Le guide, 13 février 1980, mercredi 13 février 1980

[" Bibi .llat.du Que,(2) 1700, rue St-Denis .Montral, Quebec MEUBLES.) .NAPERT ET FILS LTÉE , bon prix choix - qualité St-Sylvestre, Loth.service , | 596-2228 387-4095 | STE-MARIE, BEAUCE-Province de Québec, Mercredi, 13 février 1980 Canada, 25 cents- 50ième année \u2014No 33 OÙ ALLER VOTER LE 18 FÉVRIER?[ Draw; 8) cotes tt a Be Div.sb avéreail bids Débat contradictoire Trois candidats dénoncent d'absence du libéral COMTÉ DE BEAUCE Municipalités \u2018 Endroits Ste-Marie Centre d'Accueil Notre- Dame- de-la-Protection (pour le bureau de scrutin no 196); Salle des Chevaliers de Colomb (bureaux no 198 à 200); Club Aramis (bureaux no 201 à 204); Centre récréatif (tous les autres bureaux de scrutin).Ste-Marguerite Salle municipale Frampton Collège St-Jean-Baptiste i w\u2014 ¥ ull.Wea Keli lis ve ges ; Couvent de Sts-Anges ° 9 allée-Jonction : Salle de l'O.T.J.1 R£ St-Elzéar L'Oeuvre des loisirs Le ma ire de | Enfant-J esus St-Frédéric Salle municipale Tring-Jonction Salle des Optimistes di OUI éf é d m COMTE DE FRONTENAC ira « » au r ren u St-Sylvestre - Salle municipale Ste-Agathe Centre municipal St-Jacques de Leeds Sous-sol de l'église COMTÉ DE BELLECHASSE Ste-Claire Salle paroissiale (pour les bureaux de scrutin no 195, i 196, 197, 192, 200 et 201) Centre municipal des loisirs (bureaux no 193, 198 et 199); Villa Prévost (bureau 194).Des jeunes saccagent une quincaillerie à Ste-Hénédine COMTÉ DE LÉVIS St-Bernard Salle municipale Scott-Jonction Salle municipale Taschereau-Fortier.St-Isidore Manoir Bilodeau Ste-Hénédine Salle municipale St-Patrice Salle municipale St-Narcisse Salle municipale St-Gilles Salle municipale St-Lambert Salle municipale St-Anseime Chalet de l'O.T.J.La route fait une victime à Leeds oe > 8 4 oécoure SEE, $5.00 de ps e en nous présentant ce billet [ St-Lambe rt: 2,200 spec tateurs : HL a + SN a la course du Carnaval YR LE MALHEUR DES UNS ) à: Bi - & HEUR RES - 387-3112.- J : \u2018 3 | da AIT ei i Le be ive.Carnaval de Ste-Agathe: du 16 février au 15 mars : \u2018 $ ants % | | zi Ss SA i NA bi une réduction webinci de La glace cet été au CS.CS.de St-Isidore: 3 $5.00, si vous présentez cette annonce à notre magasin au 39, Nowe Damé * A ona atteint 50% de | objectif E ele nbid diverédlemem)chez REJEAN GILLES CHAUSSURE | LUS CE PR 0e es 8 0 00000 7 Pe Phas rt em mn \u201cuw AN iy go ve Ge WT We er A a A RRA SU 4 .Ow.WEP.EY Et Page 2\u2014LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 «Si les libéraux refusent de participer à des débats contradictoi- Trois candidats dénoncent res, c'est parce qu'ils n'ont rien à dire» de s'exclamer le député sortant de Beauce, M.Fabien Roy.Par: Bernard CARRIER Plus de 400 personnes se sont massées le 5 février dernier dans la salie de l\u2019école St-François- Ouest de Beauceville afin de participer à un débat contradictoire organisé par le Cercle de Presse de Beauce.Au total, quatre «braves» candidats ont accepté de relever le défi lancé par les journalistes de la région.|| s'agit du député sortant et chef du Crédit £ fare l'entretien résidentiel commercial et industriel.Une personne hautement qualifiée et des machines perfectionnées vous donneront entière satisfaction.un service professionnel dans l'entretien et le nettoyage de tapis et planchers vous est offert à Ste- Notre équipement nous permet de Lavage de tapis - Cirage de prélart Tuile - Lavage de vitres Entretien de bureau Ménage aprés incendie Estimation gratuite BEAUCE NET 836, NOTRE-DAME SUD, STE-MARIE, BCE 387-2900 6 aBed \u2014 0861 191A) EL \u201c1PBIdIAW YING 1) rT aT Ee Gr WT ee WB wr CT vein CPE Sondage Eclair Renaissance Le «beau» Pierre-Elliott Trudeau attire le regard de bien des électrices beauceronnes.La réélection du chef du Crédit social du Cana- da, M.Fabien Roy, est loin d'être assurée\u2026 Par: Bernard CARRIER Selon un sondage téléphonique, non scientifique, effectué vendredi matin, entre 9h00 et 11h00, par votre humble serviteur, les électeurs de Beauce-Nord, qui voteront le 18 février prochain dans la circons- 3 Cription fédérale de Beau- 3 ce, donneront leur appui au Parti libéral du Canada.Parmi les 20 personnes \u2014 qui ont accepté de répon- > dre à notre enquête-mai- = son, quinze ont avoué © qu'elles voteraient pour 9 l'ex-premier ministre du g Canada, M.Pierre-Elliott .Trudeau, quatre se sont W tournées vers le chef du S Crédit Social du Canada, © M.Fabien Roy, et un seul admire les conservateurs de Joe Clark.évrier e 10\u2014LE À noter que sur la soi- © xantaine d'appels qui ont Q- été logés au hasard dans les localités de Ste-Marie, St-Elzéar, Vallée-Jonc- tion, Ste-Marguerite, Sts- Anges et Frampton, une trentaine de citoyens sont toujours indécis (soit une trés grosse proportion des électeurs) et une dizaine ont tout simplement refusé de répondre à nos questions.Il est intéressant aussi de souligner qu'une bohne partie des personnes de 18 ans et plus qui ont accepté de donner leur opinion à l\u2019autre bout du fil, étaient du sexe que l\u2019on dit faible, soit quinze femmes et seulement cinq hommes.Ce qui est surprenant là- dedans, c'est que treize des quinze femmes ont répondu qu'elles voteraient pour Trudeau le 18 février prochain.l! est donc permis de se demander si on n'assiste pas à un retour de la «trudeau- manie»?Beauce-Nord Chez les hommes, le vote a été beaucoup plus partagé: deux ont dit qu'ils appuieraient Fabien Roy, deux autres aimeraient bien voir Trudeau passer, et un préfère les «bleus» de Joe Clark.Bien entendu, ce sondage ne donne qu'un léger aperçu des intentions de vote des électeurs de Beauce puisqu'aucun appel n'a été logé dans le «sud» (soit St-Joseph, Beauceville, St-Georges, St-Prosper, etc.).Pour - vous donner une petite idée, le 22 mai dernier, Fabien Roy avait recueilli plus de 3,000 voix de majorité dans la seule ville de St-Georges, sa ville adoptive.Monsieur Roy avait arraché le comté de Beauce avec 9,538 voix de majorité sur le député sortant, le libéral Yves Caron.Tout cela pour vous dire que ça peut être «rouge» dans le «nord» et «vert» dans le sud.Les réponses La majorité des répondants qui ont avoué qu'ils voteraient «rouge» au fédéral, ont été unanimes pour avancer que monsieur Trudeau était leur homme et cela même s'ils connaissaient très peu le candidat libéral de Beauce, M.Normand Lapointe.Quelques-uns, dont Mme Pierre Savoie \u201cde Ste- Marie, ont expliqué qu'ils n\u2018avaient pas du tout digéré le budget Crosbie.Plusieurs votent «rouge» par tradition ou comme leur conjoint.Et enfin, d'autres comme Mme Jean-Luc Labbé de Vallée-Jonction, n'aiment pas Fabien Roy qu'ils accusent de he pas être capable de se brancher.Les: gens qui voteront pour Fabien Roy le 18 février sont convaincus qu'il s'agit là du meilleur choix possible.C'est un homme qui est reconnu pour sa franchise et qui n'a pas la langue dans sa poche.Ça donnerait quoi d'envoyer un député «d'arrière banc» de plus à la Chambre des Communes comme le libéral Normand Lapointe, un parfait inconnu?M.Ernest Lessard de St-Elzéar est persuadé quant à lui que Fabien Roy c'est l'homme dont la Beauce a absolument besoin De son côté, M.Roger Patoine de Frampton a un faible pour les conservateurs de Joe Clark.Pour lui, quelque soit le parti al pouvoir, les contribuables auront toujours à payer des taxes pour administrer le pays.Trudeau a prouvé en 10 ans qu'ils n'était pas capable de diriger sainement le pays avec un déficit de plus de $11 milliards.1.wvotera pour Miche! Brochu.Aussi bizarre que cela puisse paraitre, aucun des répondants n'a l'intention de voter pour le néo- démocrate, M.Luc Pépin, le marxiste-léniniste, M.de la «trudeaumanie» dans Claude Moreau, l'indépendant, M.Renaud Loubier, ou le rhinocéros, M.Germain Lambert.Il faut bien dire que très peu de jeunes ont eu la «chance» de répondre à notre sondage.C'est bien normal, entre 9h00 et 11h00 lé matin, il n\u2019y a que les reines du foyer a la maison.A culturelles Québec 47, rue Sainte-Ursule Québec, G1R 4E4 (418) 643-7431 \u2014 PROGRAMME DE SUBVENTION POUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE Le ministère des Affaires culturelles propose cette année encore un programme de subvention destiné à soutenir les efforts de découverte, de mise en valeur et de protection du patrimoine.Ce programme comporte trois volets: \u2014 animation du patrimoine \u2014 connaissance du patrimoine \u2014 patrimoine autochtone Les individus et les organismes intéressés à présenter un projet peuvent obtenir tous les renseignements nécessaires auprès du bureau régional du ministère des Affaires La date limite de présentation d'un projet est le 18\" avril 1980.| Ministère des et Affaires culturelles Direction générale du patrimoine = \u2014 roe Bo POSTES A LA BAIE JAMES Les représentants de la Société d'énergie de la Baie James et du Groupe Lavalin, une société d'experts-consesls, visiteront bientôt la région de Québec, dans le but de rechercher des candidats pour combler les postes suivants: COMMIS DE BUREAU Fonctions: Exécuter le trava général de bureau tei que transcertre, Comparer et enregistrer des informations Avow une de niveau un de 36 mors d'expérience et une très bonne connaissance de la dactylogiaphwe el du francais COMMIS COMPTABLE Fonctions: Vénher | exactitude des caiculs relatifs sux 17ansactions commerciales de mveau etun de 36 moss expr ou une 0 Avo une | en de INSPECTEUR Fenctions: Survesiier 81 inspecies les travaux de CONStruchion et ouviages de géme en général pour s'assurer qu'ils sont conformes aux contrats Eng Avou une t ton de mvesu Ou une formation collégiale en gêrue civil HOMME D'INSTRUMENT Fenctione: Recueir les données relalives aux angles.aux ÉCANIS, Sux Pomts el aux courtes de niveau pour Ls construction ou La rise en plan, à l'aide des instruments d'arpentage En Avoir une de rmivesu et un de 36 mois d'expé et 36 mors d'expérience rence N B.Les candidats deviont passer des tests RECEVEUR-EXPÉDITEUR Fenctione: Recevoir et expêder des marchandises et tenu à jour les dOSSIErs Qui s'y \u2018appor tent .Ex Avoi une t de niveau COMMIS TECHNIQUE .Fenctione: Fare des croquis et caicuts de Quantiés & I'sde de notes d'srpentage et de plans directeurs Assurer ja tenue à jour du système de classement des plans.Exigences: Avoir une formation de niveau coldgeal dans une technique pertinante, ou avon une t de niveau et 36 mois d'expé Les copees des attestations d'études sont requises Ces postes setuti disponibles soit dans l'immédiat ou à ia fin du printemps Les candidats intéressés doivent s'inscrire du plus tard le 20 tévrer 1980 au Centre !ravad Qué bec le plus près ou au et 36 mois d'expérience CENTRE TRAVAIL QUÉBEC 76, ouest rue St-Vailler, Québec.G1X 6Z3 13.rue St-Goorges, Lévis, G8V 4H2 7, est Bout.Teche, Montmegny, GEV 188 308.rue St-Etienne, La Maibaie, GOT 100 883.ouest rue Alphonse, Thetford-Mines, G6G 3V3 11,516 est, 1ère ave.suite 101, St-Georges, Bce.GSY 2C7 2700.Bd Laurier, 3e étage.Ste-Foy, G1V 218 Service \u2014 Personnel Groupe Lavalin 1130 Quest rue Sherbrooke, 10 ième étage Montréal, Québec H3A 2R5 Tél.(514) 288-1740 SERVICE PERSONNEL GROUPE LAVALIN 11320 QUEST, RUE SHERBROOKE, lnôme ÉTAGE MONTREAL, QUEBEC, H3A 2RS TEL (514) 288-1740 \u2014N Activités du C.C.2898 Maitre-Cadet?enfin presque.En fin janvier, 8 cadets et cadettes de Ste-Marie ont tenté de passer la phase I du maître-cadet, c'est-à-dire la partie théorique.Le mal- trecadet est un examen national permettant aux candidats d'acquérir le quatrième échelon de connaîs- sance dans les cadets.Cette première partie portait sur .8 sujets; l'instruction fondamentale (grades, drapeaux, décorations, etc.), la topographie (cartes et boussole), et la survie.Sur nos 8 participants, malheureusement seulement 2 ont vu leurs efforts rapporter un certain succès.Le taux de réussite se chiffre donc à 25% ce qui pourrait être certainement augmenté.Les heureux cadets qui représenteront le CC 2898 à Valcartier sont le cpl Dominique Pouliot ainsi que le sgt Yves Trottier (ce der- \u2018nier était le seul représentant de la gent masculine à cet examen, ce qui prouve que ce n'est pas la quantité qui compte mais bien la qualité!) En effet, du 15 au 17 février, la phase II de l'examen est mise en branle.Cette fois, on pratique.Le contenu du test consiste en 2 mutuelles (cours donné entre les participants), l\u2019une sur la \u201cdrill\u201d et l'autre sur les armes portatives et, en plus, on doit montrer qu\u2019on peut concrétiser, grâce à une carte et une boussole, les volontés d'un supérieur Les évaluateurs de la phase II ont été choisis parmi les officiers de corps de cadets dans Québec et sa banlieue.Les 2 Its Jean Savoie et Mario St-Hilaire auront respectivement l'honneur d\u2019évaluer les ca - dets lors des mutuelles d\u2019armes portatives et de la topographie pratique.Il est à noter que ces derniers sont payés.Si jamais vous voyez Dominique, demandez lui donc si il a hâte d\u2019aller à Valcar- tier.Sans rancune.Je lui souhaite quand même bonne chance et \u2026 à moi aussi! A la prochaine, Sgt Yves Trottier pour le CC 2898 A Ste-Agathe (paroisse) Les gens pourront bénéficier du programme PAREL Par: Louis GARNEAU Dorénavant, les contribuables de la paroisse de Ste-Agathe pourront profiter du programme fédéral PAREL (Programme d'aide à la remise en état des logements).C'est ce qui ressort de la dernière réunion régulière du conseil municipal de la paroisse de Ste-Agathe, qui a eu lieu la semaine dernière.Pour revenir au programme PAREL, soulignons qu'il permet aux propriétaires dont l'habitation n\u2019est pas en trop bon état, d'obtenir une subvention pour la rénover.Les personnes intéressées ont jusqu'au 30 mars 1980 pour soumettre leurs noms au conseil municipal.Par ailleurs, un avis de motion a été passé en vue de l'adoption d\u2019un règlement à la séance régulière subséquente, pour confier la gestion des déchets (transport et enfouissement) au conseil de comté de Lotbi- nière.Soulignons que la plupart des municipalités de Lotbiniére ont déja adopté un tel réglement, ou sont sur le point de le faire.Le conseil a aussi annoncé que la période d'appel d'offres était ouverte, pour ce qui est de la cueillette des ordures.Enfin, M.Célestin Lehoux a été réengagé au poste de garde-feu.NOTRE SPÉCIALITÉ, C'EST DE LUI FAIRE UNE BEAUTÉ! C) Cirage «Simoniz» ou cirage spécial A ST-PATRICE DE BEAURIVAGE LAVAGE A LA MAIN A) Nous nettoyons at'ssi les sidges de tissus, cuir, velours, etc.B) Nous nettoyons tapis, coffre, moteur, pneus, toit vinyle, chrome OU! NETTOYAGE D'AUTOMOBILES GABY Enr.ouvert du lund au same mids - Armoires de cuisine - Meubles sur mesure - Sculpture sur bois - Tressage de babiche Tressage de babiche Réparation de vieux meubles, sculpture sur meubles, sur bois EBENISTERIE ST-PATRICE INC.241, Ch.Craig, St-Patrice, Laurent Roger - 596-2830 rés) - 596-2513 vu) Denis Néron - 596-2513 tour) Prop.: Gaby Montmigny 222, Rte Craig Rés.: 596-2161 Gar.: 596-2485 \u201c LL aBed\u2014 0861 J81JA9;4 EL \u201cpas siaw \u20183QIN°) 31 EE eve WEA: TS ee ss mercredi, 13 | La pollution 2 Vallée-Joaction Puisque la rumeur est sur la pollution depuis quelque temps, pourquoi pas en parler encore un peu.En lisant le journal local la semaine dernière, à ma grande surprise, je me suis rendu compte que les dirigeants de la municipalité de Vallée-Jonction ne s sont pas du tout préoccupés d'améliorer la situation afin de pouvoir fournir de l'eau potable à leurs contribuables, problème qui existe environ depuis 12 à 14 ans.Ils se sont préoccupés seulement des amendes à faire imposer, ils se sont également préoccupés de crier à qui voulait les entendre: «C'est M.Tel et M.L'autre» sans savoir où est vraiment la cause.J'ajoute que les gens qui ont été mis en doute ont pourtant dépensé des sommes d'argent énormes sans l'aide de quelque ministère que ce soit; je dirais de 35 à 55 mille dollars chacun afin de pouvoir rencontrer les exigences du ministère de l'environnement dans le but de protéger son environnement et pourtant cette municipalité ne fait toujours rien pour se protéger et je dirais que personne n\u2019est exempt de bris par le gel ou encore de vanda- isme qui peuvent en être la cause.Notez bien que c'est presque impensable qu'en 1980 on puisse encore prendre de l\u2019eau dans un ruisseau où se déverse I\u2019égouttement de nombreuses fermes cultivées de père en fils depuis au-delà de 100 ans et de plusieurs chemins publics, et sans aucune protection.Il n'est pas normal que cette eau se rende au population.A ce sujet, le conseil municipal de Sts-Anges s'est réuni à quelques reprises pour que le | E tout soit tiré au clair une fois 2 pour toutes.9) M.Elphège Turmel - Maire de Sts-Anges Fage 1Z\u2014 LE GUIDE, Résolution Extrait conforme des procès- I] est en conséquence proposé b) si celle-ci possède les verbaux de l'assemblée régulière par le conseiller Noël Drouin, équipements nécessaires et con- appuyé par le conseiller Paul- formes aux services de protec- ajournée du conseil municipal de la Corporation des Saints- Anges, comté de Beauce Nord, tenue le | lième jour de février 1980 à 20h00, à l'endroit réunions du Considérant les problèmes de qualité en eau que connaissent actuellement les contribuables de la municipalité de Vallée- Jonction.Considérant que cette situation survient, à différentes époques, depuis plusieurs années; Considérant qu\u2019un groupe de contribuables de notre corporation est mis en cause dans cette affaire; Considérant que plusieurs de ces mêmes contribuables ont dépensé, de leur poche, des sommes importantes pour répondre aux normes des services de protection de l'environnement et ainsi éviter la pollution de la rivière Morency; Considérant que notre corporation désire que le problème que connaissent actuellement les contribuables de Vallée- Jonction soit solutionné, en tenant compte de tous les faits, de la situation de leur source d'alimentation en eau potable, et des efforts faits par les contribuables concemés de notre municipalité pour éviter la pollution de la Rivière Morency; Emile Lambert et résolu unanimement que la corporation municipale de la paroisse de Sts- Anges.|.Demande à l'honorable ministre de l'Environnement que des expertises soient effectuées, par les responsables des services de protection de l'environnement, à la source d'alimentation en eau de Vallée Jonction, afin de voir: a) si celle-ci répond aux normes actuelles des services de protection de l'environnement; tion de l'environnement afin d'assurer à sa population une eau potable; 2.Demande que des recommandations soient faites afin que la municipalité de Vallée-Jonction soit forcée de se munir des appareils nécessaires afin de purifier l'eau, compte tenu de la situation de leur source d'alimentation d'eau et des possibilités de contamination naturelle et involontaire à cette source d'alimentation; 3.Demande que, dans La municipalité de Sts-Anges se défend l'hypothèse où la source d'alimentation en eau potable de Vallée-Jonction ne soit pas conforme et que cette municipalité refuse de faire les travaux nécessaires, le ministère de l\u2019Environnement et les Services de protection de l'Environnement condamnent ce site; 4.Demande que la corporation municipale de la paroisse de Sts-Anges puisse connaître, dans les plus brefs délais, la source exacte de pollution, y incluant les rapports expertises demandés et qui auront été faits à la source d\u2019alimentation en eau, propriété de la municipalité de Vallée- 5, Demande qu'une rencontre ait lieu entre notre corporation, le ministre de l'Environnement, le ministre des Affaires municipales du Québec, les services de Protection de l'Environnement, la municipalité de Vallée-Jonction, et le député de Beauce-Nord, afin de solutionner ce problème.Adopté à Sts-Anges, ce \u2018 1 liéme jour de février 1980.Dans Lothinière Le candidat conservateur attaque le député libéral sortant La devise du Québec \u201cJe me souviens\u201d a été le point de départ d'une sortie contre le Parti libéral et son représentant dans Frontenac, M.Léopold Corriveau.Cette sortie a été effectuée par Me Yves Lauzon, candidat Progressiste conservateur dans Frontenac, lors de la présente élection et ce devant environ 150 personnes qui s'étaient entassées à la salle Lehoux de St-Jean de Brébeuf en fin de semaine dernière.Me Lauzon a mentionné: \u201cJe me souviens que les agriculteurs ont jeté du lait en 1974, je me souviens de la guerre des longs couteaux qui a eu lieu entre Ottawa et Québec entre 1976 et 1979 avec l\u2019arrogance de M.Pierre Elliott Trudeau\u201d, et il a enchaîné en disant: \u201cMais il y a une chose que je ne me souviens pas c'est d'avoir entendu parler M.Corriveau en Chambre à Ottawa\u201d.Me Lauzon a également insisté sur le fait qu'il est essentiel que nous soyons autosuffisant en matière énergétique.Il a déclaré: \u201cIl faut arrêter les importations de pétrole si l\u2019on veut que nos milliards de dollars restent dans le pays et soient réinvestis dans notre pays.Car présentement 50 millions de barils sont importés pour la somme de 2 milliards de dollars et on prévoit avec la politique du Parti libéral être obligé d'en importer 200 millions de barils en 1984 pour la somme de 8 milliards de dollars au prix actuel.On ne peut plus continuer comme De plus Me Lauzon a affirmé que: \u201cNotre pétrole nous coûte $2.00 le gallon actuellement si l'on tient compte des redevances que le gouvernement paie aux compagnies pétrolières.On se doit de devenir auto- suffisant.\u201d Par ailleurs, M.Rodrigue Biron, chef de l\u2019Union nationale a également pris la parole pour mentionner que: \u201cC\u2019est pas difficile de\u2019 parler autant et plus que le député actuel de Frontenac a Ottawa\u201d.Il a ajouté \u201cYves Lauzon est un candidat a la mesure des qualités des électeurs de Frontenac\u201d.M.Adrien Dumas, maire de St-Jean de Brébeuf, et M.Hervé Roberge organisateur de cette municipalité étaient aussi à la table d'honneur avec Me Lauzon et M.Rodrigue Biron.Maurice Cloutier 338-5116 robinet d\u2019une [|| Hôtel de Ville Tél.: Ste-Marie-de-Beauce voir Lévis .2e et 4e vendredis 9h00 à 16h00 Propriétaires et locataires.Votre bureau de la Commission des loyers: Lévis 51, rue Bélair, tél.: (418) 833-5224 ouvert du lundi au vendredi Nous assumons les frais d'appel interurbain.KL; EE RARER Gouvernement du Québec Commission des loyers CEN à LL > Ji Ve éd, ES & FI J DANS TOUS LES RAYONS DU MAGASIN Diner de la Caisse d\u2019Entraide Economique de Lotbinière Québec-Téléphone veut connaitre \\ LES MATERIAUX 4# ST-PATRICE INC.\u201c Entrepreneur en construction at \u2014 \u2014 me IER te wor =~ anf.gn, représentants de la compagnie rencontreront prochainement les différents organismes sociaux et publics des municipalités qu\u2019elle dessert, pour connaître les besoins de la population.Des représentants de Québec-Téléphone ont aussi l'intention de se rendre dans les écoles pour expliquer, surtout aux étudiants en secrétariat, comment se servir adéquatement d\u2019un ap- les besoins de sa clientèle Flavien.Cette station coûtera À elle seule $1,454,000.Découplement de lignes En avril 1979, la Régie des services publics autorisait Québec-Téléphone a augmenter ses tarifs de 10.3%, a la condition que ladite compagnie s'engage à découpler les lignes téléphoniques comptant plusieurs abonnés.M.Carrier a déclaré que cela se fera effec- Estimation gratuite ST-PATRICE, BEAURIVAGE, CTE LOTB., GOS 1B0 et rénovation SI VOUS VOULEZ CONSTRUIRE Nazaire Chabot 596-268 1 OU RÉNOVER Jacques Boulanger CONSULTEZ-NOUS 596-2787 CARTES D'AFFAIRES pareil téléphonique.De tivement au cours des pro- Sues 2777 430 778 CLICHE, CLOUTIER & LABBÉ plus, M.Carrier a révélé chaines années, en 1983, st BERNARD \u201c475 dde (SOIR) avocats , que Québec-Téléphone re- pour ce qui est de Ste- 776,, AVENUE DU PALAIS, C P 1101 SAINT JOSEPHDE BEAUCE PQ M.Michel Carrier, gérant du commencerait A particifer Agathe.; | cos 2V0 Service aux clients, chef aux expositions régionales.Sylvain, Parent, Gobeil ; Téléphone, bureau 247 Québec-Téléphone.Quant au service télépho- Avocats nicolas Crane tél rés 297 5376 Par: Louis GARNEAU Dans le cadre de sa réorganisation présentement en cours, la compagnie Québec- Téléphone cherchera de plus en plus à être à l'écoute de la population.C\u2019est ce qu'a laissé entendre le gérant du service aux clients chez Québec-Télé- phone, M.Michel Carrier, aux convives du dîner de la Caisse d'entraide économique de Lotbinière, mardi le 5 février dernier, à Laurier- Station.Ainsi, dorénavant chaque fois que Québec-Téléphone investira $5,000.ou plus, les organismes municipaux concernés seront informés.De plus, la compagnie fera pa- raitre des communiqués dans les journaux au moins une fois par mois.Québec-Téléphone tient aussi à savoir si ses clients sont satisfaits du service offert.Pour ce faire, des Nouveaux services Même si elle offre déjà 262 services différents, la compagnie Québec-Télépho- ne investira quelque $2,566, 000.au cours de l'année 1980.Cet argent servira à installer de I'équipement nouveau, dont la pose de câbles neufs à Ste-Agathe.Mais le plus gros de l\u2019investissement sera consacré à l'installation d\u2019une station numérique électronique unique en Amérique, à St- nique direct avec Québec, M.Carrier a fait savoir que Québec-Téléphone voudrait bien l'offrir, mais que les coûts seraient présentement trop élevés.De plus, le pourcentage des gens de Québec qui désirent ce service n'est pas assez élevé pour le justifier.D'après M.Carrier, la seule solution serait que plusieurs abon- \u2018nés de Québec demandent le lien direct avec les régions à la compagnie Bell.\u201cpc.RÉPARATION - AJUSTEMENT CONFECTION DE VETEMENT Rendez-vous chez sous-sol de la PLAZA DU CADO 53, NOTRE-DAME, STE-MARIE Ferdinand Nadeau, prop.; 240, du Collège.C P 40 VILLE STE MARIE.BEAUCE Denys Sylvain Jean Guy Parent Gerala Gobel batil bait! ball Tol 387 264d Bur Mtre Jean-Pierre Lusignan, d.e.c.lll Avocat procureur 526 Place de l'Eglise Ste Marie de Beauce Heures d'atfaires Tous les joursde 9h 4 12h et 130 304 17h lesoiu Sur rendez vous Gaston Cloutier téi rés 253 5075 Hugues Labdé té! rés 464 2271 x Bureau d\u2019Aide Juridique 397-5288 808.avenue du Palais St Joseph, Beauce Marc Giroux, DEC LL L Hubert Couture DEC LLL Ferland & Ferland AVOCATS ET PROCUREURS 150 sud.rue Notre Dame.Ste Marie, Beauce TH.367-6628 Louis Ciément Ferland baill Louis-Alfred Ferland, C ].Paul René Fer bal nd I Ciément Renaud Heures de bureau: Tous les jours de 8530 à 16h30 Lachance, Parent & Ass.comptables agréés 1497 RUE ST-GEORGES ST-BERNARD, CTE DORCH., P.QUE.GOS 2GO GAETAN GAGNE* ET ROBERT NADEAU conseillers en administration IMPÔT SUR LE REVENU Etats financiers mensuels Conseillers budgétaires Systémes comptables pour tous genres d'entreprises LA CORPORATION D'IMMEUBLES RENAUD REALITIES CORPORATION EVALUATEURS AGRÉÉS 869, ROUTE DE L'ÉGLISE.STE-FOY TÉL.: FRAIS VIRÉS (418) 666-9636 Donald Prévost VACHON, CARBONEAU, VACHON Notaires, conseillers juridiques 54, NOTRE-DAME, N.STE-MARIE {ancien édifice B.C.N.) 387-2802 Renald Vachon, LLLDDN Jacques À VAchon LLLODN Paul Carbonneau LLLODN £L aBed\u20140861 jaisA9; EL (pes 18W JOIN\u2018) 31 LE a ES WEED YR cS gre Ge WW ge Page 14\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 \u2014 L'ex-ministre Ouellet à Ste-Claire «Les créditiste M.André Ouellet, ex-ministre dans le cabinet Trudeau, souligne les réalisations de Alain Garant.la Coopérative laitière du Sud de Québec.Par: Louis GARNEAU \u201cRoy et Lambert ont trahi les agriculteurs de leurs comtés en ne votant pas contre le budget Crosbie\u201d.C'est en substance ce qu\u2019a déclaré M.André Ouellet, ex-ministre dans le cabinet Trudeau, devant quelque 200 sympathisants, mercredi le 6 février dernier, au Centre municipal de Ste- Claire.M.Ouellet a déploré le fait que, tout en se faisant PAS AUS QUE sas PLUS QUE vas PLUS QUE SPÉCIAL SUR NOTRE PEINTURE 1240 Pas plus que 11% élire dans les plus beaux comtés agricoles du Québec, les créditistes n\u2019ont jamais rien fait de concret pour venir en aide aux agriculteurs.De poursuivre M.Ouellet, \u201c.jamais un député du Crédit social n'est venu prendre la part dès agriculteurs au comité de l'agriculture\u201d.Toujours selon M.Ouellet, les créditistes ont aussi trahi les agriculteurs en ne votant pas contre le budget PEIN 40 Le candidat libéral de Bellechasse, M.pre ) conservateur, car celui-ci visait à augmenter le prix de l'essence pour les agricul-' teurs, qui en ont besoin pour faire leur travail.Poursuivant dans la même veine, l'ex-ministre a dit que le Parti libéral s\u2019engageait a exempter de toute taxe d\u2019accise fédérale l'essence servant pour la machinerie agricole et pour les véhicules assurant le transport des produits agricoles.M.Ouellet a aussi tenu à N 800 :! gation 4 54 titres) LATEX-SATIN D'INTERIEUR SUPER BLANC No 9519 (1 galion 4.54 litres) SCELLEUR LATEX D'INTÉRIEUR N 970 (1 gation 4 54 litres) LATEX DEXTERIEUR N SUPER BLANC 40 fi S00 (1 gallon 4.54 tres) MAIL SEMHUSTRE DINTERIEUR Bn SUPER BLANC PAS PLUS QUE 13% Dépositaire des fameux produits Flecto varathane QUINCAILLERIE STE-MARIE ENR.619, Rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce Tél.: 387-6644 No 358 {1 gallon 4.54 litres) EMAIL A PLANCHER GRIS FRANCAIS Nouveaux choix de couleurs rappeler que le Parti libéral était le seul parti oeuvrant sur la scéne fédérale qui ait rendu public un programme clair en matiére d\u2019agriculture.Ce programme, élaboré en 16 points, a comme objectif fondamental d'être juste pour les producteurs, en leur assurant un revenu minimum garanti, et raisonnable pour les consommateurs.La Coopérative Ensuite, l\u2019ex-ministre a dit que la Coopérative laitière du Sud de Québec était le symbole de ce que pouvait réaliser une équipe.D'ailleurs, le thème de l\u2019équipe libérale est revenu au fil de tous les discours.M.Ouellet a aussi vanté la valeur du candidat libéral dans Bellechasse.De dire I'ex-ministre, le candidat Alain Garant n'est pas un orateur aussi spectaculaire que son adversaire créditiste Adrien Lambert, mais il a su identifier les problémes et les besoins des citoyens du comté de Bellechasse et il saura faire valoir ses idées en temps opportun.Alain Garant Quant au candidat libéral du comté de Bellechasse, M.Alain Garant, il a d'abord pe s ont trahi les agriculteurs du Québec» souligné que les électeurs avaient le choix entre \u201cun parti de vieux appuyés sur quelques poteaux\u201d, le Crédit social, un parti dont le chef a atteint son niveau d'incompétence, c'est-à-dire le Parti conservateur du \u201cleader de l'indécision Joe Clark\u201d, et un parti qui a prouvé sa compétence \u201cen gouvernant 80% du temps depuis la confédération\u201d, en l\u2019oceurrence le Parti libéral.Le candidat libéral a tenu à souligner que c'est le Parti libéral qui avait voté le plus de lois à caractère social.De plus, a poursuivi M.Garant, il est remarquable que le gouvernement Trudeau ait réussi à maintenir les taux d'inflation et de chômage à un niveau décent, considérant l'actuelle situation économique mondiale.Parlant de la politique énergétique des libéraux, M.Garant a souligné que ceux-ci se dissociaient des prix mondiaux du pétrole, \u201cqui sont des prix politiques et artificiels\u201d.Il a aussi qualifié d'essentielle l'existence de Pétro.Canada.M.Garant s\u2019est élevé contre la politique conservatrice de vendre du pétrole aux Etats-Unis, et de réduire la consommation des Canadiens en imposant une taxe d'accise.Selon le candi- enez bénéficier de nos spéciaux PRODUITS DES ARTISANS Ve devront chercher à exercer un plus grand contrôle sur leurs produits énergétiques.Autres discours Plusieurs autres personnalités libérales étaient sur place.MM.Louis-Philippe Lacroix, ex-député libéral provincial, Raymond Savard député libéral fédéral de Verdun, et Jean Richard, candidat libéral dans Belle- chasse à la dernière élection fédérale, ont tour à tour pris la parole.M.Lacroix a exhorté les électeurs de Bellechasse à \u201csortir de l'opposition et à \u201cpermettre à M.Lambert de se reposer\u201d.Quant à M.Savard, il a constaté que le candidat Garant avait montré sa capacité à identifier les problèmes et les besoins du comté de Bellechasse.Il a lui aussi dénoncé le manque de travail concret du député sortant, Adrien Lambert.Pour ce qui est de M.Jean Richard, qui avait récolté plus de 18,000 votes à la dernière élection, soit environ 1,100 de moins qu'Adrien Lambert, il a demandé aux électeurs de Bel- lechasse de faire \u201cle petit effort supplémentaire\u201d et d'élire Alain Garant, d'\u2019autant plus qu'il est du comté.M.Richard a terminé en qualifiant Adrien Lambert de \u201chaut-parleur qui répète depuis 12 ans les mêmes sornettes\u201d.a De % ax Yo = A ee at Naissances et mariages à St-Lambert en 1979 Par: Louis GARNEAU Les naissances et les mariages ont considérablement augmenté à St-Lambert en 1979, comparativement a l\u2019année précédente.En effet, en 1979, il y a eu 74 naissances et 24 mariages, comparativement à 62 naissances et 12 mariages en 1978.Naissances (10 décembre 1978) Ernest, Richard, Luc, fils de Richard Jenkins et de Julie Beaupré.Parrain: Ernest Jenkins.Marraine: Béatrice Maheux.\u2019 : (9 décembre 1978) Joseph Richard, Sébastien, fils de Richard Giguere et de Line Caron.Parrain: Raymond Giguére.Marraine: Jeanne d\u2019Are Aubé.(17 septembre 1978) Marie, Josée, Stéphanie, fille de Gaétan Vachon et de Lise Leclerc.Parrain: Pierre Vachon.Marraine: Josée Leclerc.(21 novembre 1978) Marie Estelle, Véronique, fille de Michel Fortin et de Jocelyne Boisvert.Parrain: Claude Blouin.Marraine: Christine Fortin.(15 décembre 1978) Kari- ne, Laurette, Marlène, fille de Guimond Thibodeau et de Gaétane Fréchette.Parrain: Jean-Louis Fréchette.Marraine: Pauline Grenier.(24 octobre 1978) Marie, Eve, Annick, Mélanie, fille de Richard Lemieux et de Jocelyne Robitaille.Parrain: Nelson Blainey.Marraine: Hélène Robitaille.(30 décembre 1978) Marie Cécile, Karine, fille de René Plante et de Diane Martin.Parrain: Gérard .Plante.Marraine: Cécile Plante.(14 décembre 1978) Alexandre, Pierre, Philippe, fils de André Bergevin et de Claudette Tremblay.Parrain: Pierre Bergevin.Marraine: Marie-Louise Berge- vin.(11 février 1979) Joseph, Serge, David, fils de Gaston Fourier et de Carole Pelletier.Parrain: Serge Pelletier.Marraine: Christiane Bouchard.(12 janvier 1979) Marie, Johanne, Stéphanie, fille de Jean-Paul Boutin et de Francine Vallée.Parrain: Jean-Louis Fortier.Marraine: Johanne Vallée.(11 février 1979) Joseph, Charles-André, Eric, fils de Jean-Yves Vallée et de Diane Carrier.Parrain: André Carrier.Marraine: Diane Hallé.(ler mars 1979) Marie, Pierrette, Mélissa, fille de Fernand Roy et de Gaétane Girard.Parrain: Gilles Girard.Marraine: Lise Bilo- deau.(8 février 1979) Joseph, Bertrand, Vincent, fils de Clément Boulay et de Lise Dutil.Parrain: Bertrand Dutil.Marraine: Hélène Boulay.(19 février 1979) Nicolas, Frédéric, Jean-François, fils de Clément Girard et de Gabrielle Couture.Parrain: Raymond Couture.Marraine: Lise Poirier.(2 mars 1979) Marve, Jeanne-D'Arc, Emilie, fille de Pierre Martel et de Denise Marcoux.Parrain: Gaétan Boulet.Marraine: Jeanne d'Arc Marcoux.(9 mars 1979) Joseph, Vincent, Guillaume, fils de Robert Lemieux et de Lise Boutin.Parrain: Gaétan Boutin.Marraine: Pauline Châtigny.(10 mars 1979) Hélène, Geneviève, Magalie, fille de Gilles Bolduc et de France Boutin.Parrain: Michel Bou- tin.Marraine: Carole Bécot- te.(22 mars 1979) Joseph, Raynald, Dominic, fils de -Florian Bolduc et de Suzanne Couture.Parrain: Joseph Gobeil.Marraine: Rachel Bolduc.(13 avril 1979) Marie, Ek- dia, Emilie, fille de Richard Lagueux et de Jacynthe Savoie.Parrain: Roger Gagné.Marraine: Monique Savoie.(14 mars 1979) Joseph, Frangis,.Christian, fille de Léo Breton et de Doris Collin.Parrain: Réal Breton.Marraine: Rosa Lachance.(15 mars 1979) Joseph, Francis, Dents, fils de Normand Nadeau et de Thérèse Goulet.Parrain: Denis Cyr.Marraine: Francine Goulet.(10 avril 1979) Robert, Sébastien, Pascal, fils de Raymond Boivin et de Jocelyne Lefebvre.Parrain: Benoît Rousseau.Marraine: Louisette Boivin.(21 avril = = = Incidemment, le travail de journaliste peut paraître de tout repos à quiconque y regarde de loin.Mais la vérité est tout autre! Mon beau-père, qui s'étonne que je ne travaille pas un mardi après-midi, ne sait pas, ou fait semblant de ne pas savoir, que je travaille souvent le samedi et-ou le dimanche, et quelquefois certains soirs de la semaine.} Lorsque mon beau-pére a fait sa remarque, son chien a semblé l'approuver d\u2019un jappement reten- LA tissant.Je n\u2019ai pas osé le contredire, parce qu\u2019un croisement de labrador et de saint-bernard,ça ne don ne pas nécessairement un pékinois! La bête que j'ai devant moi ressemble plus à un poney qu'à un chien.I n\u2019a que ll mois, mais il pèse déjà près de 150 livres [environ 68 kilos, pour ceux qui sont familiers avec le système métrique].Heureusement, il me connaît très bien et il est très affectueux avec moi.Non pas parce que je suis plus gentil qu\u2019un autre, mais plutôt parce que je lui fais faire une promenade quotidienne d une couple de milles.D'ailleurs, il serait peut-être plus juste de dire que c\u2019est le chien qui me promène.Lorsque sa promenade Ÿ est terminée, je suis assez fatigué, mais le chien, lui, serait prêt à en entreprendre une autre, et c\u2019est à | contrecoeur qu'il regagne l\u2019espace de garage qui lui sert de niche.Mais lâchons les chiens et revenons un peu à nos moutons, c\u2019est-à-dire le dur métier de journaliste.Donc, je disais que je travaillais souvent les soirs de semaine et les fins de semaine.Ce qu\u2019il y a de plus grave, c'est qu'il faut souvent se rendre, dans mon cas, à des endroits assez éloignés comme Laurier- Station.Par exemple, au moment où j'écris ces lignes, il est 11h30, et je dois me dépêcher puisque je dois être à St-Anselme pour le diner.Et le soir, il faut que je me rende à Montmagny pour assister à un débat contradictoire impliquant les candidats du comté de Bellechasse à la prochaine élection fédérale.+ Il ne faut quand même pas dramatiser, le métier a aussi ses bons côtés.Ainsi, on n\u2019a pas d\u2019horaire fixe; on arrive et on part quand on veut.Mais à bien y penser, ce n\u2019est peut-être pas un avantage, puisque le plus souvent, on arrive et repart quand on peut.Et je ne suis pas le seul dans cette situation.Mes confrères, Bernard et Bertrand Carrier, sont dans la même situation.Si bien qu\u2019il est fortement question que l\u2019on demande à la patronne de nous acheter un hélicoptère.Pour ce qui est de la remarque de mon beau-père, vous vous demandez sans doute ce qu\u2019il faisait chez lui un mardi après-midi.Croyez-moi, il n'a pas de leçons à donner à personne.Voyez-vous, il est fonctionnaire! * Taux garanti pour 1.an Disponibilité de taux garantis de 1 à 5 ans.Ste\u2019 A \u2019 Intéréts capitalisés annuellement.PROPANE INC.\\ Vente de gaz - Remplissage de bonbonnes, \u2018 équipements complets, Vente et Service van Sr id la caisse populaire S desjardins Tél.: 387-3836 + - un © RE Eerie mets oi a0 RU D 2 on sens \u201cLe 18 février, ce sera la victoire du bon sens, et notre victoire a nous tous.\u201d \u201cil n\u2019est plus question de revenir au budget injuste des conservateurs ni à la position des créditistes, restés assis sur la clôture\u2026 Le 18, c'est dans quelques jours, et je veux, avec toute l'équipe libérale de votre comté, vous remercier personnellement de l'appui que vous nous avez donné tout au long de cette campagne et de vous | assurer plus que jamais de notre $) dévouement.\u201d FA A.Pierre Elliott Trudeau le bon sens au on vote libéral! pouvoir Autorisé par le Parti libéral du Canada - \u2014\u2014e \u2014 a ce 61 a6ed\u2014 0861 1913494 EL \"Ipaidsaw \u2018FQIND 31 vt ere gy TW Pe ew vem.WEE sPOPIPE PIPPI ICIrOPTEItee tian a Hommage au fondateur du Journal Le GUIDE Page 20\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 YT ve, Be Le regretté Jean-Marie Carette fut le fondateur du Journal Le GUIDE.Le journal Le GUIDE, à l'occasion de ses 50 ans d'existence a publié dernièrement des extraits de certaines de ses éditions.Cela comportait beaucoup d\u2019intérêt.\u2018 Il nous a paru impérieux, au nom de ceux qui ont connu les débuts de ce journal, de rappeler la mémoire de son fondateur, monsieur Jean-Marie Carette.Celle-ci ne s'est pas estompée dans notre population, car il était l\u2019un de ces personnages qui, d'une façon ou d\u2019une autre, laissent des souvenirs nombreux.Il faisait partie d\u2019une famille en vue de Ste-Marie qui s'était imposée dans le domaine des affaires.L'un de ses très proches construisit l'édifice Beshro et celui qui est situé en face, lesquels existent encore.Monsieur Carette prenait plaisir à rappeler l'audace de ce constructeur qui n\u2019avait pas craint de rétrécir de quinze pieds la voie publique, au nez des autorités municipales de l\u2019époque, que ces choses dépassaient d'\u2019ailleurs.Il s'inspirait de cette audace, mais à des fins moins contestables.Il a passé en coup de vent au Séminaire de Québec.Une institution aussi pondérée n\u2019était pas faite pour lui.Il brûlait d'exercer ses activités et il ne tarda pas à occuper la fonction de nouvelliste pour certains journaux.) Ce qui le caractérisait était sa rapidité de décision et d'exécution.Parfois, il y avait chevauchement de l'une sur l'aucre.Ainsi, un jour qu'il se trouvait à l\u2019Hôtel de Scott Jonction où il s\u2019était rendu en automobile, il entendit le bruit du train entrant en gare.Il s'empara en vitesse de son paletot et en quelques enjambées, il avait rejoint le convoi où il prit place.En arrivant à Ste-Marie, il se souvint qu\u2019il avait laissé son automobile à Scott.Cette détermination que nous venons de mentionner, M.Carette en a fait preuve au plus haut point, lorsqu'il a décidé de créer son propre emploi et celui de plusieurs autres personnes en fondant le journal Le GUIDE.II faut se placer a cette époque pour comprendre combien le geste était présomptueux.La crise financière d'octobre 1929 venait de s\u2019abattre sur le monde.Les activités industrielles et commerciales avaient presque cessé.Le salaire d'un employé ordinaire qui réussissait à trouver de l'emploi était de $1.00 par jour.Et M.Caret- te mettait sur pied un journal hebdomadaire; et par surcroit, il lui donnait le nom un peu prétentieux de \u201cLe GUIDE\".Il est vrai qu'à cette époque, beaucoup de journaux se targuaient de diriger ou de former l'opinion publique et prenaient des noms à consonnance messianique: ainsi, nous avons eu et avons encore Le Droit, Le Devoir, Le Soleil, L'E- claireur.C\u2019était encore l'époque, où tout mouvement de direction, en matière sociale et très souvent en matière simplement civile, devait émaner de l\u2019archevêché.Dans les paroisses, ces mouvements étaient d\u2019abord passés au sas au presbytère.Comment un simple \u201cpékin\u201d pouvait-il prétendre que ses écrits serviraient de \u201cguide\u201d! Aussi, plusieurs se gaussaient; et d'autres se scandalisaient.Ce titre créa des ombrages qui se dissipèrent d'eux-mêmes car, dans les faits, M.Carette ne .prit jamais la place de ceux qui aspiraient à la direction de la société.C'était un homme humble et sans prétention.Une autre chose qui dérangea quelque peu, surtout ceux qui détenaient la possession tranquille de retombées du pouvoir politique, fut le fait que M.Carette s'attaqua au régime libéral Taschereau, go nant, avec son prédécesseur, la province depuis près de quarante ans.Ce régime était tout puissant et venait pas très loin après Dieu le Père dans l'esprit de beaucoup de gens.Les jeunes générations connaissent peu de choses de cette époque et lorsqu'elles veulent reculer quelque peu dans le temps, elle ne vont jamais plus loin que le régime Duplessis; et encore elles n'en parlent le plus souvent que par oui- M.Carette avait compris que le régime Taschereau était atteint de sénilité galopante et que de grands changements étaient tout proches.Tout de méme, encore une fois, il fallait beaucoup de détermination pour ne pas se placer, au départ, du coté du plus fort.Malgré des maniéres qui semblaient peu orthodoxes, M.Carette fut un bon homme d'affaires et il tira toujours de son entreprise des revenus qui lui permirent de vivre largement.Il était secondé par une épouse admirable, à\" qui naus devons des hommages sincères et mérités.Dès le départ, il divisa son journal en deux sections, l'ung ayant pour titre Le GUIDE pour les abonnés du comté de Beauce; l'autre s'intitulant Le Dorchester pour les abonnés du comté de Dorchester.Le contenu était à peu près le même.Le but était de percevoir en double le produit des annonces paraissant dans chaque section.C'était le \u201chic\u201d.M.EILLEUX REPARATION ELECTRIQUE Raoul Veilleux, Carette avait pensé a cette manoeuvre en se rappelant que les anciens propriétaires de moulins à farine pratiquaient un truc que l'on nommait celui de la double mouture.M.Carette imprimait son journal à son propre atelier et il imprimait aussi plusieurs hebdomadaires des comtés avoisinants.Cela ne lui suffisait pas et voulant toucher à la pérennité des choses, il entreprit d'écrire une oeuvre littéraire, un roman, lequel se distingua surtout par les lieux communs.Il est regrettable que M.Carette n\u2019ait pas lu au préalable les quatre premiers vers de l'Art poétique de Boileau.Il se serait épargné bien des soucis et aurait réservé ses forces déclinantes pour les domaines où il avait prouvé ses talents.Son journal a traversé, jusqu\u2019à ce jour, avec succès, une longue période et sa nouvelle direction l\u2019a gardé en excellente santé.C\u2019est la preuve que cette-entreprise était justifiée dès son départ.Il était impossible de pas- Rue Pouliot SAINT-ANGES, Beauce e vente e réparation e luminaire e appareils ménagers ® accessoires électriques ser devant le bureau de M.Carette sans qu'il nous interpelle ou nous fasse signe d'entrer.Le plus souvent, c'était inutilement et nous lui faisions le reproche peu gentil de déranger mal à propos.Comme réparation, il nous a été agréable de rappeler ici la mémoire de M.Carette au bon souvenir de tous ceux qui l'ont connu et de souligner ses qualités principales: la détermination et la rapidité d'exécution.Louis-Alfred Ferland, c.r.avocat GUIDEe PUBLIE propriétaire 253-5697 6 y SUPER POUVOIR POUR GROSSE RÉSERVE 30 KW monère 30 PPTOC-3 GÉNÉMOTEUL.ACTIONNE PAR PRISE DE FORCE DE TRACTEUR SUPER POUVOIR POUR GROSSE INSTALLATION PERMANENTE DÉMARRE UN MOTEUR 13 H.P.° Avec vitesse et sous charge maximum \u2014 il assure jusqu'à la fin, un surplus de pouvoir et une pleine capacité de rendement.Un 30 KW est valable pour opérer une combinaison de charge de moteur d'au moins 20 HP.\u2019 quelle charge portative ou fixe de même capacité.GARAGE SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE Ste-Marie, Bce Machinerie - Pièces - Service Tél.: 387-5464 \u2014 ou n'importe rs ee - Hs Le mme ee AS 5 9e ous peu il ap- et tés na- cu- de pour seulement chez CLEMENT CYR inc.St-Elzéar, Bce ; 387-5894 Des escomptes vous seront accordés sur toute la marchandise en magasin.Ensemble 3 pièces de style canadien GARDEZ LES ALIMENTS on fréne massif à pointe diamant $2695 FRAIS AVEC ADMIRAL 1 divan 3 places , matériel au choix 1 chañe borgante pole a 3419\u201d T.V.couleur SYLVANIA 267 SPECIAL: CLEMENT YR-INC.DES ARIE CIES MATE RIEUX DE CON: IGA Led) ony ouvert jeudi, vendredi ee jusqu'à 21h00 SE VI EUELES samedi jusqu'à 17h00 Cr PU Poo 7.HE eee WPA . Ce md wi.OUIVE, MEICIBU!, 13 SU VOUS \u2018ww Un commissariat industriel au centre de la Beauce?Par: Jacques Morin Depuis longtemps, le besoin d\u2019une structure de développement économique au centre de la Beauce et l\u2019engagement d'un commissaire industriel à temps complet s'est manifesté.D'ailleurs, de nombreux bénévoles travaillent depuis un certain temps dans des organismes de développement économique tels que: le Comité industriel de St-Ephrem, I'Alliance économique du Grand Beauceville, ment économique de St- Victor, la Chambre de commerce de St-Frédéric et l'Association coopérative industrielle de St-Joseph.Celle-ci s'est donc fait le promoteur d\u2019un projet Canada au travail intitulé \u201cCommissariat industriel\u201d et ayant comme objectif de doter la région de Beauce-Centre d\u2019une structure permanente de développement économique.Dans le cadre de ce projet une assemblée a été tenue à Beauceville lundi le 28 janvier 1980.Plusieurs maires de la région de Beauce- Centre ont participé, ainsi que de nombreuses personnes ressources.Le but de l'assemblée était la requête pour constitution en corporation.On s\u2019est d\u2019abord entendu sur le nom de la future corporation de développement économique.Elle s'ap- le Regroupe- pellera \u201cGroupement économique de Beauce-Centre Inc\u201d.(GEBCI).En cas de refus de la part du ministère des Corporations, un deuxième choix fut adopté: Union économique de Beau- ce-Centre.\u2018 Puis, on s'est entendu pour fixer provisoirement le siège social à Beauceville.Enfin, dix-huit (18) per- \u2018sonnes ont signé la requête pour constitution \u2018en corporation.Parmi ces signataires, on note la présence d\u2019un certain nombre de maires de Beauce-Centre, à partir desquels, le conseil d\u2019administration provisoire a été désigné.Il s'agit de: M.Marc Poulin, \u2018 St- Ephrem (paroisse); M.Philippe Poulin, St-François Ouest; M.Denis Poulin, St- François de Beauce; M.Andréa Latulippe, St-Jo- seph de Beauce; M.Paul- An , EVE Eugène Turcotte, St-Victor (village); M.Alyre Bélan- ger, St-Victor (paroisse); et M.Jean-Guy Boldue, Beau- ceville.Après l'acceptation de la requête pour constitution en corporation par le ministère, le conseil d'administration provisoire pourra mettre sur pied le conseil d\u2019administration permanent.D'ici ce temps, le projet Canada au travail est à monter tous les documents nécessaires à la demande de subvention auprès du ministère de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme du Québec.Donc, le projet de concertation régionale en matière de développement économique est parti du bon pied et _ nous souhaitons que le déroulement et l'aboutissement du projet aillent aussi bien.387-5634 re FOUNDRY CO.LTD.fnglis on JENN-AIR G mn ert ec LAVEUSE, SECHEUSE, LAVE-VAISSELLE, POELE, APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS DE TOUTES MARQUES André Bernard 545, rue Labrecque - Ste-Marie, Beauce «L'ACADIAN» 3 po.OUS ACHETONS PIÈCES EN ARGEN (1966 ET MOINS) en argent 1967-1968 INCLUS Pour informations, s'adresser au numéro 889-9648 M.LACHANCE OE U3 0 3 8 Portes d'armoires en bois massif, chêne, merisier, pin.MENUISERIE ST-GILLES Inc.Fabrication d'armoires, de vanités, rampes d'escaliers et de meubles sur mesure VENTE ET INSTALLATION 10 modèles en salle de montre - Estimation gratuite à domicile 1163.rte 269, St-Gilles Lotbinière, Tél.: Jean-Paul Dion: 888-3487 888-3109 Raymond Fortier: 888-3211 3 ANS DE GARANTIE SUR PIÈCES ET MAIN-D'OEUVRE Ce Magnavox d'une valeur exceptionnelle vous assure la performance extraordinaire d'un appareil de gros volume dans ce coffre mobile compact.Vous vous divertirez à regarder vos programmes télévisés préférés retransmis en couleurs éclatantes.Un circuit automatique d'accord précis bloque en permanence les sigrlaux de stations.Coffre convenant pour espace restreint, finition grain noyer avec tube axé à 90° de précision.Dimensions du haut-parleur L 5 x Dimensions: 26 1/4 po.(67 cmi, 17 1/4 po.H (44 cm), 17 1/2 po.larg.(45 cm.Nos prix sont les meilleurs.et de loin! Style colonial des premiers temps à coffre Conçu pour espace restreint comprenant des éléments travaillés authertiquement sous forme de gracieux montants chantournés, des ferrures éblouissantes et un plateau suspendu sur le dessus.Finition grai grain pin de miel.Haut-parleur 6 x 4 po pour sonorité de qualité.Sur roulettes dissimulées.Dimensions: 38 po L (97 cm, 29 3/4 po H (76 cml, 21 po larg.(53 cm.\u20ac >$SSSSSSS$SSSSSSSSHSSSS «LE CANNES» GERARD BEAUDOIN T.V.FACILITÉS DE PAIEMENT VENTE - PHILIPS - SERVICE 213, rue Principale, Frampton, P.Q.Tél.: (418) 479-2040 SERVICE ET COURTOISIE ne oeuvre collective Députés, citoyens et organismes Le dialogue amorcé entre la population, ses représentants et la Commission de la représentation électorale du Québec fait partie d'une démarche bien établie dans a Loi.Les députés, porte-parole des citoyens à l'Assemblée nationale, sont des interlocuteurs de premier plan au chapitre de la carte électorale québécoise et les audiences publiques spéciales qui leur sont consacrées ont directement appel à leur compétence.Toutefois, comme on le sait, tout citoyen peut intervenir dans ce débat démocratique, en utilisant les voies décrites dans les médias ou en s'informant auprès de la Commission de la représentation électorale du Québec.Hypothèses de travail La prochaine mise à jour de la carte électorale du Québec porte sur le cinquième et dernier rapport de l'ancienne Commission Centre d\u2019information de la Commission de la représentation électorale du Québec - 915, boulevard Charest est Québec (Québec) G1K 7W9 = (418) 643-9870 (frais virés acceptés) il O0 vo %.ÿ La carte de la démocratie (C.P.R.D.E.) qui doit être révisé avant le 31 mars 1980.La diffusion des principaux éléments de ce cinquième rapport met à la portée de tous les intéressés les hypothèses de travail sur lesquelles doit se prononcer la Commission de la représentation électorale du Québec; toute autre hypothèse peut donc être soulevee, d'ici le ler mars- 1980, en termes de circonscriptions à maintenir, à modifier ou à créer, quels que soient les énoncés de ce cinquième rapport.Les Commissaires prient les électeurs de noter qu\u2019une circonscription qui n'est pas affectée par le cinquième rapport pourrait possiblement l'être dans leur rapport du 31 mars 1980.Conclusions ayant force de loi Le découpage de la nouvelle carte électorale qui vaudra lors des prochaines élections générales au Québec \u2014 sans affecter les élections partielles ou le référendum annoncé, d'ici la\u2014repose sur de nouvelles bases démocratiques.L'apport des députés, citoyens et organismes québécois dans cette oeuvre collective vaut d'autant plus que les conclusions de la Commission de la représentation électorale du Québec auront force de loi.Les facteurs à débattre autour des circonscriptions projetées par l'ancienne Commission ne reposent pas uniquement sur des considérations numériques.Les dimensions géographiques, humaines et légales de la question constituent le véritable enjeu; elles appellent des solutions qui seront, dans toute la mesure du possible, équitables pour tous.C'est par le dialogue qu'on y parviendra.La carte de la démocratie dr Commission de la représentation électorale du Québec \u20acZ Bed \u2014 086) 101JA83 EL \u2018Ipasosaw \u2018301N9 11 \u2014 Ue - = ts Rly pau Cp AWE Lr ewe A a Vm oe an man ag Page 24\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 fruits mûris à point produits importés la livre of RUTABAGAS, LAVES 10 ÉCHALOTTES produits des États-Unis a ORANGES, SUNKIST sans pépin produits de la Californie calibre grosseur 88 12/4 98 CELERI, FRAIS produits de Californie Canada #1 calibre grosseur 24 chaque 58 POMMES, JAUNES délicieux produits de C.-B.Canada extra de fantaisie calibre grosseur 125 la livre 48 NOURRITURE POUR CHATS saveurs assorties Mile Mew bte 6 oz , 00 Jus ¢ DE LEGUMES Garden Cocktail E.D.Smith bout.48 oz 1.99 raisins/oranges/pommes/punçh | bout.64 oz _.79_ GÂTEAUX Vachon % lune vanille bte 6 ou À Jos-Louis bte 10 1,198 FB © BISCUITS SODA BREUVAGE DE FRUITS Premium Plus Christie bte 900 g DETERSIF _ EN POUDRE Sunlight bte 6 litres 2.89 ESSUIE-TOUT \"Wite Swan pat 2 fx 1.2 catégorie Canada «A» Ruban rouge la livre BIFTECK, SURLONGE = GI NE SAUCISSES de porc et boeuf Cuisine Rochette la livre CRETON 48 ® 19 À.Cuisine Rochette bte 6 PÂTÉS IMPÉRIAUX TÊTE FROMAGÉE St-Castin cont.10 oz PORC FRAIS, ROTI D\u2019EPAULE la livre ES 4H ~~) e I Ts AN SAUCES a \"| CAFE INSTANTANE PRODUITS ASSORTIE 89 bocal 8 oz 5 99 (=) A Ss UR CEL ES V.H.bte 12 0z © RES A NOURRITURE POUR SA MINE V.H.bout.450 mi 79 CIIERS, GAUFFRE NATURE bout.750 mi SOUPE oe Barer, bie 2k 289 © Eago die 11 02 50 VE eu: «OD PÂTE DENTIFRICE 75 COCKTAIL DEFRAITS SOUPE poulet et nouilles Lipton bte 2 env.POIS VERTS 49 catégorie de choix 3 5 Aylmer bte 14 oz © POIS ET CAROTTES catégorie de choix 3 5 e Aylmer bte 14 0z RIZ À GRAINS COURTS.bie 2b 85 SHORTENING VEGETAL 2.49 1.39 BISCUITS Pause-café/Fudge-O/ ou Pirate Christie sac 450 g YOGOURT : nature ou saveurs de fruits assorties foi Silhouette Delisle pot 500 g 89 FEVES AU LARD «bien mijotées» Libby's bte 28 oz 83 .Pepsodent tube 100 mi 1 09 SAVON DE TOILETTE pare pat 3 barres 1 © 1 9 * DETERGENT LIQUIDE a vaisselle Sunlight bout.32 oz 1 29 SACS A DECHETS extérieur 26\u201d x 36\" 1 .49 Glad pqt 10 SACS À DÉCHETS intérieur 20\" x 22\" Glad pat 12 LINGES TOUT-USAGE couleurs assorties Chiffon/J bte 20 MOUCHOIRS DE PAPIER blancs ou jaunes White Swan 79 \u2026 bte 200 (2 épaisseurs) e 79 | 2.19 \u201c; PAPIER DE TOILETTE .- Swans Down pas Lou Q CROUSTILLES 99 régulières ou ondulées St-Castin sac 250 g MINI PIZZA saveurs assorties Mc Cain % pouces 1.65 PORTION CROUSTILLANTE ou farcie de crevettes Blue Water bte 12 02 1.95 MARGARINE DURE Rs 1 49 CONFITURES DE FRAISES bocal 2 = 1 79 .99 2.29 MARMELADE 3 fruits ou oranges Vachon bocal 24 oz BREUVAGE au chocolat instantané Nestlé Quik bte 2 Ib wv I Cw ~~ bte 28 oz 1.08 MAÏS EN CRÈME de choix bte 19 0z 46 TOMATES DE CHOIX bte 28 oz 60 CHAMPIGNONS ENTIERS bte 10 oz 98 MIEL LIQUIDE bocal 16 oz | 1.39 4 EAU DE JAVEL concentrée cont.128 oz 98 GZ 86ed \u20140geL 1914A9) EL PBIB W \u2018QING 41 nt - - WW WA um AN - - ea e.g EE Le ministre K'ariseau dans Lotdinière Pac VELL rset IRE et ITN «L'essentiel du développement du Québec est maintenant entre nos mains» + Page 26\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 le 5 tions de l'auditoire.Il a d'abord laissé savoir que le gouvernement était en train d'économiser pas mal d\u2019argent en réorganisant son personnel et son système d'informatique.Ainsi, au 31 décembre 1979, le personnel de la fonction publique québécoise avait été réduit de 300 personnes.Etant appelé à préciser la politique du gouvernement d'un éventuel Québec souverain sur le prix du pétrole, M.Parizeau a affirmé que le prix du pétrole d\u2019un Québec souverain serait aligné sur le prix mondial.\u201cDe toute manière, poursuit le ministre, dans quelques années, les Canadiens paieront le pétrole au prix international\u201d.Toujours dans le domaine de l'énergie, le ministre soutient que la situation d'approvisionnement d\u2019un Québec ne serait pas si mauvaise que cela, au contraire, \u201c\u2026 puisque Montréal est au confluent de toutes les sources d'approvisionnement en pétrole\u201d.Enfin, terminant sur une note humoristique, M.Pari- zeau a répondu à quelqu'un qui lui demandait ce qu\u2019il pensait des démarches du premier ministre du Canada M.Joe Clark, en vue de la tenue à Montréal de Jeux olympiques \u201calternatifs\u201d à ceux de Moscou, que \u201c.s'ils pensent que les Québécois vont acquitter la facture, \u201cdigitus in oculo\u201d (un doigt dans l'oeil)\u201d.Comité du \u201coui\u201d M.Parizeau a profité de l'occasion \u2018pour dévoiler les noms des personnes qui feront partie du comité du \u201coui\u201d dans Lotbinière.On y retrouve, entre autres, M.Normand Bolduc (St-Gilles), et le frère du député créditiste de Bellechasse, M.Wilfrid Lambert.: FR ; dl.+ X J + jan = A * dis M.Jacques Pariseau a qualifié la campagne référendaire de «plus importante campagne politique de l'histoire du Québec».de la province n\u2019a jamais été aussi bon\u201d.Il n\u2019y a qu'à penser aux bons du trésor Par: Louis GARNEAU ATTENTION! PRAAUCTEURS 4x =CTE-MARGUERITE à = PEHÉNÉDINE \u201cCa n\u2019a pas été facile, mais maintenant les grandes décisions qui concernent les Québécois sont prises, en grande partie, par eux\u201d.C'est en substance ce qu\u2019a déclaré M.Jacques Pari- zeau, ministre des Finances du Québec, devant quelque 150 personnes, dimanche le 10 février dernier, à Laurier Station.Poursuivant dans le même sens, M.Parizeau a souligné que le développement du Québec dépendait de la petite >t de la moyenne entreprise.Pour illustrer sa pensée, le ministre a affirmé que l'entreprise \u201cCanam- Manac\u201d employait plus de monde que la \u201cSun Life\u201d.De dire M.Parizeau, \u201c\u2026 il faut que les Québécois se rendent compte qu'ils ont beaucoup d'argent\u201d.Comme exemple, le ministre a mentionné que les Québécois ne savaient probablement pas qu'ils contrôlaient la compagnie \u201cDomtar\u201d, par l'entremise de la Caisse de dépôt.Cette transaction, qui est passée sous silence, n'est vieille que de quelques semaines.M.Parizeau a souligné qu\u2019il tenait à parler de l'excellente santé économique du Québec, parce que c'est l\u2019argument qu\u2019avaient toujours employé et qu'\u2019emploient d'ailleurs toujours les adversaires de la souveraineté association.Cependant, le ministre reconnaît que c'est parfaitement légitime de poser le problème.A cela, M.Parizeau répond que la situation économique du Québec n'a jamais été aussi bonne.D'après le ministre, le chaos économique que certaines personnes annonçaient au lendemain de l'élection du Parti québécois, en novembre 1976, ne s\u2019est pas produit.Au contraire, poursuit M.Parizeau, \u201c.le crédit qui s'envolent très rapidement à chaque émission.Le gouvernement Lorsque le Parti québécois a pris le pouvoir, il s'est engagé à deux choses: 1- offrir à la population un bon gouvernement provincial; 2- tenir un référendum sur l'avenir constitutionnel du Québec.Pour ce qui est du bon gouvernement, M.Parizeau a souligné que le gouvernement du Parti québécois avait réussi à éliminer presque complètement le patronage.De poursuivre le ministre, \u201cça n\u2019a pas été facile de changer une telle habitude\u201d.Ensuite, M.Parizeau a tenu à dire que le gouvernement dont il fait partie s'était employé à réduire le fardeau fiscal des salariés moyens.D'autre part, le ministre a parlé de la fameuse loi 101, la qualifiant de \u201c.plus grand exemple de la détermination du gouvernement de faire du Québec un pays francais.\u201d Le référendum Soulignant que la très grande majorité des Québécois était en faveur du principe d'association économique, M.Parizeau a déclaré qu\u2019il fallait maintenant les convaincre du bien-fondé de la souveraineté.Enfin, le ministre a qualifié le prochain référendum de \u201c.geste le plus important posé par les Québécois au XXième siècle\u201d.Pour cela, de poursuivre M.Pari- zeau, \u201c.il faut que le débat se situe au-dessus de toute querelle de personnes ou de partis\u201d.Questions Aprés son allocution, le ministre des Finances a répondu a différentes ques- s /.:e Nes éleveurs ; gion RIE AUJOURD'HUI! CE QUI CO. \u2014_\u2014 Le coroner de Beauce rend plusieurs verdicts Le nouveau coroner de Beauce, M.Gabriel Garneau .n\u2019a malheureusement pas le temps de chômer.Christine Blanchet: La victime était domiciliée au 615, rue Bernier à Ste-Marie de Beauce.Cette dernière.décéda le 29 septembre 1979 des suites d\u2019un accident d'automobile alors qu\u2019elle était passagère dans un véhicule-automobile conduit par sa soeur.Ce véhicule circulait en direction nord sur le boulevard Vachon à ville Ste-Marie lorsqu\u2019un véhicule moteur conduit et propriété de Alain Doyon, domicilié à St-Martin vint les frapper.Suite au rapport de la Sûreté municipale de Ste-Marie, le coroner rendit un verdict de mort accidentelle sans responsabilité criminelle de la part d\u2019un tiers.Guylain Grenier: La victime circulait en direction nord vers Ste- Marie de Beauce.Seul au volant de son véhicule-auto- mobile, il en perdit le con- trole et s\u2019échoua dans un ravin à proximité d'une voie ferrée.Suite à l'enquête de la Sûreté du Québec il fut démontré «que la victime conduisait en état d\u2019ébriété et le coroner rendit un verdict de mort accidentelle sans responsabilité de la part d\u2019un tiers.Ghislain Berthiaume: La victime était domiciliée au 544, rue Principale à St-Elzéar.Ce dernier circulait seul au volant de son véhicule automobile en di rection est sur la route 216.Suite à une crevaison, la victime concinua à circuler avec son véhicule sur une distance de 3 kilomètres.A la sortie d\u2019une courbe, il perdit la maîtrise de son véhicule et heurta un ponceau avant de rebondir dans le champ.La victime fut éjectée hors de son véhicule et décéda sur les lieux.L'agent Benoît Parent de la Sûreté du Québec enquêta dans ce dossier.Le coroner rendit un verdict de mort accidentelle sans responsabilité criminelle de la part d\u2019un tiers.Laval Poulin: * La victime demeurait a St-Joseph de Beauce.Le 5 novembre 1979, elle circulait seule au volant de son véhicule en direction sud- est sur la route 276.Un .prélévement sanguin fut effectué sur le corps de la victime et envoyé au labora- roire de police scientifique.L'analyse de çet échantillon démontra la présence de 160 milligrammes d'alcool éthylique par 100 millilitres de sang.L'enquête du dossier fut confiée à l'agent Benoit Parent de la Sûreté du Québec.Le coroner rendit un verdict de mort acciden- \u2018telle sans responsabilité de la part d\u2019un tiers.Blandine Turcotte: La victime était domiciliée à St-Odilon et était âgée de 38 ans.La victime décéda le 28 mai 1979, alors qu\u2019elle s\u2019apprétait a contourner son véhicule-automobile, le témoin principal, Nelson -Turmel la heurta.Nelson Turmel avait consommé des boissons alcooliques et circulait à une vitesse excessive ne lui permettant pas d\u2019avair le contrôle complet de son véhicule-automobile mettant ainsi la vie des autres en danger.Suite aux témoignages rendus.\u201clors d'une enquête publique et de l\u2019enquête policière r menée par l\u2019agent Jean-Yyés Boies de la Sûreté du \u2018Québec, le coroner rendit un verdict de mort violente et déclara Nelson Turmel criminellement responsable de ce décès.Amédée Fournier: La victime âgée de 74 ans demeurait seule au 510 de la 11e rue à St-Malachie comté = , À Sr EMILE BILODEAUsFILS MATERIAUX 2CONSTRUCTION =MEUBLES= APPAREILS ELECTRIQUES = TAPIS - PRELART 3% CERAMIQUE LIVRAISON GRATUITE ST-BERNARD CTE DORCHESTER 475-6656 475-6655 wv de Bellechasse.Le 28 décembre 1979, on la retrouvait sans vie à son domicile.Georges Miller, médecin- pathologiste, pratiqua une autopsie et constata que M.Fournier était décédé des suites d'une thrombose de.l'artère coronaire.Suite au rapport de l'agent Jacques Gosselin de la Sûreté du Québec assisté de l'agent Benoit Côté de la section des crimes contre la personne, et\u2019 suite à toutes ces recherches, le coroner rendit un verdict de mort naturelle.8 ts GRATUIT \u20ac.«GRATUITEMENT » de bain.avec tout achat Parmer res de cuisines (valeur minimale $1,200.), vous aurez une vanité de chambre rid S40 #9 \"ravdypr even 4 0 8 8! l\u2019église lors de vos mariages GILLES AUDET Plus de vingt années d'expérience dans le domaine de la chanson ex-chanteur de l'orchestre Boza Gilles chante à NOUVEAU GROUPE MUSICAL GILLES etses COMpagnons Excellent orchestre sous la direction du réputé chanteur et maître de cérémonie «Gilles Audet» assisté de musiciens d'expérience Musique de tous genres: moderne, sud-américaine et canadienne (avec violoniste) Pour vos réceptions de mariage et voiliées organisées, faites vos réservations dès maintenant.ST-JOSEPH, BCE 397-4788 VALLÉE-JONCTION 253-5568 Lors de vos rénovations.Venez voir nos créations.Les Cuisines Fortier Ltée Réal Fortier, prop.Cté Bellechasse, 885 -9601 Rue Commerciale, St-Anselme, P.Q.-02 EN MONTRE DANS NOTRE PLUSIEURS MODÈLES MAGASIN armoires de cuisine, vanité, comptoir, lapis, prélart estimation gratuite LZ 9Bed \u2014 gg saa; 44 Ek \u2018Ipasdsaw \u2018IOIN°) 31 Las due dt La Gd Wr we ~ 9» A \u2018 ree Page ZB\u2014 Lt GUILE, mercreal, 13 février 1980 Une premiere mondialel: isms oie ee Vachon présente sa super machine ) japonaise 2 - .$ Par: Bernard CARRIER De nombreux cadres à l\u2019emploi de la compagnie Va- chon Inc.de Ste-Marie de Beauce ont accueilli le 5 février dernier au Café du Roi de Ste-Marie les représentants de la presse afin de leur parler un peu de leur fameuse machine japonaise qui a nécessité des investis sements de l\u2019ordre de $1.5 million .\u201cQuand il s\u2019agit d\u2019augmenter son efficacité, la maison Vachon fait ce qu\u2019il faut - y compris d'aller voir au Japon ce que la célèbre technologie nippone aurait à lui offrir\u201d d\u2019expliquer le directeur du département des Recherches et de Développement, M.Camilien Bolduc.C\u2019est ainsi que, travaillant de concert pendant plusieurs mois, les ingénieurs québécois de chez Vachon, MM.Guy Fortier et Marius Paquin, le directeur de production, M.Serge Bergeron, et les spécialistes de la maison japonaise Rhéon conçurent et dessinèrent une chaîne de fabrication pres que entièrement automatisée.Même qu\u2019un mini-ordinateur, appelé \u201cmicro-pro- cesseur\u201d, verra à déclencher et à régir chaque étape programmée du cycle opératoire.Et à quoï servira cette chaîne de fabrication automatisée, longue de 180 pieds et occupant une surface de 11,000 pieds carrés?Cette petite merveille permettra de presque doubler la production des produits feuilletés Vachon.C\u2019est ainsi que Grâce à cette super machine, la production des chaussons et des mille feuilles p passera de 260 à 480 gâteaux à la minute.la fabrication des chaussons et des mille-feuilles passera de 260 à 480 gâteaux, à la minute! De quoi mieux satisfaire l'appétit des clients Vachon qui, depuis 1976, réclament de plus en plus de ces feuilletés.C\u2019est donc avec fierté que Vachon Inc, puissante filiale du groupe Culinar, met au service des amateurs de ses fameux \u201cp'tits gâteaux\u201d le dernier cri en fait d\u2019équipement automatique, fruit d\u2019une étroite collaboration entre ingénieurs japonais et québécois.Bref, les entreprises Rhéon et Vachon semblent avoir fait un \u201cheureux mariage\u201d de leurs compétences respectives, au plus grand profit des consommateurs de friandises feuilletées.A moter, en passant, que Vachon a choisi 3 (sur rendez-vous) CLINIQUE CHIROPRATIQUE DE BEAUCE ENR.DRRB.FORTIER DC.Docteur en chiropratique 391, BOUL.VACHON VILLE STE-MARIE Lundi - mercredi - vendredi de 13h00 à 17h00 TÉL: 387-5156 387-5176 - de 18h00 à 20h00 Rhéen après avoir cherché, en vain, un équipement équivalent sur les marchés américain et européen.Cette nouvelle fabrication automatisée constitue une première mondiale dans le domaine de la pâtisserie! Vachon de Ste-Marie de Beauce et Rhéon d'Utsuno- miya du Japon ne peuvent que se féliciter pour la réalisation de ce projet.Va- chon est maintenant l'usine alimentaire la plus automatisée en Amérique.EN BREF - À très court terme, la mise fro ÉTAT 5, THECAIRE.EG QP VOUS INVITE A VENIR LE RENCONTRER, POUR TOUS VOS BESOINS D'ÉVALUATION LA LA SS sof cP LTT JUIL ZT WL ppt adh A (US AS: 1 PRET |HYPOTHÉCAIRE en opération de cette machine entraînera la disparition de quatre ou cinq emplois.Toutefois, grâce au développement de son marché, une dizaine d\u2019emplois devraient voir le jour dans d\u2019autres départements.- Pas moins de 1,150 personnes travaillent pour la compagnie Vachon à Ste- Marie.L'an dernier, le chiffre d'affaires chez Vachon a atteint les $80,000,000.- Une fois que cette machine japonaise sera en opération, soit d'ici deux mois, 15 travailleurs seront appelés à la faire fonctionner.LR JE a J x ma 1 = 0 BERT (LIT ENT pur (a ECS 230, Notr£ CENTER 387.2253 § CPE a.GAIN DE CAPITAL ULL LU - La mise en opération de cette machine constitue la dernière phase de l\u2019implantation d'une ligne complète dans ce domaine.En l'espace de sept ans, Vachon aura donc investi $5 à $6 millions.Depuis quelques années, Vachon Inc.investit $2 millions par année en équipements de toutes sortes.- Pour l\u2019année qui vient, on prévoit ériger à Ste-Marie de nombreux silos pour conserver le sucre.On pulvérisera ce sucre sur place.Il s'agit d\u2019un projet de tout près de $2 millions. we LA BEAUCE L'HOMME INNJFIOVNVI 3SS1td INNZIOVNVD 3SS34d INNOGIHHIL AH) J9VYINOHI 31300 Sd HNIWOHI 31 INDVLLY 101 VI SAVd NO JIWON0IIT HIATTIH 30 1430 31 NVIANYL Y INV AOY 2383N0 30 TVNYNOF 31 1310S 31 XNJENIIVHI TANIOV NO TVAYT V NI3IEV4 (vl 0) 101 V1 J9NON30 AOU LA VOTE POUR FABIEN Ce qu'ils en pensent: UNE VRAIE LEÇON DE TÉNACITÉ (pierre Paul Gagné, la presse 15 jonv.80) HABILE POLITICIEN, FIN PSYCHOLOGUE (Foront Plante, le soleä, 21 janv.80) LE DÉPUTÉ SORTANT A FAIT PREUVE DE BEAUCOUP DE FOUGUE ET D'EXPÉRIENCE POLITIQUE AU DÉBAT ORATOIRE BEAUCEVILLE (François Bérubé, le journal de Québec, 6 fév.80) cw nA meee \u201c - WW yy = Dorchester-Nord Les producteurs de lait semblent satisfaits de la nouvelle entente Par: Louis GARNEAU \u201cLes producteurs de lait de Dorchester-Nord semblent, en général, satisfaits de la nouvelle entente intervenue entre les deux fédérations de producteurs de lait, et le mouvement coopératif\u201d.C\u2019est en substance ce qu'a déclaré au GUIDE, le secrétaire du Syndicat des producteurs de lait industriel, M.Laurent Poulin lors d'une conversation téléphonique, lundi le 11 février dernier.Le commentaire de M.Poulin faisait suite à une séance d\u2019information, réunissant les producteurs de lait de Dorchester-Nord (St- Anselme, Ste-Claire, Ste- Hénédine, Ste-Marguerite), qui a eu lieu mardi le 5 février dernier à Ste-Héné- dine.Cette séance d'information avait pour but d\u2019exposer aux producteurs de lait de Dorchester-Nord, les grandes lignes de l'entente intervenue entre les deux fédérations de producteurs de lait industriel et le mouvement coopératif.Soulignons que la séance avait été organisée conjointement par le Syndicat des producteurs de lait de Québec-Sud et par la Coopérative laitièe re du Sud de Québec.Devant les 96 producteurs présents, la plupart accompagnés par leurs épouses trois conférenciers ont pris la parole.D'abord, M.Jean- Louis Lavoie, représentant la Coopérative laitière du Sud de Québec, a expliqué le fonctionnement de la nouvelle paye de lait, cette dernière étant dorénavant faite à partir du système métrique.Ensuite, M.Jean-Guy Fournier, président du Syndicat des producteurs de lait industriel, a parlé de la nouvelle entente avec le mouvement coopératif.Finalement, M.Laurent Pou- lin, secrétaire du Syndicat des producteurs de lait industriel, a traité de l\u2019intégration des producteurs de lait industriel qui désirent L'eau sent un peu moins 3 acces [y en a qui disent que ça de vaut pas La poine de prendre sa douche de ce temps-ci à Vallée-Jonction.Par: Bernard CARRIER Même si les employés municipaux de Vallée-Jonc- tion ont nettoyé de fond en comble la semaine dernière les tuyaux de l\u2019aqueduc municipal, il n'en demeure pas moins que l\u2019eau à Vallée- Jonction n\u2019est toujours pas buvable depuis que les éleveurs de porcs de Sts-Anges ont déversé du purin dans la rivière Morency qui alimente en eau potable les citoyens de Vallée-Jonction.Même que les derniers échantillons d'eau prélevés le 30 janvier dernier par un technicien du ministère de l'Environnement du Québec, M.Michel Magnan, ont dé- montrré que la qualité de l\u2019eau à Vallée-Jonction n'\u2019allait pas du tout en s'améliorant.Un citoyen de Vallée- Jonction me faisait remarquer lundi après-midi (11 février) que l'eau qui sortait du robinet n\u2019était toujours pas buvable, même si elle sentait un peu moins depuis quelques jours.Monsieur Magnan a expliqué au journaliste du GUIDE que ça prendrait encore quelques jours avant que la situation ne redevienne à la -normale à Vallée-Jonction.C\u2019est le climat actuel qui fait que le purin et l'eau ne s'égouttent que très tranquillement.obtenir du quota de lait de consommation.Soulignons enfin qu\u2019il a aussi été question, lors de cette séance d'information, de ce qui reste à compléter dans la nouvelle entente, c'est-à-dire la négociation avec les compagnies privées telles \u201cCarnation\u201d et \u201cDe- lisle\u201d.\u2026DE LA QUALITÉ.PONTIAC FIREBIRD.ÇA ÇA MARCHE.\u2026DU CHOIX.IMMY GMC.DE LA QUALITÉ ÉPROUVÉE.\u2026DE BONS CONSEILLERS.\u2026 GMC POIDS MOYEN.; LES CAMIONS C'EST NOTRE AFFAIRE.Le Beauce vote l'homme Êtes-vous satisfait de l'assurance-chômage?pa mis on plece par monsieur Trudeau on 1979?Avez-vous des griefs à formuler ?La voix de FABIEN sera la vôtre.ON VOTE POUR LE MEILLEUR! ON VOTE POUR FABIEN X La Beauce vote FABIEN Autorisée et payée par André Giguère, St-Jules, Beauce, agent officiel de Fabien Roy.DU SERVICE.BUICK SKYLARK.BUICK VA PLUS LOIN.0000000000000 0000000000000000000000000000 DES PRIX COMPÉTITIFS.\u2026 BUICK REGAL.BUICK VA PLUS LOIN.PONTIAC BUICK CESSEZ DE CHERCHER RENDEZ VOUS chez GOODWILL == ANT.LABBE inc.CONCESS.PONTIAC, BUICK ,G.M.C , VALLEE -JONC TION , CTE BEALCE.TEL: 253-545 e A St-Narcisse -\u2014 > ++.+ - sua sr: Le, Formation d\u2019une commission d\u2019urbanisme Par: Louis GARNEAU Lors de sa derniére réunion régulière, la semaine dernière, le conseil munici- - pal de St-Narcisse a adopté un règlement autorisant la formation d'une commission d'urbanisme.Cette commission aura le pouvoir d'étudier et de faire des recommandations dans le domaine de la construction, du zonage et de l'esthétique du plan de zonage de la municipalité.La commission d\u2019urbanisme de St-Narcisse est formée du maire, M.André Garon, d\u2019un conseiller, M.Hervé Camiré, et de MM.Réal Gagné, Maurice Cami- ré, Raynald Camiré, Donald Vaillancourt et Claude De- mers.Bibliothèque Le conseil municipal a aussi placé un avis de motion en vue de l'adoption, à la séance régulière subséquente, d'un règlement autorisant le conseil à participer à l'établissement et au maintien d\u2019une bibliothèque municipale.D'autre part, on a profité de la réunion pour fixer le coût des permis de construction pour l\u2019année 1980.Ainsi, il en coûtera $5.pour obtenir un permis autorisant la réparation ou la construction pour un montant inférieur à $2,000.La personne qui voudra réparer ou bâtir pour un montant supérieur à $2,000.devra débourser $15.pour obtenir un permis.Le conseil municipal a aussi adopté un règlement d'emprunt de $12,000.Cet emprunt est rendu nécessaire par le retard du début de l\u2019année fiscale causé par la réforme de la fiscalité municipale.Comme le précisait au GUIDE le secrétaire municipal de St-Narcisse, M.Alfred Bélanger, \u201c\u2026 ça prend de l'argent pour commencer l\u2019année\u201d.Transport en commun Comme beaucoup d'autres municipaltés de la région, le conseil municipal de St-Nar- cisse a fait parvenir au ministère des Transport une résolution lui demandant de réaliser une étude de rentabilité pour le transport en commun dans la région.Cette demande fait pour pré La responsable de ce projet «Canada Travail» est Mme Edith Faucher Bilodeau.Par: Bernard CARRIER Les citoyens de Ste-Marie St-Elzéar, Ste-Marguerite, Vallée-Jonction, Sts-Anges, et Frampton seront certes heureux d'apprendre qu\u2019à compter du 25 février prochain et cela jusqu\u2019au 20 septembre 1980, un diététis- te et deux techniciennes en diététique mettront en branle le projet \u201cCanada suite à la réunion de plusieurs municipalités de la région qui avait eu lieu le mois dernier à Lac-Etchemin et où il avait été question de la situation de la compagnie Transport Sécuritaire.Finalement, M.Denis Ca- miré a été nommé au poste de garde-feu pour un an.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui occupait le poste I'an dernier.| légumes: un excellent moyen venir les maladies travail\u201d intitulé \u201cEn avant les légumes\u201d.Ce projet est parrainé par la Caisse populaire de Ste-Marie.De passage au GUIDE, ka responsable de ce projet, Mme Edith Faucher Bilo- deau, a révélé que ce projet avait trois grands objectifs, soit sensibiliser la population a la prévention des maladies par une meilleure nutrition, améliorer et étendre la consommation de légumes dans notre région, et envisager l'inflation comme notre société par la congélation et la mise en conserve de notre jardin.Parmi les activités que se proposent de mettre sur pied les trois petites mada- mes, on note l'organisation et l'animation des réunions de cuisine sur I'alimentation, préparation dans les journaux régionaux d'\u2019articles sur le sujet, animation des cours sur l'alimentation auprès des enfants d'âge scolaire, organisation des expériences pilotes de production de légumes sous serre et, si possible, de potagers communautaires, et finalement, on donnera des conférences sur le jardinage la production des légumes au Québec, la mise en conserve et la congélation par des personnes ressources du ministère de l'Agriculture.Soulignons que ce projet s'adresse à toute la population en général: hommes et femmes de 18 ans et plus qui ont à cuisiner.Vous aimeriez en savoir un peu plus sur le sujet, eh bien ne vous gênez surtout pas, la diététiste est là pour vous répondre (387-4764).étant un problème réel à FAITES AFFAIRE DIRECTEMENT AVEC LE MANUFACTURIER POUR CRÉER UNE AMBIANCE CHALEUREUSE Rampes et escaliers en bois franc ESCALIERS - GILLES GRENIER INC.916, rue des Cèdres, St-Elzéar Tél: 387-6317 VENTE - INSTALLATION © er meee LES ARTS TEL.: 387-3676 PHOTOGRAPHIQUES INDUSTRIELS DE BEAUCE INC.106 rue Notre-Dame, Ste-Marie Beauce.Que GOS 2Y0 Portrait-mariage Faire-part EFncadrements Composition artistique Effets spéciaux DES PHOTOGRAPHES PROFESSIONNELS.\u2026 DU TRAVAIL EXCEPTIONNEL.387-3676 P.S.: Réservez dès maintenant pour votre mariage prochain.LE Bed \u20140861 J01JAG; EL \u201cIpasosau \u2018jAIND 11 a - æ - ap aly oo - - + of sh Page 32\u2014LE GUIVE, mercreds, 13 1eviiel oo $300,000.pour le patrimoine Par: Bernard CARRIER Le ministère des Affaires culturelles du Québec vient de mettre sur pied un programme d'animation du patrimoine dans le but d'intéresser les gens à faire con- naitre leur patrimoine, participer A sa protection et le valoriser.Le directeur du bureau régional de Québec, M.Yvan Landry, est le coordonnateur de ce programme que l'on évalue a $300,000 pour l'ensemble du Québec.Les personnes intéressées à obtenir des subventions grâce à ce programme, ou pour de plus amples informations, peuvent contacter M.Landry au numéro 643-7431.Les objectifs Il existe sur le territoire québécois divers éléments du patrimoine (granges, chapelles, moulins.).Le long des routes, des rangs et des carrefours, on reconnait les témoins d'un aspect important de notre histoire: 'habitation a travers les diverses phases du peuplement.Ce patrimoine a parfois un caractére exceptionnel mais le plus souvent, il est l\u2019humble rappel des difficiles étapes de l'intégration du peuple québécois dans les paysages et des modes de production qui ont façonné son développement depuis des siècles.On retrouve trois (3) grandes catégories de bâtiments témoins du patrimoine: 1- les monuments historiques déjà classés à cause de l'importance de leur valeur historique ou architecturale; 2- les édifices qui devraient être protégés par la loi sur les biens culturels; 3- les bâtiments d'une bonne qualité architecturale ou historique qui révèlent les traits propres au développement d'une région et de certains modes de vie.Le ministère des Affaires culturelles veut encourager les collectivités locales ou régionales à reprendre en main la sauvegarde et le développement de leur patrimoine immobilier.Dans ce but, la direction générale du patrimoine propose aux organismes ou aux groupes de citoyens de préparer des projets susceptibles de redonner à certains bâtiments dont la qualité patrimoniale est digne d'intérêt, une vocation favorisant un usage collectif.Tous les groupes qui s'intéressent au patrimoine et à son développement (les comités de citoyens, les associations de rofesseurs et d'étudiants, les groupes de sauvegarde du patrimoine, les conseils régionaux de la culture, les sociétés historiques et autres, doivent faire \u2018 parvenir leurs projets au bureau régional du ministère des Affaires culturelles avant le premier avril 1980.Prise en charge de $162,000.chez Frameco Le député de Beauce- Nord et adjoint parlementaire à l'Industrie, Commerce et Tourisme, monsieur Adrien Ouellette, est heureux d'annoncer que la manufacture Frameco Ltée de ville St-Joseph recevra une importante aide financière du gouvernement du Québec qui consistera en une prise en charge (paiement d'une partie des intérêts) de $162,000.00.Cette subvention sera accordée par l'intermédiaire de la Société de développement industriel du Québec.Frameco, cette importante fabrique d'essieux et de châssis pour maisons mobiles, reçoit donc un sérieux coup de pouce dans le financement de son projet d'agrandissement qui comprend des investissements de plus de $575,000.00.Le projet consiste en l'aménagement d'un terrain, la construction de bâtisses et- l'achat de machinerie et d'équipement.Très heureux de cette participation de la Société de développement industriel le député Adrien Ouellette, { NATURISTE specielistes\u201d C'EST QUÉBÉCOIS fétsraueteos 387.3566] LE NATURISTE: fan À CHAUDIERE STEMARIE__ J .TONIQUE D\u2019HIVER .H ERBES \u2014 8 sm MARGARINE MOLLE .GELÉE ROYALE .TONIQUE DÉPURATIF À BASE DE PLANTES : .: SPECIAL Le tema .APISERUM .tire .1 bouteille 3 bouteilles ; m\u2014\u2014tm sas 11 83.95 3/$10.95 srécn DOC .Régulier: $23.50 .QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d : srécu:$19.95 :P EEE es DOUX | CÉRIPIN LL.Umicsomesessss SUPER B CALMANT | esmmsrones e aruénéenr Enfin réunies en un seul supplément, las meilleures soulager la tension nerveuse SPÉCI AL PRODUITS DE BEAUTÉ \u201cTHÉRÉSA sources de vitamines B complexes.100 comprimés UE $6.50 60m de lv Tor 50 e tie déshydraté, 50 mg de srécui $3.50 $4.50 mom, $850 Eten orme L'on À anne mme À LA CAMOMILLE: $6.50 100 comprimés: TISANE ÿ CRÈMEDEJOUR 4505 speciaL: $3.50 DE QUEUES DE DOLOMITE A LA CAMOMILLE: .CERISES 700 mg ou 3pour $9.95 25 sachets SPÉCIAL POUR DES CHEVEUX COLORANT SPECIAL SOYEUX : ITY .a._$1 59 $2.50 AU HENNE \"> , Ç SHAMPOOING QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d AU GHASSOUL TERRA ; R à ns pour cheveux (À L'ARGILE) 200 mi comtes 1 PROTEINES ecettes $3.95 $3.50 en poudre et en comprimés naturistes SAUCE AUX TOMATES LE NATURISTE 1602-4549 250 comprimés ULINAIRES Excellente pour accompagner les pâtes alimentaires CU SANTÉ Sans préservatif CARRÉS AU .; AU GERME DE BLE 14 onces \u2014 SPECIAL: 89¢ ET AUX NOIX 7 a 1 tasse de germe de bié naturel - 1/2 tasse de lait écrémé reconstitué Le Naturiste 16 0z- 454 9 250 comprimés La cull à the de poudre à pête sans alun PÉCIAL SPECIAL \u2014f 2/4 de tasse ce sucre brun Sans S 1/4 de tasse d\u2019huile Le Naturiste tournesol sse d'huile u (soya, ou tou au Sucre Wea de >) $5.95 $4.50 choix) 100% PUR a 4 1-1/2 cuil.à thé de vanitie lt We gpEC pk $1.19 QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d VERVEINE ET MENTHE (25 sachets) Agréable au goût \u2014 remplace avantageusement le thé ou le café après les repas sécu $1.69 QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d récemment nommé adjoint parlementaire du ministre Duhaime, devait préciser que l'ensemble du projet de la manufacture Frameco Ltée devrait être terminé à la fin mars et qu\u2019une fois réalisé, le projet permettra la création d\u2019une dizaine de nouveaux emplois.GALERIES DE LA CHAUDIÈRE, STE-MARIE PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU ter MARS 1980 , PROTEINE 96 PROTEZYME Renterme les ingrédients suivants: Farine de soys, protéines isolées de soya, fructose , essence naturet mide protéines modos de so Protéine 96 peut se prendre dans los jus et peut être ajouté aux ait FORMULE NO 8 PLANTES À EFFET CALMANT 25 sachets SPÉCIAL: $2.95 QUALITÉ \u201cLE NATURISTE\u201d LTE 1 tasse de noix hachées de votre choix Méôler ensemble ie germe de blé, ie poudre à pâte et le sel.Baître les oeufs avec ie sucre et l'huile.Ajouter le leit et la vanille.Verser sur le germe de blé.Brasser.Méler avec les noix en dernier lieu et étendre dens un moule carré de 8 pouces, graissé.Cuire au four à 350° pendant 35 à 40 minutes.Laisser refroidir avant de couper en carrée.¥ Madeleine Guénette auteur du livre .Nous avons maintenant en magasin toute le ne &, Vitamine C, Lécithine, Onguents et Produits da beauté avec vitamine I.i \u2014_p _ Dans Bellechasse, Beauce et Frontenac Démarches de Bertrand Goulet pour I'implantation d\u2019une usine de méthanol M.Bertrand Goulet veut que l'usine expérimentale de méthano! s\u2019installe dans la région de Québec Sud.Par: Louis GARNEAU - Pour exprimer son appui au projet de l'implantation d'une usine expérimentale de méthanol dans les régions de Bellechasse, Beauce et Frontenac, M.Bertrand Goulet, député de Bellechasse à l\u2019Assemblée nationale, a fait parvenir, le 29 janvier dernier, des lettres à des intervenants éventuels dans le projet.BIENVENUE AU PETIT ROCHER STE-CLAIRE Ces lettres ont été adressées à MM.Yves Bérubé, ministre de l'Energie et des Ressources, Yves Duhaime ministre de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme, du Bernard Landry, ministre d'Etat au développement économique, Claude Descô- teaux, sous-ministre au ministère de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme, Guy Coulombe, président de la Société générale de financement (SGF).Dans ces missives, M.Gouiet souligne \u201cl'excellent travail\u201d du Syndicat des producteurs de bois de Qué- bec-Sud en vue de l'implantation de l'usine de métha- nol.De plus, le député de Bellechasse soutient que l\u2019implantation de l\u2019usine de méthanol \u201c\u2026 s'inscrit (.) dans la philosophie de votre ministère (de l'Energie et des Ressources) qui cherche à rendre le Québec autosuf- fisant dans le domaine énergétique et ce par une diversification des sources d\u2019énergie.\u201d D'autant plus, poursuit M.Goulet, qu\u2019un certain pe | ARSENE FOURNIER, - PROP.STE-CLAI RE © JE LOUE MES OUTILS Que ce soit COMPACTEUR A SABLE SABLEUSE A PLANCHER RAM SET, TRUELLE A BÉTON, FENDEUSE À BOIS 'STE-MARIE LOCATION ENR Location - Vente - Réparation PENSEZ: 836, Notre-Dame, Ste-Marie, Bce BENOIT LANDRY Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-3539 387-2292 montant est déjà prévu pour la construction d'une usine-pilote de méthanol.Notons que le méthanol est un produit fabriqué à partir is.De plus, poursuit le député de Bellechasse, la région de Bellechasse, Beauce et Frontenac est constituée à 55% de bois feuillus le fait qu\u2019un bon réservoir de main-d'oeuvre est disponible dans la région de Québec-Sud, et que cette main-d'oeuvre, présentement sans emploi , est issue du secteur forestier.Considérant ces faits militants en faveur de l'implantation de l\u2019usine de méthanol dans Les maires Le 29 janvier, le député de Bellechasse a aussi fait parvenir une lettre à chacun des maires du secteur de Québec-Sud, dans laquelle il leur donne les raisons motivant son appui au projet.Arg.Rl oa oe \u2014 laquelle la municipalité appuierait le projet.M.Goulet enjoint les maires de transmettre le dossier aux organismes et principaux corps intermédiaires de leurs municipalités parce que, poursuit le député de Bellechas- se, \u201c\u2026 ce projet (usine de méthanol) ne deviendra réa- (matière première du mé- thanol).M.Goulet souligne aussi Québec-Sud, M.Goulet demande aux personnes contactées d'intervenir dans le dossier.- lité que si et seulement si toute la population et ses organismes décident d'\u2019appuyer le projet\u201d.Il demande aux maires de soumettre à la prochaine réunion de leur conseil respectif, une résolution dans N'HÉSITEZ PAS! POUR LA FINITION DE VOTRE SOUS-SOL \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 | REPARATION DE TOUS GENRES - DECORATION et) COMMENCEZ DS MAINTENANT oe VOUS CHEZ LAMI BRICOLEUR ~ .Quincaillerie et matériaux de construction oO y y A Quel Vente se \u2014 1288, BOUL.VACHON SUD SITUÉ SUR LE BOULEVARD VACHON () mae STE-MARIE, BCE NOUS AVONS POUR VOUS: - PLANCHES MURALES - MOULURES DE TOUS GENRES EN DIRECTION DE VALLÉE VASTE CHOIX - PRÉFINI - ARMOIRES - STUCCO - COMPTOIRS PRÉMOULÉS - BRIQUETTES - PORTES PRÉMONTÉES DE TOUTES SORTES - TAPISSERIE - ISOLANT FIBERGLASS - CÉRAMIQUE - ISOLANT EN PANNEAU - SPECIAL - SPECIAL SPECIAL - BEPOSITAIE GRAND SPECIAL PEINTURE NATIONAL i PRÉFINI TEINTURE OLYMPIQUE Sq Ca Prix à partir de m : $4 ne fouile \"SPECIAL DS SPECIAL |L'AMI DU BRICOLEUR Quincaillerie et Matériaux de construction 1288, BOUL.VACHON SUD STE-MARIE, BCE 387-7120 NOUS COUPONS LE BOIS A LA LONGUEUR QUE VOUS DESIREZ _ TVID3dS 1VIDIdS Cl 1IDAIMIAI Irn à oc apa Aner 1pian Tw taf tus WIENS Ce ee = may BOLT 1 LE VENDRE® 1e aa 1500000000 00000000 A vendre à St-Syivestre Sur la grande route entre St-Sylvestre et Ste-Marie, triangie assez grand pour une maison entrée faite au chemin et possibilité d'éau courante, prix raisonnable.dresser à Georges tél: 418, 428, 3464.1 beau terrain en Goggin encanteut 30 mai J.N.O.Logement de 443 pièces plus chambre de bain.Libre immédiatement.S'adresser au 371 N.D.Sud.Le jour à 387-6162 et le soir à: 387-7542 13 fév.2 appartements meublés de 2 pièces situés sur 430 Notre-Dame Sud à Ste-Marie [voisin de Vachon Inc} 387-5195 13 fév.Local à louer pour professionnel ou homme d'affaires (ancien local de Laurentide Finance) situé dans l'édifice Julien Poulin.2e plancher aménager.tapis.divisions, etc.Trés beau local.387-5188 j.n.o.Appartement à louer au Centre-ville de Ste-Marie.2 pièces meublés.Le jour à 387-5605 et le soir à 387-7535 J.N.O.ue ec ce 0 20.500000 case a su 0 App.de Fm pièces meublé, voisin de 2 logements à louer situé rue Gilbert, l'un meublé au 2e plancher, libre le 1er mai.L'autre au Jer plancher non meublé libre le ler juillet.- Pedu une belle paire de gants de skis.S'adres- vases 00 200000000100 0000000040 Appt.à louer, libre le ler mars, 3% pièces, chauffer, eau chaude fourni.387-6937 27 tév.\"esse s0 sue sac ec eu sc 000000 Logement neuf, 4% pièces, meublé ou non, situé sur la rue Turmel à Ste- te.02 100000000000 018100000000 A louer à Miami, près de Bay Biscayne.à louer à la semaine, résidence meublée au complet, avec T.V.et air climatisé.Pour inf.: 885-9662 j-n.o.L.A LOUER Directement du propriétaire Plein-pied très bien situé avec grand terrain.Logement de Ms et 4% pièces, meublé ou non, avec toutes les commodités, situé à Ste-Marie.387-5505 12 mars.L.2 locaux commerciaux à louer - situés sur le boul.Vachon à Ste-Marie.387-5392 387-7384 j-n.o.000008000000 0000 020020180000 Chambre à louer, situé près du Québec Téléphone 2 logements, 3% pièces, à louer avec tapis mur à mur, situés sur la rue Notre-Dame près du pont à Ste-Marie Possibilité du garage pour l'un des ENCAN DES LIONS DE STE-MARIE ENR.| \" Vous avez tous genres d'articles dont vous ne vous servez plus?Faites en le don au Club Lions en Vachon Inc.Idéal pour coupie ou j * ftéléphonant à.387-5064 ou apportez-les chez: |CLERMONT GIGUERE INC.132, Notre-Dame Sud jeune fille.387-2642 ou 387-4725 Locaux à vendre ou à louer, boul.Vachon 25 x 60 pieds.Possibilité pour 2 commerces.Très bien situés.387-2110 387-6320 2% app.meublé, près de la pâtisserie.Pour fille ou garçon seul.387-7366 - 367-5919 Garage à vendre ou à louer, entrepôt avec grand terrain.S'adresser à: 387-3684 20 fév.367-2648 13 fév.ses eee nr sess asses esas esos ene 13 fév.À LOUER LOCAL COMMERCIAL 1000 pieds carrés, situé au 1005, Boulevard Vachon Nord, Ste-Marie.S'adresser au CENTRE DU SILENCIEUX 1001, Boul.Vachon Nord 387-4040 AVENDRE = \u2014 Très belle vue de la ville 2 salles de bain Finition intérieure soignée - 2 toyers intérieurs - Plancher en bois Sous-sol fin Armoires cuisine en pin massit Sous-sol tacilement transtormable en logement.- En bas du prix coûtant 387-4153 \\ © Située rue Bellevue, Ste-Marie, Bce Ste-Marie, Bce Les petits coeurs da GUIDE ÇA RAPPORTE GROS Tél.: 387-6097 ou 387-2089 S\u2019adresser à: ST-ELZEAR, BEAUCE MAGASIN FAMILIAL Nous recevrons Jeudi, le 14février Boston un magnifique assortiment de marchandises, toutes saisons, pour toute la famille.Venez faire votre choix et bénéficiez de BAS PRIX.\\ Linge peu usagé \u2014 Gros et Détail MAGASIN FAMILIAL Mme.Berthier Gaulin, prop.- STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-2817 (GASTON VALLÉE ANDRÉ FOURNIER agent d'immeubles 387-5586 J.Maurice Breton, courtier COMMERCE, exclusif, Centre-Ville St-Georges RÉSIDENCES, Ste-Marie ÉPICERIE, boucherie, licenciée Beauce-Sud, bon chiffre d'affaires GARAGE, équipement \u20ac et résidence, St-Prosper MAISON, usezfeNDY uricoleur $95.00 mensuel, St-Elzéar BÂTISSE, à revenus, Ste-Marie RECHERCHE, maisons usagées, terre à bois, érablières, otc.AVIS: Votre maison est-elle à vendre?sans frais, je peux vous informer de sa valeur marchande.SALLE DE RÉCEPTION: salles privées, bar salon et restaurant $350,000.00.VIEUX RESTAURANTS: Beauce-Sud, $185,000.00 et $75,000.00 SALLE DE BILLARD: avec restaurant Beauce-Sud, $14,500.00 Service inter-agences A MEMBRE DE LA CHAMBRE D'IMMEUBLES DE QUÉBEC \u201c LOGEMENTS: 2 1/2-31/2-41/2 meublés, semi-meublés ou non 4 bureaux, 8 salles d'exposition rue St-Joseph Ste-Marie RENSEIGNEMENTS: 387-7734 DIRECTEUR GÉNÉRAL Notre client, une importante coopérative, situé à Ste-Marie de Beauce, recherche un gestionnaire d'expérience.Le directeur sera appelé à jouer un rôle de premier plan au sein de cette entreprise oeuvrant dans la vente de machinerie agricole, de quincaillerie, de matériel électrique et d'épicerie.- li travaillera en collaboration avec le conseil d'administration de la coopérative et les gérants de chaque département.Le titulaire de ce poste devra superviser le système administratif en place et l'adapter aux exigences présentes et futures de la coopérative.Le candidat doit détenir un diplôme de 1er cycle en administration et démontrer des qualités d'administrateur.Plusieurs années d'expérience pertinentes peuvent suppléey à l'absence de diplôme universitaire.Veuillez faire parvenir confidentiellement votre curriculum vitae et vos exigences salariales à: Ld BLANCHETTE, VACHON & ASSOCIES, C.A.249, avenue du Collége, C.P.1368 Ste-Marie, Cté beauce, Qué.GOS 2Y0 Les petits coeurs du GUIDE CA RAPPORTE GROS STE-MARIE, Bce: Couple ambitieux, commerce centre-ville, très bonne rentabilité si sérieux, bilan disponible.STE-MARIE: Maison 3 logements, peu d'entretien, très propre, garage, prix raisonnable.STE-MARIE: Professionnels, très belle propriété 60 x 30, garage fermé, terrain magnifique, piscine, patio, etc STE-MARIE: Const.1960 + garage, résidence centre-ville, impeccable, 4 ch, sous-sol conviendrait pour commerce.STE-MARIE: Ea campagne, proximité autoroute rés.36 x 28, brique 1977, revenu au sous-sol, terrain 200° x 165°.STE-MARIE- \u2019 Sapinière, rés.42 x 25 WO «main 10,600 p.c.Fate.otfre.STE-MARIE: Construction ler STE-MARGUERITE: Ea ch., foyer pierre des champs, terrain 56,729 p.c.Sl BEAUCEVILLE OUEST: lB Vous aimez la tranquilité, rés.en campagne, proximité hôpital, 3 ch.bv terrain, taxe annuelle, M8 $116.50.ST-JOSEPH: Rue Fleury, très belle résidence.8 style Ça sdien 7) GNESI pti due Fiducie du Québec | brique int.ensoleillé, patio, cause: transfert.ST-JOSEPH: Professionnels, résidence 40 x 26, intérieur de rêve, foyer 2 êtres, mezzanine, faut voir.ST-LÉON STANDON: Local commercial, rés.antique, garage 2 étages, terrain + de 3 ap.possibilité finance par prop.STE-HENEDINE: Pris école, Canadienne rénovée, plancher de bois franc, belles pièces, salles de bain, prix discutable.STE-CLOTHILDE: Ferme en.opération, quota | 1.600 lb, grosse érablière moderne avec salle de réception, 200 arpents.SCOTT-JONCTION: Bungalow ensoleillé, grandes pièces, patio sous-sol demi-fini, grand terrain, jeune secteur.ST-BERNARD: Cottage 38 x 40\u2019, 2 log.5 112 pees, 3 ch., urgent de vendre, faites une offre.* ST-BERNARD: Rg S- Georges, rés.42 x 28, const.1971, brique 4 faces, tectain env.3 modique.STE-CLOTHILDE: Maison campagne Canadienne, | 1/2 étage, propre, plancher bois franc, bâtiments, terrain ! 00 arp.où moins.campagne, const.1975, brique, 3 arpents, prix Pour informations: EVE-ROSE VALLÉE 387-5088 [ we 7 a Bon fEu xhy ?.- Vallée - Sts-Anges - Frampton La participation des parents au primaire M.Claude Lambert de St-Etienne est l\u2019animateur de la participation des parents au primaire à la Commission scolaire St- Joseph.Par: Bernard CARRIER C'est en mettant de l'avant le slogan \u201cEtre plus pres les uns des autres\u201d que la Commission scolaire de St-Joseph, qui regroupe les élèves de - Vallée-Jonction, Sts-Anges, Frampton, St- Odilon, St-Joseph, St-Frédé- ric, St-Jules et Tring Jonction, a lancé mercredi soir dernier à l\u2019école d\u2019Youville le nouveau programme d'\u2019animation de la participation des parents au primaire.Déjà, les services professionnels de M.Claude Lambert de St-Etienne de Beau- ce-Nord ont été retenus pour l\u2019année 1979-80 comme animateur de la participation des parents au primaire Son premier mandat sera de mettre sur pied un projet d'organisation et de fonctionnement du Service de l'animation de la participation des parents au primaire.C'est donc en présence du responsable régional de ce dossier au sein du ministère * de l'Education, M.Gilles Dionne, du directeur général de la C.S.de St-Joseph, M.Georges Bolduc, de la représentante des parents au Conseil des commissaires Mme France Leclerc, de la présidente du comité de parents, Mme Gisèle Montpe- \u201c tit, de la représentante de la table des principaux d\u2019écoles, Mlle Gilberte Doyon, de la secrétaire pédagogique, Mme Micheline G.Grondin, \u201cdes journalistes et une vingtaine de personnes que I'animateur, M.Claude Lambert, a expliqué son projet.En fait, les participants ont semblé unanimes pour manifester leur appui a ce projet d'animation.C\u2019est quoi le projet?\u201cLe projet de participation des parents au primaire constitue un service d\u2019animation auprès de toutes les personnes impliquées dans la vie éducative des enfants de la commission scolaire.Ces personnes sont: les parents, les enseignants, le responsable de la direction d'école, les professionnels non-ensefgnants, le responsable de la direction générale de la commission scolaire, les membres des comités d'écoles et les membres du comité de parents.Toutes ces personnes \u2018pourront utiliser le service d'animation dans ia mesure où ils en manifesteront le besoin.Le service d'animation va travailler dans le: même sens que la commission scolaire, c\u2019est-à-dire au mieux- être des enfants du territoire de la Commission scolaire de St-Joseph.Le service d'animation se propose d'atteindre l'objectif général suivant: d'ici la fin de l\u2019année scolaire 1980, l'ensemble des personnes impliquées dans la vie éducative des enfants de la commission scolaire auront verbalisé et satisfait dans Les petits coeurs du GUIDE ÇA RAPPORTE GROS une bonne proportion leurs besoins particuliers en terme d'implication à la vie éducative de leurs enfants et en terme de participation À la vie scolaire de leur milieu.Pour atteindre cet objectif général, le service d'animation propose un programme d'activités cadre pour répandre à des besoins de différents types.C'est-à-dire des activités d\u2019information, de cueillette des préoccupations des utilisateurs, des activités de formation, des activités de perfectionnement, des activités de réflexion, des activités d'inter- vention-conseil et des activités de médiation.Pour recueillir ces besoins et ces préoccupations, le service a prévu un certain nombre d'instruments, de formules.Les résultats Ce projet va permettre à toutes les personnes impliquées dans la vie éducative des enfants de la commission scolaire de répondre à la question suivante: \u201cEst- vs.ce que nous sommes intéressés, nous les intervenants, à nous faire connaître nos besoins particuliers et à les satisfaire dans une bonne proportion?\u201d Cela dans le but évident de favoriser les enfants.Comment utiliser le service?Un fait très important est à remarquer: toutes les activités ne pourront pas être offertes sur une base individuelle; il faut nécessairement que les demandes de service se fassent sur une « Le el.il Ao base collective, c'est-à-dire avec un minimum de 5 personnes.La façon que les utilisateurs peuvent se prévaloir du service est la suivante: contacter par téléphone l\u2019animateur du service au bureau de la commission scolaire (397-6801) ou encore, compléter la formule de demande de service que vous pouvez vous procurer principalement dans les écoles de la commission scolaire ou directement au bureau de la commission scolaire.Nous ne faisons pas l'entretien de l'automobile de Gilles a NOUS SOMMES SPÉCIALISTES EN ENTRETIEN DES PETITES AUTOS GE 8Bed \u2014(0@6L 121A} EL \u201cIpasdsew \u20183QIN9 31 = \u2014\u2014 veu \u2014\u2014 amd o-oo \u2014\u2014 Page 36\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février ae - C\u2019est la fête aux «Halles du Palais»! Le vicaire André Poulin de St-Joseph a béni les nouveaux lo- Par: Bernard CARRIER C\u2019est en prenant comme point de mire la Coopérative de St-Joseph que s'est faite l\u2019ouverture officielle du centre d'achat \u201cLes Halles du Palais\u201d de St-Joseph en présence des représentants de l'Association des marchands, des membres de la direction, des journalistes et de plus de 260 personnes.Après la traditionnelle bénédiction des nouveaux locaux par le vicaire de l'endroit, I'abbé André Poulin, le président de la Coop de St-Joseph, M.Gilles Roy, le député de Beauce-Nord, M.Adrien Ouellette, et le maire de St-Joseph, M.Andréa Latulippe, furent appelés tour à tour à prendre la parole.La Coopérative de St-Jo- seph de Beauce n'en est pas à ses premiers hauts faits.C'est la Z2ième plus vieille coopérative du Québec.Déjà en 1916 une coopérative d'achat regroupait différents agriculteurs de la région pour l'achat des grains.À cette époque, il n'y avait pas de magasins c'était une coopérative d'achat et de services.Puis après un temps mort dans les années 30, elle reprend vie en 1942 lorsque 50 sociétaires souscrivent une part sociale de $10.00.Ils ont installé dans un petit entrepôt, un comptoir où l\u2019on pouvait se procurer de la moulée, un peu d\u2019épicerie et de quincaillerie.Et c'est le début d\u2019une suite de succes.En 1947, le nombre de sociétaires passe a 175 environ.C'est à cette époque que fut décidé de construire une meunerie pour fabriquer sur place ces moulées et en réduire d\u2019'autant les cofits de revient.Apres plusieurs étapes de modernisation et d\u2019agrandissement, l'épicerie devient en 1956 un service par soi- même.Le nombre de sociétaire augmente toujours, tant et si bien qu'il falluten 1969 construire une autre meunerie plus grande pour mieux satisfaire les besoins des membres.En 1967, le volume de fabrication était de 80 tonnes,en 1974, de 400 tonnes et en 1979 de 1,700 tonnes.Aujourd'hui la coopérative est présente dans tous les secteurs de l'élevage.du grain ,de l'épicerie et de la quincaillerie.Aussi c'est conscient de son rôle d'outil de développement de la région et en réponse aux besoins de ses membres qu'aujourd'hui la coop s\u2019est lancée dans la promotion et la construction d'un centre d'achat à St- Joseph d'une valeur de $2, 400,000.Vente de portes de garage en ahaminkem ou en buis dRÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL 4 Légèreté-Rigidité-Isolation | Contactez-nous dès mamtenent pour ÇîÎ l'installation de votre porte de garage.: VI TEE SX -Marie, Beauce.Maintenant quatorze magasins sont là pour desservir la clientèle régionale et très bientôt il y en aura une vingtaine.On y retrouve entre autres les magasins suivants: Armoires MGL.Inc., la Bijouterie Gemme, la Cadeautiére, une succursale de la Caisse populaire de St-Joseph, la Boutique des jeunes, le Casse-crofite des Halles, un dépôt pour Direct Film, la boutique Fragil, le magasin Korvette, la boutique Music Son, la librairie Econo et Vert-Ga- lant.Bref, la coopérative s\u2019est ae ve eve LA Le président de la Coopérative de St-Joseph, M.Gilles Roy, a pris la parole au cours de cette cérémonie.toujours efforcée d'être à l'écoute des besoins de ses membres en vue d'y répondre adéquatement.\u201cLes Halles du Palais\u201d vous ouvrent maintenant leurs portes et pour souligner cet événement, les magasins prendront tout au cours du mois de février un air de fêtes.Ainsi, non seulement plusieurs magasins vous offri- ront-ils des spéciaux mais encore un grand tirage aura lieu le 23 février.De plus de nombreuses activités animeront le centre tout au cours du mois soulignons la présence de clowns, de film gratuit pour les enfants, la tenue d\u2019une clinique de sang, présence de musiciens et de personnalités, expositions diverses.Bref à l'image de ses promoteurs \u201cLes Halles du Palais\u201d se veulent être une place publique .un centre d'activité pour la famille, un carrefour dont tout l\u2019'monde dit: \u201cLes Halles du Palais\u201d Moi, \u2026 j'y vais \u2026 le C.P.252 387-5404 387-5405 ROBERT TRUDEL opticien d'ordonnances À Lunettes - Verres de contact Verres de contact souples ou rigides Lentilles progressives Varilux Sélection de montures Metzler et Essilor, etc.Lunettes pour opérés des cataractes LOUPE - JUMELLES - TÉLESCOPE SERVICES PROFESSIONNELS COMPLETS 165, Notre-Dame N.Edifice Pro-Pharm Ste-Marie, Bce Rendez-vous 628 B, Boul.Renault Beauceville, Tél.: 774-3502 \u2018 Adrien Ouellette entend bien se battre pour amener une usine de méthanol dans notre région.Le député de Beauce- Nord et adjoint parlementaire à l'Industrie et au Commerce, M.Adrien Ouel- lette, entend mener une vive lutte en vue de I'implantation d\u2019une usine de métha- nol dans la région, parce qu\u2019elle se situe dans la lignée des solutions de rechange immédiates, à l\u2019actuelle crise énergétique, af- firme-t-il.Tout en se disant conscient que plusieurs autres régions du Qéubec réclament semblable usine, M.Ouellette n\u2019en demeure pas moins confiant de pouvoir l\u2019attirer dans la région et ce, pour diverses raisons.\u201cD'une part, une étude du Centre de recherche industrielle du Québec prouve que déjà, dans l'Est du Québec, l\u2019opération d'usines de fabrication de matériel serait rentable.Quand on pense que les essences résineuses de notre région ont été exploitées à 29% selon un groupe -de travail du ministère de l'Energie et des Ressources, et que les plus récentes données établissent à 50% et 60% le taux minimum d'abandon de l\u2019industrie de la coupe, il ne faut pas s'étonner de ce qu\u2019une usine de méthanol soit la bienvenue dans notre coin\u201d.\u201cL'exploitation abusive de notre forêt nous force au- jourd'hui à réensemencer, mais il est impossible de le faire sans au préalable récupérer les feuillus.Et c'est ici que l\u2019usine de méthanol présente up si vif intérêt: utiliser les 50,000 cordes de bois de feuillus que notre région pourrait produire annuellement\u201d.\u201cActuellement, souligne le député de Beauce-Nord, notre région est loin de couper sa possibilité de pousse annuelle.Ainsi, des dizaines de milliers de cordes se perdent annuellement et.pourrissent faute de marchés\u201d.Appui sans réserve J'appuie sans réserve le «projet d'implantation d'une usine de méthanol, reprend M.Ouellette, a cause de ses nombreux mérites.En premier lieu, évidemment, l\u2019utilisation des feuillus impropres au sciage, ce qui offre la possibilité aux producteurs privés de vendre à un prix rentable leurs bois feuillus.\u201cCette usine ajouterait encore A la rentabilité des groupements forestiers qui opérent sur la trés grande majorité du territoire.On connait l'importance accordée par notre gouvernement a la protection et au développement de la forét privée.Dans cette optique, I'usine de méthanol constitue un débouché très intéressant pour cette forêt.Celle-ci est facilement accessible, la plus près de la population et la moins dispendieuse à exploiter\u201d.\u201cEn un mot, notre région recèle toutes les composantes essentielles à l'implan- \u2014 \"ww\" - \u2014 _.tation d'une usine de métha- nol.À l'heure où les prix du pétrole ne cessent d\u2019augmenter, et le méthano! de se rentabiliser, c\u2019est un pensez- y bien.\u201d AYEZ-EN PLUS POUR VOTRE ARGENT.NOUS SOMMES LES SEULS A POUVOIR DONNER LE \"MAXIMUM POUR VOS BIJOUX EN OR, VÉRIFIEZ NOS PRIX: ARGENT (SILVER), STERLING, ASSIETTES, COUVERTS, etc.MONNAIE 106 - 25\u20ac 1967 106 - 25\u20ac 1968 10\u20ac - 25\u20ac - 50¢ 1966 ET MOINS $12.25 .pour chaque dollar | $8.50 pour chaque dollar.| $5.00 peur chaque dollar | Argent (silver): Stearling 925 OR 14K Or 14 k Or 18 K Or 22K 60¢ $9.25 $11.50 $14.50 50¢ a .65¢ $6.25 a $6.50 Np le gramme le gramme le gramme le gramme le gramme le gramme \u2018 Pour les $1.00 $5.00 $10.00 $20.00 - PIÈCES D'OR DES ETATS-UNIS $175.00 $160.00 $185.00 $475.00 Piéces canadienne en or $100, 14x 1976 - $145.00 $100, 22K - 1976 - $270.00 $100, 22K - 1978- $270.00 $100, 22K - 1977- $385.00 1947 ml 1947 P.T.D.1947 BL 1948 1964 ot moins DOLLAR CANADIEN 1950 à 1966 $11 25 Pour chaque DOLLAR AMERICAIN $1 J.50 pour chaque dollar $120.00 $120.00 $85.00 $600.00 10¢ - 25¢ - 50¢ SERIE MONNAIE OLYMPIQUE PRIX SUJETS A CHANGEMENT SANS PREAVIS NOUS SUIVONS LE COURS DE LA BOURSE $100.pour une valeur de $30.00 PES | LE eBed\u2014086L J01JA94 EL \u201cIpasDIQUI ACHING 31 AN ' FW Tee pul À Ste-Hénédine te - #1 ÉHHA Le Pavillon Labbé est-il imposable?Par: Louis GARNEAU Lors de la dernière réunion régulière du conseil municipal de Ste-Hénédine, la semaine dernière, celui-ci a été autorisé à aller prendre des informations auprès \"des autorités concernées au sujet d\u2019un certificat \u201cnon imposable\u201d émis au Pavillon Labbé, par l\u2019évaluateur du comté de Dorchester.De plus, ce certificat \u201cnon imposable\u201d est rétroactif aux années 1977 et 1978, ce qui obligerait la municipalité à rembourser au Pavillon Labbé des taxes payées en trop s'élevant à $622.82.On justifie la décision de décréter le Pavillon Labbé \u201cnon imposable\u201d par le fait qu'il porte justement la définition de \u201cpavillon\u201d, ce qui implique qu'il est rattaché et qu\u2019il dépend du Foyer paroissial.Donc, si la décision tient, c'est le Foyer paroissial de Ste-Hénédine qui devra acquitter la facture des taxes scolaire et municipale, du Pavillon Lab- bé.Drainage Au cours de la même séance, les édiles municipaux ont décidé d'appuyer deux demandes de drainage de cours d\u2019eau.Dans un A St-Patrice (village) premier temps, cinq propriétaires ont demandé au ministère de l'Agriculture le drainage de la rivière Le Bras sur une longueur de 1.5 kilomètre , serpentant les lots 130 à 140 inclusivement.D'autre part, six autres propriétaires aimeraient que le ministère de l'Agriculture draine la deuxième branche de \u201cLa Fourchette\u201d, serpentant les lots 37, 40, 41, 43 et 45.De plus, on a appris que deux permis de construction pour des maisons avaient été émis.On a aussi autorisé l'agrandissement d'une maternité.La municipalité a décidé d'appuyer la demande la compagnie Transport Sécuritaire au ministère des Transports, d\u2019effectuer une étude de rentabilité du transport en commun dans la région.Pour ceux qui désireront louer les salles du centre municipal, il en coûtera désormais $40., ménage inclus.Enfin, soulignons que M.Yvon Laliberté a été réengagé au poste de garde-feu, et que la secrétaire municipale a été engagée comme assistant-évaluateur pour l\u2019année 1980.Projet de réparation de chaussée Par: Louis GARNEAU Au cours de sa dernière réunion régulière, la semaine dernière, le conseil municipal du village de St-Pa- trice a mis à jour ün projet de réparation de la chaussée \u2026 du haut du village.rage IO Le Un IE, HHTILITGU, wv SG VENUE Comme l'affirmait au GUIDE le secrétaire municipal de l'endroit, M.Jean- Charles Mercier, il s'agit avant tout de conserver son cachet à l\u2019un des plus beaux sites du village.Donc, s\u2019il s'avère que le coût des travaux n'est pas trop élevé, la municipalité ira de l'avant avec le projet dès le début de l\u2019été prochain.De plus, les édiles municipaux ont adopté -une résolution autorisant le conseil de comté de Lotbinière à s'occuper de la gestion des déchets (transport et enfouissement).Enfin, soulignons que les contribuables de St-Patrice pourront bénéficier des services du programme fédéral PAREL.Grâce à ce programme, les propriétaires dont le domicile est quelque peu endommagé, peuvent profiter d\u2019une subvention pour effectuer des améliorations.Les personnes intéressées ont jusqu\u2019au 30 mars 1980 pour se manifester auprès du conseil municipal.NOUVEAU A ST-ISIDORE Spécialités: Plomberie - Chauffage - Vente et Service - Pompe à l\u2019eau JEROME GAGNE ENR.Rg St-Jacques, St-Isidore, Dorch.646-5284 ed MAINTENANT OUVERT VENTEET RÉPARATION 600, RTE CAMERON SORTIE AUTOROUTE 73 STE-MARIE, 387-7600 Ligne directe Québec 692-3621 NOUVEAU SERVICE À STE-MARIE PS 3 ER ~ 2455 7 À © i 77 { ENTRETIEN DES FREINS ENTRETIEN DES FREINS Avoir de bons freins, c'est À TAMBOUR (2 roues) AVANT À DISQUE un bon moyen de prévenir Garantie proportionnelle de Garantie propertisnaclle de les accidents.On devrait 48 000 kilomètres.48 000 kilomètres.faire une inspection com- Pose de garnitures neuves.Pose de plaquettes neuves de plete des freins tous les Rectification des fambours.freins a disque.Regarnis- ; egarnissage des roule- sage des roulements exter- 24 000 kilomètres.ments externes des roues nes des roues avant.Rectifi- Nous utilisons cation des disques avant.Inspection: étriers avant, joints d'étanchéité des roues avant, maître-cylindre, pièces et canalisations de freins.$587 .avant.Rectification des garnitures selon les tambours.Inspection des cylindres de i roues, du maître-cylindre, À des pièces et canalisations * de freins.34 LA PLUPART DES VOITURES LAPLUPART DES VOITURES Gus sf PVE *89° TE y 7 = A ENTRETIEN DES FREINS > AVANT À DISQUE, ET ARRIÈRE À TAMBOUR Garantie proportionnelle de 48 000 kilemètresf Pose de plaquettes neuves de freins avant à disque et de garnitures neuves de freins arrière.Regarnissage des roulements externes des roues avant.Rectific tion des garnitures selon les tambours.Rectification des tambours arrière et des disques avant.Inspection: étriers avant, joints d'étanchéité des roues avant, pièces et canalisations de freins.LA PLUPART DES VOITURES 640, Boul: Vachon Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2944 Célébration du baptême * a St-Patrice Dans les cadres de la liturgie, notre équipe paroissiale du service de préparation au baptéme, a rendu possible avec la collaboration des parents, de présenter leurs nouveau-nés au baptême, durant la cérémonie de dimanche le 13 janvier, journée consacrée au baptême à laquelle tous les paroissiens furent témoins, leur permettant ainsi de réfléchir sur leur propre baptême.A été fait enfant de Dieu, Manon, fille de Réjean Le- febvre et de Sylvie Cham- .pagne de St-Patrice, parrain et marraine M.et Mme Raymond Boivin (Jocelyne Lefebvre) de St-Lambert, oncle et tante de l'enfant.Egalement, a été baptisée Jinny, fille de Marcel La- plante et de Réjeanne Blais de St-Patrice, parrain et marraine M.et Mme Marcel Côté (Estelle Laplante) de St-Bernard, oncle et tante de l'enfant.Le méme jour, fut baptisé Stéphane, fils de Raymond Therrien et de Yolande Brousseau de St-Patrice.Parrain et marraine Roger et Jeannine Brousseau, d'Is- soudun, oncle et tante de l'enfant.La cérémonie du baptême fut présidée par l\u2019abbé Léo Dubord, les responsables du service de préparation sont, Sr Charline Morin, Mme Jeannine Bilodeau et Francine Bilodeau.Naissances M.et Mme Richard Le- febvre (Francine Poirier) annoncent la naissance de leur fille Marie-Claude née à l'hôpital Jeffrey-Hale le 19 décembre, l'enfant sera baptisé bientôt.Parrain et marraine, M.et Mme Normand À St-Sylvestre (paroisse) Surplus budgétaire de quelque $20,000.Par: Louis GARNEAU Le dernier exercice financier de la paroisse de St Sylvestre s'est soldé par un surplus budgétaire d'environ $20,000.C'est lors de la dernière réunion régulière du conseil municipal, la semaine dernière, que les vérificateurs, Blanchet, Va- chon et Associés, de Ste- Marie, ont présenté les états financiers de la municipalité, pour l\u2019année 1979.D'autre part, la municipalité a formulé quelques demandes de subventions pour l\u2019amélioration de son réseau routier.D'abord, une demande de subvention au montant de $10,000.a été présentée pour l\u2019amélioration des chemins à vocation agricole et pour la réfection complète de la route Montgomery.Aussi, les édiles municipaux ont convenu de demander une subvention de $8,000.pour l\u2019amélioration des chemins municipaux.Finalement, un permis de construction a été accordé pour la construction d\u2019une porcherie.De plus, les élus municipaux ont signifié un avis de motion en vue de passer un règlement, à la prochaine réunion régulière, autorisant la gestion des déchets (transport et enfouissement) par le conseil de comté.Au village Pour ce qui est de la réunion du conseil municipal du village, on a aussi procédé à la présentation des états financiers pour l'exercice financier ayant pris fin le 31 décembre 1979.Le rapport, préparé par la firme A.Mcnicholl de Québec, a été adopté à l\u2019unanimité par le conseil.Les édiles municipaux du village ont eux aussi adopté une résolution autorisant le conseil de comté à s'occuper de la gestion des déchets (transport et enfouissement) Enfin, soulignons que M.Benoît Delisle a été réengagé comme garde-feu.Fermeture de la campagne de Normand Lapointe Le candidat libéral, M.Normand Lapointe, tiendra en la salle paroissiale de St- Georges Ouest son assem- biée de clôture, samedi le 16 février et ce à compter de 19h30.Sera également présent à cette assemblée l'honorable Jean Chrétien, ancien ministre du cabinet Trudeau.Trépanier de St-Augustin.À l'hôpital de Beauceville est né Richard, Jonathan enfant de François Bilodeau et Suzanne Nappert de la Guadeloupe.Parrain et marraine M.et Mme Gabriel Desrocher (Brigitte Nappert) oncle et tante de l'enfant, après la cérémonie les familles Bilodeau de St- Patrice et Nappert de St- Sylvestre y compris les oncles de Waterbury et de Montréal se rassemblèrent chez François pour fêter l\u2019arrivée du nouveau pou- a on ra 5 vision ec Les kbéraux ont voté contre le pension à sodrante ans.As ont voté contre le droit à une retraite décente pour nos vieillards.Les Kbéraux se moquent-de vous ON VOTE POUR LE MEILLEUR! ON VOTE POUR FABIEN X § \\ {MN | La Beauce vote ABIEN Autorisée et payée par André Giguère, St-Jules, Beauce, agent officiel de Fabien Roy.Des jeans pour les petits, les gros, les fins, les grands, etc., enfin beaucoup de JEANS À PRIX RÉDUIT: JUPES D'HIVER: | $15% Nous avons aussi un vaste choix de chandails et ensembles pour dames, nous faisons place à la mode printannière.DERNIÈRE CHANCE POUR PROFITER DE NOS SPÉCIAUX P.S.: S'IL VOUS PLAÎT, LIRE ATTENTIVEMENT NOS ANNONCES BOUTIQUE 290, NOTRE-DAME NORD, STE-MARIE, BCE GALI GE 9B8d\u2014086L J01:AG; EL \u2018\u201cIpasDIAUI 301IN9 31 EE Ye 7 wy Le + _ - +4 20 = wt HV\" LL VUIDE, MErcreui, 13 TOVrIES AN Les mariages et les naissances en 1979 à St-Anselme Par: Louis GARNEAU Mariages {12 mai) Claude Simard, de Lévis, fils majeur de Vic- torin Simard et de Eliette Hébert, et Jocelyne Tur- geon, de St-Anselme, fille majeure d'Armand Turgeon et de Laurette Nadeau.[12 mai] Guy Comeau, de St-Anselme, fils majeur d\u2019Alphonse Comeau et de Jeannine Bernard, et Louise Fillion, de St-Anselme, fille majeure de Gérard Fillion et de Marie-Anna Bilodeau.[19 mai] Gilles Guérard, de St-Anselme, fils majeur de Joseph Guérard et de Gemma Bernard, et Marie- Claire Bilodeau, de St-An- selme, fille majeure de Paul- Eugéne Bilodeau et de Antoinette Moore.[24 juin] Pierre Allen, de St-Anselme, fils majeur de Patrick Allen et de Marie- Paule Ferland, et Madeleine Létourneau, de St-Anselme, fille majeure d\u2019Armand Lé- tourneau et de Marie-Claire Gonthier.[24 juin} Camil Picard, de Québec, fils majeur de Jean- Marie Picard et de Thérèse Côté, et Madeleine Lamon- tagne, de St-Anselme, fille majeure de Joseph-Pierre Lamontagne et de Véronique Bouffard.[28 juillet] Daniel Laliberté, de St-Anselme, fils majeur de Louis Laliberté et de Rita Vaillancourt, et Nicole Chrétien, de St-Henri, fille majeure de feu Jean- Paul Chrétien et dé Rita Guillemette.[28 juillet] Réjean Coulombe, de St-Isidore, fils majeur de Gaspard Coulombe et de Marie-Anna Du- mont, et Chantale Desponts, de St-Anselme, fille majeure d\u2019Adrien Desponts et de Jeannette Gagné.[10 août] Jean-Marc AlI- lard, de St-Nicolas, fils majeur de Léon Allard et d\u2019Adrienne Desrochers, et Thérèse Breton, de St-An- selme, fille majeure de Paul- Henri Breton et de Noëlla Drouin.[25 août] Miville Corri- veau de Ste-Claire, fils majeur d'Emile Corriveau et de Thérèse Audet, et Sylvie Baillargeon, de St-Anselme, fille majeure de Paul Bail- largeon et de Denise Bour- get.(ler septembre] André Gagnon, de St-Anselme, fils majeur de Joseph-Conrad Gagnon et de Jeannine Na- deau, et Pierrette Turgeon de St-Anselme, fille majeure de Léo Turgeon et de feu Marie-Hélène Carrier.[8 septembre] Claude Morin, de Trois-Rivières, fils majeur de feu Rosario Morin et de Claire Allyson, et Renée Roy, de St-Anselme, fille majeure de Gérard Roy et de Marguerite Audet.- [15 septembre] Yvon Blanchette, de St-Henri, fils majeur de Gérard Blanchet- te et de Cécile Roberge, et Jeanne-d'Arc Poliquin, de St-Anselme, fille majeure de feu Maxime Poliquin et de Georgette Godbout.[22 septembre] Jean-Guy - Roy, de St-Anselme, fils majeur de Raymond Roy et de Claudette Rodrigue, et Louise Chabot, de St-Ansel- me, fille majeure de Marcel Chabot et de Jeannette Hé- bert.(22 décembre] Yves Beaudoin, de Lévis, fils majeur de Marcel Beaudoin et de Carmen Guay, et Jacinthe Carrier, de St-Anselme, fille majeure de Médard Carrier et de Lucienne Fournier.Naissances [20 décembre 1978] Marie, Denise, Patricia, Mélante.Fille de Gilles Dumont et de Lisette Lavertue.Parrain: Léandre Allen; marraine: Denise Dumont.[30 novembre 1978] Marie, Suzanne, Guylaine.Fille de Michel Labonté et de Monique Roy.Parrain: Marcel Roy; marraine: Suzanne Cayer.[21 novembre 1978] Marie, Stéphanie, Julie.Fille de Victor Breton et de Solange Turmel.Parrain: André Moore; marraine: Jocelyne Turmel.[8 décembre 1978) Jean, René.Fils de Jean-Marie Savoie et de Réjeanne God- bout.Parrain: Marc-André Savoie; marraine: Rita Mc- Govern.[9 décembre 1978] Natha- le, Katherine, Alexandra.Fille de Robert Thibault et de Suzanne Boucher.Parrain: Jean-Francois Thibault; marraine: Christine Thibault.[21 décembre 1978] Marie, Ginette, Isabelle.Fille de Pierre Lamoureux et de Paule Roy.Parrain: Henri- Paul Dallaire; marraine: Ginette Roy.[29 décembre 1978] Joseph, Michel, Serge, Alexandre.Fils de Michel Filteau.et de Diane Paillé.Parrain: Serge Ménard; marraine: Yvonne Paillé.[10 janvier 1979] Marie, Clémence, Mélanie.Fille de Gaétan Laverdière et de Francine Dumas.Parrain: Yvan Aubé; marraine: Angèle Dumas.[21 janvier 1979] Marie, Liliane, Julie.Fille de Pierre Forgues et de Nicole Labonté.Parrain: Claude Bissonnette; marraine: Li- liane Labonté.[13 février 1979] Joseph, .Emilien, Steve.Fils de Denis Carrier et de Mary Kenny.Parrain: Carrier; marraine: Madeleine Rouleau.(24 février 1979] Joseph, Charles-Aimé, Rémi.Fils de Victor Bolduc et de Clémence Poulin.Parrain: Claude Bissonnette; marraine; Yvette Bolduc.[11 février 1979] Jean- Claude, Simon, Benoit.Fils de Luc Gagnon et de Claire Castonguay.Parrain: Jean- Claude Tremblay; marraine: Yolande Gagnon.[29 janvier 1979] Joseph, Jean-Paul, David.Fils d\u2019A- drien Leblanc et de Jeanne Paré.Parrain: Jean-Paul Leblanc; marraine: Doris Gosselin.[ler février 1979] Brigitte; Annick, Karinne, Lalina.Fille de Réal Fournier et d'Aline Giroux.Parrain: Jacques Giroux; marraine: Brigitte Martin.[5 mars 1979] Joseph, Jean-Claude, Maxime, Sébastien.Fils de Marcel Au- det et de Lise Martineau.Parrain: Jean-Claude Au- det; marraine: Normande Laliberte.[12 mars 1979] Denis, Joseph, Richard, Sylvain.Fils de Réjean Moore et de Diane Godbout.Parrain: Denis Moore; marraine: Brigitte Moore.[11 mars 1979] Marie, Cé- cle, Dany.Fille de Claude Roy et de Lise Marquis.Parrain: Gérard Marquis; marraine: Cécile Beaudoin.[17 avril 1979] Jean, Jacques, Jasmin.Fils de Jacques Labrecque et de Marie- France Turmel.Parrain: Paul-Raymond Corriveau; marraine: Huguette Labrec- que.(16 avril 1979] Anne, Josée.Fille de René Labrie et de Monique Picard.Parrain: Lucien Picard; marraine: Marie-Anne Carrier.[16 avril 1979] Joseph, Johnny, Martin.Fils de Ca- mil DeBlois et de Thérése Vaillancourt.Parrain: Lionel DeBlois; marraine: Francine Laverdière.(16 février 1979] Joseph, Jérôme, Elvis.Fils de Jérôme Bélanger et de Céline Bourgault.Parrain: Roger Bourgault; marraine: Denise Bourgault.[ler mai 1979] Marie, Annette, Martine.Fille de Claude Fleury et de Marie- Claire Drouin.Parrain: Marcel Bilodeau; marraine: Annette Drouin.[11 avril 1979] Ginette, Dominique, Michèle.Fille de Jean-Noël Thibodeau et de Lucie Gagné.Parrain: Michel Larivière; marraine: Ginette Thibodeau.[28 avril 1979] Joseph, Jean, Nicolas.Fils de Serge Lacroix et de France Couture.Parrain: Donald Couture; marraine: Marie-Clau- de Fortin.[16 avril 1979] Mélissa, Karine.Fille de Victor Vien et de Héléne Turmel.Parrain: Marcel Vien; marraine Solange Labrie.[25 mai 1979] Marie, Eve- lyne, Mélanie.Fille de Roger Turgeon et de Pierrette Lavoie.Parrain: Denis Allen; marraine: Evelyne Tur- Emilien geon (13 juin 1979] Valérie, Marie, Véronique.Fille de Réal Laliberté et de Clémence Fortin.Parrain: Clément Fortin; marraine: Henriette Lachance.[8 mai 1979) Marie, Jeannine, Virginie.Fille d'Alain Marceau et de Francine Gagnon.Parrain: Joseph- Conrad Gagnon; marraine: Jeannine Nadeau.[8 juin 1979] Tony, Rudy.Fils de Gaston Moore et de Diane Boutin.Parrain: Thomas Ouellet; marraine: Marielle Boutin.[25 mai 1979] Marie, Mé- lissa, Nancy.Fille de Marial Morin et de Lucy Roy.Parrain: Raymond Morin; marraine: Gemma Buteau.{22 janvier 1979] Marie, Céline, Rachelle.Fille de Gaston Cloutier et de Ginette Rouillard.Parrain: Roger Rouillard; marraine: Céline Gagnon.[ler juin 1979] Marie, Denise, Julie.Fille de René Cameron et de Francine Vaillancourt.Parrain: Donald Vaillancourt; marraine: Denise Nadeau.(15 juin 1979] David, Karl.Fils d'Yves Mailho* et de Johanne Lambert.Parrain: Hervé Labbé; marraine: Thérèse Poiré.[27 juin 1979] Marie, Mélanie, Sonia, Nancy.Fille d\u2019Alphie Blais et d\u2019Elizabeth Lemieux.Parrain: Jean- Marc Thivierge; marraine: Marie Blais.[29 mai 1979] Marie, Nicole, Catie.Fille de Gaétan Labrecque et de Candide Desjardins.Parrain: Charles Desjardins; marraine: Nicole Desjardins.(22 juin 1979] Emmanuel, Eric.Fils de Marcel Bail- largeon et de Rose-Anne Godbout.Parrain: .Emmanuel Baillargeon; marraine: Albertine Isabelle.[18 mai 1979] Anne, Florence, Marie-Eve.Fille d'Yvan Labrecque et de Francine Turgeon.Parrain: Edouard Turgeon; marraine: Florence Turgeon.[11 juillet 1979] Joseph, Denis, Eric.Fils de Laval Parent et de Thérèse Veil- leux.Parrain: Evariste Sylvain; marraine: Denise Parent.[14 juillet 1979] Joseph, Léonard, Eric.Fils de Paul- Emile Lessard et de Rosanne Labbé.Parrain: Léonard Labbé; marraine: Gaétane Labbé.[21 juillet 1979] Joseph, Jean-Guy, Paul.Fils de Guy Morin et de Jeannine Laliberté.Parrain: Jean Morin; marraine: Madeleine Morin.[15 juillet 1979] Marie, Suzanne, Julie.Fille d'Yvon Morin et de Jeannine Drapeau.Parrain: Léonce Cou- .ture; marraine Suzanne Morin.[12 juillet 1979] Marie, Christine, Josiane.Fille de Jacques Lemieux et de Jocelyne Laliberté.Parrain: Jean-Marc Grégoire; marraine: Denise Lemieux.(13 juillet 1979] Marie, Rachelle, Mélanie.Fille de Denis Grondin et de Monique Turgeon.Parrain: Clément Laverriére; marraine: Rachelle Turgeon.[5 juillet 1979] Joseph, Raymond, Michel.Fils de Jacquelin Guillemette et de Louise Leblond.Parrain: Réal Leblond; marraine: Denise Brassard.[1er août 1979] Marie-Eve.Fille dYvon Labrie et de Lucie Lemieux.Parrain: Marcel Lemieux; marraine: Jacqueline Larose.[26 août 1979] Marie, Sandra, Annie.Fille d'Yvan Ga- goon et de Jacqueline Gi- roux.Parrain: Gérard Gi- roux; marraine: Lucienne Binette.[30 juillet 1979] Judy, Anne, Audrey.Fille de Gérald Roy et de Lise Laro- chelle.Parrain: Luc Laro- chelle; marraine: Jeannine Larochelle.(17 août 1979} Normand, Joseph, Eric.Fils de Gilles Baillargeon et de Diane Therrien.Parrain: Normand Asselin; marraine: Francine Baillargeon.[14 septembre 1979] Joseph, Raymond, Jérôme.Fils de Denis Breton et de Mariette Roy.Parrain: Raymond Labonté; marraine: Fernande Breton.[29 juillet 1979] André, François, Okvier.Fils de Gilles Moreau et de Fleur- Ange Morin.Parrain: Jacques Roy; marraine: Monique Moreau.[10 septembre 1979] Joseph, Alphonse, René.Fils de Benoit Bélanger et de Nicole Lacasse.Parrain: Serge Tremblay; marraine: Christiane Bélanger.[24 septembre 1979] Joseph, Raynald, Rémi.Fils de Raynald Dallaire et de Rosanne Bolduc.Parrain: Jean-Roch Dallaire; marraine: Réjeanne Dallaire.[23 septembre 1979] Joseph, Nelson, Pierre.Fils de \u2018Jean-Louis Marceau et de Noëlla Vallières.Parrain: Nelson Jalbert; marraine: Laurianne Valliéres.[5 aoit 1979] Tania, Fleur, Amélie.Fille de Jean Aubut et de France Pontbriand.Parrain: Gilles Aubut; marraine: France Rouleau.[22 octobre 1979] Marie, Nadine, Sandra.Fille d\u2019André Morin et de Marie- Jeanne Godbout.Parrain: Roger Lapointe; marraine: Francoise Morin.[27 septembre 1979] Joseph, Raymond, Jean-François.Fils de Gilles Ferland Sts-Anges, et de Francine Bouffard.Parrain: Raymond Ferland; marraine: Véronique Pelletier.[2 septembre 1979] Marie, Cynthia, Karina.Fille de Clément Coté et de Réjean- ne Bilodeau.Parrain: Yvon Côté; marraine: Jacqueline Bisson.[7 octobre 1979) Francine, , Julie.Fille d'Emile Labbé et de Francine Saindon.Parrain: Michel Bouchard; marraine: Céline Saindon.[4 octobre 1979] Joseph, Patrick, Kevin.Fils d'Yves Trachy et de Line Richard.Parrain: Gilles Trachy; marraine: Gérardine Trachy.[28 novembre 1979] Joseph, Réjean, Eric.Fils de Guy Métivier et de Bibiane Tanguay.Parrain: Roland Métivier; marraine: Antonia Doyon.[29 octobre 1979] Joseph, Stéphane, Karl.Fils de Simon Viens et de Doreen Cassidy.Parrain: Victor Viens; marraine: Hélène Turmel.[12 novembre 1979] Roland, Frédéric.Fils de Roland Béland et d'Hélène Boutin.Parrain: Marcel Boutin; marraine: France Boutin.[18 novembre 1979] -Jo- seph, Gilbert, Christian.Fils de Jacques.Moreault et de Florence Laliberté.Parrain: Jean-Guy Boilard; marraine: Monique Moreault.[14 août 1979] Marie, Claire, Karine.Fille de Marc Dumontier et de Pierrette Carrier.Parrain: Albert Du- montier; marraine: Claire Devost.LES ; GOUDRONS FAUCHER IMPERMÉABILISATION DE SOLAGE ISOLATION GÉNÉRALE Cté Beauce, Québec Tél.: 253-6835 fn PLANCHER DE BOIS FRANC ÿ Vente, pose, sablage et vernissage de marqueterie, planche de bois franc, du chêne avec ou sans chevilles.Vieux plancher remis à neuf Finition complète Estimation gratuite RÉAL LEHOUX 402 R.R.1, développement Savoie Ste-Marie, Bce Tél.: 387-4135 COUTURE [Eva Gosselin} - A l'hôpital St-Sauveur de Val-d'Or le 31 janvier a l'âge de 84 ans est décédée Eva Gosselin, épouse de feu Gé- déon Couture, autrefois de Ste-Agathe de Lotbinière.Les funérailles eurent lieu dimanche le 3 février.Départ du sous-sol de l'église Ste-Agathe à 14h45 pour l\u2019église Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Annette (Mme Rosaire Martineau), Wilfrid (Louise Heinz), Alcide (Yolande Houle), Georges (Oli- viéere Laplante), Raymond Couture (Alice Lemelin), son frére et son beau-frére M.et Mme Arcade Gosselin et M.Louis Martineau.DION [Irenée] - À la résidence de l\u2019Estrie de Sherbrooke le 20 janvier est décédé à l\u2019âge de 87 ans 3 mois, Irenée Dion époux de feu dame Yvonne Bolduc autrefois de St-Sylvestre.Il laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme _Edouard Dion (Claire La- prade), M.Lorenzo Dion, Mme Antoine Ross (Rose- Marie Dion), M.et Mme Aurélien Dion (Germaine Gosselin), M.et Mme Paul Racette (Georgette Dion), M.et Mme Léo Dion (Carmela Perron), M.et Mme Lucien Dion (Yvette Pomer- leau), M.et Mme Jules J.Dion (Jeannine Pilon), Richard Dion, M.et Mme Rhéal Legault (Jeanhine == Dion), M.et Mme Richard Downey (Cécile Dion), Mlle Gertrude Dion.Ses frères et soeurs: M et Mme Henri Dion de Montréal, soeur Marthe Dion de Montréal, M.et Mme Jean-Guy Bart (Agathe Dion) de Québec.Les funérailles eurent lieu mercredi le 23 janvier 1980 en l'église de North Hatley.GAGNE [Yvonne] - A l\u2019Hô- tel-Dieu de Lévis, le 28 janvier 1980, à l\u2019âge de 68 , ans est décédée dame Yvonne Gagné, épouse de feu M.Roméo Roy.Elle demeurait à St-Anselme.Les funérailles eurent lieu vendredi le ler février en l'église de St- Anselme et de là au cimetière paroissial.GRENIER [Lucille Savoie] - A T'Hotel-Dieu de Lévis le ler février 1980 est décédée à l'age de 41 ans dame Lucille Savoie, épouse de M.Clément Grenier de St-El- zéar.Les funérailles eurent lieu lundi le 4 février en l'église de St-Elzéar et de là au cimetière paroissial.GOSSELIN [Sr Germaine] - A la maison-mère des Soeurs de Ste-Jeanne d'Arc le 3 janvier 1980 s\u2019éteignait pieusement dans le Seigneur feu Sr Germaine Gosselin née à St-Gilles de Lotbinière, fille de feu Joseph Gosselin et de feu Marie Nadeau.Elle était âgée de 76 ans, 10 mois.Le service eut lieu le 5 janvier à la chapelle de la communauté et fut chanté par: Mgr Ernest Lemieux, assisté du R.P.Armand Desau- tels supérieur des Assomp- tionnistes R.P.Roger Tou- gat et Alexandre Beaudet tous deux des pères Assomp- tionnistes, l'abbé A.Gariépy et l'abbé Charles-Aurèle Beaulieu ancien curé de St- Gilles.La croix était portée par: Jacques Boutin, son neveu.Le cerceuil était porté par Roger Vigneault, Paul-Emile Boutin, Georges Shallow, Gilles Boutin, Jean Marc et Daniel Gosselin, ses neveux.La sépulture eut lieu au cimetière de la communauté.Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa Congrégation, ses soeurs: Mlle Irène Gosselin, Mme Emile Boutin, M.et Mme Anna Vigneault, Mme Nathalie Boutin, Mme Daniel Shallow et Mme Paul Lessard.Ses 2 frères, MM.Louis-Joseph et Lorenzo Gosselin.Plusieurs neveux et nièces, et ses trois beaux- frères, MM.Emile Boutin, Paul Lessard et Daniel Shallow.LAFLAMME [Alfred] - Ste-Claire de Dorchester, le 6 février 1980 est décédé à l\u2019âge de 69 ans et 4 mois M.Alfred Laflamme, époux de dame Marguerite Deblois de Ste-Claire.Les funérailles eurent lieu samedi le 9 février en l\u2019église de Ste- Claire et de là au cimetière paroissial.M.NADEAU [Georges-Emile] - Au Centre hospitalier de l\u2019université Laval de Québec le 5 février 1980 est décédé à l'âge de 89 ans et 6 mois M.Georges-Emile Nadeau, époux en troisièmes noces de Albertine Landry de Ste- Claire et autrefois de Sts- \u2018Anges.Les funérailles eurent lieu en l'église de Sts- Anges et de là au cimetière paroissial.PICARD {Paul-Emile] - l\u2019hôpital Laval de Québec le 23 janvier 1980 est décédé à l'âge de 44 ans et 4 mois, M.Paul-Emile Picard époux de dame Aline St-Hilaire.M.Picard était membre du conseil 7056 des Chevaliers de Colomb de Frampton et du mouvement des chrétiens d'aujourd'hui de Sts- Anges.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétane, Gaétan et Lyne, ses beaux-parents M.\u201cet Mme Albert-Aimé St- Hilaire (Simonne Audet) de Ste-Marie.Egalement ses fréres, soeurs, beaux-fréres et belles-soeurs: Mlle Iréne Picard de Sts-Anges, M.et Mme Alcide Bisson (Noélla Picard) de Ste-Marguerite, M.e¢ Mme Gérard Picard (Lisette Vachon) de Sts- Anges, M.e¢ Mme Robert Doyon (Yvette Picard) de Frampton, M.et Mme Rosaire Vachon (Madeleine Picard) de Ste-Marie, M.et Mme Aurélien Picard (Hé- lene Perreault) de Sts-An- ges, M.et Mme Paul Bisson (Rollande Picard) de Ste- Marguerite, M.et Mme Claude Picard (Louiselle Va- chon) de Sts-Anges, M.et Mme Bernadin Bégin (Loui- sette Picard) de Ste-Mar- guerite, M.Emmanuel Picard de Sts-Anges, M.et Mme Marc-Auréle Picard (Nicole Vachon) de Sts-An- ges, M.et Mme Raymond St-Hilaire (Gabrielle Poulin) de Ste-Marie, M.et Mme Athanase Drouin (Madeleine St-Hilaire) de Ste-Marie, M.et Mme Jean-Marc St- Hilaire (Lise Gosselin) de Charlesbourg, M.et Mme Yvon St-Hilaire (Denise Sylvain) de Ste-Hénédine, Met Mme Donald St-Hilaire (Céline Cloutier) de St-Fré- déric, M.Lionel St-Hilaire et Huguette Roy de Ste- Marie, M.et Mme Marc- André Marcoux (Rosanne St-Hilaire) de Charny, M.et Mme Roger St-Hilaire (Bernadette Gagné), de St-Jo- seph, M.et Mme Bruno St- Hilaire (Carole Laplante) de Ste-Marie, M.Claude St- Hilaire et Sylvie Laplante de Ste-Marie ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis.Ses funérailles eurent lieu le 26 janvier en l\u2019église de Sts-Anges.Le service funèbre fut chanté par l\u2019abbé Camille Giasson, curé de la paroisse, assisté de l\u2019abbé René Vilieneuve curé de Frampton.L'épître fut lu par Sophie Picard, les offrandes présentées par Gaétane, Gaétan et Lyne et les services à l'autel ont été rendus par Johanne Picard et Bruno Bégin nièce et neveu du défunt.Précédait le cortège, M.André Pouliot portant le drapeau des Chevaliers de Colomb suivi d'un nombre imposant de Chevaliers de Frampton.Les porteurs d'honneur étaient M.Elphège Turmel maire et M.Odilon Lagrange.Les porteurs du cercueil étaient MM.Alphonse Tardif.Gérard Drouin, Camille Lagrange, Marc Drouin, Léo Jacques Marquis et Laurent Pomerleau.La quête au service a été faite par la garde paroissiale.La chorale de Sts-Anges sous l'habile direction de Mme Rita Tardif exécuta les chants de circonstance.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial et les dernières prières furent récitées par l'abbé Camille Giasson.POULIN [Alfred] - A Scott- Jonction, le 3 février 1980 à l\u2019âge de 83 ans est décédé subitement M.Alfred Pou- lin époux de dame Eucharis- te Maheux.Les funérailles eurent lieu le mercredi 6 février en l'église de St- Maxime et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Mille Blandine, Lucien (Rose-An- nette Grenier), Alexandre (Félixine Marcoux), Jean- Paul (Gilberte Drouin).Son frère, M.Donat Poulin (Mme) et sa soeur Mme Alice Poulin.Son beau-frére M.Adélard Maheux, ses belles-soeurs, Mme Alberti- ne Langevin Poulin, Mme Wilhemine Jacques Poulin, Mme Cécile Bonenfant Ma- heux.Ses petits-enfants, Germain (Gaétane Perreault Ginette (Marcel Hébert), Jean-Marie (Louise Fillion), Serge (Solange Morel), Mario (Célianne Simard), Jean- not, Michel, Viviane, Linda et Danielle.Les porteurs du cercueil furent ses petits- enfants Jean-Marie, Germain, Serge, Mario, Jeannot et Michel Poulin.Pour une marque de sympathie REMERCIEMENTS LA FAMILLE DE MME ERNEST NADEAU désire exprimer ses plus sincères remerciements à tous ceux et celles qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, tributs floraux, messages de condoléances, visites au salon funéraire et assistance aux funérailles lors du décès de MADAME ERNEST NADEAU de Ste-Marie, Beauce décédée le 24 décembre 1979 et inhumée le 28 décembre 1979 a tous un cordial merci PERCEUSE A MOTEUR compacte et légère, robuste et puissante facile à mater Peut être utiisée dans les tôches et les conditions les plus diffici les.Moteur 1 cylindre 2 temps | refroidi à air Poids 4.0 kg 3289\u201d LA MEILLEURE | PERÇEUSE POUR ENTAILLER VOS ÉRABLES 7 LES EQUIPEMENTS MOTORISES J.A.MARCOUX INC.St-Elzéar 387-2509 - mobilier de cuisine > Style colonial ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER neufs, légères imperfections plusieurs teintes disponibles Informations entre 17h30 et 19h00 387-5025 EXAMEN DE LA VUE Or ALBERT GARANT, O.D.Clinique Médico-Dentaire 213, Notre-Dame -STE-MARIE, BCE: Choix de montures, verres de contact remplissons prescriptions TÉL.: 387-4036 | - COUPON D'ABONNEMENT ! 12 AD GOS 2Y0 Je désire m'abonner au journal \u201cLe Guide\u201d Je désire abonner une autre personne i ci-inclus le montant de.dollars Nom.ci.Adresse .Renouvellement [J Abonnement pour un an i Abonnement [J Canada: $12.00\" .* eee oe essa es ese see, 1130, route Kennedy C.P.100, Ste-Marie Autres pays: $15.00 ) i = | Ly @Beg \u2014 061 1914A9) EL \u20181PBIDIBW \u2018IQIND 37 AN We Te APT \u2014 \u2014 2 me am Page 42\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1990 6 pareisse 4 extérieurs Le 24 février, Henri-Paul Roy fils de feu M.et Mme Joseph Roy et Gemma Goupil fille de feu M.et Mme Adélard Goupil de St-Lazare.Ils demeurent à Ste-Marguerite.Le 21 avril: Hélène Carbonneau fille de Mme Edouard Carbonneau et Léonce Plante fils de M.et Mme Joseph Plante de St-Laurent de l'Ile d'Orléans.Ils demeurent à l'Ile d'Orléans.Le 12 mai Normande Carbonneau fille de Mme Edouard Carbonneau et Sarte Cantin fils de M.et Mme Richard Cantin de St-Jean Chrysostome.Ils demeurent à St-Isidere.Mariés de l\u2019année 1979 d | Le 23 juin Lyne Bégin fille de M.et Mme Maurice Bégin et André Baillargeon fils de M.et Mme Guy Baillargeon de St-Isidore.Hs demeurent à St-Isidore.Hilaire fille de are eek Le 14 juillet Francine St- M.et Mme Emile St-Hilaire et Louis Turcotte fils de Mme Gérard Turcotte de Ste-Marie.Ils demeurent à Charny.ce Le 14 juillet: Hélène Guillemette fille de M.et Mme Roméo Guillemette et Fernand Boutin fils de M.et Mme Léopold Boutin.Ils demeurent à Ste- Marguerite.2 it de e Ste-Marguerite Le 25 août Lucie Lehouillier fille de Met Mme Arthur Lehouillier et Denis Morin fils de M.et Mme Jean-Guy Morin de St-Lambert.Ils demeurent à Ste- Marguerite.Le 22 septembre Clermont Gagnon fils de M.et Mme Alfred Gagnon et Solange Nadeau fille de Mme Gérard Nadeau de St-Bernard.Ils demeurent à Scott-Jonc- tion.ACER LACS : Le 22 septembre Laval Lagrange fils de M.et Mme Joseph Lagrange et Céline Fortin fille de M.et Mme Alfred Fortin de St-Jules de Beauce.Ils demeurent à Ste-Marguerite.Le 22 décembre André Boutin fils de -Mme René Boutin et Lynda Goulet fille de M.Roland Goulet de Senneterre Abitibi.Ils demeurent à St-Jean Chryses- tome.Mme Gilles Trachy, courr.Se np.> GPE er rc o- A St-Isidore Par: Louis GARNEAU Lors de leurs dernières réunions régulières, la semaine dernière, les conseils municipaux du village et de la paroisse de St-Isidore ont convenu d'acheter le garage de M.Roland Gourde et de I'aménager en poste à incendie.Le prix de la transaction s'éléverait a $132, 500.On se rappelle que M.Gourde demandait $150,000.et que les deux municipalités lui offraient $125,000.; les deux parties se sont donc rencontrées a mi-chemin.Avant que la transaction ne se fasse officiellement, il faut que la bâtisse en question soit soumise à l\u2019attention du ministère des Affaires municipales pour savoir si elle répond aux normes dudit ministère.D'ailleurs, des représentants des municipalités de St-Isidore devaient rencontrer un commissaire du ministère des À Leeds La décision est prise pour le poste à incendie Affaires municipales lundi dernier, à Québec.Le village De son côté, le conseil municipal du village de St- Isidore a décidé que la municipalité adhérerait a la Société d'expansion Nouvel- le-Beauce Inc.(SENBI) pour l\u2019année 1980.D'autre part, la municipalité adressera une demande au ministère des Transports pour qu'il fasse une étude de rentabilité pour le transport en commun dans la région.Cela fait suite à une demande qu'avait formulée la compagnie Transport Sécuritaire lors d'une réunion avec les différentes municipalités de la région, en janvier dernier, à Lac-Et- chemin.Le conseil municipal a aussi renouvelé le mandat du garde-feu, M.Jean-Guy Appel d\u2019offres pour la construction du HLM Par: Louis GARNEAU Petit à petit, la construction du HLM de Leeds se concrétise.En effet, la Société d'habitation du Québec vient de faire savoir qu'elle procèdera à l'ouverture de la période d'appel d'offres, le 27 février prochain.Ainsi, les travaux de construction devraient débuter au début du mois d\u2019avril prochain.Le HLM qui comptera 13 unités de loge- mént pour personnes âgées et-ou à bas revenus, devrait être complété à la fin de l\u2019été 1980.Gignac.La paroisse Pour ce qui est de la réunion du conseil municipal de la paroisse de St-Isidore, les édiles municipaux ont décidé de faire parvenir une lettre au ministère des Transports en vue de savoir où en sont rendues les études techniques pour l\u2019amélioration des rangs St- Jacques, St-Pierre et Dal- housie.De plus, le secrétaire municipal a procédé à la lecture du rapport des vérificateurs soit la firme Blanchet, Va- chon et associés.Comme plusieurs autres municipalités de la région, les édiles municipaux vont faire parvenir au ministère des Transports une lettre lui demandant de faire une étude de rentabilité pour le transport en commun dans la région.D'autre part, la municipalité a convenu de faire deux études.La première en vue de procéder au numérotage des résidences de la paroisse, et la seconde pour une révision éventuelle de la rémunération des élus municipaux.Finalement, les édi- $300.pour le journal pales municipaux ont décidé roissial \u201cSt-Isidore Informa- d'octroyer une somme de tion\u201d._ IREVAIEOPEDN | GARAGE FRANCOIS MARCOUX 3 1356, BOUL.VACHON SUD STE-MARIE, BCE Spécialités: débosselage, peinture - soudure pose de pare-brise - sandblast 387-5662 N'HÉSITEZ PAS RESERVEZ DES: MAINTENANT, VOTRE SILO A GRAINS G WESTEEL-ROSCO i SNOUN3A $31 snon@ = .Les silos à grain «Toit Jaune» >de Westeel-Rosco, faits d'acier ondulé galvanisé de longue durée, sont dispont- bles en capacité pour combler tous les besoins.Une char- pente d'acier indépendante à l'intérieur du silo est standard dans tous les formats pour AUTOMOBILE M Je suis disponible pour répondre à tous ces besoins Je me ferai un plaisir de vous conseiller gens de Ste-Marie et des environs.POUR DE PLUS AMPLES RENGEIGNEMENTS E VEUILLEZ COMMUNIQUER CL EL 0 ASSURANCE GROUPE donner plus de force et de rigidité.STE TRS LITE Les feuilles du bas des silos de grande capacité sont faites d'acier à haut rendement pour plus de force et de du- rabilité.Tous les silos com- prennent une échelle de toit et un trou de regard adjacent pour faciliter l'accès au silo et Vg NZ EQUIPEMENTS J.N.B.D = DU CANADA LTEE PARC INDUSTRIEL STE-MARIE au ventilateur.te.Ep aB6ed\u2014 0861 J81JA9; EL \u2018+ #81918W \u2018FGIND 31 a - =\u2014 wvu Page 44\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 - L'atelier le plus moderne de la région.- Des prix qui n'ont d'égal que la qualité du travail.alla \\_ - Un service ultra-rapide grâce à une équipe expérimentée.+ - La compétence d'employés qui possèdent une vaste expérience.VOLUMES ET REVUES IMPRESSIONS DE TOUS GENRES à votre Service LITHOGRAPHIQUES COMMERCIALES , 1130 Route Kennedy Nord, Ste-Marie, Beauce, Tél.: 387-5408 ps Eee =; Ly ss \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > Jo]\u2014\u2014]o]c\u2014\u2014 \u2014\u2014) C=) | N d'inventaire de fin de saison 8835055 JUSQU'AU 29 FEVRIER 1980 | C\u2019est la grande vente chez FAUCHON SPORT à Ste- Claire I PRIX INCROYABLE - VRAIMENT RIDICULE IL FAUT LE VOIR POUR LE CROIRE ON FAIT PLACE À LA MARCHANDISE D'ÉTÉ | SPÉCIAL SUR sx/s-PATINS- \u2014 I \u2018 ACC.DE SKI, HOCKEYS, ÉQUIPEMENTS - DE BALLON-BALAI, TUQUES, PATINS ROULETTES, ETC.FAUCHON SPORT Ste-Claire, Dorch.DE 0 E60 = \u201cFQAINOD IN | ; ?; \u2019 | Le fédéralisme renouvelé: un somnitère Par: Benoît L'Heureux Avant novembre 1976, les premiers ministres canadiens niaient que le Québec désirait une autre forme d'entente que le pacte constitutionnel actuel, que le statu quo.Ces gens du fédéral ne faisaient rien pour le Québec et continuaient d\u2019administrer le pays sans tenir compte des revendications d\u2019une minorité sans importance.Mais l'accession au pouvoir du Parti québécois fit prendre conscience à ces fédéralistes \u201cconvaineus\u201d que le Québécois commence à se réveiller, à prendre sa destinée en main.Il ne fallait pas perdre cette \u201cvache à lait\u201d.Que faire pour rendormir cette partie du Canada qui est si profitable aux autres?Monsieur Trudeau brandissait le bâton du rapatriement unilatéral de la constitution.Mais ce fut un échec, car aucune province, y compris le Québec, n\u2019acceptait cette dictature fédérale.La majorité des Québécois étant convaincue de la nécessité de changement, il fallait trouver une solution.Le temps passe et une élection fédérale arrive.Le Québec, bien endormi, vote aveuglément en faveur des \u201crouges\u201d mais le Canada anglais devient \u201cbleu\u201d.La \u201cmajorité\u201d \u201c à donc décidé que le gouvernement canadien serait \u201cbleu\u201d.Mais rien de changé au problème constitutionnel.Une autre élection fédérale revient sur le tapis; monsieur Clark, afin d'avoir un gouvernement majoritaire, se doit de gagner le Qué- -bec.Il promet alors un fédéralisme .renouvelé pour l\u2019automne 1980.Se gardant bien de donner l\u2019ombre d\u2019une idée de ce que pourrait être ce \u201cfédéralisme\u201d.C'est beau une promesse électorale, mais connaissant la \u2018réputation de monsieur Clark, nous aurons sûrement ce \u201cstatu quo renouvelé\u201d pour la semaine des quatre jeudis.Cette promesse vient en contradiction avec Claude Ryan, lui qui attendait d'expliquer \u201cson option\u201d afin d'englober toye; les, partis politiques fédéralistes sous son parapluie.Espérons que ° nous n\u2019aurons-pas d'äverses, car monsieur.Ryan.prendrait une bonne douche froide.Monsieur Ryan se voit d'ailleurs bien mal à l'aise, lui qui défend les droits du fédéral sur les richesses naturelles.Comment faire accepter cela par monsieur Lougheed, premier ministre de l\u2019Alberta, qui prône une idée tout à fait contraire.Pour réunir tous les partis, de tous les niveaux, Claude Ryan devra à peu près ne rien changer.\u201cLa piqure pour dormir\u201d de monsieur Ryan, \u201cce ne sera, ni plus ni moins que le statu quo .servi avec une sauce au caramel au lieu d'une sauce au chocolat.Le Parti québécois de Beauce-Nord est d'avis qu\u2019un \u201cOUT\u201d est un gage d'avenir des plus prometteurs pour les Québécois; par contre un non signifie que rien ne changera, que le statu quo restera et que non seulement il restera mais qu\u2019aucun Québécois ne pourra le critiquer puisque nous aurons dit que nous sommes en faveur.C'est d'ailleurs monsieur Ryan lui-même qui nous a mis en garde: \u201cA supposer que la: thèse souverainiste subisse un échec écrasant, on retomberait vite par contre dans l\u2019immobilisme constitutionnel.\u201cL'opinion anglophone serait trop heureuse de conclure: Business as usual.La possibilité de changement sérieux pourrait s'en trouver reculée pour longtemps\u2019 (Claude Ryan, Le Devoir, février 1977) - 7 7 ia yo ES y = ue us | Traces Li (3 +.hi J «sy WN PuBLIGRAPHIE EST EN MESURE DE 8 : /7771/ VOUS SATISFAIRE QU'IL S'AGISSE DE CONCEPTION POUR Vos BESOINS DE PAPETERIE VOLUME :-DÉPLIANT PUBLICITAIRE CIRCULAIRE CALENDRIER : POSTER SER VICE QUALITE NOUS VOUS OFFRONS UN SERVICE DE COMPOSITION, MONTAGE ET CAMÉRA QUI RÉPONDRA À VOS BESOINS Page 46\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 Pen i Ua PusuORAPEE PLUSIEURS TYPES DE BÂTIMENTS POUR RÉPONDRE À TOUS LES BESOINS UNE PREMIÈRE DU JAMAIS VU IL Y A DES CHOSES EXTRAORDINAIRES CHEZ DOMTEC À L'OCCASION DU LANCEMENT DE NOS MODÈLES 1980 «Nous vous offrons un TRIPLE SPÉCIAL» .og = NN \u201cNM CADRE ET PORTE 8DE yp VG ADD, bu MANUFA NNEL MONTANTE /SOLÉE 3\" torsion 12° x 12\u201d 407 large x 44\" long x 12\u2019 haut ; » Es ~ 4\u2019 large x 68\u2019 long x 12 haut 3 3 E = amp S25 lucie à ériger et aide technique inclus.Tout ça à la seule condition que vous preniez possession du bâtiment durant le mois de mars 1980 TAXE ET TRANSPORT .EN SURPLUS ! POUR RÉSERVATION: Service rapide Ne manquez pas cette aubaine, appelez à frais virés La petite porte 3\u2019 x 7° et fenétre en sus.oil Achetez un moddle Getec 53:3: Achetez un modèle Getec 0 ' i >< à mur droit d'une grandeur de see : à mur droit d'une grandeur de | T~._ 40\" large x 60\u201d long x 12° hout © mar \u201cvoit ! ee et vous recevrez en retour vi ° Compagnie Je suis intéressé dans = è i : PREMIER ARRIVÉ, PREMIER SERVI de du type suivant .e Not ° QUANTITÉ LIMITÉE Nos bâtisses sont conformes 8 d'acier prétabriquée Largeur \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026csrseremneceer ser cresrrerancre \u2026.: i © Une compagnie pas Longueur\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sssrerecenennn\u201c au code du bâtiment de la comme les autres Dimensi EOC .Û NOTRE SERVICE COMMENCE LORSQU'ON imensions de la porte province de Québec ee 1 ENTEND PARLER DE VOUS.Hangar à la machinerie D) Grange (7 ., 0 OA vw a x aa ee = 8 Etable [J Porcherie [J : NOM: aorseseuasecncanee0seasses rasseerce verse user van sacs sense san c0 en Atelier 0 Garage 0 ADRESSE:.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026rcrrirsenenirrrescarrenaacene Entreposage divers [] - = A VILLE: oor eee eee eee eee nes Date prévue de CONSIUCHION «ooo CEBEBNTEL NO rer nr Sans obligation de ma part, veuillez me rensel- 52 ODE POSTAL:.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026ccrrsrrerssercees gner s'il vous plait.Envoyez-moi un supplément pee, d'information sur le type de bâtisse mentionnée ou ci-dessus._- »e ENR AN SN AN NS RSS Journal ir le - Page 48\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 VOYAGE BEL-AIR Ste-Marie L'AMI DU BRICOLEUR Ste-Marie UNIVERS DIESEL Ste-Marie SIMON GILBERT Ste-Marie FECTEAU ET FECTEAU Ste-Marie CLERMONT GIGUÈRE Ste-Marie GERMAIN GIROUX Ste-Marie JEAN FECTEAU Ste- Marie MARCEL FORTIN Ste-Marie GARAGE LUC FERLAND Ste-Marie STE-MARIE LOCATION ENR.Ste-Marie AMBULANCES LANDRY Ste-Marie BOULANGERIE JOS.POULIN Ste-Marie LES ASSURANCES LACHANCE inc.Ste-Marie RESTAURANT DU BOULEVARD Ste-Marie RESTAURANT L'ESCALE Ste-Marie J.BESHRO ET FILS INC.Ste-Marie PHILIPPE GOSSELIN ASS.Ltée Ste-Marie LES MATELAS DAUPHIN Scott-Jonction Magasin général J.T.Laliberté Enr.Ste-Marguerite GARAGE ANDRE DROUIN Ste-Marguerite YVAN LABBE Vallée-Jonction J.A.MARCOUX INC.StÆlzéar FERNAND RHÉAUME St-Bernard Garage LUC-ANDRÉ VEILLEUX - Sts-Anges Aramis Provincial Bantam St Jossph Centre Ste Foy Cheleabourg (Jean Taton! + 20430 Besucevdie Ste Foy (Laurenent 4 19H20 Thettord Mews Charteshourg (Du Jardn Vv 1n00 Descatt 3210 Se Mar (Moe Contra! L 21430 Ldundi - êf - mesg ~ Mo - marred \u2014 À - jeudi -\u2014 V - vendra! - © - comodi - D - manche Charny Borruères S1 Rédemotour \u201c20530 Chortmabourg (La Copnetel St Agape tros Arbres Me 21020 St Josuph Se Pare 20m Besucavte St Oddon [ S- Cure St Domerd Ra] Seo Mare (Turret COUPE BEAUCE Dimanche à 16h60 a Deus poruss au Lots des ports we Smads § 1 TOU ot dimanche à 13h00 Vis of Angou Rart Foreu \u201c Vv 21000 - Ste Mars CLASSE she w___ oo we Shertwooke Longue S 18n00 vs.tmatou CLASSE «Be VIR ow \u2014 D an00 vien 4.- vie ww__ 200 Tross Aves Duberger v 1200 - Love CLASSE oC se 20h30 _ Dutierger (Les Ras) MR vs.SWN0 wm CLASSE oC IPOCIAL LS 010 w_ .CLASSES.A-B-BB-CC-C-CsreciaL _ LES 11-12-13-14-15-16-17 FÉVRIER 1980 À L'ARÉNADESTE-MARIE BOUTIQUE SUR MESURE Ste-Marie ANDRÉ LEHOUX \u2018 Ste-Marie GARAGE CONRAD GAGNON Ste-Marie ANDRÉ LABBÉ Ste-Marie GARAGE P.H.CLICHE Ste-Marie LES PISCINES LA CHAUDIÈRE Ste-Marie PAKURST SOUDURE Ste-Marie HENRI-PAUL DOYON Ste-Marie STE-MARIE PROPANE INC.Ste-Marie NETTOYEUR RAPIDE INC.Ste-Marie F.L.MOTEUR ÉLECTRIQUES ENR.Ste-Marie CANTINE BOLDUC Ste-Marie CECILE GRONDIN-GAMACHE Ste-Marie TURCOTTE & FRÈRES ENR.Ste-Marie CORRI PIZZA Ste-Marie Fleuriste VERDURE SOLEIL INC.Ste-Marie BONNEVILLE PORTES ET CHASSIS Ste-Marie GABRIEL RHÉAUME Ste-Marie GARAGE JOBIN ET POULIN Scott-Jonction Epicerie BENOIT MARCOUX Ste-Marguerite DEBOSSELAGE PERREAULT INC.Vallée-Jonction CLEMENT CYR INC.St-Elzéar NADEAU ET VALLEE INC.St-Elzéar FABIEN ROY, député St-Georges s- SASSI SECA I PCE SLM A KHOI osocs,0s0l0lele ( SOCIÉTÉ COOP.AGRICOLE 3D STE-MARIE, BEAUCE C.P.130- TEL.: 387-5464 Tél: 387-2887 GEDEON LECLERC Plomberie - Chautfage - Ferblanterie Vente et Installation - Service STE-MARIE, BEAUCE, P.Q.(418) 387-2932 Magasin Fau-Be.Inc.115, Notre-Dame Ste-Mcrie Beauce QUINCAILLERIE -\u2014 ARTICLES DE SPORT CADEAUX - ACCESSOIRES D'AUTO JEAMNOT BERTHIAUME (418) 387-6738 ANDRE FAUCHER (418) 387-6614 E.D.BOIVIN (1979) inc.IMPURTATEUR ET DISTRIBUTEUR EN GROS 371, RUE ST-EDOUARD, STE-MARIE, CTE BEAUCE, GOS 2Y0 TEL.: (418) 387-5402 Bon succès au tournoi Pee-Wee DANUBE BLEU Salle de réception STE-MARIE DE BEAUCE TÉL.: 387-3753 _ Mme Jeanne d'Arc Nadeau, prop.Bureau: 387-2627 H L Paquet tél 387-6482 Générateurs Démarreurs Régulateurs Alternateurs Tune-up - Batteries «Deico» HENRI-LS PAQUET AUTO ELECTRIQUE INC.569, BD VACHON, STE-MARIE, BCE Hôtel Motel LA SEIGNEURIE Bar salon, salle à manger réceptions - piscine Pour réservations: 387-2607 7 MAGASIN LAURENTIEN INC.CENTRE-VILLE, STE-MARIE, BEAUCE R.CASTONGUAY, gérant 387-2849 J LC ] Super marché rIDSEERy METRO M.C.P.INC.CLAUDE LABBE, PROP.760, BOUL.VACHON STE-MARIE, BCE Ambulance, tél.: 38/-2685-2686 Service d'ambulance jour et nuit C.P.655 - GOS 2Y0 - Inc.Directeur de funérailles Tél.: 387-4080 Notre-Dame Nord, VILLE STE-MARIE, BEAUCE Bur.: (418) 387-6137 Rés.- (418) 387-3563 Ei Marc-André Veilleux ROUTE ST-ETIFNNE, STE-MARF Bee.\u2019 NC.Tél: 387-2612 °) LABERGE AUTO SPÉCIALITÉS H.P.LABERGE, PROP.Radiateurs - Freins - Tournage Drum «Disk» Reconditionnement de tête de moteur Air climatisé ROUTE KENNEDY, STE-MARIE, BCE J Tél.: 387-2277 GARAGE THURIBE TURCOTTE ET FILS INC.Réparations générales Débossage Peinture Pneus Batteres Accessoires Remorquage jour et nuit Ouvert 7 jours 869, Rue Notre-Dame-Sud, STE-MARIE, Cté BEAUCE Ne wh 85, AVE.NOTRE-DAME STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-6489 Tel: 1418) 387-5624 \u2018canons MULTISERVICES we DISTRIBUTEUR DE PNEUS installation - talancement - réchapage 730, BOUL.VACHON SUD, STE-MARIE (BCE\u2019, Que GOS 2Y0 Poul Bilodeau Tél.Rés.387-3754 Roch Bilodeau Tél.Rés.387-2625 clizke J.L.CLICHE AUTO LTEE VALLEE-JONCTION PIERRE CLICHE, gérant des ventes \u2014\u2014\u2014\u2014- -\u2014\u2014e ~ Salim Karsh, gérant 28, NOTRE-DAME NORD STE-MARIE, BEAUCE TÉL.: (418) 387-5448 setlakw _ magasin à rayons LA CAISSE POPULAIRE DE SCOTT SCOTT-JONCTION, DORCHESTER, P.Q.JEAN RHEAUME, gérant Scott-Jonction Québec 387-5979 692-0221 PIÈCES D'AUTOS F.G.M.INC.PIÈCES D'AUTOS USAGÉES MODÈLES RÉCENTS RTE KENNEDY, SCOTT-JONCTION, BEAUCE-NORD, GOS 3G0 Achetons et vendons autos usagées VACHON, CARBONNEAU ET VACHON notaires et conseillers juridiques 54, NOTRE-DAME, C.P.550 STE-MARIE, BEAUCE, QUÉ.Tél: 387-2922 J Faucher et Faucher Inc.1429, NOTRE-DAME SUD « Vendeur autorisé Massey Ferguson Tél.: 387-4040 LE CENTRE DU SILENCIEUX ENR.Roger Bilodeau, prop.installation gratuite - garantie a vie vendeur d'autos usagées 1001, BOUL.VACHON NORD STE-MARIE, BEAUCE pes: 37337 GARAGE J.-L.LECLERC Réparations générales - Débossage et Peinturage 493, RUE NOTRE-DAME STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-5110 Rés.: 387-2834 Service de remorquege jour et nuit Tél.: (418) 387-5517 | 692-1291 2.0.0.0.0.0.0.00.0.0.0.0000000000.000.006 0000.OO EE EN a ne a a Sa Na SD SN nie 0 0 0 0 000 0 0 0,0, OOOO ° esse SN Sata tete statue?MRSC 02020202050 %0%4 0 %0 06% 36% 20 2a te te tae 2a tutu So te 20 SEB EB SEBS errata tate tetes 6v 98ed \u2014(0@6L 181A9) £1 \u2018IPRIDIBW \u20183QIND IT oN « a BA = a - Bo a COMPLIMENTS DE - Senate TEX-EL INC.grossiste - lainage ST-ELZÉAR, BEAUCE Bonne chance à toutes les équipes GUY TURMEL & FILS INC.560, PLACE DES PIONNIERS ST-ELZÉAR, BEAUCE Entrepreneur gén.bâtiments de ferme Constructions résidentielles Vente et Installation Les de portes de garage ortes de arage en aluminium ou en bois SIL.Enr.LIONEL TURMEL, prop.1496 des Plaines, Ste-Marie, Beauce GUY FONTAINE, PROP.387-6985 Compliments de GARAGE ADRIEN LACASSE Débosselage - Peinture RUE BARONET OUEST, B.P.270A, - STE-MARIE, BEAUCE Gos 2Y0.LE CLUB ARAMIS STE-MARIE remercie sincèrement les commanditaires ainsi que tous et celles qui y participent de près ou de loin.Merci! Ste-Marie de Beauce, Qué.Canada, GOS 2Y0 : LES BATISSES HERCULE LTEE Hommage de i BR VILLE DE SAINTE-MARIE CASE POSTALE 1750, 270, MARGUERITE-BOURGEOIS BEAUCE-NORD, GOS 2Y0 .INANSFOR Inc TRANSPORT GENERAL DEMENAGEMENT STE\u2014MARIE \u2014 QUEBEC \u2014 MONTREAL VILLE STE\u2014-MARIE, BEAUCE 387\u20146647 Les Bantam vous disent merci! La Banque de Nouvelle-Ecosse Scierie Alexandre Lemay et Fils Enr.Ste-Marie, Beauce St-Bernard 387-5477 Dir.Jacques Turmel Fernand Lemay, prop.Jacques Poulin ent.électricien Club Aramis Thetford Mines Ste-Marie, Beauce 387-3785 Compliments de _ CHASSE.(~~ STE-MARIE DE BEAUCE, P.Q.CANADA pa 1: (418) 387-5441 = | -Compliments CONSEIL GÉNÉRAL ARAMIS DRUMMONDVILLE QUÉBEC TÉLÉPHONE STE-MARIE, BEAUCE x ms aa : * Bon succès ; au Tournoi Bantam Aramis Vachon inc.STE-MARIE, BCE Page 50\u2014 LE GUIDE, mercredi, 13 février 1980 Compliments de la: CORPORATION BARONET LIMITE} STE\u2014MARIE, CTE BEAUCE TEL.: 387-5431 HOTEL MOTEL BLUE MOON Bar-salon, brasserie Rte Kennedy, Ste-Marie, Beauce = = SO SEA SES SE OST TE SEE SOS SE eee eee ete ate te Tate tute ote et ote OA TOO DOUANES te eaten oa tote eee eta eases tat eto eto Se atest ote eet ene onto a ete oat era etal Pete roro ee À = ; CENTRE D'AU TOS | | Bonne chance à toutes les équipes .10 HANDY ANDY Tae + 1497 RUE ST-GEORGES, ST-BERNARD, ¥ E 640, Boul.Vachon, Ste-Marie Beauce ,Ç CTE DORCHESTER, QUE.GOS 2G0 x Guimond Breton, directeur : 475-6651 Tél.: 387-2944 Norbert Moore, prés.CARTEM INC.renée * FABRICANT DE BOITES DE CARTON PLIANTES i : FRANCOIS VACHON | lacroix.FERBLANTERIE ea Directeur Général | PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 280, ST-JEAN.C.P.1690 | | VILLE STE-MARIE, 1280, Boul.Vachon Nord BEAUCE-NORD, P.Q.GOS 2Y0 Tél.: (418) 387-5438 Ste-Marie, Beauce, tél: \\: 812671 la caisse e d'établissement : de la chaudière \u201cmans dépaane DÉFOTUMQUE» | Ë Tél.: 387-2694 Vendeurs d'autos neuves et usagées - Dépôt à terme _ v, - Capital social 3 Çe - Epargne-logement et retraite enregistrés \u201cF* GARAGE PHILIPPE SYLVAIN INC.Peinture - Débosselage Pneus - Batteries - Accessoires - Antirouille - Graissage Alignement et balancement de roues CTE BEAUCE, P.Q.M.RAYMOND LAFLAMME, GERANT, TEL.: 387-2984 «PLUS».La Caisse d'Etablissement de la Chaudière : vous propose l'épargne «PLUS».Voyez nos conseillers! : of '6%6%0%\" IS eBed \u2014 gel 191A} EL \u2018\u201cIposDIAW \u2018FOIND 31 : VILLE SAINTE-MARIE, BUREAU: 5, RUE NOTRE-DAME, STE-MARIE, BEAUCE TEL.: : 387-6691 0.0.8.0 - presssesseress esse \u2018les assurances : cliche poulin doyon & associés ltée courtiers d'assurances TURCOTTE ET TURMEL INC.PE 000% a a Ye 0 On n= Valiée-Jonction, Beauce - (418) 253-5427 33: Montréal, 5765, Bd Métropolitain À aT et 800, avenue du Palais 5, Notre-Dame Nord Edifice Caisse pop.Est- Ligne directe: 861-3217 4 oe Ville St-Joseph, Beauce Ville Ste-Marie, Beauce Vallée-Jonction, Beauce Québec, ligne directe: 692-0058 = 4 GOS 2V0 - 397-5701 GOS 2Y0 - 387-6604 GOS 3J0 - 253-5090 9 + = 20d eters en 702070762020 2020%0%0%0%0%0 20 2020 0 20% Se \"0 2676 % 2a 20% 20 0% T0000 00 ne a te 2s te ee ta Tee Te Te Sete Te Te a ee A A EU AO 0 SOU A SES SALE ES 0 ESS EE OS A SN A ES ea SA A A 0 eto OS Se ee ee eee OS SO SO OOo Sea Se Sa See Sa See ee OOO eee SSO Tees ee eee eee eee ve \" RACOLO0 Soot; Satatalalelo ent SAS QQ ease > Potet EE Ne an oe Cnn mC 2 etat 2e?ot : > oo ea ae aa 00 0e 0e pc inte ty ty oe ee.ES NE NE RAE ALE ST SR tT TLS RN RRR mn a me RR ER et, oe re A eee ee \"0 a\", ot, =e resoriede bis btatpabrad: Pride hd 10340108 a T [Ter 387-4110 BLANCHETTE, VACHON Meunerie CO-OP RAYMOND DEBLOIS INC.& ASSOCIES TABAGIE ALFRED ROY INC.manufacturer ROLAN D BI LODEAU boîtes de camrons - chasse-neige comptables agréés Tabac - Livre - Revue soudure générale C.P.1368.Vite Ste Marie.Bce GALERIES DE LA CHAUDIÈRE STE-MARGUERITE Tél.bur.: 935-2679 \u201c STE-MARIE, BEAUCE, QUE., G08 2Y0 CTE BEAUCE rés.: 35-3087 Ste-Marguerite Cté Beauce Nord, Qué.Ton: 307-000 J.-D.SYLVAIN GARAGE BAR CHEZ RÉMI RADIO SHACK cva.épicier - marchand général CLICHE ET VACHON ENR.PLACEMENTS STE-MARIE INC.meubles - matérieux de CONSEUCHON restaurant - bar ~ GALERIES DE LA CHAUDIERE quincaillere STS-ANGES.BEAUCE STE-MARIE, BCE 7.réparations générales - ° Gaston Guay, prop.ve MoT eLzEAR, CTÉ BEAUCE oe ST-ELZEAR, BEAUCE 253-5636 | Sts-Anges, cté Beauce-Nord 3 1 (418) 253-5466 ou 0 | CAISSE POPULAIRE ISOLOFOAM 1 (418) 263-5467 panneur | ST-BERNARD CANADA INC.LES INDUSTRIES GILLES PERREAULT ENR.PICARD ET POULIN INC.\u201c817, BOUL.VACHON SUD Moulin à scie STE-MARIE, BEAUCE 1467, RUE ST-GEORGES, ST-BERNARD, BEAUCE PARC INDUSTRIEL, SAINTE-MARIE, BEAUCE Bois de construction - Bois de dimension h\u2014 Prop.Aimé Drouin, 263-5741 Ouvert 7 jours - 8h00 à 22h30 Clément Drouin, 253-6222 Tél.: 387-2464 Irène D.Poulin, 253-6274 Tél.: (418) 387-5408 MARCHÉ MÉTRO RESTAURANT DU ROI MOULIN A SCIE | RESTAURANT, BAR-SALON ERNEST MARCOUX IMPRIMERIE LE GUIDE Inc.SALLE DE RECEPTIONS Epicerie 1130, ROUTE KENNEDY, NORD BD VACHON, STE-MARIE RUE NOTRE-DAME, STE-MARIE RTE KENNEDY, SCOTT-JONCTION STE-MARIE, BEAUCE CERCLE DES CHATELAINES LES ENTREPRISES O.H.M.INC.MANOIR BILODEAU CONSTRUCTIONS BROLAIS Inc.GARAGE FRANÇOIS MARCOUX ; Bar-Salon, Hôtel : | St-Isidore St-Isidore St-isidore Bd Vachon, Ste-Marie : CONSEIL GÉNÉRAL HÔTEL BOUTIN Excavation PATRICK WICKENS EMILE LAROCHELLE | 642, Langevin, Dépositaire John Deere Ste-Marguerite Ste-Marguerite St-Isidore } $ CONSTRUCTIONS M.S.H.333, St-Etienne Nord Les bois de charpente BERE INC.1625, rte 216 est GARAGE G.A.NADEAU 429, Notre-Dame Nord We me.ge TIES EW ar Syndicat International des Travailleurs agent Lionel Demers \u2014 TU mes le 236, St-Jacques, 205, Morency Ste-Marie Ste-Marie, Bce Ste-Marie, Beauce ; « 1189, St-Etienne N., Ste-Marie i : i CLEMENT LABBE BETON BOLDUC INC.: JEAN-CLAUDE DUBREUIL DROUIN ET FRÈRES AUTOS Ltée ; Fruits et Légumes Parc industriel, Ste-Marie | Co ya ef uteur Chevrolet - Oldsmobile ; i 387-2634 voy aisse Entraide Economique Ste-Marie, Beauce .Pl Ste-Marie, Beauce 1020, Bd Vachon Ste-Marie | HOTEL MOTEL ASTORIA RESTAURANT TRI-BON INC.Ë VERDURE SOLEIL INC.GUY TREMBLAY Bar-Salon ; Galeries de la Chaudière Ent.Electricien VALLÉE-JONCTION St-Isidore ; | Ste-Marie, Beauce à | TARDIF ET FRÈRES INC.EPICERIE BERTHIAUME ENR.: Caisse populaire Ste-Marguerite MARCEL TURMEL INC.; Ent.Peintre ° 231, Kennedy, : i Ste-Marie, Bce Scott-Jonction Ste-Marguerite amv Vallée-Jonction, Beauce AY GARAGE PIERRE BILODEAU 1387, Notre-Dame Ste-Marie, Beauce CLINIQUE MÉDICO-DENTAIRE 213, Rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce M.GÉRALD SAVOIE 244, Notre-Dame Sud Ste-Marie, Beauce MERCERIE XAVIER INC.Galeries de la Chaudière Page 52\u2014 LE GUIDE, mercredi,.13 février 1980 \u201c Scott-Jonction GUY BERTHIAUME * Epicene Cté Beauce BILODEAU RADIATEUR ENR Paul Bilodeau, prop.782, N.D.Sud Ste-Marie, Bce ALIMENTATION DU PONT *, Epicerie licenciée viandes = 155, Du Pont Ste-Marie HOTEL CHATEAU STE-MARIE | Bar - Salon Notre-Dame Ste-Marie cult du ( Garc cons prou agri mun dans nue la C dut de repr ficie non- nie | mun tent rési ence au \u20ac ann Un qué dive éco: lopi Po eI TE I L JL A Ler wo ug.aL L oma pe Sep.gr - Boel Entente entre la municipalité\u2014 de Saint-Anselme (paroisse) et la Commission de protection du territoire agricole Le ministère de I'Aghi- culture et de l'Alimentation du Québec, monsieur Jean Garon, a annoncé que le conseil des ministres a approuvé le plan de zonage agricole permanent de la municipalité de St-Anselme dans le comte de Bellechas- se.D'après l'entente intervenue entre la municipalité et la Commission de protection du territoire agricole, la superficie de la zone verte est de 7059.hectares, ce qui représente 98% de la superficie totale.Dans la zone non-agricole, telle que définie lors des négociations, la municipalité possède un potentiel de développement résidentiel pour 15 années encore, compte tenu du rythme de la construction au cours des cinq dernières années.Un besoin vital Les changements provoqués depuis 15 ans par divers secteurs d'activités économiques, tels le développement résidentiel, com- Pour la Beauce mercial et industriel, la mise en place d'infrastructures de communication (rputes chemin de fer, aéroports), de loisirs et de récréation, ont entrainé une destruction du territoire agricole.Ces principaux facteurs ont engendré une baisse de plus de 30% de la superficie des fermes du Québec.De plus, a la fin de 1978, on estimait à un million d\u2019acres la superficie des sols agricoles sous spéculation.S'il est important que les Québécois disposent d\u2019espace pour .se loger, travailler, se divertir, se reposer, se transporter, et produire divers biens de consommation, il est nécessaire qu'ils aient des terres agricoles pour se nourrir.C\u2019est là un besoin vital.Au rythme où s'accentuait la spéculation, de même que la destructuration et l\u2019aliénation de nos meilleures terres agricoles, il était devenu évident qu\u2019un fort pourcentage des sols agricoles auraient été irrémédiablement perdus, hypothéquant ainsi sérieusement la capacité d'autosuffisance alimentaire du Québec.Pour contrer ces phénomènes, l\u2019Assemblée nationale a adopté, le 21 décembre 1978, la loi sur la protection du territoire agricole.Protection du territoire agricole: un outil La loi pour la protection du territoire agricole vise la rentabilisation et la consolidation de l\u2019entreprise agricole par le contrôle du morcellement des lots et du démembrement des entreprises agricoles rentables.Cette loi se veut aussi un outil important et indispensable pour le développement de l'agriculture par la récupération des terres abandonnées ou inutilisées et qui présentent de bons potentiels agricoles.Ainsi, pour les fermes exploitées à des fins agricoles, situées à l\u2019intérieur- d\u2019une zone agricole permanente, les allègements fiscaux prévus par la loi de l'évaluation foncière seront maintenus, c'est-à-dire que le taux d'imposition des municipalités est limité actuellement à 1% (2% à compter de 1980) et la valeur imposable demeure plafonnée à $150 l'acre.L'application de cette mesure est limitée aux producteurs agricoles reconnus au sens de la loi des producteurs agricoles.De plus, ces derniers pourront obtenir du ministère de l\u2019Agriculture et de l'Alimentation du Québec le remboursement de 70% au lieu de 40% des taxes foncières, municipales et scolaires.En réservant à l\u2019agriculture les meilleurs sols, en contrélant le démembrement et la fragmentation des exploitations agricoles et en atténuant les contraintes au développement de l'agriculture, la loi sur la protection du territoire agricole vise à assurer au Québec le maintien et le développement d'une agriculture dynamique et viable pour le plus grand bénéfice des Québécois d'aujourd'hui et de demain.Communication- Québec édite une carte des services gouvernementaux Où est le bureau le plus proche de la Commission du - salaire minimum?Y a-t-il un CLSC près de St-Ephrem?Quel est le numéro de téléphone pour porter une plainte devant la cour des petites créances de St-Geor- ges?Les résidents de la Beauce trouveront réponse à ces questions et à bien d'autres dans une carte des services gouvernementaux que Communieation-Québec envoie ces jours-ci dans tous les foyers de la région.Conçue avant tout comme un instrument de dépannage face à la complexité de plus en plus grande des services gouvernementaux, cette carte indique l'endroit et le numéro de téléphone des servicès gouvernementaux qui se retrouvent dans la Beauce, soit la région qui s'étend de Scott à St-Lud- ger et de Ste-Aurélie à Ste- Clothilde.Cette carte relève en outre les centres de loisirs et aréna, les centres d'accueil pour personnes âgées, de même que tous les services que vous pouvez rejoindre sans frais d\u2019interurbain, à Québec ou à Montréal, qu'il s'agisse de la Régie de l\u2019as- surance-automobile du ministère du Revenu, du programme d'isolation des maisons et bien d\u2019autres services auxquels les citoyens ont droit.D'ailleurs, Communica- tion-Québec qui édite cette carte, répond à toute\u2019 demande de renseignement sur l\u2019ensemble des services et programmes du gouvernement du Québec.Au lieu de vous faire renvoyer d\u2019un numéro de téléphone à un autre sans pouvoir enfin parler au fonctionnaire qui résoudra votre problème, vous pouvez appeler sans frais Communication- Québec et on se chargera de trouver réponse à vos questions ou encore de trouver le fonctionnaire qui pourra le faire.Avis aux producteurs de sirop d\u2019érable François Gagnon, division de l'acériculture, ministère de l'Agriculture, rue principale, St-Joseph (397-6825).Réal Lamontagne, fédération de I'U.P.A.de Québec- Est, Nord et Ouest, 1787, boul.Hamel, Duberger (683- 1781) Camille Rodrigue, service de l'information, fédération de I'U.P.A.de Québec-Sud, 2550, 127e rue, ville St- Georges (228-5588) André Théberge, fédération de l\u2019'U.P.A.de la Côte du Sud, 1208, 6e avenue, C.P.100, La Pocatière, Cté Kamouraska (856-3044) Bellechasse Nord touristique à connaître, a-s Mlle Anne Paré, 24, rue St- Etienne, St-Gervais, Belle- chasse Conseil économique de Beauce, a-s comité touristique, 2727, 6e avenue, ville St-Georges (228-8123).Ce système de renseignement gouvernemental qui compte peu d'équivalents dans les autres administrations publiques, cherche à rendre les services gouvernementaux plus accessibles aux citoyens où qu\u2019ils soient au Québec.Pour rejoindre Communication-Québec, soit pour des renseignements, soit pour de la documentation sur les services et programmes du gouvernement du Québec, faites le \u201c0\u201d et demandez Zénith 2-6770 à la téléphoniste.C\u2019est un service sans frais téléphoniques.L'Hebdo, une formule | efficace pour savoir ce qui se passe dans son milieu L'HEBDO, LE JOURNAL LE PLUS PRFS DE VOUS LES MEGDOS + ASSOCIATION OÙ, Ts \"1URS LA FRERE \\ GIONALE SRA 7] À INVITATIONS FAIRE-PART SOUVENIRS Le Guide % Ta Vire \u20acs Bed \u2014 0861 ; 10.193 EL \"posdiaw \u201ca 8 Page 54 \u2014 = LE GUIDE, mercredi,| 13 février 1980 hE \u201cOCCASIONS D'EMPLOIS Emplois offerts également aux bommes et aux femmes Emplois dans la région - Boucher possédant deux ans et plus d'expérience pour travail dans une épicerie.Doit être autonome, capable de faire ses commandes, etc.Salaire $5.00 et plus l'heure.- Technicien en mécanique u bâtiment avec D.E.C.dans cette discipline ou possédant une vaste expérience pertinente, pour emploi permanent comme évaluateur en plomberie, chauffage et ventilation.40 heures par semaine.Salaire a discuter.- Chauffeur de bouilloire avec carte de compétence comme mécanicien de machines fixes, classe 4 pour emploi permanent.- Peintre au pistolet avec expérience sur systéme \u201cair less\u201d pour travail dans une usine de St-Georges, emploi permanent.Salaire à discuter.- Dessinateur en structure d'acier avec D.E.C.en dessin de structure pour emploi permanent.Salaire à discuter.- Mécanicien de métiers à tisser Smith, ayant un minimum de cinq ans d'expérience pour travail de jour dans une usine de textile.44 heures par semaine.Salaire: $7.00 l'heure.- Machiniste d'expérience pour travail permanent.Début vers la mi-janvier.Salaire $7.00 l'heure.- Représentant de commerce avec connaissances du milieu agricole pour faire la vente de machines aratoires.Salaire de base et commission.- Vendeur d'assurance vie et générale ayant un sec.V et possédant automobile, marié de préférence.- Représentant de commerce pour faire la vente de produits domestiques, pour différentes compagnies.Doit posséder automobile et expérience de vente.- Coiffeuse avec carte de compétence pour emploi permanent.36 heures par semaine.Salaire à discuter.- Secrétaire juridique- avec sec.V sténo-dactylo et 5 ans et plus d'expérience dans un bureau d'avocat.Travail permanent.Salaire: $10,000.00 et plus.Nombreux congés payés.Etre bilingue serait un atout.- Aides familiales pour travail à St-Georges.- Serveuses et barmaid pour travail dans hôtel et restaurant de la région.- Aide fermier possédant 2 ans d'expérience sur ferme laitière.Travail permanent.Possibilité d'être logé et nourri.Emplois à l'extérieur de la région - Ebéniste ayant au moins deux ans d'expérience, pour emploi permanent dans la région de Drummondville.Salaire $7.00 l'heure.- Sténographe judiciaire di- plomée pour emploi de six mois à Sept-Iles.Salaire selon convention.- Mécanicien d'entretien avec D.E.C.en technique de fabrication mécanique ou diplôme d\u2019une école technique ou vaste expérience pertinente pour emploi permanent dans la région de Clermont.Salaire de $7.89 à $9.98 I'heure selon expérience.- Moniteur de conduite automobile ayant suivi le cours de moniteur et possédant expérience.Doit avoir un permis de conduire, classe 2.Possibilité de travail à temps plein ou temps partiel.Salaire à discuter, selon expérience.Centre de main-d'oeuvre du Québec 11515, 1ère Avenue Est, suite 101, St-Georges, Bce 228-6666 G5Y 2C7 EZ-EN 5 80%0%0%0%0 70% 0 Tee\" %0 0° 020100 8756%¢ 6 0 94 *e%e *» eo \u201ce\u2019e \"0 ss \"0\" e yr\" > ee\" e%¢* ss\" ee\" e\u2019 \"oF 0\" ps ns PROFI POUR UN TEMPS LIMITÉ DO e A \u201cen 0° 6 2 0° $000 [ax RITES RR ERR SR MIROIR, FOURRURE SYNTHÉTIQUE, PEAU DE MOUTON ÉPARGNEZ SUR VOTRE IMPÔT DE 1979 En investissant dans un plan enregistré d'épargne retraite (avant le 29 février), vous épargnerez un montant appréciable sur votre impôt.INVESTIR DANS L'ENTRAIDE, C'EST INVESTIR DANS SA RÉGION LA CAISSE D\u2019ENTRAIDE ECONOMIQUE BEAUCE-NORD LOTBINIÈRE 287, Marguerite-Bourgeois 1000, Boul.St-Joseph Ste-Marie, Bce Laurier Stat (édifice du bureau de poste! 387-4747 128-4080 SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL TV193dS - < © Wu A 2 SPECIAL SPECIAL SPECIAL TAPIS, PRÉLARTS, DRAPERIES, PEINTURE, CÉRAMIQUE, PAPIER PEINT, - PIGEON DÉCORATION Boul.Vachon, Ste-Marie, Bce 387-2110 \u201c14 254 - - - « - ~ * - 3 Les jeunes agriculteurs en réunion à Beauceville cation des Jeunes Agriculteurs de Québec-Sad «JAGRIBECS» compte 163 membres a Par: Bernard CARRIER Une centaine de jeunes agriculteurs (trices) ont participé mercredi soir dernier au Centre Culturel de Beauceville à l'assemblée générale annuelle de l'Association des Jeunes Agriculteurs de Québec-Sud «JA- GRIBECS».Cet organisme, qui compte 163 membres âgés de 18 à 35 ans, a pour but d'intéresser les jeunes à faire carrière en agriculture.Déjà, 20% des membres de «JAGRIBECS» possèdent leur propre ferme.C\u2019est M.Rémi Bolduc de Beauceville qui a été réélu président de cette association.Il sera secondé de Marielle Trachy de Ste-Marie qui est en charge du secteur de Beauce- Nord, Damien Lachance pour le secteur du Canton de Brough- ton, Jacques Rodrigue pour le secteur de l'érable, Jean-Guy Giguère pour le secteur Beauce- Centre, Alain Blais de Ste-Mar- guerite pour le secteur Dor- chester-Nord, Jean-Paul Poulin pour le secteur Dorchester-Sud, Marcel Loignon pour le secteur Jaro et Normand Faucher pour le secteur Des Coteaux.Objectif L'objectif de cette réunion était de prendre connaissance des activités qui se sont déroulées au cours de l\u2019année 1979.Soulignons tout d\u2019abord que les revenus se sont arrêtés à $1,824.11 alors que les dépenses ent atteint $2,063.53; pour un excédent des dépenses sur les revenus de l'ordre de $239.42.Le thème de cette assemblée était: «On se connaît, maintenant on bouge!».Ce thème a permis d\u2019identifier les.principales préoccupations de 1980 qui sont surtout axées sur les problèmes que vivent ou rencontrent les jeunes agriculteurs comme le crédit-agricole, les relations père-fils, la formation, etc.Au cours de l\u2019année 1979, les jeunes agriculteurs de Québec-Sud ont eu la chance \u2026 de mettre de l'avant un projet «Jeunesse Canada-Travail» sur la promotion des produits agricoles.Ils ont participé également à une journée d'étude à la station agronomique de l\u2019Université Laval à St-Augustin, et à un voyage d'étude au Centre d\u2019Insémination artificielle de St- Hyacinthe.Ils ont profité de leur passage à St-Hyacinthe pour visiter la ferme de M.Patrice Biron, un gros producteur agricole du Québec.Enfin, les jeunes agriculteurs ont participé aux journées provinciales de relève agricole organisées le ministère de |\u2019 Agriculture du Québec.Notons aussi que l\u2019Association des Jeunes Agriculteurs de Québec-Sud a fait plusieurs représentations dont une au congrès mondial des Jeunes Agriculteurs à Paris, une au comité consultatif de Radio-Canada sur l'agriculture, en plus de participer au comité provincial des Jeunes de l\u2019UPA et d\u2019accueillir des groupes d'étrangers.Soulignons enfin qu\u2019il n'en coûte que $1 2.00 par membre pour faire partie de cette association qui regroupe des jeunes agriculteurs de partout.V000000000000600 22200500 000000 0000020 COQ D8 0 000000000000 000000 000000000000 000000000000000000000000000000% 000000 000000600 SALON EDGAR LEHOUX vous propose ce modeling naturef - pour la nouvelle «mode 80y Edgar et Colette vous attendent avec ou sans rendez-vous , NOTRE-DAME, STE-MARIE, 387-5195 (voisin pâtisserie Vachon) ROGGGGOOOOAAOOOOOOOIOIOOA0O000 00000000 ) 200090000000 0000000000 000.0000.000000 \\ { UNE VISITE VOUS CONVAINCRA FUTURS MARIES, LE CHOIX DE VOS MEUBLES, C\u2019EST IMPORTANT: CHEZ-NOUS, ON Y'A PENSÉ MOBILIER DE CHAMBRE FINI CHÊNE NATUREL AVEC MIROIRS AMBRÉS ENSEMBLE DE CUISINE MODERNE TABLE RONDE, 4 CHAISES DROITES , EMILE BILODEAU & FILS PENT IT I ol rm 38eBed \u2014 0861 101AQ) EI \u2018IPO1519W \u2018JOIND 37 A \u2014\u2014\u2014\u2014Y ES.PS 2 SOLE GUIDE St-Sylvestre Novembre: - Lors du concours des produits de l'érable organisé par le ministère de l\u2019Agriculture et de.l'Alimentation dans le cadre du 26ième salon International de l\u2019Agriculture à Montréal, M.Onésime Napert obtient le troisième prix.Ce prix lui est décerné pour l\u2019ensemble des points obtenus dans le sirop, le beurre d'érable, le sucre mou et le sucre dur.- Soirée à la salle municipale organisée par le cercle des Fermières.-Soirée organisée par le Club de ski de fond.- 5: Raymond Jacques, secrétaire municipal du village depuis 1958, remet sa démission qui sera effective à compter du ler janvier 1980.La raison en est son travail de plus en plus accaparant à la Caisse populaire.- 6: Lors d\u2019une réunion de l'exécutif des Canotiers de la Beaurivage, St-Sylvestre est accepté à l'unanimité comme nouvelle paroisse participante.Cette course de canots annuelle se tient le dernier dimanche d'avril entre les villages de St- Patrice et de St-Gilles sur la rivière Beaurivagé.Les deux nouveaux directeurs à l'exécutif pour St-Sylvestre sont: Julien Bilodeau, responsable des démarches entreprises depuis avril 1978 pour l'admission de St-Syl- vestre et Normand Létour- neau.- 18: Initiation des Chevaliers de Colomb, district 36, incluant 19 du conseil 2993 à la salle municipale de St- Patrice.Pour St-Sylvestre, les nouveaux initiés sont: MM.André Jacques, Claude Bilodeau, Lionel Napert, Francois Vachon, Roger Drouin, Jean-Marc Lachan- ce.- 19: M.Philippe Sylvain, originaire de St-Elzéar et professeur d'histoire à l\u2019université Laval, prononce une conférence devant les membres de la Société historique de Québec.Celle-ci porte sur l'histoire et différents événements historiques sur- \u2018venus à St-Sylvestre entre 1810 et 1860.- 25: Le foyer fête son dixième anniversaire de fondation.A l'occasion de cette féte en aprés-midi, le directeur du foyer depuis 1974, M.Germain Leblond, fait un historique de la vie du foyer.Des certificats sont remis aux six bénéficiaires qui y sont depuis les débuts.Des certificats sont aussi remis à plus d\u2019une trentaine de personnes qui s\u2019y sont dévoués particulièrement depuis 1969.Une brochure souvenir et un lunch sont donnés aux personnes présentes.,|13 février 1 Décembre: Mme Yvette Parent est l\u2019agent de liaison pour St- * Sylvestre avec le Centre de service de l'éducation aux adultes de la polyvalente Benoit-Vachon.Ce centre offre différents services à la | population.- MM.André Breton et o_ Jules Berthiaume sont les a nouveaux marguilliers en à , mercredi a remplacement de MM.An- TIlE.omar rm er Rétrospective de l\u2019année 1979 (III) dré Bilodeau et Robert Turcotte dont le terme est terminé.- 1: Souper et soirée d'adieu des membres du comité central des 150 ans et de leurs conjoints.- 2: Après dix parties cette saison, l'équipe féminine de -ballon-balai Les Camarades est la deuxième équipe la moins punie de la ligue de ballon-balai féminine Molson avec seulement 42 minutes de punition.Aucune de ses joueuses ne fait partie des dix joueuses les plus punies de la ligue.- 8: Un projet de bibliothèque publique pour 1980 est soumis par Julien Bilodeau aux deux conseils municipaux lors de leur réunion mensuelle.- 9: Gaétan Bilodeau est un des directeurs élus du Club des Pifs pour 1979-1980.- 10: Formation du nouveau bureau de direction du Service d'entraide composé de dix responsables de secteur: Mmes Jeanne St-Hilaire (présidente), Rita Huppé (vice-présidente), Maria Na- pert (secrétaire), Marie- Paule Lachance, Yvette Parent, Thérèse Bilodeau, Elizabeth Leblond, Madeleine Bilodeau, Madeleine Chabot et Fernande Giroux.Lorsqu'il y a un décès, le Service d'entraide voit à s'occuper du lunch servi après les funérailles.Pour ce faire, l'organisme a ainsi reçu ou recevra une aide financière de la paroisse ($100), du cercle des Fermières ($25), du Club Lions ($50) et une aide matérielle du village à déterminer plus tard.- 13: Lors de la réunion mensuelle du cercle des Fermières, il y a un échange de cadeaux de Noël.De plus, à l\u2019occasion du 45ième anniversaire des Fermières une plaquette souvenir est remise à 4 fermières membres depuis la fondation: Mmes Joseph Cyr, Irenée Blais, Alphonse Napert et Emile Napert.- 14: Un an après sa publication, le livre de recettes \u201cNos petits secrets culinaires\u201d du cercle des Fermières atteint le chiffre de 9,000 exemplaires vendus après cinq réimpressions.Et on en vend encore! - 16: Dépouillement de l'arbre de Noël pour 159 enfants de 0 à 12 ans, présenté Bureau: Bureau à Québec par les Chevaliers de Co- lomb, en compagnie du Père Noël et de la Fée des glaces.- 18: L'équipe de billard de l'Hôtel Dion composée de Léandre Landry, Pierre Bi- lodeau, Gaston St-Hilaire, Mario Bouffard, Denis et Paulin Landry et des substituts Gilles Perreault, Gérard Grenier, Mario et Richard Leblond s'assure le championnat de la ligue de billard.Les joueurs remportent ainsi le trophée Mol- son faisant suite à un dossier de 11 victoires et 2 défaites après avoir disputé treize des quinze Parti prévues au calendrier.- 21: À l'occasion du 3ième anniversaire de la disco Mi- Syl animée par Michel Ther- rien il y a à la salle municipale une soirée super rétro avec danseuses à gogo, styleJeunesse d'aujourd'hui.Le concours d'imitateurs d\u2019Elvis est remporté par Gérard \u201cGerry Elvis\u201d Grenier.] - 22: En reprise à Télé 4 la Soirée canadienne de Noël à St-Sylvestre enregistrée à Télé 7.Sherbrooke le 23 décembre 1978.- 22: 80 personnes participent à l'échange de cadeaux à l'Hôtel Dion.- 24: Les chants traditionnels et religieux sont présentés par la chorale des jeunes, les Jouvencelles, à la messe de 19h30.A la messe de minuit, des membres des deux chorales, celle des jeunes et celles des adultes, s'unissent dans l\u2019interprétation des chants de Noël.- 25: Une terrible collision frontale vers 23h00 entre une auto de résident de Ste- Foy et une autre de Thet- ford Mines, à la hauteur du pont de la rivière Filkars du chemin Craig, fait trois morts et quatre blessés graves.- 26: Apres 14 parties, I'A.B.S.S.demeure toujours invincible avec un dossier de 11 victoires et 3 nulles pour 25 points.Le gardien Jean- Marc Desjardins conserve une excellente moyenne de .500 par partie.Les compteurs Gaston Breton et Nelson Drouin avec chacun 14 \u2018 points occupent respectivement les troisième et quatrième rang des pointeurs de la ligue.Plusieurs re- | PODIATRE Mme Norinande Parino le 1er, 2ième et dième mercredi de chaque mois de 10h00 à 20h00 Prendre rendez-vous Tél.: 387-3845 Téléphonez le jour 226, Place de l'Eglise (2ième étage) Ste-Marie de Beauce 1486 ouest, boul.St-Cyrille, 688-1685 Québec G1S 1XATél.: 688- ee ne ES cords de la ligue sont à la portée de l'équipe locale.- 27: Lors de l'assemblée du conseil du village qui avait été ajournée le 3 décembre, Mme Yvette Parent devient la nouvelle secrétaire municipale du village en remplacement de M.Raymond Jacques en fonction depuis mars 1958.Elle crée ainsi un précédent en devenant la première femme à remplir cette fonction à St-Sylvestre en 151 ans d'histoire.- 29: \u201cParty du nord\u201d à la cabane du Père Normand organisé par un groupe de gars.- 80: Après 14 parties, l\u2019équipe féminine de ballon- balai Les Camarades se classe au cinquième rang des huit équipes avec 14 points.Son meilleur compteur est Josette Bilodeau Simard.La gardienne de but Ruth Parent détient la troisième meilleure moyenne de la ligue avec 0.79 but alloué par partie.- 31: La fête patronale de St-Sylvestre, nom du dernier saint du calendrier liturgique, et fêtée à travers tout le Québec, marque la fin d'une année.ou d'une décennie.Il y a lieu d'être fier de tous ceux et celles qui au cours de cette année 1979 ont fait honneur à St-Syl- vestre en se distinguant particulièrement ici, dans la région ou ailleurs au Québec.À ceux-là, je dis bravo, \u2018leur exemple ne peut que paver la voie a d'autres succès pour eux ou pour d'autres.Cette revue des éÉvéne- ments de l'année 1979 a été rendue possible grâce à I'excellence des articles parus dans Le GUIDE.Je souligne en particulier ceux de Mme Onésime Napert, cour- riériste, qui par son travail bénévole permet à chacun d'être au courant des évé- nements d'actualité survenus ou à survenir à St- Sylvestre au fil des semaines et des mois.Pour faciliter son travail, tout comme celui du reporter à C.J.V.L.Nicolas Nappert, on ne doit pas hésiter à leur transmettre toute nouvelle suscitant un intérêt certain dans la population.D'autres informations me sont parvenues d'articles des journalistes réguliers du GUIDE et du Peuple, hebdo de Lotbinière.Enfin, une dernière source de renseignements m'est parvenue d'informations directes du \u201cbouche à oreille\u201d dont j'ai ° eu écho.Et qui sait, peut- être que pour 1980, les échos seront encore plus nombreux afin d'en faire une rétrospective encore plus substantielle et complète.Julien Bilodeau St-Sylvestre 596-2144 à Au Québec, la pauvreté, telle qu'elle existait il y a 20 ans, dans tout ce qu'elle offrait de misère et de précarité, a bel et bien disparu.Aujourd'hui, il serait complètement aberrant de voir un enfant à moitié vêtu, déambuler en plein mois de janvier sur une rue principale.Le concept de pauvreté, comme le reste d'ailleurs a évolué.Qui est pauvre aujour- d\u2019'hui?Nos concitoyens qui tirent leur subsistance du Bien-Etre social?Les Cambodgiens à qui nous donnons foyer, éducation et travail?Enfin, une chose est certaine, nous devons nous compter chanceux, en tant que peuple, de pouvoir se partager les richesses, afin de maintenir un certain niveau de dignité humaine.Mais il arrive que dans notre société, certains cas se cachent dans les zones grises de l\u2019organisation humaine.Permettez-moi de vous exposer un de ces cas obscurs qui est présentement en train de se vivre au moment ou vous lisez ces lignes.Depuis quelques années, M.Untel (afin ae garder I'anonymat), résident du comté de Bellechasse-Dor- chester, s\u2019embourbe dans les dettes et se voit dans I'impossibilité de s'en sortir.Cependant les faillites financières n'empéchent pas la famille de grossir; 3 enfants, 4, 5 6, 7 et même 8! Le nombre d'enfants augmentant, les dettes s\u2019'acceumu- lant, M.Untel doit se résoudre à déménager sa famille dans un chalet sans isolation.Mais voilà que les comptes d'électricité s\u2019accumulent tant et si bien que monsieur Untel ne peut plus les acquitter.Pourtant, M.Untel a un bon travail, il gagne au moins $150.00 net par semaine, mais comme il est déjà sous la \u201cLoi La- combe\u201d, il ne reste plus grand chose pour nourrir les enfants, payer ses factures d'électricité, d'huile, etc.etc\u2026 Bref, Hydro-Québec coupe l'électricité en octobre 1979.Depuis, les enfants font leurs devoirs au fanal et la mère popote sur le poêle \u201ccombiné à l'huile\u201d, pour les dix occupants de la maison.Toute cette merveilleuse installation pour remplacer l'électricité, a coûté en cinq jours le mois dernier $45 d'huile à chauffage.En tant que député, j'ai littéralement épuisé tous les recours normaux à ma disposition.Des affaires sociales, je me suis retrouvé au Bien- Etre social.Selon eux, il n\u2019y a rien à faire étant donné que le salaire de monsieur Untel se situe à la limite supérieure donnant droit a ° .aux prestations de Bien- Etre social.De plus, les prestations du Bien-Etre social sont, en quelque sorte, plafonnées à trois enfants et deux adultes.Chez monsieur Untel, ils sont dix à table! Un appel d\u2019aide pour une famille démunie J'ai aussi contacté le cabinet du ministère de I'E- nergie: on ne peut rien faire pour obliger l\u2019'Hydro-Québec à fournir de l'électricité.L'aide juridique: impuissante, et ce n'est pas faute de s'être essayé.La Croix-Rouge: pas de mandat pour ces cas-là.Enfin, la démarche la plus importante: l'Hydro-Québec son contentieux et son président.Celui-ci m'a permis de mieux comprendre le cas de la famille Untel.J'ai découvert, par exemple, que la situation actuelle n\u2019était pas seulement due à l\u2019intransigeance de * l\u2019Hydro- Québec, mais aussi au caractère même du père des huit ter d'actions d'éclat.Ucrsenn Vail sera voir plusieurs chances à saisir.06604 mour mais en assurera la ( Beli ) air compte des LTT Gemeast trop vous isoler.Qui peut l\u2019intéresser.Ne cédez pas à l\u2019en rez gentiment avec VOTRE HONOSCOPE De bonnes dispositions astrales dans le domaine du travail et il ne faut pas perdre vos atouts en vous montrant hésitant.Phase calme dans l\u2019ensemble qui ne semble pas appor- Les aspects planétaires indiquent: association heureuse, promotion en perspective, bonnes affaires.Votre vie au tra- intense.Profitez des opportunités.Il semble y a- Vous sèrez comme un train lancé à toute que la personne qui vous aime sera patiente et réservée.montrez de la bonne volonté, survie.Vous aurez la ficheuse tendance à voir d\u2019abord les défauts et les travers de ceux qui vous entourent, sans assez te- ualités de coeur, qui, le plus clair du temps compensent ces désagréments.Sur le plan du coeur, ne manifestez pas ouvertement la jalousie que vous inspire l\u2019être cher et ne vous laissez trop tenter par les sorties et les plaisirs.Au travail, vous auriez tort de renoncer à la suite de petites difficultés.\u201d du 21 mai au 21 juin Une tendance exagérée à l\u2019émotivité risquera de vous faire manquer de réalisme, ce qui pourrait vous exposer à des ennuis sur le plan des amours et des amitiés; vous risquez de ( C anced ) au 22 juin au 22 juillet Aplanissez les petites difficultés sentimentales en vous moatrant tendre et chaleureux.N\u2019abordez pas les questions familiales avec la personne qui vous aime, limitez-vous ace du 23 juillet su 23 août C Lia ) envie d\u2019acheter des choses inutiles.Fai tes équipe avec la personne qui vous aime pour projet; il semble toutefois qu\u2019il y a de la poudre dans l'air et que vous ne voudrez pas céder facilement.cv eue) du 24 août au 22 sept.Sans aller réellement mai, les choses ne tourneront pas rond dans votre vie sur le plan du coeur.Mitez votre agressivité, faites preuve d\u2019une plus grande largeur de vue.On vous aime, mais mettez la pédaie douce dans vos rapports.CBelance [ du 23 sept.au 23 oct.Vous saurez vous montrer conciliant et vous comporte- tout le monde.Vous charmes de votre foyer, ce qui ne vous em vous montrer quelque peu autoritaire.Scospion du 24 oct.su 22 nov.Soyez enthousiaste et prenez la vie du bon côté.Votre sensibilité sera-moins vive, vous serez plus raisonnable et vous verrez plus clair en vous-même.On vous pardonnera aisément vos défauts, surtout votre entêtement.(Segitiane du 23 nov.au 21 déc.Votre enthousiasme au travail sera un puissant soutien enfants.Tout ça pour dire, que même le président de -l'Hydro ne peut et surtout ne veut rétablir le courant (même à l'Hydro-Québec: \u201cBusiness is Business\u201d).Et la famille Untel est toujours sans électricité.Que va-t-on lui suggérer?Que son chef abandonne son travail et se jette au premier bureau d'aide sociale?Ce serait la dernière suggestion que je ferais à ce monsieur, même si elle aurait peut-être pour effet de faciliter bien des délais.Certains diront: \u201cQu'il s'arrange Untel, il l\u2019a bien mérité!\u201d Concernant Untel, cela peut aller, mais il ne s\u2019agit pas uniquement de du 22 déc.au 20 janv.du 21 janv.au 19 fév.du 20 fév.au 20 mars vapeur, alors ce qui ne fera pas naître l\u2019a- du 21 mar; au 20 avril du 21 avril au 20 mai pes précierez les hera pas de moral pour ceux qui vous entourent.Vous saurez maintenir un climat heureux.Sachez modifier quelque peu votre esprit possessif par un peu plus de confiance en autrui.S.0.P.Untel, il s\u2019agit de huit enfants d'âge scolaire, pour la plupart, et d'une mère de famille.On a été facilement ému par la situation misé- façon pratique de cette famille pourront contacter soit le bureau du député Bertrand Goulet à St-Ger- vais, ou le bureau d'aide rable des réfugiés cambod- juridique de Montmagny, giens qui sont sortis de leur pays complètement dépourvus.Dans un élan de générosité, fort louable, nos concitoyens se sont donné la main afin de solutionner le problème humain qui se présentait.Aujourd'hui, je vous arrive avec un cas litigieux émanant de chez-nous.Que ferons-nous donc de la famille Untel?Elle a un urgent besoin de trouver un foyer adéquat (avec électricité si possible).Aussi, il faut encourager M.Untel à garder son travail, cependant, tous conviendront que $150 par semaine pour nourrir dix personnes n'est pas suffisant.Voici donc les besoins immédiats de la famille Un- tel: 1- Un logement adéquat pour les dix membres de la famille.2- Payer le compte d\u2019électricité a la \u201cpauvre\u201d Hydro- Québec.3- Aider le pére a administrer son budget.Je suggère donc que l\u2019on forme un fonds spécial appelé \u201cfonds famille Untel\u201d (afin de préserver l'anonymat et la dignité de ces gens).Les personnes ou organismes intéressés à contribuer à ce fonds et à s'occuper d\u2019une demander maître Parent.Ensuite, nous mettrons les personnes et organismes en contact avec la famille Un- tel.Cet appel qué je lance a notre population de Belle- quez avec nous.personne.chasse-Dorchester, figure parmi les dernières portes de sortie qu'il me reste, afin de régler le problème de cette famille.Je garde bon espoir en cette démarche, car je sais que l'initiative personnelle n'est pas à la merci des lenteurs bureaucratiques et qu\u2019ainsi la générosité peut s'exprimer hors de toute entrave.Bertrand Goulet député de Bellechasse Une carrière dans un HEBDO L'Association LES HEBDOS RÉGIONAUX est constamment à la recherche, pour ses hebdos-membres, de: * JOURNALISTES * MAQUETTISTES * PUBLICITAIRES * EMPLOYÉS D'IMPRIMERIE Si vous êtes intéressé à faire carrière dans une entreprise de presse locale ou régionale et si vous êtes disposé à travailler n'importe où en province et, parfois, en dehors du Québec.communi- Adressez votre demande et votre curriculum vitae (de préférence avec votre photographie) a: HH mn LES HEBDOS RÉGIONAUX 81, rue St-Pierre, Québec G1K 4A3 Seules les demandes écrites seront considérées.Il est inutile de se présenter en SKI-0-THON (5 KILOMETRES) Samedi, le 16 février au profit du CLUB DE SKI DE BEAUCE INC.Vallée-Jonction Inscriptions à compter de 10h00 - DÉPART À 14h00 AU CHALET DU CLUB Un commandite de Molson votre représentant Jean-Luc Marcoux en collaboration avec votre journal (v0) Softly ARTICIP bo \u20183019 AN Ls aBed\u2014 0861 sarsn94 EL Ped) rw Page 58\u2014LE GUIDE, mercredi,|13 février 1980 Cours 13 - > par Jean Gagnon, ptre, Collége de Lévis.1.Encore un album Heureusement que les Le- cours ont recu en cadeau un nouvel album pour remiser leurs photographies car il ne serait pas resté assez de places dans les anciens pour ranger tous les souvenirs accumulés au cours de la derniére année.Evangéliste et Evangéline étaient justement en train de classer les photographies apportées par leurs enfants pendant le temps des Fêtes lorsqu'on sonna à la porte.C'était Exégète, le grand ami de toujours, qui venait faire son Jour de l'An.Comme on pouvait s\u2019y attendre, après les voeux habituels où les sentiments dépassent de beaucoup les quelques paroles banales échangées, la conversation ne tarda pas à porter sur tous les souvenirs de famille étalés sur la table.Toute une vie était là, depuis la photo un peu jaunie du mariage en passant par les - souvenirs de naissance de chacun des enfants et de leur vie scolaire, quelques souvenirs de voyages et de fêtes familiales jusqu'aux mariages des enfants eux- mêmes.Et les photographies plus récentes concernent maintenant les petits enfants.et 1a vie continue.a.La Bible: l'album de famille des croyants Exégète ne put s\u2019empêcher de faire le parallèle entre ces souvenirs de famille et les faits et gestes rapportés par la Bible.Que trouve-t-on en effet dans la Bible, sinon la liste des grands personnages qui ont marqué l\u2019histoire des croyants, leur naissance, leur mariage et leur mort ainsi que les événements par lesquels ils ont compris que Dieu intervenait dans leur vie et celle de leur peuple pour leur révéler sa volonté de les sauver.Et la Bible se présente justement comme nos albums de famille où nous trouvons beaucoup de souvenirs au sujet d'un événement plus important suivi parfois de longs silences de plusieurs années parce que rien de significatif ne s\u2019est passé.C'est ainsi qu\u2019on verra qu\u2019il y a dans l'histoire biblique de grands moments dont on ne sais rien comme ces quatre cents ans depuis l'entrée des hébreux en Egypte jusqu'à la libération avec Moise.b.La Bible: un condensé de vie Comme pour l'album de famille, la Bible est donc un peu le condensé de la vie de la grande famille des croyants.Que de souvenirs rappelle parfois un seul détail: on ne se fatigue pas d'en parler, de le commenter, d'en rire.C'est alors toute une vie qui est rappelée à notre mémoire.Ainsi : Cours d'initiation à la Bible catholique la Bible nous rapporte que Sarah, l'épouse d'Abraham était stérile, que Jacob boitait et que Moise bégayait, etc.Et remarquons combien souvent dans nos propres vies c\u2019est après coup seulement qu'on comprend mieux tel ou tel détail comme par exemple cette lettre conservée par les Lecours ou Evangéliste était demandé pour réparer une armoire .chez les parents d'Evangéli- ne.Ce fut le point de départ d'une aventure qui dure ncore.La Bible aussi ré- échit beaucoup sur tel dé- - tail comme les ruses de Jacob qui nous apparaissent presque malhonnêtes mais qui avaient leur place dans l\u2019histoire des croyants et le plan de salut de Dieu.c.L'histoire de famille des Ancètres bibliques [lère partie] La Bible fait commencer l\u2019histoire des croyants au livre de la Genèse 11,27.On nous parle alors d\u2019un certain Térah, père d'Abraham, qui quitta la ville de Ur en Chaldée vers 1850 avant Jésus-Christ avec toute sa famille.Remarquez que sur une carte moderne, cette ville se trouverait au sud de l'Irak, près du Koweit.On peut donc dire qu\u2019Abraham et les premiers croyants provenaient de ce qu'on appelle la région des pays du pétrole aujourd'hui.Mais Abraham comprit, à travers ce grand voyage qu\u2019il entreprenait avec sa famille, que Dieu l\u2019invitait à mettre sa confiance en lui (Gn 12 et 17) et que ses descendants deviendraient le peuple choisi par Dieu pour faire connaître son nom au monde entier et qu\u2019ils fonderaient un pays où on adorerait le seul vrai Dieu, Yahweh.Un fils, Isaac né sur le tard serait la confirmation de la promesse de Dieu (Gn 21).Apres une longue marche de plusieurs centaines de kilomètres, Abraham finit par s'installer au pays de Canaan qu\u2019on appellera plus tard Israel (Gn, 12, 4-9).Là il vivra la tentation d\u2019avoir à choisir encore une fois entre les cultes paiens et celui du vrai Dieu.Un épisode atroce dans ces choix est exprimé dans ce sacrifice qu\u2019Abraham croit lui être demandé par son Dieu.Mais tout se termine bien lorsque celui-ci montre clairement qu\u2019il est le Dieu des vivants et qu'il ne peut pas demander qu'on lui offre des sacrifices humains comme on le faisait dans les cultes paiens de la région (Nous nous attarderons plus longtemps sur l'expérience d'Abraham au cours 19).La Bible nous raconte ensuite l\u2019histoire d'Isaac et nous décrit longuement son mariage (Gn 24).Vous remarquerez ici la première rencontre de Rébecca et d'Isaac au soleil couchant pour voir comme la Bible ne néglige pas ces petits dé- L'album de famille tails qui sont uniques dans la vie de chaque couple.L'épisode le plus dramatique de la vie d'Isaac et de Rébecca fut sans doute la querelle de leurs deux fils jumeaux, Fsaü et Jacob.Comme Esaü était né le premier, c\u2019est lui qui devait hériter de l'ensemble des biens de son père mais Jacob, par ruse, lui ravit son droit pour une bouchée de pain pourrait-on dire: un plat de lentilles (Gn 25, 29-34).Jacob eut à son tour à payer cher pour ses aventures amoureuses.Lui qui était follement amoureux de Rachel (Gn 29) dut travailler quatorze ans pour payer la dot demandée par le père, l'oncle Laban, et dut même d\u2019abord épouser la soeur ainée Léa.Mais la Bible dit que ces années \u201capparurent comme quelques jours, tellement il l\u2019aimait\u201d.Ces deux femmes donnèrent à Jacob douze fils et une fille, Dina.Ces douze \u2018fils donneront leurs noms aux douze tribus d'Israël.On connaît ensuite l'histoire merveilleuse de l'avant dernier de ces fils, Joseph qui devint grand fonctionnaire dans le royaume voisin, l\u2019Egypte (Gn 37-50).C\u2019est ainsi que chez les juifs on s'explique l'entrée des hébreux en Egypte.La réalité est sans doute plus complexe, mais l'important n\u2019est pas là.C'est le message que révèlent ces textes qui est important: au travers de ces événements, de ces grandeurs et de ces faiblesses, l\u2019histoire sainte est commencée et se poursuit jusqu\u2019à nous.lorsqu'on accepte que ce soit la volonté de Dieu qui dirige nos vies, toutes imparfaites qu'elles soient.En fermant le livre de la Genèse, on assiste dans la Bible à un grand silence de quatre cents ans.Quand on ouvre le livre suivant, le livre de l\u2019Exode, on est à l\u2019époque du grand roi égyptien Ramsès II (vers 1250 ans avant Jésus-Christ).Les Hébreux sont malheureux en Egypte parce qu'ils sont devenus un peuple nombreux d'immigrants craints par les autorités égyptiennes qui cherchent à les astreindre à des travaux durs.Mais Yahweh veille sur son peuple et lui donne un libérateur qui prend en main les destinées des hébreux pour les libérer tant de l'esclavage physique des travaux forcés que de l\u2019esclavage spirituel des faux dieux.Après une série d\u2019é- vénements mystérieux que les hébreux vont nous rapporter comme des signes de Dieu (Ex 7-11), le peuple va quitter l'Egypte pour s'\u2019enfuir au désert en traversant la fine pointe nord de la Mer Rouge qu'on appelle la Mer des Roseaux (Ex 14) Ce grand événement sera précédé d\u2019une nuit de prière que les Juifs se rappelleront comme la Pique (Ex 12) parce que Dieu a passé pour les sauver.Pendant les quarante années au désert, Moise va faire de ce ramassis de petites gens un véritable peuple qui adore le vrai Dieu.Cette réalité profonde de l'union de Dieu et de son peuple sera manifestée par l'Alliance (Ex 24) que les hébreux respecteront en obéissant à la loi.Mais encore là, tout ne se passera pas sans problèmes: pendant que Moise prie et cherche la volonté de son Dieu sur le mont Sinai (Ex 19-20), les hébreux sont tentés de retourner aux faux dieux (Ex 32).Plus tard, ils se lamenteront qu\u2019ils meurent de soif et de faim: Moïse devra faire des tours de force appuyé par son Dieu, pour faire manger et boire çe peuple revêche qui nous ressemble tant à certains moments.(Ex 16-17).Finalement, après quarante ans de pérégrination dans le désert du Sinai, alors que ces émigrés d\u2019E- gypte sont devenus assez forts pour former un peuple capable de s'imposer, les hébreux vont reconquérir la terre de leurs ancêtres, Canaan, et avec l'aide de Dieu, en faire leur patrie.(L'expérience religieuse de Moise sera racontée avec plus de détails au cours 20).Finalement Moise meurt au mont Nébo juste a la porte de la Terre promise.Voilà ce que nous raconte le dernier chapitre du dernier livre du Pentateuque, le Deutéronome au chapitre 34.Vous remarquerez qu\u2019on a dit peu de choses des trois derniers livres du Patenta- teuque.La raison en est que ces trois livres ne contiennent que très peu de récits.Le Lévitique nous donne des lois concernant le culte.Les nombres: un recensement et quelques récits des événements au désert, et le Deutéronome: une deuxième édition plus modernisée de la loi, écrite vers le sixième siècle.2.Les curiosités d'Evangé- liste a) Après avoir cherché dans sa Bible les différentes références citées dans le présent cours, Evangéliste a décidé de retrouver par lui- même des passages plus importants de la vie des Patriarches.Essayez-le vous aussi: - L'histoire d'Abraham et de Sara ; - L'histoire d'Isaac et de Rébecca - L'histoire de Jacob et de Rachel - L'histoire de Joseph - L'histoire de Moise b) Ouvrez votre Bible au tableau chronologique que vous retrouverez soit au début soit à la fin.Soulignez les noms des personnages importants que nous avons vus pendant ce cours et remarquez bien la date vers laquelle chacun d'eux a vécu.c) Allez voir la première carte que vous trouverez à la fin de votre Bible et essayez de situer les lieux suivants: - Ur, d'où provient la famille d'Abraham * - Haran, où-Isaac et Jacob ont pris femme - le Néguev, où ont vécu les Patriarches - Canaan, pays qui est devenu Israel - l'Egypte - la Mer Rouge au nord de laquelle les Hébreux ont fui l'Egypte - le Mont Sinai, où Moise a reçu les tables de la loi - le mont Nébo, où Moise est mort.d) Pour ceux qui sont plus avancés, lisez dans votre Bible les introductions au Pantateuque.et aux cinq livres de la Genèse, de l\u2019Exode, du Lévitique, des Nombres et du Deutérono- me.3.Les nouvelles d'Evangé- line Evangéline a appris que du 19 au 26 janvier de chaque année, tous les chrétiens du monde font ensemble la semaine de prière pour l'unité des chrétiens.A cette occasion il y a des réunions de prières à Québec, un soir chez les catholiques, puis un autre chez les protestants, les anglicans et les orthodoxes.C'est une expérience extraordinaire à vivre que de voir tous ces chrétiens se rassembler autour de la Bible.4.Le courrier d'Exégète Q.: Comment se fait-il que vous commenciez l\u2019histoire dans la Bible au chapitre 12 de la Genèse avec Abraham?Pourquoi a-t-on sauté l\u2019histoire d'Adam et Eve?R.: Nous reviendrons sur Genèse 1-11 dans les cours 17 et 18.Qu'il nous suffise de dire pour tout de suite que les juifs, pas plus que les savants d'aujourd'hui, ne savaieht pas ce qui s\u2019est passé réellement au début du monde.Il n\u2019y avait là personne pour nous en garder un souvenir.L'histoire vraiment connue de nos ancêtres dans ta foi commence donc avec Abraham, dans la ville de Ur en Chaldée, vers les années 1850 av.J.C.Les auteurs juifs ont écrit les onze premiers chapitres de- la Genèse à partir de souvenir très anciens et parfois légendaires pour nous faire comprendre comment Dieu voulait créer un monde qui soit bon et comment la malice humaine vient tout dérégler à chaque fois que les humains refusent l\u2019ordre et l'harmonie mis par Dieu dans toute sa création.Nous vous rappelons que vous pouvez toujours faire parvenir vos questions à: Courrier d\u2019Exégète, a/s Pastorale du Collégial, 9, Mgr Gosselin, Lévis, G6V 5K1 * Rue du Collège Boutique Unette Tél.: 427-3114 EAST-BROUGHTON « TROUSSEAUX DE MARIEE e BATTERIES DE CUISINE e CADEAUX DE TOUS GENRES e VAISSELLE e BIJOUX e ASPIRATEURS e LINGE D'ENFANTS Les Puits J.-P.Lebreux 256, 1930 rue, St-Georges Est 228-3685 une entreprise d'avant-garde qui met à votre profit un équipement des plus modernes FORAGE DE PUITS ARTÉSIENS RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Faites contahce à une équipe d'expérience, vous avez tout à gagner! MASI Rola Aol am =I em Mes fm) fy fey peg pm oe _ ee am ee \u2014 pm \u2014\u2014 pe pay pe gy peg Fem sm MA Pn BB ~~ ~~ \u2014_ æ Opération-Volcan Une action policière concrète La criminalité est un phénomène faisant partie de notre vie collective de tous les jours.Toutes les villes du monde, peu importe leur taille, sont aux prises avec ce fait omniprésent.Il constitue un facteur de désintégration affectant, et ce selon la gravité du cas, la liberté d'agir et la sécurité des citoyens.Vis-à-vis ceux qui entravent les lois et qui commettent des vols et crimes, il y a le policier effectuant son travail.Celui-ci est au service de sa communauté.Sa fonction consiste à répondre aux besoins de la population et a faire en sorte que l\u2019ordre règne.Les gens d'une ville doivent, idéalement, vivre en toute sécurité et quiétude.L'agent de police est trop souvent perçu comme un être répressif ne servant qu'à punir et à mettre les gens en prison.C'est généralement l\u2019image qu'a le public de lui.Cette mentalité est à changer.C\u2019est pourquoi le policier fait des efforts pour aider, conseiller, prévenir et dialoguer.L'opération-Volcan est un moyen de prévention et une action policière concrète, voulant faire changer l'image négative du policier.Cependant ceci ne sera possible qu'avec la collaboration des gens de Ste-Marie et de la société dans laquelle nous vivons.Le policier est un ami, il faut s'en servir, il ne demande qu'à rendre service.Dans les semaines qui suivent, l'équipe de l\u2019Opéra- tion-Volcan finira le secteur 6 qui comprend: le rang St- Etienne Nord, la route St- Elzéar, la place Savoie, la rue Du Pont, la rue Des Champs.Elle entreprendra ensuite les secteurs 5, 7 et 8.La section 1 ira dans le secteur 5 qui comprend la rue suivante: le rang St- Etienne Sud en entier.Elle se rendra dans ce secteur durant la semaine du 18 au 22 février.La section 2 entreprendra le secteur 7 aussi durant la semaine du 18 au 22 février.Elle ira dans le rang St- Gabriel Nord, le rang St- Martin et la route l\u2019Heureux.La section 3 pour sa part commencera le secteur 8 qui comprend le rang St-Gabriel Sud, la route Carter Nord et le Rang St-Louis.Ce.secteur sera aussi visite durant la semaine du 18 au 22 février.À Leeds La route fait une victime Par: Louis GARNEAU Un jeune homme de 22 ans a perdu la vie, vendredi le 8 février dernier, lorsque le véhicule qu\u2019il conduisait a dérapé poùr ensuite aller s'ééraser dans la rivière Palmer.La victime est M.Jean Dutil, de Ste-Foy.Il circu- \u2018lait sur la route 269, entre St-Sylvestre et Leeds, lorsqu'il a soudainement perdu le contrôle de sa \u201cMG\u201d qui a Eggs St frappé le parapet du pont enjambant la rivière Palmer pour aller terminer sa course dans la rivière.L'accident s'est produit vers 22h30, vendredi soir.La victime, qui était seule à bord de son véhicule, a été transportée à l'hôpital général de Thetford Mines, par les ambulanciers de l'\u2019Amiante.AJ RAR A AAA AE DU NOUVEAU CHEZ CLEMENT CHAMPAGNE Enr.STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 FE 2 CAMIONS POUR VOUS MIEUX SERVIR] 9 LC sas Lai nd tsemaine et dimanche) sb st AI PENSE surtout à l'ENTRETIEN de votre fournaise, car l'hiver s'en vient vite.Un bon nettoyage vous evite ra beaucoup de problèmes et vous permettra d'econo miser l'huile à chauffage.Votre sécurité y gagnera Clément Champagne Enr.Vente et service de tous genres de brüleurs a l'huile et de pieces Service de 25 heures sur 24 Réparation et nettoyage faits par des experts licenciés STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 Vendons aussi polices d'assurances pour le nettoyage.le service et tes pieces de vos fournaises.EEE EE Eats pd En St Nous rappelons que le service est gratuit et qu'il est nécessaire d\u2019avoir en sa possession le numéro d'un permis de conduire.Pour renseignements, consultez: Herman Landry, directeur, Donald Hains, Lynn Drouin, Joanne Gi- guère, Rock Giguere et Simon St-Hilaires Tél.: 387- 6111 Si le candidat libéral ne peut rencontrer quatre adversaires (débat contradictoire Beauceville) comment pourra-t-il parler en votre nom à Ottawa?ON VOTE POUR LE MEILLEUR! B ON VOTE POUR FABIEN Autorisée et payée par André Giguere, St-Jules, Beauce, agent officiel de Fabien Roy.e speciale du colonel & Le SEAU Le SEAU du colonel Seulement $25 Decoupez le coupon et présentez-le a La Villa du Poulet de votre voisinage pour obtenir un : SEAU de poulet a $6.25 seulement.Cette offre prend finle 3 MARS 1980 Poulet Frit Kentucky.Les aides du Colonel le font \"bon a s'en lécher les doigtse Sur presentation du coupon d-dessous, vous obtiendrez 15 morceaux, de quoi satisfaire de 5a 7 personnes.Rechauffez I'atmosphere familial avec un SEAU de Poulet Frit Kentucky.faVilladu Poulet |.Ce coupon vous denne droit a un SEAU de poulet pour seulement $6.25.Valable jusqu'au 3 février 1980.Poulet Frit Kentucky.Les aides du Coione- \u2018e font bon a s en iecher es a0gise 65 86e4 - 0861 101A) CL \"P8101-0 \u2018FOND 37 a 13 février 1980 Page 60\u2014 LE GUIDE, mercredi A Ste-Hénédine Des jeunes saccagent une quincaillerie Par: Louis GARNEAU Deux jeunes d'âge mineur ont saccagé, jeudi le 7 février dernier, le magasin général de M.Albert Marcoux, sis au 114 rue Principale, à Ste-Hénédine.Les deux jeunes gens ont pénétré dans l'établissement de M.Marcoux par une fenêtre du sous-sol.L'agent Denis Jacques, qui est du poste de la Sûreté du Québec de St-Malachie et qui est en charge de l'enquête, estime que les jeunes ont perpétré leur méfait entre 11h00 et 18h00, jeudi dernier.En plus de saccager l'établissement, les deux jeunes malfaiteurs se sont emparés de quelque $1,000.en argent et en marchandise de toutes sortes (une carabine, des montres, des couteaux, des radios, etc.).L'agent Jacques a aussi souligné au GUIDE que les deux jeunes gens avaient mis à sac quelques chalets dans la région de Frampton.Peu de temps après leurs méfaits, les agents de la Sûreté du Québec ont procédé à l'arrestation des deux jeunes et ont du même coup récupéré tout l'argent et toute la marchandise volés.Notons finalement que les deux mineurs seront référés au Tribunal de Protection de la jeunesse.~ Me Louis-Alfred Ferland retourne a la pratique du droit Notre concitoyen, Me Louis-Alfred Ferland, qui fut juge au cours des quinze dernières années dans les districts de Beauce, de Mé- gantic et d'Arthabaska, vient de prendre sa retraite à cette fonction, ayant atteint la limite d'âge fixée par la loi.Il retourne à la pratique du droit à temps partiel au bureau de ses fils Ferland & Ferland a Ste-Marie.Il faut rappeler que M.Ferland a exercé sa profession dans ~ notre localité pendant: trente ans avant sa nomination a la fonction de juge.Il fut secrétaire-trésorier de la Corporation municipale du village de Ste- Marie pendant vingt ans et officier dans les différentes corporations au service du public, existant alors.Il lui sera agréable de renouer connaissance avec des gens dont il fut nécessairement tenu éloigné pen dant quelques années.LISEZ \u201cLE GUIDE\u201d VOUS on Le régime d'épargne-retraite souple comme un compte d'épargnes, sûr comme un contrat de rentes et qui peut être enregistré aux fins de l'impôt sur le revenu, c'est\u2026 PRIMAFLEX Renseignements gratuits! Ste-Claire Ste-Marguerite 1 935-3875 Léonard Boutin St-Isidore 646-5500 LES VAT ISANS Galeries Rond-Point, Lévis VOULEZ! a ss COOPVIE 837-2229 Mall DIX RAE Use les pertes PILE la génératrice d'urgence fiable en tout temps! Une perte soudaine de courant cause beaucoup d'inconvénients sur la ferme.L'équipement laitier est paralysé; les systèmes d'alimentation, les chaufferettes et les ventilateurs ne fonctionnent plus.Pas d'eau ou de chaleur à la maison .et le réfrigérateur qui dégivre.Avec une génératrice MAGNATE, vous aurez toujours un courant précis en cycles et en voltage assurant la protection de vos moteurs électriques.En électricité, il n\u2019y a pas de place pour l\u2019à-peu-près, sinon ce sera à vos frais et dépens.Laissez-nous vous en faire la preuve par une démonstration sur votre ferme, avec votre tracteur.NOUS SOMMES AUSSI DÉPOSITAIRE DES ALTERNATEURS FIDELITY GARANTIE DE 36 MOIS ALTERNATEURS POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ÉMILE LAROCHELLE.ST-ISIDORE 646-5654 RTL TS AUTOROUTE 73 ct et ss ss ss py ges A A te PE Lors d'une réunion qu\u2019il a tenue dernièrement, le chef du Parti du Crédit social du Canada et député de Beauce a mis le leader libéral au défi de relever l'économie canadienne.Il a interrogé monsieur Trudeau sur cinq points d'ordre économique, notamment sur le système financier, les taux d'intérêt, les comptes internationaux, la relance économique et le déficit gouvernemental.\u201cLe temps des farces a assez duré\u201d a-t-il dit et il faut absolument retirer des épaules des contribuables cette dette nationale qui entraînera sûrement des déboursés de 63.5 milliards en cinq ans au seul chapitre de la dette.Il a expliqué qu\u2019il faudrait expédier, chaque semaine pendant un an un train de 100 wagons chargés de pièces de 0.25 cents d'Ottawa à Toronto pour transporter «Le temps des farces a assez duré» Fabien Roy ces 63 milliards vers les institutions financières qui touchent les intérêts.Au cours de son discours, monsieur Roy s'en est pris également à ceux qui déclarent le Crédit social à l\u2019agonie.\u201cNos adversaires utilisent cette tactique parce que nous les inquiétons.Le Crédit social, ça dérange.Si nous sommes morts, il faut croire que les libéraux ont peur des morts\u201d.Abordant le dossier énergétique, le leader créditiste a mentionné qu'une seule invention permettant d\u2019économiser deux (2) milles au gallon sur la consommation .d\u2019essence des voitures suffirait à régler le problème actuel des approvisionnements en pétrole.Si, par surcroît, les voitures américaines étaient conçues d\u2019une façon aussi économique que les européennes, le monde pourrait se passer de la totalité de la production pétrolière de l'Iran.Le maire de l\u2019Enfant-Jésus dira «Oui» au référendum Le maire de l'Enfant-Jésus, M.Jean-Guy Lessard, est 100% en accord avec la question référendaire.7 Par: Bernard CARRIER A l'instar des maires de Chicoutimi, Jonquière, AI ma, Lac-Etchemin, Lorette- ville et St-Nazaire, le maire de la paroisse de l\u2019Enfant- Jésus [Vallée-Jonction], M.Jean-Guy Lessard, a certifié au journaliste du GUIDE que lorsque le temps sera venu, il dira \u201cOui\u201d à la question référendaire proposée par le gouvernement Lévesque.Après mûres réflexions, le maire Lessard a décidé de faire équipe avec le député de Beauce-Nord, M.Adrien Ouellette, parce qu\u2019il trouve la question claire, nette et précise.\u201cSi j'ai choisi de dire \u201coui\u201d au référendum, c'est parce qu'on a l'opportunité, pour ja première fois de notre vie, en tant que Québécois, de mandater nos élus du peuple à se rendre négocier de nouveaux pouvoirs\u201d, de préciser M.Lessard.\u201cParce que ce vote est pris à l\u2019extérieur d\u2019une campagne électorale, d'ajouter M.Lessard, il n'engage aucun parti politique.On peut être \u201crouge\u201d, \u201cbleu\u201d, \u201cvert\u201d, etc.et dire \u201coui\u201d à une question qui accorde le man- «dat de négocier l'entente proposée entre le Québec et le Canada dans le Livre blanc.\u201d Il a aussi mentionné que son parti prônait un prix du allon d'essence fixé en onction des besoins de la population et non des flue- tuations du marché international.Pour Petro-Canada, il a affirmé que son parti souhaitait la transformation de la Société d'état en entreprise mixte.\u201cLe gouvernement détiendrait le tiers des actions, les géants du pétrole un autre tiers et les distributeurs indépendants, le reste.Il serait donc possible de créer un secteur témoin qui aiderait le gouvernement à vaincre.l'inertie des grandes sociétés, tout en préservant l'intérêt des petites et moyennes entreprises\u201d.Pour terminer, monsieur Roy a prôné une politique en six points visant à gala rationalisation des trans- l'industrie pétrochimique et rantir les approvisionne- 1 L ports, le développement de le contrôle des entreprises.ments, la stabilité des prix, Le Beauce vote l'homme 800,000 vieillards au Canada See 700 vivent sous le seuil de pauvreté.PAR lls sont les bâtisseurs de notre pays.Le Crédit social est le premier parti qui à réclamé pour eux, \u2018 la pension volontaire a soixante ans.ON VOTE POUR LE MEILLEUR! ON VOTE POUR FABIEN X Autorisée et payée par André Giguère, St-Jules, Beauce, agent officiel de Fabien Roy.- PARLONS DE NOTRE REGION.=\" rT 19 86ed \u2014 0861 111mg; \u2018| \u2018!P8:01815 \u2018FIND 31 -r Page 62\u2014 LE GUIDE, mercredi,|13 février 1980 \u201cAux parents qui ont des enfants entre | mois et 6 ans.La garderie \u2018Louise Carrier vous offre ses services pour garder vos enfants lentre 7h00 et 18h00 avec un iprogramme d'activités dirigées.! Le gouvernement vous offre l'op- iportunité de faire garder vos jenfants à peu de frais grâce à une |subvention.Profitez-en.Ii nous \u2018reste quelques places de disponi- \u2018bles.Pour int rmation ou réservations commu iiquez avec nous jau numéro de té.éphone: | : 387-3333.- \u2014\u2014\u2014\u2014 TAPIS : PRELARTS Près grand choix de tapis.prélart et céramique à des prix défiant toute compétition.Location de machine à laver les tapis à la vapeu-.Gérard Bisson (salles de quilles) 255.rue Hébert Vallée-Jonction.Beauce Tel.: 253-5349 Futurs Mariés Organisations sportives ot autres Ne manquez plus vos soirées.Réservez dès maintenant nos services.Musique de danse variée pour tout âge.Système de lumières disponible.DISCO MI-SYL 596-2837 SERVICE DE Rembourrage Rembourrage de tous genres ainsi que toits d'autos en vinyle et réparation de sièges.Charles-Emile Lacasse Propriétaire route St-Elzéar Ste-Marie.Beauce Tél.: 387-5333 ANNONCES CLASSEES Les annonces devront nous parvenir avant le lundi-midi pour parution dans la semaine.25 mots ou \u2018 moins $2.00, plus de 25 mots .05 cents le mot, payable avant parution.Après 18h00 appel à: 646-5870 Vous êtes désireux de doubler vos revenus?Travail à temps plein ou partiel.Pour entrevue seulement, communiquer entre 17h00 et 19h00 A: 387-6069 19 mars ou nuances 001100000000 0 00000 Po PEER Simo, RE Couture - Aprés 17h00: 387-5013 Robe de mariée, voile, chapeau, 8 ans.Jamais portée.Prix à discuter.885-9090 - 935-3624 27 fév.Compagnie internationale en produits: de beauté naturels, recherche con- J Dame dans la trentaine avec expérience désire garder enfants à la journée ou à la semaine.Trés bons soins.Mme Carole Cayer.889-9831 eue 000010004000 0000110000 0000 Attention - besoin de femmes 20 ans et plus pour distribution catalogues et prendre les commandes.Salaire entre $6.00 et $8.00 l'heure.Gérant du personnel, 1394 ave Vailée, Plessisvil- le.20 fév.Impôt, comptabilité.935-3409 27 fév.ACHETERAIS Vieux meubles de toutes sortes \u2019ayons très bôn prix Antiquités Marcel Bolduc Dame garderait chez elle des enfants de tous les âges, jour et nuit, ainsi que les fins de semaine.Avec expérience.387-2034 j-n.o.Scott-Jonction 327.A934 ANDRE SAVOIE Vente, pose et sablage de tous genres de planchers en bois franc.Vieux planchers remis à neuf.Finition au complet.Sablage de tapis collés.Estimation gratuite.3875262 jn Rive-Sud, fleuriste, avec ou sasns résidence.Bon chiffre d'affaire.889-0363 889-9585 S mars Dame offre ses services pour répara- .tions dans la couture.Bas de robes, jupes, pantalons, fermeture .éclair, 387-3769 13 fév A ON DEMANDE Vu l\u2019eddition récente d\u2019un nouveau produit, Electro- lux a besoin de nouveau personnel.Hommes ou femmes, pour faire la présentation de ces produits à temps plein ou à temps partie! Aucun.investissement.Salaire de base de $200.00 par semaine ou commission.Entrainement aux frais de la compagnie.Inf.: 228-8011 4 ts 25-09-636 E EEE Achéterais, panne pour évaporateur 2\" x 6\u201d ainsi quée tuyau.Le soir: 387-4937 j.n.o.Peintre avec expérience pour travail dans manufacture.Travail à l'année.Téléphone: 387-3654.Rés.: 387-6387 ou 387-6630 j.n.o.Achèterais couchette pour bébé (pour* enfant de 4 ans).475-6973 Garderais enfants de tout âge.Tél entre 10h00 et 13h00 et 18h00 et 21h00 à: 7 387-3199 cress Ese esse eres cers seas Avez-vous de l'aptitude pour la vente?Nous offrons un travail agréa- bie dans la vente.Fortes possibilités d'avancement.Pour obtenir une entrevue, composez: 418-728-3296 Particulier désirerait acheter terre de 100 à 400 acres, boisée, prairie avec ou sans maison.Qu'\u2019avez-vous à m'offrir?819-872-3295 sucer c ue 000000000000 10000608 Excellente chance pour vendeur indépendant travailleur et désireux de, faire des affaires pour lui-même.Pas de franchise.Expérience matériaux constr.et-ou lubrifiants souhaitable.Ecrivez: Airmail President.Dept.CF.P.O.Box 70.Sta.R.Toronto.Ontario M4G 376 Vous avez tous genres d'articles dont vous ne vous servez plus?Faite: en le don au Club Lions en téléphonant ou apportes-les chez Clermont Giguére Inc.132 Notre-Dame Sud.Ste-Marie 387-5064 9 av.Chaîne en or avec madone.perdue dans Centre-Ville Ste-Marie.Récompense promise.387-2734 Chaudières d'aluminium.Achetons chaudières à eau d'érable en aluminium.228-5566 27 fév.; seillère pour la vente de ses produits.Avancement très rapide dans la \" direction.Pour informations écrire à: C.P.223, St-Anselme, Dorch.collection de timbres, France, U.S.A, toys les pays.Pour rendez vous: - 387-5129 = 20 fév.Travail sur 1 projet intitulé en avant les légumes.Une fondation en alimentation avec expérience et auto.Après 17h00: 387-4764 13 fév.Serveuse demandée avec expérience au Restaurant l'Escale de Ste-Marie.387-9922 j-n.o.Menuisier, prendrais travaux de tous 20 fév.genres.387-5564 Tables de billard Brunswick.neuves ou usagées aussi baguettes et accessoires.André Labbé: 387-4118 387-5674 Réservoir en acier inoxidable pour eau d'érable, 9 x 12 pieds.Capacité 1,800 gallons, $1,200.00.Réservoir galvanisé 400 gallons 590.00.Après 18h00 au numéro: 596-2293 27 fév.sees ees ss en as eset s sess nearness Accordéon Hooner, 2 rangées (neuve) 935-3751 13 fév.Robe de mariée, 13 ans, toute blanche avec voile et diadéme.Etat neuf.Bon prix.387-7460 20 fév.Chapeau et robe de marié avec traine, grandeur 7 ans et motoneige Bombardier F-A 440 cc 1975, prix à discuter.596-2894 13 fév.\"ae can 000104000050 0 011 0n 02 2 fannes d'entrée d'air 1 de 18 pouces 2 vitesses et un de 24 pouces 1 vitesse avec tube de plastic de 100 pieds.Prix à discuter.387-3078 000010000000 10200 1000000000 | A vendre - 2 belles taures Hols- | tein croisées vélant sous peu.596-2600 20 fév.y Bois de chauffage toutes dimensions.S'adresser à André Turcotte, 2050 Rte Kennedy Sud, Ste-Marie.20 fév.Poêle à bois de marque l\u2019Islet très propre - Garage en toile jaune, structure de fer.646-5548 \u201csecre st essa senses eet resus Laine pure cardé comme autrefois, aussi laine filée.935.3970 Un très beau choix de chevaux, dont plusieurs poulines aux mois de juin et aussi une pouliche Belge au crin blanc, 4 ans et une pouliche de 6 \"+000 0e seu 25: 630002 0100010000 8 taures Hoistein de 28 mois pure sang non enregistrées, pesant 1200 livres vêles au début mars.475-6905 Miroir 34 de large 25 de haut, avec 2 chandeliers.Le tour est travaillé ton or, chandeliers pareil.Payer $85.00 pour $50.00 475-6575 20 fév.Aubaine balance Toledo - Porcelaine blanche et pan en stainless, 4 mois d'usage seulement.Charte 24 livres x 1 once.Price Range 7 cents à $1.20.Cause abandon des affaires.Pour plus d'informations: 387-2824 Vendons Poméraniens, $100.00, Chiffons, $50.00, Bergers Allemands, $35.00, Chiens de maison à partir de $5.00 1-885-9781 1 juin J.N.O.-Manteau de fourrure, mouton rasé brun.9 ans, très propre.| chandail de laine beige.9 ans, toume-disques pour enfants.935-3292 Foin à vendre 475-6393 Manteau de chat sauvage blane, court, gr.7-9 ans.Téléphoner après 17h30 à: 387-4038 Chiots saint-bernard, pur-sang, âgés de 2 mois et demi.525.00 chacun.935-3220 .27 fév.Jument de 12,000 à 13,000 livres, très bonne pour la sucrerie.596-2540 Système de chauffage à l'huile et à l'eau chaude (5 ans d'usage).387-2914 00100000 u 160000100000 0 00000080 Divan-lit et set de salon très propre à vendre prix à discuter.475-6341 13 fév.a ; .units A PE 387-5509 13 fév.ces ers es ever anes se assesses Chauferette portative au gaz propane (pour van ou camion) - Pompe submersible (pour puits artésien) capacité plus de 2,000 gallons à l'heure.Informations: 387-2823 j-n.o.ous u se 0000000 nas eu 200010100000 | MAUR Lg IN Motoneige Bombardier 1974, \u201c250, 2 cylindres avec traineau.Toile et 2 casques, comme neuf.$750.00 387-4649 \u2018216000101150 0 000000000000 00 Aubaine - Pontiac Acadian 1978, 4 cylindres, 20,000 milles, 4 vitesses.Cause 2 autos, prix à discuter.Le jour 4 387-5408 ct le soir à 387-7773 Camion GMC 1970, 1 tonne avec boîte pour transport d'animaux, roues doubles.Très bonne condition.Très bas prix, à discuter.387-4535 - 387-2404 Oldsmobile Cutlass Salon 1978; bas millage.très propre, assez bien équipé Demandez Normand 646-5285 Honda Civic 1977, manuelle, 32,000 km, cause d'argent, 3,200 à discuter.596-2328 13 fév.Monza 78, Chevrolet moteur V-6, auto sièges baquets, porte arrière.387-5815 13 fév.À vendre Ski-Duv marque Ski-Roule pour pièces 475-6880 Buick Riviera 1978, tout équipé.Bas millage, très propre.646-5172 Motoneige Artic Cat El tigre, 5000, 1977, 2000 milles, cadran R.P.M.milles, température avec housse.Comme neuf.Prix à discuter: 387-4073 Blazer Cheyenne 4 X 4 \u20181977, très propre.34,000 milles, $4,800.00.Julien Poulin 387-5185 - 387-5051 Camionnette Ford Econoline 1970, en bonne condition.387-6372 Monarch 1976, V-8, 302 cu.Servo freins, direction, 4 portes, peinture 1979, 62,0000 milles prix: 1700.Après 19h00 à: 387-7591 13 fév.asc 000 100200000000 0 0001000000 Chevette 69, 350 4 barils avec headers 4 vitesses, transmission, \u2018\u2019clutch\u201d\u2019, chifter et frein neuf, volant sport et stéréo cassette.Prix à discuter.387-5869 Camion Chevrolet 10 roues 1973-427 p.c.capacité d'essieu 38000-12000.Rockwells idéal pour transport de grain où d'animaux.Peinture peuve en très bon ordre, pneus Michelin, après 18h00 1-882-0707 Une vrai aubaine.Gremlin X 1976.Excellente mécanique et très propre.Si intéressez venir ou 569 Notre-Dame ou appeler à: 387-6608 Plymouth Fury 1978, 2 portes, 318 p.c.40,000 m.A-1, 6 Michelins neufs, $4,200.Vente cause travail.Le soir: 387-7639 27 fév.Plymouth Fury Sport 75.automatique, servo frein, servo direction, intérieur de luxe, peinture neuve, dame propriétaire.45,000 milles.Après 17h00: 387-3015 > Petit campeur très économique.marque Chevy Van, automatique, toit surélevé, équipé de poêle.frigidaire, lavabo, toilette, parfaite condition, dame propriétaire.40,000 milles.Après 17h00: 387-3015 \u201ctess esses ess sera sete Chrysler 1973, 67,000 milles en trés bon ordre.Pompe à eau, 7,000 gallons (moteur 3% HP) a servi quelques heures pour eau d'érable.387-2730 27 fév Faut vendre Impala Station 1973 de luxe, très propre, mécanique À 1.Aubaine: $800.00 646-5221 Plymouth Satellite 1973, en excellente condition.C'est une aubaine.387-3071 Motoneige marque 440 Sno-Jet 72 en très bon ordre.Frampton, Dorchester Prix à discuter.479-5241 13 fév.À VENDRE Terrains tommer- claux (400 X 310) seulement ou avec dater, en parfait tat, grandeur 40 x 85, les 2 étages 6 000 pl.ca environ _ Idéal pour théâtre d'été ou tout genre de commerce N.B.Cette gra a semi comme entrepôt, donc aucune odeur.Située à pro- Kimité de l'autoroute 73, à Sainte-Marie de Beauce, à Pour plus d'information: 1-418-387-2026 Très belle ferme laitière complète | en opération, 23 vaches, quota lait industriel, 252,000 livres, 92 ; arpents (plus terres louées) mai- ; son récente, machinerie et bâti- jments en excellente condition, 2 \u201csilos, située à 15 milles de Québec | cause de la vente, décès.(831-1931 13 fév.St-Sylvestre, tout pin, intérieur, extérieur, toit cathédrale, foyer, valeur $64,000.- sacrifié $55,000.très négociable.Pierre Rancourt, groupe St-Laurent, courtier, St-Romuald Commerce à vendre - vêtements pour enfants idéal pour jeune couple.387-7384 S mars cs n000 012000000000 020000000008 Maison située au 429, ave.de l\u2019Obeer- vatoire à Ste-Marie, près du centre d'achat, modèle Split-Level, garage double.Terrain 100 x 100, aménagé avec piscine si désiré.SA pièces, plus 1 pièce au sous-soi.Prix abordable.387-3558 12 mars | Maison située à St-Elzéar, 8% appartements, garage compris.475-6169 13 fév Maison mobile à vendre à bas prix.Si intéressé téléphoner à partir de 16h30 387-3651 20 fév.en case cases een 000010001000 0000 8 STE-MARIE: Magnifique neuf, construction ler ordre, évaluation technique: $72,000.00 Prix demandé: $60,000.00 André Fournier, 387-6608 duplex Maison 9 pièces, située au centre- ville de Ste-Marie, près de tous les services, garage double, terrain paysa- gé.intérieur agréable, possibilité de revenu, prix intéressant.Téléphonez: 387-3190 13 fév.Maison mobile sur solage avec grand terrain 120 pi.x 125 pi.presque fini.Contacter le soir après 18h00.Prix à discuter.St-Anselme: Joli Bungalow.Brique foyer près de la polyvalente.Prix raisonnable.Margot Fortier, 1-646-5694.Trust Général, courtier 833- 44-50 St-Lambert, grand terrain, résidence, garage 2 hangars, prés autoroute 73, aubaine.Margot Fortier 1-646-5694 Trust Genéral, courtier 833- 4450 St-Isidore, garage avec résidence prêt à opérer, équipement inventaire.Prix raisonnable.Margot Fortier 1-646- 4450 Trust Général, courtier 833-4450 St-Jeseph de Beauce, Bungalow 1975, SA pièces, rue Courbe noie, 26 x 40, abri d'auto.Terrain 8500 p.c.Transfert, faites une offre W.P.Dutil 832-6648 Trust Général, courtier 833-4450 Maison de 7% pièces rue St-J h, Ste-Marie.Située tout prés ok Coop.Local 24.387-5464 vse rac cesses tse eetaasnse A vendre - maison mobile 1976, Glendale, non meublée, 6 piéces.Terrain 150° par 87°, 100° par 72, 1 remise, 16\u2019 par 12\u2019 et 1 garage 20° par 10°.Prix $24,000.S'adresser à Ste-Claire à: 883-3449 27 fév.St-Joseph de Beauce: Bungalow] 1974 de SA pièces, rue Courbe voie 25 x 40 avec abri d'auto.ierrain 8.500 p.c.transfert, faite 835-7546 27 tv.une offre W.P.Dutil, 832-6648, See eer es ere eet ener Trust Général, courtier.833 4450 A LOUER Logement neuf 2 1/2 pièces avec porte patio situé sur la rue Labrecque en face du Québec-Téléphone, chauffé, éclairé et semi-meublé ou meublé, service de laveuse-sécheuse.Tél.: 387-5668 SR 7 IMP Pin ati © + HE CCT.se mama oe \u2014 » 7 -\u2014-< UF St-Jacques de Leeds La Saint- Valentin, c\u2019est quoi?Vive St-Valentin! Notre patron à tous! car j'espère que nous sommes tous des amoureux (même les célibataires).Etre amoureux ne veut pas dire qu'il faille avoir quelqu'un avec qui s\u2019en aller dans la neige en se tenant par le petit doigt ou par la taille, ce fui ne semble plus de saison.Etre amoureux, ce n'est pas rêver à un garçon ou à une fille, nécessairement beau ou belle et lui dédier un lyrisme aussi échevelé que farfelu.Etre amoureux, ce n\u2019est pas frissonner d\u2019émoi sous une pluie battante de baisers ou en recevoir un gros comme un avant-plan de cinéma!.\u2026 Tout cela n'est vraiment pas de I'amour! Car étre amoureux, c'est s'ouvrir aux autres, c'est s'ouvrir à un autre: s'ouvrir non comme une huître qui baille froidement mais s\u2019ouvrir comme une fleur, une fleur qui donne tout son parfum, qui est ravie, du moins je le suppose, de donner tout son parfum.La St-Valentin est la féte non de ceux qui se chatouillent le coeur pour savoir s\u2019il rit, mais de tous ceux dont le coeur rit toujours sans qu'il ait besoin d'être chatouillé; un coeur qui rit parce qu'il possède une capacité infini d'aimer, parce que toujours quelque chose de bon, de beau lui tient chaud, parce qu'il est léger et non frivole: un duvet d'oiseau qui palpite en moi.Nous n'aimons pas assez et nous avons peur d'aimer.De là, ce poids, cette langueur, cet étouffement.Nous avons peur d'être gentils.Nous avons peur de St- Valentin, le patron.de la gentillesse, le patron des amours fraiches.St-Valentin, fête de la fraîcheur du coeur, de la gentillesse de l'amour et non de la bêtise de l'amour, des cartes postales godiches et des sourires niais dessinés par Elizabeth Arden.St-Valentin, fête de la gentillesse envers ceux qu'on aime sans né- cessairemient sentir cette titillation du coeur de l'amour sensible.Alors pourquoi ne pas étendre ses souhaits à ceux qui méritent notre affection, à ceux qui ont besoin de notre gentillesse, la gentillesse est tellement absente du monde d'aujour- d\u2019hui! , Votre curé s'offusque-t-il de recevoir une carte signée de votre foyer à la St- Valentin?Il aurait tort! n'est-il pas lui, célibataire d'état civil, amoureux comme son maître de chaque brebis qui lui est confiée?Le coeur n'est jamais célibataire parce que le coeur de l'homme est semblable à celui de Dieu, du Seigneur amoureux des Trois Personnes, du Seigneur amoureux de toute créature.La St-Valentin, il faudra la fêter avec Dieu! N'est-il pas possible d'avoir une gentillesse envers le Seigneur, et ce jour-là, le faisant descendre du Mont Sinai, de retrouver l\u2019Ami de tous les jours.Celui qui frappe à notre porte doucement et dont la présence illuminerait notre vie si nous le laissions entrer \u2026 Joyeuse St-Valentin a tous les lecteurs du GUIDE! Ce texte n\u2019est pas de moi mais de Robert Bastin o.m.i.et j'ai pensé le partage avec vous tous! : Denise Ouellette Co t'aidera C'est la façon dont Shell s'assure que vous ne manquerez jamais d'huile de TF chauffage.La première fois que vous commanderez de l'huile de chauffage Shell, nous prendrons note de votre consommation.Nous calculerons ensuite, en fonction du climat et des prévisions météarologiques, combien vous utiliserez d'hulle de chauffage au cours de l'année et quand vous en aurez besoin à nouveau.Grâce à cette précaution, vous ne risquez pas de vous retrouver sans huile - et sans chauffage - un jour de tempête.Appelez-nous vite pour avoir d'autres renseignements.PHILIPPE GOSSELIN ET ASSOCIES LTEE M 387-5493 Hervé Nadeau : ; André-Guy Lehoux 424, Ze rue, Parc Industriel, Ste-Marie, Beauce - Huile à chauffage, de poêles et de moteurs Industrielle, Commerciale, Agricole J re UJ pub Co op) © Me RES Es ES A | | ul RTE AI] ITH NLT XJ x à MAULLULAARL IE (NITTRYEITY Es qu PATRICE MOORE LUNDI AU VENDREDI de 1h00 a 7h00 ul J 1360 La nuit, Patrice Moore la partage avec vous.Les principaux services sont donnés à l'auditeur, l'heure, la météo, les conditions routières et le rythme musical est étudié pour rejoindre ceux qui travaillent la nuit, ceux qui fêtent encore ou tout simplement les insomnieux et les routiers.Cul 1360 A £9 8Bed \u2014 0861 jo11n9) £1 \u2018IPOI2IBL IAIND IT be p e SPÉCIALITÉ: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE GUY TREMBLAY me.Les petits coeurs du GUIDE À VENDRE ÇA RAPPORTE GROS Commerce de fruits et légumes, épicerie, avec c équipement ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN complet: 2 frigidaires: produits congelés, charcuterie, 10\u2019 tong.créme Installation: Résidentisle - Commerciale glacée, 6 long.455, rue Bellevue STE-MARIE, BEAUCE 2 congélateurs, capacité de 500 Ib 520 pieds linéaires de tablettes pour épicerie, système de refroidissement pour frigidaire de fruits et légumes et portes 17 R E M E R CI E M E N TS Tél.387-5991 x8 x62 MONSIEUR CLEMENT GRENIER T6 AINSI QUE MICHÈLE ET JOCELYNE Le tout à liquider, prix à discuter.646-5687 Alfred Gagné, St-Isidore désirent exprimer leurs plus sincères remerciements à tous ceux et celles qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, tributs floraux, messages de condoléances, visites au salon funéraire et assistance aux funérailles lors du décès de MADAME CLÉMENT GRENIER de St-Elzéar, Bce décédée le 1er février 1980 et inhumée le 4 février pres ENTREPÔT À LOUER Fiducie du Québec SITUÉ RUE ST-CYRLLE Page 64\u2014LE GUIDE, mercredi,|13 février 1980 Pour informations: (ancienne manufacture dé Chips Dulac) 14,000 pieds carrés.à louer au complet ou en partie seulement Chauffe ou non LE GUIDE PUBLIE 1 JOUR LU 7 JOURS EE A tous un cordial merci 2 salles de bain 3 chambres à coucher À VENDRE SITUÉE À ST-ISIDORE voisin de l'aréna MAISON 77°.x 35\" super isolée 1 salle familiale 16° x 26° 1 salle & diner, cuisine Tapis mur à mur construction récente, directement du propriétaire 646-5172 IMMEUBLES À REVENUS QUARTIER LIMOILOU, 8 logements, revenu au ler juillet 80 de $22,000.00, très bien financé, rentable, comptant minime.GIFFARD, 18 logements 1965, excellent placement, revenu actuel de $41,820.00, hypothèque de 7% transférable.VANIER, 16 logements 1972, chauffage électrique, très propre, placement sécuritaire, hypothèque RS 10 314% trandférable.Notre-Dame des Laurentides pour développement domiciliaire, possibilité de 22 terrains, plus un résidu de 60,000 p.c., urgent de vendre, aubaine à $48,000.00.N.D.LAURENTIDES, terrain zoné industriel de 329,255 p.c., situé sur route service logeant le boul.Laurentien, prix $96,000.00, condition de paiement facile.ST-JEAN CHRYSOSTOME grand terrain commercial et deux bâtisses, ancien emplacement de la caisse populaire.Faites une offre.COMMERCES ST-RAYMOND, quincaillerie et articles de sport, localisé dans centre d'achat.LORETTEVILLE, bijouterie et cadeaux dans centre-ville, vente cause santé.CHARLESBOURG, bar-salon disco, très bonne réputation, négociable, écessité $40,000.00 comptant financement assuré.mm STE-FOY, 16 logements, très in- BOURGNEUF, meubles « BR téressant.lampes dans centre d'achat, bonne TERRAINS possibilité.CHARLESBOURG, quartier IMPORTANT Nous recherchons pour clients sérieux avec très bon comptant des immeubles à revenus dans tous les secteurs.Consultez-nous en toute confiance et soyez assurés de notre discrétion.N.B.: Nous acceptons les frais d'appel.Raymond Dumas, 626-2871 Magdi Sayegh, 872-8322 ® desjardins ww se nd oh FERDINAND NADEAU VEUILLEZ PRENDRE NOTE Ye dn) L'OR ET LA MONNAIE Fr rte te voir détails on poge3 im mdb À VENDRE © Écrire en lettres ATTENTION! ATTENTION ALOUER DO Les sovoment lly aura DIVERS = O \u2019 VENTE A L'ENCAN INVITATIONS JEUDI, LE 21 FÉVRIER, - à partir de 20h00 pour se terminer vers minuit FAIRE-PART au «CENTRE SPORTIF» de Lambton au profit du Carnaval.SOUVENIRS Seront vendus des articles de toutes sortes dont: service de vaisselles, de couteaux à steak, NOMBRE DE SEMAINES 25 MOTS ET MOINS: $2.00 par parution, 056 par couteaux avec étui, couteaux de chasse, étagères À FAIRE PARAÎTRE mot supplémentaire à épices, coutellerie, miroir, rack à vin, verres à .REPETITION: $1.75 par parution vin, bars à boisson et sous-verres, thermomètres, \u2018 ANNONCE ENCADREE: $1.00 de plus chevreuil, sacs à tricot, radio-montre, radio- hockey, lampes de bébé, lampes pour fille, chan- CI-INCLUS LA SOMME DE $ HEURE DE TOMBÉE: deliers, gondoles, baguettes de pool, toutous, \u2018 Lundi midi pour parution vestes, tourne-vis, sockets, lumières d'auto, ainsi dans le même semaine que bien d'autres articles qui serait trop long à SVP.\u2018es parent ote chèque énumérer.ordre de | A ie Le Guide | - myurimerie nc.L'encan sera fait bénévolement par votre C.P.100, Ste-Marie encanteur-licencié, Gérard Quirion, qui.il l'espère pee \u2018 saura\u2019 bien vous faire rire et passer une belle GOS 20 soirée.Pour informations NOM : GERARD QUIRION ADRESSE tél.: 1 (418) 486-2696 «Bienvenue a8 tous» TÉL - te tete et eee TERA GE a < O2.50 ler prix valeur de $800.00 \u2019 Collaboration VOYAGES MA-GI INC St-Joseph de Beauce \u2018Wait Disney Worid'' comprend: \u201cVoyage aller-retour par avion de Montréal à Orlando par Jet Nordair.\u201cService de repas et de consommations à titre gracieux en cours de vol.Transtert au comptoir de location de voitures.Chambre climatisée avec salle de bains.pendant 7 ou 14 nuits.\u201cServices d'un représentant Treasure Tours.Porte documents et sacs de voyage Treasure Tours.\u201c L'automobile avec air climatisé pendant une ou deux semaines sans restriction de millage [une automobile par chambre] est obligatoire.Ne comprennent pas: Taxe canadienne d'aér 1 .Taxe d'aéroport des Etats-Unis de $3.50 (Can) par personne.i Frais de service et taxes indiquès dans la description de chaque hôtel, payables directement à l'hôtel.|; Non : Non-transtérable Taxes et services payables avant le départ Sur disponibilité entre le 15 avrit et-te 15 novembre 1980.2e prix, Système de son Valeur de $500.00 Collaboration MUSIC-O-SON Les employés du centre d'achats ne peuvent participer à ce concours.Un litige quant à la conduite et l'attribution d\u2019un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries Québec.et courses du ge amd as rasdèe = NN cea _\u2014 em Noël, époque de l\u2019année où la fraternité et l'amour sont exprimés de façon privilégiée.Temps du partage et de la compréhension, tels qu'ils devraient exister toute l\u2019année.Pour la famille unie, quel que soit le temps de l'année, nous proposons les cadeaux collectifs.Occasions de se retrouver,