Le guide, 13 janvier 1960, mercredi 13 janvier 1960

[" ; POUR DONNER LE TON, DES BONHOMMES CARNAVAL 1960 NOUS ACHE _ SUR LE DEVANT DE NOS MAISONS, NOUS LES PLACERONS EN GUISE D'APPI 9 = PHARMACIE LA ROCQUE G.A.La ROCQUE, Prop.Pharmacien-Chimiste Cosmétiques Prescriptions - Photographie 287 Notre-Dame Ste-Marie (Bce) - Tél: 353 + \u201ca \u2014 9 e Développement de tout genre de 1 Ville Ste-Marie, Bce photos * Vente et réparation d'accessoires de photographie WT Photographies \u2014] de mariages, anniversaires, réceptions, etc.STUDIO GUY Guy Mercier, prop.- Tél: 15 Care RE Vol.30 \u2014 No 37 inionio Le Québec perd un chef exceptionnel (Hon.Paul Sauvé) Nul ne sait que nous réserve l'an née 1960.Elle a débuté par une nouvelle renversante, celle de la mort du Premier Ministre de la Province, l'Hon.Paul Sauvé et cette nouvelle a pris toute Ja population du Québec et même de l'Amérique par surprise au lendemain du \u2018premier de l\u2019an.; L'\u2019Ex-Brigadier Paul Sauvé qui, la veille encore recevait les voeux de toute la ulation a Sa résidence de St-Bustache, décédait le 2 janvier d'une \u2018crise cardiaque, a- prés seulement une heure de maladie.Celui qui était a la téte du gouvernement provincial depuis seulement quatre mois et sur qui on pouvait fonder de très grands espoirs.terminait ce matin-la une brève mais fructueuse carrière comme Premier Ministre.Il terminait éga- | lement une vie extraordinairement bien remplie puisqu'il s'était rendu jusqu\u2019à l\u2019un des plus hauts postes de l'Armée Canadienne, soit celui de Brigadier.L'Hon.Sauvé avait communié le jour de l\u2019An à la messe de 9 heures a.m.et avait reçu.plus de 300 personnes à sa résidence, dont Mgr L.-Joseph Rodrigue, curé de St-Eus- tache et ancien confrère de classe.Le Premier Ministre il faut l\u2019avouer, dans sa courte carrière, avait solutionné l\u2019un après l'autre.les épineux problèmes d'administration de la province; et il était en voie de règler à la satisfaction de tous, d\u2019autres questions très déli- voie de régler à la satisfaction de la Province.Il avait déjà conquis l'admiration de toute la population lorsqu\u2019il s'engagea dans une politique diamétralement opposée à celle de son prédécesseur: mais, comme il le déclarait lui-même: \u201cJ'ai modifié quelques-uns des moyens, mais le but n'a pas changé\u201d.M.Sauvé avait été élu député à \u2018Québec en 1930, succédant à son père, ancien chef conservateur; il était nommé Président de l'Assemblée en 1936.En 1946 il était nommé ministre du Bien-Etre et de la Jeunesse et il agissait comme Pre- mier-Ministre intérimaine lorsque M.Duplessis s'absentait et c\u2019est à danrort-de M.\u201cDuplebsts\u201d tarif nommé à l\u2019unanimité, Premier Mi- TNistre de la Province._ C'est un grand homme d'état qui disparait et il sera regrefté dans toutes les sphères de la société pour la part active qu\u2019il a prise dans les différents domaines de l'administration de la Province.Le Premier Miniscre est mort! Vive le Premier Ministre! Responsable du Carnaval d'Hiver de Ste-Marie Ee SIIINND.WIE SOE ; Lundi le 4 Janvier les responsables du Carnaval d'Hiver 1960 de Ste-Marie se réunissaient au Centre Récréatif afin de mettre au point les derniers préparatifs de ce Carnaval.Sur cette photo on remarque assis, de gauche à droite, MM.Léo Morissette conseiller, Victor Darac.président du Jeune Commerce et de PO.T.J., Julien Poulin, président du Carnaval d'Hiver 1960 et Robert Boulais trésorier.Debout: MM.Claude Blanchet.responsable du couronnement, Raoul Bergeron, secrétaire, Salim Karsh, directeur et Paul-Henri Drouin, publiciste.Plusieurs tournois seront organisés ainsi que diverses manifestations publiques.Le Publiciste P.H.D.Il continue après un Un accident a été signalé samedi le 2 janvier à \u2018Ste-Marie au coin de la rue des Erables et du Boulevard Vachon.Après avoir passé la soirée chez son beau-père, M Gérard Binet en regagnant son automobile stationnée en bordure de la route, constata Sa course accident que celle-ci avait été endommagée par un camion qui a continué sa route.M.Binet a alerté le chef de police de Ste-Marie M.Yvon Paré, lequel s\u2019est mis à la recherche du fuyard et compte bien le retrouver sous peu.: Soirée à St-Eizéar dimanche le 17 janvier Dimanche soir le 17 Janvier, aura lieu, une grande soirée en l\u2019honneur de Micheline lère, Duchesse Dupont, (quartier, centre).Cette soirée se déroulera en la salle pa- voissiale - de.St-Elzéar -Beauce.M.Denis Marcoux, \u2018intendant, invite \u2018oute les personnes de ville Sainte- Marie et des environs à cette grande soirée.Un orchestre est aw programme.i.\u201cTous les duchés sont bons, Mais le champion, c'est le Dupont\u201d Alors n'oubliez pas d'encourager votre si eharmante \u2018Ducheésse, par votre présence dimanche a St-El- zéar.La mort fue nos hommes publics sans crier gare \u2026sSurtout ceux qui sont naturellement travailleurs et qui sont pris, par exemple, dans l'engrenage impitoyable de la politique qui ne temporise pas et qui est beaucoup comme celui de la guerre.Et Paul Sauvé avait connu -les deux.Aussi bien, il n'est pas surprenant que, très peu de temps avant d'être définitivement (errassé, il ait confié à un intime son inquiétude de ne pouvoir finir à temps, sa crainte d'être ia pleins gaz, dans cette vie fiévreuse, trépidante, vrai baquet de \u2018|Mermer.Puis, soudain.c'est dans le bras gauche un chatouillement qui gagne l'épaule, puis le coeur qui s\u2019étreint\u2026.Le plus souvent.ce corps, Si terrestre, ne peut attendre la pi- qure du praticien destinée à la veine, la tête se penche.un soupir s\u2019exhale et c'est la fin.E.H.: CARNET MONDAIN M.et Mme Benoit Lacroix ot leurs enfants Serge et André de Montréal, visitaient à Scott leurs parents M.et Mme Alfredo La- croix, ainsi que M.et Mme René Bélanger à Sainte-Marie.Mme L.-Georges Marquis de Boston, M.et Mme Hilaire Gobeil de Windsor-Mills et leurs enfants Roger, Lise et Denis, Mme Raymond DuPerron, ses enfants Diane et Claude, M.et Mme Bernard Bélanger de Québec, visitaient leurs parents à Scott MM.Geor- fes et Eddy Gobeil, ainsi que Met Mme René Bélanger de Sainte- Marie.M.et Mme Marcel Desharnais et leurs fillettes Gisèle et Lorraine ont passé la vacance des fêtes à Scott, Sainte-Marie et Victoriaville.M.et Mme Phydime Lemieux d Sainte-Marie, railles de leur niéce Suzanne Aria\u2019 décédée le 1 janvier à Québec.MM.Raymond Bilodeau de Qué- Wee, Florian Beaudry de Carrier- Jonction assistaient a une féte don- rée à l'occasion des Rois par Mlle Lyse Bélanger.sarre submerge trop tôt.On se surmène, assistaient aux funé | 9, Rue Saint-Antoine Ville Ste-Marie Bce, Province de Quebec (Hon.Antonio Barrette) L'Honorable Antonio Barrette, député de Joliette a l'assemblée législative de Québec depuis 1944, est le nouveau Premier Ministre depuis jeudi après-midi, le 7 janvier 1960.Sa nomination a été faite et annoncée au Parlement de Québec, jeudi après-midi, après que les ministres.de l'ancien cabinet Sauvé eurent tenu.une réunion spéciale et qu'ils eurent rencontré les députés de l\u2019Union Nationale également réunis au Parlement.Le choix de M.Barrette a été une surprise de la dernière journée, car.depuis lundi, plusieurs noms de ministres furent mis de l'avant.dont plus particulièrement les honorables Yves Prévost, Secrétaire de la province et Danie\u2019 Johnson, ministre des Ressour és Myé: auliques de la province.Egalement les noms des honorables Antoine Rivard, Johnny Bourque, Paul Beaulieu.L'Hon.Barrette: Le député de Joliette qui succède à feu l'hon.Paul Sauvé, décédé si subitement à l'aurore de cette nouvelle année, est une figure populaire à l\u2019Assemblée Législative depuis 15 uns, dont il est l\u2019un des!phrem.hospitalisée à Beauceville.doyens.Lorsque l'Union Nationale reprit le pouvoir en 1944, l'hon.Maurice Duplessis confia le portefeuille du Travail a I'hon.Antonio Barrette.TI semble que l'honorable Barrette a toujours conservé une bonne popularité dans le monde ouvrier même aux jours où les critiques se formulaient nombreuses contre l'administration du gouvernement.M.Barrette est considéré comme le \u201cgrand monsieur\u201d de la politique provinciale.C\u2019est un ancien ouvrier qui s'est hautement cultivé par la lecture, 11 possède, dit-on, un esprit très ouvert aux divers problèmes de l'administration et il est de plus un bon orateur.On dit déjà que sa nomination serait bien vue dans les milieux de la capitale canadienne.Ses rapports avec le groupe Diefenbaker seraient excellents et cela pourrait être d'un précieux secours dans les négociations déjà entamées sur des sujets de grande importance.L'honorable Antonio Barrette, qui vient de recevoir une marque de confiance et d'estime de ses collègues, avait toute la confiance de feu l'honorable Paul Sauvé, dont il était l'un des proches confidents à ce qu'on rapporte.Prions le Ciel de lui accorder la santé et la force de bien remplir son mandat.roisse de Ste-Marie de Beauce en fin d\u2019année 1959 l'on compte un total de 1085 familles et une po- vulation de 5067 paroissiens.Au cours de l\u2019année 1959 il y Canada Mercredi !e 15 Janvier 1960 le premier _minisire de la Province Collision dans le cenire de la ville Deux automobilistes, non citovens de ville Ste-Marie se sont heurtés avec leurs véhicules mardi midi le 12 janvier.L'accident s\u2019est produit en face du garage Texaco de M.Miville Labrecque et aurait été causé par l'état glissant de- la route.Les deux conducteurs impliqués dans- l'accident sont M.Jgan-Paul Drolet de Québec qui conduisait une chevrolet 1958 propriété de M.Maurice Constantineau de Québec et l\u2019autre est M.Marcel Grenier de Montréal qui conduisait un Meteor 57.Les dommages pour la Chevrolet s'élèvent à environ $375., et ceux du Meteor se chiffrent à quelque $425.11 n'y eut pas de blessés.Les constatations d'usage ont été faites par l'agent Jos À.Faucher Remise de décoration a Mile Mélanie Longchamps de St-Ephrem Dimanche.aprés-midi, le 3 janvier 1960.M.Herman Mathieu président du Cercle Lacordaire de St-Ephrem présidait une cérémonie bréve mais imposante à l\u2019hôpital de Beauceville, qui consistait à la remise de la décoration de 20 ans Jeanne d\u2019Are de Mille Mélanie Longchamps de St-E- M.l\u2019Abbé Chs, Auguste Roberge aumonier de P\u2019hôpital agissait com.| me aumônier et fit faire le renou-! vellement de promesse d'usage à la récipiendaire.i La promesse terminée, M.I'aumo-: nier remit officiellement la décora-; tion de 20 ans a Mlle Longchamps.| la félicita chaleureusement et lui souhaita un prompt rétablissement.Le président en profita pour rappeler que Mlle Longchamps avait été initiée Jeanne d'Arc lors de la première initiation qui eut lieu en l'eglise de St-Ephrem le 8 octobre 1939, lu assura que même si elle était hospitalisée les dirigeants du Cercle ne l\u2019avaient pas oubliée qu\u2019ils étaient bien fiers de la compter comme- membre et la remercia de tuus les services qu'elle avait rendus au Cercle depuis sa fondation.Etaient aussi présents.outre l\u2019aumônier et le président, Mme Jos.Marie Marois, directrice.- M.Henri Couture, neveu de la décorée et M.Jos.Marie Marois.NOTE Dans notre prochaine édition.un compte-rendu avec photo sera publié du récent mariage de M.et Mme Maurice Dulac qui fut célébré 5067 âmes à Ste-Marie D'après les registres de la pa-|eut 124 baptêmes, 35 décès et 29 pir Mgr Charles-Omer Garant.samedi le 26 décembre 1959 en l\u2019église de Ste-Marie de Beauce.mariages.Notre paroisse est dirigée par Mgr Joseph Lehoux p.dvf.curé et secondé par les vicaires abbés Bruno Moffet et Frédéric Marois.Soirée de présentation des trois duchesses Du Carnaval d'hiver 1960 à Ste-Marie C\u2019est le 16 janvier prochain qu'au- \u201ca lieu au Centre Récréatif de Ste- Marie, la présentation des 3 Du- chessses du Carnaval d'Hiver 1930 de notre ville.Nul doute que nos concitoyens assisteront en grand nombre à cette brillante manifestation, qui sera suivie d\u2019une soirée récréative.En vue d'assurer le succès du Carnaval il conviendrait de demander à tous nos concitoyens de bien vouloir conserver jusqu\u2019au 28 février leurs décorations extérieures, même d'en faire de .nouvlles s\u2019il y a lieu.Il faut que chaque demeure, chaque commerce revête un air de fête.Que l'on sorte des.greniers, les tuques.les ceintures fléchées, les souliers de \u2018\u2019beu\u201d\u2019.les raquettes, les mitaines etc.Les gens de Ville Ste-Marie sont fiers et ne font jamais les choses à moitié.Chacun aura à coeur de travailler pour sa duchesse et pour l'honneur de son duché.C'est une occasion unique de s'amuser, de faire des \u201cpetites veillées\".de revisi- ter la parenté et les amis et surtout de travailler pour la meilleure des causes, l\u2019'Oeuvre des -Terrains de Jeux.\u2019 : i Ce Carnaval est organisé par la Chambre de Commerce des Jeunes et en collaboration avec les autorités de l'O.T.J.et est sous la présidence de M.Julien Poulin avec un.groupe de collaborateurs que nous énumérons dans un autre article.En effet un carnaval est une magnifi- qué occasion pour semer partout la bonne humeur.pour attirer\u2019les gens de l'extérieur et pour stimuler le Commerce durant une période gé- néralèment moins active.Communiquez sans tarder avec l'un des trois intendants de vos Duchés respectifs: MM.Guy Tardif, ' Maurice Bolduc et Denis Marcoux.Offrez vos services soit pour décorer, soit pour paradèr, \u2018 soit pour vendre des billets.C'est très facile car tout le monde entre dans la fé- te et veut faire sa part.\u201cCette soirée de présentation des Duchesses aura lleu samedi le 16.Janvier 1960 A 8.30 heures p.m.au Centre Récréatif.} - Le Publiciste P.H.D.Présentation de voeux au clergé de Ste-Marie Le Jour de l'An.après la grand\u2019 messe, les paroissiens de Ste-Marie de Beauce se sont rendus nombreux à la sacristie, faire la présentation des voeux de l'an nouveau aux membres du Clergé.Cette photo fut prise à cette occasion et l\u2019on remarque de gauche à droite: le Docteur Alexandre Malady.M.l'abbé Jean-Guy Giguère, Mgr Joseph Lehoux, p.d.v.f., curé de Ste-Marie; M.l'abbé Eugène Marcoux, M.Paul Vachon, maire de Ville Ste-Marie et le Docteur Maurice Jacques.AN Déplorant la mort du Premier Ministre de la Province M.Paul Sauvé qui a plongé toute la population dans un profond deuil, les organisateurs de la fête de M.G.-O.Poulin ont remis cette dernière à une date ultérieure qui vous sera communiquée dans une de nos prochaines éditions.Wa era aw GRANDE SOIREE à l'occasion de la présentation des frois duchesses au CENTRE RECREATIF - Ville Ste-Marie - Samedi le 16 Janvier 1960 a 8.30 hres P.M.Orchestre Trudel au programme - un réveillon sera servi.- (Salle Roméo Ferland).Venez en foule assister à l'ouverture du Carnaval 1960.0\" \u2014 or ati | Ve D rrr SSSI a a 4 Fort | | pagination incorrecte Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada Tél: (Rés.) 6 \u2014 Tél: (Atelier) 92 Gérant de Circulation: Claude Jacob; Rédactrice en chef: Denyse Carette; Rédacteurs associés: G.À.La Rocque; Carl Darac; Collaborateurs: Bernard St-Jacques, Roger Lacasse, Julien Poulin, autorisé comme envoi postal de 2e classe Ministére des postes, Ottawa.Journal Hebdomadaire Membre de I'A.P.I.a 9, rue Saint-Antoine.FONDE EN 1830 ABONNEMENT $2.00 $2.00 ETATS-UNIS Exemples de collaboration à la Campagne d'Emplois d'Hiver Giroux & Lssard Ltée: 4 employés seront retenus au tra- vall durant tout l'hiver pour répa- er la machinerie.Maison Arthur Grenier Ltée: Un projecteur nous a été fourmi gratuitement pour la représentation du film \u2018Bâtir en Hiver \u2014 Pourquoi Pas?\" qui a été présenté k diverses organisations de notre territoire.Une annonce dans le Pro-| grès et l'Eclaireur a également été @ayée par cette compagnie pour encourager la campagne.De plus 3 annonces-éclair par semaine seront diffusées sur les ondes de CKRB Radio Beauée encourageant la population à faire exécuter des tra- waux durant les mois de janvier, fé- wrier, mars et avril.Turcotte Electrique Enrg.: Contribue à la campagne d'em- wlois d'hiver en faisant estamper eur ses enveloppes sortant du bureau le slogan suivant: \u201cDonnons du travail, exécutons nos travaux en hiver**.\u2018 La Ferronnerie Poulin & Grondin: Durant tout l'hiver le propriétaire de ce magasin défralera le coût de 2 annonces éclair par semaine qui seront «diffusées sur les ondes de CKRB Radio Beauce invitant la population à faire exécuter des travaux en hiver.Paquet Sportif Enrg.: Afin de garder 2 employés régulièrement au travail tout l'hiver, feront la réparation des moteurs nonce paraissant hors-bord à un taux réduit.Salon Du Meuble Enrg.: Toute la papeterie sortant de ce magasin portera le slogan suivant: \u2018\u2018\u2019Donnons du travail, exécutons nos travaux en hiver\u201d.LAC ETCHEMIN Nettoyeur Moderne Inc.: Afin de contribuer à la Campagne d'emplois d'Hiver 2 employés qui devraient être renvoyés temporairement garderont leur emploi tout l'hiver.De plus 1 peintre sera embauché durant 1 semaine pour divers travaux de peinture.Garage Florent Bégin: Le slogan \u201cNe l'oubliez pas.Quand tous travaillent chacun en bénéficie! sera inséré dans son an- dans le journal l'Aiglon, ceci durant tout l'hiver.Ce sera sa contribution à la campagne d'emplois d'hiver.ST-JOSEPH BEAUCE Syndicat des Céramistes Paysans de la Beauce: Contribueront à la Campagne d'emplois d'hiver en défrayant le coût pour l'affichage d'une annonce sur panneau-réclame qui sera placée à l\u2019entrée de S-Joseph et qui paraîtra durant 4 mois.Le slogan suivant est apposé \u2018\u201cAgissez Des Maintenant\u201d Alors que travailleurs et matériaux sont disponibles.STE-MARIE BEAUCE Camil Darac: A chaque semaine dans ses annonces paraissant dans les journaux \u201cLe Guide et le Dorchester\u201d le slogan suivant est inséré \u2018Participez cnt MESS IEURS LES P Soyez toujours joyeux dans un foyer bien isolé.Eg RL I RES ROPRIETAI Vous serez surpris en constatant les profits réalisés par l'isolation.Gérant de Publicité: André Carette; Nouvelliste: Jean Carette; .| aussi à votre campagne ilocale en vue d'augmenter l'Emploi d'Hiver.Ch.Chassé & Fils Ltée: Toutes les enveloppes sortant du bureau porteront un slogan de la Campagne \u2018Donnons du travail, exécutons nos travaux en hiver.\u201d De- plus une trentaine d'employés seront retenus au travail pour diverses réparations à l'intérieur du moulin.J.A.Vachon & Fils Ltée: Ont défrayé le coût d'affichage d'une annonce sur panneau-réclame de 25' X 12\u2019 qui sera placée à l'entrée de Ste-Marie.Cete annonce sera affichée pendant 4 mois.De plus afin de contribuer à la campagne d'emplois d'hiver feront exécuter des travaux de réparation, rénovation et peinture à l'intérieur de Ia pâtisserie.Une trentaine d'employés qui travaillaient à temps réduit durant la saison hivernale garderont leur emploi régulièremnt en faisant ces travaux.ST-MAXIME DE SCOTT La Brique de Scott Ltée: Feront construire 50 petits chars servant au transport de la brique à l'intérieur de la manufacture ce qui permettra à 10 hommes de demeurer au travail tout l'hiver.De plus les employés occupés au transport de la brique au nombre de 6 seront actifs au cours de l\u2019hiver.Cette même compagnie a pris entente avec la Cie Beauce Poster Advertising Reg'd.pour l'affichage de 4 annonces sur panneaux réclames de 25' X 12°\u2019 concernant la campagne d'emplois d\u2019hiver.2 annonces seront placées à l'entrée de Ville Ste-Marie Beaute et les deux autres à l'entrée de Ville St-Georges, ceci pour une durée de 2 mois., VALLEE-JONCTION Valley Shoe Co.Inc.: Fait imprimer aux stencils sur toutes les Caisses expédiées à l\u2019extérieur le slogan suivant \u2018Have your work done during the winter month\u201d.Sur toutes les enveloppes sortant des bureaux le slogan \u201cHave people work in winter\" est apposé.Le coût d'une annonce sur panneau-réclame de 25\u2019 X 12\u2019 à l'entrée de Vallée-Joncion a été défrayé par cette compagnie.Cette annonce sera affichée durant un mois.De- plus sont à faire des réparations dans les bureaux ce qui donnera du travail à 3 menuisiers durant 2 mois, 2 peintres durant 1 mois.Ces exemples de collaboration nous parviennent par l'entremise Vachon, de St-Joseph de Beauce, époux de dame Elmina Giguère.Il était âgé de soixante-dix-huit ans et trois mois.Né le 7 octobre 1881, il se lança très jeune dans le monde des affaires.Fondateur de la maison J.- L.Vachon & Fils Limitée, il eut une longue et brillante carrière qui lui valut d'être connu dans toute la province, et particulièrement dans la Beauce qui vient de perdre un grand ami, en même temps qu'un homme qui lui fit honneur.Lui survivent, outre sa femme, ses nombreux enfants: M.et Mme Mario Vachon, d'Ottawa, M.Uldé- ric Vachon, M.et Mme Ph.B.Pa- pachristidis, Mme Henri Leroux, Mme L.Bouchard, de Montréal Met Mme Jean-Baptiste Cliche, Met Mme Robert Vachon, M.et Mme Paul Vachon, M.¢t Mme Robert Lé- tourneau.tous de St-Joseph de Bce; M.et Mm2 Alphonse Morin, de St- Tite de Laviolette; M.et Mme Gilles Vachon, de Sillery.Ainsi que de nombreux petits-enfants.1 laisse une soeur: Mme Georges Drouin, de Frampton; ses beaux- frères et belles-soeurs: M.et Mme Arthur Giguére, de Québec, M.et Mme Ludger Giguére et Mme Odilon Hébert, de Vallée-Jonction.La dépouille mortelle fut exposée au salon Emilien Létourneau.Les funérailles ont eu lieu jeudo le 7 a dix heures, en l'église de St-Jo- seph.de Beauce.a Ug rr Activités de r °°, \u201c© l'Unité Sanitaire Lundi, le 18: EAST BROUGH.-VA: De 1 h.30 à 2 h.30, au soubassement de l\u2019église, vaccination contre la POLIO (2éme inj.) EAST BROUGH-STA: De 2 h.30 à 3 hrs, à l\u2019Hôtel municipal, vaccination contre la POLIO (2ème inj.) Mardi, le 19: STE-MARIE: De 2 hrs à 3 hrs, au Centre Récréatif, clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Mercredi, le 20: VALLEE-JCT: De 2 hrs à 3 hrs, au Centre des Loisirs de l'O.T.J., clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Jeudi, le 21: TRING JCT: De 1 h.30 à 2 h.30, à la salle publique, vaccination contre la POLIO (lère ou 3e inj.) ST-FREDERIC: De 2h 30 4 3 h.30, à la salle du Couvent, vaccination contre la POLIO (lére ou 2iéme inj.) Dr F.Guimont, D.P.H.Médecin hygiéniste.Naissance M.et Mme Bernard Bélanger (Barbara Gries) de Québec, annoncent la naissance de leur fille Diane, le 25 Décembre 1959, baptisée le 2 janvier 1960 en l'Egli- | se de SainteiMarie Beauce, Parrain et marraine M.et Mme René Bélanger, grands-parents de l'Enfant.Mlle Huguette Bélanger portait sa nièce sur les fonds baptismaux.À Vendre Un plein-pied, 6 appartements, situé sur la rue St-Luc, tout près du nouveau central téléphonique.S\u2019adresser : Tél.: 787-w-2 Sainte-Marie, Beauce P.12, 19, 26 janv.On boit ou on se drogue * Le Dr Bell, de Toronto, spécialiste des problèmes de l'alcoolisme prétend que Je Canadien ne boit pas.\u201cil se drogue!\u201d.Il parait que er - faites I'essai- beauté d\u2019une seule 2.main PORTEZ + UN GANT LIVING BEAUTY Playtex PENDANT 9 JOURS x LE GUIDE, mercredi le 13 Janvier 1960 Page 9 les Canadiens sont d'une \u201cintempérance stupide lorsqu'il s'agit des boissons alcooliques\u201d.Ils s'en servent \u201ccomme d'une drogue pour combattre les tensions morales, la douleur ou la solitude\u201d.\u201cIls boivent plus que de raison, parce qu'ils voient les autres agir de la sorte et qu\u2019ils ne veulent pas se singulariser\u201d, a-t-il ajouté.eee Le docteur a conseillé aux personnes tendues ou mal adaptées de s'adresser à un prêtre ou à Un médecin plutôt qu'à la bouteille.Il a invité les adultes à s'associer la jeunesse pour chercher une solution adéquate au problème de l'alcoolisme, en analysant toutes ses causes.Mise en nomination au conseil de la paroisse de Ste-Marie - ELECTION LUNDI - On nous communique en dernière heure, la mise en nomination des conseillers pour les sièges no 1, 4 et 6 de la municipalité de la paroisse qui eut lieu à la salle publique mercredi le 13 janvier de 10 heures a.m.à midi.Le siège no 4 sera occupé par M.Georges Bonneville qui a -été élu par acclamation pour remplacer M.Rosaire Hébert.Au siège no 1, M.Henri Labbé, \u201cjournalier, a été élu par acclama- tion pour remplacer M.Dominique Labbé, sortant de charge.Pour le siège no 6, !l y aura élection entre M.Grégoire Faucher, cultivateur et M.Georges Aimé Tardif pour remplacer le conseiller Florian Giguère.Les conseillers restants sont au siège no 2, M.Jean-Louis Giguère; au siège no 3, M.Benoit Gagné et au siège no 5, M.Joseph Bégin.Le maire de la paroisse est M.Philippe Fecteau tandis que M.Jo- saphat Savoie occupe la position de secrétaire depuis 31 ans.Les élections au siège no 6, auront lieu lundi le 18 janvier 1960, de 8 heures am.à 6 hres pm, et le bureau de votation sera établi à la salle publique.- SEULEMENT 15¢ avec l'achat d\u2019une paire de gants à $1.49 (COÛT TOTAL $1.64) GARANTIE DE REMBOURSEMENT Ne portez qu\u2019un seul GANT LIVING BEAUTY PLAYTEX chaque fois que vous faites la vaisselle ou la lessive.S\u2019adresser : TEL.: No 8 LOCAL a LOUER Trés grand local pour bureaux ou magasin, 35 pds x 48 pds, situé au 2iéme étage Place de I'Eglise.Mme L.P.Lacroix Sainte-Marie, Bce 12 janvier Vous vous apercevrez de la différence dès le premier jour.Faites cet essai-beauté pendant neuf jours.Si vous n'êtes pas convaincue que les gants Living Beauty Playtex font toute la différence\u2014le prix d\u2019achat intégral ( $1.64) vous sera remboursé.Voir les détails sur l\u2019emballage.Pharmacie LA ROCQUE ENR.- Prescriptions - Cosmétiques Photographie Ste-Marie, Beauce Ailleurs c\u2019est bien, mais c'est sortes.meilleur chez votre pharmacien | Kennebec Construction Cie Ltée P.Rodrigue, prés.Bureau principal: St-Georges, Beauce, Tél: 402 Québec, MA ; 33771 Spécialité : Construction de routes, ponts, Edifices publics, aussi: Aqueducs, excavation en général, Minage, béton, Location de machineries de toutes CONFIEZ VOS TRAVAUX À UNE FIRME D\u2019EXPERIENCE ET RECONNUE POUR SES.' SERVICES COMPETENTS.(Carles Professionnelles Fiancai 50% d'e \u201cTél.148 Bagues de Jones BIJOUTERIE BOLDUC Sainte-Marie, Beauce Îles et scompte FERLAND PERRON & PERRON 466 de la Couronne, Québec, ES AVOCATS Tél: LA 2-2051 REMY G.TASCHEREAU AVOCAT Bureau: 69 rue Notre-Dame sud, Thetford-Mines, Télphone Fe:5-6040 LOUIS-A.FERLAND 208 NOTRE-DAME AVOCAT RSA eme = im \u2014_\u2014, a A aa Nem > =.ji = i \u2018 on b du Comité Consultatif de Placement j ; i : : y | ÿ L ISOLATION ous donnera tout Je confort désiré en rendant Régional de Beauce en collabora.\u2014 - Résidence: Ste-Marie de Beauce - Tél: 13 Tél: 96 Ste-Marie, Bce # Pour avoir entière satisfaction, et sans aucune obligation de [tion avec le Bureau National de'| Immédiatement hommes sé A votre part, veuillez donc vous adresser à un expert en isolation Placement de Ville St-Georges, Tél.dre nus produite êns vetrs_ | \u2014 Hi qui est menuisier, capable de faire une ouverture et la refermer.voisinage, Escompe intéres- | HE sant, spéciaux, boni.Vendez .A i B E A U ( E | S 0 L À I | 0 N E N R : Décès de nécessités pour la maison et Tél: TE 7.6807 \u2014 Ville St-Georges - Tél.559 i 1 et t ô Hi Adelbert VACHON, propriétaire \u2014 C.P.329 î un homme des plus prospère.RUEL.ROY.MOREAU & CIE J.-BERCHMANS GAGNON : [i .MJ-l Vachon Catalogue gratis sur demande.Comptables Agréés \u2014 Syndic Licencié ARCHITECTE fi Tél: 162 St-Joseph de Beauce rie Dept.du Recrutement, 1 C.P.; SR HH of Le 3 janvier décédait, à l'hôpital 58, Station C.Montréal.24.Louis Robert RUEL, c.a.\u2014 Roger ROY, c.a.: - i Notre-Dame de la Beauce, M.J.-L.113 Rue Commerciale - Lévis, Bureaux : - THETFORD-MINES Réjean MOREAU, c.a.8 i : 339 Tère Avenue, Ville St-Georges 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce Ÿ J ;?A I \" ( i! enemys $ Tél: 226 ; ¢ | ; ANDRE ROBITAILLE gE PAUL VOYER ARCHITECTE | i ARCHITECTE Sainte-Marie de Beauce, - Tél: 12 a \u2018 3 i i Ste-Marie, Beauce, P.Q.C.P.9% Rue de l'Hôpital .Québec, Tél: 2-5320 ar) ol CLOVIS \u2018LABRECQUE 3 B.Sc., A.G.ARPENTEUR-GEOMETRE BOULET.MORIN.LACHANCE, MOTARD & ROBITAILLE COMPTABLES AGREES SE Bureau: Ave du Palais, St-Joseph, Tél: 2 (Même immeuble que Me Rosaire Beaudoin) 126, St-Pierre, Québec 2, f Tél: LA 44616 DOW LA SEULE BIÈRE GARANTIE < i .) Rae \u2014_\u2014 os Msi nn TUN Ge Em Bn Bm L He se A A V0 10 IMPRESSIONS Nous faisons toutes sortes de travaux d'imprimcsie, tels que: Programmes, Placards, Cartes d\u2019entrées, Castes d'invitation, Cartes de remerciement, Faire-part de mariage, Cartes d\u2019affaires, Factures, Etat de compte, En-têtes de lettres, Enveloppes d\u2019affaires, Cartes de visites, ete .Prix raisonnables : Adressez-vous : LE GUIDE Ste-Marie, Bce, Téls: Bur.92 \u2014 Rés.6 RME RMS ; IRENEE LACROIX Plomberie - Chauffage Spécialité : seman meres Brûleur à l\u2019Huile nn 4.Tél: 208, Ste-Marie, Beauce > Cn Créche du Jeune Commerce de Ste-Marie au: Une manifique crèche fut érigée, Les passants peuvent admirer cet- par la Chambre de Commerce des Jeunes de Ville Ste-Marie de Beauce, sur la Place de l'Eglise en face du Sacré-Coeur.Les personnages que l'on y aper- ¢oit sont d'une hauteur variant de 24 pouces a 42 pouces.te magnifique créche, surtout le soir quand elle est illuminée.L'organisation de cettet crèche est sous les charges du Comité d\u2019Illumination dont le président est M.Via- teur Lambert.| Baptêmes à Ste-Marguerite Le 14 juin est né à M.Mme Benoit Baillargeon (Annette Marcoux) de Ste-Hénédine, baptisé le 16 juin sous les prénoms de Joseph, Lorenzo, Roger, Guy, parrain et marraine, M.et Mme Lorenzo Marcoux de Ste-Marguerite, grands\"- parents de l'enfant.Le 12 juillet a été baptisé Joseph.Pierre, Alain, fils de M.et Mme Paul-Henri Prreault, née Thérèse Laflamme, parrain M.Adrien Per- reault, marraine, Mlle Antoinette Perreault, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 30 juillet est né à M.et Mme Albert Carbonneau (Thérèse Normand) et bapiisé le ! août sous les prénoms de Joseph.Richard, Claude, parrain, Joseph Carbonneau grand'père, marraine, Gabrielle Carbonneau de St-Philippe de Montréal, tante de l'enfant.Le 2 août a été baptisé Joseph, lande Ferland).Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Labbé de St-Edouard de Frampton, oncle et tante de l'enfant.Le 12 novembre a été baptisée, Marie, Imelda, Chantal, fille de Met Mme Philibert Pomerleau (née Jacqueline Trachy).Parrain et marraine, M.et Mme Emile Trachy de St-Anselme de Dorchester, grands\u2019 parents de l'enfant.- Le 20 novembre a été baptiséc Marie, Martine, Gaétane enfant de M.et Mme Raymond Lemelin, née (Marquise Bilodeau), parrain et marraine, M.et Mme Paul-Emile Bilodeau de Ste-Marie de Beauce grands-parents de l'enfant.L 18 décembre a été baptisé Joseph, Hector, Yvon, né à l'Hôtel Dieu de Lévis le 12, fils de M.et Mme Philippe Gosselin, née Made- 3 autos se La chaussée glissante a été la Cause d\u2019un accident qui s\u2019est produit rue Notre-Dame coin Carter à Ste-Marie, dimanche le 3 janvier.Les trois véhicules impliqués dans cet accident sont une Dodge 1956, propriété de M.Denis Chassé de Ste-Marie, une Dodge 1958 de M.Léo Boutin 20 des Erables de Hauterive Cté Saguenay et une Benoît, Alain, fils de M.et Mme Jules Roy (Rosianne Boutin), parrain et marraine, M.et Mme Be- CONTRE LE au compte Lors d'une rencontre disputée sur la patinoire des Aigles de St-Joseph l'équipe du Ste-Marie dirigée par tirent le St-Joseph au compte de 5 à 4 pour venger l\u2019échec qu\u2019il avait leine Laliberté.Parrain et marraine M.et Mme Hector Laliberté de Ruisseau a Rebeurs Gaspé-Nord.oncle et tante de l'enfant.remplacé au baptême par M.et Mme Emmanuel Laliberté de Ste-Mar- guerite, oncle et tante de l'enfant.\u2019 famponnent à Ste-Marie |Ford 1956 de M.Napoléon Rodrigue de Beauceville-Ouest.Il n\u2019y eut aucun blessé dans cet accident et les dommages pour les 3 autamobilistes sont évalués à près de $1200.Le chef de police Yvon Paré de Ste-Marie a fait les constatations d'usage.Les venicules furent remorquées au garage de M.Denis Chassé.LE STE-MARIE PREND SA REVANCHE ST-JOSEPH A LA STATION DU CARC DE ST-SYLVESTRE Lt Préparez maintenant Noël de l'An prochain Inscrivez-vous pour le concours des Caisses de Noél; en plus de l'intérêt ordinaire, vous avez droit à des prix en argent.L\u2019Inscription peut se faire des maintenant et pendant tout le mois de janvier a La Caisse Populaire de Ste-Marie Na RANHNNHNENAMANEDHNNNRNENRAHMINHENNNNTS 13 WRIDBR ARIZ INE TEL.: No 8 noit Labrecque de Ste-Hénédinz oncle et tante de l'enfant.Le 7 août a été baptisé Joseph.Jules, Marc, André.né le même jour fils de M.et Mme Fernand Roy (Gemma Fournier).Parrain et marraine, M, Mme Jules Roy de Sie.Marguerite, oncle et tante de l'enfant.Le 22 août a été baptisée, Marie Andrée, Julienne, Réjeanne, née le 20 août, fille de M.et Mme Paul- Eugène Faucher née (Agathe Pouliot).Parrain, M.Marc-André Faucher, marraine, Lucienne Faucher, oncle et tante de l'enfant.Le 10 septembre a été baptisé Joseph, Rémi, Jules, né à l'Hôtel- Dieu de Lévis, fils de M.et Mme Edouard Carbonneau née (Simonne Roy).Parrain M.Joseph-Félix Car- bonneau, oncle de l'enfant, marraine, Mlle Yvette Carbonneau, soeur de l'enfant, remplacée par Mile Hé- lene Carbonneau égalemnt soeur de l'enfant.Le 17 septembre a été baptisée Marie, Lucille, Suzanne, fille de Met Mme Amédée Chabot, (Antoinette Fortier).Parrain et marraine Met Mme Paul Fortier de St-Mala- chie de Dorchester, oncle, tante de l'enfant.Le 18 octobre a été baptisé Joseph.Aimé, François, fils de M.et L.P.Lacroix Enrg.Ville Sainte-Marie, Beauce Commencant le 14 Janvier.- - 20% DE RÉDUCTION Mme Alfred Carbonneau, née (Rol- Place de l\u2019Eglisé d'antisémiti Le déferlement des incidents\u2018 | d'antisémitisme en Allemagne al provoqué une v(ive émotion dans la Communauté Juive du Canada et fut l\u2019objet d\u2019une réunion d'urgence du Congrès Canadien Juif.Monsieur Monroe Abbey, prési- organisation, a fait la déclaration suivante à l'issue de cette réunion: \u201cC'est avec un choc profond et une grande répulsion que nous a vons pris connaissance des incidents outrageants d\u2019antisémitisme et des démonstrations de néo-nazisme en Allemagne.On dirait que les Mk.cons du passé furent vite oubliées.L'antisémitisme est mauvais en soi mais il est encore pire par ce qu\u2019il décadence menteles.Le gouvernement actuel de l'Allemagne de l'ouest a dans le passé fait preuve d'efforts pour éliminer certains actes dde l'effroyable régime hitlérien et ne manquera pas de faire tout son possible pour empêcher d'autres incidents semblables.Dans progression l'antisémitisme se transforme en épidémie Le monde sa (deux buts et Roland Bilodeau dent du comité exécutif de cette] reflète: une dégénérescence et une\u2018 subie à Ste-Marie mardi soir der- Propos nier.Les étoiles de la rencontre furent Maurice Bélanger du St-Joseph avec le tour du chapeau, le centre du Ste-Marie Rosaire Landry avec du Ste-Marie qui joua l'une de ses plus belles parties.La rencontre se joua denuée de rudesse et devant une.assistance nombreuse.Un vinolezt incendie s'est déclarée jeudi le 7 janvier à midi et ge et de Soudure propriété de M.Aide Cyr, situé sur la rue du Pont |à Ste-Marie Paroisse.Les flammes ont été d'abord aperçues par une fillette qui passait sur les lieux.Averti de la situation M.Cyr se rendit en hâte à sa boutique et déjà l'élément \u2018 destructeur | faisait rage dans tout l'intérieur.Le sinistre a été combattu pendant plus de deux heures par les Pompiers de Ville Ste-Marie que nous apercevons sur cette photo.11 sévissait un froid de 5 degré sous civilisé doit s\u2019arrêter et réfléchir sur ces incidents qui ne sont pas zéro et les sapeurs dirigés par le uniquement l'affaire des pays où ils ont lieu.Si les années 1933 à ent prouvé quelque chose, ce fut \u201cme des problèmes de ce genre ne, connaissent pas de fronti\u20aciés et me-| nent tout droit au génocide et à la guerre.Tous les événements doivent ou- biter les subtilités des règlements diplomatiques pour obéir aux lois le la justice internationale et faire tout ce qui est dans leur pouvoir pour extirper les racines de ce crime contre l'humanité.\u201d Chef Lucien Lamontagne.ont opéré dans des ¢irconstances particuliére- la déclaration de la grande guerre) Ment difficiles.Malgré ley effet, \u2018déployés les Pertes \u201cht évoluées entre $8,000 et $10,000.La bâtisse elle-même est une perte totale et une grande partie de l'outillage est maintenant inutilisable.Tout au cours de cet incendie la circulation a été dirigée par l'agent Jos.À.Fäaucher de la Sûreté Provinciale, le Capitaine Yvon Paré chef de police de Ville Ste-Marie.le lieutenant François Bouffard.et UNE BOUTIQUE LES FAMMES à STE-MARIE cing minutes à la Boutique de For- de 5 à 4.| lére période: STE-MARIE: Roland Bilodeau 10.00 ST- JOSEPH: M.Bélanger 13M 2ème ride Bernard) Les Forces Aériennes Royales du ST-JOSEPH: M.Bélanger 130 Canada annoncent la promotion de ; Donat Senécal au rang de Lieute- (M.Champagne, L.Lessard) nant de Section ST-JOSEPH: Clovis Bernard 3.30 \u2019 STE-MARIE: Rosaire Landry (R.Bilodeau) 3ème période: STE-MARIE: Rosaire Landry 12M ST-JOSEPH: M.Bélanger (J.Labonté) STE-MARIE: Bruno Boivin STE-MARIE: Gaston Pe!\u2019 Funitions: Bruno \u2018 Pelletier a0kvin, Gaston .« ©t Gaétan Nadeau.5ST RASEE PAR 9M M.Roger Roy g.c.p.Personne n'a été blessé.Théâtre JACOB Ste-Marie, Beauce, Tél: = Rrra Jeu.ven.sam, 14, 15, 16 janv.En CinémaScope en Couleurs MON HOMME GODFREY avec: David Niven, June Allyson j Dim.lun.mar.17, 18, 19 janv.SPECIAL En Couleurs en Cinémascope ORAGE AU PARADIS avec: Jeff Chandler, Esther Williams Jeu.ven.sam.21, 22, 23 janv.En Cinémascope en Couleurs JOURNEE DES VIOLENTS avec: Fred MacMurray, Jean Weldon avec: John Ericson 17.40) Le Lt Senécal en est 4 sa dixième année dans le £ rvice actif.Entré comme sim a aviateur, il de vint un te _anicien en radar, puis deux a8 plus tard il obtint son _evet d'officier comme navigateur fsur les CF 100.Après avoir servi ~ setter 19.17|fut instructeur 152 | | $8.10] (ans une escadrille a Bagotville, i}: de vol en Alberta.Depuis un an il est stationné à St-Sylvestre, Base de radar de ta \u201cLigne des Pins\u201d, où il en est 1'officier des Relations extérieures.Ses parents demeurent à Ville Jacques-Cartier, \u2018banlieu de Montréal.Son épouse vient de Chicou: timi, et il a deux enfants.WL - Centre RECREATIF Ste-Marie, Beauce, Tél: 172 Jeu.ven.sam.14, 15, 16 janv.= LES_VAMPIRES inémascope avec: G.M.Canale, Ant.Balpetre Dim.lun.mar.17, 18, 19 janv.FILLES DE NUIT .Marchal, Nicole Berger FRIC FRAC EN DENTELLES En Couleurs, Cinémascope avec: Dary Cowl, Anne Vernon avec: Jeu, ven.sam.21, 22, 23 janv, En Couleurs SANG ANDALOU ernando Granada, L.Ramas sur toute la marchandise en main (excepté, Ferronnerie, Peinture ét Matériaux de cons- ree VOYEZ NOS SPECIAUX a $1.00 Gants, Bonnets, Chemises, Pantoufles, Mitaines, Pyjamas d\u2019enfants, Bas golf, Balance de jouets, ete.Valeur jusqu'à $2.98 TIMBRES SILVER.CONSERVEZ CE COUPON \u2014\u2014 | pour l'achat d'une automobile ou d'un | camion usagé il n'y à pas dé meilleur Sujet Court - Act.Française RR RA RA RR RR RATA Ry RR SOS RAR IRAN RAR, | GARAGES DEMONTABLES ?te NNT WT NN 30 COUPONS SILVER 3 AAAAAAA VAAAAAAAAAY 30 | GRATIS avec chaque achat \u201cde $10.00 - TRES SPECIAL Offre valable jusqu\u2019au 30 janvier 1960 NECCHI - BERNINA - Machines à coudre à partir de $79.95 pour 10 jours seulement.30% DE REDUCTION sur réfrigérateurs - congélateurs - Poêles - | laveuses de vaisselle - efc .MARQUE FRIGIDAIRE Rr RRL VASTE FORD 1957, Sedan FORD 1955, Sedan DODGE 1955.Sedan CHEVROLET 1954, St BUICK 1953, Sedan PONTIAC 1952.Seda PRIX RAISONNABLE CONDITIONS DE PAIEMENT METEOR 1958, Station Wagon, 6 cyl.MONARCH 1957, Hardtop, Aut., Radio MONARCH 1957, Sedan, Aut., Radio FORD 1956.Sedan, Radio MONARCH 1955, Sedan, Aut., Radio METEOR 1955.Sedan, Radio CHEVROLET 1955.Sedan, Radio FORD 1956.4 Tonnes FORD 1954.Sedan de livraison CHEVROLET 1951 Pick Up * Tonne endrôfi que chez : JL.CLICHE AUTOMOBILES Lice, VALLEE-JONCTION, BEAUCE CHOIX ation Wagon rte désirez.Prix avantageux.a ea \u2018 Dimensions 20° x 10\u2019 x 6\u2019 LE GUIDE, mercredi le 13 Janvier 1960 Faciles à élever et à démonter.Afin d'éviter la corvée du pelletage, installez-le près de la route en hiver, Nous nous chargeons de la livraison et du montage si vous le Pour informations adressez-vous à Ls-Philippe Chassé.Chs.Chassé & Fils Ltée, Ste-Marie, Beauce, - Téléphone 133 -29 déc.12 janv. cp apr \u2014m re = \u2014 TTI FE as [Ro iyig dt yergd Dimanche, lundi, mardi Filles de Nuit avec : Georges Marchal, Nicole Berger Venez Programme Double En Co ! avec: Dary Cowl Théâtre du Centre Récréatif, Ste-Marie, Beauce | 17 - 18 - 19 Janvier Fric Frac en Dentelles uleurs CinémaScope Anne Vernon voir ces deux films, qui vous feront passer une soirée agréable LE GUIDE, mercredi le 13 Janvier 1960 Page 4 Collision due à un dépassement a Ste-Marie Ligue Commerciale mixte Vallée-Jonction ne Lagueux, qui chanta Valse de] Noël, Mlle Jocelyne Marois, Le petit renne au nez rouge.Mlle Gisèle Robert: \u201c Petit papa Noël\u201d et Mlle Renée Bolduc qui interpréta une magnifique pièce au \u2018piano.Le choix de la gagnante fut déterminé par les applaudissements de ACCUEILLEZ LE BONHOMME CARNAVAL Henri Paul Labbé joue un simple de 247 et un tri- l'auditoire et c\u2019est Mlle Renée Bol- Le Carnaval est une fête à laquel-|que personnage.| nN 1 ple de 541.Lucien Cloutier augmente sa moyenne duc qui fut choisie gagnante du LP ee PE do Alors vivez dans l'esprit du Car- Un accident attribué à un dou-|Poulin de Ste-Marie.qui était st&-|à 165.Les Marchands en tête avec 3 points d\u2019avan- concours de décembre.Elie parth-| joie of ge gateté.va blement est survenu vendredi le |tionnée., .; a cipera à une série éliminatoire au , ler janvier à Ste-Marie, rue No- ce sur le Garage Guildas Labbé.Lise Doyon en tête |cours du printemps.Acquelllez chez vous le bonhom.tre-Dame, face à la résidence de| I n'y eut aucun blessé, mais L'agenda du comité central et des|me Carnaval 5.K.MM.J.A.L Bilodeau.les deux véhicules impliqués om chez les Dames avec 1 42.11 de moyenne.Sincères remerciements, à Mile Guchés déborde de festivités sans _\u2014_ subi de lourds dommages.r Bolduc qui accompagna au piano pareilles pour la période du carna- Ré : rs 7 I L'automobile de M.Bernard Pou- La Solidarité 3, Auberge Colgan 1, Jean-Paul Champagne 151.31 tous les chants et cantiques au val.N'est-ce pas que dans la vie eunion genera e des fin de St-Henri de Lévis, une Pon-| Les constatations d\u2019usages ont été Philippe Beaudoin 2, Jacques Auto Henri-Paul Labbé 147.13 cours de la soirée, ainsi qu\u2019aux or- de À devons tous avoir une pério- \" tixe 1955 en voulant doubler, a|fuites par le Chef de Police Yvon Service 2.Jean-Marie Doyon 146.34 ganisateurs de cette soirée, et a tous Le de détente et de jole de temps Enfants de Marie frappé l'automobile de M.Benoit'Paré de Ville Ste-Marie.Les Marchands 4, Valley Shoe] Paul Lagueux 145.21 ceux qui ont -bien voulu y partici- autre.Inc.0.DAMES iper.M : i .Gar.Darie Lagrange 4, Garage Cen- Lise Doyon 142.11 ; : Le bonhomme Carnaval avec sa a nivale 13 Janvier, une tral 0.Suzanne Poulin 133.25) Le tout fut levé par O CANADA.|corpulance et sa figure toujours! Marie de Ste-Marie aura dieu a Gar.Guildas Labbé 3.Gar.Armand Mme Guy Beauchemin 131.29 Herman Mathieu.rayonnante nous apporte le sourire|730 hres p.m.à l'église.Toutes.les Perreault 1.Lise Lessard 129.4 et la gaieté à chaque fois que nous! demoiselles sont priées d'y assister POSITION DES EQUIPES Mme Henri-Paul Labbé 122.2 l'apercevons.en grand nombre y Les Marchands 38 Plus haut simple Hommes: NAISSANCES ! ; \u2019 Gar.Guildas Labbé 35 Henri-Paul Labbé 247 Cette semaine les membres de e Auberge Colgan 33 Plus haut triple Hommes: , .chaque duché passeront vous of- Not = La Solidarité 29 Henri-Paul Labbé 541 M.et Mme Gilles Cloutier (Jean- frir des gros bonhommes Carnaval .Valley Shoe Inc.25 (Plus haut simple Dames: ne pelchat annoncent la naissan-| d'une fabrication très solide et très| Mme Denis Bilodeau de St-Gil- Jacques Auto Serv.20 Lise Doyon 161 ot baptisé à Ste M Dee 1959 durable que vous pourrez conser-|les a passé le jour de I'An chez « Garage Central 19 Plus haut triple Dames: sous les prénoms de J ie h auce yor pendant plusieurs années à ve- ses parents M.et Mme Ls.Lessard Gar.Darie Lagrange 15 ol Lise Doyon 412 Gilles Den on De oseph, Irénée nir.Qu'à chaque porte rayonne Je |de Ste-Marie.EMe était aussi I'in- Philippe Beaudoin 14 us haut simple Equipes: : ; = sourire bonhomme de ce sympathi-(vitée de M.et Mme Paul Lessard.Gar.Armand Perreault 12 La Solidarité 758 | M.et Mme Irené Cloutier grands- ymp MOYENNE plus ans rio pauipes: parents de l'enfant et Mme N.A | Lucien Cloutier 165.5 La Solidarité 2032 Pelchat grand-mére portait son pe- MAINTENANT .Alors que main-d'oeuvre et matériaux sont disponibles.Outre les travaux de rénovation d'intérieur au foyer, à l\u2019usine et au bureau, il y a bien d\u2019autres tâches qui peuvent être effectuées avec avantage au cours de l\u2019hiver\u2014entretien de l\u2019outillage pour la pelouse et le jardin, des appareils électriques, des moteurs hors-bord et des automobiles, nettoyage à sec des tentures et des tapis, Chez les Lacordaire de St-Ephrem recapitonnage, etc.POURQUOI ATTENDRE à St-E- Récemment.avait lieu phrem une assemblée mensuelle au cours de laquelle l'on procéda à la remise de quelqus décorations de 20 ans.Nous remarquons de gauche à droite: Herman Mathieu, président, Roger Lemieux secrétaire, M.Jo- M.Exilius Le- se Labbé,( curé rehaussait par sa présence le niveau de cette réunion et en \u2018profita pour donner quelques directives aux jeunes réunis.À 24 heures, le bon vieux Père Noël fit son apparition et procéda à la re- misz de cadeaux à toutes les personnes qui étaient dans la salle.Les tit-fils sur les fonts baptismaux.Monsieur et Madame Armand Côté de Québec et leur fils Alain ont passé le congé de Noël et du jeur de l\u2019An à Sainte-Marie Bce les invités de M.Mme Irenée Cloutier.Refraifes Fermées Sainte-Marie de Beauce Jeunes filles: du 15 au 17 janvier, préchée par le R.P.Gérard Trahan, o.m.i.Dames en général: du 18 au 21 janvier, préchée par le R.P.Gérard Trahan, o.m.i.Fiancées et jeunes dames: du 22 au 24 janvier (soir) préchée var le R.P.A.(Gildard) Picot, ss.ce.Dames en général: du 25 au 28 janvier, préchée par un R.P.Jésuite.Ces retraites commencent le soir, à 8 heures.Les inscriptions doivent se faire quelques jours à l\u2019avance.: Pour renseignements supplémentaires et réservations, s\u2019adresser aux: Soeurs Missionnaires de Rendez-vous voir le plus beau choix de voitures usagées de la région SCOTT AUTOMOBILE ENR.SCOTT-JONCTION Ouvert Jour et Nuit \u2018Sta tion FINA \u2014 Tél: 138-s-1 Remorquage Scott-Jonction pone ny me seph Longchamps, 5 I ! 815, ; , AU PRIN EMPS?mieux et M.Napoléon Mathieu, |jeunes chantèrent plusieurs canti- l'immaculée Conception, C.P.358 - = tous trois décorés de 20 ans, M.dues de Noël, Tél: 25 l'abbé Marce] Bernard aumônier.Le cercle Lacordaire remercie .Le 27 décembre à 2 heures p.m.| SiNcèrement tous les marchands, les ° avait lieu à la salle paroissiale un |heures, le bon vieux Père Noël fit Pour obtenir aide et conseils, énorme dépouillement d'arbre de particuliers qui ont eu la généro- © © © adressez-vous à votre bureau local Noël organisé par le Cercle Lacor- sité de participer financièrement du Service national de placement.daire local à l'intention de tous les AU succès de ce dépouillement d\u2019ar- enfants du village et de la paroisse, bre de Noël.Le tout était sous la 5 présidence de Herman Mathieu, pré- ° Plus de 250 enfants participèrent |sident.Ont organisé cette fête les ii } PUBLICATION AUTORISEE PAR LE à cette démonstration.au cours de [membres du bureau de direction, a m e | e U r e r e C e e e MINISTRE DU TRAVAIL DU CANADA laquelle le vice-président M.J.-|dont M.Lorenzo Patry, M.Antoine 90sar Maurice Breton donna une petite Côté et autres.* \\ A ?ie.M.le Chanoine J.-Alphon- Ï Î , causerie.le Ip Soirée Lacordaire .Ourfiere (PATÉ À LA VIANDE).A 8 heures p.m.avait lieu à la salle paroissiale la réunion mensu- alle Lacordaire & Jeanne d'Arc, sous la présidence de Herman Mathieu.présidents Après la prière d'usage, il y eut lecture de procès-verbal de la dernière réunion, par le secrétaire.Ensuite le président demande à M.J.-Maurice Breton de présenter le conférencier.Le conférencier était nul autre que M.Lauréat Nadeau, ancien se-' crétaire qui est professeur de cours de personnalité.Il avait intitulé sa conférence: \u2018Une vraie personnalité Lacordaire\u201d M, Nadeau fut très apprécié, par son bel exposé, Il fit une parallèle entre personnalité et responsabilité.Toutes les personnes présentes ont tiré grand profit à entendre cette conférence.M.Roger Lemieux remercià Je conférencier au nom de l'assistance.Vint ensuite l'initiation et le changement de décorations.Après quoi, M.le Chanoine J.-Alphonse Labbé, V.F.curé, nous donna ses appréciations de l'après-midi et de la soirée.Il se dit heureux de constater la grande vitalité du Cercle et invita les paroissiens à ne pas se désintéresser de leur Cercle Lacor- daire, et à prier pour qu\u2019il continue son action bienfaisante dans la paroisse.Il y eut par la suite interprétation coerscnssseses CONCOURS ORGANISE.PAR +++0000000ee.LE SALON NATIONAL DE L'AGRICULTURE ET LES MEUNIERS DE LA FARINE Robin Hood Carnaval Ste-Marie GRANDE SOIREE.EN L'HONNEUR Micheline Première Duchesse Quartier Dupont (Centre) DENIS MARCOUX Intendant.Dimanche, le 17 Janvier 1960 a 8.30 hres P.M.ala SALLE PAROISSIALE ST-ELZEAR, Beauce ès sees Farine Tout ine = * È 3 ; : i ï $ TENTEZ VOTRE CHANCE! Ce La tourtière, voilà un vrai plat du pays.Tous les ans, à Noël, vous en préparez plusieurs pour les repas des Fêtes.Envoyez-nous votre recette.Qui sait! Elle peut vous valoir l\u2019un ou l\u2019autre de ces superbes prix.ler GRAND PRIX Cuisine 6lectrique General Electric tout installée, valeur totale de $1,500.00, comprenant: 1 rôfrigé ateur 12 p.cti, 1 poële électrique 30\u201d, 1 mathine à laver la vaisselle, 1 broyeur d'aliments, 1 poôle à frire 6lectrique, $ malaxeur, 1 bouilloire électrique, 1 ouvre-boîtes bioctrique, 1 grille-pain.PRIX AUX 5 AUTRES FINALISTES 1 poôle General Electric de 30\u201d de $300.00 BONI DE $100.00 À chacun des 6 cercles ou associations représentés par les gagnantes.\u2019 } du \u201cMinuit Chrétien\u201d par M.Jo- ORCHESTRE LES ROCK\u2019N ROLL BOYS Tous les duchés sont bons, maisle champion, c\u2019est le DUPONT.LES SIX FINALISTES SERONT INVITEES, TOUTES DÉPENSES PAYEES, M.Henri Couture.AU SALON NATIONAL DE L'AGRICULTURE, TENU A MONTREAL, Vint ensuite le concours des amateurs.Y ont participé, Mile Pauli- , AU PALAIS OU COMMERCE, LE MARDI 23 FÉVRIER 1960, .seph St-Pierre, de Sainte Nuit par pI ari LE GUIDE, mercredi le 13 Janvicr 1960 BANQUE CANADIENNE NATIONALE 85\u20ac ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE L.Banque Canadienne Nationze a tenu, mardi 12 janvier, à Montréal, sa 85ème assemblée générale annuelle.Le président de la Banque, M.Charles St-Pierre, qui occupait le fauteuil, à prononcé l'allocution suivante: L'année qui vient de finir a été une période de rétablissement.Le mouvement de reprise, qui avait atteint en avril un palier où il s'ese stabilisé pendant l'été, s'est accéléré graduellement à partis de l'automne.Aussi ne paraît-il pas douteux que les statistiques portant sur les douze mois de l'année montreront que la valeur brute de la production nationale, le plus significatif de tous les indices, aura atteint un nouveau sommet en 1959.APERÇU DE LA SITUATION L.saison agricole n'a pas été favorable dans toutes les parties du pays.Les intempéries ont causé de sérieux dégâts aux, grandes cultures de l'Ouest.La moisson de blé est inférieure à la moyenne de la période décennale précédente et la moisson de seigle, comme l'an dernier d'ailleurs, est très rétluite.Par contre, la production d'avoine ec d'orge dépasse un peu la moyenne, Si la chaleur excessive a été préjudiciable à diverses productions agricoles dans l'Ontario, la température a été propice à la plupart des cultures dans le Québec et les Provinces Maritimes.La baisse des recettes provenant de la vente de denrées agricoles, que l'on prévoit, trouvera une compensation dans un meilleur: rendement de l'élevage dont les produits ont été l'objet d'une vente soutenue à-la fois sur le marché intérieur et sur, les marchés étrangers.On estime, par conséquent, que les revenus des cultivateurs canadiens accuseront, par rapport à 1958, une augmentation d'environ 5 pour cent.La mécanisation de l'agriculture a fait d'importants progrès.Pendant les neuf premiers mois de l'année, les ventes d'instruments aratoires se sont accrues de 23 pour cent et cette progression s'est étendue à toutes les régions, sauf les Provinces Maritimes.La production industrielle a touché un nouveau sommet au mois de septembre.Les opérations forestières ont pris de l'extension.Le rendement des mines, malgré la diminution que présente l'extraction de l'or, du zinc et du charbon, a atteint un chiffre record au mois de septembre.La production d'électricité continue d'augmenter.La sidérurgie, qu'a stimulée la grève des aciéries des Etats-Unis, a considérablement développé sa production.L'industrie du bâtiment reste très active, bien que la construction de logements ait ralenti.La valeur des contrats conclus pendant les dix remiers mois de l'an dernier dépasse $2.7 mil- flards.Quoique ce chiffre soit inférieur de près de 9 pour cent au total des mêmes mois de 1958, il n'a été dépassé que deux fois au cours d'une période correspondante.Les dernières statistiques publiées font ressortir des progrès dans nombre de branches d'industrie, notamment les pâtes et papiers, les produits chimiques, l'automobile, la chaussure, la meunerie, le raffinage du sucre et l'alimentation en général.Ce regain d'activité ne pouvait manquer d'avoir une influence favorable sur le commerce, les transports, l'emploi et les revenus de la population.Au cours des neuf premiers mois de l'année, les ventes des maisons de gros ont augmenté de 10 pour cent, relativement à 1958, et celles des magasins de détail, de 5.3 pour cent.L'accélération du mouvement des marchandises a profité aux transports ferroviaires, routiers et fluviaux.Malgré une augmentation des effectifs ouvriers que l\u2019on estime à un centaine de mille, le chômage est loin d'être aussi grave qu\u2019il y a un an.Les travailleurs pourvus d'emploi sont aujourd'hui plus nombreux que jamais.Les revenus de la classe ouvrière, dont l'accroissement avait été à peu près très ininter- fompu pendant la période de régression, se sont chiffrés par $13,190 millions pendane les neuf premiers mois de l'année.Ils représentent, par rapport à la période comparable de 1958, une progression de 7.9 pour cent qui s'est étendue à toutes les régions du pays.Il y a tout lieu de croire que la plupart des \u2018autres revenus sont également plus importants que l'année précédente.Les diverses subventions et allocations du gouvernement ont aussi été plus élevées.Il en est résulté une forte augmentation des disponibilités du public.La reprise des affaires, stimulée par tant de facteurs favorables, a-t-elle subi un ralentissement en conséquence de la rareté de l'argent?Plusieurs se sont posé cette question qui a donné naissance à des discussions sur les causes et les effets de la présente tension monétaire.La rareté relative de l'argent et les taux d'intérêt élevés qui en résultent tiennent à un enchaînement de faits qu'il est peut- être à propos de rappeler.L'économie canadienne a passé d'un état de régression en 1957-58 à une période de reprise en 1958-59.Entre la fin de juillet 1957 et le début d'octobre 1958, la masse monétaire s'est accrue de $1,843 millions et elle est ensuite demeurée à peu près stationnaire.La Banque du Canada avait élargi la circulation monétaire en vue d'aider au financement des déficits budgétaires de la phase de régression et de la conversion de la dette, en 1958.Du 31 juillec 1957 au 30 septembre 1958, la demande de prêts commerciaux ayant ralenti, les banques à charte avaient ajouté $1,380 millions aux obligations du gouvernement fédéral qu'elles avaient en portefeuille.Mais, la reprise ayant commencé plus tôt qu'on re s'y attendait généralement, pendant les douze mois terminés le 30 septembre 1959, le total des crédits consentis par les banques À leurs clients s'accroissait de $1,390 millions.Afin de faire face à ce renouvellement de l'activité, et comme la Banque du Canada ne voulait pas donner une nonvelle extension 2 la circulation monétaire de crainte d'aggraver les tendances inflationnistes, les banques n'avaient pas d'alternative: elles durent réduire à $1,065 millions leur avoir en valeurs du gouvernement fédéral.Il est évident que, dans ces circonstances, les banques étaient tenues d'user de circonspection.Dans la répartition de leurs disponibilités entre les diverses catégories de clients, les banques se sont effarcées de fournir aux petits emprunteurs, dans toute la mesure du possible, les moyens de profiter de la reprise.On en trouve d\u2019ailleurs la reuve dans les chiffres suivants, publiés par l'Association des Ranquiers Canadiens.Le total des prêts à des particuliers en cours au 30 septembre 1959 était de $1,153 millions, à rappro- çher de $859 millions, à fa même date de l'année précédente, ce qui représente une augmentation de 34,31 pour cent.NOS RELATIONS EXTÉRIEURES O.ne saurait exposer la situation du Canada sans tenir compte de deux facteurs caractéristiques de notre économie et qui la rendent extrêmement sensible aux influences extérieures.Ce sont, d'une part, l'existence d'un trop grand écart entre la production nationale et la consommation du marché intérieur et, d'autre part, une trop grande disproportion entre le concours des capitaux étran- 4 gers et notre propre participation 3 la mise en valeur de nos richesses naturelles.2.Le commerce extérieur du Canada se maintient à un niveau très élevé, Au cours des dix premiers mois de l'an dernier, les exportations, accusant une augmentation de 3 pour cent par rapport aux mêmes mois de 1958, ont atteint le chiffre record de $4,193,800,000.Mais les importations, dont la progression a êté de 9.4 pour cent, se sont chiffrées par $4,717,100,000, Ainsi, la balance défavorable du commerce s'établit à $523.3 millions, soit lus du double du solde déficitaire enregistré pendant la période correspondante de l\u2019année antérieure.Notre premier objectif devrait être d'accélérer la formation des capitaux Le développement économique d'un pays doit : s'effectuer par étapes, avec des alternatives d'avances et de périodes de consolidation Le progrès de nos exportations tient, dans une large mesure, à l'accroissement de nos ventes de produits de la forêt et des mines, notamment le minerai de fer, l'uranium, le bois d'oeuvre et les pâtes de bois, ainsi que de nos ventes de matériel agricole et autres machines.On relève aussi des augmentations appréciables dans nos expéditions de blé, de papier-journal, de cuivre et de zinc.On constate, par contre, des diminutions dans nos livraisons de farine, de nickel, d'aluminium, de pétrole et surtout d'aéroplanes, les commandes d'avions militaires exécutées l'année précédente n'ayant pas été renouvelées.On prétend parfois que l'augmentation de nos (mportations tient à ce que le développement de l'économie canadienne exige des machines et de l'outillage que nous devons nous procurer à l'extérieur.Ce n'est là qu'une explication partielle puisque, pendant les périodes de régression, nos échanges n'en présentent pas moins un excédent d'importations, bien que nos exportations se maintiennent.Au fait, nous achetons en tout temps à l'étranger de grandes quantités de biens de consommation que notre pays produit ou pourrait produire.Le Canada, compte tenu du chiffre de la population, est, malheureusement, le plus grand importateur d'objets fabriqués.Le commerce extérieur du Canada subie un changement d'orientation qui mérite de retenis l'actention.Le rapprochement des chiffres des trois premiers trimestres de 1958 et de 1959 fait ressortir une augmentation de nos importations de toute provenance et une diminution de nos exportation: à destination d'à peu près tous les pays, sauf le: Etats-Unis et le Japon.Cette diminution atteint 4 pour cent quant à l'Amérique latine, 7.6 pour cent quant au Commonwealth et plus de 21 pour cent quant à l'Europe occidentale.Le Canada continue d'effectuer la plus grande partie de ses échanges avec Jes Etats-Unis, qui lui ont fourni 68.5 pour cent de ses importations et qui ont absorbé 62.3 pour cent de ses exportations.L'accroissement de nos exportations résulte en très grande partie de l'augmentation de nos ventes aux Etas-Unis, alors qu'à l'inverse le Canada est le seul pays où les exportations des Etats-Unis fassent des progrès importants.Les deux économies où les prix sont les plus élevés réussissent à développer leurs échanges, mais elles se heurtent à des difficultés dans les autres régions du monde.C'est là un faic significatif où l'on peut voir l'indice d'un changement d'orientation du commerce international.Le monde économique change rapidement.La périade d'après-guerre, que caractérisait la rareté, paraît avoir pris fin.Au Canada comme dans d\u2019autres pays, on avait développé la production de diverses matières premières en vue d'une pénurie qui n'a pas été aussi sérieuse qu'on avait prévu.La demande de matières premières s'accroît moins vite qu'auparavant en conséquence de l'augmentation des produits synthétiques.Aussi la proportion des matières brutes dans le commerce international diminue-t-elle graduellement.Nos exportations à destination des pays de l\u2019Europe occidentale sont en régression, malgré la grande activité industrielle qui y règne depuis plus d'un an.Les réserves des Etats-Unis et de l'Angleterre, dont la constitution avait soutenu les cours au lendemain de la guerre, menacent aujourd'hui les pays producteurs.Nombre de nations de l'Europe occidentale fabriquent mamtenant beaucoup de choses pour lesquelles elles offraient, après la guerre, de larges débouchés.L'amélioration de leur outillage et de leurs méthodes permet à plusieurs d\u2019entre elles non seulement de satisfaire les besoins du marché intérieur, mais encore de concurrencer partout leurs anciens fournisseurs, même sur leurs propres territoires.Le Marché Commun renforce et stimule l'économie des six nations qu'il groupe.Il amène des ententes et des fusions et la constitution de sociétés industrielles.Afin de défendre leurs positions sur cet immense marché, des compagnies américaines y établissent un plus grand nombre de filiales que jamais et des compagnies anglaises suivent leur exemple.Plusieurs des pays adhérents leur accordent d'ailleurs divers privilèges en vue de favoriser les investissements étrangers.Ces filiales, profitant de prix de revient réduits, seront en mesure d'exporter sur les marchés extérieurs.La Zone de Libre Echange, qui vient de se constituer sous la direction de l'Angleterre avec ° Le vice-président et gérant général, M.Ulric Roberge, a exposé les résultats des opérations de l'exercice et la situation de la Banque.Les opérations de l'exercice terminé le 30 novembre 1959 ont donné des résultats dont il y a lieu d'être satisfait.Les profits, l'actif et les prêts ont atteint de nouveaux sommets.Les profits de l'exercice, accusant une augmentation de $488,875 par rapport à 1958, ressortent à $5,492,709.Après provision de $2,080,000 aux fins de l'impôt, rapprocher de $1,995,000 l'année précédente, et affectation d'une somme de $776,995 à l'amortissement des immeubles sociaux, les profits nets s'établissent à $2,635,714, ce qui représente une augmentation de 16.21 pour cent relative: ment à l'exercice antérieur.En conséquence de l'émission de 300,000 actians, ils sont l'équivalent de $3.02 par action, sur la base du nombre moyen des actions en cours durant l'exercice, contre $3.24 l'année précédente.Le développement des affaires de la Banque exigeait une augmentation de son capital Comme vous le savez, le 26 mars 1959 la Banque offrait des actions à ses actionnaires au prix de $40 chacune, sur la base de trois nouvelles actions pour sept actions détenues.À l'expiration de l'offre de la Banque, le 25 juin, il restait 8,522 actions non-souscrites, y compris 1830 actions constituées par des fractions dont la Loi sur la banque interdit I'émisgion Ces actions ont été vend@es par les administrateurs au prix de $55.20.Le produit net de ces ventes, déduction faite de $40 par action, & été réparti proportionnellement entre les ac tionnaires à qui il restait des fractions d'action et les actionnaires qui n'avaient pas exercé leur droit de souscription.Lorsque toutes les souscriptions d'actions seront payées, à la fin de mars prochain, le capital vèrsé de la Banque s'établira à $10,000,000 et le fonds de réserve à $32,000,000.Les versements aux actionnaires, soie $1.90 par action, y compris un dividende supplémentaire de 35 cents, se sont chiffrés par $1,656,444, en comparaison de $1,190,000 en 1958.Le solde des profits non-répartis est de $812,371, après le transfert au fonds de réserve d\u2019une somme de $1,000,000 qui en porte le montant 4 $31,712,758.LES PROGRES DE LA BANQUE L'actif, les préts et les profits atteignent de nouveaux sommets laquelle se sont associés l'Autriche, la Suède, la Norvège, le Danemark, le Portugal et la Suisse, crée une scission dont on ne peut attendre rien de bon, Les deux groupes en présence, qui ne semblent pas devoir fusionner dans un avenir prochain, s'engagent dans une lutte qui ne profitera vraisemblablement ni à l'an ni à l'autre et qui nous rendra encore plus difficile l'accès des marchés de l'Europe de l\u2019Ouese, Nous aurons à soutenir une concurrence de plus en plus âpre de la part de nations qui reprennent leur place dans le commerce international et même de nouveaux venus.Le Japon, qui a diversifié sa production et dont les prix de revient sont modiques, augmente rapidement ses ventes sur tous les grands marchés.L'U.R.S.S.et ses satellites intensifient leur offensive économique dont le Canada est d'autant plus exposé à subir les effets, qu\u2019ils offrent des produits qui comptent pour beaucoup dans notre commerce d'exportation, tels que le blé et autres céréales, des produits forestiers et des métaux communs.Dans plusieurs régions du monde, des pays sous-développés recherchent dans l'industrialisation le moyen d'améliorer leur sort et ils disposent d\u2019une main-d'oeuvre abondante et très peu coûteuse, Les Etats-Unis, dont les paiements internationaux présentent un déficit de $4 milliards, s'efforcent d'augmenter leurs exportations en recourant à divers moyens, en exigeant, par exemple, qu'à peu près tous les crédits ouverts aux nations qui demandent de l'aide soient désormais affectés, dans toute la mesure du possible, à l'achat de marchandises américaines.Il ne semble pas que, dans cés circonstances, Washington veuille envisager l'abolition des contingentements à l'importation destinés à protéger l'agriculture et l\u2019industrie minière du pays.On prévoit, au contraire, que la concurrence des Etats-Unis sera cette année encore plus vive que par le passé quant aux produits, agricoles comme le blé, l'avoine et l'orge, dont il y a d'énormes excédents.Par contre, la grande activité économique qui règne dans la plupart des nations de l'Europe occidentale a pour effet de relever le niveau de vie de la population.La libération des échanges a fait, depuis un an, d'importants progrès.Un grand nombre de pays, ayant reconstitué leurs réserves de dollars, ont rétabli Ja convertibilité de leurs monnaies et ils lèvent ou réduisent graduellement les restrictions frappant l'importation de divers produits en provenance du Canada et des Etats- Unis.Dans quelle mesure les exportateurs canadiens sauront-ils profiter de ces avantages?-Les moyens de production de notre pays ant pris, depuis la dernière guerre mondiale, une extension considérable.Mais ce n'est pas tout de produire, encore faut-il vendre et, le marché national étant restreint, vendre à l'extérieur.Aussi, plus que jamais, le développement de notre commerce d'exportation et, par conséquent, le bien-être de la nation dépendent-ils avant tout de la question des prix de revient.Ainsi que le déclarait il y a quelque temps le ministre fédéral du Commerce: \"A moins que nous ne puissions continuer d'augmenter nos ventes sur les marchés du monde, nous devrüiis réduire notre niveau de vie relativement élevé.'Et nous n'atteindrons cet objectif qu'en fournissant à nos clients les marchandises qu'ils désirent à des prix qu'ils soient disposés à payer.\u201d LES CAPITAUX ÉTRANGERS Let de nos relations financières avec l'étranger crée une situation qui soulèvera, rôt ou tard, de sérieuses difficultés.Nos comptes internationaux se sont soldés en 1958 par un déficit de $1,085 millions.Ce déficit tient à diverses causes, notamment la balance défavorable du commerce et du tourisme, le paiement à l'extérieur de dividendes, d'intérêts, de frais de transport et de primes d'assurance, et les remises effectuées par des filiales de compagnies ayant leur siège au dehors.Mais il provient en grande partie de l\u2019endettement sans cesse croissant du Canada qui a pour effet d'aggraver d'année en année la situation.Un récent rapport du Bureau fédéral de la statistique montre que l'endettement du Canada à l'étranger, qui s'est accru de $1.6 milliard en 1958, acteignaic à la fin de l'année $13.5 milliards.L'augmentation qu\u2019il accuse depuis 1954 est presque aussi considérable que toute la dette netre ac- Les dépôts d'épargne de particuliers forment une somme de $416,033,697, à rapprocher de $418,022,305.Cette diminution d'environ $2,000,000 tient à l'importance des souscriptions d'Obligations d'épargne par la clientèle de la Banque, lesquelles accusent une augmentation considérable par rapport aux souscriptions à la précédente émission d'Obligations d'épargne.Le total des dépôts atteint le chiffre record de $696,942,053.L'actif toral, s'étant accru de $14,315,632 au cours de l'exercice, s'élève à $743,381,415, un nouveau sommet.Les disponibilités de caisse se totalisent par $152,861,900 et sont l'équivalent de 21.87 pour cent du passif envers le public, contre $102,107,685 et 14.64 pour cent il y a un an.L'actif rapidement réalisable se chiffre par $339,105,231, soit 48.51 pour cent du passif envers le public.Les prêts courants et escomptes, en augmentation de $38,677,728, s'élèvent au chiffre sans précédent de $368,240,729.Les prêts hypothécaires assurés aux termes de la Loi sur l\u2019habitation forment une somme de $24,337,632, à rapprocher de $18,871,280 l'année précédente.Abo de répondre aux demandes accrues de l'industrie, du commerce et de l'agriculture, la Banque a dù affecter à des prêts courants une partie de ses placements dont la somme a été ramenée de $255,548,887 à $182,217,010.Au cours de l'exercice, la Banque a ouvert ix succursales et converti quatre agences en succursales.Messieurs, deux propositions vous seront soumises au cours de la présente Assemblée: l'une ayant pour objet d'augmenter le capital wtorisé de la Banque, l'autre ayant trait À l'augmentation du nombre des administrateurs.Les administrateurs se plaisent à reconnaître le dévouement et la loyauté du personnel de la Banque, qui constitue le premier élément de son actif et l'un des principaux facteurs de son progrès.Conscient d'être en même temps au service de la Banque et de la clientèle, il s'est efforcé de se rendre utile à l\u2019une et à l'autre en apportant à l'exercice de ses fonce tions une bonne volonté et une diligence dignes d'éloge.cumulée depuis le début de l'histoire économique du Canada jusqu'à ce moment-là.Les intérêts et les dividendes versés à des non- résidents en 1958 forment une somme de $586 millions; si l'on en déduit les revenus de placements canadiens à l'extérieur, le montant net ressort à $420 millions.Il y a d'ailleurs lieu de s'ac- tendre à un accroissement progressif puisque nombre d'exploitations et d'entreprises financées de l'extérieur ne sont pas encore parvenues au stade de la production.L'affux de capitaux étrangers, bien qu'il présente une diminution de 10 pour cent par rapport à l\u2019année précédente, a encore été suffisant pour compenser le déficit de 1958.Même s\u2019il est assez important pour combler le déficit de 1959, auquel la balance du commerce apporte un élément qui dépassait déjà le demi-milliard à la fin d'octobre, il n'en reste pas moins vrai qu'un pays, pas plus v'un particulier, ne peut vivre d'emprunts indé- dniment Il y a lieu de noter d'ailleurs que ce sont des taux d'intérét plus clevés qui ont attiré récemment au Canada une somme considérable de capitaux étrangers.Comme la demande de capitaux augmente rapidement dans les pays de l'Europe de l'Ouest, nous devrons peut-être, un jour, faire face à des retraits massifs susceptibles de compromettre le fragile équilibre de nos comptes internationaux.Les apports de, capitaux de l'extérieur et les recettes remployées par des sociétés étrangères ont eu pour effet, en 1958, d'augmenter de 9 pour cent les investissements à long terme de non- résidents, lesquels se sont accrus de $6.6 milliards depuis 1954.Ils atteignent aujourd'hui $19.1 mil- Hiards, plus du double du total qu'ils formaient en .Notre principale source de capitaux, ce sont évidemment les Etats-Unis, d'où proviennent environ 77 pour cent de tous les investissements étrangers au Canada, soit 814.6 milliards.Depuis quelques années, la part des autres pays s'est considérablement relevée aussi, notamment celle du Royaume-Uni, qui se chiffre par $3,100 millions, et mème celles de la plupart des autres nations, qui se totalisent par $1,400 millions.LA FORMATION DES CAPITAUX i le Canada veut rester maitre de ses destinées, l'objectif le plus important et le plus urgent devrait être d'accélérer la formation des capitaux afin d'augmenter la contribution des Canadiens à la mise en valeur des richesses naturelles de leur pays ainsi que leurs participations dans l'industrie, La formation des capitaux a fait, en ces quelques dernières années, des pu\u2018grès notables.Les épars gnes des particuliers ora\u2019 atteint en moyenne 6 pour cent de leurs revenus, déduction faite de l'impôt.Mais ce résultat, si important qu'il paraisse, est loin d'être suffisant.Une trop large part de nos ressources financières s'engage paradoxalement dans des entreprises à l'étranger, où les placements canadiens à long terme se chiffrent par cinq milliards de dollars, tandis qu'une autre parc crès importante est placée en fonds d'Etat.Le public détient aujourd'hui plus de dix milliards en obligations du gouvernement fédéral, sans parler des autres milliards représentés par des valeurs provinciales ou municipales.Les lourds prélèvements des gouvernements sur le marché monétaire et une fiscalité excessive détournent en outre des sommes considérables des fins de production auxquelles elles pourraient être affectées, ce qui restreint d'autant la formation des capitaux.Le gouvernement fédéral absorbe à lui seul environ 17 pour cent de la valeur brute de la production nationale en percevant sous forme d'impôts près de la moitié des recettes des compagnies canadiennes et une trop grande partie des revenus des particuliers.Les dépenses publiques, provinciales et municipales aussi bien que fédérales, prennent uné proportion sans cesse croissante de l'épargne, source des capitaux.Le relèvement des taux d'intérét augmente d'ailleurs sensiblement le service des dettes publiques.On prévoit qu'au cours de l'exercice J959-1960, les gouvernements des dix provinces canadiennes dépenseront $2,562 millions et encaisseront $2,292 millions, ce qui leur laissera un déficit de $270 millions, avant qu'aucune ait fait provision pour l'amortissement de la dette.Pendant les cinq dernières années, les dépenses des gouvernements provinciaux ont augmenté de 85 pour cent et leurs recettes, d'environ 62 pour cent.Il est évident que notre pays ne se libérera graduellement de l'emprise étrangère que par la pratique méthodique de l'économie dans tous les domaines.C'est aux pouvoirs publics qu'il appartient de donner l'exemple.On aura sans doute appris avec satisfaction que le gouvernement fédéral se propose de nommer une commission qui procédera à une enquête sur l'administration des divers ministères et services en vue d'amener une réduction des dépenses, Ne serait-il pas expédient de créer une commission de ce genre dans chaque province et dans les grandes villes canadiennes?L'établissement de méthodes rigoureuses de gestion et de contrôle est d'autant plus nécessaire aujour- d'hui, que le développement du pays impose, à tous les échelons, des dépenses qui augmentent d'année en année.PERSPECTIVES Chacun se demande ce que 1960 nous réserve.D'encourageantes perspectives s'ouvrent pour la nouvelle année.La production industrielle continuera sans doute à prendre de l'extension.Les grands travaux en cours et les investissements de l'entreprise privée ec de services publics, qui se maintiendront à un chiffre très élevé, contribueront à soutenir l'activire économique.S'il y a, dans certaines industries, un surdéveloppement momentané de la capacité de production, dans d\u2019autres branches on envisage l'agrandissement des usines ou la modernisation de l'outillage.Il ne parait pas douteux que l'emploi et le revenu national atteindront de nouveaux sommets.Nous n'en devrans pas moins faire face à de sérieux problèmes, notamment le rétablissement de l'équilibre de nas comptes internationaux sur des bases plus sûres, l'accroissement de l'épargne, source des capitaux qui permettront à notre pays de s'acheminer vers une plus grande indépendance économique et la stabilisation de la monnaie, indispensable au progrès de notre commerce d'exportation.Au Canada, comme aux Etats-Unis et dans plusieurs pays de l'Europe occidentale, on recherche les moyens de concilier le progrès économique et la stabilité monétaire, même s'il doit en résulter un certain ralentissement du rythme d'expansion.On discerne un peu partout la présence d'une inflation latente.Comme l'a dit avec raison le directeur du Fonds Monétaire International, l'inflation n\u2019est pas enrayée, elle est seulement contenue.Dans notre pays, l'augmentation du coût de la vie, si elle n'a pas été très importante depuis un an, persiste cependant depuis plusieurs mois.Or la hausse des prix nous est d'autant plus préjudiciable, qu'elle a pour effet de restreindre les exportations et de favoriser les importations, ce qui ne fait qu'aggraver le déséquilibre de nos échanges et de nos comptes internationaux.Il va sans dire que les immenses réserves de richesses naturelles et tous les autres avantages qu'il possède promettent au Canada un brillant avenir.Mais prétendre établir chaque année un nouveau record, ce serait faire preuve d'ambitions désordonnées.Le développement économique d'un pays doit s'appuyer sur une base saine et s'effectuer par étapes, avec des alternatives d'avances et des périodes de consolidation.Si l'adoption de mesures susceptibles de donner à la monnaie la plus grande stabilité possible freine momentanément l'allure de l'expansion, elle assure la solidité et la durée du progrès.Concours de poésie 1960 de la S.P.C.F.Quéirec.\u2014 La Société des Poé- tes canadiens-français annonce la tenue, en 1960, d'un grand concours de poésie partagé en trois sections, ouvert à tous les poètes de nationalité canadienne et canado-américai- ne d'expression française, et dont voici les grandes lignes.lère section: Réservée aux poe- mes présentés en vers réguliers.2e section: Réservée aux poèmes rédigés en vers libérés.3e section: Réservée aux élèves des Séminaires, Collèges, Ecoles normales et autres maisons d'enseignement, ainsi qu\u2019aux Etudiants des Universités, Ecoles spécialisées et autres, qui présenteront, des poèmes rédigés en vers réguliers ou libérés.Ce concours s'étendra sur une période allant du ler janvier au 31 mars 1960.II comportera l\u2019attribution de récompenses en argent, médailles d'or, ouvrages littéraires, d'une valeur globale de $500.00, de mentions d'honneur et attestations de Mérite poétique.Chaque section du concours a ses règlements propres et ne seront admis à présenter des travaux que ceux qui auront rempli au préalable une formule d'inscription que la Société leur fera parvenir gratuitement sur demande, en méme temps qu'une copie des règlements détaillés concernant les trois sections, tout participant pouvant s'inscrire dans plus d'une catégorie.L'adresse de la Société des Poètes canadiens- français est la suivante: 714, rue Ste Claire, Québec 4, Canada.CE ROLAND CHENAIL incarne avec un réalisme saisissant Je rôle de Fred Chevalier, un des personnages principaux du téléroman de Roger Lemelin En haut de la pente douce, dont les émissions sont réalisées par Jean Dumas tous les mercredis soir à 9 heures.Roland Chenail touche profondément les téléspectateurs dans le rôle difficile de ce père de famille accablé de responsabilités, obligé de vivre au-dessus de ses moyens pour plaire à sa femme et à ses enfants, trop sensible et trop faible @t incapable d'imposer son autorité d'homme.Ascèse de la joie C'est Nietzsche, je crois.qui a dit: \u201cJe croirais au christianisme, si plus de chrétiens avaient l'air sauvé\u2019.Les prophètes de malheur ont fait un tel tort à l\u2019humanité du XXe siècle.Certains prennent la pénitence comme une fin, alors qu'elle n'est qu'un moyen.\u201cUn saint triste est un triste saint\u201d, a dit le doux François de Sales, le patron des journalistes.Vivent les âmes joyeuses, celles qui chantent sans se lasser, et qui sont un vivant poème d'amour\u2019 pour toute la terre.Vivent les coeurs joyeux, jamais écrasés par l'épreuve, et qui sunmontent toutes les difficultés; J'ai toujours voulu que mes ouvrages comme tous mes articles de presse soient sous le signe de la confiance, de l'amour, de la paix, de l'espoir, des Valeurs positives.L'amour peut %out sauver, et la haihe détruit tout Les saints ont-su l'incomparable poème de joie .même dans leurs nuits les plus atroces\u2026 Certains ont pu s'écrier, à la fifi: \u201cPas de croix, quelle croix!\".\u201cPratiquons donc simplement Yascèse de la joie.l\u2019apostolat du sourire\u2019\u2026 Et combien cela présente du catholicisme une idée plus juste, car à Noël, c'est UNE GRANDE JOIE QUI A ETE ANNONCEE.Partout, dans l'évangile, on parle de jole.Le christianisme est essentiellement joie et paix.Alors soyons les plus joyeux des hommes nous qui avons la lumière\u2026 Que votre joie éclate devant tous les hommes.! Il faut que nous ayons l'air sauvé.(Il faut que tous puissent voir que nous croyons à un Dieu victorieux, à Celui qui régit le monde avec puissance et amour, et à qui tout obéit, au ciel, sur terre et dans les enfers.Il faut que la joie habille notre vertu, pour la rendre aimable, attirante, conquérante.Demandons-le au doux Francois de Sales, qui était un violent, et qui a pu parvenir a cette maîtrise de la douceur.TOUT EST POSSIBLE A DIEU.ROGER BRIEN. \u201cROI des BAS PRIX\u201d » mn » 8 Présente sa populaire A compter de Mardi matin 9 heures le 19 Janvier | Pléiade d'aubaines à fravers notre nouveau ef spacieux magasin .3 Une Collection de somptueuses Manteaux ! Fourrures ow | A BAS PRIX DE JANVIER : pour DAMES | | Dos de moulon de Passe noir ur Superbe choix de manteaux avec ou sans fourru- : Valeur jusqu'à $595.00 re, plus nouveaux tissus cachemire, garni de ri- i ; $2 SO che vison.| =n ean\u2019 0 @ nn | DOS DE RAT MUSQUE \u2018aiur jusqu'à 36330 À du Nord teint vison Valeur $325.00 Prix Solde de Janvier ; Pour $159.00 _ Mouton rasé brun a { Spécial $99.00 Al § \u2014 ; a BAS NYLON \u201cSubstandard pour dames GILETS | | i 1ère qualité \"Ban Lon\u201d À ! sans couture : $1.99 A | Valeur $1.95 VESTES IE our \"Ban Lon\u201d | oN: 7 pour 5% 29 Chapeaux pour dames | à solder CHICS ROBES DE LA SAISON {| Valeur jusqu'à $10.95 Vaste choix de tissus et modèles | M et 3.0 ; 1 200 3 A SACRIFIER \u201c i MANTEAUX SPORTS ler ht: $20 = Garnis de simili Fourrure, c : - / i choix a mer rouge, lème lof ! | } | $ 5 00 .| Val.$19.95 LS [ [ Jeme lot |: +.$7.00 Prix de Janvier 7.95 us, $ Lu = mer de Banque Canadienne Nationale 85ème assemblée générale annuelle M.Ulric Roberge, vice-président et gérant général, expose les résultats du dernier exercice et souligne les progrès de la Banque.Le président, M.Charles St-Pièrre, donne un aperçu de la situation économique et montre qu\u2019il est urgent d'accélérer la formation des capitaux.La Banque Canadienne Nationale a tenu, le mardi 12 janvier, à son siège social, à Montréal, sous la présidence de M.Charles St-Pierre, sa 85ème assemblée générale annuelle.Le vice-président et gérant général, M.Ulric Roberge, a soumis le rapport du Conseil d'administration relatif aux opérations de l'exercice terminé le 30 novembre 1959.Les profits, accusant une augmentation de $448,875 relativement à 1958, ressortent à $5,492,709, ce qui constitue un nouveau sommet.Après provision de $2,080,000 aux fins de l'impôt et affectation de $776,995 a l'amortissement des immeubles soclaux, les profits nets s'établissent à $2,635,714, ce qui représente une augmentation de 16.21% sur l'exercice antérieur.En conséquence de l'émission de 300,000 actions, les profits sont l'équivalent de $3.02 par action, sur la base du nombre moyen des actions en cours durant l'exercice, contre $3.24 en 1958.Les dividendes payés aux actionnaires forment une somme de $1,656,444, en comparaison de $1- 190,000 l'année précédente.Le total des dépôts atteint le chiffre record de $696,942,053.L'\u2019actif de la Banque, en augmentation de $14,315,632 s'élève à $743,- 381.415, un nouveau sommet.Les disponibilités de caisse se chiffrent par $152 861,900, soit 21.87% du passif envers le public, à rapprocher de $102,107,685 et de 14.64% il y a un an.L'actif rapidement réalisable se totalise par $339,105,231 et représente 48.51 de ce même passif.Les prêts courants et escomptes, en augmentation de $38,677,728, at- t .eignent le chiffre sans précédent ie $368,240,729.Les prêts hypothécaires assurés aux tenmes de la Loi sur l'habitation sont passés de $18,- 871,280 à $24,337,632.Afin de répondre à l'augmentation des demandes de crédit, la Banque a dû affecter à des prêts courants une partie de ses placements dont la somme a été ramenée de $255,548,887 à $182,217,010.Les administrateurs se plaisent à reconnaître le dévouement et la loyauté du personnel de la Banque, qui constitue le premier élément de son actif et l'un des principaux facteurs de son progrès.Conscient d'être en même temps au service de la Banque et de la clientèle, il s'est efforcé de se rendre utile à l'une et à l\u2019autre en apportant à l'exercice de ses fonctions une bonne volonté et une diligence dignes d'éloge.Le président a exposé la situation générale ainsi que l\u2019état des relations extérieures du Canada.Il a montré comment la rapide évolution de l'économie mondiale influe sur notre commerce d'exportation.L'é- pes de nos comptes internationaux, lesquels accusent un déficit crois- les vendeurs Gocizshutt du Québec offrent.\u2026 UN RABAIS DE $300.90 SUR UN TRACTEUR NEUF Ce puissant \u201c540\u201d pour charrue bisoc ou trisoc, est un des 16 modèles, à essence ou diesel, formant les 4 grandes séries de tracteurs offerts par Cockshutt Farm Equipment Liée pour 1960.Durant 15 jours seulement, du 16 au 30 janvier, votre vendeur Cockshutt dans le Québec vous offre un honi de $300.00 sur fe fameux tracteur Cockshutt \u201c540\u201d pour charrue bisoc ou trisoc.Ce boni de $300.00 est vôtre, que votre achat soit fait au comptant ou que vous vous serviez du plan libéral de paiements différés Cockshutt.Le tracteur vous sera livré immédiatement sur remise d\u2019un léger acompte et il se peut même que la valeur d'échange de votre tracteur usagé soit suffisante pour couvrir ce premier paiement.VISITEZ VOTRE VENDEUR COCKSHUTT DU 16 AU 30 JANVIER VENEZ TOUS! cette occasion! UNE DCCASION UNIQUE, Le tracteur Cockshutt \u201c540\u201d possède la puissance, l'économie, le comfort, et vous pourrez vous en servir de plusieurs manières, Quand vous l'éprouverez à la barre d' pouvoir de traction dépasse celui de tout autre tracteur de même classe, Ce tracteur ultra-puissant augmentera vos bénéfices.De plus, c'est le tracteur canadien construit avec le plus grand soin.TOUTES LES CARACTERISTIQUES CONCEVABLES ! Démarrage puissant.commande hydraulique nouvelle .robuste crochet d'attelage en 3 points.très forte transmission à conduite positive permettant un plus grand facteur de traction et plusieurs autres avantages, La servo-direction nouvelle.la commande de la poulie de battage et fa commande à distance du système hydraulique sont aussi disponibles, $300.00 de boni sur un tracteur Cockshutt \u201c540\u201d, attelage, vous constaterez que son C'est une occasion m veilleuse de réaliser une Économie de $300.00 sur un tracteur Cockshutt de qualité et de réputation mondiale.Ne manquez pas COCKSHUTT FARM EQUIPMENT LIMITÉE Brantford, Ontario FABRIQUÉ PAR DES CANADIENS POUR LES AGRICULTEURS CANADIENS - WILBROD CYR, St-Elzéar Qué, - ALFRED COUTURE LTEE, St-Anselme Qué.- JOSEPH DUBREUIL, Ste-Hénédine Qué.- LEOPOLD CLICHE, St-Martin Qué.Carnaval Sainte-Marie GRANDE SOIREE RECREATIVE SOUS LES AUSPICES DU DUCHE DUCHESNAY sant, soulèvera tôt ou tard des difficultés, a-t-il déclaré.Même si l'afflux de capitaux étrangers suffit pour combler les déficits, il n\u2019en reste pas moins vrai qu\u2019un pays, pas plus qu'un particulier.ne peut vivre d'emprunts indéfiniment.Si Le Canada veut rester maître de ses destinées, a-t-ll ajouté, l'objectif le plus important et le plus urgent devrait être d'accélérer la formation des capitaux afin d'augmenter la contribution des Canadiens à la mise en valeur des richesses naturelles de leur pays ainsi que leurs participations dans l'industrie, Cet objectif ne sera atteint que par la pratique méthodique de l\u2019économie dans tous les domaines.D\u2019encourageantes perspectives s'ouvrent pour la nouvelle année, a- t-il conclu, Mais nous n'en devrons pas moins faire face à de sérieux problèmes, notamment le rétablissement de nos comptes internationaux sur des bases plus sûres, l'accroissement de l\u2019épargne, source des capitaux, et la stabilisation de la monnaie, indispensable au progrès de notre commerce d'exportation.Comme le capital autorisé de la Banque est entièrement souscrit, l'Assemblée a décidé d'en porter le montant de $10,000,000 à $25.000,- 000.L'Assemblée a adopté une résolution aux fins d'augmenter de quatorze à seize le nombre des administrateurs de la Banque.Les actionnaires ont élu le Conseil d\u2019administration, qui est ainsi composé: M, Pierre Beauchemin, M.Wikbrod Bhérer, cr, l'hon.F.-Phi- lippe Brais, c.r, M.Aristide Cousineau, M.Georges A.Daly, M.Roger De Serres, M.Auguste Desilets, er I'hon.J.-M.Dessureault, M.Geo.-T.Donohue, 'hon.Wilfrid Gagnon, M.A.-J.Major, M.Henri Oui- met, M.J.-Alexandre Prud'homme.cr, M.Jean Raymond, er, M.Ulric Roberge et M.Charles St-Pierre.A une séance du Conseil d'administration, tenue immédiatement après l'assemblée des actionnaires, M.Charles St-Pierre a été réélu président et administrateur délégué de la Banque, et M.Ulric Roberge et l'hon.Wilfrid Gagnon ont été réélus vice-présidents.Funérailles de Mile Florence Guenette Les funérailles de Mlle Florence Guenette fille de M.et Mme Arthur Guenette de Ste-Marie de Beauce eurent lieu lundi le 28 déc.1959 en l\u2019église paroissiale de Ste-Marie de Beauce à 9.30 heures a.m, La levée du corps fut faite par Mgr Joseph Lehoux et le service fut chanté par Mgr Joseph Lehoux curé assisté de M: l'abbé Bruno Moffet diacre et de M.l'abbé Jean- Guy Giguère sous-diacre.Dans le choeur M, l'abbé Gaston Bilodeau La croix était portée par M.Joseph Cloutier accompagné de M.Paul Vachon maire de Ville Ste- Marie.Portaient le cercueil MM, Rodolphe Landry, Philippe Sylvain, Léo- rold Gosselin, Albéric Bilodeau, Antonio Perreault et Roméo Bisson.Suivaient le cercueil M.et Mme Arthur Guenette (Armoza Grenier) ses frères Robert Guenette, Jos.A.Guenette, Laval Guenette.Ses soeurs Mme Alphonse Gagnon, Mme Lorenzo Levasseur, Mme Jos.Edouard Gagnon, Mme Ephrem L'Heureux, Mme Philippe Méthot, Mme André Grenier, Mme Hilarius Vachon Mlle Jeanine Gue- en faveur de JACQUELINE 1ère dimanche le 17 Janvier 1960 à la salle Bon Accueil de Lévis.Orchestre au programme -AVEC JACQUELINE DUCHESNAY DOMINE nette.Ses beaux-frères: M.Alphonse Gagnon, Lorenzo Levasseur, Joseph Edouard Gagnon, Philippe Méthot, Ephrem L'Heureux, André Grenier, Hilarius Vachon, ses belles-soeurs Mmes J.Arthur Guenette, Robert Suenette et Laval Guenette.A la suite l'on remarquait Mme Jermaine Paré de Loretteville, M [, Veilleux représentant la Fila: ure Plessis Ltée de Plessisville M.et Mme André Mainguy de Ste- Monique, M.Gaétan Paradis de Ri- mnouski, M.et Mme Xavier Vachon de St-Odilon, M.Donald Perreault de Drummondville, Jean Perreault de Drummondville, M.Jean Marcotte de Ste-Marie, Arthur Marcoux, Honoré Simard, Jean-Thomas Fecteau, Emile Marcoux, Marcel Marcoux de St-Césaire, Dominique Marcoux, Léo Bisson, Rosaire Marcoux, Rogar Asselin, Marc-André Marcoux, Léonidas Lehoux, Léo- pold Cliche, Darius, Lacasse, Marcel Belleville de Plessisville, Met Mme Charles Marcoux, M.et Mme Jean Lefebvre, M.et Mme Jos, Poulin, MM.Georges Giguère, Omer Nadeau, Gustave Turcotte, J-Thomas Landry, Godefroy Tardif, Gaudias Bissdn, Lionel Gar- neat, Irenée Bonneville, Alphonse Grenier, Georges Petit, Honorius Faucher, Paul Lariviére de St-Ber- nard, Lucien Painchaud de Ples- sisville, Paul-Emile Bilodeau de Plessisville, Mme Louis-Georges As- selin, Madame Adélard St-Hilaire, Mme Bernard Labbé de Scott-Jet.Mme Fernand Labrecque, Mme Léo- pold Pouliot, Mlle Claudette Pouliot, Mlle Fernande Bilodeau, Mile! Irène Faucher, Mlle Audette Le febvre, M.et Mme Hervé Bisson- nette de Québec, M.et Mme Raoul Fiabotte de Québec, M.et Mme Gabriel Bidegaré de Québec, M.et Mme Fortunat Grenier, Mme Félix Perreault, M.et Mme Lucien Pou- lin, Serge Poulin, Germain Poulin, Mlle Irène Iündry, Mme Marie- Louis Marcoux, Mme U.Gorsick de Loretteville, Mme Jean Turcotte, Gilles Marcoux, Mme Léonidas Sy!- vain, M.Léo Giguère, M et Mme Hermas Lehoux, M.Joachim Provost, Louis Georges Ferland, Mme Ernest Ferland, M.et Mme Marcel Bilodeau, Mme Joseph Cloutier.M.et Mme Emile Landry, Madame Honoré Gosselin, Mlle Fournier, Léo-Paul Pouliot, Joseph Fillion, Met Mme Omer Fillion, M.et Mme Lionel Fillion, Jean Fillion, Mlles Giséle Provost.Précille Grenier, Madeleine Grenier, Juliette Grenier, M.et Mme Emile Gagnon, M.Usè- be Grenier, Théodule Grenier, Jo- saphat Bisson,, M.et Mme Lionel Bisson, M et Mme Aimé Dumont.Mme Lorenzo Giguere, M.Clermont Grenier.M.Jules Trindry, Mme Honorius Simard, Mme Ulovis Le- vlerc, Mlle Louise Leclerc, Mme Edmond Bisson, Mme Arthur Marcoux, Mme Théodule Grenier, Mme Pierre Perreault, Mme René Bonneville, Mme Léo Bisson.Mme Hughes Rhéaume, ime Arthur Chassé, Mme Roméo Bisson, Mme Lionel Gar- neau, Francois Gosselin, Mme Léo- Paul Gosselin, M.Wilfridd Marcoux.Mme Léonidas Labbé, M.Armand Turcotte, M et Mme Georges Gou- dreau, M.Louis Vachon, Honoré Gi- roux, Jacques Bisson, M.Hermel Lefebvre, M.Alfred Grenier.Gas \u2018on Gagnon, Roger Landry et Mlle Aurore Giguère.La quête fut faite par Mme Rodolphe Landry et Mme Philippe Sylvain.L'inhumation eut lieu au cime- tiére paroissial, La direction des funérailles avait \u2018été confiée à la maison Edgar Mercier et Fils de Ste-Marie de Bce.II glisse sur la chaussée et se fracture un bras M.Joseph Nolet âgé de 80 ans, octogénaire de Ste-Marie de l'Avenue Gilbert.est tombé sur la glace eu face de sa résidence et se fractura le bras gauche.Vu l'âge avancé de la victime le Docteur Etienne Levesque de Ste- Marie ordonna son transport à l'Hôtel Dieu de Lévis où il est sous les soins des spécialistes Ra- cicot et Daigle.Cet accident s'est déroulé lundi le 4 janvier à 1 heure p.m.M.et Mme Benoit Vachon, née Françoise Labbé, de la rue Notre- Dame à Ste-Marie, sont les heureux parents du premier bébé de l\u2019année à Ste-Marie et même de toute la Ri- ve-Sud.L'enfant est une petite fille de 7 lbs 8 onces, née le vendredi 1 janvier 4 1206 hres am.Le bébé est né à l'Hôtel-Dieu de Lévis LE GUIDE, mercredi le 13 Janvier 1960 Premier né à Ste-Marie BE; A et le Dr Guy Carter de Ste-Marie est leur médecin de famille.Mercredi le 6 janvier, M.l\u2019abbé Bruno Moffet a baptisé l'enfant sous les prénoms de Marie, Francine, Lise à Ste-Marie de Beauce.Nos félicitations aux parents et voeux de santé à la petite Lise.Si-Joseph dispose du Ste-Marie 8 à 4 Mardi le 5 janvier l'équipe de St-Joseph venait disputer une rencontre de la Ligue de Beauce à la Patinoire du Centre Récréatif contre le Ste-Marie et le résultat fut de 8 à 4 pour le St-Joseph.L'étoile de la rencontre fut Pierre Cliche du St-Joseph qui réussit le tour du chapeau.Voici le sommaire de la rencer-, tre qui fut jouée devant une as-! sittance nombreuse malgré le froid.lère période: ! STE-MARIE Jacques Boivin (Goulet et Demers) ST-JOSEPH: Marcel Champagne (Maurice Bélanger) STE-MARIE: Gaston Pelletier (Jean-Louis Bisson) ST-JOSEPH: Jacques Labonté (Pierre Cliche et Laval Lessard) 2éme période: STE-MARIE: Marc Poulin, (Pelletier et Bisson ) ST-JOSEPH: Maurice Bélanger ST-JOSEPH: Gaétan Boily assisté Laval Lessard.Punition: Jean-Guy Champagne 2ème période: STE-MARIE: Jacques Boivin (Gustave Goulet ) ST-JOSEPH: Pierre Cliche (J.Guy Champagne) ST-JOSEPH: Pierre Cliche (J.Labonté) ST-JOSEH: Gilles Roy (Cliche et Bélanger) ST-JOSEPH: Pierre Cliche (Bélanger et Labonté) PERDU Chien épagneu! répondant au nom de Bobby, de couleur chamois (beige) a été perdu dernièrement.No licence 1.Toutes personnes pouvant fournir des renseignements sont priées de téléphoner au No 21 Sainte-Marie, Beauce 12 janv.MME CAMILLE a parfir du 1 QUEBEC En vigueur depuis le SEMA MATIN: Montant: 10.20 heures fe Saint-Elzéar.annonce à sa clientèle qu\u2019une grosse partie de la lingerie de son magasin sera vendue à moitié prix Invitation à tout le monde LAVERDIERE er Février 12, 18 Janv.S.V.P.pour renseignements: CONSERVER CET HORAIRE Horaire des autobus CENTRAL 26 Octobre 1959 (HEURE NORMALE) Dimanche: Départ de Ste-Marie MATIN: Descendant à Québec: 10 heures MATIN: Montant: 10.20 heures SOIR: Descendant à Québec: 5.10 - 7.55 SOIR: Montant 8.35 - 11.10 - 11.15 INE: MATIN: Descendant a Québec: 8.55 heures SOIR: Descendant à Québec: 5.10 heures SOIR: Montant: 6.20 heures et 6 heures 25.SAMEDI APRES-MIDI: MONTANT à St-Georges: 3.55 heures LUND} MATIN: DESCENDANT 4 Québec: 6.55 heures. le à Récemment étaient terminés les travaux d'agrandissement de l'école No.7, située dans la paroisse de Ste-Marie.Le contrat de cette construction avait été confié à M.Lionel Garneau de Ste-Marie et lal valeur de $25,000.Cette école de imposante réhausse la partie agrandie est estimée a \u201cie Ben Leclerc.Reinetie dimension ST-PATRICE, Beaurivage VISITEURS: M.Mme Fernand Jacques de Montréal en visite chez M.Wilfrid valeur de l'ancienne bâtisse qui était devenue trop exigue.Quatre maitresses d'école dispensent l'enseignement à quatre classes qui forment un groupe d'environ cent élèves.Les titulaires sont Mlles Jac- Simard, Julienne Labbé et Yvette Faucher.Dans cette école, en plus des clas- M.Nazaire Chabot.Les mariés avaient leurs pères respectifs pour témoins.Souhaitons-leur beaucou] de bonheur.| | Le 19 avait lieu au couvent une j iolie soirée organisée par la J.E.C : En même temps on soulignait la fête de M.curé qui sut remercier et Bédard.féliciter les élèves des jolis mor- M.Mme Alfred Nadeau recevaient ia visite de leurs filles de Montréal.M.Mme Cs.Drouin de Québec \u2018et leurs enfants en visite à Noël | chez leur père M.Mme Emile Blais.| - +=M.Honorius Sylvain fut élu mar- suillier nous le félicitons.Le 26 décembre avait lieu le ma- Tiage de Mlle Monique Nadeau à! seaux de piano, chants et sktches.Enfin.pour \u2018erminer plusieurs prix de présences et de râfles furent tirés.La soirée fut des plus agréable toujours sous I'habile direction de nos chères religieuses.A Noel avaient lieu tes fiançailles de Mlle Lucille Vaillancourt a M.Yvanhoe Cyr de Gaspé.A En la personne de Paul Sauvé, Québec perd un Chef exceptionnel Pour la deuxième fois en moins de quatre mois, la province de Québec est plongée dans un deuil douloureux, un deuil provincial et national.Comme son illustre prédéces- ceur, l\u2019hon.Paul Sauvé est mort à la tâche, après avoir donné à tous, au cours de sa vie, l'exemple du devoir et de la sincérité.Les deux premiers ministres disparus se rattachant l\u2019un à l'autre par I\u2019 oeuvre commune qu'ils ont accomplie pour la sauvegarde, l\u2019espansion et le progrès du Québec.L'un, célibataire, l\u2019autre est décédé au sein de s Foudroyé à 52 ans, l\u2019hon.imprima une orientation per son administration de façon prévue.De l'avis général, le ceptionnelles, et l'Union nati chefs dont elle peut, à juste bienfaisante.Tout comme à la mort de ont afflué de toutes parts et bec vient de subir une gran Sauve possédait l'étoffe d\u2019un bordonnés et obtenir d\u2019eux la le Canada.En quatre mois de tait déjà placé au premier ran vait dit à ses collègues, en leu vait fait connaître un essor et un chef et un homme d'Etat grand patriote \u201cIl est parti l\u2019âme sereine .accompli tout se devoir envers ses compatriotes et ses concitoyens de la province et du pays.Appelé à remplacer celui qui avait littéralement transformé le Québec et lui a- est allé mourir dans une vaste contrée qu\u2019il avait contribué à ouvrir à la civilisation: a famille, dans son historique demeure de St-Eustache.L'un fut 18 ans premier ministre; l\u2019autre quelques mois à peine; mais tous deux ont accompli un travail ardu, éminemment productif, dans l'intérêt général et particulier de leurs compatriotes et concitoyens.Paul Sauvé occupa brillamment la haute fonction de premier ministre du 11 septembre 1959 au 2 janvier 1960.soit durant 112 jours.Mais chacun de ces jours fut rempli d\u2019une activité débordante et il sonnelle, indéniablement dynamique, à la politique de notre province, Il avait inauguré tellement heureuse que chacun reste consterné par sa disparition aussi soudaine qu\u2019im- Québec a perdu en quelques mois deux hommes d'Etat d'envergure, aux qualités ex- onale a connu à sa tête deux titre, à jamais s'enorgueillir.Ils demeureront tous deux les instigateurs de sa politique M.Duplessis, les expressions de regrets, les témoignages, les éloges, les tributs d'estime ont accompagné M.Sauvé à son dernier repos.Le \u201cDroit\u201d d'Ottawa écrit à son sujet \u201cM.Sauvé était dans la pleine force de l\u2019âge.Homme de paix.il avait réussi, dès ses débuts comme premier ministre, à désarmer un grand nombre des adversaires de son prédécesseur et avait révélé tant de brillantes qualités qu'on lui prédisait le plus grand avenir politique, Le Qué- de et douloureuse perte.M.homme d'Etat.On admirait chez lui le gentilhomme, la compréhension des aspirations du peuple la raison et la mesure, la fidélité à ses principes politiques, l'art profond des négociations.Homme d'action, il savait inspirer confiance, commander à ses su- collaboration la plus entière.Sous la direction d\u2019un tel homme, si Dieu lui avait prêté vie, quel aurait été l'avenir de la province de Québec?Tout indiquait que cet avenir aurait été des plus brillants.Le mort de M.Sauvé constitue également unè perte pour gouvernement, M.Sauvé s\u2019é- g des ministres provinciaux.\u201d \u2018\u201cMontréal-Matin\u2019\u201d rappelle que \"HON.Paul Sauvé a- r offrant ses voeux à l\u2019ajournement de la session avant le Nouvel An: \u201cNous partons tous l\u2019âme sereine\u201d.Et le journal métropolitain ajoute: avec la satisfaction d\u2019avoir une prospérité extraordinaires, Paul Sauvé, en quelques semaines seulement, s\u2019était révélé non seulement un digne successeur, mais lui-même de première envergure, un .Pour le Québec, la mort de M.Sauvé constitue une perte immense.C\u2019est une épreuve terrible qui s\u2019abat sur nous, quelques semaines seulement après un deuil qui nous avait bourleversés tous.\u201d ses, il y a, pour l'accommodation des maîtresses, une grande cuisine, un salon et quatre chambres.Cet automne, lors de l'agrandissement, on a installé un système de chauffage à eau chaude et dans le sous- sol, une magnifique salle de récréa- Mme Marius Marcoux de Ste-Aga- the, Mme Albert Marcoux de\u2019 Ste- Hénédine, M.Mme Philippe Boutet de Lauzon, M.Mme Joseph Poulin de Québec, M.Mme Alphonse Vail- lancourt de St-Maxime de Scott, M.Mme Jean-Thomas Bisson de Québec, Milles Hélène et Anna-Marie Langevin de Québec, ainsi que plusieurs petits-enfans, neveux et nièces.\u201c Les funérailles eurent lieu vendredi le 9 janvier en l'église paroissiale de St-Maxime de Scott et l\u2019inhumation se fit au cimetière paroissial.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Edgard Mercier et Fils de Ste-Marie de Beauce.A la famille en deuil nos sincères condoléances.plus tion a été aménagée pour les élèves.Aussi à Noël avaient lieu les fiançailles de Mile Alfredine Blais a M.Roland Morin de Montréal.Nos félicitations a ces jeunes fiancés.BAPTEME: A M.Mme Lionel Leblond, née (Simone Therrien) est né un fils, : du nom de Normand.Parrain et marraine, André et Huguette Le- blond, frère et soeur de l'enfant.Porteuse: Mme Edouard Boivin.Toutes nos félicitations.Le 3 janvier réunion des enfants à l'église.4 petites filles habillées en ange et le jeune Mario Thibo- deau ont fait le tour de l'église avec l'Enfant Jésus.Il y eut du chant court sermon par le garçonnet et Nouveau marquillier | à Scoit-Jet.A une réunion des francs-tenan- ciers tenue récemment à Scott-Jct; M.Charles Moreau, inspecteur de l'Unité Sanitaire a été nommé marguillier de la paroisse.Il remplacera M.Herménégilde Turmel.Le banc se composera de M.Wilfrid Jobin, garagiste, M.Albert Couture et M.Charles Moreau.COURRIER DE STE-MARGUERITE enfin chaque enfant recut du bon-; bon.de M.le curé, en allant visi-! ter la crêche.: M.Mme Wilfrid Bédard, Mme | Messe de minuit: La population de Ste-Marguerite a assisté avec ferveur a la messe de minuit.L'église était toute rem- Gérard Laplante, M.Mme Fernand \u2019plie de fidèles qui se sont fait un Jacques et leurs enfants sont allés devoir de recevoir la Ste-Commu- à Boston visiter M.Mme Frank Me-; nion.Le chant était exécuté par Hade.| M.Mme Tom Megee sont partis pour passer l'hiver à Montréal.Mme Siméon Jobin en visite chez sa soeur Mme Phil.Therrien.\u2026Fiançailles au jour de l\u2019An: M.Pierre Blais a Mlle Laurette Montmigny.Nos félicitations.DECES DE M.PHILIPPE MARCOUX M.Philippe Marcoux citoyen avantageusement connu de St-Maxi- me de Scott est décédé mercredi le 6 janvier à l'âge de 64 ans.Il laisse dans le deuil outre son épouse née Marie-Jeanne Langevin.ses fils Eugène de Montréal, Fernand, Charles-Henri et Jean-Guy de St-Maxime de Scott, et Raymond de Montréal; ses filles, Mme Raymond Fournier (Cécile) de l\u2019Islet- ville.Mme Maurice Jobin (Marie- Paule) de St-Maxime de Scott; et Françoise Marcoux de Montréal; ses gendres, MM.Raymond Fournier de l'Isletville, Maurice Jobin de St- Maxime de Scott, sa belle-fille, Mme Eugène Marcoux (Violette Caron) de Montréal: ses frères, Wilfrid et Albert Marcoux de Ste-Hénédine; ses beaux-frères et belles-soeurs; Cyrille Langevin de Ste-Marie, Met Mme François Langevin, M.et Mme Philippe Langevin, M.Mme Albert Langevin de St-Maxime de Scott, M.Mme André Langevin de Ste-Germaine, M.Mme Alexandre Langevin de St-Maxime de Scott.L'endroit idéal, où vous trou cadeaux pour bébés, etc.SAINTE-MARIE, BEAUCE sur toute la marchan LE GUIDE, mercredi le 13 Jan la chorale mixte de la paroisse.Dépouiliement de l\u2019arbre de Noël Le 27 décembre au soir eut lieu le dépouillement- d\u2019un arbre de Noël.La soirée fut très bien réussis, il y eut plusieurs prix de distribués dont un prix de présence \u201cun malaxeur électrique\u201d gagné par Mme Arthur Lehouillier.Voeux: Le Guide offre ses meilleurs voeux de Bonne et Heureuse année, joie, santé et bonheur a tous ses lecteurs.Statistiques: Durant l'année 1958 il y eut 6 décès d'adultes.Le 5 mars, M.Ma- mert Lehouillier.époux de dame Marie-Anna Métivier à l'âge de 84 ans.Le 11 avril M.Joseph Picard époux de Mélanie St-Hilaire à l'âge de 67 ans.Mme Albert Dusseault, née Blanche Dugal inhumée le-15 mai à l'âge de 67 ans.Le 4 juillet, M.Fernand Drouin.fils de M.Mme Edmond Drouin à l'âge de 21 ans.Le 3 août M.Jean Audesse époux de dame Anna Dallaire à l'âge de 84 ans.Le 1 octobre, M.Edouard Leme- lin à l'âge de 67 ans.Le 23 décembre, Mme Emilien Laflamme.née Mathilda Drouin à l'âge de 55 ans.3 sépultures d\u2019enfants: Le 11 mars, Gilles Boutin enfant de M.Mme Léopold Boutin, âgé de 3 jours.Le 18 avril, Denis Carbonneau.fils de M, Mme Louis Georges Car- bonneau à l'âge de 10 mois.Marc, André Roy.fils de M.et Mme Fernand Roy, à l'âge de 3 mois.Il y eut 16 mariages: Mlle Irène Marcoux à Rémi Na- deau, Mlle Doris Blais a Claude Cliche, M.Lionel Blais a Ghislaine Cliche.M.Paul-Emile Couture à Anne-Marie Plouffe, Mlle Mariette Trachy a Grégoire Bilodeau, M.Arthur Lehouillier à Jacqueline Drouin, M.Clément Gagné à Micheline Savoie, Mile Claire-Hélène Roy à Joseph-Patrice Boutin, Mlle Mariette Parent a Bernard Bisson, Mlle Aline Pouliot & Clovis Gagné, Mlle Thérèse Pouliot à Georges Dumont.Mlle Ghislaine Gagnon à Emilien Leblond, M.Léopold Carbonneau à Normande Landry.M.Jean-Paul Bisson à Rose-Annette Jacques, M.Lione! Marcoux à Lucille Boutin, \"LA BOUTIQUE FRANÇAISE\u201d verez le chic et l'exclusivité, pour vos cadeaux de mariage, fiançailles, anniversaires, Jeanne Giguère, Propriétaire Rue NOTRE-DAME, TEL: 4 i Commencant jeudi le 14 janvier jusqu\u2019au 28 Janvier 20% DE REDUCTION dise en main.TIMBRES SILVER vier 1960 Page 8 Le 20 novembre, Joseph.Jules, Mile Huguette Boutin a Jacques A- vard.Jy y eut environ 30 baptêmes: Bénédiction des enfants: C'est le 10 Janvier dimanche de la Ste-Famille qu'eut lieu la bénédiction de tous les enfants de la paroisse en l'église paroissiale.Réunion: - C'est le 8 janvier qu\u2019eut lieu la réunion des dames de Ste-Anne, 36 dames étaient présentes.Comme à l'ordinaire M.le curé était des nôtres, par ses bonnes paroles et ses encouragemnts il su nous intéresser.Cette réunion fut suivie d\u2019une partie de cartes pour les fermières après quoi nous avons goûté de bons gâteaux et sucreries confectionnés par plusieurs dames.Nouveau marguillier: Merci à M.Emile Giroux marguil- Rév.Père Jacques Breton, chez sa mère Mme Joseph Breton.M.l'abbé Aurélien Pouliot chez ses parents, M.Mme Sauveur Pouliot.Mme Albert Drouin de chez M.Mme Eugéne Bégin.M.Mme Lucien Lehouillier de Montréal chez M.Mme Donat Le- houillier.M.Mme Bernard Bisson d'Ottawa chez M.Mme Josph Parent et M.Mme Wilfrid Bisson.Courrier de Si-Cyprien de Dorchester M_ Maurice Larochelle a été élu Lévis, / lier sortant de charge pour tout le travail et l'appui apporté au cours de ces trois ans de service à la pa- |roisse, Giroux.Le banc se compose de M blois.Notes sociales de ~~ Ste-Marquerite M.Edouard Bégin a passé quelques temps chez sa fille M.Mme [François Pomerleau à Rouyn Abi- !fibi.\u2018 \u201c M.Mme Gérard Bégin de Laprai- [rie visite M.Mme Eugène Bégin et M.Mme Amédée Chabot.Mlle Claire Carbonneau de Mont-| réal passe quelques jours chez ses parents.M.Mme Edouard Carbon- neau.M.Mme Georges Dumont de Lincoln passent leurs vacances chez leurs parents, M, Mme O.Dumont et autres parents.M.Mme David Boulanger de Sherbrooke chez M.Mme Henri Po merleau et autres parents durant les vacances des fêtes.Mlle Yvete Couture de Médiren, chez ses parents, M.Mme Alphonse Couture.Mlle Jeannette Provost a passé! quelques jours chez sa soeur a | Montréal.MM.Edmond, Wilfrid et André Deblois, chez leur frère et soeur à Lewiston Maine.M.Mme Stéphane Breton de Lewiston.chez Mme Joseph Breton et autres parents.1 Mme Georges-Emile Boutin et son fils, Rodrigue de St-Etienne passent quelques jours chez M.Mme René Boutin.M.Florian Bexudoin de Montréal, chez ses parents.M.Mme Joseph Beaudoin.| Félicitation à M.Eugène Deblois,été distribuées aux fidèles de la qui a été choisi pour remplacer M.paroisse.Joseph parent (en charge) M.Phi-|ges et 4 sépultures dont deux d'a- ippe Gosselin et M.Eugène De- qultes soit celles de M.Joseph Gos- marguillier en remplacement de M.Adrien Tanguay sortant de charge.| Statistiques: En 1959, 26,500 communions ont II y eut 44 baptêmes, 11 maria- selin et de Mme Pierre Deblois.ST-ELZEAR BEAUCE | | Nouveau marguillier: | Le jour de Noël eut lieu la no- {mination d'un nouveau marguillier en la personne de M.Albert Gagné en remplacement de M.Auguste Gagné sortant de charge.Le banc des marguilliers se compose maintenant comme suit MM.Philippe Vallée, Alfredo Marcoux et Albert Gagné.Râfle: Une magnifique coutellerie tl rée avec un billet pour chaque dollar d\u2019achat chez M.J.T.Ferland fut gagnée par M.Joseph Cyr.Le billet chanceux fut tiré par Mme Jules Lehoux.Félicitations à M.Cyr.Fiançailles: les fiançailles de Mlle Lucille Savoie fille de M.et Mme Adrien Savoie et de M.Clément Grenier fils de M, et Mme Wilfrid Grenier.Sincères félicitations.Si-Elzéar MM.Robert, Yvon, Réal, Claude, Gilbert de St-Elzéar ainsi que leurs amies Mlles Gervaise Bellavance, Michelle Savoie et Huguette Vachon ont passé la Noël à St-Jean Iber- ville.° Au souper du Nouvel An ont eu lieu les fiancailles de Mlle Yvette Gilbert à M.Gérald Hébert.M.Réal Gilbert est retourné aux éiudes du C, N.R.de St-Jean le 3 Janvier.Dr M.Faucher CHIRURGIEN-DENTISTE 193 Notre-Dame e-Marie, Bce st Tél: Bur.: 112 - Rés.: 487-s-1 JEAN-BERCHMANS Gégnen, ARCHITECTE 27 Nowe Dane Sao: THETEORD-MINES- PQ LEVSOME: BUREAU V6-G-RESOINCETE 55702 s Bureau à Ville Ste-Marie, Tél: 60 Gelée Royale à vendre Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pure et très fraîche pourront s'adresser à M.Thomas Grenier, Ste-Marie.La gelée royale est un excellent constituant et possède en même temps un goût délicieux.M.Thomas Grenier Ste-Marie, Beauce, - Tél: 799 w Au réveillon de Noël eurent lieu STE-MARIE, - Demandez la Pâtisserie J.-A Vachon & Fils - Spécialités: - Gâteaux de Noces Détaillants dans toute la province Cté Beauce L'huile à chauffage éclair\u2014ne coûte pas en révèlent le besoin.Assurez-vous le meil Approvisionnement automatique: Nous remplissons votre réservoir automatiquement, aussitôt que nos- fiches nous Chauffage impeccable: Avec l'huile à chauffage Shell, vous recevez Sonitor, avec, en plus, un additif spécial qui vous permet d'obtenir le meilleur rendement possible de votre installation de chauffage.Service complet d'entretien: Nous vous assurons un service, complet d\u2019entretien\u201424 heures par jour! dollar que vous y consacrez\u2014exigez la cihulcur-éclair! Shell\u2014celle qui garantit la chaleur- plus que les huiles ordinaires et vous assure les avantages additionnels suivants: leur chauffage possible pour chaque + PHILIPPE GOSSELIN Ste-Marie, Beauce ' Votre commande d'huile à chauffage Shell vous garantit une chaleur-éclair.Qu'il s'agisse d'obtenir de la chaleur au simple toucher du thermostat ou de travaux d'entretien, nous vous assurons un service rapide et complet\u201424 heures par jour! Tél: 398 b> A FT FRIBIERI I IEE NE NNER RItER 9 \u2014\u2014\u2014 > pagination incorrecte Au Théâtre Jacob, Ste-Marie, Beauce Dimanche, lundi, mardi Une super-production 1960 en Cinémascope en Couleurs ORAGE AU PARADIS avec: Jeff Chandler et ESTHER WILLIAMS La célèbre nageuse dans un film d\u2019amour, d\u2019intrigue et de passion ! 18-19-20 Janvier \u2014 Le meilleur film à l\u2019affiche.\u2014 Nemanquez pas de le voir.Huile à chauffage Diesel La mellleure qualité d'huile à FOURNAISE et à POELE sur le marché, aussi la plus économique parce qu'elle est la plus propre .Pour vous assurez, comparez.GAZOLINE, livrée directement aux fermiers, camionneurs etc\u2026 Qualité, Satisfaction et Service Garantis.Livraison à domicile tous les jours Escompte de quantité t GEORGES-H.ROY VILLE STE-MARIE TEL: 384-W Z1GS - ZAGS REDIGE EN COLLABORATION L'homme à la faulx n\u2019a pas pris de repos cette année encore durant la Période des Fêtes.i * *x Malheureusement, l'hon.Paul Sauvé était sur la liste fatidique.x x Toute la Province tournait les yeux avec admiration vers cet homme qui, comme l\u2019indique si justement un confrère, malgré tous les espoirs que bouscule sa mort prématurée, aura été une grâce pour notre chère Province, en indiquant les chemins et les solutions qu'il faudra désormais suivre dans maintes et maintes affaires d'où dépendent notre avenir et notre essor\u2026 A l\u2019occasion de Noël, ceux qui ont souhaité \u201cdes rêves bleus exempts de fantômes\u201d à notre défunt premier ministre verront peut-être leur souhait se tourner contre eux x x .Et comme le parti libéral doit être fier de compter dans ses rangs ce citoyen de St-Georges qui se permet de donner des conseils à l\u2019U- | nion Nationale dans un journal du haut de la Beauce.* x On a défini un \u201créveillon\u201d ainsi: c'est tout simplement une occasion de se .brouiller avec son régime.et de se permettre ensuite une conférence \u201cau sommet\u201d avec son esto- | mac.x *% Beanceville est magnifiquement illuminé à ce que l\u2019on dit.Les arches du pont ont toutes été décorées d'ampoules électriques qui donnent un splendide effet dans la nuit\u2026 * x Léo Laï Morissette a fait un cu- Nous vous accordons un RABAIS Bagues appréciable sur vos achats: de fiançailles 509% Montres 50% Bracelets de montres 50% Chapetets 50% Bijoux 40% et 50% .Verre taillé 25% - Argenteries 25% Plumes Parker 51 20% Plume Parker 25% _Coutellerie 25% - Briquets 25% LA BUOUTERIE \"RENE MARCOUX\" IMPORTATEUR 365 de la Couronne \u2014 Tél: En haut de la Pharmacie Soucy LA 4.8722 \u2014 Québec, P.Q.rieux de souhait ¢ du Jour de l\u2019An de à la colonne des zigs zags.* N'ayez crainte, nous ne dirons pas de quel souhait il s\u2019agit, nous avons trop de respect pour nos lec- x * Saviez-vous qu\u2019à Ste-Marie nous avions de très hauts personnages?\u2026 * *% D'abord un Lieutenant-ColoneL puis ô*suprême honneur, un SENA- TEUR.Le sénateur c\u2019est notre cher Léo Lai.* C'est réconfortant n'est-ce pas Claude F., être Laitier et donner des capsules de pot de lait en ca- jdeau à Noël et se faire dire en gage de remerciement par des clients: C\u2019est en plein l\u2019article qu\u2019il nous faut pour faire du lait en POUDRE.*x * Si quelqu'un pouvait fournir quelques renseignements au sujet d'un petit chien épagneul qui est disparu la semaine dernière de Ste-Ma- rie, il serait très obligeant en téléphonant au bureau de notre journal à Sainte-Marie.Le petit chien est de couleur chamois (beige) et répond au nom de \u201cBobby\u201d.Un col- |lier attaché à son cou porte une plaque avec le nom de son propriétaire.L'animal est assez facile à reconnaître parce qu\u2019il n\u2019a pas ou pratiquement pas de queue.x x | A la leçon de cathéchisme.Re- ponses pour le moins suaves: \u2014 Que faisait Jésus au Jardin des Oliviers?I] mangeait des olives.\u2014 Qu'est-ce que le mystère de la Sainte Trinité?Le mystère de la Sainte, Trinité est le mystère d'un seul Dieu en trois personnes égales et distinguées.00 Ste-Marie, Beco Protégez votre linge!!! Confiez-le à des experts en neffoyage ef pressage APPELEZ IMMÉDIATEMENT! Notre représentant passera chez-vous pour prendre votre _ linge sans charges supplémentaires.À NETTOYAGE SANS ODEUR > OUVRAGE GARANTI : vc PRIX RAISONNABLE 2 y LAVAGE DE CHEMISES plus moderne k n a n a a 2 a : Notre plan possède un équipement Nettoyeur Rapide D.LACHA NCE, Prop.* * & Le = ts \u20ac ' TEL: 352 Une dame entre chez le marchand de fruits.\u2014 Est-ce que ce sont des pommes canadiennes ou des pommes étrangères ?\u2014 Ma bonne dame, répond la marchande, est-ce que c\u2019est pour les manger ou pour causer avec?* x Jean-Guy F., de Montréal, brillait par son absence après s'être fait annoncer.x Que voulez-vous on n\u2019a plus les Jean-Guy qu\u2019on avait\u2026 Funérailles de M.Henri Lambert de Sainte-Marie D'imposantes funérailles ont eu lieu jeudi le 30 Décembre à la mémoire de M.Henri Lambert de Sainte-Marie Beauce, décédé subitement le 28 décembre.Bon et serviable envers tous, il laisse le souvenir d'un grand dévouement envers son église et sa paroisse.Il était président de la ligue du Sa- cré-Coeur et vice-président du cercle Lacordaire.A l\u2019église la levée du corps a été présidée par Mgr Joseph Lehoux P.D.V.F., curé ainsi que le service, assisté de MM.les abbés Clément Fecteau et Gaston Bilodeau éce, au grand séminaire de Québec.Au choeur MM.les abbés Eugène Marcoux, Jean-Guy Giguère et autres.Les Rév.Frères du Collège de Ste- Marie et de la Maison Mère de Ste- Foy, les religieuses du couvent de la Congrégation Notre-Dame, les Rév.Soeurs Missionnaires de l'Im- maculée-Conception, les Rév.Soeurs de la Charité de l'Hôpital.La chorale paroissiale était sous la direction du Rév.Frère Paulin et M.Viateur Grégoire.La croix était portée par M.René Savoie, accompagné par M.le maire Paul Vachen.Le cercueil était porté par MM.Rolland Lacroix, Robert Savoie, Marcel Savoie, Alfred Sévigny, Alphonse Perreault et Omer Drouin.Le drapeau du Sacré-Coeur était porté par M.Godefroy Tardif accompagné de M.fMoland Turmel.Le drapeau du cercle Lacordaire porté par M.Godefray Tardif accompagné du président du cercle M.Charles Carter.Conduisaient le deuil, son épouse Mme Henri Lambert (Rose-Anna Lacroix), sa mère Mine Thomas Lambert, ses enfants: Gérard, Michel, Nicole, Gaston, Fernand, Dominique et Lorraine Lambert.Ses frères: M.Antonio Lambert de Québec.M.Pierre Lambert, de Roberval, ses soeurs: Mme Emile Roy (Marguerite) de Beauce-Jonc- tion, Mme Paul Lapointe (Gilberte) de Québec, ses beaux-frères et belles-soeurs: MM.Emile Roy, Paul Lapointe, Mme Antonio Lambert (Pauline Fortin) Québec, Mme Pierre Lambert (Annette Gaudreault) Chicoutimi, M.Mme A- drien Vachon, Sainte-Marie (Marie- Ange Lacroix), M.et Mme Alfredo Lacroix Scott-Jet, Mme Urbain Blanchette Montréal, Mme Cléophas Lacroix, Montréal, Mme Eudo- re Gagnon, St-Pierre Brougthon, Mme Placide Vachon St-Frédéric, Mme Adonias Laplante, Robertson- ville, Mme Aimé Lacroix Ste-Marie, Mme Gérard Lacroix de Sainte-Ma- rie.Il laisse également sa tante Révérende Soeur Ste-Sylvie, soeur de la Charité, St-André Kamouras- Ka, sa nièce, Soeur Marie, Ste-Hé- lène, couvent de Loretteville; ses cousines: Rév.Soeur Ste-Dorothé, Couvent St-Roch Québec, Soeur St- Odile du Couvent Mégantic, ses pe- tits-cousins, abbé Florian Guay, ecclésiastique au Séminaire de Québec et le Rév.Frère Emmanuel Hector, Iles d'Orléans.Dans le défilé on remarquait une foule considérable d'oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces et d'amis.La direction funéraire a été confiée à la Maison de M.Edgar Mercier & Fils de Sainte-Marie.A M.Lambert avait précédé un premier deuil le 15 mars dernier, celui de son jeune fils Gilles.A Mme Lambert et la famille en deuil nos plus sincères sympathies.LE GUIDE, mercredi le 13 Janvier 1960 Page 2 Fête chez les Lacordaire de Ste-Marie Samedi le 2 janvier les Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc de Ste-Marie de Beauce tenaient leur assemblée mensuelle au Centre Ré- -créatif devant les membres de cet organisme et leurs amis.Le Maitre de Cérémonie M.De- blois souhaita la bienvenue et invita M.l'abbé Frédéric Marois au- monier et M.Charles Carter président à présenter leurs voeux aux membres Lacordaire et Ste-Jeanne Beaucoup plus riche, beaucoup moins heureux Le gagnant d'une loterie s'était d'abord trouvé très chanceux de recevoir $140,000.Quand on est père de sept enfants, on ne refuse pas.\u201cSeize mois plus tard, sa richesse empoisonne son existence et lui donne des soucis insupportables d'Arc et à leurs amis présents.Il y eut changement de décorations et initiations de plusieurs nouveaux membres, cérémonie présidée par M.Victorin Hébert et Mlle Louisette Syivala Plusieurs numéros de chants, musique et danse furent exécutés par les membres.Le tout se termina par un réveillon servi par M.Roméo Ferland.dans l'administration de l'hôtel-ta- verne que sa nouvelle fortune lui avait permis d'acquérir.Il s'enlève donc la vie d'un coup de fusil un bon matin.La richesse ne fait pas le bonheur dit-on.La fable du finencier et du savetier nous l'enseigne aussi.L'exemple de ce \u2018chanceux\u2019 gagnant de loterie le dit aussi.Malgré cela, 75% d'entre nous continuons de croire que nous serions absolument heureux s\u2019il nous arrivait $140,000, demain matin.ATTENTION Pour la réparation de serrures de toutes sortes (autos maisons, ainsi que pour toutes les sortes de clefs).Adressez-vous a: BENOIT POULIN Ave Proulx (petit Canada) Notez le changement d'adresse .P.26 j.Hos OO OO 1 \" i HL EE 0 CT TY 1 La bière de \u20ac chez nous La vie a ses bons moments.+ prendre une MOLSON c'est agréable | Le ~ [OT TRI.or ogl-hotadiapngies Saipan Grande soirée à l'occasion de ouverture des activités de Aline 1ère (Duché Dupuis) Dimanche, le 17 Janvier 1960 à 8.30 heures P.M.au CENTRE RECREATIF, Ste-Marie, Beauce.(Salle Roméo Ferland) Orchestre au programme - un réveillon sera servi VENEZ EN FOULE fare Dr EPP ES û ITT Aish s mA ey ron oar Rag CSTR Te Communiqué Les gagnants du concours de Noël | Si-Ephrem du magasin 5-10-15 Ste-Marie M, Jos Marie Pagé fut élu mar- ; suillier.Le banc se compose Main-| Le promier prix fut tiré par MIIc prix un gigantesque bas de Noël a tenant comme suit: M.Rémi Ro-| aiica Bilodeau et gagné par Mlle été tiré par Francine Turcotte et bert, M.Octave Pomerleau, M.Na-| jeanne-d\u2019Arc Lambert de St-Joseph.gagné par Mlle Rachel Vien de St- poléon , Mathieu, M.Jos.Marie Pa-| Le prix consistait en un magnifi- Anselme.Nos félicitations.ge.que service de vaiselle.Le second \u2019 pres Page 10 LE GUIDE, mercredi le 13 Janvier 1960 La construction chez-nous 7 = a SE EE ETS AT 20 am.EEE T= - et A SNE LEC A othe] En Sted EEE Sur ces deux photos nous apercevons les deux résidences de MM.Maurice ef Cyrille Dulac présentement en construction dans la paroisse de Ste-Marie.Ces travaux entrepris vers la fin de novembre dernier sont exécutés cet hiver en col- daboration avec la Campagne d\u2019em- CARNAVAL D'HIVER Grand tournoi de billards à Ste-Marie Les organisateurs du Carnaval d'Hiver organisent à la Salle de billards de M.Jean-Thomas Labbé de Ste-Marie un grand tournoi de bil- Jerds pour reconnaître les cham- avions \u2018de chaque catégorie de notre \u2018mille: 11 y aura trois classes, junior, senier-\u2018et professionnelle et les «champions de chaque catégorie se \u2018verront décerner par l'organisation «du Carnaval d'Hiver 1960 un ma- Enifique trophée à l\u2019occasion d'une esirée spéciale.Tous ceux qui sont intéressés à participer à ce tournoi devront don- mer Jeur nom a M.André Labbé d'ici le 20 janvier.Ce tournoi dé- \u2018 ; ! p'tit de ploi d'hiver dans notre région.La construction de ces deux maisons requiert les services de 16 employés environ et donnera de l'ouvrage pour une bonne partie de l'hiver.Le contracteur est M.Josaphat Rodrigue de St-Georges.butera jeudi le 21 janvier et aucune inscription ne sera acceptée après la date mentionnée ci-haut.Nous souhaitons plein succès à tous les concurrents.Notes locales M.et Mme Raymond Couture et leur fils Yves de Senneterre, Abi- tibi, de passage à Ste-Marie à l\u2019oc- -casion du jour de l'An, les invités de M.et Mme Viateur Faucher.M.et Mme Calixte Ferland de St- Jean d\u2019Iberville également chez Met Mme Viateur Faucher a la meé- VERIr (CATION DE\u201d \"L'EQUIPE- MENT \u2014 A Valcartier, le lieutenant de section Murray Sweetman et M.William Laforge, tchnicien -du Conseil des recherches pour la défense, vérifient le matériel qui servira durant l'opération \u2018Lookout\u201d sur l'île Ascension dans l\u2019At- lantique-Sud.En collaboration avec des organismes de recherches des Etats-Unis, l\u2019équipe composée de De l'étoile à la crèche Les Mages ont cru en l'étoile et,fant couché dans une mangeoire ils se sont laissé guider par elle.d'animaux et l'adorèrent.Où les a-t-elle conduits?A une grot- .le gin me occasion.bo Cassez la glace avec un coup d\u2019coeur\u201d te.Ils entrèrent, trouvèrent un en- Kuyper évidemment Blended Gin + Distillé au Canada __\u2014_ mn \u2014\u2014 LAVEZ ET SÉCHEZ VOTRE LINGE À L'ÉLECTRICITÉ Dites adieu aux cordes à linge et ne vous inquiétez plus du mauvais temps.La lessive n\u2019est plus une corvée et vous économisez temps ct argent avec une LESSIVEUSE-SÉCHEUSE électrique.=LLE Demandez, dés aujourd\u2019hui, une démonstration gratuite a votre fournisseur.Constatez par vous- méme comment ces appareils ultra-modernes vous épargnent du linge.travail et ménagent votre BALLISTIC MISSILE 75 RE-ENTRY PROJECT wae, ASCENSION ISLAND ci | me si l'attribut essentiel de l\u2019amour 2 membres de l'Aviation\u201d est chargée d'obtenir des renseignements sur la repénétration des engins balistiques lancés de Cape Canaveral.On a choisi le CF-100 canadien pour cette.tâche à cause de ses caractéristiques particulie- res.Le lieutenant de section Sweet- man a charge du détachement qui doit partir cette semaine.: (Photo de la Défense nationale) L'apparence minable du lieu et la pauvreté évidente de ses habitants ne les ont pas empêchés de croire que le Messie était là sous leurs yeux, Ils lui offrirent de l'or, de l'encens et de Ja myrrhe.Si les Canadiens avaient été là, on peut supposer qu'ils auraient donné à Marie un manteau de vison et des millions à l'enfant pour combattre Hérode.Et si celui-ci eut gagné la bataille, on aurait offert à Joseph une cadillac pour Ja fuite en Egypte.Ce n'est pas sûr que ces somptueux cadeaux eussent été agrées de la Sainte Famille.Après la réception d'innombrables souhaits et de savoureux cadeaux, on sent le besoin d'en offrir à son tour.Mais comment s\u2019acquitter ho- ;norablement avec les seules richesses de son coeur?J'ai pensé que tout ce qui passe par les mains d'un enfant était agréable à recevoir.Alors je suis descendue à la chapelle et là en face du Tabernacle j'ai fait mes souhaits et mes dons.J'ai souhaité au Seigneur de régner en nous par son humilité, sa bonté, sa douceur, son amour.Les hommes parlent d'amour froid com- n\u2019était pas la chaleur.Ne dit-on pas que le Coeur de Jésus est brûlant d'amour pour nous?Et nous voudrions aimer froidement.Que nous sommes imbéciles! Si un Dieu se rapetisse jusqu'à habiter en nous.H a bien des leçons à nous donner.Soyons attentifs et souples à son enseignement.Quand on a la foi des Mages, on ne s'attarde pas longtemps devant une poupée de cire.Dans un hôpital où les Quarante Heures étaient souvent à Noël, toutes les femmes de la première à la plus humble déploraient la chose.Ne pas monter une crèche pour la Messe de minuit était une catastrophe.Pensez donc! \u201cL'Enfant Jésus vient au monde deux jours après chez-nous \u201cL'aumônier qui avait entendu la vague montante des plaintes voulu consoler les malheureuses.Il dit que Jésus était né là plus véritablement qu'ailleurs.\u2018Cherchez donc une crèche plus vraie que l\u2019ostensoir?\u201d On feignit de comprendre.Mais au Noël suivant on avait le BONHEUR de voir naître l'Enfant Jésus enfin et de Le déposer respectueusement entre ses parents de plâtre.Suprême.consolation l'Enfant de Marie était réchauffé par des animaux sans souffle.Croyez que je me suis payé une pinte de bon sang en évoquant ce souvenir.C'est dans la joie que je dis à tous ceux qui me liront: Merci et Bonne Année.Marie-Ange Fortin ATELIER ve SOUDEUR ELECTRICITE, GAZ, ET TOUS GENRES DE TRAVAUX Je suis heureux d\u2019annoncer à la population de Ste-Ma- rie et des environs l'ouverture d\u2019un atelier de soudeur.Après une expérience de 5 années au service de différentes compagnies de la province et l\u2019acquisition:de mes grades de comipétence auprès du gouvernement, je puis vous offrir un service d'expert.» ® \u2018ON, Spécialités: Réservoir à Phuile (grands ou petits) Tuyauterie Haute pression.Machinerie lourde, fer ornemental Soudure de toutes sortes.- Prompte exécution RENDEZ-VOUS CHEZ Haut de la Ville - (Local Léopold Bilodeau) Sainte-Marie Beauce FACE AU CIMETIERE { MARCHE AUX PUCES Mercredi le 20 Janvier 1960 a la salle du théafre du Cenire Récréatif de Ville Sainte-Marie a 8.30 hres P.MS.V.P.apportez avec vous le pljis grand nombre d'objets possible, \u201cde la suce jusqu'à la tombe\u201d car si vous avez avec vous les objets demandés, vous vous verrez attribuer d\u2019intéressants prix.Plusieurs artistes invités seront au programme.Orchestre des Rock & Rolls Boys.ADMISSION .75c VENEZ EN FOULE AVEC JACQUELINE DUCHESNAY DOMINE Raymond Bolduc, BS.mera equestre measure +4.2° \u2014 mat, 5 = "]