Le guide, 30 octobre 1935, mercredi 30 octobre 1935

[" | =.AUX ANNONCEURS | Pour vendre a\u2018la Beauce, il vous faut annoncer dans la , Beauce- | Annoncez dans \u2018LE GUIDE\u2019 c\u2019est le journal que vous devez considérer d\u2019abord Cs\u201d \u2014\u2014 VOL.6.\u2014 No.44.0 \u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE, BCE.NS PROVINCIALES.LE 25 NOVEMBRE CERONS.DE THE SALA! LE VOTE POPULAIRE NS CD ee I Ee PH : = AA rares ~~ EEE LSS J \\ TIRE li 3 £ 1 ot Voici comment le régime entend faire voter le peuple le 25 nov embre prochain.\u2014 On tente de lier toutes les forces opposition- de force un r enouvellement de mandat.\u2014 C\u2019est à vous beaucerons de ne pas nistes: \u2014 On veut arracher de bon gré ou vous l te la province.\u2014 Partout c\u2019est un cri contre le régime .\u2014 Soyons des hommes et libérons-nous.LEONCE CLICHE CANDIDAT \u2026 ?Au moment d\u2019aller sous presse, nous apprenons que Léonce Cliche, avocat de St-Joseph, serait choisi a la convention d\u2019aujourd\u2019hui.On nous dit encore que M.Ludger Dionne aurait décliné l\u2019offre de la candidature, laissé à M.Cliche qui y tenait mordicus.Avec Léonce Cliche comme candidat, le libéralisme est assuré d\u2019une plus grande défaite.Cet avocat de St- Joseph ne possède pas la popularité requise pour obtenir de la Beauce un mandat qu\u2019il ne mérite pas d\u2019ailleurs.Membre du bureau légal Bouffard, Cliche et Godbout, Léonce Cliche arrive en Beauce pour représenter la Shawinigan et la Quebec Power dont M.Bouf- fard, son associé, est l\u2019avocat reconnu, avec un salaire fort alléchant.Léonce Cliche candidat.?Tant mieux.Il mérite ce qu\u2019il va obtenir.[ e Le connaisseur choisira : toujours le thé \u201c\u2018Salada\u201d\u2019\u201d Mélange Orange Pekoe.L'ORGANISATION LIBERALE EST EN BRANLE EN BEAUCE La convention libérale aura lieu cette semaine, nou: dit- on.\u2014 M.Ludger Dionne sera candidat.\u2014 Tout en branle pour tuer l'opposition.LES DELEGUES SOLLICITES On nous apprend que la convention des libéraux orthodoxe aura lieu cette semaine en Beauce, probablement jeudi, à Beauce Jet.Le nom de M.Ludger Dionne sera probablement proposé aux délégués et si nous sommes bien informés, M.Dionne n\u2019aura pas d\u2019opposition.M.Léonce Cliche, avocat qui devait porter son nom devant la convention, se serait retiré devant les instances de certains organisateurs et M.Dionne resterait seul sur les rangs.Ajoutons que les candidats libéraux sont moins nombreux que les candidats opposi- tionnistes, car le candidat de M.Taschereau a peu de chances de résister devant un Libéral National ou devant un conservateur.Il est donc décidé que nous aurons les élections le 25 novembre.Tant mieux.Le plus tôt ce sera, le plus vite nous serons débarrassés du gouvernement actuel.Ajoutons encore que les principaux libéraux de la cause Taschereautiste sont sur le qui-vive et circulent à.qui mieux mieux dans les différentes paroisses de notre comté.Nous aurons les élections.Electeurs debout, il faut renverser Taschereau.aisser lier.Si l\u2019on vous fait des offres, acceptez, m ais restez maître de votre vote.\u2014 Le régime est battu dans tou- LES ELECTIONS Le dix-huitième parlement de Québec est dissout.Les élections auront lieu le 25 novembre, la mise en nomination, le 18.L\u2019hon.John-Hall Kelly, conseiller législatif a été nommé ministre sans portefeuille.Il succède à l\u2019hon.John H.Dillon, démissionnaire.M.Kelly représentera l\u2019élément irlandais dans le Conseil des Ministres.\u201cM, Edouard Fortin, député de Beauce, et M.W.-P.Grant, député de Champlain, ont donné leur démission.M.Fortin a été nommé ré- gistrateur du district judiciaire de Beauce et M.Grant régistrateur du district judiciaire de Champlain.\u201cNous avons aussi nommé tous les officiers rapporteurs et tous les officiers reviseurs en vue de l\u2019élection\u201d.M.Taschereau a fait cette déclaration aussitôt après la réunion du Conseil des Ministres.Le dix-huitième Parlement qui vient d\u2019être dissout était en fonctions depuis le 24 août 1931.La Chambre se composait de 90 députés, dont 79 libéraux et 11 conservateurs ou oppositionnistes.Avec les deux démissions, celles de MM.Fortin et Grant, il y a actuellement 20 comtés qui devront se choisir un candidat autre que celui qui les représentait dans le dernier parlement.Plusieurs de ces députés à remplacer sont morts depuis la dernière session ou ont dé- missiondé pour se présenter dans l'arène fédérale, ou ont accepté des LE JOURNAL BEAUCERON Vous offre un grend nombre de lecteurs qui seront demain vos clients.si vous utilisez \u201cLE GUIDE\u201d en y insérant votre annonce.N'hésitez pas.\u201cLE GUIDE\", c'est votre chance- MERCREDI LE 30 OCTOBRE 1935.OUT Le 25 novembre prochain, sera le grand jour.La libération du régime approche de plus en plus.Partout dans la province ce n\u2019est qu\u2019un cri, À bas Tasche- reau.À bas le régime des trusts et du contrôle de la haute finance.I1 faut se tenir debout, il faut être des\u2019 hommes.On offrira des avantages sérieux d\u2019ici les élections, à ceux qui voudront se vendre, mais cela sera de courte durée.Après le 25 novembre, ceux qui auront trahi regretteront leur faiblesse.C\u2019est un fait reconnu que le régime ne peut subsister.Le régime Bennett, malgré que nous en avions une grande confiance, n\u2019a pas pu tenir devant le courant montant de la désapprobation populaire.Le régime Taschereau ne tiendra pas plus.Sachons ne pas oublier que la victoire de King n\u2019est pas un signe de victoire pour Taschereau.C\u2019est ce que veulent faire sentir les libéraux de l\u2019école Taschereau.Ils veulent attacher leur char à celui de M.King.C\u2019est faux.Le peuple est fatigué du régime Tas- chereau.Personne ne veut plus de ce gouvernement et partout dans la province le cri est général.Si l\u2019on étudie le verdict de la dernière élection provinciale, on remarquera que leg majorités de chaque député sont toutes de 100 et de 200 voix.Avec le courant qui existe, le gouvernement Taschereau va être littéralement écrasé.DEBOUT, BEAUCERONS.POUR LA PROVINCE.POUR NOTRE LIBERATION.POUR LA MORT DU TRUST.VOTONS CONTRE LE REGIME .TASCHEREAU.LA LUTTE DANS LA BEAUCE Il n\u2019y a que les conservateurs et les Libéraux Nationaux qui ont le temps, actuellement, d\u2019assister à la lutte à six que se font entre-eux, les adeptes du libéralisme.Il y a peu d\u2019amis dans cette cause, mais il y a beaucoup de candidats.Il y a plus de candidats que de supporteurs peut-être.En dernière minute on nous apprend que les candidats qui feront la lutte à M.Dionne sout: MM.Dupuis, de St-Georges, le Dr Beaudin du même endroit, M.le Dr J.H.Desrochers de Beau- ceville et quelques personnes parlent aussi de Léonce Cliche de St-Joseph.Nous ne sommes pas au courant le tout ce qui bouille dans la marmite Hbérale, mais nous savons que les patates brûlent.On mentionne aussi quelques candidats autres que ceux que nous venons de nommer.Disons pour terminer que c\u2019est une course t bat sa chatte, Elle trouve la vie bien triste et le genre humain méprisable.60 ans.\u2014 Retirée dans la solitude pour ne plus voir le monde, elle meurt.vierge et martyre.Auteur inconnu.chu, Scott, M.et Mme E.Rhéaume, Ste-Marie, M.et Mme A.Maheu, Scott, M.et Mme J.F.Richard, Québec, M.et Mme J.B.E.Frenette, Fournier, Ste-Marie, M.et Mme A.Laflamme, Scott, M.et Mme A.Audet, Ste-Marie, M.et Mme Jean Moreau et leur fillette, Rita, de Montréal, Mme Joseph Moreau et Mme Arsenault.Mlle Marg.Hébert, Scott, Mlle Alex.Lemieux, St-Ber- hard, Milles Adrienne et Thérèse Carrier, Scott, Mlle Dora Vallée, Scott, M.Gérard Fournier, M.A.Gauthier, Mlles Lilie et Quenie Car- bery, Gaspé, Mme Philias Rhéau- me, Scott, Mlle M.Migneault, Qué- bee, Mlle Yvonne Martin, Scott Mlle Odule et Mlle Henriette Chabot.INSTRUCTION COURS COMMERCIAL COMPLET PAR CORRESPONDANCE Enseignons: Francais, Anglais, Arithmétique, Comptabilité, Sténographie, etc.Diplôme accordé pour chaque matière.Prospeotus gratis sur demande.Donc écrivez à: COURS PRATIQUES BILINGUES, Warwick, Qué.Votre lettre recevra ane prompte réponse.Le CAFÉ PARLE D'MOT | 120 ST- JEAN MANHATTAN LE RENDEZ-VOUS DES GENS DE LA BEAUCE ET DE DORCHESTER DINER-SPECIAL E BIERE \u2014 VINS QUEBEC M.et Mme I.Fournier, Scott, Mlles\u2019 NÉVRALGIE Ne ses pas la douleur vous affaler.Prenez les Cupsules Antirhumatismales TEMPLETON et obtenes un soulagement rapide aux douleurs vagues ou aiguës, sancinantes.L'affreuse né- vraigie elle-même s'en va généralement en moins d'une demi-heure après absorption des Capsules Antirhumatismales TEMPLETON avec un peu de nourriture et de breuvage chaud, Jnoffensives.Rapides.caces.Ches tous les pharmaciens, 5ôc.et $1.Faites cesser tout de suits cette douleur percutante.PR Capsules Antirhumatismales TEMPLETON SOIREES [AMATEURS / \u2014 Le Public de Ste-Marie et de la Beaucz pourra assister, Jeudi, Vendredi et samedi, les 6, 7 et 8 novem bre, à un Spectacle d\u2019un genre tout nouveau qui a été inauguré récemment à Montréal par M.Arthur Pi- zaxd, pionnier du genre, et dont le succès a été si considérable qu\u2019à ertains soirs on a dû refuser l\u2019ac- \u2018ès des Stades Montréalais à plu- \u2018leurs centaines de personnes.I s\u2019agit des fameuses SOIREES AMATEURS qui se donnent en plein air depuis trois mois, et qui ie poursuiveront durant toute la safton d'hiver dans les salles de la Métropole.Le Programme comportera plusieurs numéros de premier ordie et durera plus de trois heures, durant lesquelles on aura le spectacle le plus varié et le plus divertissant que l\u2019on puisse désirer.Le but de M.Picard en organisant ses Soirées d\u2019Amateurs est de découvrir et de faire connaître les talents Canadiens-Français qui demeurent souvent ignorés parce qu\u2019ils n\u2019ont pas l\u2019occasion de se présenter au public.Nos amdteurs de Ste-Marie et des environs sont cordialement invités à se présenter à M.Arthur Picard, afin de se faire inscrire au programme de la Soirée.Les meilleurs d\u2019entre eux auront ensuite l\u2019a vantage d\u2019être présentés à Montréal dans des Soirées d'Amateurs spécialeemnt organisées pour les Amateurs de la Province.Communiqué.A STE-HENEDINE VA ET VIENT M.Damase Belzil, agronome, d'Ottawa, à l'hôtel Landry, dimanche dernier.\u2014Mlle Jeanne Landry, inst.en visite chez sa mère Mme L.-P.Landry.\u2014M.et Mme Thomas Vachon, Met Mme Léon Turmel étaient à St- Damien, dimanche dernier, pour rendre visite à leur fille Mlle Simonne Vachon.i \u2014M.et Mme Ferdinand Corri- veau étaient de passage à Charles- bourg ou ils ont visité leur fils le Père R.Corriveau.\u2014Mme J.-N.Tardif visitait Mme L.-P.Landry, récemment.\u2014M.Emile Perron, de Scott, à Ste-Hénédine cette semaine.\u2014Mlle Gaby Landry a passé la fin de semaine à Québec et Lévis chez des amies.\u2014Mlles Blanche et Gaby Landry à Ste-Marie, dernièrement.Etaient enrégistrés à l\u2019hôtel Landry, cette semaine: MM.Alfred Gravel, gérant de Tancrède Avard, de Québec, Irenée Laflamme, Lévis; J.D.Belzil, agronome d'Ottawa; Jos., Mercure, Portneuf; Cyrille Noel, St- Jean-Chrisostome; Arthur Hamelin, Lévis; J.-A.Gauvin, Québec; J.-Ho- noré Thivierge, Lévis; Victor Vé- zina, Québec; Léo Blais, Mégantic; Rosaire Bernier, Lévis; Ernest Vé- zina, Québec et Mlle 4.-L.Migneault de Montréal.\u201cLEO LINE\u2019 A SAINT-EPHREM VA-ET-VIENT Mlle Yvonne \u2018Lessard de Québec, visitait, dimanche, sa soeur, Madame Fernand Hamel.\u2014M.et Mme Eugéne Roberge, Mlle Marcelle Houde et M.Geor- res Roberge, de St-Georges, à St- Ephrem, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Nap.Brousseau et leurs jeunes filles Mlles Marguerite et Jeanne d\u2019Arc Brousseau étaient récemment les hôtes du Notaire et de Mme C.E.Pagé.\u2014MIle Aug.Boissonneault est de etour d\u2019un séjour de \u2018deux mois à Montréal.\u2014MM.les abbés Gignac et Gi- guère, Mlles Gignac, ont passé quel ques jours à Québec, la semaine dernière.\u2014Mme D.Roy, Mlles Marthe et Thérèse Roy sont également descendues en ville ces jours derniers.\u2014M.et Mme Archélas Bolduc M.Alfred Bolduc visitaient des ra- rents à Thetford limanche.\u2014M.et Mme A.Dion, MM.Jean et Jos.Dion de Ste-Thérése, Montréal, les hôtes de M.et Mme M.Fortin.\u2014M.B.Faille, représentant de la Shawinigan Co, de St-Joseph, de passage par affaires, ici, lundi dernier.FUNERAILLES DE MME JOSEPH VACHON A SCOTT \u2014 Les funérailles de Mme Joseph Vachon, dont nous annoncions le décès la semaine dernière, ont eu lieu mercredi le 23 octobre, en l\u2019église de St-Maxime.La population entière dé Scott a rendu un beau témoi- gnäfe d'estime à la défunte et de sympathie à la famille.M.l'abbé Bonenfant a \u2018présidé à la lévée du corps et officia ensuite la cérémonie funéraire.La dépouille mortelle était portée par: MM.Irené Vachon, Dorveny Lehoux, J.- B.Jalbert, Cléophas Laplante, Arthur Demers et Georges Champagne.La croix par M.Cyrille Fillion.La défunte laisse outre son époux cinq enfants: Annette, Yolande, Lé- andre, Fernand et Jean-Paul.Son nère et sa mère M.et Mme Esdras Laverdière.Quatre frères: Esdras, de Scott; Camille, de Wisconsin; et Héléodore, de Beddeford, Maine.Sept soeurs: Cordélia, Clara, Adé- lia, Marie-Alice, Mabel, Léonie et Rose.Notre journal réitère à la famille ses sincères sympathies.A STE-AURELIE NAISSANCES M.et Mme Léon Maranda font part à leurs parents et amis de la neissance d'un fils baptisé le 17 oct.Parrain et marraine: Yvon et Aline Maranda, frère et soeur de l'enfant.Porteuse: Mme Aimé Ma- randa.\u2014Dimanche le 20, M.et Mme Paul! Giguère portaient sur les fonds baptismaux: Joseph Jean-Paul Gaé tan, enfant de M.et Mme Maurice Giguère.\u2014M.et Mme Arthur Giguère annoncent la naissance d\u2019une fille baptisée le 24 sous les prénoms de Ma rie, Claudette, Ghislaine.Parrain: M.Roméo Fortin, marraine: Mlle Giacia Giguère, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Adrien La rochelle.DIVERS M.le Curé E.Hébert se rendait chez son frère de St-Agapit, M.l\u2019agronome A.Hébert.\u2014MM.Elie et Donal Giguére, Jcachim Allen se rendaient par af- faives à Plessisville.\u2014M.l'abbé J.N.Gagné de YE- ecle Apostolique de Lévis, était par mi nous dimanche le 20.\u2014M.le curé E.Hébert étaic à- St-Philibert dernièrement.\u2014M.et Mme Arthur insp, Mme Ernest Roy ainsi Mlle Sarras de Beauceville, site au presbytère.\u2014M.et Mme Elie Giguère se rendaient à Beauceville visiter leurs enfants aux études.\u2014M.-et Mme Onésime Morin passaient quelques jours à Québec.\u2014Mlle M.-Louise Laperrièr: de passage à Québec, il y a quelque temps.\u2014MIle Hélène Giguère également à Québec récemment.\u2014Mme Henri Giguère de passage à Québec.: \u2014M.et Mme Joachim Allen ainsi que Mlle Clara Maheux, à Québec, LE CANADA FAIT PLEURER LA DOMINIQUE En 1934 le Canada a fait pleurer copieusement les maîtresses de maison de l\u2019Ile de la Dominique en \u2018eur expédiant quelques 58 tonnes l'oignons, une forte augmentation sur l\u2019année précédente.Les autres ays qui exportent des oignons à \u2018A Dominique, d\u2019après le service :n- dustriel du Canadien National, sont les Etats-Unis, l\u2019Espagne, le Chili et l\u2019Egypte.LA MORUE ALA | PORTUGAISE La morue à la portugaise est de la morue sèchée cuite dans l\u2019huile d'olive.C\u2019est un plat national au Brésil.Bien que les importations de morue aient diminué à cause de la crise le Canada vend encore de ce poisson aux Etats du sud, dit le service des ressources naturelles du Canadien National.Samson, que en vi- Ecoutez l'EmissioN Sweet Caporal.Tous les mercredis soirs, res.CK AC Montréal CHRC Québec CHLP Montréal CECI Hull CRCS Chicoutimi \u201cLa formels plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé.\u201d Lee Nous acceplons maintenant, comme série complète, 52 \u201cMains de Poker\u201d de numéros assortis.ES Lisez notre journal.\u2019 [ROWN Edwardsbu rg BRAND LE SIROP bE DE MAIS \u201cLE CELEBRE ALIMENT PRODUCTEUR D'ÉNERGIE\u201d Un Produit de THE CANADA STARCH CO.LIMITED Vi 4 1 | \u201d + rl] 5 (© tH A= = i + = 14 Fi I] J , È d 2 ike tH F H | 4 [LC [Tm NH f mn C i = pe VS et_e CHAUFFERETTE ELECTRIQUE Pensez au confort que vous assure cettæ chaufferette portative par ces matins et soirs frais Dans l'espace de quelques minutes seulement.obtenir une chaleur réconfortante dans n'importe quelle Dans la chambre du malade .\u2026 elle fournira la chaleur désirée à peu pièce de la maison .chambre du bébé .de frais .et sans travail .la basse-cour .Une chaufferette portative est ur appareil électrique des plus pratiques.Elle démontre l'électricité vous assure du confort au coût minime.Votre Marchand Local Vend une Variété de Ces Chaufferettes Publiée par \u2014 Canedian General Electric Co, Canadian Westinghouse Co., Northern Electric Co., conjointement avec THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY partout .HH ER PORIATIVE de printemps et d'automne.vous pouvez ou'la Dans le hangar .l\u2019étable elle sera toujours utile! encore une fois .que - KTS ol ela sous peut cet em Ce MOSCOU ET BENNETT Au cours de la dernière campagne électorale, les conservateurs ont représenté M.Bennett comme l'enne mi juré du communisme cn Canada.Ils ont raconté les luttes qu'il a dû faire pour maintenir l\u2019ordre dans notre pays ct pour empêcher le communisme de s\u2019y développer.M.Bennett considérait l\u2019article 98 du code criminel, comme le meilleur rempart contre l\u2019envahissement du Communisme.Les libéraux, de leur côté, réclamaient l\u2019abolition de cet article ct se moquent du péril communiste.Or, voilà qu\u2019un journal libéral, \u201cL\u2019EVENEMENT\u201d de Québec, nous rapporte les échos des réjouissances des communistes de Russie à l'occasion de la défaite de M.Bennett et de son parti.Moscou se réjouit parce que son ennemi le plus dangereuæ vient d'être terrassé.Les communistes de Russie mettent leurs espérances en M.King pour annuler les traités qui empêchent l\u2019exportation du bois russe au Canada.Les rouges de Russie signalent aussi que le nouveau gouvernement libéral signifie une nouvelle pénétration du capital américain en Canada.Les conservateurs ne pensaient pas que les communistes cux-mêmes viendraient leur donner raison si tôt après les élections.Nous reproduisons cet entrefilet de MENT\u201d pour l\u2019édification de nos lecteurs.\u201cI\u2019EVENE- MOSCOU CONTENT DU DEPART DE BENNETT Le journal Pravda déclare que l\u2019un \u201cdes pires ennemis des Sovicts quitte la scène politique avec M.Bennett\u201d.Le Communisme au Canada.New-York, 21.\u2014 (P.C.\u2014 P.A.) \u2014 Un câblogramme de Moscou au New York Times relate que le journal Pravda, commentant l'élection générale canadienne de la semaine dernière, écrit que \u201cl'un des pires ennemis de l'Union soviétique a quitté la scène dans la personne de M.Bennett\u201d.Ce journal dit que sous la régime du très honorable R.-B.Bennett le Dominion canadien rcjeta les relations commerciales avce l\u2019Union soviétique, ct il accuse le cabinet d\u2019avoir appuyé des \u201cintrigues\u201d de commereants de bois canadiens contre les exportations de bois russes.Du futur premier ministre, le très honorable W.-L.MacKenzie King, le Pravda déclare : \u201cLe nouveau gouvernement libéral signifie inévitablement une nouvelle pénétration du capital américain au Canada\u201d.Le Pravda insiste aussi sur \u201cla progression du parti communiste au Canada qui a enregistré 30,000 votes par comparaison-avec 6,000 en 1930\u201d.\u2014 À A DR L G.PERRIN 24 RUE DU PONT, QUEBEC HEMORROIDES Effacées définitivement par traitement de bureau, court, absolument sérieux, indolore, inoffensif, sans chirurgie ni électricité.Aucune interruption du travail.Cas rebelles.préférés.VARICES et ulcères de jambes guéris sans nuire à la , marche.Aussi traitement spécial, rapide, pour fissure ana le, prurit anal, (démangeaison), varicocéle, hydrocèle, et certains eas de fistule anale.PROCURENT ECONOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomac et de l'Wftestin Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes, 6614 Delormier, MONTREAL \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 30 OCTOBRE 1935.FUNERAILLES DE MADAME MAG.MOREAU Vendredi, le 4 octobre, avaient lieu les obsèques de Mme Magloire Moreau, née Delvina Leclerc, autrefois de St-Bernard, ou eut lieu l\u2019inhumation.A 9h.45, le cortège se mit en marche sous la direction de M.Mercier, de Ste-Marie de Beauce, quittant ainsi la résidence de Mlle Moreau, ou la défunte avait été gardée en chapelle ardente au milieu de tributs floraux, de cartes mortuaires inondant tables, crédences et bière.La croix était portée par M.J.Giroux, maire de Scott.Les porteurs de la bère étaient: MM.Joseph Laflamme, H.Turmel, P.Na- deau, A.Larochelle, A.Guay, A.Maheux.Le deuil était conduit par ses fils: M.l\u2019abbé Domicile Moreau, prêtre et vicaire à St-Jean-Baptiste; M.J.-S.Moreau, G.W.L.I., à St-Ger- vais; M.Philias Moreau, de la même compagnie, à Québec; MM.Chs Moreau, de Scott; Jean Moreau, de Montréal; ses petits-fils: M.le notaire Jean-Conrad Moreau, du bureau de St-Gervais; M.Fernand Moreau, du collège de Lévis, de Fé- licien, Alphonse et Joseph Moreau, de Québec: ses frères: MM.François Leclere, Domicile Leclerc et Pierre Leclerc, tous trois de St-Ber nard, son beau-frère, M.François Chabot, de St-Patrice de Beauri- vage; ses cousins: MM.Amédée Grégoire Joseph Grégoire et Amédée Moreau de St-Henri.Sous le portique de l\u2019église, Mgr Esdras Laberge, P.D., curé de St- Jean-Baptiste, vint présider la levée du corps tandis que les Dames de la société de Ste-Anne remplissaient l\u2019arrière-nef.La foule envahit ensuite silencieusement le temple décoré à profusion et d\u2019une manière inaccoutumée.Un clergé nombreux autant que représentatif occupait les stalles du sanctuaire.Nommons les ecclésiastiques dont nous avons pu recueillir les noms: Mgr J.-E.Feuiltault, P.D., V.F., de Ste-Marie de Beauce; Mgr E.Laberge P.D., curé de St-Jean-Baptiste; M.Je chanoine D.Garon, curé de St-Victor de Tiing; MM.les abbés Joseph Bou- tin, desservant la Basilique; J.-L.Bonenfant, curé de St-Maxime de Scott; Joseph Gagnon, V.F., St- Gervais; O.Cliche, a.c.de Saint- Elzéar; G.Coté, St-Charles; A.Beaumont, St-Narcisse; A.Choui- nard, La Durantaye; J.Houde, St- Joseph de Beauce; A.Dumont, Val cartier; Aimé Grenier, St-Bernard; Z.Raymond, St-Damien, Eusébe Labbé, St-Elzéar; E.Lavoie, Saint- Flavien de Lotbiniére; Emery Pépin, aumônier du couvent de St-Da- mien; E.Turgeon, supérieur du college de St-Victor; J.Fortin, professeur collège de St-Victor, Aimé Labrie, préfet des Etudes au séminaire de Québec; A.Guimond, au mônier, hospice St-Antoine, de Qué- bee; J.Lavoie, assistant, St-Fla- vien; A.Tremblay, retiré au couvent de St-Damien; Christie Foy, principal de l\u2019Ecole Normale de Beauceville; Odilon Gauthier ,aumô nier de Dom Bosco; Jules Lefran- çois, aumônier des Syndicats Catholiques; Louis Nadeau, ass, de St- Elzéar; MM.les vicaires: Alphonse Labbé, Ste-Marie; O.Rhéaume, St- Ubald; H.Garant, A.Déry, L.Paquet, de St-Jean-Baptiste de Québec; L.Chabot, de St-Roch; R.Laroche de St-Gervais; G.Gingras, St-David.La messe funéraire fut célébrée par le fils de la défunte, assisté de MM.les abbés Emile Turgeon, diacre et Aimé Labrie, sous-diacre.Des messes basses furent célébrées aux autels latéraux par MM.les abbés Christie Foy et Odilon Gauthier.Un programme de chant approprié fut ajouté au rituel grégorien sous la direction du maître de chapelle, M.O.Grégoire, M.Hector Tanguay, maître en musique et ami de la familel touchait l'orgue.Motet: \u201cMiseremini mei\u201d, notaire Aur.Leclexe; Cantique: \u201cAyez pitié\u201d, notaire Pelchat; Sortie: orgue.\u2018\u201cMarche funèbre\u201d de Malençon, M.H.Tanguay.Pour la tirconstance le choeur de chant local avait été augmenté de voix choisies, nommons MM.À.Brochu, E.Montminy, M.Carrier, E.Drouin, P.Chabot, notaire A.Pelchat, Ste-Marie; M.Couture et Louis Leclerc, St-Ber- nard; notaire Aurèle Leclere, Québec et Henri Côté, St-Damien.Les dames et demoiselles parentes de la défunte occupaient les sid ges réservés à la famille.Ses soeurs Mmes Euphémie Chabot, St-Patrice de Beaurivage; Marie Buteau, St- Lambert; sa fille, Mlle Adélia Moreau, institutrice, St-Maxime; ses belles-filles: Mme J.-S.Moreau, St- SERVICE D'AYGIENE Service d'hygiène de l'Association médicale Canadienne et de Compagnies d'Assurance-vie du Canada.LE RONFLEMENT Les gens qui dorment la bouche ouverte sont ceux-là qui ronflent.Il va donc sans dire que pour éviter de ronfler, il faut dormir la bouche fermée et respirer par le nez.L\u2019on dit que plus d\u2019une personne sur dix appartient à la catégorie des ronfleurs chroniques qui dorment la bouche ouverte durant au moins une partie de la nuit et cela plus ou moins régulièrement et produisant ainsi un bruit de vibration qui s\u2019ap pelle ronflement.Tout ronflement est bruyant et apparemment les hommes en sont les principaux coupables: quoi qu\u2019il en soit, ils ne se laissent pas surpasser dans le bruit sonore qu\u2019ils font en ronflant.L\u2019une des conditions essentielles favorisant le sommeil est la tranquilité.Par conséquent, soit à la maison, soit dans le wagon-lit, le ronfleur trouble le sommeil de ses voisins même si le bruit qu\u2019il fait en ronflant ne l\u2019éveille pas lui-même.Les bébés ronflent mais passé l\u2019en fance il y a ordinairement peu de ronfleurs avant l\u2019âge de trente ans; c\u2019est après cet âge qu\u2019on acquiert l\u2019habitude de ronfler et la cause de cette habitude ne réside pas dans notre subconscient mais uniquement dans le fait de dormir la bouche ouverte.Plusieurs raisons peuvent contri- Fbuer à nous faire dormir la bouche ouverte.Cela arrivera souvent si, par exemple, on s\u2019endort dans une chaise ou si.l\u2019on se couche sur le dos.Dans ces cas, les muscles qui retiennent la mâchoire inférieure se relâchent et la bouche s\u2019ouvre.Mais les principales causes du ronflement viennent d\u2019une condition anormale du nez qui entrave plus ou moins le libre passage de l'air inspiré et respiré, Pendant le sommeil il arrive alors quelquefois que les sécrétions s\u2019acceumulent dans le nez particulièrement quand il est congestionné ou obstrué, et causent d\u2019abord un bruit de sifflement produit par Ventrave du passage de Yair puis la bouche s\u2019ouvre et le ronflement s\u2019en suit.On ronfle plus en hiver qu\u2019en été parce que cette saison favorise plus le rhume et les infections du nez, ainsi que de la gorge.Le premier remède à apporter au ronflement est le traitement de tout état anormal du nez et de la gorge.Chez les jeunes enfants cela impli- Gervais, Bellechasse; Mme Philéas Moreau, Québec; ses petites-filles: Miles Madeleine et Paula Moreau, de St-Gervais; Marthe Moreau, Qué bec; Reine Jeanne Charlotte Moreau, de Scott.De nombreuses délégations venant des villes et paroisses voisines, la plupart avec leurs épouses, rehaussaient de leur présence ces pompes funèbres et disaient bien haut l'estime portée envers cette famille éplorée.Une foule très considérabie de citoyens assistait à la cérémonie.Après le chant du libéra eu les prières de l\u2019absoute, le cortège se mit en route vers le cimetière de St-Bernard ou un monument de la famille rappellera le nom de !a défunte.Jamais un défilé aussi imposant \u2014 soit quarante chars \u2014 n\u2019avait escorté un tel deuil.M.le curé Aimé Grenier vint bénir la fosse devant une foule à la tête découverte et inclinée en respect pour une si vaillante chrétienne appelée au dernier repos mais qui vivra toujours par le souvenir de ses nombreuses vertus et par une génération distinguée qui perpétuera son nom et la propagation de ses vertus dont elle s\u2019était faite l\u2019éminente éducatrice.Si l\u2019axiome: \u201cToute mère n\u2019a pas eu de saint prêtre, mais tout prêtre a eu une sainte mère\u201d nous pouvons être assurés que déjà elle a reçu la récompense de la béatitude priant toujours que les succès couronnent les efforts de ses enfants et spécialement ceux de son fils abbé dans sa mission sacerdotale.Parmi la nombreuse assistance, aux funérailles, on remarquait l\u2019hon.Juge A.Galipeault.M.Robert Tas- chereau C.M.P.P.M.Arthur Bélan- ger C.M.P.P.M.Oscar Boulanger, député, M.Joseph Genest de Ste-Justine, M.le Dr et Mme Ge- nest de St-Bernard, M.le notaire et Mme Fortin de St-Isidore, ainsi que M.le Notaire Pelchat et M.le Dr Alex.Melady de Ste-Marie.Que l\u2019abbé Domicile Moreau et les membres distingués de sa famille veuillent bien, par la voix de notre journal, accepter les plus grandes marques de sympathies, FUNERAILLES DE M.JOS.GAGNON Nous publions plus bas le compte rendu des funérailles de M.Joseph A.Gagnon dont nous annonçons la mort dans une autre colonne .Les funérailles de M.Jos.Gagnon, décédé samedi dernier, à la Rivière du Loup, ont eu lieu mardi, à 10 hres, en l\u2019église de Ste-Marie.La levée du corps fut faite par Mgr J.E.Feuiltauit qui officia également à la cérémonie funéraire, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Edgar Na- deau, vicaire de St-Joseph, et l'abbé Fortier du collège de Lévis.Aux autels latéraux, des messes furent chantées par MM.les abbés Emile et Joseph Tandif du collège de Lévis.Portait la croix, M.Jean- Thomas Savoie accompagné de M.Edouard Gagnon, maire de la paroisse, .La dépouille mortelle était portée par Messieurs Irenée Créte, Jean- Thomas Giguère, Arthur Jacques, Léon Georges Carette, Honorius Faucher et Joseph Aimé Labbé.Dans l\u2019assistance, on remarquait: M.Henri Gagnon de Rockland, N.Y., Albert Marcoux de Ste-Hénédi- ne, Alphonse Tardif de Lévis, E- phrem Robert de Lévis, J.A.Le- vasseur de Lévis, Dr Th.Genest de St-Isidore, Henri Bergeron de Québec, S.Bergeron de Québec, Lud- ger Bilodeau, Chicoutimi, Henri Ga gnon, Ste-Hénédine, Rosaire Na- deau, St-Joseph, Adélard Roy, de Beauceville, Dr J.W, Jacques Ste- Marie, Alf.Lacroix, Al.Giguere, J.T.Savoie, Th.Savoie, Ch.Lan- gevin, Atmé Lacroix, Hervé Marcoux, Léon Grégoire, Linière Gi- guère, Alp.Landry, J.N.Doyon, Stanislas Poulin, A.Blouin de Québec P.E.Marcoux, Léon Labbé, J.Poulin, R.Poulin, Edouard Rhéau- me, Joseph Lacroix, Eugène Gagnon Thomas Labbé, J.M.Carect- te, Jules Ferland, J.A.Vachon, Cyrille Dulac, Emery Dulac, Hector Savoie, Alf.L\u2019Heureux, Francis Drouin, Dr J.E.Dionne, J.C.Dion ne, L.P.Lacroix, Paul-Eug.Fer- land, W.Gagné, Jean-Marie Ca- rette, Edouard Lemieux, Georges Frenette, Alph.Marcoux, Louis Gosselin, Jos.Voyer, Nelson Tur- que souvent l\u2019enlèvement des amyg dales et des végétations adénoides.Ceux qui sont portés à ronfler ne devraient jamais se coucher sur le dos.Ceux qui ont contracté l\u2019habitude de ronfler depuis quelques années auront de la difficulté à s\u2019en corriger même après le traitement de la cause première.Cette habitude doit être corrigée non seulement pour le bénéfice d\u2019autrui mais aussi pour le bien-être de celui qui ronfle et pour qu\u2019il retire de son sommeil tout le repos qu\u2019il doit en attendre.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Assosia- tion Médicale Canadienne, 184 rue Collège, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit.\u2014\u2014 _ cotte, Henri Grenier, Héliodore Drouin, J.B.Blouin, Odule Simard St-Sylvestre, J.R.Lessard, Thomas Poulin Jos.Larochelle, M.-Louis Va chon, Maurice Drouin, Ph.Drouin, Art.Faucher, J, N.Labonté, Alnh.Landry, Philippe Déchêne, Art.Blouin, Eudore Lacombe, Fernand Gousse, Beauceville, J.B.Gagné, J.B.Labbé, Pierre Rondeau de Québec, Gédéon Bilodeau, Z.Rhéaume, Georges Turcotte, Ad.Nadeau, Ad.Cliche, J.Charles Gagné, Vital Cliche, St-Joseph, Art.Jacques, Gérard Ferland, J.B.Gendron, Norbert Nadeau, Irenée Créte, Adj.Marcoux, Art.Beaulieu, Joseph Bilo- deau, Roméo Faucher, Emile Faucher, Gérard Lacroix, J.-Louis Gi- guère, B.Blouin, Cléophas Giguè- re Honorius Faucher, Herménégilde Giguère, Alph.Bilodeau, Noel Gi- guère, Ernest Jacques, Alph.Tur- mel, Jules Gagnon, G.A.Gagnon, Georges Gagnon, Léon-G.Carette, Marie-L.Ferland, Marie-L.Labbé.Charles Lapointe, Pierre Avard, El mond Gérard, Louis Marcoux, Albert Marcoux, Ste-Hénédine, Henri Gagnon Ste-Hénédine, Irenée Lan dry, J.Th.Fecteau, Edmond CHIi- che, Jos.Labbé, Amédée Giguere, Georges-L.Bilodeau, Alf.L\u2019'Heureux, Hector L'Heureux, Léo Gigué re, Alph.Savoie, Ant.Faucher, Jo- saphat Savoie, Henri-L.Mercier.Georges Labrecque, Léonidas Giguë re, Alf.St-Laurent, Léon Labrec- que, Ph.Nadeau, Richard Mercier, Elzéar Lacroix, J.B.Lacroix, Do- nat Nadeau Art.Giguère, W.Rhé- aume, Elzéar Savoie, Gérard Roberge de Beauceville, Athanase Gi- roux, Edmond Savoie, Francis Drouin, Georges Bilodeau, Fernand Turcotte, Ernest Carette, Albert Drouin, Jos.Lessard, Armand Gi- roux, Th.Labbé, Arcade Vachon, Nicolas Larochelle, Charles Bilo- deau, Henri Vachon, Jean-P.Bis- son, Rosaire Quirion, Archille Gi- roux, J.B.Lacroix, Napoléon Samson, Ph.Carrier, Ch.Eug.Dionne Charles Landry, Elzéar Fecteau, Raoul Leullier, D.Miville Déchéne, Georges Fecteau, Roméo Lacasse, Sylvio Jacques, Ludger Bilodeau, Irenée Bilodeau, Irenée Vachon, Aimé Turcotte, Alph.Faucher, Emery Dulac, J.Th.Faucher, Engin Crête, Maurice Paré, Paul Doyon, DEMONTRE PAR 2 GENERATIONS Jos.Perron, Ernest Hébert, Gédéon Tardif Georges Sirois, Jules Landry, Lévis Gosselin, Joseph Dulac.Jérémie Oucllet, J.Alph.Gagnon, Hector Tanguay, Jean Morissette, Alph.Drouin, Dr J.E, Dionne, Ferdinand Giroux, Maurice Giroux, Georges Bilodeau, Taschereau Bilo- deau, Georges Poulin, et plusieurs autres dont les noms nous échappent.Les funérailles étaient sous la direction de M.Honoré Mercier.A la famille en leuil, nous réitérons nos sincères condoléances.UN BEAU COUP DE FUSIL Lauritz Melchior, ténor du Mé- trepolitan Cpera de New York, chas sant avec des compagnons au Nou- veau-Brunswick a tué un ours noir, pesant 500 livres, deux cerfs et plusieurs bécasses.Ses compagnons, dit le service de la chasse et de la pê- che du Canadien National, out aussi été très heureux dans leur excursion de chasse, ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\u201d MESSAGE \u2014 AUX ADRESSEZ-VOUS A: \u2014 92, Rue Commerciale, \u2014 BEAUCERONS DESIREZ-VOUS LES SERVICES D'UN BON EPICIER LICENCIE .?SAVEZ-VOUS OU COMMANDER VOTRE BIERE ET ETRE CERTAIN D'AVOIR SATISFACTION LEO LANGLOIS LEVIS.RENDEZ-VOUS DES BEAUCERONS Si nous nous donnions toujours la main dans toutes les spheres Comment plus forts nous serions! Nous recommandons /e BIERE Champ 7% PORTER CHAMPLAIS ce vrai pain liquide \" FABRIQUES PAR LA SEULE BR \"Sr ™ = CANADIENNE-FRANGAISE INDEFzHL. Lil TT dE Les AMITIES LITTERAIRE \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 30 OCTOBRE 1038.\u2014\u2014 \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR\u201d mm A Th \u2014 \u201cLe secret du bonheur ne résulte pas essenticllement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notre vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes: avant tout basé sur l\u2019enrichis- \u201csement progressif de notre personnalité.\u201d Réjane D\u2019Arly.CHRONIQUE HEBDOMADAIRE LE MOIS DU SOUVENIR L'automne cest venu dans un resplendissement de fin d\u2019été, il nous a donné des journées claires, charmantes et mystérieuses, comme toutes les belles choses qui sont près de finir.Mais, tout passe ici-bas, ct les jours d'automne qui sont changeants comme le monde, passent eux aussi ct s\u2019en vont gravement, emportant avce eux, des instants de notre vie.Et voilà que le ciel plus gris semble s'abaisser, l'opulence des journées toutes resplendissantes de lumic- re semble déjà loin; et il semble que le dépouillement de la terre qui se renouvelle rigoureusement chaque année vers la même époque, cadre bien avec la mélancolie si at tachante du mois que nous nommerons à juste titre: le mois du souvenir.Le jour de la Toussaint, tout d\u2019allégresse ct de pieux recueillement, est immédiatement suivi par le jour consacré au culte des défunts, lequel jour, tout imprégné qu\u2019il est, de tristesse ct de regrets, à tout de même le pouvoir de nous rendre plus douce la pensée de la mort, parce qu'il nous parle d'espoir ct d'immortalité.Novembre: mois du souvenir, tu effleurcras des plaies ancicnnes,\u2018tu éveilleras bien des chagrins, mais nous t'aimons quand même parce que tu nous sauves de l\u2019égoisme et de l'indifférence.L\u2019oubli est nécessaire dans une certaine mesure, et il est probable que Dieu, en a déposé quelques parcelles ici et là, à côté des épreuves, afin d'atténuer en quelque sorte l\u2019acuité de certaines souffrances.Car, si nous devions à chaque jour et à chaque heure, revivre dans toute son étendue, le supplice des alarmes ct des deuils passés, la vie deviendrait impossible à ceux qui restent après le départ de ceux qu'ils aimaient.Mais si elle devait à jamais se tarir en nous, la source du noble chagrin qui témoigne de la profondeur de notre coeur, s'il devait s'effacer de notre mémoire, le souvenir attendri qui nous ramène cn pélérinage annuel aux jardins des tombeaux, si nous devions pousser Pindifférence jusqu'à ce qu'aucun sentiment de tendresse et de vénération nc monte plus dc nos âmes, vers ceux qui nous donnèrent toute \u2018leur vie, s\u2019il nous devenait possible d'évoquer un deuil personnel, alors que l\u2019on nous a vus brisés de douleur devant une chère dépouille, sans qu'aucun attendrissement, aucune pensée fervente, ne monte de notre coeur, Vers ceux qui nous ont entourés d'affection ct de dévoucemnt, ct qui sont peut-être morts de s\u2019être trop dépensés pour nous; cela serait, il me semble, le commencement d\u2019une déchéance morale susceptible d\u2019étouffer le bon, et d\u2019engendrer le mal, dans les coeurs oublieux.L\u2019oubli ressemble aux herbes mauvaises qui envahissent librement les tombes abandonnées, ct où il n\u2019y a plus de place pour rien de bon, aucune pensée, aucune fleur.Ne nous enfonçons pas dans une douleur stérile, soyons courayeuæ et soumis dan£ le sentier ou l\u2019on se débat, où l\u2019on peine et où il faut vivre notre vie; laissons se cicatriser les plaies trop vives, c\u2019est l'oeuvre du temps mais ne permetions pas à l\u2019oubli de prendre racine dans notre coeur; souvenons-nous ct prions.HELENE.(Auteur de: Au Fil des Heures Bleucs.) LE COURRIER DE REJANE C\u2019est l'heure exquise où sans bouger, Il cst question de voyager.(Franc-Nohain) (Sous cette rubrique, la directrice de la page répondra avec esprit d\u2019impartialité, une bienveillance aussi sincère que désintéressée, à toutes communications adressées comme suit: LES AMITIES LITTERAI- RES, B.P.184, Haute-Ville, Québec.) SULLY TRISTANE.\u2014 \u201cDes réalisations magnifiques\u201d, \u2014 oui \u2014 \u2018mais je préfère vous appeler une infinité de petits espoirs comblés\u201d.Voilà ce qui devait répondre au conditionnel.et que, faisant trop tôt \u201cpause amicale\u201d on a omis d\u2019ingérer.Les épreuves typographiques ne vous sont pas ménagées, ma chère Sully, mais, parce qu\u2019elles nous valent des rapprochements plus réguliers, nous ne maugréerons pas! Un téléphone amical vous aura sans doute appris les malheureuses circonstances qui me captivent encore davantage.Mon silence ne signifie donc rien; chaque mot Je votre derniére est bien vivant dans mon coeur.et de nouveau soyez-en affectueusement remerciée.COUREUR DES BOIS.\u2014 De la place?\u2014 Mais il y en & toujours largement, pour le vieux copain; dans le coeur de Réjane comme à sa page! Le Concours Littéraire par \u201cla femme et l'amour\u201d vous ouvre-t-il un champ d'action & votre taille de Yolémiste distingué, enthousiaste et averti?Par vous, je suis persuadée a l'avance que la femme moderne y grandira en- core en prestige, y perdra des victoires.et que, de toutes façons, Georges aura \u201cgagné ses épaulettes\u201d! Qu\u2019en dites-vous?Répondre à toutes les questions de votre lettre ne ferait pas \u201cgai\u201d au programme.Je préfère m\u2019en tenir aux nouvelles sans doute déjà transmisés, dans l\u2019espoir d\u2019en avoir, sous peu, de meilleures à vous écrire.De toute mon amitié.\u2019 MICHELLE.\u2014 Je respire avec ferveur la délicate gerbe d\u2019enthousiasme et d'affection, chargée de soleil et de vie, si délicieusement stylisée dans les quelques lignes de votre dernière.et du parfum de ces mots à l\u2019air de fête, mon âme est grisée.À ce sourire confiant qui vous va si bien, je voudrais faire un enclos de tendresse.pour que rien ne puisse en altérer la fraîcheur et la beauté.Pour ces douceurs multiples aux multiples visages, merci Michelle.Vos connaissances.ne sont pas à mettre en doute, et de tout coeur, je souhaite que le \u201cpetit trésor\u201d échoue en des mains aussi dignes de le posséder, si bien capables de l\u2019apprécier.Votre suite à \u201cAu Bout du Fil\u201d m\u2019a ravie! Elle aura sa place sous peu.Une longue conversation \u201cdu genre\u201d avec votre petite amie | de Québec m\u2019a mieux révélé qu\u2019elle est bien \u201cl\u2019amie de ma bonne amie\u201d et je suis toute fière de cette union de sympathie qui me fait bon au coeur.Bien du plaisir, alors! Vous me donnerez souvent, n\u2019est-ce-pas, l'occasion de vous dire que vous m\u2019êtes chère.SOLEIL DE MINUIT.\u2014 Un nou veau fleuron se dessine, lumineusement expressif, au joli drapeau, représentant une clarté rayonnante perçant les ténèbres de la nuit, dont vous signez des lignes toutes de délicatesse et de générosité.Merci ami, si jsutement habile à faire du soleil\u201d.même quand les nuages sont très noirs et opaques.Vos \u2018\u2018rêves roses\u201d n\u2019ont pas été sans m'amuser un peu! J'ai aussi pris bonne note de la récette.et veux croi- -e que mon sourire.malgré tout .n\u2019est que l\u2019heureux présage du joyeux devoir qu\u2019une très prochaine aura à remplir.Vous nous parlerez de \u201cLa Femme et l\u2019Amour\u201d?Amicalement bonjour! CHANTAL.\u2014 Ce que vous savez être gentille, vous! Je n'en attendais pas moins de.Chantal, a\u2019empêche que l\u2019on se sent toujours délicieusement émue de goûter de si chaleureux témoignage d'amitié.- Je vous remercie, et veux croire que vous ne manquerez pas l'occasion de récidiver.Mais, écoutez-moi bien, Chantal, je ne permettrai pas davantage que vous vous humiliez ainsi en exaltant mes mérites, pas plus que vous accoliez le qualificatif \u201cardu\u201d a mon travail de diree- tion de cette page.Sujette au vertige.sur un piedestal, je me sens fort mal à aise.et puis, celte occupatior si féconde en joies et consolations, \u201cenfant délicat et câlin, au sourire ensorcelleur, à Ia tendresse réconfoiytante\u201d, ne peut assurément être passible de la moin dre idée de reproche.Votre babillage aux \u201cpropos\u201d est fort agréable.Ne me faites \u201cgrace\u201d de rien.mais faites-moi la grâce de * veus mntendre aussi aux dissertations et au concours.Je goûte en \u201cjoie anticipée\u201d la saveur de votre promes- ze.De toute mon affection de toujours.JEAN DU NIL.\u2014 Votre -bréve missive en vitesse serait le signe que \u201cl\u2019on n\u2019en est pas encore revenu.ni remis\u201d! Allons, Jean, il faut en prendre son parti, faire bravement face à la situation; et concentrer ses efforts pour remonter la côte.Mes encouragements sont profondément sympathiques, et de sincère inspiration d'amitié, mais je suis persuadée qu'ils vous trouveront, déjà à l\u2019oeuvre! J'aurai le plaisir de vous confier des messages d'affection avant votre départ pour la course restauratrice ?A bientôt, done! PASCALE FRANCE.\u2014 Parce que le destin semble s\u2019appfñquer à nous faire, de ses méchancetés, \u201cparts égales\u201d, dès que la joie vous sourira, n\u2019oubliez pas de me faire un petit signe.Je vous remercie de vos encouragements, et ne veux pas laisser mourir ce \u201cfâcehux octobre\u201d\u2019 sans vous souhaiter, sous un ciel plus serein, un novembre clément.CASABLANCA.\u2014 Votre aptitude à poser ça et là, autour de vous, une note pittoresque et gaie té- \u201d\u2014\u2014 Propos INTIMES \u2014 (Sous ce titre les amateurs de correspond.'nce pourront échanger des impressions, des idées d\u2019intérêt général, etc.sans oublier toutefois que les sujets trop personnels, les longueurs exagérées sont toujours de mauvais goût dans les colonnes de ce genre.) SULLY TRISTANE.\u2014 Oh! Oh! voici le joli \u201cbébé blond\u201d du \u201ccoin du feu\u201d qui s\u2019amène tout souriant aux \u201cpropos intimes\u201d! Voila qui moigne avantageusement de votre excellente nature.d\u2019heureuses dis positions d\u2019une belle âme qui sait découvrir du bonheur dans mille riens; des plus petites choses, provoquer des sourires! Réjane est tou jours touchée de ces délicatesses d'attention, et vous remercie, Casablanca.Vous aviez compris; je le savais, et de ça aussi, je vous félicite dans une tendre pression de main.Je partage votre joie de la grande visite.et de la touchante amitié qui unit celles que la distance ne sépare pas! Les messages seront transmis à \u201cqui de droit\u201d, et je vous répète que les pages accumulées me comblent de joie; 4 plus forte raison, quand elles sont si richement palpitantes d\u2019affection.MARINA.\u2014 Le grand bonheur que vous éprouvez \u201cchez nous\u201d re\u201d jaillit délicieusement dans mon ame à Poreille de laquelle, la vôtre murmure de si agréables choses.Je suis flattée de cette amitié dont vous me faites généreuse part.Ce qui constitue les bases de cette page de cing mois d\u2019existence, c\u2019est dans son coeur que Réjane l\u2019a cueilli.et tout le reste lui est venu.comme ça.du coeur d\u2019a- mi-es chez qui ces mots d\u2019amitié et d\u2019idéal ont trouvé écho.Fines parcelles d\u2019Ames, \u201cLes Amitiés Littéraires\u201d sont un tout \u201cprécieux\u201d, dégageant un parfum délicat, une sorte de griserie enveloppante qui émeut, qui élève, captive et console.Vous parler de l'amour?\u2014 L\u2019on ne pourrait me permettre assez d\u2019espace pour exprimer teur ce que j'en pense de bon.Je veus retourne done l'invitation var \u2018ia voix du concours littéraire ou vous ailez êire à même de juger et de diseourir à l\u2019aise.Votre gout est délicat.votre coeur déborde des sentiments les meilleurs, votre plume est habile et charmante; un brin d'effort pourrait vous valoir des succès.Lointaine?pas tant.et si près par la pensée.- VIVIANE.\u2014' Je vous sais un gré infini de souligner avec autant d\u2019avantage et de délicatesse les sincères mais bien humbles expressions de sentiments de Réjane.Cette chal ne d\u2019amitié entre les différentes pages me semble réellement une puis sance réconfortante pour chacune des directrices.La charmante \u2018fleur pascale\u201d qui au milieu du cercle fait si \u201cgracieux décor\u201d et si \u201cprécieuse assistance\u201d ne saurait certes passer inaperçue.et c\u2019est de grand coeur que Réjane comme Viviane lui accorde le meilleur de son amitié.J\u2019ébauche chaque jour des projets pour aller vous voir.mais l'uniforme de garde-malade à porter entre les heures de bureau, ne me permet pas de longues randonnées.Parce que vous êtes généreuse et bonne, vous voudrez bien -m\u2019attendre dans l\u2019affection?Bonjour Viviane.DE LA MARINE.\u2014 Le billet que je croyais destiné à un long.long voyage, vous êtes donc venu à sa rencontre, le cueillir \u201ctout chaud\u201d au coeur du vieux Québec.Ca c\u2019est gentil! Tel heureux hasard m\u2019enchante, mais pas tant que votre délicatesse à m\u2019informer relativement à votre séjour dans nos murs.J\u2019apprécie beaucoup ce geste, mon ami.et regrette que-vos vacances soient\u201d si brèves.Sous quel Méridien ?\u2014 nous l\u2019ignorons, mais nous nous retrouverons, n'est-ce-pas?.et dans votre coeur grand.grand, à l\u2019image des mers infinies sur lesquelles les astres du ciel allument des reflets lumineux, les Amitiés Littéraires sèmeront, en paillettes d'or, d'affectueuses pensées et des tendres sentiments.Je vous re-in- vite amicalement.LAURENCE.\u2014 Que votre \u2018tout va bien\u201d demeure longtemps une rayonnante assertion, c\u2019est bien là mon plus cher désir.C\u2019est si ennuyeux, quand ¢a ne va pas.Votre zèle est tout à votre honneur, mais l'expérience dit qu\u2019il faut se est gentil! Inutile de vous présenter à l\u2019aimable société.puisque vous avez pris les devants.ces jeunesses modernes!) On dit que c\u2019est délicieux.des rendezvous au clair de lune?\u2014 Oui, lorsqu\u2019il n\u2019y a pas trop de maringouins et de briilots dans les parages.que la température n\u2019est pas trop froide.que votre digestion se fait sans trop de difficultés.que vous ne vous êtes pas trop fail \u201cengueuler\u201d durant la journée, et firalement lorsque le charmant \u201cbébé\u201d rose ou blond, qui veut bien venir admirer la lune.à nos cù- tes, consent à ne pas trop se fa- ra qrier, avant de permettre à son non moins charmant compagnon du déporer quelques \u201cpetits points roser sur l\u2019I du verbe aime:\u201d comme dit Rostand.Pou rma part, je préfère un rendez-vous au soleil couchant, à l\u2019orée d\u2019une forêt très touf- \u2018ue, baignée par une rivière aux flet- majestueux comme notre beau Richelieu, par exemple.'Tenez que diriez-vous d\u2019une rencontre {ans ce genre?SOLEIL DE MINUIT.\u2014 Savez- vous, c\u2019est à mon tour d\u2019être \u201ctouché et ému\u201d.à la lecture des bons souvenirs que vous évoquez | d\u2019une façon si adroite et si discrète.Et toutes ces bonnes paroles que vous décernez si généreusement à l\u2019endroit de ma plume, je les réciproque avec autant de conviction à l\u2019égard de la vôtre.(Notre \u201cSoleil\u201d ce dont il est capable, à l\u2019bc- casion, je le sais, moi) Au fait, je serais en droit, pourtant, de douter de l\u2019emprise de mes langoureuses tirades, car j'ai souvenance qu\u2019au retour d\u2019une promenade impromptue.au bout de l'Isle, malgré toute l\u2019éloquence et l\u2019emphase que je pouvais mobiliser, Monsieur Kené (pour faire pendant à \u201cTit- Noir\u201d!) ne m\u2019écoutait que d\u2019une oreille distraite; quelque chose de plus \u201cpuissant\u201d sinon de plus intéressant semblait captiver toute son attention.Son regard de \u201cgrand ténébreux\u201d flegmatiquement plongé dans les prés en fleurs environnants s\u2019efforçait de dénicher, sem- ble-t-il, un dérivatif ou un palliatif (je ne sais trop lequel est l\u2019autre) à cette \u201cpeine\u201d, ce tourment \u201cintime\u201d provoqués sans aucun dou te par le regard doucereux et le sourire- charmeur de la jolie hôtesse du lieu.Charmant compagnon d\u2019équipées sans nombre, si c\u2019est à cause de ce même troublant \u201ctourment\u201d que vous vous promeniez, quelques semaines plus tard sur les bords enchanteurs du Richelieu, langoureusement au clair de lune la prenant à témoin de votre \u201cdétresse\u201d (Ah \u201camour\u201d quand tu nous tiens!!).Je ne partage pas votre avis au sujet de ces fameux scirs \u201ccafes-fashionables\u201d; je les qualifie moi, non de soirées sans trèves, mais bien de .soirées de rêves.sans trève.ce qui n\u2019est pas du tout la même chose.Une soirée sans rêve et sans trève, c\u2019est défier de l\u2019exclusivité.de s\u2019absor ber entièrement dans un travail, délaissant les honnêtes et sains sujets de distraction.Une chroniqueu- se-conseillère éminente n\u2019écrivait- elle pas dernièrement que pour conserver le goût d\u2019une occupation et la servir avpe une pleine-valeur de rendement, il faut, chaque jour, consacrer vingt minutes à des pensées et efforts, d\u2019un domaine étranger.Si la suggestion vous va, vous penserez à nous, n\u2019est-ce- pas?.Bonjour bien, Laurence! MARILIS.\u2014 Etonnée?Non, émue et ravie d'entendre de votre bouche des mots si grands et si riches de puissance significative à mon âme exacerbée.Je vous en prie, ne vous excusez pas et ne me remerciez de si légers services.Je \u2018suis moi-même douloureusement al- \u2019érée de ces bons billets ou, À l\u2019abri des restrictions des \u201cmetteurs an page\u201d l\u2019on cause.aussi lon- ruement que le coeur nous en dit.Hélas, le médecin dans ses visites journalières chez moi, impose à \u201cla garde\u201d comme à \u201cla malade\u201d une dièté très sévère.Je n\u2019oublie cependant personne, et à la première occasion, ferai tout mon possible pour reprendre le temps perdu.LOUISE.\u2014 Des circonstances particulièrement angoissantes et -aptivantes me forcent à remettre à \u201cun peu plus tard\u201d la réponse à vctre confiante missive.Vous ne m'en voudrez pas?Je pense à vous et vous souris avec amitié.REJANE D'ARLY.(ah, JE SAIS DES LIS Je sais des lis trop purg pour vivre sur la terre, Des lis dont la blancheur est un remords pour nous, Des lis dont le parfum est comme une prière, S\u2019élevant vers le Dieu qui bénit et absout.Je sais des coeurs portant en eux des meurtrissures Des êtes las qui vont au hasard des chemins.Et sentent chaque soir, ainsi qu\u2019une blessure, Le mal qu\u2019ils ont caché, s\u2019agrandir sous la main.Sans qu\u2019on s\u2019en apercoive, anxieux ils languissent + / .Et pareils a des fleurs dans un vase de prix Lentement, jusqu\u2019au fond, ils vident leur calice Et meurent, sans avoir été jamais compris.Cueilli pour \u201cJeannine\u201d (Auteur Inconnu.) au coeur d\u2019un vieux bouquin, ce ler octobre 1935.par Petite Maman.\u201cCONCOURS LITTERAIRE\u201d \u201cQuelles sont vos impressions sur LA FEMME ET L\u2019AMOUR DANS LA SOCIETE et sur LIE ROLE qu\u2019ils se doivent de simultanément - remplir?\u201d D'AUJOURD'HUI, Les réponses doivent être adressées avant le sept (7) décembre prochain, comme suit: \u201cLe Concours Littéraire des A.L.\u201d, B.I\u2019.184, Haute-Ville, Québec.Tous les lecteurs et lectrices de la page, qu\u2019ils soient déjà inscrits au courrier ou non, sont invités de prendre part à cette manifestations d\u2019opinions.\u201cNotre bonne grande amie Hélène\u201d, toujours généreusement attentive pour \u201cles jeunes et les lettres\u201d me permet d\u2019offrir un exemplaire de son magnifique volume \u201cAu Fil des Heures Bleues\u201d autographié a l\u2019oeuvre la plus méritante.(Premier Prix).D\u2019autres souvenirs et mentions seront aussi accordés aux meilleures solutions.À l\u2019oeuvre donc, les amis êt Bons Succès ! Sincérement, REJANE D\u2019ARLY.du genre de celle que vous avez vécue à S.durant votre promenade \u201cépique\u201d et \u2018\u2018machiavélique\u201d autour de-la coquette maisonnette du père.Entre nous,\u2019 puisque nous y sommes, je suis très curieux (et Sully Tristane aussi) de ecnnaître le mobile, le motif de vos troublantes incantations d\u2019alors?Certaines \u2018gens ont sûrement pensé que vous cherchiez à conjurer un sort!! On m\u2019y prendra encore à discuter: spiritisme et métempsycose.En terminant, qu'il me soit permis de vous dire que si c\u2019est \u201cca\u201d.chercher inlassablement.l\u2019âme-soeur.moi, j'aime aussi bien alors renoncer à la mienne, car je n\u2019aurai jamais, et pour cause.ni votre patience.ni votre souplesse.Revenez me jaser bien vite, je vous attends.PASCALE FRANCE, RAPHA- ELLE.\u2014 Mes félicitations pour tous ces beaux poèmes que vous nous scrvez de temps à autre dans -# milieu.Vos plumes possèdent tout ce qui est requis pour ajouter un nouveau b'ason à la littérature canadienne.Revenez encore nous charmer de votre lyre enchantée.COUREUR DES BOIS MURMURE DANS L\u2019OMBRE.\u2014 J'aimerais vous entendre me murmurer de douces choses aux \u201cpropos \u2018ntimes\u201d! Me ferez-vous ce plaisir, rentil murmure ?YETTA D\u2019AYLIS.\u2014 L'originalité a toujours représenté une partie le ma personne, à vous maintenant \u201cYetta\u201d de découvrir le fait; si vous ne craignez pas l'original, je vous invite à me revenir bientôt.BEBE ROSE.\u2014 Votre billet affectueux a su me plaire; vous êtes un bien gentil \u201cbébé\u201d que tous aiment à choyer.Je vous fais large ma part d\u2019amitié pour vous remercier du chaleureux accueil.Déjà, je me sens \u201cchez nous\u201d, chez vous, ma jolie.Sourires.SOLEIL DE MINUIT.\u2014 La lam pe \u201cpetit-buit\u201d est comme le \u201cSoleil de Minuit\u201d.Connaissez-vous ce \u201cslogan\u201d?Cela vous intrigue, n\u2019est- ce-pas.?VIOLETTE.\u2014 Me tromperais-je en vous disant que je crois savoir qui vous êtes, petite Violette, venez le dire à CASABLANCA.RKEJANE.\u2014 Vous êtes une très chère amie!.Vos sentiments.si Joux à mon égard, trop doux sans doute, car il me semble que j\u2018en suis fort indigne, me font une bien agréable émotion au coeur.Je vous remercie sincèrement; Réjane! Permettez que je vous offre à mon tour, l'hommage de ma parfaite amitié qui, pour être humble, n\u2019en est pas moins grande et profonde.J\u2019au.àis voulu vous donner mon appréciation écrite sur \u201cLes Amitiés Littéraires\u201d, mais je crois maintenant pouvoir vous en faire grâce, puisque le téléphone vous a mieux chuchotté à l'oreille, ce que j'en pense réellement, et il a dû vous dire aussi combien je l\u2019aimais cette page et combien je l\u2019apprécie, sachant un peu tout ce qu\u2019elle vaut de travail ardu et d'attention soutenue.Je me sauve.il ne faut pas trop s\u2019étendre dans les propos.Je vous reviendrai personnellement.Bonjour bien!.CASABLANCA.\u2014 De vous avoir conquise me fait grand plaisir et croyez que je suis prête à bien des choses pour garder ma conquête, aussi, je crains de n\u2019avoir qu\u2019un pou voir bien relatif sur votre énigmatique petite personne.Tout de mé- me) votre amitié-m\u2019est chère et j'aime à y croire.À quoi bon douter de l\u2019avenir, le présent nous suffit! Affectueusement.YETTA D\u2019AYLIS.\u2014 À la bonne heure! je puis enfin faire halte aux \u201cAmitiés\u201d, et quérir le gracieux bonjour que vous m'\u2019aviez destiné.Merci de votre bonne attention à mon égard.Votre geste spontané me fait eupposer que vous êtes une \u2018charmante petite Yetta et qu\u2019il doit faire bon être votre amie.Me rc- viandrez-vous ?YVEANDE et MURMURE DANS L\u2019OMBRE,.\u2014 L'âme \u201cd\u2019Yveande\u201d attire mon âme et \u201cMurmure dans l\u2019Ombre\u201d la grise de son chant subtil et berceur.JEAN DU NIL.\u2014 Nous avons perdu et j'ai tout perdu!! jusqu\u2019au billet que vous m\u2019adressiez et dont je ne me rappelle que trop vaguement les paroles.acerbes, je (suite à la dermuère page) A, \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 30 OCTOBRE 1935.a 3 nee be Bet ee 190 > À : ?: He { ane nt?LISEZ et FAITES LIRE 7) Eu xs a 7) Ge C3 SA vla ES WER Encouragez votre Journal Local en lui confiant vos Annonces et ainsi que vos IMPRESSIONS | | | UNE ANNONCE DANS NOTRE JOURNAL - NEST JAMAIS PERDUE | oY \u201cLE DE\u201d Ÿ Publié par \u201cLa Société d'Imprimerie Ste-Marie\u201d, Ste- Mirie, Bee.EE FE EE \u2014 EE a Free ti EE EEE CCE = Fa mme LE CARNET DU REPORTER NE mes \u2014\u2014\u2026 LA PATINOIRE Nous avons appris avec plaisir : que M.Antoine Turmel, garagiste de Ste-Marie, s'était chargé de la construction de la patinoiie locale.Elle sera construite au même endroit que d'habitude, sur le terrain de M.Philippe Savoie.On dit que M.Turmel a commencé à niveler le terrain et que la patinoire sera vite préparée avec les premiers froids.PREMIERE NEIGE Dimanche dernier, les fidèles durent se rendre à la messe paroissiale dans une tempête de neige.C\u2019était la permière neige.Si le dicton est véridique, dans un mois.NOTES Mme Albéric Morin de Ste-Marie est de retour d'une promenade i Québec.\u2014Mme Joachim Provost de Ste- Marie a passé quelques jours à Québec.Elle a rendu visite à son fil: M.l'abbé Honorius Provost, professeur au Séminaire de Québec et à sa jeune fille, religieuse chez les soeurs Domnicaines.\u2014M.et Mme Jean-M.Carette étaient de passage à Québec récemment.\u2014Un grand nombre de voyageurs sont venus assister aux funérailles de M.Joseph Gagnon qui ont eu lieu mardi matin, à Ste-Marie.BAPTEMES A STE-MARIE Le 6 sept.: Jos.Théodule Sylvio Irenée, fils de M.et Mme Adonias Marcoux.Parrain et marraine: Met Mme Théodule Dumont.\u2014Le 8 sept.: Jos.Charles Aug.Raoul, fils de M.et Mme Joseph La chance.Parrain et marraine: M.et Mme Charles-Auguste Crête.\u2014Le 8 sept.: Louis Joseph Emile Marcel, fils de M.et Mme Emile Marcoux.Parrain et marraine: Met Mme Marie-Ls.Marcoux.\u2014Le 9 sept.: Anne, Marie Thérèse, Jeanne d\u2019Arec, fille de M.et Mme Arthur Gagnon.Parrain et marraine: M, et Mme Honorius Turmel., \u2014Le 9 sept: Marie Yvette Rosa, Hélène, file de M.et Mme Via- teur Genest.Parrain et marraine: M.et Mme Edouard Rhéaume.\u2014Le 10 sept.: Marie Micheline Gervaise Lorraine, Jacqueline, fille de M.et Mme Herménégilde Gigué- re.Parrain et marraine: M.et Mme Linière Giguère.\u2014Le 16 sept.: Marie Jeannine Thérèse, fille de M.et Mme Stanislas Perreault.Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Veilleux, -\u2014Le 17 septembre: Jos.Emery Marcel, fils de M.et Mme Armand Dulac.Parrain et marraine: M.et Mme Emery Dulac.\u2014Le 17 sept.: Jos.Ls.Phip.Mar cel, fils de M.et Mme Ls Phip.Hé- bert.Parrain M.Jos.Hébert; marraine: Adélia Marcoux.\u2014Le 17 sept.Marie Fernande Solange, fille de M.et Mme Davila Grenier.Parrain: Gérard Grenier, marraine: Feznande Grenier.\u2014Le 21 sept.Marie, Françoise, Georgette, Anita, fille de M.et Mme Marius Drouin.Parrain et marraine: M.et Mme Irenée Fontaine.\u2014Le 22 sept.Marie, Jeannine, Françoise, fille de M.et Mme Aimé Maheux.Parrain et marraine: Met Mme Stanislas Poulin.\u2014-Le 24 sept.Joseph, Normand, Denis, Adélard, fils de M.et Mme Joseph Crête.Parrain et marraine: M.et Mme Adélard St-Hilaire.\u2014Le 28 sept.Joseph, Laval, Bertrand, fils de M.et Mme Wilbrod Grondin.Parrain et marraine: Met Mme Donat Sylvain.\u2014Le 30 sept.Marie, Carmelle, Rollande, fille de M.et Mme Cléo- l Mme Ephrem Langevin.\u2014Le 11 oct.Joseph Normand: J.- Paul, fils de M.et Mme Joseph Fil- lion, Parrain: Rodolphe Fillion, mar raine: Yvette Fillion, \u2014Le 20 oct.: Marie, Yvonne Cécile, fille de M.et Mme Albert Gosselin.Parrain: Edouard Lehoux, marraine: Yvonne Vachon.\u2014Le 20 oct.Joseph Eug.Cyrille, fils de M.et Mme Alphonse Vallée.Parain et marraine: M.et: Mme Cyrille Langevin.\u2014Le 22 oct.Joseph, Laurent, De nis, fils de M.et Mme Alfred Fer- land.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Corriveau.\u2014Le 24 oct.Joseph, Louis Philippe, Edouard Lorenzo, fils de M.et Mme Joseph Hen:i Morin.Parrain 2t marraine: M.et Mme Ls Philippe Hébert, \u2014_\u2014 ACCIDENT Dimanche soir, entre Ste-Marie et Scott, un malheureux accident est survenu.Une machine qui n\u2019a pas arrêté a frappé M.Joseph-Ai- mé Bilodeau qui revenait de Scott en bicycle.M.Nazaire Groleau de St-Josaph qui passait à cet endroit, vit la malheureuse victime qui était étendue sur la route.Aussitôt il lui porta secours avec M.Edouard Pel- chat, hôtellier de Scott qui fut appelé immédiatement.M.Pelchat transporta le blessé à sa résidence de Ste-Marie ou il est sous les soins du Dr J.W.Jacques.On dit que M.Bilodeau a une jambe fracturée et souffre de blessures internes.NOTES .Mme Pierre Garneau, M.et Mme Camille Lavoie ainsi que M.et Mme Roger Létourneau, de Québec, ont visité M.et Mme Dr J.-E.Dionne à Ste-Marie ces jours derniers.M.Alcide Cloutier, agent d\u2019assurance à Tring Jct, était de passage à Ste-Marie, lundi.M, Cloutier a profité de son passage ici pour rendre visite au gérant de notre journal, M.Jean.M.Carette.\u2019 LES AUTOS 1936 Nous avons commencé a voir les automobiles 1936.Cette semaine, M.Wilfrid Cliche, de Beauce Jct, est venu à Ste-Marie avec un Ford 1936.C'est une machine confortable et de magnifique apparence.Le nouveau Plymouth arivera aussi prochainement.M.Jean Morissette nous disait cette semaine que le garage Begin Motors, de Thetford Mines, doit recevoir les nouvelles automobiles cette semaine.Espérons que nous aurons l\u2019avantage de voir le Plymouth 1936, prochainement.LE EUCHRE DES MILITAIRES Les militaires de Ste-Marie peuvent se vanter d\u2019avoir obtenu un magnifique succès avec leur euchre qui a eu lieu lundi dernier au manège, (Diamond Shoe).Les prix rivalisaient de beauté et la foule était très grande pour la partie de cartes.Nos félicitations.COMMENCEMENT D'INCENDIE Dimanche dernier, les pompiers furent appelés chez M.Alfred Lab- bé pour un commencement d\u2019'incendie qui avait originé entre deux planchers.Le feu a été allumé par la cheminée.Les pompiers locaux par leur prompte intervention, eurent vite fait de se rendre maître de la situation.Quelques mauvaises langues ont prétendu que notre bon ami, Alfred Labbé, était la cause de cette affaire.Alfred, ayant perdu son élection fédérale, a attrappé un échauffement tellement prononcé que les suites s\u2019en sont fait sentir entre les deux planchers de sa demeure.C\u2019est \u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 30 OCTOBRE 1935.LE NOTAIRE 1-6.Une des plus belles figures du notariat québecois vient de dispa- raitre en la personne de M.le notaire J.-G.Couture, décédé, dimanche soir, à l'Hotel-Dieu de Québec à l\u2019âge de 84 ans.M.Couture exerçait sa profession depuis 60 ans.I! avait débuté dans la vie professionnelle en so- seul, et ensuite avec son fils, feu le notaire Dupuis-Couture.Toute sa \u2018ie, il fut un\u2019 modèle de probité professionnelle.Notaire érudit et \"onsciencieux il laisse le souvenir d'un homme qui a bien rempli son PROPOS INTIMES.(suite de la page 6) erois.je ne sais trop.pour que le puisse y répondre d\u2019une manière juste.Chose certaine, c\u2019est que mieux vaut qu\u2019il en soit ainsi, car j'aurais encore été prise du désir d\u2019aiguiser votre susceptibilité et puis.et puis, j'aurais eu le change de votre monnaie.Alors sympathisons ensemble, vu que la mé- me épreuve est nôtre, et restons ce que nous avons toujours été: des amis qui ne craignent pas de se dire leurs vérités, car je suis toujours CHANTAL.COUREUR DES BOis.Je veux bien vous aider, beaucoup! Par conséquent même que vous iriez faire des recherches au Salon de Viviane, je doute fort que vous n\u2019y trouviez la \u201cViolette\u201d à qui vous avez été présenté un jour par Ré- jane.toutefois, je ne voudrais pas vous empêcher d\u2019aller faire votre tournée, si le coeur vous en dit.En effet, je vous connais, Coureur, bien peu cependant\u2019, mais pour vous éviter des cracas (c\u2019est toujours de valeur de faire souffrir les petits garçons) je vous avouerai qu\u2019en plus de cett2 rencontre fugitive, il me fut donné une seconde fois \u201cau bout du fil\u201d de vous donner un renseignement de toute première importan:£.pour vous.Et, puis.y étes-vous?.Si oui, venez me le dire tout bas à l'oreille, pour ne pas mettre certaines gens en émoi.Merci de vos bons mots sur la Gaspésie; je sais fière de votre impression, elle m\u2019eu- chante.Nous en reparlerons, vous voulez?Très affectueux bonjour! JEAN DU NIL.\u2014 Désespériez- vous de me voir revenir?Pourtant ma pensée vous est restée fidèle.Je suis toute réjouie à \u2018l\u2019idée que je ne suis plus une énigme pour vous, mais êtes-vous bien sûr, Jean?.Je vous ai vu à distance, il y a quelque temps, à ma grande surprise, vous n'êtes pas venu me faire le récit de vos griefs à mon égard; vous étiez donc bien pressé ?Une prochaine fois, si vous vous approchez un peu plus, vous risquez de faire des découvertes.Entendu?.Amitiés.GHISLAINE D\u2019OMBRAY \"MURMURE DANS L\u2019OMBRE.\u2014 A lire votre pseudo, il me semble vivre un beau soir d\u2019été alors que les étoiles brillent d\u2019un éclat radieux, que la lune candide lance ses rayons de beauté à travers le feuil- siété avec Mtre E.-G.Meredith, pui-4 COUTURE EST MORT À L'HOTEL-DIEU DE QUEBEC Il était âgé de 84 ans.\u2014 Malade depuis plusieurs mois.\u2014 I avait exercé sa profession pendant 60 ans.\u2014 Secrétaire de l\u2019Institut Canadien depuis 52 ans.\u2014 Obsèques mercredi matin, à la basilique.GRAND DEUIL POUR LE BARREAU honorable carrière.En dehors du sa profession, lc notaire Couture aimait à étendre 1e champ de ses activités intellectuelles.C\u2019est ainsi que durant 52 ans, il-exerça la charge de secrétaire de l'Institut Canadien, avec un zèle et une compétence qui firent l'admiration des présidents et des autres officiers qui ont travaillé en collaboration avec lui.Le notaire Couture a rendu de précieux ser vices à l'Institut.Grâce à sa longue expérience, il pouvait sûrement renseigner les directeurs, les aider Jde ses conseils'à préparer une saison de conférence ou à bousculer un budget.+» Sa mort causera d\u2019unanimes regrets dans tout Québec, ou il ne comptait que des amis.M.Couture est décédé à la suite d'une attaque de paralysie qui l\u2019avait frappé, il y à cinq mois.M.Couture avait épousé en premières noces Mlle Catherine Couil- lard-Dupuis, de Montmagny, décédée, en 1922, et en secondes noces, Mme Albert Arsenault, décédée en mars dernier.Il laisse pour pleurer sa perte une fille, madame C.-V.Darveau, (Marie-Laure), épouse d: M.C.-V.Darveau, C.R., et une petite fille mademoiselle Jacqueline Darveau.Les funérailles ont eu lieu, mercredi matin, le 30 octobre, à 9 heures, et les restes mortels ont été inhumés au cimetière Belmont.Nous présentons à la famille en deuil l\u2019expression de nos plus sincères condoléances.FEU M.GILLES FAUCHER Nous avons appr:ss avec regret, cette semaine, la ;:mort de M.Gilles Faucher, dégédé a Québec, ces jours derniers et inhumé à Ste-Ma- rie, mardi matin.Le défunt était âgé de 21 ans™1 laisse pour le çleu- rer en plus de sa mère, Mme Lovis Faucher, trois soeurs, Irénz, Madeleine et Thérèse.Un {rère, François Faucher.Nous donnerons la semaine prochaine le compte rendu des [unérail- les qui étaient sous !a direction de M.Ludger Bilodeau de Ste-Marte.A la famille en deuil, nous réitérons l'expression de nos plus sincères condoléances.LA FEMME ET LES CHEMINS DE FER Parmi les femmes qui occupent de hautes situations dans les chemins de fer le Canadien National Railways Magazine a relevé les noms suivants: Mlle Ellen Raymond, directrice-adjointe des services de voyageurs et de marchandises du Green Bay and Western Railway, Mlle F.D.Allen, peintre-decora- teur du New-York Central, Ml'e Pearl Andrew, cuisinière en chef du New Haven Railway, le Dr Catherine Lankford, médecin du Pennsylvania Railroad, Mlle Dary!z Hock- man, avocat du Baltimore and Ohio.CHEZ POLLACK À QUEBEC VENEZ à QUEBEC à nos Frais Nous vous rembourserons vos frais de passage par chemins de fer, aufo- bus ou autrement, suivant notre cédule d'achats ordinaire.Commandes par postes exécutées avec soin et expédiées promptement.L\u2019Hiver est à nos Portes! Profitez de ces offres intéressantes 500 Paletots D'HIVER Pour Hommes et Jeunes Gens DEUX GROUPES Zi y Nous sommes en mesure de vous offrir un choix des plus variés car nous avons fait l\u2019importation de nos propres tissus - prenez donc avantage de ces prix que la hausse des lainages n\u2019a pas encore affectés \u2014 Molietons \u2014 Ratures \u2014 Draps Sil- vertone \u2014 Elysians.Un choix incomparable des plus nouvelles teintes et patrons.Modèles Balmacaan, Raglans, Senators, Tubes ajustés \u2014 pour hommes ct jeunes gens dans les tailles 34 à Rez-de-Chaussée Mesdames! voici des offres appréciables! | Manteaux avec profusion de FOURRURES pour DAMES et JEUNES FILLES Deux Groupes Importants Ces deux groupes ont été formés de nouveaux envois de manteaux et de notre assortiment régulier que nous avons marqués à ces prix spéciaux pour cette semaine et plus tard tant qu\u2019il y en aura.FOURRURES : Chat sauvage \u2014 Martre d'Alaska \u2014 \u2018Loup \u2014 Putois (Fitch) \u2014 Ecureuil \u2014 Mouton de Perse - Lynx, etc.Les nouveaux tissus importés sont en évidence dans un choix très varié des nouvelles teintes de la saison.Styles pour dames et jeunes filles dans les tailles de 13 à 19, 14 à 20, 38 à 44 et 384, à 524.3e PLANCHER.O4 1 do Une Presentation Hh fo de MODELES tout a fait NOUVEAUX ; FE i phas Giguére, Parrain et marraine: ainsi quand on peid ses élections.|lage d'un beau tilleul près d\u2019une ; A M.et Mme J.T.Savoie.demeure chérie.Dans I'ombre du pepe \u201cHH \u2014Le 5 oct.Joseph Ephrem Lio- NOTE bel arbre, jécoute des murmures LES CANDIDAT d'amitié que du lointain m\u2019apporte la brise, qui glissent entre les bran ches discrètement.De tels beaux soirs, je gande un souvenir pré- M.et Mme Alzire Tardif, notaire à St-Prosper ainsi que M.et Mme Gérard Tardif, notaire au même endroit, étaient en visite à Ste-Marie.nel, fils de M.et Mme Ed.Turmel.Parrain et marraine: M.et Mme Ephrem Turcotte.\u2014Le 10 oct.Marie, Thérèse, El- DANS DORCHESTER (Reproduit du \u201cDorchester\u201d) Contrairement à ce qui a été an- Qu ESS werd WIL au mire, fille de M.et Mme Ephrem Vallée.Parrain et marraine: M.et lundi dernier chez M.Linière Giguè- re.M.le notaire Gérard Tardif a cieux, bien que la mer jalouse ait voulu var des vagues de colère cou- noncé, on croit que M.Philibert Gi- guère de Standon, sera encore can- rary didat au cours de la prochaine élection provinciale.Malgré le courant irrésistible qui règne dans Dorches- ter, contre le régime Taschereau, et contre son candidat, on croit que ce dernier tentera une dernière chan ce.Par contre, du côté ozposition- niste, le candidat n\u2019est pas enço- -e connu.On parle de M.Onésime vrir l'harmonie, et me priver d\u2019entendre le \u201cMurmure dans l'Ombre\u201d que je crois reconnaître.HELENE.\u2014 Je ne sais pourquoi, mais il me semble que je suis portée à vous appeler ma petite \u201cHélène\u201d, Serait-ce parce que vous portez le nom de ma chère maman et que déja, je vous aime.Bun- soir done?profité de.son passage a Ste-Marie pour rendre visite au gérant de notre journal, M.Jean-M.Carette.RL TCV RRA i rer any 1000 _MONTRES DAMES DONNÉES FER FUNERAILLES DE M.J GAGNON Les funérailles de M.Joseph A.Gagnon, dont nous annongons la mort dans une autre colonne de notre journal, ont eu lieu mardi ma- GRATIS mn MOUNT RE \u201cI BRACELET BOITIk K OR VENI su.ET \u20ac Demandés a \u2019 Vives Retell tin à Ste-Marie, au milieu d\u2019un con- MARINA |Gagnon.Cette rumeur n\u2019est pas con 5 Aya autres primes.paid) incataingus cours [considerable de parents et da \u2014- \u2014 |firmée.On mentionne encore les j x \\ id out le monde 4c » cos cartes.Row mis.Les funérailles étaient sous la - i Sour ai Ë I voyez pas d'argent 10ms de MM.Tom Kinsella de St- ore Ë EN direction de M.Honoré Mercier, de PA chi i - aa ee ï Votre nom: Lune [Ste-Marie, Nous réitérons à la fa- Qu LLES pH Malachie ct celui oe gore bon a ROBES Pour l'après-midi ou les autres occasions du jour.\u2018Très prati- ; H: à ous ' ai médicamentées mi, Jos.D.Bégin de Ste- rmaine.k ques et très habillées pour maintes occasions.Modèles tailleur | 1 vassrsenertencescoescs0000s00000e Mille en deuil, l'expression sincère avec des ingrédients du M.J.A.Bouchard de Ste-Claire ou fantaisie avec de jolies garnitures de teintes contrastantes, unies ou galons | Li Adresse: .c0e00eee.de nos vives sympathies, Vicks VapORuB est aussi mentionné comme candi- de soie; styles pour dames et jeunes filles, nuances, brun, vert, rouille, vin, Co 4 RE TE évé bleu ou noir.\u2014 Tailles: 14 à 20 et 38 à 46.À Cc 0 N 4 E LA TO UX dat probable.À tout événement nous LE THEATRE N\u2019EST PAS ne tenons pas de nouvelles officiel- 8e PLANCHER.To Votre Be.coovevrvrrarcsersones ÊT Nom et occupation du pére: .Adressez: BEAUCE SPECIALTY Co.74 rue St-Joseph, Apt! 10, Québec, Qué.les & ce sujet et les noms que nous mentionnons circulent, voilà tout.On sait que.MM.Tom Kinsella et J.A.Bouchard sont bien connus dans le comté de même que M.Jos, D.Bégin.Nous en reparlerons.CONDAMNE Contrairement à une rumeur qui a circulé dans Ste-Marie, le théa- tre local n\u2019est pas et n\u2019a pas été condamné.Notre théâtre ouvrira ses portes prochainement nous annon- 75 - 85 St-Joseph QUEBEC ce-t-on.Qu'on se le dise.NOTE M.Jos.-D.Begin, de Begin Automobile, à Lac Etchemin, est venu visiter notre gérant cette semaine.M.POLLACK LTÉE.\u2014 alli tle m Nimes = "]