Le guide, 10 juillet 1952, jeudi 10 juillet 1952

[" OPTOMETRISTE B.A.0.0.D.Le jour: 9 à 6 heures Vis-à-vis de la place Jacques-Cartier Tél.: 2-3592 \u2014 Québec Spécialiste pour la Vue REMY BEAULIEU Le soir: Sur rendez-vous 94, de la Couronne, Ch.2 tk mr ee ee VINGTIEME ANNEE L'Exposition Provinciale rend hommage a l\u2019Université Laval 1952 marque le Centenaire de l'Université Laval et le 4le anniversaire de l'Exposition Provinciale de Québec.Il semblera peut-être paradoxal: sinon osé, de faire un rapprochement quelconque entre ces deux anniversaires qui semblent, à première vue, si éloignés l\u2019un de l'au- tret.Cependant, à la réflexion, et quand on sait le ibut poursuivi par notre Expo depuis sa fondation, on comprend mieux le lien qui, en fait existe.En effet, ce que l\u2019Exposition s\u2019est efforcée de souligner, de passer en revue, jusqu\u2019à ce jour, ce sont les essais et les réalisations des nôtres en rapport avec l'agriculture, l\u2019artisanat, l\u2019industrie.Or, ces trois branches-clefs de notre expansion économique ont pris un essor et une importance Qui sont dûs, dans une large mesure, aux nombreüx universitaires qui, par deurs connaissances techniques, sont venus les enrichir de leurs idées nouvelles et progutessives.les hommes ont apporté aux nd- tres cette confiance en soi qui est à la base même des grandes réalisations.Il est donc fort à propos que la grande semaine de l\u2019Exposition, du 29 août au 7 septembre, soit consacrée au Centenaire de l\u2019Université Laval, mettant ainsi en évidence le rôle prépondérant qu'a pempli cétte inptitution laquelle, depuis un siècle met la culture francaise au service de la nation canadienne.: L'Exposition 1952 devient donc l\u2019année du\u2019 \u201cCentenaire de l\u2019Université Laval\u201d - : RETRAITES FERMEES A LA MAISON NOTRE-DAME DU ROSAIRE SAINTE-MARIE DE BEAUCE 11 au 14 juillet \u2014 Jeunes filles 16 au 18 juillet \u2014 Dames 15 au 18 août \u2014 Jeunes filles 19 au 22 août \u2014 Dames R.P.C.Brunet, M.S.C.25 au 30 août \u2014 Retraite de \u201cVie intérieure\u201d (5 jours en silence) pour dfmes et demoiselles.R.P Guy Laramée, S.J.Prière de s\u2019inscrire d'avance à SS.Missionnaires de l\u2019Im.Cone.Ste-Marie de Beauce Itinéraire des Assemblées de vd 9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.Le Docteur Eugène Fortin fiasco de l'Appel Nomi Si le Dr.Eugène Fortin n\u2019avait pas donné l\u2019exemple de la grossièreté la plus dégradante, s\u2019il n\u2019avait pas été aussi polisson toute la campagne, il n\u2019aurait pas amené ses adversaires à être obligés de répondre à des personnalités méchantes, la campagne électorale aurait été plus digne et plus conforme à la bonne réputation que possède la Beauce.Et par ricochet, l\u2019Appel Nominal n\u2019aurait pas donné l\u2019occasion à certains forts-ensgueuie, à certains partisans soulevés, de manifester de façon à ce que personne ne puisse se faire entendre, après le premier discours de M.Poulin, On se souviendra longtemps de la tournure ravalante qu\u2019a donné à la présente campagne électorale, un candidat sans couleur précise, un tribun à la rage furieuse, le Dr.llugène Fortin.Ces harangues coléreuses, ces appels à la révolte, tout cela x monté certains partisans sans retenue et a donné comme résultat un fiasco indescriptible de l\u2019Assemblée contradictoire de l\u2019Appel Nominal.On à constaté que ce curieux candidat était venu à St-Georges dans le seul but d\u2019engueuler, de ravaler, de salir et de mentir à son uise.Mais lu foule ne l\u2019a pas voulu.C\u2019est bien ce que méritait ce candidat fantôme, cet engueuleur de carrefour, ce tribun de bas étage.Et c\u2019est un médecin.Avez-vous déjà vu dans la Beauce un médecin, ou un avocat, capable de lancer des paroles aussi infamantes.Jamais.Nous avons eu le Dr.Béland, le Dr Raoul Poulin, et quelques autres médecins.Aucun de: ces disciples d\u2019Esculape, n\u2019est descendu aussi bas, que ce pseudo médecin.Jamais cela ne s\u2019est vu.ll fallait un docteux ordinaire, plus qu\u2019ordinaire, pour débuter dans les discours- crachats.l! n\u2019a pas parlé durant lu campagne, il a craché.Quand il s\u2019est attaqué à nous ce fut la même chose.Tout ce qu\u2019il peut faire, c'est saliv et donner ensuite une rétractation à sa manière pour reprendre ses harangues ridicules à la suite.Nous serions protondément humilié d\u2019avoir comme député de Beauce, un professionnel qui n\u2019est pas assez éduqué pour respecter la personne, mëme les infirmes.Nous espérons que le ciel nous protégera contre la calamité d\u2019avoir un représentant aussi peu digne de notre beau comté.Citoyens de la Beauce, vous devez venger Geurges Octave Poulin des insultes que lui ont lancés ses adversaires, mais spécialement ce petit candidat, E.Fortin.Vengeons Geurges-Octave .VOTONS NATIONAL.Un enjeu de $500.au vainqueur St-Benoit (Spécial) \u2014 Nous ap-|let, à 2,30 hres p.m, recevra unu prenons que le vainqueur de la| bourse de $250.soit $200.donnés, rencontre Boris Kalmikoff-Ted E-| par la Direction de la Plage et $50.vans à la plage Vallée de St-Be-| fournis par le lutteur Bob Lortie.noit dimanche prochain, le 13 juil-| es développements sont survenus à la suite de l\u2019échauffourée de dimanche dernier, alors que Ted Evans a dû sauter dans l\u2019arène afin de contenir l\u2019ardeur de Kalmikoff, qui voulait tout détruire sur son passage.C\u2019est à ce moment-là que le blond Ted a lancé un défi à Kaimikoff, qui l\u2019a relevé séance tenante.Pareille finale disputée dans les circonstances que l\u2019on sait devrait attirer lap lus grosse foule jamais vue au lac Poulin.En semi- - 2 finale, Maurice Robert, le digne .L a frère d'Yvon, essuiera de vaincre Candidat de l\u2019Union Nationale, Beauce St-Pierre Vendredi 11 juillet N.-D des Pins Jeudi, 10 juillet Samedi, 12 juillet Leeds Samedi, 12 juillet East-Broughton 8 heures p.m.Dimanche 13 juillet Ste4Marie la Terreur Masquée dans un 2 de 3 limitée à 60 minutes.La préliminaire mettra aux prises M.Univers qui a corquis ce titre à cause de son physique et Irish MeGee.qui a déjà donne plusieurs bons spectacles à la plage Vallée.Pour compléter la séance, Gaston Madore à qui Normand Grégoire a refusé de faire face dimanche dernier, mettra les gants contre un dangereux adversaire dans la personne de Kid 8 heures p.m.8 heures p.m.7.30 heures p.m.2 heures p.m.St-Joseph Jones, de Sherbrooke.Dimanche 13 juillet Beauceville 8 heures p.m.Dimanche dernier, les frères Pau: > St-Victor et Bob Lortie ont rapporté les hon- St-Ephrem meurs de la rencontre par équipes LL 1, - .attendue avec grande impatience Lundi, 14 juillet.Tring-Jonction 8.heures p.m.par les milliers d'amateurs.Ceux- Lu \u2014__ ci n\u2019ont pas été décjis car ils en ont Mardi, 15 juillet St-Georges \\ 8 heures p.m, eu pour leur argent.La rencontre Mardi, 15 juillet - St-Martin __ VOTEZ POULIN - + \u2019 Pour le'plus grand bien du comté a donné lieu à de rudes échanges de coups, la Terreur Dorée et Boris Kalmikoff faisant fi des règlements de la iutte.Les Lortie prirent la deuxième chute après avoir perdu la première.Au dernier engagement, la bataille menaçait de tourner au pire quand la Terreur Dorée lança Bob Lortie en bas de l'arène pendant que Kalmikoff étouffait Paul dans les cables.Ted Evans, qui se trouvait en bordure 9 heures p.m.Org.du comté de Beauce \u2014=__\"_\"_ du ring, releva Bob Lortie et tous a ñ \\ la! à ponsabie du St-Georges Ey Cenienaire de Ste-Hénédine Son Ex.Mer Charles-Omer Garant ordonne un enfant de la paroisse, au cours d\u2019une messe pontitiväie marquant le début des fêtes du cen- triieir de Hte-Hénédine de Dorchester.StsHénédine, Dorrhester, De) Beaudoin, Clément Gagnon, chape- belles fêtes rehyiquses ont mge-!lain à l\u2019orphelinat St-Joseph d\u2019Ot- qué le début des ceicbrations du centenaire de »\u2026 piruisse de Ste- Hénédine, Son Ivcclience Mar Charles-Omer Gu:\u2026ni.premier au xiliaire de Queéber a ordonné, au cours de lu tmué-0 ponulicale à laquelle 11 offic, un enfant de la paroisse, l'altie Gérard Cloutier, fils de M.- Mme Alphonse Cloutier.L\u2019abbé Clouter célenptasl A 'riière messu solennelle dun 1 tenple parvis- sial et le lendemain le 1.p.R.Thi- Lodeau, céudist > cadens en oars dernier dans la chapelle de Plix- ternut Classique =U Jean.tudes, 4 Limoilou, chantait sa première Messe solennelle dau .u parvisse, Le RP.Thibodeau est le fils de M.et Mine Odessa Thibodeau, de Ste-Ménédinc.ouverture des retes cul lieu saa medi soir lors de l'arrivée de Mer Garant dans la paroisse, \u2019l'out le village était deja en liesse et tou- Les Jes maisons el édifices publics décorés de drapeaux ot purfois il luminés.Un air d'allegresse fiot- tait parti celle brave population agricole et Lous s'en donnèrent à cueur juice prenunt part, duns les Yues du village, à des dunses du Bont vieux Temps.Quelques-uns purtaient des costumes d'épuque.Cing gigantesgaes arches en cèdre sont crigées aux principales entrées de la paroisse et contribuent à la décoration extérieure du centenuire, l\u2019église a également re vêlu ses plus beaux atours car l\u2019on vient de complétor des travaux de rénovation el d'embellissement ù l'intérieur.La cérémome de la messe pun- tificale uu cours de laquelle a vlé vrdunne M.l\u2019abbé Cloutier, fut tres imposante el eut lieu au milieu du concours des paruis- siens qui remplissaient à pleine capacité leur najestueuse église à l\u2019allure d\u2019une cathédrale.M.le curé Omer Lapointe a fait le prône et Mer Garant a prononcé le sermon de circonstance.Mgr Garant était assisté à l\u2019aj- tel par M.l'abbé Faul-Emile Cré- pault, supérieur du Grand Semi- naire, (qui agissait comme archidia ere et de MM.les abbés Henri La rivière et Bernard Morissette, comme diucre et sous-diacre, M.fabbé Cloutier, le nouvel ordonné ctuit assisté par M.le eu- ré Lupointes On emarquait au choeur: M.le chanoine Real Tho- massin, supérieur du Petit Sé- minaivo, Mgr Hilaire Chouinard, euré de Ste-Germaine de Dor- chester; M.l\u2019abbé Albert.La- brecque, vicaire forain et curé de St-Lambert de Lévis; M.M les abbés Adrien Ouellet, Fernando deux se précipitèrent à travers les cables pour ussaillir le duo Terreur Kaimikoff «L lui administrer une de «vs jessées magistraies.Les frères ([vitie reprivent ensuite ensuite le bal pour remporter une victoire furt populaire.Dans le combat spécial, Ted Evans l'emporta sur McGee apres un combat acharne.-\u2014-000 STE-ROSE Le 25 jun a ¢té béni le mariage de 5, l'ernand Turcotte fils de M.et Mme Aurèle Turcotte cette paroisse à Mlle Armandine Bi- sier fille de M.Mme Alfred Bisier également de Ste-Rose.Le 2 juillet a été béni celui de M.tGucias Morin, fils d« M.et.Mme Aimé Morin à Mlle Denise Carrier fille de M.et Mme Albert Carrier tous deux de Ste-Rose.tuwa, Irénée Tessier, aumdnier au Sanatorium Bégin; Roland Doyon secrétaire de Mgr Garant; Alphonse Roy et Guy Dubreuil: les RR.Peres Nicholas Côté, francis cains; James Byrne et Pierre Marceau, missionnaires du Sacré- Coeur; les xR.Frères Claude Beaudoin, Assomptionnistes; Dal- lard Beaudoin, zlarianiste; Désiré Marcel, Victorien, des Frères des Ecoles Chrétiennes et le R.Frère Lionel-Marie, des Frères de l'Ins truction UChréizenne.On remarquait cgulement dans la nef plusieurs religieuses, enfants de la paroisse, Les chants liturgiques ont été exécutés par la chorale paroissiale sous la direction de M.Romeo Drouin.M.Alphonse Larivière four nissait les accompagnemerxs à l\u2019orgue, Au prône, M.le curé Lapointe a félicité le nouveau prêtre au nom de tous les paroissiens et lui a souhaité un long et fruc- lieux ministère.S\u2019adressant ensuite à Son Excellence Mgr Garant, il lui a dit: Vous êtes venu ici pour remer- vies avec nous le Tout-Puissant pour les bénédictions et les graces de choix regues depuis un siècle et qui se sont traduites pur une moisson riche de vocations sacerdotales et religieuses.Votre prèsence remplit nos coeurs d\u2019allégresse et nous vous présentons un tribut d'hommage et de respect\u201d, Après la messe, un banquet intime réunissait toutes les autorités religieuses au presbytère.Une réunion semblable s\u2019est déroulée dans toutes les familles, Mgr Garant u quitté Ste-Hénédine dans le courant de l\u2019après-midi.Hier soir, les paroissiens se réunissaient de nouveau, cette fois-ci, dans la salie parvissiale, au sous-sol de l\u2019église pour assister à une pièce intitu- {te \u201cLes Temps Anciens et les temps Modernes\u201d et jouée par des enfants de la paroisse sous la direction des Soeurs Ste-Chrétienne qui ont charge du cgavent.Les Copains de ['Atrt interprètèrent \u201cLa Soeur Blanche\u201d, au même endroit.Ces célébrations seront clôturées mercredi par une messe de Requiem à l\u2019intention de tous les défunts de la paroisse, M, ,l'abbé Clément Gagnon chantera le service tandis que M.l\u2019abbé Albert Labreeque, V.C., prononcera ie sermon.immediatement après la messe aura lieu, par M.l\u2019abbé Labrecque, \u2018a bénédiction de la nouvelle annexe au cimetière paroissial.On a érigé sur cet emplacement un magnifique calvaire.Le comité du centenaire se composait de M.l\u2019abbé Omer Lapointe, curé, et M.Jean-Baptiste Bcau- doin, maire, présidents conjoints; M.Louis Dion, secrétaire; M.Ray mond Lacasse trésorier et de MM.M-Bte Fortier, Albert Gagnon, Léon Laflamme, Willy Morin et du docteur Irénée Leblanc, comine directeurs.Soulignons brièvement que cette paroisse qui compte 2,000 âmes, a fourni depuis sa fondation: quinze prêtres, quinze Frères Enseignants et 65 religieuses.L'église actuelle date de 1910 et a été terminée en 1912.L\u2019érection canonique date du 20 mars 1852 et le curé- fondateur fut M.l\u2019abbé F.-H.Bel- les-Isles.M.l'abbé Lapointe din- ge les destinées de cette paroisse depuis le ler octobre 1946, er EL EF C\u2019est en encourageant une imprimerie indispensable comme LE GUIDE Que vous aidez à une industrie aussi utile que la nôtre et lui donnez les moyens de vivre dans votre milieu.Nous avons besoins de votre |] 4 support.PASSA Y A2 ee JEUDI LE 10 JUILLET 1952 (Victoire pour l\u2019Union Nationale) C\u2019est auyourd\u2019hu: l\u2019avant dernier numéro du \u201cGUIDE\u201d avant l'heure de la victoire.Lt cette victoire, c\u2019est celle de l\u2019Union Nationale et velle de ses adeptes.i Nous taisous un dermer appel a intelligence et a la] reconnaissance de notre population, Apres ce que M.Duples- 3 SIS u fait, apres les dons généreux dont nous avons beneés 3 fiCies, alluns-nous prendre 1e risque de tout saborder avec.un parti qui a prouve les annees evoulees qu\u2019il ne comptait que pour les anus el 1es proliteurs politiques.Jamais un gou- verlement a rail pour 1a province, ce que le gouvernement Duplessts ù tail.Cela est admis par tous.kn conséquence, le 1b juillet prochain, nous INVilous les citoyens de 5ce-Ma- rie, de la Beauce el de Dorchester a voter sans arriere pen- see pour les candidats de l\u2019Umion Nationale.Geu.-Uctave Poul, en peauce, Rele Herliauchez dans Lotbiniere et Jos.LU.Bepin, mimstre de la colonisation dans le comte de Dor- chester.À lu Victoire de 1'Union Nationale, le 16 juillet.A nos lecteurs Nos lecteurs comprendront que durant la période électorale, ious dunnons le service que nuus pouvuns, non, celui que nous désirerions donner.Apres les elections, nous rerong nolre possible pour satlsiaire notre gettereuse clientele, Nous alluns rare en sorte que nus lecteurs ubtiennient saltistiaction.Numéro réclame Le présent numéru de notre journal est plutot un numéro réclame.1! nous à fallu consacrer un large espace a annonce à cause des élections.Comme Hnuus le disons dans un autre article nous lancerons un autre numeru le 14 juillet, avant veilie des e.ections et un autre nunielu apres les élections.Ceci compensera amplement Croyons-Nous.Nos lecteurs peur, vent comprendre que nous ne pouvons refuser d'annonces.C\u2019est si rare les temps vu nous pouvons benelicier de tant de publicité, que nous en profitons.Qui est-il.?ll sera élu le 16 juillet prochain à un poste important dans la Beauce.C\u2019est un brave homine aime de tous.Il demeure en Beauce, mais pas u Ste-Marie.Qui est-il?A quel poste sera-t-1l elu?Uu deleure-t-il?Quel est son chef?Ul sera élu ce chef?Un an de notre Journal.| 1 Ne vous laissez pas prendre Au cours de la présente élection on entend des caba- leurs qui sément un mot d\u2019ordre décrété par les chefs libé- vaux et ce mot est le suivant: Vous êtes battus, vous êtes: battus\u201d.Ne vous laissez pas influencer par ces \u201cslogan\u201d mis en circulation par ies libéraux.Répondez leur: Vous êtes archl-battus, et vous ne vous trompez pas.Raisonnons, quelques instants.Peut-il être pussible après tout ce que l'Hon.M.Duplessis a donné à la province après les bienfaits dont nous avons bénéficiés de la part du présent gouvernement, que le peuple se tourne contre une administration aussi bienfaisante.Cela se peut-il.- Evidemment, non.Le simple bon sens nous donne la réponse.Et notre peu- Pple n\u2019est pas borné.11 sait reconnaitre le bien qu'on lui tait.Battre un aussi bon gouvernement sigmifierait que l\u2019on peut ad munistrer sans s'occuper des électeurs et triompher quand meme.mais cela est impossible.Aussi, le 16 juillet prochain, C\u2019est une victoire méritee qui attend l\u2019Union Nationale.Et NOUS croyons sans arrièle pensee que ce n'est plus 80 comtés que va gagner M.Duplessis, mais presque la totalité.Suivez: bien, mercredi le 16.Vous allez assister à la tin des Mon- grain-Lapalme, Le \u201cGUIDE\u201d, journal courageux / C\u2019est la remarque que faisait plusieurs électeurs au cours de l\u2019assemblée de Vallée Jet, dimanche soir.En effet, nous n\u2019avons pas hésité.Quand nous avons entendu parlen de la campagne virulente qu\u2019organisait les libéraux, nous avons tout de suite pris une décision.Il ne fallait pas que la réputation d\u2019un brave homme comme Georges-Octave Poulin passe au même degre que celui que nous avons passé.Aussi nous nous sommes lancé dans la lutte avec la conviction de ne faire que notre devoir.Et nous l'avons fait.Avant de terminer cette campagne, nous chaïgeons de sujet pour rappeler aux ouvriers qui peuvent l\u2019ignorer que l\u2019impôt que l\u2019on retient sur les salaires chaque semaine, n\u2019est pas l\u2019impôt de Duplessis, mais celui du Fédéral.Plusieurs semblent être sous l'impression que cette retenue est faite par le gouvernement Duplessis.ll ne faut pas mêler les cartes.L\u2019Impôt sur les salaires est un revenu du gouvernement libéral d'Ottawa.Jeunes gens ne vous laissez pas tromper.cans man -\u2014 Qui veut parier.?> $10,000.00 offert en gageure à quiconque voudra pres dre une chance sur I\u2019élection.Nous avons une offre anonyme qui demande des parieurs pour $100.a $10.000.00.Qui l'emportera : Georges-Octave Poulin ou Le Dr.Fortin?$10,000.00 à couvrir à savoir que Geomges-Octave Poulin sera élu le 16 juillet.\u201c Si quelqu'un croit que le Dr.Fortin peut gagner.qu\u2019il vienne tenter sa chance.Suite à la page 8 pepe Page 2 pères touchaient peu d'argent, il manie des sommes relativement considérables.Que ce soit la conséquence de ce crangement de situation ou que ce soit l\u2019une des manifestations de l\u2019esprit nouveau, la jeune génération perd le sens de l\u2019épargne.\u201cLE GUIDE JEUDI LE 10 JUILLET 1952 mettre la charrue devant le tracteur.Au lieu d\u2019affecter à l\u2019épargne la partie de ses revenus qui reste après avoir supputé ses dépenses, il vaut mieux faire l\u2019inverse et fixer d'avance la somme qu\u2019on veut mettre de côté, puis s\u2019efforcer d\u2019atteindre son objectif.consacrent plus de temps à l'étude des problèmes de l\u2019économie fumi- liale ainsi qu\u2019au» principes fondamentaux de l\u2019économie politique.Sans doute serviraient-ils leurs meilleurs intérêts en leur exposant les divers aspects de la situation générale et en leur indiquant qu\u2019elle exige plus que jamais la STE-MARIE BEAUCE A gnement de l\u2019économie domestique dans les collèges et les couvents et la diffusion de saines notions de cette science pratique dans le grand public auraient aussi la plus heureuse influence sur la situation financière d\u2019une multitude de familles.Le déficit chronique da maint budget ne tient pas tant à AR \u20ac Reis .2 .fe L\u2019inflation, explique encore la/Il serait pas conséquent souhaita- ; Ha bulletin, a un effet d\u2019ordre psycho-|ble que les syndicats ouvriers, qui pratique de certaines vertus socia- | l'insuffisance des ressources qu\u2019au Es ii logique qu'il est facile d\u2019observer,|ont mission de veiller au bien-être |les, telles que la modération, la|mauvais emploi qu\u2019on en fait.SHRI ; surtout dans les villes.En amoin-|et à la sécurité de leurs adhérents) prévoyance et l'économie.L'ensei- A Site .Journal hebdoma daire 195 drissant le pouvoir d'achat de la Jp .site HH imprimé par les ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.du public.Elle incite bien des gens = = Ri tia à §, rue St-Antoine monnaie, elle la déprécie aux yeux Bu Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada.à jeter l'argent par les fenêtres.eus n se crée des besoins artificie \u2019 .i - i au fur et à mesure que l\u2019on trou- ATTENTION! N\u2019oubliez pas les {tH Autorisé comme ve le moyen de les satisfaire.Plu- Hs envoi postal de 2e classe, sieurs affectent à leur confort ou écialités d Hit Ministére des Postes, Ottawa.à leur agrément non seulement spec e Hh leur salaire et leurs économies, J Paul ER S ty : mais encore leurs gains futurs, ean-Paul GRENI > : 5 ABONNEMENTS qu\u2019ils hypothèquent.La pratique Ie FAY $1.50 a de l\u2019achat à tempérament présente ; dar i ; $1.75 - - = de sérieux dangers.Elle porte du 12 au 19 JUILLET F I oe 134 \u2018 maint particulier 4 s\u2019illusionner a so ! 2 go Directeur propriétaire ia fois sur ses moyens et sur ses 4 div.: 7 besoins réels.Devant la perspec- tam Les personnes qui désirent communiquer avec notre journal, sont priées de communiquer avec tive d'une échéance échelonnée to écol Ce es : .une longue période, on n nos representants (tes) dans chaque municipalité.Toute annonce classifiée peut-être confiée à no 0 © ., .LE tre représentant (te) qui nous la fera tenir.Si vous désirez confier un abonnement à notre jour- pp pion souvent, à te Nous aurons pour tous les mois de l\u2019été des spéciaux bons du jeudi au mercredi sui- QU nal, confiez votre remise aux personnes dont les noms suivent dans chaque village.à la portée de sa bourse ou même vant de chaque semaine.J ; , crait facilement si ; ; ; .N NOS COLLABORATEURS & a es Grands spéciaux, surveillez les prix.Economisez vos.dollars, plus pour le même mon- a _ EH St-Patrice \u2026\u2026 «ene Mlle Louisette Loubier Beauce St-Honoré Shenley Mlle Simone Savoie \u2026\u2026 Beauce se procurer s\u2019il avait fallu payer tant.if N.-D.d\u2019Issoudum Mlle Thérèse Poulin Beauce | St-Elzéar Mlle Marguerite Morin Beauce comptant.Le crédit a la consom- .+ \u2018| «a i ie- i tb.St-Joseph M.Louis-Ph.Giguère Beauce mation, bon en soi, habitue les gens i i \u201c » à EU Ste-Croix um Mle Marie-Ange Dion Lo oseph .us E iguê imprévoyants à un train de vie Surveillez nos spéciaux dans le \u201cGUIDE | BE Ste-Croix .Mlle Lucienne Therrien Lotb.|Ste-Marie .Mlle Pauline Drouin Beauce di rtionné à leurs ressour- \u201c Î .» EL St-Elzéar Mlle Germaine Leclerc .| St-Frédéric Mlle Emilienne Vachon .Beauca Isproportionné à leurs sour-||| Nous sommes vendeur des fameux \u201cProduits Bilopage\u201d.\u2019 Rk Lo ile | Mil the R Beauce ces.Advenant un revers, toujours .; ; IH Neubois M.J.A Lemay \u2026 «|Beauceville Mlle Agathe Roy .possible, ils ne pourraient plus le Boudin Bilopage omen 40 1b Jambon cottage mimeo 75 lb § i St-Narcisse \u2026\u2026\u2026 Mme Alexandre Gravel St-Ephrem .Mlle Gertrude Roy Beauce soutenir; ils risqueraient même da | : iH St-Gilles ._._.Mme Jean Fontaine St-Victor Mlle Gisèle Couture .Beauca enliser dans les dettes.Creton Bilopage men - -35 Ib Jambon tranché eme 78 Ib + iH St-Benoit \u2026 \u2026 M.Edouard Lehoux , St-Evariste .Mlle Blanche-R.Fortier Beauce La bonne gestion des affaires Grai d tie Bil Ib Jamb f b j TE St-Sylvestre .M.Raymond O'Hurley .Lotb.|Tring Jet.M.Alcide Cloutier .Beauce domestiques est beaucoup plus une raisse de rotie Bilopage .29 BIMDON ÉESSE \u2026\u2026ummmmmmenmnnnuu 80 i \u20187 St-Martin .Mlle Gabrielle Rodrigue, Beauce question d\u2019éducation qu'une ques- â : ; ; A tion de comptabilité, conelut le bul- Steak haché memes - -48 lb Saucisse H.D.memes 5 b | ; 48 letin.Vouloir établir un budget Béloné en bout.-28 lb Patte de lard, viandé 15 b \u201c2 familial et répartir méthodique- ; - 4 aa get d\u2019un gouvernement, si com jf \u201c ro ueur 10° , tion internationale.Pas de débour- .Le HS ngueur, 1U% sés.Gros revenu dès le débat, Cré- A votre disposition ; À La dit généreux aux personnes res- Dr Victor CLOUTIER ; i 5 ponsables.Automobile ou camion- Constamment 195 N.D.lére Ave.St-Georges-Est J.Berch: \"GAGNON he a nette nécessaire.Entrainement aux ; \u201d .il ç frais de 1a dus pagnie.L'aspirant STE-MARIE, BCE Coeur \u2014 Poumons \u2014 Fois \u2014 Intestins Architecte UE à Nen manquez pas cett sion Estomac \u2014 Pression artérielle, ME CC rive immédiotanars x1 casion Heures des consultations: 1h.à 5h.p.m.Bureaux : 8 écrivez immédiatement à la Cie J.TS \u2019 Thetford-Mines woo On peut faire des SIGNETS Ro MEL 1 À 58 360 SLI Nettoyeur Ste-Marie Le soir sur rendez-vous B 2 Lu originaux et pratiques avec des 2 E \u2014 Aucun cas de maternité.\u2014 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce fe retailles de feutre à chapeau, nrg.; de cuir ou de soie.On ut, ° .Victor Lambert, Prop.\u2014 a en outre, y broder des initiales.Langlois & Langlois Pressage, Jettoyage, tein- ge NOTAIRES ure spécialisé nous ne : 81 ._ : \u2018 Tél.: 96 \u2018 5.E.Lang] | toyons et rembourrons à Tél.: 40-734 ; £ La 5 rs i .E.ois, G.A.LL.L.neuf les mobiliers de .Te A mr.\u20ac \u2014\u2014 G.0.Langlois, B.A.LL.L.| Ohesterfield, | Pierre RINFRET ü À Louis-Alf.FERLAND i ZE WN .u 3 oo ; g om To an | Commissaires de la vrage es par le 7 Architecte [* V i, \u201cAvocat É JRE f 4 >» 5 7) 20° Cour Supérieure Prociié américain 208 NOTRE-DAME i ov : .ereury .( 5 À yy | Ste-Justine - (Langevin) Service par la poste.827, rue Dorchester § * Québec Ste-Marie, Beauce Qué.= 2 Re © pu Co.Dorchester Ste-Marie, Cté Beauce a cs \u201c A : l vero A + FR og ARN 5 A tu.Ww tents EE | Sind Plus de 35,000 Américains et Canadiens meurent chaque année d'accidents survenus du résultat hors de leur travail.VIII) I 71/5001) I IGV LRO I) (MML SLY 0121) shh oio?Tr) £) 10 2 A, Lip , x 11501170) 44, 77 TLL TY Can ly LTT A AP LES LALe / (LS pee fill Z, /7 LAS M SR pas Sma yl / = ERRNO + ee JAS: 2 NES STE-MARIE BEAUCE JM.JV, - \u201c JEUDI LE 10 JUILLET 1952 a Le patronage des vacances Sous cette rubrique, \u201cLa Feuil- te \u2019Erable\u201d publiera une série d\u2019articles estinés à faire connaitre l\u2018oeuvre que les Frères de Saint- Vincent de Paul accomplissent en divers centres de la Province, notamment à Plessisville, auprès des écoliers en vacances.CATHOLIQUES MAN- QUENT-ILS D'IMAGINATION ?Beaucoup le disent, appelant de ce nom la faculté d'initiative, dte création et d\u2019adaption qui est le propre de l\u2019homme parfait.Aussi donc, les catholiques, dans le domaine social notamment, se- Taient inférieurs aux autres, protestants ou rationalistes, dort ils imiteraient les oeuvres et les méthodes.Ils seraient des plagiaires.Frofessant le désintéressement des bien terrestres, ils deviendraient par là impuissants à organiser dans ABSENTÉISME CHRONIQUE d'Etude des Revendications sais-je encore!) munes nous révèle que: une motion créditiste, motion créditiste, sous-amendement, l\u2018étu Crédit Social, nouveau sous-amendement, sous-amendement, était député de Joliette.SEUL des six VOTES: Son le Hansard.PROBLÈMES M.LAPALME, ami des Créditistes?(Le chef du parti libéral, dans sa tournée à travers la province, fait des \u201cniches\u201d aux partisans du Crédit Social auxquels il fait de belles promesses: Formation d\u2018un Comité OR une rétrospective des Débats à la Chambre des Come \u2014 Le 27 mars 1946, alors que M.Victor Quelch présentait M.LAPALME ÉTAIT ABSENT Le 12 mars 1947, alors que M.Solon LOW présentait une M.LAPALME (PRÉSENT) VOTAIT CONTRE Le 5 mars 1948, alors que le député créditiste SHAW présentait un amendement et un sous-amendement, M.LAPALME ÉTAIT ABSENT Le 11 mars 1949, alors que M.Solon LOW demandait, par de des propositions financières du M.LAPALME ÉTAIT ABSENT (La majorité libérale repoussa d\u2019ailleurs le texte en question) Le 16 mars 1950, alors que M.Solon LOW présentait un M.LAPALME ÉTAIT ENCORE ABSENT Le 30 mai 1950, alors que M.Victor Quelch présentait un M.LAPALME ETAIT TOUJOURS ABSENT! DONC, six motions créditistes ont été présentées a la Chambre des Communes pendant que M.LAPALME Pour 5 de ces votes, M.LAPALME, M.P.a montré son dédain en ne venant même pas.ll à pris part à UN IL A VOTÉ CONTRE M.LAPALME, ami des Créditistes?A moins que M.Gérard COURNOYER le soit! \"PENDANT QUE LES@ L101 RL To7 RY RTH dr.MT CT TRE) \"COMMUNES ® MONSIEUR 'LAPALME,?DEPUTE; LARLY (TR VO ANR créditistes, etc.etc.et que vote est enregistré dans UN-BO-GLA ORGANISATION UNION NATION: la mystique de leur religion, n\u2019oseraient pas s\u2019en réclamer crône- ment et borneraient leurs ambitions à reproduire le jeu protestant ou matérialiseraient leurs ambitions à reproduire le jeu protestant ou matérialiste.Retardataires et imitateurs: c\u2019est tout ce que nous serions.Tel n\u2019est pas assurèment l'avis de tous les nons-catholiques.Nos méthodes d\u2019éducation, de direction spirituelle, de formation sociale connaissent des admirateurs en dehors de nos rangs.Toutefois l\u2019acqusation a été portée contre nous que notre religion nous rendrait moins aptes aux oeuvres sociales.UNE CREATION DES CATHOLIQUES Or, devant les réalisations apparemment solides des communistes, des matérialistes, des laici- sants, il importe de rassurer nos catholiques que nous ne sommes pas des arrièrés, ni des de- mi-hommes.Dans tous les domaines de l'ac- tivite sociale, nous possédons des oeuvres originales, de véritables creations.Klies n'ont pas toujours les dimensions colossaies ni la \u201cbonne presse des oeuvres laiques ou protestantes, mails elles n\u2019en existent pas moins.\u201cLa rPeuule d\u2019Erable\u201d vous entre- tienara chaque semaine d\u2019une de ces inventions catholiques: LE PATRONAGE DES VACANCES.Toutes ic: d'inspiration catholique, ue tournure catholique, de visée catholique.Les fondateurs de cette oeuvre ne l'ont certes pas fuit surgir du néant.Mais leurs devanciers furent des hommes d'oeuvres catvholigies, prêtres, religieux ou iaiques.Les expériences qui ont servi de point de départ au patronage des vacances furent aussi pleinement catholiques.Dans les puts recherchés, dans les moyens employés, dans le calcul des résultats acquis, les promoteurs du patronage des vacances furent des chrétiens remplis d\u2019esprit surnaturei et désireux de le consever chez ies jeunes, de l'augmenter dans leurs ames au cours de cette période des vacances si périlleuse à tant d'égards, et si propice également à un complément de formation chrétienne.Les oeuvres d'enfants et d'\u2019adolescents étaient florissantes durant l\u2019année scolaire.Pourquoi leur vitalité aurait-elle diminué pendant les vacances ?Pourquoi pas, au contraire, élargir les cadres ordinaires, recruter le plus d\u2019enfants possible, restreindre pour la masse les exigences du regle- ment tout en lui gardant son caractère surnaturel ?Telle a ete la pensée des Freres de Saint- Vincent de Paul.Et l\u2019on a vu nos patronages recevoir chacun durant la période des vacances trois, cing ou huit cents enfants, alors que pendant l\u2019année leurs effectifs e- taient deux ou trois mois moindres.ble.Ls-Philippe | À VENDRE Chevrolet neuf sedan 1952, 4 portes Chevrolet spécial de luxe 1951 Camion neuf 3 tonnes R.D.T.| Camion neuf tonne Camion usagé 3 tonnes Plymouth sedan 1950 Dodge coupé opéra 1948 Plymouth 1940 Pontiac 1939 VOTRE AUTOMOBILE est-elle a point pour la prochaine saison?Nous sommes actuellement en position de réparer votre AUTOMOBILE rapidement et à un prix raisonna- L'encombrement des nombreuses réparations du printemps vous occasionnerait du retard.Venez de suite.Nous sommes là pour vous servir | N'attendez pas à la dernière minute pour faire huiler et graisser votre CHAR.Spécialité: Chevrolet - Oldsmobile - Chevrolet Maple Leaf Station de Service \u201cSHELL\u201d Garage L.Sylvain Chars neufs et usagés Soir: TEL: 166 - Ste-Marie de Beauce - Jour TEL.: 39 SYLVAIN pr \u2014\u2014\u2014 EE si.\u2014 W/ Ae er das = UNE OEUVRE TRANSPLANTEE.Plus tard, quand furent créées un peu partout les oeuvres des terrains de jeux, nus patronages bénéficièrent de la mode sans toutefois rien changer à leurs méthodes.Bien plus, là où les Frères de Saint-Vincent de Paul furent appelés durant les mois d'été à prendre soins des écoliers en vacances, ils transplantérent lear oeuvre de prédilection: le patronage des vacances, Et ce fut, et c\u2019est à la grande satisfaction des prêtres et des évêques.Fiers de ce passé, soutenus par les témoignages de haute approbation reçus partout, confiants dans l\u2019efficience de leur sante religion, les Frères de Saint-Vincent de Paul continuent dans le dévouement absolu leur tâche d\u2019éducateurs catholiques au service de la sainte Eglise.NOTRE BUT Le lecteur trouvera dans les suivantes une image assez fidele de ce qu\u2019est le patronage des vacances.Nous n\u2019avons pas formé le dessein le fournir une théorie Votre agent du Pacifique Canadien est bien renseigné sur le Canada.Demandez-lui les tarifs et prospectus.e Jouissez des bienfaits du soleil et des brises rafraichissantes de la mer, dans les Maritimes.® Si vous aimez la chasse et la pêche, logez dans un des chalets de première classe que possède le Pacifique Canadien.e Visitez Banff et Lac Louise, dans les Rocheuses.Promenades à pied, équitation en montagne, magnifiques excursions, e Voyez l'Alaska, les villes fameuses du temps de te \u201ccourse à l'or\u201d, les pittoresques totems indiens\u2014à bord d'un luxueux vapeur Princesse Agrémentez votre voyage das l'Ouest en faisant, à l'aller vu au retour, une belle croisière de 2 jours sur les Grands Lacs.e Un accueil cordial et un service impeccable vous attendent dans les hôtels du Pacifique Canadien, d'un océan à l'autre.Qaeifique Canadien L.P.ST-HILAIRE Agent Général Gare du Palais, Québec Kingston-on-Thames, dans le Sur rey, à 12 milles de Londes, était l'endroit où avait lieu le couronnement des anciens rois saxons de l\u2019Angleterre.Page 3 Vencluo por centrines de millions SACS ne THÉ SALADA de cette oeuvre: c\u2019eût été trop long et hors de saison.Désireax d\u2019être utiles à la grande cause de l\u2019éducation chrétienne, nous avons voulu dire aux parents, aux hommes et aux femmes d'oeuvres, aux jeunes qui s\u2019occupent des loisirs des enfants, à nos petits com- misaires (nos auxiliaires pour les jeux), à tous les prêtres religieux ou religieuses en charge d'écoliers ou d\u2019écolières en vacances, ce qui peut être fait pour la preservation et la formation de ces petites âmes.Puissent nos amis et les parents de nos enfants toujours mieux comprendre les richesses de nos oeuvres catholiques et nous aider tou- jour davantage à faire régner parmi eux Jésus-Hostie et la Vierge Immaculée! S.A.Pr.8.v.090\u2014\u2014\u2014 La Polio Montréal, Qué, le 3 juillet.Un message soulignant l'importance de venir en aide à la Fondation canadiene pour la Poliomyélite dans son programme en six points pour secourir les victimes de la Folio, et combattre la maladie, a été reçu par la Parade des Dix Sous de la Légion canadienne de l\u2019honorable Paul Martin, Ministre de la Santé National et du Bien- Etre Social.\u201cNous devons nous efforcer d'assurer à chaque victime de la polio au Canada une chance de recevoir les soins qui lui donneront le plus grand espoir de rétablissement, ou du moins, lui assureront le minimum d\u2019invalidité\u201d, nous dit le message.Le but de la Fondation canadienne pour la Poliomyélite est d'activer l\u2019intérêt du public envers les programmes de secours ax victimes de la Polio et de co-or- donner les efforts volontaires dans ce domaine.\u201cI] importe que nous fassions tout en notre pouvoir sous l'égide de la Fondation ou autrement, pour prévenir la polio et pour secourir ceux dont la santé altérée par cette maladie.\u201ces Les malformations de naissance mises à art, cette maladie est la cause principale des infirmités chez les enfants.On estime que plus de 17,000 enfants canadiens ont souffert de la polio.Plusieurs d\u2019entre eux, cependant, ont échappé à l\u2018infirmité définitive.Il importe de se rappeler que parmi ceux qui sont victimes de la Folio, plus de la moitié se rétablissent complètement avec les soins appropriés.La Fondation canadienne pour la Polyomélite a élaboré un programme en six points qui comprend, outre le traitement et la réadaptation la recherche, l\u2019éducation, les fournitures d'outillage techrique et le cours financier pour solder les frais médicaux et hospitaliers.Ce programme a été établi de façon à venir en aide à la fois aux enfants et aux adultes victimes de la polio.Le message ajoute que grâce à l\u2019appui de citoyens avertis et d\u2019un esprit civique remarquable, la Fondation apporte à cette cause une contribution de plus en plus importante.La devise de la Fondation est \u201cAidez les à travailler et a jouer encore\u201d.En aidant à ramener les victimes de cette grande déformatrice à une activité normale, nous pouvons faire notre part pour en faire des citoyens plus utiles, plus productifs, et pour leur permettre de prendre une part plus active et plus complète aux activités de leur communautés.En coopérant avec la Fondation canadienne pour la Poliomyélite telle que ré-organisée récemment, dans la poursuite de ses buts admirables, les Canadiens font une contribution humanitaire à la santé et au bien-être de leurs concitoyens frappés par l'infortune.\u2014\u2014\u2014000\u2014\u2014\u2014\u2014 La nacre provenant de coquilles pêchées dans le Pacifique, et que l\u2019on produit surtout à Broo- me, Australie, et l\u2019île Thursday, dans le même océan, sert à la fabrication de boutons de chemises, ete.Fourrures de haute qualité, Castor, Visons, Loutre, Rats Musqué, Mouton de Perse, Seal Noir et Brun.Réparations Edgar Déchènes 20 St-Joseph Québec Laurent Duval Podiâtre Spécialiste des pieds 12414 rue St-Joseph QUÉBEC Tél.: 5-5717 - Rés.65-9575 Soir sur rendez-vous ap 4 = >» pe EE ii + 4 SH 35 Hi des is A Ih das PEUR A [110] ih RE.Fal ha iE à * @RHIER XK 3 Li i ] # iB pre! 1 if 3 Kl : = iH 74 b} pr eryey ey pot a) nese Pras A Es rr Jibei oil PR vind Brora rer pen mt] rl Aeon ST pCa id Fo SO BT Fr REL Srey re TA ES ts ry pres es A Sooty RR tie CA CPC EE Er ve dr NES RR EIR RE SY ad ea Re a Ley ARE oe TR ra War ER i) a SN A A ur ER wire NCE Nb Ee PAGE 4 : : \u201cLE GUIDE\u201d JEUDI LE 10 JUILLET 1952 STE-MARIE BEAUCE \u2014\u2014\u2014mz\u2014\u2014\u2014RRtReç es mess rt A EE cmt I NEES | \u2014 \u2014\u2014 RATINES : Te mt is on Chemises de travail to Ven SPORE Valeur ordinaire .69 pour Vous devez les voir.Une valeur réelle de $2.49 pour REDUITS DE | 39 cts $1.39 50%.et plus | Tous vous devez profiter de cette Vente qui promet d\u2019être la plus sensationnelle de notre histoire.« .| } fk a A ; w STE-MARIE, BEAUCE P.Q.Présente sa oo ANNUELLE D\u2019ETE Mettant en vedette cette année des aubaines extraordinaires qui surprendront toute la population.Commencant le mardi matin a 9 hres le 15 juillet.Voyez les occasions annoncées dans cette page et lisez bien notre circulaire, calculez et comparez les économies à réaliser.Cette vente marquera un tournant très favorable dans le budget de notre nombreuse et distingué clientèle.Soyez chez John Beshro & Fils-dès 9 hres mardi matin 15 juillet DRAPS de FLANALETTE LAINE en BALLES SOULIERS D\u2019ETE Pour dames et demoiselles 5 \u201cIbex\u201d , 42 Première qualité Célèbre marque .90 de première 9 alits Valeur ord.39 En vente Une grande vedette de notre vente \u2014 Ce spécial à lui Prix rég.$6.55 pour ne 5 seul nécessite votre visite.\u2014 Derniéres nouveautés.1 cts BLANC AVEC NOIR \u2014 BLANC AVEC BRUN TOUT BLANC $4.95 la paire TOILE A NAPPE Carrellée rouge ou bleu.Largeur 54.Solide fabrication anglaise.Valeur rég.$1.35 La verge 79 cts COTON A \u2018DRAP $1.95 BROADCLOTH IMPRIME Qualité Boulevard \u201cTEXMADE\u201d Largeur 36\u201d.\u2014 Val.ord.59¢ \u2014 A solder La verge 25 cts Beaux bas de fil Pour dames, pour usage pratique et de longue duré.PRIX SPECIAL 29 cts Elégants,Bas de Nylon Qualité \u201cMonarch\u201d 4 plis \u2014 Touies les couleurs Offre insurpassable.51 gauge et 15 deniers Valeur ordinaire $1.75 La paire 98 cts Grandes Serviettes.de bain Qualité \u201cWabasso\u201d fort et résistant Vous en voudrez plusieurs au prix incroyablement bas de Largeur double 73\u201d Valeur ord.$1.39 En vente la vge 59 t ) 69 cts _ ! ] TAIESED\u2019OREILLERS COTON JAUNE Fabrication \u201cWabasso\u201d H, Stitches, qualité fine et durable.Robuste et résistant .\u2014 Largeur 40 pouces.mes ee Val.ordinaire $1.49 pour la paire Valeur .49c \u2014 La verge DEBARBOUILLETTES Flanalette blanche Grandeurs 10 x 10.\u2014Couleurs attrayantes Qualité \u201cDominion Textile\u201d \u2014 Epaisse et chaude Valeur ordinaire .158 \u2014 En vente Largeur 36 \u2014 Prix imbattable __ 5 cts 29 cts SERVIETTES Chaussettes pour hommes Très grandes, souples et soyeuses Valeur ordinaire .59c En vente pour Attrayantes couleurs et de belle qualité Val ord.79¢ \u2014 3 paires pour 29 cts $1.00 Bas golf pour garcons Bonne fabrication \u2014 Couleurs attrayantes Val.Rég.79 \u2014 En VENTE A 29 cts la paire Mouchoirs Blancs POUR HOMMES 10 cts \u2018ROBES l FREE >.Be RB pe A A A PL pi y - 0 RhoA aking i hé 1S + SRE St LA 21 bey a = \u20ac A ; : ur we, ; + LAPALME DUPLESSIS > gx 2» Ses promesses \u2018O ses oeuvres réalisées.100% Son expérience 0 Salaire minimum Son passé: 0 Ses lois ouvrières Vacances payées Ses chances de succes O nr Son patriotisme O Sa sincérité 0 _ _ Ecoles d'Arts et Métiers Ses lois agricoles ent rurale Total 0 Drainage des terres Il Ses mensonges 100% [ ; | Sa grossiéreté 100% Augmentation des salaires Sa démagogie 100% Ses lois de colonisation Etablissment des fils de Son bluff 100% cultivateur Octrois de $300.00 Ses manoeuvres malhonnetes 100 7Z 6000 milles d\u2019asphalte 815 ponts a» Entretien des chemins Sa voirie d\u2019hiver Modernisation des routes Z ERO secondaires 1600 Ecoles construites Instruction publique 7000 écoles modernisées 250 écoles spécialisées ZERO 8000 bourses 88 hopitaux Sanatorium gratuit » a - Santé publique Multiplication et développement intense des Unités Zz E R O : sanitaires.Pensions de vieillesse à 65 ans Lois sociales ensions aux mères Total a ZERO SP Pensions aux aveugles TOTAL 100% DE REALISATIONS ELECTEURS oe BEAUCE W | LAISSONS DUPLESSIS CONTINUER SON OFUVRE £9 ATH = 7 AE: pre KK $s RC TS ce Ht 3 x NEE A a We ian à A Ni Hen me ) p ve œ ; Wo a.N t 2e 108 p } at AT ts Hel Cee Tz AE bai I\" fi EN x te i?A VE ; = a A « Xd NED boy ~ A S Lr ED fe i 0 a gd +] LE) TR d A oid x Su ; I Nu ; Le .nd kt A .& J] KR 20k ul J rue J Fun ed LE ani Jovi Lo 3a De De + AS NES 5 \u2018 pe 1 A (RY py Ya h 3 \u2018 > Hy Fl ) \u2019 Candidat de tout le monde MERITE NOTRE CONFIANCE e SON DEVOUEMENT e SON AFFABILITE e SA GENEROSITE e SA TENASITE e SON ESPRIT DE TRAVAIL e SON HONNETETE * SON IMPARTIALITE MERITE NOTRE RECONNAISSANCE o Le pavage de la route Leévis- Jackman e [l'amélioration dés routes rurales e La construction d'écoles et collèges b e Les octrois aux hopitaux de Beauce e J'Electrification totale de nos campagnes e Les nombreux prêts agricoles consentis e L'aide aux services contre les incendies Faisons passer les intérêts du comté avant l\u2019esprit de parti IL VOTONS PO ULIN \u2014\"J Se Pa ù a a imme a ae PRT ay.STE-MARIE BEAUCE \u201cLE GUIDE* JEUDI LE 10 JUILLET 1982- 2 20 - Te PAGE 7 pe aut \u2014\u2014 _ mn \u2014_ re w\u2014 y A} 9 ° Mtl-Outremont: Kenneth Wilson.C.-Romulus Ducharme, C.R.St-Maurice: Antoine Raymond, M.D.Les 90 candidats de l Union Bernard Couvrette.DISTRICT DE QUEBEC Lévis: L'hon.Mare Trudel M.D.Wolfe: Mtl-St-Henri: Hon J.-H.Delisle.Abitibi-Est: Albert Samson, Témiscamingue: J.-J.Henri Vachon.N ti l d | 92 té Mtl St Jacques: Jacques Miquelon.L\u2019Islet: Nil-E.Larivière.Yamaska: a ona e ans e com $ Hon.Omer Côté.Abitibi-Ouest: Emile Lesage.Fernand Lizotte, M.D.\u2018Témiscouata: L\u2019hon.Antonio Elie L'Organisation Centrale de l\u2019Union Nationale nous communique la liste des quatre-vingt dix candidats qu\u2019elle appuie officiellement dans quatre-vingt dix des quatre- vingt douze comtés de la province.Jusqu\u2019à présent, l\u2019Union Nationale est officiellement décidée à ne pas présenter de candidats dans le comté de Québec.fVoici la liste des quatre-vingt dix candidats officiels de l\u2019Union Nationale: DISTRICT DE MONTREAL Argenteuil : William N.Gotthingham.Bagot: Daniel Johnson, C.R.Beauharnois: Edgar Hébert.Berthier: Azellus Lavallée.Brome: Warwick Fox.Chambly: J.Redmond Roche, C.R.Chateauguay Arthur Laberge.Deux-Montagnes: Hon.J.-Paul Sauvé.Gatineau: Gérard Desjardins.Hull: Hon.Alexandre Taché.Huntingdon: W.P.Summerville.Iberville: , Yvon Huot.Jacques-Cartier: Jacques Viau, C.R.Joliette: Hon.Antonio Barrette.Labelle: Hon.J.-H.-A.Paquette.L\u2019Assomption: Victor-S.Chartrand.Laval-Mtl: Omer Barrière.Maisonneuve: Dr J.-F.-A.Gatien.Maskinongé: Me Germain Garon.Missisquoi: M.J.-J.Bertrand Montcalm: Me J.-Maurice Tellier: Mtl-Jeanne-Mance: Georges Guèvremont.Mtl-Laurier J.Paul Provencal.Mtl-Mercier: Gérard Thibault.Mtl-N.-D.Grâces: Alfred M.West.Mtl-St-Lojais: Henri Martin.Mtl-Ste Marie: Aimé Gendron Mtl-Verdun: Buddy O'Connor.Nap.-Laprairie: Hercule Riendeau.Papineau: Hon.J.-R.Lorrain.Pontiac: Raymond Johnston.Richelieu: Bernard Gagné.Rouville: Hon.Laurent Barré.St-Hyacinthe: J.Ernest Chartier.St-Jean: Hon.Paul Beaulieu.Shefford: Hector Choquette.Sherbrooke: Hon.J.S.Bourgae.Stanstead: Denis Gérin.Terrebonne: Me J.-L.Blanchard.Trois-Rivières: Hon.Maurice Du- plessis.Vaudreuil-Soulanges: Me J.E Jeannotte.Verchères: Clodimir Ladouceur.Westmount-St-Georges: Arthabaska: Wilfrid Labbé.Beauce: Georges-Oct Poulin, Bellechasse: Alphée Miirier, Bonaventure: Henri Jolicoeur, C.R.Champlain: Maurice Bellemare.Charlevoix: Arthur Leclere, M.D.Chicoutimi: L\u2019Hon.Antonio Talbot.Compton: , L\u2019Hon, C.D.French.Dorchester: l\u2019hon.Jos-D, Bégin.Drummond: Robert Bernard Frontenae: L\u2019hon.Patrice Tardif.Gaspé Nord: Alphonse Couturier.Gaspé Sud: Hon.C.-E.Pouliot, M.D Ile de la Madeleine: Hormisdas Langlais Kamouraska: Alfred Plourde.Lac St-Jean: Antonio Auger, M.D.Laviolette: M.Lotbiniène: René Bernatchez, S.A.Matane: L\u2019hon.Onésime Gagnon.N.P.Mégantie: L\u2019hon.Tacrède Labbé.Montmagny: L\u2019hon.Antoine Rivard.Montmorency: Yves Prévost, C.R.Nicolet: Camille Roy.Portneuf: L\u2019hon.Bona Dussault.Québec-Centre: Maurice Cloutier.Québec-Ouest: Jean Saucier.Québec-St-Sauveur: Francis Boudreau.Richmond: Albert Goudreau.Rimouski: Alfred Dubé.Rivière-du-Loup: Roméo Gagné.Roberval: Antoine Marcotte.Rouyn-Noranda: Guy Dallaire.Saguenay: Pierre Ouellet.B.ru.13 met TL'IMPORTANCE DE MAINTENIR NOTRE AUTONOMIE PROVINCIALE DANS TOUS LES DOMAINES SE MANIFESTE DE PLUS EN PLUS \u20184+.IL EST URGENT D'EN VENIR À UNE ENTENTE a SUR LES POUVOIRS FISCAUX AFIN D'ASSURER À NOTRE PROVINCE TOUS LES REVENUS QU'IL LUI FAUT POUR SUFFIRE A SES BESOINS .: .4 In À Les pourquoi nous répétonss \\ \u201c RY ass \"4 fa\u201d Les oeuvres accomplies par DUPLESSIS d { dans la province sont considérables, dans tous les domaines: \u2018 CR 00 Res UE LEE EE pour sa province.epuis 8 ans | Quand on songe qu\u2019il a bâti 1700 nouvelles écoles; qu\u2019il a prolongé à 41,782 milles le réseau routier; qu\u2019il a construit 812 ponts; qu\u2019il a récupéré 100,000 acres de terre neuve au moyen du drainage; qu\u2019il a construit 5,289 milles de lignes de distribution d\u2019électricité pour l\u2019usage de 28,258 cultivateurs; qu\u2019il a construit 69 nouveaux hôpitaux, etc, etc, c\u2019est à se demander s\u2019il aurait pu faire davantage OUI, affirmons-nous.Mais la seule raison pour laquelle DUPLESSIS n\u2019a pu faire davantage c\u2019est.PARCE QUE SUR CHAQUE PIASTRE PAYEE EN TAXES PAR LES CONTRIBUABLES DU QUÉBEC c J7 VONT \\ x OTTAWA \u2014Laissons Duplessis continuer son oeuvre 1e eme ORGANISATION DE L'UMON ERTIONALE Afin de répondre à la fois aux besoins de la profession de Gar- de-Malade et aux exigences de la Loi qui la régit, toute jeune fille désireuse de suivre jun cours d\u2019infirmières doit obligatoirement posséder un diplôme de onzième année, Grace a initiative de l'hôpital Saint-Luc de Montréal, cette condition est désormais trés facile a remplir, car dans le but d\u2019aider les jeunes filles à la satisfaire l'hôpital Saint-Luc offre aux candidates infirmières, non seulement de Montréal mais encore de toute la Province,un Cours spécial ab- sojument gratuit de onzième année, d\u2019une durée de quatre mois et demi, commençant le 2 septembre prochain.Les étudiantes qui le suivront et passeront avec succès l\u2019examen final, en janvier 1953, pourront ainsi, dès ce moment, commencer leurs études normales d\u2019infirmié- re.L\u2019Ecole des Infirmières de l\u2019hôpi tal Saint-Luc ouvre également ses portes aux étudiantes déjà munies d'un diplôme de nozième année pour le Cours régulier de trois années, qui les fera bénéficier de multiples et très importants avantages, le 2 septembre prochain également.Pour être sûre d\u2019y être admise, il est bien nécessaire de s\u2019inscrire le plus tôt possible.Les jeunes filles désireuses de demander leur inscription au Cours Spécial de onzième année et d\u2019ob- Un appel de l'Hôpital St-Luc de Montreal à tous les jeunes filles de la province tenir sur lui des renseignements détaillés doivent s\u2019adresser par lettre, le plus tôt possibe et avant le 15 août, à la Directrice des Infirmières de l'Hôpital Saint-Luc, 1058 rue St-Denis, Montréal 18, ou aller la voir, ou lui téléphoner à Harbour 9121.\u2014000\u2014\u2014~ Les personnes maigres engraissent de 5, 10,13 liv.Recouvrez entrain, energie, vigueur Quelle transformrilon.1C8 08 \u2014 par.IsRPRL pins, les Chairg s L\u201cerus.Rscut, æ taa70 à sTFON * L .lUB de cou érmar:ê; Mapreu C1 Ble CET gun met INTER lant.Des millers de jaan 1) 1-8, l OIL 5e.les ten ant 4 rs so,ourd\u201c\u201c ut 3 fcuribu-ot CS 1ésUln* qui ne pouvalont eng: de leur belle appo-e: e.à Ostrex qui revivine et rs.ufurel* Con: ent 057 die ents, stimulants, tort no tJ, fo, vi.\" ne By © l= cium pour enricl.if Je a ie, got 00rd appé it ete digestion et inicux faire printer de la BouFmiIre fait gagner du poids.No CraurCe pas d° Len \u20ac + graisser.Cessez quond VOIS \u2026 EZ r.ttrapé lez, 1.16 ou 20 livrca nécesselres po .eind.clinorm-e Coûte peu.Nouveau forr © empath Emasos ow fotos 14 ons mee teliiguen CET EX pour recu vrer viguaur ec polis lautés DhHHrtenCiE Nos adversaires Voyons, voir Taxe d\u2019Accise Taxe Spéciale TOTAL DES TAXES \u201cJustice Sociale\u201d.IMPORTANT prix de 43 cents le paquet, les cigarettes se vendent plus cher dans Québec qu'ailleurs.Les impôts du gouvernement (libéral) d'Ottawa, n'y sont pour rien, naturellement, dans la structure du prix de vente d'un paquet de cigarettes! Taxe du fabricant (10%) .01% FEDERALES SUR LES PAQUETS DE CIGARETTES .241% M.LAPALME, député à Ottawa de 1945 à 1949, n'a jamais protesté contre ce taux exorbitant des impôts FÉDÉRAUX sur le tabac, les cigarettes, le papier à cigarette, pas plus d'ailleurs que sur les autres impôts .qu\u2019il a approuvés, sans doute au nom de la affirment qu'au .15¢ .08 .\u2026 veuillez noter cette 9 mise au point et prévenir ECCT de votre région en conséquence.| Ÿ L'ORGANISATION CENTRALE L'UNION NATIONALE ORGANISATION UNION NATIONALE on de ae eme ce ee LE TATE Th de i fi | x i SR SI v Ly Te ms ee ae EE ; 8 ee RUE ee: Tr A Le rR LSet ERI Sheba WL EAN SY LA EN CE ANRC Thr ei bp.bel pen mers eco pes ie a Sve a OER race tn pa RS a 24) Ce NS ES DEN ES Page § I 1-7 0 M.Aimé Gosselin directeur l'Association Forestière des Cantons de l\u2019Est Les directeurs de l'Association Forestière des Cantons de l\u2019Est, dont M.J.A.Savoie est le président, se sont réunis récemment à St-Hyacinthe, afin de discuter des problèmes de la conserva- CUWATS CLIMATISÉE, la bière Dow est protégée contre tous les écarts de température pendant sa fabrication .elle retient ainsi tout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour vous donner le meilleur de la bière dans la meilleure des bières, DCN-2F - oven eee te nd propriétaire cela lui permettrait de de les développer davantage et donne- Tait un caractère de sécurité et de permanence.La principale cause du mal actuel vient surtout du fait que la pépinière provinciale de Berthier- ville, chargée de distribuer les semences aux pépinières volantes de Sherbrooke et de St-Hyacinthe man que de semences, lesquelles sont récoltées par les particuliers et vendue à la pépinière.Les membres prient le gouvernement de payer plus cher les particuliers qui vendent ces semences, du encore d'organiser ses propres équipes chargée de faire la cueillette.tion des richesses naturelles.Ils étaient les invités de M.Eugène Côté.On remarquait à cette réunion: des représentants de plusieurs industries de la pulpe et du papier, du meuble et du bois franc.Au cours des discussions, les membres ont été informés que la pépinière de St-Hyacinthe, consacrée spécialement au bois franc, servait plutôt pour fins d\u2019embel- A lissement, alors qu\u2019elle devrait .servir au reboisement.On demande Chaise roulante au gouvernement de prendre les à vendre moyens d\u2019ajigmenter le nombre des arbres à cette pépinière afin de fournir à la demande.Les directeurs de l\u2019A.F, C.E.ont en deuxième lieu reconnu les nombreux services que rend la pépinière de Sherbrooke, consacrée au bois mou, mais ils ont cependant constaté que cette pépinière Une chaise chromée en bon état, chaise moderne, et solide.S'adresser à: Jean-M.Carette Ste-Marie Bee.\u201cLE GUIDE* JEUDI LE 10 JUILLET 1052 La réunion s\u2019est close par la nomination de M.Aimé Gosselin de Plessisville, au poste de directeur de l\u2019Association Forestière des Can tons de l\u2019Est.\u2014\u2014\u2014000\u2014\u2014 Au cours des dix dernières années, les producteurs du sud-ouest de l\u2019Ontario ont récolté pour plus de $22,000,000 ae betteraves à sucre.Le Nouveau Magosin À.St-Cyr Marchand.de Musique SPECIAL Accordéons à 2 clefs (Genre Sapin) Rég.$16.50 | Spécial à $12.50 | Plus taxe de vente et transport 18, rue St-Joseph Québec, Qué.Le Pakistan est le plus grand Etat musulman du monde.Plus de 70 pour cent de sa population appartient à la religion de Mahomet.La plus anctenne encyclopédie que l\u2019on connaisse aurait été compilée par Speusippe, un disciple de Platon, 39 ans avant Jésus-Christ.Le Canada pourrait produire plus de 56,000,000 de chevaux-vapeur mais n\u2019en produit à peine 13,000,- 000 présentement.Tél.: 5-6378 Jean Dolbec lL 8 ¢, c a.Comptable agréé 16 St-Joseph \u2014 Québec DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES PILULES MORO Pour des HOMMES FAIBLES, TOUJOURS FATIGUES Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue St-Denis, Montréal.STE-MARIE BÉAUCR Venez-nous voir Nous vous accordons un escompte appréciable rur vos achats: Bagues de 1 fiangailles 50% Chapelets 50% Montres 40% Bijoux, etc.40 et 50% LA\u2019 BIJOUTERIE René Marcoux Bijouterie en Tél.: 4-8722 Edifice Guillemette 2ème étage Ch.215 37, de la Couronne Qué.Juillet 52 ne pouvait pas, elle non plus, four- P.Q nir à la demande.Ils suggèrent donc au gouvernement d\u2019augmen- \u2014_\u2014_\u2014_ ter là aussi le nombre des arbres, afin que la pépinière puisse \u2014\u2014 fournir d\u2019un million à deux millions d\u2019arbres par année.Si la demande d\u2019arbres est si considérable, c\u2019est que les cultivateurs sont de plus en plus intéressés à faire du reboisement.Le gouvernement ferait bien d\u2019acheter les deux pépinières de St- Hyacinthe et de Sherbrooke.Etant À Vendre Une porte de 3 pouces d\u2019épaisseur avec son cadre.En excellente condition.Prix rai sonnable.S\u2019adresser a: Jean-Marie Carette Ste-Marie, Bce A Vendre Différents volumes de bons auteurs à vendre par quantité de 5 10 ou 26 S\u2019adresser a: \\ J.M.Carette kl Avis aux intéressés Toutes personnes intéressées a prêter de l\u2019argent sur de bons placements, de tout repos et a 49, payé tous les 6 mois; comme des obligations de commissions scolai.ss; sont priées de s\u2019adresser au secrétaire de la Commission Scolaire du Village Ste- Marie Beauce.J.Alban Brochu Secrétaire At Times Square.14 Walking distance to wa everything worthwhile, { 1400 Rooms, each with private bath, showee, From SPECIAL RATES dd FOR SERVICE MEN On peut affirmer qu'avant 1936 la province de Québec ne possédait aucune voirie au sens moderne du mot.Le régime libéral s\u2019était contenté de macadamiser ou d'asphalter l'ancien chemin du Roi, tortueux, cahoteux, trop étroit.La lenteur du développement de la voirie sous l'ancien régime nous apparaît inconcevable et inexplicable.Pourtant les véhicules-automobiles, à cette époque, ne manquaient pas: en 1920, 41,562 \u2014 en 1930, 178,548 \u2014 en 1937, 181,628.$ Les automobilistes et les milliers de touristes qui nous visitaient roulaient encore sur des routes primitives.Pour ceux-là, socialement parlant, ce n\u2019était pas juste! MONUMENTS Désirez-vous un monument funéraire de bon goût et à des prix modiques, adressez-vous à une maison de confiance, ayant 30 ans d\u2019expérience.Lettrage sur place; pour ce genre da travail, nous vous donnerons un escom- 4 te de GOSSELIN et C.CARON MARBRIERS BEAUCEVILLE-EST Statues de tous genres, marbre FUNERAIRES 10%.Travail fait rapidement.TEL.: 97 et granit, pierre de construction un - 5 GE 7 a de réalisations SOUS DUPLESSIS Le ude ay mate ES 5 uses à 15 0 DUPLESSIS se remet à la tâche après avoir reconstruit la route Québec-Montréal (1937), et un tronçon de la route Montréal - Mont-Laurier (1938) pour entreprendre le plus vaste programme de réfection de routes jamais connu jusque là.De Gaspé à La Sarre, du Lac St-Jean aux frontières américaines s\u2019est déroulé en quelques années un large ruban d'asphalte qui contourne les montagnes, borde nos rivières, nos lacs et notre fleuve.Ce réseau moderne contribue à activer le mouvement commercial, An y Laissons Duplessis continuer son oeuvre favorise le tourisme et, socialement parlant donne enfin justice aux automobilistes de notre province.DUPLESSIS a consacré à la réfection et l'expansion du réseau routier de la province: PE $315 MILLIONS en 7 ans Ce sont là des RÉALISATIONS et NON PAS des | PROMESSES ELECTORALES .ORGANISATION DE L'UNION NATIONALE CSN 1 + x70m it a les 2 public colet.nadie; donc assist lera d pas a Dim.Jame Mar.Hum Bud Vend Dani ACR \u2014 STE-MARIE BEAUCE \u201cLB GUIDE JEUDI LE 10 JUILLET 1952 Page 9 \u2014 \u2014 \u2014 iets ee ) A » RIE\u201d et les Annales de Notre-Da-|les oeuvres, institutions, dévotionajnie a la gloire de la Reine de l\u2019u- universelle de notre Cent i ir accordé à | Les 2 et 3 aout Jou rnees me du Cap commentant récemment|qui ont objet la glorification et le|nivers\u201d.Et les Annales du Cap a-|C\u2019est done avec pi ue rial.er ee roue ha dés \u201c - a - le cinquième anniversaire, cet été,|culte de la T.S.Vierge et, pal joutaient: \u201cAucune revue mariale, [milliers de personnes voudront ve-[|nivers.Le 3 août.tous, nous se- M ariales a Nicolet du Centre Marial Canadien et del Elle, le salut et la sanctification incontestablement, n\u2019égale, & tra-|nir exalter la Vierge Marie à Ni-{rons là pour ce triomphe marial la Revue mondiale \u201cMarie\u201d di4|des ames\u201d.Ces paroles du Saint-|vers le monde, la ricresse doctri-[colet, le 3 août, lors de la béné- Centre Marial Canadien \u2019 On voudra bien se rappeler que seiller d\u2019avoir une grande dévoti saient: \u201cLa revue \u201cMarie\u201d a déja|Pére Pie XII dans son admirable nale non moins que la splendeur|diction de la Chapelle mariale du \u2014\u2014\u2014ogo\u2014 Les 2 Sondra bien se ni ppoler due seiller dav pue pan ro conquis ee vue dans l\u2019B- Autographe du 19 Janvier 1950 de- de la préseniation de \u201cMarie\u201d.Les|Centre Marial Canadien.On se sou- Le drapeau de la Province sym.; e 1rnée: 9 rge: cet a-lglise, du fait qu\u2019en l\u2019espace de cinq|meurant un mot-d'ordre, une ins-|plus gran mariologues de tous|vi , ifi i i ion i publiques d\u2019Etudes Mariales à Ni- mour de la Vierge Marie est innélans, elle a travaillé a la gloire|piration pour le Centre Marial Ca-| les pays y collaborent ous les sane (pesant \"près ae.ones dose notre affirmation irrévocable colet.Notre brillante Société Ca-|d'une fagon tout a fait spécialelde la Reine de lunivers plus que|nadien, et c'est cet esprit de l\u2019Oeu-|tuaires marials de l\u2019univers et tou-|d\u2019une hauteur de 15 pieds), couron cision ce vivre et do 8 nadienne d\u2019Etudes Mariales invite dans le coeur de tout catholique ca-| bien d'autres organismes en wun|vre qui triomphe dans tous les pays|tes les institutions y voient leurs|nera l\u2019imposant Monument.La Ma- ve \u2014_\u2014 } onc ou ceux qui le pourront a nadien.Et le Saint-Pére a pu par-|temps dix fois plus considérable.du monde, qui attire sur notre| mérites célébrés à tour de rôle.|done est un don des Sulpieirns Outra ses dépôts de charb 1 m assister Les réunions où l on par- er Je notre Jays eucharistique et Elle reflète la vie mariale de tous [entre marial international l'af-]On y sent battre le coeur de l\u2019E-|Qu\u2019on se le dise partout: le 3 août Queensland renferme pA ¢ fehos je _ 8 a .ain ierge.e n\u2019est marial, ors u grandiose ngres les pays, dans un esprit catholi-| fection et la gratitude des catholi-|glise et le Coeur de la Mère de|il faut que toutes les âmes maria- ts d\u2019 d eo ve Er pas aux Canadiens qu\u2019ils faut con-| marial d'Ottawa.Quel catholique! que, large comme l'Eglise, ce dont ques de tous les pays.Et le R.P.|tous les hommes.\u201d les qui le peuvent viennent remer- sements cor, de Cuivre, d\u2019étain, \u2014 canadien n\u2019a pas une tendre dé-|le Saint-Père félicitait le Direc-| Hermann Morin, O.M.I, Rédac- Quelle consolation pour nous, à|cir avec nous la Cierge Marie d\u2019a- d'argent, de plomb, de zine de pier- 1 votion à Notre-Dame du Cap, la|teur de la revue: \u201cNous avons plai-[teur des Annales de Notre-Dame] l'occasion des cing ans de fonda- re à chaux, de wolfram, ete.% CENTRE RECREATIF Madone nationale?Et depuis cind'sir à constater la largeur d'esprit|du Cap poursuivait: \u201cMARIE\u201d est|tion de notre Oeuvre mariale mon- y St ans, le Centre Marial Canadien avec laquelle vous vous efforces|irrésistible en raison de sa mysti- diale, de voir que nos Revues et 5 e-Marie, Bce wappuie-t-il pas 2 fond cette dé-l de promouvoir également touteg que: \u201cRéunir tous les fils aimants |nos journaux Canadiens louent à 5 Dim.13 Juillet en te oa | ac lone du tana: _ \u2014 de Marie dans une ardente sympho- qui mieux mieux l\u2019action mariale 13 R M deleine : de visiter le 15 août?Depuis cinq \u2014 TT x ; J Rue Madeleine ans, le Centre Marial Canadien i ; Version francaise consacre une bonne partie de ses THEATRE JACOB { Avec communiqués d\u2019été au Sanctuaire St M .Be James Gagney Annabella Nationale de Notre-Dame du Cap, e-Mane, \u20ac Ï , et il continuera toujours de le fai-! Dim.Lundi 13-14 Juillet 5 Mar.Mer.Jeu.15-16-17 Juil.|*e car si notre Centre Marial Ca- Le Grand Alibi 6.Programme double nadien appuie tous les Sanctuairea .; 5 Le Caid mariales dans le monde, tous les Version francaise > e Lal mouvements marials, tous les Ins- avec \u2014 Avec tituts, il se fait un particulier plai-! Jane Wyman, Richard Todd Humphrey Bogart, I.Manning Les deux nigauds sir de seconder les efforts des Oblats de Marie-Immaculée à Notre- Dame du Cap.Mar.\u2018Mer.Jeu.15-16-17 Juil.Les raisins de la colère > qe» En raison du voyage de Son Exe.démobilisés Mgr l\u2019Evêque de Nicolet en Europe, Version française Avec la bénédiction de la Chapelle ma- avec Bud Abbott, Lou Costello Version française Vend.Sam.18-19 Juillet riale du Centre Marial Canadien ne pourra avoir lieu avant le dimanche 3 août.Et nos communiqués; d\u2019ici là rappelleront à tous tout ce Henry Fonda, Jane Darwell Vend.Sam.18-19 Juillet The big trees \u201cOn dit que c'est le service le plus rapide en ville!\u201d j Up in arms que le Canada catholique doit à la on vo ler ierge Marie pour avoir accordé a > > ._.Avec tr Cc Marial com: A .N Sp | p Danny Kaye \u2018 Dinah Shore ot admiré Gniversellement.Aucune Kink Douglas vee P.Wymore ous sommes ecla Istes en re aration Revue mariale dans le monde n\u2019a un prestige mieux établi que \u201cMA- des pneus GOOD/ YEAR Fa \\ Vous trouverez\u2014comme tous nos clients\u2014que nous vous donnerons le service de réparation de pneus le plus rapide et le plus efficace en ville.Laissez-nous inspecter régulièrement vos pneus.Une prompte attention aux petites blessures ajoutera des milles à la durée de vos pneus.Sed Durant 40 ans de pouvoir, les libéraux ont favorisé l\u2018établissement des défricheurs | | C\u2019est votre intérêt qui compte.Vous aimez avoir une belle maison et jouir d\u2019un confort reposant.Mais aussi vous ne désirez pas placer votre argent seulement dans l\u2019ameublement.ll importe donc que les prix que vous payez soient aussi bas que possible.sous forme d'assistance et TS d'octrois équivalant à Dès 1945, une somme de $16 millions fut votée au Ministère de la Colonisation Voyez Dominique Lachance, pour cela marchand de meubles qui vous fait bénéficier des prix sans égal.Vous économisez plus que vous le croyez pour la mise en vigueur d\u2019une nouvelle politique d'assistance i en vertu de laquelle le défricheur qui prend un lot Venez vous en convaincre Chez Dominique Lachance vous pouvez meubler votre maison de la cave au grenier.Du poéle, a la lampe sur pied, du Chesterfield au set de chambre a coucher.Nous avons tout ce que vous désirez.Et tout est offert à des prix que seul Dominique Lachance peut vous offrir neuf, reçoit un octroi de I $3,225.00 3 UN.70-10 peg C\u2019est tellement réel que tous les acheteurs se donnent le mot et envoient leurs amis visiter Fentrepôt de DOMINIQUE LACHANGE | MARCHAND DE MEUBLES AU GROS Résidence et entrepot, Rue St-Louis, Ste-Marie, Bce.Téléphone 105 EER ORGANISATION UNION NATIONALE | + ee i ot teen we 1m Te x! Lr PY - -.a es I LARA, ES Ertan A EE EL CEI Eee EE TT EE n pets par tes > ail Pr ape RI robe.te ebb ih ls ie nes ry oes, [rte FART re SE ses ET eee tte CE Eerie imi Gary REET wmrniie ale Fe rer are orme pra os CE Sp dr bn POS ph REx) orn > if me Smee Ta pa ae te ER ar PIN Ra Ey > s, ER (rie swat ls aa FX » pies primes ged Re s LI AS ac dr 5 PU AS Pace Zr RA gone ee pre RL ater PO ma Nir ee 2 REA SCT roe = ER EE tee FOR i Ey oy Ww WaT tees RRR wre cr ~ iT cs \u201cLE GUIDE\" JEUDI LE 10 JUILLET 1962 STE-MARIE BEAUCE Page 10 mn \u2014 - = \u2014 |] \u2014 \u2014 LES SEPT JOURS Suite de la page 1 Un numéro spécial Nos lecteurs remarqueront que le présent numéro est fort en annonces.Pour donner justice à nos lecteurs, nous publieront un numéro spécial de 4 pages le 14 juillet, soit l\u2019avant veille des élections.Ceci veut dire que nos lecteurs recevront deux \u201cGUIDE\u201d la semaine des élections.I} ne faut pas se faire d\u2019ennemis Les élections auront lieu bientot.Depuis les bébuts del la campagne on a discuté, pesé, jugé et chacun a adopté une attitude.Soyons (généreux pour tuus et ne laissons pas la rancune gagner notre coeur.Chacun a droit à son opinion, Qu'importe la préférence de celui-ci vu celui-là.11 ne faut pas garder rancune à un quelqu\u2019un qui ne pense pas de la même manière que nous.Selon notre humble opinion, les libéraux n\u2019en brasse- GRANDE ASSEMBLEE DE Georges-Octave Poulin À STE-MARIE, BEAUCE Louis Vachon.ront pas large le 16 juillet au soir, mais sans nous occuper du verdict, soyons de généreux vainqueurs, si on veut avoir de généreux vaincus.Les vainqueurs comme les vaincus, doivent être dignes.Souvenons-nous de cela et n\u2019allons pas narguer ceux qui ont perdu leur élection.C'est peu généreux.Que les gagnants démontrent qu\u2019ils méritent le verdict dont ils auront bénéficié.0 La rage au coeur Les libéraux sont vraiment en rage.On nous annoncait mercredi matin que certains jeunes, furieux de constater que la cause libérale ne va pas à leur goût, vers le succès, ont tout détruit les annonces Nationales à St-Georges.Il ne reste plus rien.Si c\u2019est avec des actes comme ceux-là que l\u2019on, entend gagner une victoire, c\u2019est bien petit.Si ces rouges étaient victorieux le 16, chose qui n\u2019arrivera pas, ils organises raient un triomphe des plus sales et des plus dégradants.Espérons que le ciel nous protègera d\u2019une telle calamité.Mais le jeune qui est responsable de cet acte, est parait-il un quel- qu\u2019un qui a fait des études et qui devrait se montrer plus digne.C\u2019est bien cela encore une fois, l\u2019Instruction ne fait Dimanche le 13 juillet à 2hres p.m.AU CENTRE RECREATIF Les orateurs sont: Dr Raoul Poulin, Georges-Octave Poulin, Roland Lacroix, Gilles Beaudoin, pas l\u2019éducation.Comme c\u2019est triste, aussi, espérons-nous que l'hiver à St-Georges de Beauce est le 16 juillet, ce jeune aura raison de regretter un acte aussi |\u2018de retour dans sa famille pour Ÿ vil aussi bas.\u2018 quelques mois de vacances.Sainte-Rose VA et vient: Nos étudiants sont de retour dans leur famille pour passer leurs vacances, De l\u2019école Normale de Beauce- ville: Ghislaine Boutin, Bernadette Gilbert, Ghislaine Bisier et Pierret- te Poulin de Gros-Pin Québec.Du juvénat qu Sacré-Coeur de Beauceville: Gabriel Caron ainsi qu\u2019Eudore et Paul Emile Dallaire.MM.Ernest Lacroix, Philippe Carrier, Antoine Caron, Guy Vas chon et Camille Veilleux de passa- e a Chibougamau par affaire.Mlle Patricia Caron qui passa} exportations du Brésil en 1951.f Le café a constitué environ 57 pour cent de la valeur totale des = 2e MP Propriété à vendre | Au centre du village de Ste-Marie Brique solide, solage a toute épreuve, bonnes conditions.- Ceo a À Mme J.-A.Beaulieu | voisin du Dr.L.P.Dionne UN POUR TOUS TOUS POUR UN (Tous les Electeurs pour Georges-Octave Poulin) (Georges-Octave Poulin pour les Electeurs) | | - 1945 - La voix de la Beauce | -1952- | de la Province | La voix Libéraux: { | Vos chefs défendent un candidat fantôme dans leur intérêt au détriment des vôtres.Créditistes: | | 1g Le Dr Fortin vous a trompé.Vos chefs et Ulnstitut 'on condamné et renié.Unionistes:- Avec Duplessis, permettez a CL GEORGES-OCTAVE POULIN Lo | de continuer son oeuvre 2, | Soyons unis - L\u2019union fait la force ) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ES = EE ss \u2014 | VOTONS POULIN a ra =m as 0 a em T= 3 em ot oh me en gn "]