Le guide, 4 mars 1971, jeudi 4 mars 1971

[" Paul Voyer ARCHITECTE Tél.: 387-2679 - C.P.96 Ste-Marie, Beauce, Pas Rr et EE - = > pere te .\u2014 om nee on = /4, BI Hy NALIQNAL ; Ye -9M Il se noie plus de gens dans le verre que dans toutes les AR1 971 [rivières \u2014 Proverbe allemand.> Lon YX ges ; PALA ee é IMPRESSIONS TOUS Genres | e 6 DC 9% LITHOGRAPHIE en 000% TEL: 387-5408 NOOO % ® ox.8 © PLC we bee ve P.Q \u2014Les craintes d\u2019un homme déterminent son car» $ O [Proverbe c.[2 Joudi 4 Mars 1971 \u2014 10¢ 35 ST-ANTOINE, VILLE STE-MARIE, BEAUCE - Province de Québec vu» mt 4 % i AARON, Wo DS.rer Francine Morel he COURONNEMENT DE MISS JEUNE CHAMBRE Pauline Grondin Mado Leclerc \u2018 Francine Grenier Ste-Marie, Mlle Luce Cloutier.Samedi soir prochain, le 6 mars aura lieu le Couronnement de MISS JEUNE CHAMBRE, à l\u2019occasion du.BAL de COTON organisé par cet organisme.Le tout se déroulera à la SALLE DANUBE BLEU de Ste-Marie, Beauce.| Le choix de la REINE sera fait parmi les cinq candidates dont nous voyons les photos et les noms ci-haut.La nouvelle REINE sera couronnée par la REINE du dernier Carnaval de Plusieurs invités d'honneur rehausseront de leur présence ce Couronnement qui devrait se répéter à chaque année dans l\u2019avenir.Pour informations ou réservations au sujet de cette soirée de gala, on est prié de communiquer avec M.Gilles Beaudoin, président de la Jeune Chambre Téls.: 387-6100 ou 387- 8327.SOUPER RICHELIEU Lors du dernier Souper Richelieu, M.Marcel Gen- dreau, responsable du Service Social de la Beauce, a présenté aux Membres du Club, un film intitulé : \u201cNouveau Départ\u201d.Ce film a pour but de sensibiliser les gens aux nouvelles méthodes employées par le Service Social pour le retour a la vie normale des gens qui reçoivent des prestations ou allocations du De gauche a droite, MM.Léo-Paul Fleu- ry, conférencier-éclair, Denis Lemelin, présentateur du conférencier, Marcel Gendreau, Directeur du Service Social gouvernement.Les méthodes modernes et les différents processus employés pour réussir leur tâche ont grandement impressionné les membres Richelieu et les différents chiffres fournis par le Service Social de la Beauce lors de cette conférence, prouvent très bien l\u2019efficacité de l\u2019équipe au retour à la vie nor- fale.ANIMATEURS !! Nos messes du dimanche manquent souvent de chaleur et de participation.Un livret de chants sera bientôt à votre disposition.Nous faisons maintenant appel à tous ceux qui possèdent de la bonne volonté à donner leur nom comme animateurs à S.Eugénie Mondat, L'aménagement du rang BEAURIVAGE ?(Voir article en page 16) 4 JUIN 1969 tél.: 387-2985 ou au presbytère.Nous vous attendons! Comité de Liturgie s STE MARE Donner du sang a la Croix-Rouge ne demande que 30 minutes de votre temps, y compris les tests, l\u2019inscription, le repos et les ra- fraichissements.La prise de sang elle-même ne demande que 4 à 5 minutes.SCENE D'HIVER \u2014 Cette toile du peintre F.-S.Coburn appartient au Musée du Québec.Le Musée du Québec dans la Vieille Capitale, comme le Musée d'art contemporain à Montréal, relève du ministère des Affaires de Beauce, Jean-Guy Fournier, Président culturelles.Le Musée du Québec a ouvert ses portes en par intérim, Cyrille Dulac qui a remer- 1933; ses collections d\u2019ar t traditionnel sont remarquables; cié le conférencier et Benoit Vachon, Peinture, sculpture, orfèvrerie, mobilier y sont large- Dénonciateur.ment représentés; on trouve aussi des collections illus- , J .: trant l'art modaru :t contemporain au Cunera français.EE Page 2 \u2014 LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 Le pire enlèvement Le sublime et redoutable prédiceteur de Louis XIV préchait sur le \u201crespect dû à la justice\u201d, Il feudrait le voir et l\u2018entendre.Se détournent un \u201cinstant de son immense auditoire, l\u2019orateur sacré dirige le regard et la voix en même temps vers l'autel et vers Sa Majesté Louis XIV.En syllabes martelées et avec des pauses lourdes, il veut graver dens l\u2019oreille et dans le coeur du roi des phrases lourdes.\u201cSire, quand les ro font des lo impies, la Puissance de Dieu arme les sujets contre les rois.Du même coup la Sagesse divine chétie et les légisiateurs et les sujets.\u201d Des lois impies au Canede?\u2018au Québec?Qui peut les énumérer, depuis le dernier Concile, notre Mére, la sainte Eglise à épuisé son coeur de mère pour nous presser de servir Dieu par amour?C'est peut-être pour que l'Impiété et la corruption parsissent moins neuséabonds qu'au lieu de \u201cYo\u201d on dit \u201cbill\u201d.Un terme commercial vide de dignité et de r.Enlever Dieu?en personne?Impossible.Enlever à Sa Majesté?On Ki en à tellement enlevé, depuis dix ans qu'on se demande ce Qui lui reste.Dans le pays, dans le Québec, dent la presse, dans l'école, dens la famille, semeine et dimenche, combien de meudits ravisseurs lui ont enlevé pour le compte de Setan?On est en train d'enlever au Tout-Puissant son jour, le Jour du Seigneur.Ce sera le pire enlèvement.Pour rernédier à tant d'impiété et de carnage, il feudreit un système de police comme jai connu quand Jjolels nu-pieds 8 mois par année.Une mère poule abritait sous ses ailes 14 petits poussins.La chatte dpisit sous le perron.Le chien veillait, les yeux fermés, sur le perron Au moment propice la chatte griffe un poussin dont les cris réveillent le chien.Une seconde après, c\u2019est la chetre qui gémit dans la gueule du chien, Celui-ci la relâche pas morte, _mais convertie.Le poussin a survécu.Vienne le jour où la nation, le province, nos diocèses et nos paroisses trouveront pour défendre la Majesté du Roi des rois des chiens de cette rece! | | Antonio Arsenault, ptre, Saint-Sévérin, Beauce.FERNANDEL EST MORT.Pi Gl aR @ FERNANDEL, l\u2019une des grandes figures du cinéma francais, était tombé malade I'an dernier, durant le tournage d\u2019un film en Italie.Cette maladie V'eniporta, samedi dernier, à l\u2019âge de 67 ans.Avec la mort de Fernandel, la France perd un autre de ses grands acteurs du cemi- que.On sait que Bourvil est décédé il y a quelques semaines.UN CRANE DE CHEVAL Fernandel disait de lui-même: Je suis laid, vindé- catif et prétentieux, j'aime les cravates voyantes et les calembours, j'ai un petit cerveau de bureaucrate dans un crâne de cheval, et je m'en moque\u201d.Le plus merveilleux, c'est que le public n\u2019a jamais tenu compte de ces caractéristiques en supposant qu'elles correspondent à la réalité.Dés que Fernandel apparut sur les écrans, il adopta spontanément cet ahuri au grand coeur venu de Marseille avec sa gouaille et son exubérance.Cela se passait en 1932.Fernandel venait de tourner le Rosier de Madame Husson\u201d.son deuxième film après \u201cLe Blanc et le Noir\u201d où il donnait la réplique à Raimu.D'un sewi coup, son visage éclairé par une denture qu'on qualifia de \u201cchevaline\u201d, fut aussi célèbre que la beauté.ténébreuse de Rudolph Valentino, de l'autre côté de l'océan.\u2018 Pour vous FUTURS MARIES C\u2019est au Domaine du Bijou que vous trouverez la bague à diamant dont vous rêvez ! Venez rencontrer CLAUDE LEBLOND, bijoutier ou prenez rendez-vous au jour de votre choix.Quel que soit le genre de monture ou diamant désiré, au DOMAINE DU BIJOU, vous le trouverez et cela, au plus bas prix défiant toute concurrence.Venez voir les tous derniers modèles 1971 Ne nous croyez pas sur parole.STE-MARIE, Beauce.SERVICE DE REPARATION \u2014 OUVRAGE GARANTI = Domaine du Bijou Claude Leblond, horloger-bijoutier Boulevard Vachon \u2014 .VOIR Face a la polyvalente - Tél.: 387-2884 | HHI 111000 1101010 2 a No guidé Mombre de l'Association des Hebdemadaires Mombre de Ia Société des Gens de Lattres - Membre de l\u2019A.P.L | Fondé on 1000 Imprisaé par Imprimerie \u201cLe Guide Ine.\u201d à 36, rue Saint-Antoine, Ste-Marie de Beauce.Québec Canada Tél.résidence: 307-2045 \u2014 TEL Atelier: 2075408 Madame Jean-Marie Caretts, Directrice ot Médactries en chef Courrier de la deuxième classe Dépôt légal - BibMothèque Nationale du Québec Abonnement: Cireulation: Mme André Carette, : Madame Michdle Beivin-Demers er te de pr ee de dede der de de ed + Aides-vendeurs demandés - La compagnie Texas Oil aurait besoin de bons hommes, au-dessus de 40 ans, pour effectuer de courts voyages aux alentours du territoire desservi par notre journal.Contacter des clients.Nous fournissons l\u2019entraînement.S'adresser (Air Mail) J.A.Dickerson, prés.Southwestern Pefroleum Corp.Ft.Worth ,Texas 76101 CONSEIL DE LA RADIO-TÉLÉVISION CANADIENNE Le Conseil de la radio-télévision canadienne annonce la décision suivante: Décision CRTC 71-56 STE-MARIE, QUE.\u2014 6903609 Demande de Ja part de Lée Paul Côté en vue d'obtenir l'autorisation d\u2019amender la licence qu\u2019il détient pour une entreprise de télédiffusion par câble desservant Ste-Marie comté de Beauce, Qué, afin d'ajouter la station WMTW TV Poland Spring.Me., et de changer le site de l'antenne.Décision.APPROUVEE La diffusion d\u2019une station non-commerciale et non-canadien- ne est conforme aux pelitiques du Conseil.Le Secréteire, FPF.K.Foster RTC-8-18-2-71 \u2014Une dame qui voyage en avion avec une amie; à l'hôtesse: j'espère que nous n\u2019irons pes plus vite que le son.Nous avons tellement de choses 2 nous dire.\u2014Ecoute, sinon ta langue te sourd.rendra, ui ne se plait pes en sa compagnie, n'a généralement pas tort.IR AITR BEAUCE PROCUREZ VOUS LES VOLUMES SUIVANTS : ler volume: Histoire ligieuse vente à $6.00 re on 2e velume : Histel i 287.00 re eivile en vente Deux volumes de 600 et 800 pages, très intéressants.L'auteur : M.l\u2019abbé Honorius Provost un ancien de Ste-Marie, qui se spécialise en HISTOIRE.En vente au bureau de notre journal - VASE MR ee a a argo «Se rs \u2014\u2014 Petre RET Lt.\u2014\u2014_\" \u2014;\u2014 @ gn gimme | on Vv Vi ga mi EE | RIE WE SER.YR we Bisourerie Botpu 15 Notre-Dame, A VOTRE SERVICE DEPUIS PLUS DE 40 ANS.Ste-Marie, Tél.: 387-5889 VOUS INVITE A VOIR SA NOUVELLE COLLECTION PRINTEMPS-ÉTÉ 1971.s prix \u2014 Courrier de St-Isidore LA SEMAINE DE L\u2019EDUCATION Au CEGEP de Lévis se tiendront du 7 au 12 mars les réunions de la Semaine de l\u2019Education qui a pour thème le sujet \u201cL\u2019éducation et le travail\u201d.Le chômage étant devenu une plaie sociale, il faut envisager la situation d\u2019une manière sérieuse, il faut que l\u2019on trouve une solution à ce grave problème, les jeunes se trouvent en présence d\u2019un sérieux dilemme; ils réclament du tra- RSA 3 7 Re Vg LITT SR TCR BS QXy nd Ci ve Pa vail, il leur faut un moyen dc subsistance aussi parents et étudiants sont invités à se rendre aux réunions du soir.Des panelistes discuteront avec les intréessés.Les organisations paroissiales sont spécialement invitées.Le cercle des Fermié- res de St-Isidore sera représentée par la vice-présidente.Bienvenue à tous! UN COMMENCEMENT D'INCENDIE: Durant la saison d'hiver il se produit toutes sortes d\u2019incidents cette fois c\u2019est la voiture à vidanges qui se met de la partie.Samedi avant-midi le 20 février M.Eugène La- bonté vidangeur faisait son travail.Après avoir déchargé avec l\u2019aide d\u2019un employé le contenu de son camion au dépotoir, situé dans le rang de la rivière ,il mit le feu aux parties infiammables, il revint au village pour un deuxième voyage lorsqu\u2019il revint au même dépotoir sa voiture s\u2019embourba dans la neige et le feu non éteint activé par un vent violent s\u2019attaqua à son camion, et brûla les côtés de la boîte du camion et le haut de la cabine.Les pompes à incendie se rendirent sur les lieux le feu fut éteint ,et le camion fut réintégré é son garage sur son pouvoir.Va-et-vient: M.Mme Arthur Labonté sont allés à Montréal visiter leurs enfants: M.Mme Paul Rhéaume (Yvette Labonté), M.Mme Tan- crède Rhéaume (Lucienne La- bonté).Les accompagnaient pour ce voyage M.Mme Benoît Labonté (Olive Guay) et leurs G.-F.Labonté Inc.371 RUE NOTRE-DAME, SUD Tél.: 387-5438 - 5439 - 5430 Marché Ste-Anne Enr.575 RUE NOTRE-DAME NORD Tél.: 387-5433 - 5430 deux enfants.A cette occasion M.Mme B.Labonté eurent l\u2019honneur de porter au baptême l\u2019enfant de M.Mme Paul Rhé- aume.Félicitations aux heureux parents.LE CAREME.Le carnaval est maintenant terminé laissant des souvenirs plus ou moins agréables, cette année, il y aura certainement celui de l'abondance de neige.d\u2019un froid persistant qui a obligé bien des personnes de rester au chaud sans pouvoir assister aux manifestations carnavalesques.Plusieurs se contentant de la t.v.qui a donné son émission à une heure tardive, samedi soir, bien des personnes étaient déjà dans les bras de Mornhée, ce qui fait que la majorité des téléspecta- Epicerie Viande Fruits et légumes = Wh Ce sont : Mme Marcel Breton Mme Jean Fecteau SERVICE - QUALITÉ - COURTOISIE - BAS PRIX mm NE OPIP Ye SES DISQUE ec me © E \u2014\u2014 ss \u2014\u2014 a\u2014\u2014\u2014\u2014 .1- Denis Drouin SERIES ELIMINATOIRES LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 \u2014 SERIE FINALE Page 9 .:: SUR LA SCENE DES SPORTS Le Si-Sylvestre, Vallée-Jonction, et la Salle Normandie de Sf-Anselme ont disposé de leurs adversaires Les séries éliminatoires de la ligue régionale de ballon sur glace masculin \u201cLaurentide\u201d se sont poursuivies la semaine dernière à l\u2019aréna de Sainte- Marie de Beauce, et les équipes de Saint-Sylvestre, Vallée- Jonction et Saint-Anselme ont disposé de leurs adversaires l\u2019Auberre de la Chaudière, l\u2019Hôtel du Domaine et les Aramis.- Lors de la joute qui oppo- Sait l'Auberge de la Chaudière au Saint-Sylvestre, c\u2019est u.but de Gaston St-Hilaire qui a permis au Saint-Sylvestre de l'emporter par blanchissage au compte de 1-0 pour égaliser la Séries à 1-1.C\u2019est un but de Roger Gi- guère qui a permis au Vallée- Jonction de vaincre l\u2019Hôtel du Domaine de Sainte-Marie par blanchissage au compte de 1-0 et permettre à son équipe d\u2019égaliser cette série a 1-1.Dans une autre rencontre la Salle Normandie de Saint-An- _selme a poursuivi sa série de victoires en l\u2019emportant 5-1 sur les Aramis de Sainte-Marie, sur des buts de Marcel Côté (2), André Laliberté, Serge Du- quette et Denis Allen.Sur ces buts, Denis Allen s\u2019est mérité 4 assistances et lc compteur pour les Aramis de Sainte-Marie a été Gaston Ga- ron.Les séries éliminatoires dans ce circuit se poursuivront cette semaine et les vainqueurs s\u2019assureront une place pour les séries semie finale et la grande finale.LUTTE TRES SERRÉE AUY COMPETITIONS DE SKI Les membres séniors qui participèrent aux concours alpins de fin de semaine se sont livrés une lutte des plus serrée dans chacune des classes: À la suite de cette journée, les tro- -phées et les prix offerts par ves Caron Ltée distributeur Molson aux gagnants après le souper habituel qui clôture ces épreuves sportives.Voici les résultats complets : CLASSE \u201cA\u201d DAMES 1- Nicole Lessard Z- Danielle Nadeau 3- Patricia Bourque 4- Denise Larochelle 5- Lise Bourque 6- Raym.Longchamps CLASSE \u201cA\u201d HOMMES 1- Clément Lessard 2- Paul Cliche 3- Jean-Paul Nadeau 4- Camil Jacob 5- Marcel Nadeau 6- Michel Doyon 7- Marc Labbé 8- Robert Vachon 9 Réginald Lemay ; CLASSE \u201cA\u201d SPECIAL 2- Pierre Labbé CLASSE \u201cB\u201d DAMES 1- Lise Larochelle 2- Raym.Maheu 3- Mme Danielle Blais 4- Louise Bourque 5- Françoise Gagné & France Vallière 7- Francoise Drouin 8- Micheline Maheu 9- Diane Faucher 10- Cécile Doyon CLASSE \u201cB\u201d HOMMES 1- Gilles Fortin 2- Marius Lessard 3- Viateur Lambert 4 Lucien Maheu 3- René Leclrec 6- Claude Lessard 7- Michel Longchamps 8 Henri Choquette CLASSE \u201cC\u201d DAMES 1- Mme Héléne Dulac 2- Mme Lily Lessard 3- Mme Carmen Goudreau 4- Ginette Drouin ; J TIF Ve ha 1- Maurice Dulac 2- Cyrille Dulac 3- Michel Vachon 4- Gilles Beaudoin .5- Raym.Goudreau \\ N'ont pas terminé l'épreuve: Lynda Fortin Ginette Giguère René Lessard Robert Drouin Patrick Parent Gaétan Nadeau OFFICIELS : préparation et entretien des pistes: Jules Parent et Jean Cloutier.Traçeur: Emmanuel Laliberté.Départ.Pierre Doyon Arrivée: Geo.Ant.Nadeau - Chronométreur: Gédé Drouin Téléphone: Dorothé Nadeau Secrétaires Thérèse et Irène Na- .deau.- Controleurs: Jean-Luc Labbé e* Josée Parent.Ski-secours: Gaston Fontaine, Luc Mercier et toute l\u2019équipe.Dossors: Thérèse Parent Micro: Estelle Choquette \u201c Commanditaire: Yves Caron Ltée, distributeur \u201cMolson\u201d.D\u2019ici la fin de la saison les activités a venir seront d\u2019abord samedi le 6 4 1 hre pm.la compétition pour les membres juniors n\u2019incluant pas ceux de St-Georges.Dimanche le 7 à 11 hres a.m.cou des vétérans.Les dames de plus de 25 ans et les hommes de plus de 40 ans pourront y participer.Et également le 7 à 2 hres p.m.concours de sauts comptant pour la Coupe de la Zone de la Vallée du St-Laurent.Samedi le 13 à 11 hres a.m.concours pour les jeunes de St-Georges.Puis pour terminer les activités de la saison, le 14 se déroulera un slalom pour les membres du Club de raquettes, lequel sera précédé par un di: ner dans le bois.Nous espérons que le plus de membres possible profiteront de ces dernières activités de la saison.: Intermédiaire de l\u2019Est la Chope de Québec l'emporte 8-5 sur le Boa Ski a I'aréna de Ste-Marie.Dimanche soir dernier, à l\u2019a- réna de Sainte-Marie de Beauce, dans la première rencontre d\u2019une semie finale 4 de 7 de la ligue Intermédiaire de l\u2019Est, les équipiers de La Chope l'ont emporté 8-5 sur le Boa Ski de La Guadeloupe.L'étoile de la rencontre a été sans contredit Méo Drolet qui a compté 5 buts pour conduire la Chope de Québec à une rictoire importante sur l\u2019é- uipe favorite de cette série le a Sxi de La Guadeloupe.Le pointage des vainqueurs \\ été complété par Richard Gosselin, Réal Deschênes et Guy Morel; puis les compteurs pour le Boa Ski ont été Clément Boudreau, Michel Carrier, Serge Gélinas, Luc Nadeau et Martial Cloutier.Au cours de cette rencontre l\u2019officiel Paquet de la QAHA à distribué 11 punitions mineures dont 8 à La Chope et 3 au Bou- Ski.Par cette victoire, l\u2019équipe favorite pour remporter les honneurs de cette série sont les hommes de l'nstructeur Albert Vallières, de la Chope, de Québec.wa DERNIER AVIS Le Club Chasse & Pêche Inc.de Ste-Marie tient à avertir ceux qui désirent suivre les cours de maniement d'armes à feu, qu\u2019il reste encore quelques places pour les 8-9-10 mars.Donc, rendez-vous à la salle publique.CIGARETTES $4.65 LE CARTON TRES BAS PRIX SUR TABAC EN RC TO LR De source non officielle, il serait question de 1'ouverture d\u2019un nouveau terrain de Camping à Ste-Marie.Ce terrain serait situé à proximité du ruisseau Carter, dans le sud de la ville, propriété de M.Paul Blouin, autrefois de Ste-Marie.DANS LA LIGUE DU VIEUX POELE: Le Barone! favori pour remporfer la finale ! D'après les derniers sondages qui ont été faits avec les quelques 400 spectateurs de dimanche dernier le Baronet est \u201c devenu le favori pour remporter cette série finale 3 de 5 en 4 parties ?Le Baronet blanchit le Chs Chassé & Fils 3-0 ef prend l'avance pour le championnat des séries éliminatoires de la ligue du \"Vieux Poêle Dow\u201d # JACQUES GREGOIRE \u2014 1 but \u2014 ™ oF Ria I * REJEAN SAVOIE _ 1 but ws Devant plus de 4C0 personnes, les hommes de l\u2019instructeur Lionel Thibodeau du Baronet ont remporté une victoire par blanchissage de 3-0 sur le Chs Chassé & Fils pour prendre l\u2019avance d\u2019une partie s cette série finale 3 de 5 pour le championnat des séries éliminatoires de la ligue du \u201cVieux Poêle Dow\u201d que dirige M.Gérard Boivin, de Sain- te-Marie.Les compteurs pour le Baronet ont été Réjean Savoic.Jacques Grégoire et le capitan- ne Roland Lacroix.L'étoile de cette rencontre a été le gardien de but André Jacob du Baronet.SN LIONEL THIBODEAU le bouillant coach du Baronet.* ROLAND LACROIX \u2014- 1 but \u2014 Lors de cette joute, un incident s\u2019est produit lorsqu\u2019un Spectateur s\u2019en est pris au joueur de défense Egide Pou- Jin du Chs Chassé & Fils.Ce dernier à ce moment était à purger une punition et c\u2019est le père qui a voulu prendre la défense de son fils.Heureusement personne n\u2019a été blessé._ On invite la population à assister à la prochaine renco- tre de cette série finale 3 de 5 qui sera disputée à l'aréna de Sainte-Marie, dimanche le 7 mars prochain, à compter de 10 heures du matin.L'entrée est gratuite et toute personne peut verser le montant qu\u2019i! veut dans une cagnote.PEE WEE REGIONAL Le Sainte-Marie (Lions) annule 3-3 avec le Saint-Georges (National) Un but de Luc Turcotte dans les dernières minutes de jeu a permis au Sainte-Marie (Lions) d\u2019annuler 3-3 avec le St- Georges (National) lors d'une joute de la cédule régulière du circuit régional de hockey pee wee \u2018\u2018Beauce-Dorchester Excelsior\u201d disputée samedi dernier, à l\u2019aréna de Sainte- Marie de Beauce.Le pointage du Sainte-Marie a été complété par Gaétan Boulet et Réjean Marcoux ei les buts de Saint-Georges ont été réussis par Jean Therrien.Yves Abatiello et Jean Moi- san.Sur le but vainqueur de Luc Turcotte, une assistance a été méritée par les jeunes Ré- jean Marcoux et Marcel Asse- in.Les jeunes de Sainte-Marie sous d\u2019habile direction des instructeurs Claude Boulet e' Charles Talbot joueront leur prochaine rencontre à l\u2019arén: locale, mercredi soir de 6 heures à 7 heures.L'équipe adversaire sera celle du Beauce- ville et samedi midi le Sainte- Maric recevra le Saint-Honoré de Shenley.BALLON SUR GLACE FEMININ le St-Henri l'emporte 1-0 sur le Scott-Jonction et joule nulle entre le Sainte-Marie ef Après une semaine de repos, les activités ont repris dans le circuit régional de ballon sur glace féminin \u201cLaurentide\u201d par la présentation d\u2019un programme double, samedi dernier, à l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce.Dans la première rencontre le restaurant au Vieux Fanal de Sainte-Marie et le Vallée Jonction n\u2019ont pu faire de mal- Vallée-Jonclion tre en annulant 0-0 et par la suite le Saint-Henri a blanchi le ScottJonction 10 sur un but de Lauréanne Desjardins avec l\u2019aide de Raymonde Lal: berté.Le prochain programme double de ce circuit sera présenté samedi prochain, de 4 heures à 6 heures de l'après-midi, à l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce.L'entrée est gratuite.\u2014 Page 10 \u2014 LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 sports &loisirs sports &loisirs - sports Ste- gr Feviltault arie, Bce FESTIVAL DE L'ECOLE MGR FEUILTAULT C'est le 23 février, Mardi gras.Si les adultes féteat le Carma- val à leur façon, les étudiants de l'Ecole Mgr Feuiltauit per- ticipent, selon une coutume, à une journée sportive, intéressante, dans les cadres des activités diverses dont l\u2019aspect social est largement faworisé.Si l\u2019on parle d\u2019épanouissement au plan social, il faut fournir aux élèves l\u2019occasion de vivre ensemble des moments qu'ils ne vivent pas à l\u2019année longue.Tout cela, à l\u2019intérieur des moyens dont nous disposons, sans déroger au calendrier sco- Ce n\u2019était donc pas congé; de fait nos élèves ont vraiment participé aux activités sportives et ce dans l\u2019ordre.La discipline, l\u2019amitié, la joie, l'enthousiasme ont été constatées par tous les parents qui ont répondu à notre invitatinn Fn effet.tous lesj -.- dlèves avaient été invités.Notre journée fut un succès.Plusieurs parents nous l\u2019ont fait remarquér.Quelque quate cents (400) élèves ont participé à l\u2019une ou l\u2019autre des activites suivantes: ballon-balai, hockey, mascarade, \u2018\u201cSouque à la corde\u201d.course.Les élèves ont passé la journée dans l\u2019aréna, soit de © heures à 11h.30 ct de 1 heure à 3h.40.Les élèves voyageant par autobus scolaire ont dù quitter à 3 heures, par sui te d\u2019un avis de notre Commis siooen Scolaire.MERCI à tous ceux qui ont contribué wu succes de cette journée, grandement appréciée de nes élèves.Merci aux diri- seants de notre ARENA .ils nous ont permis l'utilisation de l'ARENA et ce GRACIEUSEMENT.Merci à l'Ambulance £i-Jean de l'aide apportée pai quelques-uns de ses membres.Merci aux vicaires et à M.le Curé.Ce dernier n\u2019a pas manqué de venir encourager ses deux vicaires, lors de la partic de hockey ! Voici maintenant la liste des élèves vainqueurs : Souque à la corde\u2019 (garçons) 5e Morin : Stephan Labbé, Marcel Asselin, Jacques Faucher, Nicolas Giguère, Denis Nadeau, Claude Turmel, André Corri- veau, Richard Pouliot, Claude Sylvain.Te Faucher: Guy Labrecque, Alain Champagne, Guy Trachy, Alain Tardif, Bruno Poulin, Da- ny Guenette, Paul Poulin, Jean Cliche, Alain Labonté.\u201cSeuque à la corde\u201d: (filles) 4e Tl'ureotte : Josée Lemay, Christine Blanchet, Brigitte Gi- guère, Chantale Faucher, Edith Bilodeau, Renée Crête, Andrée Lehoux, Louise Mercier, mu: Claude Fecteau.Te Turcotte : Diane Corriveau, Rose-Ange Côté, Guylaine Parent, Diane Leclerc, Carole Per- reault, Guylaine Giguère, An .drée Turmel, Lyne Drouin, Gaé- tane Poulin.Ballon-balai: Louise Boisson- neault 1 vs Professeurs 0 Louise Boissonneault, gardien de but, Danielle Nadeau, Céline Bourgault, Sylvie Paquet, Louise Corriveau, Colette Mercier, Patricia Poulin, Guylainc Faucher, Johanne Brousseat:, Francine Bisson, Lyne Nade HOCKEY .Chez les Mosquitos, Les Tigres 1 vs Les As 0 Réal Turmel, gardien de but, Claudet Morin, Louis Gagnon.Louis Châteauneuf, André Cor- riveau, Yvan Poulin, Alain Champagne, Jean Perreault, René Brousseau, Yves Brousseau, Sylvain Giguere, Guy Deblois.Chez les Pee-Wee: Les Lions 1 vs Les Panthère N Jean Cliche, gardien de but, Michel Vachon, Louis Grenicr.Mario Bolduc, Patrick Cliche.Guy Drouin, Jean Lachance, An: dré Pigeon, Pierre Drouin, André Vachon, Raynald Redriguc, Gaétan Roy.Les Pee-Wee Etoiles 3 vs Professeurs 3 Jocelyn Brie, gardien de but, Gaétan Vachon, Gabriel Audet.Alain Perreault, Martial Faucher, Roger Savoie, Michel Couture, Carol Giguère, Marcel As- selin, Louis Turcotte, Dominique Guay, Jacques Turmel, Claudc Turmel.MASCARADE : ler prix: Sylvain Simard 2e prix: Guy Bonneville 3e prix : Johanne Fleury COURSE : Vainqueurs: (4e année) Pierre Bilodeau (5e année) Denis Poulin (6e année) Mario Poulin (7e année) Jean-Pierre Lapointr Organisateurs.Charles Talbot, Jean-Yves Grenier, Georges Provost, Philippe Faucher, Jules Asselin, Denis Lemelin.Animateurs : Jean-Yves Grenier et Denis Lemelin.Arbitres efficiels: Philippe Faucher, Léo Vachon et Richard Anctil.MERCI ENCORE UNE FOIS à tous ceux qui ont contribué à l\u2019organisation de cette journée.Nos jeunes sont heureux de leur festival.S'il se trouvai! des parents qui auraient des remarques à faire, je serai heureux de les recevoir.Une bonne critique est toujours efficace.Bien à vous dans l'éducation, Denis Lemelin, princ.Ecole Mgr Feuiltault.Tél: 387-5837 COURTIER EN IMMEUBLE Service de Le club moto-neige Abénaquis de _Saint- Prosper Le ministére des Institutions financières, Compagnies et Co- Tel.: CLAUDE COUTURE, G.V.A.COURTIER EN IMMEUBLE Pour: La Caisse d\u2019Etablissement de la Chaudière.Achat \u2014 vente \u2014 échange \u2014 location \u2014 évaluation propriétés Membre de la Chambre d'Immouble du Québec et/di otos M.LS.130 - 18e rue, St-Gearges Ouest 228-3571, 228- -73 opératives a accordé des lettres patentes au \u201cClub moto-neige Abénaquis de Saint-Preosper\u201d dont le siège est à Saint-Pros- per, dans le district judiciaire e Beauce.La valeur des biens immobhi- liers que peut acquérir et posséder ce groupement, est lim:- tée à $50,000.iss Hocker a I\u2019 Auberge de la Chaudière Samedi, le 6 mars 1971 Le choix de la reine sera fait parmi $ candidates.ORCHESTRE AU PROGRAMME TIRAGE D'UN TV COULEUR Bienvenue a fous! ¥ 1 ca A) NT SUN GT Jean Gagnen de l'équipe de gymnastique du Québec a dé- eroché six médailles \u2014 Jean Gagnon, de Montréal a certainement été l\u2019un des athlètes les plus remarqués aux 2e Jeux d'hiver canadiens à Saskatoon Au Centre d'éducation physique, il a remporté: deux médailles d'or, pour ses perfor.+ mances dans les épreuves combinées et les exercices au sol: une médaille d'argent, aux anneaux; et trois dc bronze, dans d'autres exercices.Les gymnastes de l\u2019équpe québécoise ont suscité beaucoup d'intérêt parmi les spectateurs.Les lettres patentes ont été remises à MM.Fabien Dulac, Benoit Poulin, JeanClaude Gre: nier et Camille Côté, tous de Saint-Prosper.MEDAILLE D'OR POUR L'EQUIPE MASCULINE DE BALLON-PANIER DU QUEBEC \u2014 Combinant un jeu de précision et de passes, les jeunes athlètes de l\u2019équipe québécoise ont écrasé l'équipe ontarienne par 87 contre 66 pour remporter les honneurs du -tournoi de ballon- panier aux 2e Jeux d'hiver canadien.Sur la photographie du haut, on voit Peter Ryan, vedette de l'équipe du Québec, qui a marqué 24 points contre l\u2019Ontario.La photo du bas montre l'équipe québécoise comme elle vient de recevoir une Médaille d\u2019or pour sa performance remarquable. CARRE es ta à map tr te ee LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1871 \u2014 Page 11 * Chez votre concessionnaire Ford: - au moins de réduction sur l'ensemble 4 spécial d'équipements de ce hardtop Comptez\u2026 en plus une très bonne 2 portes Galaxie 500, série spéciale.reprise de votre vieille voiture.Voici ce que comprend cet ensemble.Tenez-en compte dans vos comptes.* Servodirection * Toit vinyle | Quel que soit le genre de voiture que vous désirez\u2014grosse, + Butoirs de pare-chocs * Flancs blancs Brant les Jours\u201c bon compte\u201d de votre concessionnaire - Enjoliveurs de roues - Bandes décoratives bas prix ces oles affaires qu'i vous propose E des els En plus, vous avez droit aux bonis suivants oon oe ie 200, sor aperiaie! * Garniture de siège spéciale luxe.- Couleur extérieure spéciale, bleue où or, au choix.+ calcul basé sur les prix de détail suggérés per le fabricant.C'est le moment d'acheter \u201cà bon compte\u201d.Voyez votre concessionnaire Ford Pinto - Maverick - Mustang - Terino - Galaxie 500 - LTD - Thunderbird J.L.CLICHE AUTO Ltée VALLEE-JONCTION ML 28-5465 ° ° Aimé, agent de la Police de .Funérailles de M.Romuald Guillemefte sage de son sane A a de Pe Climent Guillemette, Juies- « ° tre son pour le dép enfants.Ferland).ne Meee troi is autres ses e le 18 février à St-Isidore Frère Alfred FEC, de Toualn Le service fut célébre par (isenfants: MM.André Proulx ev Cameroun Afrique Isidore (Hé- M.abbé Bernard Ferland L.Renald Guillemette, Bernard ; re à son fils, et aepuis 14 ans > \u2019 Th.du Collège de Lévis neveu \u2019 Dimanche le 14 février, dé- ! veu \u20ac léne Ferland) Roger, (Jacque- du défunt diacre, M.l\u2019abbé Guillemette.cédait à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec il habitait avec son épouse Une line Demers), Noella (Mr 3\" Arthur Nadeau, curé de La quête fut faite per MM.à l\u2019âge de 74 ans M.Romuald Jolie maison au village.Re: PaulHeari Proulx) Rits, > Saroisse et sousdiacre M l\u2019ab.Philippe Nadeau, Edmond Cou- Guillemette, époux de dame Marquable pour ata fem Ernest Proulx) Rose-Hélèur, Hermn.Barabé aumônier de ture.Marguerite Rhéaume .lier de l'église maladi af (Mme Robert Larose), \u2018darie- ja Villa StIsidore Un nombre im t de pa- Il laisse la réputation d\u2019un fon et sa longue maladie souf- Anna (Mme Oscar Plarwndon) Les porteurs du cercueil & Tents et amis t un der- \u2018eltoyen intègre.Il laisse sa ter- ferte avec résignation est un ; us eme C0 \u201c4 fia od Q s > Ey ie - Ey Zi CP.10 - 35 rue St-Antoine, bi | STEMARIE, Beauce Tel.slg LA LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 Pa BDL Laurentide : Le Vallée-Jonction est champion de le xr bd.aul la cédule régulière en I'emporfant 1-2 sur le Ste-Marie (Gulf-Aramis) Photo Cest avec le méme nombre de points que le Saint-Elzéar, soit 42, que le Vallée-Jonction s\u2019est mérité le championnat de la cédule régulière du circuit régional de hockey \u201cBDL Lau- rentide\u201d en l\u2019emportant 7-2 sur le Sainte-Marie (Gulf-Aramis) dimanche soir, à l\u2019aréña de Ste- Marie de Beauce.Le Vallée Jonction s\u2019est mérité ce championnat en remportant plus de victoires que ie Saint-Elzéar.Le total des gains du Vallée-Jonction est- de 20 et celui du Saint-Elzéar 18.Au terme de la rencontre le trophée \u201cMplson\u201d a été présenté par le commanditaire du circuit M.Yves Caron, de Saint- Georges, qui pour la circonstance était accompagné de MM Lionel Blais, de Saint-Elyéar e: Bruno Bilodeau, de Saint-Syl- vestre, respectivement vice-p1¢- sident et secrétaire du circuit BDL Laurentide.fin au compte de 2-0 pour le Vallée-Jonction sur des buts de Denis Cliche et Roger Gi- guère, puis au second engagement les nouveaux champions on porté le compte 4-0 par l\u2019entremise de Gaston Doyon et Raymond Boutin, avant que le Sainte-Marie enregistre son premier but par l\u2019entremise de Claude Nadeau.Les compteurs pour le Val- lée-Jonction à la dernière période ont été Gaston Doyon, Richard Desrosiers et Raymond Boutin.Le secpnd but du Sain- à ; Ski Doo Bombardier PRIX COUTANT DuFour & LaPointe, SAINTE-MARIE, BEAUCE © te-Marie a été réussi par Claude Nadeau.Cette rencontre a été dénuée de rudesse puisque les officiels n\u2019ont distribué qu\u2019un total de 11 punitions mineures.Félicitations aux nouveaux champions les équipiers de Val- lée-Jonction ainsi qu'à chacune des équipes de ce circuit régional de hockey \u201cBDL Lauren- tide\u201d que dirige M.Jean-Guy Lessard, de Vallée-Jonetion.Victoire importante : Le Marquis de S{-Joseph en l'emportant 10-1 sur le St-Prosper fera partie des séries éliminaloires Laurent Chabot a compté a quatre reprises pour conduire le Marquis de Saint-Joseph a un gain de 10-1 sur le Saint-Pros- per, dans une rencontre de la cédule régulière du circuit régional de hockey Beauce-Dor- chester Labatt, disputée mardi soir.à l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce.Par cette victoire Le Marquis s\u2019est mérité une place dans les prochaines séries \u20acli- minatoires de ce circuit qui débuteront vendredi soir, de cette semaine, aux arénas de Sain- te-Marie et de Saint-Prosper.La première période s\u2019est terminée au compte de 2-0 pour le Saint-Joseph sur des buts de Michel Labonté avec l\u2019aide de Claude Bernard, Claude Perron et Martin Binette.Au second vingt le Saint-Jo- seph a porté le compte à 6-0 par l'entremise de Denis Roy, Julien Nadeau, Laurent Chabot et Roger Gravelle.Sur ces buts des assistances ont été méritées par Laurent Chabot, Gaé- tan Boily (2), Denis Roy (2).Claude Perron et Adrien Gron- in.Le Saint-Joseph qui voulait sr: mériter une place dans les séries éliminatoires, a compté 4 buts au dernier vingt et le St- Prosper a évité le blanchissage sur un but de Robert Boy assisté de Gaétan Pépin.Les compteurs pour Saint-Joseph furent: Laurent Chabot (3), et Denis Roy.Les officiels Chartray et Roy ont décerné des assistances a Claude Perron (2), Denis Roy (2), Laurent Chabot, Jacques Marcoux et Jacques Doyon.Le Ste-Marie a augmenté son avance au premier rang du circuit \"Beauce-Dorchester Labait\u201d Avec deux parties à jouer dans la cédule régulière du circuit régional de hockey \u201cBeau ce-Dorchester Labatt\u201d le Sainte- Marie a porté son avance a 10 points au classement général de ce circuit.Jusqu\u2019ici cette équipe a accumulé 43 points comparativement à 33 pour le Saint-Prosper.Position des équipes: Points 1\u2014Sainte-Marie (29 parties) 43 2\u2014Saint-Prosper (30 parties) 33 3\u2014Le Marquis, de St Joseph (30 parties) 28 4\u2014Canam Steel, de St-Gédéon (29 parties) 27 5\u2014B.Dupont de de Lac-Etchemin 30 Lac-Etchemin (30 part) 27 6\u2014Beauceville (28 parties) 18 Les 6 meilleurs compteurs: Points 1\u2014Normand Gagnon, de Lac-Etchemin 66 2\u2014Pierre Jutras, de St-Géd.59 3\u2014Florian Poulin, de Saint-Prosper 57 4\u2014Denis Sylvain, de Ste-Marie 56 5\u2014Bruno Landry, de St-Joseph 6\u2014Jacques Vachon, de Ste-Marie 54 Gardiens de buts: 1-Dawson et Lemelin, de Ste- Marie 4.14 par rencontre.2\u2014Lapierre et Goulet, de St- Prosper 4.48 par rencontre 3\u2014Jean Cloutier, de Saint-Gé- déon 4.68 par rencontre.56 Circuit BDL Laurentide Giroux & Fils de St-Joseph et le Sf-Patrice de Beaurivage l'emportent sur leurs adversaires =, Vallée-Jonction, Bce Tél.253-5451 > NOUS OFFRONS LES MEILLEURES Voitures d Occasion AUX PLUS BAS PRIX DU MARCHE Venez visiter nofre enfrepdt de voitures usagées prêtes pour livraison 1970 PONTIAC Parisienne, 4 portes, sedan, 8 cyl., auto, P.S., P.B., radio ; 1968 Buick Skylark, custom, 4 p., V8, aut, ht.aut.p.b.p.s.radio, toit vinyle.1968 Buick Te Sabre Custom, 4 portes, h.t., aut., \u2018p.b., p.s\u2026.radio, toit vinyle, vitres électriques 1968 Beaumont custom, 4 portes, sedan, 8 cyl., aut., p.b., p.s., radio.1968 PONTIAC Stratochief, 4 portes, 8 cyl., auto., radio, P.S.1968 FORD Galaxie 500, 4 portes, sedan, 8 cyl, auto., P.S., radio 1968 BUICK Le Sabre custom, 4 portes, H.T,, auto.P.B., P.S., radio.toit vinyle 1967 Buick Wildcat, Custom, 4 portes, ht.pb.p.s., radio, toit vinyle, vitres électriques.1967 PONTIAC Grande Parisienne, 4 portes, H.T., 8 cyl.396 po.cu., auto, P.B., P.S., radio 1967 PLYMOUTH Fury I, 4 portes, sedan, 8 cyl., auto., radio 1967 VAUXHALL Viva, 2 portes, coupé, 4 cyl, radio _ 1966 CHRYSLER convertible, P.S., P.R., auto., radio, vitres électriques 1966 PONTIAC Grande Parisienne, 2 portes, H.T., 8 cyl., auto, P.B., P.S., radio, toit vinvle | 1965 Mercury Ccmet, Station Wagon, 4 portes, 8 cyl, aut., radio.\\ 1965 CHRYSLER Windsor, 4 portes, H.T., auto., P.B., P.S., radio CAMIONS 1966 GMC, 5 tonnes, V-8, 366 po.cu, 5 vitesses, capacité 25,000 Ibs 1965 CHEVROLET, 2 tonnes, 6 cyl.,, 292 po.cu., 4 vitesses, capacité 14,000 lbs 1964 CHEVROLET, 5 tonnes, V-8, 348 po.cu., 5 vitesses, capacité 27,000 lbs ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC - BUICK - VENTURA II - ACADIAN VAUXHALL - CAMIONS G.M.C.Lors d\u2019un programme double de la ligue \u201cBDL Laurentide\u201d disputé en fin de semaine, à l\u2019a- réna de Sainte-Marie de Beauce, le Giroux et Fils de Saint- Joseph a déclassé le Vallée- Jonction au compte de 94 ei le Saint-Patrice de Beaurivage a blanchi le SaintSylvestre par le pointage de 1-0.C\u2019est le jeune André Gigut- re avec un tour du chapeau qui a conduit le Saint-Joseph à un gain de 94 sur le Vallée- Jonction.Le pointage des vainqueurs a été complété par Gaé- tan Giroux avec également un tour du chapeau; Hughes Ran- court, Denis Vachon et Jean- Léon Doyon.Par ailleurs, les compteurs pour le Vallée-Jonction ont été Roger Giguère (2), Marc Bernard et Gaston Doyon.Gain du St-Patrice: Dans une rencontre chaudement disputée qui opposait le Saint-Sylvestre au Saint-Patri- ce de Beaurivage, cette dernière équipe a remporté un gain par blanchissage au compte de 10 sur un but de Denis Tur- geon.Classement officiel: Avec les derniers résultats, le classement général dans ce .circuit est le suivant: Points .1\u2014Vallée-Jet.(champion) 42 2\u2014Saint-Elzéar 42 3\u2014Saint-Sylvestre 33 4\u2014Scott Auto 28 5\u2014Saint-Joseph 27 6\u2014Saint-Patrice 27 7\u2014 Sainte-Marie ss 8\u2014Sainte-Hénédine 11 Séries éliminatoires: On avise la population de ces municipalités, que les séries éliminatoires dans le circuit \u201cBDL Laurentide\u2019 \u2019débuteront dimanche le 7 mars prochain, à l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce ,par la présentation d\u2019un programme double dans l\u2019après-midi et d\u2019un programme simple dans la soirée.A compter de 1 h.30 le Saint-Elzéar recevra le Scott Auto ou le Giroux et Fils de Saint-Joseph; puis à 3 h.30 le Saint-Patrice de Beaurivage rendra visite au Saint-Sylves tre.Dans la soirée à compter \u201d 7 heures, le Vallée-Jonction recevra le Scott Auto ou le Gi- roux et Fils de Saint-Joseph.On invite la population à se rendre en foule à l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce, pour assister au début des séries é- - liminatoires de ce circuit qui de plus en plus sont populaires auprès des amateurs de notre sport national.En l'honneur de son fondateur suisse, Henri Dunant, la Croix- Rouge a choisi pour emblème international une croix rouge sur fond blanc, l\u2019inverse des couleurs du drapeau national de la Suisse.René LECAVALIER décrira le «Hockey», diffusé exceptionnellement samedi à 14 h 00. Voyons! Qu'est-ce qui t'excite comme ça \u2014 Y a-t-il le feu?\u201cAH! MES AMIS LE GUIDE.Jeudi 4 Mars 1971 \u2014 Page 19 CHEVROLET VEGA HATCHBACK \u2014 2 portes JE VIENS DE DÉCOUVRIR LA VOITURE QUIL ME FAUT.DROUIN & FRERES SBOULEVARDIVACHON BAL DE COTON Samedi, le 6 mars, aura lieu le BAL DE COTON organisé par la Jeune Chambre au Danube Bleu, de Ste-Marie, Bce.Il est à remarquer que latenue de GALA veut dire: Robe longue, pour les dames.Les hommes porteront le complet ordinaire avec chemise et cravate.Quelque places sont encore disponibles, pour cette magnifique soirée, qui de- butera à 8.30 heures, par un \u201ccocktail\u201d; suivront l\u2019élection et le Couronnement de MISS JEUNE CHAMBRE, danse, etc\u2026 Le tout sera suivi d\u2019un buffet à la fin de la soirée.Pour toute information ou réservation au sujet de ce BAL, veuillez communiquer avec: Martha Drouin, tél: 367-2001 ou Gilles Beaudoin, tél.: 387-4100.\u2014 Tr [ P Pour vous EX), Mesdames VA = 3 el mesdemoiselles ! WALL > qui avez des poils superfius.\u2019 f Je serai à votre disposition TOUS LES SAMEDIS LA CLINIQUE D'ELECTROLYSE Pour celles qui sont intéressées: S'adresser à: 281, Boulevard Vachon, Tél: 387-5001 MME GAETANE BRETON MORIN Electrologiste diplômée - & ans d'expérience.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL.\u2018chez La LL à, Pr MOMENTS DE DETENTE AUX 2e JEUX D'HIVER CANADIENS A SASKATOON \u2014 Entre les épreuves qui ont mis aux prises les athlètes des différentes parties du Canada, on se détendait dans la gaieté; et nos jeunes Québécois n\u2019étaient pas les derniers à avoir le mot pour rire ou à entonner des refrains entraînants.Ci-dessus, dans l\u2019autobus qui devait les conduire au mont Blackstrap, un skieur de la Belle Province recrée ses camarades en jouant de la guitare.C\u2019est ainsi que les accords de la chanson populaire \u201cAlouette, je te plumerai\u201d ont retenti une fois de plus en Saskatchewan pour réaffirmer la présence des francophones dans l'Ouest du Canada.Consommateurs avertis jeudi 11, 22h 00 Alimentation et santé À compter du jeudi 11 mars à 22 heures, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio- Canada pourront voir, à Consommateurs avertis, une série de quatre émissions consacrées à l'alimentation.Le 11 mars, l'animatrice Renée Larochelie invitera les téléspectateurs à entendre les t< moignages et opinions du grand public sur des questions d'ordre général comme l'alim :nta- Renee LAROCHELLE SI VOTRE AUTO A CESSE DE RONRONNER \u2014 IL EST TEMPS DE LA CHANGER Tongs tion et la santé, la diététique, le budget et nos connaissances de base en ce domaine.Ce travail de recherche et les Interviews faites dans le public rels- vent de Louise Joubert-Gill.Au cours des trols émissions suivantes, il sera question, le 18 mars, des problèmes du consommateur face aux chaînes ge supermarchés, aux épiciers indépendants, aux magasins Coo- prix ou aux coopératives de quartier.Comment peut-ll se retrouver dans cet imbroglio?Le 25 mars, Consommateurs avertis traitera du budget familial au chapitre de l'alimentation ainsi que des contenants et des catégories d'aliments.Pour terminer cette série de quatre émissions sur l'alimentation, Consommateurs avertis parlera de l'éducation du public concernant l'alimentation en général et la façon de structurer toutes les données souvent contradictoires qui fusent de partout en ce domaine.Ces quatre émissions spéciales sur l'alimentation seront réalisées à Montréal par Noël Fortin.- PE >» LE GUIDE.jeudi 4 Mars 1971 Page 20 publierons e journal le mercredi ro BTR maine.[Ba XL pd vg C3 vu signifie que notre journal.ele mercies = compter vod La mars.Dorémavant, les annonces.nouvelles)\u201d ques, ete.devront nous parvenir au plus es FRET chaque semaines: autrement ils devront être, repor- rf vA mist si 1 y - ny; y \u2018 .7 > 7 F7 { 3 ver ; ~N : { \\ *, r y NC 4 Le, /.£ RY 0S 3 ™ (1e Ny | ' KT.vu (0 ) >, / 7 + LL MINISTERE DES TERRES ET FORETS OU QUEBEC | SERVICE DE L'INVENTAIRE FORESTIER | A PROGRAMME DINYENTAIRE FORESTIER ° oe 1971 PROGRAMME D'INVENTAIRE FORESTIER 1971 Trois nouvelles zones boisées, dont la superficie totale est de 35,995 milles carrés, seront toucheés en 1971 par le programme décennal d'inventaire forestier mis en oeuvre au Québec par le ministére des Terres et Foréts.Ces zones sont représentées par les parties grises de la photo ci-dessus; la zone de Mistassini a 21,000 milles carrés de surperficie; la zone de Basse-Gatineau, 7,590 milles carrés; la zone de Charlevoix, 7,405 milles carrés.Le Service de l'inventaire forestier du ministère des Terres et Forêts prévoit que l\u2019échantillonnage 1971 portera sur quelques centaines de milliers d'arbres.GRANDE SOIRÉE A L'HOTEL DU DOMAINE aux profits des CHEVALIERS DE COLOMB dimanche, le 7 mars 1971 Attribution du mobilier de chambre au cours de la soirée.ORCHESTRE ET DANSE.LE YOGHOURT Qu'est-ce que le yoghourt ?C\u2019est un produit laitier fermenté d\u2019apparence solide.On le prépare avec du lait entier ou écremé bien pasteurisé auquel on ajoute une culture de bactéries lactiques.Les bactéries lactiques utilisées dans la fabricaton du yoghourt sont trés puissantes et se multiplient à une vitesse considérable.Elles coagulent le lait en 2.30 à 3 hres; alors que les bactéries lactiques ordinaires requièrent 16 à 18 heures pour accomplir le même phénomène.La popularité du yoghourt remonte aux époques les plus reculées.Les médecins les plus célèbres de l\u2019Antiquité en firent grand usage et n\u2019ont cessé d\u2019en apprécier les mérites.Que savons-nous de l\u2019Institut Rosell de Bactériologie Laitière.Le Dr Jose-Maria Rosell fut celui qui a le plus fait pour faire connaître le yoghourt et en répandre l\u2019usage chez-nous.Né en Espagne en 1888, il é- .tudia dans diverses universités de son pays, de Suisse, d\u2019Autriche et d'Allemagne.Spécialiste en bactériologie laitière, notamment dans les rapports de celle- ci avec la digestion, il suivit avec attention les travaux du grand savant russe, propagateur de la valeur nutritive du yoghourt.Les nombreux travaux que le Dr Rosell a publiés sur la question laitière lui valurent en 1927 de la part des sociétés scientifiques-américaines des invitations à venir continuer son oeuvre en Amérique.En 1929, le gouvernement de Québec l\u2019invitait à poursuivre ses recherches à l\u2019Institut Agricole de Oka.I fonda l\u2019Institut Rosell de bactériologie laitière où lui et ses principaux collaborateurs, le professeur Edouard Brochu (né à St-Isidore, Dorch.fils de feu M.Mme Edouard Brochu feu Odile Larose) professeur actif, sérieux, toujours attentif, surveille l\u2019incubation des bactéries qui serviront à améliorer le produit qui lui tient à coeur.Le Dr Rosell n\u2019est plus mais son oeuvre prospère car il a laissé de précieux colla- maison.II y a sur le marché différentes marques de yo mais on- peut le fabriquer à la mason.Voici la méthode de préparation domestique du yoghourt.A\u2014 Préparation du lait.Déposer une pinte de bon lait dans une casserole ou un bain marie et chauffer à l\u2019ébullution ou aux environs, puis refroidir à température tière (115-118f.).B-\u2014 Ensemencement.Ajouter la culture du yoghourt au lait ben mélanger, distribuer le lait ensemencé en verres, tas- Se Admission: $2.00 Cartes en vente.COLLECTION PRINTANIERE présentée par la JEUNE CHAMBRE INC.en collaboration \u201cLa Boutique Française Enr.\u201d \u201cL.P.Lacroix Enr.\u201d à la Seigneurie Ste-Marie, Ste-Marie, Beauce e Mercredi, le 24 mars 197) à 20 heures 30 LA BOUTIQUE FRANCAISE Téléphone: 387-2601 J.C.RANCOURT CHAUSSURES ENR.Téléphone: 387-6100 avec ' 18 ms PARTIE DE CARTES AUX PROFITS DE L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX de Sts-Anges, Beauce SAMEDI, LE 13 MARS 1971 à 8 hres p.m.A L\u2019ECOLE CENTRALE, Nombreux prix.pour toute la famille.Ste-Marie, Beauce MAGASIN FAMILIAL Linge peu usagé \u2014 Gros et Détail Nous recevrons, jeudi le 4 mars de Boston, un magnifique assortiment de marchandises toutes saisons, Venez faire votre choix et bénéficiez de BAS PRIX.Aussi charge de tapis.| MAGASIN FAMILIAL Mme Berthier Gaulin, prop.(voisin Commission des Liqueurs) - Tel: 387-2817 sur la main.de le gin au grand coeur \\_ ses ou pots réchauffés et très propres.Fermer les contenants.C\u2014 Incubation.Placer les contenants dans une casserole é paisse.Ajouter de l\u2019eau tiède (115-118 f.) jusqu\u2019au col des con tenants.Fermer la casserole.Aprés 130 ou 2 hres d'incubation, reporter la température à 115-118 f.Incuber jusqu\u2019à coagulaton du lait, ce qui requiert généralement 3 à 4 hres.Déposer le yoghourt au réfrigérateur pendant quelques heures avant de le consommer.Important \u2014 Les fabrications suivantes du yoghourt se préparent en ensemençant chaque pintg de lait avec 2 à 4 cuillèrées à table du yoghourt le plus récent La mé \u2018quand on a Fcoeur uyper j = ~ ve JTHL0 - 0D EBONEI TLLY YOVIVDH $4 9 BAT 20 = \\sseans thode à suivre est la même pour chaque préparation.Cette fabrique peut durer un mois environ.Il faut ensuite recommencer avec une riouvelle ,culture.Pour l'obtention, d\u2019un yoghourt plus ferme, ajoutér 3 ou 4 cuillerées à table de lait é- cremé en poudre à chaque pinte de lait avant chauffage.Littérature et recettes sur demande.Institut Rosell de Bactériologie Laitiére Inc., 507, rue Fortuno, Montréal 104, PQ. - - - - \u2014 A OE «ene LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 Très grand succès de la | vente ouverture ef | inauguration du nouveau local : % PIGEON DECORATION BOULEVARD VACHON, STE-MARIE, BEAUCE - PF\" + rp ot Re \u2018 À 15e Ce 4 mme té à â De gauche à droite: M.Jean-Marie Pigeon, président et gérant- M.Pigeon félicitant le gagnant du ler prix du concours de la général de Pigeon Décoration; M.le maire de ville Ste-Marie, vente, M.Maurice Marcoux de Ste-Marie qui s\u2019est mérité un Wilbrod Gagnon; M.l\u2019abbé Gervais Dallaire et M.l\u2019abbé Brunn tapis d\u2019une valeur de $125.00.Moffet.Le gagnant du 2éme prix: M.Robert Lacasse de Ste-Marie qui La gagnante du 3ème prix: Mme Albert Vachon de Ste-Marie f s'est mérité un prix d'une valeur de $100.00 en compagnie de M qui s\u2019est méritée une carpette d\u2019une valeur de $79.00.Jean-Marie Pigeon.DE NOMBREUX AUTRES PRIX SURPRISE POUR UNE VALEUR DE $150.00 ont été également attribués.\u2018Samedi dernier, le 21 février avait lieu l'inauguration et la bénédiction du nouveau local de PIGEON DECORATION, maintenant situé sur le Boulevard Vachon à Ste-Marie de Beauce, par MM.l\u2019abbé Gervais Dallaire et Bruno Moffet, en présence de nombreux dignitaires.Des représentants de nombreuses compagnies étaient également sur les lieux.M.JEAN-MARIE PIGEON, président remercie tous ceux qui ont contribué à l\u2019éclatant succès de l'ouverture de son nouveau local de ; ms même que toute la population de Ste-Marie et de la région qui lui ont permis de progresser dans le commerce qu\u2019il opère.M.Pigeon invite toute la population à venir le consulter à son nouveau local et assure à tous le meilleur des services.amie ; LE EE SEY SE ra > | ~ c 3] LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 SEMIE FINALE 4 de 7 \"Beauce - Dorchester Labatt\u201d Canam Steel, ou Ste-Germaine ou Le Marquis STE-MARIE Vs Correction = SRG ER NE EEE IN REREFEENATENER Annonces Classées Une petite annonce publiée dans notre colonne d\u2018annences* classées produira certainement des résultats.e Utilisez-les en toutes occasions.e BAKKER EAA AFA APA DA FEAR EEA AAR AEA AK ÎLE sx\u201c =\u201c S'adresser à: GARDIENNE DEMANDEE GARDIENNE D'ENFANTS DEMANDEE, POUR FIN DE SEMAINE.Tél: 387-2824 Sainte-Marie, Beauce 4 ms jno CIGARETTES $4.65 LE CARTON TRES BAS PRIX SUR TABAC EN MAISON À VENDRE Maison de 5 appartements, comprenant, salon, salle à manger, cuisine, trois chambres et salle de bain.S\u2019adresser à: Henri Bonneville & Fils Inc.Tél.: 387-5486 oct 15 jno APPARTEMENTS À LOUER Trois appartements et demi.Tél Ste-Marie, Beauce 22 o jno LOGEMENT A LOUER ; Logement de cinq pièces.Libre le ler mai.tél.: 387-6932 fév.4-18 DEMANDEE Une ferme demandée avec maison et autres bâtisses pour servir comme résidence d\u2019éte.tél: 387-2973 DIVERS A VENDRE Garage en veneer pouvant servir pour automobiles, poële automatique de 30 pouces, marche sur le 220, lessiveuse automatique, chaufferette électrique (220),' pousse-pousse (double).(302, Avenue des Erablies).tél: 387-5206 fév.11 jino A VENDRE Auto-neige à vendre 24 hp.Prix $375.00.Aussi Ford convertible 1966.289 pc, à vendre.Prix à discuter.tél: 387-2837 fév.11-18-25 (P) LOGEMENT A LOUER Logement neuf à louer, pour couple; comprenant une chan: bre, salon, cuisine et salle de bain.Plancher de tuile.Cha \u2018f- fé et eau chaude fournie.Service de laveuse-sècheuse.Libre le ler mai.Claude Turmel, rue Labrecque Sainte-Marie, Beauce tél: 387-5603 fév.11 - mars 4 CHAMBRE A LOUER Chambre à louer, s\u2019adresser a: fév.18 jno REPRISAGE Pour tous vos travaux de reprisage, veuillez vous adresser à: Tél.: 387-5165, Ste-Marie, Beauce avril 30 jmo SERVICE DE LAVEUSE Réparation de laveuses, sécheuses, automatiques ou ordinaires.Bicycles, tricycles, aussi achat, vente échange, neuf ou usagé.Satisfaction garantie.Estimation gratuite Soudure.Lucien Roy.817 rue St-Patrice, Ste-Marie, Beauce, Tél.: 387-2616 jno LOGEMENT A LOUER Situé rue des érables, 5 appai- 7 j jno verts.S'adresser à: Marc A VENDRE Robe de mariée grandeur 5- 7 blanche, longue avec voile long qui fait la traine partant d\u2019un petit chapeau haut.tél.: 387-6219 MAISON NEUVE A VENDRE Maison neuve située, rue Tur- mel, à vendre.Plain-pied de 5 appartements.Planchers recou- Libre immédiatement.Peugeteut, AUTOMOBILE A VENDRE de marque Oldsmobile 88 tique, power brake, power steering.Prix raisonnable.Delta Custom 1968, V8, automa- S'adresser a: téi.: 307-5108, Ste-Marie, Beauce P 4 ms ROBES A VENDRE Robe de mariée, blanche, voile long et traîne ainsi qu\u2019une rube de soirée n\u2019ayant pas été portées dans la région.Grandeur 5-7 ans 5\u201d 2.téi.: 3687-5039 mars 4 P MOBILIER DE SALLE A DINER, DÉMANDE On demande à acheter un mo- hilier de salle à manger, usagé, pour chalet.Tél.: 307-2973 fév.25 jno LOGEMENT A LOUER Logement chauffé, rue St-Patri- ce.Libre immédiatement.tél.: 387-6128 ou 387-5221 fév.25-11 mars A A VENDRE 1 laveuse et 1 sécheuse de marque Westighouse, 1967, en très bon at.S\u2019adresser a: e Ste-Marie, Beauce 25 fév.ino ATTENTION SUCRIERS: Bouilloire à vendre, grandeur 3 x 12 De marque J.T.Faucher.Prix d\u2019aubaine, téléphoner à Sainte-Marie, Beauce.387-6057 18-25 fév.SUCRERIE A LOUER Bonne sucrerie à louer de 2,- 500 érables, n'ayant pas été en taillés depuis trois ans.Pour renseignements: téléphoner à Ste-Marguerite, 935-3772 mars 4 A NOTER: 387-6957 A vendre, ménage pour meubles de chalet, soussol, etc.Bassinette, lits de toutes dimensions, chaises de parterre.parc en filet, pour bébé et divers accessoires pour bébés.mars 411-18 ROBE DE MARIEE À VENDRE de couleur, blanche, avec voile et diadème, printemps ou automne, Gr.9 ans, très belle qualité.S\u2019adresser à: tél.: 387-6186 le soir 387-5099 18 f.jno A VENDRE Hoistein pur sang enregistrée, éligible à la prime du gouvernement de $25.00.10 taures âgées de 6 à 15 mois, aussi chaudières d\u2019aluminium de ?gallons avec chalumeaux très propres.S\u2019adresser à: Marcel Chabot : 2648 : 596- St-Sylvestre, Lotb.18 f 4 m MAISON A LOUER Plain-pied, trois chambres a coucher, salle de bain, cuisine.salon et chambre de lavage in- épendante.d tél: 387-2047 Ste-Marie, Beauce fév.18 jno TAURES A VENDRE Dix taures Holstein de 2 ans, à vendre.Doivent véler en mars ou avril.S'adresser à: René Breton, St-Bernard.tél.: 475-6977 fév.18 mars 4 (P) ROBE DE MARIEE À VENDRE Robe: en crêpe blanc, entièrement doublée, avec traine détachable partant des épaules ainsi que voile et diadème.Gr.: 5-6 ans.tél.: 387-2862 fév.18 mars 4 CHAMBRES À LOUER Une chambre libre immédiatement et une autre libre en fin de mars.Avec toutes les acco- modations.Au no.318, St-Patri- ce, Ste-Marie, Beauce.Tél.: 387- f 18m.4 TAUREAUX CHARROLLOIS A vendre un taureau, pure race.Charrollois de 3 ans, enregistré.Cinq autres de % et cinq de demi-sang, de 10 mois.Chez M.Rosaire Roussin St-Bernard, Tél: 475-6505 f 18 m.11 MAISON A VENDRE Maison située a 603, Avenue Proulx, Ste-Marie, Beauce.Un étage et demi.Sept appartements plus salle de bain.Prix raisonnable.S\u2019adresser à : tél.: 387-5359 ou 387.5679 fév.18 mars 4 LOGEMENT A LOUER Logement à louer, fini à neuf.Entrée laveuse-sècheuse.tél: 387-2757 fév.18 jno A LOUER Excellent pacage pour animaux le long de la route 1, réservez tôt.S\u2019adresser à: Victer Gravel - tél.: 426-5471 Tring-Jonction, Beauee P.11 ms POUR VOS ENTREES DE CABANE À SUCRE Pour l'ouverture de vos cabanes à sucre, chemins pour sucreries, avec bulldozer, vous pouvez vous adresser à: André Turcotte, Ste-Marie, Beauce .\u2026: 387-2207 mars 4-18 (P) ROBE DE MARIEE A VENDRE Robe de mariée, à vendre.Petite taille.S\u2019adresser à: tél: 387-6924 rue Bilodeau, Ste-Ma- rie, Beauce.mars 4 CONGELATEUR A VENDRE Un congélateur en très bonne condition.S'adresser à: 387-6075 Ste-Marie, Beauce 4-11-18 mars (P) ON DEMANDE À ACHETER Un parc et une chaise-haute, de seconde main, pour bébé.S'adresser à.Roland Giroux.tél: 397-4579 mars 411 (P) A VENDRE Grosse maison en briques rouges, 2 étages, avec e ment aussi emplacements ver- dre.Aussi grosse grange pour démolir.Le tout situé voisin du ruisseau Carter.S'adresser à: Tél.: 387-5166, Ste-Marie ou Tél: 837-0470, Lévis 4 ms jno A VENDRE Robe de mariée avec traîne, printempsété, 14 ans, voile long et diadéme.S\u2019adresser a: A VENDRE Snack Bar à vendre, tout équipé.S'adresser a: Tél.: 387-6363 Scott-Jonction 4-18 ms SUCRERIE À VENDRE Sucrerie de 4,000 érables, située en bordure du rang St-Joseph, route St-Elzéar, 300 pi.du chemin.Equipement de 2 ans, com prenant bouilloire, chaudières, chalumeaux, etc.Bois sec prêt pour le printemps.S\u2019adresser à: Tél.: 596-2353 St-Patrice de Beaurivage, Lotb.p 18 m ACHETONS CHEZ-NOUS LOGEMENT A LOUER 4 pièces % comprenant 2 chambres, cuisine, salon, salle de bain.Usage du sous-sol.Chauffé, eau chaude et électricité fournie.Entrée et stationnement privé.Libre le ler mai S\u2019adresser A.387-6004 Si absent tél.à: 387-2754 P 35 1-4m LOGEMENT A LOUER Logement de 6 piece es, à louer, près du Québec-Téléphone.S'adresser à: Paul Roy, 361, rue tél: 367-4313 mars 4 jno - St-Luc. LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 Ey ; - © ee IRE fall .A y e Derniére heure!! oo q DES LIQUIDATION FORMIDABLE EN BAS DU PRIX COUTANT Habits d'autos-neige CAGOULES DE SKI Grandeurs 36 à 46 HOMMES 36 à 46 Valeur de $19.98 En vente à_$9 95 Jeans pour hommes Valeur de $19.95 Valeur $5.95 © En vente a $14.9, En vente a $3.9 Venez vous emparer de ces aubaines chez: J.BESHRO & FILS, s+ ses GRANDE VENTE 4 avant la DEPARTEMENT DE DRAPERIES \u2014 COUVRE-LIT , valeur rég.$2495 à $10.00 DEPARTEMENT DE COUVRE-PLANCHER PRELART DE CORLON PRELART DE VYNIL rég $695 vc.$4.00 vee.rég.$1.89 vc.$1.30 v.e.TAPIS polypropylène, envers de TAPIS 100% NYLON DUPONT caoutchouc, rég.$7.95 v.c.rég.$8.95 v.c.Spée.$5.50 Spée.$6.98 v.e.DAMES 12 à 20 ans ) Valeur $29.00 a $39.00 En vente à 519.95 ENFANTS : DRAPERIES toutes faites 48\u201d x 95\u201d 35.00 la paire PLEIN-JOUR rég.$10.95 vg.98.95 vg.TISSU DE FIBRE DE VERRE rég $2.55 vg.$1.00 vg.COTON rég.$1.10 : $0.50 Meubles : SOFA-LIT de \u201cSimmons\u201d avec fauteuil Mobilier de chambre rég.200.05 bureau triple, miroir, commode ré 3250.06 à $195.00 a $159.98 AUTRES ACCESSOIRES Matelas et sommiers-case 54\u201d Beautyrest 800 ressorts - rég.$239.95 === | TOUS échantillons POELE 30\u201d ADMIRAL rég.$195.00 à $155.00 LE de planchers sont réduits BALAIS - ROULEAUX ess ue On ne refuse aucune offre raisonnable.à sacrifier à bas prix.Tél: 387-6644 Rés: 362-3063 COUTS ee sont tellement bas M et sans auciin risque chez Gomioutier 4 SE giles Cloutier NC vile s-marie, boaves BEERS CNY FYE Ce LE GUIDE, jeudi 4 Mars 1971 AU CONSEIL DE VILLE : La ville de Sainte-Marie adopters un nouveau règlement relativement à la commission de L\u2019échevin Marc Nadeau a la derniére réunion du conseil municipal de la ville Sainte-Marie de Beauce, a présenté un avis de motion dans le but de faire adopter s\u2019il y a lieu, un nouveau règlement relativement à la réorganisation de la commission d'urbanisme de notre ville.On a de plus appris que le ministère de la Voirie a avisé le conseil municipal de notre ville, à l'effet que dorénavant le gouvernement ne s\u2019occupera plus de l\u2019entretien de la route Carter, et celà sur toute sa longueur.Il a été résolu que M.Léo- l'urbanisme pold Hébert soit nommé inspecteur des cours d'eau dans les limites de la ville.A cette réunion du conseil municipal, on a accepté des comptes pour un montant se totalisant à $35,507.De ce montant $19,025 est compris dans le service de la dette.Le conseil municipal a accepté de défrayer le coût d\u2019eu- tretien ordinaire de l\u2019équipement dont se sert la Protection Civile de Sainte-Marie, et on a accepté de souscrire un montant de $50 pour l\u2019achat d\u2019une remorque devant servir au transport de la chaloupe qui apnar- tient à la Protection Civile.Un représentant de la compagnie Québec-Téléphone, M.Gilles Latulippe est venu donné des explications relativement à l\u2019installation d\u2019un radio-télé- phone dans l'auto de la patrouille de la\u2018 police de Ville Sainte-Marie.Après discussions, il a été décidé que ce projet soit mis à l\u2019étude.Le réseau métropolitain de télécommunications qui actuellement est installé au poste de pompier, sera dorénavant placé dans un local du Centre Récréatif.ANNONCES CLASSEE § CHAMBRES et PENSION Boulevard Larochelle, Ste-Ma- re; Beauce.tél.: 387-2438 P.11 m AUTO-NEIGE A VENDRE de marque Sno-Sprite flambant neuf 197.Valeur de $600 a laisser pour $375.S\u2019adresser a: tél.: 228-3977, St-Georges, Beauce P.4m \\e he \\Q ons * ws wv $3.00 et plas.Finition rapide de FILMS | en remettant vos films à NADO FILM SERVICE TABAGIE NADO ENR.27, tue Notre-Dame Ste-Marie, Beauce détaillant d\u2019appareils photos et accessoires Ferdinand Nadeau, Prop.Tél.: 387-5056 Tél.: 387-5056 BERNARD DIOTTE, Prop.POUR UN SOU DE PLUS SUR ACHAT DE VOUS OBTIENDREZ EN RETOUR UN DISQUE 45 TOURS e ANCIENNEMENT VENTE le UNE ANNONCE DANS VOTRE JOURNAL @ > ASSURE LE SUCCES DE VOTRE ENTREPRISE.VENTE le Le terrain de camping de St-Joseph ouvert au public, dès cet été Le nouveau terrain de camping aménagé par le gouvernement provincial, à Saint-Joseph de Beauce, qui jusqu'ici a nécessité des investissements de quelque $225,090, sera ouvert au public dès cet été.C'est ce qu\u2019a laissé entendre, hier, un porte-parole de la direction générale des parcs du gouvernement provincial au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Ce terrain de camping provincial situé sur les bords de la rivière des Fermes, à Saint-Jo- seph des Erables, dans la Beau- -ce, est le résultat d'une planification sérieuse, d'un sens profond des loisirs et de la récréation de plein air.Ce projet qui a été réalisé par étape est annoncé dans une brochure publiée par le ministère du Tourisme, et devait être en opération en juillet 1970.Le ministère du Tourisme avait offert à la ville de Saint- Joseph de Beauce d'opérer l\u2019an dernier ce terrain de camping, mais les dirigeants municipaux n'avaient pas été enthousiasmes de cette \u2019aubaine\u201d, parce qu\u2019ils devaient pour le moment concentrer leur travail sur le problème de l'aqueduc municipal Par ailleurs, le contité des Citoyens de Saint-Joseph aurait été intéressé à gérer dès l\u2019an dernier, ce nouveau terrain de camping à la condition de pouvoir l\u2019opérer sur une période de cinq ans.\u201cDOMAINE DU SON\u201d SERVICE & REPARATIONS s#\"p' OUVERTURE | JEUDI 4 MARS 71 à DU MAGASIN CHEZ ELTRONIKe 13 hrs (Ancien local de la Pharmacie du Dr.Jacques) Toute la marchandise en magasin a 107% de rabais.Dépositaire ZENITH © VENTE le Au nouveau terrain de camping provincial à Saint-Joseph de Beauce, on y trouve un vaste terrain de jeux, 19 places - roulottes avec conduite d'eau et d'égout, des endroits pour pi- que-riouer, une piscine des plus modernes, un bâtiment communautaire, des cabines, et une passerelle en bois et métal au- dessus de la rivière des Fermes, afin de faciliter l\u2019accès au terrain de camping et à la piscine publique.Dany AUBÉ VENTE le Lisez et faites lire notre journal "]