Le guide, 5 avril 1960, mardi 5 avril 1960

[" PHARMACIE LA ROCQUE G.A.La ROCQUE, Prop.Pharmacien-Chimiste Cosmétiques Prescriptions - Photographie 287 Notre-Dame Ste-Marie (Bce) - Tél: 353 6 Vol.30 \u2014 No 49 du Farlemc@ ernenent , {blicthdque Hôtel du wouv D Ville Ste-Marie, Bce - Tél: 15 > Développement de tout genre de photos Vente et réparation d\u2019accessoires de photographie Photographies de mariages, anniversaires, réceptions, etc.STUDIO GUY Guy Mercier, prop.9, Rue Saint-Antoine Ville Ste-Marie Bce, Province de Québec Canada Mardi le 5 avril 1960 L Assainissement de la Rivière Chaudière ef de ses affluents e Mercredi soir dernier le 30 mars, J.Jean Duguay surintendant général du Ministère Chasse et Pê che de Québec, donnait une Conférence sur \u201cLes Problèmes de Contrôle en Aménagement de la Faune\u201c au Club Chasse et Pêche de Ste-Marie.Sur la photoprise à cette occasion nous remarquons de gauche à droite: MM.Arthur Marcoux, Clément Rhéaume, président, St-Georges Jean Duguay, conférencier, Jacques Doyon, président, Ste-Marie, Armand Lapointe, inspecteur en Chef des Gardes-Chasse de la Province et Charles-Eugène Rancourt.M.Jacques Doyon président de Club Chasse et Pêche de Ste-Ma- rie de Beauce, déclarait rnercredi soir dernier le 30 mars que le Club Chasse et Pêche de Ste-Marie travaillerait en collaboration avec tous les Clubs de la région de la Chau- diére pour l'assainissement de la Rivière Chaudière et de ses affluents.M.Doyon rapportait ceite déclaration devant quelques deux cents membres du Club Chasse et Pêche réunis en assemblée générale au Centre Récréatif et auquel il y eut conférenée par M.Jean Duguay surintendant général du Ministère Chasse et Pêche de la Province de Québec: Parmi les invités d'honneur on.recteur de Scott-Jonction, et Louis- remarquait la présence de la Reine du Carnaval de Ste-Marie, Sa Majesté Micheline lére (Micheline Giguére) et de sa Princesse Aline lére (Aline Labrecque) de MM.Paul Vachon, maire de ville Ste- Marie, Jean Duguay conférencicr, Armand Lapointe inspecteur en chef des Gardes-Chasse, Clément Rhéau- me, président du Casting Club de St-Georges et directeur de la Fédération des Clubs Chasse et Pêche de la Province de Québec, Romain Marcoux, maire de St-Elzéar, Hen- ri-Louis Bourque, garde-chasse de S- Martin.Roger Roy, garde-chasse de Ste-Marie, Jacques Doyon président du Club Chasse et Pêche de Ste-Ma- rie, Charles-Eugène Rancourt.di- Cours de lancer à la mouche le 7 avril à la Seigneurie Ste-Marie M.Louis-Philippe Gagnon.président du Casting Club de Québec et surintendant des Pares Nationaux du Québec, viendra le 7 avril donner une démonstration du lancer à la mouche aux membres du Club Chasse & Pêche de Ste-Marie, Qu'on se le dise et qu'on y assiste en très grand nombre pour ainsi seconder l'effort de nos directeurs.Tout le monde est invité à rencontrer un maitre du lancer à la mouche, il sera accompagné de MM.Roméo- Martineau ex-président du Casting Club de Québec.et du Champion de 1959 M.Rigily.N'oublions pas l'excellente chance qui s'offre à nous, le 7 avril à la Seigneurie Ste-Marie, au Club de Golf.M.Gagnon nous donnera des leçons «qui nous permettront de pratiquer notre sport d'une façon plus scientifique et plus intéressante.Le Club Chasse & Pêche de Ste- Marie Beauce Inc, se fait un honneur de souligner par la voix de son président et de ses directeurs.l\u2019élection de la reine des Clubs de Chasse & Pêche.En effet la première Québecoise Mlle Janet Munro à être élue (Miss Outdoor) 1960, Mlle Munro a remporté la palme sur 30 concurrentes qui convoitaient ce titre.Le Club Chasse & Pêche de Ste-Marie souhaite à Mlle Munro un heureux règne dans les milieux sportifs de la Province.Les dirigeants du Casting Club de Québec sont très fiers d'elle, puis- qu'elle représente non seulement la vicille capitale, mais aussi adéquatement l'élément Québecois.D'une personnalité remarquable Mlle Munro jouit d'une réputation vraiment enviable auprès des Clubs de Chasse & Pêche.L.V.Collaboration à la Campagne d\u2019Eniplois d\u2019Hiver & Ste-Marie En collaboration avec la Campa- £ne des Emplois d'Hiver à Ste-Ma- rie, nous apercevons sur cette photo trois employés de M.Fernand Giguère, contracteur, qui ont travaillé une partie de l'hiver à la Té- novation du Restaurant Roméo Fer- land (Roy).Ces travaux ont débu- tés au début de janvier et ne sont pas encore terminés.Nous reconnaissons sur cette photo MM.Lorenzo Giguére, Eugéne Bonneville et Laurent Mercier.Le président du Comité de la Campagne d'Emplois d'Hiver pour le Jeune Commerce Georges Thibodeau directeur de Ste- | Marie.Le maître de cérémonie pour la circonstance était M.Arthur Marcoux qui invita quelques personnalités à prendre la parole avant la conférence de M.Jean Duguay.M.Marcoux qui sut très bien s\u2019acquitter de sa tâche comme maître de cérémonie remercia la Reine ei Sa Princesse, MM.les Maires, tous les invités d'honneur et l'assistance d\u2019avoir répondu à l\u2019appel du Club Chasse et Pêche et leur assura qu'ils ne regretteront pas leur soirée car elle sera éducative et Té- créative.Par la suite M.Marcoux invita M.Jacques Doyon à prendre la parole suivi de quelques invités suivants: M.Jacques Doyon: Remercia en premier lieu l'assistance d'être venue nombreuse, puis il souligna le travail accompli par l'ancien bureau de direction et as- rie travaillera conjointement avec tous les Clubs de la Région de la Chaudière pour la campagne d'assainissement de la rivière Chaudière et de ses affluents.Pour la première année les dames font partie du Club et nous avons annexé à notre Club les 4-H et les Scouts.M.Clément Rhéaume: : Se dit heureux d\u2019avoir été invité | à cette grande suirée et de pouvoir venir en contact avec les mem-: bres du club de Ste-Marie.puis il déclara que le haut du comté de Beauce s'occupe Ge l'assainissement de la rivière Chaudière et que les résultats sont assez bons, le Casting Club de St-Georges vous donnera son appui car nous avons à coeur la rivière Chaudière.L'an dernier nous avons fait mettre dans la rivière Chaudière des truites brunes et du maskinongé.Je tiens à faire part à l'assistance que la Fédération des Clubs Chasse et Pê- che de la Province de Québec présenteront le 10 juin prochain un mémoire à l'Honorable Antonio Ba- rette sur les besoins de nos rivières et de tous les cours d'eau.TI] termina en promettant au club de Ste-Marie sa plus entière collaboration.; M.Paul Yachm:# , En tant que Maire de ville Ste- Marie souhaita aux visiteurs la plus cordiale bienvenue et les remercia de l\u2019encouragement qu'ils donnent au Club local.F félicita les fondateurs du Club et assura au nouveau bureau de direction la plus entière (Suite a la page 3) Actrice .Connaissez-vous le Petit Prince?Je suis presque persuadée que vous ne l'avez jamais rencontré.11 vous fixe un rendez-vous, mercredi le 13 avril.au Centre Récréatif à 8 heures.p.m.Les élèves de l'Institut familial feront revivre l'histoire de ce petit personnage de St-Exupéry.Le Petit Prince est personnifié par Lucille Giguère, 10 ans.Il est étonnant de voir avec quelle grâce char- à 10 ans mante elle s\u2019'acquitte de son rôle C'est un jeune talent de Ste-Marie.c\u2019est un jeune talent de chez nous, il nous appartient de l'encourager C'est une chance unique de faire connaissance avec le Petit Prince.Nul doute.il saura vous apprivoiser et vous l'aimerez beaucoup.N'oubliez pas, mercredi, 13 avril à 8 heures: Il vous attend.Murielle Mailhot., 3e année.Rapport du C La direction du club de hockey de Ville Ste-Marie de Beauce, squs la présidence de M.Claude Nadeau ont tenu une assemblée lundi soir dernier le 28 mars a leur local habituel pour la fermeture de leur livre pour l\u2019année 1959-60.Le bureau de direction se composait comme suit: Président: Claude Nadeau Vice-Président: Rosaire Landry.Secrétaire: Julien Poulin, aumônier: M.l'abbé Bruno Moffet, Directeur: Benoit Vachon, Instruc teur: Lionel Thibodeau.Voici le rapport des activités et également le rapport des opérations du club en date du 15 mars 1960.Les activités du Club ont débuté le 11 décembre 1959, par une pratique donnée par le coach du club M.Lionel Thibodeau au collège.Il y eut sept pratiques avant le début dans la Ligue de Beauce, puis les parties étaient de trois vi sites à chaque club ce qui faisait douze parties dans la Ligue.Après un début prometteur il y.eut relachement de la part de certains joueurs et le club voyant ainsi qu\u2019il ne pouvait pas figurer avec tous ses joueurs décida de laisser aller le détail de quatre dans sept entre Beauceville et -St-Geor- ges, donc Beauceville sorti vain.nueur du trophée mis au jeu par M.Julien Poulin.Pour continuer les activités les directeurs décidèrent de jouer des parties d\u2019exhibi- Ville Ste-Marie ub de Hockey Marie, le Club Baronet, la Zième colonne d'Intendance de Québec, La Progression, Vallée-Jet, St-Joseph.Donnacona, puis fini la saison a l\u2019Aréna du Parc Victoria de Québec en visitant le Club de la 2e Colonne d'Intendance de Québec.Rapport des Opérations du Club de Hockey de Ville Ste-Marie, P au 15 mars 1960.Recettes: Argent en caisse au 31 octobre 1959 $ 40 Euchre et Réfle 309.60 Octroi de J.A.Vachon et fils sura à tous que le Club de Ste-Ma- |, Membre à vie Million Dollar ~~ Round Table le chomage Le printemps est a nos portes, {ront débordés de demandes de part ;tendre que notre tour soit venu, a- |vant de pouvoir faire les travaux iqui s'imposent à nos foyers, autos, Lele.ete.\" Pourquoi ne pas agir dès maintenant, pendant que la main d\u2019oeu- \u2018vre est disponible.vous ferez d\u2019ure pierre deux coups.Les travaux ainsi exécutés, dans certains.cas.recevront plus d'attention et seront même mieux faits Du mêm | - sg {bientôt nos corps de métiers se- jet d'autre.alors nous devrons at- Pouvons nous faire disparaître saisonnier \u2018 fait, vous donnerez du travail à un ou même plusieurs hommes, qui à leur tour pourront assurer le bien- être à leur famille respective.Qu'on se le dise et surtout agis- sens sagement, nous ne pourrons que nous féliciter de contribuer à cette grande campagne qui se poursuit à travers tout le pays: \u201cProcurons du travail à l'anmée longue à plus de Canadiens\u201d.| | Comité des emplois d'hiver Jeune Commerce Ste-Marie Par L.M.(DNC) \u2014 Elle vient de terminer sa 17ème assemblée générale.avez Le Million Dollar Round Table une assistance très nombreuse.Cet- est heureux d\u2019annoncer que Mon- \u2018e dernière a fait une année très sieur Hector Poulin de Valico- progressive La situation financiè- Jonction s'est de nouveau qualifié re est très bonne, les disponibilités comme membre cette année.Consé- en regard des exigibilités s'établit quemment.Monsieur Poulin devient à un peu plus de 5 à 1.Ft le fonds membre à vie de cet important or-:de roulement s'établit à plus de ganisme.La convention annuelle du S94,000 en regard de $88.000 en Million Dollar Round Table se tien- 1958 et de $75.000 en 1957.Le dra au Hawaian Village Hotel à chiffre d'affaires a été de S643.000 Honolulu du 19 au 24 mai soit une augmentation de 85.900 soit 462,000 à la meunerie et :S181.000 pour les consignations a- ,vec un profit net de S27,000.Hector Poulin Les cultivateurs se sont votés une ristourne de 5% sur les moulées De retour ; TelOUr et 2/3% sur les consignations ce M.Yvan Lacroix est de d'une belle vacance en Floride.\\qui fait 20,805.00 La Société fait Nous souhaitons une bonne fête à'son chiffre d\u2019affaires à 855% a- Yvan qui célébrait son anniversai- vec ses membres.re de naissance le 30 mars dernier.\u201cLa Société Coopérative Agricole St-Isidore Comté Dorchester M.Maurice Plamondon auditeur a donné lecture du bilan avec d\u2019excellents conseils.M.Maurice Dir- Ten agronome a donné une excellente conférence et M.Michel Rousseau.agronome a aussi donné de bons conseils.M.Courgeau de l\u2019abatoir de la Fédérée a expliqué l\u2019importance de se grouper pour expédier leurs «- nimaux.L'assemblée a duré toute la Journée et le diner a été servi dans le salle même à au delà de 100 personnes.Le bureau de direction se compose comme suit M.Philias Proulx.président; MM.Anias Labonté.Al fred Couture, Paul-Emile Bissonnet te et Joseph Edmond Turcotte directeurs, Joseph Pelchat sec.-gérant depuis la fondation.Fête de reconnaissance et Distribution de trophées au Collège Se @ Nous apercevons sur cette photo les élèves du Collège qui se sont SEER = mérités des Trophées lors de la saison de Hockey 1959-60 et le Festival organisé par les Frères Gaston et Hormisdas et dont les Trophées avaient été fournis par l'Organisation du Caraaval, et le Jeune Commerce.Ces méritants- sont lère rangée de gauche à droite: Richard Turcotte, Louis Doyon, Michel Giguère et Gérald Pouliot.Zième rangée de gauche à droite: Jean-Louis Bisson, Claude Jacques, René Labbé et Roger Jacques.3ième rangée de gauche à droite: Bertrand Leblond, Eddy Carter, Jean Mercier et Jean-Guy Mar coux, Une grande soirée de reconnaissance eut lieu au collège de Ste- Marie de Beauce, jeudi le 24 mars en présence de plusieurs personnalités de marque.Cette fête avait été organisée par les élèves dans le but de témai- gner la reconnaissance à leurs généreux donateurs de trophées et pour souligner le 40ième anniversaire d'enseignement de deux professeurs les Révérends Frères Lucien sous- directeur.et Robert-Edmond préfet.Le mot de bienvenue fut dit par Jean-Claude Bouchard puis il présenta le premier numéro qui était donné par la petite Maîtrise du Collège sous J\u2019habile direction du Rév.Frère Paulin, 2- Clermont Sylvain se fit l'interprète des élèves du Cours Secondaire pour remercier les géné- tions contre les Etudiants de Ste- est M.Léo Morissette.200.00 Recette des parties de hockey dont 50% pour O.TJ.80.56 Total des Recettes $590.56 Dépenses: Haut parleurs $ 45.00 Oranges 13.57 Hockey, tape, rondelle 212.17 Roméo Ferland (salle pour euchre) 47.00 Roméo Ferland (gomme) 6.00 Gendron (billet pour euchre) 15.73 Guide (placards) 5.06 Divers (téléphone, plasteur, médicaments, etc.) 23.53 Ligue de hockey de Beauce, dépenses _ 20.00 Frais de voyage 102.00 Total des \u2018dépenses $490.06 Balance en Banque $97.20 Chèque en circulation $ 3.00 reux donateurs et souligner les 40 ans d'enseignement des Frères Lucien et Robert-Edmond.3- Un chant mimé fut présenté par quelques élèves du Cours Primaire, il s'intitulait \u201cLes Marchands de P'tits Gâteaux.\u201d 4- Un jeune artiste en herbe.Donald Loehouililier est venu interpréter: \u201cPersonnalité\u201d.5- Il y eut présentatiofñ de trophées aux méritants pour la saison 1959-60 et la remise fut faite par, le.Rév.Frère Gaston moniteur des jeux d'hiver.61 Robert Garant une des belles voix du Collège se fit entendre dans \u201cLe Marchand de Bonheur\u201d.7- Les remerciements à l\u2019endroit du Rév.Frère Gaston furent faits par Jean-Louis Bisson qui remercia également la Commission Scolaire et le Jeune Commerce pour ce qu'ils ont fait pour les Jeux d'Hiver au Collège Ste-Marie.8- Le Révérend Frère Lucien cous-directeur donna ses impressions sur ses 40 années d\u2019enseignement religieux.9- Le Jeune Commerce qui était représenté par son Président M.Victor Darac fit part à l'assistance que son Association s'est fait ur plaisir de contribuer aux jeux des enfants du Collège en fournissant quelques trophées qui firent des heureux.10- Le mot de la fin fut dit par M.Benoit Vachon président de la Commission Scolaire.qui cette an- rée a contribué grandement aux sports d'hiver en votant un budget substantiel.Cette soirée restera mémorable pour les professeurs et les jeunes du collège et le tout se termina par le chant \u201cO Canada\u201d.EE CES SE TE TT eee a sara ae es F iP Tay à mardi le 5 avril 1960 Elles nous font réfléchir et penser à nos ancêtres.Les églises des villa- ; ges sont admirables.Elles sont très petites mais leur intérieur est si bien décoré de sculptures et de tableaux que l\u2019on a peine à les quitter, Les anciennes demeures et les LE GUIDE, Page 2 \u201cJ'A.C.devient officiellement Futurs Mariés | IRC LS Nous avons en mains un choix considérable de papeterie pour Journal Hebdomadaire Membre de l'Association des Hebdomadaires vleilles églises sont bien les deux choses les plus belles de d'Ile.Nous avons eu le plaisir de visiter en particulier une vieille maison.Elle est habitée par le peintre canadien Gilles Demers.Pour atteindre cette vieille maison qui date de 1749 i] faut quitter 1a route et descendre cahincaha un chemin ro- Depuis 20 ans notre mouvement Se nommait \u201cJeunesse Agricole Catholique\".Il a toujours atteint, des jeunes dans les villages et les rangs, des jeunes de toute profession, toutefois avec une majorité agricole.Maintenant le milieu rural actuel voit diminuer de plus en plus le nombre considérée comme le mouvement of- Une résolution fut ensuile formulée pour être soumise à l'\u2019approbation de l'Exécutif de l'Action Catholique Canadienne et à la Commission Episcopale d'Action Catholique.En voici le texte: Attendu que, depuis sa fondation, la J.A.C.canadienne a toujours été votre prochain mariage.Venez constater par vous-méme © Travail exécuté avec soin IM © Service rapide 3 4 ss a dresse, tandis que agricole, la profession.\u2019 cheux et b ui nous conduit us : .} Membre de Ne SOL des Gens de Lettres sur le bord du St-Laurent ou se si- d'agriculteurs.; ficiel d'Action Catholique pour tous ÿ ® Prix raisonnables | tue la maison de l'artiste.Il se présentait alors de réelles\u2018 les jeunes du milieu rural quelle TNE : , Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.C'est une maison construite en- diffieultés dans le recrutement dejque soit leur profession.\u2018 a 9, rue Saint-Antoine.\u2018 tièrement de pierre.Elle est coiffée NOUVEAUX membres, dans les rela-| Attendu que les professions des jeu- u .rr .ry ' 3 e Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada d\u2019un toit normand et les cheminées tONS avec le milieu non agricole à|nes ruraux se diversifient de plus mprimerie Le Guide Enr Tél: (Rés.) 6 \u2014 Tél: (Atelier) 92 fixées à chaque extrémité du toit [cause justement du terme \u201cagrico-|en Plus et que la proportion des a- « 4 torisé comme envoi postal de 2e classe donnent à toute la maison une allu- le de notre mouvement.de 1 griculteurs va toujours en décrois- autorisé cor vo véri .ar ce fait, on avait aussi de la .: Ministére des postes, Ottawa.ve véritablem ent ee que | difficulté à faire comprendre exac- Attendu que notre mouvement at Impressions de tout genre : : .Ari sou.tement, que notre mouvement s\u2019a-| teint présentemen es jeunes de .- .& FONDE EN 1030 (onu por de nombreuses poutres du dressait à ous les jeunes ruraux.toutes les professions, Ville Ste-Marie, Feauce, Qué.| Madame Jean-Marie Carette bois équarries à la main.L'artiste] C'est pourquoi, le comité national Attendu que le terme \u201cJeunesse Ru-|: Bureau: Tél.: 92 - Rés.: Tél.: 6 | ; Directrice-gérante nous dit qu'il vit à l'année longue a proposé de changer le terme a- rale est reconnu comme désignant ) ] \u2018 dans cette vieille demeure.Il ajou- B'icole\u201d en° \u201crural\u201d.Pour certai-| adéquatement le milieu auquel no- Aussi, papeteries pour toutes autres occasions.| I ABONNEMENT : te qu'il n'a rien changé à l'ameu- Nes Personnes, le mot distinctif \u201cru- re mouvement s'adresse.: COMTE eee blement et a la finition de la mai- ral\u201d veut dire sensiblement la mé- Nous demandons que I'appellation ; QUEBEC \u2026\u2026\u2026.son.Pour manger, il se sert d'une MC chose que \u201cagricole\u201d mais ob- \u201cJeunesse Agricolê Catholique dé-|de 40 ans, les intervalles demeu pendant pour un style conservateur 5 } ETATS-UNIS vieille table sur laquelle il y a deux Jectivement, rura] désigne vraiment | signant présentement notre mouve- rent les mêmes, soit les deux pre- et se doit de porter un vêtement Gé de circulation : CI b: cents ans mangeaient d'autres hom- le milieu auquel le mouvement s\u2019a-| ment soit changé pour \u201cJeunesse inières injections a 1 mois d\u2019in- de coupe impeccable et fait des , A érant de circulation : Claude Jacob; Rurale Catholique\u201d.- |tervalle et une injection de rap |meilleurs tissus.Pour le printemps ' | mes.ll se repose sur de vieilles H nous fait 1960, le choix des teintes et ;patrons est des plus varié et présente des motifs tout-à-fait inédits.pel 7 mois après la 2ème.Le meilleur moyen pour les pa rents de se rappeler toutes les in- Rédactrice en chef : Denyse Carette; Gérant de Publicité : André Carette; chaises de bois rond.; , ; .C'est donc après cette dernière voir aussi des moules à pain, un mé- 0 p ç Ce projet de changement fut aus- approbation que la J.R.C.devient si étudié en Conseil national, tenu Ppa Wg fd Nouvelliste : Jean Carette; tier a tisser ne vieille armoire § rou armo a Brighs le 4 tob dernier le mouvement officiel d\u2019Action Ca-|jections de vaccin que 1 Rappelez- 16 is À ssociés: G.A.; ; ui lui sert de bibliothèque, des| à Brigham \u2018e 4 octobre role ; ] : q eurs em| Rappelezvous que: \u201cUne Mise E- : ; Colaba a ques LR arte ulin.sabots et ua ber.Ce ber ; dû ole.et tous les délégués furent unani-| tholique de la Jeunesse Rurale et|fants ou eux-mêmes ont reçu, c\u2019est |légante est un Placement\u201d et que Bi \u2019 ' ver un grand nombre d'enfants si| Mes à approuver le changement.qu'on peut dire \u201cVive la J.R.C.\u201d|de se faire un dossier de vaécina |les messieurs de bon goût préfèrent Hi l'on en juge par l\u2019état des berceaux.\u2014 tion pour chaque membre de .la|les vêteements FASHION-CRAFT 3 fit .J'imagine une femme endormant \" : famille et de le conserver précieu |poru le printemps et été 1860.ii Le ?sement pour y référer au besoir.| Le magasin moderne d , =) son enfant la nuit en chantant une ~ : 5 ; à, Basir © ges gens mo 43 .chanson de France Ce serait très utile et très sage |dernes depuis 25 ans à votre service, Rg son ; : .\" Bi t H it d'agir ainsi.CAMIL DARAC est le vendeur ex- 8 y y > L'artiste Gilles Demers nous fait FRAN A ien no er ce qui Sul Dr F.Guimont, D.P.H clusif des vêtements FASHION.À 1 ensuite visiter sa galerie qui con- \u2019aveni ébé ; ci iéniste.RAFT \u2018Mari ; 3 i lle d O ri ea ns tient, outre ses peintures, celles de Mesdames, mesdemoiselles et mes-|, 4 Pavenir les hebes de 3 ren Médecin hygiéniste.¢ À Ste-Marie de Beauce.pH sa gentille dame qui signe \u201cHart-|sieurs, si vous n\u2019avez pas encore tons cite de vaccin contre CET wood\u201d, des céramiques de Québec [effectué vos achats de Pâques, soit la polio et l'injection de rappel se- Pour hommes A LOUER pour offrir un cadeau à cette oc- et divers objets.Hartwood produit casion ou pour vous procurer à des abstractions et cela fait un cura donnée de 7 à 15 mois après la 3ème.Un billet inédit de ROGER LACASSE 4 appartements avec chambre de bain et eau chaude.3 i Fie LI i Hi Hi PA to RR?RES ph Il devait être midi quand notre petite auto quitta la route qui mène à Ste-Anne de Beaupré.Deux minutes plus tard, elle nous emportait sur ce petit pont suspendu qui relie l\u2019île à la civilisation moderne.De loin, il est très joli ce petit pont et s'il utilise les procédés américains, qui ont je ne sais cem- bien de ponts suspendus à travers leurs Etats, il n\u2019a cependant pas l'allure gigantesque et parfois grossière de ses confrères du pays voisin.De près hélas! on constate vite qu'il est si étroit qu'il laisse à peine se croiser les grosses voitures nodernes.Au bout du pont, une côte assez raide défiait le souffle de notre petite auto.Mais comme la mécanique allemande est quasi parfaite, nous fames en un clin d'oeil en haut de cette longue pente.Le paysage était déjà splendide.A droite on distinguait le Fleuve St- Laurent, la chute Montmorency.les maisons et les usines de la banlieue de Québec, les vieilles montagnes que sont les Laurentides.En face, à quelques milles seulement, la flèche du clocher de l\u2019église de Ste-Pétro- nille perçait deux petits nuages blancs, qui firent, par la suite, le tour de l'île avec nous.Ah! qu'il fut merveilleux ce tour de l'Ile d'Orléans.Les gros messieurs de la télévision ou du cinéma auraient beau jeu pour faire des plans photogéniques.Car il y a des paysages charmants, partout.Ici la route tortueuse nous fera courir comme un petit sentier à travers un grand bois; là nous découvrirons une vue Splendide du fleuve.Et il y a les vieilles maisons de -pierre.EHes sont émouvantes à regarder.rieux effet sur les murs de la vieille maison.J'aime beaucoup plus le style de son mari qui présente des tableaux équilibrés et très colorés.Question de goût évidemment! Ou, comme le dit la chanson.\u201ctous les goûts sont dans la nature\u201d.Nous quittons ensuite la vieille maison et les jeunes artistes pour continuer notre route.Nous remarquons ça et là des chutes d'eau, des fours à pains, de nombreux calvaires.Le ciel est bleu.Derrière nous les deux petits nuages nous suivent toujours.Et puis bientôt nous retrouvons le pont qui boucle ainsi notre tour.Charmante petite Ile d'Orléans, petit coin de terre \u201cVieille France\" planté dans l'excitant continent nord-américain, nous reviendrons te voir un jour prochain.Roger LACASSE vous-même ce que vous désirez, avez-vous songé qu'il ne vous reste que 10 jours pour célébrer cette grande fête qui en même temps que la fête de Résurrection est aussi celle du renouveau, c\u2019est à dire du printemps et de tout ce au'il nous apporte de joie et de beauté.II serait donc sage de votre part de vous rendre dés cette semaine à \u201cLa Boutique Française\u201d, chez Jeanne Giguère, qui est actuelle ment en mesure de vous satisfaire en tout point quel que soit l\u2019objet de votre désir.Vous trouverez à som magasin un magnifique choix de sacs à main de marques réputées comme Tarkgr, Shiaperelli Nor- mandie etc.Dans les gants, vous trouverez de magnifiques modèles dans toutes les teintes en vogue, de marque Perrin et autres.Si par contre, vous avez besoin d\u2019un 3 à 9 mois qui ont reçu 2 injec tions de vaccin Salk en 1960 devraient être conduits à chaine séance de vaccination pour recevoir leur 3ème injection.Ceci veut dire que les bébés de The TOWNSMAN notre pro- seulement Quelle façon élégante d'accueillir Pâques et le Printemps ! Le modèle \u201cTOWNSMAN\"\u201d ultra chic est l\u2019oeuvre des maitres-tailleurs de FAS Quant aux autres enfants, jeu-) HION-CRAFT et plaira, tout parti- nes gens ou adultes jusqu\u2019à l'âge culièrement, S'adresser : Mile Annette Journault rue Notre-Dame - Ste-Marie Cté Beauce - Tél: 115w Cartes Professionnelles PHILIPPE FERLAND.c.r.ROBERT PERRON, c.r.JACQUES PERRON.II.|.AVOCATS Bagues de Fiançailles et Jones 50% d'escompte vêtement de base.vous y trouve- Ferland, Perron & Perron, rez les marques, Form-Fit, Warner.Peter-Pan et beaucoup d\u2019autres et BIJOUTERIE BOLDUC Sainte-Marie, Beauce 466 rue de la Couronne, \u2014 Québec, P.Q.de plus vous aurez une excellente Têl.: La 2-2051 conseillère en cette matière dans la \u2014i personne de Jeanne Giguère, dont le goût et les connaissances | Tél, 148 cont plus à faire.De magnifiques déshabillés pour la futurë mariée dans tous les modèles et matériels désirés à des prix qui défient toute compétition.Parmi ces déshabillés vous en trouverez de la fameuse marque Norman Hartnell, dont REMY G.TASCHEREAU , AVOCAT Bureau: 69 rue Notre-Dame sud, Thetford-Mines, Télphone Fe:5-6040 ; Résidence: Ste-Marie de Beauce - Tél: 19 f LOUIS-A.FERLAND AVOCAT 208 NOTRE-DAME la réputation n\u2019est plus a faire.En Tél: 9 \" plus de celà, un superbe choix de 6 Ste-Marle, Bce cadeaux pour votre père, votre mère, votre frére, votre soeur OU V0.mm tre fiancé ou fiancée.vous ébloui- A hp Tél: TE 7.6807 \u2014 Ville St-Georges - Tél.559 i ques, vous vous rendez à \u201cLa Boutique Française\u201d, vous ne serez pas désappointés et vous en repartirez satisfait avec l'assurance que si vos achats sont pour vous-même, vous n\u2019aurez pas à le regretter et si vous avez acheté un cadeau quelconque pour une personne que vous aimez et à qui vous voulez faire plaisir, vous ne serez pas déçus, J.-BERCHMANS GAGNON ARCHITECTE RUEL, ROY - MOREAU & CIE RAYMOND ROBERGE C.A.Comptables Agréés \u2014 Syndic Licencié Louis Robert RUEL, c.a.\u2014 Roger ROY, c.a.113 Rue Commerciale - Lévis.Réjean MOR£AU, c.a.339 1ère Avenue, Ville St-Georges A | 4 Bureaux : - THETFORD-MINES \"pres 2 n Co Srey apd; 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce ront par leur beauté et leur utilité.C\u2019est donc dire que si d'ici Pa- 2 5 Votre commande d'huile à chauffage Shell vous garantit une chaleur-éclair.Qu'il s'agisse d'obtenir de la chaleur au simple toucher du thermostat ou de travaux d'entretien, nous vous assurons un service ropide et complet\u201424 heures par jour) r\u2014 L'huile à chauffage Shell\u2014celle qui garantit la chaleur- éclair\u2014ne coûte pas plus que les huiles ordinaires et vous assure les avantages additionnels suivants: { LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL JEAN-BERCHMANS GÉGNEMN, ARC H | T E CTE D7- None Dane Svo-TUETFORD-MINES-P.À TELEPUONE; BUREAU - FE.S755 RALSIDINCE FE.68202 ay eA, Lo.or i he Seg ARCHITECTE PAUL VOYER ARCHITECTE Sainte-Marie de Beauce, Tél: 12 oy) BE Rue de l'Hôpital - Québec, Tél: 2-5320 pine 2 ~ Ste-Marie, Beauce, P, Q, C.P.96 ae ANDRE ROBITAILLE Th Bureau à Ville Ste-Marie, Tél: 60 Yanda EE SN oldu Approvisionnement automatique: Nous remplissons votre réservoir automatiquement, aussitôt que nos fiches nous me er Pr re ma Eh) pi nas complet d'entretien\u201424 heures par jour! (Même immeuble que Me Rosaire Beaudoin) = ax IA en révèlent le besoin.© \u2018 Ie ! cLovis } pit Chauffage impeccable: Avec l'huile à chauffage Shell, vous Dr M.Faucher LABRECQUE BOULET.MORIN.LACHANCE | I tt recevez Sonitor, avec, en plus, un additif spécial qui vous CHIRURGIEN-DENTISTE B.Sc., A.G.\u2019 \u2019 ra permet d\u2019obtenir le meiHeur rendement possible de votre 193 Notre-Dame e-Marle Bce ARPE MOTARD & ROBITAILLE i installation de chauffage.Tél: Bur.: 112 - Rés.: 487-s-1 PENTEUR-GEOMETRE COMPTABLES BA: Service complet d'entretien: Nous vous assurons un service Bureau: Ave du Palais, St-Joseph, Tél: 2 AGREES aa NE i 126, St-Pierre, Québec 2, Tél: LA 44616 io TOLE ECONOMIQUE thie Assurez-vous le meilleur chauffage possible pour chaque Aluminium ou Galvanisée A - : eg dollar que vous y consacrez\u2014exigez la chaleur-éclair! 39 longueurs de feuilles dispo; N A i nibles, pieds.Pour obtenir nos estimés GRATUITS, écrivez en donnant Ja longueur de la couverture et des chevrons.Aussi clapboard métallique pour lambris.ANT.GONNEVILLE Manufacturier Charette - Dept.29 Cté St-Maurice, P.Q.EXAMEN DE LA VUE ; Dr.VIATEUR POMERLEAU.o.d.OPTOMETRISTE PROFESSIONNELS qui désirez insérer votre carte d\u2019affaires dans CE cas FSC rez ee came] » PHILIPPE GOSSELIN Ste-Marie, Beawce Tél: 398 ea notre journal, veuillez appeler le no 82 Heures de bureau 1.30 à 4.00 P.M.2ième et 4ième samedi du mois Ville Ste-Marie, Beauce.Résidence Mme Ls.-Philippe Lacroix Place de l'Eglise : ou écrire C, P.100 Ste-Marie, Bce.Tous renseignements vous seront alors fournis.A 19 av. vu\" pre IMPRESS IONS Nous faisons toutes sortes de travaux d'imprimerie, tels que : Programmes, Placards, Cartes d\u2019entrées, Cartes d'invitation, Cartes de remerciement, Faire-part de mariage, Cartes d\u2019affaires, Factures, Etat de compte, En-têtes de lettres, Enveloppes d\u2019affaires, Cartes de visites, etc .Prix raisonnables Adressez-vous à : LE GUIDE Ste-Marie, Bce, Téls: Bur.92 \u2014 Rés.6 > Succès au Festival National de Musique Lors du premier Festival Natio- -nal de Musique tenu à Québec du 15 au 20 mars, Mlle Madeleine Auger, 15 ans, native de Sainte-Croix, étudiante à l'Institut Familial No- \u2018tre-Dame de Bonheur de Sainte-Ma- rle de Beauce s\u2019est méritée la première place dans la classe des Sonates de Mozart.Eille est sous la direction musicale de S.S.-Yolande- du-Rosaire, c.nd.Le grand juge, pour la circonstance, était M, Léo- CHICS Confortables pour PAQUES rouge, beige et brun.ESCARPINS \\ a nard Isaacs, organisateur musical des émissions de la B B C de Londres.Après la délibération, les gagnantes de toutes les classes durent se présenter à la Salle Marquette pour subir une autre épreuve.La décision finale du jury composé de M.Léonard Isaacs, de Monsieur Pierre Souverain et du Docteur Ernesto Vinci est encore inconnue.Cette jeune méritante et son compétent professeur méritent nos sincères félicitations.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL Association PARENTS MAITRES à Sfe-Marie Ville Ste-Marie est une jolie petite ville; on y trouve tous les mouvements sociaux des grands centres; on dit même que l'Association Parents-Maîtres prend corps et sera chose faite d\u2019ici peu.C\u2019est qu\u2019à Ville Ste-Marie, il y a comme, partout ailleurs une élite intellectuelle dévouée, active et te p= \u2014 re Ste-Marie - Beauce | DARAC - (Sous-Sol) Le magasin moderne pour les gens modernes.5] Plusieurs modèles en veau, cuir verni ou en veau et cuir verni.Un vaste choix de modèles très élégants.Talons hauts et talons cubains, noir, vert, PARISIAN LINE prête à faire réfléchir ses semblables sur Jes problèmes du temps.Elle ne néglige rien pour faire bénéficier l'entourage de son expérience, de ses lumières, de son savoir.Heureuses gens qui devrez rejoindre prochainement, dans une rencontre amicale, tous ces initiateurs du mouvement Parents-Mai- tres, ne manquez pas votre chance et venez épauler cette association naissante.Le tout pour le plus grand bien de notre jeunesse étudiante.- Grand.(suite de la page 12) la direction, ainsi que les assemblées générales de tous les membres.Le Poste C.K.R.B.de St-Georges dont M.Gilles Bernier est Je dévoué commentateur, est toujours prêt à col- \u2018laborer avec notre club en commu- muniquant quelques renseignements à tous les membres par la voix de la radio.Nous le remercions de son amabilité.MM.Charles Rancourt et Benoit Hébert ont accepté de seconder M.Jean Voyer dans le tir a la 22.L.V.L\u2019Assainissement .(Suite de la page 1) collaboration de la part du conseil de ville et soyez assurés que nous verrons à l\u2019entretien du bord de la rivière et que des amendes seront imposées à ceux qui n'observeront pas la loi qui fut votée au conseil de ville.M.Armand Lapointe: Expliqua à l'assistance ce qu'est un Garde Chasse qui est en devoir 24 heures par jour et c'est pour cela que je vous demande votre appui à tous les gardes-chasse.Après les explications de M.Lapointe le maître de cérémonie M.Marcoux présenta à l'assistance le conférencier invité M.Jean Duguay surintendant général du Ministère Chasse et Pêche de la Province de Québec.Il avait intitulé sa conférence sur \u201cLes problèmes de Contrôle en Aménagement de la Faune\u201d.M.Jean Duguay: Sa j'ai intitulé cette causerie \u201cLes problèmes de Contrôle en Aménagement de la Faune\u201d, c'est avant tout de pouvoir étudier comment ces contrôles peuvent s'exercer, et il est également bon de savoir exactement ce qu\u2019implique l'idée de l\u2019aménagement de la Faune?Je ne saurais trouver de meilleure condition que celle que nous fait Aldo Léo- pold dans son volume \u201cGame Management\u201d.L\u2019aménagement de la Faune dit-il, c\u2019est l\u2019art de faire produire à la terre une récolte annuelle soutenue de gibier pour fins ré- créationnelles, et j'ajouterai utiles, l'aménagement du gibier se rapproche en quelque sorte de l'aménagement de nos autres ressources naturelles renouvelables en ceci que celles-ci sont interdépendantes.Partant donc de cette idée, les contrôles que nous devons exercer ont trait tant aux ennemis de la Faune qu'à l'environnement dans lequel eHe vit.I] continua en déclarant qu'on ne pourra jamais assez inculquer à nos gens le fait que cette magnifique ressource naturelle qu\u2019est notre poisson et notre gibier, vaut la peine d'être conservée.On a dit, il y a quelques années, que notre faune représentait pour nous un capital d'au moins cent millions de dollars et quelques spécialistes y sont même allés ces derniers temps, d'un montant s'approchant de deux cents millions.Ce qu\u2019il y a de certain c'est que dans notre seule Province de Québec, en nous basant sur la vente des permis seulement, nous avons entre sept et huit cent milles amateurs de Chasse et de Pêche.À notre grande honte, nous, du Canada Français, nous devons nous placer devant le fait que durant l'année fiscale qui s'est terminée le 31 mars 1958, nous avons fait dans la province: 5,049 causes de Pêche et de Chasse, onze par jour.semaines et dimanches.Sans compter tous les individus qui ont transgressé nos lois impunément.C'est tout simplement une honte et il ne faut pas s'étonner que des citoyens bien pensant ont formé des Associations, Fédérations, Clubs ou autres dont l'objectif immédiat est la protection et la conservation du gibier, La province est bien grande: 600,000 milles carrés, mais nous disposons tout de même d\u2019une force considérable pour ténir en échec ces délépida- teurs du patrimoine national.Nous avons d'abord des Inspecteurs, Sous- Inspecteurs et Gardes-Chasse réguliers et à temps partiel, qui sont au nombre d'environ 325.La province est divisée en neuf districts dont chacun des officiers est directement responsable à un chef de district.Il y a des des gardes-chasse spéciaux au nombre approximatif de 300.Nous pouvons dire que nous comptons 600 à 625 officiers de toutes catégories pour protéger un peu plus de 500,000 milles carrés de territoire provincial, soit un garde- chasse pour plus de 800 milles carrés.Au total: près de 4,000 officiers s'occupent de la protection du gibier.Je ne dirai pas cepen- pant que tous sont pleinement effectifs mais tout de même, il s'agit 12 d'une force constabulaire imposante.La Fédération des Associations de Chasse et Pêche du Québec qui groupe !a plupart des Associations et Clubs de la Province, ee L.P.Lacroix Enrg.TEL.: No 8 Ville Sainte-Marie, Beauce et à La Boutique Française Tél.: No 4 45 Notre-Dame x / NECCHI ULTRA pour 1960 La Necthi n\u2019a pas d\u2019égale au monde en fait de rendement et de sécurité de fonctionnement.C\u2019est une machine robuste dotée de centaines d'innovations qui suppriment le travail manuel.La Necchi Ultra coud droit, en zigzag et à points perdus; elle confectionne les boutonnières, coud les boutons, reprise et raccommode.Seule, la Necchi vous permet de faire plus de 200,000 différents points de broderie et de fantaisie automatiquement.© Vaste choix de meubles de toute beauté.e Certificat de garantie à vie.Nord.$389.00.° Démonstration micile.® Service de vente et d\u2019entretien assuré par plus de 2.800 , dépositaires en Amérique du Modèles Necechi à partir de \u2018gratuite à do- IRENEE LACROIX Plomberie - Chauffage Spécialité : Brûleur à l\u2019Huile Tél: 208, Ste-Marie, Beauce (Te tp LE GUIDE, mardi le 5 avril 1960 compte environ 70 à 80,000 membres.M.Duguay fut remercié par le Maitre de cérémonie M.Arthur Marcoux, puis il y eût présentation Pagé 3 d'un film sur la Faune et la Péche, et le tout se termina par un gofiter chez M.René Gilbert à l'Hôtel Victoria.- TRES GRAND LOCAL - - BUREAUX à LOUER - Place de l'Eglise Madame Philippe Lacroix Tél: No 8 - Ste-Marie, Beauce EN VENTE chez NECCHI SEWING MACHINES (CANADA) LIMITED 3445 avenue du Parc, Montréal.Place de l\u2019Eglise Ny Ville Ste-Marie cpr la verge Valeur jusqu'à Coupons Silver doublés sur Gaines = Corsets - Brassières - Bas = Bijoux Voyez nos Spéciaux dans le matériel à Souliers et Habits pour Bas à .50¢ 98¢ Blouses - Chemises $2.00 Hommes et Garcons ES TES HA ER SE pest ans yr Te ee +, te Some SS (et CR ae cat SRE = me D me Colvin YY Sie Shes La SN Pe DA A A eT 000 Le oi POPUPS NI hrs PEER ES ses PACH Sov CE irre Ceo Sarwar flea rts SE Try LE GUIDE, mardi le 5 avril Chronique de l'Aviation Page 4 \u201c LA CONQUETE DE L'AIR EXTRAIT DU JOURNAL \u201cLE SOLEIL\u201d DE NOEL DE L'HIVER 1927\u201d.: Exploit d'un de nos aviateurs \u201cArtisan du circuit postal de 27 stations, principalement établies sur la cote Nord.Les Canadiens Français se distinguent dans l'aviation\u201d.L'un des nôtres, Roméo Vachon affecté depuis hier, au transport des courriers postaux par voie aérienne sur ta Côte Nord, vient d\u2019accomplir un bel exploit.Roméo Vachon, pilote à l'emploi; de la compagnie d'aviation Cana-! dienne Transcontinentale, en compagnie de son mécanicien Thibault a volé aller et retour de la Malbaic aux Sept-Iles, sur l'appareil H.- CAIP, en dépit d'une brum: épaisse qui contraignit parfois notre aviateur à s'élever à une haute altitude.Une température de 15 degrés au-dessous de zéro a été enregistrée en certains endroits.Hier.le pilote Schiller et son mécanicien Thibault ont essayé de répéter cet exploit mais force leur fut de rester aux Sept-Iles pendant- toute une nuit.Aujourd\u2019hui, ils tenteront une envolée jusqu'au Port Menier, lle d\u2019Anticosti, pour de la revenir à leur base.Les sacs de malles ont été jetés à plusieurs endroits au moyen de parachutes.L'exploit de Roméo Vachon ne s'accomplit pas sans difficulté.Aux endroits où il fallait jeter des sacs de malles, une brume épaisse les en empéchait et les forçait à remonter tout de suite à une haute altitude pour continuer leur vol audacieux.Cette altitude atteignait parfois jusqu\u2019à 9000 pieds.A partir de Franklin, ils durent! quitter l'intérieur des terres et prendre la direction du fleuve.Aux Sept-Iles, ils atterrirent sur un champ de glace de la baie.Une heure après, ils repartirent avec les malles de retour et purent livrer les matières postales à cinq endroits A la Baie-des-Cèdres, une brume subite empêcha la malle d\u2019é- tre livrée.Partis mardi matin, à 8 hres 40 ils revenaient à leur base a 3 hres 50 de l'après-midi, après avoir survolé une distance de 550 milles.C'est la première fois qu\u2019un pareil exploit est accompli depuis l'installation de cette voie aérienne et c'est un grand honneur pour nos Canadiens-Français\u201d.Roméo Vachon se sentit fou de joie.Pour la première fois, la malle aérienne venait d'être réussie sur la Côte Nord, dans ce pays désert.lointain, ie service de malle était réalisé par un appareil] commercial dans le Maine inféressé .et par un fils de chez nous.Pour Roméo une période heureuse allait se refermer, une autre allait s'ouvrir.Ce destin se scellait dans le métal] des avions.Et dans les bureaux du Gouvernement à Québec et à Ottawa, de hauts fonctionnaires ouvraient une page d'histoire a son nom.\u201cRoméo Vachon vient de réussir une page d'histoire à son nom.Il a assuré le premier voyage sur la Côte Nord.Par son courage et son énergie à vaincre les obstacles et par un dévouement au-dessus de tout éloge, dans cette région complètement désertique où il volait dans un danger permanent.Par son zèle, par son dévouement, par son noble désintéressement, n\u2019hésitant pas à subir les rigueurs de la Côte, ni à mettre chaque fois sa vie en péril, il a grandement servi la cause de l'aéronautique canadienne et largement contribué à l\u2019essor de notre! aviation commerciale, facilitant en particulier le développement de la ligne de malle aérienne une des premières au pays.G.V.Nos bûcherons Ottawa n'est pas ie gouvernement n\u2019est pas intéressé a l'offre que lui a faite M.J C.Van Horne, conservateur de Restigouche-Madawaska, de négocier avec le Maine une entente tendant à faire bénéficier de l\u2019assurance- chômage les bûcherons canadiens travaillant dans cet Etat.Le ministre du Travail, M.Michael Starr.a répondu par un \u201cnon\u201d catégorique à M.Paul Racine, libéral de Beauce, qui venait de lui demander si le gouvernement songeait à faire de M.Van Horne son représentant officiel en vue de rechercher la conclusion d\u2019une entente à ce sujet.M.Van Horne avait déclaré il y a un mois qu\u2019il serait simple d'en venir à une entente avec le Maine et il avait même offert de démissionner dans le cas d'un échec après avoir reçu l\u2019autorisation du gouvernement de jouer le rôle d\u2019intermédiaire.LUCERNE AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019ARGENT ?RETS DE TOUS GENRES Consultez sans tarder Rue Collège - FINANCE Tél: 556 JNO Avec PLIS PE x e PANTALONS PAR CLOVER BRAND \u201cPERMA- CREASE\u201d Vêtements de Qualité Ste-Marie, ES RMANENT CRAIGNEZ PLUS LA VOTRE PLI DE PANTALON SERA TOUJOURS IMPECCABLE AVEC PANTALONS TOUT LAINE pour hommes Beauce \"Au Canada, taire de nos ailleux, Ton front est sein de flocons .Deux professeurs, géographiquement éloignés, mais dont les élèves entretiennent une parenté spirituelle, comme on le verra, ont eu l'idée de faire transcrire à ceux-ci l\u2019O Canada.Le résultat ouvre des perspectives inattendues sur l\u2019orthographe, la syntaxe, le vocabulaire, l\u2019attention et le jugement de ces grands garçons au cours dit secondaire._ On pourrait sans doute fixer ce résultat par des chiffres.Nous préférons le florilège, moins sec et aussi significatif.Comme l\u2019écrit notre correspondant, sous la plume de ces élites de demain notre histoire est \u201cune des pas pires\u201d, mais ils la négligent un peu.C\u2019est d\u2019ailleurs un autre aspect de la question: que comprennent, de l'hymne national, ces garçons qui le chantent depuis dix ans ?Faudrait-il croire que nous sommes en présence d\u2019une version écrite, encore timide sans doute, du parler joual pratiqué par cette valeureuse jeunesse ?Voici en tous cas des versions suggérées pour \u201cYau Canada\u201d de demain par des élèves de 8e, 9e, 10e et 11e année \u2014 c'\u2019est- à-dire, croyons-nous, par des garçons d\u2019environ quatorze à dix-huit ans.Au Canada (lle année) Taire .(8e) de nos ailleux (11e) Ton front est sein (9e) ton front est sain (lle) ton front est saint (8e) ton front des saints (10e) ton front essaim de fleurons (8e) ton front est sein de flocons (9e) De fleurs en glorieux (lle) et fleuri glorieux (10e) de fleurs en orieux (10e) de fleurs a glorieux (8e) Quand on passe (10e) car nos pas (8e) Quand qu\u2019on part (9e) quand ton pas (10e) quand on pense (lle) car ton corps, c'est porter 'épée (9e) Ces porter l\u2019épée (10e) Il s\u2019ést porté la croix (Be) Ton histoire est une épépée (8e) ton histoire est tu épopée (8e) ton histoire est une des pas pires (10e) Des plus brillantes histoires (11e) des plus brillants espoirs (11e) Et cavaleurs (10e) de froid trempé (9e) de \u2018voir trembler (11e) de foi trempler 10e) de foie tremper (11e) de voix tremble (9e) de foie trempé (8e) de foi tremblée (11e) de foie tremblay (11e) Protégera nos foyers et nos voeux (lle) ton foyer et ton bras (10e) nos foyers et nos coeurs (8e) nos fois et nos droits (9e) ; .- Il n\u2019y a pas lieu de s\u2019indigner.Mais, peut-être faudrait- il s\u2019étonner un peu et commencer à se poser des questions ?Taire de nos ailleux a peut-être un sens caché.Et cavaleurs de foi tremblée, serait-ce nous ?(Le Devoir) CANDIDE En remplacement de l'évangile: La passion de Notre-Seigneur Jé- sus-Christ, selon S-Mathieu, Salut adressé à tous les membres de Jésus par Sainte Gertrude, inspiré de Dieu.Je vous salue membres si délicats de mon Seigneur Jésus-Crist, qui pendant la passion, avez souffert tant et de si cruelles douleurs pour notre salut.Je vous salue, chef auguste de mon Jésus qui avait été couronné d'épines pour nous et que le roseau a si cruellement frappé.Je vous salue visage adorable, qui avez été pour nous souillé de crachats et meutri de soufflets.Je vous salue, très tendres yeux de mon Sauveur tout baignés de larmes pour nous.Je vous salue, bouche sacrée, palais trés suave abreuvé pour nous de fie] et de vinaigre.Je vous salue, oreilles divines, affligées pour nous d\u2019opprobes et d\u2019injures.Je vous salue, Col royal souffleté pour nous, épaules très saintes flagellées pour nous.Je vous salue, mains vénérées bras augustes, qui avez été étendus pour nous sur la croix.Je vous salue, poitrine divine qui avez été disloquée et contusionnée pour nous pendant la passion.Je vous salue, genoux vénérables, qui avez été déboités pour nous, et qui si souvent vous êtes pliés dans la prière.Je vous salue, pieds adorables, percés de clous pour nous.Je vous salue, côté glorieux, transpercé pour nous par la lance du soldat.Je vous salue, corps de Jésus, suspendu tout entier sur la croix pour nous, couvert de plaies, mort et enseveli.; Je vous salue, coeur plus, doux mille fois que le miel riche, sanctuaire de l'auguste Trinité, qui avez été ouvert pour nous sur la croix.Je vous salue, âme trois fois sainte de Jésus-Christ, qui avez été triste jusqu'à la mort pour nous.Je vous salue, sang très précieux, qui avez ruissellé avec tant d\u2019abondance des plaies de Jésus.Je vous salue, adorables blessures de mon Sauveur, gages d'amour, prix de notre rédemption infligées autrefois à Jésus dans sa passion, vous scintillez maintenant dans le ciel comme autant d'étoiles brillantes.Ah! gravez mon nom dans ces plaies, bon Jésus, cachez moi LE DIMANCHE DES RAMEAUX dans ces asiles sacrés pour que j'y sois dérobé aux regards du tentateur, par les mérites et les plaies de vos membres divins, daignez donner à mon âme, lorsquelle sera sur le point de quitter la terre cette innocence que vous avez acquise à l\u2019Eglise par les souffrances de chacun de vos membres.Ainsi soit-il, Oraison \u2014 O Jésus, qui, pour l'a mour de moi et pour l'expiation de mes péchés avez souffert une infinité de douleurs, d'humiliation et d'opprobes inprimez-en une profonde estime dans mon esprit, gravez- en les sentiments dans mon coeur, appliquez-en les mérites à mon âme.faites que dans toutes les occasions je sois disposé à vous suivre à prendre part aux souffrances de votre passion et à boire avec vous les amertumes de votre calice, afin que je sois purifié de mes péchés et que, par le secours de votre grâce, je puisse arriver au séjour de la gloire Ainsi soitzil., Légion de Marie.Service social | à Ste-Germaine C\u2019est le lundi, 4 avril que le nouveau Service Social de Ste-Ger- maine a ouvert ses portes à la population des comtés de Bellechas- se et de Dorchester.Jusqu'à maintenant le Service Familial de la Rive Sud desservait ces régions.Cependant, le grand nombre de cas, de même que la distance assez considérable qui séparait quelques-u- res des paroisses de ces comtés de la Ville de Lévis ont contribué à l'établissement par le Conseil des Oeuvres d\u2019un Service répondant mieux aux besoins de ces deux comtés de notre diocèse.Les officiers du Service de Ste-Germaine sont les suivants: Président Dr Paul-E.Roy, Secrétaire Madame Paul Leclerc, Trésorier, M.Louis- Philippe Lessard, Aviseur Moral M.l\u2019abbé Joseph-J.Nadeau, curé de Ste-Germaine.M.Pietro Velloni Travailleur social au Service Familial de la Rive-Sud devient Je nouveau Directeur du Service Social de Ste-Germaine.Lisez et faites lire M.Univers Steve Reeves le plus bel Athlète du monde .chaque semaine.Que signifie ce chiffre astronomi-, que de visiteurs à une exposition d'oeuvres d'art?La direction du Musée des Beaux- Arts de Montréal a l'occasion du centiéme anniversaire de sa fondation, décida d'organiser une exposition d'oeuvres d'art ayant fait ou faisant partie de collections canadiennes, sous le titre bien approprié \u201cLe Canada Collectionne, 1860- 1960\", C'était une exposition à ne pas manquer puisque les toiles présentées ne le seront probablement plus \u2018à Montréal; plusieurs appartiennent à des collectionneurs ou des musées étrangers.Les visiteurs sont venus de partout, même &e l'étranger; fait intéressant à noter, une très forte proportion était des Canadiens- Français et un grand nombre d'entre eux visitaient le Musée pour la première fois.Ce fut une prise de contact heureuse et une révélation pour tous ces néophites qui deviendront, je l'espère, des visiteurs assidus des futures expositions d'oeuvres: d'art.Mais pourquoi toute cette foule s\u2019est-elle déplacée, même durant les deux plus fortes tempêtes de neige de l'hiver à Montréal?Dimanche le 21 février, dernier jour de l'exposition, 5,468 personnes se sont rendues au Musée.La réponse est peut- être que ces gens désiraient enrichir leurs connaissances artistiques, mais est-ce que ces 58,000 visiteurs étaient tous des connaisseurs?Certainement pas.A bien observer les gens de toutes les classes de la société, écouter les réflexions et constater leur admiration devant un chef-d'oeuvre, l\u2019on sentait que tous, connaisseurs ou non, étaient éblouls de se trouver devant une aussi belle collection de peintures, même émerveillés de découvrir que de telles oeuvres semblent plus belles encore, après les attaques persistantes et répétées du cubisme, de I'expressionnisme, du surréalisme, de l'automatisme, du fauvisme et que sais-je encore., Ces oeuvres faisaient naitre les sentiments les plus divers, une jeune étudiante en peinture disait: \u2018Comme l'on se sent petit devant cette perfection\u201d, un autre \u201cpourquoi ne peint-on plus ainsi?\u201d ou \u201ccent ans! c'est comme si ce fut peint hier\u201d.Je suis persuadé que ce ne ont pas les Rubens ou les Gains borough qui ont fait déplacer tout ce monde, parce que le nom des grands-maîtres était peu connu de beaucoup de visiteurs avant leur visite au Musée.C'est plutôt parce Culture Physique à Sainte-Marie vc SOYEZ EN SANTE, s\u2019c FORTS et MUSCLES, >< DEVENEZ POPULAIRES, se SOYEZ ADMIRES.Etes-vous maigre, faible ?Manquez-vous de résistance, d'énergie, êtes-vous constamment épuisé?Avez-vous honte | de votre apparence physique décharnée ?Craignez-vous de vous montrer en public ?Etes-vous timide ?Etes-Vous souvent malade ?Devenez un bon culturiste.Enregistrez-vous aux cours de Culture Physique donnés par JEAN CARETTE, un culturiste de 8 années d\u2019expérience.M.Jean Carette avait au début de son entraînement urte anatomie très délicate.Aujourd\u2019hui, son physique imposant fait \u2018admiration de tous ses camarades.Faites comme lui, devenez forts et en santé.Visitez-le au Studio de Culture Physique de Ste-Marie, situé dans le | sous-sol de l'étude du notaire Jean Pelchat, sur le nouveau boulevard.| Heures: 7 hres p.m.à 9 hres p.m., les lundi, mercredi et vendredi de Prix d'admission: Adultes $1.50 par semaine, $6.00 par mois.Etudiants $1.00.par semaine, $4.00 par mois.Soyez en forme pour la saison estivale, enregistrez-vous dés maintenant pour de meilleurs résultats.TELEPHONEZ A NO 6 OU 92.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SS de 15 ou 20 personnes à leurs ex- Au Musée des Beaux-Arts de Montréal, 58,033 visiteurs en 30 jours exposition, et on en parlait parce qu'il y avait un certain attrait mystérieux.Plusieurs y sont allés deux ou trois fois, une seule visite ne suffisait pas à satisfaire ceux qui voulaient conserver une image précise de ces chefs-d\u2019oeuvre.Je suis assuré que maintenant, 58,000 personnes ont connu ou connaissent mieux Rubens, Gainsborough, Pissaro, Canaletto et les autres.et sont mieux renseignés pour faire la comparaison et émettre des opinions sur la peinture figurative ou non-figurative, car cette dernière était représentée par quelques Braque et Picasso.Nos peintres de demain qui rêvent de passer à la postérité, peuvent tirer une leçon profitable de cet événement; il leur faudra se décider à bien apprendre leur métier, à dessiner'et à peindre (même les non-figuratifs), afin d'attirer plus Personnel VIEUX, FAIBLE, EPUISE A- PRES 40?Des milliers rajeunissent.Vantent l'aide des Tablettes toniques Ostrex.Faites essai de 3 jours.Seulement 69c.Tqutes pharmacies.Vendeurs demandés Compagnie canadienne, avan- .tageusement connue, demande vendeurs agressifs pour St- Benjamin, Ste-Claire, St-Mala- chie, Ste-Rose de Watford et les environs, Possibilités $2.50 à $3.00 de l\u2019heure.Ambitieux et .travaillants, écrivez à PRODUITS \"FAMILEX, 1600 Délo- rimier, Montréal, Dépt.T.G.positions.On ne fait pas déplacer 50,000 personnes avec des expositions de peintures d\u2019une maternelle, à moins que ces gens soient de vos parents ou amis, et encore\u2026 Moise M.Parent Académie des Arts du Canada.Image, soutien et modèle des émigrants \u201cLa famille de Nazareth, Jésus, Marie, Joseph, en exil, émigrant en Egypte et s\u2019y réfugiant pour échap- rer à la fureur d\u2019un roi impie, telle est l'image, le modèle et le soutien de tous les émigrants, de tous les exilés qui, chassés par la crainte des persécutions ou par la misère, se voient contraint de ga fner une terre étrangère.\" (Pie XIF Constituion Exul.familia, ler août 1952) Belle oceasion pour homme agressif, possédant voiture de représenter Compagnie connue par tout le Canada.Commission générew se.Produits d\u2019utilité domestique, spéciaux à tous les mois ouvrant toutes les portes, .FAMILEX, Dept.M-5 - 1600 Ë Délorimier, Montréal.FILLE DEMANDEE | Ambitieuse, possédant bonne apparence.S'adresser à: J.Beshro & Fils Ste-Marie, Bce - Tél: 164 \u201c JNO SURPLUS de STE-MARIE Grand Magasin de Linge peu Usagé tout nettoyé Venez vous en rendre compte vous-méme, Linge pour toute la famille.PANTALONS pour hommes et enfants, de toutes pointures, ainsi que \u201cJACKETS\u201d - MANTEAUX pour enfants, de 2 4 10 ans, ROBES pour fillettes, CHEMISES, GILETS, COUVRE-LITS, TAPIS, ete.FORTUNAT LECLERC RUE ST-LUC, \u2014 STE-MARIE, BEAUCE \u2014 TEL.: 763-s-1 \u2014 nofre journal que tout Montréal parlait de cette avril 5, 12 © TTT TT memes ar = ex- acer posi- elle, vos rent ada.nts ésus, t en hap- pie, t le , de r la r la gar août \u2014\u2014 TT TT Ce a tam =.\u2014_\u2014_\u2014 re LE GUIDE, mardi le 5 avril 1960 Page 5 M.Châteauneuf et sa souffleuse silencieuse Pour ne pas éveiller ses voisins, il a consfruit une souffleuse électrique C'est en quelque sorte le civisme qui a poussé un citoyen de Sherbrooke à se fabriquer une souffleuse à neige domestique.Ce uw'ést sûrement pas l\u2019économie, car la machine lui revient, son temps mis à part, à un prix sensiblement égal à celui qu'or demande sur le marché pour une du même type, mais à essence.M.Gérald Châteauneuf, 1403 boulevard MeManamy, ne pouvait nettoyer sa tour que durant les der- piéres heures de la soirée et il ne voulait pas éveiller ses voisins par Je bruit qu'aurait produit une souf fleuse à gazoline.Il s\u2019en est donc fabriqué une électrique, a laquelle il trouve maintenant d\u2019autres avan tages.Somme toute, les voisins de M.Châteauneuf n'ont pas été dérangés, mais simplement intrigués, En effet, au début de l'hiver, quand 1! a commencé à se servir de sa machine, les curieux trouvaient puur le moins étrange de voir voler la neige sans entendre de bruit.Donc, M.Châteauneuf, qui conduit une locomotive diesel :e jour, pousse le soir un moteur électrique d'un cheval-vapeur pour déblayer sa cour.Incidemment.la famille de M.Châteauneuf comptait jusqu'à tout dernièrement cinq de ses membres au service du Pacifique Canadien.Depuis la retraite récente de leur père, il ne reste plus que M.Châteauneuf et trois M.Châteauneuf a mis environ une semaine, à raison d'une heure à une heure et demie par jour, à monter sa machine Il a acheté un moteur électrique de 1 c.v.et de six ampères se branchant sur le courant de 220 volts.Il y a raccordé la soufflerie détachée d\u2019un moteur à essence Il a monté le tout sur des roues de tricycles et y a relié des poignées faites d\u2019un tuyau .d\u2019un demi-pouce.L'ingénieux citoyen du boulevard McManamy dit n\u2019avoir jamais vu sur le marché une telle souffleuse électrique.Il en a vu à essence qui se vendaient $158.La sienne lui revient à $160 en ne comptant pas le temps consacré à son assemblage.Elle ne lui coûte guère d'électricité, dit-il en énumérant les nombreux avantages qu\u2019il voit dans sa machine comparativement à celles à essence Le moteur peut encore se démonter par le simple enlève- vement de quatre vis et servir à rimporte quelle autre fin, comme sur un banc de scie.Sans compter qu'il n'y a pas d'essence à transporter ou à mélanger à l'huile et qu\u2019il n\u2019y a pas à craindre de ratés de la bougie d\u2019allumage ou de difficultés de carburation.Enfin, M.Châteauneuf ignore pour l'instant si, l\u2019été venu, il greffera une tondeuse à gazon à son moteur.M.Châteauneuf est le cousin de M Lionel Châteauneuf, linotypiste de ses frères.à notre journal.AU SERVICE DE .VOTRE BONHEUR L'Alccolique peut redevenir un homme flambant neuf Par le Dr Adrien Plouffe Vous vous plaignez de votre médecin! Vous lui avez demandé un tonique, de préférence en injection, pour vous aider à retrouver votre aplomb.Or vous en voulez au\u2019 praticien qui vous a dit: \u2018Je sais bien ce que vous ne devez pas prendre et vous le savez aussi bien que moi! Cessez de prendre de Il'alcool et vous N'aurez pas besoin de \u201cremontant\u201d! Ces paroles dictées par la sagesse ont déclenché une colère poire dans votre esprit et vous avez cru naivement que j'allais désapprouver votre médecin! Hélas, il a raison! A quoi servirait-il de vous prescrire le tonique le plus puissant qui existe, si vous continuez d'in- eurgiter, tous les jours, quarante onces d\u2019\u2018alcool?\u2014 Mais il faut que je me remonte! \u2014D'accord, mais la science en connaît plus long que vous en l\u2019oceu- rence.Vous allez cesser de boire et le médecin vous prescrira ensui- te un tonique, un stimulant qui remplacera l'alcool qui.au fond, n\u2019est qu'un déprimant.\u2014Quoi faire alors?\u2014Allez passer huit\u201d jours, quinze jours ou plus dans une clinique antialcoolique.Suivez un traitement de désintoxication et spivez ensuite à la lettre les instructions qu'on vous donnera.Et puis, vous entrerez dans une association antialcoolique comme les Cercles Lacordaire ou les Alcooliques Anonymes.Et dans cette ambiance nouvelle vous allez redevenir un homme flambant neuf, un être débarrassé de sa maladie.Et vous demeurerez guéri tant que vous ne toucherez plus à l'alcool.Compris?Voilà ce que j'ai dit à ce malheureux bonhomne qui ressemble à tant d\u2019autres hommes et à tant d\u2019autres femmes! Savez-vous ce qu\u2019il! m\u2019a dit?Eh bien, il m\u2019a crié qu'il n\u2019était pas un alcoolique! Et pourtant, c'est un al- \u2014\u2014 PROCUREZ-VOUS DES MAINTENANT L'AUTOMOBILE USAGEE QUE VOUS DESIREZ ! SPECIAL DE LA SEMAINE Chevrolet 1954 Station Wagon Bel - Air 4 portes, 9 pass.Radio, Power Glide pour $350.00 Nous avons aussi en stock un vaste choix d\u2019Automobiles usagées en excellentes conditions.CONSUL 1959 Sedan VAUXHALL 1958 Super Sedan Radio MONARCH 1957 Hardtop, Aut., Radio MONARCH 1957 Sedan, Aut., Radio BUICK 1957 Hardtop, Aut., Radio METEOR 1956 Sedan, Aut.FORD 1955 Sedan DODGE 1955 Sedan METEOR 1955 Sedan, Radio CHEVROLET 1955 Sedan, Bel - Air FORD 1954 Sedan, Radio CHEVROLET 1954 Station Wagon, Radio MERCURY 1953 Sedan, Aut.METEOR 1953 Coach MERCURY 1956 2 tonnes FORD 1955 Panel CHEVROLET 1955 PICK UP N\u2019hésitez plus, rendez-vous chez J.L.CLICHE Automobiles Liée., VALLEE-JONCTION, BEAUCE Dépositaire Ford-Monarch-Falcon.EMPLOI Temps Partiel Livraison Locale Une personne fiable et désireuse de se créer un revenu additionnel imposant, sans quitter son emploi présent, sera choisie par une Compagnie importante pour administrer une livraison de produits reconnus par leur qualité.Une forte campagne de publicité continuelle maintient la popularité et la grande demande de ces produits au premier rang sur le marché canadien.PAS DE VENTE OU SOLLICITATION A FAIRE Si vous avez environ six heures de temps libre par semaine, pouvez fournir références, avez une mise de fonds en argent de $1400.00 de disponible et possédez une auto ou camionnette, vous pouvez faire application pour obtenir une entrevue dans votre région.Les personnes sérieuses et qualifiées seulement.seront considérées.Adressez vos lettres en incluant détails requis et numéro de téléphone à __ RSONNEL\u201d Boîte 758, Station \u201cB\u201d Montréal, P.Qué, coolique invétéré.Pendant cinq ans, il a bu vingt-six onces d\u2019alcoo] par jour.Ensuite il a eu besoin de quarante onces de whisky chaque jour.Et cela dure depuis sept ans.Douze ans d'abus et ce monsieur a le toupet de croire qu\u2019il n'est pas un | alcoolique ficffé, invétéré! Il a perdu de belles situations.Ses affaires ne l'intéressent plus.Son bonheur familial est en ruine.L'Abus de l'alcool a tué le dynamisme de son talent.C\u2019est un type fini, foutu, et pourtant il peut se relever s'il le veut.Cependant il doit commencer par le commencement, c\u2019est-à-dire reconnaître qu'il est un alcoolique de la plus belle eau.si l'on peut dire!- S'il persiste à croire qu\u2019il n\u2019est pas un alcoolique, il va continuer d'arroser d'alcool cette désolante et désastreuse illusion! Mais s\u2019il] veut guérir et collaborer avec ceux qui peuvent le sauver, il redeviendra un homme nouveau et sa guérison se maintiendra tant que notre ancien alcoolique restera éloigné de l'alcool.Ce n'est pas un rêve, c'est une réalité confirmée par la science et par les associations antialcooliques.\u201cAux intéressés il incombe de comprendre, d'admettre franchement qu'ils sont alcooliques et qu'ils peuvent être guéris de leur maladie.s\u2019ils veulent bien se soumettre aux disciplines nécessaires.Adrien PLOUFFE.Funérailles de Mme Joseph Côté de Si-Sylvestre (DNC) D'imposantes funérailles ont été faites à Mme Joseph Côté de St-Sylvestre (née Léontine Hé- bert) le 7 mars dernier.Elle était décédée le 3 mars à l'Hôpital du St-Sacrement à l\u2019âge de 75 ans.Son service eut lieu au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis venus rendre un dernier hommage d\u2019estime à \u2018la regrettée disparue.Outre son époux, elle laisse cinq filles: Mme Alfred Perreault (Maria) de St-Sylvestre, Mme Onésime Bélanger (Annie) Mme Noel Cloutier (Lucienne) et Mme Raoul Jacques (Alexina) toutes trois de Qué- bee, Mme Robert Turcotte (Jeanne d'Arc) de St-Sylvestre, ses gendres MM.Alfred Perreault, Onésime Bé- langer.Noel Cloutier, Raoul Jacques et Robert Turcotte, son frère et sa belle-soeur: M.Mme Arthur Hébert de Black Lake, ses soeurs et beaux frères: Mme Joseph Nadeau (Marie) de Québec Mme Victor Gama- che (Amanda) de Québec, Mme Joseph' Bérubé (Alexina) de Québec, Mme Adolphe Hébert de Scott-Jct; également 18 petits enfants et 37 arrière petits-enfants, plusieurs neveux et nièces.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Armand Hébert neveu de la défunte assisté de deux autres neveux comme diacre et sous-diacre.Au choeur, on remarquait le Chanoine Thuribe Grégoire du Collége de Lé- vis et M.l'abbé Philip Kelly.La croix était portée par M.Jos.-Edou- ard Létourneau.Le cercueil par ses petits-enfants MM.Jean-Paul et Raymond Perreault, M.Paul Bélan- ger et Jean Jacques, Jcan-Guy et Gilles Cloutier.La bannière des Dames de Ste-Anne dont faisait partie la défunte était portée par MM.Léo Bélanger et Robert Jacques.Les porteuses de rubans Mmes Louis Morel, Eustache Gilbert, Télésphore St-Hilaire el Gérard Giroux.Escortaient la défunte Mmes Joseph Guay Ernest Coté, Aifred Therrien, Israel Leblond.La quête fut faite par Mmes Adrien Laplante et Wilfrid Jalbert.La famille a reçu de nombreux temoignages de sympathie, offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux.etc.Encouragez nos annonceurs Jolis Chapeaux pour la Parade de Pâques Teintes pascales.Modèles les plus coquets.4.50à19.Manteaux Printaniers pour vos Fillettes Lainage uni, tweed multicolore, de fantaisie ou autres, Modèles amples ou ajustés.Doublure de soie, coupe de haute qualité, bas raliongeables.beige, corail, bleu, turquoise, vert, etc.2a6x-Tal2 8aldx Prix pour tous les budgets -z_\u2014_\u2014_\u2014_-\u2014- nuanees rabats.29.5 De la Classe et de l\u2019Allure dans un vêtement AD Ville Ste-Marie - Beauce PALETOTS de PRINTEMPS Vous trouverez ces paletots répondant à vos goûts d\u2019élégance et de distinction.Ils sont en pure laine ou cashmere et laine.La coupe et les vous enchanteront.Un nouveau modèie à manches Raglan ou à épaules carrées, avee poches à Les teintes sont unies ou quadrillées dans le vert, le bleu, le brun ou le gris.Tailles 34 à 46.750 (Rez-de-chaussée) En Worsteds 100% LAINE Complets de coupes continental ou régulières, confectionnés dans des fissus à nouveaux des- \u2018sins quadrillés ou a 4ines rayures dans des nuances de vert, gris, bleu ou brun.Tailles 35 à 44 38 à 48 39 à 89.3 (Rez-de-chaussée) .CHICS COMPLETS Nouvelles cravales en dacron, lavables, choix de petits motifs ou rayées.Tous les plus en vogue.10 à 25% CHAUSSETTES COURTES Modèle extensible 100% nylon, ou 100% laine, Nouvelles teintes olive, or, chartson, etc.$1.00 - $1.50 ef $2.00 SUPERBES CHEMISES Blanches, Arrew ov B.V.D.Broadcloth de la meilleure qualité ou 100% terrylene, coupe impeccable de renommée nationale, 3.5 95 & SE TA SP ma ie As Pond ee AY pete NY pes A bd ad ve mm ame RH TR SO 48 "]