Le droit, 28 novembre 1933, mardi 28 novembre 1933

[" \u2018salaires aussi ADMINISTRATION \u2014 RÉDACTION 98, rue Georges, Ottawa Téi: Rideau SIL 4, rue Langevin, Hull Tél: Sherwood 3924.20e Année No 274 Litvinoff conférerait avec le Souverain de la LES LIBÉRAUX DE L\u2019 POUDRE A L\u2019EPREUVE DU FEU Le probleme liberté religieuse complète en Russie dorm rm CE oC \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 a a \u2014\u20141 Mussolini étudierait la question avec Litvinoff, et ce- cui-ci avec le Pape.LA DIPLOMATIE La réconciliation avec Russie est vivement désirée.CARACTERE GENERAL De la Presse Assuciée > ROME, 28 \u2014 Le premier ministre | Mussolini a l'intention d'aborder le sujet de la question de liberté reli- gBieuse complète en Russie, lors des | pourparlers qu'il aura avec Maxime Litvinoff, commissaire des Affaires | Etrangères de la Russie soviétique.| Apprend-on aujourd'hui.Il espère au moins obtenir la liberté du Pa-! pe pour les citoyens italiens.Il est\u2018 possible, crolt-on, que le Duce réus- ! sisse à ce que des pourparlers aient ; lieu entre Litvinoff et lr Saint- Pére, ou le cardinal Pacelli.Au cours des deux derniéres années, la diplomatie du Vatican et ~elle de l'Italie ont été à peu près analogues.Les prélats disent que le Vatican compte sur Mussolini pour la continuation des relations amicales entre les deux Etats.On espère qu\u2019il fera tout en son pouvoir pour amener un rapprochement entre la Russie et le Vatican.Le Vatican lui-même n'a jamais ignoré les efforts en vue de la réconciliation avec la Russie.Des prières spéciales à cette fin sont faites toutes les semaines dans les églises italiennes.Dans une allocution à des pèlerins sn septembre, le Pape déclara que la Russie était tout près de son coeur, à cause des souffrances de ses habitants.Les conversations entre Mussolini et Litvinoff, qui est en route pour l'Italie, revêtiront un caractère général, et la visite du commissaire russe est regardée comme favorable à la discussion de la ques- son religieuse.la : 4 LE STATUT DE COLONIE POUR + 1 TERRE-NEUVE | | Tout indique que la législature approuvera bientot le rapport de la commission Amulree.EN CHAMBRE HAUTE Presse Canadienne) HALIFAX, 28.\u2014Sir William Cou- ker, ancien ministre de la Marine \u201d SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA MARDI 28 NOVEMBRE VEN 1933 Sm \u2014 Ee.ae we ASS wm EST ONTARIEN E DROIT BEAL } \u2014 | rm \u2014\u2014\u2014 DEMAIN T FROID Hepburn lance un message énergique | | | | | | Les Libéraux du XXe siecle pour les Les tactiques du gouvernement Henry sont celles d\u2019une administration agonisante.JEUNESSE ACTIVE Pom \u2014 sont en évidence.\u2014 Election d'officiers.PAS DE MONDANITE | | Le congrès de la Fédération libérale de l'est de la province, faisant contraste avec le et des Péc!-cries de Terre-Neuve, est d'avis que l'ile devrait être gouvernée par une commission composée d'hommes de Terre-Neuve, pourvu que cette commission soit d'abord approuvée lar un plébiscite.Les commissaires élus, dit-il, devraient être maintenus en fonctions pendant dix ans.Si les recommandations de la commission sont adoptées telles quelles, il s\u2019ensuivra une faillite.Terre-Neuve deviendra une autre Irlande et on peut s'attendre à des troubles d'ici à cing ans.A LA LEGISLATURE ST-JEAN, Terre-Neuve.28\u2014 On; étudie aujourd'hui à la législature la proposition de la commission Amulree, en vue de redonner à Terre-Neuve le statut de colonie.Le gouvernement est en faveur de la proposition.et ses partisans sont au nombre de 24 sur 27.Il est par conséquent très probable que le rapport de la commission sera vite adopté.La chambre haute anprou- verait aussi la décision du gouvernement.et on demanderait au gouvernement de Sa Maiesté d'approuver EN FRANCE Fred Braun, de Toronto a inventé une poudre à l'épreuve du feu et qui résiste de facon extraordinaire à l\u2019action de la chaleur.11 le prouve ici, avec chalum:cau pour couper l'acier.No 1, l'inventeur, dont la figure est recouverte d\u2019un mouthoir enduit de cette poudre, pendant que son assistant fait souffler la torche sur le mouchoir, apparemment sans effet.No 2, Fred Braun, l'inventeur et No 8 Fred Ball, l'assistant.Celui-ci, qui s'est recouvert la main de la poudre Braun, fait souffler la torche sur lui, sans effet.Mgr M.LAJEUNESSE | SUCCEDE A SON EXC.| Mgr CHARLEBOIS | 2 3 1 Presse Canadienne» + | | i LE PAS, Manitoba, 28.\u2014 Mgr Martin Lajeunesse, U.M.J., | a été intronisé viraire apostolique du Keewatin ici dimanche, à la tn cathédrale de Le Pas.Le nouveau prélat, autrefois secrétaire de feu Son Ex.Mgr.Charlebois, O.M.I.devient automatiquement } successeur de l'évêque défunt, par suite de sa nomination com- | me coadjuteur l'été dernier.\u2014\u2014\u2014 cc CR 2 > déploiement ministériel et le côté mondain des assises du même genre tenues au début ; du mois par l'association con- ; servatrice, a été bref aujour- d\u2019hui au Château Laurier.Les ' soixante-douze délégués offi- | ciels des forces libérales de la | région se sépareront ce soir, emportant un message énergique de Jeur chef provincial, M.Mitchel-F.Hepburn, député d'Elgin-ouest à la Chambre, des Communes.Qualifiant la rumeur.qui voulait que les groupes de la | jeunesse libérale du XXe siècle nourrissent des ambitions illimitées de pouvoir.de cancans conservateurs, M.Hepburn a assuré le \u201cDroit\u201d que c\u2019est le privilège de la jeunesse de se laisser aller aux grands enthousiasmes.\u201cLes tactiques du gouvernement VOIX DU CHEF LES MINEURS le rapport de la commission.Un des ! députés de l'opposition.F.G.Brad- Jey.a présenté hier un amendement demandant l'ajournement du débat à une semaine.Il est en faveur d'un référendum.mais il n'a pas présen- |té de motion à cette fin.REFUSENT GES | RÉDUCTIONS Réductions proposées de |3 1-2 à 25 pour 100 par I'Acadia Coal Co.JN REFERENDUM Presse Canadienne» NEW GLASGOW, N.-E.28 \u2014Les employés de 1'Acadia Coal Company.déterminés à ne pas accepter de substantielles réductions de salaires, attendent aujourd'hui la tournure des événements, dans leur différend avec les llquidateurs des houillères du comt: de Pictou.Les hommes comptent tenir des assein- blées afin de discuter les résultats d'un réfereridum dans lequel 208 Mineurs ont voté contre les ré- ductiors proposées de 13 1-2 à 25 nowr 106.Cinquante-huts mineurs seulement se sont montrés en faveur de ces réductions.On ne con- i nait que les résultats de 266 votes | sur 1.300, mais les résultats connus | indiquent assez que le reférendum | sera rejeté.Les meinbres de l'union vificiel- lement reconnu, les Umted Mine Workers, se sont abstenus de voter, mais 1s se sont déjà montrés foi- tement oppusés à accepter la nouvelle échelle de salaires.lis ont tn cela l'appui de l'Amalgamated Mine Workers, union rivale.Un comité de dix hommies, pré- | sidé par M.Wilson et représentant | 1.300 cmployés, s'est réuni nicr so | et a décidé de laisser à l'union entière le soin détudier la question.Les vufficiers des unions ne | font pas de commentaires pour le; moment.pas plus que les repré- + sentants de la compagnie.Ces derniers ont déclaré auparavant qu'ils préparaient une nouvelle échelle de | favorabie que les conditions lc peruicttralent, et c'est Le gouverneur Sir David B.Anderson a fait hier l'ouverture de la session spéciale, Le discours du trône fait mention de projets en vue de mettre immédiatement à exécution les recommandations de la commission rovale qui a fait enquête sur la situation économique et financière de l'île de Terre-Neuve.Le premier ministre F C.Alderdice déclara que la suspension de la constitution et la substitution d'un gouvernement par commission seraient dans les meilleurs intérêts du pays.Il prévoit le jour où Terre- Neuve entrera de nouveau en possession de ses droits.Le discours du trône fait mention d'un échange de télégrammes entre l'hon.J.H.Thomas, secrétaire des affaires des Dominions.et le premier ministre Alderdice.dans lesquels on laisse entendre que.si les principales recommandations de la commission sont acceptées par Terre-Neuve.le gouvernement de Sa Majesté est disposé pour sa part a les acoepter aussi et a charger le parlement du Rovaume-Uni a édicter une législation en ce sens.UNE FORMULE QUI RÉTABLIRAIT PAIX ET CALME situation se normaliserait enfin a Cuba.Projet qui rallie la faveur générale.AMNISTIE Presse Associee LA HAVANE.28.Un projet destiné à rétablir Ia tranquillité politique dans Cuba agité ne manque plus aujourd'hui.pour rali' rv vraisemblabiernent tous ls suffra- CAMILLE CHAUTEMPS, chef ra- dical-socialisie français vient de former un ministère pour rem- | placer celui du premier ministre : Sarraut, renversé lu semaine der- | nière.i DES PROBLÈMES DE L'EUROPE Elle se trouve dans les ne-; gociations directes avec l'Allemagne, dit Baldwin.| LA CONCURRENCE 1 ! \u2018Presse Canadienene\u2019 LONDRES.28\u2014Stanley Baldwin, i» lord-président du Conseil, est d'avis que la solution des problèmes ruropéens se trouve dans des négociations directes avec l'Allemagne.La concurrence dans les | srmements doit être évitée.a-t-il ! déclaré hier soir aux Communes.L'Italie.JA France et la Grande- Bretagne devraient négocier directement avec l'Ailemagne.Trois éventualités s'offrent désormais quant au désarmeinent: | une reduction des armements de : toutes les nations au niveau de \u2018ceux qui existent actuellement en | Allemagne; une limitation des ar- niements à un degré excluant tou- | tes les grosses armes d'attaque, ce qui implique ie désarmement per- | tiel des pays fortement armés et le rearmement de l'Allemagne au | méme niveau: enfin.la course aux | armements.Cette derniere alterna-, five, dit Balawin, ne devrait cepen- 4 PARTISANS DE PATTULG SONT ÉLUS PLUS GRANDE tenues hier en Colombie- Anglaise.DEUX MINISTRES (Presse Canadienne) VANCOUVER, 28.\u2014 Les libéraux ont remporté hier la victoire dans quatre des six sièges de la Colom- bie-Anglaise où les élections avaient été différées, après les élections gé- | se d'atteindre la commission inter- nérales du 2 novembre.Les élections complémentaires d'hier ont été tenues dans Vancouver-centre et Victoria.Un candidat de la C.C.F.et un indpendant ont été élus.Ces éiections ont été nécessités par 1a mort de W.-J.Bowser, C.R., qui de- | vait se présenter dans deux circonscriptions.Deux des collègues du premier ministre T.-D.Pattulio ont été élus.L'hon.Gordon Sloan, procureur général, a été élu dans une des circonscriptions de Vancouver- centre, et l\u2019'hon.John Hart, ministre des Finances, dans Victoria, Ce sont là deux gains sur les conservateurs.Gordon Wismer, libéral, a également été élu dans Vancouver- centre, qui envoie deux députés à In législature.Dans Victoria, qui en envoie quatre.les autres élus sont: B.Johnson, libéral, R.-C.Connel!.C.CF.et R.Anscomb, indépendanti.Les libéraux à la 18e législature de la Colombie-Anglaise seront au nombre de 34.sur un total de 47.La Co-Operative Commonwealtn Federation.dont le chef n'est pas encore choisi, constituera l'opposition officielle.Elle a fait élire sept candidats.Les indépendants détiennent deux sièges, les indépendants non partisans deux, les unianistes un et les ouvriers un.Il reste maintenant au premier {ministre Pattullo à décider de la UNE DEMANDE MOINDRE, OFFRE M.MITCHELL-F, HEPBURN, député d'Elgin-Ouest au parlement fédéral et chef provincial du parti libéral dans Ontario, qui a prononcé le principal discours aujour- d\u2019hui au congrès libéral de l'est de la province.| A SOLUTIN | Dans six élections retardées!La demande et l'offre du! ble.Le but visé est l\u2019a- | mélioration de la situ- | ation.RAPPORTS RECUS LONDRES, 28.\u2014 Un accord sur | une politique en vue de l'ameliora- , jtion de le situation du blé dans le ! monde: tel est le but que se propo- nationale du blé.La commission a reçu un grand nombre de rapports sur la situation et les perspectives dans différents pays, et elle les étudiera avant d'aborder la question de politique à élaborer.On croit que cette étude sera terminée ce soir et que les représentants des pays exportateurs de blé s'assem- problèmes soulevés par la Russie, qui désire doubler sa quotité de 37.000.000 de boisseaux.Cette quotité à été fixée par les représentants de quatre grands pars producteurs: le Canada.ks Etats-Unis, 1'Australie et l'Argentine.A.Gourevitch, représentant soviétique, réitère l'expression du désir de son pays de doubler sa quotité.mais il ajoute que.la Russie s'en tient pour le moment à la quotité offerte.vu la baisse des prix.Les discussions d'hier ont révélé le fait que la demande de bié a été moins grande et l'offre plus considerable qu'on n° le croyait au moment où le pacte international sur le blé fut conclu, déclare le représentant canadien A.Cairns, qui est aussi secrétaire de la conférence.Quelques pays ont négligé de répondre aux questionnaires envoyés.La réponse de l'Argentine n'a été reçue que lundi.\u2018et il à fallu la tra- { duire pour In présenter aujourdhui à la conférence.Vingt et un pays seulement ont bleront ensuite et étudieront les ! HITLER EVITE | UN SCHISME EN ALLEMAGNE La consécration de l'évèque Mueller est retardée.La controverse religieuse fait rage.NOMINATIONS BERLIN, 28, La controversc religieuse fait rage en Allemagne.Les événements se précipitent.Le Dr Joachim Hossenfelder, chef du mouvement chrétien allemand des Nazis, a été démis aujourd'hui du ministère de l'Eglise du Reich et le Dr Friedrich Werner, l'a aussi été de son poste d'avocat-conseil du cabinet de l'Eglise évangélique du Reich.En plus, la consécration du Rév.Dr Ludwig Mueller comme évéque du Reich a été indéfiniment remise.Elle devait avoir lieu le 3 décembre.Dapuis plus d'une semaine, une faction dirigée par l'ancien évêque du Reich, Friedrich von Bo- delschwing, demandait la destitution de l'évêque Hossenfelder.La dissension s'est fait jour lorsque des ordres, plus tard révoqués, furent donnés de suspendre trois pasteurs accusés de s'opposer à la restauration naziste de l'Eglise.Elle à gagné du terrain en s\u2018opposant à certaines demandes formulées par des oratours chrétiens nazis, qui voulaient l'abolition de l'Ancien | dérations ou associations libérales Henry, dit M.Hepburn sont celles d'une administration agonisante.Par tous les raffinements de la stratégie politique, les conservateurs d'Ontario tiennent à se cramponner au pouvoir que leur enlèvera demain l'électorat ontarien.\u201cMes adversaires vont jusqu'à me présenter un siège sur un plateau d'argent.Ils se savent vaincus dans le comté où iis veulent faire leur geste de magnanimité.Mal leur en sera.Que ce soit moi-même ou un autre bon candidat libéral, le gouvernement se sait battu dans Kent- est.Pourquoi cet accès subit de générosité?\u201cJe laisse à M.Henry, nanti du pouvoir, la tâche de faire des promesses que ce soit la repartition équitable des impôts scolaires payés par les corporations et utilités publiques, que ce soit la bière et le vin au verre ou au gallon.Les élections auront lieu en 1934.M.Henry lui-même ne sait pas au Juste quand.Le fait est que M.Henry ne semble pas au juste savoir où il en est dans toutes les questions.Les libéraux s'organisent.dans toute ia province.\u201cAprès mes nombreuses randonnées dans toutes les sections de la province.je suis convaineu plus que jamais que notre parti sera pnrté au pouvcir aux prochaines elections provinciales.\u201d Avant Ja séance de l'après-midi.qui réunissait les soixante-douze délégués officiels des \u201cdi\\c.nes fè- des douze comtés de l'Est de la province, il y eut déjeuner intime.On remarquait les députés Alfreé Goulet de Russell, Elie Bertrand de Prescott, F.-W.Perras del! Wright, et tous députés aux Communes, MM.Sangster, député de! Stormont; T.-L.Murray, député de! Renfrew-Nord, a la Législature! provinciale; le Sénateur Murdock.| M.et Madame À.Lieff, M.Aurélien Bélanger, candidat libéral dans Prescoli, Me Paul Leduc.Me Jean Genest, Me Philippe Dubois, Mademoiselle Béatrice Bebourt, Mademoiselle Lucette Valin, M.et Madame Blair, M.Fraser, zecrétaire de 1a Fédération, et autres.Les délibérations de la Pédéra- tion ont eu lieu sous la présidence de M.Herb.Plant, d'Ottawa.Les élections des officiers ont eu lieu pius tard dans l'après-midi.71 y eut ensuite des discours.res 8.000 homme: élections -\u2014-\u2014- - \u2014 \u2014 \u2014 Pr\u2014\u2014\u2014 ee mee ee JUNE ENVOLEE OÙ y, AUTOURDELA | i P.DE QUEBEC i | \u2018Presse Canadienne» - | TROIS-RIVIERFS.28.\u2014 Pour g : mettre le clou à la célebration du troisième centenaire de fon.À dation de la ville, l'an prochain, § on est à projeter l'organisation d'une envolée aérienne autour de la province de Québec + EEE mn | LA FERMETURE - a DES CANAUX LE | 30 NOVEMBRE Un ordre du ministère des Chemins de fer et Canaux, par suite des dangers de la navigation.LES BATEAUX Presse Canadienne » Apres avoir été pris dans les gi.- ces pendant la vague de froid dvs trois derniers jours, dans l'est du Canada, les vaisseaux des lacs ei des océans, dégagés par les brise - Blaces, se préparent aujourd'hui «a reprendre la navigation.Le temps est plus doux dans la plus grande partie de l'est du Canada, et les bu< teaux du canal Ste-Marie peuvei.t avancer plus Jibrement, On promrt aussi une amélioration de ia situa- dd [ tion à Little Current, Ont, et aur J le St-Laurent.Le Cordelia, parti ce Montréal cette nuit, gagne lentes ment Québec.Deux petits bateaux sont encore dans le port de Little Current.Dans la région de Windsor, (suite à la 7e page) tt Jp Cros corm vom em rm mater am em 2 | Potites.| | Dépèches Is comparaitromt HAMILTON, Out.:8.Trois conducteurs de jitneys doivent comparaître en cour ici aujoura'hui, sous accusation d'infraction au re- glement des tarifs minima.An \u2014\u2026\u2014 arm 3 3 Production 4'Ontario MIDLAND, Ont., 28.-\u2014 L'Onitusiv a produit depuis 1900 pour une va leur de 1.250.000.000 en or, en al- gent, en nickel et en cuivre, a déclaré l'hon, Charles McCrea, tii- nistre des Mines à une assembi- tenue ict.Dispsru TORONTO, 28.- S.Eisen.cluf de la raison légale portant son nom, est disparu et la police est à sa recherche.T1 n'a pas été vu dep.une semaine.(Presse canadienne.TORONTO, 28.\u2014 La dépressio: qui était concentrée hier sur le Cap Breton a gagné l'Atlantique et ame né de la neige et de la pluie depu: la Nouvelle-Ecose jusqu'aux granc ot bancs, ainsi que du vent et de ; neige dans le golfe St-Laurent et \u2018+ détroit de Belle-Isle.Une n'itre de presion qut était lier concerts presion qui était hier concentrer sur cette échelle de salaires que le référendum fut tenu.ges.que d'être accepté per le seul | groupe de la société secrète ABC.Cetle dernière est l'une des plus : Tortes factions opposées au régime |de Grau San Martin.Ses chefs di- :sent qu'ils feront s* prononcer ies.membres sans retard.par scr\u2018in.| | Fernandez Medina.min'stie de, ll'Uruguay et auteur de la \u201cformule: de cordialité\u201d a déclaré hier soir que tous les autres groupements de l'île l'avaient acceptée.Il à ajouté CEUX QUI S'EN VONT * 27 NOVEMBRE .gouvrnement ; pas d'avis qu'aucun pays Soit tenu dans dunt jamais être permise.Baldwin a parlé ainsi en Jiscu- tant un amendement travailliste au.discours du Trône relatif à la politique étrangère de la Grande-Bre- \u2018tayne.accute ie gouvernement \u2018mal conduire\u201d nationales e.impériales.de ies affaires nter- T1 a déclare sans auvages que je oritannique n'était dé condition permanente \u201cPresse Canadienne » PAR'S8.\u2014Emile Louis-Marie Cha- telain, % ans, écrivain, membre de l'Institut et conservateur de la bi- Jliothéque de l'Université de Paris.EDMONTON.\u2014 Robert Telford.72 ans.qui fut député aux deux ' premières législatures du Manitoba.VANCOUVER.\u2014 Alexander J.Camble, 565 ans, employé de chemins de fer.NEW LONDON.Cennectient.-\u2014 Henry S.Bisbing, 84 ans, peintre .de la vie animale.i LONDRES.\u2014Keith Morris.colla- | borateur de journaux.\u2019 TORONTO.~Louis Caplan.natif : de Montréal.marchand de xêétc- ments on g'us.QUEBEC.- Mme H.A.Turcotte.épouse de feu H.Adjutor Turcotte.' CR.avec enthousiasme que Cuba est maintenant plus rapproché de l'état de calme politique qu'il ne le fut jamais depuis le renversement de; Machado.porte-parole du régime de Grau a dit que le gouvernement avait acquiescé au projet et i! a prédit que l'ABC en fera autant \u201cdans quelques jours.\u201d LE PLAN Le plan comporte le maintien au pouvoir du président Grau jusqu'à la tenue de .\u2019Assemblée constitutionnelle, peu après le ler janvier prochain.On devait d'abcrd la tenir en axril seulement.Le colonel T 1!- Zencio Batista resterait à la téte de l'armee pour tn temps indéfini.Le cabinet serait vompiètement et de (Suite à la &c page) l'infériorité quant aux armements.I] æ exprimé l'espoir que l'Allema- pne moulfiera za ligne de conduite et redeviendra pacifique en reprenant sa place au sein des délibéra- : tions sur le desarmement.Quoique l'on fasse, il n'y a pas de raison pour que l'on n'en vienne pas en définitive.avant l'accord final, aux vues exprimées par le projet d'entente britannique et la Société des Nations.Si cela arrive et les na-) tions restent fidèles à l'accord pour queiques années.il y aurait moyen d'obtenir de nouvelles réductions d'armements conformemen: aux Cascins de la Societe.Baldwin a fini en formu:ant le vou que la France travaillera de concert avec la Grande-Bretagne dans la intte entreprise peur assu-! lrer la paix.\u201caccepté le pacte conclu l'été der- M.Pattullo est très satisfait de, nier.Vungt-deux l'avairnt signé.ce que les électeurs aient approuvé Mais le Libre-Etat d'Irlande ne le programme iibéral ec le nouveau .l'observe pas.La Russie soviétique caoinet dans les élections d'hier.Le | est incluse.bien qu'elle ne se soit gouvernement.dit-il, a fait elire' pas entendue avec les exportateurs.quatre candidats Sur six.et cela! Les féponses aux questionnaires ont - donnera plus d'importance dans le.été faites surtout par les pays eu- représentations que nous fermns à ropéens, La Pr FH a oo balion Intermédiaire qui aut leu Normand.172 188 183\u2014 543 andl soir dans le gymnase de I'Uni .Sweetnam compta neuf points Totaux sassy 1081 976 2940 pour nos étudiants.Bastien \u201c od 70 184\u2014 603 Dans l'autre joute à l'affiche, Ie Vachon .179 155 184\u2014 518 Preston & battu le Diamond, par due 20000 198 168 8 81 Ten réa Duhamel .170 224 158 652 St-Pat's\u2014Leore, rived Boucher, 2568 (4); Heenan, (3); Turner, (1); Normand caine pare Franklin, (4); Mackell, (0); Rowan, LAFLEUR (0); Wigmore, (0); Nixon, 10): Lafleur .178 181 152\u2014 511 Irish, .Total, 8.Maynard 126 129 124 - 79 Arsitre: Dan McCann.Bureau .181 177 139 507 LE CLASSEMENT Parisien .155 146 115\u2014 416 G.P.Pr.Ct.Mo:.Tremblay .115 148 221\u2014 484 \\st-Pats .2 0 73 41 1,000 Piché 181 282 170\u2014 633 prestons .32 0 65 38 1,000 \u2019 e.1 1 48 4 500 Totaux PROS 760 2419 pritennia :0 2 38 81 00 Reny .123 115 203 4! Diamond .0 2 23 78 0% wan .156 138 ia 184 195 236\u2014 615} SOMERVILLE CHEF Lecavalier 195 198 192\u2014 585 LONDRES EN ONTARIO \u2014Sar- Proulx \"81 142 143\u2014 466) dy Somerville, brillant golfeur, a été nommé président du club de hoc- Totaux .839 788 937 2584 key junior qui vient d'être organ:- Proul-: gagne 2 parties.sé dans nos parages.BON.il faut bien qu\u2019il le soit Tout lasse, .tout passe, .même certaines marques de cigares, mais, depuis 50 ans, le PEG TOP demeure le favori des Canadiens.CIGARE PEG ToP fr Un reveil de bon augure.Nos marchés aux valeurs prennent un peu de force LE DROIT OTTAWA MARDI 28 NOVEMBRE 1933 BOURSE-FINANCE-COMMERCE \u2014 New-York se renforcit.Les virements plus nombreux.Les liqueurs en demande.Situation qui tend à s\u2019éclaircir.\u2014 Le curb de Montréal irrégulier.\u2014 Toronto a meilleure mine.>» MONTREAL, 27\u2014Les vedettes du marché se remettajent un peu de leur fatblesse d'hier, et déployalent une tendance plus ferme cet avant-midi.boursiers avaient l'air moins craintifs.Je commerce était un peu plus volumineux.Les Les virements pour les trois Dremières heures, s'élevaient à environ 9.200 actions.Une plus forte demande pour des titres-liqueurs a renforci le groupe.Les titres A de Canadian Industrial Alcohol gagnalent 3 à 183% et los B % à 14%.International Nickel a touché 21.00 pour; retomber ensuite à 20.00, où 11 conservait un gain de 40 cents.Canadian Car privilégiées baisealent.le dividende privilégié n\u2019ayant Pas été versé hier.Cette valeur ouvrit à 10, perte de 1 point et tomba à 9, perte de 3 points.Les ordinaires perdalent ¥ à 4.Pacifique Canadien, Massey Harris, Montreal Power et d'autres vaieurs faisaient de petits gains.Le réveil de l'\u2019intér& sur le marché des liqueurs indique un éclairciusement de la situation deans laquelle se trouvent les distilleries et comment ces maisons opéreront lorsque la disparition de la prohibition sera un fait accompli aux Etats-Unis, Les négociations entre les distilleries américaines et canadien- Les sunt aussi un facteur d'intérêt.CURB DE MONTREAL Moi 28.\u2014 Le curb de Montréal était irrégulier ce matin.Les fluctuations restaient dans d'é- roites limites et \u2018es virements resalent peu nombreux.Dans la colonne des miscellanés, rains et pertes étaient à peu près lgaement divisés, et se limita.ent à des fractions.Ham Walker ouvrit : aux environs de 38, mais tomba ensuite à 37 1-2, perte de 1-4 Les actions privilégiées fléchisssient de 1-8 k 15.Imperial Où) à 14 1-8 et International Petroleum à 20 1-8 ga- gnalent 1-8 tous deux.Walkerville Brewery gagnait 5 cents à 3.45.Imperial Tobacco restait stationnaire.Dans les mines Macassa perdait 2 points à 78 cents et Teck Hughes, Sullivan et Siscoe étalent fermes, MARCHE DE TORONTO (midi) TORONTO, 28\u2014 Le gros du commerce de l'avant-midi sur le marché de Toronto s'ect fait dans Ford A.La vague d'achats a été précipités par la déclaration d'un dividende de $1.Le prix de ce titre monta à 15, pour un gain de 1 1-2.Le ton général du marché était plus fort qu\u2019hier.On comptait 17 gains contre 10 pertes, à mdi.Les distilleries furent aussi favorisées d\u2019un bon mouvement d'achat.Walkers ordinaires était la vedette et tenait bon à 37 3-4, avec un gain de 1-2.Industrial Alcohol montait de 1-4 à 15 1-4 à midi.Distillers Seagram était stationnaire à 19.Les bières étaient faibles.Canada Malting à 27 12 ppp et Canada Cud ne fluctualte ; Les internationaux étaient à la hausse à midi, à epuse de Is force déployée céématin par le marché de New-York, Brazilian et Pacifique Canadien gatnaïent chacun 1-4 et Nickel 30 cents pour sc vendre à $21.Smelters gagnait 3 points & 123.Les huiles étaient lentes et irrégulières.International Pete gagnait 1-8 et Canadian Oils privilégiées perdaient 3 polis à 91.Imperial perdait 1-4 à 14.Les denrées étaient calmes.Le setl Changement de prix da rue ie imnar* mea fut le rain de Marchés des bestiaux FMORONTO.(P.C.) 28.\u2014 Il est arrivé aujourd'hui 870 bêtes à cornes: 170 veaux.1010 porcs: 450 moutons et agneaux.A l'ouverture le marché était terne.Il n'v avait vas assez de prix pour fixer des prix.: Le $7 à 87.60: les communs.83.50: ouel- ques veaux des champs.$2.50.Pour le bacon f.à b\u2026 on offrait 25.75: au sortir du camion.$6.10; au sortir du wagon, $6.04 Les bonnes brebis ont rapporté $7.00; les avoit us, de 8450 a $5.00.Le mouton valait de $2.50 & $3.00.t\u2014\u2014 em eras | LE CHANGE Aujourd'hui à midi: Montréal: livre sterling.$5.12: dollar américain.98 sous 1-2: franc français.6 sous 08.New-York: livre sterling.dollar canadien.$1.01 3-4: français.6 sous 17.Paris: livre sterling.84 fr.17 1-2: dollar canadien.16 fr.45.dollar américain.16 fr.67.$5.18: franc L\u2019ARGENT EN BARRE | (Presse Assoclée) LONDRES, 28 \u2014 L'argent en barre a baissé aujourd'hui de 1-16.Il vaut 18 5-16d.== m0 LA BOURSE DE PARIS | (Presse Associée) PARIS, 28 \u2014 Rentes à 3 pour cont aujourd'hui: 66 francs 15 centimes: rentes à 4 1-2 pour cent: 82.40.Le change à Londres: 84.17 1-2 Le dollar: 16.67.SALAIRES SUR CHEM.DE FER LES DELIBERATIONS DE LA COMMISSION DE CONCILIATION.(Presse canadienne» MONTREAL, 28.\u2014 J.Maguire de Montréal, président de la région centrale @e la fraternité des employés de chemins de fer canadiens ot vice-p ent de INinion, est par- U aujourBhui de Montréal pour Ottawa, où il assistera aux délibérations de la commission de conciliation su sult des salaired.II est accompagné de W.E Smith.d'Halifax, et de T.MacGregor.présidents généraux des sections canadiennes de l'est et $ Vouest respectivement On croit quêé la-temmission fera rapport demain suf la question de savoir si uno autre réduction de 10 pour 100 sera fait dans les salaires des conurts dw Oumadien National.j veau de choix a rapporté de ; *1 1-4 à 46 de Westons ordinaires.Dominion Stores erdaient une fraction et les Loblaws étaient station- natres.Les banques et les utilités étaient stationnaires, à part quelques exceptions.Bell Telephone perdait 1 point et Impertal Bank gagnait 1.Standard Paving priviégiées montalent de 1 point à 16.Dans les instruments agricoles Cockshutt Plow per- dat 1-8 et Massey Harris gagnait MINRS A TORONTO (midi) TORONTO, 28.\u2014 Les valeurs minières, tendaient à la hausse au- Jourd'hui sur le Standard Exchange, à cause probablement de la hauses des prix de l'or tant à Washington qu'à Londres.Les vedettes des fondamentaux et des argents manquaient de pouvoir d'achats.Le reste du marché les suivait et en conséquence le marché en général restait pateux.A midi les meilleurs | prix de Jl\u2019avant-midi \u201cléchissalent légèrement.Lake Shore gagnait 25 cents à 4525; McIntyre 1.68 A 38.75; Pioneer, 50 cents à 8.75: Teck 10 cents à 5.60 et Wright Hargreaves 25 à 6.Dome était statlonnaire à $32 et Hollinger était ferme à 10.75.Dars les ors moyennement cités, on enregistrait des gains de 1 à 3.Ho- wey montait de 1 point; Sylvanite de 1; Yayside, de 1, Kirkland Lake 1, Macassa 3 et Siscoe 3.Ventures à 77 était stationnaire.International Nickel était actif et gagnait 35 cents.Le prix tenait autour de 21.10 & midi.Noranda moan- tait de 25 cents & 33.50.Sudbury Basin gagnait 5 à 1.10.Les argents semblisient portés à se raffermir, avec Eldorado comme vedette.Bear Lake allait toucher 3.45, gain de 10 cents.Nipissing à 2.40 gagnait 10 cents.Les autres titres étaient calmes et stationnaires, Les huiles fluctuatent lentement.Royslite Dbaissait de 10 cents à 17.90.Dalhousie gagnait 1 cent et Chemical Research montait de 6 cents à 2.12.L\u2019AVOINE CANADIENNE LE MINISTERE DE LA GUERRE ANGLAIS L'ACHETE DE PREFERENCE AUX AUTRES.\u2018Presse Canadienne) LONDRES, 28.\u2014 L'avoine canadienne possède des qualités spéciales et elle est achetée par le ministère de Ja Guerre comme réserve.a déclaré en chambre des communes, en réponse à une question, le capitaine A.Duff-Cooper, secrétaire financier du ministère.On demanda au capitaine pourquoi l'avoine canadienne était préférée à l'avoine anglaise ou écossaise.| Une garantie de bonne conduite Lucien Lebeau, 16 ans, 298 rue Water, devra rentrer à la maison pas plus tard que 9 heures le soir C'est la condition posée pour sa liberté en sursis par le magistrat Glenn Strike en cour de police ce matin.Trouvé coupable d'avoir pénétré sans permission sur la propriété du magaain A.-W.Kritach 92 rue Rideau, 11 fut traduit en cour.Ce matin, le magistrat lui accurdait un sursis.L'accusation était portée per le constable Lester Rout'iffe.Chaleur propre, économique, sans odeur : eur économique, propre ons péri silencieuse et GALE vous est assurée avec le véritable Anthracite Ecossais, le eharbon f'ailumage rapide, de combustion : prolongée, ne prend que très i d'attention et ne donne que free peu de cendres.Vu l'écono- | mie et l'efficacité si évidentes du cé Anthracite Ecossais, Joo ! taires dé fournaises P perce combustible de chaaf- fage qui n'exige aucun placement de capital dans des installation - les, coûteuses et aul forcé- nou ment i -\u2014 Comman- ATs TENANT, Commandes-e.maintenant ches votre marchand.VÉRITABLE ANTHRACITE ÉCOSSAIS PP pee 1 : [ 2 ° .A EASTVIEW LE THEATRE TTT TU a ses = se Î VENTES A TROIS HEURES Cotes fournies per L-G.BRAUBIEBù.LTER Bd.fiee Ottawa Mectric, rus Sperks, ous BOURSE DE NEW-VORK | .2 Un marché peu actif ce matin Le marché local de ce matin était : passablement inactif.L'offre était moins forte et la demande peu considérable.Les prix des divers produits restaient les mêmes.PRODUITS LAITIERS ! Beurre .23 a Be Crème, pints : ! ., .36 & 40] Miel, 2 rayons .35 | Miel.5 lbs .65; OEUFS A\u2014Gros (spéciaux et extras) 45-50 A\u2014Moyens «frais premiers) 35-40 A\u2014Poulettes (frais de) ,.30-35 | VIANDES } Agneau: | Carcasse .- .10 à 12: Quartier de devant .7 à 10 | Quartier de derrière .13 à 14 Mouton: carcasse, la lv, 2 1-2 à 3 1-2 quartier d'avant: :.2h quartier de derrière .6 à 5¢ Boeuf.carcasse .3-4 devant .ve veo.21-34 derrière oo 5-7 Porcs légers, carcasse .8 à 8 1-2 Porc léger quar.de devant 6 à To Porc Léger, quar.de der.8 à 9c Pore lourd, carenss 41-245 devant .3 à 4 derrière.6 à 7 Veau, carcasse, la livre .8 à & devant .\u2026.\u2026.348 derrière «eas 8 a 10¢c VOLAILLES Poulets, livre .13 A _5¢ Poules .\u2026.10-126 Canards, pièce .75 à 85e Oles, pièce .livre, 10-11c.Dindes, liv.15-18c FOIN, AVOINE, PAILLE Poin, tonne.$15 à 816 Avoine, minot, .30-35¢ Paille, tonne, .$8 à $8.50 LEGUMES All, tresse, chac.4 .15c Atacas, pinte .12c à 15c Betteraves, gallon .0.10 Betteraves, poche, .50c Carottes, gal.\u2026, 10c; poche, .60c Choux, chac.5 sous la douz.30c Choux de Bruxelles, casseau .15¢ Choux rouges, chac.5 à 10 Céleri, paquet, 10-15e: douz.$1.00 4 $1.35.Pdves, pinte , .À.10c Horbages, 3 paquets .010 Navet, 5c chaque; poche, .60c Fois à soupe, pinte 0.19 Oignons, gal, 15c: poche .$1.00 \u20ac0e 10c Fanals, gal, 10c: poche Patates, le gallon .la poche +2 + + +.80c, Poireau, pequet, 5c; doz.35 Laitue, pled ., 005 Laitue, la douz.50 Topinambours, gal.10\u20ac TABACS Obourg, la lv.Lo 25-50c Belgique, extra, la liv, .25-50¢ Champlain, ia lv.25-50c Havane, la lv, Lo.25-40c Petit canadien, la lv.30-60 Parfum d'Italie, la iv.804 70 Quesvel, la Uv .30 à & Rouge.la lv.15-206 Bleu, Ia lv, .15-30c mpm \u201ctarmac La fermeture des canaux.(Suite de Ia ire page) le mercure marque 38 degrés.Il fait modérément froid dans la région d'Ottawa, et A White River i! fait un froid de 14 degrés en-dessous de zéro.Le temps ne s'est guère adouci dans les provinces des prairies.DANS LE FLEUVE MONTREAL, 28.\u2014 Une quarantaine de vapeurs des grands lacs se préparent aujourd'hui à lutter con tre les rigueurs de l'hiver.avant que la sortie du canal Soulanzes leur soit interdite.Le ministère des Chemins de fer et Canaux a ordonné la fermeture de tous les canaux entre le lac Ontario et le fleuve St-Laurent à 11 h.59 p.m.le 30 novembrbe.De la glace s'est accumulée aux portes des écluses du canal, ce qui rend difficile le mouvement des bateaux.Une vague dc froid qui a passé par Ontario gagne maintenant Québec.Vu les conditions anormales et le danger de continuer la navigation, on a jugé nécessaire de fermer tous les canaux depuis ie lac Ontario jusqu'à Montréal le 30 novembrbe.Dans le bas du fleuve, entre Montréal et Québec, les brise-giaces du gouvernement sont très actifs Cinquante-deux vafsseaux doivent partir de Montréal avant la fermeture de la navigation.Il à fait très froid hier à Québec et à Montréal, et la neige a empé- ché le Duchess of Bedford de partir de Québec.Deux brise-glaces se te- nalent hier soir près de huit vapeurs et de trois autres bateaux entre Trois-Rivières et Québec.Le vapeur Cordelia est parti ce matin de Québec pour Montréal.Le Frontenac et le Nyholt continueront probablement leur marche vers Montréal.\u2014 Infraction a la loi des fruits Phillin Greenberg, 21 rue York, et Heyy Steinman, 62 rue Florence.ont été condamnée tous les deux en cour de police ce matin à 10 dollars d'amende avec dépens pour infraction de la loi des fruits.D'aorés la poursuite.ces deux marchands ont offert en vente des pommes dont la qualité n'étai: pas indiquée selon les règlements.Isaac Zunder, 257 rue York, et Archibald H.Danoff.253 rue Crichton.ont été condemués a 15 dollars d'amende avec dépens pour avoir offert en vente des pommes non classées parmi lesqueis se Air Raduction mi Aegheny Corp.4 Allis-Chaimers .18 American Can Co .» Allied Chemical | 10 Am.& Por.Power .9, Am.Te! & Tel.118 Amer.W.Watks ., 18 | Anaconds Copper .14 Atchison .2.+ + .48 | Atlantic Refining .28 i Aubum .+ = 43 Badw:n Loco.© 113, Baitimore & Ohio .22%, Beth!ehem Stee! .Borden Mik .31 Briggs Miz .2 .9 Brooklyn Man Tr.% Canadas Dry = ., 28 Canadian Pagific .131% Case Threshing .170 Cerro de Pasco ., ,.22 Chrys'er Corpn .46 Coce-Cois 4e 0 97 Co'umbila Carbon .5 Columbia Gss ., 11% Com.Rolv.Cerp.0 Com.Southern .13% | Continent: Can .70 Congo:eum Ce.24 Conso'l'da\u2018ed Cas .83, | Corn Products .@; | Curtiss .2.2 + + 27e | Dupont .+ + 8 Preeport Texas , , © 4254 Genera! Asnhals , ., .15 Gerern!* Wartrig ° an Genera\u2019 Motors ., 32 Gan.Pv Sg.° 9 Goodrich 12e + a 18 Goodyear Tire .34% Grahèm Page .+ 2 Granbe M'ring .» 83 Howrton O1 .+ 23 Howe Sound ., , .M Hudson Motors , , .10 Hup.Motars ., 4 4 » 4 Tnter~ Nika! |, © aa Int.Te\u2019.fr Tel., ., 179% Ken Conner .+.+.20 | Tcew's Theatre .2813 ; *aek Trusks |.| «+ 34 Monteom Ward .21%; Murray Corn.\u20ac Nash Mrtors ©.2 + , 20, Nat.Dairv Prod « 14 Naticna! Dist ., 2% Nat.Power A 1gt .974 N.-Yark Centre! .34 Notth American ., , , 18 Northern Pac'fte A 1634 Perrevivenia Ry .© 24 Philips Pete ., .16 Publis Ser.Corp.35% Pullmer ., + .6814 Radio Keith ., .24 Reminoton Ran , , , .8 Sears Rosbuck , 40 She!l Union Ot , .© a Simmons Bed ., , .18 Sorithern Perifie , , .1813 Southern Ralls , = + , 2 Stand Brands ., .My Stand G & EB, , , .9 Stand OY NY ; .© 44 Stand M NY.151, | Taxae Guif .[3] i T Roller Bear.Co .my; United Alrcraft .31 United Corp., .St, U.8 Rubber ., .16 U.8 Stee! ., , 43 Vanad'um Bteel .20 Warner Bros.7 West Maryirnd .a1, Westinghouse 39 Woolworth Co .4 Worthinrton Pump 22 Yellow Cab .4 rare CURB DFE NEW.YORK Am.Sunerpower | 21, Pantric Bond &: Bh | 137 Cities Garvire .214 javara Hudson .L'argent § demands un pour cent.Affaires n 11 heures 330.000, 4 midt- 500.000; al h: 610000, «a 2 h.: 850,000 titres, FRACTIRE DU CRANE TEMOIGNAGE DU Dr FONTAINE DANS LE PROCES DE ZEPHI- RIN FONTAINE.5% est a 34 de \u2018Presse eanadienne) SHERBROOKE, 28.\u2014 le Dr R.Fontaine, expert médicg-légal, a rendu témalgnage aujotffd'hui an procès de Zéphirin Fontaine, 51 ans, accusé d'avoir assassiné son bourgeois, Joseph Langlois, de East- Hereford, Qué.Le Dr Fontaine déclare que l'autopsie à révélé le fait que Langlois était mort d'une fracture du crâne.Son corps fut trouvé près de sa maison, le 2 juin, \u2014\u2014\u2014 Une formule qui rétablirait .Suite Ge la !re page) suite réorganisé, de façon à y faire entrer \u2018de vrais représentants de tous les groupes s'intéressant à la vie publique.\u201d Un conseil de 60 personnes, forma: \u2018 officiellement un conseil d'état, serait formé et contrôlerait toutes les activités futures du gouvernement.Des gens de tous les rangs sociaux en feraient partie et le cabinet et le président seraient responsables à ce conseil.Celui-ci serait composé de personnes choi-tes nar tous les groupes politiques actuels.Si Grau démissionnait avant la tenue de l\u2019Assemblée constitutionnelle.un collège électoral désigné par le cabinet et le conseil d'état nommerait son successeur.UNE AMNISTIE D'après la \u201cformule\u201d, le gouvernement consent à accorder l'amnistie à tous les prisonniers politiques, militaires et civils, arrêtés depuis le renversement de Machado en août dernier.Medina dit aussi que tous les officiers rebelles faits prisonniers dans la bataille de l'hôtel Nationa! seront pourvus d'emplois, soit dans l'armée, sur la terre, dans les gardes ou dans la police.Cela a trait aux officiers exempts de tout acte de terrorisme sous le règne de Macha- do.La Cour des Sanctions continue Jes procès des prétendus \u201cMacha - tes \u201d D s'agit d'un ancien lieutenant ete deux anciens membres de la police spéciale de Machado, accusés d'avoir tué un étudiant.La poursuite demande pour eux la peine de mort.Prendes et Gutierez ont été sentenciés à 28 ans d'emprisonnement hic après avoir été trouvés coupables d'une semblable accusation.ré Ils comparaîtront à Russell demain Georges Richard.18 ans, 66 rue Pinher.et Laurier Larocque.16 ans, sans domicile fixe, accusés de cambriolage au bureau de poste et au magasin général de M.A.Latré- mouille.à St-Onge, près de Em- brun, Ont.comparaîtront demain ap:ès-midi devant le magistrat G.- R.Boucher.à Russell, Ont.pour subir leur enquête préliminaire.Le trouvaient 3 pour cent de produits inférieurs.elem CARGO ECHOLUE \u2018Presse Canadienne) QUEBEC.28.\u2014 Le cargo italien Voluntas, parti jeuéi dernier de Montréal.s'est échoué aujourdhui à la tête de la traverse Saint- Roch.à environ 40 milles en bas de Québec, dans le fleuve St-Laurent.On ne croit pas qu'il soit en danger.Le Voluntes jauge 2474 Lonneaux.sergent Harry Storey, de ia polica | provinciale, et le détective Leonard ! 8.Green.de 1a police d'Ottawa, qui \u2018firent les arrestations, seront les : principeux témoins à charge.mere ROBERT TASCHEREAU MALADE i (Presse canadienne) | MONTREAL.28.- Robert Tas- , chereau, député de Bellechasse 4 la + legislature de Québec.est dans un BOURSE DE MONTREAL Cotes fournies par Geoffrion et Rainville, \u20ac6 rue Elgin, Ottawa.Ab, Pac.G., | .8% Bel} Telephone , .110% Brasi\u2018ian Cee 11% B.C.Packing ., .% | B.C.Power à .» + 21% B.C.Power B .\u201c4% Can.Cure .2.2 + 4 Can Cor Priv., % \u201cPR.13% Consda Cement 5% Osnads Cement priv 38 ) C.Ind.Alcedo! 18% © Tad.Alechol B .14 \u2018bekshnte La = 214 Daminion fteel .Dom.Textile ., .Dryden .|.Ham Rridge .Gen.Stee) Wares , , .Gynmum snd Alab.Molinger .Howard fmeh | Int Nirke! .MeColl-Frontense .Massey Harris .| | .Montrea! Power .Nat Rreweries Nat.Steel Car.Power Corp.Nhavwini est monté de 90.4 à 91.3.En trnunt compte de l'ajustement saisonnier.il a haussé de 15 points pour atteindre 884 le] ler novembre.L'amélioration constatée an commencement du mois en cours est la continuaton du mouvement ascendant en évidence dépuis le ler avril 1933; les effectifs ont augmenté de près de 142.600 au cours de ces sept mois.Comme il ne s'agit ici également que des établissement fournis sant dès déclarations, il est hors de doute que l'augmentatation serait beaucoup plus imnortante si l'on possédait des données sur toutes les industries.Durant la période de relèvement l'indice est monté de 76.0 qu'il était Je 1er avriJ à 91.3 le ler novembre, soit de 20.17, gain qui contraste favorablement avec les baisses de 3.0, 2.3, 5.1.et 14.2 points enregistrés entre le 1er avril et le ler novembre des années 1932, 1931, 1930 et 1829 respectivement.L'accroissement enregistré au cours de l'été 1933 n'a été dépassé qu'une seule fois depuis 1920, et ceci en 1928.QUEBFC ET ONTARIO L'amélioration de novembre sur octobre 1933 se confine en général Au Québec et à l'Ontario.Dans les Provinces Maritimes.on constate une légère diminution.Pour ce qui est de la Colombie Britannique, la diminution est quelque peu plus prononcée.Mais c'est les Provinces des Prairies où le fléchissement a été le plus considérable.Les données sont recurillies pour chacune des grandes cités industrielles du Canada.Tandis que Toronto, Ottawa et Hamilton donnent des augmentations sur le ler octobre, il en est autrement pour Montréal, Québec, Windsor (et villes avoisinantes), Winnipeg et Vancouver.On constate des accroissements saisonniers inusités dans l'exploitation forestère: ils sont les plus élevés depuis douze ans, soit le 1er novembre 1929.L'activité dans l'exploitation minière et le commerce enregistre également une augmentation saisonnière.pour la première, elle dépasse la normale.Les com- municat*ôns, la manufacture, les transports et le bâtiment accusent, par contre, de légers fléchissements.ri LE RENDEMENT Revue des Rendemerta des Valeurs Industrielles et d'Utijités Publiques Anscrits sur les Botrsos Cansdiennes.ACTIONS ORNINAIRES Taux Prix Rend.Div.e B.A.Oil 8) 133, 582 B.C.Pcyxer \u201cA\u201d.200 717, 914 Bell Telephone 609 110 5 45 Bul'd.Prod.A 15 18 825 Calgary Power am 125 4.80 Can.Malting , 150 27% 58 Can.Nor.Power .ae 173, 450 Can.Bronze .40 19 318 Can.Converters .200 20 es Dom Bridge 200 2334 808 Dom.Class .$ 00 R3 6 02 Dom.Store .120 221.533 Dom.Tuixtile .\u201c40 a3 6.15 Imperial Oil .50 14 ; 357 Imperial Tob.521, 109, 505 (Extras inclus) Inter.Pete .112 20 5.80 McColl-Front.a0 1115 522 Mont.Power .150 33 455 Mont.Tramways 900 110 818 Nat.Breweries 1.60 24 66 Ogilvie 0.000000 800 191 419 Ottawa Power 60 81 74 Page-Wersey .- 3.00 80 5.00 Fenmeans .- 3.00 43 687 Quetec Power 1.00 1812 6.4% Shawinigan .50 17 2 94 So.Can.Power .80 12 867 Steel of Canada .120 28t: 421 BANQUES Montreal .800 180 144 Nova Bcotia .1200 270 4.44 Commeos .800 134 547 Royale .\u2026.\u2026.800 131 611 Can.Nationale 1000 140 7,14 PR TES \u201can.North Power 700 90 T7 Can.Bronse .700 p01 1.Can.Car .175 11 15.91 Can.Fairbanks M.600 a8 909 Can.Gen.Klee.350 sat, 598 Can.Hydro-Elec.600 30 12 50 Dom.Glass .TOO 112 6.2% Dom.Textile 700 113 619 Goodyear .70 104 673 Jamaica P.8.700 85 7.31 Mont.Cottons .7.00 60 11.67 Nat.Breweries .175 22 s47 Oglivie .700 122 574 Ottawa Power .6% 4 692 Penmans .6.00 86 698 Power Corp.\u2026.6% 60 1000 South.Can.Pow.se 7 so Steel of Can.178 31 33 Tuckett Tobacco 700 Vin eos MINES (Extras incline) DOME .concen 140 3100 452 Hollinger .oo.7s 1050 714 take Shore .300 4550 65 *McIntvre .\u2026o\u2026\u2026.17 3700 47 Pioneer, B.C.60 asn 706 Slscoë .\u2026.\u2026.\u2026\u2026 eees 12 150 8.00 s&vivanite \u201d .\u2026.\u2026\u2026.05 117 427 Teck-Hughes .80 ss 109! \u2018Wright-Harg.20 660 3103 Pavahle en fonds Am Biata.Un'a OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT nies au \u201cDroit\u201d par la maison M.C.Monk et Cie, Edifice Canada Life.Dem.Gouvernement § * % Aun.Dem % Bonds éu Dominien\u2014 Revenu non tax.5 37 10625 .Revenu non tax.8!3 37 107.25 3.60 Revenu taxatie .5:73 34 10150 420 Revenu taxable .4 35 10075 3.50 Revenu taxable .4 3% 9950 410 Revenu tatable .4', 460 10075 440 Revenu taxable .& 4 10275 462 Revenu taxable , 43 44 00.75 455 Reveuu taxable .4 445 95.75 450 Revenu taxable .413 46 9975 «453 Revenu taxabie .4 52 94.735 445 Prèt de Conversion 183 Pret Conv.1931 .4: 5 98.75 4.58 Prèét Conv.1931 .4!', 57 $875 457 Prét Conv.1931 .4\u2019, 58 98.75 455 Prèt Conv.19G1 .4!3 59 99.73 4.52 Prêt de Service Natiomai Prét Berv, Nat.5 36 102.75 3.76 Prêt Berv.Nat.5 41 102.25, 4.60 Carantie par le gouvermement.;.N.R.\u20260.000 4; 51 102.00 415 a 5 9950 453 54 103.00 4862 55 102.75 443 58 10200 4.35 63 10100 445 0 10800 4.73 55 10550 .69 108.00 *\u2014R:venu non taxable.1\u2014815% et revenu non taxable jusqu'au ler nov.1933.$1\u2014514% Jusqu'au ler nov.1934.Strictement sujet au changement.melee COURS DES CHANGES ENTRE BANQUES Cours des changes entre benques fournis par Ia Banque Canadienne Nationule.Fermeture du 27 novembre Cable Monnaie Montreal NEW-YORK, dollar .Ts eC.ANGLETERRE, livre, cable .5.08 ANGLETERRE, livre, chèque .FRANCE, franc BELGIQUE, franc BELGIQUE, be!'ga ITALIE.lire ESPAGNE, peseta SUISSE.franc .ceesvnnee HOLLANDE, florin NORVEGE.couronne DANEMARK.couronne .SUEDE, couronne TCHECOSLOVAQUIE.couronne GRECE.dr.chme BREFIL.milreis FINLANDE, mark CHINE.dollar H.K.PJOLOGNE.aloty YOUGOSLAVIE, dinar JAPON.yen .0 AUTRICHE, schilling .ROUMANTE, let | Marchés des bestiaux (Presse Canadienne) MONTREAL, 28 \u2014 1] y avait\u2019 une offre de 3,588 têtes de bestiaux sur Mai les deux marchés Je la ville aujour- d'hui.Les arrivages du jour furent de 464 bêtes à cornes, 190 veaux, 28- 79 porcs et 47 moutons et agneaux et il restait d\u2019hier environ 300 bêtes à cornes et 2000 porcs.Pas de ventes matinales de bêtes à cornes.Le veau restait régulier, allant de $2 pour le commun à $6 pour Je bon.Le bon agneau rapportait $6.50, les autres ugalités, $4.50.Le mouton variait de $1.25 à 83, selon le poids et la qualité.Le marché du porc languissait.On en a vendu de 500 à 600 pour le bacon et la boucherie, aux prix de $6,50 à 86,60.Le choix faisait prime de $1.Les lourds valaient de $6 à $6.10; les extras-lourds, de $5.50 à $5.60 et les légers de 36.25 à $6.60.\u2014 MARCHE DE GROS DES FRUITS ET LEGUMES TORONTO, 28 \u2014 Les prix suivants de gros pour les fruits et les légumes ont été fournis par la maison White and Co.aujourd'hui.Fruits importés: Citrons de Mes- sine, No 1.$4.75 à $5; citrons de Messine; No 2, $4.50 à $4.75 la cals- se: citrons de la Californie.$5 à $5.25 la caisse: pamplemousses ce la Jamaïque.$3 à $3.25 la Caisse; pamplemousses de la Floride.$4.50 à 84.75 la caisse; oranges de la Jamaïque, $3 à $3.25 la caisse; oranges de Californie, $4.25 à $4.75 la caisse; raisin de la Californie, caisse de 28 livres.#2 à $2.10; tomates de la Californie, boite de 30 livres, $3: échaloties de la Nouvelle-Or- léans, 60 cents la douzaine; tomates de serre No 1, 12 à 15c la livre: tomates de serre No 2, 10 cents ia livre.| PRIX DES PRODUITS : DÉLIVRÉS À TORONTO TORONTO, 28 \u2014 Les \u201cUnited Farmers Co-operative Co.\u201d à transmis les prix suivants à la Presse Canadienne pour les produ.ts délivrés aujourd'hui à Toronto.Oeufs extras, 41 sous la dous.: premiers, 31, extra de poulettes, 26; seconds.18c.Crême à fouetier, No 1, 19 cents la livre: No 2, 17 cents.Beurre de crémerie, No 1, soilde, 20 3-4 cents là Hvre, No 3, solide.20 1-4 cents.Pommes de terre d'Ontario.80c le sac.Fèves blanches choisies à la main ches les commerçants, fab.au point de départ, 95 cents.\u2014 metre Fermeture de 3 heures voir page 7 Geoffrion & Rainville Agents de Change Membres de la Bourse de Montréal Membres du Montreal Curb Market.Nous portons sur marge: Falconbridge, Nickel, Wright Hargraves, Teck Hughes, Siscoe.Queen 1009-1019-1011 46, rue Elgin J.-EUGENE SERRE, gérant, Succursale d'Ottawa.OTTAWA \u2014 MONTREAL -\u2014\u2014 PARIS LE DÉCLIN EST GENERALSURLE NARCHÉ DU BLÉ C'est Winnipeg qui est le plus affecté.La plus basse option touche 59 7-8 cents.AILLEURS WINNIPEG, 28.\u2014La pression de l'offre et le faiblesse des marchés étrangers ont fait baisser les prix du blé hier à Winnipeg.Le recul pour la journée a été de 1 5-8 à 2 cents.L'option de novembre a fermé à 60 1-2, celle de décembre à \u2018| 60, après avoir touché 59 7-8, celle de mai à 64 1-2 et celle de juillet à 68 3-4 cents.L'exportation a été un peu meilleure, avec sa quantité de plus de 250,000 boisseaux.Liverpool a flecni de 3-8 à 518d.par suite d'un mouvement mondial de blé plus considérable que prévu.Le midi, Buenos-Ayres avait baissé de 2 cents.Les envois mondiaux de blé ont été de 9,719,000 boisseaux la semaine dernière contre 10,128,- 000 la semaine precédente.La- dessus, l'Amérique du Nord a eu une pert de 5,875,000 boisseaux, soit prés de 200,000 boisseaux de plus que la semaine d'avant.Prix au comptant: BLE: No 1 dur, 62'4; no 1 nord, 6084; no 2 nord, 37%; no 3 nord, 85!3; no 4 nord, 53; no 3, 50; no 6, 48; picotin, 46; sur vole, 60'%; no 1 dur, 58.AVOINE- No 2 c.w., 28!;; no 3 c.w.2512; picotin extra, 25%; picotin no 1, 2454: picotin no 2, 22%; rejete, 1985: «ur vole, 283%.ORGE: No 2 cw, J2!3: no 4 cw, 31%; no 5 cw, 20%; no 6 cw, 28%; sur vote.32%.LIN.No | cw, et sur voie, 1362: no 2 cw.132%; no 3 cw, et rejate, 1171.BEIGLE: No 2 c.w., 4015.LES OPTIONS Ouv.Ferm.BLE\u2014 Novembre .6013 Decembre .6133-12 80 Mai .[a 6575-54 641:-% Juillet .6714-67 6534 AVOINE\u2014 Novembre .28% Decerahre .29% 2854 Mai .\u2018+ .331.33 3214-14 Juillet .33 334 ORGE\u2014 Novembre .3285 Decembre .331g, 328$ + + + .3654-54 3642 Juillet .2 + + .37% 37 LIN\u2014 Novembre .\u2026.13615 Decembre .,.134 1361 Mai .+.183 143 Juillet .+ «.144 SEIGLE\u2014 Novembre .397% Decembre .4012 4014 Mat .PR 43% 4434 Juillet 487, 435 OBLIGATIONS PROVINCIALES ET MUNICIPALES Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison John Graham & Cie.banquier en placements, 85, rue Sparks.Queen 6261 Gouvernements provincianz\u2014 Hull Pusha NrLNANAAALINE BL RN 70 Montrea! 94 80 on Montreal 100.00 5.00 Ottawa 100.00 4.50 Ottawa 11100 4.60 Ottawa R.C.B 104.00 5.72 Port Arthur 97.00 580 Prescott .10050 5.00 Quebec 100.00 500 Quebec 100 00 3.00 Toronto .2 101.00 41 Torontc Quar.41; 98.50 4.61 Verdun .ee.814 100.75.5.35 Winnipeg .415 86.00 \"5.50 Le tout est etrictemsnt sujet an changement.Le niveau du marché | NEW-YORK, 28.\u2014 Cotes moyennes % Ann.Dem.% Alta Lal.5 39 98.50 540 AItS L.000000u000 5 48 9150 587 Alta .47 56 88.00 542 Alta .4 57 8500 5.07 Alta 6 47 101.50 5.84 C.-B 517 45 98.50 581 C.-B 4 s7 8450 511 C-B.vu.6 47 10025 5.99 Man.e0000 6 47 101.75 5.87 Man.\u2026.\u2026.\u2026.00va00s 5 50 9150 5.62 ss 9550 5.88 37 9000 5.23 60 9825 497 50 10550 5.00 Gi 10000 4.50 60 10325 4.79 so 9000 458 44 10050 446 00 10500 4.63 48 105.50 4.48 se 107.C% 452 52 92.73 475 38 9775 44 63 10000 45°.4 10850 3\u20ac 36 9943 627 3% 9775 & .32 93500 98 Sask.$52 10000 6.00 Munietpaux\u2014 Comte Carleton .3 38 10030 48 Fort William .8 62 10348 575 Hamilton 8 4 10405 485 City of Hull 41 927% 563 Hull .34 100.00 Hull 6 95.17 85 42 102.00 48 45 + s1 62 48 0 38 43 se s5 » 60 La Banque de Montréal vient encore d'adresser à ses actionnaires un solide rapport.L'actif total a $768,535,908 est pratiquement .o même que l'année dernière mais l'actif liquide, représenté tout particulièrement par des placements de toute premiere classe, est de 3492526,984, soit l'équivalent de T1.15e de tout le passif vis-à-vis le public.Cela représente une augmentation de plus de $50,000,000 sur lannée précédente.D'autre part, par suite des besoins moins grands des clients de la Banque, les prêts courants ont eu une tendance à fle- chir ce qui explique, pour une bonne part, l'augmentation substantielle du portefeuille.La Banque, selon sa politique habituelle de donner tous les renseignements possibles, publie son bilan sous une forme facile à comprendre.N'importe qui peut, de cette fuçon, se rendre compte par lui-même de la solidité de l'institution et des moyens dont elle dispose pour faire face aux différents besoins.Situation liquide exceptionnelle Le rapport détaillé, publié ailleurs dans le journal, contient des caractéristiques intéressantes qui méritent l'étude attentive de tout Canadien désireux d'être au courant de la situation solide de la Banque.Le rapport s'entend sur lexer- cice fiscal terminé le 31 octobre 1933.On y voit que l'actif total est à $768535,908 à rapprocher de $769,166,272 11 y a un an.Sur ce montant les ressources immédiatement réalisables s'établissent à 4492526,984 ou 71.15% de tout le passif vis-à-vis le public.Ce chiffre se compare avec $439,768,506 il y à un an alors qu\u2019il équivalait à 63.46% du passif vis-à-vis le public.Dans l'actif liquide est compris l'argent en caisse qui se totalise A $78,683,217 ou 11.36% du passif au public.Comme on devait s\u2019y attendre, la plus forte proportion de l'actif liquide comprend les obligations du gouvernement ou sutres, soit un total de $316,967.375.La majeure partle de ces titres comporte des échéances à court terme.L'an dernier, à pareille date, le total de ces titres, était de $266,729,664.Les prêts à vue ont aussi une tendance à augmenter.Les prêts à vue au Canada se totalisent à $7,607.169 contre $5,157,680, tandis que les prêts à vue en dehors du Canada sont à $36,354,280 à rapprocher de $20,071.135 il y a un an.Prêts courants Par ailleurs les clients de la banque n\u2019ont pas eu besoin d\u2019emprunter autant qu'en temps normal.Le résultat c'est que les prêts courants sont en diminution à $251,- 885,262 contre $302,931,269 l'an dernier.Les dépôts se sont bien maînte- nus, surtout quand on tient compte que de forts montants ont dû être retirés pour acheter des obligations du gouvernement.Les dépôts payables à demande et sur pré-avis Aux détenteurs Ottawa Building 1.le mode qui se lit comme suit: (A) Les nouvelles obligations on une ne sera payable par série.i 2) t | taux annuels suivants.| (a) i nouvelles obligations.| (b) desdites nouvelles obligations.Ce) desdites nouvelles obligations.(3) fonds d'amortissement.(hb) | | | 4) | | fiduciaire et de l'Acte fiduciaire des \u2018itres representatifs des services publics inscrits a la Bourse de New- armée, et seront payables dans ork: Ing.Fer.SP.ce 2n Luna! .880 2398 676 Samedi A.912 411 700 Il y & une sema:ne 944 412 661 de 6 Ti ya un mois .M8 401 7248 < Nya un an 521 264 81 «) NN y & trols ane 1205 1008 1684 T1 y a six ans 1437 132 1264 Haut.1933 1021 580 1137 Bas.1933 .423 235 618 Haut, 1932 723 328 1110 (2) Bas.1982 .351 132 518 Haut 1931 1402 1062 2039, , 1 .00 3 M8 tions du Mode adopté.(3) L'asemblée pourra ECOUTEZ ment.J N | ! e e 0 an | | i CE SOIR | 38h pm\u2014CKCH |] ; \u201cf CAMPAGNE DE } êcre obtenues du Syndic.LA MAIRIE J PM A 4 P , v AVIS Bayswater Knights Of Columbus of AVIS est par les présentes donné qu'une assemblée des Détenteurs d'obligations de la \u201cBayswater Knights of Columbus of Ottawa Building Assoclation, Limited\u201d, aura leu dans l'immeuble de la Chambre de Commerce, 39, jour de décembre.A.D.1933, à dix heures de i'avant-midi.L'OBJECTIF DE L'ASSEMBLE SERA: ; De considérer, de discuter et d'approuver, avec ou sans | amendement le mode financier suivant de réorganisation et de :\u2018 voter une résolution ou des résolutions extraordinaires approuvant ditions et stipulations, sauf tel que ci-après mentionné.premier jour d'août.1948, en la devise légale du Canada, et pas L'intérêt dans l'intervalle sera payable semestriellement le | premier jour des mois de février et août de chaque année aux ! 3\"- durant ies cinq premières années du cours desdites 5% durant la période des cinq années suivantes du cours 6% durant la période des trois autres années du cours ; Un Fonds d'Amortissement sera établi et la Building Association versera dans le fonds la somme de Sept Cents (8700.00) dollars par année, commençant le premier jour d'août.1930.Le Syndic aura le privilège de racheter les obligations du Fonds d'Amortissement qui sera établi et choisira les obligations | qui seront rachetées par lot, après avoir Les coupons qui étaient dus le premier décembre, 1932, | et le premier juin.1933, seront échangés contre des billets promis- soires non-négociables et sujets aux termes et conditions de l\u2019Acte | montants, lesdits billets devant porter intérêt au taux de 3% par | d'août.1934, et dans le second le premier pour d'août.1935.i Les ooupons échéant le premier décembre, 1933, seront | payés à l'échange des anciennes obligations contre les nouvelles j obligations, mais le taux de l'intérêt sera de 3% par année au lieu | Tout manque de la part de la Building Association sui- | vant I'Acte de fiducie dans le paiement des obligations ou l'intérêt des coupons attachés aux obligations qui se sera présenté avant | la date de cette assemblée, sera supprimé.| ) Le Syndic sera autorisé à signer (out Acte de fiducie i supplémentaire exécuté par la Building Association en la forme.| les termes et ia manière que le Syndic sera conseillé par le conseil (qui pourra être le conseil de la Building Association) comme | | étant nécessaire ou recommandabile pour l'exécution des stipula- , Solide rapport ordinaire de la Banque de Montréal Sur un actif total de $768,535,908 on note $492.526.964 d\u2019actif liquide soit 71.15c du passif vis-à-vis le public.\u2014 Augmentation de plus de 50,000,000 des titres du gouvernemnt.\u2014 Le total des dépôts se maintient bien à $641,346,710.se totalisent « $661,346.710 contre 9643.832.669 il y à un an.Cempte de profits et pertes Au compte des profits et pertes on note que les recettes sont sensiblement moins élevées que l'année précédente.D'un autre côté la distribution aux actionnaires a été moins élevée avec ce résulta: qu'après toutes les déductions, on « pu ajouter $336,594 au solde créditeur de l'année.Le total des profits a été de $4.- 005,153, soit l'équivalent de 532% sur l'ensemble du capital, de l réserve et des profits non divisés.L'an dernier ils avaient été de $4.- 683,100 co qui représente donc une diminution d'à peu près $650,000 A même ces profits une somme de $3.060,000 a été mise de côté pour les dividendes aux actionnaires contre $3,960,000 l'année précédente; les taxes fédérales ont absordé $508,558 et la réserve pour les immeubles de la Banque une somnic de $100.000.Le solde reporté l'an dernier était de $1,248856.On y a ajouté $336,594 représentant les recettes de l'année.ce qui donne un total de $1.585.451.Le bilan fait voir qu'à la fin de l'exercice l'actif total de la Banque était de $768,535,9008 pour faire fac: à un passif au public de $692,218,- 818 ce qui laisse un excédent de l'actif sur le passif au public de $76,317,090.Le rapport sera soumis aux actionnaires lors de l'assemblée annuelle qui aura lieu le premier lundi de décembre.[ES \u2014\u2014 Les réserves mondiales d\u2019or \u2014_\u2014\u2014 La réserve d\u2019or des Etats-Unis accuse un fléchissement prononcé entre août 1931 et juin 1932, atteignant ce dernier mois le chiffre relativement bas de $3,466,000,000.On constate un accroissement vers la fin de 1932, le total de septembre 1933 donnant $4,011,000,000.Entre 1929 et le milieu de l'été de 1932, la Banque de France était un fort acheteur: sa réserve s\u2019élevait à $3,217,000,000 en juin 1932, contre $3,216,000,000 en septembre de l'année en cours.La réserve d'or du Royaume-Uni se monte en septembre a $933,000,600, comparativement à $683,000,000 le mois correspondant de l'année passée, augmentation correspondant à 36%.La réserve suisse a diminué, e chiffre de septembre donnant 4356, 000,000 contre $509,000,000 le mois orrespondant de 1932.Les réserves allemandes et japonaises ont également baissé au cours des derniers deux ans; en Allemagne, la réserve de septembre est de $105,000,000 alors qu'elle se montait à $354,000,000 en juin 1931.La réserve du Japon a baissé de 4,000,000 à $212,000,000.Les PETITES ANNONCES CLASSEES aboudent en occasions.des obligations | Association, Ltd.rue St-Paul, Québec, le onzième MODE J Les obligations actuellement en souffrance seron* changées contre des nouvelles obligations portant les mêmes garanties, con- | | | devront toutes être payables le ! | | ! 1 f | reçu les paiements du, supplémentaire, pour les mêmes | le premier cas le premier jour | 1 ! s'ajourner et à iadite assemblée | | ajournée pourra voter toute résolution ou résolutions extraordinaires pour la mise en vigueur de ce mode avec ou sans smende- | Les seules personnes qui seront reconnues à l'assembiee : comme détenteurs des obligations ou ayant droit de voter ou d'être ; présentes a l'assemblée à ce sujet, seront les détenteurs d'obligations enregistrées.les personnes qui produiront iesdites obligations à l'assemblée ou un certificat de dépôt d'une banque.Les détenteurs d'obligations peuvent nommer par procuration toute personne comme leur représentant par un acte par écrit qui sera remis au Byndic avant l'assemblée.Des formules pour cet objectif peuvent : THE TORONTO GENERAL TRUSTS CORPORATION, ; Syndie pour les détenteurs d'obligations, Ottawa.UNE AVANCE | Les oeufs ont de nouveau fléchi.Tl en est venu 923 caisses, soit une augmentation.Le fromage est resté régulier, avec arrivages de 343 boites.Patates et volailles n\u2019ont pas Le beurre se vend 20 3-6 à 21 sous la livre.au wagon ou en lots partiels, pour le No 1.LE FROMAGE Fromage d'Ontario, 9 1-2 cents la non plus changé.livre; de Québec, 9 cents.CERBALES ; LES OEUFS Blé Nord No 1 .7 de al wagon ou Blé Nord No 2 .+ « + .T0/en lots partiels: 43-45 pour la classe Avoine No 3 cw.« » » .38|\"\u201cA\", gros oeufs d'Ontario ou de la Avoine No 3 cw., + + + .36/Colombie Canadienne; 38-40 classe Picotin No 1 .+ « « « .35/\u201cA*, oeufs moyens; 35 classe \u201cA\u201d.Picotin No 2 .« «+ + .33}; poulettes; 21-21 1-2 classe \u201cB\u201d gros eNoz2ec.w =.4; 0eufs; 19-19 1-2 classe \u201cB\u2019, oeufs Blé d'Inde argentin .54| moyens; 16 à 16 1-2, classe \u201cC\u201d, Farine de blé du prtntempe Prix aux détaillants en petits lots: A Montréal: Qualités: lére marque .\u2026 84.90! A\u2014Gros (frais extras) .Slc 2e marque .$4.30 A\u2014Moyens (frais premiers) .46c Au baril .84.20 A\u2014Poulettes (frais) .élec (Au baril, en sacs de jute, livraison en divers points de la région, moins 10 pour cent per baril, pour commandes au comptant.) B-\u2014Gros (extras d'entrepôt) B\u2014Moyens (premiers .3c d'entre- pô.2421 00 270 Qualité de choix.em lots partiels Les osufs ea vrac = vendalent au baril, $3.50.à 1 cont de moins.Qualité de ahoiz en LES PATATE lots divers, au baril .489%) Montagnes Vertes du Nouveau- vraison faite .3.40 à 8460/1.TB à 80: Montagnes Vertes de aagrais:\u2014- I'lie-du-Prince-Edouard, 90 lbs, no & 120 0 0 + 6 © nalts to: 20 Iva no 1,78 4 0c: ru rouge .- de ! Gru blanc .828.26 Y0c.de Québec, 80 Ibs, no 1.| EE eme compe | ety VALE A pou au le livre | IRRE Test se sue eme ne pour commandes au comptant » Qualités at a a toe.Volailles a e au : » 2 2 Elle est de 1-4 de cent.Les dau = * = wu wa vais À boue: 5 8 \u2019 v roulée, vres, choix .21 23 oeufs ont de nouveau flé- livraison faite et ©» compris les |Poulets au lait :3 5 chi hier, à Montréal.[taxes de rente, 8286 Dindes M 7 Poin en Dalle: guaso| Canetons du lac B: : 8 15 Poir.No extras .Cane u lac Brome .25 LES ARRIVAGES pon Ned rer eee si dre 81330 Canetons domestiques .13 1 \u2014_\u2014 Poin Cie es.wen ge see r LL.13 15 ONTREAL, 28\u2014Le beurre a| (Prix is \u2018tonne, \u2018fab.wagons mcoté encore Ge 14 de cant.ler it) sur marché de gros de Mon .: a Les arrivages ont été de 9 boîtes.LE BEUBRE Saison de pêche au lac Maligne D'après les statistiques compilee- par le service des parcs nationaux 583 permis de pêche ont été délivres en 1833 pour la région du lec Maligne, dans le parc national Jasper.Sur ce nombre, 141 permis seulement furent pris par des habitants de Jasper.Les 593 pécheurs ont pris 4800 poissons pesant au total T42L livres soit une moyenne d'enron 1-1-2 livres.Parmi ces truite» rouges il y en avait qui pesaient quatre et cing livres.plus grosse truite rouge prise a ia mouche artificielle cette année dans la riviée Maligne pesait 3 H- vres et trois onces et les plus gre - ses prises avec des appèts ar:il ciels pesaient 4 livres et trois quarts L'eau était très haute l'été dernier et les grosses truites demeurèrent s.Farine de blé d'hiver: \u2019 trepbts) .22c fond des bassins.al.BANQUE DE MONTREAL Fondée en 1817 p .* « Présentation, sous une forme facile à comprendre, du 0 RAPPORT ANNUEL 31 octobre 1933 PASSIF ; PASSIF ENVERS LE PUBLIC ! Dépôts .\u2019 \u2019 s » $641,346,710.12 ; Payables à demande où apres avis.\u2019 Billets de la Banque en circulation : .a 33,819,807.50 Payables 4 demande.Effets à payer .258,578.04 Traites a4 terme émises ot en circulation.Lettres de crédit ea cours .6,151,280.54 | Respousabilités financières encourues au nom des clients (voir | consre-partie [x) à l'ectif).Divers .: .10,642,442.25 1 ; J brs édenses, novammens une avers de 000.000 4s Gouvernement fédéral en vertu de la Loi de Finance.Total du passif envers le public : A \u2018 »: 692,218,818.45 PASSIF ENVERS LES ACTIONNAIRES Capital, us et Profits non répartis et Provision pour dividendes .76,317,090.20 Ce moniant représente l'intérêt ou participation des action.maires.Le passif envers le public a la priorité sur cet intérêt.Total du Passif .ä ; 3: $768,535,908.65 EEE ACTIF Pour faire face au passif précédent ls Banque possede _ En caisse dans ses voûtes et à la Réserve centrale d'or $ 78,683,217.88 Billets des autres banques et chèques tirés sur elles : 26,953,876.82 Payables compians sur présentation.Argent déposé dans les autres banques ' 25,334,859.87 Disponible à demande ou à bref avis.Fonds d'Etat et autres obligations et débentures : 316,967,375.69 A pas plas que lew cours.La majeure partie de ces sites consistent en valeurs de tout repos et à courte échéance.Actions .514,911.33 Actions de chemins de fer, d'entreprises mmdustrialles es autres actions.Prêts à demande en dehors du Canada 3 36,354,280.98 Garaniis par des obligations, actions et autres tives mégotis- | bles d'une plus grands aslenr que les prêts et représentant des | sommes rapidement disponibles sans perturbation de la si- | ination an Canada.Prêts à demande au Canada.: 7,607,169.32 | | Payables à demande es garantis per des obligations et acirons | dont la valeur dépasse celle des prêts.Acceptations de banque .: \u2018 111,293.01 | Traîtes acceptées par d'autres banques.| TOTAL DE L'ACTIF RAPIDEMENT REALISABLE 492,526,984.90 | (soit 71.15 p.100 du passif envers l- public) | Autres préts .A 251,885,262.61 Aux industriels, agriculteur:, marchands et autres personnes, et ! à des conditions compatibler avec les principes la banque, | Locaux de la Banque .14,500,000.0U ! Trois propriétés seulement sons portées am mom de s0ci6- sés de participation; les actions et les obligations de ces :0- | ciétés son: détenues en entier par la Banque et apparaissent aux lisses pour $1.00 dans chaque cas.Tous les au- i tres locaux de la Banque, dons la valeur dépasse de beau- | comp $14,500,000 som rmicrits & ce poste.\u2019 Propriétés immobilières et hypothèques sur propriétés 1,732,750.77 ! Acquises dans le cours des affaires de la Banque et an voie | | de réalisation.x Créances contre clients pour lettres de crédit ; 6,131,280.54 | Représentens ce gui ess dé par les clients pour les letsres de crédit émirses par la Banque pour leur compie.Autres valeurs actives non comprises dans ce qui \u2018 | précède .° .1,739,629.83 Soitunactiftotalde .à + + 168,535,908.65 Powe payer le passrf envers te public de 692,218,818.45 | ce qui laisse un excédent d\u2019actif sur le passif envers le public de LL LL 4.8 76,317.090.20 | FEIT COMPTE de PERTES « PROFITS ! Profits de l'exercice terminé le 31 octobre 1933 .$ 4.005,153.39 4 Dividendes payés ou payables aux actionnaires .33,060,000 00 Provision pour impôts fédéraux .308,558.81 Réserve sur les locaux de le Banque .100,000.00 3.668.558 9: 336,594.78 Solide du compte de Pertes et Profis su 3: ooobxe 1932 1,248 856.50 Solde de Pertes et Profies reporté .\u2019 3 1.985 451.28 : Ww.A.BOG, CHARLES B.GORDON, JACKSON DODDS, i Présiden: Gérant: générans | - » a ' i Le puissance d'une banque est déterminée par son histoire, «a politique, sa lo.direction et l'étendue de ses ressources.Depuis 116 ans la Banque de Montréal ro! est au premier plan de la fusance conadionne.; _ \u2014 cme A LE DROIT OTTAWA MARDI 28 NOVEMBRE 1933 MÉDECINS ' Dr PHILIPPE BELANGER.188 Laurier -est cialité Chirue- le.Consultation.à à 4 hres et AShrapm RK 48 Dr J.-R BELISLE 15 Langevin Hull Medecine et chirurgie Spéciale Maladies des femmes, © toires et nom-epéra- toires.Bur rendes-vous 8 3606 Dr R CHEVRIER, 168 Daly 8; lités.C at Médo- cine.Consultation 2 à 4 et ?à 8 hres pm R 796 Dr DE HAITRE.des hôpitaux de Paris 18] Stewart Spécialités Chirurgie, Maladie des femmes, Maladie des organes sénite- urinaires.Cons tation.2 & ¢ hres 2 et 7 à 8 hres 30 pm.Dr DELANY, maladies genito- urinaires, maladies du sang.551, rue Somerset, Q.2891.Par engagements.631 Dr A.DROUIN, Spécialité.Yeux, Oretlles, rge.Consultation.2 à 5 et à 6 pm R 4788.Dr J.-M.LAFRAMBOISE, MB, M.D.M.C.Médecin et chirurgien, 692 rue 8t-Patrice.Consultation 1 à 3 et 6 à 8 pm.Examens rayon-X sur rendez-vous.Tél.Rideau 159.Dr J.-LEO LALONDE.Spéciali- - té, Chirurgie.Consultation, 1 à 3 p.m.et 7 à 8 pm.19 Boulevard St-Joseph.8h.561 Dr J-L LAMY, au Spécialité, Chirur tation.2h67 Stewart.Consul- % pm R Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifice Trans oo Spécialité, physlothérs (Electrolise «ayons ultra violet ete.) Sur rendez-vous R.2300.Dr R.-E.VALIN, 165 Laurier-est.Bpécialité, Chirargie exclusive.mem.Consultation.1 à 3 et 7 à 8 p.m.MM Dr HORACE R.VIAU, médecine rale.Consultation.2 à 4 et ! - 8 pm.156 Bt-Patrice.R AVOCATS J.-NOEL, BEAUCHAMP, OC.R.Avocat, Québec-Ontario, 63 rue Principale, Hull.Sh.1887.PHILIPPE DUBOIS, B.A., avocat, notaire.Edifice Plaza 45, rue Rideau.Rid.4020.AUGUSTE LEMIEUX, C.RR.Avocat Ontario-Québee, 18 rue | Rideau.Queen 240.ee 81 \u201d Radios SPECIAUX EN RADIOS, Sparton © 11 lampes $75.Majestic 9 lam- Westinghouse or Victor modèles cabinets $66.50 si plus.Vente Orme Raper, 175 ves $89.50, Philco, 71 Sparks.EE CARTE D'AFFAIRE P.Ladelpha, péciaiinte s & Peas 86 Psparks Q.2154 CARTE D'AFFAIRE \u2014 Eau de Javelle Spéciale \u2014 LA VIMY Ne contient pas de chaux.WISSELb | 50c Ja doua CARTE D'AFFAIRE Service de Toiture les affaires de toiture nous per- - met de donner den conseils d\u2019ex- vos toitures.J.D.Sanderson Co.878, rue McLeod Notre longue expérience dans perte concernant les besoins de Tél: 8.3128 CARTE D'AFFAIRE ee Mariages | se SEGUIN-V ILLENEUVE.\u2014Mme Vve, Béguin a Le Dia de | ses paren et amis pl fille, Simonne.! fab es du mariage de sa à M.Hector Villeneuve.: \u2018ils de M.Hull.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église &t-Josepn de Wrightville, le 4 décembre.Pas de faire part.1057-4-274 Décès 6 LACHAINE.\u2014 M.Léon Lachaine ux de Adéline Rochon, décédé poche le 26 a aa résidence, a 8t-Joseph d'Orléans, A l'âge de 88 ans et 8 mols.Les funéraillrs auront lieu mercredi matin a 10 heures en l'église oissiale.Dé- , Part du co e ia résidence | mortuaire à 9 h.45.L'inhumation se fera au cimetière de la paroisse.Parents et amis sont priés d'y | assister sons autre invitation.; 34684-6-274 ' MENARD.\u2014 M, Joseph Ménard, | époux de feu A Jphonsine Simard, décédé à Mont dimanche le { 28 novembre.à Tage de 54 ans | et 5 mois.Les funérailles auront leu mercredi matin, à 8 heures, en l'église Notre-Dame de Hull.Départ du cortège de 168 Leduc, à h.4.L'inhumation se fera an cimetière Notre-Dame de Huil.Parents et amis sont priés dy , Assister sans autre invitation.i 34808-6-274 O'CONNOR \u2014Décédée à un hôpital local, lundi le 27 novembre 1833, Demerise Dubé, veuve de Charles O'Connor, à l'âge de 63 ans.Fu- neratlles nerrredl, le 29 novembre 1933, a 7 h.45 am.de Ia résidence de son gendre Charles Lafreniere, 260 ave Laurier Est.Service a l'eglise du Sacré-Coeur i à 8 heures et de là au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.1053-6-274 PERRAULT.\u2014A sa résidence.\"72 rue Bolton, lundi.27 novembre.1833, John Joseph Perrault, a l'dge de 68 ans, époux de Azilda Rajoite.Départ du rortège de l'adresse susmentionnée.mercredi, 28 courant, à 7 h.45 an, pour service à la basilique à 8 heures.Inhumation au cimetière d'Ayl- mer.34723-0-274 TREMBLAY.\u2014M.Lorenzo Tremblay, décédé subitement lundi le 26 novembre.à l'âge de 42 ans.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 8 heures en l'église Bt-Rédempteur de Hull.Départ du cortège de 169 rue Du Pont, à 7 h.45.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y Assister sans autre invitation.34775-6-274 Monuments et cartes mortuaires GRAVURE, dorure d'inscriptions et nettoyage de monuments au cimetière.Adressez-vous en toute confiance à J.P.Laurin, 95 rue Georges, Ottawa, Tél.Rid.612.Ecrivez pour catalogue.11 Perdu-trouvé 13 BOURSE avec montant d'argent, de 37 Myrand, Augusta, à St-Pa- trice.Queen 1638.Récompense.1056-13-274 Amusement 13 a FRANCAIS: Lundi et mardi, les 27 et 28 novembre, programme double.Ann Harding et William Powell dans \u201cDouble Harness\", aussi James Du et Gloria Stuart dens \u201cGirl in\u2018410\u201d.13a RIDEAU: John Barrymore et Diang Wynfard \u2018dans - \u201cReunion i Vienna\u201d et une autre grande revue &ur le théâtre.Service à diner Roval Windsor, lundi et mardi soir.13a On demande 14 JE DEMANDE à acheter, bois- franc, sec, livré à Hull.D.Girard, 320 Laval, Hull.1046-14-27 COMPTANT pour votre vieil or, bagues.dentiers, peu importe leur état.Plus haut prix possible.Canadian Gold Buying Co.102 Bank, premier plancher, chambre 6.Q.380.14 ON DEMANDE à acheter 100 cordes d'érables et 100 cordes de bois mou sec.S'adresser L.Ar- visais, 278 Maisonneuve, Hull.Sher.2476.1051-14-275 ARGENT COMPTANT.VIEIL OR \u2014Plus hauts prix pour montres, chaînes, dents en or, vieille bijouterie, ete, Pour renseignement.Appelez Q 2334.Ottawa Gold Buying Co.185 Sparks, Chambre 15 \u2018(vis-à-vis Kresge's) BICYCLE A GASOLINE en bonne condition.S'adresser Oscar La- france, 26 Scott.Hull.34792-14-274 | F Avis aux Propriétaires d'immeubles Les prix des matériaux de couvertures augmentent.nécessaire maintenant.\u2014les prix sont plus bas qu'ils ne le seront.J.R.DOUGLAS, LTD.Spécialiste en bardeaux d'asphaite et couvertures en goudron et gravois.260 rue SLATER \u2014 Queen 2380 Achetes le Servantes demandées 15 FILLE Agée, pour ouvrage général références exigées.S'adresser M.Cadieux, 48 Bolton.34620-15-275 Emplois demandés 19 UNE PERSONNE âgée anstruite.désire position comme dame de compagnie.ou ménagère dans maison privée.S'adresser Casier 37.\u201cLe Droit\u201d.1058-19-275 FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d MADAME ROSÉLY gs LA MARATRE Par Mille V.CHRETIENNE MONNIOT \"No 85 Je suis vos conseils, chère mère , \u201cFais en sorte, m'avez-vous dit, que ton mari se plaise toujours chcz Jui, plus que partout nilleurs.Ses nouvelles fonctions vont le rapprocher de personnes opulentes.La médiocrité à laquelle ii se résignait \u2018loin de ce contact lui deviendrair désormais plus pénible à supporter \u201d , N'est-ce pas.mot pour mot, ce que vous me répéties la veille de \u2018votre départ.et n'avez-vous pas tou- - jours raison?Nous pourrons, maintenant, inii- ter de temps en temps quelqu>e \"amis: Charles regrettait de ne le \u2018 plus faire.Déjà M.Félix partagé plusieurs Mastargel A fois nos r- pas de famille.Son père est heu- - reux de penser que le jeune caissier retrouve chez reus uh interieur: ©: M.Charles est tout joyeux de faim plaisir à notre ami.Moi, J'en aerais charmée ausl, mais vous comprenez que je ne suis pas sans souci.Quoique M.Félix me raraisse infiniment mieux, mora.e- ment parlant, que le beau.Marc Balises, il est trop jeune aussi pour que je ne voie pas des inconvénients à l'attirer dans notre intimité.Malheureusement, 1! Ty à pas moyen d'agir autrement puisque c'est obit- ger M.Mastarge.Je me borne done À veiller.Julie est.pour le moment, tout occupée de ses études.L'amélioration de notre situation n'a pu lui échapper: mais elle ne soupçonne que la moitié des choses Cependant elle n'a pas manqué de me dire plusieurs fois: \u201cPourquoi me force-t-on de tra- valller encore si pape recommence à gagner de l'argent?\u201d J'en al rappelé à sa raison.à son courage: son père lui a redit ses volontés formelles: le professeur, ti est excelient et fort distingué, nous et Mme Antoine Villeneuve, de : POUR LUI\u2014 Crandes écharpes de sole banc, régulier, 98¢, pour 49e.F.SLOVER LTD Sur le marché Noël-c PAUL HORSDAL 115 Sparks\u2019 Q.RE CERO - Cartes de Souhaits - Pour cadeaux, portraits et cartes de souhaits francais et anglais.PITTAWAY-JARVIS (Anctennement 16 Rideau» 34 Eigin, Ottawa.Cartes de Noël, avec le nom et l'adresse.An- xlais et français, $L 00 et plus la douzaine.THE VENIS PRESS 78-195-224 rue Sparke-\u2014Q.383 Pour cartes de souhaits et cartes personnelles, pour Noël adresnez- et le Jour de l'An, vous au journal Le Droit, Tél: Rideau gperocoonootosecesocoeceneaeptococoncs oc eer nme SEES 3 0 OPTOMETRISTE R.-J.Bastien, R-O., spécialiste pour Ia vue.Consultation, 9 em à 6 p.m.\u2026 168, R.1678.287 ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Emile Legauit, électricien, 7 rue Guertin, Hull.Tél.Sher.6125.ELECTRICIEN C.C.B.Electric Works.378 Bank, Q.858; soir, Q 8388, C.789.DACTYLOGRAPRE Nous vendors, réparons, louons toutes les marques.United Typewriter Company, Ltd, 248, Albert.EPICIER EN GROS P.D'Aoust & Cle.\u201411, rue York, Ottawa.Tél: Rideau 5828.107 \u2014 Chambres a louer 44 CHAMBRE, chauffée et éclairée.S'adresser à A.Laroche, 61 rue Frontenac.Sher 5814.44 progrès.Elle passera son premier examen avant la fin du mois.le coeur me bat d'avance.Georges nous satisfait de plus en plus.C'est un élève remarquable.Ce n'est pas une de mes moindres joies que de me retrouver en mesure de lu.faire encore de ces cadeaux qu'il appréciait si bien! Les jours ou il sort, toute la maison est en fête.Maria chérit son bon frère.Que.petit coeur tendre et pieux! Hier, elle m'a dit: \u201cQuand je seral grande.oh! même bien avant cela! quand je serai grande seulement comme Marguerite.je travaillerai pour les pauvres.mol aussi; n'est-ce pas que tu le voudras bien?Certainement, ma fille: mails pourquoi ne travailierais-tu pos pour eux tout de suite?\u2014Oh' tu plaisantes, petite mère' Je ne sais même pas faire une robe à ma poupée; je manque toujours le corsage.\u2014Tu commences à ourler.Sars doute, tu ne serais pes en état de faire des robes: mais tu pourrais essayer d\u2018ourler des mouchoirs pour les enfants.\u201d Ses doux yeux bleus semblalen: siluminer,.en m'écoutant.Elle s'écria.transportée : \u201cOh! mère.est-ce que tu crois cela vraiment?Tu crois que mes points ne seraient pes trop grands pour ces pauvres petits enfants?\u2014It faudrait l'appliquer, ma bier.- aimée: on ne fait jamais rien sars application.\u2014ve m'appliquerai, mère, je m'ap- | Ottawa Donnez votre photographie ce 4 imprimées 3 JIE BRRRRND RRS CARTES D\u2019AFFAIRES SUGGESTIONS POUR LES ETE Le Guide de l\u2019Acheteur pour Cadeaur de Noël et du Jour de l\u2019An Pour la MAISON\u2014 Coffres de cèdre.89.95 et plus.Lampes de bridre.2.95 et plus.SLOVER LTD Sur lo marché Ottawa Iampes de table, complètes avec abat-jour, de différentes couleurs, $2.35.UPSTAIRS FURNITURE STORE Au-dessus de Zellers.158 rue Sparks.Nous réparons toutes les marques de radios (spécialité Sparton).DALEY'S RADIO SERVICE 421 8t-Patrice \u2014 , 5428 Souhalt confortable pour No#l\u2014 Communiquez-le, cette aajson, avec notre combustible de qualité supérieure, charbon et coke.Rien de plus approprié.J.& T.BALLANTYNE LTD rue Elgin.Kodak dans boites pour cadeaux, un cadeau pour tout le temps, $5 et plus.Cameras Brownie pour garconnets et fillettes.$225 ot p PHOTOGRAPHIC \"STORE 65 Sparks Ottawa La galeté de Noël remplit les jours d'avant les fêtes lorsque l'on eftectue les achats avec l'aide des \u2018Suggestions pour Cadeaux de Noë!\u201d sur cette page.Pro- fitez-en et jouis- sex pleinement de tous ces jours-ci jus- au'à Noël.omy, \u2014 MACHINISTES McMULLEN-PERKINS, Ltée, machinerie, réparations 433 ave Lau.rier-Ouest.Qu.322 8 Thornton-Truman, Limited.\u2014 Clefs d'autos découpées suivant code.Queen 2091.2426-82 POUR ELLE\u2014 De la teauté A vendre.Ouvrage garanti, prix modéré.MUIR et de PENCIER Cotffeurs enregistrés 68' 7 rue Sparks Q.Sacoches pour dames, 59c en montant.\u2014 Echarpes de bonne qualité, 69c et plus.F.SLOVER LTD Sur le marché Ottawa Profitez de la baisse des prix\u2014achetez votre manteau de fourrure dès maintenant.J.-P.LEVESQUE 5 rue Mosgrove R.6098 Le cadeau le plus apprécié et le plus pratique est un bon permanent SALON DE BEAUTE GINGRAS 4 rue Georges \u2014 R 1 Skis norvégiens de la plus hante qualité, aux plus bas prix.SIGURD LOCKEBERG 542 Wellington Ottawa Permanent à l'huile spécial, $1.75 en montant; aussi 3 item pour $1.00.DAINTY LADY BEAUTY SALON 95 Rideau 3 AL rs Spécial\u2014Permanent à l'hulle qualité garantie, $3.00.Aussi Fingerwave et shampoo, .50, pour les trois premiers jours de la semaine.SALON DE BEAUTE PATRICE 277 Dalhousie R.7245 Montres de dames, 15 pierres.-\u2014-Eague diamant, spécial, $10 en montant.H.REGIMBALD 3313 Dalhousie \u2014 Rid.194 Donnez votre photographie ce Noël-ci.PAUL HORSDAL 115 Sparks Q.6270 Permanents, $3.00; 50c; Finger Waves, Buüc.vrage très garanti experts.SALON POMMAINVILLE 215, rue Slater \u2014 Tél: Q.110 Marcel, Ou- par des Pour la FAMILLE\u2014 Mobiliers de pouponnières, en teintes assorties.\u201cpécial.$159.Carrosses de pou- pies 32.79 et plus.SLOVER LTD re Ottawa N Sur le marché \u2014 Cadeau sérieux et combien profitable?\u2014 Un ahonnement d au journal \"Le Droit\u201d, \u2014 Par A poste, $5.00 pour un an: li- j vraison & domicile, $6.00; au (@ mois, 50 sous.; Pour les Fêtes\u2014le cadeau le plus approprié et désiré est votre photographie.o A.DENEAULT ; 307 rue Dalhousie \u2014 Ottawa < Nous faisons une grande ré- fi duction sur tout notre stock.Prix apécial pour bague d'en- sagement od .CHARTRAND , 154 Rideau R.3788 h leur Tame.aux plus bas prix.NS LOCKEBERG 198 fon Albert Ottawa Parfumerie, coffrets de parfums, sets de toilettes, pour dames et messieurs.Assortiment complet de cadeaux.ARTHUR EMOND 327 Dalhousie R.2896 Nous réparons toutes les marques de montres, horloges et bijouterie.19 pour cent de réduction avec cette annonce.WILLIAM FOISY 421 St-Patrice R.5428 Achetez nos cream-puff.Ts sont délicieux.Nombreux spéciaux pour le temps des fêtes.DALHOUSIE BAKERY 309, rue Dalhousie \u2014 Ottawa Nous torréfions le café à notre magasin, \u2014de 35c la livre en montant.Thé Noir et Vert\u201440c lIlvre et plus.BROWNE'S in.rue Lisgar \u2014 Queen 132 NRRRRISAN HRN POUR LES FETES Repas servis promptement à toute heure.Spéciaux pour le temps des Fêtes COLONIAL LUNCH 9 Nicolas Près Rideau Des spéciaux pour le diner et souper.Prix modique.service rapide.DIANA TEA ROOM 24 rue Bank Ottawa Un endroit reposant pour déguster des rafrafchisse- ments lorsque l'on fait ses emplettes.COSY CORNER TEA ROOM Bank et Wellington la FAITES VOS ACHATS DE BONNE ET PROFITEZ DU CHOIX.HEURE \u201cSkis norvégiens meil- A | = i) 58 LOGEMENT, 3 piècese et chambre de bain, S'adresser A 18' rue Champlain.Hull, 34789-38-276 Appartements à louer 39 FLAT 3 appartements.chauffés, éclairés, propre.deux entrées.$12.06 par mols, possession immédiate.253 Maisonneuve.1044-39-24 Auto et Accessoires 54 MACON A.St- CAYER FRERES.\u2014 Distributeurs ciment.Epéctiit Rare Révaradons des Johnson Sea-Horses, bateaux 19, McDougall.R et moteurs.Aussi parties d'autos Duke Ottaws.Tél Sher ats, T° 1 wa.PLATRIERS-STUCCO ¢ Te M.Normand \u2014 Plâtrier, Stuc, ct Vraie Atte\" Sipiy! 1 ham- ment.Spécialité réparations, 10.1 berlain.C.2422-24 Rockwood.R.1608.3407-64 ACAETONS es mar ues d'autos.e Vendons parties usag ou neu- SPECIALIST (pour les) PIEDS °° Baker Bros.3 Duke.8h.(11 W.S.Kna chiropracticien, tous troubles Sa 450, Edifice Jackson.TT.104 W.Ravenscroft, spécialiste expert pour les pieds.cors, ongles incarnés, arches.63 Sparks.Q.5021.DENTISTES Dr J.-A.Ganthier.325 Dalhousie Elle se mit à gambader autour de la chambre; ses longues boucles dorées, passant et repassant sur son joli visage.le voilant per instants ne m'en cachaient pas l'expression radieuse.Subitement elle se caima: \u201cQu'est-ce que je fais donc! Je saute.au lleu de travailler, reprit- elle d\u2018un air sérieux; \u2014 cela n'avance guère mon mouchoir.\u2014 Ou est- ill mere?Donne-le-moi, je t'en prie.\u201d I] fallut lui préparer l'ouvrage.A genoux sur un tabouret devant moi, elle me regardait; puis elle s'assit, et la tête penchée, les yeux fixés sur son travail, elle essaya de faire de très petits pointe.Se relevant toute rouge et me montrant l'ourlet: \u201cTiens.me dit-elle.regarde; je crois que les pauvres séront contents.\u201d Ce matin, elle s'est remise à l'œu- vre avec une incroyable persévérance; mais elle n eu le coeur gros, parce que j'avais défait un bout de l'ourle: d'hier.Je ne l'ai consolée qu'en lui assurant que cea lrat: tous ies jours de mieux en mieux Je lui donne régulièrement les le- cons de lecture commencées par vous.Elle assembic quelques mota, ce qui l'amuse beaucoup.Je n\u2019ai rien à vous dire de sem- biable de mon Adrien: \u2014 mais, el ne lit pas.comme il parle.le cher davard' Recevez leurs tendresses de Céci- le et de son mari m'enchantent.\u2014 pliquerai.Donne-moi vite un mou- | Enfin.enfin, ils ont trouvé la route &ide infiniment.Julie fait de grands choir.Quei bonheur! quel bonheur!\u201d du vrai bonheur.Dieu en soit loué! Ld REPARATIONS de carrosseries et de rarde- boue d'autos, exécutées ar expert.Corrigan, 134 aller.\"Rid 672.54 PARTIES USAGEES\u2014Glaces d'autos installées, $2.50.Latham Auto Parts, 1006, Wellington, Sh.4570 2400-54 PARTIES D'AUTOS ACME, ties nouvelles et usagées, autos de toutes les marques.538 Wellington.Sher.140.Madame Rosély à Madame de Melllac.Paris, 15 novembre 18** He:as! mère, la chère petite ne va pes nuieux.La plus cruelle inquiétude déchire nos cours Comment ne pas tout redouter, en voyant un être si fréle en proie au mal terrible qui la fait dépérir presque d'heure en heure! Je tremble que ce ne soit la maladie que les médecins nomment phtisie puimo- naire galopante! §'i] en est ainsi, la science humaine ne peut rien.\u2014 Et la Puissance divine voudra-t-elle?Mes yeux se remplissent de larmes à cette interrogation; car je crois entendre une voix du Ciel me répondre: Non.cette enfant nous appartient Elle était marquée du sceau des prédestinées.Je l'avais bien vu.\u2014 Sa mère ne le devinait que trop.Sa mère! Ah! comment vous la peindre, cette femme incomparable, chrétienne héroïque, et mère de douleurs! Si je l'osais, je dirais: son martyre me rappelle celui de la céleste Reine.Son coeur.à elle aussi, a été percé par le glaive prophétique.Eile a toujours eu, sur son enfant pleine de vie, la vision de la mort.Elle la pleurée d'avance.Et maintenant, elle n'a même pas l'espole, qui soutient les autres mères jusqu'au dernier moment! Néanmoins elle reste forte, Cert elle qui.le jour, la nuit.entoure sa bien-aimée Marguerite de son active et tendre sollicitude.Aussi pâiie.aussi magrie que aon enfant \u2018:n yeux cernés, la poltrine oppressée par les sangiois qu'elle etoulfe, elle L.GIROUX\u2014Manteaux neufs, remodelage, réparations à de grandes réductions.164 St-Patrice.Tél.Rid.5554.58 MANTEAUX remis à neuf pour 815.00.Manteaux neufs vendus à termes.J.Blondeau, 81 rue Champlain, Hull.Tél.Bher.at + REPARATION, remodelage de fourrure; spécialité: manteau neuf sur commande.J.-M.Roger, 143 Notre-Dame, Hull.Sher.6914.58 Personnel 15 SPECIAL: permanent à l'huile $1, $2 et $3.Ouvrage garantie.300 Champlain.Hull, Sher.2980.75 HOPITAL PRIVE licencié.Garde- malade graduée en résidence.Invalides et convalescents.62, rue I deau Terrace, Ottawa.Rideau 75 NOUS REPARONS les Plumes- fontaines Instruments 20, rue Sparks.Ln 75 ONDULATION permanente, $1.Cheveux longs ou bianca $2.Jack's Beauty Parlor.208% rue Sparks.Bicycles 52 REPARAGES de bicycles.AIGUI- SAGE DE PATINS, 10c: à IMuile, 15e, T.Gagnon, 138 Du Pont, ul 84 MATERIEL DE CONSTRUCTION.d'occasion tous sh POELES 9 MORCEAUX.set salle A diner, ché.GRAND ASSORTIMENT de man- 15 CHEVAUX, 9 \u201csleigh\u201d.8 harnais.MOBILIERS Cresterfields, 1 seule- A vendre 251 PULLOVER tout laine pour enfant, 2 4 et 10 ans, couleurs asscrtics, .Habit en laine couleurs us- ties, valeur jusquà 139 pour plus pesant valeur jusqu'à pour 1.59.Coulombe, ull.Sher.as sis poutres, tuyaux, poteaux.angles sn fer, Baker Bros 66 rue Both, usagés et neufs Alfred Dalpé.33 rue York, Ridesu 034 $45.00.P.Blover Ltd, sur A mar- $8395 en montant.R.1682.chons Dworkins, 256 Rideau.jour et nuit.500, rue C'arence, Ottawa.1033-25-274 ment, 840.50; 1 seulement, 469.00.Deux sofas de atudios à $17.50 et deux matelas à ressorts intérieurs, $25.00.Une quantité limitée de matelas spéciaux, toutes les grandeurs, à 82.08.14 matelas de lits d'enfant à $140.Tables d'extrémité en noyer massif.$1.98.Sommiers et matelas, $10.75.Chaises de cuisines.49c.Toutes de la nouvelle marchandise.Uupstairs Furniture Shop, 158, S tau-des- POUR LES ES PETITS sus du magasin Zellers) PIANOS et pianos automatiques de tous genres, en bon état, $49 ot es plus.Achetez maintenant.prix sont réduits à la vente Orme Raper.175-177 Sparks.TOUS GENRES de bois de construction neuf et d'occasion, matériaux de constructinn, bois neuf de 1 pce à $15.00 le m.; bardeaux de bonne qualité, $245 le m.: gros assortiment de fenêtres, portes.ouvrage de moulin, papier couverture et construction.M.Sagerman & Co.Ltd.chemin Bayview au nord du Pont Wellington.Sher.6679.25 PAS DE PIEDS ENDOLORIS =i vous faites usage de l'Onguent Cress Corn.Vendu par Denman.4 Ottawa.et la Pharmacie Union, à Hull.25 REPARATIONS de lessiveuses, essoreuses, asniro - nettoyeurs.Currier McKnight, Q.1420.25 Combustible 74 BOIS DUR, 3650 la corde.Slabs, 8550 la corde.Vovage de bois dur.$3.00: mou, $2.50.Jos.Dolan & Son, Rideau 1905.50 ERABLE, 46.50 la corde, pole de gréve sec.$4.50 la corde.Arvi- sais, 258 Maisonneuve, Hol.Sher.6062.521-8C ERABLE.$6.50 la corde.bois de 4 pieds.$6.00 la corde.L.Arvisais, 278 Maisonneuve, Hull, Sher 2476.522-50 BOIS SEC des montagnes, 4 pieds, bois dur.128 pieds cubes A ia corde, 6.50.D.E.McKenzie, Car- ling 2878 et Rideau 2844.50 BOIS, charbon, coke.sciage de bois, transfert, demandez nos prix (Bois franc, vert.$5.00).D.Girara, 220 Laval, Hull Sher.612 HUILE COMBUSTIBLE distill $11.00 les 100 gallons.Charbon, coke.O'Reilly & Bélanger, Lube 53 Queen.Q.861.10M VOYAGES.$1.00 simple.à couper vous-m Pichard, Hull.le v oyage 1055-74-278 éme.F.85 rue Bt-Hvacinthe.Divers Bt-Florent, Sher.2327.J.-A.34190-100-273 BRISSON ET FILS, marchand de bois et charbon, agents d'immeubles, fermes à vendre et propriété de à échanger pour vale 330 Notre-Dame, Hull, sh.Réparations niciens, metibles, automobiles, DuPont.Hull.B8her.1497 J CHARPENTIER, menuisier, ler, vitrine.véranda et M.\u2018Thivierge.162 Ieduc.3419.esche garage.Sher, Lisez les annonces.Dix mi gutes passées avec votre jour.tal quotidien vous épargnent des heures à trotter aux maga vins.100 NOUS ACHETONS et démolissons les bâtisses.M.Charron.19 rue 100-260 103 DURANT et fils ouvriers et méca- réparations de maisons.> 34453-103-278 | CAMPAGNE DE Ne bouge pas, dit Clairettr a suit viseum favori.Je vais de couper ta silhouette, Ni vous voulez voir le favors de Cla- rette, reliez tous les pelits ponis nundrolés en commençant par le numéro 1 «t en finissant par !- numéro 32.M.J.J.Perrault décédé à 67 ans Nous apprenons avec regret ia mort de M.Jean-Joseph Perrault, résidant bien connu et hautement estimé de la Basse-ville, survenue hi r après une maladie de trois mois.Il était âgé de 67 ans.Feu M.Perrault fut pendant 33 ans fonctionnaire à l\u2019'Imprimerie National.Avant sa retraite en septembre dernier, il était contremaltre de la division des monotypes à l'Imprimerie.Le défunt était bien connu dans jes cercles sportifs de la Capitale.Ancien joueur de baseball lui-même, il! s'intéressait activement à plusieurs clubs locaux.Il était natif d'Aylmer et a passe la plus grande partie de sa vie à Ottawa.Outre son épouse, née Azil- da Rajotte.il laisse pour pleurer sa perte deux fils: Vincent et Victor: une fille, Mile Valéda: trois frères.MM.Patrice, William H.et Georges Perrault; deux soeurs, Mlle Eva Per- rault, d'Ottawa et Mlle Rose Per- rault, de Montréal.Les funérailles auront lieu demain matin à 8 heures à la Basilique No- tre-Dame d'Ottawa.Le cortège f.- { nébre quittera la demeure mortuaire, 72 rue Bolton à 7 heures et 45 pour se rendre a l'église.L'inhumation se fera au cimetière Saint- Paul.d'Ayimer.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en deuil de croire à sa plus vive et aincère sympathie.ECOUTEZ P.J.Nolan CE SOIR | #8h pm CKCH LA MAIRIE AUTOMOBILISTES REMISAGE 71 et 91 rue Laval, Hall pour les mois d'hiver Tarif: $2.50 par mois Comprenant l'entretien de la batterie, GARAGE LAVAL LAVAL MOTOR SALES IMMOBILE Tél: Sher.6830-0881 est la, calme, muette, \u2014 soumise.Son mari n'a pas ce courage.Il fuit le lit de sa fille, pour ne pas la rendre témoin de ses iarmes.Je l'ai entrevu, ce matin, et je ne saurais vous dire le mal qu\u2019il m'a fait.C'est un amour passionne, que le sentiment de ce coeur paternel pour cette angélique créature! Eile, la chère petite enfant.elle voudrait toujours son père auprès d'elle.\u201cJe ne souffre plus.quand je vous ai la tous les deux .\u201d disait-elle ce matin à sa mère.C'est après cette parole que Stéphanie avait envoyé chercher M.de Laval.Mais celui-ci, qui était accouru, s'est presque aussitôt reti:é.parce qu'une affreuse crise de toux prenait à l'enfant.Désolé quand 1! la voit, désesvéré dès qu'il ne la voit plus, que l'infortuné père est à plaindre Ah! résignation pourtant n'empé- che pas le brisement du coeur! La lutte silencieuse qui se passe dans l'ame de la mère, n'est-elle pas une indicible torture?Je n'ose lui exprimer ins sympe- thie: son caractère ressemble au mien et je sais qu'elle ne peut garder cette apparence de calme qu'à la condition de renfermer sa douleur.Or, quand la sympathie est sincé- re, le coeur qui en est l'objet n'y résiste pas: \u2014 1] éclate en expansion.et la force qui lui venait de 51 concentration s'évanouit Je ne lui dis donc rien: \u2014 encor- moins :ui demandais-je une parolr Qui ait trait à ses angoisses \u2014 Mais elle me sent tout A elle.Oh! comment ne le comprendrai- | elle pas! C'est au jour de l'épreuve que se mesure l'étendue de l'affection; et je constate aujourd'hui, à mon ardente compassion, que j'aime Stéphanie comme une amie, comme une soeur! La simillitude de pensées, de goûts, de sentiments, similitude complète, à part mon infériorité devant cette perfection; supplée à ia consécration du temps sur notre amitié.Vous le voyez.mère.je suis don: frappée avec elle, Que ne puis-je lui adoucir, hélas! le fardeau de sa croix! Je lui suis vivement reconnaissante de me laisser entrer chez elle à toute heure, approcher son enfant, la soigner aussi.Le chère malade m'accuellle toujours avec un mot tendre et des regards joyeux.Tantôt elle m'a demandé pourquoi Julie et Maria ne m'accompe- gnaient plus?\u201cJe crains qu'elles ne vous fatiguent.ma chère petite.\u2014Oh' cela me ferait tant de pia'- sir que je ne serais pas fatiguée!'\u2014 dis à Mme Rosély que tu désires aussi.mêre, veux-tu?\u2014Je désire tout ce qu'elle désirc.m'a dit la pauvre mère d'une voix brisée.\u2014 Amenes-lui tantit Julie et Maria, chère Clémence, je vous en prie .\u201d Je les y conduirai vers 3 heures.Julie était fort at'ristée de ne pius voir sa pette amie.Maria me demandai: aussi Marguerite.\u2014 cette Marguerite cus son attrait pour mon enfant et son ai- fection pour Julie rendaient un lien entre ma fille et ma belle-fille.Cher et doux ange de paix.d'innocence et d'amour.sommes-nous condamnés à te perdre! Vas-tu n tôt abandonner ce triste monde, ou.malgré ta jeunesse, déjà tu passa!! en faisant je bien' Mère.Je suis coupeble, car y n'accepte qu'avec un combat incessant.Les douleurs de nos ami nous sont plus lourdes mille fois que les nôtres propres LETTRE CXV Madame Roséiy à Madame de Meillac.Paris, 17 novembre ib** Que vous êtes bonne.mère chérie de vous intéresser aussi tendrement & notre petite malade Je n'ai pas neé lire votre lettre à Stéphanie: Je lui al dit seulement: \u201cMa mère prie avec nous.\u201d Elle m'a répondu: \u201cMerci\u2019 .Mais tout son cour était dans c: mot .Marguerite ne me parait pas jus souffrante.Par moments, je se:ais même tertée de la croire mieux Je le disais ce matin à M.de Laval.heureuse d'avoir à lui donner une lueur d'espérance.Il a souri tris tement, et m'a \u201cCe mieux, 611 existait, me ferai® peur .I 5 a du mieux avant toute Ce qu'il y a de certain.c'est qu- la chère enfant est moins abattu\u201c Cependart sa faiblesse est grange (à suivre» ÉTATISATION MÉDICALE EN (EDOMINION Le premier ministre Bennett dit que la médecine privée existera longtemps.LE Dr R.-E.VALIN ; Au banquet annuel du Collezu , suyal des médecins et des chirur- riens du Canada, hier soir, au Châ- ' Jeau Laurier, le tres honorab.z R.-B.Bennett, premier ministre du Le Dr R.-E.gene VALIN, d'Ottawa Canada, à affirme qu'il se passerait : ancien président de l'association de longues années \u2018avant que nous A L'HONNEUR des médecins de langue française lande \"MH.CHARBONNEAU | NOMME DIRECTEUR/ All derniere réunion de la) «it SERGE Certaines réunions lourde et orageuse cemment à la bibliothèque Caz- | negie M.Hector Carbonnes.:, | chef de la traduction générale a la Chambre des communes, a été | élu à la direction du Conseil, en | remplacement de M.C.-A.Bon- j ., .man, démissionnaire.Plusieurs assemblées hier'+ SOU soir.Le candidat Mc- ||M.COUTURE U .Hugh fait une scène.|| A L'HONNEUR ne causerie de - M.E.Cloutier CRITIQUES I Réunion sur la rue Forward.+ | | j M.J.-B.Ceature, directeur du | | \u201cMesiager de Lewiston, Maine, | ! vient de mériter du gouvernement français les palmes neadé- e sur le scoutisme .miques \u201cpour services rendus a AR Les aspirants sont la langue francaise.\u201d Ces bons : ice comme vété | INTERESSANTE REUNION SOUS ardents.[de la presse franco.américaine | dans l'Etat du Maine lui méritent cet honneur.Nos félicita- LES AUSPICES DU CERCLE ALBERT DE MUN.DEFENSES La campagne électorale qui n'e i est qua ses débuts.promet beau- Une tres intéressante :éuzuon des LE DROIT OTTAWA 28 NOVEMBRE 1953 L\u2019atmosphére de MA PINARD Prt rm ns i «a.ce En.= A SP EL FLU PRESIDENT DES LIBÉRAUX ! Réorganisation du Club Li-: éral de l'est d'Ottawa | | hier soir.tree | LES OFFICIERS 1 | Les libéraux de la circonscription .agrandic de l'est d'Ottawa ont tenu hier soir au Monument Narional une enthousiaste réunion.Plus de | 300 personnes assistalen*.M.Albert ! Pinerd.ancien député de cc comté lau provincial, a été élu à la prési-.DE 10.07 UNE \u201cCONTREFAÇON Le dernier des huit testa- M.Albert PINARD.ancien deputé de l'est d'Ottawa au provincial, élu hier soir président du Club Libéral de l'est d'Ottawa.| ments portant la signatu- | re Slover tenu invalide JUGEMENT EN APPEL La Capital Truss Corpolalion « autres ont ete cieboutes de leur à.- tion, en cour sunerieu:e d'Ontat:, pour prouver la va.dité d\u2019ui: tésta - ment qu'il.pretendaier:r avoir e.e signé à 10 heures 17 le soir du 1 LE TESTAMENT À ctatisions la médecine en ce pays.\u201d de l'Amérique du Nord.a été cercles d'études ouvriers a été te- , ; ; | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018ct dO coup, à ceux qui aiment les assem- | | dence du Club libéral de l'est d'Ot-, août par Frank lover, marcha | réélu lundi trésorier du College Royal des Médecins et Chirur- glens.EST Le premier ministre ne pouvait toncevoir comment un jeune pays \u2018n pleine croissance pouvait élabo- 1e: Un systême de médecine gou- ternementale pour la nation en ge- \u2014\u2014 4 heral.I n\u2019était pas en mesure de | LA CITE tire ce que les provinces, dans leur POURSUIVI E propre juridiction.pouvaient faire i w l'avenir, M.Bennett parla avec fierte do la contribution faite par les Cana- POUR 2.000 nue, hier après-midi, sous les auspices du cercle Albert de Mun d'Ottawa.Une forte délégation de Hull et de nombreux visiteurs étaient venus se joindre aux membres du cercle Albert de Mun.Le Président M.Armand Morin & souhaité à tous la plus cordiale bienvenue.Le conférencier du jour, Monsieur Edmond Cloutier, gérant général du \u201cDroit\u201d jet secrétaire de l'Association C.-F.d'Education d'Ontario, a été présen- blées nombreuses, bruyantes et.quelques fois turbulentes et imper- tinertes.Hier soir, il y avait au mous trois assemblées dont les deux plus importantes eurent toutes les qualités énumérées plus haut.A l'école publique de la rue Wellington, où étaient massés quelque 350 électeurs et électrices, le président a dû menacer Joseph McHugh ne faut pas perdre de vue que cinq sixième de la population contribue pour faire vivre l'autre sixième.Cette majorité à ses exigences.dit- il Il.a demandé a la majorité de langue anglaise de donner un vote at candidat de langue française.STANLEY LEWIS Le commissaire Lewis a dit que ses années au bureau étaient ur livre ouvert.Il a rappelé son attitude énergique lorsqu'on voulut fer- {tawa.Il succède à Mtre H.-J.Mc-! Nulty.Mtr2 Jean Genes: a aussi! été mis en ncminaiion & la prési- | derce.M.Pinard l'emporta par un! vote de 182 à 124.« C'était une réunion de réorgatusa- | tion.Plusieurs nouvelles figures ap- ! paraissent au nouvel eaxécuiif du\u2019 Club.L'élection des officiers oceu- pa la majeure partie de l'assemblée.; s'étant prolongée pendant plus de ; deux heures [Dépêches | de la Nuit eed \u2014\u2014\u2014 a \u2014 ~ Gardes emvuses BALTIMORE, Maryland, :8.\u2014Des hommes de la garde nationale du Maryland son: sortis de l'arsenal d'Otana, décédé le surlendema: .M.Slover laissait une succession cr 147.349 dollar-.La Toronto Gene.l Trusts Corporation.qui était en ca se, voulait prouver ia Validité d'.: testament cxécuté le meme so.2 \u201c6 heures et demte.L\u2019honorabie juge Kingstone, pie - dent des assises sans-jury ce mu.- ci au palais de justice d'Ottawu a affirmé que le testament de 10 he .- re: 17 \u2018nest autre chose qu'un: de - clens à l'avancement de la scienc- La Cite d'Ottawa est détenceres- | 1 ssid de le faire é 1 1 4 médicale.11 traita des fonctions d'u , S\u20ac avec un de ses employés, Collin- par le président.e le faire évacuer par la police, s\u2019i LES CIERS = |aer les bains publics.ES OFFICIER- .; , ; : ; cœur et à v soulignant R.Griffith, dans une action pour LA CONFERENCE ne cessait pas de parler.McHugh ; ; : \u2018 » |local hier & minuit et ont monté [cument contrefait.mais j'ignoe ur et du cerveau en soulignan A L'ECHEVINAGE Les autres officiers élus pour le dans douze autous.Les officiers |quels en furent ics instigaieurs dre inner tes de 0 in ns ladie ac- ; 0 rd, Lizzie Da la ma re ' Robillard et Madame C.Lamarche, tingués du Canada, les médecins ont | rear fentremise de ours proc pu toucher du doigt l'endroit pré- | Jean.T Richard les demandeurs cis du cerveau qui était affecté.réclament cette compensation pour Le gouvernement fédéral, dit-il blessures subles dans un accident prétera son concours dans les limi- ; d'auto survenu le 31 juillet dernier.tes de son pouvoir, pour promouvo.le bonheur et la santé du peuple.GROUPE EMINENT Question de Plus de soixante-quinze médecin.la précision tes Organes.tuelle d'un des hommes les plus dis- med ue | M.Cloutier a parlé du scoutisme.se révélant ardent apôtre de ce mouvement.Les organisations scoutes, dit M.Cloutier, répondent à un besoin.Il n'y a peut-être pas un peuple qui ait plus d'organisations que le nôtre, mais la plupart de ces groupements ont un but immédiat qui répond à des besoins immédiats.Elles ont leur raison d'être, mais ce n\u2019est pas suffisant.Le scoutisme catholique est un moyen de remé- «ù chirurgiens en vue du Canada désarmement assistaient au banquet.M.Bennet: _ \u2018 prononça un discours fort intéres- POURPARLERS ENTRE MUSsO- | tant qu'il épica de bons mots, L'en- LINI ET DRUMMOND | seignement d'il y a 2.000 ans cest \u2018Presse Associée | encore solide, à savoir que la na- ROME.28\u2014 Des pourparlers di- dier à cette lacune, en cherchant à former cette élite d'un esprit civique, sociale et patriotique, dont tous les peuples ont besoin pour se survivre.\u2018Le scoutisme n\u2019est pas une oeuvre qui a pour but d'aider la pa- s'obstinait à continuer son discouss \u2018après les 10 minutes réglementaires, malgré le fait qu\u2019on lui avait permis de parler sans qu'il ait contribué la somme exigée de chaque orateur pour défrayer les frais de 1'assemblée.Sur son refus de contribuer, le président lui avait accordé cinq minutes, mais les protestations de l'assemblée devinrent sl! menaçantes que pour éviter des désordres on lui accorda les 10 minutes réglementaires.Aux quartiers généraux du Preston A.A.A.rue LeBreton, le ralliement était aussi bruyant.Le commissaire Dunbar a dû abandonner I'échevin Hamilton, un des six candidats dans Dalhousie, à accusé un de ses adversaires d'avoir monté une organisation pour l'empêcher de parler à une autre salle.Il a fait son devoir et c'est aux électeurs d'en juger.L'échevin James A.McVeigh s'est iéclamé d'avoir voté pour le consolidation de la dette.M.Rodolphe Brûlé.un des candidats à réclamé l'abolition des secours directs et l'entreprise immédiate de travaux.Daniel McCann a critiqué l'entente avec l'O.E.R.Il a rappelé que lcrsqu'il était commissaire en 1932, il a combattu la réduction des sa- leires.M.Robert G.Wright s'est déclaré en faveur des secours en es- nouvel exercice sont les suivants: vice-présidents.le docteur R.H.Parent, M Wilfrid St-Aubin, M.Roméo Bégin.greffier de la villc d\u2019Eastview, Mtre James Burrows, Barnie Weiss et O.Workman; secrétaire, Mtre Aurèle Parisien: trésorier, Mtre Aurèle Chartrand.Les officiers de quartier ont été nommés comme Suit: Quartier By: président, M.Arié- dée Groulx; vice-président, M.V.Landry; secrétaire, M.G.Thomas.Quartier Rideau: président, M.F.Colfe; vice-président, M.D.J.Da- ly: secrétaire, M.Charles Lapierre.Quartier Victoria: président, Mtre Joachim Sauvé; vice-président, M.Gerald Sims; secrétaire.M.Deslau- ont refusé de donner des explications.Asphyxies CHATHAM, 28\u2014 William ont.j Charles et sa soeur, Mme J.Hayden ont été trouvés asphyxiés hier à leur demeure.Du gaz naturel s'échappait d'une fournaise.Des voisins disent ne les avoir pas vus depuis pius d'une semaine.Elu député PORTAGE-LA-PRAIRIE, Manitoba, 28\u2014W.R.Sexsmith.conservateur.a êté élu député à la législature du Manitoba.La position des partis demeure là méme.Le gouvernement \u2018libéral progressiste) Après avoir exonéré la Capital Tru de tout blame, le juge à dit que \"ve document (de 16 h.f7*\"ne fut i.mais dicté par Slover et ne cot- titue pas son dernier testament.Cia veut dire, évidemment.que jé sou- cxécuté par Slover tel que je de- clarait sous serment son auteur, Harry Hert; et J'action échoue pour cette raison.\u201d La Capital Trust avait agi de bui.- ;ne foi, ignorant qu\u2019il s'agissait d'un document contrefait, a précise le juge Kingstone.En deboutant ia corporation et les membres intr- ressés de la famille Hertz-8lover «=~ leur action pour prouver la validi:- du testament.Sa Seigneurie leur ture accomplit la cure avec le con- ; clomatiques en vue de régler la roisse, mais u Ja toute tentative de se faire entendre.riers.r cours de l'homme Mais la science question de désarmement ont été paroisse doit diapo avement que 2 Sur la rue Forward, le ralliement pèces a Aire Ee ese po.Quartier St-Georges: président, compte 38 partisans, les conserva- [& accordé quinze jours puur inte- médicale a fait des progrès prodi- tenus aujourd'hui à Rome entre le|\" Le mouvement scout, dès l'origine, 8V8it lleu dans une maison privée.|oriétaires.M.J.Audette; vice-président, M.C.teurs 10, les ouvriers 5.les indé- Jeter appel.Les frais encours pur gleux pour ne pas dire phénomé- Premier ministre Mussolini et Sir | | dont toutes les pièces inférieures {c- Lecompte; secrétaire, Mtre Jean Ge- pendants 2.a Toronto General Trusts Corpc- : .Eric Drummond.ambassadeur de It Temarquer le conférencier, & vou ; 5 ee Harry Seales, candidat dans Vic t 1 [ration et par Me Rupert Broa.- taux, C'est en prolongeant la vio ! Grande-Bretagne.Les Italiens et |!4 faire des hommes, et c'est pour | Ce ve était spécialement pour les ria & Aussi paré, sains.que fos Quartier Ottawa: président, M.Pacte signé foot, C.R.qui représente le tuietr I > r les candidats du quartier à la commis- : , : , , o iat des i vice-président, M.BELGRADE, Yougoslavie.28\u2014 jofficiel des enfants du défunt, = - humaine que les hommes de science trouveroni leur véritable vocation.Pour demeurer en \u2018forme\u2019, dit 1e uremier ministre, \u201cje ne fume pas.je ne bois pas.je ne prends pas trop d'exercice et je dors six heure.;les Anglais, dit-on.sont au courant : des conversations sur le sujet entre les Francais et les Allemands.On ! est toutefois mécontent de ce que ces conversations ont été tenues à l'insu de l'Italie et de l\u2019Angleterre.rer cela que toutes les facultés de l'homme, qu'on trouve chez l'enfant, ont candidats à l'échevinage dans le quartier Victoria, et à manqué du sion des écoles publiques.RUE FORWARD été jugées importantes, et qu'on a | pensé à son coeur et à son corps com- \u2018me à son intelligence, ou peut-\u2018tre | faudrait-il dire, fit remarquer M.L'assemblée dans le quartier Victoria a eu lieu dans une maison privée sur la rue Forward.Les pièces inférieures de la maison étaient pittoresque des autres assemblées.MM.Charpentier, Lewis et Gel- dert ont aussi porté la parole.RUE WELLINGTON Jos.Landriault; A.Schingh; secrétaire, M.T.Beau- champ.Eastview: président, le Dr A.Les- | rosiers: vice-président, M.F'acette; secrétaire, M.T.St-Amour.L'élection des officiers du quar- Le pacte d'amilié entre la Yougoslavie et la Turquie a été signé hier par des émissaires des deux pays.Le ministre des Affaires Etrangères de Yougoslavie, a déclaré ce qui suit: nos buts sont la paix dans les ront payés à même la succession.L'instruction de la cause Slo r s'est commençée mercredi dernier.Le procès s'est terminé hier soir a 5 heures 20.Vingt-cing témoins fi - rent entendus y compris quatre ex- chaque soir.\u201d I a J U .Cloutier, \u201c\u2018qu'or.a pensé à son in- M.MeHue! à ; lies & ste s statistiques officielles des n i telligence et a son coeur comme a .McHugh menaça d'en appeler {remplies capacité.iv us |Balkans, la coopération des & perts en écriture et quatre témoit« compagnies d'assurances démon- autre maire ;son corps.\u201d jau juge Daly, lorsque le présiden M.Charpentier a expliqué que er Riverdale 3 Logue em los balkaniques et ancien du statu |des Etats-Unis.Les frais seror lui enjoignit de finir son discours souvent, malgré que les causes soient fonctions d'officier rapporteur.Plu- quo.considérables.trent que la durée de la vie a ét» wugme.tée de sept ans, continue M., Bennett.Ft les compagnies d-æ- 1 \u201c ri mandent maintenant au gouverne- ! FRANKLIN, N.-H.| ment de prolonger Ja vie des ci-, .e Dr Alphonse-J.Lagassé 8 : , t le nouveau maire de cett toyens.L'orateur ne se soucie pas | es cette de prolonger sa propre vie.Il a eu importante ville du New-Hamp- plus d'honneur qu'il n'en méritail.shire.Il a été élu sans opposi- \u201continuc-t-il, et en certains mitieux tion aujourd'hui méme.Oriti- naire du Canada, le maire La- franco-américain Le scoutisme fournit un milieu favorable à toute une jeunesse qu'il dans les 2 minutes.\u2018J'ai le droit \u2018arrache à la rue.Il doit lui four- de dire ce que je pense et je ne :nir des chefs, et les personnes qui se paierai pas.\u201d Le président l'appela ;donnent cor-me mission de diriger d'\u2018agitateur\u201d, mais 1a foule se fit un tel mouvement doivent bien se menaçante.Le président sortit un convaincre de l'importance de leur instant et revint, mais entre temps tâche, et s'y préparer.Les prin- McHugh s'était assis.en maugréant \u2018cipes scouts ont une base chrétien- toutefois.|ne, et sont imprégnés de l'altruisme Le commissaiie Lewis bonnes, qu'il fasse son possible et que tout le monde semble comprendre notre point de vue, il ne réussit nas toujours d'obtenir ce qui peut sembler juste aux canadiens français.Au Welfare Board il est le seui canadien-français sur huit mem- :tres et son point de vue n\u2019est pas toujours celui de la majorité.proposa sieurs membres en vue du Club ont agi comme scrutateurs.PRESIDENT SORTANT Mtre F J McNulty, président sortant de charge.occupait le fauteuil pour la réunion annuelle.Il se dit très heureux de voir une sl belle assistance à cette assemblée.\u201cCeci démontre, dit-il, que les li- Cours de tempérance ST-PAUL, Minnesota, 28.\u2014 La tempérance sera Une matière scolaire pour 500.000 élèves des écoles publiques du Minnesota, à pertir de septembre prochain.E.M.Phillips, commissaire d'instruction publique de l'Etat, annonce qu'un tel cours est en préparation.Le but proposé Le juge rappela que Henry Fu: klestein, un ami du défunt, l'avai: piloté dans ses débuts à Otawa.Fe'.Frank Slover, un immigrant de 16 ans, ouvrit un petit magasin sur a place du marché.Cet établissemen: est devenu un magasin à rayons édi - filé par son service au public et par une publicité intense dans les journaux quotidien, on lui attribue le mérite d'avoir ñ ; \u20ac .-ausé plus d'un fléau.ceux des sau- gassé a fait ses études a St- lle plus pur: ils ne peuvent que faire que les autres candidats contribuent _ béraux de l'est d'Ottawa sont tou- : q cn aie dd nécere drive reine a vie mate M8 dln ie msn i | oi aap La part dr candidate maire is écin qui pari ef | ur 1 riche\u2019 Seu | de fie var aux aes Js ans Jf \u201cprot On somprend qu \u2019 ae obtenu son doctorat éde- i 5 t le - .xpligue que la réunion a ou- \u2019 © ptématuré et d'avoir nui à la for-! en méde- exercices physiques formeront les sans-travail.Cette suggestion fut veur de la réélection des deux éche- explique que les libéraux de la cir- des stimulants au double point de |rable.il voulut léguer ce magas:r cine de l'Université de Montréal (alors Laval) et il prati- qu: sa profession à Franklin depuis 25 ans.Durant Is grande guerre, il servit dans le corps médical de l\u2019armée américaine.| EP Tesseur de médecine à l'Université | de l'Alberta, Edmonton.Le Dr Wa - ren-S.Lyman dOttawa a été réél tune de la plupart des hommes et d'avoir augmenté la misère de plusieurs \u2018rires».LES OFFICIERS Le Dr Duncan Graham de Toron - to a été élu président du collège royal, à la séance de lundi.Il sur- cède au Dr F.-G.-N.Starr de Toronto.Les vice-présidents élus sont le Dr L.de Lotbiniére Harwood de Montréal, doyen de ia faculté ce secrétaire honoraire et le Dr R- médecine à l'Université de Mont- Eugène Valin d'Ottawa a été réélu réal, et le Dr Edgerton Pope.pro- | trésorier honoraire.AUTRES RAPPORTS DE COMITÉS AU CONGRÈS DE L'INSTITUT S.C.L'Institut Professionnel du Service Civil demande le rétablissement des traitements.\u2014 Les pensions.Et le rapport Beatty.* La seance de ce après-midi au | dit-il.La Cuisse des pensions se treimeme congrès annuel de l'Inc-ichitfre à $43.000.000.Les délibéra- titut professionnel du service civil | tions sur 1» rapport furent sous la à été consacrée a letude des rap-! direction de M.R.-D.Whitmore.ports sur l'information, la nouvelle | M.H.Marshall soumit le rapport; vins actuels du quartier, MM.La- casse et Welch, a reproché aux Canadiens Français de blâmer M.Charpentier pour tout ce qui ne fait pas leur affaîte à l'hôtel de ville.Cette attitude est injuste, dit-il.Il à raconté que plusieurs fois, 1! à pu voir aux bureaux des commissaires.des foules de 50, 100 person- | corps et il y à longtemps qu'on a dit: saluée par les applaudissements de \u2018*Mens sana in corpore sano.\u201d.! la salle.| Le conférencier a expliqué longue- | Vingt.et-un orateurs se sont suc- ment les principes qui dirigent les cédé, et le flot coulait encore, tard mouvements, et a parlé des groupe- après minuit.ments de la province à Montréal et | Le maire Allen a ridiculisé les can- jaux Trois-Rivières et à Ottawa.i didats qui prétendent pouvoir baisser REMERCIEMENTS le taux de la taxe.Une chose im- | Le Président a vivement remercié | possible, dit-il.1! a défendu son ad- M.Edmond Clotier pour son inté-| ministration en termes vigoureux.\u2018ressante causerie sur le Scoutisme.Aux critiques de l'entente avec l'O.| Cette oeuvre de jeunesse, dit M.E.R.le maire répondit: \u201cQu'il n'y ! Morin.mérite d'attirer et de retenir! & pas un homme ici qui ne protes- ll'attention de tous ceux qui se pré- terait pas ce soir, si l'entente n'a- loocupent de l'avenir des jeunes.Vait pas eu lier: et que le tarif eut ! Souhaitons que le mouvement scout ; MoOnté à 10 cents.\u201d A un interrup- \u2018se répande davantage pour le bien- | teur qui mentionnait la réduction lêtre de la société toute entière.\u201d Le ; de 10 pour cent dans les traitements l conférencier répondit ensuite à plu- deS fonctionnaires municipaux, M.sieurs questions, relatives au déve- | Allen répondit que la chose était : la ré- inévitable et que les fonctionnaires loppement du scoutisme dans : eux-mêmes l'aval bie région des Trois-Rivières et d'Otta- M \"NO.AN n compris.we LE R.P.L.SCHEFFER gens Te tent tn\u201d aint que les L'aumonier du cercle Benoit XV ! dans le choix de rs hommes pu | Hull féliciia le cercle Albert de blics.M.Nolan s'en est pris à l'en- entrait, le Dr Geldert entrait, personne ne bougeait, M.Charpentier apparaissait: Tout le monde s'agitait et se bousculait.Tout le monde Le Dr Geldert a parlé d'une épargne de 88,000 dollars faite cetie année, parce qu'une campagne de presse a permis de réduire la consommation d'eau de presque de moitié.Il à nié que si un jour la taxe d'eau était réduite.les municipalités de Westboro et d\u2019Eastview profiteraient de la baisse.Ces municipalités ont des contrats à taux fixes.M.J.-E.McVeigh, candidat au bureau des commissaires.a perié en français et en anglais, s'est réclame de ses six années a l'nôtel de ville comme évhevin.II ne promet pes de reduire la taxe, mais se basant sur des faits.il peut prometire que la chose cst possible si rien de nouveau ne sur- Mun pour l'organisation d'une aussi » tent: avec l'O.linstructive réunion intercercles.D | que l'entente ane 00 000.dat i dit que le principal mérite du scou-: lars par année aux usagers du |tisme c'est de dévclopper le sens s0- tramway.dit-il.Si c'est vrai, la jcial chez l'enfant.Il raconte une | compagnie perd 200.000 dollars.Elle i visite faite au camp scout des Trois- | épargne 30.000 dollars avec i'enle- !Rvières, et forme des voeux pour le | vement de la neige® Donc différence l succès de cette belle organisation.| de 170.000 dollars.Alors, pourquot | compagnie a-t-elle accepté l\u2019en- | R.P.L.GRATTON Les conclusions de l'assemblée sont iente?demande M.Nolan.La com- nes qui atendaient.Le maire entrait, M.Dunbar entrait, M.Lewis; voulait voir M.Charpentier.! !rient.Il préconise un plan de cing conscription.I1 annonce qu'il se retire définitivement de la présidence et qu\u2019il sera heureux de céder sa place à un nrésident de langue française.Il expilque les règlements des élections.Mtre Philippe Dubois, secrétaire sortant de charge, donna aux assistants les renseignements requis, en français.On procéda immédiatement + la | mise en nomination et à l'élec.ion des nombreux officiers de l'exécutif général et des différents quartiers.Lep résident nomma cing scruta- ; teurs.M.Albert Pinard allégua alors : des irrégularités de la part de certains assistants et demande pleine : justice dans le vote qui allait être pris pour la présidence.Il obtint la permission de nommer cinq autres scrutateurs, à son choix.pour vérifier le travail des scrutateurs déjà nommés par le président.Il était onze heures passées quand les élections furent terminées.Pre- | nant le siège présidentiel.M.Albert ! Pinard remercie les assistants de : , la confiance qu'ils lui ont témoignée jet les assure de son entier dévouement à la cause libérale.Il demande aux iibéraux de l'est d'Ottawa.; de s'unir pour assurer la victoire du | | parti aux prochaines élections.qui j ne tarderont pas & venir, tant au fédéral qu'au provincial.ALLOCUTIONS M.E.-R.-E.Chevrier.député à Ot- + vue physiologique et social.Enfant étranglé BROOKLYN, N.-Y., 28.\u2014Un Jeune garçon de trois ans.J.Sipner, a été étranlé à mort par la corde d'un récepteur téléphonique.fa mère le trouva mort près de l\u2019appareil du télephone, et à côté il y avait un tabouret renversé.L'enfant était habitué de parler ainci au téléphone.Il glisa apparem- nient du tabouret sur lequel il était monté et la corde s'enroula autour de son cou.Vaisseaux pour l'Italie ROME.28\u2014On a entrepris la construction de deux nouveaux croiseurs italiens, le Garibaldi et le Duca degli Abruzzi, qui jaugeront chacun 7.500 tonneaux.Deux destroyers d'un tonnage total de 1.250 tonneaux sont aussi en construction.La construction des croiseurs fait partie du programme de 1932-33.L'Italie, qui n'a nas signé le traité de Londres.est libre de construire avtant de ciolseurs qu'elle le dés.re.Compagnies incorporées QUEBEC.28\u2014L'incorporalion de 33 compagnies, comme l'annonce ia Gazette Officielle, est regardée ici commme un indice de retour à des qui lui était si cher, \u201cle meilleu.monument\u2019 qu'il pouvait laisser dei - rière lui\u201d comme le disait la cour.De mars au mois d'août, 1! fit plu - sieurs testaments et avait placé