Le guide, 25 octobre 1956, jeudi 25 octobre 1956

[" apprend depuis our lé.; CE ne person.Vietnam ce ser.juement aient le le l'ési.2 cette de Ge.ous les ar les réfugiés és dans de vue e Mgr >, Tési- pour | situa- les au aux | r \u2014 Les salles tussell i, Te- parole prési- nnuel- ionale ombre ls de puis- ns le té, y l\u2019ap- onne publi- usine ts en Oita, , OÙ Les isine cette strui avee .Ce 1orer vier, .Un pour sou sera bou, rson DOCTEUR : Rosaire Drouin MEDECIN-CHIRURGIEN Ste-Marie de Beauce Service de R-X Rue Notre-Dame Tél: 386 ; À Pharmacie La Rocque G.À.LA ROCQUE, PROP.Pharmacien-Chimiste ZI Prescriptions - Remèdes Cosmétiques.287 Notre-Dame Ste-Marie, (Bce) - Tél: 353 i i i a ai RR NRRL NR RL NL AR AR SR MTR TS TRE TRL Th TNL TNL TN Ta cL es Vol.XXV No 29 9, Rue Sainte-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.Jeudi le 25 octobre 1956 Ste-Marie, le JOYAU de la Beauce, une réalité ! Succès remportés par le Comité de Recrufe- ment.- Coopération apportée par les Jeunes de Ste-Marie.- Grande assemblée générale.Mardi le 23 octobre dernier avait lieu la quatrième assemblée de la \u201cChambre de Commerce des Jeunes\u201d.A cette occasion s'y était réuni, outre les membres de l\u2019exécutif, un groupe fort imposant de citoyens de Ste-Marie désireux de se rallier à ce nouveau mouvement, auquel un avenir très prometteur est réservé, M.Jean Marcotte Président souhaita la\u2019 plus cordiale bienvenue aux membres actifs et nouveaux et leur fit part de la satisfaction qu\u2019il éprouvait de voir un si grand nombre se réunir pour collaborer \u2018au succès de la Chambre.La Chambre de Commerce des Jeunes constitue un actif très précieux pour une localité dit-il en ce fait qu\u2019elle a pour but de former les élites de demain, les hommes qui auront plus tard à assumer des positions importantes soit dans l'industrie, le commerce, les conseils municipaux etc.En devenir membre c\u2019est faire preuve d'initiative, de sens des responsabilités et de plus c\u2019est vouloir contribuer activement au développement économique général.président, M.Roger Lebel fit lecture des minutes de la dernière assemblée ,des résolutions adoptées- et le tout fut approuvé et accepté à l'unanimité.M.Claude Boulet Président du Comité de Recrutement fut invité à faire rapport à l'assemblée des activités de ce Comité.La population de Ste-Marie sent le besoin d\u2019une Chambre de Commerce des Jeunes dit-il et nombreux sont ceux qui désirent en faire partie.Telles sont les constatations faites par le Comité.Une preuve de ces constatations vous est fournie à chacune de nos assemblées par le nombre toujours grandissant de Citoyens qui adhèrent au mouvement.1 félicita les membres de son Comité pour le beau travail qui avait été fait et sollicita de nouveau leur appui pour faire de la campagne de recruteme:t un vrai succes.Boulet souligna que tout citoy« âgé de 18 ans et plus, sérieux < désireux de collaborer activemen au développement de Ste-Marie peut et doic faire partie de la Chambre.Le temps est venu ou A la suite de cette allocution du nous devons appuyer l\u2019épaule à la STE-MARIE DANS LE CIRCUIT INTERMEDIAIRE B° Un quotidien de Québec publiait récemment un article dont voici la teneur: Une importante réunion a été tenue hier soir par la Ligue Intermédiaire \u201cB\u201d de hockey Québec & District, et les cadres de ce circuit ont été pratiquement complétés, 4 équipes ayant donné leur assentiment à faire partie de la ligue.Ce sont: Taverne Dorches- ter, Donnacona, Ste-Marie de Beauce et Goodyear.D'autres clubs tels que Ste-Foy, St-Emile, St-Joseph de Beauce, le Jeune Commerce de St-Grégoire ont manifesté leur intention de joindre le groupe.Toutefois la direction de la ligue leur donne jusqu\u2019à jeudi soir inclusivement pour rendre une réponse finale à MM.Lionel Lemelin et Alfred Gauthier, après quoi une assemblée finale aura lieu, soit pour la signature officielle des franchises, l\u2019accepta- tation de la céœule régulière et des règlements, la remise des dépôts, soit la mise en marche de l'organisation.Disons pour le moment que la date d\u2019ouverture a été fixée au 11 novembre, à 2 hres p.m.à l\u2019Aréna de l\u2019'O.T.J.Les intéressés sont donc priés de prendre cet avis en sérituse considération, et ce le plus tôt possible.Nous avons obtenu de plus amples détails de l\u2019organisation locale qui nous informe que rien n'es\u2019 encore définitif au sujet de la participation possibie de Ste-Marie au circuit Intermédiaire \u201cB\u201d.Toutefois M.le maire de Ste-Marie a été informé de cette éventualité, et on nous assure qu\u2019il appuie fortement ce projet.L'équipe se composerait de joueurs locaux et étrangers mais aucun ne serait payé pour faire partie du club.La Quebec Amateur Hockey Association tiendra une assemblée samedi après-midi et des décisions seront prises à cette occasion.Il y aura certainement de nouveaux développements que nous communiquerons à nos lecteurs dans nos prochaines éditions.Si le Ste-Ma- rie entre dans les cadres du circuit, les premières parties de hockey, c'est-à-dire ceiles qui se joue- 20 décembre se disputeront à l\u2019aré 1a de JO.T.J.en attendant que nous ayons de la glace 4 Ste-Ma- ie, Pour recevoir les clubs étrangers ,le club local disposera de la patinoire tous les vendredis soirs :t les dimanches après-midi.Nous nous devons tous d'encourager ceux qui se dévouent à la cause des sports à Ste-Marie.Nous savons qu\u2019ils ne reçoivent pas toujours la reconnaissance qu\u2019ils méritent.Il est vrai que la population de Ste-Marie se plaît dans un état léthargique, mais nous nous consolons un peu en voyant naître dans certains domaines des hommes actifs qui travaillent à secouer cette apathie en créant de nouvelles activités, parmi ceux-là, citons nos édiles, les fondateurs de la Chambre de Commerce des Jeunes etc.ete.roue pour faire de Ste-Marie Ur.Centre qui grâce à l\u2019initiative dc ses citoyens, l\u2019on surnommera de main le Joyau de la Beauce.Vous avez toul cz qu\u2019il faut ici pou (Suite à la page 10) Assemblée des À.À.\u2014Dimanehnz, le 26 oct., à 2 hres p.m.sera tenue une assemblée det A.A.en la salle publique de Ste Marie, Bee.Toutes les personnes iLtéressées à y assister sont cordialement in vitées.ci et là MM.Thomas Labbé, Jos Faucher et quelques autres s\u2019inquètent d\u2019une mère ours de la loalité d\u2019East- Broughton, Ils se sont informés de resté coi.* M.Raymor:AÀ Poulin s\u2019est découvert des talents cachés dans le chant et le dessin.Actuellement il suit des cours er: vue d\u2019une prochaine émission à Un certain poste de radio, où il chanterait une certaine chanson à Une certaine date indéterminée.Les chansons ?\u2018Petite Maman\u201d.Je suis er prison main- nant\u201d.Si vous voulez un vrai portrait, Un vrai\u2026 demandez à Mo- mon, y va vous en forfiller un.* Les cours d'anglais ont toujours da la vogue, M.Paul-E.Morency est enterré \u2018d'élèves.C\u2019est une bonne rate pour le professeur\u2026 et pour les élèves .* * M.G.-A.La Rocque est un fervent adepte de ia Chambre de Commerce des Jeunes.Espérons qu'il trouvera de nombreux enthousiastes de la même cause, Il le mérite, *x Au cinéma du Centre Récréatif, il n'y a pas d\u2018assistances acceptables aux represc:tiations.Les films qu\u2018on y présente sort pourtant aussi bons qu'ailleurs, mais nous supposons que les spectateurs ne veulent pas du bon mais du bril- lant \u2026 On en est là.Mercredi dernier, un accident s\u2019est produit entre la rue Notre-Dame et la rue de la Gare.L'accident s\u2019est produit alors qu\u2019un camion, propriété de M.Thivierge de Si- Elzéar a failli se renverser, en tournardt pour aller dans la rue de la Gare.C\u2019est en entrant dans la rue que le camion a failli- basculer, car les roues montèrent sur ront du 15 ou du 20 novembre au le trottoir de la banque.La char- Bn Dépôt à côté de là Banque ge -de bois que contenait le ca- mior fit una chute vers la gauche.On voit sur la photo, la partie de la charge qui avait déboulé dans la rue.Heureusement que personne ne se trouvait prés du camion quand la charge est tombée, car les suites auraient pu être très graves.sa santé à M.Robert Crête qui est | res de la Prévention, les men, Comme il était annonce la semai- dne dernière, dans l'après-midi de vendredi, il y eut un programme de :inéma au Centre Récreatif pour les nfants, ou tous les élèves du col- ège et du couvent se rendirent Jne parade qui avait puur lieu de | lépart le poste des pompiers s\u2019é- wranla à 7 heures du soir, Ce défilé :tait formé par la voiture do la po- ice provinciale dans laquelle a aient pris place, M.Jos.Faucher le la Police Provinciale, M.Yvon 'aré et M.François Bouffard, po ices municipales; suivaient ies deux amions à incendies de ia localité vec une partie des pumpiers vo 3ntaires et un camion «les entrepri es Thibault de Pierreville qui vien \u2018être vendu à la municipalité de ac Bouchette; l\u2019automobi!l: de S { le maire Paul Vachon; à l\u2019inté ieur de laquelle \u2018tuient assis, M \u2018aul Vachon, M.L.-l.Baril, vice rés, des cer, combattifs de là Pro ince, M.Edgar Warner, chef de: ompiers de la ville de Québec, ei .I.Paul Lavallée, chel des pompiaor, ¢ Donnacona, Cti Portnzuf.Un: élégation de St-Agapit s'était auss éplacée pour venir assister au défi ;, elle était composée du maire d: t paroisse, S.H.le maire Hen.-oucher, M.Paul-E.Tétu, chef de Jmpiers de St-Agapit cl les pon \u2018ers Roland Rousscau.Roger B.inger, René Normand ct Gasto.rondin du même cndroit.A leur retour au post:, les men res du conseil lofal et les pom iiers accompagnés de leurs dame: 2 rendirent, au Centre Kécréat: jour assister à la représentatior.ilmée présentée par la Prévention.les Incendies de la Province de québec.Les films étaient intitulés.i\u2014 Feu de camp; 2\u2014 Le feu es: in dangereux serviteur; 3\u2014 Gare w feu; et un court métrage d\u2019Ab- dot et Custeiio.Après la présentation du premier film, M.Paul Vachon, maire, fit quel- personnes présentes la grande uti-' lité de \u2018a prévention des incendies.A Ste-Marie, a-t-il dit, en l'espace d\u2019environ 20 à 30 ans, le feu a fait pour plus de 2 millions de dommages.ll continua en conseillant à tous de faire nettoyer souvent la cheminée de leur maison, car les petits incendies coûtent énormément cher à la municipalité, de même, souligne-t-il, lorsqu\u2019on appelle pour signaler un incendie.toujours donner exactemen: l'endroit où se trouve le feu afin de ne pas s\u2019exposer a des retards qui pourraient etre fatals.M.le maire deplora eda sement le fait que trop d'autos cir culent dans les rues lorsqu'un feu 3e déclare, ce qui a pour effet du ctarder les pompiers dans leur tr.vail.Il précisa également qu'avec : nouvel aquedue, des hydrans s: \u2018aient installés à tous les 300 pied.lans les rues de la municipalité.c.vdi rendra toutes les rues proté ,êes également.M.Vachon termin n recommandant la plus grand.rrudence aux résidents de Ste-M.ie.M.Paul-Emile Garon, conférencie .u Comnussariat des Incendies de | rovince, prit ensuite la parole ¢ 2licita M.Faus Vachon pour 1a ni :nifique organisation que nous & outes les localités qu\u2019il a visitées.ares sont ceux qui comprennen autant que nous les méfaits du feu sl.Garon termina en disant que le eu était le pire des fiéaux et con eille la plus grande prudence : \u201cgard.On tourna ensuite les films Juls les Ofllclels Ge la Préventior des Incendies, M.le maire de Ste Marie, les pompiers et leurs dame.nonterent à la salle des Chevalier: de Colomb où gin magnifique ban quet avait été préparé à leur in tention.Après la réception tous sc dispersèrent tranquillement, emportant avec eux un beau souvenir de cette soirée et surtout de précieux conseils qu'ils ne manqueront pas ques observations pour expliquer aux de mettre en pratique.Monsieur Léopold Gendron, à assister à ceîte initiation aux trois Degrés de notre Ordre.PROGRAMME DE LA JOURNEE: 7.30 A.M.- Inscription 8.30 AM.- ler Degré 2.30 AM.- des Candidats.MINISTÈRE Monsieur P.E.Fréchette, directeur du District de Québec, Minis ière des Postes, a eu le très vif plaisir, le 10 octobre dernier de \u201cemettre une prime à l'initiative à M.J.B.Cliche, maître de poste de St-Joseph de Beauce.Nous croyons ,sauf erreur, que c\u2019est la pre- nière fois dans le district de Québec qu\u2019une telle prime cest attribuée, L'honneur est d'autant plus rand pour Monsieur Cliche qu\u2019il ic trouve ainsi à battre la marche dans cette voie.\u201cAux hommes blëèn nés, la va- \u2018eur n\u2019attend pas le nombre des années\u201d dit le proverbe.Cette maxime s'applique d'autant plus à Monsieur Cliche qu\u2019il n\u2019oceupe les fonctions de Maître de poste que depuis un an.L'idée de ce maître le poste était toute simple et il ne s'agissait que d\u2019y penser, En effet.Monsieur Cliche avait souventes fois \u2018emarqué en vérifiant ses mandats dénimonatifs payés que les Maîtres de poste apposaient négligemment \u2018eurs bons d'appoint sur ces mandats.Grâce à son idée, il sera bientôt réglementé que les bons d'appoint soient apposés par ordre de valeur descendante sur les dits Initiation chez les Chevaliers de Coiomb à Si-Josephi-de-Beauce, dimanche, le 28 ociobre, 1956 2ème Degré arand-Chevalier du Conseil 2822, de; 11.15 AM.- St-Joseph-de-Beauce, invite tous les! Chevaliers de Colomb de la région|11.30 A.M.- Parade Messe 1.30 P.M.- 3ème Degré 4.00 P.M.- Banquet .N.B.- La carte de membre est o bligatoire.PRIME À L'INITIATIVE AU DES POSTES mandats.Monsieur Fréchette a louangé l\u2019i ritiative de Monsieur Cliche et a é nis le voeu qu\u2019il ait de nombreu: \u2018mitateurs.Monsieur Emile Couture agent du personnel, qui s\u2019était pre secupé des détails touchant cet\u201c \u2018emise de prime, a également re mercié et félicité Monsieur Cliche pour son initiative.Soulignons que Monsieur Cliche est marié et père de six enfants.C'est dire qu\u2019il ne manque pas d'occasions d\u2019être distrait chez lui.HI nous a avoué par contre qu\u2019il affectionnait particulièrement le repos en forêt, soit à pêcher ou à chasser.Avant de passer au Mi nistère, il avait occupé les fonc tions de Gérant dans une imprime rie.Assistaient également à cette re mise de prime Monsieur Jean Du- puis, Maître de poste de Québec.vinsi que plusieurs Agents tant di Burcau du district que du Bureau de poste.La prime de Monsieur: Cliche consistait en un magnifique norte-monnaie à compartiments, don du ministère.\u201cCachet Postal\u201d Ottawa./ons à Ste-Marie, Il précise que dan, Succès de la journée de Prévention des incendies à Sainte-Marie LE Soucoupes Yolantes PAR RENE CARRIER MONDE COMMUNISTE S'ECROULE La semaine dernière nuus avions parlé de la transformation du monde communiste qui revient à grands pas à des conceptions plus hationales grâce à l'exemple de l'indépendance proverbiale de Titv ct aussi à la fierté nationale de Mao Tsé Toung.Nous avions aussi émis l'opinion que la Pologne et la Hongrie suivraient probablement l'exemple de la Chine et de la Yougoslavie.Les évenements de cette semaine semblent nous donner rapidement raison car Nagy un indépendant notoire vient de reprendre le pouvoir en Hongrie et Budapest, la capitale est le sivge de violentes émeutes dans le genre de cclie qui a eu lieu dernierement à Poznan.On parle même en certains milieux de la libération du cardinal Mindszenty tandis que la foule réclame à grands cris le départ des troupes soviétiques.Apparemment les éléments révolutionnaires se recrutent surtout parmi la jeunesse, l'armée et les ouvriers d'usine ce qui veut dire que ce sont surtout les groupes où se forment les cadres communistes qui flanchent en premier ce qui laisse supposer que la révolution a des racines plus profondes qu\u2019on ne le croit et que tres bientôt si les pays satellites parviennent à secuuer le joug russe ils reviendront rapi dement a nos conceptions démocratiques et capitalistes de a vie.En Pologne deux anciens prisonniers politiques sont à la té- te du gouvernement et Poznan a failli voir se répéter les \u20ac- vénements du mois dernier quand des milliers de manifestants ont voulu transformer un simple ralliement en une manifestation anti-soviétique.Des manifestations anti-russes ont éclaté à VVroclaw, Stettin Crascovie et Varsovie en Pologne tandis que 159 polonais incriminés dans la révolte de Poznan viennent d\u2019être libérés, L'Allemagne voudrait bien revenir à ses frontières nationales et l\u2019on dit que la police est nerveuse en Allemagne de l'Ouest.Cn entend pas encore parler de la Bulgarie et de la Roumanie mais ces deux pavs doivent survei!ler attentivement ce qui se passe en Polosne et en Hongrie pour prendre avantage après coup des élargissements obtenus.En Russie Khrouchtchev tient encore le coup et s'il réussit à conserver la direction du parti en dépit des événements actuels, son prochain geste sera probab'ement d'abaisser aux plus vite le rideau de fer après avoir démoli en un temps record la romance que Staline avait établi autour de sa personne.La liberté est.un bien trop précieux pour tous les peuples pour que l'on puisse l'opprimer sans danger et cela aussi bien dans les pays slaves gu\u2019asiatiques.AVANT D'ETRE CAPITAINE ! Quelques centaines d'étudiants ont voulu cette semaine influencer les décisions prises par le premier ministr> du Québec au sujet de la question de l\u2019aide aux universités québecoises mais comme on pouvait s'v attendre les étudiants n\u2019ont pu voir M.Duplessis et ils ont été obligés de retourner à leurs livres sans avoir rien obtenu si ce n\u2019est le congé qu\u2019ils ont pris.C\u2019est assez facile de voir sous ce mouvement l'influence de certains politiciens plus âgés et plus astucieux que ces jeunes écoliers romantiques et réveurs qui pénsent que tout peut s'arranger avec une discussion parsemée de mots d'\u2019esprit mais il y a encore dans la provinco des gens qui voient mieux et plus ioin que les étudiants et les journalistes qui ne savent que critiquer et le premier ministre actuel est a l'heure présente le chef de cette phalange d\u2019hommes pratiques qui voient loin et qui placent l'avenir de la vrovince au-dessus des difficultés pécuniaires de nos étudiants et même de nos universités.Dans le passé le développement incrovable de la province de Québec leur a donné raison et l\u2019on peut \u2018escompter que encore aujourd\u2019hui l'attitude de M.Duplessis est toujours dictée par son sens patriotique et pratique que même ses (Suitet à la page 6) 2 À LIRE En page 2 PREMIER CONCERT MFS J.M.DE LA BEAUCE Ÿ% À En page 3 LE SERVICE SCCIAL DE BEAUCE ET L'ASSISTANCE PUBLIQUE par Gustave Lévesque B.A.M.S.S.0-0 a A y dé RR TL CCC EN EE Mention incorrecte : Jour Journal Cuetus.Tél: (Rés.) 6 \u2014 © M.Jean-M Carette Fondateur \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 Mme Jean-M.Carette Directrice-gérante COMTE.$1.50 e QUEBEC .$1.50 e Hebdomadaire i Membre de l\u2019A.P, I.Membre de la Société des Gens de Lettres (OUS PUELIONS: - Portneuf-Presse - >aroissial - Ma Gaspésie - L\u2019Aiglon - Le Guide - Le Dorchester - Le Imprimés par les Ateliers \u2018Le Guide\u201d Enrg.à 9, rue Saint-Antoine Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada ABONNEMENT autorisé comme envoi pestal de 2e elases, Ministère des postes, Ottawa FONDE EN 1920 La Feuille d\u2019Erable - Le Feyer Tél: (Atelier) 92 ETATS-UNIS .52.50 \\ Mariage - Adams-Giguère En l\u2019église de St-Fidèle décorée de glaieuls blancs et roses et de palmes, M.l\u2019abbé Rosaire Giguè- re, oncle du marié, a béni le mariage de Lola, fille de M.et de madame Paul Adams, avec M.Jacques Giguère, D.Sc., fils de M.et de madame Léo Giguère, de Ste- Germaine de Dorchester.Pendant la messe, mademoiselle Rachel Giguê- re, cousine du marié et M.Jean Gagnon ont interprété un programme de chant, M.P.-E.Jobin a exécuté quelques soli de violon et MA.Blais touchait l'orgue.La mariée au bras de son père.portait sur un fourreau de poult de soie blanc neige, une robe au corsage ajusté et à manches douffantes; la jupe festonnée, entièrement recouverte de tulle brodé, accusait un léger mouvement de traine, Son court voile de tulle illusion était drapé sous un diadème incrusté de perles et de pierreries et son bouquet était composé de gardénias et de stépha- notis.Son unique bijou consistait a LE GUIDE, vendredi le 25 octobre 1956 Mariage Lapointe-Racine à St-Honoré Samedi, le vingt octobre, à neuf heures et demie en l\u2019église de St- Honoré de Beauce, M.l\u2019abbé Tho- CSN NEUVE À VENDRE Maison neuve à vendre.Plein pied, sept pièces avec garage.Finition extérieure en briques rouges.Henri Bonneville MANUFACTURIER DE PORTES ET CHASSIS RUE Duchesnay, \u2014 Sainte-Marie, Beauce, MAISON S'adresser à: pes mus Ennis, curé de la paroisse, bénissait le mariage de Mlle Claudine Lapointe, fille de M.et Mme J.-A.Lapointe de St-Honoré, avec M.Laurent Racine comptable, fils de M.Amédée Racine, décédé, et de Mme Amédée Racine.Pour la circonstan- AR Premier Concert des J.M.de la Beauce Mardi, 30 octobre.ce, l'autel et le choeur de l'église étaient décorés de palmes, de gla- ieuls blancs et de fougères.Les bancs des invités étaient marqués de tulle blanc et de glaieuls.Pendant la messe, Mlle Lucille Lapointe LL.de Québec, soeur de la mariée et M.Roland Gosselin, basse chantante, aussi de Québec, ont rendu un programme de chants appropriés, tandis que Mme Raoul Musicales de la Beauce organisent présentement leur quatrième saison artistique 1956-57.Les succès remportés aux trois saisons précédentes, le nombre sans cesse grandissant des adeptes, la qualité de artistes annonçés pour la présente saison, tout laisse prévoir de nouveaux succés éclatants.A commencer par FERNANDE CHI- Les Jeunesses Une bonne économie dans le développement des villes Toutes les municipalités, grandes ou petites, cherchent le moyen de pratiquer des économies.Elles n\u2019y parviennent pas facilement.Au dernier congrès de l\u2019Union des municipalités, nombre de maires et de conseillers ont soulevé la question des revenus et se sont plaints qu\u2019ils demeurent toujours insuffisants en raison de la montée croissante des dépenses.xxx xxx Le nouveau ministre provincial, I'hon M.Dozois, vient d\u2019indiquer à Chicoutimi.dans le premier discours qu\u2019il a prononcé son accession au cabinet de Québec.le secret d'éviter certaines dépenses, sinon immédiates du moins lointaines.Comrie administrer.c\u2019est prévoir, les conseils de ville, de village ou de comté doivent lever les veux vers l'horizon et prendre aujourd\u2019hui les mesures nécessaires pour écarter des dépenses futures.Ministre des affaires municipales, M.Dozois préconise la préparation de plans d'ensemble et soutient que contrairement à ce que l'on s'imagine souvent, ils ne sont pas coûteux.Sur le moment.ils peuvent exiger une certaine somme, mais ils assurent une économie souvent considérable pour l\u2019avenir.Si une ville se développe rapidement et s'étend au petit bonheur, il faudra un jour ou l'autre en remanier une importante partie.Les expropriations seront nombreuses et coûteront cher.Au contraire, si les voies sont tracées en conformité de la topographie et sont susceptibles de se prolonger à l'infini, si les zones domiciliaires ou industrielles sont bien déterminées, si les emplacements des écoles sont prévus, le développement de cette ville se déroulera sans susciter de lourds déboursés, sans entrai- ner de nouvelles taxes.Le Canada tout entier passe par une ère d\u2019essor extraordinaire.Toutes les provinces, toutes les municipalités s\u2019en ressentent.Il serait donc sage que les maires et les conseillers s\u2019arrêtent à l'idée du plan d'ensemble.comme source d\u2019économie pour leurs municipalités et qu'ils en coordonnent ainsi l\u2019harmonieux développement.Le seul secre! de la jeunesse La gaieté est le vrai secret de la jeunesse.Grâce a elle.le teint rosit, le regard brille.les traits remontent, le visage s'éclaire.Souriez donc, souriez toutes.pour répandre autour de vous la joie et le réconfort.Vous avez des soucis.des cha- AUX LECTEURS \u201cLE GUIDE\u201d demande aux lecteurs de ce journal de bien vouloir contribuer à le rendre plus intéressant et de faire de ces Colonnes les leurs.Si des amis vous visitent, il n\u2019y a pas de plus beau compliment 2 faire à vos invités, que de mentionner leurs noms dans votre page locale.Nous publions aussi les fêtes de famille, partie de cartes et tout ce qui constitue une nouvelle gratuitement.Ecrivez, venez ou téléphonez- nous, nous sommes à votre service.Le Guide ef le Dorchester Ste-Marie de Beauce Tél: 92 Tél: 6 grins.des peines.Tout le monde en a.Pourquoi ne pas s\u2019aider mutuellement a en supporter le fardeau, afin de faire face aux inévitables coups du sort avec énergie?Vous êtes pessimistes, apeurées, défiantes?C\u2019est le mal du siècle, qui n\u2019est pas toujours sans cause.Pourquoi ne pas raisonner ses craintes, secouer sa mélancolie, alléger le présent par un beau courage et une vaillante sérénité.Allons, mettez-vous devant un grand miroir, cherchez votre point de bonheur particulier: l\u2019amour d'un mari ou d\u2019un fiancé, la tendresse d'un petit enfant ou d'une vicille maman, l\u2019élan de la foi, la joie de la réussite, la satisfaction du devoir accompli, ou tout simplement le plaisir de vivre\u2026 et souriez-lui avec vos dents blanches, vos yeux agrandis, vos traits nimbés de lumière.Puis regardez-vous., Votre visage, votre corps ne ray- onnent-ils pas de jeunesse?Tout cela parce que vous souriez.Marie-Louis Grenier Marchand Général Ouvrage général avec Bull-dozer St-Patrire Lotbinière, Tél: 16 P.F.-57 rend par bouteille d\u2019un Buvez aux repas l\u2019eau préparée avec BOISSON DELICIEUSE \u2014 préparation d\u2019une cau de régime, pour les personnes atteintes de rhumatismes, d\u2019affections du fois \u2014 des reins \u2014 de l'estomac et de l'intestin.\u2014 Un sachet \u2014 Pouvant 8tre hue dans le courant de la journée.TODO Se SE 4 IGESTIVE Recommandés pour la litre d\u2019eau froide \u2014 bien boucher.IMPORTES DE FRANCE REFUSEZ TOUTES IMITATIONS Bouchons hermétiques \u2018\u201cBulidog\u2019 29 | Une francophobe de North Hatley Gwendolyn Strachan.pour approuver le campagne des protestantes contre les enseignes bilingues à Ottawa, a signé dans la Gazette (Montréal) du 10 courant la lettre ouverte suivante gui fait voir que si le ridicule tuait.cette pauvre vosine serait sans vie à l'heure qu\u2019il est: \u201cJ'irai plus loin en enregistrant ma protestation officielle et personnelle contre les devises françaises des armoiries rovales: \u2018Dieu et mon droit\u201d.\u201cHoni soit qui mal y pense\u201d.Une protestation officielle de notre Gouvernement au Parlement de Westminster, suggérant que ces devises soient remplacées par \u2018God Save the Queen\u201d.serait dans l\u2019ordre.\u201cD'ailleurs, on trouve d'autres expressions françaises dans le jargon officiel du Royaume-Uni, comme par exemple: \u201cLa Reine le veut\u201d, \u201cSoit ainsi qu'il est désiré\u201d, \u201cLa reine s\u2019advisera\u201d.relativement à l'adoption des mesures parlementaires.Comme c'est ridicule pour un pays vraiment anglo-saxon! Pourquoi maintenir ces formules antiques d'une langue étrangère dans le Parlement qui est la mère des Parlements?Cela ne \u2018peut servir que d'arguments perpétuels aux Canadiens français qui demandent le maintien et l\u2019expansion de l\u2019usage témoin à son fils, MM.Leslie et Russel Adams, frères Giguère, frères du marié, plaçaien* les invités.stéphanotis.Madame Giguère mère pe noir.accessoires noirs, une cape d\u2019écu- iné de gardénias et de stéphanotis complétaient l'ensemble A l\u2019issue d\u2019une réception au Château du Lac Beauport.où les tables étaient décorées de chrysanthèmes de pompons «1 de feuillage d'automne, les nouveaux époux sont partis pour New-York et Miami.Au départ, madame Giluére portait un costume de fin lainage rose matinal un chapeau de même teinte, un manteau de tweed noir et blanc, et des accessoires de veau noir.M.et madame Jasques Giguè- re résident maintenant à Québec.Parmi les invités de l'extérieur, mentionnons: madame O.Doré, M.ot madame V.Plante, de Montréal, M.ct madame Marcel Hébert de Trois-Rivières, M.et madame Paul Albert, de Chicoutimi.ainsi que Met madame Paul Beaudoin, de Scotstown, Proverbe: \"Qui paie les violons ne danse pas toujours\u201d.illégal de leur patois dans notre pays anglo-saxon\u201d.E.H Impressions a Nous faisons toutes sortes de travaux d\u2019impressions, tels que programmes, placards, cartes d\u2019entrée, cartes d\u2019invitations, cartes de remerciements faire- part de mariage, cartes d\u2019affaires, factures, états de compte, en-tête de lettres, enveloppes d\u2019affaires, cartes de visite, etc.etc.Adressez-vous à: Le Guide Ste-Marie, Beauce Bureau: Tél: 92 \u2014 Rés: Tél: 6 Le poisson abonde au sein de la forêt verte.Un vrai sportif, c\u2019est un bon disciple de la conservation.Celui qui plante un arbre est un bon serviteur du Créateur.Une acre boisée, c\u2019est de l\u2019argent en banque.Conversions Devant Jean Dutourd, qui publie Les Taxis de la Marne, on parlait de l\u2019échec de certaines conversions contemporaines.\u2014 C'est bien connu, fit-il Toutes les déroutes mènent à Rome! La vie est un cadran où les heures vont plus l\u2019après-midi que dans la matinée \u2014 De Nugent, Demandez | J.-A.Vachon & Fils SPECIALITES: Gâteaux Détailllants dans Ste-Marie .a Pâtisserie de Noces toute la province Cté Beauce Plan l'isolation de votre maison inérale soufflée Murs extérieurs Plafond sous un grenier non fini - Plafond sous un toit plat Plafond d'une lucarne, etc.etc.Sans aucune obligation de votre part, demandez un estimé pour DIOGENE NOLET Entrepreneur Faites isoler votre maison avec de la laine mid'isolation d'une maison avec de la laine minérale.St-Joseph de Beauce en une broche de perles, cadeau du marié.M.Léo Giguère servait de Blais touchait l\u2019orgue.MM, Ghislain et Yvon Lapointe, frères de la mariée, plaçaient les invités.- Histoires - de la ma- viée, ainsi que MM.Marc et Luc Madame Adams, mère de la mariée, était vêtue d\u2019une robe de chiffon de laine brun foncé, ses» accessoires ct son chapeau étaient de même ton.elle avait une cape de vison piquée de gardénias et de du marié, portait une robe de crê- un chapeau blanc et des, reuil et un bouquet de corsage for- Au bras de son père, la mariée portait une robe en peau de faille blanc ivoire de ligne -mpire, avec des manches longues et décolletée en bateau.Sen corsage ajusté était orné d\u2019applitués de dentelle d\u2019alençon et sa jupe très bouffante formait une légère trai- ne.Son voile de tulle illusion e- tait retenu sous un bé;uin de plumes.Son bouquet était formé d'une gerbe de lis.M.Jean-Paul Racine servait de témoin à son frère, Mme Lapointe, mère du la mariée, portait sous une étol: de vison une robe en broché bleu à refle! argent, chapeau en mélusine gris et accessoires assortis.Elle portait une orchidée mauve et rouge à l\u2019épaule, Mme Racine mère du marié, portait sous une étole de vison, une robe de brocard brun à reflet canelle chapeau en mélusine et accessoires brun.Elle portait une o- chidée blanche à l'épaule.A l'issue de la cérémonie reli- | gieuse, une réception réunissait les invités dans, les salons abondamment décorés de l\u2019Arnold Lodge, de St-Georges de Beauce, où M.Raymond Rancourt a exécuté des pièces sur son orgue électrique après quoi les nouveaux mariés partirent en automobile jusqu\u2019à New-York, et de là en avion, pour Miami Beach.Au départ, Mme Racine portait sous une jaquette d\u2019écureuil pâle un costume de crêpe noir, un chapeau en feutre castor bleu royal et des accessoires assortis.Elle portait des roses thé à l'épaule.A leur retour M.et Mme Laurent Ra- On a amené l\u2019accidenté à l\u2018hôpital Des qu'il est en mesure de répondre, une infirmière vient noter son état civil.\u2014 Marié?demande-t-elle, \u2014 Mais non?s\u2019exclame le blessé, accident de moto! Quand on pourra se procurer des téléphones visuels c\u2019est-à-dire permettant de voir la personne a laquelle on parle, las femmes iront- elles se maquiller avant de répondre?Pour les interurbain,, ça de- viandra un sport de millionnaires, La définition la plus moderne des mots: \u2018\u2019conseiller technique\u201d: Type assez malin pour vous dire comment faire marcher vos affaires et trop malin pour se mettre lui-même darss les affaires\u201d.Jules Romains moraliste De Jules Romains, cette fine observation de moraliste: \u2014 Les esprits d'élite discutent des idées; les esprits moyens discutent des événements; les esprits médiocres discutent des personnes.\u2014_\u2014 Garage Lehoux Débossage, peinture, mécanique Réparation générale St-Patrice, Lotb.Tél: 12.s-12 F.57 cine demeureront à St-Honoré.| CARTES PROFESSIONNELLES OCCHIO, mezzo-soprano, qui ouvrira notre saison le 30 octobre prochain.Lauréate du concours national \u201cNos Futures Etoiles\u201d, elle a poursuivi ses études vocales, elle a amélioré sa technique et son interprétation; bref, elle est en train de se tailler une place enviable dans le monde musical.Les trois autres concerts: Christian Lardé, flûtiste et son épouse Marie-Claire Jamet, harpiste; Anne-Marie Globenski, pianiste; Clemens Quataker, violoniste et Frans Brouw, pianiste.Il est important de noter que tous les concerts auront lieu au Séminaire cette année: l'après-midi, à 4 heures pour les étudiants; et le soir à 8 heures pour les non-étudiants et les Membres d\u2019Honneur.Il est à souhaiter que chacun fasse un effort pour être là à l'heure fixée pour les concerts.A tous, un cordial au revoir.La direction des J.M.de la Beauce Venez nous voir Nous vous accordons un escom te appréciable sur vos achats Bagues de fiançailles 50% Chapelets 50% Montres 40% Bijoux, etc, 40 et 50% LA BIJOUTERIE René Marcoux Bijouterie en gros TéL: 4-8722 Edifice Guillemette 2ème étage \u2014 Ch.215 37, de la Couronne, Qué.Juillet 52 AVOCAT Rémi Taschereau Antoine Lacoursiére AVOCAT Bureau: St-Joseph, Tél: 170 Le soir: Ste-Marie, Tél: 13 Ték 7 Saint-Joseph de Beauce e Louis-A.Ferland ROSAIRE BEAUDOIN cr.AVOCAT AVOCAT 208 NOTRE-DAME Bureau Téls: 2, Rés.31 \u2014 Sainte-Joseph de Beauce TEL.: 96 Sxe-Marie, Bce LOUIS ROBERT RUEL, 1ère Avenne, Ville St-Georges, AVOCAT Tél: 429 RUEL MOREAU & CIE COMPTABLES AGREES SYNDIC LICENCIE REJEAN MOREAU, R.L À, C.A.105 rue Commerciale, Lévis.A JACQUES PERRON Edifice Caisse Populaire C.A.Bureaux: Co.Beaues.St-Joseph de Bce Bureau Téls: 85, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 J.-Berchmans Gagnon ARCHITECTE THETFORD-MINES 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bee UE EMMETT FARRELL cr.AVOCAT - BARRISTER Rés.4 Saint-Joseph, Bee Tél: 226 > ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.PO AP A Ee e Paul Voyer.Sainte-Marie de Beauce Rue de l\u2019Hôpital André Robitaille ARCHITECTE Tél; 12 - Québec Tél: 2-5320 Preno nistratid dans' so les cirq problèm xérieuse tat a sq les serv Nous border article, ses asp finalem multipl nistrati qu'elle Nous © attentio quelque der à : questio! notre p commiei être ce que le solution pot } Le mmm tn guy agg ems OT) i ouvri- pre pros natio- elle a , elle a n inter- rain de le dans ; autres flûtiste Jamet, ski, pi- iolonis- ue tous éminai- i, à 4 le soir udiants | est a un ef- > fixée oir.Beauce iq #0 HET SARS Trt sev Irenée Lac Tél.: 208, Ste-Mari roix Plomberie - Chauffage Spécialité: Brûleur à l'Huile e, Beauce TT On offre neuf types de carrosserie dans deux séries de voitures Chrysler pour 1957, y compris la Windsor sedan 4 portières que vous voyez ci-haut.La nouvelle transmission automatique \u2018\u2018\u2019Torque-Flite\u201d comporte des régimes d\u2019engrenages se conformant aux route et le bouton de lancement au point mort.Sous le capot, vous avez des caractéristiques conditions de la telles que la puissance accrue du moteur, un nouvel aspirateur d\u2019air révolutionnaire, Il a été mis à lPessai dans des voitures de série sur la piste et se nettoie facilement en le heurtant sur quelque chose de solide.On ne le remplace qu\u2019à tous les 15,000 milles de roulement.La nouvelle suspension \u201cTorsion-Aire\u2019\u201d\u2019 distingue le roulement Chrysler de toutes les autres marques.| Le Service Social de seauce et l\u2019Assistance Publique par Gustave Lévesque, B.À.M.S.S.Prenons pour acquis que l\u2019administration de l\u2019Assistance Publique, dans' son sens le plus large et dans les circonstances actuelles, est un problème fort complexe, offrant de sérieuses implications tant pour l\u2019E- tat à ses divers échelons que pour les services sociaux.Nous ne tenterons donc pas d\u2019aborder et de couvrir, en ce court article, toute la question, sous tous ses aspects; non plus de trancher finalement et définitivement les multiples problèmes d\u2019ordre administratif, juridique et professionnel qu\u2019elle suscite aux services sociaux.Nous soumettrons plutôt à votre attention et à votre considération quelques points majeurs en vue d\u2019aider à ajuster notre optique sur la question, à mettre de l\u2019ordre dans notre pensée, ou pour le moins, un commencement d'ordre.C\u2019est peut- être ce qui, en définitive, nous manque le plus dans la recherche d\u2019une solution des problèmes que nous avons à résoudre.Dans ce bref exposé nous entendrons par \u201cAssistance Publique\u201d l'aide financière accordée, par extension et interprétation, aux indigents en vertu de la Loi de l\u2019Assistance Publique de Québec et nous traiterons plus particulièrement de l\u2019assistance accordée par l'Etat, communément désignée sous le vocable \u201cà domicile\u201d et administrée par les services sociaux privés non institutionnels, ou auirement appelés à ces fins \u201cinstitutions sans murs\u201d.Historiquement, comment les services sociaux sont-ils venus à participer à la transmission de l\u2019Assistance Publique ((à domicile) aux indigents ?Sans entreprendre ici l\u2019histoire de l\u2019assistance, rappelons simplement que l'Assistance Publique comprise dans le sens que nous avons précedemment indiqué est en fait, un sous-produit logique @ rationnel de la loi de 1921 qui es.originalement, et encore aujourd\u2019hui, essentiellement une mesure d'assis tance hospitalière aux indigents.4 | Madame Bouch = ard, démonstra- tie des \"Cold-Wave Lou-Bee\", sera à notre comptoir de cosmetiques, \u2014 i JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, les 8, 9, 19 Novembre, pour vous conseiller sur votre genre de coiffure et les soins 4 donner a vos cheveux.Cold Wave A our UN SOIR PLUS LOU-BEE * | / L\u2019éfonnante | PARTICULIER et _ incomparable À VOTRE PERMANENTE CHEVELURE CHEZ SOI Seul, véritable COLD WAVE comme chez 0 les coiffeurs pa ) EN VENTE ; 4 Cold $7.00 LOU-BEE | ¢ \u20ac Utiliss d'après les instructions, est garanti de donner SEULEMENT una chevelure naturelle plus souple et plus lustrée Extgez toujours les produits de qualite LOU-BEE.V-net, fameux protecteur à coiffure à la lanoline pure.Shampooing concentré LOU-BEE plus doux pour la chevelure.N'oubliez pas aussi votre relouche TIP LOU-BEE Pharmacie LAROCQUE y exall G.A.LA ROCQUE, Prop.Pharmacien-Chimiste 287 NOTRE-DAME TEL: 353 \u201cUne chevelure soignée est le complément d'une toilette élégante\u201d.vant même l'avènement des service sociaux privés tels que nous » connaissons aujourd\u2019hui, 1 était venu, il y a une quinzaine d\u2019années et plus, en raison de l\u2019accroissement des besoins de la population, sage et indiscutablemenLl plus économique d'attribuer cette assistance aux indigents au foyer, à domicile, plutôt que par voie d\u2019h#pitalisation institutionnelle, prévenant ainsi d\u2019autre part la désorganisation familiale.Cette extension de la loi avait donc un sens à la fois économique hospitalière, l'assistance devenait alternativement institutionnelle et a choisi digent.13 où nous en sommes.cent présentement les services sociaux privés en regard de l'Assistance Publique à domicile leur apporte une charge administrative importante et une somme de difficultés qui les incitent à méditer sur un4 désistement (renoncement) éventuel de cette tâche pour les causes résumées suivantes: La manipulation de l\u2019Assistance Publique, en des circonstances que n\u2019a pas.spécifiquement prévues la loi qui la régit, surcharge les services sociaux d\u2019un rô- le apparemment odieux qui nuit au bon'exercice de leur fonction première et primordiale, leur réputation et entame leur prestige en les mettant en butte à unervinculpation injuste et injustifiée dont les stigmatisent de nombreux ignorants \u201cbona fide\u201d (de bonne foi) de leur rôle.L\u2019on impute le plus souvent, aux services sociaux, la montée des dépenses budgétaires de l'Etat au chapître de l'Assistance Publique, en raison de leur dépistage de l\u2019indigence.Personnellement, nous ne croyons pas que cette imputation soit valide, puisque les services sociaux n\u2019accordent pas, n\u2019attribuent pas I'Assistance Publique, ils l\u2019administrent pour une TV de Tout ze LIONEL Ste-Marie, Beauce et véritablement social.Uniquement pécuniaire, impliquant le versement de deniers; aux indigents.Or, l\u2019Etat d'effectuer le versement de ces deniers par l'entremise des services sociaux plutôt que de le faire lui-même directement à l\u2019in- Voilà donc sommairement La fonction d\u2019entremise qu'\u2019exer- compromet lorsqu\u2019elle est accordée aux indigents éligibles par l\u2019autorité compétente qui est située en dehors de leur cadre.En iaii, de plus, la plupart des services sociaux privés ne font pas de dépistage, ils s\u2019efforcent d\u2019aider, et cela emploie tout leur temps, d'aider les indigents qui leur sont dirigés à s\u2019aider eux- mêmes.C\u2019est là plutôt, une lacune; l'on pourrait pius justement reprocher aux services sociaux de ne pas aller au-devant de l'indigence et de la misère comme l'on va courageusement au-devant d'un adversaire pernicieux ou meurtrier.Pourquoi les services sociaux ne dépisteraient- ils pas l\u2019indigence et la misère comme l\u2019on dépiste la tuberculose, le cancer, les chancres et les maux rongeurs de la société?Le dépistage de ces maladies a-i-ii alourdi les dépenses de l\u2019Etat\u201d Au contraire, ne seraient-elles pas énormément plus élevées si pareil dépistage n\u2019a avait pas été énergiquement entrepris et n\u2019était pas activement poursuivi ?Peut-on justement et sérieusement soutenir par une saine argumentation que, les services sociaux n\u2019ayant pas été créés, les charges budgétaires de l\u2019Etat en Assistance Publique seraient moindre ?Nous nous permettons de croire qu\u2019au contraire elles seraient substantiellement plus élevées.L\u2019on a qualifié d'odieuse cette fonction de distribution de l'Assistance Publique qu'accomplissent les services sociaux, à laquelle ils sont identifiés, sans doute en raison de ce que lindigence a toujours été odieuse et son histoire, comme celle des maladies honteuses, à traversé des périodes fort odieuses.Les soulagement de l'indigence à même les deniers de l\u2019Etat a toujours été jugé odieux par le contribuable et par voie de conséquence, il est odieux à l'Etat.N\u2019est-il pas vrai que les termes \u201cAssistance Publique\u201d font grimacer le plus grand nombre des contribuables et des indigents ?L'Assistance Publique n\u2019a-t-clle pas toujours été inscrite au passif, une détestable facture que l'on acquitte leur consent I'Etat, ils n'ont plus l\u2019exécution de cette fonction.S'il y a écart déficiaire constant entre les déboursés et l\u2019indemnité que qu'à choisir entre la renonciation et le patriotisme ou possiblement la faillite.La décision devient plus complexe et beaucoup plus amporiante si l\u2019E- tat a décidé faire simultanément bénéficier les indigents admis à I\u2019Assistance Publique a domicile, du travail professionnel des services sociaux, de leur \u2018ravail proprement dit; si, en d\u2019autres termes l'Etat a ainsi désiré joindre l\u2019assistance sociale professionnelle à l'assistance pécuniaire publique.Dans ce dernier cas, une renonciation pourrait dargereusement compromettre le but vis4 sans pour autant résoudre le problème.Ne serait-il pas plus utile pour les.servi- res sociaux de libérer leurs travailleurs sociaux des occupations purement administratives que nécessite L\u2019Assistance Publique à domicile pour les confier à personnel clérical dans la plus grande mesure possible, réservant aux travailleurs sociaux la tâche de l'assistance sociale professionnelle auprès des bénéficiaires ?Sans chambarder la loi 1921 et sans compromettre sa souplesse, ne serait-il pas utile, voire nécessaire, de clarifier certains points prétant a des interprétations diverses et divergentes qui compliquent et prolongent inutilement les démarches: clarifier les responsabilités et les droits des municinalités.Chacun prenant ses propres responsabilités; et les adaptations nécessaires étant apportées à la loi, d'ins- | truire complètement, qui de droit, de son fonctionnement.Voilà tout simplement le nous avons poursuivi en voulant clarifier le problème de l\u2019Assistance Publique à l'endroit des municipalités du comté de Beauce et du Service Social de Beauce pour maintenir la collaboration de ces derniers avec notre agence.but que de fort mauvaise humeur ou pas du tout\u201c Ne devrait-on pas bientôt commencer à lui reconnaître un sens positif ?Ne devrait-on pas s'appliquer a en faire un instrument dynamique de réhabilitation, a en faire un actif plutdr qu'un passif, une force vive plutôt qu\u2019une tâche odieuse ?En face de ces circonstances d'apparence péjorative, mais dans un rclimat marqué de dynamisme, cherchons une réponse judicieuse aux questions: Les services sociaux privés devraient-ils se départir de leur d\u2019Assistance mandat d'institutions Publique sans murs?Quel est au juste le statut des Services sociaux privés à l\u2019égard, de l\u2019Assistance Publique ?Quelles sont, au juste, leurs responsabilités ?Sont-ils mandataires, fiduciaires, administrateurs, ou tout simplement caissiers-comptables de l\u2019Etat ?Qu'attend ou que devrait attendre l\u2019Etat des services sociaux en leur confiant la charge d\u2019insti- @itions sans murs ?S\u2019agit-il tout simplement d\u2019un mode plus économique de versement par leur intermédiaire de l\u2019Assistance Publique à domicile ?Dans l\u2019affirmative, il semble \"que la renonciation éventuelle des services sociaux à leur privilège d'institutions | d\u2019Assistance Publique devient moins complexe à décider puisqu\u2019alors, ils n'ont qu'à faire la somme des dé boursés administratifs encourus dans Repos.REGARDEZ WESTINGHOUSE L'élégant fini en cuirette grenue de ce modèle de table 21\u201d est brillamment rehaussé par les ravissantes garnitures \u201cTon Cuivré\u201d.L'Acapulco possède le fameux châssis \u201cSilver Safeguard\u201d ainsi que de nombreuses innovations techniques qu\u2019on ne trouve habituellement que dans les appareils très oné- reux\u2014Repéreur \u201cSuper 100 Cas- code\u201d, Repéreur Automatique de Distance et syntonisation ou sommet.Néanmoins, il se vend à un prix si bas qu\u2019il établit un nouveau record de valeur dans les annales de la télévision.MARCOUX Marchand d'accessoires électriques TEL: 75 LE SERVICE SOCIAL DE DEAUCE Pharmacie ; DR.MAURICE JACQUES.Prescriptions + Médicaments { Parfums ® Articles de Toilette ® Centre ( de Bébés ® Fleurs Naturelles Cartes de souhaits \"COUTTS\u201d | / / 294, rue Notre-Dame - Tél: 76 Ste-Marie-de-Beauce A i ee Te ee TN TN =\" æ | LE GUIDE, jeudi le 25 octobre 1956 DEUX DISQUES SPLENMDIDES .La compagnie Columbia dont on sait l'excellence de la pro- qualité.Il s\u2019agit du disque numéro MI, 51996 mettant en vedette David Oistrakh qui est réputé aujourd'hui, l\u2019un des meilleurs violonistes de notre époque.Ce Russe né à Cdessa fit ses débuts à l\u2019âge de douze ans.Er 1937, il gagna le prix Ysave à Bruxelles, Plus tard, il gagna la plus haute récompense musicale en Russie.Depuis 1954, il est professeur au conservatoire Tchaikovsky à Moscou.TI] ne fit son appariiion aux Etats-Unis qu\u2019en 1955 et depuis lors, sa légende et sa réputation méritée courent le monde.Il a procédé à plusieurs enregistrements chez Columbia.II nous livre de Beethoven: la sonate numéro 10 en sol majeur, opus 96, avec Lev Oborin au piane; de Vitali: Chaconne; de Brahms: Lullaby qui à l'origine était la quatrième d\u2019une série de cing chansons; de Bramhs aussi.nous entendons la Danse numéro 11 en ré-mineur ct de Mendelssohn, nous entendons, Sur les ailes de la chanson.Pour ces derniéres pièces, c\u2019est Vladimir Yampolsky qui est au piano.Ajouter quoi que ce soit a4 ces noms scrait fastidieux.On aimera cependant parce que mieux connus, les airs de Brambs et de Mendelssohn.L'autre disque également Columbia, numéro ML 5798 nous ramène Fugène Crmandv, directeur de l'Orchestre de Philadelphie.\u2018 , Cet enregistrement nous fait entendre la symphonie nu- mero 5 en do mineur, opus 67 de Beethoven et de Mozart, la symphonie numéro 40 en sol mineur (K-550)._ Notons en passant que nous sommes en l'année du centenaire de Mozart et qu\u2019il v a là un bel enregistrement nous permettant d\u2019avoir chez-soi un air d\u2019une particulière qualité.Y a-t-il lieu d'ajouter quoi que ce soit à la cinquième symphonie de Beethoven qui est de plus en plus connue surtout auprès des jeunes qui connaissent beaucoup mieux la musique que leurs aînés., Ces deux symphonies que l'univers entier entend depuis des générations n\u2019ont pas cessé d'émouvoir, d'enchanter.de consoler les humains.L'espace nous manque pour élaver davantage notre affirmation et pour ajouter quoi que co soit sur le caractère des pièces et sur la valeur de l'enregistrement, Nous avons d'ailleurs maintes fois présenté à nos lecteurs Eugène Ormandy, ainsi que l\u2019urchestre qu\u2019il dirige à Philadelphie.Les deux disques que nous signalons à nos lecteurs sont parmi les plus beaux qu'il nous fut donné de leur recommander.Que nos lecteurs soient ou non connaisseurs, qu\u2019ils soient Gustave Lévesque, B.A.M.S.S.Travailleur Social | XXX jeunes ou vieux, qu'ils demandent à entendre ces disques et ils seront conquis par leur fraicheur, leur qualité, le moelleux de l\u2019exécution et les autres qualités de l'enregistrement.COLBERT BOUCHER Dans la beauté comme sculptée de l\u2019Imperial 1957, par Chrysler du Canada, la nouvelle ligne en mouvement a atteint son apogée.À partir de la disposition distinctive de ses phares et de sa grille, en passant par son nouveau pare-brise plus courbé vers l\u2019arrière jusqu\u2019à l\u2019ensemble relevé de ses ailettes, la nouvelle Imperial se distingue par un moteur FirePower V-8 plus puissant et par le tout nouveau roulement \u2018\u201c\u2019Torsion-Aire\u201d.Cette année, pour la première fois, l'Imperial est offerte en trois séries: L'Imperial, un sedan 4-portières; la voitureci-haut, l\u2019Impérial Crown, qui comprend un coupé décapotable et un toit rigide à 2 ou 4 portières; enfin, Le Baron, un sedan 4-portières.LE MAGAS EN Vanille, 3 btes pour HOMARD, bte de 3 on FILET de Sole la lb.FILET de Saumon, la ! Cc LIVRA Profitez des spéciaux qui sont en cours au ) JELLO Pudding Caramel ou SAVON Barsalou, 3 briques pr 32\u20ac FILET de Morue, la Ib.FILET d\u2019Addeck, la lb.| MARCHE STL-MARIE IN LE PLUS MODERNE DE LA REGION.VIQUEUR AUJOURD'HUI FILET d\u2019Addeck préparé bte de 27\u20ac 10 ons.46\u20ac BOEUF dans l'épaule, la Ib.31\u20ac V2 34¢| BOEUF haché, la Ib.29¢ 35g| SAUCISSE fraiche, la Ib.31\u20ac 49g STEAK de boeuf, sans or, la Ib 69\u20ac 39\u20ac LARD de l\u2019épaule (pas de gras) b.79\u20ac! lalb.LAUDE BLANCHET, prop.ISON GRATUITE.\u2014 TEL: 200 \u2014 a Sb ENS EE LE GUIDE, jeudi le 25 octobre 1956 L'AFFAIRE DION-FILION Il s'agit d\u2019un certain document explosif, rédigé par MM.les abbés Dion et G'Neil de Québec, auquel \u201cLe Devoir\u201d a fait une large publicité, avec un enthousiasme.révélateur.C\u2019était une suite logique à la campagne violente, entreprise contre l\u2019Union Nationale.par ce journal, qui a pris une nuance de dépit rageur depuis l\u2019écroulement de ses prévisions électorales, lors des élections provinciales du 20 juin dernier.San tenir compte du rôle de NN.SS.les Evèques, gardiens de la Cité, ces bons abbés ont eu la naïveté de croire que leurs déclarations seraient acceptées comme le jugement serein de théologiens moralistes, appuyes par le prestige de l\u2019Université Laval dont ils\u2018se réclament.Mais il sont fait l'erreur de confier leur texte au journal \u201cLe Devoir\u201d, qui a manqué à l\u2019honneur professionnel en publiant ce document confidentiel, tiré d'un \u201cBulletin destiné exclusivement aux prêtres qui s'occupent d\u2019action sociale\u201d, La direction du journal \u201cLe Devoir\u201d avait enlevé cette coiffure confidentielle que portait le Bulletin Ad usum sacerdotum.Notons, en passant.que ce journal s\u2019est assi décoiffé récemment.des noms responsables qu'il affichait depuis des années: \u201cDirecteur.Gérard Filion.Rédacteur en chef, Omer Héroux.Rédacteur adjoint, André Laurendeau.\u201d Cet entéte a disparu.Est-ce un signe des temps?Au premier paragraphe de \u2018eur document sur les élections provinciales MM.les abbés écrivent: \u201cIl n'appartient pas aux prêtres de faire de la politique partisane\u201d, Ce qui n\u2019empêche qu'ensuite, ils en font a pleines pages.Contradiction! ; Plus loin, après avoir parlé de fraudes électorales, nos abbés mettent cette incident, pour se donner un air impérial: \u201cAucun parti n\u2019en a le monopole\u201d.Mais alors, pourquoi ont-ils permis, au journal \u201cLe Devoir\u201d de se servir de leur document pour attaquer violemment l'Union Nationa!e?Is ont même accordé à ce journal partisan des entrevues exclusives, appuyant la campagne qu\u2019il avait entreprise à seule fin de vilipender le gouvernement de \u2018Union Nationale.Contradiction! \u201cLe Devoir\u201d a réussi a rassembler une douzaine de lettres de partisans libéraux, qui ont ressassé des accusations douteuse.\u201ce qui lui a suffi pour proclamer que \u2018\u2018notre pieuse province est pourrie\u201d.Et nos deux abbés encaissent cette injuste généralisation.\u201cLe Devoir\u201d ignore totalement les agissements des autres partis politiques, dans la dernière campagne électorale, et il crie: \u201cHaro sur le baudet, ce maudit animal, ce pelé, ce galeux, d\u2019où nous vient tout le mal!\u201d Parti libéral, C.C.F., Crédit social, Parti ouvrier-progressiste, comme les animaux de la fable, seraient à peu près purs, ou si peu coupables qu'il ne vaut pas la peine d'en parler.| MM.Dion-Filion déplorent la décadence de nos moeurs politiques.S'ils sont vraiment sincères, pourquoi n\u2019ont-ils pas stigmatisé les premiers responsables de cette décadence: les gloires du parti libéral qui ont exercé leur dictature à Québec, pendant quarante ans?Nous avons connu des premiers ministres libéraux qui ont livré nos forêts et nos pouvoirs d\u2019eau aux Américains pour un plat de lentilles.Nous avons vu le parti libéral imposer la scandaleuse loi Dillion, qui servit acouvrir les irrégularités d'une élection et à maintenir au pouvoir le gouvernement Taschereau.Nous avons vu sous le même gouvernement, des députés libéraux qui se faisaient élire à Montréal avec une majorité de 11 pour cent.A Québec, ur ministre fédéral se faisait lire par une énorme organisation de télégraphes, dans ce mé- me comté où, la veille de la dernière élection provinciale, des organisateurs offraient S20.aux familles pauvres, de la part du candidat libéral.Nous n\u2019avons pas oublié les brutalités dont furent victimes, aux mains d\u2019une clique libérale, Henri Bourassa et les candidats du Bloc populaire, etc.Ces messieurs Dion-Filion prétendent qu'il faut maintenant élever la voix parce que l'immortalité est montée au paroxysme.et ils proposent la fondation d\u2019une Ligue de Moralité publique.Tout le monde approuverait une telle Ligue: seulement leur proposition arrive comme moutarde après diner.Ils ignorent le bon travail qui a déjà été fait, pur assainir les moeurs électorales, par notre vaillant clergé et par les journaux catholiques à Montréal par l\u2019ancienne équipe du Devoir.à Quétec, par les rédacteurs de l'Action Catholique, sans compter les courageux hebdomadaires et les Ligues de moralité publique déjà fondées (comme celle qui fit élire M.Drapeau à la mairie de Montréal).MM.les abbés Dion et O'Neil auraient-ils publié leur document explosif et réclamé une telle Ligue de moralité, si M.La- palme avait remporté la victoire aux dernières élections provinciales?.Nous présumons qu'ils se seraient simplement réjouis d\u2019une ielle victoire, avec le Devoir, avec le parti libéral et ses associés.sans se préoceuper des abus commis dans ces divers partis qui aspiren* à la crèche.Pensent-ils vraiment qu\u2019en ramenant les libéraux au pouvoir à Québec, ils auraient guéri cette plaie sociale, dont ce même parti avait été la cause initiale et qui n'en a manifesté depuis aucune contrition?D'autre part, il ne faut pas oublier que le gouvernement de l'Union Natinnale a passé des lois pour garantir le secret et | caricatures que Le Devoir publiait pour ridiculiser M.Duplessis.Enfin, les communistes avaient déclaré la guerre à M.Du- plessis, comme a leur ennemi numéro 1, disant qu\u2019il fallait à tout prix abattre ce dictateur, afin de jouir de la liberté esclavage soviétique.\u201c M.Lapalme a donc été victime de son entourage et de la campagne malhabile du Devoir.Il est frappant de voir, maintenant, que l'accusation de sympathie communiste ait le don de mettre M.Gérard Filion en colère.Si ce n\u2019était qu\u2019un mythe, il n\u2019aurait pas raison de tant s\u2019en faire; il est trop réaliste pour se battre contre une chimère; dans sa superbe suffisance, il s\u2019en moquerait\u2026 H faut maintenant parler de l\u2019article du Devoir du 11 août intitulé: \u201cIl nous faudrait un Bernanos\u201d.Dans ce journal, où Bourassa-Pelletier-Héroux avaient établi une tradition de dignité et de jugement serein, c'est la première fois que nous lisons un article si pauvre en raisonnement et si rempli d\u2019injures et de trivialités, à l\u2019adresse de personnages respectables et même d\u2019éminents religieux.Citons M.Filion:: \u201cbraves imbéciles\u201d (tel Père Jésuite) ROME s\u2019est débarrassé de lui parce qu\u2019il était etn- combrant et dangereux (il s'agit évidemment d\u2019un grand, apôtre anticommuniste).(tel autre Père Jésuite) a écrit dans \u201cRela- ions\u201d un article profondément malhonnête\u2026 (tels confrères journalistes) sont des métèques notoires.ou des maniaques veule et vénal.\u2026 (un ancien maire de la métropole) est une fripouille sortie toute gluante des égouts de Montréal.(enfin) leur fumier, c\u2019est Duplessis.Pour mettre le comble à son aberration, M.Filion revient à la charge, dans son éditorial du 15 août, à propos de l\u2019Assistance Publique, et il termine parce couplet révolutionnaire: \u201cIl serait urgent qu\u2019une enquête soit faite sur la pratique profondément immorale qu\u2019un gouvernement corrompu et corrupteur a généralisée durant la dernière camoagne électorale.On découvrirait probablement (?) que l\u2019élection du 20 juin fut une immense tricherie, et que le gouvernement qui siège présentement à Québec en est un d\u2019usurpateurs.\u201d M.Filion n\u2019a plus qu\u2019un pas à faire et il lancera un appel a la sédition.Partisan trop aveuglé pour porter un jugement screin, 11 n\u2019aurait aucune autorité pour diriger l'enquête qu'il réclame, et dont il impose d\u2019avance la conclusion partiale.Beaucoup d'abonnés du Devoir lui restent fidèles parce qu\u2019ils voient la nécessité de maintenir un journal quotidien catholique a Montréal, mais ils déplorent que, sous la direction de M.Filion, l\u2019esprit du Devoir ait gauchi dans tous les sens.\u201cLa Chronique de Magog\u201d Jeune fille, fon avenir est en jeu As-tu déjà pensé à demain\u201d il se- \u2018a ce que tu le veux.ce que tu le fais.Donald Fleming au congrès de l'API Au banquet de clôture du 12e congrès annuel de l'API, à Québec, le 10 novembre.le conférencier sera Me Donald Fleming, dé- Si tu peux répondre QUI à tou-|Puté de Toronto-Eglinton à la es les questions suivantes, ton Chambre des communes.yonheur futur est (presque) assuré.Ce congrès se tiendra au Châ- , ; A teau Frontenac, ct portera sur les 1 Peux-tu lire un livre sérieux |exigences et le dynamisme de l'en- jusqu'à fa fin?treprise privée.M.Fleming parlera 2 Sais-tu juger la valeur d'unldes \u201créalisations de l'entreprise film ou d'un programme de privée\u201d.télévision?Le banquet de clôture sera sous 3 Es-tu pour la honne camara-|la présidence du nouveau président derie?général de PAPI.qui aura été 4 Sais-tu laisser la parole à un|élu la veille.En effet, le congrès homme dans la conversation?[s'ouvrira le 8 novembre.Le con- Quand il s\u2019agit de choisir un|seil d'administration choisira ses ami.te fies-tu seulement sur [officiers le 9 el 10, au banquet de les apparences?clôture, qui aura lieu à 1 h.de l\u2019a- 6 Peux-tu admettre que l'amour |près-midi, le nouveau président gé- est le don de soi?néral oceupera le fauteuil.i Sais-tu garder ton sourire de-| L'hon.Antoine Rivard, sollicitai- vant les difficultés?teur général de la province, assis- 8 Sais-tu donner ton opinion per-|tera à ce dîner.sonnelle dans une discussion, - un forum?9 Admets-tu que des fréquenta- f Î Î tions sont faites pour aboutir n en an es au mariage?10 Fais-tu chaque jour un ef- , » , fort pour corriger tel défaut h { qui nuira sûrement à ton bon- déc IGUE e@ par heur?QUELLE EST TA VALEUR »n Si tu as iv oui sur 10, tu peux ch | of f espérer tout en l'avenir car tu pos- Un eva re | sede de très grandes qualités qu'il faut continuer à cultiver.7 Qu Un enfant de 8 ans a connu une mort affreuse, vendredi à Ste-Justi- ne de Dorchester, tandis qu\u2019à la même heure, un octogénaire était trouvé sans vie dans un camp en Si tu as 4 oui sur 10.il est temps forêt dans les limites de la même aue tu te décides avant qu\u2019il ne Municipalité.Les victimes sont soit trop tard.Gervais, fils de Jean-Paul Jacques, et Fortunat Chabot, 84 ans, tous Si malheureusement, tu as moins |deux de Ste-Justine, dit le Dr D.que 4 oui.la partie n\u2019est pas per-|Robitaille, de St-Léon-de-Standon, due en autant que tu prennes la {coroner du district.Si tu as 7 oui sur 10, tu as encore un pas a faire et pourquoi ne pas commencer dès aujourd\u2019hui?donc la liberté, du serutin électoral.Même si l\u2019on concède qu'il - eut des manocuvres délovales en quelques comtés, surtout dans les grandes villes, il reste que le mouvement puissant de \u2018nute la province qui a reporté au pouvoir le gouvernement de l'Union Nationale témoigne du sain réalisme de notre population: elle a réagi contre M.Lapalme, parce qu'il avait fait | \u2018es graves erreurs: 1.il avait appelé à son aide les ministres; fédéraux, ce qui impliquait la menace de la centralisation; l\u2019électorat a cu raison de nous donner à Québec un gouvernement fort pour sauver notre autonomie et reconquérir nos droits.2.M.Lapaïme avait un entourage trop compromettant: il avait recepté la col'aboration de partis jugés dangereux par le commun du peuple.La question la plus grave.qu\u2019on traitée à la légère MM.Finn et Filion, c'est la menace communiste.Il faut leur rappeler \u2018out de suite que cette menace n\u2019est pas un mythe: le Souverain Pontife lui-même nous adjure de nous prémunir contre cette raenace qui existe dans tous les pays, y compris le nôtre.MM, Dinn et Filion essaient de faire croire que nos commu- rautés relizieuses ont vu en M.Lapaime un véritable communiste.Prétention ridicule! Injure au bon sens de nos religieux et de nos religieuses! Tout le monde savait que M.Lapalme est un excellent catholique.Mais on ne pouvait s\u2019empêcher de constater que, pen- ant la campagne électorale, il était mal entouré, et c\u2019est ce qui a donné prise à certaines craintes légitimes.Devant l\u2019électorat, M.Lapalme se présentait en compagnie \u2018es C, C.F.socialistes et de Créditistes plus ou moins révolutionnaires.M.Lapaïme promettait de rappeler la loi du cadenas, votée par l\u2019Assemblée Législative à l'unanimité, à la satisfaction \u2018de S.E.le cardinal Villeneuve, pour empêcher la propagande communiste dans notre province.M.Lapalme était appuyé par M.Gérard Filion, qui avait nagtère louangé les réalisations matérielles de la Chine communiste dans le Devoir.Ce journal avait aussi excusé des chefs communistes, lors de certaines grèves industrielles; et pendant la campagne électorale, le journal communiste Le Combat, imprimé à Toronto, reproduisait les ' i I \" RE PC 9 REE D y A IP a ] PE a 7 ferme résolution de reprendre la Le Dr Robitaille dit que le jeune temps perdu.Jacques était allé cherché les va 4 POUR VOTRE APPROVISIONNEMENT D'HUILE À CHAUFFAGE Earl SE HEH 54 CONSULTEZ : LEVIS PETROLEUM Co.LTEE __ Dont le président M.Côté Peut vous vendre l'huile que vous désirez Shell .Texaco .Imperial .British American La sorte que vous désirez C'est votre satisfaction qui compte | APPELEZ H.Côté, Lévis Tél: TE -75181- sans aucun frais, charge renversée dont le cas relève de la clinique\u2026 (tel historien: est un homme, vitrées, des montants plus mi La Belvedere toit rigide, deux-portes, (ci-haut), est le chef de file de la série Plymouth 1957 complètement nouvelle.Avec une charge normale, elle présente une hauteur hors-tout de 54 pouces, soit 5 pouces de moins que la hauteur de la.Belvedere 1956.Ce qui frappe dans la nouvelle Plymouth ce sont le caractère spécial des phares à capuchons, la surface agrandie des parties nces, des ailettes LARGE ET ABAISSEE arrière remontantes et une silhouette saisissante.La Plymouth 1957 possède le nouveau roulement \u201cTorsion-Aire\u201d qui confere la sensation qu\u2019on éprouve dans une limousine.Pour 1957 vous choisissez le moteur six cylindres ou le V-8, la \u201c PowerFlite étant posable moyennant supplément.Dans la série Belvedere la nouvelle transmission Torque-Flite est également disponible comme équipement facultatif.ches, vers 5 h.hier après-midi, sur la ferme de son père sise dans le rang conduisant à Ste-Sabine.Par la même occasion, il a ramené un cheval, Dans la bride de l'animal, l\u2019enfant aurait passé une courroie dont l'autre extrémité était nouée a sa taille.Selon les explications obtenues, la béte est partie au galop, entrai- nant à sa suite le garçon qui, ne pouvant fournir à courir, a été trai- né par terre.Gervais Jacques a été horriblement mutilé.Appelé à son chevet, le Dr Robitaille n\u2019a pu que constater la mort.Quant à M.Chabot, il a été trouvé mort dans un camp de bois rond dans la forêt de Ste-Justine, vers 5 h.vendredi après-midi.La macabre découverte a été effectuée par son fils Fernando qui, intrigué par son absence, avait entrepris des recherches.M.Fortunat Chabot avait quitté la maison vers 8 h.du matin pour une partie de chasse.Il était en bonne santé à son départ.Le Dr Robitaille croit que le vieillard est mort de cause naturelle, A la suite de ces deux morts, le coroner a prévenu la Sûreté provinciale et le détective Fernand Bastien, de l\u2019escouade des homicides, a été dépêché à Ste-Justine pour enquêter.Juge municipal à Si-Georges-ouest Me Rodolphe Laflamme, de St- Georges-Ouest, comté de Beauce a été nommé juge municipal, a annoncé hier M.Maurice Duplessis, premier ministre de la Province.a Est-ce-vrai?Voici l'histoire de beaucoup de mariages faits à la légère: Une semaine avant le mariage: elle parle, il écoute, Un an après le mariage.il parle: elle n'écoute pas.Trois ans après le mariage: ils parlent tous les deux ensemble.les voisins écoutent.Enseignes parlantes \u201cRestaurant de la gare \u2014 O Gourmet\u201d! \u201cVins Vieux \u2014 A, Gogo\u201d! Le 4 septembre décédait à Fhô- pital de Charny, Mme Wilfrid Tur- geon, née Imelda Loignon, à l\u2019âge de 36 ans.Le service fut célébré le 7.à St- Narcisse.La levée du corps fui faite à la maison mortuaire par I'Abbé J.A.Beaumont.MM.Lionel, Philippe, Adrien, E- milien et Réal Guay, ainsi que M.Alphée Blaney portaient le cercueil.La croix était portée par M.J.-B.Buton tous cousins de la défunte, Elle faisait partie de la congrégation des Dames de la Ste-Fa- mille, Mmes Aimé Taylor, Adj.Faucher, ont fait la quête.Les rubans de la bannière des dames de la Ste-Famille furent portés par Mmes N.Fradet, R.Coulombe, AM.Bélanger, M.Moore.La chorale de la paroisse faisait les frais du chant.L\u2019organiste Mlle Harm.Rhéaume.Outre son époux.la défunte laisse dans le deuil, ses enfants, Micheline.Jocelyne, Gaston et Nicole, sa mère Mme Wilf.Loignon de Québec, sa belle-mère Mme Téles.Turgeon, ses soeurs: Mme A.Laverrière (Blanche de St- Bernard, Mme Ant.Joly (Lucia) St- Narcisse, Gaston Audy, Gertrude.Ontario, M.J.Loignon.St-Bernard.Mlle Y.Loignon Québec.ses bel-! les-soeurs ct beaux-frères M.et, Mme Hermas Rodidoux Montréal, M.et Mme Wellic Turgeon St-Pa- trice, M.et Mme Noel Turgeon, St- Narcisse, ses oncles cl tantes et plusieurs cousins et neveux.La défunte laisse le , souvenir d\u2019une femme de bien.; On interrogeait un petit noir sur \u2018e motif de ses longues présences dans la chapelle de la Mission\u201d.\u201cJe mets mon ame au soleil\u201d, ré- pondit-il.PO) SD (Gy et RD!) 1) SD G1 a 3 PENSION Tous ceux qui désirent une chambre et pension.i Bertrand Sévigny Ste-Marie, Bce - Tél: 599 TN Dsl Del Deal Terre à vendre À vendre, une terre située sur la route Nationale de St-Henri, Lévis.Grandeur 6 arpents par 30 de long.Avec sucrerie et tout le roulant compris.Grande terre à bois.Prix raisonnable: S\u2019adresser AREAL LALIBERTE (rang trecaré) St-Henri, Lévis, P.Q.P.19,26 oct.2 nov.TmEem sso vues Vol Si-Narcisse Neubois \u2018à Municipalité Escargots Lisant dans un journal que de grands arrivages d\u2019escargots étaient attendus aux Halles, Paul Achard assurait que l\u2019escargot était une bé- te encore plus vaniteuse que la grenouille de la fable: \u2014 Nous autres, bêtes à cornes .disait un jour l\u2019un deux à un taureau.Monstre sacré Du même Talma, l\u2019administrateur général rappelait qu\u2019à quelques heures de sa fin, il se fit porter un miroir.Il contempla sa face décharnée: \u2014 Quel malheur de ne pouvoir jouer Tibère avec ce visage-là! dit- il.7 Encourageons nos annonceurs de Paroisse Ste-Marie, - Comté Beauce Pro.Qué.Te= AVIS DE SOUMISSION Il est résolu unanimement que en corformité au rè- @ glement passé antérieurement concernant l'entretien des chemins d'hiver à la circulation des automobiles: des soumissions sont demandées pour l'entretien de ces dit chemins pour l'hiver 56-57.Les routes à contrat à tant du mille et les chemins de front à l'heure, y compris le sablage des côtes si nécessaire.Le conseil ne s'engage pas a accpeter ni la plus haute ni la plus basse ni aucune des soumissions.Les dites soumisions seront ouvertes à la séance générale du mois de novembre 1956.Josaphat Savoie secrétaire 5, 12, 19, 26 oct.1956 § Au cours d'épreuves concurrentielles avec les huiles à moteur les plus résistantes sur le marché, Havoline démontra sa sufériorité incontestable.Des épreuves routières indépendantes prouvèrent que les moteurs lubrifiés à la Havoline développaient plus de puissance, reprenaient plus vivement et consommaient moins de gazoline.Vous pourrez le constater vous-même! Il suffit de nous laisser remplir votre moteur de la meilleure huile que vous puissiez acheter\u2014 Advanced Custom-Made Havoline, Vous vous en féliciterez Garage MIVILLE LABRECQUE SERVICE TEXACO Ste-Marie, Beauce Tél: 28 4 3 \\ ND CL 4 PA be | = ~~ ( Po tive, tholi rial de N dul tatio l:ur ment sion vemé ment les « leurs louve et le l ét vitat rallie glise l'Est le Ci Rivié ne \u20ac Mon de C Quél de | scou Mau: tués tuai nisé bre ant, ces.ils \u20ac quar récit renc Mad de d vage sion: gnai l\u2019abl déra grou fred rout lui ronr Ea anne Mari que La \u20ac àr Aus: bre empire DEN régu et © latic turi res Dep » DA que de étaient Achard une bé- que la cornes x à un strateur pes heurter un déchar- pouvoir -lä! dit- rè- des sou- dit tant 3 le Eo RPE JST Tél: .ST-JOSEPH DE BEAUCE, P.Q.La nouvelle\u201c Torque-Flite fait partie de I\u2019équipement régulier de tous les modèles De Soto 1957 fabriqués par la Chrysler du Canada.Jointe à la fameuse PowerFlite Chrysler avec ses deux nouvelles gammes d\u2019engrenage, cette nouvelle conception \u201cTorque-Flite\u201d permet au chauffer de choisir la gamme la mieux adaptée aux conditions du roulement.La De Soto 1957 veus est offerte en deux séries: la Fireflite et la Firedome.Les deux comportent un sedan 4-portières, un toit rigide à 2 ou 4-portières et une décapotable.La Bureau 33 \u2014 Tél: Rés.29 LAITERIE ST-JOSEPH Enrg.Beurre \u201cCREMA\u201d \u2014 Crème douce Poudre de Lait écrémé \u201cLACTIS\u201d série Fireflite comprend aussi une \u2018Station Wagon\u201d à 3 banquettes et 4-portières appelée 1 \u201cExplorer\u201d et une à 2 banquettes surnommée \u201cShopper.\u201d Encore une fois, la technique de sécurité mise en oeuvre à l\u2019usine Chrysler a mis à l\u2019avant des caractéristiques de sécurité telles que les freins à contact total, un rétroviseur monté sur billes, des poignées de portières à l\u2019épreuve des accidents, une visibilité beaucoup améliorée et un organisme de suspension tout à fait nouveau qu\u2019on appelle \u2018\u2019Torsion-Aire.\u201d MARCHE SCOUTE SUR NOTRE-DAME DU CAP au milieu des éclairs ef du fonnerre Pour la troisième année conséeu- tive, la Fédération des Scouts Catholiques a fait son pèlerinage marial fédéral au Sanctuaire national de Notre-Dame du Cap, dans la nuit du 13 au 14 octobre.Cette manifestation annuelle, en plus de sa va- L'ur spirituelle, contribue grandement qui a participé au pèlerinage: sion et de l\u2019entente au sein du mouvement.C\u2019est l'élite scoute seulement qui a participé au pèlerinage: les chefs des trois branches avec leurs assistants, les cheftaines des louvetaux, les routiers, les raiders et les chefs de patrouilles; cependant il était permis de faire quelques invitations spéciales.Quatre points de ralliement avaient été ass:gnés.L\u2019église de St-Grégoire de Nicolet, pour l'Estrie et les régions avoisinantes; le Calvaire de la Banlieue des Trois- Rivières et l\u2019église de Ste-Catheri- ne de Sienne, pour les pèlerins de Montréal, Ottawa et Joliette; l\u2019église de Champlain, pour les pèlerins de Québec et de l\u2019Est; enfin l\u2019église de St-Louis de France, pour les scouts de Trois-Rivières et de la Mauricie.En ces divers endroits, situés à environ huit milles du Sanctuaire, la marche à pied, s\u2019est organisée, Puis l\u2019on est Venu, au nombre de près de quatre cents, priant, méditant et faisant des gacrifi- ces.Il était défendu de fumer, et ils alternaient les périodes d\u2019un quart d'heure de méditation et de récitation du chapelet.Tous se sont rencontrés au sous-sol de l\u2019église Ste- Madeleine, où eurent lieu une période de détente, le service d\u2019un breuvage chaud, des chants, les confessions, ete.Un aumoénier accompagnait chacun des quatre groupes: M.I'abbé Louis Levasseur, aumonier fédéral de la branche scoute pour le groupe de l\u2019Ouest; MM.les abbés Alfred Simard, aumônier fédéral de la route, et Jacques Garneau, pour celui de l\u2019Est; M.l\u2019abbé Gilles Vé- ronneau, pour celui de Sherbrooke, M.Louis Hébert annonce à la population de Ste- Marie, la réouverture de sa boutique de cordonnerie.La cordonnerie est maintenant prête à recevoir la clientèle.\u2019 Aussi logement a louer avec chambre de bain.P.26 oct 2-9 nov.Rr Re Re SR, DEMANDE: Homme pour voyager réguliérement parmi Consommateurs et vendre dans cmté Beauce.Relations permamenies avec manufacturier important.Brasseur d\u2019affaires seulement.Ecrire Rawleigh\u2019s Dept J-609-131, Montréal, P.Q.* % DEMANDEZ les couvertures de de laine de St-Victor Benoit Routhier, rep.Avenue St-Georges Ste-Marie, Beauce TEL: 2i9-w-2 P.12-19-26 oct.RoR et le R.P, Valbert Héroux, O.F.M, aumônier de clan Jacques-Cartier des Trois-Rivières, pour le groupe de la Mauricie.Puis ce fut la procession aux flambeaux de l'église Ste-Ma- deleine jusqu\u2019au sanctuaire national de Notre-Dame du Cap où se déroulèrent les cérémonies suivantes: bienvenue par le R.P.Jacques Rinfret, O.M.L, une méditation préparatoire par M.l\u2019abbé Roger Bel- lemare.aumônier diocésain des Trois Rivières, la sainte Messe dialoguée.célébrée par Mgr Maurice Patry.P.D., aumônier général des scouts; un sermon sur le thème du pèlerinage \u201cLe Scout est fier de sa foi et lui soumet toute sa vie\u201d par le R.P.Bernardin Verville, O.F.M., aumônier général adjoint: la sainte communion, l\u2019action de grâces, la consécration à Notre-Dame et le chant de la promesse.Signalons la présence de Me Gérard Corbeil, de Montréal, commissaire général de la Fédération, de M.Louis Pronovost, commissaire fédéral de la Route, et de M.Victor Mélançon, du Quartier Général, de Montréal.A l'honneur d'un grand Apôtre du Sacerdoce: Le vénéré Père Eugène Prévost Il y eut dix ans le ler août dernier, le Fondateur de la Fraternité Sacerdotale et des Oblates de Bétha- nie s\u2019éteignait presqu\u2019au terme de ses quatre-vingt-six ans à la Beu- vrière, France.N'\u2019est-il pas encore temps de profiter de ce dixième anniversaire pour nous rappeler le PE- RE EUGENE PREVOST, qui semble être l\u2019une des plus grandes figures de Prêtre qu\u2019ait produit notre jeune Eglise canadienne, et sans contredit l\u2019une des plus pures gloires de notre terroir.1.Fils du Canada-français St-Jérôme a vu naître le 24 août 1860 ce \u201cLion du Nord\u201d.Bon huitième d\u2019une famille de quinze enfants, il vécut dans un foyer, aussi heureux que chrétien.Faut-il parler de \u201cconversion\u201d comme E.Pré- vost crut devoir le faire?L'enfant, assez peu gâté, d\u2019un bon Docteur de pays de colonisation semble avoir trouvé comme un nouveau \u201cchemin de Damas\u201d.Et pour toujours, il fut \u2018saisi\u201d à 17 ans par le Christ-Jésus, M.Lecocq, de St- Sulpice, se trouva sur la route de ce jeune philosophe épris a fond d\u2019Eucharistie.Il dirigea son servant de messe vers l\u2019Institut du St-Sa- crement du P.Eymard.Accepter une telle décision voulait dire: l\u2019exil à 20 ans.Il.Religieux du St-Sacrement Faisant le saut dans l\u2019inconnu, E.Prévost part pour la France, puis la Belgique.Il est premier Canadien à se donner à cette Congrégation.Né apôtre, le fervent novice, profès en 1883, ne se contente pas d\u2019adorer Jésus voilé en son Mystère d\u2019amour.Jeune Père, Il Lui suscite, jusqu\u2019à 46,000, des prêtres adorateurs et réparateurs.Il.Fondateur ; \" Parvenu à la quarantaine, le P.Prévost est frappé par les nécessités du Sercerdoce.Les oeuvres urgentes fleurissent dans l\u2019église, pour aider les misères humaines des gens du monde, Comme Mère M.-L., faut- il qu\u2019un autre enfant du Canada-fran- cais sacrifie sa première vocation, pour alléger le Prêtre?Fort de l\u2019appui du Pape Léon XIII, il imagine une vraie Fraternité Sacerdotale, joignant au culte de l'Hostie le service des prêtres âgés, infirmes et besogneux de toute manière, et doublée d\u2019une Oeuvre de, Soeurs.Aimant encore sa premième Famille religieuse, il a conscience d'entrer dans sa voie définitive, longue d'un quasi demi-siècle.Que de souffrances lui sont venues et de la part de gens de bien, assez haut placés parfois! Comme son \u2018cher Jésus\u201d, il connut un abandon très erucifiant: Léonie, sa soeur benjamine, choisie comme pierre d\u2019assise de ses chères Oblates, le plante là ct s\u2019en va avec ses compagnes moins une, vers un idéal jamais réalisé.Mais les Papes, de Léon XIII à Pie XII, sont là pour le protéger.En est-il qui ait mis en plus vive lumière le Sacerdoce de N.S.et le nôtre?Il n\u2019en est guère qui lait autant servi par la parole, la plume et les oeuvres.IV.Sa renommée de sainteté Pour ce Patriarche à peine pas- UVEL DE ST-J Notes sociales M.le juge Alphonse Garon sié- g2 présentement au palais de justice.Mlle Jeanne d\u2019Are Maheux en voyage à Québec dans l'intérêt de son commerce.M.Ludger Garneau de Victoriaville de passage à St-Joseph en fin de semaine.M.et Mme Louis-Philippe Cloutier visitaient des parents à Montréal en fin de semaine.Mlle Raymonde Lessard et M.Antonin Lessard de Montréa! en visite chez leur mere Mme Emile coulin.M.el Mme Aime Peulin de Montréal, M.et Mme Antonio Pou- ir de Trois-Rivières.M.Adelville 2 ulin de Ste-Germaine.Mme Pou- lin de Québec, M.et Mme Vachon !> Mansonvihe, Ti, et Mme Sylvio Fardif, Mme Joseph \u2019fardif, M.deal Tardif tous d'East-Angus, M.Adelbert Tardif de Beaupré, M.et Mme Alphonse Giguere.et M.et Mme Arthur Giguêre de Ste-Marie, M.et Mme Nuei Grondin aussi de ste-Marie, Mme Blanche Poulin, Mathieu d\u2019Amux ious de passage a st-Joseph à l\u2019occasion des funérailles de M.Emile Poulin.Mlles Blanche et Jeanne en voyage à Québec.Notes sociales \u2014Mlle Berthe Lachance de Qué- bee en promenade actuellement chez Mine Arthur Lachance, \u2014 Mlle Paulette Bilodeau était de passage a Québec au cours de la semaine, \u2014M.et Mme Benoit Gagnon et leur fille Johanne ont visité leur parents de Ste-Marie.récemment.\u2014Mme Hector L'Heureux s'est rendue à Québec pour visiter son beau-frère actuellement hospitalisé à Québec.Doyon Mlle Mariette Marcoux.Mlle Ger-; ry Pelchat, Mlle Aline Pelchat, et Mlle Marthe Pelchat de Ste-Marie ainsi que Mlle Roberte Dubé de Lac Mégantic.passent actuellement une vacance en Floride.A LA TELEVISION AUDACIEUX FOJET DU CURE LABELLE La prochaine émission des Belles histoires des pays d\u2018en haut à la télévision nous fera retrouver un curé Labelle toujours plus dynamique, plus enthousiaste et rempli d\u2019ambition pour le bicnêtre de ses colons.Le dernier projet du curé sé à sa juste récompense, on se mit à parler d'honneur des autels.Les faveurs répandues sur \u2018Ceux qui le prient dans le secret\u201d, et publiées en un Bulletin mensuel, proclament la puissance d'intercession du \u201cbon P.Prévost\u201d auprès de Dieu.Un voeu?Nous souhaitons qu'effectuant une trente-quatrième traversée de l\u2019Atlantique, la dépouille de celui qui ocuvra si bien à l'étranger, et qui demeure une authentique \u2018gloire canadienne\u201d, soit rendue aussitôt que possible à sa patrie d'origine: lc Québec.La maison natale du P.Prévost, à St-Jé- rôme, a été transportée à la Pointe- du-Lac, près \"Trois-Rivières.Au \u201cVieux Foyer\u201d.il ne manque plus que le corps du P.Eugène Pré- vost, pour accucillir ses pieux pèlerins et en appeler, si Dieu le veut: \u201cAu service de JESUS dans ses PRETRES\".Sherbrooke.octobre 1956, UN PRE TRE-AMI du P.Prévost.ne LA CUSTOM ROYAL EST LA VOITURE LA PLUS EBLOUISSANTE DE LA SERIE DODGE 1957 La série Dodge Custom Royal 1957 se distingue par des parties vitrées plus considérables, des ailettes arrière relevées d\u2019une audace consommée et des phares d\u2019une présentation exceptionnellement nouvelle.La nouvelle silhouette plus abaissée est davantage remarquée à cause des nouvelles roues de 14 pouces.La transmission Torque-Flite à boutons- poussoirs est standard, Conçue pour la sécurité, la Dodge Custom Royal présente des poignées de porte ne pouvant absolument pas causer d\u2019accident en route, un volant avec moyeu en retrait, un rétroviseur monté sur deux rotules, et, comme équipement facultatif, des ceintures de sûreté et un tableau de bord bourré.Il y a quatredifférentes carrosseries: la Custom Royal sedan 4-portes, la Custom Royal Lancer 2- portes, 4-portes toit rigide ou décapotable.ES SEPH » Labelle sera la création d\u2019une loterie nationale.Comment procéde- ra-t-il pour parvenir à la réalisation de son rêve.c\u2019est cz qu\u2019on apprendra à l\u2019émission des Belles Histoires des pays d\u2018en haut, lundi 29 octobre à 8 heures, La distribution réunira: Jean- Pierre Masson, Hector Charland.Roland Chenail, Camille Ducharme, tabriel Gascon, Paul Desmarteaus.Andrée Basilières, Andrée Champagne et Marhe Thierry.* * \u201cLE SURVENANT\u201c La prochaine émission du téléro Iman de Germaine Guëèvremont, le Survenant transportera les téléspce tateurs dans un Chenail du Moine en ébullition, Nos braves gens d\u2019ordinaire peu enclins à la nervosité s\u2019agiteront anormalement cette fois.On retrouvera Odilon ct Pierre Come en consiliabule chez le doe- teur Desgroseillers.Que se passe- Lil et pourquoi cette réunion \u2026° De son côté ja tante Ombéline croit avoir découvert une rivale en Madame Petit.et nous apprendrons ce qu\u2019elle pense de ce drame intérieur qui la bouleverse.On n'oubliera pas non plus l'oncle Zéphir qui fera encore des siennes, à cette émission du mardi.30 octobre, à 8 heures du soir.* * Le chanteur Norman Brooks à Porte Ouverte\u2018 .Les parents ont souvent du mal à arracher les enfants de l\u2019écran de la télévision durant la soirée.Ils ont évidemment raison si le spectacle se prolonge.mais sans doute seront-ils plus indulgents si une série, présentée à 9 heures du soir, le lundi, comme c\u2019est le cas de Porte Ouverte, consacre son émission à ces chers enfants.En effet, lundi 29 vuctobre.à 9 heures, les petits seront l\u2019objet de TIME\" ARGENT À PRETER Sur automobiles, meubles, etc.IDEAL FINANCE ENRG TEL: 139 St-Joseph de Beauce CEA LE GUIDE, jeudi le 25 vctobre 1956 EEE ADRIEN GAGNON Epicier - Boucher Gros et Détail St-Joseph, Beauce Téléphone 104 la sollicitude de Jacques Normand et des vedettes qui l'entourent; à l'occasion de l'Halloween, l\u2019émission Porte Ouverte aura pour thème: les enfants.Dans un décor de fête enfantine, Jacques Normand ouvrira le programme en chantant: Que sera sera tiré du film The Man Who Knew Too Much.Pendant qu'un garçonnet travesti en Indien apparaîtra sur le plateau, Jacques Normand interprétera une autre chansonnette intitulée Pointe Bleue.Pour le plus grand plaisir des Jeunes téléspectateurs mélomanes, Porte Ouverte présentera la vedette américaine de l'orgue électrique, l'unique Ethel Smith.Avec son brio insurpassable, Ethel Smith jouera à l'orgue Lemon Meringue et la pièce qui fut et reste son plus e- blouissant succès: Tico-Tico.Un autre gosse.maquillé à la Jolson, cette fois, fera escorte à un grand chanteur populaire et comédien montréalais, vedette du cinéma américain qui a reçu le plus enthousiaste accueil du public lorsqu'il à tourné les deux films Al Jolson Story et Jolson sings a- gain: Norman Brooks.L'excellent interprète des mélodies préférées de Al Jolson chantera un de ses grands succès Roberty Lee.Pour faire diversion, le comique Gilles Pellerin présentera ensuite sun mtotulogue habituel qui portera sur \u201cle Téléjournal\u201d.Colette Bonheur et Jacques Normand chanteront en duo les Enfants qui s\u2018aiment.Puis, Norman Brooks reviendra interpréter l\u2019un des refrains les plus émouvants du regretté Al Jolson: Sonny Boy.L'émission se terminera par une brillante chorégraphie avec orchestre et montages sur un thème cher à tous les enfants: les fées, Epoux! Epouses! Ayez entrain et jeunesse Des milliers de couples sont affaiblies, épuisés, rendus bout, parce que leur corps - de fer.Rajeunissez après 40, essapue Los Fe blettes toniques Ostrez.Renferment le fer remonte et des doses supplémentaires de tamine B:.Le format d'introduction pes Soyez sages, ayez vite santé, entrais on marché.Essayez Ostrex sufourd\u2019 Toutes pharmacies.film le droit de naître.Be.J Ler SE IL N'ERISTE PAS UN COEUR, AUSSI DUR QUI SOIT, QUI NE S\u2019EMOTIONNE DEVANT LES SCENES DRAMATIQUES de la calomniel Æ e © j de vivre heureux! a e coeurs l'effroi a © de la cruauté! © ci e ra d'autres armes que la vérité! nn © Hout A © UNE MONUMENTALE AU THEATRE JACOB STE-MARIE BEAUCE A la demande générale, le film \u201cCeux qui ne doivent pas naître\u201d, passera de nouveau mardi 30 octobre, Mercredi le 31 et le Jour de la Toussaint le ler novembre.Ce film est resté 6 semaines à l'affiche du cinéma de Paris il sera joué au prix régulier et ne Manquez pas de vous rendre au Théâtre Jacoh, voir ce film, moral, humain, dramatique c'est la suite naturel du Ceux qui envisagent toujours un avenir serein pour les leurs, comme prix de leur désir inébranlable d'employer leurs vies à faire du bien! Ceux qui se sont vus frustrés des plus belles illusions, en perdant tout espoir Ceux qui ont goûté à la coupe amère de l'intrigue et qui ont senti dans leurs Ceux qui ont senti flancher leur foi en la bonté des prochains, dépourvus de tout stimulant, avides d'affection, victimes de la nostalgie, du chagrin et Ceux qui ont vécu la sensation qu'autour d'eux un cercle de feu se refermait pour dévorer leur désir de vivrel Ceux qui sont nés des anges et ont eu à affronter les démons du mal sans Ceux qui ont ri.Ceux qui ont pleuré.Ceux qui ont pâti.Ceux qui ont perdu l'enthousiasme du présent sur la route de l'avenir.Ceux qui précèdent .et les autres aussi, doivent venir vivre la plus grande épreuve de sensibilité que l'écran a jamais offert .DANS LA SUITE N Se mage es 2 RÉALISATION CINÉMATOGRAPHIQUE DE LA PLUME MÊME DE .FELIX B.CAIGNET AUTEUR DU ROMAN \"LE DROIT DE NAÎTRE\" avec SARA GARCIA \u2014 CHULA PRIETO GUSTAVO ROJO \u2014 ISABELA CORONA et une pléaide des plus grands acteurs mexicains MISE EN SCENE DE AUGUSTIN P.DELGADO -.3TRIBUÉ: AUX ÉTAT-UNIS PAR CLASA-MOHME INC, AU CANADA PAR MEXICANA MUNDIAL S.A.\u2014MONTRÉAL.a |< a i hy +.AL RE REY A vr FR ROR = Quand l\u2019hystérie collective s'en mêle De tous temps, on a assisté à des mouvements de masses qui ont conduit à des excès dans un sens ou dans l\u2019autre.C\u2019est en effet un phénomène bien connu que les populations suivront aveuglément les chefs, bons ou mauvais, qui sauront s'imposer à leur attention.Ce phénomène obéit d\u2019ailleurs à un processus bien défini, toujours le même, et- qui campus universitaires Il a suffi d\u2019une ban- tats.Selon l\u2019échelle sur iaquelle se pratique cette abberration, le désastre peut entraîner quelqués individus ou toute une nation.Un exemple de ce dernier cas est encore présent à l\u2019esprit de ceux qui ont connu la montée de l\u2019esprit néoallemand après la première Grande Guerre.Disons, pour mémoire, que l'Allemagne prussienne sortait d\u2019un conflit où son orgueil l'avait entraînée, au mépris de toutes les conventions internationales et en marge de tous les devoirs d'humanité.Vaincue par la concentration des forces alliées, l'Allemagne ne s'avourait pas vaincue.La République de Weimar n'avait pas donné les résultats qu\u2019on en attendait et Rosa Luxembourg était disparue dans la tourmente qui se dessinait.Le peuple avait souffert dans sa chair et dans son coeur, tandis que le caste militaire avait souffert dans sa tè- te et dans son orgueil.Les Junkers n'avaient jamais admis la défaite, pas plus d\u2019ailleurs que leurs fils ne 'admettront en 1945.Le vieux chancelier Von Hindenburg tentait de ménager la chévre et le chou, de sauver ce qui restait de forces allemandes et de faire face aux vainqueurs.Il fut bientôt dépassé par les évènements.Dans le coeur de tous les Allemands reposait ce bouillon de culture que la haine allait bientôt réveiller.Un homme apparut, qui n\u2019était pas mème Allemand, mais dont la manie des grandeurs et le goût des fanfares militaires allait faire trembler tout le monde.Le peintre en bâtiment Hitler était un génie en son genre.Il connaissait à fond la psychologie des masses, non pour l\u2019avoir étudiée dans des livres de classes, mais pour l\u2019avoir apprie dans la lutte des classes.H savait que si l\u2019on donne un vro-consul ou un demi-dieu à un peuple, celui-ci suivra sans demander d\u2019explication.Et la grande aventure commença, Les parades de chemises brunes défilaient ou son des cuivres et de la musique wagnérienne le long de Unter den Linden, et cette parade se termina à Berchesgaden en avril 1945.D\u2019autres nations tentèrent des aventures semblables qui connurent des fins identiques.L\u2019hystérie collective n\u2019est pas nécessairement produite sous commande avec l\u2019approbation d\u2019un gouvernement ou d\u2019un groupe.Elle peut prendre naissance dans des circonstances données à la suite d\u2019un incident apparemment banal mais qui, en vertu précisément de ces circonstances, va dégénérer en proportions imprévisibles.Certaines modes ou folies circonstenciées appartiennent à cette dernière catégorie, comme la manie qu\u2019avaient certains étudiants américains d\u2019avaler des poissons rouges ou de s\u2019étourdir dans des marathons de danse à n\u2019en plus finir.Plus récemment encore, les évènements ont pris une tournure plus tragique lorsque certains désoeuvrés ont organisé des raids contre les dortoirs de jeunes filles sur les campu universitaires.Il a suffi d\u2019une bande d\u2019énergumènes qui lancent ce mouvement en une université pour que des centaines d\u2019autres emboîtent le pas.Il s\u2019en est suivi des troubles assez sérieux qui ont amené des blessures à la pudeur et au corps.Ces deux cas de poissons rouges et de raids s\u2019expliquent difficilement mais il existe entre eux la similarité d\u2019un groupe de jeunes qui veulent faire parler d\u2019eux et qui se croient tout permis parce qu'ils sont loin de la surveillance familiale, en supposant qu\u2019une telle surveillance a déjà existé chez eux.Dans la métropole de notre pays, on a vu des émeutes sanglantes qui ont éclaté lors d\u2019une partie de hockey et de la grève des tramways.On avait cependant, introduit des éléments nouveaux, les vestes de cuir, groupe de désoeuvrés qui ne guettent qu\u2019une occasion de semer du trouble et de se livrer au pillage.La dernière manifestation d'hytérie collective vient de prendre naissance encore une fois chez nos voisins du sud où le plus petit détail peut dégénérer en mouvement de masse aux proportions inexplicables.Il s'agit de cette manifestation pseudo-artistique qui s'appelle le \u201crock\u2019n\u2019roll\u201d.En soi, cette musique n\u2019est rien de neuf puisqu\u2019elle correspond à un besoin de détente d\u2019une généra tion surchauffé, vivant dans un climat de contrainte et de menace de guerre.Or arrive un type qui abandonne son camion un bon jour pour chanter des balades, mais comme il possède un bon gérant, celui-ci aura tôt fait de le lancer comme la merveille du siècle.On écrit que sa musique est de nature à soulever les foules et à déchainer les passions sexuelles, et alors son succès est assuré, Il ne reste plus qu\u2019à lui faire tourner un film avec une actrice en trois-dimensions et l\u2019équipe Presley - Jayne Mansfield ira rejoindre toutes les autres au pinacle des gloires douteuses.Il en est de même de cette publicité morbide dont on entoure un pauvre type qui s\u2019est tué l\u2019an dernier dans un excès de vitesse et dont on voudrait faire un demi- dieu de la jeunesse américaine.James Dean était un maniaque à plus d\u2019un point de vue et loin d\u2019être recommandable.Aujourd\u2019hui on ravive son souvenir et il reçoit un an après sa mort, une correspondance aussi abondante que n'importe quelle grande personnalité On désire inculquer l'impression qu\u2019il n\u2019est pas complètement mort et qu\u2019il veille sur ses admiratrices du haut d'un ciel où se pareils se réunissent pour exploiter la crédulité populaire.C\u2019est un autre cas d\u2019hystérie de masse pouvant abondamment qu\u2019un bon gérant peut faire avaler n\u2019importe quoi pourvu qu\u2019il sache le présenter avec des accents convainquants.De tels malaises correspondent à des maladies sociales susceptibles de dégénérer en épidémies psychologiques et dans do tels cas, il faut recourir aux éléments sains de la population pour empêcher que la crème de notre société ne tourne et prenne un mauvais goût.NICOLAS PERRAULT \u201cJoliette Journal\u201d Des Jeunes Naturalisies aux jeunes du Rock \u201cn\u201d roll ON a célébré récemment à Montréal les vingt-cinq ans des cercles des Jeunes Naturalistes.Il convenait de marquer cet anniversaire d\u2019un groupement de jeunesse qui a indéniablement atteint son but dans Montréal d\u2019abord et dans plusieurs endroit de la province, S.E.le cardinal Paul-Emile Léger l'a d\u2019ailleurs bien indiqué puisqu'il a tenu à se rendre lui-même auprès de ces jeunes pour leur prodiguer ses conseils.La Soctété canadienne d'Histoire naturelle, a qui on doit la fondation des cercles des Jeunes Naturalistes, peut se féliciter à bon droit de cette belle initiative.L'étude des sciences naturelles offre un attrait particulier à la jeunesse.Mais il faut la lui présenter de façon non-livresque; il faut faire étudier la nature dans le livre même de la nature et c\u2019est ainsi que procèdent les jeunes Naturalistes.Ceux-ci, où que les appelle la vie, ne pourront que trouver précieuses et utiles.les connaissances ainsi acquises, Et quel apport à leur culture générale! Les cercles des Jeunes Naturalistes ne sont pas le seul organisme dont peuvent profiter les jeunes de chez nous, On sait par exemple, que les clubs 4-H sont aussi pour eux une belle école de formation.Ils ont un champ d\u2019action ou d\u2019étude plus étendu, mais ils rapprochent aussi la jeunesse de la nature et lui apprennent a mieux connaître et à mieux aimer ses richesses, forêts, flore, fdune et le reste.Dans un domaine qui concerne toujours les jeunes; leur apprentissage de la vie, leur formation et leur culture, il y a lieu de dire enfin beaucoup de bien du rôle joué par les Jeunesses musicales dans le Québec surtout depuis cing ou six ans.Aujourd'hui, pas seulement à Montréal, Québec ou Trois-Rivières, mais dans presque toutes ies petites villes de la province, on trouve de ces groupements qui font vraiment école et qui donnent aux jeunes même aux petits enfants une initiation à la musique et à la belle musique.C\u2019est dire, malgré ce qu\u2019en pensent les éternels rechignards, que ça bouge chez nous.Sans nous arrêter au progrès fantastique qu'a fait depuis une quinzaine d\u2019années l\u2019enseignement spécialisé par la fondation de nombreuses écoles techniques ou d'arts et métiers qui donnent à la jeunesse des deux sexes des avantages que nous, ses aînés, n\u2019avions pas, il faut bien admettre que les jeunes peuvent facilement aujourd\u2019hui se grouper dans des organismes où ils allieront l\u2019utile à l\u2019agréable et se prépareront adéquatement à une vie d'hommes oui de femmes où les choses de l\u2019esprit et les arts d\u2019agrément ne seront pas un vain mot.Oui, ça bouge chez nous.Ca bouge peut- être même un peu trop.Car nous venons de voir le beau côté seulement de la médaille.Il y a l\u2019autre côté qui n\u2019est pas aussi beau.Si nous avons les jeunes Naturalistes, les clubs 4-H, les Jeunesses musicales, nous avons malheureusement aussi les amateurs du \u201cRock\u2019n\u2019roll\u201d et les admirateurs de ce nouveau dieu de la musique atomique, le tristement célèbre Elvis Prestley.Nous avons eu aussi les \u201cvestes de cuir\u201d .5 Voila qui est moins consolant.Car ce n\u2019est pas une consolation de pouvoir dire: \u201cOui, mais toute cette hystérie ne vient pas de chez nous.C\u2019est matière d\u2019importation, ça nous arrive d\u2019outre-frontière, ça porte la marque de la \u201ccivilisation\u201d de nos puissants voisins du Sud.\u201d Piètre consolation de ne pas nous contenter de nos propres bêtises (nous en avons) et d'importer ceiles des autres! Heureusement, il semble que la jeunesse elle-même va s\u2019occuper de ses affaires et réagir contre un envoûtement soudain dont elle n'a pas raison de se flatter.AJC (l\u2019Association de la Jeunesse canadienne-française) vient en effet de protester énergiquement contre la présentation d\u2019un concert (?.) de \u2018\u201cRock\u2019n\u2019roil\u201d qui a eu lieu récemment au Forum, attirant près de vingt mille jeunes gens et jeunes filles, adolescents et adolescentes, tous désireux de s\u2019émoustiller au rythme orgiaque de ce tam-tam de peaux-rouges, Elle demande que \u201cles autorités concernées ne permettent plus de manifestations semblables\u201d.Cette réaction est de bon augure.Il doit exister une certaine solidarité chez les jeunes, Solidarité dans la dignité comme ailleurs.Or cet engouement pour une musique dégradante, qui a causé de véritables désordres et des débuts d\u2019émeutes dans plusieurs salles de spectacles aux Etats-Unis, en Australie et même dans la phlegmatique Angleterre, n\u2019est assurément pas digne de la jeunesse.Il faut que ce soit elle d\u2019abord qui le constate et s\u2019en protège.Il faut que ce soit elle d\u2019abord qui s\u2019en libère.L'AJC vient de poser un geste qui l\u2019honore en rappelant aux jeunes qu\u2019ils valent LE GUIDE, jeudi le 25 octobre 1956 mieux que le \u201cRock\u2019n'roll\u201d et .qu\u2019Elvis Prestley! Mais elle a raison de demander le concours des \u201cautorités concernées\u201d pour se défendre.Celles-ci ont le devoir de l\u2019appuyer.Et les parents, eux, ont encore le premier devoir.C\u2019est à eux d'abord\u2019 qu\u2019il appartient de voir aux loisirs de leurs enfants.Car, si som LES SUBURBANS PLYMOUTH VOUS OFFRENT \u201c\u201cLA BANQUETTE OBSERVATOIRE\"\u201d DANS vraiment 20,000 jeunes étaient au Forum lors de la manifestation plus haut rappelée, on ne nous fera pas croire que tous les parents savaient où étaient leurs enfants ce jour-là.: \u201cNotre Temps\u201d Julien MORISSETTE CERTAINS MODELES PE La Plymouth Custom Suburban, 2 portières, que vous voyez ci-haut esl une voiture Suburban complètement nouvelle que vous pouvez obtenir dans la série Plymouth ou Chrysler pour 1957.L'espace utile dans ces nouvelles Suburban est considérablement agrandi et l'empattement en est aussi augmenté de beaucoup.On a augmenté l\u2019empattement de la Plymouth à 122\u201d; dans la Chrysler on l\u2019a porté à 126\u201d.La nouvelle ligne mince de la capote et les-fenêtres enveloppantes à l\u2019airière et à l\u2019avant donne à ces nouvelles Suburban une silhouette de plein air qu\u2019on ne trouve pas ordinairement dans la Station-Wagon.Dans les modèles Custom, 4 portières et neuf places, le siège arrière fait face à la route dans le genre d\u2019une banquette de wagon observatoire.On l\u2019atteint par l\u2019abattant arrière qui s\u2019ouvre facilement au moyen d\u2019une nouvelle charnière à bras de torsion.Soucoupes Volantes (Suite de la page 1) ennemis politiques sont obligés d\u2019admettre.L\u2019autonomie de la province est un mot qui vaut son pesant d\u2019or surtout quand on l\u2019applique à l\u2019éducation et cela j'espère bien que nos dirigeants provinciaux ne l\u2019oublieront pas en dépit de ce qu\u2019en pensent messieurs les étudiants.En passant disons que certain confrère journalistes ont gou- té aux arguments des étudiants qui se résumaient en oeufs pourris, en tomates et en légumes de toutes sortes.JOURNEE DE PREVENTION Vous retrouverez ailleurs dans ce journal le résumé de la journée de prévention des incendies qu\u2019a eu lieu à Ste- Marie vendredi dernier.-~ Très bientôt nos reviendrons sur cette question car depuis une cinquantaine d'années Ste-Marie a eu plus que sa part de désastre causés par le feu et il est grand temps que l\u2019on s'intéresse à cette question et que l\u2019on agisse en conséquence.QUATRE MORTS À TRING JONCTION AUTOMOBILE ECRASEE PAR UN TRAIN East Broughton.(DNC) \u2014- Deux couples de quinguagénaires ont connu une mort horrible, vers la fin de l'après-midi, samedi, quand leur auto a été heurtée par un convoi de marchandises du Quebec Central à un passage à niveau qui croise la route 1, entre Tring-Jct.et East Broughton ,comté de Beauce.Un cinquiéme occupant de la méme voiture est dans un état grave à l\u2019hôpital de Thetford-Mines.La police a identifié les victimes comme étant M.et Mme Amédée Grosleau (Rose Audet), 56 et 59 ans, de Disraëli, ainsi que M.et Mme Alfred Laflamme, 56 et 59 ans, de Vimyridge, comté de Mégantic.La survivante est MIle Pierrette Laflamme, 20 ans, fille de deux des victimes.Cette dernière a été soumise à une intervention chirurgicale, et son état était considéré comme satisfaisant.L'affreuse tragédie s\u2019est produite à 5 h.30(, rapportent des témoins.La voiture des victimes, qui était conduite par M.Laflamme, revenait de St-Victor de Beauce et se dirigeait vers Thetford-Mines où les Grosleau ont déjà demeuré.Ils sont établis à Disraëli depuis trois ans posés et des témoins ont porté se- seulement.M.Laflamme n\u2019aurait apparemment pas vu venir le train.Deux autos étaient déjà immobilisées sur le côté opposé de \u2018la voie ferrée, tandis que M.et Mme Yvon Couture, de St-Georges, qui les suivaient de près ,ont réalisé que l\u2019accident allait se produire quand ils ont vu que la voiture qui les précédait ne frenait pas.C\u2019est d\u2019ailleurs la réflexion que Mme Couture aurait faite à son mari.La voiture des victimes a été éperonnée en plein flan et projetée à 25 pieds plus loin dans un fossé en bordure du chemin de fer.Le convoi, qui entrait en gare, circulait à petite vitesse et il s\u2019est immobilisé immédiatement.Ses pré- berge s\u2019est empressé d'aller quérir, cours aux accidentés dont trois ont ATTENTION | ATTENTION Au Gazeteria Ste-Marie, Bce avec chaque achat de gaz vous recevrez un billet pour le concours \u201cMaison du Rêve\u201d d'une valeur de 410,000 gratis.Notez que ce gaz est de la marque B.A.premiére qualité Prdp.M.Georges-Emile Gilber Ste-Marie, Beauce 19 oct.roms Crown R rvez MOGTON zu Confiance 9 U30j09 swoad® & Seagram's \u201c83\u201d * ?été tués sur le coup.Ce sont les époux Grosleau et Mme Laflamme.Leurs corps était affreusement mutilés.M.Grosleau avait la tête arrachée.M.Laflamme devait mourir pendant son transport à l\u2019hôpital.Le Dr G.-A.Gauthier, de Tring Jonetion, a été mandé pour prodiguer les premiers soins aux blessés.L'abbé Rosaire Parent, vicaire de St-Frédéric, que M.Gérard Roberge s\u2019est empressé d\u2019aller guérir, a administré les blessés.Les ambulances de J.-Alfred Turcotte, de East Broughton et d\u2019Emilien Létour- neau, de St-Joseph, ont été requises.Retraites fermées à la Maison Notre-Dame du Rosaire Ste-Marie de Beauce 29 au ler novembre Dames par le R.P.J.A.Lambert C.S.S.R.5 au 8 novembre Dames par le R.P.Oscar Bélanger, S.J.9 au 11 novembre Jeunes filles par le R.P.Oscar Bélanger s.j.16 au 18 novembre Jeunes filles par le R.P.G.Picot, SS.CC.19 au 22 novembre Dames par le R.P., G.Picot, SS.CC.Les SS.Missionnaire de l\u2019Imma- Les SS.Missionnaires de l\u2019Imma- me du Rosaire Ste-Marie de Bce.Téléphone : 25 Théâtre CENTRE RECREATIF Ste-Marie Ven Sam.26-27 oct.Prisonnier de la tour de feu R.Brazzie, M.Vitale Sujets courts avec: Dim.Lun.Mar.28-29-30 oct.Quatre jours à Paris avec: Luis Mariano en couleurs - Sujets courts Jeu.Ven.Sam.1-2-3 nov.Les rubis du Prince Birman avec: Barbara Stanwich, R.Refean en Supercope et couleurs Sujets courts Accident mortel à St-Malachie Une femme de 83 ans a été heurtée à mort par une auto, mardi après-midi, entre St-Malachie et Ste- Claire de Dorchester.Il s\u2019agit de Mme Jean-Baptiste Gagnon, de St- Malachie.L'auto de M.Joseph Labonté, de Ste-Justine, a heurté Mme Gagnon au moment où celle-ci venait de descendre d\u2019un autobus, vers 5 hres 3 hier après-midi.L\u2019aceidentée est décédée à sa demeure, quelques heures plus tard.Un vicaire de F\u2018ampton lui a administré les derniers sacrements.Le Dr Jewn-Pa\"! Genest, de Frampton, s\u2019est rendu au chevet de la victime.La dépouille mortelle a été transportée à la morgue Sylvio Roy de Ste-Claire, où le Dr David Robitail- te, coroner du district, tiendra une nquête.Un agent d2 la Sûrcté provinciale a été chargé do l\u2019enquête \u2018oncernani cet accident Alain Gilbert est né \u2014M.~t Mme André Gilbert de St-Elzéar de Beauce, ont l\u2019honneur de faire-part à leurs parents et a- fnis la naissance de leur fils, bap tisé le 14 octobre 1956, sous les »énoms de Joseph, Marquis, Alain.Parrain et marraine, M.et Mme Jean-Marie Gilbert ,oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme John Walsh, tante de l'enfant.Nos félicitations aux heureux parents.Carnet Mme Léon Grégoire de passage à Québec récemment.Mme Jean Ferland est descendue à Québec, mardi.Mme Léo Boivin également de passage à Québec au début de la semaine.: Théâtre PERRO East-Broughion Jeu.Ven.Sam.25-26-27 oct.Programme double Trahison Amedeo Nazzari, G.M.Canale Oh quel mercredi Harold Loyd, Francis Pandon \u2014 Dim.Mar.28-30 oct.L'aventure est à l\u2019ouest Jeff Chandler, F.Domerque Knight and a blonde En couleurs Goby Bird \u201cThéâtre JACOB Ste-Marie Ven.Sam.26-27 oct.Marins et marraines (Version française) Georges et Bert Bernard Dim.Lun.28-29 oct.Grand spécial \u2018en couleurs La première sirène Esther Willams, Victor Mature: Mar.Mer.Jeu.30-31 oct.ler nov.(eux qui ne devraient par naître Sara Garcia, Gustave Bojo Ce film est resté 5 semaines & Faf- fiche du cinéma de Paris.Admission.$0.50 Ni Pour une entrevue personnelle OCCASION DANS CE TERRITOIRE GERANT DEMANDE plein temps o temps partiel Un revenu de $200.00 ou plus par semaine à temps partiel, et davantage à plein temps.Cette compagnie canadienne choisira un homme ou une femme pour gérer cette affaire sensationnelle dans votre territoire local.Aucune expérience nécessaire, car nous vous |! enseignons tous les détails de l\u2019affaire.Tous les clients sont trou- [ vés par la compagnie et aucune vente n\u2019est nécessaire.' Voici les qualifications requises: | 1- Bon caractère et références 2- Un minimum de 10 heures par semaine à consacrer à l'affaire.3- Un capital d\u2019environ $2.000.00 comptant est entiérement garanti.Répondez à cette annonce immédiatement si vous avez les qualifications voulues et désirez une entrevue avec notre représentant dans votre territoire.Inutile de répondre si vous n\u2019êtes pas définitivement intéressé à diriger une entreprise d'importance, si vous n\u2019avez pas le capital voulu et si vous ne pouvez prendre une décision immédiate après connaissance des faits, car ceux qui seront choisis seront nommés sans délai, C\u2019est une occasion d\u2019ê- tre en affaires et d\u2019en retirer un revenu sans.limite.J.W.WEBB COMPANY, 1449 RUE ST-ALEXANDRE, MONTREAL, P.Q.donnant une description personnelle ainsi que votre numéro de téléphone.dans votre localité, écrivez à: i 4 HEI D'Et Les jeu! ger agrico ture se F Jour role © «i merveil 1:5 Ecrit ront un f maison a ment au S Jeront d'H problème résoudra, principes leurs deve gt pour 1 1 Jos pourrc économiqu pris à P! confection Ces | à la suite te radieu Mile Jacq las.C\u2019est donné, Ce ture de § clle.je 1 dans une ment SO tions rel; aussi l\u2019ar travail b de remar duc, père constitue à la ter revenir ( se baign uviculteu l'Ecole été con Charles dant un près av charpent talgie d #+\u2014 Pou rerr invi nou ten Ca ger ain bés ur- bte- de St- de on es- res est es de ler- nel du ns- de qail- ine de eur a- ap les in.jme nte hn w a ue IR fo x à EEE pen Fad SR Oa ELLE A PROFITE DE SON COURS D'ENSEIGNEMENT MENAGER AGRICOLE Les jeunes filles du cours ménager agricole de nos écoles d\u2019agricul- {ure se préparent sérieusement a Jour rôle de femmes fortes décrites si merveilleusement dans les Saints Ecritures.Lorsqu\u2019elles fonderont un foyer, elles tiendront leur maison à l\u2019ordre, vaqueront aisément au soin du ménage, et se révé- Jeront d\u2019habiles cordons-bleus.Le problème d'éducation des enfants se résoudra, car elles ont reçu des principes solides sous le rapport de Jeurs devoirs religieux et familiaux.Et pour l\u2019entretien des enfants, el- Jes pourront les nourrir et les vêtir économiquement, pusqu'\u2019elles ont ap pris à préparer les repas et à confectionner les vêtements.Ces réflexions furent miennes à la suite d\u2019une visite faite en cette radieuse journée d'automne, à Mile Jacqueline Bolduc de St-Nico- las.C\u2019est une finissante du cours donné, cet été, à l'Ecole d\u2019agriculture de Ste-Croix.En arrivant chez elle.je réalisait vite que j'entrais dans une maison où non seulement sont conservées les traditions religieuses et rurales, mais aussi l'amour du sol et le goût du travail bien fait.En ce qu\u2019il y a de remarquable chez M.Lucien Bolduc, père de Jacqueline, c\u2019est qu\u2019il constitue un bel exemple de retour à la terre.Savez-vous qu\u2019avant de revenir dans sa paroisse natale qui se baigne dans le fleuve géant, cet aviculteur émérite qui a étudié à l'Ecole Normale de Québec, et a été confrère de Monsieur Jean- Charles Magnan, a enseigné pendant une couple d\u2019années.Puis, après avoir pratiqué le métier de charpentier, il fut pris de la nostalgie de la terre, ce qui eut pour résultat de s'en acheter une dans dans l'un des coins les plus ravissants de St-Nicolas.De sa maison située sur une colline entourée d\u2019une riche érablière, on apercevait cette journée-là, dans le vallon des vaches broutant paisiblement sur de plantureux pâturage, et plus loin, à travers une éclaircie de forêt, les chutes de la Rivière Chaudière.Monsieur Bolduc, en homme prévoyant, a organisé son exploitation de façon à gagner tout le pain de sa famille.Il s\u2019est surtout spécialisé en aviculture.Ses trois poulaillers abritent en tout 6,000 poules de race Leghorn.et les sujets sont soumis au contrôle R.O.P.et font partie du groupe de Jean-Paul Désy.Le poulailler le plus grand comprend trois étages est pourvu de ce qu\u2019il y a de mieux en fait de cominodités, d'espace, d\u2019abreuvoir, de trémies et de ventilation.On y voit un élévateur mû par un moteur électrique pour se transporter d\u2019un étage à l\u2019autre.Fervent de ia science agricole comme en font foi tous les journaux et revues agricoles qu\u2019il reçoit, il se fait un plaisir de visiter les meilleures fermes avicoles de la provnce.Cet automne, il a participé avec un groupe d\u2019agronomes et d\u2019aviculteurs, à un voyage- étude aux Etats-Unis, pour voir les réalisations accomplies dans le domaine de la poule.Son poulailler de grand style est sous la surveillance de son fils, Jean-Charles, qui la collaboration de son frère, François, ayant fait une année d\u2019études agricoles à l\u2019Ecole d\u2019agrieulture de Ste-Croix.Les autres garçons, Marcel, Gaston et Raymond, travaillent sur la ferme paternelle.L'ai- né, Napoléon, cultive à son compte ue Pour vos faire-parts de modèles ainsi qu\u2019un magnifique PORTEE TEL: Bureau: 6 QUEBEC Soir Soir ATTENTION - ATTENTION | remerciements, cartes de visite etc., nous vous invitons à nous confier vos commandes, que nous serons en mesure de remplir le plus promptement et le plus parfaitement possible.Venez faire votre choix parmi les tre atelier.Nous en avons pour satisfaire tous les goûts.Cartes d'invitation de mariage, pour noces d\u2019argent et noces d'or.cartes de remerciements bés, couleurs rose et bleue, - Nouveaux modèles.NOS PRIX SONT AUSSI A LA \u201cle Guide™\u2019 Sainte-Marie, Beauce .mariage, vos cartes de récemment regus a no- choix de cartes de bé- DE TOUS TEL: Atelier: 92 S.V.P.pour renseignements: CONSERVER CET HORAIRE Horaire des autobus CENTRAL En vigueur le 30 septembre 1956 (Heure normale de l\u2019est) Dimanche: Départ de Ste-Marie Matin: Descendant à, Québec 10 Hres et 10 : Descendant à Québec 5 Hres et 50 8 Hres moins 10 et 8 Hres et 10 : Montant 8 Hres 35, 11 Hres et 10 et minuit et 10 Matin: Montant 11 Hres et 5 \u2014\u2014\u2014\u2014>e#>\u2014\u2014\u2014 SEMAINE Matin: Descendant à Québec 8 Hres et 55 Matin: Montant 9 Hres et 40 : Descendant 5 Hres et 50 :Montant 6 Hres Soir Soir SAMEDI APRES-MIDI Montant St-Georges: 3 Hres et 55 LUNDI MATIN Descendant à Québec: 7 Hres et 2 > POUR LES ETATS-UNIS Le Samedi seulement Montant Matin 9 Hres 40 Descendant soir 5 Hres 50 we Le \u201cmouvement sous une forme différente\u201d est la note caractéristique des voitures Dodge 1957 qui sont présentées actuellement à travers le Canada.La nouvelle Dodge présente la toute nouvelle suspension \u2018\u201cTorsion-Aire\u201d qui empêche la voiture de trop pencher aux virages et les caractéristiques de direction de la voiture sport auxquels est ajouté | LE GUIDE, jeudi le 25 octobre 1956 sry + le roulement doux de la voiture de famille.Les caractéristiques avancées de sécurité, les pneus de 14\u201d à basse pression et les ceintures de sécurité facultatives.La Dodge présente pour 1957 une gamme complète de 18 typés de carrosserie dans les modèles Crusader, Regent et Custom Roya! ainsi que la Mayfair que vous voyez ci-haut.dans le haut de la paroisse.Outre les jeunes filles, Marie, épouse de M.Roméo Gingras-de St-Nicolas, et Lucille, épouse de M.Paul-Emile Simoneau de Ste-Croix, Madame Bolduc compte pour l'aider au soin du ménage, sur Colette et Jacqueline.Celle-ci ayant bénéficié du cours d'enseignement ménager agricole, elle est en mesure d\u2019en faire profiter toute la maisonnée.Durant son cours, elle a suivi les leçons de religion données par le Rév.Père Lucien Gagné, s.m., directeur, celles de français données par le Rév.Père Robert Bourque, s.m., celles de puériculture données par la Révérende Mère Assempta, celles des sciences naturelles et d\u2018agriculture générale, par MM.Marc- Albert Lemay el Yvon Levesque, agronomes-professeurs, et celles sur l\u2019art culinaire, le tissage, le trico- rage et la chapellerie, données par les techniciennes du département de l'Instruction publique.Cette jeune fille ayant fréquenté l\u2019école jusqu\u2019en 10ème année, alle a multiplié ses efforts pour poursuivre ses études avancées en science ménagère et agricole.À l'instar des 17 finissantes don: quelques-unes venaient de la Beau :e, elle a_ obtenu son diplôme.Non seulement elle a tiré profit de ses studes théoriques, mais elle s\u2019est perfectionnée dans les travaux pratiques.En font foi, le manteau, le chapeau, la jupe et la couverte d\u2019enfant confectionnés avec goût durant ses loisirs A quelle matière en- scignée ont été ses préférences\u201d Sans détour, elle m'a dit: \u201cCe sont les cours de cuisine que j'ai aimé le mieux!\u201d Et qui pourrait l\u2019en blamer quand on sait qu\u2019elle est en mesure de mettre ses talents à l'é- preuve à la maison pour préparer les repas de fout le monde fort en appétit, par la suite du courage et de l\u2019ardeur que l'on dé- ploi aux travaux des champs, à ceux du poulailier et de la maison.Somme toute, Jacqueline Bolduc a reçu de ses parents le plus riche héritage en allant faire un cours ménager agricole à l'Ecole d\u2019agriculture de Ste-Croix.Elle a fait honneur à ses éducateurs et éducatrices.Puisse son exemple ê- tre suivi par d\u2019autres jeunes filles qui, l\u2019an prochain, se dirigeront vers cette maison où se forment les fermières idéales capables d\u2019é- tre à la hauteur de leurs responsabilités ! HENRI LACOURCIERE, B.S.A., Rédacteur au Service de l\u2019ensci- gnement agricole, En La Fabrique de la paroisse de Saint-Basile de Portneuf demande un organiste, homme ou femme.M.le Curé Aimé Grenier SAINT-BASILE DE PORTNEUF, P.Q.TEL:9 Marilyn Bell s'est trop surpassée ! Un médecin parisien, présentement en séjour à Montréal, est d\u2019opinion que les marathons athlétiques devraient être interdits aux adolescentes.Le docteur Chaillev Bert a déclaré, par exemple que la traversée du lac Ontario par Marilyn Bell à 16 ans, aurait pu cau ser des dangers graves pour son coeur.Le docteur Bert, directeur de à culture physique à l'Université de Paris, est d\u2019opinion que les jru- nes filles ne devraient pas entreprendre de tels exploits d'endurance avant 22 ou 23 am.1957 | iArchevéque de de S.E.Mgr MAURICE ROY Québec, Primat de I'Eglise canadienne, | inaugurera vendredi 26 oct.la campagne la Fédération télévisée la cérémonie sera DU POSTE CFCM-TV depuis 8 heures 30 p.m.Un appel à votre charité en faveur de 37 oeuvres du diocèse de Québec sss psn NA AEE IE ER AS RE EE LA FEDERATION des oeuvres du diocèse de Québez LA NOUVELLE BEAUCE (Suite no 217) (Suite no 2.) CHAPITHE XXXIH Une seconde fondation (1251 - 1072) (Suite) Mais il était trop tard, car Mgr Bourget avait enfin répondu au curé, lui signifiant un refus catégorique au sujet de la musique, La supérieure générale n'avait fait qu'exprimer son regret.C\u2019est ce que M.Proulx répondait à son Archevèque, des le 18 décembre 1851 (4),, en ajoutant: \u201cIl n'y a que 22 pensionnal- res ici et sur ce nombre sept n\u2019y seraient p:s venues si elles cussent pensé qu'on n'v enscignerait pas la musique.J'avais promis .que je me chargcrais de trouver une mai*resse de musique qui serait digne de vivre dans la maison et qui serait rétribuée par les élèves: que je montrerais le chant à toutes celles qui auraient de la voix et que j''rais dans les paroisses voisines précher une croisade contre l'ignorance.\u201d Mais le curé Proulx, ayant perdu la première manche de l'engagement.ne se déclarait pas vaineu, Il reprenait les armes dès Ja fin de année scolaire.Le 18 juin 1252, il demandait a Mgr Turgeon la permission de faire un examen public et unc distribution solennelle des prix ou Couvent, pour éveiller l'a*- tention des gens.Puis, il réclamait de nouvean l'enseignement de la musique, disant que ce retranchement était de nature à soulever une partie de la population contra le clerg\u201d e* les communautés.Il y avait sept pianos dans le seul villase de Ste- Marie.\u201cLe Couvent de Ste-Marie, disait-il, n'avant pas répondu aux besoins de la société où il se trouve est resté vide jusqu'à ce jour.Maintenant il a plus d\u2019élèves qu'il n\u2019en a jamais eu, et il sera bientôt florissant et rempli d\u2019élèves, si Votre Grandeur veut bien se rendre à mes suggestions\u201d (5), Sachant que l\u2019Archevèque était de son avis, il lui sugsérait de communiquer simplement ses vues à Mgr Eourget, qui ne pourrait s'v opposer, et il lui demandait, entre temps, de pouvoir annoncer, à examen public du 20 juillet.qu'nn enseignerait la musique au Couvent dès le retour des vacances, le premier septembre.Ce qu'il {it, d\u2019ailleurs, sans attendre la réponse.Les autorisés uinsi compromises, Mar Turgeen donna le coup de grâce à l'opposition de Mgr Bourget.dans une lettr- du 23 août 1852.insistant pour faire lever l'interdiction, parce que l\u2019annonce était déjà faite qu'on reprendrait la musique à l\u2019automne et qu'il en assumait toute la responsabilité (61.La victoire était remportée.Six mois après, le 22 février 1853, M.Proulx écrivait à l\u2019Archevêque (7): \u201cle couvent de Ste-Marie prend un accroissement rapide.Le nombre des pensionnaires qui n'avait jamais dépassé le chiffre de 19 est maintenant de 52 et le nombre das demi-pensions est en cette proportion.Les études sv font avec une belle activité.L'état moral de la communauté est très consolant, Ce succès est cortai- nement dû au concours que Votre Grandeur a bien voulu me donner pour introduire des améliorations que sans cle je n'aurais pas obtenues.Dès l\u2019an prochain la maisen va être trop vetite et dans peu d'années cet établissement scra un des plus florissants de votre diocèse.\u201d Le curé.capable de s'imposer, au besoin, savait aussi, comme on voit, manier la complaisance.Mgr Turgeon lui répondit.le 26 février (1): \u201cJe me réjouis bien grandement de ce que vous dites de l'accroissement que prend le couvent de Ste-Marie, et ie ma félicite de la part que vous m'attribuez des améliorations que vous v avez introduites.\u201d C'était avouer qu'en somme tout le mérite revenait au curé.Les Soeurs elles-mêmes n'en revenaient pas Je l'aucmenta- tion du nombre des pensionnaires.\u201cTI nous prédit dans sa première visite, écrivait l\u2019analiste, qu'avant deux ou trois ans nous en aurions 80.Cela nous fit rire, Mais à notre crande surprise sa prédiction s'est vérifiée.Nous avions terminé l'année avce 33 pensionnaires.L'année suivante (1852-53).nous nous sommes rendues à 44.En 1853, nous en eûmes 54, et 1954 nous en a donné 64.Enfin, 1855, 80 charmantes pensionnaires\u201d.Elfe aurait pu dire aussi bien: 80 charmantes nièces: car.dans ce temps-là, l'usage voulait que les élèves disent \u201cma tante\u201d.en s'adressant aux religieuses.Deux Socurs n'auraient plus suffi à e rvthme de développement.En 1851-52, l\u2019une d\u2019elles avant été forcée de ralentir son activité pour raison de santé, on en avait envoyé une troisième.L'année suivante, après la victoire de M.Proulx.ce fut une quatrième Soeur cui vint enseigner la musique et l\u2019anglais.Mais c'était encore trop peu pour les besoins, Les Soeurs se mirent en prière, pendant aue le curé se rendait en personne à Montréal, pour obtenir l'impossible.I \u20ac premier jour.il essuva un refus; mais, le lendemain, on lui accordait une nouvelle professe.Il n'en souhaitait pas davantage; il avait maintenant cinq religieuses.Depuis le début de l'enseignement de l'anglais, en 1843, d'après le journal de la maison, on avait eu le secours d'une ins- litutrice laïque irlandaise.En septembre 1052, la Soeur Saint- Henri prenait l\u2019anglais avec la musique.Par la suite.l'anglais n'a plus été enseigné que par une religieuse: mais la musi ue, tantôt par une religieuse.tantôt par une maitresse laïque) qui résidait toutefois dans le Couvent.,_ Avec 80 pensionnaires, en 1853, la Supérieure écrit: \u201cNous étions les unes sur les autres.Les deux années précédentes, j'avais fait crépir les mansardes pour les mettre en dortoir.Ce n\u2019était pas encore suffisant.M.le curé prit lo parti d'allonger le couvent de 50 pieds.\u201d \u2019 Au reste, la vieille bâtisse avait subi un commencement d\u2019incendie, le jour de l\u2019Ascension 1854.Un feu de cheminée, durant la préparation du déjeuner, se conmuniaua à la toituré en bar- leaux, alors bien sèche.I] n\u2019y avait point d'hommes aux alentours, Mais la dévouée ménagère Adélaïde Prémont grimpa nu-pieds sur la couverture et.au risque de se brûler elle-même.triompha de l'élément destructeur au moven d'une hache et des scaux d'eau qu\u2019on lui tendait par les lucarnes.L'annalists ne sait comment louer cet exploit: \u201cSans cette fille incomparable, écrit-elle, nous aurions souffert un grand dommage.Plusieurs nous ont dit qu\u2019il faudrait aller loin pour trouver sa pareille .Ce n'est pas tout; dans l'après-midi, la pluie prend.Le trou qui a été fait va donner de l\u2019eau, les plafonds vont en souffrir.La pauvre fille remonte sur la couverture avec des feuilles de \u2018aule et met tout à l'épreuve du mauvais temps.\u201d \u2019 (4) \" Ibidem, Ste-Marie 2, no 9.(5) Ibidem, nos 14 et 17.(6) Ibidem, Lettres vol.24, p.555.(7) 1bidem, Ste-Marie 2, no 44.(8) Ibidem, Lettres vol.25, p.93.(à suivre) yl LE GUIDE, jeudi le 25 octobre 1956 REGARD INTERIEUR Le puète regarde un moment en lui-même, ) Il voit des souvenirs de clairs de lune éteints, ' Des levers de soleil vagues sur des matins, Et des jours abolis, pleins de roses qu'il aime PCESIE Les parfums sont encore, affaiblis, dans son coeur, Les fleurs ont effeuillé lentement leurs pétales; Les rayons ont perdu d\u2019obliques lueurs pales; Les soirs sont effacés qui parlaient de douceur.Le poète regarde en lui-même, et s'étonne.J Son âme où presque rien d'autrefois n\u2019est resté, Qu\u2019une ombre de la nuit, du jour, qu\u2019une clarté, : Garde, précis, un beau crépuscule d'automne.Un crépuscule avec des nuages rosés, Un ciel rouge semant des braises dans la rue, \u2018 Une heure de beauté claire, réapparue, ) Et puis, un goût soudain revenu de baisers!.Amour! c\u2019est donc par toi que tout cela subsite! Ton rêve n\u2019était pas dang le fond de mon coeur Lorsque le clair de lune épanchait sa lueur: Comme sans toi tout s\u2019enfonce dans la nuit triste! Pour avoir vu l'automne aveq des yeux émus, Sous les reflets mourants du ciel crépusculaire, Cette heure s'est gravée, éternellement claire, lumière rayonnant sur les jours disparus.ALBERT LOZEAU.L'Angleterre est une ile.Cha que anglais est une fle.Les Anglais disent \u201cdormir\u201d avec une femme.Nous disons \u2018\u2018coucher\u201d avec une femme.Nous sommes un peu fanfarons.Nos amis, les Anglais A En Angleterre.le silence est le , Fons Cu meilleur moyen d\u2019'icquérir une ré- L'Anglais tient toujours ses pro- 4 putation d'intelligence.messes; et même un peu les nô- Les Anglais parlent peu des] tres.choses qu'ils connaissent.Nous pari lons avec éloquence de celles que a À nous ne On ne saura jamais si les An- fais sont discrets par indifférence à fle connaissons pas.; ou s'ils sont indifférents par dis- ! Méfiez-vous d'un anglais qui a Shi RS crétion.l'air de ne pas comprendre.Ces Messieurs sont Normands, d'\u2019origi- Le public est moins bruyant ne.dans les restaurants anglais.Est-ce Un Anglais ne dit jamais \"non\".parce qu\u2019il est stupéfait devant la Mais quand il le pense.c\u2019est pour cuisine anglaise.longtemps.Les Anglais regardent les fleurs, parce qu'ils n'osent pas regarder .les femmss.lui La morale anglaise ne condam L'Anglais n'a aucun péché capi- ne l'incoduite, mais sa publi-| al excepté lorgueil.I a laissé cité., l\u2019avarice aux Français, la gourman- ET gratte but Pat abord dise aux Belges, l\u2019envie aux AHle- i 5 : \u201c> -** |mands, la collère aux Espagnols, la chiens, et plus bas, beaucoup plus} occ\u2019 aux négres et la luxure au bas, les étrangers.monde entiers.Ne comme\u2018tant que Si le brouillard n\u2019existait pas, les les péchés véniels, il se rattrape anglais l'auraient inventé.jar la quantité \u2019 ) 7 En Angleterre les chiens sont a : plus heur-ux que les maris.Peut- \u2019 , .Conseil d'ami être sont-ils aussi plus fidèles.Un bossu se plaignait à un de L'Anglais est long à donner son \u2018ès amis que son infirmité lui fer- L'Anglais est indifférent à l'opinion qu'on a de lui.La sienne suffit.amitié, mais celle dure toujours.Noire ami'ié bruvante est souvent affectée.Vaut-elle mieux que Papparente indiffé po 3 .i : 1 a éparente indifférence des An mait bien des carrières.glais ?+ { Les Franrais chantent.Les Ecos-| \u2014 Place des fonds dans dos en- sais épargnent.Les Anglais dépen sent, et les Irlandais protestent.mi.L'Anglais est grand dans les} \u2014 Eh bion° grandes choses: il l\u2019est aussi dans| \u2014 Tu seras refait! >s petites.\u2014 C'est juste.\u2018reprises véreuses, lui répond son an a died ee 2 a TN NAA, / , ' r 4 ; Mécanicien demandé / M.Mivil'e Labrecque demande un mécanicien.ayant quelques an- } nées d'axpérionce pour travailler dans une station de service.< } - Pour plus amples détails | / S'adresser à » , : a od M.Miville Labrecque ; : Rue Notre-Dame - Ste-Marie de Beauce ( \u2018 4 Tél: résidence 224 - Garage 28 { fmm em .{ 1 > x 4 \"Tika immia | a at | ; Lircka immigrante Inconnue \u2018 Nous avons encore quelques copies du roman de notre | fondateur, disponibles au prix de $1.50.Na \u201cne Pour le bénifice des personnes intéressées, nous dirons À que ce roman retrace la vie de notre fondateur, M.Jean- } Marie Carette./ Ft comme plusieurs le savent, M.Jean-Marie Carette } passa les 15 dernières années de sa vie, sur une chaise }' roulante des suites d'un accident, et c\u2019est dans cette condition précaire qu\u2019il rédigea son ouvrage., C\u2019est un livre qui vaut la peine d'être lu, surtout parce .qu'il a été écrit par un des nôtres.Donnez votre commande par malle ou par téléphone à: 9 rue Et-Antoine 7 Tél.: Bureau: 92 \u2014 Rés.6 CE ee of | | .= i | Je désirerais recevoir 1 copie du livre 1 | \u2018\u201cZirska, immigrante inconnue\u201d A | | ; | : 7 \\ | If A £4 4.PRIX: $1.50 Ste-Marie., / l\u2019unité Beauce = J gpa SS PIP Sa DANS VOTRE JOURNAL DE 2031 Londres, (PC) Le journal londonien \u201cThe People\u201d a publié une édition spéciale, à l'occasion de son 150e anniversaire, Mais comme le journal n'a que 75 ans d\u2019existence, cette édition donne un avant-goût de ce que le monde aura peut-être l\u2019air en l\u2019an 2031.Quand on y regarde de près, les sommaires de journaux se ressemblent tous un peu ! Il y a eu un meurtre dans le tunnel, sous la Manche tunnel qui n\u2019existe pas encore.À la chronique judiciaire, on lit qu'un jugs a rejeté certaines photos que l\u2019on voulait produire dans une cause de chantage photo prises par une télé-camé- ra microscopique.En Suède, le journal nous apprend qu\u2019un projet de polygamie, mis à l\u2019essai durant 10 ans, vient de se terminer par un échec.L\u2019an 2031 a évidemment apporté certains avantages.Le roi Charles maintenant âgé de 83 ans se tire sain et sauf de la chute d\u2019un hélicoptère qu\u2019il pilotait.Les médecins refusent de lui conseiller d\u2019abandonner de piloter \u201cAu 21e siècle, proclament-ils.i! est désuet de dire qu\u2019un octogén= ¢ qu'il est un homme d'âge mûr.\u201d Cet*e édition 200i sen prend aux nombreux gratte-ciel devenus des taudis! Dans la page des sports, le lecteur relève une nouvelle d'importance: \u201cDans la série mondiale, à son point culminant, les Giants de New-York tirent de l'arrière par deux points pour le championnat de baseball-cricket.\u201d Les cruches du \u201cTigre\u201d Georges Clémenceau, surmommé le \u201cTigre\u201d à cause de ses longues moustaches de gaulois, visitant l\u2019Afrique, entendit un jour un chef indigène lui dire: Il fait tellement chaud dans noire pays que souvent mes ministres.et moi-même nous nous enfermons jusqu'au cou dans des cruches pleines d'eau pour délibérer\u201d.\u2014J'ai vu bien mieux, répliqua le célèbre homme d'Etat français, qui avait la dent féroce.chez nous j'ai souvent vu des cruches délibérer toutes seules!\u201d À propos du canal Un carricaturiste signe ainsi un le ses dessins; \u201c Il n° s\u2019agit pas de :0loniser le canal.mais de canaliser le colonel!.La bible vous parle Parce qu'il a détruit les cabanes du pauvre, volé des maisons au lieu d\u2019en bâtir, parce que son appétit s'est montré insatiable, les trésors du méchant ne le sauvent pas; parce que nul n\u2019échappait à sa voracité, sa prospérité ne durera pas.(Job 20, 19, 21) L'heureux temps que celui où chacun peut penser ce qu\u2019il veut et dire ce qu\u2019il pense.\u2014 Tacite, XXX La politesse, c\u2019est de la bonne volonté dans les petites ehoses.) (Macaulay) XXX La politesse est ta fleur de l\u2019humanité.Qui n'est pas assez poli n\u2019est pas assez humain.\u2014 Joubert.XXX La vrai moyen d'être trompé.c\u2019est de se croire plus fin que les autres.\u2014 La Rochefoucauld.Genèse fantaisiste Entendu sur un banc du Parc Central à New York: \u2014Au commencement, Dieu a créé le monde, et puis il s\u2019est feposé.Puis, il a créé l\u2019homme et il s\u2019est reposé.Enfin, il a créé la femme, et personne ne s\u2019est jamais plus reposé, Le mémoire de l'API.au cabinet provincial L\u2019hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, a accepté de recevoir l\u2019Association Professionnelle des Industriels, le jeudi, 8 novembre.à 3 h.de l\u2019après-midi, au Parlement de Québec pour la présentation du mémoire annuel de l\u2019A.P.L au cabinet provincial.L\u2019A.P.1.avait en effet demandé au premier ministre de la recevoir à cette date parce que celle-ci est en même temps la date d'ouverture du 12e congrès annuel de l\u2019association.Ce congrès commencera le jeu- du 8 au 10 novembre.près la présentation du mémoire.Il se tiendra au Château Frontenac du 8 aul0 novembre.Le lieutenant-colonel Hervé Ba- ribeau, de Lévis, président général de l\u2019A.P.I, présentera l'association en délégation au premier ministre et aux membres de son cabinet.Ensuite, Me Jean-Marie Bureau c.r., des Trois-Rivières, lira le texte du document soumis à l\u2019attention des autorités provinciales.Me Bureau est président de la Commission de Législation sociale, organisme de l'API qui s'occupe spécialement des questions de législation.La minute gaie Dans un salon: \u2014 Alors, vous, monsieur, vous nie; l\u2019amour?> \u2014 Pas du tout\u2026 je le considère comme une religion.\u2014 Ala bonne heure.! \u2014 Tout le monde la pratique, mais personne n\u2019y croit.XXX Le professeur d'histoire interyy,.ge un jeune éiève: \u2014 Pouvez-vous me dire la date de la naissance d\u2019Auguste et celle de la mort?\u2014 Voyons! C'est dans votre (yj.té d'histoire romaine: Auguste, 63- 14.Vous ne l\u2019avez donc pas vu\u201d \u2014 Oui, monsieur je l'ai vu, mais je croyais que c'était son numèry de téléphone.Dernier conseil Un avocat américain reçoit une lettre de l\u2019un de ses clients condamné à la chaise électrique.qui lui demande un ultime conseil.Il lui télégraphie: \u201cNE VOUS ASSEOIR SOUS Al CUN PRETEXTE!\u201d sf sg Définition \u201cLa justice est une forme cendi- manchée de la vengeance\u201d.A Les voici! Les nouveaux camions \u201cdurs à la täche\u201d Chevrolet 1957 Performance sans pareille au cours d\u2019une épreuve épique sur la grande route ALCAN vers l'Alaska! Voici les camions qui ont triomphé de la grande route ALCAN\u2014une des routes les plus rudes qui soient.Six nouveaux camions Chevrolet 57, chargés, se sont élancés de Dawson Creek, C.-B., pour parcourir une distance de 1,520 milles de route montagneuse et boueuse, par la pluie et la grêle et par toutes les difficultés naturelles imaginables, pour arriver à Fairbanks, en Alaska.Voyageant nuit et jour, ces camions ont fait le parcours, tortueux au possible, dans moins de 45 heures; c'est un trajet qui prend normalement 72 heures.Comme un ruban mal déroulé, la grande route Alcan tourne et 1,520 milles le long de la dernicre frontière de l'Amérique du Nord.Elle grimpe les montagnes vertigineuses, d\u2019une beauté impressionnante, et traverse les forêts désertes du Yukon.Cette route représente derne, mais aussi un défi aux cumions qui doivent la parcourir! EN TETE AVEC LES CARACTERISTIQUES LES PLUS MODERNES Le nouveau Taskmaster V8 de pouces cubes développe 160 cv de couple élevé Standard dans les séries 1800 et 1700; facultatif dans les séries 1300 à 1600, moyennant supplément.Jusqu'à 220 cv dans la série complète de moteurs de camions Chevrolet V8 et 6.Transmission Powermatic révolutionnaire.Cotte transmission automatique à six vitesses est facultative moyennant supplément dans les séries 1600 à W1S00;\"elle a été mise au point spécialement pour le transport lourd.L'Hydra-Matic est offerte dans les séries 1300, retourne sur une distance de une merveille du génie mo- 1400 et 1500, également moyennant supplément.Nouvelle ligne 1957 adaptée ou travail \u2014 Rend les camions Chevrolet plus attrayants que jamais.fl existe trois modèles différents.C'est une route qui fait vieillir un camion avant le temps! C\u2019est une route où le gravier martelle un camion sans pitié, où la poussière fine obstrue le moteur et où les ornières impitoyables font subir au chassis des mois et des mois d'usure au cours de quelques centaines de milles.Voilà la route choisie pour l'épreuve des nouveaux camions Chevrolet 57.Le résultat, en performance, en résistance el en facilité de du camionnage.manoeuvre, abat tous les records dans l'histoire Six nouveaux camions Chevrolet de catégorie poids léger, poids moyen et poids lourd ont parcouru toute la route Alcan en moins de 45 heures.Ils ont voyagé jour et nuit, mais il ne s'agissait pas d'un concurs de vitesse.Ils s'agissait d\u2019éprouver la capacité de ces nouveaux camions Chevrolet de résister aux conditions extrêmes qui existent sur la route Alcan.L'équipe d\u2019essai Chevrolet a fait les arrêts nécessaires et n\u2019a jamais dépassé la vitesse imposée par la loi.Comme epreuve supplémentaire, deux camions ont parcouru toute la distance sans que l\u2019on ait une seule fois arrêté les moteurs.Tous ces résultats se trouvent dans le journal de La randonnée de l'équipe Chevrolet sur la route Alcan a été sanctionnée par l'American Automobile Association, qui en a certifié les résultats.l\u2019AAA.De plus, aucun autre camion nouveau n\u2019a jamais subi de tels tests avant sa présentation.Passez voir ces nouveaux champions de l\u2019Alcan.Les modèles à cabine avancée et abaissée déclassent aujourd'hui les modèles à cabine au-dessus du moteur par leur ligne surbaissée et plus attrayante; la cabine facilite l'entrée et la sortie et épargne le temps d'entretien.Elle offre tout de même tous les avantages de la cabine au-dessus du moteur.Les champions poids lourds, modèles tandem à couple triplé, ont un nouveau P.B.V.allant jusqu\u2019à 32,000 Ib et P.B.C.allant jusqu'à 50,000 Ib.L'essieu arrière en tandem et peifac- tionné du comion Chevrolet offre un \u201cdiviseur\u201d de puissance intégrant à trois vitesses avec une action \u2018\u2019auto-dirigeante\u2019\u2019 qui diminue l'usure des pneus et facilite la manoeuvre.EE Eprouvés sur la grande route ALCAN.les champions de tous les poids.L'équipe d\u2018essai Alcan rapporte jusqu'à 20 milles au gallon! Ce chiffre est fondé sur les statistiques officielles de l'AAA pour le modèle Caméo, muni du célèbre moteur Thriftmaster 6 et de l'overdrive (facultatif, moyennant supplément.Toute la distance a été parcourue avec la transmission \u201cdirecte\u201d grâce à Powermatic! Comme épreuve spéciale, ce tracteur série 1900, muni du Powermatic, a parcouru toute la grande route Alcan \u2014 par monts et par vaux \u2014 malgré les effondrements du terrain, dans la même gamme de marche avant.Le nouveau Super Taskmaster V8 aplanit les montagnes! Ce camion 1957, série 1800, muni de son moteur V8 de 283 po.cu.a triomphé des montées de l'Alcan.Il a effectué des montées vertigineuses avec l'agilité d'un chamois des Alpes.ANT Vallée-Jonction, I | Seuls les dépositaires autorisés ar affichent cette marque célèbre .LA! CT-157DP Tél: 401, pa.Da\" \u2014 pre a i\u201d Rey vs Lora | \u20ac 1S nie, sider s Mais terry.te de lle de traj- e, 63.ru?mais Uméry L une con- qui hl.1 AL- endi- Ty & ~ re CTT LE GUIDE, vendredi le 25 octobre 1956 Cette vente débute le mardi matin 30 octobre à 9 heures ! $55000.de marc à sacrifier d\u2019ici que Cet achai exceptionnel provient du magasin Les Nouveautés Parisiennes Enr.Si-Georges Bce et sera écoulé rapidement au prix dérisoire de 40 cts dans la piastre ! Hatez-vous ! ll yva de votre intérêt ! PAREILLE VENTE NE SERA PAS VUE DE SITOT À STE-MARIE CETTE VENTE DE FAILLITE a laquelle seront joints de formidabies achats spéciaux brisera fous les records.Ce stock de faillite comprend les plus belles valeurs en fourrures, robes, manteaux, costumes, vêtements de base, lingerie, efc.Complets, paletots, merceries efc.BESHRO vous promet les plus belles aubaines de votre vie à l'occasion de cette vente mémorable Cette vente débute le mardi matin 30 Oct.à 9 hres.Au magasin favori des Beaucerons.(A (GA | A |» 2 ce\" STE-MARIE, BEAUCE, ra RES FETES py CENTRE DE COUTURE NECCHI Demandez une démonstration grafuife de notre Merveilleuse machine à coudre NECCHI.Nous payons un frès bon prix en échange pour votre vieille machine à coudre.Nous avons foujours en main tous les accessoires et pièces de rechange.Très important : la NECCHI porte la garantie du \"Good Housekeeping\u201d.Cours de couture donnés par une experte.Machine à coudre électrique NECCHI porfafive coud avant et arrière, prix à partir de $89.00 Vous adresser à L.-P.LACROIX, Place de l\u2019Eglise, Tél.8 OU A MLLE JEANNE GIGUERE PLACE DE L'EGLISE TEL.NO.8 75 NOTRE-DAME TEL: NO 4 - STE-MARIE, BEAUCE IE P VOGUE ATRONS ET BUTTERICK SPECIAUX Spécial D Matériel à la verge 10 - 20 et 50% de réduction a Cette phoio a été prise lors du ba: quot offert aux pompiers vendredi dernier.Nous reconnaissons sur la photo du haut sur la lère rangée en allant vers l\u2019arrière: Met Mme Arthur Marquis; M.l'abbé Bruno Moffet; M.et Mme Lucien Lamontagne; M.et Mme Léo Boivin; M.Jos Faucher, police; M.et Mme Jacques Gagnon; M.et Mme Maurice Gamache; M.Alfred Faucher; M.Paul Blouin; M, Frar:;ois Bouffard; M.et Mme Gerard Boivin; M.et Mme Marius Jacques; M, René Jacques; M.Jean-Marie Corriveau; M.et Mme Réno!d Blou- ins M.Amédée Bélanger; M.Yvon Paré, police municipale, Sur le cliché du bas, lère rangée de gaucha à droite: M.Louis- Philippe Baril, organisateur provincial, 2ème vice-président du Conseil Suprême Cercia Comoattif contre l\u2019irzendie de la Province de Québec; M.Edgar Warner, chef ad- juint de Québec, S.H.le maire Reconnaisons nos pompiers.Paul Vachon, M.Paul-Emile Garon, conférencier; M.Lucien Lamonta- gne; M.Léo Boivin.Sur la rangée du haut, de gauche à droite M.Paul Lavallée, chef des pompiers de Donnacona; les gompiers de St- Agapit, MM.Roland Rousseau, Roger Bélarsger; M.l'abbé Moffet, au- ménier de la brigade de Ste-Marie; MM.René Normand et Gaston Grondin de St-Agapit; M.le maire de St-Agapit, M.Henri Broch+, {Photo Studio Bitodeau) STE-ROSE DORCHESTER Baptêmes: 19 aout: Marie, Brigitte, Linda.fille de M.et Mme Robert Nadeau née Bertha Lacroix.Parrain et maraine, M.et Mme Wilbrod Na- deau .oncle et tante de l'enfant.30 août: Marie, Rose, Diane, Suzanne, fille de ii.et Mme Raoul Gagnon, née Marie-Paule Lachance.Parrain, M.Léonce Lachance, marraine, Suzanne Lachance, oncle et tante de l\u2019enfant.11 septembre: Françoise, Syl- vianne, fille de M.et Mme Alphon Peer ET a SE © de 12 a 16 ans.Venez et je crois que votre visite vous profitera.- BERNADETTE COUTURE - 9 Ave St-Joseph - (Près de la coopérative) - - Mesdames, Mesdemoiselles, - Il me reste quelques chapeaux de feutre que je sacrifierai volontiers en vous donnant l'opportunité de les acheter au prix du gros, dans ce solde de marchandises, j'ai quelques jolies coiffures pour les jeunes filles Ste-Marie se Skink, née Jeannette Vachon.Parrain et marraine, M.et Mme Armand Vachon de Jonquières, oncle et tante de l\u2019enfant.12 septembre: Joseph, Luc, Georges, fils de M.et Mme Lucien Perreault, née Annette Nadeau.Parrain et marraine, M, et Mme Georges Fortin, oncle et tante de l'enfant.16 septembre: Joseph.Paul, René: fils de M.et Mme Jean-Marie Vear, née Georgette Vachon.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Vear, grands-parents de l\u2019enfant.Mariages: 15 août: Mlle Desneige Roy à M.Paul-Henri Bédara.18 août: Mlle Jeanne Fournier à M.Lionel Nadeau de Ste-Ger- maine, 25 août: Mlle Pierrette Poulin à M.Normand Audet.25 août: M.Lucien Poulin à MHle Ghislaine Tremblay de Matane.ler septembre: Mlle Lorraine Bougie à M.Raymond Roy de Ste-Jus- tine.3 septembre: M.Jos.Nadeau à Mlle Aline Jobin de Ste-Justine.15 septembre: Mlle Doris Provençal à M.Raymond Fortier de Québec.22 septembre: Mlle Lucille Dallai- re à M.Gilbert Beaulieu de Québec.29 septembre: Mlle Aurore Ga- |gnon à M.Jean Laval Poulin de St- Georges.29 septembre: Mlle Marie-Angèle - CHRONIQUE DES QUILLES \u2014 Par Roger GENEST \u2014 Ordinairement c\u2019est à la fin du mois d'août que se terminent les vacances pour les étudiants, mais pour les joueurs de quilles, elles tinissent plus tard, soit au mois d\u2019octobre.Déjà, les allées sout en pleine activité, depuis près de deux se- naines, car les joucurs des différen- \u2018es équipes veulent être en forme pour ic début de la saison.C\u2019est lundi le 29 oct.que ce déroulera l'ouverture des quilles, cette année.Nous compterons deux équipes de plus, outre le Baronet, le Camil Darac, l'Hôtel Victoria, le Centre Récréatif, la Patisserie J.A.Vachon et Fils et Chs Chassé et Fils.Je crois que la lutte pour l'obtention des différents trophées, sera encore plus contestée que par les années passécs.Jde souhaite bonne chance à toules les équipes en lice, et à la semaine prochaine pour le compte-rendu de l\u2019ouverture.Maintenant voici la cédule pour la saison de quilles 1958.57.CEDULE LES QUILLES Saison 1956-57 29 Oct.C.Darac vs livte: Victoria Baronet vs J.A.Vachon et Fils 30 Oct.Co Centre Récréatif vs Chs Chassé Fils 5 Nov.Chs Chassé et fils vs Baronet Hôtel Victoria vs Cent.Récréatif 6 Nov.J.A.Vachon et fils vs C.Darac 12 Nov.J.A.Vachon Fils vs Hot.Victoria C.Darac vs Chs.Chassé et Fils 13 nov.Baronet vs Centre Récréatif 19 Nov.Cent.Récréatif vs C.Darac J.A.Vachon vs Chs.Chassé 20 Nov.Hôtel Victoria vs Baronet 26 Nov.Baronet vs C.Darac Chs.Chassé vs Hôtel Victoria 27 Nov.Centre Récréatif vs J.A.Vachon 3 Déc.J.A.Vachon vs Hôtel Victoria Chs Chassé vs Baronet 4 Déc.C.Darac vs Centre Récréatif 10 Déc.Chs Chassé vs J.A.Vachon Hôtel Victoria vs C.Darac 11 Déc.Baronet vs Centre Récréatif Audet à M.Guy Dallaire.Décès: Décédé le 10 septembre à l'âge de 2 mois et 4 jours, André Auclair, fils de M.et Mme Léo Auclair, née Gisèle Nolin.Outre son père et sa mère, il laisse un petit frère, Serge.Le ler octobre est décédée à l\u2019âge de 6 mois, Mireille Bédard, fille de M.et Mme Aurélius Bédard.Outre son père et sa mère, elle laisse ses frères et soeurs, René, Jean- Paul, Suzette, Roger, Gabriel, Christiane.Exposition des Fermières: Le 29 août eut lieu l\u2019Exposition des Fermières.Plusieurs exhibits furent exposés et de nombreux prix furent attribués.Va-et-vient: Le 25 août M.et Mme Ernest Lacroix, M.Maurice Boutin, Mlle Ghislaine Boutin, en promenade chez leurs parents M.et Mme Georges 5 Fév.17 Déc.Centre Récréatif vs Hôtel Victoria J.A.Vachon et fils vs Baronet 18 Déc.C.Darac vs Chs Chassé 1957 - 14 Janvier: Baronet vs C.Darac Hôtel Victoria vs Chs Chassé 15 janv.Centre Récréatif vs J.A.Vachon 21 Janv.Chs Chassé vs Centre Récréatif C.Darac vs J.A.Vachon 22 Janv.Hotel Victoria vs Baronet 28 Janv.Baronet vs J.A.Vachon Chs, Chassé vs C.Darac 29 Janv.ŒIôtel Victoria vs Centre Récréatii 4 Fév.Hôtel Victoria vs C.Darac J.A.Vachon vs Centre Récréati: Zhs.Chassé vs Baronet 11 Fév.Chs- Chassé vs J.A.Vachon Baronet vs Hotel Victoria 12 Fév.C.Darac vs Centre Récréatif 18 Fév.Centre Récréatif vs Baronet Hôtel Victoria vs Chs Chassé 19 Fév.C.Darac vs J.A.Vachon 25 Fév.J.A.Vachon vs Hétel Victoria Baronet vs C.Darac 26 Fév.Centre Réeréatif vs Chs.Chassé Naissances à Ste-Marie Z) seplembre.1955 est né et baptisé Joseph, Francois, Clauds.fils de Jean Voyer et Annette Châ- teauneuf.Parrain Benoit Vachon, marraine Rachel Châteauneuf oncle et tante de l'enfant.30 septembre, 1956 est né et baptisé Joseph, Gérald, Bruno, enfant de Jean-Baptiste Lapierre, peintre, et de Géraldine Cloutier, Parrain Benoit Cloutier, marraine Thérèse Gilbert.4 octobre 1955 est née et baptisée Marie, Céline, Patricia fille de Jacques Doyon, électricien, et de Cécile Garant.Parrain Louis-Joseph Doyon, marraine Antonia Poulin.6 octobre 1956 est née et baptisé Bruno, Rémi, Gilles fils d\u2019Arthur Maillet, peintre, et de Ange- Aimée Lecierc.Marrain Amédée Chretien, marraine Alice Maillet, oncle ci tame dc \u2018enfant.14 octobre 1955, est né et bap:isé Joseph, Léopold, Dominique fils de Florian Guay et de Gisèle Gourde.Parrain Léopold Gourde, marraine Marthe Drouin son épouse.14 octobre 1956 est né et baptisé Joseph, Irenée, Louis, Renald, fils de Irenée Roy et de Donalda Leblond.Parrain Irenée Tanguay, marraine Rolande Leblond son épouse, oncle et tante de l'enfant.21 octobre 1956 est né et baptisé Joseph, Armand, André, Michel fils de Philippe Lachance, commis et d\u2019Annette Dulac.Parrain Armand Bilodeau, marraine Jeannette \u2018 Bilodeau cousins de l'enfant.Nos félicitations aux heureux parents et voeux de santé aux jeunes quelques heures.pé que la nuit, a partir \"La Premiere Au théâtre Jacob Ste-Marie Beauce dimanche, le 28 octobre lundi le 29 octobre sera présenté le film \u201cLa première sirène (en couleur), avec Esther William \u2018a célèbre nageuse et Victor Mature.Un film incomparable d\u2019une beauté et une richesse inouie.qui raconte la vie d\u2019une jeune fille infirme qui est devenue la pirus grande championne de la nage.Les couleurs sont merveilleuses, c\u2019est un spectacle de grande classe qu'il ne faut pas manquer Gagnanis du Euchre des Lacordaire ef Jeanne d'Arc \u2014Mme Wilfrid Marcoux a été la zagnante du prix de râfle une lampe sur pied, Mme Jean-Baptiste Gi- guère a gagné le premier prix de présence une magnifique lampe de table offerte par Mme Jean-Tho- mas Fecteau, un deuxième prix de présence offert par Silver Coupons et gagné par M.Florian Lefebvre.Notons aussi que M.Lavallée gérant de Silver Coupons et deux représentants ont donné un cadeau surprise à chaque personne présente ce geste fut très apprécié.Les Lacordaire et Jeanne d'Arc tiennent a remercier tous ceux qui ont contribués par leur générosité au succès de ce euchre soit en y assistant ou en donnant des prix.Merci à \u2018tous.Les Lacordaire et Jeanne-d\u2019Arc Biessée en faisant une chute \u2014Mme Arthur Lachance a du ê- tre hospitalisée à la suite d'une chute qu\u2019elle fit dans un escalier de sa demeure.Mme Lachance s\u2019est fracturée une jambe.Nous lui sou- bébés.haitons un prompt rétablissement.dons laine, lainages, rebuts Tél: Boutin.Demandez les Couvertures de Laine CHS CHASSE & FILS : Spécialités Couvertures de tous genres - étoffe et tissu a la verge, tapis, bas de travail, Cardage, filage de laine et lainages.Foulage, teinture et pressage des étoffes.Achetons - ven- Echange de lainages pour couvertures Ste-Marie, Cté Beauce, P.Q.et tissus de laine.133 Nous tenons à avertir la population du village de Ste-Marie \u2018que lorsqu\u2019une voiture passera en faisant crier sa sirène, cela signifiera que nous fermerons l\u2019aqueduc deux heures après, par consé- { quent, la population sera privée d\u2019eau pendant Ceci durant la période ou l\u2019on procèdera aux travaux de raccordement des tuyaux.A moins d\u2019accident imprévu le service d\u2019eau ne sera cou- Sirén au Théâtre JACOB LE GUIDE, jeudi le 25 octobre 1956 de dix heures du soir.e de voir.Verez en foule au Thé | tre Jacob dimanche ce: le Jour dv la Toussaint il y aura 3 représentu- tions.A 8.30 hres ce soir, on tirera an sort je nom Cu gagnant de la \u201cStudebaker\u201d 56.Qu'on s\u2019y rende en fou:e votre biliet sera peut-être le gagnant.Ste-Marie le \u2026 (Suite de la page 1 faire quelque chose de Beau o* de Grand: des industries et commerces florissants en grand nombre et des citoyens intéressés à la bonne marche de ces diverses entreprises.Sachons bénéficier de ce privilège qui nous est donné.Vous tous gens d'initiative, vous qui vivez pour un avenir prospère joignez les rangs de votre Cham- sre de Commerce des Jeunes, contribuez à son succès et assurez également votre propre succés, La discussion continua sous forme de forum alors que toutes les personnes présentes furent invitées à poser des questions au président sur les buts du mouvement, les différents comités qui seraient formés, en quoi consisterait la coopération avec la Chambre Senior les relations avec le Conseil de Ville, la Commission Scolaire ete.Il fut également question de l\u2019élection prochaine de l'exécutif permanent pour l\u2019année 1956-57, qui doit avoir lieu le 12 novembre.La Chambre de Commerce des Jeunes doit faire un choix judicieux de ses chefs, c\u2019est une grave responsabilité qui incombe à chacun de ses membres, car de l'initiative de ses chefs dépend le plein épanouissement du mouvement.Le présiacnt rappela que tous les membres ayant payé leur cotisation seront éligibles aux différents postes sur le Conseil d'administration de la Chambre.Il fut également décidé que le prochain ariicle qui paraîtra dans le Guide du 2 novembre porterait exclusivement sur la constitution de la Chambre de Commerce des Jeunes.li vous sera fourni toutes les informations relatives à ce mouvement, ses débuts, ses fondateurs, ses activités, ses buts.Il y aura matière à vous intéresser fortement et nous osons espérer que vous ne manquerez pas le prochait numéro.Une fois de plus, la \u201cChambre de Commerce des Jeunes\u201d vous invite à prendre part à ses activités, ne refusez pas cette occasion de faire valoir vos capacités de faire bénéfi- cer vos concitoyens des talents que vous possédez, vous servirez alors une juste cause, le BIEN COMMUN.La Chambre de Commerce des Jeunes Par: Gilbert CHASSE, publiciste "]