les convives, très Nombreux, on a remarqué six ministres et au moins cinquante députés des denx provinces, du Québec et de l'Ontario.De l'avis de l'hon.Ferguson, premier ministre de l'Ontario.c'est la plus magnifique réunion du genre jamais organisée au Canada.M.J.H.For- tier.indutsriel important de la capl- tale, présidait, et les 700 et quelques convives qui l'entouraient ont fait grand honneur et à la ville et au menu.Tes deux principaux orateurs de la soirée ont été l'hon.Athanase David, secrétaire dy Québec, ct l\u2019'hon.Howard Ferguson, premier ministre de l'Ontario.Les paroles de I'hon.David ont été marquées au coin de la nlus helle éloquence_et de la vigueur »- à .\u2014\u2014 - J ata LE BANDIT RA = d'oiseau | vol PSS ISULI ASSIEGE (Presse Associée) 2.0 MADRID, 30.\u2014Raisuli, fameux chef marocain, es assiege a Taza- rut, sa résidence, par les tribus de Krim, chef des rebelles en guerre a rivé ici.La lutte tourne à l\u2019avantage de Raisuli, dit le courrier, Bajoute que les Rifflans ont perdu pl Riffian sous le conduite de Abd El- vec l\u2019Allemagne, dit un courrier ar- et il us de 300 hommes.DISETTE DE NEIGE EN SUISS cuits a 11 andy NT (Presse Assqciée) ARE, Suède, 30.\u2014La disette de ncige en Suisse au cours de cette saison porte les touristes vers le nord, et les régions montagneuses de la Suède regorgent plus que jamais d\u2019Étrangers amateurs de sport.Eat appelée 1'*Engadine de la Suède L'ABBE WETTERLE 9\" .IRAIT AU VATICAN _ PARIS, 30.\u2014D'après le \u201cMatin\u201d, l'abbé Wetterlé serait nommé dé- égué de la France auprès du Vatican pour les questions religienses de Alsace et\u2019 de 1a Lorraine, = IL EXISTE DES SOURCES (Presse Associée) LE CAIRE, 30.\u2014Le minffire de I'Intéricur égyptien déclare qu'il Qu 4 3 PR P) > a \u2019 M'ront wous ies couleurs nationales des habits thauds, simples-et-durz={henquet on.s'est mis à chanter des Giles aux plus bas prix possibles.Le nombre de ces magasins, comme appris quo des influences secrètes 4 DE MALAISE EN EGYPTI vont leur train pour causer du ma- Baise chez les étudiants en droit, et qu'il est déterminé à faire échoucr toute tentative de troubles faturs.Les étudiants se sont m\u2019s en grève et ont protesté contre les de- MH andes anglaises à la suite du meurtre de sir Lee Stack, sirdar égyptien, LA CIRCULATION DES VOIES SOUTERRAINES (Presse Associéc) PARIS, 30.\u2014Un total de 492,268,870 voyageurs out été transpor- âg dans lcs voies souterraines de Paris en 1924.Ce nombre dépasse 1e 22,000,000 celui de 1923.Lcs recettes totales provenant de la vente 2 ics billets ont augmenté de 101,433,781 francs, soit plus d'un million Li.francs de plus qu'en 1923.Sur cette somme, la ville de Paris reçoit lus de 27,000,000 de francs, DES COMPTOIRS TRICOLORES (Presse Associée) PARIS, 30.\u2014Vingt magasins i rayons et d'autres établissemonts Mile Paris qui vendent des vêtements à partir de lnndi, ils insialleront \u20ac ont promis au préfet de police que, les comptoirs tricolores où ils ven- Ci'espère le préfet Morain, sera porté à soixante au cours de Ia journée.æs chefs de ces étabilssements ont promis de ne rien demander pour Bl entretien général de lours magasins.h u'il existe un antagonisme entre ;tadelle à midi il y eut banquet officicl offert par le gouvernement; .dans ,et le Daily, l'anrès-midi on a visité les édifices du parlement et la chambre n'a siégé i oye pour la forme et dans la soirée il y eut grand banquet au château Frontenac, aui domine la ville et le fleuve de toute son architecture imposante et devant lequel se déroule peut-être le plus beau panorama .ia plus saine.L'orateur a A plusieurs reprises affirmé la loyauté du Canada français à la constitution du Dominion et ses aspirations à l\u2019unité, qui ferait tant de bien au pays.ll a demandé encore d'étudier d'une façon toute particulière le régime français de l'histoire canadienne.Le premier ministre Ferguson a dit que J'antipathie existait récllement entre l'Ontario et le Québec, mais qu'elle était plus imaginaire que réelle.LA LANGUE FRANCAISE L'hon.Ferguson a voulu relater quelques faits qui montreraient bien quelle est la véritable attitude de l'Ontario vis-à-vis de la langue fran- caise.A Sturgeon Iralls, à Vank- leek -Hill, & Ottawa et ailleurs l'Ontario a fondé des écoles de pédagogie où les fils et les filles de parents de langue francaise recevaient l\u2019entraînement nécessaire pour leur permettre d'enseigner le francais dans les écoles de la province, Durant les cinq dernières années on a dépensé à cette fin plus d\u2019un demi- million, dont $90,000 l\u2019an dernier.On ne se contente pas de défrayer les dépenses de voyage des élèves qui suivent ces cours, mais on paie leur pension.Ces études ne leur coûtent absolument rien.Si l'Ontario avait le moindre désir d'abolir la langue française dans son territoire, agirait-on de cette façon?FAS DE DECLARATIONS Le premicr ministre Ferguson ajoutait que si ses auditeurs attendaient de lui des déclurations sur des qucstions \u2018de principe, als scraient désappointés# Le peuple ontarien comn- to sur son premier ministre pour é- tre mis lg premier au courant de tous scs projets.Cependant M.Fer- fuson s'est déclaré de cet avis \u2014 et très fortement \u2014 que toute méscn- tente entre l'Ontario et le Québec é- lait matière à politique, ct qu'il ne } servirait de rien de l'en vouloir séparer.C'est l\u2019opinion publique qui cn dernier ressort dispose de tout cela.Et puisque telle est la situation i y aurait désavantage à brusquer Ics choses par la contrainte.y a des cxirémistes dont il faut te- rir compte, ct teurs activités ne faëi- litent guêrc ta tâche à accomplir.L'orateur a demandé aux deux pro- rinces dc sc donner In main chaque foie qu'il s\u2019agirait dc problèmes.vitaux.comme le .développement de ressources naturelles, et il a déclaré que le premier ministre Tascherceeu était de son avis sur ce noint, ; DT MIDI .An banquet du midi les priacipaux orateurs avaient été l'hon.Narcisse Pérodeau, lieuterant-gouverneur du Québec, Ile lieutenant-gouverneur Cockshuti, de l'Ontario, S.(+.Mer l'archevêaue MeNeill, de Toronto, le bishop Williams, de Québec, le pre- micr ministre \u2019Taschercau, Arthur Savvé.rhef de l'opposition, et Sir Joseph Flavelle.Quand les deux premiers ministres ont Fait leur entrée dans la salle du refrains populaires du Canada fran.cols, puis quand on a entenné l\u2019hymne français \u201cIa Marseillaise\u201d tout Sulla A 1a 7i8me, col.ilre \u2018EST De plus, dans lcs deux provinces il.T UN RECENT SPECIMEN DES VEHICULES AVEC LESQUELS II, EST POSSIBLE DE TRAVERSER LES DESERTS.La force motrice de cet appareil vient du pctit auto que nous voyons à avant.grande maison roulante sert do gîte aux touristes.Toutes les choses nécessaires à une semblable traversée sont renfermées dans cette ma'\u2019son roulante.On voit sur le toit du petit auto un canot, La PAS D\u2019ENTENTE SANS LE RESPECT = DES DROITS DE CHACUN SURTOUT M.VICTOR MORIN ~ REELU PRESIDENT LA SOCIETE HISTORIQUE DE MONTREAL REELIT SON BUREAU DE DIRECTION POUR L\u2019ANNEE 1925 race MONTREAL, 30.\u2014 Les membres de la Société Historique de Montréal ont tenu leur séance mensuelle de l\u2019année, qui coïncide avec l'assemblée annuelle de la Société.Ils ont entendu les rapports du président, du secrétai- r u trésorier, et procédé ensui- e à l\u2019élections des directeurs pour l\u2019exeréice de 1925.oo M: \u2018Victor Morin- reste\u201d présidont: de la Société Historique pour un nouveau terme, et ses collègues du conseil tous réélus, sontles suivants: Vice-président: M.Aegidius Fauteux: secrétaire, M.Napoléon Brisebois; trésorier, M.Montarvil- le B.de la Bruère; bibliothécaire.M.A.Baulne;\" conseillers, M.l\u2019abbé Olivier Maurault ët MM.A.Beaugrand-Champagne, E.Z.Mas- sicotte et Edmond Montet.reset\" LES MARINS SONT CRAMPONNES AU MAT DU NAVIRE De la Presse Associée SEABRIGHT, 'N.J., 20.\u2014 Ce matin le capitaine et les \u2018quatre soir sur un récif à un .demi-millc du rivage, se cramponnaient encore au haut des mâts du bateau.Le petit mât de hune et la cargaison de Fois de charpente du pont ont été lancés par-dessus bord durant la nuit par les vagues, mais le vent ayant tourné à l\u2019oucst, on croit que le danger diminue, et on n'a pas essayé de tirer les membres de l\u2019équipago de Jeur position.Un remaorqueur de New York a cu- jourd\u2019hui gagné la goélette, ct \u20181 cssaiera de la renfiouer à la marée montante.hommes du Commack, échoué hier premiére | | | UM RAPPORT SUR LES ARMEMENTS DE L\u2019ALLEMAGNE Presse Associée PARIS, 20.\u2014Le comité militaire interallié de Versailles s'aitend & un rapport définitif de la commission do contrôle militaire interalliée sur les armements allemands vers le milieu de la semaine prochaine, disent les journaux du matin.Le comité de Versailles cnverra Ic rapport avec ses commentaires au cons seil des ambassadeurs alliés, qui demandera sans doute l\u2019avis du maréchal Foch.Ensuite, les ambassadeurs rédi- Seront une note qui sera a v-{tressée-àÿ-Bertir an nom\u201d dés\u201d alliées, laquelle donnera les rilsons du maintien~ pour quelque, temps encore de l\u2019occupation de la tête de pont de\u201d Cologne.© \u2014_ L'HONORABLE CAROX, de l'Agriculture de Québec, à déclaré hier coir au banquet ce la Bonne Entcric à Québec qu\u2019il n'y avait pps d'entente possible ce chackn ct surtout ceux.des Ca- sang le jespect des droits .nadiens-Français.DANS CE QUI DISCREDITE LA FRANCE LES TERRITOIRES OCCUPES \u2014 ae -\u2014\u2014 Dans le \u2018\u2018Relèvement social\u2019, M.Emile Pourésy y dénonce la diffusion cn Rhénanie d\u2019une abominable littérature en provenance directe de Paris.Le gouvernement a le devoir de veiller à notre réputation: qu\u2019il y songe! Foo, PARIS, 30.\u2014 Sous le couvert de je ne sais quels intérêts, il so pratique, on Allemagne occupée, dans la Partie soumise au contrôle français notamment, une propagande qui justifie une mise au point aussi mesurée que possible.mais sans la moindre réserve quant À ses moyens, ct moins encore à l'égard de ceux quil l'assurent ou qui le tolèrent.Dans chacune des grandes gares de chemin de fer \u2014 placées encore, à l'époque, sous la régie franco-belge \u2014 où j'ri pu m'arrêter: Mayence, Wies- baden, Worms, Ludwigshafen, Landau, Dusseldorf, Bingzn, Bingerbrucic, Sarrebruck ct sans Conte nusst dans les autres, \u2014 j'ai pu voir les Hi- vres !- plüs pervers, les revues j.uistrées les plus Jicen- cieuses et les journaux les plus porrographiques, exposés, mis cn ->nte ot vendus soit dans 7e * des dépûts, situés on ville, 7çé- .néralement dans des endroits très fréquentés.: Et pour que nul n'ignorät la caractère français de .ces publications, il y avait, au-dessus de la bibliothèque de certaines grandes gares.une inscription très lisible: Messagcries Ha- chet(c-Paris.TI faut ajouter que la plupart de ccs journaux étaient groupés de manière que l\u2019acheteur n'ait pas trop à cPercher.D'ailleurs, cette partie de Péventaire était toujours fort bien achaiandée rt par les publications ct par les amateurs.En Allemagne orcupée, on ne voit aué dans la maison de propagai:de française ce [ene re de publications immorales.Shi visité À fond l'immen- 5e gare de.Cologne, placée sous l'autorité des Anglais.> n'y ai pas vu un seul journal immoral, pas même un\u2019 journal infmoral allemand.\u201cfäront.mi'nictre CEUX DES CANADIENS-FR ANCAIS _ L'hon.Caron, ministre de - l\u2019Agniculture, ne mâche pas ses mots et dit hier aux Bonne Ententistes comment obtenir une entente viable \u2014 Ferguson attaque le \u201cDroit\u201d et- le \u201cDevoir\u201d.\u2014 smelly, \u2019 IT (De notre envoyé spécial) QUEBEC, 30, \u2014 Les délégués de la province d'Oktario en voyage à Québec pour fing de Bonne Entente ont été reçus\u2019 par Ja viellle\u2018capitale avec une largesse d'accueil et de bienvenue \u2018dont: ils 6e souvign- .La réception \u2018à l\u2019assemblée législative, od les conBroasiates: ont été accueillis - par d\u2019hon.M.Pérodeau, lieutenant-gouyerneur de la province de Québec, et où les-hons M.Taschereau et Arthur Sauvé ont adreséé Ja parole, à été la pièce im- | portante de la journée.bien aue le banquet du soir,.au Chateau Frontenac, où l'Hon.Howard Ferguson, premier ministre .d\u2019Ontario, a parlé ait été le clou de ja convention de \u2018Bonne Entente\u201d.Malheureusement, eur ses grandes lignes, te congrès actuel n\u2019a | prs été pius loin que toutes les réu- {nions précédentes, et M.Ferguson {a parlé de tout et pas mal de rien.Si l\u2019on remarquait parmi les délégués un d'ésir sincère de meilleures relations avec les Canadiens Fran- cais, le premier ministre ontarien \u2018est resté dans les promesses platoniques de rézler le problème des races et de J'imprécis officie] dont \"nous sommes depuis quinze ans les victimes.11 a m's sur le même pied la \u2018 Sentinel\u201d et le \u201cDroit\u201d ainsi que Je \u2018\u201cDevoir\u201d, au\u2019il accuse \u201cde fomenter toutes les dissentions, \u2018ct il a nié que ies ontariens.aient le moindre velléité de fanatisme contre ]es canadiens de langue fran- acc SA LARGEUR R'ESPRIT Comme preuve de =a largeur d'esprit et de sa libéralité à l\u2019égard de nos compatriotes, il a cité la fondrtion de*ses écoles de formation bilingue, où prétend-il.les élèves apprennent à- enseigner les denx langues.alors qu\u2019'en fait les inatitutrices s\u2019y forment à l'ens~- gnement tronaué du français.tel nue le.prescrit Je règlement XVIT.Durant \u2018tonte \u2018la convehtion de \u201cBonne Fntente\u201d\u201d de Québec.le règlement XVII n\u2019a pas été nommé une seule fois.ni par les visiteurs, ni rar les hôtes de Québec.Les mersonnes renseignées.venant d\u2019'Ohtirio méme, ne man- ouaient pas pourfant et à .la table A\u2019hanneur se trouvdient le Dr J.L.Hughes.I'auteur fameux du rapport écolaire qui a jeté l'alarme dans le coeur de nos compatriotes de Québec, comme de gos concitoyens anglophones de l'Ontario.On remarquait aussi parm: les visiteurs M.J.Godfrey.président de la Unity League.M.Aurélien Bélanger.député de Russell, et combien d\u2019autres qui auraient nu mettre les congressistes an fait de la situation et des griefs des canadiens franra\u2019s de l\u2019Ontario.\u2018Mais le comité d'organisation qui avaît- jugé bon de placer sur son programme d'orateurs le nom des représentants de la minorité anglaise et protestante de la province de Quéhan, rap» lhon.Jacob Michol, n'avait pas | songé à demander sux rerr\u201de.- tants de l'élément minoritaire catholique et Canadien francais de s'en fenir sur\u201cle traitement qu\u2019on leur -inflige, de parler.Mar Langlois, évêque auxiliaïre de Québe~, n'a pas pu prononcer pendant l'après-midi ann d'-an-0s -»x délégués de la bonne entente.Fin ontre, 8a diseoura du or min'etre.nui a trèa blen parts => solides relations qui doivent exister entre les deux races et qui a décla- Suite A Ia page 7 col.2me LE SOUS-HARIN AMÉRICAIN S-8 EN DÉTRESSE L\u2019équipage passe une nuit atroce \u2014 Une terrible tempête secoue violemment le sous-marin et le jette sur les récifs\u2014Les, côtiers ne peuvent y arriver à cause de la tem- pete.EQUIPAGE SAUVE (Presse Agsociée) PORTSMOUTH, N.H., 30, \u2014 La soue-marin américain S-48, échoné à Point Jaffray hier soif.à l'entrée de ce port.a changé de position durant la nuit.ot à l'aurore au- jourd'hui il était échoué dans Little Harbor.La mer était en ce moment en furie.On a fait den efforts pour atteindre le sous-marin au moyen de petits bateaux.Le S-48 paraissait rartiellement submergé, comme adhérant à une élévation de bous.Les membres de son équipe envoyaient der signaux, au moyen de proje~teurs.de mandant désespérément de l'aide.Le sous-marin était à environ trois auarts de mille au large de la jetés \u2018Wentworth.NUIT AFFKEUSE ; La nuit dernière a été une nuit qésespérément périlleuse pour les officiers et les membres de l'équi- pagé du vaisseau, échoué depuis phisleurs heures.pendant qu\u2019une tempête du nord-est soufflait sur la côte.Le sous-marin a été anpa- remment transporté aujourd\u2019hui: par une énorme vague dans le port de Little Harbor.Le S-48.parti de New London.Connecticut, en destination da Portsmouth.s'est échoué sr- de: réoifs la.nuit derniére rendan\u2019 ure terrible temvpéte.Le S-51 et tende- Chewink qui l'accompagnait à partir de New London ont jeté l'ancre en- dehors -de la zone périlleuse.Des mersgxes de radio re- ers du vaisteau gérant du club de Tulsa dans la ligue de l'Ouest.Le président Crawford a recu de : - Nombreuses demandes.entre autres .- celle de Stengel, et il désire ie re- 5 tenir, car c'est un homme de va- *;- leur qui a toujours donné satisfac- .- tion à ses patrons.: Les Braves veulent laisser partir | :~ le cogneur du circuit, mais comme »q/ alicun autre club majeur n'a \u201cfait ca 6 UN BEAU RECORD 27 Stengel a gagné deux parties de = la série mondiale de 192% que los \u201c Giants enlevèrent, grâce à ses circuits inattendus.À la fin de la série, on l'envoya à Boston pour faire place & de nouveaux joleurs.\u201cLe sport de la balle est très attrayant, avait dit Casey après cette transaction: je cogne deux =.circuits pour gagner fleux parties = et l'ou m'envoie à Boston; si j'en avais frappé plus, on m'aurait probablement envoyé à Montréal!\u201d ; Stengel, opine-tnn dans ins Cer- .cles sportifs, a l\u2019étoffe pour faire un excellent pilote.mm oe \u20140ee © JOUTES DANS LA CITE \u2014\u2014\u2014\u2014 La ligue de la Cité offre deux parties aux amateurs, ce soir a PRE Sd Ace = TN whys anf quent au Shamrock, tandis que dans la finale, le Montagnard et le Rideau eaont aux prises dans une joute peu intéressante.ge\" mers L'Académie La Salle a raison d\u2019être fière de l\u2019équipe qui la représente dans la ligue Intermédiaire.Cette troupe est sans contredit, la plus puissante que les Savantg alent jamais alignée dans \u2014 \" mer PE nd ai A DE A PO RE ES TE OS TT SES dès maintenant, qu\u2019elle enlèvera le championnat.Côté, Lucelle, Ven ne, Robert, Gauthier, Buster Gratton, Edgar et Ernest Robertson, Bordeleau, Wash Pelletier sont assez dangereux pour briller dans une ligue majeure.LOYAUX SUPPORTEURS Le gérant Joe Robertson attribue le magnifique succès de son équipe à l\u2019encouragement loyal et généreux que lui donnent tout d\u2019abord les Révérends Frères eux- mêmes, puis Ile public sportif de là Basse-Ville.Les Académiciens attirent toujours un grand nombre d'amis à chacune de leurs joutes.C\u2019est une grande chose, cette bande de partisans qui applaudit les revers comme les triomphes! LS 2 sites ie?TRPTAE MEL I + + > L'Age mûr est celui qui vous fait songer pourquoi il y a-tant de jeunes idiots qui s'amusent à lancer des balles do neige.- » - d Ab bia 22322 L'imagination est utile.Elle vous permet de prendre plaisir à : comparer votre Ford a un Rolls- \u201c Royce! AFFAIRE DISPENDIEUSE On se demande pourgoi les as- fr El \u2014\u2014\u2014 .\u2026 d'offre, ils ne s'objecteront pas à ce qu\u2019il Passe à une ligue mineure.l\u2019Auditorium.Dans le premier en-; gagements, les Artillteurs s\u2019attta- | PDOPOC LLCO 5 OPOOG DO PPOO POOPIE OOOE 90 8 8800 BS TPN TAL BY PPP OD > un circuit local et nous prédisons, | Var, MER PREND LES DEVANTS DANS LA COURSE AUX HON-, NEURS.Les surprises ne cesseront-elles don: jamais dans la lower Ottawa?Tantôt.c'est Hull qui sur- 4 prend, tantôt, c\u2019est l\u2019Ottawa-est, mais hier soir, à l'Aréna, c'était au®tour d'Ayimer à faire sursauter les critiques.sez bien, puisqu\u2019il prit la mesure d\u2019Ottawa-Est, au pointage de 3\u20143 après une période supplémentaire.Et voilà qu\u2019AyImer du circuit avec l'avantage demi-partie sur les Sénateurs.Et encore une fois, c'est à Gagnon que revient l'honneur de la soirée.C'est son coup qui produisit le point décisif.après dix-huit minutes de surplus.Jamais, dans l\u2019histoire de lu [,0- |wer a-t-on vu un combat aussi | mouvementé.C'\u2019étræ une question de vie ou de mort et ceux qui sont | morts ont succombé glorieusement LA BAGARRE SERREE Aux visiteurs fut donné l'a-| vantage d'un point dans la stro-, | phe initiale, quand Quintai tapa Leblanc sur la passe de Gagnon , qui se trouvait partout.La rondel- | de frappa la barre et bondit daus | e sac.Les Sénateurs égalèrent les chances dans la deuxième période grâce à une magnifique course dz Gauthier.Dans la strophe finale, on joua ave: une énergie farouche.Ayl-\u201d mer compta ce qui semblait être le | point désisif.lorsque Gagnon dé-! joua la défense ennemi vet glissa | un coup embarrassant.Mais, Harry : Gravelle et ses athlètes se remi- {rent au travail avec une ardeur, invincible qui leur permit d'ézu- ler les chances quelques instants\u2019 \"avant la fin de la bagarre.Il y eut des grincements de ! dents dans les sessions suppiémen- taires: pendant dix-huit minutes, la ronde vogua de bout en bout.sans que le sort se prononce.GAGNON ETAIT LA Les deux troupes étaient à bout | ao forces.Finalement, McManus et Gagnon grimpèrent le gang dans l\u2019ocil et la langue pendante.Regis, arrivé à la défense sénatoriale, poussa le chou à Gagnon qui ne laissa pas à Loblanz l\u2019ombre d'une -chance.Ainsi se termina un combat sensationnel.Quintal, Guillet et Reid ont aussi brilié pour.Aylmer, tandis que Herbert.Gauthier, Leblanc et Gravelle firent bien pour Ottawa.ALIGNEMENTS AYLMER:\u2014 Neveu, Guillet et Reid.défense; Quintal, A.Gravelle et Gagnon: subst.: MsManus, :R.Cravelle, Giles, Mattice et Met- icalfe.; OTTAWA-EST: \u2014Leblanc, Herbert et Gauth/er, défense; H.Gravelle.Jenkin et Rhéaume, avants; subs.Kissick, Ladouceur et Lafleur, Arbitre: Healey.SOMMAIFE 1ère Pér + de 1.Aylmer, Quintal 11.06 2ème Période 2, Ottawa, Gautier Lo s.00 Bième \"Période 3.Aylmer, Gagnon .5.00 4.Ottawa, Jonkins 13.00 Supplémentaire -5.Aylmor, Gagnon .19.00 incl, Aylmer.3; Ottav-a, 2 mes meme Courriz=s de province \u2014o Toute corrusnondatke (courcier de province) doit.pour droit de reproduction dans \"ce journal, Cire signée d'un nom responsable.LILI SOBRANIE } DE $erere ores rere erred mn sistançes sont si maigres aux jou- \u2018tes de hoquet amateur dans la localité.La réponse est assez facile, C\u2019est qu'il y a trop de hoquet ; pour les moyens de la population.«Il y a joutes le lundi, le mercredi, le jeudi, le vendredi et le samodi.Ajoutez à cela une partie professionnelle par semaine et vous pourrez constater qu\u2019un homme a besoin de shekels et de dramans pour oncourager toutes les ligues et tous les clubs.Ca devient une affaire dispendieuse! On peut faire \u201cde \u2018nouvelles traductions des testaments et des commandements.mais on ne chan- &e rien aux vieilles transgressions Si elle bésite entre des prétendants, celui-là que\u2019lle refuse doit se comyter le plus heureux! \u201c> HEUREUX DEBUTS Dave Gill est tout souriant par le temps qui court.Et il y a de quoi.N'est-ce pas, en effet, qu'il a débuté sous d'heureux auspices comme gérant du club Ottawa! Avec deux ou trois subsistuts en lice, il a réusst à prendre la mesure de la puissante équipe de Cécil Hart.\u2018Voilà qui n'est pas banal.: LA + - \u2018on, tu n'as pas besoin de te raser.dit fépoux.Hâte-toi, sifion nous arriverons en retard à l'opéra\u2019\u2019, Et il réussit as- est en tête | d\u2019une DEMPSEY ET SA FIANCÉE | |= qe | À Lt JACK, DEMPSEY, champion du monde, ct ESTELLE TAYLOR, sa fian- On les voit ici a 1a cérémonie d\u2019inauguration d\u2019un nouveau céc, __ stade Lc à Los Angeles.RE EE Ge M CONFLITS IMPORTANTS AU PARC LE HANDICAP ROYAL DANS LE CIRCUIT HULLOIS TIGER FLOWERS, LE NE GRE ES1 LA RECENIE SENSATION LE ST-REDMEPTEUR ET LE ST- TIONS DE SE VENGER.\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014 La ligue du District de Hull revient encore en scéne ce soir au Parc Royal avec deux belles joutes à l'affiche, deux parties d'une importance capitale dans la course au championnat.Pour ouvrir la cérémonie habituelle, Parkdale, l\u2019équipe reuse du circuit s'attaquera au Hull St-Rédempteur, qui: est animé d\u2019excellentes intentions, mais qui ne réussit pas toujours à atteindre son but.On dit que Parkdale, & Yocca- sion de ce conflit, endossera de nouveaux chandails dans un dernier espoir de secouer la guigne.f En vérité, nous ne serions pas surpris de voir les gars de l'Ouest terrasser les Sheiks de.St-Pierre, puisqu\u2019ils ont déja pris leur mesure et celle de Wrightville et de St- Charles.LA CHANCE DES POINTUS A la fin de la séance, le formidable Wrightville se tapochera avec le St-François, un ex-champion du circuit et une des meilleures bandes amateurs de la localité.Les Pointus ne sont pas en première | 1A TERREUR DU SUD KsST PET position; ils ont eu quelques revers LIDES DE SA CLASSE.m= NEW YORK, 30.\u2014 Il n'est pas | A S'ATTAQUER AUX PLUS s s0-| L'UNIVERSITE TRIOMPHE inattendus, mais d'après la loi des moyennes leur tour est vsnu de gagner et ils s'attendent à ce que leur première victime importante FRANÇOIS ONT DES AMBI- malheu- | LE CARNAVAL DE L\u2019AUDITORIUM La soirée de gala à l'Auditorium, hier soir, a remporté Un assez vif succès, quoique les records de l\u2019assitsance n\u2019aient pas été abaissés.TI y eut joute de crosse sur patins, dans laquelle le Shamrock triompha des Artilleurs, par 6\u20144 et courses en patins, La course à relais réservée aux équipes de la ligue de la Cité, a été gagnée par le Montagnard qui alignait Choui- nard, Touhey, Duggan et Rhéau- me.Le Rideau arriva deuxième.\u2014\u2014 mens met 0e 0 2 LOWER OTTAWA N.Pr.Ctre 0 10 8 G.P.N 3 1 2 0 10 10 2 3 Aylmer .Ottawa-Est .3 Hu.2 Roy.Canadien 0 112 8 1 610 pas la céder à qui que ce soit sans faire une lufte formidable.La premiére partie commence A 8 heures précises; on s'aitend à ce qu\u2019une foule considérable fasse acte de présence.CT G.Boy II .20.90 + Finday .4 TROISIEME COURSE VA A HORSON M.Colonel .$ 5.40 6.40 Elon cee 6.40 Lacewood .= LES FAVORIS FONT BIEN SUR QUATRIEME COURSE UNE PISTE TJTOURDE A MIAMI.Longhstorm .$10.40 5.70 - .\u2014-\u2014 Lagoon .3.70 MIAMI, 29.\u2014 Hobson a gagné Tulane le handicap .Melrose de six fur- CINQUIEME COURSE longs à la piste Hileah, aujour- jIobson :$ 1.50 3.00 - d'hui, contre des chevaux de cali- pet Cat .5.70 bres ordinaires, La p'uie étant socrates a lourde, el temps ne fut que de 1.- 16.La plupart des vainqueurs SIXIEME COURSE jouissaient de la faveur populaire.|Toppanite .$ 3.40 2.80 Channel 5.00 4 LES RESULTATS Star Girl .\u201c PREMIERE COURSE SEPTIEME COURSE So It Goes .$ 4.30 3.20 2.60 Quesada -$10.60 2.50 - Jackson .8.00 5.80 Yoshimi 2.60 y M Morrissey .4.00 K's Ransom .DEUXIEME COURSE Carefree .$21.70 13.00 __ Voir aussi page 10 ) x Hoquet Senior Amateur | Auditorium - VENDREDI, LE 30 JANVIER, A 8.00 P.M.PRECISES le mardi.i invincible puisque Jack Delaney la endormi récemment, mais il est très dangereux et (rés puissant, ced nègre de la Georgie qui a non Ti- ver Flowers.C'est un gaucher, pesant 160 livres.qui se trouve dans la nécessité de rencontrer des ud- versaires plus lourds que lui, vu que dans sa catégorie, il ne trouve pas d'ambitieux pour échanger des taloches avec lui.Et le nègre ne mesquine jamais.Il lui arrive assez souvent de [aire face à truis adversaires dans la même séance; récemment.il dut Knockouté Kid Brown, le poids- lourd mexicain trois fois dans trois rondes, pour satisi@ire l\u2019assistance.Flowers a une victoire non-offi- ciella sur Harry Greb, le roi des poids-moyens.a qui il donna une leçon que Harry n \u2018oubliera pas.de sitôt.UN GARS DE TALENT lé et dangereux frappeur.11 n'a pas toujours gegné.Delaney | stoppé: Kid Norfolk.Panama Joe Gang et le vienx Sam Longford l\u2019ont aussi endormi.Ii fut défait par Lee Anderson et Jamaica Kid.mais dans des joutes revanches, il les maimena tous deux.Il est prêt à s'attaquer à n'importe quel adversaire qui voudra grimper dans une atène avec lui, Harry Wills et Jack Dempsey inclus, - Flowers causa une \u2018véritable sensation lorsqu'il Lnockouta l'ex- champion Wilson au troisième assaut , mais ijl surprit le public quand il s'inclina devant Delaney.; JOLI RECORD Si l'on excepte cette défaite, Tiger a gagné ses dix dernières ba-; au monde et il mérite une chance sants de sa catégorie qui le lais- quiéter.T[ est certain que ce copain du Sud est une nouvelle terreur noire | dont tout le monde se méfie.| CARLETON PLACE 1 EST VAINQUEUR | SMITRS FALLES, 29 janv:\u2014 Carleton Place a pris la mesure de Smith's Falls, au pointage de ! 6\u20142, dans une joute mouvementée.Williams de Carleton et Purcell des Chutes se livrèrent un combat qui leur vaut l'expulsion pour le restes de la bagarre.1 | Me ct R.Raymond, | bl t R.R I i | * Le nègre est habile, froiä, ealcu- |\u201d la\u2019 tailles avec la plus grande aisance | de démarrer contre les plus puis- | sent passer au !arge sans trop l\u2019in- - t l'Université d'Ottawa a triomphé du collège Ashbu- ry, pair 6\u20140, dans unc exhibition intéressante à l'Auditorium, mercredi.Powers dans les buts universitaires a joué une partie remarqua- capitai- ne de l'équipe s\u2019est distingué par ses longues courses.WHITE PREND 95 RE IRAÎTE : UN.QUIL EN A ASSEZ DE L'AR NE.AUTRE.PUGILISTE DECID \u2014\u2014 > NEW-YORK, 29\u2014Charley White -éurant de longues années.le prin-, cipal adversaire de Benny Leonard | a annoncé par l'entremise de son | : gérant lke Dorgan, qu'il se retirait \u2018 de l\u2019arène.White se consacrera dé- { Formais aux affaires.| Depuis 1906, il a partagé à 181 | i batailles dont 61 furent gagnées | par voie de knockout.Il rencontra .onze champions dans les rangs | | poids-coq, poids-plume et poids-lé- { ger.Sa plus fameuse bataille fut; | i avec Benny Leonard en 1920, à | ! Benton Harbor, Mich\u2026 Il fut mis\"! hors de combat à la neuvième ronde d'une affaire farouche, après : qu'il eut poussé Léonard hors de l'arène avec un de ses fameux crochets gauche.\u2014 \u2014 a \u2014 PERTH, 29.\u2014Perth a gardé la i téte du groupe Rideau en triom- , phant ce soir d\u2019Almonte, au pointage de 4\u2014I1, dans une joute peu intéressante.ARENA.DEY.toe 15 Morceaux de Fanfare ce | Soir et Samedi Soir.Fanfare | | Samedi Après-Midi.Heures de Hoquet à Louer Q.1330 SAMEDI, LE 31 RONDELLE EN CHAMPIONN AT DE HOQUET _ Sous le patronage ct en la présence de Leurs Excellences Lord et Lady Byng.Présence de la Fanfare des Gardes à Pied du Gouv.Gén.Toronto vs Ottawa Sièges réservés: $1, $1.10, $1.35, $1.75 et $2.20.Extrémité Foule, Adultes 50e, Garçonnets 25c.Le plan ouvre a 1\u2019Auditorium, |i | samedi matin, à 10 heures.Tous les sièges se vendent à l\u2019Auditorium.Téléphones: Carling 5300 et Carling 578.PERTH RESTE EN TETE ë pr JANVIER, 1925 JEU A 830 P.M.soit la bande de Bellemare et Cie.|} Les ment sur le tas de chasse-pilules: c\u2019est la première fois depnis deux ans qu\u2019ils occupent aussi avantageuse et ils n \u2018entendent | | - Tout Josephs trônent actuelle-! une position 0 | ATE DE DEMENAGEN BROADWAY AND SEM A @NEW:-YORKS CENTEROF A Ler = RO | Eds EUR [ASCE | Entrée 50c.DEFENSE DE FUMER EN Les Premier Hat Shops déménagent du no 38 rue Sparks ~~ a langle des rues Sparks et Elgin De plus grandes affaires exigent un magasin plus vaste, c\u2019est la raison de notre déménagement.Pour en réduire les frais il nous faut écouler l\u2019assortiment.LA VENTE COMMENCE AUJOURD'HUI notre assortiment.comportant des Chapeaux de Feutre Mou'et de Velours qui se vendaient régulièrement jusqu\u2019à $6.$25 Prix de Vente lapeaux pour Hommes Ce lot comprend nos Chapeaux de Feutre Mou du plus haut ton, comportant les véri tables Borsalinos.Valant jusqu\u2019à $8.00.$3.75 Prix de Vente Premier 38, RUE SPARKS, pres Elgin Casquettes pour Hommes Casquettes en épaisseur d\u2019automne et d\u2019hiver; Tweed écossais; teintes lovat, ete.Valant jusqu\u2019a $2.00.$1.00 Pardessus ment.Prix de Vente Deux Magasins Ce groupe comporte nos Casquettes de premier choix.F'ai- tes de tissus de qualité et dans les plus attrayantes teintes.Valant jusqu\u2019à $3.00 $1.50 137 Prix de Vente Il nous en reste quelques-uns en tailles déclassées, au magasin de la rue Sparks seule- Dans les teintes de bleu marine, lovat et autres coloris en vogue.Valant jusqu\u2019à $30.00.Tant qu\u2019il y en aura - Hat Shops Limited 209, RUE BANK, près Nepean DIX ee À ARTILLEURS Vs SHAMROCKS | MONTAGNARDS vs RIDEAU er 5 hs EE ® A PREV Tous les catholiques sont tenus en conscience, sous peine de faute grave, et d'être indignes des sacrements, de payer leurs taxes scolaires en faveur des écoles catholiques.\\ LU ed Mgr EMARD.\u2014 13ème Année No 24 : MENSONGE ET NAIVETE | Ces deux mots résument parfaitement la réunion de la bonne entente à Québec.\u2014 M.Ferguson trompe ses auditeurs sur la qualité et le but des écoles d'entraînement pédagogique bi- .lingue d'Ottawa, de Sturgeon Falls, de Vankleek Hill et de Sandwich.\u2014 Personne pour lui répondre- i \u2014\u2014.en\u2014\u2014r La première journée du voyage de bonne entente a eu un fameux résultat.Oui, parlons-en! M, Ferguson a été acclamé et ; on lui a chanté à pleins poumons: \u2018\u2018Il a gagné ses épaulettes .Comme M- Ferguson a dû rire dans sa barbe de la naï@té de ceux ' qui l\u2019acclamaient ainsi, lui, le fanatique par excellence, l\u2019ennem: - de toute bonne entente.oo > \u201cIl n\u2019y a pas & se gêner\u201d s\u2019est-il dit, \u2018\u2018ils avaleront tout\u2019\u201d et \"il ne s\u2019est pas gêné.Il a remercié les Québecois présents au ban- \u2018 quet du château Frontenac en faisant le panégyrique des écoles de formation pédagogique bilingue du gouvernement d\u2019Ontario, mieux connues sous le nom d\u2019écoles de démoralisation et de dé- , nationalisation.Et il l\u2019a fait avec d'autant plus de désinvolture qu'il savait pertinemment que des mesures avaient été prises pour que personne de renseigné puisse confondre sa ruse et sun men- \u2018songe.C\u2019est ce que le monde officiel appelle \u2018\u2018 poser les bases de la bonne entente\u2019\u2019; quand comprendra-t-il que rien de solide ne | s\u2019édifie sur la peur, la fourberie et l\u2019hypocrisie ?M.Ferguson a donc dit aux Québecois qui l\u2019écoutaient toute la sollicitude du gouvernement d\u2019Ontario pour la langue française ! ! 11 a rappelé que le gouvernement dépensait près de cent mille | piastres par année pour former des instituteurs et des institutrites qui pourraient enseigner le français dans les écoles de la province.Et pour bien préciser sa pensée, il a nommé les écoles où se : faisait cet entraînement pédagogique: Ottawa, Sturgeon Falls, Vankleek Hill,, Sandwich.Il a ajouté, pour mieux faire croire À ses auditeurs que la province d\u2019Ontario ne veut pas proserire la langue française, que le gouvernement paie leurs frais de voyage et leur pension aux élèves qui fréquentent ces écoles.M.Ferguson a servi à ses hôtes, en retour du bon vin français qui lui était offert, un vieux ragoût orangiste.L'\u2019argument de M.Ferguson n\u2019est pas neuf; le petit père Hocken, grand-mai- tre orangiste, le servait déjà il y a deux ans pour prouver comme Ontario est généreuse envers les Canadiens français- ! Disons d\u2019abord que l\u2019argent dépensé par le gouvernement on- tarien pour les écoles d'entraînement pédagogique bilingue n\u2019est qu\u2019une infime partie des sommes dépensées chaque année pour l\u2019entretien des écoles normales de la province.Ceci, M.Ferguson s\u2019est bien gardé de le dire.Il n\u2019a pas dit non plus que ces écoles d\u2019entraînement sont maintenues malgré les parents canadiens français qu\u2019elles ne répondent nullement à leurs besoins et à leurs aspirations et que les Franco-On- \u2018 tariens les considèrent tellement inférieures au point de vue aca- | démique et professionnel qu\u2019ils ont prié l\u2019Université d'Ottawa de \u2018 fonder une Ecole de Pédagogie pour alimenter les écoles bilingues de professeurs vraiment compétents: Naturellement, le gouverne- ! ment ne donne aucun octroi à cette Ecole pas plus qu\u2019aux écoles bilingues où se donne conjointement l\u2019enseignement du français \"et de l\u2019anglais.Laissons la parole à M.le sénateur Belcourt qui | le 10 janvier 19283 adressait sur ce sujet une circulaire aux com- | missions scolaires et aux parents canadiens français de la pro- | vince.Dans cette circulaire, nous lisons ce passage qui résume | parfaitement la situation: \u2018\u2018La nouvelle génération d\u2019institutri- ! ces qui est à se préparer dans les écoles de formation pédagogique du gouvernement nous inspire cependant les appréhensions i et les craintes les plus grandes pour l'avenir, écrit-il.En effet, une étude minutieuse de l\u2019organisation des programmes et de la direction de ces écoles nous permet d\u2019affirmer qu\u2019elles manquent totalement leur but: elles forment des institutrices qui, à moins qu\u2019elles ne s\u2019y préparent par des études personnelles sont incapables d\u2019enseigner selon.les méthodes bilingues \u2018préconisées par la science pédagogique.De leur propre aveu, les institutrices formées dans ces institutions, ne peuvent donner l\u2019enseignement que selon les méthodes absurdes du Règlement XVII.Il en résulte généralement, que, sans le savoir, les institutrices ainsi formées changent totalement la physionomie de nos écoles bilingues, en font des écoles purement anglaises, où le français est relégué à la dernière place quand il n\u2019est pas totalement négligé et où le développement intellectuel des enfants canadiens-français est très gravement compromis.\u2018\u2018Comment pourrait-il en être autrement lorsque nous constatons que le personnel de ces écoles pédagogiques bilingues connaissant les deux langues, est réduit à l\u2019unité, que le principal et les autres professeurs ne connaissent pas le français, que les cours d\u2019entraînement pédagogique, même celui des méthodes de l\u2019enseignement du français, ne se font qu\u2019en anglais, que le temps ; donné à l\u2019enseignement de la langue française proprement dit est !Jimité à trois heures par semaine et même, que l\u2019échec en langue française, aux examens finals, ne constitue pas un obstacle à l\u2019obtention des brevets d\u2019enseignement., \u201c\u201cVoulant nous borner pour aujourd\u2019hui à l\u2019aspect pédagogique de la question, nous ne dirons rien des graves dangers que , courent, au point de vue moral, un bon nombre d\u2019éléves de quel- ' ques-unes de ces écoles-\u201d\u2019 i Que diraient les anglo-protestants de la province de Québec sl la législature québecoise leur imposait des écoles normales di- , Tigées par des catholiques, avec des professeurs catholiques igno- j rant 1\u2019anglais, oli, à part trois heures d\u2019étude de l\u2019anglais par semaine, tous les autres sujets seraient enseignés en français.Ils | se révolteraient avee raison et prendraient des mesures énergi- | ques pour faire cesser un pareil état de choses.Ils auraient en ' cela 1\u2019appui de tous les Anglo-protestants des provinces anglaises.Tandis que nous .L'organisation ne nous fait pas dé- : faut, la volonté de survivre non plus; mais avons-nous toujours, au moment opportun, la sympathie agissante de nos compatriotes les plus influente?Voici donc ce que sont les fameuses écoles d\u2019entraînement pédagogique bilingue dont M.Ferguson a parlé.S\u2019il n\u2019avait pas eu un certain mépris pour ses auditeurs, le premier ministre on- tarien n'aurait pas tenu un pareil langage.Mais M.Ferguson a dit autre chose; il a abordé la question du réglement des diffieultés scolaires et sur ce point, n\u2019a pas manqué de franchise.Nous en reparlerons demain.rer Au J our le Jour Willis Abbott, représentant du \u201c\u2018Christian Science Moni- Trop dc publicité ?| tor\u201d\u201d, a pris ce côté de la question, qu\u2019actuellement la presse accorde trop d'importance aux crimes, et que la suppression totale de cette publicité serait un bien.Il part de ce point que le criminel est un égoïste qui cherche la publicité.S\u2019il (réussit à se faire ga- zetter en première page, ca victoire est complète, et toute punition légale est une peccadille à côté de cet honneur.Loeb et A une réunion d'une associa- | tion américaine d\u2019éditeurs de journaux, qui se tenait récemment à Washington, on a débattu cette question: Est-ce que la presse donne trop de publicité aux crimes, et vaudrait-il mieux augmenter ou supprimer cette pubiiciti?Co Leopold disaient an lendemain de leur crime : Gageons que nous sommes cn première page au- jourd\u2019hui, dans la presse de Chicago; deux de leurs imitateurs en Italie disaient à la police qui les gardait: Dites aux reporters que nous sommes les premiers à nous être servis d\u2019un révolver silencieux pour abattre un type.Et M.Abott conclut comme ceci: moins on entourera de publicité ces criminels, moins il y aura d\u2019encouragement au crime.Naturellement des représentants d\u2019autres journaux ont pris le côté opposé de la thèse, pour raisons de revenus financiers sans doute.Mais, à tout bien considérer l\u2019opinion de M.Abbott demeure la meilleure.Le jaunisme fera plus de mal que de bien- \u2014 toujours Ces revenus La province de Québec vient de publier le chiffre trés ronflant de ses profits nets pour la commission gouvernementale des liqueurs.Les millions qu\u2019elle a retirés de ce contrôle des boissons devaient naturellement chatouiller 1\u2019épiderme de eer- taines autres provinces, surtout de l\u2019Ontario, qui a failli, il y a trois mois, adopter le même tys- tème.Le \u201c\u2018Journal\u2019\u2019 de cette ville contenait avant-hier ces simples considérations, servies en historiettes : \u201cQue ce soit là une méthode désirable d\u2019obtenir des reveaus ou de prélever des taxes, on se le demande.Robert Low, de son temps chancelier de l'échiquier célèbre en Angleterre, prononçait un discours dans lequel il était dit que le pays avait réalisé des profits par des droits sur les boissons, et il ajoutait cette remarque devenue classique: la Grande-Bretagne a assez bu pour se défaire de ses dettes.Le Québee, avec son système de contrôle des liqueurs, boit assez pour réaliser de gros profits.Et c\u2019est à se demander s\u2019il ne vaudrait pas/ mieux demeurer dans les dettes ou se passer de profits que s\u2019adonner à l'intempérance à ce point.\u201d Cette phrase classique de Low était peut-être bonne pour l\u2019Angleterre; mais pour le Québec, au lieu de celle présentée par notre confrère de langue anglaise, on devrait adopter celle-ci, bien plus conforme aux faits: Les Américains et les Ontariens ont tellement bu dans le Québec que cette dernière province jouit maintenant de profits considérables! Ce n\u2019est pas du tout la même chose.Projet de loi 1b RE Les journaux de la vieille capitale nous assurent que prochainement on présentera a la législature du Québec le projet de loi suivant: ATTENDU que la province de Québec est le berceau de la civilisation francaise en Amérique, qu\u2019elle fut toujours, depuis l\u2019époque de la découverte du pays, et qu\u2019elle est encore le foyer des Ca- nadiens-francais; Attendu que les canadiens-fran- çais, qui y forment l'immense majorité, y jouissent non seulement de la plus large liberté politique, mais avec leurs droits historiques, possèdent des droits eivils spéciaux, et en particulier y gardent leurs propres lois françaises; Attendu que du point de vue de leur collectivité, la dignité requiert que leur fête nationale, la Saint- Jean-Baptiste, dont la date est le Attendu qu\u2019ils le demandent depuis longtemps et qu'il est opportun de faire droit à ce désir; À ces causes, Sa Majesté, de l\u2019avis et du consentement du Conseil législatif et de l'Assemblée législative de Québec, décrète ce qui suit: 1.\u2014 Le paragraphe 24 de l\u2019article 36 des Statuis refondus, 1909, est modifié en y insérant, après le mot: \u2018Ascension\u2019, dans la deuxième ligne du sous-paragraphe c, les mots \u2018\u2018les 24 juin, fête de la Saint- Jean-Baptiste.\u201d 2.\u2014 La présente loi entrera en vigueur le jour de sa sanction.La St-Jean-Baptiste deviendrait ainsi notre fête nationale ?Pourquoi pas?Mois de la presse Aux Etats-Unis une association de propagande de la bonne presse a choisi le mois de février pour le \u2018\u2018mois de la presse catholique\u2019\u2019, et les organisateurs de ce mouvement se sont adressés aux grandes associations catholiques pour leur demander de 24 juin, soit déclarée jour férié; | 4 \u2014 reg D ) - g ) i 8 ü À ¢ 1 | | A 0 fi y A re } 1 OTTAWA, VENDREDI, LE 30 JANVIER, 1925 MODES VANITEUSES Où commence l'excès dans le vè- tement lui-même.Vous comprendrez que je ne puis entrer dans des précisions qui ne seraient ni bienséantes ni utiles et qui dépassent d\u2019ailleurs de beaucoup ma compétence.Un prédicateur ou un théo- légien n\u2019est pas tenu d'avoir la science d'un grand couturier; il lui suffit d'appliquer à l'habillement les règles générales de la morale.D'ailleurs si je suis incomplet à cet égard, je me rassure en pensant que vous saurez suppléer par vos connaissances spéciales à l\u2019insuffisance de ma documentation.Je me contente douc de dénoncer tout d\u2019abord le luxe excessif de la parure qui, n'étant pas justifié par la condition de celles qui l'étalent ni par les circonstances, ne peut provenir que d\u2019une vanité ridicule ou d'une intention peu honnête.Saint Pierre et sain Paul ont condamné ces modes vaniteuses.Saint Pierre, en invitant les chrétiennes à s'habiller avec décence comme les saintes femmes d'autrefois, blâme la profusion des bijoux d\u2019or et la recherche dans le soin de la chevelure qui semblent avoir été excessives de son temps: Capilla-' tura et circumdatio auri (I Ep.Petri, 11, 8.) Saint Paul, en permettant aux Ephésiennes de se parer, leur interdit de porter des cheveux tressés et tordus à la mode assyrienne et de s\u2019orner comme des châsses d'or, de perles et de bijoux.Saint François de Sales, commentant ces paroles des apôtres, nous dit: \u201cSaint Pierre avertit principalement les jeunes femmes de ne point porter leurs cheveux tant crêpés, frisée, annelés et serpentés.\u201d Cet excès du luxe est le seul contre lequel les deux apôtres ont protesté, évidemment parce que c'était le seul qui existât de leur temps.Mais il en est un autre plus dangereux qui sévit furieusement de nos jours.C\u2019est celui des modes inconvenantes, bien pire que celui des modes vaniteuses.1] consiste dans une économie du vêtement très bien calculée, pour éveiller une curiosité malsaine.MODES INCONVENANTES Qu\u2019auraient dit les apôtres de certaines robes trop courtes et par en haut et par en bas; de ces décolletés audacieux qui s'étalent non seulement dans les soirées, mais dans les rues; de ces vêtements trop justes, trop tendus, trop collants, qui épousent et accusent effrontément les formes qu\u2019ils devraient estomper; de ces étoffes transparentes\u201d où ajourées, de cox gases légères et vaporeuses qui laissent deviner ou apercevoir furtivement ce qu'elles devraient masquer; de ces voiles qui ne sont pas des voiles; enfin, de ces brag nus depuis les poignets jusqu\u2019aux épaules, qui, je l\u2019affirme, dussé-je passer pour un rigoriste béotien, ne sont qu\u2019une répugnante invitation à la luxure?Un jour, une femme très décolletée demanda son chemin à Un ecclésiastique.Celui-ci s\u2019étant poliment découvert, elle lui dit: \u2018\u2019Cou- vrez-vous, Monsieur l\u2019abbé, s\u2019inclinant profondément, répondit: \u201c\u2019Après vous, Madame!\u201d Récemment une mendiante, rencontrant une grande dame, lui demanda l\u2019aumône en disant: \u2018Je r\u2019ai rien pour m\u2019habiller, \u2014 Oh! alors, reprit la grande dame, vous êtes à la dernière mode!\u201d Ce ne sont pas seulement les femmes et les jeunes filles qui s\u2019accoutrent d\u2019une façon par trop sommaire; ce sont ies petites filles que leurs mères habillent à la dernière mode et qu\u2019elles initient ainsi aux secrets de la coquetterie féminine, ce dont le besoin ne se fait nullement sentir, car les fillettes de nos jours sont, me dit-on, fort précoces.Si plus tard, ces charmantes poupées causent des surprises désagréables à leurs parents, ceux-ci n\u2019auront à s\u2019en prendre qu\u2019à eux-mêmes.Un vent de folie a fait depuis la guerre tourner bien des têtes.Je ne crois pas qu'aux époques les plus dévergondées du paganisme antique on ait jamais été aussi loit dans le libertinage de l'habillement.Et je me demande, si les femmes les plus décriées Rome, travailler, durant les quatre semaines du mois qui s\u2019en vient, à la diffusion de la bonne presse: quotidien (sans \u2018\u2018s\u2019\u2019, puis- qu\u2019il n\u2019y en a qu\u2019un de langue anglaise aux Etats-Unis), périodiques, revues, magazines, et le reste.Pour aider les gens dans leur travail le comité central, qui a ses quartiers-maîtres à Chicago, à fait imprimer des milliers de tracts qui feront connaître à tout le monde cè qu\u2019ont pensé les derniers Papes de l'Eglise aur la question de la presse, ainsi que les dignitaires de l\u2019église américaine.La campagne se fait sous la protection de saint François de Sales, que Pie XI a donné aux journalistes pour patron.| Et chez nous, au Canada, quels mouvements entreprend- on pour la diffusion de la presse catholique?_~ oo .a & Ch.w.\u2014\u2014 d'Athènes et de Babylone n'avaient pas plus de retenue et de décorum, au moins en public, que certaines chrétiennes de nos jours.La reine Vasthi, l'altière Vasthi, épouse d'Assuérus, dont parle Racine dans Esther, ne voulait paraï-! tre dans les festins que décemment vêtue.Elle n\u2019hésita pas à renoncer au trône et à encourir la disgrâce d\u2019un roi débauché plutôt que de renoncer à la modestie et à la pudeur dans sa parure royaie.Elle ferait certainement pitié à certaines émancipées de notre temps et passerait à leurs yeux pour une petite oie blanche.Mais les petites oies blanches ont parfois plus de goût et d'intelligence que celles qui ne sont pas blanches et qui ne sont que des oies tout court.MODES RIDICULES Ce n\u2019est pas seulement la morale qui proteste contre certaines modes modernes, c\u2019est le bon goût, l'art, l\u2019esthétique.Jadis la femme française était renommée pour sa distinction native et l'élégance discrète de sa toilette.Cette réputation est en train de se perdre, et je sais des pays où l\u2019on ss moque Justement du dernier cri de la mode soi-disant parisienne.La plupart de ces créations sont franchement ridicules.Elles enlaidissent celles qui les portent.Leurs bonnes amies les complimentent par-devant, mais par derrière les commentaires vont leur train: on les traite de caricatures.Et voilà un argument auquel devraient être sensibles les petites écervelées incapables de comprendre des raisons plus hautes.Une preuve que ces modes sont horriblés, c'est la rapidité avec laquelle elles passent.Ou en est vite rassasié, on en a bientôt honte.C'était naguère la robe entravée qui vous emprisonnait comme dans un sac et vous donnait des airs de pingouins.Ce furent bientôt les robes trop courtes, outrageusement étriquées, dont des talons trop haut exagéraient encore l\u2019insuffisance, et faisaient de vous des échassiers.C'\u2018étaient des étoffes capricieuses et trop légères que le vent soulevait avec une regrettable familiarité.Ce sont aujourd'hui les 7obes d'Arlequins, les étoffes à ramages tapageurs qui vous donnent l'air de cacatois.Ce sont enfin ces chemisettes et ces corsages sans manches d'où s'échappent les bras nus, comme des pinces.d'\u2019écrevisses rôtis par le soleil.Non vraiment, les élégantes de Grand-Popo, au royaume du Dahomey, n\u2019auraient pas voulu être ainsi fagotées au temps des rois Gléglé et Béhanzin! Je me permets d\u2019ajouter que les messieurs sont souvent responsables de ces excentricités, quand ils les admirent ou feignent de les admirer et les encouragent par des applaudissements qui ne sont d\u2019ordinaire ni sincéres et ni désintéressés.1ls n'auraient qu\u2019à les désapprouver pour les faire rentrer sous terre.On appelait Pétrone le maître des élégances, parce que c\u2019était lui qui donnait à Rome le ton de la mode au temps de Néron.Vous pourriez, vous devriez, Messieurs, exercer cette magistrature pour le Dlus grand bien de la décence et de la morale publique.Un blâme discret de votre part, un sourire même, suffirait pour ramener les jeunes folles au bon sens :t à la bienséance.Permettez-moi de vous citer un trait personnel.Il y a de cela bien longtemps! Une dame, déjà âgée, vint me voir, elle avait arboré pour la circonstance sur son chapeau une plume, mais une piume! immense, pyramidale, une plume rouge fantastique, majestueusement renversée, en arrière.En la voyant, je parvins à retenir un éclat de rire, mais je ne pus réprimer, un sourire, ni un oh! un peu trop significatif.La malheureuse en fut boulexgrsée.Vingt ans plus tard, peu avant sa mort, elle me rappelait ce souvenir.\u201cOh! me disait- elle, je n\u2019oublierai jamais ce sourire et ce oh! En vous quittant, je ne savais où me mettre.Je rasais les murs, Je croyais voir des sourires moqueurs sur tous les visages; je croyais entendre partout des oh! et des ah! Rentrée chez moi, je jetai ce chapeau et cette plume au fond d\u2019une malle où ils sunt encore\u201d.Et voila, Messieurs, comment je fus un jour, par hasard, sans le vouloir.sans le savoir, le maître des élégances pour une vieille dame: Combien vous pour- Triez l\u2019être plus facilement pour les jeunes évaporées qui minaudent autour de vous! ORIGINE DE LA MODE \u201cPARISIENNE\u201d Si vaniteuses que soient certaines personnes, il est certain que, laissées à elles-mêmes, elles n\u2019auraient jamais inventé les modes ridicules ou immodestes qu'elles portent.En réalité, elles n\u2019en sont pas les auteurs ni les instigatrices, elles en sont les esclaves.Le mot d'ordre vient d\u2019ailleurs.It y a un plan diabolique conçu et exécuté en vue de ridiculiser et de démoraliser la femme, et l\u2019un des moyens choisis pour y arriver, c\u2019est la création de môdes de plus en plus cyniques.J'ai parlé tout a l\u2019heure de la mode \u2018\u2018soi-disant parisienne\u201d, et c\u2019est à bon escient, car la mode parisienne, cela n'existe pas.Ce qu\u2019on appelle de ce nom a été conçu, discuté, dessiné dans des agearnes spéciales qui ne-sont ni à Paris, ni à Deauville, nil à Nice, mais à l'étranger.Les créations en sont envoyées à Paris et lancées comme le dernier cri de la mode parisienne avec un art consommé de la réclame.II y avait en France avant la guerre 90 journaux de modes.Or, sur ce nombre, 70 environ étaient édités outre- Rhin: 42, 3 Vienne; 14, a Berlin; 2, à Francfort, etc, et c\u2019étaient ces journaux exotiques qui donnaient le ton et lançaient les modes licencieuses.Un grand journel de Vienne, la Nouvelle Presse Libre, faisait cette aveu dépourvu d'artifice: \u2018La mode parisienne n'est pas autre chose qu\u2019une spéculation allemande\u201d.Je ne m'étonne pas qu'\u2019elle soit si laide.J'avais donc bien Île droit de Jui contester ses lettres \u2018de naturalisation, Or, ce fleuve de boue, un instant tari par la guerre, recommence à couler de l'Est à l\u2019Ouest, un peu plus discrètement.mais c\u2019est bien toujours un article made in Germany.Et c\u2019est pourquoi Je ne comprends pas que les soeurs et les filles des héros morts en combattant contre la culture d\u2019outre- Rhin, acceptent avec tant de docilité les produits les plus laids de cette culture.Je comprends encore moins que des chrétiennes adoptent ces modes païennes, Car.derrière la publicité tapageuse qui leur est faite, {1 y a des chefs d\u2019orchestre mystérieux, ennemis de notre religion, pour qui c\u2019est une entreprise fructueuse, mais peut-être plus encore une joie sectaire de déchristianiser la société par la famille, la famille par Ja femme et la femme par sa vanité ou sa faiblesse.Car il y a des femmes que ces modes n\u2019enchantent pas, qui les déplorent même, mais qui n°\u2019osent réagir contre elles.Par faiblesse.par un sentiment lâche que l\u2019on veut appeler le respect humain de la coquetterie, elles les subissent.les adoptent et \u201cpar là même les accréditent et les propagent.Le chanoine COUBE.= 7 LACHUTE ; 28 janvier 1325 ELECTIONS MUNICIPALES M.LL.L.Legault avocat a été élu maire de Lachute en remplacement de M.W.Scott.M.G.J.Charlant a succédé à M.E.Charlebois comme Les autres membres du Conseil qui ont été réélus sont: MM.D.Lemay T.Dallaire et J.Dubby.NOUVELLES SPORTIVES L'équipe de gouret de Rockland a rencontré l\u2019équipe de Lachute dans une joute qui eut leu samedi soir, Après un combat chaudement contesté, la palme est restée à Lachute au pointâge de 9-8.Cette partie a vivement intéressé les spectateurs qui n\u2019ont pas ménagé leurs applaudissements aux joueurs.Samedi, le 31, le club local recevra la visite du club Notre-Dame de Hull.Tous les fervents du sport leur souhaite la plus cordiale bienvenue.PROCHAIN MARIAGE Mademoiselle Laura Jolicoeur, de Lachute, épousera samedi, le 31 janvier, en l'église de Lachute, M.Ant.Sylvestre.MASCARADE Les membres du Curling de La- chute ont organisé une mascarade jeudi dernier.Une soixantaine de membres ont pris part à cette soi- échevin.* faire des matt de bien conduire le gouvernement du logis.faudrait aussi des bachelières &s-couture ct les licen.+, Francois COPPEE, ° ciées ès-cuisine.* vote, = ; as pour \u2014\u2014 capables Il nous + n° ers amr = Hon.J.M.WiLson À.A.LAROCQUE ARMAND CHAPUT À.N.DROLET LA BANQUE D\u2019HOCHELAGA a l\u2019honneur d\u2019annoncer au public qu\u2019en vertu d\u2019une Loi spéciale du Parlement du Canada, elle prendra, le ler février, le nom de BANOQUE CANADIENNE NATIONALE Capital versé et réserve, $11,250,000 Actif, $122,255,000 CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION J.A.VAILLANCOURT, président À Hon.F.L.BEIQUE, /er vice-président Hon.Geo.E.AMyoT, 2ème vice-président Sir Geo.GARNEAU Hon.D.O.LESPERANCE CHARLES LAURENDEaAU, CR.Leo G.Ryan Beaupry LEMAN, gérant général Vickrey, par son costume comique n excité l\u2019hilarité générale.Des prix pour une joute de curling furent distribués à Mmes G.Mitchell et J.M.Drew, Mlle A.Riddell et M.B.Giles.Un excellent souper fut aux figurants.MONDANITES Mademoiselle Juliette Rodrigue de Lachute par l\u2019époque du Carnaval à Québec, chez des parents et amis.Mme J.Parenteau est en visite chez son père, M.E.Lafleur, pour une quinzaine.M.Jos.Vinette et son fils Pier- re-Paul ont passé la fin de semaine chez M.O.8.Lafleur.servi Mile A.Nadon, de Montréal, était l'hôte de sa soeur, Mme FE.Lafleur, dimanche dernier.MM.L.Lambert et QO.Charbon.neau ont passé quelques jours à La chute en promenade chez des pa rents et amis.Milles St-Jacques sont allées passer la fin de semaine à Montréal, chez leur tante, Mme A.Lafleur.Mademoiselle Jeannine Desjar dins visite des parents et amis a Montréal, cette semaine.Mademoiselle Délisca Lafleur est en voyage & l'Aunonciation pour quelque temps.Mademoiselle Bernadette Pav- mond passe quelques jours à Mont réal.Mademoiselle Germaine Sauvé est 1'hote de Mme G.Lacasse pour quelque temps.M.Roméo Charron a passé la fin \u2018de semaine à Montréal.Mlle F.Lavigne a reçu ses amtes à une partie de Bridge, :nercredi dernier.Parmi les invitées, on remarquait: Mlles H.Charlebois, B.Ayers, A.Lalande, J.Desjardins, P.Paquette, H.et I.Ayers, G.Le- may, M.Lafrance, B.Lafleur, M.Slater et B.McQuat.Le thé fut servi par Madame F.Lavigne, rée qui fut un vrai succes.M.B.} Mlles F.et E.Lavigne.11 y eut musique et chant.Les '|@ prix furent gagnés par Mlles £.' Paquette et 1.6da Ayers.NOTRE DAME DU LAUS § 28 janvier, 1925 Dans nos hôtels: : Etaient de passage la semaine derniére MM.F.Quail, B.Morrison, H.Huppé, E.S.Anderson, In- | génieurs Civils qui ont séjourné au River View Hôtel et sont repartis le 26 pour le Lac Poissons où ils devront camper dans le chalet du Rév.Trinquier.Ces Messieurs ! sont employés pour la Hughson Co.d'Ottawa.M.P.Hughson était de passages ici dimanche pour voir au travail de Charles Charbonneau et Dol- phis Moncion et Armand René De- cotret sont employés aussi avec les Ingénieurs Civils, Le 8 courant dernier est décédé à sa résidence, M.J.Fangeat, vieux cultivateur, français d'origine.Il laisse pour le pleurer outre sa femme, ses enfants: Josephine, Dominique de Des Laus, et Jules de Vancouver et Kate Anne, sa; file de Syrie.Ses funérailles: eurent lieu à Notre-Dame-du-Laus.; Nos sympathies à la famille.Nous offrons nos sincères sympathies à M.Geo.Demers qui a été! blessé et a aussi souffert de brûlure lors de l'incendie à l'hôtel Canada à Cochrane.\u20ac + GOGAMA 29 janvier, 1925.Mille Eva Charette, de Sudbury, était en promenade à Gogama la semaine dernière, l'invitée de Mme J.A.Lapalme et de Mme F.Harrisson.Dimanche dernier, Mme Lapalme, Mlle Charette, Mile Roy, Mme De- lonchamp étaient les invitées au diner chez M.Willie Charette.Eta.1889 \u201cLe Magasin de Satisfaction d\u2019Ottawa\u2019\u2019 Aubaines de Fin du Mois Vente d\u2019Ecoulement de Janvier de Poulin .,y Agrandi et Améliord à à ba.Gants Chamois Suède Gants Chamois Suède pour Dames, avec poignets évasés le fantaisie et à pétales, épaisses pigûres brodées, en un assortiment complet de teintes.Spécial, samedi, 98c la paire .\u2026.Gants Mocha pour Dames Gants mocha envers duveteux pour dames, avec poignets A brides.Se présentant dans les teintes de gris et brun.Prix courant, la paire.32.25.Spécial, sa- $1 95 .° medi, la paire .+ Bottines pour Jeunes Filles Un lot de Bottines lacées à tiges hautes, noires, pour jeunes filles, talons bas, bonnes semelles durables._Bonnes bottines substantielles Bouffantes Marine pour Garçonnets Un lot de bouffantes bleu marine pour garçonnets, faites de serge union marine.Doublées en entier et finis avec grande ceinture inter- doublée, coulants à ceinture et boutons.Tailles 4 a 10 ans.Bonnes bouffantes ré sistantes pour l\u2019usage de tous les jours à l'école.Extra spécial, samedi, $1 00 ee ee ° la paire .Galoches pour Dames 38 paires seulement de galoches à 4 boucles pour dames.Faites de cachemirette noire de .qualité depremier choix, avec falons cubains.Spécialement cotées pour Bas Faconnes | Bas de fil pure soie pouf lames, semelles ct talons renforcés, façonnés, en toutes les plus nouvelles tein- $2 00 ° tes.Samedi, la paire, Chaufferettes Electriques Un appareil électrique portatif.Cette chaufferette peut être transportée facilement d\u2019une chambre à l'autre.Garanties pour 2 ans.Bas robuste, ajustement à bascule.Spécial, $ 85 eu.86.Bas Soie et Laine Tas Sole et laine pour Dames, façonnés, hauts talons épissés, semelles doubles, dispositions madrées et rayées, dans ies teintes de gris, tan, Valant pour, Yécole.Pointures 11-2.écouler, samedi \"S75.soe \u20ac Spécial, \u2019 \u2019 $ usqu\u2019 16.- $ samedi .+.» $2.49 la paire .3.49 cial, samedi, la paire, 1.29 Soie , Voilage Crêpe de Chine, 40 Voilage de visage, pes de largeur, ! en ee en coloris unis ou ef- une avast iene do 0 CO , Le pete\u201d pols.che: quarante teintes au ; .choix.Très spécial, Angle Sparks et O'Connor Tél: Queen 5400 mille.a TiX, courant samedi, ., ; la verge .$1.29 \u2018\u2018\u2019Trente-six ans de fidèle service\u201d la verge .49c es ER \u2014 I \u201cAVE D DÉdUR Hn RRA, ARIAS te i pe M.des parties de cartes il L\u2019UTILITÉ DE CETTE COMMISSION ETES pecter.pièce.Cl apprentissage.catégorie des travailleuses correspondant.tee - .5 A l'une ou l\u2019autre occasion, il nous a été donné de parler de ; la Commission du salaire minimum de la province d\u2019Ontario.Elle : fait des enquêtes, des recherches.dans les milieux industriels, à le pouvoir d\u2019édicter des ordonnances et s Tn t 4 Elle a établi des échelles de salaires pour les employés fémi- |; nins dans toutes les industries ou presque, et, ayant pratiquement * couvert tout ce champ, elle s\u2019emploie maintenant à enquêter sur \"les conditions de travail des femmes travaillant à domicile, à la Les services qu\u2019elle peut rendre aux travailleuses sont bien, illustrés par un simple fait qui s\u2019est passé il y à quelque temps.Comme il arrive assez souvent chez les patrons, une jeune fille avait été victime d\u2019un coup de jarnac de la part des sieas.Ceux- manquèrent aux prescriptions de la loi du salaire Cette loi établit une rémunération déterminée, selon qu\u2019il s\u2019agit d\u2019apprenties.ou d'ouvrières expérimentées.Elle fixe aussi la période de temps pendant laquelle on est considéré comme étant en Cette période terminée, l\u2019employée entre dans la qualifiées, et doit recevoir le salaire minimum.Dans le cas de la jeune fille dont il est question, la firme patronne la fit travailler comme apprentie le temps requis, et, au Moment où elle allait avoir droit au salaire minimum d\u2019une ou- ; Prière expérimentée, elle fut renvoyée et réeugagée plus tard pour sul nouveau terme, au taux d\u2019une commencante.en i ployeur.; dures judiciaires.! qu\u2019elle eut dû les recevoir.- e + - te * re ny -\u2014 le recours aux tribunaux.L'intervention de la Commission fut efficace.; obtint justice et la somme de $142 lui fut remise par ses patrons, ?à titre d'arrérages, c\u2019est-à-dire qu\u2019elle ne les avait pas reçues alors Le conseil de district des métiers et du travail prit l\u2018affaire main et voulait instituer des procédures criminelles contre l\u2019em- La Commission du salaire minimum intervint et deman- ;da d'essayer à régler le cas à l\u2019amiable.cn entendant les parties zen cause.et cela, afin d\u2019éviter les frais et la publicité des procé- La jeune fille La \u201cGazette du Travail\u201d\u2019, qui rapporte ce fait.ajoute que la : Commission du salaire minimum est assez souvent appelée à ré- +@ler des cas de cette nature et y réussit généralement par discus- \u201csion et entente amicale.rt De là ressort l\u2019utilité, les bienfaits de cette Commission, dont les ordonnances ont force de loi- : Elle ne remplace pas les unions ouvrières, qui sont et seront ttoujours nécessaircg, mais elle les favorise singulièrement.: Il est à remarquer que c\u2019est l\u2019organisation ouvrière d\u2019abord Qui se saisit de ce cas particulier.Sans elle, l'employée.isolée, n\u2019eut pas songé ou osé revendiquer.ment souffert une criante injustice, aimant encore mieux travail- er à un salaire inférieur qu\u2019être mise à la porte.D'autre part, la Commission, à cause de sa médiation et de sa !constitution légale qui en impose toujours, a sans doute réussi à zéviter au conseil des métiers et du travail des ennuis sérieux, \u2018ipeut-être une grève plus ou moins fructueuse, des dépenses par Elle aurait tout probable- XH Il découle en définitive que les unions ouvrières ont toujours \u2018leur raison d\u2019être, que la loi leur est d\u2019un puissant secours, qu\u2019en \u201cOntario il existe une Commission du salaire minimum qui travail- Je et obtient des résultats.Il est heureux qu\u2019il soit question, dans Québec, à la présente session provinciale, de mettre sur pied la Æommission du salaire minimum des femmes.Elle va avoir du travail à faire.Nous souhaitons qu'elle agisse le plus rapidement possible et efficacement.pe SE SMS É SALLE PAROISSIALE DE WRIGHTVILLE Lundi soir, il y a eu une as- æemblée à la salle paroissiale de 5 Wrightville, pour former un comité ui doit a l'avenir.prendre charge organisées > ?dans cette salle.Pt L'assemblée était présidée { M.le curé Laroque.Le comité forms a été le cuivant: , M.R.Robitaille, présiden*; M.J.E.Rainville, premier vice-prési- par 2 frdant; M./, Mathieu, deuxième vi y Ice-président; # secrétaire; f'Becrétaire; François J.Gavard, Jos.Séguin, assistant A.Caron, trésorier; M.Charles Isabelle, directeur des I Amusements.1: Bureau de direction: MM Pres- :seault, Ed.Laramée, M.Roy, L.\u2018Viau, Pichette, E.Nault, F.Poulin FGrecco, O.Lagacé, Rodier, T.Mon- cion, I.Giroux, Schryer.J.E.Va- rin, Al.Dalps, J.Landry, H.Lé- vesque, A.Tremblay, P.Auger et J.B.Monfils.Membres auxiliaires: MM.Sans- cartier, J.A.Lalonde, F.Gaumont, Farrell, A.St-Denis, A.Moncion, I.Ménard, Simonneau, FE.Giroux ét Bertrand.: Il à été Aussi question de former n Cercle Social et d'organiser des woirées de famille.: re \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE 3 OCTOBRE, 1932.BGtes-vous su fait de la raison pour laguelle le pouvoir manqua l'autre jour, et 1) vous fut impossi- Sie de cuire le dîner?' ! Ls dérangement fut causé par n de Vos voisins qui raccorda uclques nouveaux poôles sahs n- Miser la Compagnie.Les fusibles ans de transformateur -aliimen- Ait votre rue furent bientôt brû- par cette surcharze et vous fa.sans énergie électrique jus- \u2018à ce qu\u2019ün électricien fût capa- le d\u2019effectuer les réparations.; L'homme au haut de la rue fut seul responsable de cet ennui on défend au consommateur faire tout usage non autorisé de Kélpetricité.Cette règle est éta- Mie pour protéger les autres con- lbmmateürs, et pour éviter des en- dis qui ge présentent en anissaac .Lt Yatrement.\u2018* Des fusibles ot dea coupes-cir- vitits sont installés pour prendre in des béscins connus de nos ents, et pour couper les circuits itand les charges extra fortes se Mésentent.à En coopérant avec la Compa- et en prenant des arrangs- te pour l'électricité dont vous Jez Ddetoin, \u2018vous éviterez beau- up Gs cos ennuis, et.vos voisins seront pas Lacommodén, Mike\" He: : LESSARD LA LUTTE AU VICE DANS MANIWAKI Le chef Yves Tremblay était de passage dans notre ville ces jours derniers.Il à amené à Hull deux personnes des noms de John Gagnon et Maud Desjardins qui ont tenu une maison de désordre.Ils ont été condamnés à deux mois de prison chacun.sans option d\u2019amende.Le Chef Tremblay a déclaré au représentant du \u2018\u2018Droit\u201d qu\u2019il était bien déterminé à empêcher ce triste commerce dans Maniwa- ki et qu\u2019il était \u2018préférable pour les personnes de ce genre de vie de ne pas aller s\u2019établir à cet endroit.LE PRETRE Mélodrame en six tableaux, de Charles Buet, par le groupe San- che, à la salle Notre-Dame, dimanche, le ler février.Une oeuvre puissante.M.W.Sanche dans l'abbé Patrice, M.Aurèle Séguin dans Olivier Robert, et plusieurs autres.Billets à la pharmacie Thérien.Rideau a 8.15 hres.Matinée pour les enfants à 2.30 p.m.SPECIAL SAMEDI Boeuf à soupe.La livre .Rôti de Bocaf.La livre .5e 10c Steak de Boeuf dans la ronde.\u2026 2 Hi! yee pour .85c Boudin.La livre .15c Saucisse.3 livres pour .83c Lard, bas de côte.La livre .1%c Quartier de Veau, avant.La Iv., 8c Rognon de Lard.La livre .10c E.MARTEL, boucher Angle Laval et Victoria Tél: Sher.1706.INTERESSANTE DEMONSTRATION er du 80 jan.au 7 fév, Tous les jours de 10 a.-m.à 4 p.M, Madaine H.Bellaire fera à l\u2019épicerie A.L.Raymond, une exposition de gâteaux dans la confection desquels elle fera voir le secret des merveilleux résultats qu'on peut obtenir par l'usage de la fameuse pourde Magtc.Elle vous fera goûter ces succulentes pâtisseries et se fera un plaisir de donner des instructions précieuses sur la manière de garnir et de décorer les gâteaux.Vons êtes cordialement {invités à venir voir les démonstrations de Hull attache A les faire res- =.Me Léon COUTURE, B.A.LL.B., Ph.B., nouvel avocat qui ouvrira une étude légale à Hull sx No.168 rue Principale, en face du bureau de poste.rm tte error DE - D A .Co nL eo - = j AUTRE PERSONNE CHEZ BOUCHARD J.E.Carey, détenu depuis mardi soir à la prison de Hull comme responsable du meurtre de Joseph Bouchard, a déclaré aux détectives provinciaux Germain et Dalpé, avant que ces derniers quittent Hull hier, qu\u2019une autre personno qui lui est incounue, a été vue par des voisins chez Bouchard, le soir du 24 décembre.Les détectives reviennent de Montréal à Glenlivet aujourd'hui afin de savoir à quoi s\u2019en tenir sur cette déclaration.s\u2019il y a moyen de trouver des témoins.Une pièce importante aui manque a la Justice jusqu'à présent est la balle de fusil qui a tué Bouchard.On croit qu\u2019elle est allée se perdre dans un hance de neige, d\u2019où la grande difficulté, sinon l\u2019impossibilité de la retrouver.arey s\u2019est remis de son émotion lors de sa comparution en cour, mercredi derniér, pour être mis en accusation.Il occupe une cellule du plus haut plancher de la prison et est surveillé jour et nuit.Il suit le régime ordinaire M.LEON COUTURE OUVRE SON BUREAU D'AYOCAT À SULL tc.rate NE ET EDUQUE DANS HULL, IL A FAIT SES ETUDES CHEZ LES PRERES DEH ECOLES CHRE- TIENNES EN CETTE VILLE, PUIS A I'UNIVERSITE TD'OTTAWA, ET A CELLE DE MONTREAL.\u2014 II, A ETE ADMIS RE- CEMMENT DANS LE BARREAU DE LA PROVINCE DE QUEBE(\" \u2014SON BUREAU EST SITUE AU No 183 RUE PRINCIPALE.C\u2019est avec grand plaisir que nous apprenons l'établissement.à Hull.d\u2019un nouvel avocat, Me Léon Couture, gradué de l\u2019Université de Montréal, avec grande distinciion.et récemment appelé par le Barreau de la province de Québez, après de brillants examens, à faire partie de cette puissante et admirable aszo- ciation.M.Léon Couture est un enfant de Hull, il est le fils de feu Alphonse Couture, le pionnier de la bijouterie et l\u2019orfèvrerie dans cette ville.Après les études commerciales complètes au collège Notre-Dame.dirigé par les Frères des Ecoles chrétiennes, il s\u2019en alla à l\u2019Université d\u2019Ottawa pour ses études classiques.Cette institution lui conféra le degré de bachelier ès arts et de bachelier en philosophie.En 1921 il prit part au fameux débat public sur la rébellion de 1837.Il prouva à la satisfaction des juges et du public que cette rébellion n°était pas justifiable.Il y décrocha la première médaille et le juge en chef du débat, Me Alphonse Per- reault, avocat de Montréal, Jui décerna des éloges bien mérités.Il l\u2019engagea fortement à poursuivre ses études, à continuer de se faire le champion d'une cause, de la eoutenir jusqu\u2019au bout et d\u2019avoir la douce consolation de la faire triompher.Il l'invita particulièrement à embrasser la sphère du droit où il! lui assurait un brillant avenir.Il ¥ a trois ans, M.Léon Couture allait s\u2019inscrire à la faculté de droit de l\u2019Université de Montréal.Après un etage de trois ans, 1'Université de la métropole lui décer- naît le titre de bachelier en droit.M.Léon Couture a décidé d\u2019ouvrir son étude légale dans la ville de Hull.ne serait-ce que pour faire mentir le viell adage: \u201cNul n'est prophète dans son pays.\u201d Né à Hull, élevé à Hull, M.Léon Couture éntend demeurer et vivre dans sa ville natale.Ii ouvrira son étude au No 163 rue Principale, Hull (en face du bureau de poste) 2 côté du notaire François-A.Binet, son confrère de classe et ami d\u2019enfance.Cette étude légale d\u2019un notaire et d\u2019un avocat dans iles mêmes bureaux ne sera pas sans proeurer jau public de Hull et du district de grands avantages et nous sommes ,assurés du suceds que remportera cette étude tout à fait moderne sous tous les rapports.\u2018Travailleur, ambitfeux.honnête! et intègre.M.Léon Couture est parvenu à l\u2019importante profession d'a- voc&t et nul doute que ces qua- nir dang cette carrière.Nous sommes assurés que le nouvel avocat recevra l\u2019encouragement de ses concitoyens et qu'il saura leur donner en retour pleine et entière satisfaction.Ce sont leg voeux que nous formulons, - avec l'espoir qu\u2019ils vont entièrement se réaliser.wu var pme LES FUNERAILLES DE MME N.CARRIERE = réa A l\u2019église Notre-Dame, ce matin, à 8 heures, a été chanté le service funèbre de Mme Noé Carrière, née Alma Levasseur.51 rue Dollard, qui était décédée mardi dernier à l'Age de 55 ans.M.l\u2019abbé Carrière, curé de Ste-Gertrude.Montréal-Nord, officiait, assisté des PP.Boisonneault et Toupin, O.M.I, comme diacre et sous-diacre.Madame Bellaire du 30 jan.au 7 fév.de 10 hres a.m.à 4 p.m.chez Ruder ate orton Feu Mme Carrière appartenait aux Dames da Ste-Anne et au Tiers-Ordre.;\u201d L'inhumation a êté lités lui assureront un brillant ave-|- des détenus et sort quelque peu chaque jour, en guise d'exercice physique, sous la garde de deux policiers.Son avocat, M.A.Fournier, a et un long entretien mercredi dernier avec lui.Personne d'autre n\u2019est admis à le voir.à moins de permission spéciale du shérif.Son enquête préliminaire commencera le 4 février devant le magistrat R.Achim.UN ACCIDENT AU PONT INTERPROVINCIAL ee Vers 10.30 Heures hier soir, Henri Jeannotte.qui conduisait un auto du Royal Taxi.Hull.s\u2019en revenait vers cette ville sur le pont interprovincial, lorsque, pour éviter de frapper le cheval et la voiture que conduisait Alfred Roger, accompagné de ses deux enfants, il donna un tour au volant et arriva sur le garde-fou en fer du pont, causant des dommages de $250 à son auto.Roger s\u2019en venait aussi vers Hull et se trouvait entre deux voitures.Il voulut passer en avant de la première et c\u2019est alors que l\u2019accident se produisit, le chauffeur de l'auto disent qu\u2019il n\u2019a nu l\u2019éviter malgré ses efforts.Le cheval de Roger a pris peur.Les occupants de Ja voiture furent renversés.Jeannotte les conduisit au garage Baillot, Hull, pendant que le cheval était arrété par des personnes, à l\u2019extrémité du pont.Les occupants ne sont pas blessés.- Ce qui complique les choses, c'est que Roger a été arrêté par le constable Philion sous accusation d\u2019avoir été alors en état d\u2019ivresse, ce dont il s\u2019est reconnu coupable ce matin en cour du recordér.M.Parent l\u2019a condamné à $25 d\u2019amende ou à un mois.D'autre part, ce \u2018serait l'intention de Jeannotte de prendre une action en dommages contre Roger, afin de compenser les dégâts faits À son auto, dégâts évalués à $250.-_ PARTIE A Sena DE CARTES A WRIGHT\"ILLE \u2014 >.Mercredi après-midi, à deux heures et demie avait lieu à la salle paroissiale de Wrightville une partie de cartes organisée par la S»- ciété Ste-Elisabeth, sous la présidence du Chapelain, M.le curé J.A.Larocque, au bénéfice des pauvres de la paroisse.Un grand nombre de dames sont venues encourager cette organisation et bien que quelques-unes durent s'absenter pour un cuurt \u2018\u201cvaya- ge à Chicago\u201d le plus joyeux entrain régna durant tout l\u2019ayrès-midi.Vingt-deux prix offerts par de généreuses personnes furent distribuées aux gagnantes.Un prix d\u2019entrée gracieusement offert par Mme François Gavard.rte La Société offre ses plus sincè- les remerciements à son dévoué Chapelain qui a bien laigné prêter son concours et par sa présence faire de cette initiative une fête familiale, puis à toutes celles qui ont si bien su répondre à l'appel lancé.Le succès a été magnifique.La Secrétaire, Mme Trefflé PROULX.Orrin, ofl oy, ome UN DE!!! \u2014\u2014 Il y à toutes sortes de dés, il y en a pour les jeux de hazards d\u2019autres pour coudre etc.Samedi l\u2019on donnera un joii dé pour coudre à tout aduite qui en fera la demande, absolument gratis, méme st vous n'achetez pas un seul sou, au Magasin St-Jean, 174 4 180 Rue Du Pont, Hull.° Voyez nos has de soie noirs pour dames quelques peu endommagés.En vente samedi, 19c le paire.Mackinas our hommes, de hon- ne qualité valant $10.00 en vente pour $6.95.Laine grise de ferme.39c la livre.Samedi, seulement nous vea- drons 5 morceaux de graphophone pour $1.06 à toute pérsonne qui achètera pour $1.60 de Mmarchaÿ- dises et plus.Ne menquez pas notre grande En vente vente d'hiver.Tontes les marchandises sans exception sont marquées à grandes réductions.MAGASIN ST-JEAN feite au cimetière Notre-Dame.marchandises sèches générales \u2014 E.Charlebois fut gagné par Mme].L'ENQUETE DES | DEUX DESPATIES Aurore Despaties témoigne que sun frère, Aldège'\" est l'auteur de l'offénse dont il est accusé.\u2014 L'examen volontaire des deux acusés fixé au 5 février.\u2014 Cautionnement refusé.aE 37 oF HE ame | Devant le magistrat Achim a été tenue cet avant-midi l\u2019eaquête préliminaire des deux Despaties, Aurore et Aldège, de St-Pierre de t Wakefield, là première accusée de imeurtre de son enfant nouveau-né, \u2018le second accusé d\u2019une gräve of- ifense en rapport avec l'autre.De |nombreux témoins ont été enten- ; dus et la cour de police était rem- : plie de curieux.Les principaux témoignages furent cèux des détectives J.F.Dal- pé et W.Germain, de la police provinciale.Le détective Dalpé a relaté que sur ordre du procureur .général il est allé à la demeure d'Adélard Despaties, père de l\u2019accusée, afin de découvrir ce qu\u2019il était advenu du bébé né le ou vers tle 7 janvier.Il était accompagné !du détective Germain.La jeune \u2018file ne voulut d\u2019abord rien dire, mais, finalement, elle a confessé qu\u2019elle avait mis le bébé dans une boîte, le portant à l'étage supérieur de la maison et recouvrant la boîte de couvertures afin qu\u2019on n\u2019entèndit pas les pleurs.Elle allait le voir de temps à autre, et l\u2019une de ces fois le trouva mort.C\u2019est alors qu\u2019elle fit brûler le petit cadavre dans le poêle.Sur une question de l\u2019avocat de la Couronne, Me Parent, savoir si des ossements n'avaient pas été retrouvés dans les cendres.le détective a répondu négativement.Germain a corroboré ce témoignage de son confrère.Argentina Charron, Mme Alexandre Charron, Mme L.Lepage, Mme Maloire Despaties, grand-me- re, Adélard Despaties, père de l'\u2019accusé, ont témoigné.Ce sont des personnes qui sont alléès chez Aurore Despaties le 7 janvier, jour de la naissance, ou les jours suivants, constatant que la jeune fille était malade, mais elle ne resta pas longtemps au lit.Mme L.Lepage plaça le bébé dans une chambre voisine de celle d'Aurore.L'enfant, un garçon, paraisszit bien portant.Le père de la jeune fille n\u2019était pas à la maison le 7 janvier.Il était parti le jour précé- dent pour travailler sur une terre éloignée.Ausitôt averti de ce qui se passait, il revint chez lui.tait le 8 janvier.Plusieurs de ces témoins, bien qu\u2019au courant de la naissance, n\u2019ont rien vu d\u2019anormal lors de leur visite, ne parlant pas du bébé et n\u2019en entendant pas parer.Aurore Despaties est défendué par Mtres Cousineau et Fournier.M.Cousiveau a demandé un cautionnement pour la libération pro- tvigolre de la jeune fille, La chose [8 été refusée.vu la gravité de I'accusation portée contre elle.L\u2019exa- inen volontaire a été fixé au 5 £février.ALDEGE DESPATIES Cet accusé a aussi subi son enquête préliminaire \u2018da matin.Le plus important témoin contre lui a été sa soeur, Aurore, qui a dit que son frère demeurait avec elle en juin dernier et que durant ce temrs fut commise la grave offense pour laquelle il a été arrêté et est maintenant en cour.L'examen volontaire a été fixé aussi au 5 février comme le cas précédent.rare rs Jv REUNIONDU | CERCLE BEAUCHAMP Lundi soir dernier avait Tien une réunion du cercle Beauchamp dans son nouveau local situé au Sous-sol de la sacristie.Une spa- clewse salle bien ornée et bien éclairée sera désormais à la disposition des jeunes pour leurs réunions d\u2019étude.Le cercle remercie en particulier MM.N.Lauzon et L.St-Amand pour Je beau travail qu\u2019ils ont fait et à l\u2019assemblée ré- Bulière lundi dernier le cercle leur : vota à chacun des remerciements.Seize membres avaient répondu à l\u2019appel, pres la totalité, et l\u2019aumônier en profita pour adresser des félicitations aux membres et quelques mots d'encouragement.Les chroniqueurs furent Albert Lafortune et Sylvio Charron qui s\u2019acquittérent fort bien de leur travail respectif et méritèrent l\u2019approbation de tous.Un court débat eut lieu entre les camarades Sylvio Charron et Albert Lafortune sur ce sujet: Lequel du feu ou de l\u2019eau rend plus de services à l'humanité.Sylvio Charron donna les avantages de l\u2019eau au point de vue industriel et {du commercial et comme prineli- pal argument contre le feu il parla des pertes énormes subies dans les foréts du Canada en particulier.Albert Lafortune réfuta d\u2019une manière habile les arguments de son adversaire.en parlant des avantages du feu, surtout durant la froide saison de l\u2019hiver.Les juges, MM.le Dr Délisle, le Dr S.Lafortune et J.Galipeault ne rendirent pas de \u201cdécision et le débat sera continué à une prochaine séance.Dimanche matin le Cercle fera la communion en groupe à la messe de 7 1-2 heures et se chargera aussi des chants.Mn, sme, \u2014 BANQUET \u2014 eal L'organisation du grand Banquet qui sera donné bientôt par le Club.de la Jeunesse Libérale de noffa ville.en l'honneur du député J.E.Fontaine, marche à merveille.Une délégation va rencontrer des Ministres cet après-midi pour s\u2019assurer de leur présence et pouvoir ainsi fixer la dats du banquet.Jes billets seront mis en vente dès mardi prochain, - CR ram MEWS NESS day Le détective C\u2019é-! rt 0 - gerry PARTIE DE CARTE A LA PTE-GATINEAU pear Je grand euchre qui aura lieu dimanche prochain dans la salle paroissiale, s'est réuni hier soir et % terminé son traveil prévoir qu\u2019un grand succès.couron- du 25 janvier au 1er février de 3 À 5 heures p: m.N.B.\u2014Peuvent être payés, les seuls bans achetés à l\u2019enchère depuis août 1922.metre RICHESSES DE ROUYN \u2014__\u2014.M.K.Gamble, à la dernière réunion du club Rotary, a parlé des richesses considérables des mines d'or de Rouyn, d\u2019après les rapports qui ont été faits.Il a fait un appel afin que les capitaux canadiens s'emparent de l\u2019entreprise, de peur que le capital étranger ne le fasse à sa place.I a suggéré que les groupementz tels que le Rotary demande au gouvernement provincial d\u2019abolir la taxe 1 i ! sur les terrains miniers tels que ceux de Rouyn.Le Soeur Foutinien, supérieur de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur, a envoyé des remerciements au club pour son don de $90., qui servirent a mettre trois lits À la disposition du groupement, pour son oeuvre en faveur des enfants infirmes.PERDU SACOCHE EN ARGENT perdue dimanche soir dans le tramway \u201cBelt Line North\u201d.Retourner 97 St-Hyacinthe, Hull.Sher.5218-W.8-25 trente + SONT TUEES TOUS DEUX Presse Associée SARATOGA SPRINGS, N, Y., 30.\u2014 Deux personnes qui marchaient sur la voie ferrée ont été tuées ici te matin, alors que la locomotive du Delaware et Hudson, en destination du nord, qui était trois heures en retard, dérailla par suite de l'abondance de neige sur la vole.ages LA NEIGE A MONTREAL res te De la Presse Canadienne MONTREAL, 30.\u2014 Une tempé- te de neige qui est commencée hier soir avant minuit se continuait avec intensité, ce matin.Il n\u2019y avait que peu ou point de vent.r\u2014\u2014 DRAME MYSTERIEUX.ST-JEAN, Terreneuve, bert Benson a traîné de la forêt au village de Trinity, sur un trat- neau à main, le corps de son neveu, âgé de dix ans, et il a déclaré aux autorités été tué pendant qu\u2019il était demeuré seul quelque temps.Ii croit qu'un arbre est tombé sur lui.Après que le corps eut été examiné, Benson a été arrêté sous accusation d\u2019homicide involontaire.L\u2019accusé déclara qu\u2019il avait emmoné son neveu dans les bois où il alla chercher du bois de chauffage.Il le laissa seul pour aller plus avant dans le bois, et quand il fut de retour le garçonnet était mort.D\u2019après la police, il y avait des inexactitudes dans les explications de Benson, et l'état du cadavre était tel qu\u2019il n\u2019est guère possible de croire que Benson ait dit la vérité.rité.Le corps a été transporté en cette ville pour y être examiné par des experts, et la police fera des recherches sur la scène de la tragédie.+ eel J SOUTH INDIAN \u2014\u2014p\u2014 me : 29 janvier, 1925.Euclide Lajeunesse, âgé de 9 ans, fils de Mme Vve Jos Lajeunesse du village, s'est fracturé une jamba en bas du genou, en tombant sur les marches du perron de l\u2019école, mardi le 20 courant.La fracture £ut réduite par le docteur Trudel.euchre-concert pour le 22 fév.en faveur des bonnes oeuvres.On nous promet une soirée très récréative, CREER Contre le Mal de Tête Moitez fin aux souffrances insuppor tables qui accormpognent migraine \u2018vn prenant Ins CHPSBLES ANTALONES.Action ragido, effet rragiqué 0 Qa Vente Purtent « 3e SRI WE EI oe Tout laisse la 30.\u2014AI- que l'enfant avait Notre choeur de chant organise un\u201d Algonquin .pex Argonaui .à 84: Dome\u201423 13.60; 100 & (nlda) ( et Woe = re Te comité d'organisation des Cotes fourai Droit\" = 203 .oles fournies au \"Droi Dames de Ste-Anne.Pointe-Giatineau Richards et Cle courtiers Building.rue Byerks.7» COTATIONS .«se - [+ © nera l'entreprise.ba © ix Les prix sont nombreux et un Beatty .MS Brand nombre de billets sont déjà [Bidzoou .ss vendus Buckingham ., , 3% : Columbus 2e 6 (es ms \u2014 Cons.W.Dome Lako 16, QUARTIER NO 2 Clifton Cone, .1518 Dame Mines .13.37 \u2014\u2014 .Dom, Kirkiand .Les membres de l'exécutif de Goldale .ls l'association municipals du quar-[Hattie .2 2 1! 13; tier No 2 se sont réunis en assem-{[Hollinger .14.65 blée spéciale hier soir vi out décidé Hunton Mines * ° 8° de tenir à leur local ordinaire à là |inspiration ©.|.5 calle St-Rédempteur, une assemblée {Keors .1113 générale dimanche après-midi.Tous [Kirkland Lake » 135 legs membres ainsi que les contribua- MeYntsye .° / ! 16.60 bles du quartiers sont invités à se Moneta .14% rendre discuter des question de |Newray .\u201c> de i , - IPorc, Crown .+ © 4 grande importance.Porc.Tisdale .Preston ce 11% .Teck-Hughes 1.29 QUARTIER NO 5 dugh Oakes , , 37 Thomrson-Krist .2 etl 2e Vickers .15 Assemblée des membres de l\u2019ex- Vipond Cons.« .13%, écutif de l'Association Municipale |wasapika .! 14 du quartier No 5, ce soir, à 8 hrs, West Tree .« 3 chez Monsieur J.H.Tessier, 311 |\u2018Wright-Hargreaves .4.23 M i ARGENT Maisonneuve.{Beaver .20 Questions très importantes \u2018à |Capitol Ce 32% discuter Canadian Lorraiu .50 : Castle .7 \u2014 Coniagas Lt CAN Crown Reserve .521% Everett ., 3 LES BANCS A A x, , E |Lakeside .10%.L EGLISE N.-DAME La Roza .up \u2014\u2014\u2014 Lorrain ., .1 La vente à l\u2019enchère des Bancs |Yining Corporation AT Non payés, et de ceux achetés le Nipissing .6.69 8 février 1922, se fera dimanche le [Ophir .© .al ler février A 1.30 heure.Peterson aka 237 émiscamingue -0 Le Loyer des bancs est payable |Trethewey .17 du presbytère, dans la semaine Trout Lake .1.20 (Wettlsufer .10 à 3 : 1000 à 7 5-8; A 15.65: 200 à 15 100 à 15.5 15.55: e\u20148000 à 19; \u2014\u2014 = { ieswmes par J \u2018anada Life DE FERTEURE 1 VENTES DU MATIN Argonaut\u20144000 à 56: 2000 à 35 3-4; 35 1-2: Atlas\u20141000 à 4; .; Bidgood\u20143500 à 6 1-2; 3500 à 6 1-2; Boston Creak\u20145000 à 6: Bu\u201ckingham\u20141900 5-8: Clifton Cons\u20141000 & 16 1-2: 200 A 16: 500 à 16 1-4; 5000 à 16; 250 à 15 1-2; 1000 & 15 3 4: Cons.West Dame Lake\u20141000 & 16 A Columbus\u20145300 4 7 1-4; 7700 5000 à 7 1-2 \u2018 À wma 1 F.Co imo 12 Lad \u20ac Peur - mme 3 -t = > - LTD te m0 si 14.= he es a Crs gs s- CTD On = avances Ode GV ISON QO ID \u2014i mis \u2014 ù 1500 1; 1-2; 5-8 lattie Pld\u2014560 à 59; 300 60; Hattie\u2014t7.000 à L 3-4; 1000 à 1 34 Hollinger\u201415 A 14.65: Indian Mines\u20141000 à 6 Kevra\u201425000 à 11 3-4: 4000 à 11 3 4; M) à 11 1-2: Boo a it 1-23 ; SO rl Lal.e\u2014300 2 42; 1000 à 41'4, 500 à 42: ca Shor»\u201410 % 1.90; 100 A 4.80; Moinivrer 200 A 16.70; 100 à 16,63; > 16.65: ; 70 tors 00 à 2,20; 100 A 2.23; 200 à 2.20; 200 à 2,19: 100 à 2.18; 40 Preston\u2014-1000 à 11 1-2; 500 & 11; 400 à 11 1-2: 2000 à 11: S00 3 11 1-4; \\ * Teck.Linghee\u2014500 à 1.30: 1100 à 1,73 1300 à 1.29: 700 à 1.29: 93 à 1.3 I Tough Oakes\u2014500 & 87: 2500 à 37: Vieker:\u2014500 à 15: - Vipoud Cons-\u2014100 à 1,52; ne à 80: feaver-\u20142000 à 30 123 2500 ; Capltol\u2014300 A 32 3-4: Cahzdian Lorrain-\u2014100 à 50; Castle\u20142000 à T2: .Corwen Reserve\u20143000 à 31; 2500 à 5°.1600 à 51 1-2: 2000 à 52 1-2: Everrtt\u2014500 à 5: 3\u20ac a.fn loy\u201438200 a 2.21: 50 & 2.22: BA à Ke 1800 à 2,22; 1800 à 2,237 180 A 2.22 3 semaines: 700 a 2.23; culte, diaboli-| exigeait d\u2019eux des efforts de volonté: et faute de volonté, cette vie Vierge et à vous tous, chrétiens.conditions.\u20180 Reill ttendront.Ceux qui ne sont pas au erdu tout espoir.Mais attendons que.qui soulève les vazues de i'er-| \u2018INi aurait pu et dû être fructueuse s\u2019est dévoyée ou annihilée, Je puis vous dire que Dieu et la A d elly alten .q Pp eulemeht que Jésus ressuscite |reur et de la haine contre la bar- Personne parmi les réprouvés ne peut se plaindre: \u201cSi nous avions Sainte Vierge ont pardonné; c'est S'adresser & 1a maison ou A {| gw fait de la valeur de cette marchandise auront tout our leur rendre la foi et le cou- ge.Laissons le monter au ciel Où ira triompher, et alors le Saint sprit descendra au cénacle sur tte poignée de fidèles faible, oyau qui contient en germe toute Eglise future, -et voila que ces ouze apôtres sans noblesse d\u2019ori- ine, sans fortune, sans armes et sque là sans science.sont éclai- s d\u2019en haut.Ils précheront sans ainte Jésus crucifié, et aussitot ois mille.puis cirq mille et puis ne multitude de Juifs d\u2019abord et jentôt de entils ce convertissent à érusalem, dans toute la Judée à que de Pierre.A lire ces tristes événements, à se Inisser frapper par la fureur des coups, à se laisser énerver par l'audace grandissante de l\u2019ennemi,.il semble que ciples.Mais ceux qui lisent dans le texte sacré, ceilx qui étudient l'histoire, ceux qui plus simplement reposent Dieu, ceux-là savent que Ceiui qui semble dormir se yéveillera, victorieux des hommes comme des éléments.Catholiques, na désespérons jamais du Pilote qui vient du ciel .et nous conduit vers le ciel.Sans ntioche.à Rome même et jusque doute.l'angoisse peut à des heures ans le palais des Césars dans tott-j plus tourdes étreindre le coeur, s les provinces de l\u2019empire ro- mais le souvenir des promesses di- hain et par toute la terre.Persé- tions.schismes, hérésies.tous | pour dissiper nos puérils affaisse- ps obstacles accumulés par Venfer ments?Toute page d'histoire chré- ay l\u2019imniété et la malice des hom- tienne rappelle.par un symbolis- CALENDRIER LITURGIQUE Du Diocèse d'Ottawa SEMAINE DU ler AU 7 FEVRIER 1925 la morale des; leur confiance en; vines n\u2019est-il pas assez consolant \u2018 nous devions sentir l'effroi des Cis- | adapté les circonstances à la réalisation de leur plan de vie.Ils n\u2019ont pas été sans passions: mais ils ont triomphé de leurs passions.La tentation s\u2019est rencontrée sur leur chemin; mais ils ont vaineu la tentation.Ils ne pouvaient pas sans travail se créer une carrière; ils ont accepté et vaillamment porté le labeur.Quand ils se ent sentis inférieurs à la tâche.ils ont invoqué le Dieu qui soutient les mains débiles.Ils ont été des hommes décidés, egissants, persévérants: leur volont# leur a valu le succès, Si au contraire, on observe quels sont ceux dont la vie a échoué, toujours dans le sens où un chrétien l\u2019entend, ceux dont l'existence a été sans honneur ou sans portée.sans joie et sans fruit, basse Ou hanale et stérile, il est évident que ce n'est pas la grâce de Dieu qui leur a fait défaut, mais la volonté qui leur a manqué.Ou bien ils n'ont jamais su vouloir; ou bien s'ils ont eu de bons mouvements, ils ne les ont pas suivis ou n\u2019y ont pas persévéré.Les uns timides Ou lâches n\u2019ont jamais osé regarder en face les difficultés et se sont couchés devant toute barrière à franchir.D\u2019autres, violents ou impressionnables par nature n\u2019ont jamais dompté leurs emportements ou leurs susceptibilités et ont été perdus par les dispositions mêmes qui pouvaient les sauver.(Guibert.) D'autres enfin.ternes, apathiques, au lieu de secouer la langusur de leur tempérament, se sont endormis dans une paresseuse inertie.pu! mais ils sont contraints de se blamer eux-mé&mes en redisant sad\u201d espoir.sans fin: \u201cSi nous avions voulu\u201d.me ininterrompu, la course triomphante du vaisseau confié à Pierre et à ses successeurs.S'il fallait cependant que.dans les desseins d\u2019en haut, nos temps fussent ceux de la tourmente et du glaive, alors.de la même foi qui animait los apôtres en péril.levons nos bras suppliants vers le Pilote invisible, et reprenons le cri qui les a retirés du naufrage : Seigneur, sauvez- nous, nous périssons! Mais toi-même, âme chrétienne, ne sens-tu pas monter Ja furie de semblables colères.n\u2019entends-tu pas les clameurs des passions débridées gonfler tes voiles et t'\u2019arracher le cri de la détresse: Seigneur, sauvez-moi du péril.Si tu mets ainsi ta confiance dans le Maître, réjouis-toi plutôt; une occasion bénie t'est donnée de mesurer l'étendue de ta foi et la générosité de ton coeur.Rien de fort comme la confiance qui repose, s.M.M.- Aca) ge.La vie des saints est pleine de ces combats dont l\u2019issue paraissait mortelle, et dont la divine sagesse s'est gorvi pour purifier ses bien- \u2018aimés par l\u2019humilliante - épreuve, condition d'une gloire toujours grandissante.Le moindre homme de coeur n\u2019estime que la lutte pour \u2018une belle et sainte cause, et il est des blessures qui brillent à l'envie des plus magnifiques Comment Dieu, qui pénètre l\u2019inti- :me de notre âme, et sonde l\u2019abîme de notre misére, en agirait-il autrement?Serait-il donc ce père ,barbare dont parle l\u2019Evangile qui donne à son enfant, non le paîn qu\u2019il demande, mais la pierre qu\u2019il ne demande pas?Enfin, si la grâce se fait attendre, songeons aux disciples qui allaient périr, et dont un seul cri a suffi pour éveiller Jésus, dont !le sommeil même est source de vie victoires.autour du puits sauf le curé, qui devait présider au (travail, Il| rurale?Un prêtre, arriva, mais pas seui.Il condui-|© \u201cQni a érigé la première caisse § l'abbé Ragu.|| Ia Vente de sait par la main un aveugle bien connu et que l'on ne s\u2019attendait guère à voir là.Au milieu de la rumeur, le curé fit signe qu\u2019il voulait parler.Il n\u2019eût pas de peine à obtenir le silence: \u2014Chrétiens, dit-il, ce pauvre aveugle est venu chez mui ce matin, poussé par ses remords, pour obtenir d© moi, et de vous tous une grâce que je lui ai promise en votre nom.Il désire humbiement que vous lui permettiez de tirer avec vous sur les cordes qui feront tout à l\u2019heure remonter la statne de la Saints Vierge de Ce puits où il a contribué à la précipiter il > a dix ans.Il déteste ce \u2018sacrilege dont il a été justement châtié; ii en de- GASAVANT FRERES FACTEURS D'ORGUES ST-HYACINTHE - QUE.Orgues pneumatiques, orgues électriques de toutes dimensions, de tous prix.NPIS UOLATAIRN AAPL ITN EAR I TRAANTNS% E10 ets a Nahe Souffleries électriques, hydrauliques, à gaz.Souffieries spéciales pour harmoniums.Orgues et harmoniums d'oc- y arrasuTitiet na alist tse tu te a votre tour.\u2014Oui, dit l\u2019aveugle étendant les mains et pleurant, je demande pardon.Je n\u2019ai plus de repos.Ma conscience me tourmente.M.H., CHAGNON 89, rue St-André - Ottawa NON AO Lee ial To Liquidation de O\u2019REILLEY VOYEZ LE JOURNAL DE DEMAIN! Def bedtgtr tial ® ro edge profit à attendre.efi MIA Tetiet Ia \u2014 Oui, oui! c\u2019est oublié! Qu'il ÉTAT ETS PROS VS vienne! qu'il vienne! s\u2019écria ce bon peuple.\\ L'aveugle s'avança jusqu\u2019au bord du puits, et On lui mit dans la main la corde pour tirer.Déjà des hommes étaient des- \u2018cendus jusqu\u2019à la statue, qui par miracle n\u2019était pas brisée.On l\u2019avait attachée solidement.Le travail commença au chan: des litanies.Tout réussit très bien.La statue remonta sans accident.Lorsqu\u2019on la vit paraître, cé fut une explosion d\u2019allégress°.Mais un eri domina tous ces cris d\u2019enthousiasme, et Jes fit taire.C\u2019était l\u2019aveugle à genoux; et les bras ouverts, qui répétait: \u2014Je vois! je vois! je vois! On courut a lui: il voyai:, en effet et ce n\u2019était pas ne illusion.il voyait, et il continua de voir, irrécusable témoin des miséricor- Pardessus pour Hommes Gros et chauds ulsters, modèles à ceinture, confectionnés de tweed, ratine, molleton, ete., en tous les plus nouveaux genres et tissus.Nous sommes contraints de les écouler.La saison est sur son déclin et il nous faut faire de la place pour notre nouvel as- Ils se vendent régulièrement $25.00.Nous les sacrifions -à 17,95 ES IV dimanch ; je.; non sur ses propres forces, mais et de salut.DIM.Vr.I Ven.hs Be Or.de S.Igmuce.sur la force qui n\u2019est pas de la VIATOR.des de Marie.Louis Veullint \u201cTTR : terre.Est donc des plus condam- .So Tailles 36 à 44 Lun.B.Purification de Ie B.V.M.D.Ze cl.uables cette \u2018opinion mondaine qui UAND LES PRIX DU \u2014 | M Ve Ottico et messe du V dimanche après l'Epiphanie, sa., ta att ae devais suecomber.Q Gilet Tricot Pullovers pour Gilets-Tricot Tout Laine pour BE.a : \u2018 e .e e - , - = A 2e Os.de 8.Blaise, 3e A cunctis.C\u2019est cette hérèsie qui met l\u2019arme ~ THE BAISSENT-ILS ?Le Meilleur en 5 Hommes, dans les teintes de brun, e# « Garçonnets.Teintes assorties.Mer.B.S.André Corsini, Et C., D.aux mains de la plupart des sui- { + = it et urre | ah Dans les tailles de 24 a 32 98 Bris, lave vert et \"ey 49 rm idés.Et sous la pression de l'irré-| U té dans l\u2019approvisionne- La go a ; Cc .$ ; Agathe, V.M.D.c , ne rare ns l\u2019approvisio NE .Jeu.55 Ste Ag he M, D flexion, du qu\u2019en-dira-t-on, du res- ment du thé et une augmentation 1 | ¥ Pour écouler à .Cee.Pour écouter a .Wie .B 8.Tite, E.C., D., 2¢ Or.de Ste Dorothée, 3e pour le| Pect humain, des lèvres accoutu-|dans la'demande, haussent les prix Livrés quotidiennement { FRE Ven.Pape (3e ann.de l'élection de Sa Sainteté Pie XI).| mées a hs prière laissent échapper |à un très haut niveau.Les mar- i TE i - de semblables blasphémes contre ,chands de thé se rendent compte.e ' AE Sam.B.iS.Romuald, abbé, D la Providence.Non, le Dieu dont la |toutefois.que le thé à une piastre REC] ° ° \u201cAbréviations:\u2014B.blanc, R.rouge, V.vert.+ on pont dire mesae o de requiem, D.double, Dm.double-majeur, Bd.semi-double, 8.bonté s\u2019étend aux plus petits de la nature n\u2019est pas un Dieu qui la livre rapproche d'autant le jour de la baisse du prix.Les cultiva- E froducers æ\u2026.==-=-\u20142\u2014 Rayon des Vêtements pour Hommes et Garconne!s Erple, Or.oraison, Oet.octare, Méæ.mémoire, Or.com.orsison com- TOPie sa créature au moment du teurs- du thé font de tels profits Tél: Q.680-681 109-111, rue Ridea Téléphone: Ridean 3342 Siandée.Sal.solennité, Æ.évêque.C.tonfesseur, D.docteur, P.pape, danger; sa grâce nous suffit, si que la surproduction ne tardera çÇ i t \u201cmertyr, V.vierge, Vve.veure.nous voulons y trouver notre reli- pas & ze présenter, : \u201c \u2014 = : a a rn\u2019 .NE ARE NE GRIT A I EE EN KS nl CARI Te NP os SHIVER LR 57 PS = RP NE Sy pl HA Ee rn CR ee we Ge BY 72 - | p oP sortiment du printemps.Achetez MAINTENANT ce pardessus !\u201d\u201d tp vo r ST v \u2014 LE eT IB ATT RATA TE OT = are pe SE a 9 [ D \u2018 | \u2014 merciant le maire de la capitale pour la bonne invitation qu'il a faite aux Québécois.GOUVERNEMENT DE BONNE ENTENTE (Du correspondant du \u2018\u2019Droit\u2019') - QUEBEC, 30.\u2014\"\u201cCette chambre: est heureuse de constater la pré- gence dans son enceinte d'un s: BA VALEUR DE 0S EXPORTATIONS A AUGMENTE grand nombre de citoyens émi- po nents de la province-soeur d'Ones exportations, au Canada, |.;, Elle co joint à la popula- année 1924, accusent un \u2018pion de Québec pour leur souhai- plus de $262,416,043 sur les tor la bienvenue la plus cordiale ct les remercier de leur démarche ei sympathique en' faveur de la sonne entente entre les provinces :anadiennes.\u2018Et pour marquer dans l'his- «toire de notre province portant événement, il est résolu Mportations.Un communiqué pué par le Bulletin des Renselgne- Fntgs Commerciaux fait voir quo + exportations des produits cana- PUS, pour lez derniers 12 mois, | rhiffrent à $1,058,057,898, tan» P que les importations, pour la les exportations accusent lon des produits canadiens a été $124,429,462, et l'importation, Bl $60,946,487.I! faut aussi a- ter \"exportation, très peu éle- = cépendant de produits étran- le parquet de la chambre plusieurs autres 2 galeries.\u2018HER en proposant la motion précitée, cer ; rappela que la Chambre avait FERGUSON.Suite do la ire Page l'interprète de la Chambre pour leur souhaiter la bienvenue.Il les qualifie de \u2018\u201cmissionnaires de la Bonne Entente et rappelle que Québec et Ontaaio ont intérêt à s'unir; cette union est aussi dans I'intérat \u2018du Canada les À ouhaité, a M.S@vé exprima les homma- is cordiale bienvenue Aus vieu ges de la minorité de la chambra tingués de la province voisine, Sos \u20act souhaita de voir M.Ferguson oles étalent émues autant que | demeurer longtemps à Québec ce Ceres, qui lui permettrait d'appuyer sou- i .COCKSHUTT vent les motions de M.Taschereau l'ontareant-gouverneur Cockshuit L'hon.M.Nicol et M.Gault, au ,ar \u2019 i ; ; ; visiteurs étalent bien deo sont ui nom de la minorité anglaise se jer daient visite 2 des amis, mais par.!TêNt AUX deux chefs pour souhaiter 5sus tont, ils étaient des Canadiens | 12 bienvenue aux visiteurs.La i visitaient des Canadiens, On a Motion fut adoptée et la chambre M ucoup applaudi ces paroles.s\u2019ajourna à ce matin.\u2018a Grandeur Mgr MeNeil, archevê- Ta PAS D\u2019ENTENTE.de Toronto, a parlé en francais, Suite de ia 1re paze monde s'est senti Éicctrisé et par te musique superbe et par ces au- ls guerriers.Ferguson chantait © les autres convives, tandis que Ce cau demeurait silencieux, téte \u2018hon.Pérodeau, les agapes finies, i a produit sur les convives la itleure impression du monde.Te hop protestant Williams, de Qué- a aussi dit quelques mots de pn venue.ré que tout Canadien devrait se sentir chez lui par tout le Canada, il TASCHEREAU \u2018est nécessaire de signaler le dis- le discours principal a bien été ce.| cours de l\u2019hon.du premier ministre Taschereau.iiui de l\u2019Hon.Athanase David, sans te allusion à certaines rumeurs on- équilibré et le plus solide de toute dennes qui sont de nature à porter ; 1a journée.Co ae einte aux caractéristiques du Ca- En résumé la journée d'hier Gien français, mais ces flèches que Québec a été plutôt une réunion n dirige contre nous ne tueront pas de bonnes relations économiques tre amitié mutuelle ni notre confi- '¢t le premier ministre de la pro- ce réciproque.vince de Québec a sonné cette note Faisant allusion au grand froid de :.î i 3 > jà plusieurs reprises.Les déléguée fmosphére, M.Taschereau a dit que | ent été accueillis, par un article s ce manteau de nelge qui enve- anglais d\u2019un journal de langue Da a hie caritale quiet est française de Québec.article signé berceau de la civilisation canadien- Par 61 compagnies industrielles de C'est la mère de toutes les au- |la capitales villes.Voilà pourquoi elle met M.TASCHEREAU L\u2018hon.M.Taschereau a dit en- e fierté toute spéciale à souhaiter tre autres cheeses: Une réunion de bienvenue à ses visiteurs de par- at.i y a des terrains où les o-!\u2018\u201c\u2019Bonne Entente\u2019 ne doit pas être tions des deux provinces ne s'ac- !seulemeut une fête de l\u2019amitié: dent pas, il y a pourtant des tore donnons-lui aussi le cachet d'une ee et d'autre de in confiance et du réunion \u2018\u2019d\u2019Affaires\u201d où les intérêts prochement.Si l'Ontario et le y®UDrêmes des deux provinces seront étec festent la main dans la main discutés.; constitueront une puissance à la-! Je crois que le premier élément M je n\u2019échapperont certainement pas d'une Bonne Eentente entre nos autres provinces du Dominion.ct provinces est que tout Canadien, sera pour le bien général de tout quelle que Géoient sa race, croyance ou religinn, devrait pouvoir considérer le Canada dans son entier pays.Puis, en terminant, il ajout: Québec attaquée, vous viendrez comme son pays, et se sentir chez lui partout où il veut aller s'é- otre secours; et quand ce sera vo- - tour d\u2019être en butte contre quel- tablir.1! s\u2019ensuit que partout où ce ca- \u2018un, nous volerons au vôtre.Ta ile séparation que le Québec dési- ost celle dos préjugés de religions nadien aurait résidence, il pourrait MM.Arthur Sauvé, chef de l'oppo- réclamer des droits égaux ainsi ion, et Sir Joseph Flavelle, ont sou- qu\u2019une pleine mesure de justice et né aussi brièvement quelques si-|de liberté.ifications des événements de la Nul Canadien, dans quelque Dro- irnée.vince qu''l habite, ne devrait souf- AU PARLEMENT , }frir comme d\u2019une déchéance pour Mans l'après-midi le parlement n'a fy, simple raison qu\u2019il n'appartient pas à la majorité.Nulle partie du Canada.aucune ville ou cité ne devraient être pla- :gé que pour la forme.Les visiteurs nient été placés sur des sièges pour x sur le parquet de la chambre, et s l'ouverture de la séance te pre- ; er ministre Taschereau à demandé cées sur la liste noire du commer- journement, et M.Sauvé a appuyé |ce ou de l\u2019industrie, ni leurs produits ignorés.ou ostracisés parce qu\u2019ils proviennent de te! endroit particulier où les opinions sur certains sujets de race ou de reli- motion.Quelques orateurs ont porté la pale à cette occasion.M.Nicoi & par- au nom des députés de langue ane hise du Québec, et a montré tout ie 1 Bin qui résuiterait de cette visite des glongne sont pas celles de la ma tariens dans le Québec.Il a dit que co.1 ; majorité canadienne-française a-|_ Je sais aus bien que la grande it toujours admirablement traité la |MaJorité de nos citoyens n'entre- Énorité de langue anglaise, et il a tiennent point ces idées étroites et péré que cet esprit de fraternité anticanadiennes.; tre les représentants des deux plus| L\u2019Hon.M.Caron.au lunch don- andes races, tel que cultivé dans le ;né par les clubs Kiwanis, Rotary rlament du Québec, pourrait don-|et Canadien sous la présidence de r à penser aux visiteurs.M.Maurice Dupré a déclaré carré- Le premier ministre Ferguson.en ment que pour obtenir une enten- ssont les édifices du parlement, di- te viable il faut rechercher une it que la visite des ontariens étalt base ferme et tte b : nature à produire les meilleurs ef- |; 1 ce 2 age ne peu ts du monde.Ces effets auront leur jŸ:TÉ Que le respec des droits de M iongement @ans plusieurs décades Chacun, surtout celui des cana- Kore.diens-francais qui partent pour la MGR McNEILL province d\u2019Ontario où ils forment A un diner qui se donnait hier |la meilleure classe de citoyens.L\u2019Hon.Athanase David a annoncé qu\u2019un prix de $1,000 serait bientôt décerné au sujet Canadien qui écrirait.en français ou en anglais le meilleur essai sur l'histoire du a Ed Grandeur Mgr McNeill a parié M: différends qui existent entra M; deux provinces, et de la pro- gande menée par des communis- 5 canadiens-français dans les ynds centres.D'après lui c'est Mys-ou qui est au fond de toute tte propagande.Il y a des catho- Lues parmi ces communistes, di- it sa Grandeur, et il ne faudrait s penser que ces brandons de scorde doivent leur origine au tholicisme romain, ni que les h'holiques romains du Canada et a catholiques canadiens-français nnent dans ces idées communis- s.Cette propagande a fait naître 23 sentiments regrettables chez x friandais catholiques, et, ajou- it Sa Grandeur, qui parlait en ancais, il ne faudrait pas com- ettre l'erreur de croire que les tholiques romains supportent les betrines du communisme.9 Dans la matinée la délégation Ottawa, Qui se composait des brsonnes suivante: le maire Bal- brrie, MM, Bethune, Bingham, Lrruthers, Gordon Edwards, Dr.myot, P.Sparks, W.McCue et J.Burns de Smith Falls, est aller ndre visite à la citadelle où le EM mmandant en charge a reçu les Uilziteurs avec beaucoup de cordia- Il a préconisé l'étude de l\u2019histoire, surtout l\u2019ancien régime, pour obtenir au Canada la bonne entente.Le banquet du soir était présidé par M.J.H.Fortier, vice-président de l'association des manufacturiers JUNEAU, Alaska, daims meurent de faim sur les îles Bara.Admiralty et d\u2019autres Îles au sud-ouest d\u2019ici, par suite d'une chute de neige comme on n\u2019en a pas vu depuis des années, disent des nouvelles reçues ici de Hitka et d\u2019autres endroits.Les membres de l'équipage d\u2019une chaloupe à gazoline, arrivés de la baie Bambier, île Admiralty, ont compté deux cents carcasses environ sur la plage entre Point Pugh et Point Arden.E.M.Goddard, garde-chasse à Hitka, a demandé l'autorisation à Washington d\u2019employer des hommes pour couper la ciguë et les autres arbrisseaux, afin de permettre aux animaux de brouter.Il déclaré que c\u2019est probablement la plus grande perte de daims depuis 30.\u2014 Les t cet im-! me période, sont de $808,195,- \u2018qu'il soit consigné dans lea procès 2 {verbaux de cette législature et que Un ' 12 chambre s'ajourne maintenant\u2019 plus de $43,000,000 sur celles \u2018en l'honneur de nos distingués vi-! N \\ 1923; les importations, au con- 'siteurs\u201d.; fire, une diminution de $35.000,.| Telle est - la motion que la Sl\u2019 En décembre 1924, I'expor- | Chambre a adoptée.hier aprés-.midi, à l'occasion de la visite des; hons.Cockshutt et Ferguson suret de visiteurs dans les | A cette occasion, M.Taschereau, | les trottoirs de New-York Arthur Sauvé, ce-, Taschereau joint à des qualités : ; H : on.M.Caron.r«onnelles une éloquence et une fi- oublier celui de 1 ure qui al e de paroles qui vont admirable- | M\\NIStre e g , u \u2014 n A oe | cé } ifeste le mieux nt ensemble.Il a commencé pay :PFONONCÉ i¢ man e & lété plongée dans l\u2019obscurité pen- Canada durant le régime français.f UNE CINQUIÈME PEMPÊTE S'ABAT SUR NEW YORK ai oir mere wit La métropole américaine est i de nouveau encombrée | par la neige \u2014 Toute la Nouvelle Angleterre sous la tempête \u2014 Il tombe 3 pouces de neige à Boston.| A ALBANY Presse Asgociée NEW-YORK, 30.\u2014Les rues et sont aujourd\u2019hui couverts de gâchis et de glace, recouverts eux-mêmes de l'honneur d\u2019avoir la présence de!neige humide.C\u2019est la cinquième personnages distingués et se fit] grosse tempête de l'hiver qui S'æbat sur cette ville.Les déblayeurs de rues, qui n'ont pas réussi à nettoyer complètement les rues depuis la der- la nuit dans un effort blayer les rues ce matin.Toute Ia Nouvelle souffre des effets de la tempéte.pour dé- ajoutés à celle des tempêtes précédentes.Dans le voisinage de neige, et la température s\u2019étant élevée, il est tombé ensuite de la pluie qui a gelé sur le matin.Dans la plupart des endroits, le mercure a monté de vingt degrés ou plus.Dans le nord du Vermont le thermomètre a marqué vingt degrés, le nombre de degrés ayant été augmenté de quarante dans dix-huit heures.Dans l\u2019état de New-York, il y a une couche de neige variant de deux à dix-huit pouces.En plusieurs endroits les services de chemins de fer, des tramways et d\u2019autobus ont été suspendus.inonda les rues égouts.La ligne de South sey, de Tuckerton à Wildwood a dant près d'une heure.Syracuse a fait aujourd'hui se soit abattue pouces.Le trafic démoralisé et les tramways n\u2019ont transporté personne ce matin.Hier soir le toit du théâtre Elmwood s\u2019est \u201ceffondré sous la neige dès que la foule fut sortie.Lés trains sont arrivés en retard à Boston.Plusieurs trains partis de Montréal étaient en retard de une à deux heures.En plusieurs endroits du Vermont il n'y a pas eu de telle tempête de neige depuis vingt ans.A St-Al- neige et la tempête se continue aujourd'hui.Les trains du Vermont Central ont été bloqués par la neige à Montpelier Junction.Il neige encore dans le sud du New Hampshire et le Maine.Dans plusieurs villes les tramways n\u2019ont pu circuler, les écoles ont été fermées et les activités aux manufactures en partie suspendues, parce que les ouvriers ne pouvaient s'y rendre.A ALBANY Presse Associée ALBANY, N.Y,, 30.\u2014Une des pires tempêtes de neige qui se soient abattues depuis diz ans fait rage aujourd'hui à New-York.Le trafic a été paralysé.Plusieurs accidents sont survenus et les écoles ont été fermées dans plusieurs villes.Les facteurs ruraux n\u2019ont pu livrer les malles en plusieurs endroits et les laitiers ont aussi trouvé les chémins bloqués.UNE GREVE ECLATE DANS CHAUSSURE MONTREAL, 80.\u2014 Le différend ouvrier qui s\u2019était élevé, lundi dernier, dans là manufacture de chaussures de la compagnie Ames, Holden and McCready, 2153 rue \u2018Mont-Royal a dégénéré en grève.Les grévistes sont au nombre d\u2019environ 300.Is font tous partie de la \u201cBoot and Shoe Workers Union\u201d.Ils se sont réunis, hier après-midi.aux quartiers de cette organisation au No 343 rue Mai- sonneuve, et ont décidé de continuer la grève.Les officiers ont déclaré que les cordonniers ont quitté le travail, d\u2019abord parce que la compagnie aurait réduit leur salaire dans une proportion de 40 à 60 pour 100 et même plus, en Certains cas, et qu\u2019ensuite, la compagnie a refusé de recevoir le comité qui avait été chargé de lui soumettre les griefs des ouvriers.A la dernière heure, on apprend que l'officier des salaires raisonnables du ministère fédéral du travail, & Montréal M.T.Bertrand, a offert ses bons sorvices aux deux parties.dans le but d\u2019amener une conciliation.INDUSTRIE PARALYSEE.BROCKVILLE, 30.\u2014Un blocus de glace à Cedar Rapids, Qué, où le système de l'hydro du St- Laurent est produit, à complètement paralysé hier l'industrie dans plusieurs municipalités, et les usines auxiliaires à vapeur ont dd mettre cette industrie en opération.Brockville pas une roue té.Quelques discours ont été Ui-oroncés par les visiteurs, le sire Balharrie entr\u2019autres, et M.rmand Lavergne a répondu, re- l'hiver de 1917-18.La neige est abondante et recouvre la pâture des animaux.bans il est tombé trois pieds de ; VOL AUDACIEUX DANS UNE BANQUE DE WINNIPEG Presse Canadienne WINNIPEG, 29.\u2014 La police municipale et provinciale sont encore à fai, !'e recherche des deux bandits qui, un psu avant midi, au- jourd'hui, ont fait, dans une ban- enregistré dans l'endroit.minutes après avoir enfermé les employés daus le soubassement de Montréal, à l'angle des rues Portage et Goulding, les bandits enlevèrent la somme de $1,800 dans le | mises an contrôle du pouvoir civil; nous véclamons la réconcil'ation cor- caissier et se diale de la République avec les grandes forces morales et spirituelles \u2014 avec les grandes forces de discipline individuelle et sociale \u2014 que sont compartiment du sauvèrent en automobile.0 LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI, JR 30 J ANVIER, 1928 ene ma ni UN PROGRAMME QUI CONVIENDRAIT \u2014 \u2014\"\" {nn \u2014\u2014e0 = PARIS, 30.\u2014M, Millerrnd a commencé d'exposer ses idées.Sur la caestion des libert\u2019s reli cues, il fut vague.Hervé (Victoire) donne le programme de spn propre journal sur ce sujet, et, puisque les attaches entre la \u2018\u2018Victoire\u2019\u2019 et l\u2019ancien président de la République ne semblent pas inexzistantes, I] pourrait sans difficulté accepter ouvertement la théorie de | et conrage par l'ancien rédacteur de la \u2018Guerre Sociale\u2019: ] Ayant vu le mal, nous osons réclamer les remédes énergiques seuls capables d\u2019arracher la France à son laicisme de mort: nous réclamons, fh t Aujourd'hui, Gustave salut national exposée avec lumière tout en restant fermement attachés à la suprématie du pouvoir civil dans tout le domaine des choses temporelles, le droit pour les Eglises | séparées de l'Etat de recevoir des donations pour pouvoir subvenir dé- | | ' .\u201d» | leurs éléves, entre les écoles libres penscuses, dites laigues, et les écoles nombre de | chrétiennes, ou plutôt confessionnelles, que nous voulons également sou- 11 n\u2019y avait aucun client dans la les religions et les Egl'ses, banque à l'heure du vol.Un des voleurs pointa le révolver sur le gérant, et l\u2019autre fit retirer les JUGEMENTS RENDUS deux commis à l\u2019arrière de l'édi-| fice.Ensuite on fit descendre le gérant et les deux commis dans la cave, pendant que les fils de la ligne téléphonique étaient coupés.Les voleurs ont accompli leur (Police a obtenu i Angleterre ! banque a | i | travail avec rapidité et sûreté.La une bonne des- e(ription des voleurs, et l\u2019on croit nière tempête, ont pataugé toute: &YOir affaire à des criminels très connus dans le district.C\u2019est la deuxième fois que la recu la visite des voleurs, au cours de l\u2019année.Le 20 Plusieurs pouces de neige ont été mai 1924, Frank Martin était allé piller la banque, mais il fut tué de par la police, alors qu'il voulait se Boston, il est tombé trois pouces sauver.LE MANITOBA ACCUSE UN SURPLUS rr sgl = C'EST LE PREMIER DEPUIS 1919 FT ON L'ATTRIBUE A LA VENTT DES LIQUEURS Presse Canadienne WINNIPEG, 30.\u2014Le gouvernement du Manitoba a terminé son , Il y avait du gâchis hier soir,année financière le 31 août 1924 à Philadelphie, et une forte pluie \u2018avec un revenu total de $10,603,- et obstrua les, 580.71 une répense de $10,470,- Jer-| 185.63: soit un excédent de revenu sur les dépenses 395.60.Ce surplus.le premier depuis 1919, paraît dans les comptes pu- de $133,- l'expérience de la pire tempête qui; blics pour l'année financière dé- sur la ville de-\\ posés hier à la législature par le puis vingt-cinq ans.La neige at-! premier ministre Bracken en sa teint une épaisseur de plus de 24 | qualité de trésorier provincial.des rues a été ; Les principales estimations avec la liste supplémentaire telle qu'adoptée à la dernière session se sont élevés à $11,054,617.17, comparées à un revenu estimée $10, 604.306.76, ce qui accusait un deficit estimé de $456;090,.environ.Le surplus de $133,000 indique Je progrès fait durant la période en question.En matière de revenus, il y a des augmentations considérables dans deux principaux item, le total! dépassant d\u2019environ $900,000 celui de l'année qui s'est terminée le 31 aout 1923.Le profit de $598,000 provenant de la commission des liqueurs a été l\u2019un des principaux facteurs de cette augmentation, et une somme de $498,000 a été ajoutée comme résultat à l\u2019année initiale de la taxe de revenu provinciale.Les dépenses de l'année ont été de plus de $200,000 moindres \u201cque durant la période des douze mois précédents.Les subsides fédéraux ont dépassé de $20,000 le total estimé.La dette de la province d\u2019environ $32,000.00 M.CAMPEAU EST MORT ASPHYXIE WINDSOR, 30.\u2014 Le gaz, et non le poison, a été la cause de la mort de Jean Campeau et de la est | maladie de sa famille, à Tecumseh, mercredi: telle est la conclusion généralement admise, ici, aujour- d\u2019hui.Mme Campeau et ses trois enfants, qui sont à l'hôpital, ici, et qui reviennent à la santé, ont nié la théorie du poison.Mme Cam- peau a déclaré que la famille n\u2019avait rien mangé qui put causer l'empoisonnement, et que même certains enfants avaient pris une nourriture différente de celle de leurs parents.Lorsque l\u2019on découvrit le corps de M, Campeau, on ne crut pas qu\u2019il fut mort asphyxié, d'autant plus qu\u2019il n\u2019y avait pas odeur de gaz dans la niaison.On est certain que la mort a été causé par le monoxide de carbone, qui, si il est inodore, cause cependant la mort.On a trouvé, sur les murs de la maison, des traces indiquant l\u2019effet du gaz.\u2014\u2014taremtemertameatg NOUVEAU RECORD.PARIS, 30.\u2014Un quadruple aéroplane portant sept passagers et leur bagage a hier obtenu un record de vitesse pour transport des passagers entre Paris et Bruxelles à 12 heures 37 p.m.après avoir parcouru 170.88 milles en une heure et onze minutes, la vitesse moyenne ayant été d\u2019environ 145 milles a l'heure.Le même aéroplanes ect parti de Bruxelles à 1.56 p.m.et est arrivé à Amsterdam à 2.45 p.m., soit une vitesse moyenne de près de 142 milles à l'heure entre Paris et Amsterdam.Les aviateurs Coupte et Landry}, pilotaient l'aéroplane durant ce voyage d'\u2019essai.-en vue d\u2019étahlir une nouvelle ligne pour le trans- d'usine n'a tourné pendant plus{port quotidien des passagers entre de deus heures pendant qu'on était Paris et Amaterdam, avec arré( à préparer l'usine à vapeur.à Bruxelles \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ase Presse Canadienne TORONTO, 30.\u2014 Le procès de S.Casey Wood, un des directeurs de la | banque Home, accusé de négligence miné hier soir.mencera le procès du dernier dcs directeurs de l'institution en faillite, J.F, B.Russell, le juge Coatsworth dira quand il æ l'intention de rendre son jugement dans l'affaire du directeur Wood.Me Tilley, avocat de l\u2019accusé dans le procès Wood, a dit hier après-midi que les directeurs d\u2019une banque de- valent nécessairement se fier aux rapports du gérant-général.Les di- vecteurs n'avaient aucune idée des mauvaises affaires de la banque en question, attendu que les premiers of ficiers disaient chaque fois que tout allait très bien.Ceux qui faisaient leurs rapports à la banque n'étaient certainement pus des gens qui manquaient de compétence, et leur parole était de première valeur aux yeux des directeurs.Il ne faut \u201cpas demander aux directeurs de refaire le travail des auditeurs et des comptables, et dans le cas qui nous occupe, les directeurs, pour être au courant des mauvaises affaires de la banque Ho- ce travail Le directeur d'une banque n\u2019est pas un détective chargé de surveiller les pas d'un auditeur ou d\u2019un gérant.Si lé gérant-général n'est pas compétent dans sa charge, la direction a à le remplacer, mais non à prendre sa place, attendu que la plupart du temps il n\u2019a pas les qualifications voulues pour ce travail.M.McCarthy, procureur de la Couronne, à répondu A Tilley qu'il n'était pas sur Je bon terrain: Wood est accusé d\u2019avoir violé la loi des ban- ; ques et les cas cités par Tilley relé- i vent de la loi commune.Puis il a ! montré quelle différence il y avait en- !tre un directeur de banque cet un di- \u2018 recteur d'une autre\u201d sorte dinstituti- on ou association.Commie le public confie ses argents à unc banque la loi le protège d\u2019une façon toute spéciale et la responsabilité du directeur -\u2014il ne peut s\u2019en décharger pour quelque raison que ce soit\u2014 est bien plus onéreuse.La banque n\u2019était plus solvable en 19,2, et depuis elle a fonc- tioné comme institution anormale, et ; coux qui y oni acerpié des postes e- levés l'ont fait à leurs propres ris- | ques et péris M.Wooëd savait tout cela quand il est devenu dirccteur ct il n'aurait pas dû se fier aux parnles mieilleuses dont on l'a endormi.PO ff ti =~ :ON MAINTIENT | LA CONFIANCE EN + tp (Presse Canadienne) TORONTO.9 \u2014 On a préconisé le besoin d\u2019une augmentation d'énergie électrique hier à la convention annuelle qui a eu lieu ici de l'Association Hydro-Electrique trente-sept délégués.Maguire déclara que ce serait une grande calamité ei, quand l'expansion industrielle aura lieu.comme s'y attend dans un avenir rapproché, les manufacturiers et les autres sont avertis qu\u2019il y a rareté d\u2019énergie.Il faudra alors fonder d\u2019autres usines d'énergie et il deviendra néeessaire de construire eous peu une usine à vapeur à Toronto, à moins qu\u2019un permis ne soit donné de construire une dame d'énergie à Morrisburg.On adopts des résolutions de confiance à l\u2019égard de Sir Adam Beck.président de la Commission Provinciale de l'Hydro et deman- ; dant que ie président Maguire de- \u2018vienne représentant des municipalités auprès de cette commission.W.Ellis, de Hamilton, est d'avis que ce serait une erreur de montrer maintenant de la faiblesse On ne doit cesser, dit-il, de répéter à M.Ferguson que les municipalités de l'Hydro sont détarminées à se faire représenter à la commission provinciale.On termina la convention par l'élection des officiers.PETER FRENCH VA SUBIR SON PROCES COBALT, Ont.,, 30.\u2014 Pater t French.de Connaught.détenu par \u2018la police provinciaie dans l\u2019affai- , Te de John Shinuk.sur lequel il fit feu.a comparu hier anréz-midi { devant le magistrat | South Porcupine et été accusé de | négligence crimineile.TI! culpabilité et fut condamné à subir son procès.Il a été liniré cur cautionnement.\u2019 letra CHEZ LES MINEURS.SYDNEY, N.E., 30.\u2014J.H.Win- { field, président du bureau de con- cillation nommé pour régler le différend sur les salaires entre la British Empire Steel Corporation et.ses mineurs, a demandé hier aux mineurs et aux opérateurs de reprendre des négulations directes à once Egites we matin (UN COMMERCE LUNDI PROCHAIN) CANADIEN DANS LES dans sos devoirs de directeur s'est ter Lundi, quand com-: Le me, auraient été obligés de s'imposer | SIR ADAM BECK Municipale, à laquelle assistaient ; des assurances \u20ac Le président; d'autres constructions évaluées à Atkinzon à | nia sa; POETS DU PAYS \u2014\u2014 \u2014 (Presse Canadienne) WINNIPEG, janvier \u2014 A la snite d'un discours de M.l\u2019ouest, on a dapoté hier soir à l\u2019unanimité à l'assemblée du Board of Trade tine résolution de sympathie là l'égard des gens des provinces maritimes dans leurs problèmes de développement et en faveur de la politique nationale qui consiste à faire le commerce canadien autant aue possible dans les ports canadiens.- M.Belding parla de ia nécessité qu\u2019il y a pour chaque rartie du :Dominion d'obtenir l'appui suffi- \u2018sant du gouvernement dans les in- itérôts de l'unité nationale.ce qui .amena une discucsion sur les bruits de scission dans l'ouest.Le briga- ; dier-général Batterson dit qu\u2019il y javait des indices évidents d'un grand mouvement de scission en ; Saskatchewan, et d'autres orateurs a.: Excellenies, Let lady Byng de Vimy.De la liste ; Madame H.H.And.rson, Miles et M : , PP.B cemment aux besoins des cultes et de leurs ministres et a leurs oeuvres\u2019 : cuve en ?| de charité et d'éducation; nous réclamons le droit commun, en matière B.J.Ashton, M.A.Buisser, le lieu que, le vol le plus rapide encore \u2018d'association, pour toutes les Congrégations sans exception, y compris | TToiS |les Congrégations enseignantes indignement supprimées par le combis- jme en 1904, y compris la Compagnie de Jésus, Jâchement sacrifiée par -notre ancienne monarchie agonisante; nous réclamons la répartition du la succursale de la Banque de budget de l'instruction publique, proportionnellement au | Brodeur, M.et Mme et Mie L.N.1 Bate, |G S.Bow.e, M.et Mesdemoiselles ile lieutenant-colonel et Madame « Ber, CARNET MONDAIN || we Plus de tro:s ctnts invitée assistaient hier à la soirée dansante donnée à Rideau-Hall par Leurs le gouverneur-généra! les et des invités, nous remarquons suivants: le lieutenant-colonel Ahearn, le major et Madame tepant-commandant et Madame VV.le capitaine et Madame EE CALENDRIER « vu: = de nb qe * SAMEDI, 81 JANVIER, 1635 : Sic jour de l'année Lever du soleil, .TAT Coucher du soleil, .4.59 Lever de la lune, .© .11.06 Coucher de la lune, .Matin QUARANTE-HEURES \\ Diocèse d'Ottawa St-Joseph d'Ottawa, 239, 30, 31° janvier Ste-Famille, d'Ottawa, 31 jan.1, , 2 fév.Eurritt, le major W.H.Ballantyne M.le Dr et Mme J.L.Chabot, MM.Caldwell, Mlle Pauline Caron, Georges Caron, Mlle E.Cameron, P.Deroche, Mme E.B.Devlin, Mlles Duclos, Mlle et M.R.Dosba- rats, le colonel A.E.Dubuc, Met Mme A.E.Davis, M.le Dr et Mme J.F.Ellis M.Gaston Fontaine, le major et Mme J.D.Fra- M.ct Mme A.F.C.Fiske, Miles Ficzt, Mlle Fairbanks, le lleutenznt et Mme L.J.N.Gau- vreau, M.et Mme M.Goosse, Mme K.Gilmour, de Montréal; le capi- iaine H.D.Harris, Mlle et M.He- ney, Mile A.Hopowell, Mlles Jarvis Miles Kearns, Mlle H.Low, Mlle Giiberte Lafond, M.et Mme F.Lambert.le colonel A.O.Lambert Mlle Lambert, Mlle Leprohon, Mlies Lynch, Mlle et AM.Mulvey, le major et Mme J.IL.Melville, M.et Mme C.Moyer, M.et Mme F.A.McGre- gor, le consul du Japon et Mme Matsunaga, Mlle A.Pope, le major P.De Possy.Mlle H.Paget, le leutenant-colonel et Mme J.H.Roy le colonel et Mme G.Roy, le barou lot la baronne de T'Serclaës de Wom- merson, le Dr et Madame D.Smith le colonel et Mme D.R.Street, MM.Street, M.et Mme T.W.Taylor, Mlle Taylor, M.Alexandre Taché, MM.Taschereau, Lady Tupper, de Winnipeg; M.le Dr et Mme R.E.Valin, le major et Mme J.C Wood M.et Mme A.S.Bourinot.M.et Mme J.Bassett, Mlle N.Bostock, Mile Constantineau.oS - a Le major P.K.Hodgson, secré- {aire particulier de Son Excellence \"ont exprimé \"opinion que ces bruits sont surtout dus à des agitations | j des Etats-Unis.| i Quant au mécontentement dans: {les provinces maritimes, M.Belding ,déclara qu'on ne pouvait l'expliquer comme indiquant un désir de scis- \u2018sion ou d'annexion par les Etats- Unis.\u2018A la législature de la Nou- | velle-Ecosse l'an dernier, dit-il, le ;ebef de l'opposition a demandé un amendement à l\u2019acte de l'Amérique Britannique du Nord, amendement , en vertu duquel la Nouvelle-Ecosee | aurait cessé de faire partie de l'union.La chose ne fut pas prise au sérieux cependant.\u201d \u2014 \u2014 nie = = Commandeur de l\u2019Ordre de Saint-Georges-le-Grand \u2014 etre = ee QUEBEC, 30\u2014 M.L.-J.-H.La- rue.sous-inspecteur des portes à Québec.vient d'être élevé par 1- Gaint-Sièze à la dignité de Commandeur de l'Ordre de Saint-Gré- foire-le-Grand, en reconnaissance du dévouement dont il a fait preuve lors de la campagne en faveur de l'aide a Laval.M.Larue était l'organisateur d\u2019une souscription de $50,000, offerte par les Chevaliers de Colomb pour la fondation d'une chaire de littérature fran- :çaise à l\u2019Ecole Normale supérieure { ocennpée.aujourd'hui, par M.Gail- llard de Champris.mmm.| L'EGLISE ST-PAUL | DE KENT, INCENDIEE \u2014\u2014_-___ : MONCTON, N.B.30.\u2014L'égh- catholique de St-Paul, comté \u2018de Kent, évaluée à $80,000 avec de $30,000.et Pare) $15,000 ont été détruites hier ma- ; tin par un incendie, qui s\u2019est déclaré dans !la maison de Mme C.Cautreau, qu'il a aussi détruite ainsi que la grange adjacente, la bâtisse de la St.Paul\u2019s Co-Opera- tive Limited.Le, presbytère et Je magasin de M.C.D.Cormier ont été considérablement endommagés \u2014 vu = LES SECOURS SERONT ENVOYES PAR AEROPLANES De 'a Presse Associée WASHINGTON, 20.\u2014 On a envoyé en Alaska l'autorisation pour Roy S.Darling, agent spécial du ! département de la justice, de faire june envolée en aéroplane de Fair- .banks 4 Nome pour porter de l\u2019an- titorine contre la diphtéric.Darling est un membre de la ré- jserve navale américaine et a fait du service comme aviateur naval.Te délégué Sutherland d\u2019Alaska a jobteuu pour luf la permission da3 ! départoments de la justice et de la | marine d'entreprendre le voyage.i ~fin de hater les secours à ceux qui souffrent de la diphtérie à Nome.| Si Darling part aujourd'hui de | Faiybanks, dit M.Sutherland, il ; ratlrapera probablem¥nt une équipe de chiens aux environs de Nô- ; me, au confivent des rivières Ta- name ct Yukon.L'aéroplane pour- (ra faire une dec:ante sur la glace.SE PERTES PAR LE FEU un ee eee | ; De 12 Preise Canadienne } TORONTO, 80.~= Les portes par \u2018le feu en Canada durant la semai- \u2018 ne qui s'est terminée le 28 janvier sont cethmées par le Monetary Times à $1,684,500, comparées à $368,000 la semaine précédente et le gouverneur-général, es: de retour a Rideau-Hall, aprés un séjour de quelques mois en Angleterre.» e - Madame E.J.McMurray a lancé des invitations pour une réception qu'elle donnera lundi.2 février.à sa résidence, 60 Avenue du Collège.+ » » M.et Madame Armand Grenier sont actuellement à Montréal.- + e Mademoigelle Corinne Deneault de Sherbrooke, qui a pass: quelques jours en ville, l'invitée de Mademoiselle M.R.Turcot, à l\u2019occasion du mariage Leblanc-Fortier, est retournée aujourd'hui à Sherbrooke, - = [J M.et Madame W.Latour et leur fils Adrien, M.et Madame Joseph Latour, Mademoiselle F.Latour et Mademoiselle J.Cardinal, tous de.Valleyfield, étaient de passage à Ottawa, dimanche, a l'oceazion des noces d\u2019argent de M.et Madame Pierre Pilon.M.et Madams M.Dioitie et Madame A.Diotte, de Brennan, Qué:, étaient \u2018szalement de passage à Hall, dimanche pour les noces d'argent e M.et Madame Pierra Pilon.- - >» Mademoizelle Marguerite Marois de Québec, est partis mercredi vour Nev-Fcesk.d'où elle s'embarquera samedi à bord de l\u2019Ansonia pour un vocage de quelques mois en Europe.Mademoiselle Marois fera un séjour de quelques semaines à Paris et se rendra ensuite dans Je Midi de la France, - » + Mademoiselle Jeannine Tremblay a reçu intimement à l'heure du thé hier en l'honneur de Mademoiselle Gilberte Brabant, de Montréal et de Mademoiselle Pauline Rousseau de la Pérade.La table d& thé était ornée de fleurs printanières.Mademoiselles Jeanne Sénécal et Maue- moiselle L:éonie Desrosiers, ont servi le thé et les glaces, aidées de Mesdemoiselles Gabrielle Séne- cal et Marie Prendergast.- & ~» Mademoiselle Lucile Roy partira prochainement pour Québec, où elie fera un séjour de quelques semaines.ss » = MM.Tancrède Ethier et Paul Bélanger sont partis pour Montréal où ils assisteront ce soir au bal M.3 que donnera Madame Avard.+ + » Mademoiselle Gladys Gibsone qui à passé quelque chez son [frère et sa Lella-soeur, le est retournée ces jours derniers à Québec.\u2018 a » - Madame Louis de Payjalon est actuellement à Montréal, l\u2019invitée de sa soeur, Madame J.G.Dionne.a \u2014# > M.J.A.Desautels, d'Ottawa, est actuellement à New-York.Il se retire au Waldorf-Astoria, e © 2 Avis: Toutes mouvelies conser- nant le Carnet Mondain, pourront se communiquer par téléphone lo coir de 7 à 8 heures à R.2151 où par écrit A Case Postale, 564, le \u201cDroit\u201d.Qitawa, Ont.\u2014 LA FARINE AUGMENTE DE 40c WINNIPEG, 30.\u2014Le prix de là te centins le haril à Winnipeg.D\u2019après les chefs des firmes locales.cetts augmentation est due directement à une hausse soudaine dans les prix du blé au cours de la semaine dernière.WILLIAMS SERA PENDU.FREDERICTON, N.B., 30.\u2014H.D.Williams, accusé du meurtire de ses deux jeunes demi-nièces, à Fosterville.N.B., le 25 novembre.par un jury aprèa dix minutes de délibérations.Il a été condamné è $647,300 durant la semaine correspondante de l'an dernier.! par le juge Leblanc à être pendu le 23 avril.farine a augmenté hier de quaran-.a été trouvé coupable hier: ! i temps à Oitaws.! -59 7-8: 1 \u2014 L FETE DU JOUR St-Pierre Nolasque LE MARCHE La journée d'hier à la halle au blé de Winnipeg Remarquable entre toutes, journée d'hier à la halle au blé de Winnipeg a été le témoin d\u2019une série d\u2019assauts sur nos produits c&- nadiens.de ces notes, c'est la demande eu- - la \u2018 Puis, on le lira au cours , ropéenne autant que l'américaine cette vigueur au mouvement de la bourse.Il sera donc intéressant de compléter le rapport d\u2019bier midi.Voici donc quelques notes compiémentaires avec cotes de la dernière heure; qui a imprimé La\u2019 séance sur le marché du blé a été la plus sensationneile et la plus extraordinaire jamais Les prix se sont hissés à de nouveaux sommets, quand l'option de mai a atteint le plus haut prix qu'on ait vu en temps de paix.A son sommet, l'option de mai se vendait à $2.20 7-8, tandis que l'option de juillet se rapprochait rapidement de la première et atteignait $2.19 1-8.Le marché a ensuite fléchi d\u2019un cent environ, l\u2019option de mai cotant à 219 7-8, et juillet à 218 7-8.Pendant toute la séance, le commerce a été prompt et anxieux, tandis que les prix fluctuaient dans une marge de sept cents.Finalement 1'option de mai était en hausse de 8 1-8c, et juillet de 9 1-8c.Sur le marché, il ne semblait n\u2019y avoir que des acheteurs et il fallait acheter, quel que fut le prix demandé.Alors que les cours étaient de 1 1-4 à 3 3-4 points en hausse, il vint de la campagne Une avalanche d'ordres d'achats, poussèrent les prix à la hausse, tandis que les seules offres du marché étaient des prises de héné- fices et des opérations d\u2019échange entre le marché de Winnipeg et Chicago.La vigueur du marché de Liverpool, de même que la con- vue.tinuation de nouvelles étrangères .favorables.a ajouté à la fermeté du marché local.Le snouvelles des ports de mer disaient que les ventes pour exportation conclues pendant, la nuit se chiffraient entre 700,000 et 300,- 000 boisseaux, la plus graude partie en blé des Etats-Unis; mais.aussi bien qu\u2019on pouvait le voir, il v avait peu d\u2019achats sur ce marché contre des ventes pour exportation.Les minotiers n'étaient pas actifs.Le lin et le seigle ont été forts et ils ont avancé rapidement, de concert aver le prix du blé.Le lin était en hausse d'environ 3 cents.et le seigle de 2 à 4 1-4 cents.Les exportateurs ne rapportent pas de demande sur le marché au comptant du blé, ce marché a été plutôt négligé.Les gros grains et le lin sont dans le même état.Prix au comptant: Blé\u2014No 1 nord, 217 7-8: No 2 nord.5.188 7-8; No 6.176 1-5.picotin, 134 7-8: sur 212 3-8: N 3 nord, 206 3-8: No 4.194 7-8; No voie.216 7-8.Avoine\u2014No 2 cw, 67; No 3 CW.61 3-8: extra No 1 picotin, 61 5- 8: No 1 picotin.59 3-8: No 2 picotin.53 3-8; rejetée 49 1-12; sut voie.67.Orge\u2014No 3 cw.16: No 4 cw.90 5-4; rejetée, 87 12; picotin, 85 1-2: sur voie, 96.Lin\u2014No 1 nwc.282 1-4: No cw.977 3-4: No 3 cw, 269 8-4: rejetée.269 2-4; sur voie, 282 1-4.Seigle\u2014No 2 cw.179 3-8.A CHICAGO Prix au comptant: Chicago, 99\u2014-Blé: mai 2.02 7-8: juillet 1.69 1-8.Mais: mai 1.31 7-8; juillet 1.33 3-8; avoime: mali juillet .61 1-4.9 roux.220 1-2; No 2 \u201c Blé-\u2014No colonel et Madame W.P.Gibsone | dur.jaune.120 1-4 à 123.Maïs-\u2014No 2 mêlé, 110 à 115; No 3 196 3-4.Avoine \u2014 No 2 blanche, 58 3-4; No 3, blanche, 56 3-4 à 56 3-4.Seigle\u2014No 3, 168 1-4.Orge\u201496 à 98.Graines de mil\u20145.76 à 6.00.Graines de trèfle\u201425.00 à 33.00 MARCHE CANADIEN EN 4NGLETERRE TORONTO, 30.\u2014 Note au Ministà- re de l'Agriculture, Toronto, par son agent spécial à Londres.Au marché de Londres, on cote comme suit: livre.BEURRE à la hausse.Beurres de N.-Zélande, 25.1 à 35.60, sous la H- vre: du Dunemark, 44.60.Pas de beurre canadien sur le marché.FROMAGE,.ferme.Fromage cens- dien, 21 à 21.90 sous la livre; Rou- z-landais, 20.10.LARD, tranquille.Canadien, 20.60 sous la livre: irlarmiais premier, 26.6: danois, 22.3 A 33.70; amé- ,17.6.ricair 4 GRAIN A WINNIPEG WINNIPEG, 30.\u2014 On cotait cs matin au plus haut prix: Blé de mat 216; $uillet 214 1-2; Avoine de mai T0 BOEUF canadien à 18-19 sous ia 18.0 à 1-8: juillet 72 1-2: Orge de mai 101; : Lin de mal 290; juillet 290; Setgle de 178 3-4; juillet 176.mai EN INSPECTION WINNIPEG, 30.\u2014 Ont été inspee- tés hier 202 wagons de blé, dont 137 sous contrat.L'an dernier à la même date 614.En grains de rabut, 110 wsa- gons contre 141 en 1924 \u2018 oan ob yy } Lu bi \u201ca GRENVILLE wM, et Mme GARGARISEZ-VOUS LA GORGE AVEC - DE L'ASPIRINE DECOUPEZ CECI ET « GARDEZ- LE \u2018EN CAS DE MAL DE GORGE \u201cOU D'AMYGDALITE.\u2014_ \u2018à Préparez un Eargarisme inoffensif et effectif en dissoivant deux' Pastilles Bayer d'Aspirine dans quatre cuillerée à soupe d'eau.Gargarisez entièrement la gorge.Répêtez deux heures\u201d après si nécessaire.Assurez-vous de faire usage seu- lSment des véritables Pastilles Bayer d\u2019Aspirine, marquées de la Ctoix Bayer, que vous pouvez vous Drocurer en beftes de douze pastilles pour quelques eous.188 SAINT-ALBERT Tes\u201d janvier, 192: Décès : \u2014 Jeudi, le 22 janvier s'é- telgnait paisiblement dans le Seigneur.Albert Bourgeois a ]'i- te de oa ans.Il était malade de-: Puis plusieurs années.Les funé- Tailles ont eu lieu samedi au milieu d\u2019un grand concours de pa- Tents et d\u2019amis.Le défunt laisse pour le pleurer, son père et sa mère, M.et Mme Joseph Bourgeois, quatre frères: MM.Moïse, Joseph, Johny et Bugène Bourgeois: trois soeurs: Mine Albert Landry, Mme Paul Le- brun, de Metcalfe, Mme Thomas Dnhaime, de Détroit.A la famille éprouver nous offrons nos plus sincères condoléances.Jeudi le 223 janvier M.et Mme Albert Landry ont eu la douleur de, perdre leur fillette âgée de 3 ans, décédée après une courte attaque de paralysie.Nos sympathies.Te possage:\u2014 Mlle Alice Trudeau est de retour d\u2019un voyage de quelques semaines & Montréal.+ M.et Mme Rémi Laplante était de.passage A Ottawa, la semaine dernière.;.ê ar janv.1925 Statistiques de Grenville +.180 familles dont 150 familles anadiennes-francaises et 30 fa- rhilies de langue Anglaise, soit 9360 âmes dont 795 âmes C.-françaises ek: 135 âmes de langue anglaise.4.700 communiants, dont 596 dommuniants C.-français et 104 communiants de langue anglaise.->Dans le village: 100 familles, et dans les rangs, SO.\u201cBn 1924: 31 Baptémes, 3 mariages, 13 sépultures: 9 adultes.6.enfants.Po 1924:\u2014 16,000 communions.Dimanche dernier partie de cartes: recettes $62.00.Le tirage de 1a montre et du service de coute!- lerie a été remis à plus tard, par- cé» - que bon nombre de billets étaient pas rentrés, diman- e dernier, et surtout parce que a tirage n\u2019a pas rapporté encore suffisamment.Si quelqu\u2019un désire nous aider Ch'achetant des biliets, on n\u2019aura qu'à écrire à M.le curé.Le bil- lèt 10e, 8 pour 25c.13 pour $1.00 \u201ct'Mme Bernier est à l\u2019hôpital pour pération anticancéreuse.Son tat est trés satisfaisant.*'M.E.Lavictoire est de retour # l'hôpital.FM.et Mme O.Tessier font part : Jeurs parents et amis de la nais- xance d\u2019un fills né le 21 courant.Feo yt ~ 28 JANVIER, 1925.\"M.et Mme Nicolas Leblanc, née | \u2018Florida Demers, font part à leurs pa- xents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 4 janvier et baptisée sous Jes moms de Marie-Jeanne-Yvonne, arrain et marraine, M.et Mme Aimé Damers, oncle et tante de l'enfant.Rosario Lavigne, née Téontine Routhier, une fille, baptisée le 14 courant, sous les noms de Ma- rie-Thérèse-Alberte.Parrain et mar- ralne, M.et Mme Almé Cousineau, cousins de l'enfant.: DECES \"M.Ernest Turpin, décédé à Otta- et inhumé à Angers, le 5 janvier ernier, fils de feu Henri Turpin et \u2018Euphémée Meilleur.TM, Armand Maisonneuve, fils de Sylvio Maisonneuve et de Nora Pale- ent, de cette paroisse, décédé le 5j envier dernier.M.G.Cyrille Cousineau, rentier, époux de Olive Payette.décédé le 11 janvier.Tl laisse pour pleurer, sa rte, outre son épouse.3 fils, Moïse, prien.et Xavier: 3 filles, Mme Ferdinand Renault, Oliva; Mme Edouard Richer, Elise: Mme Georges Rou.thier, Marie-Anne: une soeur, Mme.Edouard Joanis.de Hawkesbury.:M.Francis-Edouard Kilby.époux dà Marguerite Powers.de Sudbury, ; é4& le 15 janvier dernier.\u2018A tous nous offrons nos plus ein- gères condoléances.Le recensement de la parolsse pour | 1534 compte 918 Ames, dont 713 communiants et 206 non communiants, 1 y eut 28 baptêmes, 3 mariages et 19 ! sépultures.FERMIERS-UNIS à ~A une assemblée des Fermiers- v.nis tenue a la salle Legault, M.Eddy ! Burke fut nommé président de l'as-! nemblée pour nommer un bureau de ; direction pour l\u2019année 1925.Furent nommés directeurs: MM, Wilfrid La- | rose, Eugène Potvin, Alfred Burke.Arsiséas Joanis Treflé Mongeon.Président, M.Alfred Maisonneuve.AM.Alfred Maisonneuve.président, | fat élu délésrué pour assister au con- jo! qui doit y avoir lieu A Montréal ; es 4 MANIW AKI \u2018 28 JANVIER, 192F, ' LA - MAISON : *t MATHIAS JOANIS ET FII3.«Une maison qui compte 35 anné- si d'affaires, qui a affronté les aléas « i commerce dans uno vaste région «> chantiers, et qui & toujours été do l'a- Want est une \u2018maison solde et bien ¢- | fabMe.C'est pourtant là le bilan cu Rénéral de Mathias Joanis et, fire, de Maniwaki.gr fondateur de cette maison por- + NIRS a a 2 PE] A I cpl 0 D D : ans.| rocrs, 1869.j Buckingham, P.Trois e: fants sont et 5 évrier prochain.| te allègrement ss quatre-vingts ubs révoius, et s'occupe encore actlires ment, comme président de la soci\u201cts, des mille et une minutes quotdi -n- nes qui forment la vie d'un masa- sin.M.Mathias Joanis cest né à mas, comté des Deu-Montagnes, P.Q.Encore jeune, il alla tenter fortune aux Etats-Unis.Mais il en revint au bout de quatre ans, ct s'établit à Angers, près d'Ottawa, où il débuia cduns le commerce cn 1868.En 1854 ul arriva & Maniwgki au service du zou- vernement de Québec comme geide- forestier.Six ans plus tard, 1890, .l jeta les bases du commerce yu\u2019il ou- cupe encore aujourd'hui, Cetle fois al y intéressa scs fils, ct forma li so- ¢iété connpe sous le nom de Mz hias Joanis ct Fils qui régit encore, aveu l\u2019élan toujours progressif, Un: des vlus floriseantes maisons d'affaires de : notre village.[es membres de cette société sont, outre le pèie, Arthur, Emile, Palma ct Joseph.C'est Igmile qui gère le magasin.l'activité de M.Joanis s'exercer sur d'autres théatres « Ice ce- lei du commerce, Dès 1591, il devint \u2018ommissaire d'école, puis présid.nt de la Jommission scolaire, charg: qu'il accupa jusqu'en 1902, JLors de la for- : mation du premier conseil municipal | en 1904, M.Joanis fut nommé con- sejller; et con 1905, il devint m.ire du village.ln cette qualité il présida aux destinées du conseil jusqu'en 1809.I) remonta sure fauteui! de la Dore en 1913 ct 1914.I fut aussi\u2019 Pr « du comté de Hu!l pendant 6- Depuis 1905 M.Jrantis exerce les fonctions de juge de paix pour le di-trict de Hull, siégcant à Maniwaki: charge qu'il curnule aves enlle de juge de paix pour les disorictss ¢o Montcalm ct de I'ontiec depuis 1916.Dans ces deux derniers districis Il a des pouvoirs extraordinaires de deux juges de paix.La vie intime et familia'e de M.Mathins Jornie a toujours été marquée au coin de l'esprit chrétien la plus intègre, 1 épousn en premières Mile Olive Br>:\u201dcau, de nés de ce muriage, dont d'ux vivent encore: Edmond, de Manivaki, et O- livina, Mme Philoxinie Hsmrlin, de Sturgeon Falls, Ont.En 1875 il enn.vola en scconde noce avee Mile (é- cile Hamelin de qui sont nés treize enfants dont nouf vivants: Loronzo.d- Kelso.Wash, Osca-, «©: Choteau, Montana: Arvihvr et iîn \u2018>, de Mani- vwahi:;: Hector, de Dé:re' , Mich oo Al.hart, d'Ottawa: Palma ec Joseph, de Maniwalki, et Fonald, de Warwick, P.Citoyen intègre.\u201c1.Jeanis a toli- jours tenu au dévilop ment maté- ricl du village, ep, surt~ut comme Ju-.zr de paix il a tre -ai\u2019li ou maintien d2 la moralité dans Nanivakl ORLEANS.ONT.25 janvier 1925.EUCHRE Li ®£: \u201cRIFR Nous aurons au sous-sol de l\u2019église, une partic de cartes sous je patronage des 1 *mes de Ste-Anne.Le but de cotte : >ivée cst pour venir en aide à notre cglise.Espnérons qc tous les paroiss :ns et nos amis des paroisses envi:o)nnantes se feront un plaisir d'y assister.I y aura des prix en r-and nombre.Un goiter tera ser i apres la partie de cartes.Verez e 1 Toile, vnos êtes les bienvenus, à © heures p.m., le 8 février.DECES \"M.P.Watt- + 0e d'abord et toujours.Le.vouveau marguiller nommé cette année en remplacement de M.notre paroisse, M.Maurice Bertrand fut réélu matre pour ua autre terme.Furent m:s en nomination: MM.Caleb Gauvreau, Emérii Meunier, Arthur Vaillancourt.Cléo- phas Sincennes et Charles Proulx pour remplacer les conseillers Isaïe Beaudoin, Charles Prouix et Caleb Gauvreau.Ont remporté la iajori- té, MM.Caleb.Gauvreau, Art.Vail- lancourt et Charles Proulx.Notre Conseil municipal se compose donc pour cette année de M.le maire Maurice Bertrand, et MM.Victor sobert, Damase Martineau, Art Vaillancourt, Charles Proulx, Thos.Brazeau et Caleh Gauvreau.M.Pierre Lemieux est le secrétaire-tréso- rier.EN VISITE Madame Alphonse Laframboise de Montréal et Mme Félix Lafram- boise de La Tuque, sont en visite chez leur soeur.Madame G.Dion.Madame Alphonse Laframboise ct sa soeur, ont assisté à la prise d'habit de leur fille et nièce chez les Soeurs de la Sagesse au Couvent d'Eastview.Depuis quelques semaines déjà M.Bertrand a rebâti son moulin à moudre au \u201cMoulin de Masham\u201d.I1 a remplacé les meules antiques est-\u2018M.Damase Martlusau.STE-GI GERTRUDE 26 janvier 1945 Mercredi, 14 courant tut cZlébré en l'église de Ste-Gértrude, le mariage de M.Louis St-Louis avec Mlle Lumina .St-Louts, également da cette pardlsse.La \u201cbénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Tffibault.M.Léopold Montembeault servait de témoin à l'époux et M; W.St- Louis était le témoin de la mariée M.E.St-Louis et Mlle E.Ricard agissaient comme garçon fille d'honneur, On remarquait aussi M.Geurges Montembeault et Mlle Germaine St-Louis, M.et Mme Roméo Proulx.La mariée était ravis sante dans une jolie toilette grise.Nos meilleurs voeux de bonheur.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014n\u2014 cuve MESSINES, QUE.\u2014 te ae Ce matin à 9 heures à l\u2019église de St-Raphaël de Messines a été béni le mariage de Mlle Diana de pierre par une machine moderne Poulin, fille de M.et Mme Antoi- 4 farine blanche.Nos cultiVateurs, Ne Poulin, de Messines avec M.Au- pourront maintenant avoir de Ja\u2019 &ustin Saumure fils de M.et farine de leur blé.Mme Joseph Saumure, de cette pa- Notre Conseil municipal impose, roisse: M.Antoine Poulin, accom- une taxe aux colportedrs qui ne pagnaiît sa fille, M.Joseph Saumu- sont pas contribuables: excellente!re accompagnait son fils.L7z ma- mesure.S\u2019il était posstbie d'en agir\u2018 Tiée portait un costume tailleur, ainsi avec tous les commerçants bleu.chapeau satin gris, et voilet- étrangers surtout ceux de T'oronto te grise.Après la cérémonie il y et d'Israël.Puissent tous nos 2 eu réception chez M.&otique La- gens comprendre la vrais solidari-{ pointe.té, la fierté nationale et donner lr M.Hormidas Latourelle.sec- préférence aux nôtres «en tout; trésorier est à l\u2019hôpital génénral Ee, Olympe Gauthier, sortant de, char- [\u201d et.§ marchands industriels, ete, sans , d'Ottawa, où il a subi une grave oublier notre médecin.Les nôtres onération.11 prend sensiblementvitée ve wht LIGHTES HR ven 817% de toutes les poudres à pâte fabriquées en Canada, est la Poudre à Pâte Magique Ce fait est établi par le Bureau de Statistiques du Dominion dans leur rapport de 1921-1922 (Dernier rapport disponible) La K Raison Ést- Qualité absolumen: pure à un prix modéré.du mieux, sous les soins du doc- jour des oRis.! teur Valin.Assistait à Jl\u2019opéra M.et Mme Alex.Saumure font! tion, M.le docteur Berner.de Ma- niwaki.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.fils, baptisé sous les noms de Jo-jvile de Jésus pour l'école du vil seph-Alexandre.Parrain et mar- ge.Le 13 janv.il y a eut les élec-' raine, M.et Mme Francis Lafreniè- M.et Mme Johny Guitar so \u2018tions des nouveaux conseillers.re.partis pour un voyage à Iroque Sortaient de charge: M.Jos.Cecl- Mlle Rose Lafrepiére nous a! Falls, visité leurs deux garçons.Al.Frank Nault était 4 Otta la semaine derniére.re, M.Régis Bédard.Flus M.Louis L'Ecuyer, M.Elie L'Ecuyer et M.| Cadieux de Farley, réélus.M, oRméo L'Ecuyer était de pas- M.Alex.Lafrenière, marcha- Mlle Laure I\u2019Ecuyer était l\u2019in- sage à Maniwaki, dimanche.était en vill d\u2019Ottawa pour affair.de Mlle Blanche Nault, le Notre Révde Soeur Marie Eléo-professionnelles.quitte pour une quinzaine de jours à Gracefield.~~.nore, qui était malade depuis qu ques jours, prend du mieux.E, rart à leurs parents et amis d\u2019 unfest remplacée par soeur Sainte (MR i Rappelez-vous que le temps de 3 Lots de Manteaux de Phoque Electrique Lot No 1 Manteaux de Phoque Electrique 45 à 49 pes de longueur.- Joliment confectionnés en lignes droites ou effets carrée de péaux de choix teinte Chappal, garnis en pareil.avec gros collets roulés ou plissés.joliment doublée de soie brochee.Rés.#175.$79 Spécial d'incendie .Lot No 2 Manteaux de Phoque Electrique Modèles en vogue, teinte Chappal, richement garnis de Martre, Putois, Opossum ou Loup.\u2019 45 à 49 pcs de longueur.\"Joliment doublés de riches soies bro- > $99 chées.Rég.$225.Spécial d'Incendie .Lot No 3 Surprenantes Aubain dans les Fourrures dans la Grande Vente d'Incendie de Davidson.NE MESESTIMEZ PAS CETTE COMMUNICATION me, et le seul dommage que le feu a causé est le résultat \u2014 \u2014 = Pour écouler le solde de nos manteaux de fourrure fous les avons cotés à des rabais qui constituent de véritables épargnes.Ce sont de véritables occasions dans la force du ter- de la fumé.Si vous venez à cette vente nous savons que vous serez une autre cliente satisfaite et que vous emporterez avec vous un riche manteau de fourrure à un prix de grande aubaine.Mais empressez-vous avant qu\u2019une autre achète le manteau de votre préférence.Remarquez ces Aubaines Types | Manteaux de Phoque Hudson Les Manteaux de Phoque Hudson sont les plus populaires qui soient.Ceux-ci sont faits de peaux de choix, profiter d\u2019une vente c'est quand elle bat son plein.N'attendez pas qu'il soit trop tard et que vous soyez contrainte de vous ranger parmi les désappointées.Manteaux de Phoque Electrique Falts de peaux teinture Chappal de premier choix, garnis d\u2019 Heureuil, Martre, Kolinsky ou Putois teint.Tous faits dans lus nouveaux modèles.Joliment doublés de Crêpe fi ja Brochée.Régulier $250.00.Spécial d'Inééâdie hee eee eee ea $109 Manteaux de Chat pour Dames £ FE + \u201cSd of \u201c3 pes de longueur.Faits de peaux chbisies de première qualité, bordure à 4 rangées, doublés de soie brochée, gros collet roulé.Rég.$375.00.Spécial d'Incendie, $199 a Uue Rare eo\u2018e.Régulier $40.00 a cial d'Incendie .oe $50.00.Effet d'animal.entier, et noir.Spécial d'Incéndie .Echarpes de Renard Effet d'an:mal entier, dans les teintes de brun et taupe, avec doublure de spé Echarpes de Loup doublées de soie, dans legs teintes de taupe, brun Régulier .$35.00 à $40.00.Davids = carrés, doublés de Crêpe ou de Soie Brochée.Prix régulier £400.00.Spécial d\u2019Incendie .bien assorties, dans les effets en vogue lignes droites ou - $199 Occasion pour Samedi Modèles en vogue.45 à 48 de longueur.Garnis de avec doublure de soie brochée, gulier $375.00.Spécial d'Iucendie .$9.85 eng Le « sf $6.95 on Co.tre ou d\u2019Ecureuil.re de soie brochée.pes Martre, Ré- Deux Aubaines Exceptionnelles en Manteaux de Mouton de Perse Lot No | - Manteaux de Mouton de Perse 9179 Lot No 2 - Manteaux de Mouton de Perse Faits de peaux choisies, lustrée, à ondulation serrée, 45 À 48 pcs de longueur, garnis de LMar- Exquise doublu- Régulier $425.$239 VOICI DE SPLENDIDES OCCASIONS ECONCMIQUES pour Spécial - 5 d'incenais .\u2014 (ces Limited 100, rue Rideau Téléphone: 1884 Rideau Za \u201cLe magasin que les fourrures ont érigé\u201d qui s'empressent d'en profiter.4 JA RES celles qui sont au fait d\u2019une aubaine quand elle se présente et 4 A ' © > Jf = HI 1 5 ee o J AR A A A a - 3 A AP \u201c I ai FA 4 REN CT | fe ofrofe pags.La EG.Re « = [4 a pe propyl = pee ps RS ; ei _\u2014 \u2018 i Se A .d \u2019 - i A gl Pore ; [ ny M A RK re \u2014\u2014 care ofr trode strode strode shoe sesh se ogee fa este sfesta seo sfesfeoespeofesfeofeofe dg.HSQUISE ce PAGE LITTERAIRE AFF 4% TT 80 50 ARA AA AP PP APPEL APP EFFRGATAFFN sed : Personne, pat 2 Actualités littéraires | M.Oscar Lafrance à l'honneur Notre page littéraire a le vif plaisir de publier, aujourd\u2019hui, une | ie de poèmes couronnés au Concours de la Société des Poètes Ca- Riens, tout dernièrement.Sur près de cent concurrente, deux de: DV: bonnes plumes d'Ottawa se plaçaient aux premiers rangs: MM.Ré @ald Létourneau et Oscar Lafrance.L\u2019un et l\u2019autre ont voulu, bien Bicieusement, nous réserver Ja primeur de leurs pièces; nous les P Ésentons avec un plaisir particulier à nos lecteurs, avec l\u2019expression ; notre vive reconnaissance et de nos sincères félicitations.Peut-on lire Anatole France, expurgé ?Una Aectrice nous pose cette question.Voici, simplement, ce que 8 £royons juste de répondre: En premier lieu, toutes les oeu- Ps du pauvre France sont tombées et demeurent sous la condamna- n de l\u2019'Index.Ajoutons que cette condamnation s\u2019étend même aux vres dites posthumes, ou éditées après la mort de l\u2019auteur.Un li- § Rire catholique n\u2019a donc pas le droit de les exposer à la vente, pas lis qu'un lecteur catholique n\u2019a droit de les acheter et de les lire, \u2014 Mant aux oeuvres expurgées de l'auteur ici nommé, aucun catalogue les mentionne: la loi de l\u2019Index demeure en pleine vigueur, \u201cAu Seuil du Crépuscule\u201d Nous accusons réception d'un recueil de poésies, publié sous la Mature d\u2019un vaillant et regretté journaliste, feu Charles-R.Daoust, ftrefois d'Ottawa.Ce livre se présente sous les divisions très sim- AEs: Poésies choisies, Poésies intimes, Sonnets et Acrostiches, Chan- Pains et Mélanges.On ne s\u2019étonnera pas d\u2019y trouver des pages fort Mi sales.La bonté d\u2019âÂme, vertu naturelle aux poètes, a fait servir sa \u20ac aux genres les plus variés et les moins inspirateurs: cependant, y jouit des effets les plus inattendus, et des preuves d'un talent ple et délicat.Mais les premières pages de ce livre charmant d\u2019in- =hité, les petits poèmes de tendresses d\u2019époux et de père, lui attirent les fervents des choses dy coeur.Et ile les entendront telle Lill'elles ont jailli de l\u2019âme du poète, dans toute la sinec.:** d\u2019un chant joie ou de douleur: jouissance rare, et qu\u2019il ne faut jamais laisser Mnfuir.: ee .\u201d .- \u201d Critique littéraire et.bienséances Le rédacteur de cette page s\u2019est permis, quelque jour, la critique n simple billet de semaine.S\u2019adressant aux professeurs, \u2014et non I enfants\u2014 {il les priait de mettre leurs élèves en garde contre de les intempérances commises dans les journaux.Sur ce, un jeune cien écolier part en campagne contre le malheureux délinquant.pué d\u2019une générosité sans égale et d\u2019un dictionnaire généreux, il lui roche des traits comme ceux-ci; pédagogue irritable, linguiste-dieté- far, \u2018\u2018tonnerreux\u2019, crocodile, brute, personnage transparent de la eille école qui ASSOMMENT (sic), qui voudrait que le moindre bil- fût COURRONNE.(sic) par l\u2019Académie française, puis il conelut de \"Rime orthographe et de la même aménité; Celà (sic), c'est de la .ujaterie.Cependant, au milieu de son article, pris de remords, gut-être, le doux complimenteur écrit: Dieu me pardonne}! \u2014 Pou- pit-11 être mieux inspiré, et que lui souhaiter davantage?zu Victor BARRETTE.Eimend nous serons vieux retin.dee \u2014 ae a Les gaietés des classiques mre oe II n'est guère de littérateur, m fermant un peu les yeux Je vous vois, moi déjà vieux Et tei déjà presque vielle.ls seront loïn nos beaux jours, EiMais je te diral toujours : Mes mots tres doux i loreille! TOT ®t gfe be casa ov h! certes, l\u2019on ehangera Mjuand la vielllesse viendra MAvec son triste cortège: .e temps ridera ton front Mt tes cheveux notrs seront Comme soupoudrés de neige.Te taille s\u2019alourdira.Mais mon vieux coeur t\u2019aîmera Plus que jo ne puis le dire, \u2018ar, Toâlgré \u2018tes cheveux gris, Ta bouche et tes yeux flétris, uront le même sourire! is, s! Dieu dalgne bénir Dll .es époux.qu'il - vient d\u2019unir, 1 nous enverra ses anges; Et nous verrons triomphants, enfants de nos enfants Bégayer parmi leurs langes?Mais.en.attendant demain, éllions les fleurs du chemin, Mar.lorsque nous partirons, ublieux des immortelles.A-Haut nous rsjeunirons Pour des amours éternelles! \u2018 Théodore BOTREL.Sh grand poète ui méconeu: Louis Mercier PA A la fin de 1922, quelques cri- ues attentifs ont pu noter un tit scandale: un jeune profes- Bur.nommé René Lalou, - ayant blié une Histoire de la littératu- française depuis 1870 jusqu'à « jours, ouvrage non sans valeur, tes, où 1! s'attardait à étudier 3 productions les plus absurdes même parmi les plus grands, qui puissent se flatter de n\u2019avoir ja mais écrit une sottise.\u2018 On s'est amusé du\u2019 feuilleton- niste Ponson du Terrail, qui avait écrit, dans\u2019 un\u2019 moment de distraction: \u201cCette main était froide comme celle d\u2019un serpent\u201d.Mais des écrivains plus célèbres que Ponson du Terrail sont tombés dans des erreurs analogues.Molière a bien écrit dans le Misanthrope: .\u201cPourvu que votre cosur veuille donner les mains\u201d Et Massillon: \u201cTel est l\u2019homme, 8 mon Dieu, entre les mains de ses seules lumières.\u201d La \u2018Légende des siècles\u201d abonde en.distractions de ce genre: Co mi.Le.\u2018Tu raves, dit le roi, comme un clerc en Sorbonne.\u201d le roi qui parle ainsi est Charlemagne, mort en 814; la Sorbonne a été fondés en 1253.Co Plus pré de nous, ce sont surtout les orateurs parlementaires qui se livrent à d\u2019amusantes confusions.Viviani célébrait ainsi à la Chambre la séparation de I'E- glise et de l'Etat: \u2018C\u2019est finit On n\u2019effrayera plus personne et Jé- richo a épiusée son souffle autour de la cité dont les murailles ne tressailleront plus.\u201d M.Viviani avait pris Le Pirée pour un homme! membrane Une anecdote Un après-midi, Balzac et Gozian entrent dans une pâtisserie et commandent les pâtés au macaroni que leur sert une jeune demoiselie anglaise.Balzac avait sous le bras plusieurs volumes, dont le \u201cLac Es dadaïstes et jusqu\u2019aux balbu- | Ontario\u201d de Cooper, et il se fit à ments d\u2019Un métèque ou d\u2019un ne-: faire à Gozlan l'éloge de cet au- e, n\u2019eut pas même l'idée de citer, (teûür.A un moment donné Gozian cours de ses 704 pages, le nom Louis Mercier, l\u2019un de nos plus ands poètes contemporains et né écisément en 1870! Non qu\u2019il le daignât.mais de toute évidence ne le connaîssait pas: Disons que René Lalou ignorait aussi bien orges Goyau, Henri Bremond, gène Marsan.Il s\u2019est corrigé de- is.Néanmoins.la méconnaissan- d\u2019un Louis Mercier a quelque osc de fabuloux.EU.René Johannet à voulu répa- cette injustice.Aussi vient-il publier dans la Pocumentation thôlique (10 janvier, prix du méro, 0 fr.75) une étude docu- E-ntaire originale et très fouillée r Je grand poète: \u201cUn oubli qui xplique.Les origines de Louis prcier.Sa formation paysanne.quadruple inspiration de son uvre.\u2014 Ses débuts littéraires: Enchantée; le Chant du Semeur; Voix de la Terre et du Temps; Poème de la Maison.\u2014 Mercier {ote classique.Lu place de Mer- Mr parmi les classiques de la ter- \u2014 Mercier poète religienx: La- fre le ressuscité; les Pierres Ma- _ Bes (1I'Pglire des .bl6s).\u2014 Louis d -vcier poète de la guerre: les Vel imee de la Tranchée.\u2014 L'ave- {répond à une question: \u201cNon, mon j cher Balzac\u201d.En entendant \u2018ce nom, la jeune demoiselle anglaise s\u2019arréta brusquement, oubliant de répondre \u2018aux autres consommateurs.Elle ne respirait plus et, raconte Gozlan, \u201cje la vis s\u2019épanouir comme une belle rose au s0- leil levant\u201d.Lorsque Balzac, ayant fini de manger ses pâtés au macaron!, demanda: \u201cCombien vous dois-je\u201d l\u2019Anglaise lui répondit d'un ton qui n\u2019admettafît pas de discussion: \u2018Rien, monsieur Balzac\u201d, Alors le romancier prit le roman «de Cooper et le remettant à la jeune fille, lui dit: \u2018\u2019Mademoiselle, je n\u2019aurai jamais tant regretté de ne pas en être l\u2019auteur\u201d.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Candidat à l\u2019Académie, Edouard ! Pailleron célèbre, depuis l\u2019immen- | se succès, en 1881, du \u201cMonde où {l'on s\u2019ennuie\u201d, commençait par.Ernest Renan la série de ses viai- tes obligatoires.À peine est-il introduit dans le cabinet de l'illustre écrivain que ce dernier se lève et du ton le plus affable: \u2014\u2014Prenez donc une chäise, cher ! monsieur, dit-il.\u2014Oh! pardon, maître, riposte Pailleron.mais ce n'est pas une mander: ¢\u2019est un fauteuill IT ] - 5 & chaise que je suis venu vous de.POEMES COURONNES \u2014 res re IIs Au couchant d\u2019un beau jour Je me serai donc vu libre un jour en ma vie, Libre devant le ciel et dans l'immensité, Libre enfin dans ma chair, et mon âme asservie \u2018Tant de tragiques mois aux moeurs de la cité.Dans mon coeur regarni de rêves par tes cimes, Et plus haut que les pins dè ton sommet géant.Sur ses débris d'espoir et ses doutes intimes, Face à face, j'ai pu regarder mon néant.Je suis sur mon retour déjà vers l\u2019esclavage, Et vais revoir sur moi se clore ma prison: Mais afin d'adoucir les nuits de mon servage, J'ai fait de tes trézors une ample cargaison.Que j'emporte avec moi dans la cité maudite, Pour sa foule avilie et pour son sol impur, Dédale où le bonheur ne s\u2019offre qu\u2019à l\u2019ermite Qui n\u2019y franchit son seuil et qui n\u2019y voit l\u2019agur.Forêt, que le poète a seul bjen pu comprendre, Avec le travailleur de Ja zlèhe et du val, Du culte et de l\u2019amour dont tu sais les éprendre, Dans l'exil, garde moi l\u2019apôtre et le rival.Lindenlea, ; 30-9-21.- La cime dont tu rêévais - Dans la forêt déserte, enfim puisque nous sommes, Bt que tu n\u2019as pas peur de son intensité, Si loin de la demeurs et de l\u2019aide des tommes, Toi qui nous sais perdus dans son immensité.Epris d\u2019un idéal enfin moins chimérique, Laissons monter nos coeurs, dans leur plus jeune essor, Jusqu'au sommet des jours, loin de l'heure ironîqye, Nos coeurs qu\u2019a rejeunis le sauvage décor.Puisque nous sommes seuls dans l\u2019eden le plus tendre, Que nous ne trouvons pas d\u2019assez suâves mots, Pour nous dire la paix que vient de nous apprendre L'éloquence des bois après celle des eaux.De nos lèvres, chassons le puéril langage De l'amour éphémère et de ses vains projets, Pour ne plus qu'admirer la splendeur de l'ouvrage Dans sa magnificence et l\u2019art de ses reflets, ww, Qu\u2019il fait bon vivre fci.J'y dresserai deux tentes.Nous sachant l\u2019un à l'autre, enfin sans nous aimer, Nous ne descendrons plus des \u20ac\u2019mes éclatantes, Berceau du rêve neuf qu\u2019en moi tu fais germer.- Lindenlea, 80-58-21 Ton angoisse me l\u2019a dit O forêt légendaire, asile méconnu, - Où tant pourraient puiser la guérison de l'âme, Ét la force charnelle et I'effort continu, S\u2019ils ne fermaient leur coeur a ta charmeuse flamme.Imyassibles devant ton charme et ta splendeur, Tant sont venus te voir qui t\u2019ont si mal comprise, Qui t'ont manifesté qu\u2019une veule froideur, Alors qu\u2019ils auraient dû t\u2019entendre avec franchise.Parmi tout ce qui passe et tout ce qui s\u2019éteint, O toi qui sais garder ta sève et ta jeunesse, = Si tu ne soustrais l\u2019homme au fardeau qui l\u2019étreint.C\u2019est qu\u2019il se clôt ta vie et te tait sa détresse.Ah! s\u2019il pouvait savoir que le calme et la paix Que la ville refuse à son bonheur terrestre, Avec empressement, tu les lui donnerais, S'il déeidait se rendre à ton appel sylvestre.Si, comme une étrangère, aux portes de ses jours, Il ne te reléguait dans son ingratitude, Toi qui veux renouer le fil de vos amours, Si grande est sa pitié devant sa servitude, , Lindenlea.29-9-24 E Délivrance Loiu «.i.e active et de sa turbulence, Dans tu séruuité, centenaire forêt, Qui reposes le front et refais le jarret, Je m\u2019en reviens quérir la force et la vaillance.Loin de la ville laide et ses malsains faubourgs, Où l'immonde hideur choque plus les yeux, Par les mêmes sentiers qu'ont foulés més aïeux, Je viens chercher l'oubli de la route et des jours Loin de la ville sale et de sa pourriture, Ecueil od sont péris tant de cerveaux puissants, Pour la jeunesse folle abimes menaçants.Je viens te demander un terme à ma torture.; Loin de la ville oïsive et de ses faux plaisirs.De sa foule impudique avec ses {illes louches.De son monde vénal les soyeusés nitouches Je viens purifier mon coeur et ses désirs.O forêt confidente et soeur de ma jeunesse, La ville m\u2019a tout pris dans sa vile rigueur, Mais tu vas tout me rendre, espoir.réve et vigueur, O toi qui seis comprendre et calmer la détrzase.\u2019 Lindenler.10° L\u2019escale sur le lac Avant de m'embarquer pour mon dernier voyage, Et de hisser ma voile à d\u2019Autres vents sournois, Ja suis venu, jeter l\u2019ancre dans ton mouillage Et faire une autre escale en ce port de mon cho\u2019 Pour radouber ma coque et changer ma voilure, Battu per la tempête et par la.haute mer, Où tant de fois j'ai vu descendre ma mâture, Un lof m\u2019a rapproché de ton rivage cher, Le cri de désespoir lancé par Lamartine, A l'heure qu'il quittait ton décor regretté.A mon tour je le sens jalllir de ma poitrine.Poignant comme l\u2019adieu que sa lyre a chanté Le gauche matelot.qu'émerveille ta plage, \u2019 Devra relevér l'ancre et.demain.repartir: Avec le même esquif et le même équipage., Vers le flot où Bon largue est allé l\u2019englontir \u201c IE To I .i Sur la mer qui prendra mon ultime espérance, J'emporte comme lest le coeur qu\u2019ont répétri Pa brise tentatrice et ta condescendance Pour les marins, qui, sur ta rive, ont atterri.Len - - __ - denn 10 .* .Un joli trait de Berryer met agin \u2014\u2014 Sans vouloir donner de legons à M.Edgar Troimeaux, dans !'\u201cEcho de Paris\u2019, rappelle une anecdote attribuée par Mme de Janzé au célèbre Berryer: Berryer avait reçu un plaideur auquel il avait promis le concours de son talent pour le tirer d\u2019un fort ennuyeux procès, lui laissant entendre qu'il se contenterait de modiques honoraires.Ie procès jug6, le plaideur se présente chez le grand avocat, accompagné de sa fille.F1 venait le remercier et \u2018\u2018ho- blement bourru.20,000 francs! serait-ce, diques?comme On savait temps-là devant un tendit la liasse: Lindeniea.6-10-< 4 .Oscar Lafrance lui répond Berryer d\u2019un ton passa- Somme énorme, colossale pour l\u2019époque, Le pauvre plaideur eut un haut-le-corps.Que mon Dieu, n'avait pas parlé d'honoraires mo- Il fallut bion s\u2019exécuter; le plaideur mit une liasse de billets de banque entre les mains de Berryer, qui, sans les compter, vers la jeune fille et, en s'inclinant le faire en ce lui} e femme, si Berryer se tourna A .Cl on! 1 Mme Janzé ne dit pas comment le père et la fille prirent congé de Berryer: les larmes aux yeux, sans aucun doute.Mais Berryer jui-mê- me?.Je gage que lui aussi avait la paupière humide.ss Arar Souvenir sur Mistral - ce wp = Au mois d\u2019août 1910, la municipalité de Rome invita Frédéric Mistral, qui était près d'accom\u201clir sa quatre-vingtième année, à ve- noir présider les fêtes poli jpousus qu\u2019elle désirait donner en l\u2018'hon- peur du plus grand des troubadours francais.On réssuscitait pour la circonstance, le cérémonial des triomphes antiques: cortège, ascension et courronne au Capitol.- \u2018\u2019 D'autres n'auraient pas hésité à répondre & une aussi flatteuse invitation.Fidèle aux traditions ancestrales, Frédéric Mistral se demanda si sa consciente de catholique lui permettait d'accepter LE dit à Rome et présenta au souverain pontife le filial hommage de Mistral, ainsi qu\u2019up makuiti- que exemplaire de \u2018\u201cNerte\u2019\u2019.Touché de la déférence du poète, Pie X lui adressa, avec le conseil l de refuser ces solennités profane=/ une bénédiction particulière et la médaille d\u2019or réservé aux ,souverains.2 Str pour Enfants TesConserve en Bome Santé i : y ry a A a I 2 & norer\u201d\u2019.\u2014 Pour -votre dot, Mademoiselle, cette glorification.Il s\u2019en ouvrit PLUS DE 69 ANNÉES DE SUCCES \u2014C'est 20,000 francs, Monsieur, dit-il.au curé de Malllane, qui se ren- .LS RE otha PE EP a \u2014 ur ey ey er are Eg Garçonnets, Fillettes Procurez-vous Votre 45ème Invisible Garconnets et filletics, ne manquez pas de venir au Royaume des Jouets de Bryson-Graham, au Deuxième Etage, samedi, pour vous procurer vôtre 45me Invisible.Téléphone: Queen 7100 \u2014 Tous les Rayons ches à un prix d'andbaire.s'ajustant bien à la cheville.cubains.Bryson-Graham\u2014Au Rez-d Galoches à Quatre La paire .ee es Demoiselles.Pointures à 2, La paire .ee en Ecoulement de Bottines de Ski Dames.Pointures 3 à 8.Galoches à Trois Boucles | Aubain: - d\u2019Ecoulement en ; Galoches pour Dames et Demoiselles Voici votre chance pour acheter des galo- Elles sont faites de cachemire noir de bonne qualité et sont chaudement doublées de tissu duveteux épais, Talens bas et Une aubaine extra spéciale.é-chaussée Beucles pour $3.69 pour 11 1 $2.69 Pour de la Marmelade enfants.blure de flanelle.ture.I le lot, meis non en chaque lissu.a, chacun, $3.93.Vente de Pardessus pour Enfants, Régulier $8.95 a $1295 Une splendide aubaine en pardessus d'hiver pour Cet assortiment comporte des pardessus de twecd brun et vert, avec doublure de laine, et des pardessus de chinchilla bleu et gris avec dou- Modèles à ceinture et sans cein- Tailles pour lex âges de 2 ans à 9 ans dans Pas de C.O.D.ou d'Echanges, 5.v.P.Bryson-Graham-Au Rez-de-chaussée \u2018 Pots d\u2019Aluminium de 2 Pintes + $139 \u2018Une aubaine extra spéciale en pots.Faits d'ahuminium de\u2018 borne | - qualité, .: .Bryson-Graham\u2014Rayon es Ustensiles de Cuisine 1 rl vais pe = ny $3.95 \"i 60 pour écouler Vente de lets roulés et des gilets-tricot châles et deux poches.Tailles 24 a 28 dans le lot, chaque genre.Seulement 60 écouler à, chacun .cee sua eo.Chandails pour Garçonnets | Ce groupe comporte des pullovers avec col- Teinte mais non en avec collets bruyère.Pour 30¢ pour Hommes Bottines de Ski à grain caillouté avec semelles cousues Mc- Téléphonez à Q.7106 Marmelade Marque Curling Kay.Une paire de 6 ct trois St.William.Spécial, pots d\u2019u- paires de 9.Rég.$5.50 la pai- ne livre, chacun, 25c.re.Prix de vente .+ .$4.39 Marmelade de Betty.Spé- Bottines de Ski de cuir huilé, Cial, pote de anatre livres de purs ananas, pour 81.Marmlade Pure aux Oranges de Shirriff.Boîtes de quatre livres, \u2018chacune,80c.\u2018Maktmeladé\u201d Anglaise de Hartley.Spéctal, boîtes de 7 livres, chacune, 81.65.avec semelles à trépointe Goodyear.Une paire de 7, une paire de 8, une paire de 8%, trois paires de 9, une: paire de 9%.unc paire de 10 ot une paire de 11.Rég.38.95 la paire.$6 95 Prix de vente .e Bryson-Graham\u2014Au Rez-de-chaussée Deux Extraordinaires Aubaines en Tissus Laïmeux en Vogue Achetez une longueur de ces tissus, samedi, et profitez de oes.\u2018occasions spéciales.Tigsu Couverture Tout Tricotine de Laine Botany Laine, $1.59 la verge $2.75 1a verge \u2018Un bon tissu pour man- _.; teaux d'enfants et costumes Faites de pure Jaine Bota- ?ny, cette tricotine est splen- de rki.- Tout laine et d\u2019un J t tissyi ferme.Pesant 18 on- Gide pour les robes d'un seul ces.Dans les coloris bon morceau et les costumes.teint d'ivoire, gris, bleu, ma.Marine et noir bon teint.54 rine, cardinal, fauve et hen- pes de largeur.- Prix de ven- né.54 pcs de largeur.te, la verge.82.75.Bryson-Graham\u2014Au Rez-de-chaussée -\u2014\u2014 Écoulement de Chandails pour Hommes $1.29 Ce groupe comporte des puil- Bas de Cachemire pour Hommes 2 paires pour $1 Bas d'un bon user.Bas de cachemire de tricot de laine, noirs avec bouts et talons roues.Les talons et les bouts overs, trois de 88 et deux de 40; sont renforcés.Pointures 10 à gilets-tricot.quatre de 36, qua- 13.Spécial, deux paires pour tre de 38, quatre de 40, et qua- $1.tre de 42.Bryson-Graham\u2014Au Rez-de-chaussés Bryson-Graham\u2014Au Rez-de-chaussée \u201ca En vente à 49c la verge .|.7 très bon user.de Soie + #* T Crêpe Reps $1.39 la verge 37 pcs de largeur.Un tissu très en vogue pour rphes de:sai- Orêpe Canton de Soie $1.85 la verge Un tissu ferme, en un riche \"Régulier $1.25 la, verge, , Une COUPONS - Samedi seulement, écoulement de coupons de fla- nellette, guingan, flanelle.satine, coton et tissu à serviette.Longueurs de 14 à 25, verges.Pour écouler, samedi, [I OY J * A Moitie Prix Bryson-Graham\u2014Au Rez-de-chaussée plusieurs teintes en vogue.36 pcs de largeur.Orêpe, 30c la verge nécessite pas de repassage.,,À avet Bryson-Graham\u2014Au ve Rez-dé-chaussée \u2018* \u2018 0 noces à + * 2° marchandises fraîches, prises dans l\u2019assortiment régulier et PR et Fa Voici une bonne valeur en velours côtelé.D'un tissu ferme dun.Un attrayant tissu pour vétements dienfants et Kir.fini.Très attrayant pour ro- rées et kimonos.En ur \u2018riche * bes.Dans les teïntes d'ivoire, et attrayant fini.Un grog as- gris.sable, orchidées, cacao, sortiment de teintes pâlest au vieux rose et noir.27 pcs de choix, Prix de vente, la verge, largeur.Prix de vente, la ver- | $1.39.ge, 31.86.a Bryson-Graham-\u2014Au Rez-de-chaussée oo AT Bonnie Down, 7, Vente de 85 1a vg.bonne qualité.réversible.En, .Crêpe à sous-vêtements.\u201d \u2018Ne fends blancs ou de couleurs.dispositions\u2019 \u2018d'oiseaux.ou - de papillons.27 pcs de large] Lol « 400 Verges de Velours Côtelé i Ï A + tT.monos.Dans les teintes de \u2018gris, fauve, marine, vin et sQir; 2h pes \u2018de largeur.Prix de vente, 1a verge, 49c.: PU T1R ges af.a Cloud + dsl LA ot.} .r, Pa | Samedi-Jour à Une Piastre en Articles d\u2019Usage | Samedi seulement, ces aubaines extra spéciales en articles d\u2019usage seront offertes en vente.Ce sont des nouvelles cotées à de grands rabais.Prévoyez vos besoins pour les niais - prochains, puis venez samedi et épargnez.Serviettes de Table de Coton Blanc Anglais Fianelle Canton Blanche 3 verges pour $1 Crêpe Soie-et-Coton © + | + 2 verges pour $1 - é verges pour $1 Iégulier 35¢ la verge.Epais- sira au lavage.Approprié aux draps et aux taies\u2019 d'oreillers.38 pcs de largeur.Samedi, quatre verges pour 31.* Ooton Ecru 10 verges pour $1 Toile, 3 pour $1 Régulier \u201c$5.75 la douzaine.Faites de toile de qualité épais- st.\u2018En dispositions assortics.\u2014 Dimentioh 20 pis xX 20 pes.Samedi\u2019 seulement, trois pour 81., Serviettes de Table de \u201c \u2014 Toile, 4 pour $1 .Coton d'une épaisseur légè- Dégulier $4.50 la douzaine.re.Fpaissira au lavage.39 Pure -toile.Joliment ourlées.pes de largeur.Samedi, dix Dimension 18 pes x-139 pes.Samedi seulement, quatre pour $1.Serviettes à Thé Ourlées à - - Jour, 4 pour $1 Dimension 12 pes x 12 pce.Tisent ferme, de pure toile, ces sorviottes sont joliment ourlées a joyr.Samed), quatre pour $1.Toile de Table Ecrue .1%, vgs pour $1 Régulier 95¢ la verge.75 pc.de taile: En dispositions qua- drilléés ancientie facon.54 pcs de largeur.Samedi, une verge et.demie\u2019 pour 31.+ Coton Ecru 4 verges pour $1 Une dualité épaisse, exempte d'apprêt.36 pes de largeur.Samedi, quatre verges pout $l.verges pour 31.Coton Circulaire à Taies 2 verges pour $1 Marque \u201cWabasso.Bonne épaisseur.Exempt d'apprét.40, 42 et 44 pcs de largeur.Samedi, deux verges pour $1.4 verges pour $1 d'apprêt.Approprié aux sous.36 pcs de largeur.Sam ire verges pour $i.Planellette Blanche À verges pour $1 Régulier 83¢ la verge.Une qualité d\u2019un fini flanelle soyeuse.Appropriée aux robes de nuit-ef aux pyjemas.34 prs de largeur.Samedi, quatre verges pour $1.: edf, qua- sold 0 Pres on + _\u2014 Batiste Blanche Lonsdale .Régulier 3%¢ la verge.Exempt ® vêtements et aux robes de nuit.Bryson-Grabam\u2014Rayon des Articles §'Usage\u2014Au Rez-de-chaussés Une valeur courante de 40c.Qualité à envers croisé épaisse.en un bon poil À la surface.27 pes de largeur.Samedi, trois verges pour $l.Tissu Blanc à Draps 2 verges pour $1 Qualité dun bon user.Fpais- sira au lavage.72 pes de lar- xeur.Samedi, deux verges pour $1.Dimity (Basin) de Couleur 33, verges pour $1 36 pes de largeur, un bon tissu pour sous-vêtements, robes, \u201cRégulièr '60c la Samedi,- deux verges pour \u2018$k » ; \u2018 22 a ey 3 verges.ponr $1 user.plaids.medi, trois verges pour $1.\u2018Taies d\u2019Oreillers .2 pour $1 - + verges et trois-quarts pour $1.Tissu Jewel 1 verge pour $1 : 8 Réguiier ee la verge.Pour EE 3 pour $1 PE la confection des cheming ou : des couvre-lits.Blanc ou écru.86 pes de largeur.Samedi, une verge pour $1.Crêpe à Sous-Vêtements 3 verges pour $1 Qualité anglaise.Ne nécessite pas de repassage.En une attrayante disposition d'éven- 4 tail.En plusieurs tcintes en vogue.30 pcs de largeur.Sa- med, trois verges pour $1.di.deux pour $1.:° .Serviettes de Toile Huok viettes huck- dune bonne épat seuf.pes.Samedi.trois pour.$L 1 pour :$1 -bain, & double trame \u2018et chala Guingan ps Won! Une bonne qualité.D'un \u201cbon « En petits, moyens: et.gros - 32 pcs de largeur.-Su- :: + Régnlier 69e chacuné.\u201d Mär- 8, ension 26 pos x 80: Des Bae.med chacune $L Corse verge Ne: nécessite.pas de repassage.Dans.les teintes de blanz, bleu,-rose:\u2026 | et lavande.-80 pes de largeur: fé (16 > Love Se Le à le nuit, pyjamas et stepins.roe cha ir- Dans les teintes de pêche, bleu.He Wahasiso, Lne sone gas ros» et blanc.Samedi, trois oY urie our.ross \u20ac Dimension 42 ct 44 pcs.; Santé.a -Régutier 45c - chaqune- -\u2018Ser- Bu Dimension - 18 -pes.-x 84 + Serviettes-de Bain Oprlées Régulier $1.35\" chacane.Qualité épaisse en serviétted dv A > \u20ac 1 \"A i - 4 9 STÉ-ANNE DE PRESCOTT 29 janvier, 1925, on e gf 0 i ue CR \\ Mlie Demers dut rester à l\u2019hôp où elle fut mise sous les soins IR spécialiste.Son père M.Geo WB 3 y Li 3 A bn CN rer ST Jcanne Maher, de l\u2019île Bt-Timothée; te.Lui survivent: son époux, ses ausst le mariage pour le fév.del-filless Mme Dumph (Agnès), M.Eugène Mathieu à Miie Blanche Mme Hillard Ce Mus 9 Ly ) th A : ë ji Hitchman, Ottawa-Boston .Dinsmore, Montréal .* xCook, Boston > cos nsc \u2014 ment à Chutes l\u2019Esturgeon en septembre dernier, nous quittait pour l'Hôtel Dieu de Montréal, où elle pu J Vandrin, de St-Thimothée et le 18 es Corbeau, St-Patrice .tév., le mariage de M.Clémentin Sau.V'e J Boyer aLaura), Mme La-! Le 26 janvier ont eu lieu les funé- (allait subir un examen aux Ray-| Demers, | accompagnait.i K vé, de tS-Timothée & Mile Huot, de tour (Bertha), Mme Valliéres| railles de Mme J.B.Folrler, née Ar- ons.Le résultat de cet examen Nos meiileurs voeux de prod x\u2014Joueurs remerciés.St Stanislas de Kostka et institutrice (Dora), Mme Labelle (Marguerl-' thémise Blais à l'Age de 75 ans.Elle n\u2019étant pas des plus rassuarnts.' rétablissement.3 ?[A 4 = laisse un frère Adolphe et une soeur Amanda Blais, de (ilen Robertson, et une belle-soeur, Mme Joseph Blais, de cetto paroisse.Le service fut chanté par M.le curé A.Bazinet.Le crops était escorté des domes de Ste- Anne.Les porteurs étaient louis Blais, George Brisebols, Philorum Ge.te), Mlies Irène et Catherine; un fils: William et quatre petits-enfants: Harold Dumpby, Jeanne et Lilianne Boyer, Edouard Latour.\u2014 URRAN à Valleyfeld.ST-LOUIS DE GONZAGUE 29 janvier, 1925.Mercredi soir\\a eu lieu chez M.Philorum L[aberge une réunion de fa- 22H HULL TAPE MA a Ad 4 4 v vorvoccoil AAA CANADIEN VENDREDI, 30 JANVIER ewis; Hi pe CNRA\u2014Monc{on.JAN TER re oT arr OIOE NE es Sp not mille.Parmi les invités on remarquait 29 janvier, 1925 neau, Procule Touchette, Henri La- Chemin de fer Canadien National.: Ténor: \u201cI Fria t M.l'abbé Primeau, curé de Rigaud, Tableau d'honneur de l'école du vil.londe et Xavier Trottier, de Hawkes- -|Bere: nor: Am a Friar o MM.et Mmes Jean-Baptiste Primeau, | jage, classe supérieure 4ème Cours, bury.La collecte fut faite par Mme 7.30 hres\u2014Contes pour les en- fante\u2014Oncle Alf, Orders Grey\u201d, Simm; Piano: (Reeve), M.F.A.\u201cGavotte et varia- cer 7 Es 0 LES TRANSPONTINS SE RAP- Moïse Laberge, Zénon Primeau, Pierre Maheu, Oscar Billette, M.Frédéric 2ème année, Annatte Legault, 874 %, Marie-Anne Chartrand, 87 p.c.4ème Philorum Geneau et Mme Joseph Bé- - lair, de Glen Robertson.Nos sympa- Vente d\u2019Ecoulement Final i de Janvier, Samedi PROCHENT DE LA TETE DU CIRCUIT.es Le Royal Canadien continu sa course malheureuse dans la Lower Ottawa.Hier soir, à l\u2019Aréna, et Antoine Laberge, DECES\u2014 Ces jours derrlers ont eu lieu à l'église paroissiale les funérailles de Odilon Laurin.A la famille éprouvée nous offrons nos plus vives sympathies à la famille.pommes MARIONVILLE \u2014 26 janvier 1926 8.00 hree\u2014 Rapports du marché des animaux vivants, etc.| 8.30 hres\u2014Concert et discours.! SECONDE PARTIE | Musique populaire de danse par tions\u201d, (Rameau), M.C.C.Ballan- tyne; Fuller Théâtre: \u2018\u2018Suppressed\u201d.(Plaglastell), Ottawa Drama Players; Discours sous les auspices de l\"\u201cOttawa Field Naturalists's Club\u201d, intitulé \u201cWhy is the Geolo- Cours, 1ère année: Claudia McAllis- ter, 64 p.c, Arthur Côté, 69% p.c, Ernest Chartrand, \u201856144 p.c.Josephat Chartrand, 49 p.c.8ème Cours, 2ème année: Léo-Paul Dupont, 81 p.c., Em- | ma Lalonde, 8014 p.c.Roger Côté, 74 SAPO LARS ACRE *» - l'Orchestre des Rainbow Melody |gical Survey\u201d, par M.E.F.Ingall, !orsque tout semblait lui sourire, thies.p.c, Annette Gratton, 73 pe, Ovila i à B es \u2018\u2019 M.E.F.|! | D GE\u2014 \u20ac.: \u20ac, M.: : oe eous la direction de M.Joe|dm minlstére des mines fédéral.So-|il ne put contenir le Hull qui lui EB PASSAGI dernière, M.Dalvida Montpetit, 7115 pc.Anita Gratton, | une volta eau ten ser Mazzieo.\u201cBird of Love Divine**, Zlissa -une autre défaite, au poin- Pinsonnault, de St-Albert, visitait 6813 p.c.,, l.aurent Lavigne, 47 p.c.vi par Mmes Arthur Beaudin, Nar-' prano: Henri La- 400 ROBES DE DRAP $10.00 Ecoulement final de Robes de Drap.Dans les teintes de noir, brun et marine.Tailles 16 à 44, ROBES DE FLANELLE KDKA\u2014Pittsburzh, 386 mètres (Wood), Mlle Irène Babin: Saxo-|tage de 4\u20142.Les Transpontins, a .3ème Cours, 1ère année: .\u2019 9.45 am.11.55, 12 m., 8.30 pm.phone: \"Nola\", (Arnot), M.A.|de la première périoe sur un long poses x Gontiaue et amis de lande, 66 pe.Sylvio Charlebois, 63 cisse Lavictoire et, Jos.Cousineau.| 6.15, 7.15, 8.15, 8.30, 9.55.Lewis; Monologue: \u2018Pledged\u201d, M.|plus qu'à un point de la prem!ére| Le 21, M.le curé l'abbé Préville P:©: Jean-Iouis Dupont, 57 p.c, Ro- Remarques dans l'assistance: MM.bénissait le mariage de M.Henri Bou- Salle Lalonde, 48 pc.Polydore et Gédéon Piché, Henri Rég.jusqu\u2019à $24.95.\\ WFBG\u2014Altoona, 277.8 metres, 11.45 a.m.3.45 p.m.6.15.WIP\u2014Philadelphie, 509 mètres, : p.m., 1.30, 3, 8.15, 6, 6.05, 6.15, .- WOO\u2014Philadelphie, 509 mètres, 11 a.m., 11.20, 11.55, 12 m., 4.40 p.m.4.45, 7.30, 8.30, 9.25, 9.55, 10.03, 10.30.À WRC\u2014Washington, 469 mètres, p 4.10 p.m., 4.30, 6.WCAP\u2014Washington, D.C., 469 position.Le Royal entila l\u2019unique point de la premièr période sur un long coup de Dey ,mais dans la deuxie- me, Hull fut maître de la situation et deux points vinrent s\u2019aplatir derrière Munro qui semble être le gardien de buts régulier, du Tricolore.Watson et Brennan firent le nécessaire.Dans la séance finale, Waston et Millen glissèrent deux autres Gordon Rogers; Ténor: \u2018\u2018The Lost Chord\u2019, (Sullivan), M.Frank A.Simm; Piano: \u2018Nocturne en C majeur\u2019\u201d, (Grieg), M.C.C.Ballanty- ne-Fuller.Mme John Beaulne est de retour d'une promenade d'une semaine à Montréal | MM.J.et Donat Grenier, de Rose Corner, étaient & Curran chez des parents dimanche quinze jours.Mlle Clarina Bissonnette est allée nagser quelques jours chez son oncle M.Poirier, de St-Amour.Etaient en visite chez M.Filaire Yalonde, dimanche dernier: Mlle B, Séguin.MM.Euclide et Aimé Séguin, Félix Rose, de St-Isiodre, M.Roméo Beaudin, Alexis Bourdeau, Henri Brisson, Florian Patenaude, Emile Lavictoire, Alcide Beaudin et Mlles Régina Lavictoire, Yvonne Pate-! naude.Joséphine eBaudin, Lau- | rette Tessier, Doralice Piché, Loui-; sa Patenaude, Clara Cousineau, Al- phada Bisson.aval CLARENCE CREEK | ] cher, de Montréal à Mlle Juliette Pa- 3 rent, de cette paroisse.A cause de En vente à .l'éloignement des parents du marié on se rendit après la cérémonie chez M.Victor Parent, frère de la mariée, et le souper fut pris chez son père, M.Israël Parent Aux nouveaux époux nous offrons nos meilleurs voeux de bonheur.La semaine dernière, M.Zénophile Iaberge, Eugène Labelle et Raoul Meloche étaient de passage à Mont- >.Musique populaire de danse par l\u2019Orchestre du Chateau Laurier, directement de la salle de bal de l'Hôtel Château Laurier.Artiste assistant M.Jack Grace.KDKA-\u2014Pittsbarzh, 336 mètres, | mètres, 8-8.15 p.m., 10-12, 9.45 a.m., 11.55, 12 m., 1.30, 6 réal.: » j _ : St oY TR He 2.98, B+) points au compte de Hull et La- Beaulieu et Mlle Edwidge Séguin, de 2) janvier, 1925.WGR\u2014Buffalo, N.Y., 319 me.7.30, §.30, 0.55.tham réussit à surprendre Bea-| [avclle ums reunion tour Mi Joseph Riceville.Mile Irene Denis.de Four-| Le Dr Phillppe Chabot, interne a $12.95, $13.95 a $25 tres, .p.m.8.15-8.30, 8.30- WFBG\u2014Altoona, 277.8, 11.45, mish peu avant le gong final.La tés étaient: MM.et Mmes Théophile nier et M.Omer et Mlle Laura Bru- l'Hôpital Général 2 Ottawa, rendait \u2019 ° : : : visite à sa mère, dimanche le 25.8.45.8.45-8.55, 9-10, 10-11 a.m, 3.45 9.1 \u2018 | , , .m., 3.p.m., 9.15.; .; net, de St- Beinardin.! oo ; partie fut assez intéressantes: Go- Ried, F.Laberge, Adrien Brisson, A.de Full, Mlle Aimée Laviolette nous a quît- Véritable Flanclle Botany française.Les WJY\u2014New York City, 403 mè- WIP\u2014Philadelphi S $ \u2019 \u2014 adelphie, 1 p.m., 1.80 : Parent.Arthur Deschamps, Oscar Mlle Evelyn Chartrand, tres, 7.30 p.m., 8.15, 8.30, 10.30.WIP\u2014Philadelphie, 509 mètres, dérre, Mullen et Watson ont bril-, Farent, Pas CA: était à Curran la semaine dernière, té pour quelsues semaines pour un à ; 2 6.0 lé pour Hull, tandis que Dey, Dillette, Vital Brunet, Louis David, Dour assister au service anniversaire séjour chez sa soeur Mme Ovila Ro- plus nouveaux modèles pour le printemps et la saison plus avancée.Dans les teintes de carotte, gris, coquelicot, hennequin et marine.WJZ-\u2014New York City, 455 mètres, 10 a.m., 1 p.m.4 p.m., 4.30 p.m, 5.30 p.m., 7, 8 8.40, 8.41, 9.15.9.30, 9.45, 10, 10.15, 10.30.Milles Rosina et Mériza Labelle, Yvonne et Jeanne Billette, MM.Eugène et Amédé Labelle.1 p.m., 1.30, 3, 6, 6.05, 6.45, 10.05 11.05.WOO\u2014Philade!phie, 509 mètres, 11 a.m., 11.30, 11.55, 12 m., 4.40 bert, marchand de Gogama, Ont.| Mlle Cécile Boileau, garde-malade, | est allée à Ottawa ainsi qu'à Montréal, en vacances.de sa tante Mme Alphonse Chartrand.M.et Mme Johnny Leroux, d'Iroquois Falls, sont en promenade chez Mme W.Leroux.Munro et Lachance ne firent pas trop mal pour le Canadien.On s'attend à des remaniements ; \u2014N ï è- = \u2019équi tricol r il lui ) 9 A tren it a mew on city, 492 me PO Arcos, 10.02.mètres dans du PE rico os \u201cplus tar- MONC RF, QUE.Mlle Rose-Délima Chrétien est dan- MN Je Docteur.Rochon est retenu J F NICHOI CO ï TD ee A a.(ee Be é , 4 \u2014 tle gereusement malade.Nous lui souhai- chez lui par maladie.n a 2 2 menectady, Rs 230 380 \u20188 LU Hi 12, 12.30 2m.ep der.ALIGNEMENTS 29 janvier 1925.tons un prompt rétablissement.a \u2014 rv maman \u2014\u2014 ° © 4 oy .| y -m., 6.30.7.45, 8.30.ashington, .C., A | WEEl\u2014Boston, Mass, 308 me-| metres.645 pm.7.845.985 HULL:\u2014Beamish, Goderre et! M.le curé Arpin est allé dans| Nos jeunes gens sont allés prendre VERNER, ONT.3 portes à l'ouest de tres.2 7.8 9-11.» 0.40 pm, 7, 8.49, J.09, AIS 1 Mil- 53 famille assister aux noces d\u2019or p Boure 8 \u2014\u2014 om 167 RUE SPARKS .: » pm.7.8, 9-11.10.30.11.15.Rockburn, défense; Mullen, il-| de se rents.No lui souhai- Net.dimanche dernier.Malgré leur .on 9 O'Connor ; : KRGW\u2014Portland, 492 mètres WGR\u2014 Buffalo, N.Y.6-7.30/len et Watson, avants; subs.: ses Da : us u peu de pratique, nos amateurs sont Janvier, 26, 1925; 5 11.30 am.1230 om Tees mous sou or .» 6-7.Me ot avant: \u2018\u2019{tons bon voyage et à ses chers| .on.dvec un pointage de 5-7 en Dimanche, le 11 janvier, Mlle, VAN | KHJ\u2014Los Angeles, 895 mètres, B WIZ New York City, 455 mè ROY AL CANADIEN: \u2014 Munro Jubilaires de longs jours de bon-; 4aveur des Plantagenet.Clara Demers, blessée accidentelle- ol à \u2019 > eur.112.30-1.15 p.m., 2.30-3.30, 6-6.30, tres, 1 p.m., 4.4.30, 5.30, 7, 8, 8.15, 5 Gilchrist et Lachance, défense; La-| Les élections municipales ont , .y 2.venue \u2014 TL 6.30-7.30, 10-11 = i .\u201c K T ) ce .8.30, 8.45, 10.30.tham, Dey et MceKnzie, avants; .ne A ms is u 3 PO S a } Lom À CFCE\u2014Montréal, 380 metres,| WEAF\u2014New York City, 492 mè-|subs.: Guillaume, Paquette, Shu-| pr lieu la semaine dernière, M.Co hil \u2014\u2014\u2014 7.30 à 8 p.m., 8 à 9.30.4 6 , et Moxon Ernest Nault fut élu maire.Con- | ee tres.4 p.m, 6.man e : seillers: M.Adélard Gauthier, U.WWJ\u2014Détroit, Mich.517 me- Arbitre: Healey.O'Connor, H.Vallières.Nos féli- | SAMEDI, 31 JANVIER tres, 9.45 a.m., 10.25, 11.55, 3 p.m.SOMMAIRE citations ?\u2018 \u2019 0 0 CNRO\u2014Ottawa, 435 mètres, che- 3.50, 3.55.1ère Période M.André Lacroix, bûcheron, 28 min de fer Canadien National.WLS\u2014Chicago, Ill.343 meétres, 1.R.Canadien, Dey .7.30 ans, s\u2019est fait tuer en abattant \u2019 | 7.30 p.m.\u2014Contes et berceuses 9 am.11, 1.30 p.m.2ème Période un \u2018arbre A - A pour les enfants\u2014Tante Agnds.WMAQ\u2014Chicago, Ill.447 mé- 2.Hull, Watson .8.001\" ous avons aussi le regret d\u2019an- : 8 p.m.\u2014Ouverture: \u2018\u2018Guillaume |tres, 6 p.m., 8 p.m.8.30, 9.3.Hull, Brnenan .7.00 la mort de M.Camille La- Tell\u201d, (Rossini); Entr'acte: \u2018\u201cDan-| WOC\u2014Davenport, 498 mètres, ' 8ème Période belle et de M cali \u2018te Charron / © ee des enfants\u201d, (Lardelli) et Opé-| 10 a.m.10.05, 10.55, 11, 11.05.| 4, Hull, Watson .5.00 he e e Shi .Calix ° on: on.0 0 ra: \u201cThe Mikado\".(Gilbert et Sul-{11.10, 12 m, 12.15 p.m.12.17,15, Hull) Millen .4.00 os sympat les aux families Q lvan), par l'Orchestre du Château | 6.45.7.9 jeville.Ky.400 ma.|$- Canadien, Latham .9.00 deuil.\u2014\u2014\u2014e &\u2019Es a è dE urier, directement de la salle à S\u2014Lonuisville, Ky.mè- Ol.an -\u2014 manger de l\u2019Hôtel.tres, 4-5 p.m., 4.55, 5, 7.30-9, KINGSTON com = = Scom.ce = 3 BEAUHARNOIS - RB C\u2019EST LA PLUS GRANDE VENTE QUE NOUS A YONS JAMAIS FAITE.VERITABLES ESCOMr gp = 8.30 p.m.\u2014Soprano: \u2018\u2018Homing\u201d, WFAA\u2014Dallas, Tex.630 mètres, (Del Riego) et \u201cWait\u201d, (D'Harde- 1132.Mi i ai à PR 24 janv.1925 lot), Mlle Trène Babin: Saxophone: CCO\u2014 Minneapolis, 7 mé- 29 janvier, 1925.Le 16 courant, magnifique eu- l\u201cgaxophobia\u201d, (Weidoefl), M.A.tres, 10.45 a.m.A st-Timothée, pour la mairie 1! ¥ cre sous les auanipes dE PASS COR.TES SUR NOS PRIX DEJA BAS.VENEZ ICI ET COMPAREZ NOS PRIX.a eu lutte entre MM Rosarlo len @\u2019Education, section de Kingston, .oe ; O.Langlois, Hamilton .,.6jet Thélle Pilon.M.Pilon a été élu 1 ésid de M.Georges Rideaux d\u2019Etamine Mobilier de Sal K.Randall, Hamilton gj avec 39 de majorité.NS aa Thre des dames gan on a , Ort cute e 5( Il y a eu lutte pour les conseillers Renaud.Prix des dames, gagné Blancs, bordure ourlée, VENTE DE LITS COMPLETS | d 3 M , - Lorman, VA ce +cccuce du village Lac St-Louls entre MM./par Mme Jenkins: prix des hom- 214 verges de longueur.nn \u20ac orceaux = L.Berlinguette, Montréal .4! Albert Peladeau et Eucher Montpetit mes, MM.Georges Fex et Bufns.Hég.jusqu\u2019à $2.00.$1 oe : : br Red Stuart, St-Pat.-Boston .4 pour le rang Ste Marfe, Elus: M./{es rafratchissements étaient sous Pour écouler à .\u2026.Recouvert de tapisserds, Day, St-Patrice .4]Albert Peladeau et Evariste Lebeuf.|1a direction de Mme Georges Ee- Se monture d'acajou.16 i D.M Montré DECES\u2014 Carpettes de y > 7 j ç - .Munro, Montréal .4.A naud.On a compté sur une assis- arp 7 $39.: hschild, M éal 4! A Montréal est décédé à l'Âge de .° : 2 L 8S.Rothsc , Montr .\u2026.\u2026.31 ans et 8 mois, Eugène Legault, tance nombreuse et des recettes Tapisserie Pour écouler à Jeo | | Dutch Cain, Montréal .3| pompier au poste No 32.Il laisse dans |très satisfaisantes.Merci aux or- 10 & Ie ] | ; \\ | : ! \\ ; Jackson, St-Pat.-Boston .%!le deuil son &pouse, née Bernadette ganisateurs.2% vgs x 3 vgs.At- a [rn dn A wr Sal for.I Cooper, Boston .3} Lazure, deux frères Narcisse, de St Le 12, décédait A l'Age de 76 trayantes dispositions.Ré- 111 { | A.= B | Redding, Boston .\u2026.\u2026.8 Ls de Gonzague et Albert de Mont.ans, Mme Andrée établie à l'Ile auj| Eulier $2250.14 95 See PIL ALS 1 , erceuses et Harris, Boston .3!Tréal; deux soeurs, Mme à-.Jardin, il y a 59 ans.Son départ Tr $ mea WU = + .McKinnon, Hamilton .§ rent, de Lachine, et Mme George sera vivement regretté.st 5° e $28.95 x 2 $23.95 Chaises de Rotin Holway, St-Patrice ee ae ee are Eee:+ décédé 1e Le 9, veillée de famille chez M Prélart , 9 RU 1010000000 A St.Las de Gonzague es c e , : ; PR i Bouchar, Hamilton .1a janvier à l\u2019âge de 65 ans, et après|et Mme Georges Renaud, avec ie = si Finl fumé, dossiers © \u2014- _\u2014\u2014e J Deux verges de largeur sieges recouverts de t ' UNE DISQUALIFICATION À N Coutu, Canadien .B}une longue maladie, Odilon Laurin.\u2019 chant, cartes et délicieux réveil- dispositions Bleu pare et de h rts de ISSU | ORLEANS 2 \"| Matz, Canadien .ee00.2 : [es funérailles furent très imposan- lion.On y remarquait: le P.Lesa- bloes.Rég.59e.Pour \u2014_\u2014 py aut ton.Née.816.56, ce Mantha, Canadien .2'tes.Il laisse pour déplorer sa perte ge, M.le professeur Sauvant, MM.écouler, CE LIT CE LIT our écouler $10 ge | N-ORLEANS, 29.\u2014 Il y eut Headley, Boston .;.1j Une épouse née Victoria Vallquette.Mmes T.Boucher, Cyrille Sauvé.ia verge .48c SOMMIER SOMMIER Bowe.Je une disqualification dans la premi- Nighbor, Ottawa .\u2026.}}tole, Ovide, Aimé: ses filles Mme De- A.Prévost, T.Fliant, D.MeMul- .re course au Parc de l'Exposition | Scott, Montréal .1 mis Ménard, née Aurore Laurin et|len, Mmes T.Gauthier, Osbura., Tables de Cuisine ET MATELAS ET MATELAS cet après-midi et Galatia qui finit Skinner, Boston-Montréal .1| Mme Joseph Monette, née Dorilda, MM.C.Gallery, James McAleer, À.Dessus de tilieul, grande , si , en tous les finis, Lit d'Acler de Si bats nov .ce \u2018en prémière place fut complète.xRowe, Boston .\u2026.1|une petite-flls Aurore et un petit-fils |Gauthier, Th.Fliant.Miles Rita|| dimension, avec tiroir.Pour iv 0 Acter de Simmon, © acajou, ivoire etm CR finis noyer, Cabinet de Cuisine.\u201c > Fisher.St-Patrice .1 Joseph Monette.A la famille en deuil provost, Lothé Flint, Florence et écouler a ., .: p \"+ } ; ; .; \u2019 ment déclassée par un \u2018foul\u2019.La (xFisher, S serene nos sympathies.L Ange Renaud.* eee eee ° et massifs, en ! ! kyonyx.Sommier Fini chêne doré, dessu, victoire fut accordée à Orphelin, Cotch, Hamilton .lIMARIAGES ANNONCES\u2014 oe 20.t subite de Mme toutes les dimen- \\ > à boudins et ma- (\u2026 de porcelaine, compart! un négligé coté à 7\u20141.Spring, Hamilton .-.11 On annonce le mariage pour le 4 e , mor subite ae charm son.Sommier à ment à bascule, nécessalr LES RESULTATS Morris, Boston .l février de M.Dolard Théorét à Mile Alexandre née Charet- Avant d\u2019Acheter \u2014 boudins et matelas 4 telas tout da feu- \\ \u2018 de verrerie de 8 morceaux .PREMIERE COURSE = oo = .tout de feutre.tre.Rég.$32.30.= hel Comparez Nos Prix Rég.$371.50.En tiroir à coutellerie.Ré orp elin .7\u20141 5\u20142 6\u20145 vents A .En vente à .859.4 5( Headline , .\u2014 3\u20141 8\u20145 ; Pour écouler à 2.6\u20145 wi se Fr.Lady .DEUXIEME COURS ACHETEZ ICI D'APRES LE MODE DU CLUB Ÿ i G.Mor\u2019ing , .7\u20141 5\u20142 6\u20145 5 Bacon 2 -\u2014 pu = Un petit à compte \u2014 le solde en versements TROISIEME COURSE L S d d B d C L d mensuels égaux.Pas de frais supplémentaires M.Destiny .7\u20142 T7\u20145 3\u20145 f t i omptant réduits.Bts & Shoes .\u2014 au\u2014p 1\u20142 a an ar Yea ompany .° sur nos prix au c p = Jufa M., .\u2014 \u2014 1-5 .QUATRIEME COURSE cH Mobilier de Salle 2 Manger de 8 Morceaux \u2014 \u2014 _ © ° ° w je « 9 Leatherwood .3-1 au-p 2\u20145 invite cordialement le public à l\u2019ouver- H.Pine .2 \u2014_\u2014 \u2014 2\u201456 .Ché&ne fumé, style Reine Anne, gros buffet, avec mi- N - CINQUIEME COURSE ture officielle de sa Nouvelle Boulan- ; roir, table oblongue à rallon- NAN NT - o (F.Devil .T\u20141 52 £_+ .° 7.ge, s'étendant jusqu'à 6 pieds, PANT == 8A) .ve \u2014 \u2014 4\u2014 Le ; : ms Just ac \u2014 8\u2014F 4S gerie, rue Oliver, par Son Honneur le un fauteuil et cing petites Mobilier de À .si EMRE COURSE .: .chaises, recouvert de cuir Im- p < = D P.Tom .5\u20141 2\u20141 au\u2014p Maire John S.Balharrie, Samedi, le 31 de 6 morceaux perial.Rég.$120.En vente Chambre a Coucher a Vulnad .,.4 \u2014 aAu\u2014p 1\u20142 d 4 M = Spugs .\u2014 pe 8\u20145 ° + Fini ivoire avec e orceaux SEPTIEME COURSE Janvier 1925, à 3.30 heures p.m.garniture bleue, 95 Toilette, Chifforobe, table-colffeuso ct 9 ° Zanzibar .+ b\u20141 2\u20141 au-\u2014 : ! table a abattant, \u201c 8 banquette.Finis gris of 0 \u2018 table de côté, et a a Sophy .\u2014 8\u20145 7\u201410 \u2018 \u2026 able de côté, e , ne colombe, noyer et Proceeds .,.\u2014 \u2014 1-2 : Ea Spécialement cat 27 kyonyx.Réz.$149.awe En vento A $119.à .°.° .4 Lt : Lr SD Mobilier Chesterfield de 3 morceaux Mobilier Chasterfield de $ Î i 3 ! 4 Cela vous donnera une splendide occasion de vous mettre au fait de la confection du pain, du commencement à la fin, dans la boulangerie la plus moderne et la _.À partir de lundi, le 2 février, et tout le mois durant, la Standard Bread Company, ouvrira son établissement de 6.30 à 9 p.m.chaque soir pour la visite du pu- gl LES COMPTEURS d | DE LA NATIONALE Cy DENNENY PASSE AURELE | JOLIAT DANS LA COURSE AN.BOIS FOURNAISES ET CHARBON avec partie pour $ 29 50 cuisiner morceaux, recouvert de tapisserie de haut ton, y compris les dos.Construction à res- Garnitures nic- NUELLE.blie.we plus hygiénique au Canada.kelées, grilles du- sorts en entier.Rég.$135.133-139, RUE RIDEAU Voici la liste des compteurs de : plexes.Une véri- Envents 3 .v.00.Vis-à-vis la rue Nicolas a 1a ligue Nationale: table aubaine .| Babe Dye, St-Patrice +.2 m ce i, 3 A a En SE 7 Es Ry 5 a.J E E A C.Dennens, Ottawa ».\u2026.+.22 MANNA VA NAY é AA CI MJ ood 45 LJ ! Aurèle Joliat, Canadien .20 MAGASINEZ SAMEDI W.Burch, Hamilton .15 .aoû Ww.Green, Hamilton .14 - ° ROBES BAS Manteaux chez BAS PARDESSUS H.Morenz, Canadien .13 RE orem Canadien.13 Nous vous assurons que vous POUR DAMES pou, de For ee - Pour POUR HOMMES J.Adams, St-Patrice .11 > v Ho e ° .Dames Manteaux de Pho- mmes ie Tierberte, Boston 21.212 12101 passerez une heure agréable et profiia!.De Tricotine, dans (JMenteaux do Pho.00 Ton ime, means, pour sien = Boucher Ce PT 1 » .les teintes devainat Tout laine, collet et poignets de .A Rég.50c.Prix Divisés en deux .en, +.; se Ré .1.25.Martre \u2018Alaska.- .i King cane ovens 11112 10) , dans notre établissement.Sp, | pes gE || Sell 5.5 Prix.G.Boucher, Ottawa .».8 , .: a 'A.McCaffrey, St-Patrice .7 Creu 133-139, Rue Rideau o M.Roach, Hamilton .\u2026.12 6 \u2018 qu $10.95 49¢ $139.00 9, 29c $9.95 et $19.95 8, Cleghorn, Canadien .6 TE ° Vis-à-vis la rue Nicolas : R.Noble, St-Pt.Montréal .6 - BEN \u2014 - \u2018 kJ \u2014 HB.Smith, Ottawa .0c050 6 i = } ha j ) ; vl 8 = À 3 LORS LAY No, I Mot d\u2019ordre de la semaine: \u2018\u2018Restons nous-mêmes.Continuons les PETITES NOTES attitudes des ancêtres, défendons, dans son être absolu, notre : \u2018 4 | \u2014== LAISSONS DIRE re \u2014_ (Abbé Lionel Groulx.) intégrite catholique et française\u201d.COMMENT LES PRÉPARER Nos jeunes filles d'aujourd'hui seront les épouses et mères de demain.A leurs tâches et devoirs d'alors ne convient-il pas de les pré- Pare» sagement afin que les déceptions ne viennent pas les terrasser et les vendre malheureuses, tout en nous causant à nous-mêmes de &randes peines\u201d Traitant de celles que le mariage trouvera bientôt dans cet état regrettable où l\u2019imprévoyance les aura placées, M.l'abbé C.écrit Ce qui suit: Grimaud \u2018Mais Aussi pourquoi les mères de famille oni-elles le tort de ne pas \u2018dresser\u2019 les futures épouses au travail?Pourquoi ne pas habituer ces \u201cdemoiselles\u201d, pendant les années de la jeunesse où l\u2019effort coûte si peu, à servir ct non pas à être servies donc les dommages qu'ils occasionnent en n°\u2019exigeant pas de leurs Si ces enfants avaient été accoutumêés dès leur active collaboration.2?Que les parents calculent filles lears tendres années à exécuter toutes les \u2018\u2018corvées\u2019\u2019 du ménage, si elles avaient dû successivement assur préparer les repas, coudre et r r l'ordro de la maison, faire les achats, ccommoder, remplaçant totalement leur mèêre dans ces diverses fonctions, elles ne servaient pas, au lendemain de leur mariage.tellement affolées ter elles fuient devant elle.Si, à ces habitudes laborieuses, les mères prévoyantes et de In tâche qu'au lieu de l'affron- sages avaient ajonté des \u2018\u2018convictions\u2019 solides sur la nécessité de l\u2019effort, ces jeunes femmes, en entrant dans la vie matrimoniale, auraient aimé leur labeur ct l'auraient accepté comme une des causes de leur bonheur.C'est pourquoi les mores de famille ne doivent pas omettre de répéter à leurs filles les raisons qu'elles ont d'être diligentes et actives,\u201d Voilà des conseils pratiques dont la mise en action préviendrait bien des chagrins.Sachons faire de nos filles,non des poupées presque reines, mais des femmes d'intérieur, paix ct le bonheur dans l\u2019ordre.jeune hemmas modèle.Peux ben bénéficier coeurs et ne pas trouver, de l'acte Jeux leurre.paretion au mariage.N réalités de la vie future, qu\u2019elles aspireront \u2018ar c'est là seulement qu'elles goûteront Ju Qu'\u2019elles s'attendent chrétiennement = à partager avec un solennel qui unira deux âmes et Après quelque femps, le fardeau trop il est nécessaire de donner aux jeunes filles une sérieuse pré- C'est pour leur bonheur et le nôtre.Madame Sivel NIARROL.passe pomme CHEZ NOS MALADES ne tee ne = Nouvelles concernant des patients de l'Hôpital St-Michel: M.Honoré Cyr qui s'est brisé la jembe en jouant au gouret l\u2019autre jour prend beaucoup de mieux.On lui à replacé la jambe droite mercredi matin.M.Adunai Boileau opéré pour l\u2019appendicite, va très bien.M.Edinond Philips atteint des fièvres typhoïdes ,est convalescent.Mme Alex.Chartrand, de Masson est entrée hier à l'hôpital.Elle est attaquée de pneumonie.Mme E: Murphy, de Mayo, les fièvres rhumatismaies.Mlle Blanche Ladouceur ayant subi une opération grave_ .et compliquée pour appendicite\u201d Va assez bien.Mile Délia Potvin, de Masson, atteinte de rhumatisme, entre en a voie de convalescence.! Mme Joseph Boucher, de Lac a) Thomas, est sous observation.! Mme Hugh Laframboise et son} cane enfant Marie-Eiisabeth, ont | laissé l'hôpital mercredi.Ont aussi quitté l\u2019hopital: Mme Rémi Lefebvre et son jeune enfant faire la de® chain, fête de la Purification de la Raymond; Mme John Dwyer, ne et Mme Moïse Leblanc, parfaitement rétabiie des lèvres typhoïdes.POUR L'EGLISE Une partie de ca cartes sera donnée dimanche prochain au proiit de l'église paroissiale.Elle est organisée par les Chevaliers, La soirée promet d'être intéressante.Il ne faut pas oublier les magnifiques prix offerts à l'enjeu, en commençant par la demi-tonne de! charbon donnée pour le pris d\u2019entrée.De plus l'entrée ne se-a que de 25 sous.Les billets sout en REUNION DU CERCLE Ce: soir a lieu.l'assemblée régulière *du\u2019 (lercis Chatelain de TE, C: J.C.Tous les membres -doiyent \u2018être.présents.La réunion de l\u2019Avant-Garde st Michel se tient aussi aujourd'hui.AVIS AUX ENFANTS DE MARIE Les membres de la Congrégation des Enfants de Marie sont priés de communion, Perkins et sa fillette, Mary-Catheri- Sainte-Vierge.» e e S Faiisfaction garantie avec chaque achat.Toujours chez: BOUGIE PS Rue Principale VAL VW 2170 20 \"IL est un achat dont vous serez toujours content, ce sera de celui que vous ferez chez BOUGIE-D\u2019AOUST.\u201cLe magasin qui a vue Ame\" Téléphone: 133 Aubaines rares.Nos prix défient ceux des autres ! D\u2019AOUST Buckingham tr en mm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = lundi pro- | « 0 A | j Lo.LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI, LE 30 ) JANVIER, 1925 - DE VOYAGE | | Parmi ceux ui parcoureront ces lignes, combien sont allés visiter l'édifice cenirzl- du parlement canadien?S'il vous est arrivé de le faire, avez-vous remarqué l'unilinguisme criant qui s\u2019y affiche un peu partout?Et d\u2019abord.votre guide ne donnait-il pas ses explications qu\u2019en anglais?N\u2019êtes-vous pas infailliblement tombé \u2018sur un gardien ignorant complètement le français?CC Pourquoi, en haut lieu, se per- met-on une pareille désinvolture pour le tiers de la population du pays dans son parler garanti par la constitution.I! était une fcis un homme, un vrai.11 était Canadien francais.Or.cet homme fit des actes .de fi- eeepc TE _|LES PETITES ANNONCES CONVERTISSENT EN ARGENT CE DONT vous NAVEL PAS TRU 1 Perdu 8 On demande 13 Plâtriers 62 MONTRE-BRACELET en argent.perdu de COUTURIBRE à domicile.S'adre.ser 138|E, NORMAND, 69 Radpatk.Rid, 4349 J4 rue Martinsau, King Edward à St- rue Laurier.13-26 Entrepreueur - Pifirier.Nous donno:s Patrice.Récompense, Rideau 15760-WV.PERSONNE Agée pour prendre en peu- toujours satisfaction, Spécialité: \u2018\u2018Stuc- .8.24 son, an enfant da trois uns.It: 3768 82 _ ou 53% Rideau.18-24 ALPHERIE VIAU.Entrepreneur-plâtrier.T a 9 PIANOS usagés.Nous désirons schater Expert en stucco.Demandez soumission, rouve quelques pianos usagés.Q.-6726.C.W, 63 BSt-Franois,.Sh.2247-W._6= UNE \u201cAGENCE D'ASSURANCE-VIE de UBT sur le chemin de \u2018ls Gati- e- hi UN AQ clemer en payant l'annonce, mande un homme d'expérience comme Electriciens 69 37 rue Chauvreau, Wrightville, Hull.inspecteur-voyageur.pour Ja province 25 d'Ontario pour.nommer, Àinstruire et EMILE MARTEL, Entrepreneur Bie-tricien.vendre avec des nouveaux ageuts.Sa-| Apparsiis électriques, 22 Langevin.Téi.laire et commissions -directes et indirec- Sher.3479-J 69 T - 19 tes.Faire application confidentielle- axis ment, dounant expérience, recommanda.71 tions.ete.Cusior 26, ta \u2018\u2019Droit\u2019\u2019, 19-24 Entrepreneurs M.LANDEEVILLIE, Taxi (Meter).sarvice VENDEUR avec connaissance dans les aude transfer.HZ, Albert.Til Queeni 28 Ford.Salaire et commission 3p DAGENAIS.\u2018Truvax de coratruciions.726, 727.728.Service de jour et nuit.l'homme qualifié.Just Motors Ltd, 243 \u2018Réparations de tous genres.158, St-P3- 19| rue Queen.>>] rics.Rid.1624 17 CAPITAL TAXI SFBVIGE.y Serrire jour ot onnis.Rid.5634 Bugène sionde, gérant .19 A vendre 26 Bouchers 74 T .SIX SONT BRULES A MORT.AUBAINE\u2014Mansoaux \u2018moûtons de - Perçe, LOUIS GRÆVEL, 18, rio du Marché.R Hudson seal, Seal Francais, fait sur or.464.Servics promp: et courtois.\u2018WK 9) 7 stay \u2018dre.Prix spéciaux.Tour de cou vison, .M RIMOUSKI, 30m Mme Adélard Martra de Roche, Casques, ete.pour Beolangers 15 ES ges es enfants ont être Sacrifié A des prix Fidleules Jos.é rûlés à mort mercredi soir londeau.5 Laval.Hu!L, Sh.5495- = au cours d\u2019un incendie causé par BON OHEVAL d'express, 7 ans.Bonnes | DOMPIERRE EfRUECS, Loulsngers .Li ; .ee ° conditions.S'odresser- Rideau 4050-F.srajson dacs Ottawa ed lial, Va, Fron une explosion de gazoline dans un Eastview 28.25 temae.Sher.545:-W.16 hangar et qui se communiqua à la CHIENNE ! \u2018Berger Lelge, cing mais, issue T7 3 ; 7 .de sujets primes, importées \u2018urope, » .maison.Les enfants étaient au lig .\\rès.ban sujet, couleuz \u2018fauve.Prix rai- Coifieurs 78 quand le feu se déclara.Mme Mor- soiunable.#.Beauchesne, Foleyet, Lut neau perdit la vie en essayant de 4-26 BCOLE DE BEAUTE D\u2019ALICE; élèves ez- DEUX MANTHAUX de Mouton de Perse, échantillons, vulant $200.On sacriliera A $100.S'adresser 108 Metealie.- 26 trainées: tustrictions conse\\eucteuses dans la culture de la beauté.lnacrivez- vous maiutenant poir les cours d'hiver.! sauver ses enfants.- erté et de respzct, prouvant aux siens qu'on ne peut perdre du prestige en cessant de se croire mouton et d'agir comme tel.Cette personnalité s'\u2019accrédita- d\u2019un grand bien et d\u2019honneurs mérités.Elle fut un champion de sa race et commit des gestes d\u2019éclat en faveur de la langue française.Qui le dirait?aui le croirait.même, en visitant le parlement, lorequ\u2019il voit affiché au bas du portarit de l\u2019honorable sénateur Landry des mots unilin- guement anglais?, Combien d\u2019autres exemples de manquements sous ce rapport dans l'immense château-fort de la fédération du pays! Quand les_ fautes partent de là, que parle- t-on d'union?I, Lorrain.mn ILS GRIMPENT AUX MATS.mats Commack, qui s\u2019est échouée hier aprés-midi, sur un récif, a un\u2019 demi-mille du rivage, oni hier soir monté au haut des mâts, alors que l\u2019embarcation menaçait de se briser en dessous d\u2019etix.Les autorités disent qu\u2019on essaiera de braver un vent de 45 milles à l'heure et la mer houleuse.Mes chaloupes du poste de Sandy Hook ont réussi hier soir à.atteindre la goélette après avoit Slutté* \"deux hommes de l'éduinages \u201cont été transportés Tæ capitaine\u201d Barnes udtre\u201d salitres membres dé, l\u2019é- spa que rine à abañdghner x bateau pr > > \u2014\u2014 LA.FEMME IDEALE Forte, robuste et de fascinante apparence, toujours gaie.De son état dépendent la santé de ses enfants et \u2018\u2018leur-bonheur: \u2018Ce n'est qu'en se maintenant bien portante que la femme pourra faire régner la joie dans le monde, Lorsqu\u2019elle est faible et souffrante, il y a un remède réputé, le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, fait de racines et d'herbes, qui depuis cinquante ans restaure aux dames du Dominion du Canada santé et bon- eur Téléphone: Quecn- 1188 \u2019 Créme Glacée\u2014Q, 1861 Lait por et nutritit.Beurre propre et hygiénique.Crème Glacée déliciense et appétissante.heures contre la temifiêté, st cing: SEABRIGHT, N.J., 30.\u2014Les cinq hommes qui ont refusé d'abandonner la goélette a quatre! (MAISON DE BRIQUE, plâtrée.plaücher eu| 62 Bank.Pé!, 7453.sa $ mène, cave cimentés, garage, jardin.errain x 99.S'adresser 19 -rue + 3 ECZEMA SUR LE VISAGE Taschereaa, Wrightville.Sh.2695-0.Cordonniers 79 26-2 OEUFS strictement \u2018frais à soc la.douzaine.VINCENT LAPLACA\u2014Avec chaque répa- S'adresser 58 St-André.Con ration de ¢lacues, galoches, ou chaussu PENDANT DEUX ANS Accordeurs de pianos 84 ROBES\u2014Attrayantes petites robes de soi- déclara dans le visa rées, capes d'opéra \u2018et robes d'après-mi- éruption.par une fn démangeait | di.Apartir de $5.00.Aussi fourrures.ACCORDEUR DE I'TANOS\u2014l'our accorda- et brûleit et tomba en chapeaux et souliers.Louise, 500 rué ge do pianos.harmoniums pisnis auto- écailles.Le mal dura |.Somerset.- 19-241 matiques.S'adresser à A.Durocler, | Y deux ou trois ans.Je 302 ne ONOGRAPHE goddte poonsnie 299 Maisonneuve 84 \u2019 in Acajou comptan à commençai à gmployer | par mois.Une splendide subaine.C.W, | - 91 e savon cet longuent ||: .Lindsay Limited, 159 rub Sparks.Immeuble , Cuticurs qui: me firent 20-25 _ -_ du bien et après avoir EUGENE ST-YDAN.Immeubles.\u2018 prôse employé 3 morceaux de savon et ts : \u2018 d'argent.Promotions.198 rue Prin- une boîte d'onguent Cuticura, je | A louer 27 cipale, Hull.Tél Sh.6527.si fus quatre mois.\u2019 entièrement débarrassée en (Signé): Mme Fred.CHAMBRE dans un appartement très con- Commissaire industriei 94 Salisbury, N _ fortable.S\u2019adresser 455.Sussex.27-24 wick.3 Avareons Nouveau Bruns- LOGEMENT i loner, pussession immédia- ~\u2014 - * | te.S\u2019adresser 76 rue Notre-Dame.Hull.EUGENE ST-TEAN, Commisssire industrie.Emgloyez Cuticura pour la toi'ette de \u2018 27-95 Gites d'industries, 193 Principals, Hull, chaque jour.bain avec le savon, | MAISON à 41 rue Charbonnesu, Hull.S'a \u2018f&61.Bb.35°17.se l'onguent pour calmer et saupoudrez de ale Echantillon de chacun gratuit par poste.Adressex à Dépôt Canadien \u2018\u2019Cuticuta dresser Sh.3261.27-26 MAISON et MAGABIN A louer ou A ven- y dre.S'adresser 186 Blvd St-Josepi.© Wrightville.27-25 PLUSIEURS MAISONS propret et mbder- Avocats 96 T'AVID V.RANGER, B.L.avocat-notairo.FEUILLETON 17 Un soir qu\u2019elle révait ainsi, voyant Soeur Marthe s'approcher d\u2019elle, souriante, pour lui présenter son léger repas, elle lui dit tout à coup: -\u2014-Ma Soeur, mon nom?\u2014\u2014Parfaitement.\u2014Vous êtes au courant de mon histoire, de l\u2019histoire de \u2018mon fra- re?\u2014-Oui, je Vous l\u2019ai déjà dit, l'autre jour.\u2014Pourquoi soignez-vous si bien la soeur de l'anarchiste?\u2014Parce que je l\u2019aime beaucoup, répondit en riant la Soeur.\u2014Ce n\u2019est pas possible! \u2014Allons, bon! voilà que vous allez douter de\u2018mes paroles, à pré- - sont! C\u2019est très vilain, Germaine! Comme son nom lui parut doux ans ia bouche de la Soeur Marthe! A partir de ce moment-là, elle devint très loquace avec sa Charitable infirmière.Elle qui avait toujours gardé une si dédaigneuse réserva à l'égard de ses coripagnes, vous connaissez PIANO\u20148275 achètent un piano drsit rés, nous vous donnons ta joli caleudrier, mm Frans.coisse, do CARY ange tonalité.Nous aiguisons les patins.93 Victoria, 2 : , .2 .} \u2018onditions: 0 comptan 8 par mbis.Hut ; Démangeait, brâlait et écaillait | C.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.B.GROULE, 114 rue Du Pont, Hull.Né- Cuticura la soulagea.26-25 parages de galo:hes notre spêclalite.PLUSIEURS MAISONS.Conditions faci- Ouvrage gsranti.73 les, Madame Louis Séguin, 83 St-Fla- \u2018\u2019Je souffris d'un eczéma qui se rent.Hull.Sh.546-W.26-28 AAA MVVY AVRANRALAAAY ASS TI 2 : « OUlEZ-VOUS : & eace .: | e .; LOUER-votre maison, votre bureau : $ 7 ; Ë VENDRE-votre ménage, votre commerce ECHANGER i rièté : : 3 -votre pronrièle, votre aute : 8 I } ° » < i OBTENIR-un emploi, un employé 3 : AUGMENTER-votve chienidle, vos affaires 3 : GR -yotre clientele, vos affaires à Le = ' .« ; TROUVER-nr article perdu $ ; $ Une annonce class'fiés dang 7 & le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 fera tout cola et @ fé .} plus.Demandez.en le pris.° SAONE SMS DYSS LRAAL SA 130932 SS 57394440 240404 250 12000 À Sf ot rere ar PETER or ere eee VEN PE Médec:ns-chrrurgiens ag Biloutiers 133 de Hull .CHAT-ON & DUB, Biloutiers, Grand à utoiti prx 307% Daihousis » RAYMOND PAQUIN, lix intert an Pol i ART.\u2026 ; 10, Thietropm.itan New Gf act, 1a La Bont, pr.GAUVREAU inger et bijoutier, Sr Hull.Tél, 8h.1507-0 us cistité: répar: ns des montres.27 DOCYEUR E.FERRAS.BA.LD.Va | Pahocrie, Rid sol 15 charge Ravon X.imnboratoire du \"HS pital du Sucré Soeur.Hull.83 Chaw- \u2014 = ! Sh 37 > 4 DUCLEUE 3° -N.EOIVIN.Spéciaiitte: A.Radin 15\u20ac couchements, Voles vrinnir-s.L09, rue Du Pont.Fall.&ber.2052 J.vs Car Po TE DE RADIO = 2 lampes, compn te is \u20ac couteur Conditions: SN araiant, $4 Gs.C0 W indsi: Spécialistes i6C Se Age Ts DOCTEUR E.COUTURE, a S06 itis te pour = j Maisrnits 161, Laurier «ut, Ulls J co ~ = J Sie ane ¢ 100 Beis de service 14° a 5B RY : YEUX, Ras Nid L.cAROy & FIL3, manulacturiers de por ET GORGL tes et chissis, zic Chemin de Mont - rés, Eastview, Ont.DOCTEUR EMILE HR DIE eu 11 va 1) BOUCHER PRSAËS, 31, StJacques, Hui am.2 à 4 pm.7 à à pm.105 R- Sher, 2393, Spécialité: Planchors Ly desu.Tél.Rid.375.; .france.; Dr J.-M.RAVARY de l'Hôpitu: Ciénéra! d'Ottawa et Sacré-Coeur.de lull, 439 on re Rideau.Consultations: L à 5 et Ÿ à 3.Cersetière 14\" Tél.Rid.1435._ Potage Boonton.DROUTN ea nie COBSETS SPIRELLA, 358 Lisger, 8 2 à 5 pu: 75 8 pm.TO, Pid a léphonez pour une corsetiere, Queen 36°! J : 197 Péparage de Galoches Pharmaciens { DU \u201cDROIT L\u2019 Aube Nouvelle Ë PAR GASPARD DE WEEDE sans méme s'en douter, elle ouvrit {- insensiblement son âme à Soeur Marthe.Elle lui raconta toute sa vie, par bribes, depuis sa petite enfance jusqu\u2019aux jours tragiques de l\u2019attentat de son frère et de sa propre fuite.La fille de Saint-Vin- cent de Paul n'avait pas besoin de questions.La confession se faisait toute seule, Un jour seulement la Soeur demanda: \u2014Mais que faisait donc votre mère?\u2014Ma mère, s'écria Germaine Maulain avec une expression de mépris qui glaça la religieuse, ma mère, elle se piquait à la morphine! \u2014Ah! fit la Soeur, Je comprends tout, maintenant! Quand la blessée put s'asseoir confortablement dans son lit, la vieille Supérieure de l'hôpital vint 1a voir un jour et lui dit, avec son bon sourire de grand\u2019mère: \u2014-Ma chère petite.j'ai une bien agréable nouvelle à vous annoncer, Votre excellent maiire, le Dr Ragot, va venir vous voir demain: \u2014Demain' s\u2019écria Germaine saisie, oh! mon Dieu! ; Elle se cacha la figure dans ses mains, \u2014Comment! pas plaisir?-\u2014Ca me bouleverse, ma Soeur! Oh! je souhaitais tant d\u2019oublier, de ne plus penser à Blanche-Croix! La supérieure dit gravement: \u2014II faut y penser, ma fille.Votre devoir est à Blanche-Croix! \u2014Mon devoir! cria-t-elle avec violence, je suis seule au monde! A qui dois-je en rendre compte?\u2014A Dieu! répondit la relisieuse.Et l\u2019étudiante baissa la tête et se tut.Ragot arriva le lendemain à l\u2019héure dite, ponctuel comme le destin.Son élève, assez anxieuse, bien appuyée sur ses coussins, le regardait venir depuis l'extrémité de la longue salle.Ses rares cheveux ébouriffés, ses sourcils froncés ,férocement, toutes les contorsions\u201dde 9a figure témoignaient de [l\u2019état d\u2019agitation de son âme.La bonne supérieure avait peine a le suivre, tant il se dépéchait, : -\u2014Ah! vous voilà, vous, grande sotte! cria-t-i1 à eon élève du plus loin qu\u2019il l\u2019aperçut.Vous pouvez vous vanter d\u2019en faire de belles! Franchement, vous ne l'avez pas volé, votre coup\u2019 de couteau.C\u2019est bien fait pour vous! Vous ne pou- Tez donc pas vous tenir tranquil- e! Et, comme la jeune fille protestait faiblement, il continua, d\u2019un ton furieux.gieuses à témmin: > - \u2018 cela ne vous fait © Boîte Postale 2616, Montréal.\u201d Prix, eavon 25c «nos, $15 à $25 par moi riel, 27-2.Joliections.prôts d Edifice Ban- ; 8, 63 Friel.37-25 Collections.prûts d'argent.hdifice n .vr Te _- js Onguent 25c ot 50e.Tale 25e.| \u201c0p ?que Nstionale.1# Rideau.Queen 860.|p LAVIOLETTS.Pharmacien-Chiniiste ROPATATI nr ern adi ZZ Ezsayes notre Bâtoz & Barbe.{ 7 JORN E.O.ELLIOET.8.C.L.rroest 18% Angle St Patrice et Chapel.Téi.Rid NRTA Ride 4m, 192.3 | Tue btrinripile, Jiuil y 151, Spéciniité: Prescripiions.Produits jon 77 cer am mo CT 4 | Divers 30 |s.houz SEAGoHAMP, BOL eros] Forel Altontion spbesie sua ou VIS AUX CRHANCIERS 79, Principale ini.Sher : mandes par la poste.2 ST mare ar \u2014\u2014==re=m-\u2014=rureuey | CLAVIGRAPHE3\u2014 Vendus.loués, é~han.PBELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats.FLORIMOND BHK:SSUN, Pharmacien.R45 AVIS | pés, véparés.J.M.Hill.28 Welling-| 18, rue Rideau, Ottawa (Xdifice Bänque| Somerset [él Sher.4714.Faites rem.Dons VAT .ire vies Biens da Charlie do .ton, OR, 30-24 {_ Natiénaie).98 plir vos prescriptions à la Pluarmorfe [2'ita Joe You, ci devant de Ja Villa 53 ; HARWOOD GLASS CO, 402 rue Bank.) BR.V.SINCLAIR, K C,, avocat, procureur.P.Brisson.107 tail Comté de Tull et Province de Quy 2 } Q.-1521, Miroirs.glaces \u2018hiseautées.notaire Bütisse Booth.Queen 911.96 be.Hestaurateur déréd \u2018 | \u2018 3 ' laces da meubles.d'autos.Réparations SAUVE & SAUVE, svocats et, nptaires: otpeméent à da chat cn os donné.Ww e -glaces plombées de fantaisie.Polis: argent & writer.38 Rideau.Ottawa.coninrmémern A 00 de ta Loi 4 - \u201cqe et téargentake de miroirs: .19 SHQUIN., SAINT-JACQUES & CHARLE- Assurances 116 Syavtias, 1 Qu 1914.Chap.J21, 8.\u201c MEUBLES \u2018REPOLIS.RECOUVERTS et{ BOIS, \u2018avocats-noteires.Argent a pré.ri lex: erin \u2018cie : Crea i 1 - BBFARSS.\u201cÂA tous genres.Harris, Bar ter, 15, rue Rideau, Ottawa.Tél.Q.ré a or drmars rs CONT®, à 55 ; & Luke, Ltd, 34 rue Rideau.Q, #83.5 96/ T.HENRA BLLANGDR.assurances: fas, is GOT +, ho dee alias Joe & ' 30} C.\u2018A %.TLANOHET, avocat, 74 Sparks! wiunli en 1900 119.Principale Hull PSS qu Ace de M ismentionn\u201d TAPILR DE BEBUT acheté.Ramassezl»| Chambre 43-44 Argens À préter 96| Sher 2059 2023 118 A ; Paper Stock Bons priv jé.Caps! PHILIPPE DUBOIS, B.A.avocat.notaire.| AGENCE HECTOR RICHARD.P,4 ai ferr or 100 - did: ar par poste\u201d aifra- |.Taper Stock Ce, y TUS Bojeli les, R 13 UE .Protesseur de Droit à l\u2019Université.Bu- Mme Richard: R.1255-W, Gérent: L.che, ou da\u201d remettre à ja Gapita! Tr | 895 Than, 43.rue Hidesu.\u201d Tél.R.4030.90 Laframbo!:s L16 Corporation, les néministrateurs de\u2019 la \u20ac \"en - = .\u2018 LÉ, GENDRON.couter Te ALT fuesion Audi, ~ Ge fun Jours nome pe pr 196 rue Principaie.Téi, © IIR Fs ces nS n DE ST-JEAN, N.-B.Servantes demandées 36 Architectes 97 116 ONE par in de Ta as ; ¢ Porr Liverseoi BR! u PTL Rid Q mations.un (>! da anv: comptes, et 8 fév.- 6 mars .Montlanrier RODEUR & Gil, 18, ruo Rideac., \u2014 = ature 5 sPvarités qu'ils déticnneat, 13 fév.-13 mars .Montclare SEIVANTE.Fader 110 ave Dalv.3686; 2.roe Chatesuguay.Sh.2951.C i ui 12 var al 4 Cet 20 fév.- G mars .© Montrare CERVANTE d 26-28 | \u2019 ) 87 GEECCIORS = Ton pee oan an tapes Ja dernière A 27 fév, -27 mars .Montcalm Arthar eméndée, S'adresser 9% rue NOFPKE, MORIN & SYLVESTEB.Centra! - ve |'Esussietionuée bot adimnintriteurs Pour \u2018Glasgow arr 36-241\" Chambers, utiaws.42 Elgin, Q.B300.| THE SAUVE COLLECTION AGENCY 1: wo don lions dudit défunt n.Por r Ch tbo bi Marloch 97 Hector Ib Sauvé.Gurant.91 Guizues I \" à icoux, ne consi our er ourg \u2014 Sout ampton \u2014 | ; \u2019 , 4905.2c réclamations dont il: aur.Antwerz em nai 2% \u201d .î + que \u2018e-dits administrateurs - Hé for.-19 mars Meliia Hommes d a es 31 Médecins-chirurgiens 98 \u2014| sibles ro.iv lesdits biens - 19 fév.- 5 mars .Marburn 45 : vers touta per.\u201d Pour Oherbour\u2014Liverpool (Hommes et FEMMES pour\u2019 gagner $5 à d\u2019Gttawa Combustibles 129 Imation n'aura ns 24 tars .Montroyal B25 var, semaine.d Ja niaison.Pus de.v : temps dudit parts: , sollicitation.pas d'expérience nétessaiî- + Clima jour de i à re: ped \u2018importe la distynce.Pour ren.DOCTEUR DEHAITRE, 161 Stewart.Hô BOIS\u2014GLACE\u2014 \"ni.fron hs omen Abeer I , _- seignements, : s'adresser à Tha ; Auto .- pital de Bugis.Chirurgie.voies arash 1a corde of au voi Lio, \u2018Toute 7725 CATTTAL TRUST CORPORATION CROISIE ES y Knit ter Hosiëry Co, Bid, Dépt ¢ 8%.Toros.Ri} sortes de bois à (ros \u201chas prin.C0 Va 10, run etealfe.] pronto.; ~ 37-2 DOCTEUR LORENZO LAMY.Spécie! ue: chon, 50 C«:rruther.sh.G2.120 64 £ A tian) Ontar à 7 Chirurgie rasiadies des femmes yné-\\ BOIS sec garanti, toute surte: crue char fre 5 MANIOY, DE NEW YORK [7 cologivte de : 'Hpite) Général.169, sy bon livré au suc ou au vor pre des gu pre Sa Co | édi é Patri Rid 151 9 trepôts, Prank Teimagse & ie.u- neuh'a suques Nutionsle, A Méditerranée Tostitateurs demandés 40 |pocteur ALBERT LEMAY.Médecin vo ou ét entrepôts, V9 Augusia.TM L [600 Ont rie, oo 1 mpros3 of Scotland .9 fév, Ohirorgien.143, roe St Patrice.Uttam bp : (Er ENT E LE Bureau dès\u2019 Commis- Tél\" 2 SDOR: R.1854 v8 BL: ANGTR FLDRLS & CIE vn Vl : 3 saires des Ecoles Sépurées catholiqucs ro- pore K.-W.LEBEL.Chirargien 252.et détaii 119, Principauie Lu | PROTANTES AGRI URSS Irdes Occidentales | Maines.de Timmins.demande une \u2018insti- Laufier est Ottawa.Tél R S387 93 20753-205Y sl PHCLAMES CUSSIFICES Bontroz 21 jen.tutrice détenant un diplôme de se-onde DOCTEUR J.-A.LASELLE, Médecta Chi |BOIE mou hove franc 8 1a \u201card ou au (Autrofois Empresas of Britain) viasse d'Ontario el pouvant enseigner rurgien.750.Samerset, Oitara Tél voyage charbon der.coke find NS WW.CETRITLAELT AUBAINE ! Langlais el lo francais.S'adresser en} Sher.1300 93] Victor Huot.istview.ln a : onnant les renseignements au sujet du TE ONE \u201cCAGLIN.Méde-ia BASTVIEW CCAL CO.huis er carbon, wath nt pt dee ce Smeereel ot S'adresser à l'agent local certifieat, 748.| expérience et des réfé- DOCTEUR M Eau étranges À HO: 82, *«Cheinn de Montrfal 1él, BE 1 | Co hi oy Tan CE .Lo noes alsh, case postale.396, eat Cp nt a is 82 = P 13 cr \u201cie Gant sur da nr J.À.McGILL | Timmins, Ont.so26 in Spiess 1 TU OS [UULL COAL CO 31.mise But TE eine 00 00, : Agent général, DOCTEUR D.REZAUME.60.M D,|_ Cumbastibis de hein Sner CU 04 132] vente aves © onditlans - 88, rae Sparks ! Ar ent a rêt 57 L.M.C.C.Consu'tations par appointe-|O'BEILLEY & RTLANGER TUIITE | Tanya, Ottawa ! g p er { ments.Tél.Lid, 2709.ga surean: 22 Sps-ns, Qitaws, uses | DOCTEGR N.SAUVE.LIK.CC.179 Cue \"60 ME ci \u201cot ftp PE ?| ARGENT À prêter aux taux courant, sur win da Montrés\u201d, Eastview RW 6370.) CZ \u201cARLOF, COLI.GCS LOTS de moulin.f) v Corporation 0 >\u201d | propriété eméliorée de la ville, Capi-|COCTEUR E.EB, VALIN.Chirvrsien atta 7.50 la rurde coups, 25.00 le x yaue:*] 13 run Afrioalfe, eT tal Trust > ,auwn, 10, rue Metenife.«bô À l'Hôpital Générai 165 avants en de Lois dar, $10 ir sorte Jo 51-25 Tanriar nvr Ottsws Tér 1d \"a ar id 7005 alan 100 \u2014 - - - ert re rr rer eer re nae une jolie réputation! Est-ce que Germaine, saisie, se croyant le {nel refrain chuchoté: , Un jour.veulint s:voir ce Guen le carpele, aimable et souriau! llous vous aurions dévorée parce jouet d\u2019un rêve, regarda son pro- \u2014C'est In soeur de \"anarchists! pourreit dire la rotigieurs eo Gers anime à sen ordinaire: due votre frère était un fou?go fesseur au fond des yeux.N'ayant plus rien de ca-1% pour une Mauieit vil à \"és ny EM hicnt sérin-telle gui Mais, loin d\u2019affecter Germäine,| .\u2014Vous feriez ca.vous, maitre?san zimable infirmière.Germaine vonduite Ge J ZOPRES Lt un TETE et UT al ce.flot de paroles injurieuses la Vous recucilleriez la soeur de l\u2019a-!s'ouvrit de ses craintes \u2018à Soeur «ui l'inoudliab'e naît de l'exto-s oo ou rat renosé ce matir rassérénait, au contraire, en la ras-« narchiste?\u201certhe.' sion.| ce A i bi 3 ren se ce mat surant sur les dispositions amica- Et, incapable de contenir la vio- | La Sccur soupira ev dit: | \u2014Wigurez-vous, nu: Soeur.que, C.-vOUS \u20ac ie disposition?les de son professeur à son égard.lence de son émotion, elle éclatai \u2014Si vous étiez restés chrétien- : co jeune homme est veau me CHUT-$ Cormains Mautiin répliqua: : Bille connaissait Ragot de longue .en sanglots.| ne.comme tout cela vous importe- \u2018cher lui-même daas mon triste lo-| ; Co date.Toute généreuse émotion,} -\u2014Tonnerre de chien! hurla Ra- roit peu! Eeris, QU'il ma ramence à son bras | Ma chèra Soour, jamais ie 5} chez lui, se manifestait par une got; il ne rous mangnait plus que | \u2014Je ne vous comprends pag ou iravers de \u2018a foudin, ct introdui- {ins Pis (rouvéo mieix depuis pui tempête.! ça! Oh! les femmes! Je ne croyais : bien, ma Sceur ite cans se pranpre muion pour v| lon, tour, Jo commente à ve Quand il fut un peu calmé, il pourtant pas celle-là si godiche! \u2014 Non.vous ne pouvaz pas me Croisier avn Tovaiers morents do, cjair dns res ténèbres et à di consentit à s\u2019asseoir et se mit à| Il se leva précipitamment et prit comprendre.et nest ce qua je Cé-1 mon frère qui avait cssurye de Jen tinguer lu vouce à suivre.Der discourir plus raisonnablement.| la fuite, escorté de la supérieure, .piore, mon enfant.Si vous aviez i tuer! N'ert-Ce pas Cal oIordGKTe 2 FVPTTOLET Siont monird le chemi \u2014Ca, dit-il à son élève, causons conservé la foi, gi votre cosur bat- | Camm aissen oun M, Sonor, Mu Je na vous éntnerci pas en vo! en prenant les reli- à laquelle il répétait rageusement: un peu de nos petites affaires.| \u2018\u2014Ca m'agace, moi, les scènes\u2019 Le Vous .voilà en bonne voie, et ce déteste.les \u2018\u201c\u2018pfireries\u2019\u2019.les pleurni- n\u2019est pas votre faute.Enfin, pas- : cheries et toutes ces ridicules dé-: sons! Dans trois semaines, vous ' monstrations des femmes\u2019 Crest | serez £ur pied.Vous n\u2019avez pas la pour ça que je ne me .suis jamais.prétention, j'imagine, de vous fai-| marié! Félicie ne bronche pas.ni re héberger par la municipalité de | Philomène.ma cuisinière! Ah!_je Saint-Jude jusqu'au dasrnier de vos voudrais bien voir qu'elics s'\u2019avi- jours?Sitôt en état de voyager, sazsent de tremper leurs mouchoirs vous reviendrez à BläncheCroix.'en raccommodant mes chagszettes tait à l\u2019unisson du Coour de J*sus- Ciurlat.vons 1 res aux nes.voun paraîtratent Vous sere: humiiliée, unirie~, sian plus lézères! dites-vous.de votre ville?Pense-vous \u2018ue votre Souveur n'ait pas été humilié | \u201cevant les pharisiens et ls tourbe des quite, depuis la commrnrement pliqua Ragot sans s\u2019émouvoir.Il cn nartance pour Blanche-Croix.ne s\u2019agit pas de vos caprices.La Cependant.Germaine Maulain.Facult éde Blanche-Cruix vous rap-|à mesure que son bouleversement pelle: vous n\u2019avez qu\u2019à obéir.ise calmait.se troublait Cavantage sondit bumblement : \u2014J2 le voudrais, ma Foeur! ; Et, depuis lors.ello n'osa nlus se nl:indre: \u2014\u2014Mais ce n\u2019est pas possible! ta la pensée du retour dans la ville Scour Marths n\u2019était pas prodi- s\u2019écria Germaine.vous ne pouvez:où le nom seul qu\u2019elle avait lalgre da dormi.et.,quoiqu\u2019elle pas me condamner à un pareil sup- malheur de porter devait solilaver plice! J'aime mieux mourir que ;l\u2019indignation publique.À Ja vérité.de rentrer dans la maison de la!la généreuse adoption du\u201cgrand Chouette?; Ragot la mettait au-dessus de tout Ragot ne.perdit pas une si belle soupçon de connivence avec son in occasion de bouiflonner a nouveau.| frère e* tors d'atteinte de la mali \u2018 Mais Germaine.Inscnsib\u2019ement, \u2014Qui vous parle de la maison \u2018 rnité ces mauvaises langues: mais s'hobituzit à oxposer à sa gardion- de la Chouette, malheurens> an-! I'sutorite do son maître n'irait vas | ne ses doutes, ses inquiétudes ct pariêt beaucoup qu'il conviont à tarte religieuse, elle ne \u201ctraveillait\" ras Sa mala- Go en vee d'une conversion qu'elle savhaitait ardemment n\u2018iznmoins \u2014Qu\u2019estca que ces \u2018dames doi fant?.Puisqua vous logore: chez! fusqu'a ni épargner l'Hoatilit#; toutes les défaillances de son es- vent penser de nous?Que nous moi, sous l'égide pro-\u2018 In messe le lendemnin su autre hosnitaiisre lu remplooait dans son servicer, Goriumnine Mau nina en profita nour demarrer: \u2014 Est-ce que fFocur Marthe sevait Santche-Crois.tint, Mu< to pegging a2 TG EE ne nes hasar1?15315 crabes pondit 1a \u2014Alh ' .serait-ce comment monde?\u2014 Fille nov.Germaine Maulain, dans son lit, re sentit rougir jusqu'à la racine des cheveux, ce ! + ext Ce Tlincue religieuse, fit l'étadivrite indizeret de elle s'apnelaiît Lin, vf gai He.Et: demander dans le s'eppoloit Elisabeth sen- Quand Soeur Marthe remonta de GuUNRe : por.d\u2019ell- fiers qu» vous êtes l\u2019une \u20ac Sanur C'ortre ne demanda ie Len in Got lon: PT Sud \u201ceuvrlencente, ass LUS : a se Inver le jug Pepieent, perso ew'il ui sorait as\u201d futile doorecevelr lo maile de vê: fans confie li purdo ce @ Cheeta te avant con départ pré Coie Co Donpeho-Crois, Mois, Foard cr cu: divuliuer à celte T miss ie lieu da sa retraite, elle pi ln nvnétionre de (hôpital de fr :érniro uns DS: à ce Sujet au {H-.porr le prier de s'en nt pue Tent chertoca la police yécihraer et d'eepédiar lg mails ana Aire, Le cornd cYirurgien r til por.fans irqu,*trde à l'éz ! de Monilhoii.demccrs iz rrorval I rarnerebeh, et il cr B tputos log ~nait, non sins -invraisomblan | que Li Cnouette cât continué qu nues raproris avos-u0p aboniînat locztzive.\u2014S$ ce grodin est Testé en BS rique.comme c'est presqué certa peuseit Ragot, Inutile de lui dci ner l'adresse de sa viclinie.A suivre \u2014 22 i + rir o Hay 8 -rloftébher d'obtenir la ,clémenñce èn fane EYeur de cfr client, Lewis Bevis, dei \"sc A Hélifex, ce darnné à être pendu le 11 rité8yTter: prochain.pour avoir tué le 14 ta ot.dernier, Charles H.Fulton.M.1 xe din att nd la présence du procu- goût é/pr-réntt \u201cO'Hearrr à Ottawa, pour lans er de tan veau.le cas avec le mi- Bor snistire din Justice M.Lm maby tana, a ama a Ms A raf of » u fait tableau i Ri hb ne Ors re iter ol | =.a ow Sao em \u2014\u2014 i Sem\u2014\u2014\u2014 Faits-Ottawa 2202 = SX + md.- n Le prcfesceur William Catdwell, MA.J) Sc, tvru l'hôte d'honneur au déjeuner du Canadian Club, samedi prochain, ct pal>ra de l'\u2018Anntié en- Cem oa tye les deux tues\u201d.Le g ï pe UX faites\u201d, «\u20ac professeu: Caidwell, vcfici.r à Académie, est pro- freseur de philorophie à l'Université McGHI, qu\u2019il rplésenta, en 1221, au \u201cu.\\8rès des uin.rsités de l'Igmptre, À cette Occasiui, 11 donua une série C2 conférence aux universités de Fra.site et de Bryn.Il est aussi collaborateur aux rvues suivantes: \u2018I'he Contemporary.ihe Nineteenth Cen.| iirys National.levier ct iil Sournal.\u20ac Hibbert : + + + - La Société de F.ychologie tiendra uns séance publignie, à 8 -heures, À la :alle de conférence .du Musée Victoria Je conferencier sera:M.W.s.Syke, bibliothécaire en chef-à la bibliothè: ue Carnegie, qui Perlera de \u201cla psy hologie de la mémoire et de l'imagination\u201d.e a e -M.W.H.Boyd.chef du département topographique des levées géu- +legiques, a pronun 6 une conti ruiIce ; sur la cartographie topographique, (devant les membros de la Société gé- | , ofésique canadienn~.lc conférencier \"A traité de l\u2019utilité ct du rôle des cartes Eéographiques.M.H.F.J.Lambert présidait l'assemblée.i e -~ * lundi prochain, 3.\u201ciM.Hamilton McCarthy a porté la Parole, hier, devant le Ottawa Women\u2019s Club, au Châütrau Laurier.Le conférencier a parls de la sculpture ancienne et moderne, et a demandé qu\u2019on élève.un monument sur la Pla- z2 Mme Osborne © lu quelques passages :de'ses oeuvr -.Mme Asa Gor- ton présidait le réunion.Pe M.T, L Simmois a été namns ingénieur en ch! du Bureau des Commissaires dc chemins de far, pour succéder à 71.George Mouu- iain, qui prend ca Iatraîte.Le poste d'assistant-ingénierr en chef, qu\u2019oc- gupait autrefois M.Simmons, a été + assigné à M.H.A.lI, Drury, de Win.fipes.Devant le, Club ces 100, hier soir, \u201cau Russell, \u2018le co:umissaire \u2018 Frank Plant a parlé des questions municipales, passant cn revi:e, tour à tour, le travail et l'oœeuvr: de l'Exposition P centrale du Canadz.de la Commissi- gn des Jeux, du Bureau de Santé, da la Commission d'Embellissement, du - bureau de la Bibliothéque Carnegie, des départements de l'évaluation, de temas et du burcau de I'Hépital ci- or e 0 = 8.Ji - Le or-général MacBrien, C.B.rCHMS 6.I).S.O., chet de l'état-ma- | jar /@e l'armée canadienne, était l'hô- :të- honneur, hier, au déjeuner du ers\u2019.Forum.Le général Mac- mn raconta son voyage au Japon, ani a assisié aux grandes manoeu- res de l'armée japonaise.Il a aussi complet et intéressant | tde \u2018la: position sociale ct économique du Japon.M.N.F.Parkinson, sous- »ministre du Rétatlissement civil des soldats, présidalt 1» banquet.rie a .- - ;- Wallace Clugg, 761 rue Bank, a comparu, ce matin, devant le magistrat Hopewell.sous l\u2019accusation d'avoir fait une installation électrique à 1093, rue Bank et à 189, 4e avenue, sans avoir obteff1 l'autorisation au préalable de la commission de pouvoir hydro-électrique.Clugg a da rover les frais de la cause.La plainte avait été porté> par Stephen Waggoner, inspecteur de la Commission ; Hydro-Electrique.u \u2018KeLa cause de J.orenzo Richard, 252 rite Dalhousie, accusé d'avoir, lui aus- la, fait ue installation électrique au [ho 207; rue Daltousie, a été remise :æn 2 février.bo So 8&8 0».} \u201cJoseph Embnd, 296 1-2 rue St-Pa- tiice; accusé, par sa mère.d\u2019avoir vo- .Yé un couvre-piel et deux couvertures de lil, a comparu, ce matin, devant le magistrst Hopewell.Sa cau- 48 a été\u2018remise au 6 février.Co Te Tew \u201cDonat Dumais a comparu, ce matin, en tribunal de police, sous l'accusation de vagrbondage.Sa cause a { Evelyn Nixon, e:cusée de vagabonda- Ee, a vu sa cause remise à la même qate.pa ; >» = + : \u2019 \u201cLe magistrat Hopewell a renvoyé, es rçatin, la cause de lda Borts (Jeannette Silk Shop).angle des rues Bank et Alber:, accusée d'avoir re- \u2018Yhis & Bunnell Bros, un chèque au {montant de $2:0.00 sans y avoir ap- !pôsé le timbre requis par la loi.L'ac- \u2018eüsation était portée par M, J.F.Farrell, au tom-du ministère de la Douane ct do l'Accise.Lans > : ~ » :& Mtephen ladas a comparu, ce ma- Mit, -en tribun-1 de police, sous l'ac- \u2018ousation de n'cvoir pas fermé la sal- Ta\u201cde billard, sise au no 98, rue Ri- eau, Jo dimanche, 25 janvier dernier.\u2018Ie magistrat a remis la cause au 6 février.; t, + +.il.Le magistret Hopewell a condam- bé à une gcinaine de prison Myles Campbell, autrefois domicilié à 104, fire Booth, cui était accusé d'avoir IWBI6 ne lantcrne de poche, d'une va- sfeur de $2.50, propriété de Delisca | Beaudry.et Une montre d'une valeur l\u2019@s, $25.propriété de Gracla Tessier.LA \u2018a ® oe li; Allan Carroll, 412 rue Preston, et @indfGsorge : Pothi:r, 172 rue James, ont TélleGiMparu devant le magistrat Hope- rin: yell, au tribunal de police.Ils étaient cat lgécusés d'aveir conduit un taxi sans re.) ple\u201d permis recuis par la loi.Ils ont AJiäû payer chocun $10 d'amende et les istd \u2018frais.\u2018L'act* sation était portée par ant 3 détective J.©.Johnson.R'énes +22 s se rapz M.Nancléon C.Fournier, 280 rue - for*-Riora.et \u2018forationnaire, depuis 20 ans, Mal Maddrdépartement des Travaux Publics, Milpst décédée.jeudi matin, après quel- jues joûrs.d- maladie.Te défunt lais- mé, gutre sa femme, trois fils: Harold, d'Ottawa; Fdonard.de Chitago; et \u2018Albert; de\u2018 Toronto; sa mère, Mme E- Ésabeth \u2018Fournier, d'Ottawa: trois Prdres: A.-A.Fournier, et FE.T, Four- tlér, AOttava; et R.S.Fournier, de ign) Montréal; vae soeur, Mme Oscar Fo- iragyest, d'Ottava.Les funérailles au- fond Font Veu samedi matin.à 8 heures et a 45, A 1'6gli= 1 'Saint-Patrice, et l'inhu- nfmation au cimetière Notre-Dame.US .%M.'J.'W.Maddin, C.R.de Sydney.y B., est .gtuellement A Ottawa pour été remiss au \u2018\u201c février.De méme, | LA CRIMINALITE CHEZ LES JEUNES : - ADIMINJE DANS LA CAPITALE © \u2014\u2014 ZA delits de moins que l'année dernière \u2014 356 causes étudiées au cours d: ; l'année \u2014 Le juge Mc- Kinley des jeunes délin port annuel qui est trè encourageant.PE LES VACANCES = cs, Lo rapport annuel de M.J.F.MeKinler, juge de Ja cour juvénile est très enconrazeant puisqu'il ac- cfe dans le numbre des délits ma- ieurs dont s\u2019est rendue coupable la sevnersa Ca la Canïiate.11 y eut en effet 21 offenses de mo.ns que l'an- nee précédente.to Au cours de 1224.-1a cour eut a étudier 254 caures -dont- 334 de garcons et 22 de filles en plus de 58 câs d'enfants abanñtennés.11 v eut 91 causes mineures, dont l'école buïissonnière était la plus commune.! En somme, c'est très sat:sfaisant,\u2018 cer la jeunesse.comme 'e fait re-\u2019 marquer MM.McKinley.est en butte 5 de multiples tentations qui ne {ont qu'augmenter.BONNE ENTREPRISE Grâce à l'appui magnifique : que Fonnant les clubs de garçons, la coûr 3 n\u2019le a ure tâche beaucoup plus 7 ces clubs font un travail cxiraordinaire pour la protection\u2019 des jeunes, On estime qu'un enfant\u2018 dispose de 4,000 heures pendant une! année et il n\u2019en passe pas p!ns de 1,000 à l\u2019école, ce qui Ini donne 3,000 heures dont il ne sait que, faire.L'initiative des clubs de garcons apporte une solution au problème.; .M.McKinley fait remarquer que les 90 pour cent des sa\u2018ants mis en probation, aboutissent \u2018à una \u2018in heureuse; 10 pour ceut font de E-ands progrès, mais il\u2018n\u2019y en a pas un seul qui soit irrémédiablement perdu.VACANCES SALUTAIRES En terminant, M.McKinley vante l'esprit de générosité de ceux qui ont endu possible l'établissement du camp d\u2019été au iac Christie où les enfants passent chag'e année des vacances très selutaires.Il f& licite aussi les officiers et les gardes-malades mis à la disposition des jaunes par les autorités, de leur rôle et de leur dévouement inlassable.- ULTIMATUM AUX RETARDATAIRES La Corporation d\u2019Ottawa avait déjà signifié auz municipalités\u2019 a- Voisinanies qu\u2019elle ne leur.fournirait pius de services, en cas d'in- cencie, à moins qu\u2019elles ne lui paient $100 par appel.Or trois municipalités, Eastview, Overbrook et Billing's Bridge n\u2019ont pas ar- cepté les conditions de la ville: 1a Bureau des Commissaires a donc décidé, à son assemblée, hier après- midi, d\u2019écrire de :nouveau aux retardataires pour leur signifier un ultimatum.' L'ingénieur Askwith a avisé les autorités que la compagnie \u2018des tramways rémplissait son contrat en enlevant la neige dans les rues que traverse sa voie.Il a cepen- «dant écrit À la compagnie pour lui suggérer d'employer plus d\u2019hommes après la prochaine fempéête, efin de hâter l'ouvrage.: M.Askwith suggéra au Bureau d'acheter 1.500 enseignes de rues à 55 sous, soit 10 sous de plus que i Allan ale 4 .| Brysor, rvze ura diminution assez pronon-° i mre rls er Dimanche soir dernier avait lieu à la résidence de M.et Mme E.' , Brosseau, 296 Creighton, ua im-, promptu organisé par la famille à l'occasion du svixantie-cinquième \u2018 anfiiversaire de naissance de M.Brosseau.| JOYEUX ANNIVERSAIRE ! { ärret- te: curé de St-Chartes.- Il y eut présentation de magnifi- amis.; L'orchestre.composé de MM.O.! A.Middlested, A.Saunders, T.Davis et Léo Brosseau, fit les frais de la musique au cours \u2018de la roirée.Le çhant fut fourni p-r MM.Clément Leblanc, Henri Brosseau,! Mmes O.Paquette, H.Desjardins, | acdompagnés au piano par Mmes Leblanc et Paquette.M, Noxon exécuta plusieurs refrains de chansons populaires, .accompagné par l'orchestre.Mme Finlaysou exécu:a plusieurs morceeux de violon accompagnée au piano par £a soeur.| Mile A.Sauvé.D'autres très jol's morceaux de piano furent exécutés par Mmes W.J.Leclair.O.Pa- quette et Mlles A.Sauvé ét L.Le- clair.-A minuit ux réveillon fut servi par Mmes E.Brosseau, O.Paquet-; te, H.Brosseau, W.Leclair et Mlle.Lucrèce Leclair.Les invités étaient: Rév.Fere F.X.Barrette, Rév.Père Rollin, MM.et Mmes Léo McKay, Clément Leblane, C.Fontaine, E.Lussier, F.Guénette, G.Guénette, A.Dal- laire, A.Couturier, R.Dugal, Tom Bathurst, Henri Desjardins, Hector Desjardins, Oscar Paqueite, W.J.Leclair; Henri Brosseau: Mmes H.McKay.J.Duhaime, Camble, F.Desjardins, O.Ladouceur, Fin- Jayson: Mlles A.Vermette, A.Neveu, BE.Lavoie, G.Lussier, A.Sauvé, I.Guénette, R.Leclair, D.Proctor.I.Proctor: MM.Fortier.P.Drapeau.Geo.Roy, L, Guérin, Len- glen, René Guénette, Henri Labelle, Dolphis Brosseau, R.Leclair.Pendant la veillée il v eut partie de cartes, et danse aprés le réveillon'où tous ont su se réjouir comme au bon vieux temps.LA DISTRIBUTION DU BULLETIN DANS ~ NOTRE-DAME \"re \u201c2 C\u2019est ce goir que doit commencer le nouveau mode de- distribution du Bulletin Paroissiai dans la paroisse Notre-Dame.\u2018Les nouveaux distri buteurs, au nombre £7 Ts.feront leur distribution ce soir anrès leur classe (car ce sont des Mèves de l'école Quigues) ou demain au cours de- l'avant-midi., Ils seront munis de cartes d'i- dentiffcation, signées par le direc teur et faisant connaître leurs noms, - leurs adresses, leurs engagements et'leur autorisation à recevoir des souscriptions.Ts auront aussi avec eux des livrets de reçus, - Nous sommies assurés que tous les paroissiens-recevront avec plaisir \u2018les jeunes apôtres d» la Boine Presse.Ils se feront un devoir de leur donner tous les renseignements au\u2018ils \u2018pourraient avoir à demander.; .Nous espérons que cett> nouvelle organisation \u2018assurera une distribu- son encore plus rayide et plus té- gul\u2018ère du Bulletin Paroissial.se To Le Directeur.UNE CAUSERIE SUR N.D.DZ LOURDES - ot J - le prix demandé par une autre mai-\u2019 son.Il dit que les signes qu\u2019il recommande sont de meiileura qua- 1ité.Aucune décision ne fut.vri- se.afin de permettte 3 M.McElroy d'étudier la auestion.ROUTES SUBURBAINES A la demande du Board of Trade, la Corporation tentera des dé-| merches auprès de la législature ontarienne pour que les routes £ub- urbaines qui sont maintenues aux frais de la ville, soient placées sous ! contrôle local.Ces routes couvrent dans lès environs une étendue de quarante-trois (451 milles.Le Bureau a autorisé le paiement de $5.644 comme allocation aux mères durant novembre.I a aussi décidé de régler au montant de $425 la réclamation en dommages de $3,000.que vrésenta récemment Mlle Lillian Freeman, 83 ave.Laurier.: Le nouvel hebdomadaire Le Canadien a demandé le contrat de la publication des avis municipaux, moyennent 35 la semaine.Aucune décision ne fut prise.M.Champagns présidait en l'absence du maire Balharrie qui fait le voyase de la Bonne Entente, pe Des pressiers temporaires qui possèdent de l'expérience dans le travail en couleurs par procédé, (process colour work).S'adresser immédiatement À la Chambre 146, édifier Hunter, Commission du Sers tice civil.A VENDRE L'HOSPICE ST-CHARLES 159, rue Water, Ottawa, Ont, Can.TS partie en briques, quatre plauchers: 180 pds de longueur.sur 89 de largeor.I.\u2019annexe en pierres, quatre planchers: 189 pds de longusur, wr £0 de largeur.Pour pus smples informations.s\u2019adres ser à l'Economa Générale da la Maison-! Mère des Sosurs Grises 9° Is cr 9.rue Fr, aws.con A - Supérieire ¢ l'Hospice St-Chazles., A .5 een M.l'abbé Leo Ô'Reilley, D.D.du Séminaire Saint-Augustin, de Toronto, a traité, hier soir, des Miracles de Lourdes, devant une assistance très nombreuse, à la salle paroisisale de l'église St-George, Westboro.La conférence était accompagnée de projections lumineuses.M.O'Reilly a refait l\u2019histoire des Apparitions de Lourdes, des miracles si nombreux qui s'opé- rent chaque année à ce lieu de pè- Yerinage célèbre.Le- conférencier a beaucoup appuyé sur le travail du Bureau Médica: de Lourdes, dont le but eet-de faire l'examen scientifique et médical de guérions.L\u2019assemblée était sous la présidence de M.l'abbé George Prud'homme.curé de la paroisse St-George de West- ige de police e ous \u2018 LE DEOIT, 0 TTAWA, VENDREDI, LE 30 JANVIER, 1925 mar AU CONSEIL \u2026 |SIRR.BORDEN \u2018DE COMTE DE CARLETON, ONT.Le conseil du comté de Carleton | a: et Mier ministre du Canada, à parlé, à sa séance d'hier après-midi, entendu plusieurs.délégations, a promis de prendre en sérieuse ocnsidération les demandes for- 5 mulée Le major D.L.McKeand.\u2019 - : et cuarts dépase £ON rap-; \u2018Une adresse fut lue par 3.Henrl ont _'Broeseau.Réponse a l'adresse par trer sous la juridiction du cam- bé .ge de l'Enfant-Jésus.reçu gratuitement.Au cours de.Sucre Blant Pulvérisé.Sa Sa:ntete ent > : 1 l'année, 1,542 nouvelles personnes Lalivre .10c : Le traité australien à ont reçu des secours de la Union Confitures Fraises jet Pommes., les Jeunes Eclaireurs : .Mission; et de l'emploi temporai-| 4 livres pour .39¢ ee aT ar.la prochaine CRSSION |re a été procuré a 3,290.mporal | Confitures Pommes et Ananas.Sa Sainteté le Pape Pie XI, Pan 2 = Ge | 4 54c lant aux Jeunes Eclalreursy a .nes.61 ont été envoyés.\u2018par la! 3 ljvres pour .o4C \u201c©, de la Fête de Saint-Géorges ent Se PEE que le traité de commer- cour de police; 81 par.les hôpi-\u2018 Confitures Pures aux Fraises.ait e la e , ; e ne soit pas adop- , e sons d\u2019 i 2 2 ei ea 22 +.TBE : .; Aussi facilement qu'on l'aurait eru, er Hd des prisons d'Ottawa Thé Vars on.La livre .49e \u2018Soyez toujours au premier rang ,la prochaine session du parlement.| I résident neé \u201cle Thé Noir.La livre 450! de 1a noble armée du Christ; soyez L'epposition viendra surtout des re.°°° P en.a annoncé que le, po à livre .G%c Aussi au premier rang des défen- présentants ds l'Ouest.Ce sont les PTIX du repas ou du glte serait de, Thé Noir Choisi.La livre .poll seurs de la foi, de la charité, de la marchands de raisin qui s'opposent le: 10 bus et non de 15 sous.Le! Raisin, épépiné.2 livres .238c, SC 16 et de ia force, et il n'existe plus à l'adoption du traité.Mais, on rapport du trésorier, M.Charles Pattes de Choix.2 livres .Zäc {Pure d lus grande gatisfaction l'attaque, en général, parce qu'il O'Ggllvy.fait voir que les recet-' Pruneauv.La liv, 10¢, 1234c; 15¢c pas ce P Eimaplorer les béné- hausse Je tarif.pour accorder un tes Ce l'institution, au cours de' Poivre Blanc Pur.La livre .40c;hour mol que traitément préférentiel à l' i + \u2019 : .dictions du ciel pour le mouvement préférentiel l'Australie.|l'année, ont été de $9.745.77 et Allumettes \u201cSilence\u201d.Eclaircurs du monde y Sop doute les profits qui auront les, dépenses, de $8:746.10.1aie-| Paquet do 3 boîtes .gc| der leuncs Eclair 8 sont pas Jip ! ! Ce ; entier.l'objet d'une grande importation, mais Sant ainsi une balance de.67 cents Balais Spécial tien.Ta liv.pe I'honorable Rodolphe Lemieux, on est opposé A la sanction du prin.MM.J.O.MacDenald, F.C.Bon tabac t.anacien.erial.] président de la Chambre des Com- cipe de hausser le tarif.On croit aue Blair.A.Crawley, R.J.Fatrell et Sevon Comfort, Sanlight, Imperial.Mines, à dit au sujet du mouve- les progressistes s'opposeront à l'a-| W.A.Oliver ont été réélus direc- 10 barres pour .82c, ent lancS par les jeunes Éclai- doption du treité, mais que les con-|teurs de l'Union Mission pour Savon Champlain et Lennox.[mn : > F servateurs, tout en le critiquant sur, 1925, °° {10 barres pour .48¢ leurs: certains points lui donneront leur ap- pul.Il se peut que des g cations | {soient apportées au traité.\u2018La visite prochaine du Dr Par, ' trésorier de l\u2019Australie, permettra de \u2018 d'écuter Jes clauses du traité ; 1 ASSEMBLEE ANNUELLE | qIl y aura à l'Hospice St-Charies, imanchs \u2018le ler février.à deux etres et trente, l'assemblée an- Sauelle des patrons et patronnerses.| \u2014\u2014\u2014mmpmnhe .° * rec Invitations complétées Tre invitations pour Fonvrrtute di Prriement ont été complétées et ny nverra plus de cartes.Te'coln#-l ; Thombers, huissier de la Verge Noi.| ®, & regu un nombre considérabla\u2019 de d~wmandes d'admission ay, pat 2 la cérémonie d'ouverture da jeudl prochain.Plusieurs de ces dèmandes seront refusées par suite de lh laii(ati- on de l'espact,\u2019 1.4, D ai 204 { Pain Svécial.Le petit .Pour vos commandes.tél RIDEAU 3872.\u2018Livraison dans toutes les parties de la ville.éphonez à : EPICERIE LEGAULT 21, RUE YORK A_\u2018\"-va Qualité et Bas Prix + 8c! \u201cJo désire que tous les Cana- !d'ens secondent ce mouvement.Se l'appuient ils atteindront aux idéaux les plus élevés de la vie.Ils devirndront courageux et justes, \u20ac: | aprendront à vivre la vraie honnête vie.\u201d Les Jrunes Eclaireurs tendent la main cette rrmnine et demandent des secours financiers.Les dons et contributions pourront être en.| voyés au Bureau des Jeunes Eclal- rours, immenble Fraser.L\u2019état du lieutenant Desjardins à Montréal Presse Canadienne MONTREAL, 30.\u2014 Le lieutenant des pompiers Wilfrid Desjardins, qui à demeuré pendant huit heures sous les ruines d'un édifice de la rue Le- moîne incendi£ mercredi soir, est encore dans un état critique aujour- d\u2019hui à l'hôpital général.TI s'est produit peu de changements.On a opéré sur lui ce matin la transfusion du sang.UNE LUTTE ENTRE LES HOMMES EN VUE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 De ia Presse Canadienne LONDRES, 30.\u2014 Dans un discours qu\u2019il a prononcé ici hier soir, le premier ministre Baldwin a fait la déclaration suivante: \"Ce qui existe en Angleterre n'est pas tant un combat entre les idéaux qu'une lutte entre les hommes en vue d\u2019atteindre les idéaux communs plus ou moins à éous les hommes bien pensants qui désirent Je vien de leur pays.\u201cJe crois qu\u2019une des difficultés que doivent rencontrer les chefs travaillistes consiste en ce que dans leurs discours et les remèdes qu'ils préconisent, ils semblent, plus que les membres des autres partis, s'éloigner des réels problèmes à résoudre, mais il faut admettre autrefois que leurs députés au parlement sont peut-être en contact plus intime que les memhrces de tout autre parti avec les durer réalités de la vie.Nous croyons que les hommes qui parlent le plus à leur aise de la fraternité universelle en parlent avant qu'ils en aient une réelle conception.\u201cIt est essentiel que Ja fraternité domestique soit atteinte avant que nous: puissions travailler avec suceès à cette fraternité, que nous désirons autant que les membres du parti travailliste.mere ere GOELETTE ECHOUEE SOUTHAWSET HARBOR, Maine, 30.\u2014ILa goélette a trois mits Alice Parsons, de Parrsboro, N.E,, s'est échouée ce matin ici à King's Point, par une tempête du nord- est.Je bateau est dans une position dangereuse et gardiens de cô- côtes de la station de File de Gran- berry se tiennent auprès.La goélette a passé trois jours dans Je port local attendant un temps favorable.FRUNSE SUCCEDE A TROTZKY .MOSCOU, 30.\u2014 Le comité exécutif central du parti communiste a publié hier son décret destituant Trotzky comme commissaire de l'armée et de la marine et nommant à sa place, M.,W.Frunse, autrefois assistant commissaire de guerre.Le nouveau ministre de la guerre est un des plus jeunes membres de l'exécutif du_ gouvernement soviet, n'étant âré que de quarante ans.I! n'avait pas d'entratnement militaire avant 1917, alors que la révolution bolcheviste lui donna l'occasion de faire du service dans l'armée révolutionnaire.Frunse passa onze ans aux travaux forcés sous le régime du tsar.Il demeura longtemps comme réfugié no- litique dans ies pays étrangers, où 1l fut un agitateur de Ia révolution «t prit part a diver scomgrés du parti communiste.les DBoicheviste lui attribuent la défaite de l'amiral Kol- chak, chef antiboicheviste et la déroute du baron Wrangel.4 LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE Spécial au \u201cDroit\u201d QUEBEC.30 \u2014 Le ler février prochain, la banque d\u2019Hochelaga prendra le nom de Banque Cana dienne Nationale.Nous ne voyons pas disparaître sans regret le vieux nom sous leguel la banque d'Hoche laga a grandi, s'est fortifiée et a élargi sa sphère d'action.Les fondateurs de la banque lui choisirent un nom historique qui cadrait parfaitement avec le milieu où elle débutait.Cependant, il y a plus de trente ans, les administrateurs ds la Banque d'Hochelaga constatèrent devant l'extension prise par notre institution, qu'il eonvenait de Jui donner un nom mieux en rapport avec l'importance ot l'étendue de ses opérations et qui la rattachâ: au pays tout entier.On attendait des circonstances opportunes pour donner suite à ce projet.Nous avons éprouvé les mêmes hécitations que nos prédécesseurs, mais il nous a semblé qu'il n'y aurait guère d'\u2019s- vantages et qu'il y aurait beaucoup d\u2019inconvénients à en différer plus longtemps la mise à exécution Si le changement de nom entraîna quelques ennuis et quelques dépen- ces, il deviendrait beaucoup plus difficiles et onéreux de le faire dans quelaues années.Après avoir étudié la question sous toutes ses faces, nous avons choisi le nom de Banque Canadienne Nationale.qui nous a parm le meilleur qu\u2019on pût trouver à tous points de vue.La plupart des choses qui ont une grande valeur ne s'obtiennent pas sans peine; vous n\u2019aurez donc pas été étonnés que nous ayons dû vaincre quelque\u2019 ré sistance pour obtenir ce uom.ll va çans dire que seùl le mom change et que l'institution demeure la mé me, conservant rorame actif inali- nable ses tradit'ons de droiture, da loyauté, de prudence at d'attache ment à l'intérêt public.Le traité avec l\u2019Austratie Tes marchandises, manufacturées au Canada, et non produites en AuUs- tralie, seront admises en Australie, d'oprès le traité commercial actuellement en vigueur.au taux du tarif intermédiaire.pourvu que 25 np, c.du matériel et 25 p.c.du travail snient anglais.Cette dernière restriction est plus favorable.4 l'industrie canadienne fe l'automobile, car.on croyait que l'Australie aurait exigé un pe- centage de 25 p.c.de travail et de matériel anglais pour permettre l'ini- portation des marchandises en Australie Autrcfols les marchandis « canadicnnes tombaient sous Je con du tarif général; à la suite du rou- veau traité commercial entre les dorx pars, clles jouliront du privilège d'un tarif intermédiaire.BRULES\\A MORT RALLOWELL.Maine, 30.- - Deu enfants ont été brûlés À mort aujourd'hui durant un incendie qui a détruit une maison rppartenant à Leslie Tuskinoe fi.Les victimes sont Leslie Taskinne ir, huit ans.et son frère Hermon.six ans.Le feu n été mis par l'ex- \u2018 plosion d'un poêle à l'huile.\u20ac "]