Le guide, 6 juillet 1950, jeudi 6 juillet 1950

[" DIRECTEUR: JEAN-MARIE CARETTE, SAINTE-MARIE.Vol 16 No\u201414 Convention de la M utual Life Les agents de la Mutual Life de la province de Québec ont eu leur convention cette année à St-André Sur Mer.Il s\u2019agit du club d\u2019un quart de million de la Mutual Life.Ce qui nous à étonné dans cette convention est le nombre de ceux qui font le quart de million dans cette compagnie.En effet, M.J.-B.Blouin de la Mutual Life à Ste-Marie qui a assisté à cette convention en compagnie de Mme Blouin nous disait qu\u2019il y avait 265 agents seulement dans leur groupe et qu\u2019on a dû diviser les groupes en trois.On peut voir le nombre de ceux qui ont accompli l'exploit du quart de million.L'assurance est de plus en plus en vogue et ce résultat des agents de la Mutual Life en est une preuve.M, Blouin a ajouté qu\u2019ils ont dû parcourir une partie du Maine avant d'atteindre St-André sur Mer qui se trouve dans le N.-B.Nos félicitations à M.Blouin qui s\u2019est classé dans ce groupe.J Un lieu d\u2019embouteillage parfait Le centre du village est devenu un endroit d\u2019embouteillage parfait.Il ne devrait pas être permis de stationner ni d\u2019un côté ni de l\u2019autre.Si l\u2019on tient compte de la largeur de la rue à cet endroit, tous ceux qui nous lisent admettront que nous avons raison.Encore une fois nous émettons l\u2019idée à ceux qui ont autorité d\u2019y voir.Cependant si l\u2019on décrète que la rue doit être libre ce n\u2019est pas tout.Il est nécessaire que l\u2019on charge quelqu\u2019un de faire respecter le règlement, autrement il deviendra lettre morte.À bon entendeur\u2026 Les difficultés d\u2019un voisin Nous parlons de l\u2019embouteillage dans le centre du village.Nous serait-il permis aussi de faire remarquer que les station- neurs bouchent toutes les montées.Ainsi notre voisin Alonzo Bilodeau ne peut sortir de sa cour sans repsouiner une .voiture qui obstrue la dite montée dans les deux sèns.Jamais M°Bilo- deau, agent d\u2019accessoires électriques, ne peut entrer dans sa cour plus qu'il peut en sortir.Voilà un inconvénient pour le moins ennuyeux pour notre voisin.Alonzo ne nous a pas demandé d\u2019écrire la présente note, mais en voisin accomodant nous trouvons que notre ami mérite bien qu\u2019on lui donne une chance.Monte Alonzo.L'INITIATIVE PRIVEE Nous rapportions récemment la velle industrie, là un commerce déclaration d'un haut personnage nouveau et partout c\u2019est la course français qui exprimait son étonnement de constater jusqu\u2019à quel point l\u2019entreprise privée au Canada et Etats-Unis avait contribué au développement général de ces 2 pays.Par contre le même homme regrettait qu\u2019une telle organisation ne soit pas en honneur dans son pays, entraînant par le fait un fiasco dont il ne cachait pas l\u2019ampleur.L'entreprise privée, par son développement intensif et général ne peut jamais être surpassée par des initiatives généralisées ou d'état.Dans notre pays l\u2019exemple n\u2019est pas difficile à remarquer.Combien de villes neuves ont pris une extraordinaire expansion, grâce à la possibilité de chacun de pouvoir exercer ses aptitudes et ses talents dans le domaine qui l\u2019intéresse.Les réultats obtenus par ces initiatives sont spectaculaires.Une ville mou- velle s\u2019organise.Aussitôt avec l\u2019encouragement intelligent des autorités, on voit surgir ici une mou- vers un développement si général qu\u2019en quelques mois, cette ville qui n\u2019existait pas sera pourvue de tout le nécessaire et de tout ce qui fait une ville moderne et complète.Cette course ne se terminera pas avec l\u2019élévation de la cité, mais les clubs sociaux s\u2019organiseront, l'artisanat sera mis en vedette et alors surgira l'apport du tourisme qui viendra compléter l\u2019oeuvre si bien commencée par l\u2019initiative privée.C\u2019est done dire que l\u2019organisme est non seulement désirable mais encore que c\u2019est le seul qui puisse assurer à un pays une prospérité réelle et un développement complet.Par encouragement à l\u2019organisation de chacun on constate l\u2019intensité et la rapidité d\u2019expansion de l\u2019entreprise privée, sur les organismes généralises.Comment peut- il en être autrement Ce n\u2019est pas en commandant initiative qu\u2019on obtiendra des résultats satisfaisants.(suite à la page 8) Mention incorrecte:Volume 9 rue St-Antoine, Ste-Marle de Beauce, Province de Québec, Canada.Aux funérailles de Vic.Lamontagne St-Apollinaire\u2014 Les funérailles du jeune Victor Lamontagne, mort accidentellement, ont eu lieu dernièrement.Il laisse our le pleurer ses parents, M.et Mme Raymond La- montagne; ses frères, André, Fernand.Benoit, Jules, Rosaire, Paul- Eugène et Gérard; ses soeurs, Monique, Hélène et Lise Lamontagne; ses oncles et tantes: M.ci Mme Rosaire Cloutier, Québec: Mlle Jeanne Gingras, MM.et Mmes À.y Lamontagne, Robert Lamontagne, | Josaphat Lefevre, Ephrem Croteau, Joseph Lamontagne, Théodule De- mers, MM.et Mmes Francis Rousseau, Apollinaire Moreau, Théodore Moreau de St-Agapit; ses cousins et cousines.MM.Mmes Gérard Si- moneau, Alfred Moreau, Gédéon Moreau, M.Réal Lamontagne, Romuald Croteau, M.et Mme Chs.- Henri Croteau, Mme Maurice Gagné, MM.Hector, Rosaire et E- milien Demers, MM.Lucien et Henri Moreau.Le corps était conduit par M.Gabriel Boucher.La croix était portée par M.Laval Lamontagne.Les porteurs du corps étaient MM.Gaston et Robert Gingras, Maurice Moreau et Maurice Masse.Sts-Anges VA ET VIENT: M.l\u2019abbé Alzire Tardif du collège de Lévis, M.l'abbé Rosaire Drouin du Séminaire St-Victor ont passé quelques jours dans notre paroisse.M.Mme Henri Harvey el leur fils Grégoire sont rétournés a Jone- quière après un séjour chez Mme Edmond Grégoire.Mlle Réjeanne Drouin de Québec a passé la fin de semaine dans sa famille.M.Mme Antonio Nouri, Mlle Do- ris Nouri de Manchester en visite chez leurs parents au cours de la) semaine.M.Mme Aristide Drouin, M.et Mme Alph.Turmel.M.Donat Fec- teau sont de retour d'un voyage a4 Lowell et quelques villes des E.- Unis.M.et Mme Paul-Emile Tardif de Lévis de passage dans notre localité en fin de semaine.M.O.St-Hilaire de Lawrence en visite chez son père M.Ernest St- Hilaire.M.et Mme Joseph Grégoire et leurs enfants de Lévis.MleAgathe Grégoire, e.g.m.de Québec, M.Mme Camille Tardif de St-Joseph chez M.Mme Emile Grégoire dimanche.M.Mme Emilien Boily de Montréal en visite chez des parents en fin de semaine.M.Mme Alzire Mercier de Québec étaient en visite chez M.et Mme D.Mercier dernièrement.Mariage \u2014 Le 24 juin a té célébré le mariage de Mlle Germaine Drou- La Bonne Sainte-Anne de Beauce Par l\u2019abbé Honorius Provost On connaît bien l\u2019histoire de Ste- Anne de Beaupré; mais que sait- on de sa fille, Sainte Anne de Beauce?C\u2019est une dévotion, c'est un sanctuaire qui remontent à 1778, presqu\u2019au début de la colonie beauceronne.Il y a eu trois chapelles successives, à Ste-Marie, et la magnifique chapelle actuelle est encore un lieu de pélerinage régional très achalandé: M.l\u2019abbé Provost, beauceron authentique, qui ; n\u2019en est pas à ses premières armes dans l\u2019histoire de sa petite pate, retrace, avec documents en mains, toute la vie passée de chuipnctuaire, fréquenté par lui depuis l\u2019enfance.C\u2019est un tribut d'hommage filial à la Bonne Sainte Anne de Beauce.Brochure de 60 pages, avec couverture et illustrations en couleurs, pour seulement 35 cts par la poste.En vente Chez l'auteur, au Séminaire de Québec, ou au presbytère de Ste- Marie, Beauce.\u2019 Attention, Barbiers et Coiffeuses Tenue d\u2019une assemblée à St-Georges, dimanche le 16 juillet à 1.30 hres p.m.à l\u2019hôtel de ville St-Georges Est; pour la formation d\u2019une union syndicale de barbiers et coiffeuses pour le district de Beauce.L'assemblée sera présidée par des dirigeants de Québec.REAL BERNARD Barbier Beauceville-Est, P.Q.A lire page intérieure Nous prions nos lecteurs de bien voir en page 3 l\u2019annonce du magasin John Beshro & Fils.in fille de M.Hervé Drouin, avec M.Benoit Grenier, fils de M.T.Grenier.Nos félicitations.ABONNEZ-VOUS AU \u201cQUIDE\u201d GRAND BINGO - DECES DE M.JOS.WALSH A ST-ELZEAR \u2014 Nous avons le regret d'annoncer la mort de M.Jos.Walsh sugvenue à St-Elzéar de Beauce, vendredi le 30 juin.Le défunt était âgé de 82 ans; il était l\u2019époux en prière nucz de feu Adeline Therrien et en seconde noce de Caroline Pelletier qui lui survit ainsi qu\u2019une fille Mme For- tunat Larochelle de St-Bernard et un fils M.Henryy Walsr, de St- Elgéar.Les funérailles ont eu lieu a Si- Elzéar, mardi le 4 juillet à 9 hrs.Nos sincères sypathies.St-Narcisse Neubois M.et Mme Albert Boivin de Notre-Dame de la Doré, Lac St- Jean, ainsi que M.O.Asselin, en voyage de noce chez leur beau-fré- re M.Adjutor Faucher récemment.M.et Mme Georges Hamel et leur famille de Berlin N.H.en visite chez leurs parents.M.et Mme Gérard Demers de St-Sylvestre en visite chez M.Arsène Gobeil Mme Joseph Bélanger en visite ces jours derniers chez des parents à Québec.Mlles M.-Louise Fontaine, Blanche Gagné, Thérèse Taylor, Hélène Rousseau, sont allées prêter leurs concours à la direction des certificats de Tième année à Lyster Station.Ste-Marie, Bce.Mme J.Camille Chabot de St- Isidore de passage à Ste-Marie dimanche chez des parents.M.et Mme Plerre Masson, Met Mme Lemay et leurs fillettes ainsi que M.Robert Masson tous de Lévis visitaient M.et Mme Jean-Marie Carette samedi dernier.Ils\u2018 ont aussi rendu visite au Dr.et Mme J.A.St-Jacques.M.et Mme Origène Maillet et leur famille de passage à Stc-Ma- rie dimanche.M.Jean Guy Maillet passe quelques jours à Ste-Marie l'invité d\u2019André Carette.Mgr.Wilfrid Lebon du collège Ste-Anne de passage à Ste-Marie récemment.M.l\u2019abbé Provost du séminaire a également passé la fin de semaine à Ste-Marie.Mlle Louise Carette de S: Marie en compagnie de M.et Mme A.Blouin et de M.Marius Blouin ddQuébec de retour d'un voyage a Chicoutimi.M.Dr et Mme J.A.St-Jacques de passage à Québec vendredi.M.Dr et Mme Paul Gilbert de Charny de passage à Ste-Marle et Beaurivage dimanche.M.Mme Lévis Ferron sont de retour d\u2019un voyage à Québec.M.Charles Lacroix de Québec, de passage à Ste-Marie dimanche.ORGANE DES COMTES DE BEAUCE ET LOTBINIERE hm fa - as de Notre-Dame de Brillants succes année, élèves ont subi l\u2019examen, tificat.Ce sont: Avec Grande Distinction : Avec Distinction : Avec Succès: ment du Comité de Régie.Mlle Edith Chassé.| Louise Gosselin.Soeur Saint-Paul-du-Sauveur France.Avec Très Grande Distinction : JEUDI & T 1LLET 1950 Certificats d'études à la Congrégation Ste-Marie - Les résultats des examens officiels du Département de l\u2019Instruction publique, communiqués à la fin de la semaine dernière, sont tout à l\u2019honneur des élèves de la 9e et de la Te En 9e année, aucun échec n\u2019a été enregistré: quatorze quatorze ont obtenu elur cer- Milles Cécile Bégin, Anne-Marie Perron, Suzanne DeBlois, Georgette Bilodeau, Lucienne Paré, Agathe Larochelle.Mlles Jeannette Leblond, Marcelle Bisson, Jacqueline Sa- vard, Hélene Lacasse, Francoise Drouin.Mlles M.-Berthe Roy, M.-Marthe Simard et Gisele Sévigny En Te année, dix-huit élèves ont subi avec succès l\u2019exa- Avec Grande Distinction: Mlle Denise Lebel.Avec Distinction: Mlles Louise Beaudoin, Lucette Lacroix et Avec Succès: Mlles Lina Gagnon, Suzanne Poulin, Louise Labbé, Lise Lacasse, Yvette Genest, Colette Poulin, Fleurette Crête, Céline Huard, Jeannine Fontaine, Pierrette Giguère, Louisette Grenier, Lise Leclerc, et Francine Veilleux.Nos félicitations aux élèves et aux dévoués professeurs : et Soeur Sainte Hélène de La levée du corps fut \u201cfaite par M.l'abbé Alphonse Labbée curé de St-Ephrem.Portait la croix Dr.Alexandre Melady, accompagnée du maire M.Louis Vachon.Le cercueil MM.Linière Giguère, Stanislas Bégin, Thomas Cliche, Léo Gi- guère, Viateur Faucher, Jos Na- deau.On remarquait parmi l'assistance ses fils: Jacques, Louis, Pierre, Léon, Antoine et ses filles: Mlle Renée, Mme Donat Michaud (Thérèse) et Marguerite.Ses belles-filles: Mme Jacques Taschereau et sa fillette Lucie, Mme Pierre Taschereau Mme Léon Taschereau, son petit fils Claude Taschereau et neveu Gabriel Taschereau.Ses beaux-frères: M.Auguste Taschereau de Montréal, M.Mme Edmond Tas- chereau de St-Antoine.Ses neveux: M.Mme Rémi Taschereau \u20ac.r.avocat, M.Mme Edouard Taschereau agronome, M.Mme A.Poupart, c.r.avocat de Montréal et ses deux fils: M.Louis-Philippe Taschereau avocat de Montréal.Ses cousins M.Antoine Taschereau étudiant en droits, Le col.Léon Lambert chef de la Sûreté Provinciale, Juge en chef Hugues Fortier, M.Mme Dr.Auger de St-Joseph et leur fils Maurice, Mme Fernand L'Epérance.A la levée du corps on remarquait plusieurs citoyens de Ste- Marie, MM.Louis Vachon maire, BINGO GEANT Vendredi et Samedi les 14 et 15 Juillet $1000.00 EN PRIX Ca A ad eG ia alle ee op - Au profit du Centre.anisé par les Chevaliers de Colomb Org Tours Spéciaux.Prix en Argent.- A Ste-Marie, Au Centre Récréatif.Un Bingo sans précédent.En Foule.Funérailles de M.Louis Taschereau Dr.M.Jacques, A.Gagnon, L.P.Lacroix, Ern.Carette, L'armée était représentée par une délégation des quartiers généraux de Montréal, conduite par le Col.Gustave Tas- chereau, le Co] Derome représentant du brigadier Allard.Le service fut chanté par le curé Lehoux, assisté de l\u2019abbé Gingras aumônier militaire, comme diacre l'abbé Patrice Germain vicaire de Ste-Marie.La direction des funérailles avait été confiée à la MAISON HONORE MERCIER Ste-Marie, Bce.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.A NOS CLIENTS Nous n\u2019avons pas ncore déterminé la date de la vacance annuelle de nos employés mais nous invitons tous ceux qui ort du travail d\u2019imprimerie a faire faire a ne pas retarder afin que nos typographes ne soient pas encombrés vers la fin du mois pour leur permettre de prendre une vacance libre de tous soucis causés par l\u2019accumulation d\u2019un travail forcément retardé.Il est possible que la date soit la première semaine d'août.mais nous ne pouvons l'affirmer de façon définitive.Ssuvegardons la famille par habitation ATE-MARID SEAUCE \"LE GUIDE JEUDI 6 JUILLET 1050 à F0 : (PAGE &) Co Pf | 1 ss i | \u2019 ° #04.; ° x ® 3 Témoignage chrétien Funérailles de 7 = Excursion d\u2019écoliers .: De France, nous arrivent jour- M.Adélard Dutil \u2014 de St-Luc Dijon Attention » hd r ' util, Philibert Demers, Pierre Gi-| décoration et d'autres on signé 4 de la Corée recevra l'approbation de tous les esprits avides [meilleur guide.Tant par sa pré- rard, Antonio Dutil.Portait ta leurs cartes.4 de liberté politiques et religieuses.Depuis longtemps la Russi@| sentation soignée que par l\u2019esprit| croix M.Edmond Dulac.tous ne- Ç ; ; ; , er ; > «15, nu NE » M.Florian Grondin, président ALL\u201d.; menace le monde d\u2019un conflit armé et se prépare en consé-|d'amour et de charité qui l\u2019anime| veux du défunt.régional et son épouse, étaient pré- \u2019 { quence.Plus nous retarderons a faire sentir à Staline quefcet hebdomadaire sattire a chaque| Le deuil était conduit par ses en-| sents à la fête ainsi que usieurs _ _ ; nous sommes en mesure de lui faire face, plus le conflit qui se|semaine, une popularité toujours] fants, M.et Mme Philippe Tur-| de nos amis de Ste-Rose P 7 A 5 MR : déclanchera dans l\u2019avenir sera grave.Nous ne voulons pas !à grandissante.cotte (Adrienne), son fils, Edouard \u2019 ; 2 guerre, cependant plus nous faisons de concessions aux com-| Pour abonnement, prière de s'a-| Dutil et son épouse; MM.et Mmes PECES : VE 0 munistes, plus les esprit perdent confiance en la démocratic.| dresser: Hector Lacasse (Célanie) Framp-| Le 20 a été inhumé Edouard | 58 Il faut une fois pour toute trancher la question et M.Truman ; \u2018| ton; Gaudias Rousseau vAlice), st.Cvenette, décédé accidentellement | A ; a posé un geste énergique qui lui mérite l\u2019admiration générale Jean Paul Richer | Malachie; Ferdinand Aubée (Béa-| * l\u2019âge de 57 ans.Ses service et 2 \" 1 et qui donne plus d\u2019espoir a ceux qui comptent sur les dites Notre-Dame des Laurentides trice) et Amédée Audet (Cordelia) SPulture ont eu lieu au milieu d\u2019un DEPUIS DES GÉNERATIONS LES BONNES démocraties pour maintenir la paix dans le monde.Si vis pa- Province de Québec.Middlebury, Vt, et de Mme Vve BT@Nd concours de parens et d'amis.cem paraBellum\u201d disait Rome, nous pouvons dire de nos jours.Te Napoléon.Nos condoléances à la famille ° Use les armes aujourd\u2019hui si tu veux la paix demain- LA LITHUANIE Nos sympathies.éprouvée.Jean-M.Carette SANS EVEQUE Sauvegardons Ta famil 50g la boîte ou 3 pour $1.35 oi ons Ia fam .le = POUR LES SINISTRES 8 habitation e par Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566 rue St-Denis, Montréal.6 Bien qu'\u2019étant un pays presque entièrement catholique, la Lithu- DE RIMOUSKI anie se trouve aujourd\u2019hui sans évêque, déclarait il y a quelque À ST-LOUIS C f * ll de ae oseph ones, Les sinistrés de Rimouski et de artes pro essionne es ! Lithuaniens.Le dernier évêque du| Cabano ont rencontré beaucoup de A pays, Mgr Paltarokas, âgé de 73 sympathie a St-Louis.La quête ans, arrêté par la police secrète faite dans l\u2019église en leur faveur, 0 soviétique à Panavezys, sa ville é-|# Produit un résultat qui prouve z i Rémi G.TASCHEREAU Alphonse DION A piscopale, est mort en prison.Mgr une belle charité chrétienne envers Reinys archevêque de Vilna, Mgr les éprouvés.C\u2019est un honneur pour A ; i Borisevicius, évêque de Telsiai, et| nos paroissiens.vocu Médecin-chirurgien-dentiste i Mgr Matulonis, ont subi le méme _ i sort.Mgr Ramauskas, auxiliaire Baptémes à St-Louis Bureau : St-Joseph, Tél.: 170 # de Telsiai, a été arrêté, puis| ,APTEMES Le soir: Ste-Marie.Tél.: 13 24, Côte du Palais Québec + déporté dans un camp de tra- .Joseph, Marc, Pierre, enfant de vail inconnu.; _ M.et Mme Léopold Jacques Rita e\u2014 > Doyon).Par.et mar.: M.et Mme 1 Massacrés par les Rouges Alph.Bernier, oncle et tante de a y | A Barcelone, l\u2019évêque vient d\u2019ou- Marie, France, Diane, enfant de ; vrir le procès en vue de la bé-| M.et Mme Omer Lacroix (Carmé- 3 atification de 22 Fréres de Saint-| line Doyon).Par.et mar.: M.et Roland GIGUERE Antoi LACOURCIERE Jean de Dieu, massacrés avec leur Mme Irénée Doyon, de Magog, on- .tome supérieur, le R.P.Braulio-Maria-| cle et tante.Porteuse, Georgette Médecin-chirurgien-dentiste Correr, le 30 juillet 1936, par les| Lacroix, tante.Avocat ges\u201d, au sanatorium naval de Marie, Solange, Judith, enfant Ste-Marie de Beavre, Qué.élafeu., âu- de M.et Mme Donat Bourdon (Au St-Joseph de Beauce, Qué.Tie uf » Tore Rancourt).Par.et mar.: M.AU \"GUIDE?\u2018et Mme Jean Baptiste Provençal, umn : : de Ste-Rose, oncle et tante.Marie, Christine, Estelle, enfant de M.et Mme Wilfrid Guénette Tél.: 96 (Gervaise Lambert).Par.et mar.: M.et Mme Norbert Lambert, oncle .\u2018 ARR et tante.Porteuse, Mlle Odette Louis- Alf.F ERLAND Emmett OF ELL Tremblay, cousine.Avocat Avocat 1 | Ce vieux volume, usé par les ans, reproduisant la premiére traduction anglaise du livre \u201cI.\u2019Art des Conserves\u201d écrit en 1810 par Nicholas Appert, un confiseur français, est d\u2019une valeur inestimable en possession de l\u2019American Can Company.Harold 208.NOTRE-DAME Stevens, Gérant des Recherches de Canco a Hamilton, indique un Sauvegardons la famille par .passage intéressant a Sheila Dargavel, bibliothécaire.Plusieurs l'habitation Ste-Marie de Beauce, Qué.St-Joseph de Beauce, Qué.: des procédés de la mise on conserve décrits par Appere il y a 140 | 1 0 1 01 AO ; ans sont.e ourd-hui.basiquement applicables.| i Son.encore Bu 22 : Tél.Bureau: 2-1546 i a 4, | Tél.Rés: 4-0858 { Victor Larochelle, SUPPORT SPENCER | Lac, ca.Gustave TASCHEREAU Alexandre MELADY SUPPORTS SPENCER A de dessin individuel 105, Cote de la Montagne, pour l\u2019abdomen, le dos et les seins.QUEBEC.Drs Tardif & Bellemare J.Berch.GAGNON g dessinéspécialement pour vous] Licencié en Sciences fd Afin de soulager votre dos in} Commerciales Notaire Médecin-chirurgien-dentiste t | dûment fatigué et douloureux] ! I y Tis 1 à | (Des hautes études com- 3 I ¢ remplis les ordonnances merciales de Montréal).t-Joseph de Beauce ué.: À médicales avec soin.| p \u2019 Q Ste-Marie de Beauce, Qué.E \u2019 Membre de l\u2019Institut des il Jeanne d\u2019Arc Maheux Comptables Agrées de Qué- A: Corsetière Spencer enregistrée bec.Syndic Licencié.| D J ; , fév.61 ; SpÉCIAUX Sain Joseph, ace, PQ | - 51 G oe Yeux, Oreilles, Nez, Gorge Architecte QUE VOICI: C , PQ.OO La Polyclinique de Québec Bureaux : ; G : NOUVEAU ROAD LU 257 Boulevard Charest \u201cMIN In construit pour aller HO ergs Epargnez du temps et de argent Québec THETFORD-MINES i TEL.: 2-5378 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bee.5 in te rois \u2018faire le long voyage SUR la grande route.ER LUG pouf les oc conditions : + - pures, aux urtrissures.Utilisez les Traversiers entre Québec et Lévis Des vendeurs sont à votre disposition 16 heures , Le L par jour, pour vous offrir les billets dans la rue- Tél, 40-734 plus ru résiste aux COU j Û 3 accrocs et aux me blames \u2019 « Lans © { .s pro Vous n\u2019avez pas à descendre de votre char.BE enfers ous sommes a ee rot | Victor CLOUTIER jalistes en P HE otre service e minutes .a.ge PLAT 3 pendant la saison d\u2019été, Pierre RINFRET Médecin-spécialiste : | camions.Architecte LA TRAVERSE DE LEVIS Ltée , \u201c= ue Cour, Foumons, Bos | Québec, 2-3897 TELEPHONES Lévis 206 St-Georges de Beauce - Qué.LA 8 =r .ie de lusène Paie he comme a La soilie BATTERIES GOODSVEAR Feiss .en tout genre .plus énergique .«+ 5e service.2 .CL ; GUARD j ODfVEAR LIFE non À EF a duo .elles protègent la d\u2019éclatement.AGNON 51: 105-5-2 Tel ion de Pneus CHARLES G Valley Junction Rechappage de Pneus CagF et Vulcanisat sure UN _ \u2014\u2014 Seg SEPT gs pas ra ¥TE-MARIE BEAUCE Avec: Ne manquez pas ce grand spectacle au Théâtre Jacob, Ste-Marie, Beauce \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AE, par Clermont FALARDEAU La Patisserie pilotée par le courageux L.-J.Giguère a remporté une éclatante partie de balle-molle ST-GILLES NAISSANCES Joseph, Jeannot, Yvon, enfant de M.e Mme Henri Marcoux (Clara Lehoux).Par.et mar.: M.et Mme Gérard Gagné, oncle et tante de l'enfant.Joseph, Lucien, Régent, enfant de M.et Mme Rosaire Demers, (Florence Lafleur).Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Aubert, oncle et tante de l\u2019enfant.VA ET VIENT M.l\u2019abbé Gérard Lemay, était de passage à St-Gilles, chez ses soeurs Mmes Fernand Aubert et Rosaire Bilodeau.M.et Mme Arthur Hamel d\u2019Ar- thabaska étaient de passage à St- Gilles, chez leur oncle, M.J.-B.Hamel, ainsi que chez leur nièce, Mme Hormidas Marois.Mme Félicien de Fallon est de retour à St-Gilles, après avoir passé quelques mois chez ses parents à Mont-Joli.M.et Mme Alphonse Laflamme de St-Damien étaient de passage à St-Gilles, pour visiter tous leurs parents et amis.M.et Mme Wilfrid Leblanc et leur fils de Manchester, N.H., de passage à St-Gilles chez leur mère Mme Nicholas Montminy ainsi que chez leurs frères, MM.Léonidas et Rosaire Bilodeau.Ils ont aussi visité Mme Félix Demers.Chez les fermiéres .Les fermiéres de la paroisse se sont rendues, ces jours derniers, à St-Justine, pour assister à une journée d'étude, et visiter l'exposition régionale.M.le curé était du nombre des visiteurs.SP 200 Robes en soie taffetas imprime, valeur de $5.95 lors d\u2019une partie régulière de la ligue, Les C.de C.prirent les devants en croisant le marbre à 5 reprises, dans la première manche.La Pâtisserie est venue proche d'égaliser le score en scorant 5 pts à la même manche, mais les C.de C.gardèrent l'avance jusqu'à la 7e manche alors que le J.A.Vachon comptait 3 pts qui devait leur donner leur première victoire de la saison par 25 à 22.L'étoile du J.A.Vachon, L.J.Giguére qui en plus de frapper pour le mille frappa un magnifique \u20184 buts pour les gagnants.C.Fa- lardeau et D.Lachance frappèrent pour le mille et en plus C.Falar- deau frappa hn 2buts,un3 buts et un 4 buts.Dans l'autre partie la Baronet a continuer sa marche victorieuse en remportant sa 2e victoire en autant de joute contre le C.Darac.Ce dernier ayant prit une avance de 14 pts sur son adversaire, ce dernier fit un formidable retour pour égaliser et enfin remporter sa 2e victoire et prendre la tête du cir- ?cuit.Vendredi soir à 7 hres: C.de C.vs La Baronet.Dimanche à 2 hres: U.Darac va le J.A.Vachon; Lundi le 10 juillet: le C.Darac vs C.de C.Classement des équipes Baronet 2204 Darac 2112 J.A.Vachon 2112 C.de ©.2020 \u2014 TENNIS \u2014 Plusieurs tournois de tennis seront en marche dans le cours de l'été, et probablement pour le commencement de la semaine prochaine.Tels que Tournoi simple pour hommes et dames, tournoi double pour hommes et pour dames, tournoi mixte.Ceux qui ont droit au tournoi c\u2019est seulement les abonnés, et veuillez donner votre nom le plus tôt possible.C.Falardeau.Anachoresiphobia \u2014 le peur de reculer \u2014 est une raison pourquoi les reculis mal faits forment la pricipale cause de tous les accidents de camions, déclare un psychologue de Lumbermens Mutual Casualty Company.en vente \u201cLE GUIDE\u201d JEUDI 6 JSUILILET 1960 Ne manquez pas de voir au THEATRE JACOB Ste-MARIE, BEAUCE Dimanche le 9 Juillet à 3 hres - 7 hres - 9 hres - et - Lundi à 8.30 hres Très Grand Spécial Venez avec moi a la CASBAH Version française (en primeur dans la Beauce) Peter Lorre \u2018\u2018l'inspecteur\u2019 chasseur d\u2019hommes Tel que le scénario nous le dit.C\u2019est un film qui vaut dix films (57 EPHREM La paroisse de St-Ephrem dans ses joyeux airs de fête, décorée de ses plus beaux atours attendait avec anxiété, Son Exec.Mgr Maurice Roy avec ses distingués abbés.A sa visite Monseigneur confirma 253 enfants.A la sortie de cette cérémonie le distingué prélat s\u2019empressa de bénir tous et chacun et c\u2019est avec un amour tout paternel qu\u2019il chercha les petits enfants sur son chemin comme Jésus cherchait les petits dans l'Evangile.Monseigneur a aussi marqué son amour pour la jeunesse, alors qu\u2019il se rendit prier auprès de la dépouille mortelle d\u2019un jeune homme de vingt-sept ans.C\u2019est avec émotion que les paroissiens de St-Ephrem ont admiré cette délicatesse et sont heureux d\u2019avoir fait la connaissance de leur si dévoué archevêque.Que le Bon Dieu nous le garde encore longtemps.Le chant exécuté à l\u2019orgue lors de la visite de Son Excellence était sous la direction de M.l\u2019abbé Fer- land, du séminaire de St-Victor.DECES Le 27 mai, fut chanté le service de M.Henri-Georges Robert, journalier et décédé à l'hôpital de St- Sauveur, de Val-d'Or, le 24, à l\u2019âge de 28 ans.Il était le fils de M.et Mme Ernest Robert (Diana Therrien.) M.l'abbé Rochon du séminaire de St-Victor, a officié assisté de MM.les abbés P.-E.Proulx et Alp.Labbé, curé de la paroisse, comme diacre et sous-diacre.La levée du corps fut faite par M.le curé Alp.Labbé.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.BAPTEMES Marie, Thérèse, Claudette, enfant de M.et Mme Clément Qui- rion (Thérèse Mathieu).Par.et mar.: M.et Mme Joséphine Pou- lin.Porteuse, Mlle Yvette Mathieu.Marie, Berthe, enfant de Met Mme Donald Pépin (Rose-Eva Pépin).Par.et mar.: M.et Mme Eugène Pépin (cartographe), de St-Coeur de Marie, Québec.Le R.P.Fernando Pépin, o.m.i., son oncle, présida à la cérémonie du baptême.Le 7 mai, Joseph, Lucien, Gabriel, enfant de M.et Mme Hervé Robert (Rachelle Perron).Par.et mar.: M.et Mme Ls-Philippe La- gueux.Poreuse, Mlle Grégoire.pour CIAUX » 05 1 Distribution des prix au Collège Ste-Marie Lundi, le 19 juin à 8 heures du soir, les élèves du Collège Ste- Marie étaient en liesse.Le jour des récompenses les comblaient de bonheur.La vaste salle du Centre Récréatif remplie de GRANDES PERSONNES respirait un air de DISTINCTION et de fête.Les plus hautes autorisés et les parents des élèves finissants siégeaient aux premières places.Soulignons la présence de M.Joseph Lehoux, Curé, du Rév.Frère Ma- Provincial des Frères des gloire, Ecoles Chrétiennes, M.le député Geo.-Oct.Poulin, délégué du département de l\u2019Instruction Publique, Madame la Mairesse et M.Ls Vachon, Maire,M.E.Bisson, président de la Com.Scolaire, MM.les Commissaires O.Lessard, L.Gravel, le Rév.Frère Odilon, direc- Savard, teur du College, M.Luc aumônier du Collège, M.Joseph Ferland, Président de l'Amieale, Le 26, Joseph, Jean, Yves, enfant de M.et Mme Côme Lessard (Alice Veilleux).Par.et mar.: Met Mme Yvon Longchamps.Le 29, Marie, Francine, Fabio- la, enfant de M.et Mme Réal Roy (Mgeanicien) (Rose-Hélène Pou- lin).Par.et mar.M.et Mme Phi- lias Poulin, grands-parents de l\u2019enfant.Le 8 juin, Joseph, Siméon, Henri, Yves, enfant de M.et Mme Ls- Philippe Lagueux (Madeleine).Par.et mar.: M.et Mme Siméon Rodrigue, oncle et tante de V\u2019enfant.Le 20 avril, Joseph, Ronald, enfant de M.et Mme Charles-Aimé Bureau (Thérèse Pomerleau).Pat.et mar.: M.et Mme Octave Pomer- leau, grands-parents de l'enfant.Le 14 avril, Joseph, Roger, Aristide, enfant de M.et Mme Joseph M.Marois (Gabrielle Couture).Par.et mar.: M.et Mme Aristide Roy.Le 18 avril, Joseph, Henri, Réal, enfant de M.et Mme Louis-Phi- lippe Bureau.(Simonne Tanguay).Par.et mar.: M.et Mme Maurice Bureau, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Antoinette Bureau, sa tante.Le 12 avril, Joseph, Sélife, Emmanuel, enfant de M.et Mme Dominique Turcotte (Lucille Thibo- deau) Par.et mar.: M.et Mme Joseph Thibodeau, grands-parents de l'enfant.Nos félicitations.Mme et M.J.E.Malouin, maire de Charny.et un grand nombre de notables du village et des comtés environnants.Voici le programme de la soirée Palmarès des élèves du Collège Ste-Marie de Beauce juin 1950 PROGRAMME HYMME NATIONAL O Canada Calixa Lavallée Prix aux élèves de la Te et de la Be CHANT J\u2019ai fait 3 fois le tour du monde Planquette d'opérette des \u201cCLO- CORNEVILLE\"™) La Maîtrise (extrait CHES de CHANT Carnaval de Venise La Maitrise Bordèse Prix aux élèves de la 9e année Prix aux élèves finissants CHANT \u201cOlé Toréro! Francis Lopez La Maîtrise (suite à la page 6) DECES DE MME JOSEPH LABBE A STE-MARIE, BCE Le 1 juillet, à l\u2019âge de 73 ans 2 mois est décédé Dame Joseph Labbé (Marie-Louise Morency).Elle laisse 5 garçons, 4 filles.M.Arthur Labbé, de Bishopton, Mme Jrénée Gravel (Annette), Gérard, de Marbleton, Hector, de Bebee- Jet, Alfred de Sherbrooke, Jean- Thomas, de Ste-Marie, Mme Benoit Villeneuve (Juliette) de Montréal, Mme Roch Corriveau (Olivette) de Ste-Marie, Mme Gilbert Poulin (Rollande) de Québec; ses freres: M.Placide Morency, de Ste-Marie, Frédéric de St-Georges et sa soeur Mme Joseph Labbé (Célanire) de Ste-Marie.Son beau-frère Eusèbe Labbé, de Lewiston, Maine.Notre journal offre à la famille Labbé ses plus sincères condoléances, Nous donnerons un compte-rendu des funérailles la semaine pro- ehaine.(PAGE 38) Yvonne DeCarlo dans le role, femme des ombres Tony Martin \u201cLe Moko voleur de coeurs! LA FAMILLE CLICHE remercient bien sincère ne lors du tributs floraux, visites ou Vallée Jonction, juin 1950 L\u2019initiative.(sulte de la page 1) C\u2019est dans la libre exercice de ces facultés et de son talent que l\u2019honi- me donne le maximum de son pouvoir.Toute entreprise ou le collectivisme est en cause soumet l'homme à un pouvoir qui exerce généralement son autorité de façon arbitraire et fait de l\u2019homme un être avili par le commandement.A.contraire l\u2019entreprise privée per met au même homme de développer ses facultés et ses talents avec le maximum de liberté et de chance.Et pour terminer citons quelques extraits des paroles du haut personnage français qui n\u2019est autre que M.André St-Mieux président de la Chambre de Commerce de St- Malo et de la Société des Armateurs de la même ville, à l'appui de notre plaidoyer.\u201cA mon avis, dit-il, l\u2019entreprise privée est la seule capable de rele- > Le prix des oeufs et de la viande monte Ne manquez pas cette opportunité de vendre à haut prix des oeufs et de la viande de poulet cet été ou cet automne.Livraison rapide de poulets d\u2019un jour à huit semaines, sexes mêlés, ou poulettes, petits coqs.Même service pour les dindes.Prix réduits pendant juillet.Eeri- vez immédiatement à: Fergus, Ont.Tweddle Chick Hatcheries Limited 6 13 juillet Remerciements pour condoléances qui leur ont témoigné des marques de condoléances MADAME THOMAS CLICHE soit par offrandes de meses, bouquets spirituels, A tous un cordial merc.\u2014 LA FAMILE LABBE nt tous les parents et amis décès de assistance aux funérailles.\"\u2014\"\u2014 ; Ver un pays.Aussi étais-je heureux * récemment lorsque le Saint Père de Rome a rendu publique son opinion à ce sujet.Sa Sainteté a déclaré que le commerce est fondamentalement une activité de l'individu.Au moment ou nous écrivons le présent article nous prenons connaissance de la déclaration de l'Hon.Premier Ministre de la Province de Québec, l\u2019Hon.Maurice Duplessis.Parlant de l'entreprise privée, le Premier ministre a déclaré: \u201cIl est évident, qu\u2019aujourd\u2019hui plus que jamais l\u2019entreprise privée est essentielle au progrès de la Province de Québec ainsi que de tout le pays.Il est aussi évident que s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019employeurs, il n\u2019y a pas d'employés, s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019entreprise privée, il n\u2019y a pas d\u2019ambition légitime.Il n\u2019y a pas d\u2019encouragement au travail.Voilà deux considérations qui font que l\u2019homme développe instinctivement son travail et son talent.S'il n\u2019y a pas d\u2019entreprise privée, il n\u2019y a pas d\u2019enthousiasme, pas de chance de progresser, d'améliorer sa situation, son talent, son esprit de travail.Sans l\u2019entreprise privée, sans le travail coopérant, tous deux pour le bien commun et pour l'intérêt public.Sur des bases de justice, d'amitié et de fraternité.Il n\u2019y a pas de prospérité possible.Peut-on trouver témoigrages plus éloquents?Encourageons et supportons l'initiative privée.C\u2019est le seul moyen de travailler et surtout de bien travailler au développement et à la prospérité de notre pays.Jean-Marie Carette.\u201cLe plus grand tort qu\u2019un employeur puisse faire à ses employés c'est de ne pas réaliser un profit.\u201d ABONNEZ-VOUS AU \u201cGUIDE\u201d DI MATIN 200 Robes en jersey, grandeurs de 13 a 22 1-2 valeur de $9.95 en vente \u2014 (PAGE à) Chronique Culinaire d\u2019Art Rita Martin directrice, Service d\u2019Art culinaire, Robin Hood Flour Mills Limited, Québec Montréal BUVEZ VOS LEGUMES .ET FRUITS Feuilles de pissenlit, persil, jus de citron ou de pamplemousse.Les jus de Légumes ou de Mettez dans le presse-légumes au- Fruits sont du merveilleux cock-| tant de pissenlit que de persil.tails de Vitamines.Faites de vo-| Mélangez à parties égales le l- tre garde-manger de pourvoyeur|duide obtenu avec du jus de ci- d\u2019un bar de santé et dégustez tron ou de pamplemousse.Ce déli- lentement pour mieux les agsi- CleUX cocntail, frais, agréable au miner, les boissons que nous vous|#eÜt, vous \u201cremontera\u201d en quel- proposons.POUR VOUS RAFRAICHIR Jus de tomate.Employez du jus frais ou en boite.Ajoutez un peu de jus de citron; servez sans condiments.Mélangé à parties à- gales avec du jus de céleri, le jus de tomate est reconstituant.POUR BIEN DIGERER Jus de céleri et de citron.Coupez les branches de céleri en petits dés et ajoutez quelques feuilles.Vous obtenez un liquide de couleur claire, fraîche et appétissante qui facilite la digestion et rafraichir l\u2019haleine.POUR VOUS FORTIFIER Jus d\u2019épinards, de persil et d\u2019orange.Deux grosses poignées d'\u2019é- pimards, une poignée de persil, après en avoir extrait le jus, mélanger à parties égales avec lu jus d\u2019orange.Ce délicieux mélange fournira à votre organisme plus de cuivre et de fer qu'aucun médicament.Si vos enfants sont surmenés par l\u2019étude, ils boiront cette excellente liqueur avec plai- © = = Nettoyeur STE-MARIE Enrg.Victor Lambert, Prop.Nettoyage \u2014 Pressage Teinture Procédé américain \u201cMercury\u201d Service par la poste.STE-MARIE, Cté Beaucè Désirez-vous obtenir une bonne marchandise à bas prix?Gérard Pelchat, manufacturier de portes et chassis, Scott Jet, Dorch, P.Q.Satisfaction garantie.Prix défiant toute compétition.Service rapide.Gérard Pelchat Scott Jct, Dorch.1, 8,15, 22 juin G et D Couvoir Coopératif de St-Isidore, Dorch.5 races de poulets PRB.NH.LS.PRB x NH.L.S.x NH.TEL.: 38 S 2 Benoit Parent, Gérant Poulets âgées de toutes races ST-ISIDORE Co.Dorch.juillet 50 G et D 4 >.J.R.Normand TEL.: 42 S 14 Ste-Hénédine, Dorch.Représentant de manufacturiers Machineries pour travailler le bois.Moteurs et outils électriques portatifs, etc.Poë- les et Réfrigérateurs \u201cRoy\u201d Demandez nos prix.1, 8, 15, 22, 29 j 6 juil.ques minutes, loorsque vous vous sentirez lasse, un peu décooragée.POUR ACQUERIR DES SILHOUETTE MINCE Chou rouge, jus de pamplemousse non sucré, Râpez le chou ou coupez-le en tranches et pressez-le.Deux tiers de jus de chou mélangé aveG un tiers de jus le pamplemousse donnent un breuvage exquis, riche en chlore, fer et magnésium.Le jus de chou rouge, d\u2019une splendide couleur vermillon, est une des meilleures boissons.La saveur de ce cocktail est très originale; on en raffolera vite.POUR DESINTOXIQUER r L\u2019ORGANISME Cresson, persil ou épinard, jus d\u2019orange.Mélangez en quantités égales, cresson et persil (ou épinards) et au jus obtenu, ajoutez une quantité égale de jus d\u2019orange.A VENDRE Un réservoir a Thuile (tank) contenant 250 gallons, sur pied, en bonne condition, à vendre à un prix raisonnable.Pour plus de renseignements s\u2019adresser à: Lionel Chateauneuf Ste-Marie, Bce Tél.: 104 Absent jusqu\u2019à la mi-juin Dr.L.G.Perrin 24 du Pont, Québec Appointement par correspondance, seulement.TEL.: 43-S-6 Le rendez-vous des voyageurs Hôtel L.Carbonneau Confort des voyageurs Cuisine canadienne Taxi à votre disposition STE-MARGUERITE Co.Dorch.A VENDRE AUBAINES J'ai en main, un magnifique costume, un superbe manteau de printemps deux belles robes et un Le tout sacrifice parce que les mesures ne font pas.S\u2019adresser : Jean-M.Carette Ste-Marie, Beauce.eostume.presque neuf.À vendre à \"tracasse, \u201cLX QUIDE\" JEUD! 8 JUHAED 1560 bali Ea Comment prévenir une dépression nerveuse bles nerveux sont de plus en plus nombreuses de nos jours.Il semble que la voie moderne soit une grande responsable de cet état car le soi-disant mouvement perpétuel d'aujourd'hui est une source de conflits toujours croissante pour l\u2019individu, déclare l'Association Nationale de la Santé.La plupart des troubles nerveux dont se plaignent les gens peuvent être évités ou traités facilement, à condition qu\u2019ils comprennent la cause de leur nervosité ct qu\u2019ils coopèrent avec leur médecin.On retrouve toujours à l\u2019origine de ces états nerveux ou névroses, un conflit émotif non résolu qui souvent inconsciemment, la personne en question.Ce n'est pas tellement le conflit (car nous en avons tous) comme l'incapacité de le résoudre qui entraîne un épuisement nerveux, et cette incapacité est souvent en rapport avec le degré de timidité d\u2019une personne.Aussi, en présence d\u2019un conflit qui nous accable, l\u2019on devrait toujours demander l\u2019aide d'un parent, d\u2019un ami, de son médecin de famille et ne pas avoir peur de mettre ses cartes sur table.Très souvent les personnes atteintes d\u2019une névrose craignent de perdre la raison.Qu'elles se rassurent, les névroses sont bien différentes de la folie; le névrosé se rend compte de son état d\u2019instabilité tandis que l\u2019aliéné ne s\u2019en doute même pas.La névrose chronique mène généralement à une condition mieux connue sous le nom de \u201cdépression nerveuse\u201d et l\u2019on pourrait citer des centaines d\u2019exemples de personnes parfaitement rétablies d\u2019une telle dépression.Cependant il y a avantage à les éviter le plus possible et l\u2019Association Nationale de la Santé a cru bon de citer les quelques règles pratiques conseillées par le psy- chiâtre Louis Bisch, M.D., dans la revue \u201cYour Health\u201d.Ce sont: 1 Ne réprimez pas vos émotions; il faut savoir vous extérioriser.2 Eliminez tout sentiment de culpabilité que vous puissiez avoir.3 Ne soyez pas trop dur pour vous-même \u2014 raisonnez-vous.4 Combattez votre hyperéimnoti- vité et cultivez votre sang-froid.Les personnes souffrant de trou- Dans notre entretien de la semaine dernière, mous avons parlé de notre Patron, S.Jean-Baptiste.Nous nous sommes aussi demandé si nos élites étaient catholique?La réponse, chacun peut se la donner en comparant le témoignage de sa vie à celui du Baptiste.Chacun peut donc se juger personnellement, et nous demandons à la Vierge Marie que chacun ait le courage, en cette Année Sainte, \u201cannée du grand retour et du grand pardon\u201d de s'examiner loyalement, de mettre sa conscience à nu.Le Christ et Marie nous regardent, chacun de nous: qui sommes-nous à leurs yeux?Les vrais témoins de la Vérité?Non as de faux témoins en paroles, mais bien de véritables témoins en esprit, en actes.Si Jésus et Marie rendaient visite à chacun dans sa sphère: serions-nous contents de nous?Imaginons Jésus et Marie dans nos Universités, nos Professeurs sont-ils tous prêts à Te- cevoir, un doctorat de satisfaction du Christ.Et Jésus qui a pu dire à S.Thomas d'Aquin: \u201cTu as bien écrit de moi, Thomas\u201d, pour- rait-il répéter la même chose à vie; évitez la monotonie.6 Prenez de l'exercice en plein air; ceci vous aidera à vous détacher de vous-même.7 Ayez au moins huit heures de sommeil par nuit ou même neuf, si possible.8 Ne dépensez pas votre énergie inutilement.Ne la dépensez pas surtout en discussions inutiles.Déployez autant d'efforts au jeu qu'au travail.Défauts de régime Un régime pauvre en vitamine B peut provoquer de la mauvaise santé, de la fatigue, de l'inappétence des maux de tête, des frissons et d\u2019autres symptômes.Un moyen de combler cette lacune consiste à ajouter au régime des aliments comme le pain de blé entier, les céréales, le lait et les oeufs.La chair de ia tulte grise varie en couleur selon le menu offert 5 Sachez varier votre mode de var le lac qu\u2019elle hante.tous nos Professeurs, dans les Universités, les Maisons d\u2019enseignement secondaire ou primaire?Ce diplôme de satisfaction que tous les professeurs devraient mériter, (c\u2019est normal, puisque tous sont des baptisés), tous pourraient-ils le revendiquer ?Imaginons Jésus et Marie visitant les maisons de Commerce?Combien d'industriels mériteraient un Doctorat en justice sociale?Et nous pourrions continuer cette visite imaginaire du Christ dans tous les rangs de l'échelle .Nos élites sont-elles catholiques?Certes nous demeurons fidèles à un déploiement religieux magnifique et que nous envient bien des pays; mais ne courons-nous pas le risque de n\u2019dtre plus qu'un corps sans âme?N'y a-t-il pas trop de catholiques formalistes, parmi nous.Où sont les levains capables de faire lever toute la pâte?Où sont les Baptistes, les vrais témoins en esprit et en vérité?Et cela, partout?Certes, loin de nous Ja pensée de poser au prophète de malheur, quand notre grand et beau pays offre encore au monde des exemples et générosité, de foi incomparables?Mais il y a des loups dans la bergerie, des loups déguisés, et il importe de les démasquer avant que leur ravage n'ait englouti un plus grand nombre de brebis dans la bergerie du Christ.Voilà le témoignage, héroique, nous le savons, que chaque catholique doit donner, au- joud\u2019hui plus que jamais.Qui peut mesurer la portée d\u2019une simple lâcheté ?C\u2019est l\u2019Année Sainte: l'année du grand retour et du grand pardon.N\u2019importe-t-il pas que se lèvent, sous l\u2019Etoile de Marie, de véritables élites catholiques, au vrai sens du mot: des âmes éclairées qui se tiennent aussi loin du jansénisme, du puritanisme de l\u2019étroitesse d\u2019esprit étouffante et paralysante, que du laxisme, du libertinage.Des catholiques puissants, au jugement sur et lumineux, et qui attirent à l'Eglise des légions d\u2019âmes en nombre croissant.Regardons le Saint-Père, la plus haute Figure de nos temps.De tous les coins du monde accourent à lui des légions et des légions de pèlerins, même de non MINOR an Notre année sainte a nous, canadiens-français PSS ee CITY RESERVOIRS, NO SWIMMING \u201cMais, M.le gardien.ce n\u2019était pas pour se baigner.seulement pour voir la qualité de l\u2019eau de l\u2019aquedue!\u201d Sy Q SS XX RL STE-MANID BRAUCR LA CARICATURE DE LA SEMAINE catholiques?Pourquoi?C\u2019est qu\u2019II est le doux Christ de la terre, et que son puissant génie est enveloppé dans une sainteté aussi puissante.Ce n\u2019est pas un homme qui ne brille que sous une\u2019 facette: c'est l\u2019Homme dans ce qu\u2019il peut offrir de plus beau, de plus complet.L'Homme qui a réalisé en plénitude la sainteté voulue par Dieu, l\u2019_épanouissement complet de tout son être, de toutes ses facultés.C'est un- écho du Christ qu\u2019Il prolonge.Jamais plus qu'au- jourd\u2019hui la Figure du Pape n\u2019a attiré tant de foules, de toutes religions.Dans tous les rangs de l\u2019échelle sociale, ce sont des catholiques qui ne négligeront rien pour arriver à cette plénitude de leur être, qu'il faut a VE- glise.Mais, diront certains, C\u2019est une vie d\u2019héroisme que vous exigez de nous?Une vie sans plaisir Une vie d\u2019héroisme, oui: violentes rapiunt illud, a dit Jésus, \u201cce sont les violents qui gagneront le Royaume des cieux,\u201d et non pas les A quoi sert d\u2019avoir un jardin si on ne trouve pas le temps de !e contempler pour en jouir pleinement ?Tout propriétaire devrait, de temps à autre, pouvoir s'installer confortablement sous un magnifique érable au feuillage touffu pour se reposer dans la quiétude absolue .sans aucune besogne en vue .et sans le moindre souci .vraiment, que peut-on rêver de mieux ?Chaises de jardin Pour ma part, je ne manque jamais une occasion de faire une sieste dans un coin tranquille de mon jardin, loin de la vue des curieux.J\u2019affectionne particulièrement une chaise de jardin que j'ai fabriquée l\u2019an dernier.J\u2019admets que ce n\u2019est pas le meuble le plus confortable au monde, mais c\u2019est une chaise solide que j'ai pu construire facilement \u2014 comme vous pouvez en juger par le dessin.Je suis également très fier du banc que j'ai fait autour du tronc de l'érable qui s\u2019élève dans l\u2019un des coins de l\u2019enclos.Fontaines de jardin Si vous êtes comme moi, vous aurez une baignoire d\u2019oiseaux et une petite fon- tdine.Rien ne permet une plus grande détente et n\u2019est le murmure de l\u2019eau qui coule et que le mirage du ciel bleu dans une fontaine limpide.La dimension importe peu\u2014 vous obtiendrez le même effet avec une jante de roue encastrée dans du béton (dont il a été question le mois dernier), une vieille baignoire enfoncée dans le sol ou une fontaine compliquée, à base de ciment.Du moment que la fontaine est bien disposée à un endroit où elle s\u2019harmonise avec le décor environnant, sa grandeur et le coût des matériaux qui ont servi à la construire n\u2019ont aucune importance.Baignoires d'oiseaux Quant aux oiseaux, je pourrais les regarder se baigner pendant des heures Ë si mon travail ne m\u2019obligeait pas à abandonner ma contemplation.Par les : chauds après-midi, les passereaux, les # oiseaux bleus, les roitelets, les fauvettes et les rouges-gorges se succèdent sans interruption.Peu importe aux oiseaux ce que la baignoire a coûté.Tout ce qu\u2019ils demandent, c\u2019est que l\u2019eau soit fraîche, propre, et peu profonde, FONTAINE FAITE DE BÉTON \u2014- MÉLANGE DE 3 PARTIES DE SABLE POUR UNE PARTIE DE CIMENT-ET D'UNE EPAIS-à SEUR D'AU MOINS 6\".DOIT ÊTRE ASSEZ PROFONDE POUR QU'IL Y Te AIT 8° D'EAU PAR-DESSUS LA ; COURONNE DES NÉNUPHARS.LA COUPE ILLUSTRE LE TYPE LE PLUS SIMPLE -TROIS COUCHES DE BÉTON SUR DES ROCHES UNIFORMES, A MOITIÉ ENFONCÉES DANS LE SOL.< TUYAU D'ALIMENTATION DE #2\" __{¢ = DÉVERSOIR _1.|-==757 VIE RACCORD ' gp TUILE DE 6° ROBINET Za CHAISE DE JARDIN PIN D'UN POUCE, CORROYE DE TOUS CÔTÉS, PLANCHETTES DU DOSSIER ET OU SIÈGE DE DIVERSES LARGEURS.EMPLOYEZ DES VIS POUR ASS EM- BLER LES PIECES.ENDVISEZ TOUS LES NOEUDS DE GOMME- -\" LAQUE ET DONNEZ À LA CHAISE - muald Baillargeon, Adélard Cloutier, Adélard Gagné, Nap.Roy.La collecte fut faite par MM.Joseph DE PNEU.nouveau GOOD/VEAR GARAGE L.SYLVAIN _ rm me 4 at Mn Jal Garant et Louis Champagne.© Le Super-Cushion est beaucoup plus qu\u2019un simple nouveau paeu\u2014c\u2019est un nouveau GEN RE de pneu qui vous donne un roulement incroyablement plus doux .accroît le confort et la sûreté .: .prolonge en réalité la durée de votre auto en absorbant les chocs de la route et la vibration.Notre mode de changement moderne vous facilite la jouissance des nombreux avantages ADDITIONNELS de ce pneu excellent .venez en causer.317 Rue Notre Dame Stes Marie de Beauce (Cte.Beauce)\u2014Tél: 39 Pneus.Chambres à Air, LifeGuards et Batteries Goodyear STE JUSTINE MARIAGES: M M.Mme F.Le- cours annoncent le mariage de leur fils Julien à Mlle Colette Mercier, de St-Camille.Mercredi le 21 eut lieu le mariage deM He Rose Chabot, fille de M.Mme Edouard Chabot à M.Edouard Audet, fils de feu Achille Audet de cette paroisse.Samedi le 10 fut célébré ke mariage de Mlle Jeanne d\u2019Arc Fortin, fille de M.Napoléon Fortin à M.Iréné Dumas de St-Louis.Nos meilleurs voeux de bonheur.VA ET VIENT: M.Mme Herméné- gilde Fleury de Wintrop Maine, ainsi que leurs filles Mlles Li- liane et Cécile Fleury en promenade résemment chez leurs parents.M.Mme Zéphirin Chabot de Berlin, N.H.en visite récemment chez leurs parents.Mlle Marie-Rose et M.Paul Cassidy ainsi que Mlles Lucille et Mirielle Duhamel de Drummond- ville de passage en fin de semai-! ne ici chez M.Mme Odilon Cas- sidy.BAPTEMES: M.Mme Slyvio Fournier (Marguerite Lafontalne) font part de la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms Marie, Lise, Berthe.Par.mar.M.et Mme Arthur Aubé.Porteuse Mme Joseph Lafontaine grand\u2019mère de l'enfant.M.Mme Armand Lecours (Alexandrine Champagne) font part de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms Marie, Adrienne, Lucille.Par.mar.M.Mme Jules Lecours, oncle et tante de l'enfant Anachoresiphobia \u2014 le peur de reculer \u2014 est une ruison pourquoi les reculs mal faits forment la pricipale cause de tous les accl- dents de camions, déclare un psychologue de Lumbermens Mutual Casualty Company.Georges étudiant au Collège Ste- Anne de la Pocatière et Jacques sont de retour parmi nous pour passer l\u2019été à leur résidence d\u2019été.HEUREUSES GAGNANTES: Mlle Alice Drouin a reçu le joli montant de $10.00 en participant au concours de l'année Sainte.Mlle Cécile Grégoire lans le mé- me concours a reçu $1.00.Félicitations.re Dans un village (PAGE M Des bouts de bois en guise de bro UE (ti RE de l\u2019Inde, des enfants apprennent à se laver les dents sse à den ts £5 avec un bout de bois et de la poudre dentifrice faite de charbon de bois.Leurs instructeurs sont des spécialistes du service de santé envoyés par l\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS) et le Fonds international de secours à l\u2019enfance (UNICEF) pour combattre la malaria, Ces spécialistes s'arrêtent souvent dans les villages p« apprendre aux enfants à se laver les dents avec le matériel peuveMt trouver sur place, ceci étant une mesure contre la r FAÎTES PLUS D'ACRES \u2026ÔÀ L'HEURE \u2026 AU GALLON avec le nouveau pneu \u2014 ow Vous pouvez faire un Goodyear SUPER Sure-Grip meilleur travail, plus rapidement et à meilleur marché avec cet excellent nouveau SUPER Sure-Grip.x Sa robuste semelle à C-e-n-t-r-e O-u-v-e-r-t donne une prise plus profonde, une plus longue durée et une traction très supérieure.Et ce qu\u2019il y a de plus beau, il ne coûte pas un sou de plus qu\u2019un pneu ordinaire.Venez nous voir bientôt au sujet des Super Sure-Grip.LES BATTERIES GOODYEAR \u2018fraîches comme à la sortie de l'usine\u2019 pour votre tracteur, camion ou auto, vous donnent une pleine puissance de démarrage .par tous les temps, J.T.FECTEAU Tél: 47 Vendeur International Tracteur Machines Aratoires - Service de Solution 100 PLUS DE GENS ROULENT SUR DES PNEUS GOODFYEAR QUE SUR TOUTE AUTRE MARQUE 15 fév.51 G.\u2014 Qui ça?dit le médecin.se lamentait Jean.\u2014 Mais enfin, que lui arrive-t-il?Où as- tu mal, ma chérie?\u2014 À la tête, au cœur, partout.Oh! que je souffre! Le médecin prit le pouls de la jeunc femme.Il battait violemment.\u2014 Ah! ça, mais c\u2019est qu'elle est bien malade.Qu\u2019avez-vous mangé ?-\u2014 De la pâtisserie et du café.Moi-même j'en ai mangé et je ne sens aucun malaise.\u2014 Drôle, très drôle, dit le médecin.Votre femme est comme empoisonnée.\u2014 Empoisonnée?Empoisonnée ?\u2014 Vite, appelez un autre médecin et le prêtre! Donnez-lui un verre de lait.\u2014 Empoisonnée, empoisonnée, se répétait Jean en apportant le lait\u2026 \u2014 Ah! le malheureux! Aurait-il osé.\u2014 Le Polonais.C\u2019est toute une histoire, \u2014 Zirska ! Zirska ! criait Jean; parle-moi.es-tu mieux?Souverain Life St-Patrice de Arthur Bourgault Agent Général en service depuis 15 ans pour la Assurance Compagnie Pour information et appointement TEL.RURAL 31 Beaurivage Co.Lotb.TEL.175 Pour un meilleur adressez-vous à la maison Vachon & Veilleux Enr Nettoyage \u2014 Pressage Teinture.St-Georges ouest Co, Beauce 16 fév.51 G \u2014 Jean, oh! Jean, je me meurs.service \u2014 Avez-vous appelé un autre médecin ?Un prêtre?\u2014 Oui, j'en viens.plutôt non, j'ai oublié.\u2014 Donnez-moi le lait, et allez téléphoner.Jean, à moitié fou, en sanglots appela un autre médecin et l\u2019aumônier qu\u2019il supplia de venir immédiatement.Puis il revint et se pencha sur sa petite femme qui était aussi blanche que les couvertures.\u2014 Zirska! Zirska! Comment es-tu?\u2014 Ah! Jean, c\u2019est lui, c'est son travail.Il m\u2019a empoisonnée.Le docteur qui avait entendu ses paroles voulut en savoir plus long, mais le jeune hom- Zirska ! Zirska | me était fou de douleur.\u2014 Non, Zirska, tu ne mourras pas.\u2014 Pardonne-lui, Jean.il était fou de jalousie.A ce moment, le second médecin arriva.En quelques mots, le Dr Roussel le mit au courant de ce qu'il avait diagnostiqué.tn, ne\" (PAGE 8) La Nouvelle Beauce Chapitre XXI Le fief Miville sur la Chudière \u2014 000 \u2014 (Suite No 155) Enfin, au point de vue purement géographique, on ne peut s\u2019empêcher d\u2019être frappé de la concordance qui existe entre ce que les documents nous apprennent de la topographie du fie! Miville et l\u2019aspect du lieu ou notre calcul géométrique nous à amené à le placer sur notre carte.Il faut avoir une ile assez grande en face du fief, une île ou l\u2019oñ puisse traverser à gué pour y mettre pacager des bestiaux ; cela se réalise parfaitement pour l'Île Perrault, à Ste-Marie, qui fut même plus grande autrefois qu\u2019elle ne l\u2019est aujourd\u2019hui et qui donnait le rendement de toute une terre.Il faut égalment \u2018\u2018un petit ruisseau qui fait face à la pointe d\u2019en hault de la dite isle\u201d; c\u2019est précisément le cas pour le ruisseau Bédard, que la route nationale traverse, au pied d\u2019une double côte bien remarquable.Ii faut enfin une \u201cpetite butte\u201d avantageuse pour bâtir.Dieu sait qu\u2019il y en a des buttes, le long de la Chaudière! Mais nos ancêtres avaient de l'oeil et ne parlaient pas pour rien dire.Or, c\u2019est une butte assez caractéristique au bord de la rivière, celle ou se trouve la maison de M.Joseph Bédard, cultivateur, l\u2019élégante villa bâtie, il y a près d\u2019un siècle, par Chs-Alexan- dre Lindsay, notaire de Québec, et que la haute société de ce temps se flattait de fréquenter; site pittoresque encore au- jourd\u2019hui et comparable à tout autre dans la vallée de la Chaudière.Joseph-Edmond Roy, sans doute, n\u2019avait pas songé à tout cela.Nous reprochera-t-on, à nous, de l'avoir fait et d\u2019avoir ajouté un chapitre à l\u2019histoire de notre petite patrie ?Honorius Provost, Ptre, de la Société Historique de la Chaudière.\u2014 FIN \u2014 1 à 4 4 à ny A YY?Ÿ rrr nf VLE GUIDE\" JEUDI & JUILLET 1080 Les tracteurs des cultivateurs sont-ils taxables ?CAUSE TYPE Un procès intéressant pour toute la classe agricole de la province, a eu lieu au Palais de Justice de St-Joseph de Beauce, le 29 juin dernier devant Son Honneur le Juge Alphonse Garon.J.S.PA la*demande d\u2019un grand nombre de cultivateurs, M.Vital CIIi- che de Vallée-Jonction, ancien député du comté de Beauce à l\u2019Assemblée Législative, ancien percepteur du revenu du comlé de Beauce, et actuellement cultivateur à Vallée- Jonction, s\u2019est laissé poursuivre devant les tribunaux dans le but de faire décider par ceux-ci, dans l'intérêt de toute la classe agricole de la province, le point suivant: Le prévenu est propriétaire d\u2019un tracteur de ferme Fordson, employé uniquement pour sa ferme, bien qu\u2019il doive circuler sur le grand chemin dans la localité de Vallée- Jonction, pour les besoins de la ferme.Représenté par Me.Robert Cliche du bureau légal Taschereau & Cliche, le prévenu soutient que l\u2019arrêté ministériel du 8 mars 1947 taxant les tracteurs possédés par un cultivateur, à payer la somme de $0.35 du 100 1bs., ne s'applique pas aux cultivateurs qui se ser- sent d\u2019un tracteur uniquement pour les besoins de la ferme et pour cireuler dans un court rayon pour s\u2019approvisionner.Le procureur du défendeur a aussi soutenu qu\u2019un tracteur possédé par un cultivateur employé exclusivement sur une ferme et cireu- lant occasionnellement sur un chemin public de la province, ne doit payer qu\u2019un honoraire de $2.50 par année, en vertu d\u2019un arrêté en conseil du 11 septembre 1946.Un des motifs soulevés à l\u2019appui AGENTS DEMANDES \u201cA ceux qui désirent devenir et demeurer leur propre patron, devenez agent pour la vente de nos produits dans votre district.Nous vous offrons une chance sans pareille puisque nous sommes à réorganiser nos territoires, c\u2019est dire que les premiers à appliquer auront les premières chances de choisir leur territoirre.Avec $25.00 vous pouvez donc faire l\u2019essai sans risque puisque nous vous rendons votre argent si vous n\u2019avez pas plein succès dans votre premier mois d\u2019affaires.Ecrivez à: Produit France Canada Ltée 124 Me Gill, Montréal, P.Q.29 juin, 6 juillet.\u2018Vieux a 40,50,60?\" \u2014 Pas Du Tout, Monsieur Oubliez votre Age! Des milliers sont pleins de vigueur à 70.Essayes de vous \u2018\u2018remonter\u2019 avec Ostrex.Contient le tonique contre cette faiblesse; cette sensation d'épulsement causée seulement par le manque de fer dans le système, et que plusieurs hommes et femmes qualifient de\u2018 vielllesse.\u201d Format d'essai, 60c seulement.Essayez aujourd'hui même les comprimés-toniques Ostrex pour nouvelle vigueur et cette sensation d'avoir Tajetnl de plusieurs années.En vente dans toutes les pharmacies, partout \u2018cette de cette prétention, c\u2019est que le tracteur d\u2019un cultivateur ne requiert pas une route pavée et bien entretenue, et qu\u2019en le taxant pour un montantde $0.35 du 100 lbs.on fait payer au cultivateur pour quelque chose dont il n\u2019a absolument aucun besoin.Un petit tracteur de ferme en effet, peut circuler n'importe où sans l\u2019aide de la Voirie, pas plus d\u2019ailleurs que les voitures à traction animale.Me Emmett O\u2019Farrell, procureur du gouvernement a soutenu de son côté, que tout tracteur de ferme faisant le moindre usage pour les besoins de la ferme, de la route publique doit être taxé à 08.35 du 100 1bs.La majorité des cultivateurs est grandement intéressée à l\u2019issue de cause type, et à la sortie de l\u2019audience, le distingué prévenu fut chaudement félicité par plusieurs membres de l\u2019U.C.C., organisation chargée de défendre les intérêts des cultivateurrs de la province.La cause a été prise en délibéré et le jugement sur ce problème intéressant toute la classe agricole a été remis au 19 juillet prochain.Vallée Jonction fait une finance Ce village vend $12,000 d\u2019obligations a 39, série 12 ans.Le Département des Affaires Municipales a autorisé le village de Vallée-Jonction, dans le comté de Beauce, à vendre, au comptoir, au pair, $12.000 d'obligations à 3% remboursables par séries durant une période de douze ans.La corporation avait fait sa finance précédente en avril 1949 alors qu\u2019elle avait vendu $35,000 d\u2019obligations à 314%, séries 15 ans, au comptoir, au pair.Le village portait alors le nom de L'Enfant- Jésus.Les nouveaur titres, qui peuvent être rachetés par anticipation, portent la date du ler juin 1950 et ils échoient du ler juin 1951 au 1er juin 1962 inclusivement, l\u2019intérêt semi-annuel étant payable les 1er juin et ler décemire de chaque année.Le capital et l'intérêt sont payables à une banque à charte à Québec, à Montréal ou à Vallée- Jonction.L\u2019emprunt (règlement No 108) a été contracté pour la construction d\u2019un poste de pompiers L'évaluation imposable, à Vallée- Jonction, se chiffrait par $416,075 en 1949.La dette consolidée nette de la corporation, au 31 récembre 1949, s\u2019établissait à $61,800 et elle \"| était totalement encourue pour l\u2019aqueduc.\u2018Le village avait une population de 1,404 ames en 1943.La popularité d\u2019une carte de souhaits ordinaire varie de neuf a 12 mois disent les experts commerciaux de Hallmark.LISEZ NOTRE JOURNAL Cercle de l'U.C.C.à N.-D.d\u2019Issoudum Un cercle de 'U.C.C.vient d'être fondé à Issoudum.M.Jean- Marie Jobin, propagandiste, a 1en- contré une soixantaine de cultivateurs, qui répondirent à l\u2019invitation de M.le curé Ls.-Théodore Trépa- nier.Après avoir été présenté par M.le curé, M.Jobin entretint son auditoire sur les origines de l'U.C.C.sur son rôle, ses activités et les services économiques qu'elle organise dans l'intérét de la classe agricole.Le conférencier présenta ensuite un film de I'U.C.C.intitulé: \u201cMontée\u201d et un autre sur les caisses populairres Desjardins.L'assistance se mon\u2018ia vivement intéressée; 27 cultivateurs donnèrent leurs adhésion.Le nouveau syndicat a ensuite élu son bureau de direction: président M.Benoit Croteau; vice-président, M.Jean- Baptiste Charest: directeurs MM.Alfred Guérard, Bernard Leclerc, Joseph Lambert, Adalbert Côté et Désiré Bédard.M.Paul-Emile Lambert, secrétaire de la J.À.C., est également secrétaire de ce syndicat.MORT DE M.STANISLAS BOUFFARD C'est avec regret que nous avons appris la mort de M.Stanislas Bouffard, décédé à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.M.Bouffard était l'époux de feu Dame Marie Rodrigue qui lui survit.Il était âgé de 87 ans et 8 mois.Outre son épouse, il laisse aussi une fille adoptive, Mme J.-L.Du- bois (Léa Quirion) Sherbrooke, et ses enfants: M.et Mme Armand Dubois, M.et Mme Edgar Nadeau (Fleurette) Boston, M.et Mme Maurice Dubois, M.et Mme Roger Dubois, M.et Mme Gérard Paradis (Rollande), M.et Mme Fernand Dubois, M.et Mme Gérard Dubois, Mlle Raymonde Dubois, M.Robert Dubois, M.Jacques Dubois, M.Michel Dubois, tous de Sherbrooke, une soeur, Mme J.-L.Paré, (Léocadie) Augusta Maine; trois frères: M.Philippe Bouffard, M.Omer Bouffard, de Thetford et M.Alphonse Bouffard de St-Victor.Le service et la sépulture eurent lieu au milieu d\u2019une foule considérable.La levée du corps fut faite par M.Patrice Roy, vicaire.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Omer Labbé, professeur au séminaire de Saint-Victor.Le diacre, accompagné de M.Paul-Eugène Roy, ecc.comme sous-diacre.La croix était portée par M.Joseph Bernard.La dépouille mortelle, par MM.Joseph Bertrand, Louis-Philippe Veilleux, Alfred Bé- langer, Séraphin Rodrigue, Ernest Paré et Hoiorius Roy.Le deuil était conduit par sa fille adoptive, M.et Mme J.L.Du- bois, Sherbrooke, M.et Mme Maurice Dubois, M.Roger Dubois, Sherbrooke, M.Philippe Bouffard, Thetford, M.e¢ Mme Alphonse Bouffard, M.et Mme Omer Bouf- fard, St-Victor, M.et Mme Emile Bouffard, St-Evariste, Mme Albert Bouffard, Augusta Maine, M.et HEURES DE BUREAU: Vendredi soir: 7.30 hres p.m.à 9.00 hres p.m.8.30 hres a.m.à 1.00 hres p.m.8.30 hres a.m.à 4.00 hres p.m.Le bureau est fermé le dimanche LA CAISSE POPULAIRE Samedi : Les autres jours Ste-Marie, BTE-MARIE BEAUCE A partir du 15 juillet Co.Beauce.A nos marchands Pt Pourquoi ne pas attirer la clientèle vers Ste-Marie.Nous avons un centre sans pareil et il est regrettable de constater que nos marchands se désintéressent totu- lement de l\u2019annonce qui est le nerf de leur affaire.Chaque marchand devrait avoir son annonce dans \u201cLe Guide\u201d, co qui aiderait à drainer l\u2019acheteur vers notre centre.L\u2019argent dépensé en publicité n\u2019est jamais perdu.C\u2019est être retardataire et ne pas comprendre les affaires que de considérer l'argent dépensé en annonce comme un argent perdu.Nos marchands devraient donner l'exemple.On a eu la preuve bien des fois de l\u2019efficacité de la publicité à Ste-Marie.À nos marchands d'y penser.J.M.Carette.Philias Lehoux a St-Elzéar Nous apprenons avec regret la mort de M.Philias Lehoux, époux de feu (Mary Gagnon) décédé à St-Elzéar Bce, à l'âge de 88 ans et 4 mois.La levée du corps fut faite par I'abbé Eusèbe Labbé curé de la paroisse.L'abbé Gaston Vallée, neveu du défunt chanta le service, comme diacre et sous-diacre les abbés Eugène Marcoux et Eusèbe Labbé.La croix était portée par M.Jean Paul Nadeau accompagné du maire M.Albert Gagné.MM.Louis Philippe Laplante, Edgard Lehoux, Rémi Ferland, Albert Lehoux, William Lehoux, Jean Denis Lehoux portaient le cercueil.La quête fut faite par M.Louis-Georges et M.À.Lehoux.Le regretté défunt laisse neuf garçons: Philias, Honorius, Edged- dy, Raymond, Philippe, Liniére, E- douard, Jules, Léon; deux filles: Mme Louis Laplante (Emilia), ORGUE BENIT A ST-SEBASTIEN La bénédiction solennelle de l\u2019orgue installé la fin de mars à St- Sébastien eut lieu le 18 juin dernier, et fut présidée par M.l\u2019abbé B.Audet, curé de St-Samuel.Pour la circonstance, M.l'abbé Alphonse Tardif, organiste et pro- Mme Wilfrid Bouffard, Jackman, \u2018M.et Mme Corelus Bernard, Le- wiston, M.et Mme Omer Bernard, M.et Mme Ovila Bernard, St-Eph- rem, Mme Raymond Bernard, et son fils de Thetford, M.et Mme P.-E.Boldue, Thetford, M.Alfred Paquet, Thetford, M.et Mme Pou- lin, Québec, M.Samuel Vallée et sa fille Eva, East-Broughton, et plusieurs autres.A la famille en.deuil, nos condoléances.Mme Jean-Thomas Ferland (Marie- Anne); ses belles-soeurs et beaux- frères: M.Mme W.Perreault de Scott, M .Mme Edouard Gagnon de Ste- Marie, Mme Adélard Turcotte de St-Patrice, Mme Ludger Le- houx d\u2019Israéli; ses belles-filles: Madame Philias Lehoux, (Mary Couture), Mme Honorius Lehoux (Ma- rie-Anne Laplante), Mme Edgeddy Lehoux (Alexandrine Blais), Mme Raymond Lehoux (Iréne Guay), Mme Philippe Lehoux (Cécile Va- chon) Mme Jules Lehoux (Marie- Louise Faucher), Mme Léon Lehoux (Cécile Carette) tous de St-Elzéar, Mme Liniére Lehoux, (Marie-Ange Bisson) de Ste-Marie, Mme Ed.Lehoux (Yvonne Vachon) de St- Narcisse.Il laisse aussi plusieurs petits- enfants; cousins; cousines; neveux et nièces.A la famille nos plus vives son- doléances.fesseur de musique au Séminaire de Lévis, donna un récital de choix.Au choeur on remarquait MM.les abbés H.E.Laplante, curé de St- Sébastien; R.Côté, curé de St-Lé- on de Standon et ancien curé de St-Sébastien; R.Côté, curé de Ste- Cécile, B.Audet, curé de St-Samuel, A.Charbonneau, curé de St-Ro- main.\u2026 Parmi l'assistance, on voyait aussi l\u2019honorable Patrice Taraif, ministre d\u2019Etat; deux représentants de la Cie Casavant.Le concert fut suivi de la bénédiction solennelle du St-Sacrement.M.l\u2019abbé H.E.Laplante était assisté de MM.les abbés Jacques curé de Lambton et Côté, curé de Ste-Cécile.La chorale exécute un salut à deux voix égales.Après la cérémonie M.le curé V.Fortin donna uneféception au presbytère à laquelle assistèrent des dignitaires ecclésiastiques et civiles, THEATRE CENTRE RECREATIF STE-MARIE, BEAUCE Dimanche - Lundi - Mardi - 9 - 10 - 11 Juillet Présentera au public le Grand Roman Radiophonique LE CURE DU VILLAGE Tiré d\u2019un scénario original de Robert Choquette; Avec les meilleurs acteurs de la Radio Tel que Ovila Légaré qui identifie le Curé du Village.Parmi la distribution on remarque Lise Roy, dans le rôle de Juliette Martel; Denis Drouin, celui de Lionel Théberge ; Paul Guevremont rend avec une intensité dramatique extraordinaire le personnage complexe autour duquel se greffe tout le drame.En plus de ces acteurs mentionnons aussi ceux de Camile Ducharme, Guy Maufette, Jeannette Teasdale, Eugène Daignault, Mme J.R.Tremblay et Juliette Huot et autres.Venez en foule au Centre Récréatif vous récréer tout en passant une agréable soirée.Heures des Programmes: Dimanche après-midi 3 hres p.m.Soir 7hres et 9 hres p.m.Lundi et Mardi soir 8.30 hres p.m MOULIN A SCIE PLANEUR MOULANGE ETC.| Janv.51 Scott-Jonction MARCHAND DE BOIS ALEXANDRE COTE LIMITEE Stanislas Coté, Tél.184-w-2 Jean Rhéaume, 184-s-2 Co.Dorchester SPECIALITES CHARPENTE VENEER DE TOUTES SORTES ARBORITE .MASONITE Bois de Colombie Era msg ecran rem Foi Er "]