Le guide, 19 avril 1973, jeudi 19 avril 1973

[" SUSPENSE new nwo PAUL VOYER ARCHITECTE TEL.: 387-2679 C.P.96 : Ste-Marse, Beauce P.Q.Jeudi 19 Avril 1973 \u2014 15¢ /74 35 ST-ANTOINE, VILLE STE-MARIE, BEAUCE - Province oc Quesec L'EFFONDREMENT D'UN STADE COUVERT: TRAGEDIE A ST-EPHREM DE BEAUCE LA FAMILLE DE ~ M.EUGENE CLICHE ET MLLE LOUISE GIGNAC FURENT DANS LES HONNEURS AU CONGRES NATIONAL DE \u201cEXPERIENCE DE VIE INTERNATIONALE\u201d Les 6-7 et 8 avril avait lieu à Kitchener Ontario le congrès de \u201cExpérience de vie Internationale\u201d ou environ une centaine de délégués de toutes les provinces étaient présents.Il y avait plusieurs sujets sur l'agenda et les discussions objectives ont redonnées aux participants l\u2019enthousiasme nécessaire pour une autre année de travail avec une jeunesse de plus en plus à la recherche de 1a connaissance et du rapprochement avec ses semblables des autres pays.edi soir le 7 avril, lors de la remise de prix, la famille de M.Eugène Cliche eut une mention honorable comme meilleure famille d\u2019accueil de l\u2019année au Canada.Comme le meilleur chef de groupe de l\u2019année, Mlle Louise Gignac eut également une mention honorable.Dimanche avant midi, lors de la période des élections les trois délégués de Ste-Marie: M.Eugène Cliche, M\"'e Louise Gi- nac et M.Salim Karsh furent élus Diecteurs pour un terme de deux ans au sein de lor- sansibilisation nationale de l\u2019Expérience de Vie Internationale.Toutes nos félicitations aux élus et toutes nos appréciations pour le travail accompli au sein de la communauté de Ste- Marie et les environs.LA SEMAINE SAINTE A SAINTE-MARIE DE BEAUCE LOTO-QUEBEC A STE-MARIE LE 6 JUILLET JEUDI-SAINT: Confessions: de 2.30 hres 2 5.30 hres Le soir à compter de 7.00 hres VENDREDI-SAINT: de 2.00 hres a 5.00 hres Le soir a compter de 7.00 hres SAMEDI-SAINT: de 2.00 hres a 5.00 hres Jeudi-Saint: Messes à 3.00 h.et 5.15 h.8.00 h.concélébration \u201cLa Cène\u201d.N.B.: 9.00 h.une demi-heure d\u2019adoration.VENDREDI-SAINT: 2 offices identiques à 3 h.et 8 h.avec communion.7 hres Chemin de la croix à la salle communautaire.SAMEDI-SAINT : Veillée pascale à 7.30 h.et messe à 9 h.N.B.Ces messes comptent pour la messe de Pâques.PAQUES: Messes à 7.30 hres, 9.30 hres \u201cconcélébration\u201d et 11.00 hres.N.B.: pas de messe à 7.15 hres le soir de Pâques.BAPTEMES A LA VEILLEE PASCALE: Comme la Veillée Pascale est la plus belle et la plus importante des célébrations de toute l\u2019année et qu\u2019elle est centrée sur le baptême nous invitons les- parents qui voudraient faire baptiser leur enfant à cette célébration de communiquer avec le presbytère.NOTE SUR LA VEILLEE PASCALE: Cette messe speciale de Pa- \" ques durera 1.00 h.environ.Nous avons tout fait pour qu\u2019elle soit très intéressante, nous espérons que ceux qui y viendront seront très intéressés.Le Club Kiwanis de Ste-Marie vient de recevoir une confirmation à l\u2019effet que Loto-Qué- bec effectuera ses tirages de mi- ni-loto et inter-loto du 6 juillet à Ste-Marie.Cet événement d'importance qui revêt un caractère particulier suscitera sans doute un vif intérêt parmi la population qui sera invitée à y assister.L'endroit et le nom de la personne qui procédera au tirage sont laissés à l\u2019initiative du Club Kiwanis de notre ville et ces détails seront dévoi- .lés plus tard.Pâques aujourd'hui et tous les jours Chaque peuple a ses jours de fête qu'il s'agisse de commé - morer sa libération, son indé - pendance ou tout autre événement de son histoire.Mais tous les jours de la vie d\u2019un peuple ne sont pas jours de fête.Chrétiens, nous célébrons P£- ques chaque année.C \u2018est notre grande fête, Elle commé - more la Résurrection de Jésus et cet événement mérite \u2018bien en effet 1a vedette, Notre foi chrétienne, selon saint Paul ,s\u2019appuie sur cette certi - tude que nous avons de la Résurrection.Une fois l'an, P2*- ques, c'est aujourd'hui: un L'effondrement d\u2019un stade couvert en construction, à St- Ephrem de Beauce, a entrainé la mort de trois ouvriers en plus d\u2019en blesser 16, dont trois gravement.Les victimes ont été identifiées comme étant: M.Yvan Hamel, 44 ans, de Saint-E- phrem Station et père de famille de quatre enfants; M.Reynald Boucher, 33 ans, de Saint-Ephrem, village, et père de famille de deux enfants; puis M.Jean-Noel Falardeau, 26gans, fils de Mme Damien Falardeau, de Saint-Ephrem village.Cette :ragédie qui a semé l\u2019émoi parmi la population des deux municipalités \u201cvillage et paroisse\u201d de Saint-Ephrem et des paroisses avoisinantes, e survenue vers 10 heures margi matin et serait attribuable à fu- ne forte vourrasque de vent.A ce moment, une vingtäine d\u2019employés étaient a leup travail dont la plupart se trouvaient sur le toit des 53 arches d\u2019une pesanteur de 5,000 livres chacune de ce futur centre sportif.Quant aux victimes Hamel et Falardeau ils se trouvaient à l'intérieu: de la bâtisse.Le contremaitre des travaux était M.Marc Nadeau, de St- Ephrem, qui au moment ou s\u2019est produit cette tragédie, s\u2019apprêtait à rejoindre les travailleurs sur la toiture.Un témoin de cet effondrement, M.Noel Marois.a révélé \u201cqu\u2019il venait de quitter les lieux anrès avoir fait de la soudure.Le tout s\u2019est fait, dit-il, très rapidement et sans avertissement, dû à un tourbillon de jour de joie, d'action de gra - ces,de fraicheur et de renou - veau, Mais l'Eglise emploie le mot Pâques au pluriel et parle volontiers des \"fêtes de P£- ques\u201d ,entendant ne point li - miter 2 une journée la commémoration des événements.C'est que Pâques est comme la lumière dans laquelle bai - gne toute sa vie liturgique, comme le trésor où elle puise toutes les ressources de la gr& - ce.La vie chrétienne est sous le signe de Fêques,c\u2018est un mystère pascal.Il ya certes pour célébrer 1e mystère pascal des jours pri - vilégiés et notamment ceux qui précèdent le dimanche de la résurrection: Passion, Jeu - di Saint, Vendredi Saint.Mais, toutes les fois qu\u2019on baptise, toutes les fois qu\u2019on participe à la messe, tous les dimanches, c'est aussi P8ques qu\u2019on célèbre.Pour 1e chré - tien,c'est Pâques aujourdhui, car aujourd'hui, il participe ausalutquis'achèvera lors de l'avênement du Seigneur.Achat chez-nous = Prospérité ASIOTHEQUE 7275 REÇU LE 22 vuiAI 47/3 QU Quepes VOL.43 \u2014 NO.40 vent impétueux et de peu de durée.C\u2019est M.Noel Marois lui-mé- me qui s\u2019est empressé à demander du secours et alerter les ambulanciers de Saint-Ephrem, La Guadeloupe et Saint-Victor.Pendant ce temps, de nombreuses personnes aidaient à secourir les blessés, et à quelques occasions on a du se servir d'une scie mécanique pour réussir à les libérer.Le transport des blesses a été effectué par les ambulanciers Jacques et Frères Inc, Robert et Frères Ltée et Yves Bolduc, aux hôpitaux de Beauce- ville et à Saint-Georges de Reauce.LES BLESSES: Les ambulanciers durent effectuer le transport de 18 blesses aux hôpitaux de Beaucevil- le et Saint-Georges.Il n\u2019y a que M.Yvan Hamel qui est décédé sur les lieux de la tragédie, et quant à M.Reynald Boucher on a constaté son décès à son arrivée à l'hôpital de Beauceville.C'est à ce même endroit que le jeune Jean- \"Noel Falardeau a succombé a ses blessures au tout début de l\u2019après-midi.Par ailleurs, les ouvriers hospitalisés, tous de Saint-Ephrem sont: MM.Paul-Emile Plante, Rosaire Roy, Laurier Pomer- cau, Pamphile Beaudoin, Y- von Bilodeau, Dieudonné Fortin, Charles Longchamps, Marcel Drouin, Gerard Rodrigue, Gérard Plante, Luc Bureau, Lionel Rodrigue, Roméo Turcotte, Robert Hamel, Conrad Rodrigue et Piul-Fugène Turcotte.Les plus gravement blessés et que l\u2019on a dù transporter aux hôpitaux de Lévis, Hotel Dieu de Quibec et a Thet- ford-Mines, sont respectivement Dieudonné Fortin, Conrad Rodrigue et Marcel Drouin.Tous ces travailleurs étaient membres syndiqués de la Confédération des Syndicats Démocratiques, dont le représentant dans la Beauce, M.Jacques Lé- tourneau était sur les lieux de la tragédie.Interrogé M.Létourneau n\u2019a voulu faire aucune déclaration, tant et aussi longtemps que l\u2019enquête ne soit terminée.CORONER: C\u2019est le Dr Paul H.Lacasse, \u201c coroner du district de Beauce, qui a ouvert l\u2019enquête ajournée sine die, pour permettre aux enquêteurs de la Sûreté du Québec d'établir les causes de la tragédie.LE PROJET: Les travaux pour la construction de ce stade couvert, a St- Ephrem de Beauce, avaient débuté le 10 février dernier, et devaient être complétés d'ici une couple de semaines, a dé- élaré le maire de la municipalité du village de Saint-Ephrem, M.Roland Lemieux.\u2018 Ce projet réalisé dans les cadres du programme \u201cInitiatives locales\u201d au cout de $120,000 était l\u2019orgueil de toute la population des deux municipalités de Saint-Ephrem \u201cvillage et paroisse\u201d, si l'on considère qu\u2019un comité de citoyens\u201d avait réussi a recueillir une souscription populaire de S30,000 que les montants versés par les conseils municipaux se totalisaient a \u201c30,009 ct la subvention gouvernementale atteignait le montant de 547,700. oe ar ve ws me mn\" Page 2 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 \u2018avril 1973 VOUS AVEZ BIEN FAIT D'ATTENDRE ! ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE D\u2019ECOLE A L EXTERNAT DE STE-MARIE EPARGNES DU PRINTEMPS 15% de rabais sur panneaux en vinyle solide et installation - Mercredi, le 28 mars dernier avait lieu la deuxieme assemblée générale du Comité d\u2019Ecole.Environ 150 parents d\u2019enfants qui fréquentent l\u2019externat avaient répondu à l\u2019invitation nifesté le désir que des réunions semblables aient lieu plus souvent au cours de l\u2019année scolaire.A date le comité d'école a tenu 6 assemblées régulières dont 2 alors que les membres présents, l\u2019assemblée spéciale et 2 assemblées générales.Les membres du comité consultatif et l\u2019exécutif du comité d\u2019école sont à la disposition des parents pour discuter de problème ayant trait à l'orga- des membres de l'exécutif pour du comité consultatif étaient Disation de la vie de leur en- \u2018entendre 3 mini conférences fant à l\u2019école.traitant de sujets différents.M.Gilles Breton directeur général de la Commission Scolaire Nouvelle Beauce traita des nouvelles structures de la commission scolaire.A la demande d\u2019une personne de l\u2019assistance il expliqua de la façon que fut établi le facteur de redressement du taux de la Il expliqua que des spécialistes faisaient une étude des Nom contrats de vente des proprié- .tés dans le territoire de chaque Adresse taxe scolaire.municipalité sur une période onnée; établissait si le prix de vente représentait la valeur marchande de la propriété.La différence entre le prix de vente et la valeur au rôle d\u2019évaluation de la municipalité donnait le facteur de redres- Faites-moi parvenir un dépliant 8 pages gratuit.sement.ieaet Les explications données par M.Breton furent appréciées de l'assistance.Mmes Louise Pontbriand et Louise Dufresne respectivement psychologue et conseille- \u2014- re en orientation traitérent sous forme de forum de l\u2019enfance inadaptée à l\u2019école.Elles expliquèrent qu\u2019elles font partie d\u2019un service qui est à la disposition d\u2019un groupe de commissions scolaires regrou- pees sur le territoire de la Régionale Louis-Fréchette.Elles visitent les écoles des .\u2026 = = \u2014 a> on way ws eo - er ep wap E> Eo» => ea oo Sans obligation de ma part, veuillez me donner un estimé gratuit de panneaux en vinyle solide Contour T-lok® et le cout d'installation.IE EEE EERE JOYEUSES PAQUES NB ND: T6: ON! CRE à toute la population eA LA JEUNE CHAMBRE INC.GUY VEZINA, Président Je suis propriétaire.C'est une maison de brique.Blocs de ciment.Stucco.Papier briqUe.o ame AULTES meme CONTOUR Fait exclus-vement de x= Lok VINES PS DAVID ALUMINUM CORP.G.Habib, C.P.1332, Ste-Marie, Beauce VILLE STE-MARIE, BEAUCE HAR A LC LC.LS.ONE | a JE 88 HN.I'LL RE = @ CARTES D'AFFAIRES@D commissions scolaires d\u2019une fa- Domi i b Sons inique Bold .Gagné, M.D.fon régulière et rencontrent : ve ve, MIE Dr Chaude es enfants qui Éfé.q leur sont réfé BIJOUTIER OPHTALMOLOGISTE tés par la direction de l\u2019école ou par les parents, ceux-ci sont toujours consultés avant que leur enfant soit rencontré.Dans la plupart des cas les BEAUCE antirouille auto - camion Zi } i OPTICIEN D'ORDONNANCE LOCAL: DOMINIQUE BOLDUC GARANTIE ECRITE problèmes sont corrigés à l\u2019é- Ste-Marie, Beauce Tél: 387-5889 Ste-Marie, Beauce Tél: 387.5089 cole même que fréquente l\u2019en- - .1 0 ANS fants et quelques fois l'enfant Dr Jérôme Bégin o.d.sera dirigé vers une école spé- .| OPTOMETRISTE cialisée pour un certain temps Philippe V \u2019 M.Com.CA.Heures de bureau (sur rendez-vous) Avant midi 9 heures à mi \u2018 Après-midi: 2 heures à 5 heures Soir: mardi, jeudi, vendredi, 7 hres à © hres , EDIFICE CAISSE POPULAIRE et par la suite réintégré à son milieu habituel.Le but principal du service dans lequel elles travaillent est COMPTABLE AGREE \u2019 ., Ste-Mar'e, Beauce Tél: 367-5817 Tél.Bur.: 397-4344 \u2014 Ville St-Jeseph de Bce de découvrir pourquoi l\u2019enfant présente certains problèmes et de la façon de les corriger.Pour terminer Mile Ray- Donald Car, Louis-Clément Ferland, B.A.L.LL.monde Longchamp, professeur d\u2019éducation physique au niveau élémentaire a parlé des buts et bienfaits de l\u2019éducation physique et ce dont les enfants en retireraient.Pour rendre plus vivante sa Conférence, Mile Longchamp s\u2019est servi d\u2019une partie de l\u2019é- .sume.avevey quipement qu\u2019elle avait à l\u2019é- Boulet, Morin, Lachance, nésioux cole et des parents sont ve- Motard & Robitaille prete tetas om nus jouer le rôle d'enfants.Encore là certaines déficiences COMPTABLES AGREES | SYLVAIN X_ PARENT, avocats physiques sont découverte .facilement cotrigibles si trai 2406, Chemin des Quatre-Bourgects MER mame mene B.A, BSc, MSc.DSc.AVOCAT & PROCUREUR INGENIEUR CIVIL 150, rue Netre-Dame Tél: 387-6628 Tél: Ste-Marie 387-3344 Ste-Foy: 656-0690 Ville Ste-Marie de Beauce Victor Jacob Vallée-Jonction Tél.253-5598 Rue du Pont tées au tout debut.DENYS SYLVAIN \"AN-BUY PARENT 333333333302 03 333038080303 033 3283203301 330% 8% Les parents présents ont ma- Ste-Foy, Québec \u2014 Tél: 681-0564 Lu e = Pierre Blouin ê NOTAIRE 68, rue Notre-Dame .(Edifice Laurentien) Tél: 307-2675 Fondé en 1930 Imprimé par Imprimerie \u201cLe Guide\u201d Inc.à 35, ruc Saint-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Qué.Canada Tél: 387-5408 - 387-5409 Jean Carette, Nouvelliste Enregistrement No.1386 - Courrier de la 2ème classe Dépôt légal Bibliothèque Nationale du Québec Rés.Tél: 207-2065 Ville Sainte-Marie de Beauce @ Quand vous aurez choisi la date r @ Je votre mariage consultez @ le catalogue A ARPENTEURS - GEOMETRES Ÿ Papeterie de Mariage Abonnement: MICHEL BOLDUC, A.G.CANADA iii tereananannns $4.00 R A I N B 0 W ETATS-UNIS .00.0000 0000000 $7.00 FAIRE-PART ET ARPENTEUR GEOMETRE Autres Pays .cccvveenreccnaronses $7.00 INVITATIONS I MPRIMERIE i LE GUIDE INC.Ste-Marie, Beauce Téls.: 387-5408 - 540 316, rue du Collège, $te-Marie, Beauce André Carette: Gérant de publicité Charles Thomae: Circulation THIET TOI I I 0000 0 0 20 J 00000000 00 00 00 2 22 TTT I 2 2 2% T1020 2020002020 20 70 20 20 2020 20 20 00 20 20 20 20 20 20 0 00 06 EE De la Société DeBlois.Boiduc & Jacque Arpenteurs-Géomètres 20-00 D UP Pepe Dee Pepe de dde dede de Dee de dede de » 0 ne \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 3 : pe Saud D INTE ous avo 168 3 he tr ts TF , A Lordi Deux rencontres sont offertes Les Grands Films WwW ee k-end aux fiancés comme complément samedi 21, 20 h 00 de leurs cours \u2018projet-mariage\u2019\u201d.it du samedi 28 avril 2 .p.m.au dimanche 4h.p.m.Et Au lieu du hockey, pour du vendredi soir 18 mai au «Un matin comme dimanche midi 20 mai.Ces ren- les autres» contres pour fiancés auroat li- ° - fianc eu à la Maison Jésus-Ouvrier, es 475 Boul.Pere-Lelièvre, Québec 8.Pour réservations, composez: \u201c418\u201d 683-2371.ou la vie de \\ Sheilah Graham et de Scott Fitzgerald Le samedi 21 avril à 20 heures, les amateurs de cinéma pourront voir, dans le cadre de la série les Grands Films, qui remplace ce soir-là le hockey, Un matin comme les autres, drame psychologique de Henry King d'après l'oeuvre de Sheilah Graham racontant la vie de l'écrivain Scott Fitzgerald.Un matin comme les autres raconte la liaison et les rapports orageux entre d'écrivain et \u201c Sheilah Graham, jeune et élégante journaliste anglaise, venue à Hollywood pour y faire carr'ère.S'étant rencontrés lors d'une réception, Sheilah et Scott s'éprennent aussitôt l'un de l'autre.Sheilah apprendra bientôt que la femme de Scott est internée PO il iatri sur le stationnement de la salle municipale ans ee ae en à St-Bernard, Dorchester mieux soigner, Scott s'est terriblement endetté, puis mis à .boire.Lui, de son côté, appren- Dimanche le 29 avril * dra qu'elle est d'origine modes- / te alors que jusque-là on l'avait prise pour une noble héritière.Entrée: $1.25 et $0.50 pour les enfants.Il y aura un dîner canadien qui sera servi à compter de 11 heu- Tout en nous faisant assister .a .\\ ttes.aux multiples querelles du coures: Crêpes, sandwiches, fèves au lard, trempette ple, suivies de retrouvailles et oeufs sucrés, café.de pardons, le film décrit éga- .lement les rapports et les dé- Diner: $1.00 par personne \u2014 Danse, jeux etc.mêlés de l'écrivain avec les } .producteurs de cinéma.Pour terminer: une messe a 5 heures Un matin comme les autres Bienvenue a tous met en vedette Deborah Kerr et - vril Gregory Peck.lis sont entourés 19-26 a d'Eddie Albert, Philip Ober, Herbert Rudley, John Sutton, Karin Booth et Ken Scott.LA BOUTIQUE des JEUNES Enr.Kawasaki 750 Mach IV C'est très facile d'être bon premier avec la Kawasaki 750 Mach IV \u2014 la la motocyclette de production la plus vite au monde.motocyclette C'est l'ultime par sa puissance et de performance.Voyez les détails sur cette moto, la seule à réussir le production quart de mille d\u2018un départ arrêté .en 12.0 sec.(et c'est pas une bla- la plus vite gue .) vraiment en 12.0 sec précises.au monde Soyez donc le premier à venir l'admirer et l'essayer .cette Kawasaki Mach IV.SERVICE DE PIECES ET REPARATIONS MARCEL BOIVIN SPORTS Sainte-Marie de Beauce Tél.: 387-5272 19-26 avril 3 mai propriété , de M.Mme Jean-Marie Gilbert, offre à ses nombreux clients un message de paix et bonheur à l\u2019occasion de PAQUES 73.à la Boutique des Jeunes située sur le Boulevard Vachon, vous trouverez tous les vêtements pour les enfants de la naissance à 18 ans et le Teen Age 10 à 14 X ans.TEL.: 387-3033 Page 4 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 FRR 10101 0 1010 20 00 30 2 0 030 120 20 16 162020 10 36 320 20 20 0 1020 20 20 0 22 » * SERVICE DE LAVEUSE * *% Réparation de laveuses, sécheu- x ANNONCES CLASSEES À ses, automatiques ou ordinaires.\u2018 x x Bicycles, tricycles, aussi achat, = \u2014 + vente, échange, neuf ou usagé.; 0 # Une petite annonce publiée dans notre colonne d'annonces ; Satisfaction garantie Len Roy * classées produira certainement des résultats.$% 317 rue St-Patrice, Ste-Marie, * Utilisez-les en toutes occasions.* Beauce.D ee ee eee Tél.: 387-2616 m0 i MAISON A VENDRE T A VENDRE ] ATTENTION 343, rue des Erables à Ste-Ma- errains résidentiels, rie.Si vous désirez décaper de Tél.: 387-6314 granceur app.95 x 100, vieux meubles, rocurez-vous $ au 26 avril site développé, avec ser- les produits specialisés pour Pe meubles de bois, décapant A LOUER vices d\u2019aqueduc et d\u2019é- goût.S\u2019adresser a: Tél.387-5605 Ste-Marie, Beauce Service de REMBOURRAGE dans l\u2019ancien poste de Yvon Champagne Enr.Rembourrage de tous genres ainsi que toits d\u2019autos en vinyle et rè- paration de sièges.NOUVEAU | PROPRIETAIRE Charles-Emile Lacasse Rang St-Etienne Ste-Marie, Beauce Tél: 387-5333 Vous songez à vous construire ?* CONSULTEZ Désourdy.Marc-André Poulin S.- Agent 387-6957 1 fév.jao Robe de mariée à vendre en tricot, fil de coton, grandeur 10 ans, blanche, longue.Prix à discuter tél.: 596-2166 11-18 av.CHAR À VENDRE Chevrolet Impala 1966, 4 portes, toit rigide de vinyle, servo-freins, servo-direction, radio, mécanique en parfaite condition.S\u2019adresser à: Tél.Bur.387-5408 Rés.387-5500 versatile, très facile d'emploi et donne un merveilleux résultat.En vente chez: QUINCAILLERIE PELCHAT Henri Pelchat, prop.Tél.: 387-2865 Ste-Marie, Beauce 22 f.jno Vendeurs et vendeuses demandés S\u2019adresser : J.Beshro & Fils Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-5603 29 m.jno Couvre planchers tapis, prélarts Très grand choix de tapis à des prix défiant toute compétition, shag, tapis de cuisine etc\u2026 à partir de $3.25 la verge c.Prélart coussiné 100% vi- nile $3.29 la v.c Premier arrivé, premier servi, quantité limitée.Gérard Bisson (salle de quilles) 255 rue Hébert Vallée-Jonction, Beauce TEL.: 253-5349 OFFRE DE SERVICES Une personne ferait travail de dactylo à la maison.Elle peut faire 80 mots a la minute.Fournirait son propre dactylo.TEL.: 387-3787 12-19 avril MAISON A LOUER dans le rang St-Etienne, 8 appartements, entrées laveuse, sécheuse.387-2573 ou 387-3557 19 av au 3 mai A VENDRE Chalet situé route Perreault, rang St-Gabriel, avec coupe de bois de 30 arpents.S'adresser à: 253-5623 12-26 avril OFFRE DE SERVICES une dame offre ses services comme chanteuse d\u2019expérience, dans un orchestre western.TEL.: 387-3540 12 av au 3 mai A VENDRE Orgue Hammond, 2 claviérs, 13 touches au pédalier, 30 watts, output.TEL.: 387-6318 2 av ino PERSONNE DEMANDEE pour travailler comme cuisiniè- Appartement et maison d'été, rue Notre-Dame.TEL.: 387-5939 4 A jno ON DEMANDE \u2018une Cuisinière et une waitress avec expérience ju Quick Lunch.S'adresse 387-9922 ou 387.5576 $ avril jno A LOUER Logement meublé, 244 pièces, eau chaude fournie, libre le ler mai, situé a 350 blvd Tasche- TEL.: 935- 3401 11-18 av ON DEMANDE Lits, matelas et sommiers demandés pour familles dans le besoin.387-2973 .29 mars jno MAISON A VENDRE OU A LOUER - 4 chambres, salon, cuisine, salle de bain, entrées laveuse, cheuse, chauffage a air chaud.387-6414 P 53-12-19 avril MAISON NEUVE A VENDRE située sur la rue Bellevue, près du Québec-Téléphone.S\u2019 DIVERS A VENDRE POELES A BOIS \u2018Réservoirs à eau chaude 4) gallons, poêles, frigidaires, chassis, Êéviers, lava bains, cages a lapins etc.TEL.: 387-3198 18 av au 10 mai Achèterais à prix de débarras Tous les meubles et articles divers qui encombrent vos caves et greniers.tél.: 387-3198 18 av au 10 mai HOMME ,' ferait peinture, posage de plà- tre.Téléphonez à: 387-3833 19-26 avril A LOUER pour jeunes filles, chambre et cuisine meublée.Entrée pri- vée.S\u2019adresser à tél.: 387-6434 P 19a A VENDRE l nécessaire complet de biberons Playtex pour bébég n'\u2019ayant jamais servis.A très bas prix.TEL.: 387-6217 P.19 a A LOUER A t meublé.TEL.: 387-5193 jno 19 a.OFFRE Di SERVICES Chauffeur Je camion offre ses services.Expérience de 6 ans TEL.: 253-5903 P.20 a 27 a LOGEMENT A LOUER Logement à louer 4 pièces a: Fuge ille.plus chambre de bain au 417 en TEL: 387-5275 ¢ rue Saint-Edouard.Libre le ler 7 È juin.\u2018 mars joo TEL: 387-5814 LOGEMENT A LOUER P.18 au 2 mai chauffé, \u201cpour adultes seulement\u201d 5 pièces, libre immédia- A D tement, 178, Notre-Dame.S\u2019a- robe de mariée blanche, gran- dresser à Mme 5, Faucher.dut.5- Ta voile bleu pour el.: 387- ou automne.à Mme Aline Roy TEL.: 387-6994 Tél.: 527-3843, Québec le soir 8 mars ino P.20 av au 4 mai GELEE ROYALE A VENDRE BONNE DEMANDEE Les personnes qui désirent se S'adresser a: procurer de la Gelée Royale 387-2823 .pure et trés fraiche pourront 18 avril jno NR Ste Marie.Beauce.La \u2019 e- e, eauce.Gelée Royale est un excellent A vendre reconstituant et possède en même temps un goût délicieux.M.THOMAS GRENIER Ste-Ma- rie, Beauce, tél: 387-2894 DIVERS A VENDRE Laveuse semi-automatique, la- re les samedi et dimanche, de veuse automatique Inglis, 2 jour.Demandez Mme Falar- lits simples avec matelas, pe- degu.tite couchette de bébé, un parc, TEL.: 387-3147 ; une marchette et une barrière.12-19 avril TEL.: 387-6781 ACHETERAIS 12-19 avril Tente Four or 6 à 8 personnes et A VENDRE table Chien St-Bernard avec niche.TEL: | 87-2973 387-2613 12-19 avril 29 mars jno A VENDRE MAISON DE CAMPAGNE Buick Wildcat, 68, 4 portes, hard-top, toit vinyle, automatique, ull équipement, 40,000 milles.S\u2019adresser a Mme Georges Grenier.387-2544 S avr au 17 avr REPRISAGE Pour tous vos travaux de reprisage, veuillez vous adresser a: 387-5163 Ste-Marie, Beauce jno AIDE-FAMILIALE DEMANDEE avec expérience, travail à la semaine, 1 enfant de 3 mois.S\u2019adresser à: Tél: 397-5160 St-Joseph, Beauce 10 jv.jno DIVERS A VENDRE Stéréo à l\u2019état de neuf de même qu\u2019une robe de mariée a- avec traîne et voile.Grandeur 9 ans 387-3565 29 ms jno A LOUER, pour 6 mois d\u2019été, à partir du ler mai, à Ste-Marie de Beauce, rang St-Gabriel.5 appartements, plus grande chambre de bain, eau chaude, fournaise à bois et poêle à bois.S\u2019adresser à: Mme Donat Simard Ste-Marguerite, village.EL.: 935-3316 S au 26 avril AIMEZ-VOUS LE PUBLIC ?Désirez-vous vous faire beaucoup d'amis tout en vendant les produits Jito/Doraldina ?Si oui appelez à: 885-4791 M.René Asselin C.P.135 St-Anselme, £ \u2019 18 avril CHALET A VENDRE au club du Vieux Moulin, £ informations s'adresser à Claude Boivin.Tél.: 837-2487 a Lévis ou 38 $224 a Ste-Ma- fie.Mme E.Boivin 14 mars jno Une terre à culture de 3 arpents largeur par 30 arpents de profondeur, située dans le rang St-Louis à Ste- Marie.Aussi une gran table.Le tout à prix raisonnable.Pour information Tél.: 387-5464 19 avril jno A VENDRE MINI-TRAIL Coleman Sport 50 çe - Etat de neuf.Téléphonez a 387-3050 P 19 avril MAISON A VENDRE située rue du pont, avec 3 logements et épicerie.TEL.: 387-2833 19 av au 10 mai A VENDRE Robe de mariée blanche, lon- que, style espagnol, avec voile 8.Grandeur 6-7 ans.eal i 19-26 ave 3 mai M.Emile Nadeau, décédé A Vallée-Jonction le 9 avril à l'âge de 74 ans est décédé M.Emile Nadeau, après une longue maladie.|! était l'époux de dame Flassie Nadeau.La dépouille mortelle a été exposée au salon funéraire Ar- mana Plante.Son service a eu: .lieu en l'église de Vallée le 11 avril et de là au cimetière paroissial.A la famille en deuil, nous offrons nos condoléances.Gagnant à l\u2019Inter-Loto M.François Labbé de Vallée- Jonction gagne $250.à l\u2018Inter- Loto du 6 avril dernier.Son bil - let finissait par le no 308.ll a ~ acheté son billet de M.Raymond Fontaine de Vallée-Jonction.\u2019 9 L'Age d'Or Une soirée canadienne de l'Age d'Or aura lieu dimanche soir le 29 avril à l'Externat de Val- lée-Jonction.Tous les parents et amis de l'Age d'Or sont invités à cette soirée ainsi que tous ceux des paroisses avoisinantes.La direction Décès de M.Lionel Drouin ul Jeudi, le 12 avril, est décédé M.Lionel! Drouin, époux de dame Gemma Racine.|! était âgé de 61 ans et 9 mois.Il laisse dans le deuil, ses enfants: M.et Mme Réal Audet (Monique) de St-Joseph, M.et Mme Albert Bryand (Pierrette), de Black-Lake: M.et Mme André Morissette (Charlotte) de Ste-Claire: M.et Mme Maurice Gilbert (Denise) de St-Joseph: Lise ainsi que Paquito Drouin, de St-Joseph.Ses frères, soeurs beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Herménégilde Drouin M.et Mme Albert Drouin, Mme \u2018Arsène Lacroix de Ste-Marie, M.et Mme Joseph Racine de St- Gédéon; M.et Mme Marie-Louis Racine de Jackman, M.et Mme Rosaire Racine de Montréal, Met Mme Florian Tanguay de Montréal; M.et Mme J.-B.Bou- © tin de St-Gédéon; M.Auguste Racine de Nominingue; Mme Paul Eugéne Racine de St-Joseph.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Armand Plante.Les funérailles auront lieu en l'église St-Joseph lundi le 16 avril à 10 heures.Nos condoléances à Mme Drouin et aux membres de sa famille.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS 2 menuvisiers demandés pour construction de maison s'adresser à M.Philippe Bertrand, Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2656 19 avril Pour compléter Vos rapports d'impôr: S'adresser à: Tél.: 387-3024 ou 387-5596 14 f.jno \u2019aime beaucoup Le uté, j'aime leur j'aime leur silence.la compagnie des dames; j'aime leur délicatesse, j'aime leur vivacité, et Samuel JOHNSON (dans Yohnsoniana, par Seward), = \u2014 \u2014\u2014 .= © ST 5 2002 many pn A TT ce POSE re \u2014\" CERCLE DES CHATELAINES APRES-MIDI DES DAMES: A l'occasion de [initiation des Aramis le 15 avril dernier, les Châtelaines ont organisé un rallye à l\u2019intérieur du local Aramis et quelques jeux de société en vu de divertir les dames et demoiselles des Ara- mis.Pour le rallye, deux prix ont été offerts: le ler prix de S6.00 fut gagné par Mme Lucille Lagrange et Mlle Nicole Guay, le 2ème prix de $4.00 fut gagné par Mme Pierrette Turmel et Mme Suzanne Tur- mel.Nous tenons a remercier les Aramis pour le prix de présence qu'ils ont o fert.Il fut gagné par Mme Blandinñe Turmel.Le prix de présence offert par les Châtelaines fut gagne par Mme Claude Gagné.Merci à chacune pour votre articipation, vous avez tres ien répondu à notre appel.Un grand merci à Mme Nicole Demers et à Mme Georgette Jacques pour l'organisation de l'après-midi.Un merci aussi à Mme Diane Jacques pour le délicieux goûter.2 SL > 1 PAR BOITE Ca 1 PER OX Ces.s + TISSUS TURMEL 341, Notre-Dame, C.P.385, pes Pod iy Tu Nada Em.\"Se Man Zo À Ce 2 & ANC AA A.za a, HE PAQUES F5 C5 SRE ve vou, ho oo.2 Fades i : a Ville Sainte-Marie, Bce NOUVEAUX TISSUS POUR LE PRINTEMPS Seesekeer, carreauté, rayé Coupons de fortrel, unis, carreautés Coton, Perma-press, largeur 42 pces Bas-culottes A Fil drima \u2018 Ruban de finition Zippers Phentex .89 la balle Pantoufles dames $1.89 - Enfants $1.39 Petits $1.00 .89¢ pour (longueurs assorties) s Ferd Loe LAS + Fy : Tél.: 387-2800 .01¢ le pouce .50 Spécial à .05 4 .01¢ la verge 4 .09¢ pour .59¢ 4-11-18 av EE LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 5 PROCHAINES ACTIVITES N'oubliez pas l'assemblée générale du mercredi 25 avril prochain.Il y aura partie récréative et activité spéciale pour souligner l'approche de la fé- te des mères.Que chacun réponde à notre appel.Soirée récréative le samedi 28 avril.Soyez toutes des nô- Lucille Drouin Publ.N20 20202022020 2 2 2 20 20 20 20 20 L1G ZAGS (Rédigé en collaboration ) TEX 20 00 00 2 0 2 2 2 2 202 0 2 HII KERR RKKKK * Autrefois c'était la fin du caréme.C\u2019était pour les abs tinents de 40 jours d'affilée, l\u2019occasion de lever un verre bien mérité.C\u2019était-pour les dames, le retour au chocolat et aux friandises.Et les petits recevaient des cocos, des poussins en chocolat.Et c\u2019était le jour par excellence pour.étrenner.Et dans les églises du temps, que de distractions.à cause de nouveaux atours, d\u2019un nouveau chapeau.Le bon Dieu devait bien en rire, car tout ca faisait partie du décor.et de I\u2019Alleluia\u2019 CARRIERES et PROFESSIONS OFFRE D'EMPLOI pour devenir ajusteur d'assurance Jeune homme âgé de 21 à 30 ans, marié de préférence.Doit posséder certificat de 1lième année.Connaissance de l'anglais nécessaire.Le candidat doit s\u2019attendre de travailler par lui-même.Son travail sera différent chaque jour.Il devra voyager beaucoup, durant les 3 premières années de son entrai- nement.Il doit s\u2019attendre à travailler et à étudier beaucoup.En retour, il bénéficiera d\u2019un emploi stable et à vie, s\u2019il le désire.Salaire et conditions à S\u2019adresser au: discuter.BUREAU D'EXPERTISES DES ASSUREURS LTEE 650 A, Boul.Renault, Beauceville Est Tél.: 227-9861 ou Ste-Marie 387-2646 a/s M.Fleury ÉCOLE DE CONDUITE 2020 20 20 20 20 0 2020 30 20 220 20 20230202 22202026 HE 0203 2 2020 2 220 2 2 Pour plus d'informations: 1202020 00 20 20 20 20 20 2 2 2 2 TX 2 20 20 0 0 2 2 2 * Ecole de Conduite de Beauce Enr.EDWARD TARDIF REP.Tout débutant quel que soit l'âge bénéficie d'une réduction appréciable du taux d'assurance Tél: 387-3564 226 Place de l'Eglise - Ville Ste-Marie de Beauce 8 mars jno 300 2 20 30 2 2 2 2 0 2 20 2 2 3 2 3 2 3 6 2 6 3 2 0 2 2 3 6 3 0 3 2 0 26 3 2 2 JACQUES CIMON A CJRP B20 2020302020220 220 2 0 2 2 2 2 0 2 0 2 2 2 SAMEDI KEKCHOSE! CA VOUS EN DIRA DAVANTAGE SAMEDI MATIN, 9 HRE À L'ANTENNE DE CJRP Page 6 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 5 cycles de lavage * = # =x SECHEUSE CITATION LESSIVEUSE -ESSOREUSE DO-35000 INGLIS LESSIVEUSE CITATION * 2 vitesses d'agitation et d'essorage | LES MINUTIEUSES 5 réglages de température d'eau Réglage variable du niveau d'eau Distributeur de Javel et d'assouplisseur * Multiples degrés et températures de séchage * Lampe ultra-violette LE UCIT LAVEUSES DE VAISSELLE \u201cINGLIS\u201d modèles mobiles et encastrés .% # x x # # #% x # Deux vitesses de circulation d'eau Cycles multiples de lavage Comrhande par boutins-poussoirs Deux bras arroseurs Rinçage final à 145 degrés Filtre auto-nettoyeur Distributeur de conditionneur de rinçage Distributeur automatique de détergent Panier et diviseur ajustables 8 modèles \u2018\u2019INGLIS\u2019\u2019 différents.| Gaa> \"ROY A L= lére et 2ème HYPOTHEQUES résidentiel Commercial et chalet lére hypothèque seulement Obtenez du comptant sur l'équité de votre propriété jusqu\u2019à: 85% lor DECISION ENTREVUE SUR LES HEURES |LIEUX Aucune commission à payer ni frais de courtier LE PLAN FONCIER TRADERS LIMITER -N\u2019hésitez pas- Pour renseignements supplémentaires 2383 Chemin Ste-Foy, Quebec 681-0253 ARAMIS = INITIATION: ; Dimanche dernier, on proce- da à l'initiation de 82 nouveaux membres.Le tout s\u2019est très bien déroulé et la direction remercie chacun pour sa participation.Le soir, un souper et une soirée récréative couronnaient l\u2019initiation.PARTIE DE SUCRE: .C'est samedi prochain a compter de 1 hre qu\u2019aura lieu la partie de sucre du club.Tous les membres y sont cordialement inivté.L'admission est de S1.00 et gratuite pour les enfants.MESSAGE SPECIAL: Pour les intéressés on est prié de noter que le Club sera ouvert du mercredi au dimanche de 7 heures à minuit et sur fin de semaine de 1 heure à minuit.Ligue BEAUCE-DORCHESTER finale 4 de 7 1 PJ.G P PP PC Pre MANOIR CHAUDIERS 5 3 2 21 19 6 HOTEL ABBUQUIS 5 2 3 19 21 .COPIES 3 A TOTAL Jean Quay (nc) 2 11 13 Leurent Girard (M) 5 6 14 Gaétan Pepin (M) 5 3 8 Les Lessard (nc) » 3 ?J.L.Duquette (nc) 2 5 ?Bomeit Cloutier (mA) 1 é 7 Le 0.Pomsrieau (nc) 3 3 6 André Rey (x) 3 3 6 Gordes Talbot (xc) » 1 5 dean Michaud (nc) 2 3 s La musique est une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie.L.van BEETHOVEN, à Bettine, 1810.coeur au vent > ad > C Kuyper le gin au grand coeur Biended Gin + Distiif au Québec par John de Kuyper 8 Fis (Canada) L1ée a es ee ~ AS Ce qui amène les gens de la Beauce: à avoir une telle opinion \u2018du ministre de la Voirie, c\u2019est que lors de l'étude des crédits de son ministère, M.Pinard a lui-même , déclaré \u2019qu\u2019au cours de l'exercice financier 1973-1974, son ministère ne prévoit dépenser que la somme de $1 million, d'un projet évalué a $16 millions, pour la construction d'une partie de l'autoroute de la Beauce (73), à partir du pont Pierre Laporte jusqu'à Saint-Maxime de Scott.\u201d Les dépenses prévues pour la réalisation de ce projet, qui a fait la manchette des journaux à plusieurs occasions, pour le xercice financier 1974-1975 seraient de $5 millions et de $10 millions pour l'exercice 1875- 1976.\"Comme il s'agit de prévisions et que nous n'en sommes pas à l'étude des crédits du mi- -nistère de la Voirie pour les années 1975-1976, a déclaré, \u2018hier, le \u2018leader parlementaire des Créditistes et député de Beauce, M.Fabien Roy, les Beaucrons ont le droit de se poser de sérieuses questions Quant aux possibilités de réaliser ce projet d'autoroute dans un délai raisonnable, avec l\u2019espérance d\u2019un prolongement jusqu'à Saint-Georges de Beauce, dans un minimum de temps\u201d.Aussi, si l\u2019on considère que c\u2019est le ministre de la Voirie, M.Bernard Pinard, en date du 19 septembre 1971 qui avait annoncé \u201cle début des travaux pour la construction de l'autoroute de la Beauce (73) a l'automne 1972\u201d et que jusqu'ici il n\u2019y a rien de fait, il n'est pas trop de dire que les gens de cette région sont mécontents des gestes posés par M.Pinard et de la lenteur du ministère de la V-:rie, à préparer les plans et devis techniques de ce réseau .routier._ On a même fait remarquer qu'on.ne peut comprendre l\u2019attitude du ministre de la Voirie, à stout faire pour retarder le projet de construction de l\u2019autoroute 73, .alors qu\u2019en date du 4 septembre 1972, M.Robert Grégoire, du ministère de la Voirie, lors d\u2019une réunion d\u2019information tenue à .Beauceville, avait annoncé que \"le projet de l'autoroute de la Beauce (73) devant relier Québec à la Nouvelle-An- gleterre en passant par la Beauce, était parmi les priorités du ministère de la Voirie.\u201d Ce qui porte à croire que l\u2019autoroute 73 ne reliera pas la ville de Québec à celle de Saint-Ma- xime de Scott pour 1975, tel qu\u2019annoncé par le ministre Pinard et \u2018M.Robert Gégoire, est Pe 2 - Vous pouvez avoir cette caisse enregistreuse Victor pour moins de $2.00 par jour.Location, bail, - réparations, service =< VICTOR C.GIGUERE INC.Ste-Marie, Beauce Tél: 387-5064 que \"deux projets sont à l\u2019étude pour déterminer le tracé de cette future autoroute 73 a partir idu pont Laporte, dont l'un le long de la rivière Chaudière du côté est et l\u2019autre du côté ouest \u2018de ce cours d\u2019eau\u201d.Quant au projet.d.la seconde étape de cette réalisation, entre Sainte-Marie et Saint-Georges: de Beauce, il ne fait plus aucun doute cu\u2019il ne sera pas complété en 1975 tel que réclamé par le CDC, :a régionale des \u2018Jeunes Chambres de la Chaudière et appuyé par toute la population de Beauce.C\u2019est le ministre Bernard Pinard qui a lui-même laissé entendre, la semaine dernière, que son min'stère est à faire une étude préliminaire de Saint-Maxime de Scott à Saint- Georges de Beauce, sur les avantages, les désavantages et les densités de circulation dans ce secteur.Ce rapport serait complété d'ici la fin de la présente année pour être soumis à la population, aux dirigeants du CDC et au député de la région, pour connaitre les commentaires de part et d\u2019autres, jusqu'à ce que le ministère de la Voirie buve un consensus pour déterm.er si le tracé de l'autoroute 73 passera du côté ouest ou est de la rivière Chaudière, entre Saint- Maxime de Scott et Saint-Geor- ges de Beauce.De l'opinion de M.Pinard, \"il est bien utile pour son ministère de prévoir l\u2019échéancier normal _\u2014.yr o\u2014\u2014\u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Pace 7 ON SE DEMANDE SI LE MINISTRE PINARD EST INTÉRESSÉ À CONSTRUIRE LAUTOROUTE DANS LA BEAUCE pour la corctruçtion de cette autoroute jusquà Saint-Geor- ges\u201d.Il a été jusqu\u2019à dire \u201cque cela dépendra des crédits, qu'il faudra de quatre à cinq mois pour faire un consensus, un an pour la préparation des plans et finalement demander des appels d'offre\u201d.Aussi, ce qui empêche le ministre Bernard Pinard de déterminer exactement l'échéancier ou le ,calendrier d'exécution pour construire l'autoroute 73, c\u2019est que la distance entre le Pont Pierre Laporte et la frontière américaine est de 85 milles, qu'il y a d'importantes municipalités à traverser, et que dans la mesure du possible on passera en périphérie de ces villes et villages importants de la Beauce, de façon à minimiser !:3 coûts et accorder de bonnes voies d'accès et de sorties à ces municipalités.Comme l\u2019a fait remarquer M.Pinard, \u201csur le parcours du tracé entre Saint-Maxime de Scott et Saint-Georges, il y a un pro- bième de topographie dû au fait qu\u2019on est en pays de montagnes et qu\u2019il y a des obstacles majeurs à surmonter\u201d.-\u2014_\u2014_\u2014_-_-_-_-_\u2014-\u2014-\u2014-\u2014_\u2014_\u2014\u2014 -P.Lacroix Enr.220, PLACE DE L'EGLISE, STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-2604 5-19 av. Page 8 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 LE GULF STE-MARIE ELIMINE LE TEX-EL DE ST-ELZEAR AU COMPTE DE 3-1 , Conduit à l\u2019offensive par le jeune Yvan Savoie avec ses 2 buts, le Gulf Sainte-Marie a finalement éliminé le Tex-El de Saint-Elzéar par le pointage de 3-1 dans la sixième rencontre d\u2019une série finale 4 de 7 de la section Laurentide.Ce match des séries éliminatoires de la ligue BDL Lauren- Cordiale Hnvitation vous est faite de prendre part a la Dainée qui sera donnée à l\u2019occasion du mariage de Mademoiselle Claire Turcotte avec Monsieur Yvon Hébert .samedi le 28 avril 1973 à la d Seigneurie Ste-Marie (salle du haut) tide a été présenté à l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce, dimanche soir dernier, devant une assistance enthousiasme de 1,788 spectateurs.Par suite de sa victoire, le Gulf Sainte-Marie disputera .une série finale 4 de 7 avec le Vallée-Jonction pour les honneurs du grand championnat de la ligue BDL Laurentide, que dirige Paul-Henri Drouin, assisté du vice-président Clément Birèt et du secrétaire statisticien Bruno Bilodeau.Lors du match de dimanche dernier, la première période s\u2019est terminée au compte de 2-1 en faveur du Gulf Sainte-Ma- rie sur des buts de Yvan Savoie et Michel Audet.Des assistances ont été méritées par François Labbé et Maurice Savoie.C\u2019est le but de Jeannot Grenier assisté de Mario Marcoux et Gérald Marcoux qui a permis au Tex-El de Saint-El- zéar d\u2019éviter le blanchissage.Aucun but n\u2019a été compté au second engagement et C\u2019est .à la dernière période que le Gulf Sainte-Marie a compté son dernier but d\u2019assurance par l\u2019entremise de Yvan Savoie soit son second de la rencontre sur des assistances de Louis Poulin et Maurice Savoie.L'officiel en charge du match Robert Beaulé de la QAHA n'a décerné que 7 punitions mineures, dont 4 au Gulf Sainte- Marie.Le public a grandement apprécié le geste posé par les 2 équipes au terme de la rencontre, en se donnant la main.LA FINALE: C'est à compter de vendredi soir de.cette semaine, que débutera la finale 4 de 7 entre le Gulf Sainte-Marie et le Vallée-Jonction.On invite les sportifs à ne pas manquer chacun de ces matchs puisqu'il y aura de l\u2019action.« HARSHER EEE EEE RHPA R ER EHER EERE EERE REE ER ERD RRR PTT OR ORY Pâques fleuries, Pâques joyeuses Contribution $2.50 le couple Huile à chauffage Gazoline et Diésel Huile à moteur Station d\u2019essence GOLDEN EAGLE MOTONEIGES Roulottes Apalaches et Glendale Plantes vertes, fleuries.Fleurs naturelles Egay.z votre table d'une de nos créations.Réservez , aussi: location à la semaine sur réservation à l'avance à l'avance pour .vos fiançailles ou votre mariage.sur les terrains de camping dans les environs.GEORGES-H.ROY, 740 Blvd Vachon Ville Ste-Marie, Beauce - Tél.: 387-2669 * » + » + PM 4 ¥ .- 3 séchées et artificielles.3 4 3 » » » » » » + Envoyez des fleurs par télégramme Service mondial Céline Fleuriste 387-5268 446, Ave St-Edounard, Ste-Marie de Beauce, P.Q.HSE SEEN EEE NE EEE NE 4 4 6 Deux fameuses peintures.Une fameuse vente Mt Royal ROYAL COTE Peinture bienche d'extérieur.Superte peinture iustrée § DABS GO res NG S'kyds pour usage à | extérieur Mésisie exceptionnellement aux NIEMpérus.Corgue pour le clirat conadien.Prix de detail œuggèré 813 26 ie gaion ROYAL SEMI-GLO Email somi-lusiré Diane d'intérieur.Rerommandé pour Murs, pialonds et Do:seri0s dans 1es :.uisinee, salles de bene.passages.salons Aussi pour \u2018ee meudies.Lavadie at réguetant Prix ve déta:! suggéré.813.28 la gation + + * * 4 4 4 » * * 3 * + + » 4 4 4 4 * 3 M » + er re re NE PE DA D M DEP DEMO ME AMP MN MES Vente par ENCAN Vendredi le 27 Avril à 1 heure chez Gonzague Blais DE ST-ISIDORE COMTE DORCHESTER La ferme est située dans le rang de la grande ligne à 4 milles du village et 4 milles de St-Lambert de Lévis SERA VENDU: 1 très bon troupeau tionneur New Holland, traîneau a Holstein de 40 bêtes dont 17 vaches, balles, wagon sur pneus, fourche à fu- le quota de lait Industriel, 4 taureaux mier arrière pour tracteur, semoir, é- de 2 ans, 5 taureaux de 1 an, 1 taure pendeur d\u2019engrais chimique, souffleur de 2 ans, 5 taures de 1 an, 8 veaux, 11 a neige, sleighs doubles et simples, truies poetières, 1 mâle et plusieurs banc de scie, tondeuse électrique, mois- porcelets, le roulant comprend 1 trac- sonneuse, attelages, 1000 balles de bon teur Oliver No 550 au gaz, 1 tracteur foin, 200 balles de paille, les outils de |} Ferguson No 85, presse à foin Case No hangar et quantité d\u2019articles trop long 230, faucheuse John Deere, râteau fi- à énumérer.leur, épendeur John Deere, charrues Conditions comptant \u2014 International à 2 versoirs, herses à dis- Raison de la vente, les terres sont ven- ques, herse ronde hydraulique, condi- dues.\u2014.Pris spécial de printempe: » ; 1 me Mit ROYAL, itt ROYAL 8 QQ (irs ne .SL + 1 x ie gallon Di Mt ROYAL Une fameuse peinture.aE.SEN Henri Bonneville & Fils Inc.Mote LA Le at Ue Quincatitenig = Portes ot cba STE-MARIS.BEAUCE TEL: 387.406 Débossage \u2014 Peinture \u2014 : ; , Pour informations, s'adresser à: GEORGE GOGGIN Encanteur licencié Bilingue Eo ri + ch EE Mécanique Estimés sur demande DE PLESSISVILLE TEL.: 362-2195 C1 101020201210 12 aaa alld LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014Page 9 000000000000000000000060006000000000000000000000060000000000000000000000000000000000000000000000600000000¢ 4 est arrivé et la joie de vivre a éclaté chez Robert Nadeau Ltée Dépositaire: Chrysler, Plymouth, Satellite, Valiant, Duster, Barracuda et Camions Dodge Nous désirons faciliter cette explosion de joie de vivre en vous offrant à vous madame, mademoiselle, mon- attend.STE-MARIE, BEAUCE : ; + sieur, le plus vaste choix d'autos usagées.De la 4 cylindres à la puissante V 8, une gamme complète vous Venez profiter des aubaines que vous offrent les sympathiques vendeurs de ROBERT NADEAU Liée 610 BLVD VACHON, AUTOS USAGÉES TEL.: 387-6619 +00.AUX CHAMPIONNATS PROVINCIAUX: LE STE-MARIE LIONS JOUERA CONTRE LA REGION DU SAGUENAY, A L'ARENA DE ARVIDA, Srjaégrte FREE AP + #% NICOLAS GIGUERE champion compteur en compagnie de M.Benoit Vachon.Les jeunes protéges du club pee wee \u201cLions\u201d de Sainte-Ma- rie, se rendront en fin de semaine, a Arvida pour disputer les honneurs du championnat provincial de la classe C, contre les représentants de la région du Saguenay, vendredi le 20 avril prochain, à compter de 5 h.15 pm.| Pour se mériter le championnat de la classe C du district de Québec, le Sainte-Ma- rie \u201cLions\u201d a du vaincre les représentants de La Malbaie, Saint-David de Lévis, Sainte- Foy et finalement Charlesbourg logs d'un match disputé à l'a- rcha de Donnacona.Aussi, en fin de semaine der- * ey > NA, GES fe Bes vaammanens SSNS : ol oi nière, le Sainte-Marie \u201cLions\u201d en disposant.du Lac-Etchemin par des pointages de 5-1 et 4- 3 en période supplémentaire sur un but de Nicolas Giguère, les protégés de l\u2019instructeur Guy Ferland, de son assistant Michel Lambert et du gérant Jean-Guy Vachon, se sont me- rités les honneurs du championnat des éliminatoires\u2019 de la ligue pee wee Beauce-Dorches- ter-Frontenac \u201cExcelsior\u201d.Auparavant, le Sainte-Marie \u201cLions\u201d s\u2019était mérité le championnat de la cédule régulière de leur section en ne perdant aucune rencontre au cours de la cédule régulière.Fclicitations à cette équipe championne Y¢ Sainte-Marie \u201cLions\u201d pee wee et bonne chance pour les honneurs du championnat provincial disputé en fin de semaine, à l\u2019arc- na de Acvida.mt - / Entrée gratuite \u2014 Un goûter sera sérvi 207, rue Notre-Dame, A , { \u2018 \\ Yay VoL CONCERNANT: Lancement du nouveau maquillage printemps-été \u201cESMERALDA\u201d (Démonstration complète) \u201cINVITATION Spéciale PROMOTION \u201873 Pour clôturer la promotion 73 \u2014 le 30 avril prochain je vous invite à une conférence donnée au Salon Vénus v Cure de rajeunissement Transformation complète d\u2019une personne \u201cAVANT \u2014 APRES\u201d Démonstration des nouvelles méthodes de travail.Prière de faire les inscriptions immédiatement étant donné le nombre limité de place.Bienvenue à toutes.SALON VENUS (LIZ ROY) Ste-Ma rie, Beauce Téls.: 387-2616 387-5282 64} avril Page 10 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 - INFORMATION HORTICOLE par: Roland Lessard, tech.agr.Le quatre-saison de Paques (hydrangea) .l\u2019occasion de Pâques, il est forcage, afin de le faire fleurir dans la coutume de s'échanger des pour Pâques ou pour la fête des cad-aux.Alors, vous madame, meres.Votre quatre-saison est vous mademoiselle, vous recevrez donc une plante de maison que probablement des fleurs, dont la l\u2019on jette après floraison.fleur par excellence: le quatre- Les soins qu'il faut lui apporter à saison.la maison: Vous aimeriez sûrement en D'abord, placez-le à un endroit savoir davan.age sur cette plante SMi-ombragé et frais, jamais sous ainsi que les soins qu\u2019il faut lui 16S rayons ardents du soleil.apporter pour la conserver le plus Éloignez-le des sources de chaleur longtemps possible.tel que le calorifère ou les bouches D'abord.on l'appelle aussi d'air chaud.hydrangea, hortensia à grosses feuilles, hydrangea de Pâques.En Arrosage: lan nique: h yl taniqu ydrangea Arrosez-le copieusement pardessus le pot jusqu\u2019à ce que l'eau s\u2019égoutte dans l'assiette que vous aurez placée préalablement sous le arborescents et aux hydrangeas pot.Attendre environ une heure, P.G.que l\u2019on voit sur les parterres, et arroser de nouveau; ensuite, l\u2019hydrangea de Pâques ne supporte enlevez l'eau qui a drainée dans pas nos hivers canadiens.Dans j'assiette.certaines parties de l'Europe,onle NB Afin d\u2019avoir un bon cultive comme arbuste d'ornement égouttement, s'assurer que le dans les jardins; il peut atteindre papier qui enveloppe le pot est jusqu\u2019à trois pieds de haut.percé à sa partie inférieure.C\u2019est un arbuste originaire du Attendre que la terre devienne Japon.L\u2019épanouissement normal Sèche avant d\u2019arroser de nouveau.des fleurs se produit du mois de juin au mois d'août.Au Canada comme aux U.S.A., i .on cultive I'hvdrangea en vue du I! vaut mieux arroser HERE EEO EEC Ear À A tous nos cli>nts.à tous nos amis, sincères souhaits de JOYEUSES PAQUES Garage H.P.Laberge Station de s:rvice TEXACO Réparations générales Contrairement aux hydrangeas Important: Tournage de \u201cdrums\u201d dz roues STE-MARIE.BEAUCE TEL.: 387-2612 JOYEUSES PAQUES A TOUS Réal Châteauneuf, M.El.Entrepreneur-Electricien Chauffage électrique STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-3977 Meilleurs voeux à nos clients et amis JOYEUSES PAQUES HOTEL \"DU DOMAINE\" M.Jules-H.Vachon, Prop.\u201cLes meilleurs repas en ville\u201d Vaste salle de réception avec cheminée STE-MARIE BEAUCE Tél.: 387-6132 = copieusement d\u2019un seul coup que de multiplier les arrosages à petites doses.Ici, je préconise l'arrosage pardessus le pot parce que votre hydrangea a toujours été arrosé ainsi chez le floriculteur (producteur).Il est don« préférable de ne pas changer de méthode et de suivre celle du producteur.Fertilisation : Normalement, votre quatre saison a tout ce qu\u2019il faut pour croître, mais il serait bon de l'arroser avec un engrais liquide à toutes les deux ou trois semaines.Votre quatre-saison, s\u2019il est bien traité et s\u2019il est placé dans de bonnes conditions, peut se maintenir en fleurs durant deux ou trois mois.Après floraison, je vous conseille tout simplement de le jeter.Vouloir lui prolonger la vie, c\u2019est un travail délicat et difficile\u2026 Sources d\u2019approvisionnement Vous pouvez vous le procurer chez le fleuriste, les floriculteurs, les centres d\u2019achat et même dans certains magasins d'alimentation.Les prix sont très variables, tout dépend de la grosseur du plant, du nombre de fleurs, de son apparence et du lieu d\u2019approvisionnement.A la cour.- Accusé, cous avez déjà 28 accusations à votre dos - C\u2019est vrai, Votre Hon- néur, mais vous ne pourrez toujours pas dire que je ne suis pas en bonnes relations avec la magistrature.La teinte des fleurs varie du rose tendre au bleu ciel.À tous, joyeuses Pâques! P.S.Si vous avez des questions à formuler, il me fera plaisir de les recevoir.Elles pourront servir de substance dans l'élaboration d\u2019une ou plusieurs de mes chroniques.Vous n'avez qu\u2019à faire parvenir à l'adresse suivante: a/s Les Floralies Lessard enr., St-Joseph de Beauce suggestions a Le Professeur James Alexander Corry, ancien principal de l\u2019Université Queen's à Kingston, Ont, est le récipiendaire du Prix de $50,000 Royale pour 1973 en témoignage de \u201cla valeur exceptionnelle de sa contribution a l\u2019é- e la Banque ducation au Canada\u201d.Le Professeur Corry est la 7iéme personne et le premier éducateur C.P.612, Swhagie, = 1 a recevoir ce prix depuis sa Rv c S fondation en 1967.P Rte Kennedy, St-Isidore, Co.Dorchester.EE EEE EE EE EE EE EEE LA 5/88 TLL : da PC fab Ruth 0 EEE EE HE EE EN EN HEE _ Sie Di J La Pa Tag 1 i y 2020 20 00 20 20 20 20 20 00 20 20 RER EERE E EEE RHEE KEELE EEA AE IEEE ERE EE EERE REE E EERE E EERE EERE EERE Rue Du Pont, VILLE STE-MARIE, Beauce A l\u2019occasion de la fête de Pâques, \\ il nous fait plaisir d'offrir à toute la population Nos meilleurs voeux = Remerciements à nos clients et invitation à nous revenir.Garage Marcel Lortie Station de service CALEX TO.I.SH =.SN A toute la population de Ste-Marie et des environs nous offrons nos meilleurs Voeux de { JOYEUSES PAQUES La Seigneurie Ste-Marie Inc., Tél.: 387-2607 STE-MARIE et des environs.Doyon © Associés Ass.Ltée STE-MARIE, BEAUCE TEL.: Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2232 RER EEE 810 99900: ESS S@ RS -_ -_ = ho.AOR.NAD.AIR.AON ANA AN, SABA I AB.A.AE M2102 20 1020 01 0 1 2 20 3 20 2 20 T0220 T2003 20 3 3 0 1 2 2 2 2 0 2 2 2 2 T2222 20 230 2 2 2 2 2 20 20 2 2 J byevses Prques toute la population de 387-6604 9e Peu de ep D D D de de pe pepe de de pd de dei \u2014\u2014\u2014 ww ae \u2014\u2014 oe SN ee © a A \u2014\u2014 \u2014\u2014 EA \u201cINVITATION DES TROUBADOURS DE MA VALLEE\" Le concert du 10ième anniversaire des Troubadours de - Ma Valléée, aura lieu à l\u2019auditorium de la Polyvalente \u201cBenoît Vachon\u2019 \u2019de Sainte-Marie, dimanche le 29 avril 1973 à 8.30 heures p.m.Invitation est faite à tous et à chacun de venir nous entendre car nous vous promettons une soirée qui saura vous plai- \u2018Nous comptons sur votre présence, réservez vos cartes immédiatement afin de ne pas ê- tre déçus à la dernière minute.Pour informations, communiquez avec Mme Carmen Lab- bé - Tel.: 387-2257.Le bubliciste et annuelles.FLEURS À VENDRE Un groupe d'étudiants de la polyvalente s\u2019occupent dars le cadre d\u2019une activité de la culture de fleurs de maison Nous vous invitons à venir voir notre assortiment les 19 et 20 avril entre 9.00 hres a.m.et 4 hres p.m.à la serre de la Polyvalente.Un étudiant vous recevra.Pour informations supplémentaires s\u2019adresser a: LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 11 r Nous sommes a vivre la semaine qui est le sommet de l\u2019activité liturgique et de toute la vie de foi de l'Eglise.Voilà réellement ce qui constitue le fondement de la foi chrétienne: la Passion, la Mort et la Résurrection de Jésus.» Des millions de chrétiens, partout dans le monde, nartici- peront aux différentes cérémonies que les Eglises chrétiennes célèbrent à cette occasion.il n'y a pas là vestiges folkloriques d\u2019un passé révolu; les chrétiens revivent les dernières heures du Sauveur sur notre terre.C'est la la source de l\u2019éternelle jeunesse de l\u2019E- glise.Les croyants au Christ se rassemblent pour rencontrer l'Esprit de Jésus-Christ actuetle- ment et véritablement présent au milieu d\u2019eux et ce, jusqu\u2019à la fin des temps.Le symbolisme de ces cérémonies est très dense et très riche.On y retrouve en fait les signes matériels grâce auxquels le Christ a voulu se continuer parmi nous.L'eau, l\u2019huile, le feu, le pain, le vin, tout LA RESURRECTION DU CHRIST: SOURCE ET SOMMET DE NOTRE ESPERANCE 1 .cela concourt à nous rappeler à quel point nous avons un Réa Bilodeau, P rof.responsable Dieu pres de l'homme.12-19 av Puissent ces quelques jours i raviver et alimenter notre foi, et nous faire comprendre a quel point il est important de répandre la Bonne Nouvelle du Christ ressuscité autour de nous! \u2026.Yves Lasnier, prêtre Rouloites APALACHE et GLENDALE Grandeurs de 1 pieds 11 pouces a 27 pieds RYN © a Gl Ga LAS LG : \u2014 MAISON à VENDRE + Grande maison de deux étages, 11 appartements, située à 35, rue Notre-Dame, entre le magasin Ran- court Chaussures et la Tabagie Nado.Face au magasin Setlakwe.Idéale pour commerce de tous genres, Quai sur le bord de la rivière.Grandeur environ 30 x 35 .Terrain: environ 50 x 70.S\u2019adresser a: Tél.: 387-5945 ou 387-5500 * FER ORNEMENTAL à SOUDURE AY GAZ * SOUDURE A L'ENECTRICITE * ESCALIERS ET GARDES EN FER FORGE ° AUVENTS EN FIBRE DE VERRE GEDEON MAHEUX Ville St-Joseph, Beauce .| Forge : tél.397-5657 \u2014 Rés.: tél.397.5659 MM) A PARTIR DE (fe 70-14 ou 15) Fe PECIAL pour un temps lin limits.ROULOTTE 17.9 x 7.9 GLENELLE 1973 Couche six personne, 12 volts et 110 volts \u2014 Freins électriques, etc.etc.Ne cherchez plus ILS SONT LA LES PNEUS RADIAL \u201cFINA\u201d chauffage, réfrigérateur, poêle 3 ronds, fan électrique, 2 bonbonnes.Toilette avec réservoir et égoûts, lumière de patio.Auvent de fenêtre avant.$2600.00 en spécial VENEZ VISITER NOS MODELES EN MONTRE CHEZ: Georges-Henri Roy 740, BLVD VACHON, VILLE STE-MARIE, BCE - l.: 387-2669 12-19-26 av ' Pneus radial garantis pour 40,000 milles par contrat.Venez les comparer .\u201cLes essayer, c'est les adopter\u201d \u201cAvec Fina, on ne se trompe pas\u201d SCOTT AUTOMOBILE Scott-Jct.387-2822 \u2014 ems a Page 12 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 Mes aides sont plutot tatillons dame de pare éme re er re rm CN EE TEE ass Cu aumiemens ui out (eur punenent, da 0 meurs 4 102 \\ésèes Lun daQu\u201d ME side sel lo Npuiphas d'être matavilus ln eut + re tn Stor Fruiet Fit ù \\ Kentucky | Colonel Sandiars ot vos aies io font \u201cbus 8 5'on ioher ten doigts\u201d.& - + > SPECIAL TOUS LES MARDIS 750 Boulevard Vachon, Nord Ste-Marie, Beauce 50 BONS D\u2019ACHAT DE $1.00 APPLICABLE SUR CASSE-CROUTE Attention uturs mariés: Avec l\u2019achat complet du ménage vous recevrez gratuitement un ensemble de matelas-sommier rembourré de bonne qualité.RAOUL BOURGAULT, M.El.Entrepreneur Electricien - Plomberie- - Chauffage Marchand de Meubles - Appareils Electriques C.P.535 Tél.: 387-2755 Ville Ste-Marie, Beauce 5 BONS D'ACHAT D'UNE VALEUR DE $10.00 'SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE DE STE-MARIE DE BEAUCE TEL.BUREAU et MAGASIN: 387-5464 TEL.: GARAGE: 387-5929 i TEL.: ELECTRICITE: 387-5989 Meunerie - Plan de production - Epicerie - Boucherie Ferronnerie - Matériaux de construction - Machinerie - Garage - Pétrole - Huile - Gaz - Consignation: A- | nimaux - Oeufs - Techniques agricoles Entrepreneurs \u2014 Appareils \u2014 Electricité | S BONS D\u2019ACHAT DE $5.00 APPLICABLE SUR | COMMANDE D\u2019FPICERIE ) RESTAURANT du BOULEVARD ANDRE FALARDEAU, PROP.BOUL.VACHON \u2014 FACE A LA POLYVALENTE STE-MARIE DE BEAUCE Spécialité: steak sur charbon de bois Livraison à domicile \u2014 Tél.: 387-3147 5 BONS D'ACHAT D'UNE VALEUR DE $5.00 \u2014\u2014\u2014 x Ww ter brn x À (hoe Noimando ENRG.178 NOTRE-DAME STE-MARIE, BCE ' TEL.: 387-3135 10 BONS D'ACHAT - VALEUR DE $5.00 1 BON D'ACHAT DE $25.00 MARCHE IGA CONRAD SAVOIE, PROPRIETAIRE EPICIER \u2014 BOUCHER \u2014 LICENCIE 151 rue Notre-Dame Ste-Marie, Bce Tél.: 387-5405 Marché PROVIBEC Conrad Savoie, Prop.Epicier - Boucher - Licencié Tél.: 387-5489 63 rue Notre-Dame POV LH Ville Sainte-Marie, Beauce ,1 BON D'ACHAT DE $25.00 w= f= £2 ° * (lost Un Plaisir de Vous Servir * J.C.Rancourt CHAUSSURES i Boutique Castel Î POUR TOUTE LA FAMILLE | { CONFECTION POUR DAMES Ef DEMOISELLES 41, RUE NOTRE-DAME STE-MARIE BCE, P.Q.Tél.387-6126 39, RUE NOTRE-DAME STE-MARIE, BCE, P.Q.Tél.387-6100 5 BONS D\u2019ACHAT DE $10.00 PRATIQUONS L'AC OU L'ON TROU\\ TOUT EN PARTICH Concours Paques (Des bons d\u2019achat de $1.a $50.) Visitez les marchands participants et G } { demandez vos coupons de participation.La valeur des bons d\u2019achat est indiqué nos commanditaires - Non valide apr LE MAGASIN OU IL Y A DE TOUT POUR TOUTE LA FAMILLE Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2849 1 BON D\u2019ACHAT DE $50.00 MAGASIN A RAYONS Tél.: 387-5605 5 BONS D'ACHAT DE $10.00 Ste-Marie, Beauce -\u2014 JEAN-DENIS SYLVAIN ST-ELZEAR, BEAUCE TEL.: 387-3766 Epicerie - Marchand général - Matériaux de construction - Vendeur d\u2019appareils électriques RCA Victor - ROY - GIBSON ' 1 BON D\u2019ACHAT DE $25.00 C.GIGUERE ENR.Accessoires et ameublements de bureau \u2014 i Distributeur machine a écrire \u201cRoyal\u201d et a additionner \u201cVictor\u201d ; Vente et réparation \u2014 TéL: 387-5064 ; 1 BONS D'ACHAT DE $12.50 | ROYAUME MUSICAL Tout pour la musique , Disques - \u2014 387.5064 \u2014 VILLE STEMARIE LT EAUCE P.QUE.1 BON D'ACHAT DE $12.50 * de FR NN NE NN IE 0 06 2000 2 0 2 EI - _\u2014\u2014\u2014 -\u2014 SP EMBARQUES-TU TOURBEC propose à tous les jeunes Québécois de 15 à 25 ans de participer au pro- ramme \u201cDécouverte du Qué- \u201d été 73.se souvient l\u2019année dernière, que trois groupes de Jeunes travailleurs ont passé des vacances \u201cpas comme les autres\u201d.Une quinzaine de gars et filles ont voyagé jusqu\u2019aux Maritimes: alors que la gang de St-Victor se rendait en Gas- pésie pour une semaine, une 3ieme gang découvrait l\u2019Abi- tibi ,de nouveaux amis et le camping.Ce furent des vacances extra pour un mini-prix!!! Alors toi jeune ouvrier (ère), commis, secrétaire, ou autre salarié, ça te tente de dé- HHI M0100 102020332 1020300004 00000 20032424 4 4 te 0 3% 20 2 20 002 20 00 3 06 N00 2 36 1h 0 320 NE NP D MER EEE RÉ Souhaits de a toute la population \u2018Louis-Clément Ferland, B.ALLL Avocat et Procureur 150.rue Notre-Dame - Ville Ste-Marie, Beauce Telephone: 387-6628 FR AAPA APATHETIC JAAR APR 44e 4e couvrir ton Québec?ou du moins un beau coin et du monde sympathique?Tu as jusqu\u2019au 11 mai pour embarquer dans un groupe.\u201cDECOUVERTES DU QUEBEC\u201d: 13 jours de voyage-va- cances dans une des régions de la Belle Province pour un coût de $39.00 (nourriture, transport, hébergement et activité).\u201cDECOUVERTES DE L'ONTARIO ET DES MARITIMES\u201d 2 semaines de voyage pour découvrir une région, les gens qui l\u2019habitent, leur mode de vie, leurs problèmes, leurs coutumes et leurs mentalités.Tout ça pour $49.00.\u201cQUEBEC-ACADIE\u201d: C\u2019est un voyage-échange entre l\u2019A- x JOYEUSES PAQUES 2450500 9 M PE PPS Ne Pur dc de Je JP ee PHP 4 40 ASE PSE ARGENT A PRETER A votre service avec paiements échelonnés faciles & rembourser pour: Achat de nouvelle voiture Hypothèque immeuble Transformations et réparations à votre maison Prêt personnel Autoncige Articles mobiiiers Achat terrain Les Investissements Economiques Bureau 144 Notre-Dame, Ste-Marie, Bce M.RENE LANDRY - Tél.: 387-2640 æ cadie et le Québec.Québec-A- cadie propose à un groupe de sept jeunes Québécois et à un groupe de sept jeunes Acadiens de réaliser ensemble un voyage de 3 semaines où le temps serait réparti à peu près également entnre le Québec et l\u2019A- cadie.Les frais sont de $59.00 pour les 3 semaines.Une quatrième \u2018 possibilité, c\u2019est un voyage de fin de semaine (24 juin-ler juillet - Fête du travail) avec un groupe de 14 personnes pour un coût d'environ S10.00 (à déterminer).Et voilà ce que peut t\u2019offrir TOURBEC, a toi june Québécois, pour avoir des renseignements et la brochure \u201cMédia-Jeunesse\u201d communique avec le Centre d\u2019information des travailleurs le plus vite possible.Embarques-tu maintenant ?Centre d'Information des Travailleurs de la Chaudière 321, 2ième \u2018Avenue Est St-Georges, Beauce LEE :116S-ZAGS x Rédigé en collaboration 4 5 x M x * x Oh IE EE ER Un auteur a dit avec une pointe d\u2019humour fort compréhensive: \u201cIl existe dans le monde 35 millions de lois pour essayer de faire respecter les dix commandements de Dieu.» Certaines routes de campagne prennent au printemps toutes les allures des montagnes russes.Venez CW ar = LE GUIDE, jeudi 19 \u2018avril 1973 \u2014 Page 13 laurentien Le magasins où il y a de tout pour toute la famille D ee AIO) ACLNLE DEUX MINUTES Nouvelles concernant les Marianistes de St-Anselme et leurs amis EUGENE LEBEL, Gérant Je recevais, la semaine dernière, la visite de Frère Arthur Bélanger et il me donnait quelques indications sur des anciens qu\u2019il rencontre de temps à autre.Gilles Normand travaille pour la Compagnie Ford: il est vendeur de pièces-automobi- les; il habite toujours Ste-Mar- guerite.; Roland Parent s\u2019est porté acquéreur de l\u2019épicerie de son père à St-Zacharie.Charles-Henri Pouliot est agent d'assurances; il travaille a Ste-Justine.Il est associé à M.Louis-Philippe Lessard, le Père de Luc qui, comme on le sait déjà, agit comme Direc- teur-Adjoint à la Polyvalente Abénaki à St-Prosper.Yves Rancourt travaille à I'Organisaion forestière du Sud de Dorchester.Les deux Roi, Thomas et Gustave ont gagné Toronto, il y a plusieurs années.Gustave est gérant de la banque Toronto Dominion à Toronto, et Thomas est associé avec un autre de ses frères dans une compagnie de déménagement à Toronto.Ghislain Roy est mesureur de bois \u201cscaler\u201d quelque part au Lac St-Jean.\u2018Ou est?et que fait Serge?\u201d.Marc-André Bédard est aussi mesureur de bois et demeu- à la Seigneurie re au Cap-de-la-Madelcine.Jésus est homme! Jésus est mort! Jésus est Dieu! Jésus est vivant! C\u2019est Pâques! C'est le retour de la vie! Et toi, comment te sens-tu avec l\u2019arrivée des jours chauds du printemps?Te souviens-tu du jeu que tu jouais quand tu était petit?Il s\u2019agissait de chercher un objet.On te disait: \u201cChaud Froid\u201d Tu brûles ! Tu gèles!\u201d Et maintenant ton coeur, à Pâques, comment est-il\u2019 Brûle- t-il de l\u2019amour de Celui qui reprend vie?Est-il froid de l'absence de Jésus ressuscité\u201d Tu te rappelies aussi que tu cherchais jusqu'à ce que tu briles vraiment et que tu trouves - triomphant - l\u2019objet.Si tu es froid dans ton coeur, tu sais bien quoi faire.Jésus est toujours là.I! t\u2019attend, Il te dit: \u201cJe suis la Résurrection' Je suis la Vie!\u201d Les amis de Jésus triste, après sa mort, se demandaient bien ce qui allait se passer maintenant.Mais une conversation avec Jésus ressuscité les amène à dire: \u2018Notre coeur n\u2019était-il pas tout brûlant au dedans de nous?(Luc, 24, 32) Ils brûlaient.Ils avaient trouvé., Ce n'est pas parce qu'on est à la fin du vingtième siècle et melé à tant de belles réalisations scientifiques qu\u2019on n\u2019a plus besoin de la présence de Celui dont on parle dans ce chant liturgique de notre temps: \u201cJe suis la Vie, car Je suis l\u2019Amour!\u201d Et l\u2019Amour, on l\u2019a dit, c\u2019est Dieu.Dieu, ce n\u2019est pas un nom, c\u2019est l\u2019Amour! Joyeuses Pâques! Raymond Boutin sm Pavillon Marianiste Cap-Rouge, P.Q.Ste-Marie LE RENDEZ-VOUS PAR EXCELLENCE DE LA REGION.en vedette L\u2019orchestre \u2018La Transition\u201d Venez vous délasser dans une ambiance agréable.Musique de danse jeudi - vendredi samedi et dimanche. Page 14 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 OFFREJINTERESSANTE AUX JEUNES DE 15 A 17 ANS tunité de vivre une expérience enrichissante pendant vos vacances estivales soit, en rece- M.Salim Karsh représentant local de Expérience de Vie Internationale vous offre l\u2019oppor- = A TOUTE LA POPULATION NOS MEILLEURS VOEUX DE JOYEUSES PAQUES Ta ae > } JACQUES LA ROCQUE Enr.Ste-Marie, Beauce | MEDI-CENTRE STE-MARIE Inc.Ste-Marie, Beauce i MEDI-CENTRE STE-CLAIRE Enr.Ste-Claire, Dorch.| Livraison gratuite, dans un rayon de 15 milles.| Téls.: 387-5471 - 387-5474 - ZENITH 96690 | AH TA Ta ps.be 0 ee è dire 3 \\ >.ps CONSTRUCTION TEL.: 387-5670 ¥ STE-MARIE.BEAUCE | oy NE MEN EN ME ME ME NME EME EE EMI IE ) A \u20ac 00, RE sed ot 22 Xe BIDE, & 5) NÉ: Dose JOYEUSES PAQUES A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS Garage Robert Nadeau Enr.Boulevard Vachon Vendeur autorisé: Plymouth - Chrysler - Camions Fargo STE-MARIE, BEAUCE Tél: Garage: 387-6619 CAN En ce GRAND jour JOYEUSES PAQUES à TOUTE LA POPULATION Dr Rolland Giguere Dentiste Ÿ STE-MARIE, BEAUCE TEL: 387-2380 [i = Ny NN NN NN Ny i\u201d NN MS en remettant vos films a NADO FILM SERVICE TABAGIE NADO ENR.27, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce Tel: 387-5056 détaillant d\u2019appareils photos et accessoires Ferdinand Nadeau, Prop.Tél.: 387-5056 Pour 12 photos couleurs le prix est $3.25.Aucun frais de malle.= VS vant chez-vous un jeune an- &lophone américain, soit en participa.\u2018t à un voyage urgani- sé avec un chef de groupe dynamique et un séjour dans une famille accueillante et cela à un prix minime.Comme l\u2019an dernier ceux qui partiront auront un séjour d'orientation de 5 jours au camp de Duchesnay avant leur départ.Pour y participer vous vez avoir l\u2019âge ci-haut mentionné, être disposés a vous adapter à un autre genre de vie ue le vôtre, avoir la curiosité de l\u2019autre et un esprit positif afin de fraterniser.L\u2019Expérience de Vie Internationale ayant d'autres programmes individuels ou en groupe pour les jeunes et pour les adultes, un comité fut formé et vous pourrez juger du dynamisme de ce comité en lisant les noms de ceux qui le composent: Mme Hélène Cliche, Mlle Louise Gignac, Mme Céline Sylvain, M.Denis Lemelin, M.Clément Binet, M.Salim Karsh responsable.Le comité aurait besoin de familles d\u2019accueil, de participants pour le voyage aux E- tats-Unis et d\u2019un chef de groupe qui doit avoir 21 ans er plus qui accompagnera nos jeunes durant leur voyage en cours d\u2019organisation.Tous ceux qui sont intéressés de connaitre mieux leur pays ou d\u2019autres pays, le monde est à votre portée, communiquez avec nous, nous vous fournirons les renseignements nécessaires et vous aideront à connaître vos frères du monde afin d'\u2019assurer la paix en apprenant à aimer.Salim Karsh Directeur resp.local CONGRES DES TEMOINS DE JEHOVAH Le congrès semestriel des Témoins de Jéhovah prévu pour les 21 et 22 avril au College de Sherbrooke débutera samedi matin à 9.00 heures.Le programme de l'assemblée accentuera l\u2019oeuvre consistant a prêcher et faire des disciples.Le fait que plus de 680,000 personnes se sont fait baptisés durant les cinq dernières années démontre bien l\u2019avidité des gens pour les vérités bibliques.Effectivement environ 40 pour cent des Témoins de Jéhovah le sont devenus dans cette courte période de temps.Ce qui a le plus contribué à cet accroissement prodigieux est l\u2019assiduité des Té- mois de Jéhovah dans l'étude de la Bible tant avec leur prochain qu\u2019avec les membres de leur famille.Les Témoins se servent encore du manuel: La vérité qui conduit à la vie éternelle et le nouveau livre conçu spécialement pour les enfants: Ecou- tez le grand Enseignant.D\u2019autres personnes qui aspirent à devenir Témoins.de Jéhovah auront le privilège de prendre part à la cérémonie du baptême prévue pour dimanche matin.DONNEZ UNE FOIS POUR TOUS 4 AIDER C'EST AGIR de- | SN, Na GEORGETTE JOBIN .a icienne-diplômée,.visagiste désire exprimer à sa distinguée clientèle, ses meilleurs Voeux de JOYEUSES PAQUES Merci pour votre encouragement.Consultations et traitements sur rendez-vous.\u2018Téléphonez: 387-5474 \u2014 Résidence: 387-2877 VILLE STE-MARIE, BEAUCE.JOYEUSES PAQUES A TOUS NOS CLIENTS Andy TEL.: a.0, Se a 8 - STE-MARIE.BEAUCE 387-5222 | En ce grand jour de la résurrection DORCHESTER EQUIPEMENT ENR.est heureux de souhaiter de JOYEUSES PAQUES à toute la population Dorchester Equipement Enr.Julien Boutin, Prop.STE-MARGUERITE, DORCHESTER Tél.rés.935-3270 935-3336 SENTIMENTS CORDIAUX JOYEUSES PAQUES A TOUTE LA POPULATION Drouin & Frères (Autos) Ltée Concessionnaires Chevrolet - Oldsmobile * STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-6601 JOYEUSES PAQUES DR L.P.DIONNE Médecin TE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5200 LE GUIDE, jeudi 13 avril 1973 \u2014 Page 15 des châles de lainage et des \\ tapis.Beaucoup d'articles en bois sont aussi fabriqués en Inde, dont des jouets, des lampes, des écrans et des tables.Le bois est sculpté, puis laqué, peint ou incrusté de métaux ou d'ivoire.Parmi les autres produits d\u2019artisanat de l'Inde se trouvent la poterie, les bijoux, les articles en ivoire et en filigrane.Achat chez-nous Les jeux d'échecs sculptés à la main sont depuis longtemps TN populaires auprès des touristes qui visitent Inde.La demande DENYS SYLVAIN JEAN-GUY PARENT pour ces pièces a augmenté depuis le tournoi de championnat l\u2019an 0 B.A, LLL.B.A, LLL.dernier entre Fisher et Spassky.JOYEUSES PAQUES à toute la population Bureau: 387-2727 Residence: 387-3101 St-Isidore: 646-5668 soir\u201d SYLVAIN & PARENT, avocats 240, du College, C.P.40 = Prospérité VILLE STE-MARIE, BEAUCE aoa -p GED EE AD EG GE Ep ANE Wy Ep WED A ee Lés echéquiers sculptés a la main sont populaires en Inde Les éliminatoires s\u2019en viennent!.| Avez-vous votre télécouleur RCA?cur nae \u2014 vere WI oo wrendez-vous au plus tot chez: d\u2019échecs a repris, comme on le sait, une immense popularité depuis le célèbre tournoi de championnat de l\u2019an dernier entre Spassky et Fisher, en Islande.® © © Même si l'Inde est loin de l'Islande, le jeu est largement STE-MARIE, Beauce LA MAISON DES SPECIALISTES EN ELECTRONIQUE JOBIN RADIO TELEVISION ENR.Rue St-Antoine Tél.: 387-2877 pratiqué dans les deux pays.Au fait, la fabrication de jeux d'échecs sculptés à la main est une vieille industrie indienne.Façonnées dans l'ivoire.ces © e e pièces connaissent maintenant un regain de popularité parmi les touristes.Il faut dire toutefois que les échecs ne constituent qu'une infime partie de l'artisanat de Avec l'Inde où l'on trouve des objets très recherchés et à prix absolument abordables car.ici, la machine n'a pas encore remplacé l\u2019homme.Le tissage compte parmi les A grandes industries domestiques et le sari est l\u2019un de ses produits vou S e es principaux, chaque région utilisant ses propres dessins.Les .indiennes qui les vendent expli- to U 0 U rs quent aux touristes la façon de .les porter.Peu de femmes peu- | vent résister à l'attrait de ce a nant vêtement que l'on trouve dans g B une variété étonnante de coloris et de tissus.On calcule que plus de trois millions de métiers servent à tisser des saris en mousseline, en brocarts d'or et en soieries, aussi bien que Ecran à masque noir avec Perma Chroma.Accord précis automatique.Réglage de couleurs AccuMatic.Châssis de 26,000 volts.Ecron de 26\u201d PRIX ELIMINATOIRE Des lignes sobres et modernes avec fini noyer veiné accentué d'une garniture bronze noirôtre.Avec réglage outomatique AccuMatic des couleurs et des teintes.CTD 511 PRIX ELIMINATOIRE Modèle CTD 515 Portatif AccuColor de 20\u201d (184 po.ca.) Ce modèle à grand rendement, avec fini noyer et garniture métallique argentée, offre l'image la plus brillante, la plus détaillée, la plus claire de toute l'histoire de RCA.Châssis AccuColor très puissant, de 25,000 voits.Nouvel écran révolutionnaire, à masque négatif.Réglage de couleurs AccuMatic.Identification lumineuse du canal.\"AFT\".Allumage instantané.H.177 L.24%\" P.18%\" En vente aussi avec boîtier de réglage électronique à distance, modèle CTD 515 R.(DISPONIBLE AUTOMNE '72) RGA Elégante en tout temps LA MAISON DES SPECIALISTES EN ELECTRONIQUE la Boutique de ton temps c\u2019est La Boutique Française Enr.Radio Télévision Jeanne Giguère, Prop.Tél: 387-2600 STE-MARIE, BEAUCE RUE ST-ANTOINE, STE-MARIE, BEAUCE Enr.TEL: 387-2877 - DE CE EDGED GE GE GED GEES GED GE ED Ed \u2014.on Page 16 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 Un rabais de J 3 REA POUR HOMMES on nl 1ère qualité à» # marque ré utée < et REGULIER- $89.95 hr que M.\u201d OE 2 CS 733 oD 3 GRAND SPECIAL à 95 4 i LA N° PLUS 2 VALL pa ° 8\" de SO uliers Marques \u2018réputies shlled SY 95 = 95 chie\u201d \u201cPlateforme™ avec talon de valet ur de $8.Ce EE] 95_ WAP D.\u201d.et vat leur:de- 35.00 \u20ac1 al » pt: lok] ba Ÿ l'HA eur de YA VALEUR DE de mar * 1 cei valeur de $145.00 Av 95 281, RUE PRINC féputée.POUR SEULEMENT Vallée-Joncti Tel 253 Û 95 8 SPECIAUX FERMETURE (Linge d'enfants) Autres spéciaux dans coiifant.ll nous faut discontinuer la lin \u2014 WP es ow aoe >, vues NT LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 7 Po de plus de 2 I tL O Le ) > ul 7 7 a1 2 GE SE % ) # 2 TA REGULIER $49.95 2257 7 h 2 2, 1% 2 e, Ve PLUS re of VENT de ZH ns % valeur $20.95 ; i fis 7 1 paire de soulier | vale LITE En | rem de $8.95% Oo) cravate Cle EC * 1 paire de oF: 1: valeur dé_$2.00 JET aleur d $4.95 RGIS.VE ABIT SE POUR LE TOUT VALEUR DE $121.95 INCIPALE nection POUR SEULEMENT 53-5590 95 | « dans le linge pour enfanis que nous vendons en bas du prix rlalingerie pour enfants faute d'espace. \u2014\u2014\u2014 acte = Page 18 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 Ciné samedi 28, 23 h 30 ma A l'émission Cinéma du samedi 28 avril à 23h30.à la chaîne française de Radio-Ca- Cinéma Centre Récréatif «L'attaque dura nada, on nous proposera un film e guerre intitulé L'attaque dura .sept jours» sept jours du réalisateur Andrew Sainte-Marie, Beauce Marton.Ce film met en vedette Keir Horaire: sur semaine 8 heures - Dimanche: 7 -heures Dullea, Jack Warden, James continuel - Dimanche après-midi : 2 heures MAISON A VENDRE pour être déménagée et démolie Située au coin Marguerite-Bourgeois et Boulevard Larochelle, voisin de la Caisse Populaire.S'adresser a: Eugène Cliche TEL.: 387-2667 18 avril jno PISCINE GARDÉE LA SEIGNEURIE DE STE-MARIE INCest heureuse d\u2019annoncer aux mères de familles qu\u2019un gardien attitré surveillera les enfants de 1 heure A 5 heures de l\u2019après-midi tous les dimanches.18-25 avril REMERCIEMENTS POUR CONDOLEANCES al Mme Arthur Giguère et les membres de sa famille remercient sincerement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par oftrandes de messes, tributs floraux.messages de condoléances, visite au salon funéraire et assistance aux funérailles, lors du décès de MONSIEUR ARTHUR GIGUERE \u201cde Vallce-Jonction décédé le 14 mars 1973 A tous un cordial merci.005 GE PE AE PE LE PEME LE MEME PE PCM PME DE PEL PME PEU DE PCM PE ME 9.PE AC PE DE AE PIE PE AC PE PE PE ME PE SE M AE 2% 2% % % ina CINEMA pn m ey Cc Cinéma PERRO Np en sue oe de .ton, i népEtetBroughton, Bec (entre Récréatif |\" Jeudi à 7 heures Ste-Marle, Beauce 2ème film: \u201cDans nos \u201cIléâtres : Samedi a 7 h.et 8.30 h.« x\u201c * « M AREER EEEA EEE EEE E EEE PE MEME ME EE PE PC MEME ME PE PE DE PCA PE MEME KER Philbrook, Ray Daley, Merlyn Yordan et Kieron Moore, A la veille de débarquer a Guadalcanal pour la reconquéte du Pacifique, le soldat Doll s'affirme dans sa compagnie comme un être à part, qui désire rester lucide devant les événements et ne pas se plier aux automatismes imposés aux combattants.Il s'oppose au sergent-chef Welsh, \"dont la conception est l'obéissance passive aux ordres, parce qu'un soldat est un cadavre en sursis.Sous les ordres d'un capitaine, une compagnie d'infanterie reçoit mission de s'emparer d'une position stratégique.Une embuscade japonaise décime cruellement les rangs des fantassins, mais les survivants décident de continuer l'assaut.Pour réussir, ils doivent réduire à néant des nids de mitrailleuses installés aux flancs d'une falaise escarpée.Grâce à l\u2019ardeur au combat du soldat Doll, l'opération réussit ASSOCIÉE _ DES APPELS UNIFIES ET FEDERES THEATRE JACOB Ste-Marie.Beauce .Joyeuses Paques CORPORATION BARONET LIMITE ROLAND LACROIX, B.SC.Président et gérant général TEL.: 387-5431 STE-MARIE, CTE BEAUCE Page 20 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 Le Christ était-il beau\u2026 ?Voici un document que l\u2019on dit historique.P.Lentu- lus, proconsul romain en Ju- dée, étonné du prestige de Notre-Seigneur, fait rapport au Sénat Romain, et adresse \u201cVoici, ô Majesté, ponse que tu désires.\u201cIl est apparu un homme doué d\u2019une puissance exceptionnelle; on l\u2019appelle le grand prophète; ses disciples l\u2019appellent FILS DE DIEU, son nom est Jésus-Christ.En vérité, 0 César, on entend raconter chaque jour des choses merveilleuses de ce CHRIST qui ressuscite les morts, guerit de toute infirmité et étonne tout Jérusalem par sa doctrine extraordinaire.Il a un aspect majes- tuenx et une figure rayonnante, pleine de suavité; de maniére que tous ceux qui le voient sont pénétrés d\u2019amour et de crainte à la fois.\u201cOn dit que son visage rose, à la barbe divisée par le milieu, est d\u2019une beauté incomparable et que personne ne peut le regarder fixement sans en être ébloui.Par ses traits, ses yeux bleu-ciel, ses cheveux châtain-clair, il ressemble à sa mère qui est la plus belle et la plus douce RUE NOTRE-DAME RELATE BALE IR LEBYEIBS SES BE ENR BE RB .a 9 ».* sty x Cas oe \u2026 * = ja + es Ra la ré- Part Melleurs Voeux à l'occasion de PAQUES SAINTE-MARIE, BEAUCE son envoi à Tibère, à ce moment empereur de Rome.Il décrit le Christ de telle façon qu\u2019on a pu reçonstituer la figure de Jésus-Christ sous les traits de la photo ci-dessous.0 \u2018 a» figure que l'on ait jamais vue dans ces contrées.Son langage précis, net, grave, inattaquable, est l\u2019expression la plus pure de la vertu, d\u2019une science qui surpasse de beaucoup celle des plus grands génies.\u201cDans ses reproches et ses réprimandes, il est formidable; dans son enseignement et ses exhortations tête nue; à le voir de loin, on rit; mais, en sa présence, on tremble et l\u2019on est déconcerté.On ne l\u2019a jamais vu rire, mais on l\u2019a vu pleurer.Tous ceux qui l\u2019ont approché disent qu\u2019ils en ont reçu santé et bienfaits: néan- Moins, je suis harcelé par des méchants qui disent qu\u2019il nuit grandement à ta majesté qu'il affirme publiquement que les rois et leurs sujets sont égaux devant Dieu.Commande-moi donc, et tu seras promptement obéi\u201d.Pauline (Cliche Laine Pulyon.chapeaux et tissus importés a lu verge g TEL.: 387-2641 En cette belle féte de PAQUES Meilleurs voeux a tous nos clients et amis BERNARD FECTEAU Meubles - Appareils électriques - Cadeaux | 190, rue Notre-Dame TEL.: 387-2674 il est doux, aimable, attrayant, irrésistible.Il va nu-pieds et a sassesssssesssEE EERE E a NS NN dd \u2018En ce grand jour de la résurrection A TOUTE LA POPULATION DE STE-MARIE ET DE LA REGION JOYEUSES PAQUES ~ JOYEUSES PAQUES LES BOITES [3 («= 3Ie]:] LTÉE ANDRE VEILLEUX, Président ASTE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-5436 PHASER A142 x.4e 4-9 4e 4 9e PP PE SES la population pour une Joyeuse Féte de PAQUES , PHILIPPE GOSSELIN LTÉE STE-MARIE DE BEAUCE, STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5493 0 RATES AAA MSI HEA : 3 I A AQU SD OS NE\u201d SES I Ne fees 22000 0000 12020 20 20 2 00 2 2 2 20 20 2 2 2 2 2 2 2 20 20 0 0 2 2 2 2 2 20 2 20 20 20 20 2 2 20 20 2 1 he hd ee pepe pepe dc pe de pe pe pe pe pc pe pepe pepe de 4e gamed A TOUTE'LA POPULATION a JOYEUSES PAQUES CAFETERIA STE-MARIE En.Mme Léopold Cliche, Mlle Bérangère Lessard et M.Yvan-Denis Lessard See i rt a + od UE mac où.a Td FERC > TTT Ecole Polyvalente Benoit Vachon, Ste-Marie, Bee Téléphone: 387-2736 Vis ze RL AR TS TA Ta TS TE TM TE TE TE TE TE Te T0020 20 10 0 0 2 22 2 2 2 2 220 2 2 2 2 0 2 2 1 TD TTT 0 0 2 30 0 00 20 TS TST 3 0 020300 06 20 2026230 2 20 2 3 2 2 2% x ; 4 rute la population de Sr>-Marie et des environs Joveuses PAQUES.Que ce jour soit pour vous une journée de joie bonheur et de contentement sans fin.Jobin Radio Télévision Enr.Réparation \u2014 Vente \u2014 Service 3 techniciens a votre service - Spécialiste de la couleur 2436 30 3 36 2 20 20 2 20 20 36 24 2 20 36 36 2 2 30 20 20 20 20 0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2 4 2 2 Coin St-Louis et * St-Antoine Tel: 387-2877 | * ° x VILLE SAINTE-MARIE.Cté BEAUCE * x TEPER HPA PEPPERS RRR IRR RRR ERE ee eee I ERR ee ee dede dd ee gd dede dede dede nr on Re: STE.HE Tél.: VILI H T4 JPA TEL ( A ) » REERE RHE PR RKP Ww 2 1 he ee cp pe cc pe de pe de pe pe pe de pepe pe pe pepe de 4e nox er SS AZ Sm RS - ha.4 ® SRE YA 31 x Wo.TORAH APPA IEF RAPIER HERR RRR KK ( LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 31 = SPECIAL: 4 PNEUS ATLAS POUR $66.00.1 BON D'ACHAT DE $10.00 3 BONS D'ACHAT DE $5.00 GARAGE THURIBE TURCOITE Remorciage jour et nuit - Réparations générales STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-2277 HENRI BONNEVILLE & FILS INC.Manufacturiers portes et châssis Matériaux de construction 1 BON D\u2019ACHAT DE $15.00 1 BON D'ACHAT DE $10.00 Tél.: Maaufacture: 387-5487 - Tél.mag.: 387-5486 ! VILLE STE-MARIE, COMTE BEAUCE Location de laveuse - tapis pour $2.00 par jour.TAPIS - PRELARTS - DRAPERIES PIGEON DECORATION SGD SM Pugchn, | Tél.: 387-2110 Ste-Marie, Beauce 1 CARPETTE DE TAPIS - VALEUR NE $50.00 aK DOMAINE hf BIJOU CLAUDE LEBLOND, M.H.B.BIJOUX \u2014 CADEAUX - DIAMANTS DISTRIBUTEUR: BULOVA \u2014 TIMEX GLADSTONE Blvd Vachon, Ste-Marie, Bce 5 BONS D'ACHAT DE $10.00 CHAT CHEZ-NOUS VE DE TOUT!!! JPANT A NOTRE $1,000.00 en bons d'achat seront décernés le 21 avril ge dans chacune des annonces de fos le 31 octobre 1973.Spécialité: BOUTIQUE DES JEUNES Boul.Vachon - Face à la polyvalente Ste-Marie, Comté Beauce Tél.: 387-3033 AVONS CHOIX DE CADEAUX POUR BEBES #4 den Ville Ste-Marj:.Beau présente l'homme et la Mode 13 A SON HAGASN D LA RUE NOTRE-DAME SPECIALISTE VETEMENTS POUR HOMMES Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-5185 1.BON D'ACHAT VALEUR DE $50.00 oUroR & LAPOINTE Autos Inc.Montego \u2014 Mercury \u2014 Meteor \u2014 Comet Cougar \u2014 Capri \u2014 Cortina Vendeur autorise Camion FORD Blvd Vachon - Ste-Marie Beauce Tél.: 387-6641 5 BONS D'ACHAT DE $5.00 \u201cLE CENTRE DU SPORTIF\u201d ANDY ANDY Pêche \u2014- Chasse \u2014 Camping Ski-Doo Bombardier - Motocyclettes HONDA Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-5222 5 BONS D'ACHAT DE $5.00 J.Benoît Vachon FLEURISTE Enr.Arrangements floraux de tous genres \u2014 Plantes naturelles BONS SPECIAUX POUR PAQUES Bienvenue à la future mariée Livraison gratuite à domicile - Fleurs télégraphiées 85.Boul.Vachon Tél.: 387-3054 ou 387-2705 5 BONS D'ACHAT DE $10.00 | TEL.: 387-5448 MAGASIN A RAYONS SALIM KARSH, Gérant VILLE STE-MARIE, BEAUCE 1 BON D'ACHAT DE $25.00 1! BON D'ACHAT DE $15.00 1 BON D'ACHAT DE $10.00 SHHANETE Pour tout projet de construction ou de rénovation VOUS TROUVEREZ CHOIX, QUALITE ET BAS PRIX CHEZ : CLEMENT CYR INC.MEUBLES \u2014 ACCESSOIRES ELECTRIQUES \u2014 MATERIAUX DE CONSTRUCTION Saint-Elzéar, Beauce - Tél.: 387-5894 2 BONS D'ACHAT DE $25.00 CENTRE DU DECOR STE-MARIE INC JEAN-LUC MARCOUX PROP.CENTRE D\u2019ACHATS CLOUTIER 595, Notre-Dame - Tél.: 387-6644 Ste-Marie - Comté de Beauce BON D'ACHAT: 2 FAUTEUILS DE CHAMBRE VALEUR DE $30.00 CHAQUE -\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014__ \u2014\u2014\u2014 a .oe CL _ Page 22 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 COURRIER ST-ISIDORE VISITE DE L'EVEQUE: Les belles démonstrations qui entouraient la visite de l\u2019Evê- que étaient impressionnantes qu\u2019on a conservé un souvenir ineffaçable, l\u2019âge n\u2019a pu effacer les belles décorations, le personnel qui accompagnait l\u2019évêque.Après 40, 50, 60, 70 ans on se rappelle encore ces choses et on les regrette.Au- jourd\u2019hui tout se déroule dans une ambiance de simplicité facile à décrire.Ce représentant de Dieu passe quasiment inaperçu., Aucun préparatif special pour les quelques jours qui précèdent la réception du sacrement, autrefois un triduum prêché par un prêtre qu \u2018on nommait le Précurseur préparait cette petite population d\u2019au moins de deux cents éle-.ves, car la confirmation n\u2019avait\u2019 lieu qu\u2019a tous les quatre ans.A l\u2019arrivée de l\u2019Evêque jour de chômage, les maisons se vidaient, les plus jeunes comme les plus vieux ne voulaient pas manquer la beauté de l\u2019arri- vee.C'était un spectacle incui, voir ce prêtre revêtu de la soutane rouge, manteau bordé d'or, mitre, avec la croix pectorale, portant au doigt \u201cl\u2019anneau béni d\u2019une belle valeur\u201d.Pour les jeunes, on parlait longtemps de cette belle fête.La confirmation avait lieu à l\u2019église précédée d\u2019un magni- [See we ae lle lee Sule di lie ie ie Na o>.3 Toit an =n + TE TT TA = cage _\u2014> as - TEL.A A I.SN a.TE a a HS fique sermon, il y avait messe beaucoup de confession et de messes.Ah! que c'était pieux, \u201caujourd\u2019hui on ne parle plus que de chômage, de drogue, etc.Le 9 avril a 4 heures p.m.Mgr Lionel Audet arrivait pour adminisrer la confirmation a 60 enfants dont 15 venaient de la paroisse voisine la paroisse de Ste-Hénédine, Mgr dans sa grande bonté sut se rendre agréable a tous ces jeunes en leur adressant la parole.HOMMAGE A LA FEMME: Les femmes s\u2019intéressent davantage a leurs problémes et a ceux de leur famille, sachons les remercier pour ce beau témoignage.L\u2019homme est heureux de trouver un support dans l'aide qu\u2019elle lui apporte.Les problèmes sont compliqués parfois et la femme ayant eu l'avantage de surpasser l'instruction de son mari celui-ci est heureux d\u2019y mettre sa confiance.INCENDIE: Une grange et autres petis tes dépendances appartenant à M.Mme Maxime Dion situées sur la route Kennedy ont été la proie des flammes lundi soir lorsque le vent soufflait à une grande violence.Heureusement que le reste a été épargné et qu\u2019il n\u2019y avait pas d'animaux dans cette grange.La brigade de feu fut demandée sur les lieux et a pu sauver la maison, on he connait pas l\u2019origine du feu.Nous offrons nos sympathies a la famille éprouvée.UNE TEMPETE Le 9 avril, une tempéte de neige et de vent s\u2019est abattue et plusieurs machines ont su- \\ A l\u2019occasion de la solennité de Pâques il nous fait plaisir d\u2019offrir à toute la population nos Meilleurs Voeux.CHASSE.STE-MARIE, BEAUCE, P O bi des dommages.Le printemns marchait sur le reculons car les érables qui semblent-ils étaient Rénéreuses par une sève abondante, mais voici que les érables semblent bloqués et que la récolte se ressentira de Lette disette de coulée, mais cette température nébuleuse ne devra pas durer et qu\u2019une production .bondante sera de la partie, car le vieux dicton dit \u201cbonne récolte de tire, toutes les autres récoltes auront leur part\u201d.BOISSONS MODERNES: Le café préparé d'une façon moderne et pris avec mo- ération ne peut pas faire de mal aux gens bien portants.La méthode la meilleure et la plus inoffensive pour faire le café est d'en extraire l\u2019arôme mais non les acides.Le percolateur est la méthode la moins bonne, le café passé ou filtré est meilleur, mais le mieux est de mettre le café fraichement moulu dans un pot en porcelaine chauffé et d\u2019y verser de l\u2019eau bouillante, laissez infuser pendant cinq minutes puis passez et vous aurez le meilleur des cafés sans acides nuisibles.Si le café ne vous réussit pas.et si le docteur vous le décon- .seille, il y a d\u2019autres boissons délicieuses parmi lesquelles vous pouvez choisir.A tous joyeuses Pâques.Le proverbe de la semaine et il est de Grèce: \u201cLe beau, c\u2019est la splendeur du vrai\u201d.A: A.ONE _ 0.a DN 2 TEL.: 387-5441 | \\ iid BEBE E SEER EENEE Rens EEE /S/S RI \"Hy a.EE VE E'S EE SEE EER 2 Jeeta Bes lua Ste-Marie, Beauce IEEE ET BES EEE EERE NESE ENEEESEREDRE® JOYEUSES PAQUES A tous nos CLIENTS et a nos AMIS Merci de l'encouragement reçu La Boutique Française Enr.Jeanne Giguère, Prop.souhaite à sa distinguée clientèle de JOYEUSES PAQUES et l\u2019invite à venir constater le splendide assortiment acheté pour les prochains beaux jours de printemps et de l'été.Espérons avoir le plaisir de vous servir de nouveau.SCOTT AUTO INC.Vendeur de CHARS NEUFS et USAGES Station de Service FINA SCOTT-JONCTION, Dorch.Tél.: FOS hee EES ES NUESSSRES NEESER EERRES i i 8 8 8 5 8 a d i é i i i i Tél: 387-2601 , u » i a 0 a a a 8 a 8 a è 8 a a8 a 387-2822 .Meilleurs Souhaits ! \u2018à toute la population pour de JOYEUSES PAQUES GARAGE GEORGES-A.NADEAU Station de Service GULF Spécialité: Silencieux et amortisseurs (posage gratuit) VILLE STE-MARIE, BEAUCE - TEL.387-2895 En ce grand jour: | SENTIMENTS CORDIAUX JOYEUSES PAQUES A TOUTE LA POPULATION LIONEL MARCOUX Marchand de meubles - Appareils électriques - Cadeaux -.Etc.356, Notre-Dame Sud STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5115 Ymptimetie Gendron Entg.ODILON LESSARD, Prop.CASIER POSTAL 430 TéL.; 387-5150 VILLE STE-MARIE BEAUCE, P.Q.Sa, Jo ues ly ) - Caisse Populaire | M.Léopold Labrecque, Gérant STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5457 PALE = NY == Où les historiens s\u2019arrétent, ne sachant plus rien, les poètes apparaissent et dcvinent.Ils voient encore, quand les historiens nc voient plus.C\u2019est l\u2019imagination des poètes qui perce l\u2019épaisseur de la tapisserie historique ou qui la retourne, pour regarder ce qui est derrière, H.BARBEY D\u2019AUREVILLY, Une histoire sans non.Les poètes nous aident à aimer : ils ne servent qu\u2019à cela.Et c\u2019est un assez bel emploi de leur vanité délicieuse.A.FRANCE, Le jardin d\u2019Epicure. | - LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 23 are Grande VENTE d\u2019Entrepôt sur Téléviseurs Couleur te Clément Cyr Inc, ST-ELZEAR BEAUCE, \u201cAdmiral?\u201d \u201cOui, Admiral!\u201d Le CAPISTRANO, modéle 6L.5028 Mastercraft 26, téléco Solar Color M-0- & jeu instantané.Regardez d'un peu plus pres.Admiral vous en offre beaucoup plus.Admiral C'est d'l'argent qui donne du rendement.C'est moi qui vous l'dis! 3 ANS sur les SYNTO- NISATEURS LA MEILLEURE DES GARANTIES Choix de plus de 30 modèles transistorisés 19\u201d - 22\u201d - 26\" Choix de styles Espagnol - Colonial - Contemporain Une vente d\u2018entrepôt, çà mérite d'être vue Pour un bon prix Avant d'acheter - Venez comparer Service d\u2019un an à domicile par un technicien de la compagnie HE Le WILLIAMSBURG, modèle 6L4035 K imperis ol 28, télécouleur Solar Co lor à Hl jeu instantané.Commande de couleurs pr rérégiée + COLOR.MATIC.Co mendes à r los | les otle j von, in placage d'érable tie colonial B américain Le DANIA.modèle 6L4031 Imper ie! 26, téléc ur Sole r Color à jeu instantané.Ï Co bande de coule urs prér tte COLOR- i MATIC.comme des à gli iesière pour les coule urs, les n nos ot le son.Fini placage de noyer.Style dan & Un cadeau-surprise d'Admiral vous sera remis avec chaque achat d'un TV couleur CI ST-ELZEAR, BEAUCE ent CYR Inc, TEL.: 387-5894 \u2014_\u2014 mere Page 24 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 RADIO- ROUTIER Québec-Téléphone vous offre maintenant la possibilité d'avoir votre téléphone à bord de votre automobile.Pour celui qui doit garder un contact constant avec ses clients ou son bureau d'affaires, le radio-routier est un service indispensable.Parlez- en au conseiller en communications de Québec-Téléphone.LA RADIO D'AFFAIRES APPEL PAR HAUT-PARLEUR Un ou plusieurs haut-parleurs branchés sur votre système téléphonique vous permettent d'appeler ou de donner un message à toutes les personnes de votre entreprise ; dans l'usine, dans les entrepôts ou dans les bureaux.D'installation rapide, c'est un service peu coûteux et très pratique.RADIO- CHASSEUR Un lien sans fil Le radio-chasseur, c'est un contact entre vous et vos collaborateurs.ll transmet un message parlé ou un simple signal d'avertissement à une ou à plusieurs personnes à la fois.Peu encombrant, le radio-chasseur est un assistant de premier ordre.pour l'industriel, le commerçant, le professionnel.RADIO- MOBILE PRIVÉ À tout moment vous pouvez rejoindre vos hommes sur la route ou sur le chantier.Discutez librement avec eux de.la marche des travaux ou indi- quez-leur les changements d'itinéraires qui s'imposent.Le Radio-mobile privé, c'est la communication directe dans les deux sens.QUEBEC-TÉLÉPHONE Le Sainte-Marie \u201cLions\u201d va battre le Lac-Efchmin par le pointage de 5-1 Dans la première rencontre d\u2019une serie finale 2 de 3 in- ter-zones pour le championnat des séries eliminatoires de la ligue régionale pee wee \u201cExcelsior\u201d le Sainte-Marie \u201cLions\u201d a vaincu le Lac Etche- min au compte de 5-1 pour prendre l'avance d\u2019une partie dans cette crie.L'étoile de ce match disputé samedi dernier à l\u2019aréna de Lac-Etchemin a été le jeune Pierre Bilodeau qui a participé à trois buts en plus d\u2019être le leader de son équipe, dirigée pour la circonstance par Michel Lambert assisté de Jear Guy Vachon.L\u2019instructeur chef Guy Ferland étant retenu a sa résidence pour la venue de la cicogne.La première période s\u2019est tet- minée au compte de 3-1 en faveur du Sainte-Marie \u201cLions\u201d sur des buts de Roger Poulin 2 et Marcel Asselin assisté de Pierre Bilodeau 2, Gilles Leclerc, Martial Faucher et Claude Turmel.C\u2019est le but de Louis Gi- gueére qui a permis au Lac-Et- chemin d\u2019éviter le blanchissage.Au second engagement le Sainte-Marie \u201cLions\u201d a porté le compte 4-1 sur un but de Gilles Leclerc assisté de Pierre Bilodeau.Le dernier but du match a été compte par le jeune Marcel Asselin, du Sainte-Marie \u201cLions\u201d assisté de Denis Pou- lin et Claude Turmel.L'ASSOCIATION COOPERATIVE FEMININE La semaine dernière se tenait à la salle communautaire l\u2019assemblée régulière de l\u2019Asso- \u201clation Coopérative Féminine.Malgré la mauvaise température plusieurs dames étaient présentes.Notre invité était M.Eugène LeBel gérant de notre magasin Coop.M.FfeBel nous expliqua les débuts des coopératives, ce qu\u2019est une coopérative et ce que peut nous rapporter à nous consommatrices à devenir membre auxiliaire de notre coopérative locale.Après sa conférence M.LeBel sut bien re- pondre aux questions des danes.Nous avons eu le plaisir d\u2019accueillir quatre nouveaux membres.Nous espérons qu\u2019elles se plairont et retireront beaucoup dans notre association.La soirée se termina par un tirage de nombreux prix de présence et un délicieux goûter bien préparé par Mesdames Marguerite Ferron, Jeanine \u2018\u2019urmel, Cécilia Turmel, fut servi à tous nos membres.Comme activités futures nous aurons en mai démonstration de fleurs séchées par Mme Lucette Duquette.Cette soitée sera réservée à nos membres seulement.Celles qui désirent se joindre à notre association pourront ce soir là se procurer leur carte de membre.\u2018Toute l\u2019équipe sera heureuse de vous recevoir.La publiciste Georgette Jobin Esthéticienne-visagiste Consultations et traitements sur rendez-vous Edifice du Centre Médical Tél.Salon 387-5269 Résidence : 387-2877 AM.\u2018 Les grands regrets.- C\u2019est dommage qu\u2019on ne puisse pas demeurer toujours jeune.- C\u2019est bien plus domm age qu\u2019on ne puisse pas toujours demeurer vieux.Félicitations au Service Social de Beauce Il y a quelque temps, j'avais fait des remarques concernant les informations qui étaient peu nombreuses sur les services que vous pouviez donner au public et qui leur étaient inconnu.Aujourd'hui je me joins au public, pour vous remercier de toutes les informations que vous nous donnez dans notre journal local.Bravo et félicitations pour cette belle initiative.Mme R.A.Bilodeas songé à votre Madame, mademoiselle, Les beaux jours seront bientôt parmi nous.Avez-vous maillot cet été?11 est grand temps d'y songer, si vous désirez perdre quelques livres superflues, raffermir vos chairs et vous remettre en bonne condition physique.Inscrivez-vous sans tarder au: STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE 209 rue Cloutier - Ce sont des programmes personnels, d'une durée de 3 mois ou 24 présences.Inscription en tout temps Pour informations, tél.: 253-5363 Mme Jacqueline Cloutier, culturiste apparence en Vallée-Jct.12-19 av PROCUREZ-VOUS LE CONFORT AU FOYER \u2014 SHELL GAZOLINE - HUILE DIESEL - PRODUITS CHIMIQUES PHILIPPE GOSSELIN ASS.LIEE _ Ste-Marie de Beauce.387-5493 HUILES A CHAUFFAGE Livraisons automatiques \u2014 Service d\u2019entretien gratuit.HUILES A MOTEUR A A PH td AA np rs \u2026A CC 19 2e dn ah Bd AP Pt A [ Maisons Mobiles Canadiana peuvent construire en usine une maison sectionnelle ou une maison mobile selon vos propres spécifications \u2018\u201c SONGEZ- VOUS A ETRE VRAIMENT CHEZ-VOUS ?LE GUIDE, jeudi 19 avril 1873 \u2014 Page 25 _ FAITES-NOUS PARVENIR UN DESSIN ou VENEZ VISITER NOTRE MAISON MODELE ET NOUS FERONS LE RESTE Maisons Mobiles Canadiana Route Kennedy Ste-Marie de Beauce Tél.387-2903 ou 387-2656 (418) SUCCES DE LA JOURNEE HOCKEY MINEUR A L\u2019ARENA DE STE-MARIE Dans Je but de rendre hommage aux responsables des catégories Atômes, Mosquito, pee wee, Bantam, Midget et Juvénile, la direction de l\u2019aréna de Sainte-Marie de Beauce, a présenté dimanche dernier, une \u201cjournée hockey mineur\u201d et plus de 800 personnes y ont assistées.Dans la première rencontre de la journée, les Remparts de la catégorie pee we l'ont emportés par le Fert de 3-2 sur celle des perviers, et pour ce qui est de la catégorie \u201cbantam\u201d les Vickings ont blanchi les Scouts au compte de 1.0 sur un but de François Turmel.Chez les mosquitos local, Et quipe de Mme Normand ère a blanchi celle de Mile ymonde Longchamps au compte de 1.0 sur un but de Michel Turmel, et par la suite l\u2019équipe Atôme les \u201c\u2018Jets\u2018 de Sainte-Marie durent s\u2019incliner devant les Tigres de Beau- ceville par le pointage de 1-0.Dans ua autre match de la catégorie Atome, les Royaux de, Sainte-Marie ont disposés des Castors de Beauceville par le compte de 2-1 en période supplémentaire sur un but e Marco Savoie son second du match.Lors d'une joute d'\u2019exhibition entre les étoiles Atômes et Mosquito de Sainte-Marie, le verdict a été de 6-G et l'étoile de ce match a été le jeune André Voyer qui à lui seul a compté 5 buts en plus de participer à l\u2019autre but de son équipe.Ce jeune de la région de Portneuf s\u2019alignait pour les Atômes étoiles de Ste- -Marie.Cette journée sportive s\u2019est terminée par la présentation d\u2019un match d\u2019exhibition entre le Pont-Rouge et le Sainte-Ma- rie \u201cBaron\u201d.Les visiteurs l\u2019ont emportés au compte de 3-1.HOMMAGES: Comme on l\u2019a mentionné au début de cet article, la direction de l\u2019aréna avec la collaboration de commanditaires a rendu hommages aux responsables de chacune des catégories en leur présentant à chacun un magnifique trophée des commandites de MM.Yves Ca- ton et Fabien Roy, députés de Beauce; la commission scolaire Nouvelle Beauce, Joseph E- douard \u201cTi-Noir\u201d Drouin, M.Julien Poulin, merceries pour ommes; et le comité d'Aide au hockey Mineur de Ste-Ma- rie 4.Les récipiendaires de ces trophées ont été: MM.Victo- rin Hébert et Claude Mercier Atômes, Charles Talbot mos- Quito, Adrien Levesque pee wee, Roger Cyr bantam, Rock Poulin midget, Jean Voyer juvénile, et l'équipe de Pont Rouge.Avant de terminer cet article, on se doit de remercier ces commanditaires et tous ceux et celles qui de pres et de loin ont travailler a la réussite de cette journée sportive, sans oublier les arbitres et les dirigeants municipaux de la ville Sainte-Marie, qui ont fait la présentation des trophées, soient le maire Wilbrod - Gagnon, les ¢chevins Luc Bilo- deau, Maurice Bolduc, Julien Faucher cet Jean Voyer.PANTALONS $9.95 - $14.95 CHEMISES $6.95 = JACKETS de printemps GILETS marque È on corduroy et cuir etc.renommée Invitation spéciale aux Futurs Mariés +.DERNIERE NOUVEAUTE EN MAGASIN LL -37 1 TOUJOURS AU MEME BAS PRIX EDN © HABITS $49.95 - $50.95 - $69.95 [oom NS VESTONS $34.95 - $39.95 $12.95 a $24.95 36 rég.à 46 rég.\u2014 36 short à 48 short et (tall) LES BAS PRIX ET LA QUALITE DOMINENT $9.95 / MARCHANDISE GARANTIE à 100% INVITATION SPÉCIALE .AUX < FUTURS MARIES Au Coin de I'Habit Enr.GILLES CLOUTIER, PROP.RUE DU PONT, STE-MARIE, BEAUCE, TEL.: 367-5092 Page 26 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 EE EE AE aucher M mi.A TOUS BONJOUR ! Si j'avais la chance de vous donner un coup de fil, vous pourriez saisir, par le timbre de ma voix, combien je suis heureux et -vec quelle fierté je vcaus ferais partager mes expériences africaines! Merci au Seigneur! Merci à vous tous qui partagez avec nous! LA MISSION DU CHRIST-ROI.EN BREF 11 décembre: arrivée de la famille Dunavan.lls viennent pour 3 ans.Feront de l'animation sociale et dirigeront notre Centre de Développement Rural et d'Education des Adultes.Ils me rappellent bien des souvenirs de mon arrivée au Lesotho, il y a 15 ans! 13 décembre: Pere Pouliot part pour l\u2019hôpital.du 19 au 23 décembre: rencontre de tous nos catéchistes \u201c45\u201d pour session d\u2019études.Je suis seul prêtre pour NO- 3 janvier: 6 religieuses Basotho font leur première profession en présence de la R.Mère Générale, venue de France.15 janvier: retour de l\u2019année scolaire; plus de 1,800 écoliers dans mes 17 écoles.19 janvier: ouverture officielle du Centre pour l'Education des Adultes.25 janvier: nos, deux premiers Oblats de la mission font leur première profession religieuse.16 février: Pere Pouliot s'en va au Canada pour un repos prolongé afin de refaire sa santé.Pour moi, 1973 sera débordant d'activités.Débordant veut dire trop plein ! Avec le départ du Père Pouliot, pour un temps indéfini, me voilà seul prêtre pour une paroisse qui en exigerait quatre! Mais n\u2019est-ce pas providentiel ?Les circonstances vont me forcer a me dépouiller davantage de sentiments paternalistes qui pourraient me rester et donner toute la corde possible à tous ceux qui sont prêts à prendre leur bout ! Autrement, pourrais-je me Blorifier d\u2019avoir fâché de former une communauté chrétienne responsable ?Il y a quelques années, je vous parlais de mon rôle d'Animation.Je suis content de pouvoir sortir du principe pour l\u2019appliquer.D'ailleurs, j'espère en être sorti depuis longtemps.Mais je dois avouer qu\u2019il me manque encore une assez bonne dose d'humour devant les éches ou des succès partiels.Souvent aussi, j'ai comme un poids lourd sur les épaules devant l\u2019ampleur de ce qui reste à faire ou à parfaire.Il m\u2019arrive aussi de douter\u2026 Me sera-t-il possible d\u2019arriver au bout?; les chrétiens qui ne pratiquent plus; les enfants qui ne savent pas leur catéchisme; tant de pauvres en guenilles et qui ne sentent pas bon.et qui ont faim; les finances trop basses de la mission; l'entretien de tout \u201cla maintenance, comme on dit\u201d; tant de miséreux qui frappent a ma porte.?Parfois, je suis fatigué de tout cela et j'ai envie de crier au Seigneur: C'est de ton af- Armand Roy Radio REPARATIONS DE RADIOS, TOUT GENRE D\u2019APPAREILS MENAGERS.AU SOUS-SOL DU ROYAUME MUSICAL Tél: 387-3895 faire; occupe-toi z'en donc! Je sais trop bien qu\u2019Il s\u2019en occupe et j'espère tout de Lui! Cette expérience, vous la connaissez bien dans vos vies.Aussi ai-je pensé la partager avec vous.LES ACTIVITES MISSIONNAIRES, AU CHRIST-ROI EN 1973: Il y en a qui ont voulu me flater \u201cils m'ont fait plaisir\u201d en disent que la mission de Sekakes \u201cnotre nom sesotho\u201d est une Mission-Pilote! Ca ne veut pas dire qu\u2019on a \u201cpiloté\u201d ou tourné en rond sur place.Il s'agissait de réfléchir, de voir les problèmes.Fallait ensuite prendre les options faisables.Si nous avons réussi quelque chose, c\u2019est grâce à l\u2019expérience de la communauté oblate apostolique que nous avons vécue ici, le Père Pouliot et moi.Nous n\u2019étions que deux., mais nous avons fait communauté! Nous avons réfléchi ensemble, nous avons prié ensemble et nous avons trävaillé ensemble.Maintenant de cette équipe de base sont sorties plusieurs autres équipes de laïcs qui savent réfléchir, prier, travailler ensemble.Si la chose vous semble trop simpliste, re- gardez-la encore une fois! Nous y avons mis 11 années, nous sommes et resterons en \u201crecherches\u201d.Entre autres, il y a l\u2019équipe des catéchistes: hommes et femmes soucieux du progrès des chrétiens dans la vie chrétienne.Cette équipe est animé par nos deux catéchistes professionnels.Il y a l\u2019équipe des écoles: instituteurs-parents-éco- liers animé par le gérant, et enfin, l'équipe du Développement, animé par Mr Fobo et les Dunavans avec un comité de citoyens.Les activités sont très nombreuses; le cadre de ma lettre ne permet pas d\u2019en dire long.En un mot, elles visent toutes à l\u2019Eudcation.Il s\u2019agit de créer une mentalité, de former une opinion pour donner le gout d'une qui soit le résultat d\u2019une Responsabilité Acquise et non plus une action qui vienne de l\u2019esprit d'imitation ou, surtout pas, une action qui ne serait que pour \u201cfaire plaisir\u201d à quelqu\u2019un.PASSER DE LA MISERE A LA PAUVRETE: Tout le monde est dans la misère ici; faire plaisir ou ai der temporairement n\u2019est pas notre but.Libéree l\u2019homme, l\u2019aidee à se libérer, le faire sortir de sa misère pour de bon, tel est notre but.Avez-vous déjà pensé à cela, passer de la misère à la pauvreté ?Ca vous semble forcé ou bête ! Ou bien vous comprenez.Votre réaction dépend de l'information missionnaire que vous recevez, Elle dépend des missionnaires qui vous visitent ou qui vous écrivent.Elle dépend aussi, pour une bonne part, de ce que vous lisez ou de ce que vous entendez et voyez sur l\u2019écran de votre téléviseur.Alors me demandez-vous: quelle est la valeur de votre témoignage, le vôtre, Père Faucher ?Mon témoignage, c\u2019est ma vie.Et ma vie, elle est toute donnée pour les Basothos TOURNE-DISQUES, ET et le Lesotho.Ma vie, elle est dans la peau et le coeur des - africains! Il n\u2019y a que mon passe-port à rester canadien.ma seule trahison! Le programme tracé à la mission du Christ-Roi, d'ici Hydravlique juin 1973 comporte donc, en plus de la pastorale ordinaire, quelque 25 rencontres de deux jours, atteignant dans les 1,200 personnes.Du levain dans la pâte! Pâques et les sucres seront Distributeur: .GROS et DETAIL HESSTONISEZ VOTRE FOIN, pour conserver le maximum de protéines! Faites-le en deux temps: A.avec une andaineuse HESSTON ® une seule opération e un seul homme © un seul TRACTEUR MOYEN RAPIDE POUR OBTENIR DES PROFITS.du passé quand vous recevrez ce mot.Je vous souhaite tout le bonheur du printemps! Aux étudiants, .je souhaite tout le succès désiré! Je vous invite tous à revenir causer avec moi.Les africains sont fous des lettres! Votre, africain, pour vous tous, André Faucher, o.m.Christ the King Mission P.O.Box 70 Matatiel - South Africa Equipement industriel Blvd.Vachon - Ste-Marie, Bce Tél: 387-3133 B.avec une meulonneuse HESSTON e Protection maximum du feuillage e Qualité maximum du foin e Rapidité record de fenaison Demandez à des centaines de propriétaires HESSTON et jugez par vous-même! POUR UNE INFORMATION PLUS COMPLÈTE: Coopérative Agricole SAINTE-MARIE, Beauce TEL.: 387-5929 - 387-5464 lau A À LE GUIDE, je'1i.:9 avril 1973 \u2014 Page 27 LE GULF STE-MARIE DISPOSE DE ST-ELZEAR PAR LE COMPTE DE 4-3 François Bilodeau.| Au second engagement le .Tex-El de Saint-Elzéar a porté le compte 3-2 par l'entremise 95 gallons d\u2019eau bouillante à l\u2019heure SHELL 3 de Gérald Marcoux avec deux buts et Marcel Marcoux, sur des assistances de Mario Marcoux et Jeannot Grenier.Au tout début de la dernière période, le Gulf Sainte-Ma- rie a égalise le compte 3-3 sur un but de Louis Poulin assisté de Maurice Savoie et Yvan Savoie; puis alors qu\u2019il ne restait que 9 minutes de jeu, le jeune Paulin Faucher a compté le but gagnant avec l\u2019aide de Michel Audet.Au cours de ce match, l\u2019officiel Hughes Veilleux, de la QAHA a décerné 10 punitions mineures au Gulf Sainte-Ma- Plus de 12 gallons d'eau bouillante à la minute x NX De l'eau propre puisque le revêtement intérieur des réservoirs Shell est de verre.N © % PAULIN FAUCHER 2 buts dont le gagnant rie, comparativement à 9 punitions mineures au Tex-El de C\u2019est un but de Paulin Fau- Saint-Elzéar.Chauffe l\u2019eau 4 fois plus rapidement qu\u2019un apapreil à gaz et 8 fois plus rapidement qu\u2019un chauffe-eau électrique.cher son second du match qui a permis aux équipiers du \u2014 Gulf Sainte-Marie de vaincre Un dur métier.le Tex-El de Saint-Elzéar par le : : 2 compte de 4-3 et prendre l\u2019a- Monsieur, pou sa ee nôtre vance d\u2019une partie dans cette Quelque chose dans no série semi-finale 4 de 7.métier, il faut à la fois jouer Ce match des séries élimi- des pieds et des mains.natoires de la ligue BDL Lau- - Qu'est-ce que vous fai- rentide a été présenté à l\u2019aré- 9 na de Sainte-Marie de Beau- tes\u2019 i ce, samedi soir dernier, devant - Je suis organiste.une assistance record de 1794 y Possibilité d'un service de location ou de financement du chauffe-eau.Philippe Gosselin Ass.Ltée 9 0485 U., ner l'esprit sportif de chacun personnes.Aussi, l\u2019on se doit de souli- | a es supporteurs de ces deux é- a quipes pour la bonne conduite au cours du match, et également des félicitations aux jou- y [ a eurs des deux équipes pour le jeu présenté lors de cette rencontre.LE SOMMAIRE: y I\u2019 if d Des la premiere période, le C\u2019est acti e Gulf Sainte-Marie a compté à deux reprises par l'entremise wren \\La Caisse d'Etablissement de la Chaudière Garderie au 31 mars 1973 Pouponnière 24 heures par jour 1010 établissements réalisés, 8834 membres, $204,595.00 réserves ef surplus, $1,953,595.00 capifal social payé, $35,828,000.00 souscrit depuis la fondation = - MERCI Louise Carrier, à la population qui a permis un tel succès.299, rue Ste-Anne Sainte-Marie de Beauce S ERVI C E S ee Epargne - Prêts - Immeuble TAPIS Aménagement - Orientation PRELARTS 17) 2 Caisse d'Etablissement de la Chaudière DRAPERIES Siège social: St-Georges Ouest, Bauce.pécoration CIID C.P.125 3,500 Boul.Dionne ./ Tél: 418 228-5571 Code: G5Y 5C4 Wg VOS CAPITAUX À VOTRE SERVICE\u201d STE-MARIE, BEAUCE Page 28 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 LE GULF SAINTE-MARIE EGALISE LA SERIE PAR SUITE D'UN GAIN DE 3-2 SUR LE TEX-EL DE SAINT-ELZEAR % LEANDRE ASSELIN il se signale dans les buts Un jeu d'équipe et une performance\u2018du jeune gardien de but Léandre Asselin a permis aux hommes de l\u2019instructeur Charles Talbot du Gulf Ste Marie d\u2019égaliser 2-2 les honneurs d'une semi-finale 4 de 7 pour les séries ¢liminatoires de la ligue BDL Laurentide.Pour un mercredi soir, 836 personnes ont assiste a ce match présenté a l'aréna de Sainte-Marie de Beauce et dont l\u2019officiel en charge était Robert Beaulé de la QAHA.Aucun but n\u2019a été compté a la premiere période, et ce n'est qu\u2019à la deuxième période que « le Tex-El de Saint-Elzéar a re- ussi le premier but du match par l'entremise de Jeannot Grenier assisté de Edgar Grenier et Jeannot Marcoux.Au dernier engagement, le Gulf Sainte-Marie a porté le compte 3-1 sur des buts de Mario Bilodeau, Michel Audet et Yvan Savoie qui s\u2019avérait le but vainqueur.Sur ces buts des assistances ont été méritées par Paulin Faucher, François Labbé, Louis Poulin, Yvan Savoie et Maurice Savoie.Le Tex-El de Saint-Elzéar qui n\u2019a rien négligé pour égaliser le compte- a réduit la marge à un seul but par l\u2019entremise de Gérald Marcoux assisté de Mario Marcoux et Edgar Grenier alors qu\u2019on avait enlevé le gardien de but Marcel Cyr.A la toute fin du match, I'officiel Robert Beaulé apres avoir consulté ses juges de lignes, a décidé de ne pas allouer un but au Tex-El de St- Elzéar, ce qui a amené de la discussion et un protét logé au- pres de la QAHA par les dirigeants de l'équipe de Saint- Elzéar.CENTRE DE MAIN D'OEUVRE DU CANADA Lure Cette chronique sur les occasions d'emplois est un messa- Be d'intérêt public présenté par votre journal avec la collaboration du Centre de Main-d'Oeuvre du Canada de ville St- Georges.Opportunités d\u2019emplois dans la région: Femmes: Diététicienne diplômée pour À LOUER uicaus «! jucau: ce mmerciaux.édifice ultra-moderne uvee eévateur: situé rue Notre-Dame à Ste-Marie.Pour avocuts.comptables.dentistes, notaires, médecins, ajusteurs d'assurances.arpentcurs, courtiers, ete.- Construction 1973.Pour renseignements: | Iw FS Ste-Mar.e, Beauce, \u2014 que vous désirez chez : CLEMENT ST-ELZEAR, Beauce Si vous songer.== Construction ou Rénovation Vous trouverez le choix, la qualité et les bas prix Voyez le choix de panneaux \u201cLuxaply\u201d Choix de qualité et de couleurs Ouvert jusqu\u2019à 9 hres les jeudi et vendredi soir.£30, BOUL TASCHEREAY, STE-MARIE DEAUCE Tél.: 387-5605 ou 387-5033 w À CYR INC 387-5894 travail bien rémunéré.: .Une aide-cuisinière pour ban- uets.Un peu d'expérience ans la cuisine.Si avec expés rience, sera payée en conséquence.Serveuse requise immédiatement.Doit avoir une très bonne expérience.Postes vacants à Lac Etchemin et St-Georges.On demande une épileuse à l\u2019électrolyse pour un Institut de beauté.Diplôme requis.Plusieurs employeurs de différentes localités sont à la recherche de bonnes à tout faire.Presseur ou presseuse pour un nettoyeur .Hommes: Contremaître Atelier de Réadaptation pour St-Joseph demandé.Expérience de machines à bois nécessaire ainsi que des qualités humaines develop- pées \u2018 Dessinateur demandé dans la région.Bonnes possibilités d\u2019avenir.Recherchons un maquettiste en publicité avec expérience pour faire le montage d\u2019annonce publicitaire.Urgent besoin d'ouvriers et ouvrières d\u2019usines de textile.Les personnes intéressées doivent être âgées de 18 ans minimum, et être disponibles pour les équipes de jour et de nuit.Emplois vacants à St-Georges, St- Victor et St-Ephrem.Soudeur pouvant souder sur machine semi-automatique plus connaissant la lecture de plans.Soudeur pour faire de la soudure de maintenance dans un moulin à scie.MESSAGE SPECIAL: Nous nous proposons d'organiser un cours de 20 semaines en soudure.Pour ce faire, il nous faut 15 élèves.La préférence sera donnée à ceux qui possèdent une 9ieme année et qui sont âges de plus de 23 ans.Les perspectives d'emploi dans ce domaine s\u2019annoncent bonnes.Si vous avez déja travaillé dans un garage ou que vous possédez les aptitudes marquées pour la mécanique, nous aurions sans doute des possibilités d\u2019emploi pour vous.Colonel Sanders et ses aides ie 1001 bon as en lecher les doigls ! Achetez un casse-croûte au prix habituel et obtenez-en un autre GRATUITEMENT! Le jeudi 26 avril. .a Ce + SF SSSELRE .+ - 4 4 e , xm Cr Eh + Mi ed AE | FR wv Ne ; \u2019, » AT \u2019 - * \u2018 Y.~~ Les de la course aux i ot Io 30 avrk Parties dos terinutes plus de prix à gagner! Imaginez ce 1 détails sur le concours que vous pourriez A Course aux emplettes gagner en 10 minutes PEPSIE partout où on vend du Pepsi, du Diet Pepsi, du | Mountain Dew et du Teem spécialement marqués.Encore Vous trouverez tous les =O ré sé fr BE Nr EEE EP Ch Bey ES Discomanie lundis 23 et 30, 19 h 30 Renée Claude et Michèle Richard, en animatrices C'est Raymonde Boucher qui réalisera les émissions de la série Discomanie des lundis 23 et 30 avril à 19 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.Renée Claude sera l'animatr!- ce de l'émission du 23 avril.À - cette occasion, elle nous présentera une toute nouvelle chanson intitulée /es Enfants de l'été, et le jeune chanteur Gilles Valiquette interprétera un de ses succès: Dis-lui bonjour.Au sujet de Gilles Vals quette, rappelons qu'il fait récemment la première partie d'un récital de Jacques Michel et que la critique l'a accueilli avec enthousiasme.Le trio Les Gauloizes participera également à cette émission, avec une chanson au titre plein d'humour: P'tite, p'tite, p'tite ou les Guitares électri- es.Enfin, Renée Claude nous présentera une des plus jeunes vedettes françaises de l'heure, Ca- A ss | \u2019 therine Lara, qui interprétera son plus récent succès: /a Marche du temps.C'est Michèle Richard.qui sera l'animatrice de l'émission Discomanie du lundi 30 avril.Elle interprétera // faut qu'il me revienne, son dernier enregistrement sur disque.Elle nous LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 \u2014 Page 31 présentera comme chanteurs Invités: Isabelle Pierre, qui nous révélera une chanson humoristique intitulée Ou Bedon dondaine; Nicole Cloutier, qui chantera Tu m'as eue, et Jimmy Bond, qui Interprétera Jéricho, une chanson qu'il a écrite en collaboration avec Pierre Létour- neau.LE GUIDE INC, Ste-Marie, Beauce 409 i is or £52 COURS de GUITARE COURS D'ORGUE TOUS LES SAMEDIS AU ROYAUME MUSICAL POUR INFORMATION: Téléphone: 387-5064 BAS Essayez de battre les aubaines sensationnelles présentement offertes chez les détaillants Gulf participants! _ Des aubaines sur des pneus de qualité.Et une garantie assurée chez 30,000 détaillants Gulf à travers l'Amérique du Nord.ne garantie qui dure aussi longtemps que la semelle du pneu.Les neus de qualité Gulf.Une garantie.t des prix imbattables.Essayez de trouver mieux! Essayez! 2 + 2 POLYESTER CEINTURE SEMELLE LARGE BANDE BLANCHE $4995\" A partir de D78-13 28 s.jno A LOUER Local commercial ou résidentiel.Situé rue Notre-Dame, voisin de Handy Andy.S'adresser à: HANDY ANDY Ste-Marie, Beauce ou téléphonez à: 387-6641 C'est le meilleur pneu ceinturé Gulf.Il a été conçu pour exécuter d'excellents arrêts et virages.Les ceintures réduisent la distorsion de la semelle à haute vitesse et en prolongent la durée.Si vous envisagez de rouler jusqu\u2019à 30,000 milles, c\u2019est le pneu que A nous vous recommandons.» , SA Qui dit mieux! wi PNEU À 4 PLIS NYLON, PNEU À 4 PLIS POLYESTER PNEU SEMELLE LARGE FLANCS NOIRS.BANDE BLANCHE POLYESTER/FIBRE DE VERRE Le pneu Gulf économique à plis SEMELLE LARGE DOUBLE BANDE BLANCHE ci biais.Recammandé pour ceux qui L'offre la plus avantageuse La meilleure offre de pneus veulent rouler jusqu'à 20,000 milles.de pneus Gulf à plis en biais.Bon Gulf à plis en biais ceinturés.Si vous envisagez de garder vos pneus pendant 35,000 milles, c\u2019est le modèle que nous vous recommandons.Qui dit mieux! $ 95 A partir de 29 E78-14 Obtenez une conduite jusqu'à 30,000 milles.Essayez de Essayez d trouver mieux.© $ 95 A partir de 600-13 trouver mieux.$2 895 À partir de F78-14 sure avec voire aufo! Avec la machine à balancer de précision Hunter.Ne prenez pas de risques inutiles.Des roues mal balancées peuvent causer des accidents que vous regretteriez.2 GULF OU LA CARTE CHARGEX.Venez où vous en avez pour votre argent.Venez chez Gulf Aussi Pneus Radial Garage (laude Perreault REPARATIONS GENERALES DEBOSSAGE - PEINTURE REMORQUAGE JOUR ET NUIT STE-MARIE, BEAUCE En plus, vous obtiendrez \u2018au-delà de 50% plus de durée de vos pneus.Venez nous visiter pour une vérification GRATUITE de vos ROUES.GARAGE CLAUDE PERREAULT Réparations générales - Débossage - Peinture - Remorquage jour et nuit - Rte Kennedy sud, Ste-Marie, Bce \u2014 Tél: 387-5534 ROUTE KENNEDY SUD, TEL.: 387-5534 19 a.- 10 mai ed SPP PA EE EEE Page 32 \u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 oF POUR DES FINS DE g PREVENTION CONTRE .2 LES INCENDIES: A, Subvention de $1,500 Le ministre des Affaires municipales, le Dr Victor C.Gold- bloom, annonce que son minis- tere a accordé une subvention de $1,521.00 a la municipalité sai de Saint-Joseph-des-Erables d\u2019e pour des fins de prévention \u2014 tic contre les incendies.die Le Dr Goldbloom a déclaré 5 me que cette municipalité a reçu réc un chéque de ce montant re- Dx présentant une subvention qui ni lui a été payée en un seul versement.ve Le ministre des Affaires mu- in: nicipales a précisé que cette .lic aide financière allégera d\u2019au- sai tant les obligations des con- me tribuables de Saint-Joseph-des- le Erables.de ce Essayez de battre les aubaines bi : sensationnelles présentement offertes SUIVEZ LA FOULE _ chez les détaillants Gulf participants! a 5 Des aubaines sur des pneus de £ qualité.Et une garantie assurée chez Al \u2018 30,000 détaillants Gulf a travers ya): PR l\u2019Amérique du Nord.i CESSE Rb Une garantie qui dure aussi Les longtemps que la semelle du pneu.DONNEZ U SANG pneus de qualité Gulf.Une garantie.REGULIEREMENT Et des prix imbattables.Essayez de trouver mieux! Essayez! Mémoire de la CEINTURE SO JONES BANDE BLANCHE = DANGEREUSES $ LES PIETONS \"4 è de 6 articles) .Notre.ville reçoit \u2018chaque C'est le meilleur pneu ceinturé = jour un flot important de vé- Gulf.Il a été conçu pour exécuter | hicules automobiles de toutes d\u2019excellents arrêts et virages.Les ceintures ; | sortes dont une trés grande Ne.réduisent la distorsion de la semelle à, | \u2014 haute vitesse et en prolongent la durée.La Jeune Chambre souligne Si vous envisagez de rouler | l'importance d'augmenter le jusqu\u2019à 30,000 milles, c\u2019est le pneu que | degré de sécurité des piétons nous vous recommandons.en trois points précis sur cette Qui dit mieux! \u2018 ; ; rtère.¥ /V § À a Le premier se situe près de a À A À l'édifice de Québec-Téléphone 5 soma (411 07 26008: 5, où plusieurs employés doivent A 4 # La traverser le boulevard Vachon PNEU À 4 PLIS NYLON PNEU À 4 PLIS POLYESTER PNEU SEMELLE LARGE ur se rendre ou revenir de \u2019 , POLYESTER/FIBRE DE VERRE \u201cTe second serait face d FLANCS NOIRS.SEMELLE LARGE DOUBLE BANDE BLANCHE second serait en face du | Centre d'Accueil Notre-Dame Le pneu Gulf économique à pli: | fire d de la Protection et de I'é- en biais.Recommandé pour ceux qui L'offre la plus avantageuse La meilleure offre de pneus cole Mgr Feuiltault.À cet en- veulent rouler jusqu\u2019à 20,000 milles.de pneus Gulf à plis en biais.Bon Gulf à plis en biais ceinturés.Si vous droit, la vitesse des automobi- Essayez de jusqu'à 30,000 milles.\u2018envisagez de garder vos pneus pendant listes est fixée à 45 mph, et trouver mieux.$ 95 Essayez de 35,000 milles, c\u2019est le modèle que nous de tout jeunes enfants, des a- A partir de 600-13 trouver mieux.$28% vous recommandons | der de mandicapés croi.A partir de F78-14 Qui dit mieux: $3299 eillards croi- A partir de E78-14 sent le boulevard chaque jour.Enfin, les étudiants et le _ personnel de l'école polyvalente Benoît Vachon rencontrent CHARGE des difficultés identiques, sauf que la rue est moins large et ee que le trafic est plus dense.UTILISEZ VOTRE CARTE-VOYAGE tions, la Jeune Chambre oa ; GULF OU LA CARTE CHARGEX.commande que des démarches soient entreprises auprès de Ia Voirie Provinciale pour l\u2019ins- Venez où vous en avez pour votre argent.tallation de signaux lumineux clignotants, et que soit rédui- .Venez chez ° te la limite de vitesse imposée - dans ces zones.Jumioeux.|A demande ee dé STATION DE SERVICE de vitesse est fixée selon le règlement provincial.Toutefois, un échevin a fait remarquer aux membres Jeunes us Chambre qu\u2019ils avaient omis u- 8 ne recommandation importante qui aurait pu être celle des trottoirs sur le boulevard Va- SPECIALITES : SILENCIEUX - AMORTISSEURS (POSAGE GRATUIT) chon et qui devrait être une des premières mesures à appli- STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-2895 - LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 LE CONSEIL DE DEVELOPPEMENT Pour élaborer un projet d\u2019assainissement de certains cours d\u2019eau dans la Beauce, tout par- ticulierement la rivière Chap- dière, le Conseil de Développement de la Chaudière \u201cCDC\u201d réclame une entrevue avec le Dr Victor C.Goldbloom, ministre des Affaires municipales.Si l\u2019on considère que le gouvernement fédéral est prêt à investir des centaines de millions dans un programme d\u2019assainissement de l\u2019environnement, il est temps, a déclaré le Père Antonio Poulin, président du CDC, \u201cqu\u2019on obtienne cette entrevue avec M.Gold- loom, pour connaître les po- DE LA CHAUDIERE RECLAME UNE ENTREVUE AVEC LE DR VICTOR C.GOLDBLOOM litiques de son ministère, en vue des prochaines années\u201d.Considérant qu'aucune municipalité sise dans la vallée de la Chaudière, n\u2019est encore munie d'usines d'épuration, la tâche entreprise par un comité du CDC ne sera pas facile et l\u2019on devra sensibiliser la population de chacune des municipalités de la Beauce, si l\u2019on désire assainir la rivière Chaudière.Aussi, on discutera avec Je ministre Goldbloom sur la possibilité d\u2019obtenir des cette année des travaux dans le lit de la Chaudiére, pour l\u2019enlèvement des îles entre Saint-Jo- seph de Beauce et Saint-Lam- ue a Avis public CONCERNANT LA CUEILLETTE DES VIDANGES Avis public vous est donné par le soussigné secré- taire-trésorier que la cueillette des vidanges du lundi de Pâques le 23 avril 1973 est reporté au jeudi le 26 avril 1973.Vous êtes tenus pour avertis.Gérard Labbé, c Secrétaire-trésorier.Vente de tous genres d'appareils au gaz propane Installation et Service Tél.: 387-3835, C.P.666, Ste-Marie, Beauce _\u2014\u2014\u2014 AGENT DE COLLECTION VACHON INC.Ste-Marie de Beauce, est a la recherche de ressources humaines en vue de combler son département du crédit à l'emploi ci-haut mentionné.FONCTIONS: .Faire la collection des mauvais comptes en suivant les politiques qui ont été déterminées pour chaque catégorie.Correspondre avec les clients dont les comptes sont en souffrance.Consulter le gérant du crédit pour l'acceptation d'extension de crédit.Après consultation avec son supérieur développer ou améliorer des systèmes, formules ou procédures e travail et les appliquer si elles sont approu- v es.UALIFICATIONS: lere \u2014 De préférence avoir complété cun cours de secondaire V avec option commerciale, ou encore avec un ensemble de scolarité et d\u2019expérience jugé équivalent.2ème \u2014 Avoir une très nne connaissance du français et une connaissance suffisante de l'anglais pour le lire et pouvoir s'exprimer oralement d\u2019une façon élémentaire par téléphone.général serait souhaitable mais non nécessaire.3ème \u2014 Une expérience de la collecte ou du crédit en CONDITIONS DE TRAVAIL: Salaire selon les qualifications.\u2014 Avantages sociaux intéressants.\u2014Lieu de travail: Ste-Marie de Beauce.Les offres de services devront éontenir un curriculum vitae complet et parvenir avant le 26 avril 1973 à: Carole Rivard-Lacroix, Chef des Ressources Humaines, Département du Personnel, VACHON INC, C.P.2000, Ste-Marie (Beauce), P.O Vachoninc.STE-MARIE (BEAUCE) QUÉ.bert de Lévis.\u201cDepuis 1943, a souligné un membre du CDC, il est vrai que des travaux ont été exécutés dans le lit de la riviere Chaudjère, mais sans qu'on ait réussi à solutionner définitivement l\u2019aménagement de cet important cours d\u2019eau\u201d.Alors que dans la Beauce, on réclame l'enlèvement des iles dans le lit de la rivière Chaudière, à Saint-Lambert de Lé- vis, on parle de la possibilité d'aménager un parc de loisirs qui serait très bien situé sur une île se trouvant juste au sud du pont de la Chaudière.TOURISME: Le Conseil de Développement de la Chaudière a également décidé d\u2019investir un montant de $500 pour la publication de 20,000 dépliants, dans le but de faire connaître aux touristes ce que leur offre la région de Beauce.Par l'acceptation d\u2019une proposition, il a été convenu que le CDC réclame auprès du ministère de la Voirie, la réouverture du halte routier fermé il y a deux ans, le long de la route 23-Kennedy au sud de la ville Sainte-Marie de Beauce.Le Père Antonio Poulin a de plus laissé entendre qu'on est à compléter une étude dans le but d'aménager les abords du vieux \u2018\u2018Pont\u201d en bois à Notre- Dame des Pins.Ce projet a étc confié à une Société sans but lucratif et devra obtenir l\u2019appui de la population et des organismes de la région.ENGAGE VOLONTAIRE sus EESSAEEEEENSEEENEEREES JOYEUSES PAQUES a toute la population J Vote Dessinateur commercial \u2014 Lettreur STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-2842 MEAS SENSE EEENSENRNEEES mS 18 assesses ssnunnt® Le Royaume Musical vous présente SYLVANIA comme le premier choix! voici pourquoi: @ GARANTIE 5 ans à 100% sur tous les transistors 3 ans à 100% sur le tube-écran plus 2 ans de protection supplémentaire @ CONSTRUCTION INTELLIGENTE @ EXCLUSIVITE SYLVANIA LES TRANSISTORS ENFICHABLES - Nos transistors se remplacent un par un, directement à votre domicile.C'est plus économique.C'est plus intelligent! NOUS POUVONS VOUS OFFRIR TOUTES CES CARACTIRISTIQUES SUR TOUS NOS MEUBLES DE DIFFERENTS STYLES ET DIFFERENTES GRANDEURS: 18 - 20 - 22 - 26\u201d.2 LA A à\" S 5 = a LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 : L\u2019ARGILE, LE PAPYRUS ET LE PARCHEMIN Un jour, les hommes, fatigués de transmettre des informations verbales à leurs semblables, se mirent à tracer sur les murs des cavernes des images qui leur évitèrent de répéter toujours la même chose.Le plus vieux message illustré est, dit-on, celui qui fut composé il y a 6,000 ans, en Mésopotamie.L'artiste représenta sur de l'argile des oiseaux et des plantes.Le message fut ensuite cuit et préservé ainsi pour la postérité.Les Phéniciens eux, trouvèrent plus facile de découper les mots de la langue parlée en éléments de base, au lieu de faire de simples images.Les lettres étaient nées.Les Grecs vont perfectionner le système et nous donner ainsi le premier alphabet.Mais l\u2019argile, car c\u2019était toujours elle dont on se servait pour y graver les lettres, était trop friable.On la remplaça par du papyrus.Plusieurs feuilles collées ensemble formaient un rouleau qu\u2019on déroulait au fur et à mesure de la lecture.A Alexandrie, la fameuse librairie du monde antique contenait plus de 700,000 rouleaux.Mais un incendie ravagea malheureusement l\u2019édifice et tous ces trésors furent détruits.Pendant ce temps-là, les scribes d\u2019Asie Mineure avaient trouvé que la peau de chèvre était bien plus souple, bien plus résistante aussi, que le papyrus.C\u2019est ainsi que débuta l\u2019ère des parchemins.Un de ces scribes, particulièrement débrouillard, décida d\u2019attacher d\u2019un côté plusieurs parchemins et cela rendit la lecture d\u2019un long document plus pratique.Savait-il cet homme génial qu\u2019il avait inventé le livre et commencé une industrie qui ne s\u2019est jamais ralentie, bien au contraire.Au Moyen Age, les moines, les clercs, bien au chaud dans leurs monastères, grattèrent patiemment leurs parchemins, recopiant fidèlement les trésors littéraires du passé.Si aujourd\u2019hui, il est possible de.sortir d\u2019une presse pas moins de quinze mille livres bien brochés, le pauvre clerc du Moyen Age lui, armé de sa plume d'oie, courbé sur son ouvrage, se ruinait les yeux pendant des années parfois pour recopier en un livre unique l'ouvrage sacré si riche en connaissances et sagesse.Je me l\u2019imagine, le pauvre, rompant tout à coup le silence de son austère chambrette monacale par un cri de soulagement : Dieu soit loué, j'ai fini! Louis-Paul Béguin rg re ete NOI BFHERHREHEHEEEHOOOE EEE EEE KR FEI BICEP AK AK HEHE HPP HEADER AAR pour travail général de bureau et tenue de livres.Au Berceau Bleu Nous gardons les bébés naissants jusqu\u2019à 8 mois -Mlle Isabelle Cliche, P.D.L.Puéricultrice Diplomée Licenciée 219, Avenue du Palais Téléphone: 397-5359 Saint-Joseph, Beauce 5 oct.jno CC CCC CC CCC CCC CS CC CCS Fille ou femme mariée demandée Temps plein ou partiel.Ecrire à : C.P.725, STE-MARIE, BEAUCE 5 a.jno Nos VOEUX de JOYEUSES PAQUES à toute la POPULATION de STE-MARIE et des ENVIRONS Eugène LeBel, Gérant STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5464 A Alors l\u2019un des douze, appelé Judas Iscariotte, alla trouver les princes des prêtres et Jeur dit : « Que voulez-vous me donner?et je vous le livrerai.» Ils lui comptérent trente pièces d\u2019argent.NOUV.TEST., Math.XXVI, 14-15 (Maredsous).Mime si un homme a commis le mal mille fois, ne le laissez point lc faire encore, Uddnavarga, XXVIII, 21, h [ee \u2018 LTD Brougham, ht, 2 p.\u2026 400 72 FORD pc, pb.: CLICHE a pensé à de très bonnes voitures usagées vous et vous offre Fury Ill, H.T., 2 portes, V-8, P.B., P.S., auto, toit vinyle, climatiseur d'air, radio 72 PLYMOUTH - oO .ps, auto, toit vinyle, dé- 0 givreur arrière, radio.72 DATSUN CPE - .Sédan, 2 portes, 1600 cc, 4 vitesses n DATSUN manuelles, radio AM/FM.2 portes, 1200 cc, 4 vitesses manuelles, radio, 9,000 milles Rideau 500, sedan, 4 portes, V-8, 71 METEOR p.b., ps., auto.radio.\u2019 71 PINTO - sedan, 2 portes, 2000 cc, 4 vitesses manuel - les, radio 71 FORD Custom 500, V-8, p.b., ps.auto., ra- ., radio = dio.Eliminator, 351, 4 vitesses manuelles, radio 70 COUGAR P.B., PS.Rideau 500, sedan, 4 p., 351, p.b., ps., 70 METEOR 4p, auto, toit vinyle, .Corolla, sedan, 2 portes, 4 cylindres, 70 TOYOTA auto, radio - Sky Lark, Station, 350, P.B., P.S., 70 BUICK auto.radio Galaxie 500, sedan, 4 portes, 351, p.- 70 FORD b., ps., toit vinyle, radio.70 MAVERICK « Sedan, 2 portes, 6 cyl., autu, radio 70 PLYMOUTH Satellite, sedan, 4 portes, V-8, p.b., p.s., auto, radio.Marquis, H.T., 4 portes, 429, P.B., 69 MERCURY .P.S., auto, stéréo tape, toit vinyle, radio.Newport Custom, H.T., 4 portes, V-8, 69 CHRYSLER - pa.P.S., auto, radio.Corolla, sedan, 2 portes, 1200 cc, auto 69 TOYOTA radio, 32,000 milles.XL, h.t., 2 portes, 390, p.b., ps., auto., to., 69 FORD sièges baquets, radio 69 FORD Galaxie 500, h.t, 2 p., 390, pb, ps, auto, radio 69 MUSTANG h-.2 portes, 302, auto, radio 68 MUSTANG h- 2 portes.289, 4 vitesses manuelles, radio.68 PONTIAC Stratochief, sedan, 4 portes, V-8, auto.68 BUICK - radio.Le Sabre, convertible, V-8, PB.,P.S., auto, \u2018mag weel\u2019\u2019, radio.68 FAIRLANE - 500, H.T., 2 portes, 6 cyl., auto., radio.68 FALCON STATION - 289, P.B., auto., radio.68 FORD XL - HT.2 portes, V-8, auto., P.B., P.S.radio.67 BARACUDA - Hi.2 portes, 273, 4 vitesses man radio.Grande Parisienne, h.t., 4 portes, V-8, 67 PONTIAC Gr , Ps.auto.radio.1 GI.66 CHEVROLET Impala, h.t., Z portes, V-8, p.b.ps.auto, radio.65 PONTIAC - Parisienne, convertible, V-8, PB, PS, auto , radio 65 PONTIAC - 64 CHEVROLET - sédan, 4 portes, V-8, auto, radio Laurentian, V-8, auto , radio 63 FALCON - convertible, 6 cylindres, auto., radio | Plusieurs de ces voitures portent la garantie A-1 i vm ae me 0 ES re _\u2014_ ap\u2014 LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 PÂQUES nous donne enfin l'occasion d'exprimer quel plaisir nous avons d'êfre à voire service.Cen est un également de vous dire \"Merci\" pour voire encouragement ef vous souhaifer de JOYEUSES PAQUES A TOUS GERARD ST-AMAND, Fleuriste diplomé, propriétaire 747, Blvd Vachon, Ste-Marie Beauce les races sont diversement impressionnées par les mémes sujets.Sentant et agissant de façons différentes, elles ne sont pas accessibles aux mêmes évidences et ne sauraient dès lors se comprendre.G.LEBON, Hier et Demaüt.La race est la pierre angulaire sur laquelle repose l\u2019équilibre / des nations.Elle représente ce qu\u2019il y a de plus stable dans la vie d\u2019un peuple.G.LEBON, Hier et Demain.Nouvelle industrie dans le domaine du bois recher- Les Grands Films samedi 28,20 h 00 che main d\u2019oeuvre masculine pour travail sur ma- «Le Retour des sept» chine de production.ou l\u2019histoire de pauvres paysans exploités Le samedi 28 avril à 20 heures, les Grands Films présen tent aux téléspectateurs de le chuîne française de Radio-Ca- nada /e Retour des sept.Cette production américano Travail le jour et le soir.Pour renseignements s\u2019adresser a: espagnole réalisée par Burt Ken Ste-Marie de Beauce nedy met en vedette Yul Bryn ner, Robert Fuller, Julian Ma TEL.: 387-5664 teos, Warren Oates et Jorda: Christopher.Drame social et psychologi que à la fois, le Retour des sep illustre une situation que viven encore souvent de nos jours de pauvres paysans exploités, pil lés et massacrés sans ralisoi demandez M.Grégoire apparente.La véritable raison Elle est rend ue a bout?c'est I'argent.Les paysans n'e .ont pas mais ils représenten aa ste eon pcs nour res | © Assurance-vie es \u2019 es exploiteurs modernes, le: > clients que toute autre compagnie du marchands d'esclaves du XXe genre.HFC peut vous prêter jusqu'à | siècle.Le film de Burt Kenned: © Assurance-groupe $5,000 et vous offre tout un choix de | noe dada drame d'un grou modes de remboursement.ns © Assurance « menés en captivité dans le dé Vous pouvez emprunter sans garantie sert par des bandits qui ont tou maladie-accident dévasté sur leur passage.Parm les prisonniers, on remarque ur .certain Chico, un ancien tueu @ Assurance-salaire HOUSEHOLD FINANCE \u2018rec: sec ive mere Consuirez: al Corporation of Canada \u2014\u2014\u2014\u2014 naires, le village contre une ban : de rivale de bandits.STE-MARIE DE BEAUCE Petra, la femme de /Chico RAYMOND FORTIN ou endosseur si vous avez 18 ans ou plus.tre-Dame\u2014Téléphone 387-6607 part à la recherche de sôn mar ' 369, rue Noe d'Achats Gilles Cloutier) 3p 298 compagnond de cap New York Life Insurance Company Demandez nos heures d\u2019ouverture le soir per \u201ces septs capables Jogrou 542, rue Labrecque, Ste-Marie, Beauce vrer les captifs et de venger li Bur.683-2171 Rés.: 387-5632 village? LE GUIDE, jeudi 19 avril 1973 Vente par ENCAN Mardi le 24 avril à 1 heure chez Jean-Louis Napert DE ST-SYLVESTRE COMTE LOTBINIERE La ferme est située à l\u2019entrée du village \u2014 SERA VENDU 1 troupeau de 35 bêtes dont 18 vaches Ayrshire et Holstein, tout le troupeau descend de l\u2019insémination artificiel et quelques vaches sont saillies par un taureau Maine Anjou, 1 taure de 2 ans due en septembre et 5 veaux, 1 jument Percheronne enregistrée et 20 truies portières, le quota sera aussi vendu, le roulant comprend 1 tracteur International diesel No 250 en \u2018excellente condition, presse à foin Ford, charrues à 3 versoirs Oliver, herse à ressorts, herse à disques, semoir à disques, cultivateur Ferguson, Pour informations, s\u2019adresser à: faucheuse Oliver, râteau fileur Oliver, monte balles de ?5 pieds avec moteur, \u2018traîneau à balles, faneur centripète, wagon sur pneus, fourche arrière Fo- rano, épandeur à fumier Massey Harris, chaînes à tracteur, sleighs doubles et simple, 1 très bon trayler pour tracteur, 1 remorque double pour motoneiges, le reste du foin et paille, 1 réservoir citerne De Laval de 300 gallons, trayeuse, réservoir à eau chaude, chaufferette électrique, tondeuse électrique et quantité d\u2019articles trop longs à énumérer \u2014 Conditions comptant \u2014 Raison de la vente la terre est vendue., GEORGE GOGGIN Encanteur licencié Bilingue DE PLESSISVILLE Je pleure mes péchés ct ceux que j\u2019ai commis Et ceux que j\u2019eusse aimé commettre.F.MAURIAC, Délectation, Orages.De quoi vivrait l\u2019Eglise, si ce n\u2019est du péché de ses fidèles ?À.HITLER.TEL.: 362-2195 ASSOCIEE DES APPELS UNIFIES ET FEDERES * D 4 | ; , | À \\ | GAGNANTS CHEZ SETLAKWE \u2014 Sur cette photo nous rant du magasin, M.Guy Le- apercevons les gagnants pour melin et M.Rock Poulin.Cha- le concours du mois de mars que personne s\u2019est vu remettre au magasin A.Setlakwe.De Un montant de $50.00.gauche à droite Mlle Denise Félicitations aux heureux ga- Vachon, M.Salim Karsh, gé- gnants.JOYEUSES PAQUES a tous nos lecteurs FINALE 4 de 7 B D L LAURENTIDE Vendredi 20 avril à 9 h.p.m.Gulf Ste-Marie \u2014 VS \u2014 Vallée-Jonction Un match à ne pas manquer SR PATINAGE pour les adultes Lundi 23 avril \u201873 de 8 h.à 9 h.30 p.m.Samedi 21 avril à 8 hres p.m.IL Y AURA DE L'ACTION PROCHAINES ACTIVITES à l'ARENA de STE-MARIE TOURNOI \"BANTAM\" pour les équipes non affiliées à l'AHMQ SAMEDI et DIMANCHE 28 ef 29 AVRIL 1973 on acceplera que 16 équipes FINALE 4 de 7 B D L LAURENTIDE Vallée-Jonction \u2014 VS.\u2014 GULF STE-MARIE FINALE 4 de 7 B D L LAURENTIDE Dimanche 22 avril à 8 h.15 p.m.Gulf Sfe-Marie VALLEE-JONCTION QUI L'EMPORTERA ?FINALE 4 de 7 B D L LAURENTIDE Mercredi 25 avril à 8 hres p.m.Vallée-Jonction \u2014 VS \u2014 GULF STE-MARIE \u2014 VS \u2014 Encourageons ces équipes "]