Le guide, 27 février 1980, mercredi 27 février 1980

[" ca ess : APB rec rpm 9 4 Bibl.Nat.du Que, (2) 790, rue St-Denis (RELIGION) (~ CODE CRÉANCIER À) (_ NUMÉRO DE DOSSIER ON J & J EMPLACEMENT r 1 © @ L J / C NUMERO DE CADASTRE D - ® (.EVALUATION ) TERRAIN BATIMENT TOTAL ; RÉELLE @ (Surernicie | 4 7) © Frontace | (ÿ 7) {raxasee J a .DESCRIPTION \u201c1 RÈGLEMENT ASSIETTE DE LA TAXE : VALEUR TAXABLE .TAUX MONTANT 3) | ® de @ ® ® © | 1- Nom et adresse de la 14- L'évaluation taxable, le - Taux global de compensa- part entière.Pour ce faire, municipalité.~ montant sur lequel vous étes tion dans le but d\u2019être le plus 2- La période couverte [année financière] par le compte de taxes.3- Le taux d'intérêt qui sera chargé sur le solde impayé après la date d'échéance.4 La date d'échéance du montant dû, ou date limite pour payer votre compte de taxes sans intérêts.5- Numéro du dossier: Numéro inscrit sur la matrice graphique et sur le plan de cadastre pour fin de références et informations additionnelles relatives à chacun des dossiers de propriétaires.6- Nom et adresse du propriétaire.7- Adresse de la propriété concernée par le compte de taxes.8- Numéro [s] de cadastre relatif à la propriété concernée.N.B.Un compte de taxes vous est envoyé pour chacune des propriétés séparément.9- Superficie de la propriété, donnée en pieds ou arpents.10- Le frontage, c'est Ia partie de terrain en facade - donnant sur un chemin pu- Le EE EE ESS S SES blic.11- L'évaluation imposable du terrain.12- L'évaluation imposable du ou des bâtiments.13- L'évaluation imposable totale de l\u2019immeuble.taxé.N.B.Evaluation imposable égale la valeur réelle de votre terrain ou votre bâtisse.15- Descriptions des catégories de taxation: - Taxe foncière générale et spéciale - Taxe spéciale, usine de filtration .$0.10 - Taxe spé.Aqueduc et égout du centre-ville .$0.25 - Taxe spé.Aqueduc et égoût du domaine.$0.17 - Taxe spéciale égout côté Ouest $0.- Compensation aqueduc.$35.00 - Compensation égout $10.00 - Compensation ordures .$22.00 16- Règlements spéciaux de compensation pour les commerces et industries: - 435: Compensation aqueduc - 437; Compensation ordures - 440: Compensation égout 17- Assiette de la taxe - base de la taxation: - par cent dollars sur l'évaluation - par logement résidentiel - par logement commercial.- par studio [bachelor] - par terrain vacant [T-V] 18- Valeur taxable: - Evaluation totale taxable 19- Taux global de taxation suivant l'assiette [voir no 17] 20- Montant des taxes par catégories suivant l'assiette de taxation NOTES IMPORTANTES: A l\u2019automne 1979, la ville a fait confectionner un nouveau rôle d'évaluation par une firme de l'extérieur spécialisée en la matière soit Evim- 30 bec Inc.Ce nouveau rôle a été confectionné sur des critères et principes uniformes pour tous.Il a donc la caractéristique que maintenant tous les propriétaires, tant de Tex-ville que de l\u2019ex- paroisse sont évalués sur la même base, c\u2019est-à-dire que les inégalités sont disparues.Pour mieux comprendre ce dernier point, les contribuables n\u2019ont qu\u2019à se reférer à l\u2019article 1.3 du projet de regroupement entre la paroisse et la ville de Ste- Marie qui dit ceci: \u201cSi la fusion de vos municipalités se réalise, les services payés par le fonds général devront à court ou à moyen terme être uniformisés.Donc, par les mêmes services au fonds général, nous pouvons prendre pour acquis que les contribuables y contribueront à $ SSSSSSSSSSSSS$SSSSSSSSSSSSSSSSSSSLS a 4 NOUS $ PIÈCES EN ARGE Ts OLYMPIQUE (1966 a JIE] $ $ Tre] équitable possible, nous devons dés le départ dans le but de comparer les comptes de taxes, uniformiser le rôle d\u2019évaluation de chacune des municipalités.Le facteur des corrections fut obtenu de la direction générale de l\u2019évaluation du ministère des Affaires municipales\u201d.Les résultats ainsi obtenus ont pour effet que maintenant nous sommes évalués à environ 90% de la valeur réelle.Egalement, mous devons ajouter que l'évaluation totale de la ville est passée de $62,000,000.00 a $113,000,000.00 Ainsi, lorsque nous com- * parons notre compte de taxes avec celui de l'an passé, nous remarquons qu\u2019il y a une différence.Cette différence s'applique au taux de taxation et à l\u2019évaluation totale imposable.Donc si votre évaluation l\u2019an dernier était trop basse, il n\u2019y a aucun doute que le compte de taxes sera supérieur cette année, même si le taux a diminué de beaucoup.Le contraire est vrai également.L'important cette année est que ce compte est provisoire, c\u2019est-à-dire que vers le compte de taxe scolaire de l'an dernier.Car maintenant avec la loi de la réforme fiscale [loi 57], la municipalité va rapatrier la majeure partie du champ d'impôt foncier scolaire.Vous avez reçu, joint à votre compte de taxes, une feuille de grand format sur laquelle une note indiquait de bien vouloir lire attentivement.Veuillez la lire, mais aussi la garder précieusement, elle sera utile car vous pourrez la remplir sur réception du compte final.De plus à ce moment-là, d\u2019autres explications vous seront données, afin de bien comprendre la taxation de 1980.mois de juillet, la ville en- Pierre-Maurice Vachon verra un autre compte final maire de ville Ste-Marie cette fois-là.Le montant qui sera alors perçu équivaudra Jean-Louis Daigle approximativement au trésorier ~~ \u2014 [\u20ac] SPÉCIALITÉ: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE GUY TREMBLAY me.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 455, rue Bollevve Installation: Résidentiolle - C.a Tél.: 387-5991 STE-MARIE, BEAUCE qe of em JE SUIS ACHETEUR DE MONNAIE EN ARGENT Chaque 10¢, 25¢, 50¢, $1.00 en argent multiplie sa valeur originale plusieurs fois De toutes pièces de MONNAIE canedionne des années 1968 et moins et américaines des années 1964 et moins.J'achète aussi tous les vieux bijoux et articles en or ou en sterking FERDINAND NADEAU Sfe-Marie de Beauce Tél: 387-5054 \u2014 387-5056 Un local spécialement aménagé pour ce genre de transaction à Ste-Marie AU SOUS-SOL DE LA PLAZA DU CADO Entrevue discréte et confidentielle.Rendez-vous dla PLAZA DU CADO de Ste-Marie, Bce E SBEd\u2014ORAL JOLAAI 1> \u201cinnate aan oe 27 février 1980 Page 4\u2014LE GUIDE, mercredi, Editorial La mer rouge En faisant élire 73 députés libéraux sur une possibilité de 74, les électeurs québécois ont voulu démontrer à l'ex-premier ministre du Canada, M.Joe Clark, qu'ils ne digéraient pas du tout la façon dont il voulait s'y prendre pour mettre un frein au lourd déficit de plus de $11 milliards que leur avait laissé en héritage le gouvernement libéral.Les électeurs de l'Est (le Québec, l'Ontario et les Maritimes) se sont unis pour renverser le gouvernement minoritaire de Joe Clark qui avait pourtant l'appui des provinces de l'Ouest (la Colombie-Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba).Ce qui est dangereux là-dedans, c'est que l'Ontario et le Québec ont choisi de s'installer majoritairement au pouvoir avec leurs 125 députés dont plus de la moitié sont des francophones.Les Maritimes (Nouveau- Brunswick, Nouvelle-Ecosse, lle-du-Prince-Edouard et Terre-Neuve) ont offert 19 circonscriptions à M.Trudeau sur un plateau d'argent, alors que dans l'Ouest, seul le Manitoba a osé faire élire deux députés libéraux pour représenter les provinces des Prairies.C\u2019est très peu lorsque l'on sait que ce vaste territoire englobe 77 comtés.~ Un seul Québécois a échappé de justesse à la mer rouge, soit l'ex-ministre des Approvisionnements et des Services, M.Roch Lasalle, qui a été élu par une faible majorité dans le comté de Joliette.Tous les candidats du Crédit Social du Canada ont mordu la poussière.Même Fabien Roy a dû s'avouer vaincu dans son château fort créditiste.Ce qui a fait dire à plusieurs que le Crédit Social était mort et enterré, et que jamais Fabien Roy ne réussira à réanimer ses troupes qui ont reçu toute une gifle le soir du 18 février.Comme le soulignait avec raison l'éditorialiste Marcel Pépin du Soleil: «Maintenant que tous les députés du Québec, sauf un, siègent du même côté, il est à craindre que les libéraux, dont le parti ne parvient pas à franchir la frontière ontarienne, redoubleront d'efforts pour plaire aux régions qui les boudent, considérant le Québec comme une province acquise d'avance».Il est évident que les Québécois ont mis tous leurs oeufs dans le même panier.lls ont ainsi voulu démontrer leur désapprobation face aux politiques audacieuses d'un gouvernement minoritaire conservateur, dont la fameuse taxe d'accise de 18Ç sur le gallon d'essence.Six mois à peine après avoir été élu, Joe Clark a été victime de son honnêteté et de son inexpérience.Honnête, parce qu'il a osé dire que le Canada ne roulait pas sur l'or, et inexpérimenté, parce qu'il a présenté un budget austère qui n'a pas plu aux électeurs.En politique, il est plus utile d'être populaire que d'avoir raison.Mais les Québécois ne sont pas si stupides que ça, ils ont voté en bloc pour Trudeau, mais ce dernier est mieux de ne pas leur jouer dans le dos car même s'ils ont avalé leur pilule le 18 février, les «bleus» ne sont pas encore morts,etle Nouveau Parti Démocratique de l'anglophone Ed Broadbent a fait une percée intéressante dans plusieurs comtés du Québec.En reprenant le pouvoir, les libéraux n'auront certes pas le temps de s'ennuyer.Ils devront, entre autres, mettre au point une politique énergétique qui fera plaisir à tout le monde (ce qui est impossible!), régler le problème de la participation du Canada au Jeux Olympiques de Moscou, se préparer à mettre son grain de sel dans les affaires des Québécois face au référendum, trouver un successeur de qualité au «vieux» Pierre-Elliott Trudeau, etc.Bonne chance Pierrel Bernard CARRIER Opinion du lecteur.A propos de I\u2019abandon scolaire En charriant tout juste un peu, on peut dire qu\u2019il y a eux façons d'aborder la uestion de l'abandon scolai- .La première, c'est celle ui définit l'abandon scolaire mme le fait pour un élève e quitter l\u2019école avant l'ob- ntion de son certificat de d'études secondaires.a de Se PEs C'est la façon de quitter par la grande porte.La seconde, c\u2019est celle qui définit l'abandon scolaire comme le fait pour un élève de s'acquitter de l'école avant l'obtention de sa carte de temps de fin d'études secondaires.C'est la façon de quitter par l'arrière-porte.La première, c'est la façon officielle d'envisager la question.La façon qui en somme passe le moins mal, qui ternit le moins dans l'immédiat l\u2019image du système scolaire.La seconde, c'est la facon officieuse d'envisager la question.La façon qui passe plus mal, parce que les effets, tout en étant les mêmes, crèvent davantage l'oeil.En effet, le monde de l'éducation lève à peine le petit doigt pour l'élève qui quitte l'école par la grande porte.Ce même monde se dit surtout soulagé, l'élève drainant avec lui ses problèmes.Mais le monde de l'éducation se scandalise beaucoup au fait des élèves qui quittent par la petite porte.Développons un peu Pour les élèves qui quittent de la façon officielle, la \u201clittérature\u201d ne manque pas.Il y a du stock en masse.Au point où chaque \u201cagent de recherche\u201d s\u2019est fait, au cours des dernières années, un devoir religieux de monter sa propre collection de statistiques hautement sophistiquées.C\u2019est dans le mood.À chacun son bouddha gonfié sur un piédestal chromé.Etudes par dessus études, chiffres par dessus chiffres, les théses tombales s\u2019accumulent, enpoussiérant tablettes par dessus tablettes, le plus grand nombre d'entre elles tendant à mesurer la capacité du système d'assurer l'éducation des élèves.Voilà pour la bonne conscience.Pour les élèves qui quittent de la façon officieuse, la \u201clittérature\u201d est inutile.II n\u2019y a pas de stock, mais des élèves en grand nombre qui font les statistiques et les .manchettes.Si tous les chemins mènent à Rome, tous les chemins mènent à l'école, y compris les chemins des centres d'achat.Dans ce sens, un abandon scolaire, c\u2019est aussi l'élève qui s\u2019acquitte de l\u2019école chez Woolco & Cie.Jusqu'à maintenant, rien n'a été dit sur l'abandon scolaire.Puisque I'abandon scolaire, ce n\u2019est d'abord pas un problème, mais un symptôme: celui de problèmes plus profonds et cruciaux.L'abandon scolaire, c\u2019est le - système d'alarme du monde scolaire.Mais le vrai problème, cC'ést que le monde scolaire s\u2019est enfilé des cache oreilles.A partir de maintenant, disons quelque chose.C'est- à-dire, attaquons les causes de l'abandon scolaire.Et cessons de parler de I'abandon scolaire.L'expérience pratique dé- clarté montre, avec une aveuglante, qu'une des principales causes de l'abandon scolaire réside dans l'absence de communication entre adultes et élèves.Tout le monde le dit et tout le monde le sait.Soit! Mais c'est là une rengaine qui ne \u201cmatch\u201d pas tellement dans des temps où les moyens de communications se multiplient à un rythme effarant.Et pourtant, on la plaque sur tous les disques.Comme excuse dernière.De l\u2019aveu même des adultes qui vivent dans les écoles, la communication ne se fait pas.On se referme sur soi, comme un tombeau.On se parle sans s\u2019écouter.On se côtoie sans se voir.Chacun va son itinéraire de robot.Mais, on se tanne à parler dans le vide.On se tanne à ne jamais pouvoir voir qui on voulait voir.Là-dessus, les élèves réagissent exactement comme les adultes: les uns et les autres se replient, se renferment, abandonnent.Donc, quittent.D'une façon ou d'une autre.Les uns et les autres s\u2019ex-communi- quent.L'absence de communication conduit chacun de son bord, toujours le meilleur.S\u2019installe alors, entre l\u2019éducateur et l\u2019éduqué, la relation fluide robinet-urne.Une autre cause, reliée à la première par un cordon ombilical, se retrouve dans le manque de présence de l\u2019aduite à l'élève.Tout le monde le dit et tout le monde le sait.Bien sûr! Communiquer, ça se fait avec du monde.Et quand il n\u2019y a pas de monde, tu ne communiques pas.Ou tu parles tout seul.Or, un élève qui se retrouve toujours devant son ombre fait comme l'adulte: il se replie, se renferme, abandonne.Et pourtant, les élèves .dans leur rapports entre eux expriment très souvent ce désir de sentir la présence des adultes, leur disponibilité entière.Ils disent cette envie d\u2019être avec eux pour y nourrir des contacts significatifs sur le plan humain.L'élève qui se \u201ccogne\u201d à une porte fermée une fois revient.Deux fois, risque un retour, trois fois, quatre fois, \u201csacre\u201d son camp.Alors, cet élève s'\u2019absente une fois, deux fois; brûle une période, 020200202020 20200 Lots sonenaresoneces ; ÉBÉNISTERIE ST-PATRICE INC.deud périodes.\"ux syle.deux cycles.Il onne un cours, deux cours.Et c'est l'escalade.Ou, du jour au lendemain, il foute tout en l'air.Et bien souvent avec ses livres, une partie importante de sa vie.Depuis une dizaine d\u2019années au Québec, un élève sur cinq a \u201cchoisi\u201d de quitter l'école avant l'obtention de son certificat de fin d\u2019études secondaires.C'est d'autant plus que, pendant ce temps, les conditions nécessaires à l'épanouissement de l'élève à l\u2019école se sont améliorées sans cesse; équipements de plus en plus adéquats, matériel didactique abondant et de qualité, méthodes pédagogiques toujours plus ingénieuses.On pourrait allonger la liste, avec la plus grande facilité du monde.Et pourtant, en méme temps que les conditions facilitan- tes comme disent les savants pédagogues, s'améliorent, la situation de l'abandon perdure.Et dans un rapport inversement proportionnel.Pour l'ensemble de la province: - en 1972-73, un élève sur cinq abandonnait, pour -Cha- que degré du secondaire; - en 1976-77, un élève sur cinq abandonnait pour chacun des trois premiers degrés (secondaires I, II, III) et trois élèves sur cinq abandonnaient pour chacun des deux derniers degrés (secondaires IV et V).Il faut croire que l\u2019amélioration des conditions \u201cfaci- litantes\u201d n'ont rien à voir avec la situation de l\u2019abandon scolaire._ Les élèves eux-mêmes en auraient long à dire sur le sujet.Si les adultes avaient au moins la décence de les écouter.Et surtout, d'être attentifs aux éléments de solution qu'ils déposent sur un plateau d'argent.À nous adultes de nous sortir la tête du sable et de cesser de flasher avec notre plumage trompeur.A nous de commencer à penser à ceux qui nous permettent de vivre dans des conditions plus que favorables.Dans des conditions qui frôlent l\u2019inconscience sociale.Ici seulement, l\u2019on commence à parler réellement de l'abandon scolaire.Robert Lévesque, Services aux étudiants D e etn Se Su ANI ete lee 241, Chemin Craig St-Patrice de Beaurivage : - Armoire de cuisine - Meuble de tous genres (traditionnel) - Sculpture sur meubles, sur bois - Enseigne commerciale - Tressage de babiche - Réparation d de > meubles SARA RRR D0 Bureau 596-2513 Denis Néror - ww ms LA A WW WTS WY WW WY Ye -_\u2014 8.-.ae va Pour en apprécier pleinement le sens et la portée, il-faut situer le référendum sur la souverai- neté-association dans le cheminement historique de la société québécoise et dans le contexte international de notre époque.Cette consultation, qui n\u2019a pas de précédent dans notre histoire portera sur une question fondamentale pour tous les peuples, une question qui transcende les intérêts de classes, les positions de partis et les préoccupations idéologiques: celle de la souveraineté nationale.En fait, il ne s\u2019agit pas simplement d\u2019une consultation, mais d\u2019une véritable décision, car il est bien entendu pour tout le monde que le verdict qui résultera de ce référendum prendra la forme d'un engagement et aura des conséquences précises, concrètes et définitives.La décision sera démocratique et libre.Démocratique parce que, contrairement à ce qui se passe lors d'élections, Toutes les voix auront exactement le même poids.Libre, parce que, à moins qu\u2019interviennent des facteurs nouveaux, elle ne sera pas prise sous la contrainte.À cet égard, on peut dire que les Québécois, en dépit d'un héritage accablant, se trouvent aujourd\u2019hui favorisés par les circonstances, de sorte que leur responsabilité sera totale.C\u2019est dans ce contexte qu\u2019il faut s'interroger sur le sens de leur réponse.Les conséquences d\u2019un OUI ont déjà été clairement exposées et, sans aucun doute, le seront 0 id hd ?EEE URI RS sai Mage ne ten pee 1 4 05e Les conséquences d\u2019un NON encore.C'est donc sur les conséquences d'un NON qu'il convient surtout de nous interroger.Pour le Canada anglais, lassé à juste titre de nos sempiternelles pleurnicheries, ce serait la fin du «problème québécois».A la question classique «What does \u2018Quebec want?», un gouvernement québécois offre pour la première fois une réponse claire et globale.Si cette réponse se trouvait répudiée par les Québécois eux-mêmes, qui ont élu ce gouvernement en connaissance de cause, on en con- cluerait logiquement que les Québécois ne savent vraiment pas ce qu\u2019ils veulent.Autrement dit, le Québec ne serait plus un interlocuteur valable car ses divisions internes interdiraient au Parti libéral du Québec autant qu'au gouvernement de prétendre représenter l\u2019ensemble de la population.De plus, le Québec perdrait une fois pour toutes larme principale qu\u2019à tort ou à raison, les gouvernements du passé n'ont cessé d'utiliser: la menace de la souveraineté.On comprendrait alors qu\u2019il ne s'agissait là que d\u2019un bluff, que tout cela n\u2019était pas sérieux et qu\u2019acculés au pied du mur les Québécois sont prêts à accepter un statu quo qu'il ne serait même plus nécessaire de déguiser.Pour le reste du monde, sensibilisé depuis peu à «la question québécoise», nous serions le premier peuple dans l'histoire à dire non à cette liberté collective qu'est la souveraineté, alors que l\u2019histoire, précisément, est tissée de la lutte des peuples pour conquérir ou reprendre leur indépendance.Les Québécois rejetteraient alors une valeur considérée comme fondamentale par toutes les nations, une valeur sur laquelle se fondent de nos jours l'ordre international et les espoirs de paix et de coopération mondiales.Nous n\u2019aurons été qu\u2019un court instant un objet de curiosité pour devenir un objet de mépris.Après avoir, de peine et de misère, attiré l'attention et même la sympathie.après avoir réussi à nous trouver des alliés qui nous prennent au sérieux, voilà que nous retomberions dans l\u2019inexistence ou, au mieux, le folklore.Mais c'est sur le plan interne, pour la société québécoise elle- même que les retombées d\u2019un NON seraient les plus lourdes.De façon générale, ce serait l\u2019aggravation immédiate des divisions et des conflits qui minent déjà cette société.Tout d\u2019abord, le clivage entre anglophones et francophones, source permanente d\u2019agacement jusqu'alors acceptée avec une certaine bonhomie, se transformerait vite en une hostilité ouverte et compréhensible.De plus, entre Québécois, entre les partisans du OUI et les responsables du NON, il se creuserait un fossé comme nous n'en avons jamais connu et qui constituerait pour l'avenir la plus lourde des hypothèques.Enfin, tout indique que le conflit entre les générations atteindrait de nouvelles proportions: les unes Les votes dans vos municipalités BEAUCE .Municipalités LIB.Ste-Marie 2605 St-Georges 4467 Beauceville 1657 Vallée- Jonction 737 Sts-Anges 221 Ste-Marguerite 237 Frampton 356 St-Séverin 9% St-Elzéar 387 St-Joseph 1327 Tring- jonction 435 St-Frédéric 309 St-Odilon 392 BELLECHASSE Municipalités LIB.Ste-Claire 783 St-Malachie 336 Honfleur - 243 St-Lazare 291 LÉVIS Municipalités LIB Scott 461 St-Bernard 507 St-Anselme 954 St-lsidore 771 St-Lambert 856 St-Gilles 520 St-Narcisse 327 St-Patrice 361 CS.PC.RHL .NPD.IND.1698 111 78 4845 133 129 807 35 21 315 14 17 177 34 6 154 81 15 217 43 12 73 13 0 271 12 10 1192 37 39 327 7 9 243 4 14 316 33 12 ML 68 22 4 99 108 6 18 19 A 8 13 2 6 4 0° fl | \"| 18 1 1 | 2 | 4 3 0 49 15 4 3 0 | 7 4 0 3 4 0 CS P.C RHL NPD.UP.455 107 53 181 48 19 198 26 7 289 46 8 CS.PC.RH.NPD.UP 79 65 II 145 9 16 132 129 59 76 \u2018146 37 12 146 69 59 157 37 27 7 2 30 104 23 14 5 2 30 4 24 2 5 | 13 | COM.M-L 33 4 2 2 25 3 2 0 105 8 0 | 54 9 2 I 145 9 2 | 63 4 Î I 20 2 | 2 17 2 | 0 21 1 1 4 auraient à porter l'écrasante responsabilité d\u2019avoir enrayé les aspirations des autres.Le rejet de la souveraineté serait par ailleurs la répudiation de tout le passé d\u2019un peuple.De la fondation du pays à la Révalution Tranquille, en passant par la résistance entêtée qui a suivi la défaite de 1760, le sursaut des Patriotes de 1837, la lutte pour l«autonomie provinciale», c\u2019est toute une fidélité, une continuité d'efforts et de sacrifices qui se trouverait annulée.En ce sens, l'accession à la souveraineté n\u2019est pas une rupture mais bien au contraire un aboutissement, elle seule donne un sens à quatre siècles d'histoire.Mais c'est surtout l'avenir qui compte.Un NON, bien sûr, ne voudrait pas dire la fin de tout.Les Québécois ne disparaîtraient pas du jour au lendemain, et la lutte continuerait.Mais dans des circonstances particulièrement favorables que leur auraient enviées par le passé bien d\u2019autres générations et bien d'autres peuples,en rejettant la souveraineté ils se priveraient pour longtemps-et peut-être à jamais - des moyens indispensables à leur épanouissement, à leur plein développement.Ils deviendraient semblables à ces arbres nains que l\u2019on peut voir dans les jardins japonais et qui n\u2019atteignent jamais leur taille normale.Au moment où ils pou- fantilisme.Îls auraient eu peur vaient devenir des adultes, libres de vivre.et responsables, ils auraient préféré se réfugier dans l\u2019in- André d'Allemagne ATTENTION! \u201cR= | CULTIVATEURS DE STE-MARIE ET DES ENVIRONS Maurice Giguère boucher de Ste-Marie, vous prie de l'avertir quelques jours à l'avance pour l'abattage de vos boeufs, L'abattage se fait le lundi seulement.Je suis toujours acheteur de bons jeunes boeufs, taures et steers Boucherie | MAURICE GIGUERE Gros et Détail °B 474, Notre-Dame Sud, Ste-Marie, Bce 387-5652 Le RECHERCHE établi DANS UN NOUVEAU LOCAL beaucoup plus vaste (6,000 pieds carrés de plancher) situé au 586, rue Notre-Dame 3 Ste-Marie, Beauce», «LES T APISSTE-MARIE INC.» | Pendant ses vacances, NORMAND s'est enrichi d'inspirations qui lui permettront d'élaborer des décors beaucoup plus attrayants.Nous vous invitons donc à venir le rencontrer dans son nouveau local où il a déjà installé pour vous.des salles de montre qui vous feront rêver.Pour un décor somptueux appelez NORMAND 387-6135.Ce changement lui permettra de donner un meilleur service à toute sa clientèle avec une équipe beaucoup plus spécialisée.Surveillez l'ouverture de notre nouveau magasin dans Le GUIDE de la semaine prochaine.Attention à tous les clients habituels du (DÉCOR CHÂTEAU NORMAND» 7 situé aux Galeries de la Chaudière, qui, depuis \u201c quelques semaines cherchaient leur décorateur NORMAND LESSARD; nous l'avons enfin retrouvé TÉL: 387-6135 G 9B\u20acd\u20140861 19:3A94 LZ \u2018IpessIaW \u20183QIND 31 Au ii eme EE AS EE wt pew EN YO Page 6\u2014LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 ASeCui= Investissement de $200,000.a la Coo de Québec M.Jean-Claude Michel, directeur de la production à la Coopérative laitière du Sud de Québec.Par: Louis GARNEAU C'est ce qu'a appris au Guide M.Jean-Claude Michel, La Coopérative laitière du directeur de la production à la Sud de Québec vient de dé- Coopérative laitière du Sud de penser quelque $200,000.Québec, lors d'une conversation pour l'acquisition et l'installation à son bureau de Ste-Claire, d'un nouvel évaporateur.vendredi le 22 février dernier.ets cr a tt Zr la falle relever let toit de quelques pieds P pour faire place au nouvel évaporateur.Le nouvel évaporateur, | acheté de la firme américaine «Blow Knox», permettra un meilleur contrôle sur la régularité de la production du lait évaporé.C'est d\u2019ailleurs pour - cette raison que les dirigeants de a Coopérative décidaient il y a un mois, de faire l'acquisition d\u2019un nouvel évaporateur.On espère aussi, avec l'entrée en fonction du nouvel évaporateur, réaliser une cer- taine économie d'énergie, en terme de vapeur utilisée pour l'évaporation du lait.Les dirigeants de la Coopérative estiment également que l'évaporateur permettra d'augmenter la production du lait évaporé d'environ 10%.Arrêt de la production L'installation du nouvel évaporateur, une fois terminée, aura nécessité l'arrêt de la production du lait évaporé pour une période d'environ trois semaines.On profitera d'ailleurs de cette période d'arrêt pour procéder à la vérificationn et à la remise en état annuelles de tous les équipements et cela, en vue d'être fin prêts pour la période de production estivale.Pour procéder à l'installation du nouvel évaporateur, il a fallu ouvrir la toiture pour enlever p laitière du Sud l\u2019ancien équipement et ensuite installer l'évaporateur.Ces opérations ont été réalisées à l\u2019aide d'une grue.Ce sont d\u2019ailleurs des entrepreneurs de Ste-Claire et des environs qui ont été chargés des travaux.On a dû relever le toit de quelques pieds à l'endroit où l'on a installé le nouvel évaporateur, qui est haut de 37 pieds.Pour bien souligner l\u2019importance de la nouvelle installation, disons simplement que la Coopérative laitière du Sud de Québec produit quelque 250, 000,000 de livres de lait évapoté par année.Enfin, soulignons que la Coopérative espère reprendre sa production normale de lait évaporé des le 10 mars prochain.«Les marchands du Centre-Ville se doivent de bouger» A 4 président des Marchands du centre- \u201cville de Ste-Marie ne compte qu\u2019une vingtaine de membres.Le bureau de direction est composé de M.Jean-Pierre Fontaine, président, M.Gilles.Beaudoin, ex-officio, Alain Guay, vice-président, et des @ directeurs suivants: MM.#4 Clermont Giguère, Robert * Grenier et Michel Labonté.lac Suite à cette importante réunion, Le président de l'Association des Marchands du Centre- Ville, M.Jean-Pierre Fontaine.Par: Bernard CARRIER Une centaine de personnes intéressées par le développement du centre-ville de Ste-Marie ont participé mercredi soir dernier (20 février) au Café du Roi de Ste-Marie à un souper organisé par les marchands du centre- ville.Au cours de ce souper, quatre orateurs ont été invités à prendre la parole dont le représentant du ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme, M.Raymond Normandin, le président de l\u2019Association des Marchands du centre-ville de Ste-Marie, M.Jean-Pierre Fontaine, le président de la Société d'Expansion Nouvelle-Beauce Inc, M.Michel Carrier, et l'ex-commis- saire industriel de Ste-Marie, M.Julien Turcotte.Selon le président de !\u2019Association des Marchands du centre-ville de Ste-Marie, M.Jean-Pierre Fontaine, le but de cette réunion était de sensibiliser les commerçants du centre-ville au fait qu\u2019il faut absolument que l'on bouge si l\u2019on veut revaloriser le centre-ville; et un bon moyen d'y arriver, c'est de se regrouper ciation car tout seul, on ne va pas loin, alors qu'en équipe, on peut réaliser bien des choses.Actuellement, l'Association dans une même asso- - M.Fontaine espère qu\u2019une cinquantaine de marchands vont se joindre à cette association.C\u2019est ce qu\u2019on saura lors de la prochaine assemblée prévue pour le 17 mars prochain.Un observateur a laissé entendre que l\u2019idée générale qui ressortait de ce souper, c\u2019est que les marchands n\u2019ont pas saisi qu'il était nécessaire de développer, organiser et structurer leurs commerces, leurs activités de promotion, avant de penser à faire de grosses dépenses telles la réfection complète des rues du centre-ville ou l'achat d'espaces pour le stationnement.De son côté, le président de la Société d\u2019Expansion Nouvelle-Beauce Inc, M.Michel Carrier, a indiqué que l'objectif premier de la SENBI était d'avoir à Ste-Marie un secteur commercial fort, en santé et diversifié, de sorte que les gens d'ici retrouvent à Ste-Marie tout ce dont ils ont besoin.Pour y arriver, la SENBI aimerait bien que I\u2019 Association des marchands soit à l\u2019image de la Beauce, c'est-à-dire très active, qu'elle sache prendre en main son développement et se structurer afin d'être à la fine pointe du magasinage contemporain.L'ex-commissaire industriel de Ste-Marie, M. 25 à 1450 pu ; OR 14K \u2019 nr Jun our JL rm Or 10K 11.50 ganna \"2 ri or 2K $14.50 rome ETATS-UNIS nor Pom los $708 14x 1978 - $145.00 se $175.00 $108.2 X- 197% - $270.00 se $160.00 sam $185.00 #0 2K- 1978 - $270.00 sem $475.00 $100.2K - 1877 - $385.00 DOLLAR CANADIEN 1967 ml $120.00 SÉRIE MONNAIE OLYMPIQUE actin Va 19 $600.00 | $100.pour ume valeur de $30.00 1968 à 1909 $11.25 Pare DOLLAR AMÉRICAIN | PRIX SUJETS À CHANGEMENT SANS PREAVIS Wistmshs 106-256-5806 [ $13.50 pour chaque doter NOUS SUIVONS LE COURS : BE LA BOURSE LES BIJOUTERIES, L'A'CHAUDIÈRE Inc.Les livraisons d'huile automatique.Jean-Guy Giguère Hervé Nadeau t'aidera C'est la façon dont Shell s'assure que vous ne manquerez jamais d'huile de chauffage.La première fois que vous commanderez de l'huile de chauffage Shell, nous prendrons note de votre consommation.Nous calculerons ensuite, en fonction du climat et des prévisions météorologiques, combien vous utiliserez d'huile de chauffage au cours de l'année et quand vous en aurez besoin à nouveau.Grâce à cette précaution, vous ne risquez pas de vous retrouver sans huile - et sans chauffage - un jour de tempête.Appelez-nous vite pour avoir d'autres rensei- PHILIPPE GOSSELIN ET ASSOCIÉS LTÉE 387-5493 André-Guy Loheux 424 20 rue, Parc Industriel, Sto-Maria, Beauce Huile à chauffage, de poêles et de moteurs s.ua3su.!ksbekka: Industrielle, Commerciale, Agricole MP op oo wm 1 8 mW 50 NS TC A A\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014e A St-Gilles Un éleveur de visons en pleine expansion 40 RM &e C\u2019est dans cette bâtisse que sont logés les visons de M.Bolduc.Par: Louis GARNEAU * Installé depuis à peine deux mois à St-Gilles, Claude Bolduc a déjà l'intention d'agrandir pro- clminement son élevage de visons.Avant de posséder son propre élevage, Claude Bolduc avait pris son expérience en tra- \"vaillant un an (en 1978 ) chez un important éleveur ontarien de visons, du nom de Roben Baird.Ensuite, il a travaillé \u201c chezun autre éleveur de visons soit Labonté, de Robertsonville.C'est au mois d'octobre dernier que Claude Bolduc faisait l\u2019acquisition des quelque 625 visons de M.Antonio Hébert de Scott.Mais, il n'avait encore aucun endroit pour loger ses visons.Il a donc érigé une bâtisse d\u2019un\u2018peu plus de 1,500 pieds carrés, qui est située dans le rang «Bras Sud», à St-Gilles.Ses visons y habitent depuis décembre dernier.Déjà, l'achat des visons et l'érection du bâtiment ont néces- - sité des déboursés de l'ordre de $35,000.Mais puisque les quelque 180 femelles que compte l'élevage de Claude Bolduc vont mettre bas dans environ deux mois, il va falloir de l'espace pour logèr ces petits.\u201cAinsi, d'ici le mois de mai prochain, M.Bolduc a l\u2019intention de tripler la longueur actuelle de la bâtisse, pour éventuellement ériger un autre biti Pe - .- , du.1 Poe, ÉéaoÂf ar tù 4 cet Le propriétaire de l'élevage, M.Claude Bolduc.ment de la même dimension.M.Bolduc a aussi l'intention de bâtir une «cuisine», où l\u2019on prépare la nourriture des visons répare les cages et travaille les peaux.D'ailleurs, de souligner M.Bolduc, pour qu\u2019un élevage de visons soit rentable, il faut que l'éleveur fabrique lui-même la nourriture de ses visons.Lorsque tous les agrandissements auront été complétés, Claude Bolduc estime qu'il aura investi au moins $150,000.Les visons Le vison est une bête qui ne demande pas plus de soin qu\u2019une autre.L'important, c'est de lui fournir une nourriture bien balancée et une température fraîche, sinen froide.D'insister Claude Bolduc, «.il faut prendre le temps de regarder les visons à tous les jours».Pour l'éleveur de visons, il y a deux périodes importantes: l\u2019accouplement, en mars; l\u2019abat-\u2019 tage, à la fin de novembre.La période de gestation est de sept semaines, et une femelle met au monde, en moyenne, quatre petits.À sept mois, les visons sont prêts à être vendus.Îls se vendent, en .moyenne, entre $35.et $40.l'unité.La vente se fait par encan, généralement à la «Hudson's Bay», de Montréal, où convergent des acheteurs de plusieurs pays à travers le monde.Selon \"sement, ça ne demande pas une main-d'oeuvre abondante.En .élevage de 500 femelles.FAITES AFFAIRE DIRECTEMENT AVEC LE MANUFACTURIER POUR CRÉER UNE AMBIANCE CHALEUREUSE Rampes et escaliers en bois franc ESCALIERS GILLES GRENIER INC.516, rue des Cèdres, St-Elzéar TEL: 387-6317 Claude Bolduc, un des éléments importants pour la réussite d\u2019un jeune éleveur, c'est de se tenir en étroite relation avec les éleveurs expérimentés «\u2026 qui sont ouverts pour donner des conseils à ceux qui débutent».L'un des avantages de l\u2019élevage du vison, c'est que, même si ça nécessite un gros investis- effet, un seul homme peut prendre soin adéquatement d\u2019un * s\u2019intéresse en particulier ais candidatsQilingue Nous sommes ala recherche de candidats bonne sante qui possèdent une connaissance pratique des deux langues officielles.Pour avoir la chance de faire carrière dans le domaine de l'application de la loi et de gagner plus de $15,000 dès le début, vous devez: - être citoyen canadien avoir 18 ans ou plus avoir completé une 12ième année ou l'équivalent ; * posséder un permis de conduire valide < avoir une conduite exemplaire et une préférence).postez-le dès aujourd'hui.a mans 2e | RE AY Gendarmerie royale du : SR Ottawa (Ontario) K1A OR2 : 8 À l'attention de l'officier 8 B reaponsable du recrutement.8 8 a go 8 8 , 8 B RUE: i _ B B i = VILLE: ! B Promce 2 = 8 lsansssssssanesnssnssssnsasl Pour les candidats qui répondent aux conditions essentielles d'admissibilité, la connaissance de la deuxième langue officielle constituera un atout précieux sur .le plan des perspectives d'embauche.Si vous répondez a ces exigences et .désirez de plus ample renseignements sur la façon de vous joindre à la Gendarmerie, remplissez le coupon ci-dessous et va > < posséder une connaissance pratique du français ou de l'anglais (les deux de «svp 5150147113 16122; II > f ' | A a > BEE = em \u2018eo\u2019 9 > .+ oe mie en ; , \u201cAv.e TA-uut aéctahanäuaair mé 2% su .æ.«bisa ds, oe ZX.\u201c*11 e68d\u20140861 181A9; 42 \u2018ipesr:aw \u20183QIND 31 + Lid Page 12\u2014LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 150ième de St-Anselme Les gagnants du tira ge sont connus SAT Les gagnants reçoivent leur prix: De gauche à droite: M.et Mme Gaston Deblois (gagnants de l\u2019automobile), M.Marcel Morin (directeur des ventes chez Heari Paré et Fils), M.Benoît Ferland ident des Fêtes du 150ième), le jeune Yann Chouinard (gagnant de la motocyclette), et M.von Labrie (président du tirage du 150ième).Par: Louis GARNEAU C'est vendredi le 22 février dernier qu'on a présenté officiellement les gagnants des deux grands prix du tirage du 150ième de St-Anselme.Rappelons que les deux grands prix étaient une Oldsmobile \u201c98\u201d 1980, toute équipée, avec moteur diésel, d\u2019une valeur de près de $15,000., et une moto- MM cyclette Yamaha \u201cEleven\u201d 1980, valant quelque $5,000.Le gagnant de I'automobile est M.Gaston Deblois, de Lac Etchemin.M.Deblois n'avait acheté qu\u2019un seul billet.Quant à la motocyclette, c'est le jeune Yann Chouinard, de St-Anselme, qui se l'est méritée.La.C.P.8 \u2014 GOM2B0 Manufacturier d\u2019armoires de cuisine.Distributeur de comptoirs prémoulés Rte 108, St-Victor, Beauce remise des prix a eu lieu au garage Henri Paré et Fils de St-Anselme.Outre les gagnants, MM.Benoît Ferland (président des Fêtes du 150ième), Yvon Labrie (président du tirage), et Marcel Morin (directeur des ventes chez Henri Paré et Fils) étaient sur les lieux.Vous vous construisez! Vous rénovez! Vous cherchez un endroit sûr, à qui vous confierez : l'aménagement de votre cuisine, chambre à coucher ou votre salon! VÉRIEL LTÉE est l'endroit qu'il vous faut.Nous fabriquons tout sur mesure, selon votre goût dans plus de 12 modèles, en chêne, orme, érable et pin, que ce soit de style colonial ou notre pointe diamant unique dans la région.: Nous avons aussi les dessus de comptoir en prémoulé, corian et marbre.= Contactez-nous pour une estimation gratuite \\ \u2019 wa ~ Coursmo 15 Introduction à la Bible catholique Par: Jean Gagnon, ptre Collège de Lévis.1.Encore un compte.Ce soir-la, Evangéliste était assis a la table de cuisine et avait sorti son carnet de chéques.C'est la soirée des comptes.Et a travers les différentes factures qui reposaient sur la table, voici qu'il y avait le compte d'entretien du lot de .famille au cimetière.Evan- géline, un peu agacée par la hausse des frais se mit à raisonner tout haut: \u201cA quoi ça peut bien servir de payer pour du monde qui n'est même plus là.Moi, quand je serai partie, j'aimerais autant\u2026\u201d.Mais Evangéliste riposta aussitôt: \u201cUne minute, maman! Tu ne trouves pas que tu te montes un peu vite.Pour moi, un cimetière, c\u2019est sacré! C\u2019est là que reposent tous ceux qui nous ont donné la vie et.tout ce que nous possédons: nos connaissances, nos villes, notre pays, notre foi.Les pierres tombales, c\u2019est un peu comme les cailloux blancs dans l'histoire du Petit Poucet.Si on pouvait toutes les remonter les unes après les autres, en observant bien les dates, on se rendrait jusqu\u2019à\u2019 nos premiers ancêtres et même jusqu\u2019à nos premiers parents.Nos voisins, les Gagnon, eux ils ont neuf générations jusqu\u2019à leur premier ancêtre, Robert \u2018Gagnon qui a son monument à Ste-Famille, sur l'Ile d'Orléans.Tu trouves pas que c\u2019est important?C\u2019est comme pour la Bible, si on avait les pierres tombales de chacun, on pourrait, en passant par saint Pierre, Jésus, David, Moïse, remonter jusqu\u2019à notre grand ancêtre dans la foi, Abraham.Et tu penses que c\u2019est rien, une pierre tombale au cimetière!\u201d Evangéline ne put être que d'accord.Et ensemble, ce soir-là, une fois les comptes payés, les Lecours ouvrirent leur Bible pour continuer à comprendre l'histoire de nos ancêtres dans la foi, en regardant les monuments qu'ils nous ont laissés, les livres de la Bible.2.Le reste de l\u2019histoire Juive [de l\u2019exil jusqu\u2019à au- jourd\u2019hui) Rappelons-nous d'abord comment la grande famille Juive a vécu tous les événe- ments qu'on vit dans une famille: joie, triomphe, chicanes, épreuves.Depuis le \u2018départ d\u2019Abraham de la, Mésopotamie (vers - 1850 ans avant Jésus-Christ), il y eut le grand événement de la sortie d\u2019'Egypte avec Moise (1250 av.J-C) et le royaume glorieux avec David (1000 av.J-C).Puis arriva le temps de l\u2019épreuve:en 587 av J-C, Jérusalem est conquise, le Temple est brûlé et le peuple déporté à Babylo- ne.à.Le reteur au pays natal En 538, en Perse, arriva L'importance d\u2019un cimetière un roi envoyé de Dieu, dit la Bible, qui permit aux Juifs exilés de rentrer chez eux.Il s'appelait Cyrus.Pour les Juifs, ce fut encore là une marque de ta protection de Yahweh quand on se confie en lui.Ce fut la grande joie rapportée dans le psaume 126: \u201cQuand le Seigneur ramena les captifs de Sion, nous étions comme en rêve, alors notre bouche s'emplit de rire et nos lèvres de chansons.\u201d Mais une fois de retour au pays natal, il fallut faire face À la dure réalité: le pays avait été dévasté par la guerre, tout avait été détruit.Le peuple n\u2019était plus indépendant, il demeurait sous l'autorité des rois de \u2018Perse.C'est ce que nous rappellent les livres d\u2019Es- dras et de Néhémie, l'un, un haut fonctionnaire et l'autre un prêtre, qui aidèrent le peuple juif à se reconstruire un petit Temple.Tout pauvres qu\u2019ils étaient, ils ne pouvaient plus construire comme au temps de la splendeur de Salomon.Ils seront encouragés dans cette entreprise par les prophètes Ag- gée et Zacharie.Cette période de grande pauvreté va permettre aux croyants de chercher Dieu non pas dans les grandes réalisations des hommes, mais dans la seule confiance en Dieu.L'attente du Messie va devenir plus vive chez ces gens simples qu\u2019on appellera les \u201cPauvres de Yahweh\u201d, encouragés par les prophètes.b.Les martyrs d'Israël Puis un jour, les Perses s'affaiblirent, et de pays des juifs tomba aüx mains de la grande puissance moderne de l'époque: les Grecs, avec à leur tête un chef très célèbre: Alexandre le Grand.On ne sait que peu de choses de cette époque si ce n'est que la vie moderne apportée par les Grecs fit perdre la foi à beaucoup de Juifs qui se laissèrent -séduire par la mode et le smobisme de I'époque.Une famille de Juifs pieux, scandalisée par les crimes des Grecs qui avaient osé mettre une statue d'un dieu étranger dans le Temple de Jérusalem, entreprit la guerre sainte contre les paiens: c'est la famille des Maccabées dont deux livres bibliques nous racontent l\u2019histoire.En plus des multiples guerres que vous rencontrerez en lisant ces livres, il y a une vérité fondamentale que les Juifs sont en train de découvrir: les morts ressusciteront, et il faut prier pour ses morts (II Mac 12, 38-46).e.La gloire et la servitude Après le succès relatif des Maccabées pour libérer leur pays des grecs paiens, les Juifs retombèrent de nouveau sous la griffe d'étrangers très puissants: les Romains.Partout, à ce moment là, les gouverneurs et les empereurs romains installèrent leurs armées et leurs collecteurs d'impôts.Rappe- lez-vous comment c'est à cette époque que Jésus va naître, alors que les Romains faisaient un recensement pour que chacun des Juifs n'échappe pas au fisc romain (Luc 2, 1-6).Jésus va donc naître et vivre dans un petit pays qui n'est pas libre: les Romains sont partout.Le Temple de Jérusalem est alors en reconstruction par Hérode qui veut en faire un des grands monuments de l\u2019Empire, mais Jésus ne le verra jamais terminé.Jésus meurt en l'année 30.Quarante ans plus tard, après une révolte insensée des Juifs contre les Romains, le peuple juif est littéralement effacé de la carte.Le Temple de Jérusalem est détruit une deuxième fois, et à partir de ce moment les Juifs vont constituer un peuple sans pays.Pendant deux mille ans pratiquement, ils vont constituer un peuple distinct répandu un peu partout dans le monde, surtout en Espagne, en Pologne et en Russie.Plus tard, ils émigreront pour un bon nombre en* Amérique.Il ne leur reste que la Bible qui conserve leur foi et leurs traditions et quand c'est possible, ils se construisent des maisons de prière qu'on appelle des synagogues.N\u2019ayant plus de pays, ils vont valoriser très fort les liens entre eux et puisqu'ils n'ont pas de grands monuments à construire comme les autres peuples, ils vont se lancer dans le commerce particulièrement où ils vont trouver une sécurité.Mais on sait comment les autres peuples du monde ne leur pardonneront pas de ne pas s\u2019assimiler dans les pays où ils vivent.L'histoire nous raconte les terribles persécutions qu'ils auront à subir un peu partout, dont la plus connue est l\u2019hécatombe de la deuxième guerre mondiale où six millions d\u2019entre eux périront.C\u2019est ce qui explique que vers les années 1900, un mouvement - le mouvement sioniste - va s\u2019amorcer pour que les juifs se donnent un territoire où ils pourraient enfin vivre en paix.Ce mouvement donnera naissance en 1947, à l\u2019état d'Israel.Mais comme on ne peut ériger un pays sand en déposséder un autre, depuis ce temps, on a assisté à quatre guerres israélo-ara- bes où les responsabilités sont bien difficiles à départager.Et l'histoire se poursuit jusqu'à aujourd\u2019hui: 1980! - 3.Les curiosités d'Evangé- .liste Evangéliste va continuer d'étudier son tableau chronologique cette semaine.Il y a aussi quelques textes bibliques intéressants à lire dont - Esd 4, 24 - 6,22: reconstruction du Temple de Jérusalem - Ne 8,1 - 9,37: La grande fête de l'Alliance et de la consécration du Temple - Ps 126: joie des exilés qui reviennent à Jérusalem - Ps 78: les leçons de l\u2019histoire d\u2019Israel - II Mac 12, 38-46: l\u2019importance de prier pour les morts - Luc 2, 1-6: les Romains en Israel 4.Les nouvelles d\u2019Evangé- line ° En allant se chercher des enveloppes à la librairie, Evangéline a découvert qu'on pouvait se procurer des bibles pour pas cher.En effet, après la Bible d'Osty, voilà que la TOB (traduction Oecuménique de la Bible) est publiée en livre de poche, présentée en un coffret de trois volumes.Bien sûr que le texte est écrit en petits ~~ REVUE MOD caractères et qu\u2019il manque les introductions fort intéressantes de la Tob, mais cette édition prouve encore une fois la popularité de la Bible et la facilité avec laquelle on peut se la procurer.5.Le courrier d'Exégète Q.: On utilise beaucoup d'expressions pour parler du peuple dans la Bible: on parle des Hébreux, des Israélites, des Juifs, et au- jourd'hui on parle des Israéliens.Lequel de ces mots est juste?R: Comme l\u2019histoire du peuple juif dure presque quatre mille ans, ces différents mots s'expliquent par les différentes phases qu\u2019a vécues le peuple de la Bible.a) Au début, ce n'est PRINTANIE.présentée par setlakwe centre-ville Ste-Marie en collaboration avec qu'une petite tribu sans grande importance: on les appelle alors les Hébreux.Ce nom va durer jusqu'à David.b) Avec la construction d'un grand royaume sous la direction du roi David, comme ce royaume s'appelle Israel, on appellera sa population, les Israélites.c) Après l'exil, le peuple est devenu pauvre et a perdu son indépendance au plan politique.Seule lui restent\u2018 sa foi et la Bible: à l'époque d'Esdras dont nous avons \u2018parlé plus haut, on commencera à parler des Juifs, désignant là les gens qui croient à la Parole de Dieu dans la Bible.d) Aujourd'hui, l'expression \u201cjuif\u201d désigne un croyant en la Bible qui se réclame comme descendant d'Abraham.C\u2019est une appellation religieuse ou tout au moins culturelle et nationale.Tandis que ceux qui vivent dans le nouveau pays d\u2019Israel, fondé en 1947, sont des citoyens d\u2019Israel, et on les appelle Israéliens.Nous vous rappelons que vous pouvez toujours faire parvenir vos questions à: Courrier D'exégète a s Pastorale du Collégial Collège de Lévis 9, Mgr Gosselin, Lévis, G6V 5K1 MERCREDI, LE 5 MARS à 20h00 à la SALLE PAROISSIALE DE ST-ELZEAR Admission: $3.00 au profit de l'école St-Elzéer Permis de boisson PRIX DE PRÉSENCE GZ eBed \u2014 (B61 1011A9} LZ \u2018\u201cIpasssew \u20183QIND 37 >> 2 cr + : NY JACQUES ALIGNEMENT ENR.{a Spéciai - - alhgnement dalancement service.general - pièces d'auto de toutes sortes c -pneus - batteries acce ores \u201c5: CENTRE PERFORMANCE * (Speed Shop Yvon et Paul JACQUES, propriétaires rue du Pont Vallee jong! a -Courrier St-Isidore Fermières A la réunion du 8 février dernier, sous la présidence de Mme Rita Brochu, on débuta par une prière, contenue dans le message de la Fédération, puis un petit mot de bienvenue, en transmettant le message de la présidente de la Fédération, qui résume les qualités d\u2019une bonne fermière, et on clôtura par la pensée du mois: \u201cPeut-être doute-t-on de ce que vous dites, mais l\u2019on accepté, la correspondance, la remise d\u2019un chèque de $400.fourni par le ministère du Loisir, Chasse et Pêche, par Mme la présidente à la secrétaire-trés.pour le financement du mouvement, les anniversaires \u2018du mois, les petites annonces.La journée d'étude pour le comté de Dorchester aura lieu le 17 avril au Manoir Bilodeau de notre paroisse; toutes çelles qui auront des articles la fédération 4, sera en\u2019 montre au cours de la jour- .née diétude, et sera attribué comme prix de participation.Le comité de consomma- \" tion fut le clou de la soirée, par un sketch dont 3 dames faisaient partie : Mme Véronique Bégin la responsable, Mme Jeannine Dubreujl qui en a fait la composition et pour former le trio Mme Nicole Blanchette.Mme Véronique Bégin profita, de cette occasion pour faire la demande aux dames de confectionner des macarons qui .serviront pour la journée du 17 avril prochain.Nous avions la chance de disposer d\u2019un ouvrage très intéressant intitulé \u201cDialo- contenant divers volumes et de nombreuses diapositives expliquant toute la chaîne agro-alimentaire.Plusieurs dames se sont empressées de connaître le titre des volumes afin de s'en procurer.Le comité artisanal a procédé au jugement des articles du concours du mois.M.le curé suggéra de bien se renseigner sur la catéchèse et la morale avec maturité.La soirée se termina par un.magnifique goûter et avec l'invitation d'assister à \u201cla prochaine réunion pour prendre connaissance du résumé du comité culturel qui promet d'être des plus\u2019 intéressants sans oublier le concours du mois: blouses de TPE A UTI I.| WT \u2014\u2014 A aa Suivirent l'ordre du Entité d'un valise CécdeMorn procès- verbal qui a été lu et Le robot culinaire gagné par : Donnez de la valeur et du prestige à votre maison tout en gâtant Gagnante du | LA REINE DU FOYER concours sn «Les P'tits Coeurs» - OFFREZ-VOUS UN ASPIRATEUR CENTRAL \u2014 SPECIAL DU CAREME du 20 février au 6 avril 1980 ASPIRATEUR PRIX CENTRAL JAMAIS VUS C183 $399Y css $459% Ty cou $499\u201d paid tps SPECIAL: $49 M.Richard J.Rhéaume, directeur des ventes, division publicité du journal Le GUIDE, remet le chèque au montant de $500.00 à la gagnante du «Concours les P'tits Coeurs» Mme LINDA COUTURE, 702, Rg St-Gabriel, Ste-Marie, Bd.Félicitations a I\u2019heureuse gagnante.EAST-BROUGHTON Tél.: 427-3114 Rue du Collège \\.rég.: 669.95 LE MAÎTRE $650 CES PRIX COMPRENNENT: B0YAU, ACCESSOIRES, TUYAUTERIE COMPLETE POUR 3 SORTIES CE SPECIAL N'EST VALIDE QUE POUR TOUS CEUX QUI ACHÈTERONT DIRECTEMENT DE e TROUSSEAUX DE MARIEE eo BATTERIES DE CUISINE e CADEAUX DE TOUS GENRES e VAISSELLE eo BIJOUX © ASPIRATEURS - e LINGE D'ENFANTS ASPIRA TEUR CENTRAL CHABÉVAC INC.JE LOUE MES OUTILS Que ce soit COMPACTEUR À SABLE SABLEUSE À PLANCHER RAM SET, TRUELLE À BÉTON, FENDEUSE À BOIS - STE-MARIE LOCATION ENR.L / Vi Réparation P ENSEZ: 838, Nara Darn Sta ratio Bce 387-2778 M.Mme Roch Chabot 901, rue Principale, St-Elzéar 387-6438 EEE EEE EEE REE renee ree EEN ssn Err R ER ERENCE ER Er EERE EE Era EE ee PER EE ERR A rasan Ens RR NEananasses .Page 26\u2014LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 = ES À St-Anselme On rendra hommage à l\u2019ancien maire Caron Un hommage bien mérité pour l'ancien maire de St- Anselme, M.Laurent Caron.=.Par: Louis GARNEAU Voilà déjà quelques mois que l'idée faisait son chemin à St-Anselme.C'est maintenant officiel.Les différents organismes municipaux de St-Anselme ont convenu d'organiser une soirée de remerciements en l'honneur de l\u2019ancien maire de St- Anselme, M.Laurent Caron.C'est donc le samedi 12 avril prochain qu'aura lieu cette soirée.Le tout débutera à 17h30 par un cocktail au cours duquel les gens pourront apprécier la musique d\u2019un accordéoniste.Ensuite, un souper aura lieu, suivi d\u2019une soirée dansante avec orchestre.Soulignons que toutes ces activités se -dérouleront à la polyvalente de St-Anselme.- Expo-photo à la bibliothèque St-Elzéar Ce concours s'adresse à la population de St-Elzéar désirant faire de la photographie amateur pour s'amuser et c\u2019est gratuit.Catégories: a) Paysage ou nature.Cette catégorie regroupe les photographes de paysages, de scènes, de nature, de fleurs.b) Portrait d'enfant.Cette catégorie regroupe les portraits effectués à l'extérieur ou à domicile.c) Animaux: Portraits d'animaux ou photos d'action d'animaux en nature.Les participants à ce concours devront apporter leurs photos dès maintenant.Date limite: 30 avril à 16h00.Seules seront admises les photographies prises au cours de l'année 79-80.Un maximum de six (6) photos par personne seront acceptées.Format des photographies : VILLE STE-MARIE, BCE \u20ac 8 x 10.Si c\u2019est une petite photo, elle devra être présentée sur un carton régulier.Seulement 8 x 10.Le comité se réserve le \u201c droit de refuser toutes les photographies jugées indécentes.Prix aux gagnants.Un montant de $20.00 sera remis au premier gagnant.2e prix $15.00 et 3e prix $10.00.Le jury se composera de 3 personnes: M.Jean-Guy Veilleux Studio-Royal Enr.Ste-Marie et deux (2) agents culturels de la B.C.P.Ste- Foy.Pour plus d'informations rendez-vous à la bibliothèque.Heures d'ouverture: lundi au vendredi 12h30 à 16h00 18h30 à 21h00.Dimanche: 9h30 à 11h00 Jacynthe Vachon Louise Grenier Nicole Roy KTR Avy @ DÉCORATION - MARIN BRI! + TAPIS, PRÉ AT, CERAMIQUE RIDEAUX, TAPISSERI VENTE ET POSE | BRR & Ouvërt LT JSC ay & RIDEAUX M 21h00 (£31 1 Co, Ste?AN , PROPANE INC.Vente de gaz - Remplissage de bonbonnes équipements complets, Vente et Service Bd Vachon, Ste-Marie, Bce, 3 .To.307-3835 On profitera de l'occasion pour remettre à M.Caron ainsi qu'à son épouse, des souvenirs.Notons que cette soirée de recorinaissance est organisée par un comité sur lequel siègent deux représentants de chacun des organismes municipaux suivants: la Chambre de Commerce, le Centre sportif, l'O.T.J., | Club Lions, les Chevaliers de Colomb et le conseil municipal.C'est d\u2019ailleurs au conseil municipal qu'origine l'idée d'organiser cette soirée de reconnaissance.Se rendant compte qu'il ne pouvait pas mettre sur pied un tel événement à lui seul, le conseil municipal décidait de s'assurer la collaboration des autres organismes de St-Ansel- me.Avec cette soirée, on veut remercier M.Caron pour tout ce qu\u2019il a fait; non seulement les choses réalisées lors de son séjour comme maire de St-Anselme mais aussi toutes ses autres réalisations pour le développement de la communauté de St-Anselme.SPÉCIAL: $ CUTLASS C-46-923 Télécouleur portatif 48 cm (20 po) Tube-image 90° PIL, a allumage rapide Bouton d'automatisme Réglage automatique du niveau de blanc Cellule photoélectrique Sélecteur lumineux de canaux Sélecteur UHF à 70 positions marquées par déclic Haut-parleur de 5 po à dôme argenté FELECTROHOME va plus loin que l'excellence 3 ANS DE GARANTIE PIÈCES ET SERVICE MAGUIREsRADIOST.VSEnr.NCA VIISSEVARGS SEE) 60000000 9G 49 005 - J.D.Nolet & Fils Enr.ISOLATIONS Saint-Joseph de Beauce Tél.: (418) 397-5305 Les spécialistes de l'isolation Spécialité- vieille maison \u2026 Ouvrage garanti - confort quatre saisons - uréthane.Laine soufflée en vrac et cellulose.Estimation gratuite Maurice Lessard (418) 774-3559 Branchement blindé pour câble de 75 ohms Prises pour casque d'écoute et magnétophone Coffret bois Teinte: Vinyle_noyer sur bois Dimensions: (cm) 65.1 x 44.1 x 47.9 (po) : Larg., 25%, haut., 17% prof., 187% PR TR DORCHESTER - 475-6695 @8 17 a6ed\u2014 0861 J01JA9; LZ \u201c\"pesosew \u20183GIN9 37 Par: Bernard CARRIER Les membres de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) et les nombreux observateurs, qui se rendront demain soir (jeudi, 28 février) à la salle du Danube bleu de Ste-Marie, en auront certes pour leur argent (c'est gratuit!) puis- qu'ils auront l'opportunité d'entendre deux \u201ccolorés\u201d syndicalistes qui n'ont plus besoin de présentation, soit le président de la FTQ, M Louis Laberge, et le secrétaire général de la FTQ, M Fernand Daoust.AN hf er US 1% re ! Soa \u2019 LAR -e \u2018+ \"+ nw \u2018w » eux «colorés» syndicalistes à Ste-Marie tous les militants de la première fois que deux syndicalistes aussi reconnus que MM.Laberge et Daoust s'améneront dans notre région.Ces deux messieurs ont choisi comme théme: \u201cLes travailleurs et la question nationale\u201d.Ce grand rassemblement Dans le grand débat sur la gE ZZ NARA ZZ Le plus important \u2018constructeur de silos -de ferme en béton armé en Amérique Des études ont prouvé que le silo de béton coulé armé et bien fait, est le meilleur silo de ferme, question nationale et sur les changements constitutionnels les travailleurs ont des raisons particulières de prendre position.Ils ont des intérêts communs à défendre.Cette conviction n'est pas nouvelle.Depuis une quinzaine d'années, la FTQ est intervenue pour faire ressortir les vices d'un fédéralisme dont nous avions à souffrir comme citoyens du Québec bien sûr, mais d'une façon spécifique comme travailleurs.Cela nous a amenés à ~ \".Je Daa No ë .Se Be réclamer le rapatriement de diverses juridictions du niveau fédéral au niveau provincial.Cela nous a aussi amenés A prendre position sur la langue de travail et la langue officielle et, finalement, lors du congrés de 1973, à nous prononcer en faveur du droit à l'autodétermination.Le dernier congrès allait plus loin, engageant la centrale à prendre une part active au débat référendaire.Les délégués ont réclamé unanimenent que la FTQ active le débat dans ses rangs, multiplie les rencon- VIDEUR DE SILOS 98-B Caractéristiques: compte tenu de son prix, de son peu d'entretien et de sa durée.Lorsqu'on construit un silo, c'est pour longtemps, et l'illustration ci-haut vous démontre que ie silo Beaudry en est un qui dure.Nous construisons aussi des silos à fumier à dimensions variées pouvant aller jusqu'à 100 pieds de diamètre.DISTRIBUTEUR POUR LA REGION DE QUEBEC\u2019 Garage Paul Lemelin inc., Ste-Claire Tél.: (418) 883-3312 Je désire plus de renseignements sur les Silos Beaudry .secs eds rssveecsssessncvscsces \".\".000.2.0200000000 a.recense.050006000000 0 800 ones sssececa uses 00 cu 0000000000 senc.00 2021008000 000 Page 28\u2014LE GUIDE, mercredi, 27 tévrier 1980 en 3 points par 3 câbles de qualité aviation.Le compris aux hexapieds.RD-790 adopte 5 la phpart des systèmes de suspension en 3 points, y Ceux qui connaissent le président dela FTQ, M.Logis Laberge, savent qu'il n\u2019a pas la langue dans sa poche.Le secrétaire général de FTQ, M.Fernand Dacust, sera \u2018 également de la partie.tres de toutes ses instances et tienne, si nécessaire, un congrès spécial.Il est important que la discussion la plus large, la plus ouverte et la plus éclairée ait lieu sur cette question avant qu'un éventuel congrès adopte une position définitive.C'est la seule façon de nou$ assurer que la position des travailleurs pèse de tout son poids dans le débat référendaire.Avant de tenir son conseil régional, au cours duquel on discutera de l'opportunité Spécialités: débosselage, peinture - soudure pose de pare-brise - sandblast 387-5662 GARAGE FRANCOIS MARCOUX 1356, BOUL.VACHON SUD d'un congrès spécial sur le sujet, la FTQ organise des assemblées générales afin de discuter avec les travailleurs dans le but de connaître l'opinion de la base sur cette importante question.En passant, l'agent d\u2019affaires de la FTQ à Ste-Marie, M.Lionel Demers, invite cordialement les membres de la FTQ et la population en général à venir entendre jeudi soir (28 février) ces deux gros syndicalistes, qui devraient vous en faire voir de toutes les couleurs. Par: Louis GARNEAU En 1979 à Ste-Claire, on a célébré 15 mariages.De plus, 34 nouveau-nés sont venus s'ajouter à la communauté paroissiale.Naissances 31 décembre 1978: Joseph Martin, Réjean, fils d'Eugène Leblond et de Lise Le- blond.Parrain: Raynald Le- blond.Marraine: Monique Leblond.18 janVier 1979: Marie, Nadia, Karine, fille d'Odilon Jacques et de Nicole Fauchon.Parrain: Marcel Guay.Marraine: Mariette Fauchon ler février 1979: Joseph, Marcel, Nicolas, fils de Do- nat Fournier et de Claudia - Richard.Parrain: Marcel Fournier.Marraine: Sylvie Angers.- ler février 1979: Alexandra, Francine, Gabrielle, fille de Gaston Audet et de Lise Chouinard.Parrain: Gilles Royer.Marraine: Francine Chouinard.28 janvier 1979: Marie, Saphyre, fille de Paul Cham- berland et de Renelle Va- chon.Parrain: Gilles Bernier Marraine: Goretti Vachon.22 mars 1979: Marie, So- Phie, Manon, fille de .Guy Morin et de Lucie Fournier.Parrain: André-Léonard Morin.Marraine: Céline Pré- vost.24 janvier 1979: Jean, Phi- kppe, Bastien, fils d'André Fleury et de Lauréanne Laliberté.Parrain: Jean-Claude Fleury.Marraine: Pierrette Labrecque.27 janvier 1979: Hélène, Anne, Marie, fille de Jacques Béchard et de Camille Dumoulin.Parrain: Michel Dumoulin.Marraine: Hélène Boulé.16 avril 1979: Nadine, Annie, fille de Gratien Mar- Naissances et mariages à Ste-Claire en 1979 ceau et d'Irène Guillemette.Parrain: Jean-Cyrille Ver- mette.Marraine: Gabrielle Guillemette.26 avril 1979: Anne, Marie Isabelle, fille de Bernard Chabot et de Suzanne Bis- sonnette.Parrain: Yvan Gui- tard.Marraine: Anne-Marie Bissonnette.\u2019 19 mai 1979: Jacquelin, Georges, Joseph fils de Jacques Corbin et de Louise Lemelin.Parrain: Georges Corbin.Marraine: Martine Giguère.24 avril 1979: Marie, Marguerite, Pascale, fille de Bernard Chouinard \u2018et\"de Micheline Rouillard.Parrain: Denis Fournier.Marraine: Féli- cienne Chouinard.6 mai 1979: Marie, Hélène, Dominique fille de Denis La- casse et de Ghislaine La- chance.Parrain: Jean-Paul Lachance.Marraine: Hélène Laflamme.10 juin 1979: Marie, Claudine, Edith, fille de Gilbert Gagnon et de Marie-Noël Bégin.Parrain: Normand Ruel.Marraine: Claudine Gagnon.14 avril 1979: Eric, Philippe, fils de Miville Aubé et d'Huguette Bisson.Parrain: Emmanuel Aubé.Marraine: Aline Nadeau.ler juin 1979: Joseph, Gaétan, Vincent, fils d\u2019Hervé Leclerc et d\u2019Huguette Ruel.Parrain: Gaétan Fau- .chon.Marraine: Lorraine Ruel.3 juillet 1979: Joseph, André, Stéphane, fils de Normand Carbonneau et de Ghislaine Gagné.Parrain: André Carbonneau.Marraine: Micheline Carbonneau.11 juillet 1979: Mare, Anne, Audrey, fille de Denis St-Hilaire et de Martine Richard.Parrain: Lorenzo St- Hilaire.Marraine: Marie- .Anne Bercier.12 juillet 1979: Joseph, David, Christian, fils de Michel Bellavance et de Carole Guay.Parrain: Paul- Henri Lacroix.Marraine: Pierrette Guay.19 juillet 1979: Marie, Louise, Nathalie, fille de Clermont Grenier.et de Rolande Gosselin.Parrain: Lucien Turgeon.Marraine: Louise Gosselin.24 juillet 1979: Joseph, Eric, fils d'André Chabot et de Sylvie Labbé.Parrain: Gérard Labbé.Marraine: Claudette Labbé.23 août 1979: Joseph, Pierre-Luc, fils d'Yvon For- tier et d\u2019Aline Fortier.Parrain: Gaston Fortier.Marraine: Dorisse Couture.15 août: Frédéric, Dave, fils de Paul Morissette et de Lisette Roy.Parrain: Pierre Morissette.Marraine: Marthe Laverdière.13 septembre 1979: Marie, Véronique, Audrée, fille de Gabriel Plante et de Sylvie Pigeon.Parrain: Réal Marceau.Marraine: \u2018Francine Plante.20 septembre 1979: Marie, Rachel, France, fille de Bernard Lavallée et de Nicole Ferland.Parrain: Rémi Fer- land.Marraine: Rachel Ma- rois.25 septembre 1979: Marie, \u2018 Véronique, Kathia, fille de Louis-Denis Bissonnette et de Céline Gagnon.Parrain: Fernand Bissonnette.Marraine: Louisette Fortier.ler octobre 1979: Jonathan, Michel, Eric, fils de Pierre Lacroix et de Lorraine Lacasse.\u2019 Parrain: Michel Lacroix.Marraine: France Lacroix.16 octobre 1979: Marie, Mylène, Mélanie, fille de Denis Fortier et d'Annette Faucher.Parrain: Normand Fortier.Marraine: Rita For- tier.21 octobre 1979: Joseph, Vincent, Christian, fils de ROBERT TRUDEL opticien d'ordonnances | Lunettes - Verres de contact Verres de contact souples ou rigides Lentilles progressives Varilux Sélection de montures Metzler et Essilor, etc.Lunettes pour opérés des cataractes LOUPE - JUMELLES - TÉLESCOPE Serge Baillargeon et de Jocelyne Lacasse: Parrain: Gilles Arseneault.Marraine: Rachel Lacasse.24 octobre 1979: Marie, Claudette, Karine, fille de Robert Plante et de Yolande Noël.Parrain: Michel L.Roy.Marraine: Claudette Noël.29 octobre 1979: Marie, Sylvie, Isabelle, fille de Conrad Fauchon et de Gaétane Mercier.Parrain: Wilfrid .Morin.Marraine: Laurette Mercier.ler novembre 1979: Robert, Marcel, Nicolas, fils de Daniel Morissette et de Francine Pouliot.Parrain: Marcel Guillemette.Marraine: Lorraine Pouliot.16 novembre 1979: Marie, Diane, Katy, fille de Gilles Guillemette et de Nicole Chamberland.Parrain: Jean Paul Laflamme.Marraine: Diane Chamberland.29 novembre 1979: François, Paul, Simon, fils de \u2018Paul Audet et de Jocelyne Morissette.Parrain: François Audet.Marraine: Marguerite Lapierre.Mariages 21 avril 1979: Benoit Turcotte de Ste-Germaine, fils d'Arthur Aimé Turcotte et d\u2019Annoncia Bellavance et Suzanne Fortier de Ste- Germaine, fille de Léandre Fortier et d'Angéline Bilo- deau.26 mai 1979: Guy Jobidon de Calgary, fils d\u2019Edouard - Jobidon et de Lorraine Ver- reault, et Monique Giguére de Ste-Foy fille de Roland Giguère et de Louisa Audet.26 mai 1979: Jacques For- tier de Ste-Claire, fils de Léandre Fortier et d'Angé- line Bilodeau et Rolande Audet de Ste-Claire fille de feu Apollinaire Audet et de Cécile Deblois.9 juin 1979: Yvan Fournier de Ste-Claire, fils de Lucien Fournier et de Régi- na Turgeon, et Diane For- gues de Lévis, fille de Gra- tien Forgues et de Louise Chabot.7 juillet 1979: Denis Robert de Sherbrooke fils de François Robert de Sherbrooke et de Béatrice Perron et Monique Lavallée de, Sherbrooke fille de Marcel Lavallée et d\u2019Yvonne Dion.7 juillet 1979: Gabriel Plante de Ste-Claire, fils d\u2019Adélard Plante et de Lau- rette Leblond et Sylvie Pigeon de Ste-Claire fille de Léo Pigeon et de Dora Bilodeau.14 juillet 1979: Michel Va- chon de Ste-Hénédine fils de Gérard Vachon et de Thére- se Fournier et Lise Corriveau de Ste-Claire, fille d'Aimé Corriveau et de Fernande Vermette.; 4 août 1979: Gilbert La- croix de St-Malachie fils de feu Jules Lacroix et de Lauretta Bruneau et Pier- rette Fauchon de Ste-Claire, fille de Rosaire Fauchon et d\u2019Adrienne Marceau.11 août 1979: André Co- meau de St-Gervais fils de Wellie Comeau et d'Anna Comeau et Francine Fournier de Ste-Claire, fille d\u2019Arthur Fournier et de Colombe Poulin.25 août 1979: Normand Ruel, de Ste-Hénédine fils d'Oscar Ruel et de Rose- Hélène Mercier et Claudine Gagnon de Ste-Claire fille de Lucien Gagnon et de Madeleine Marceau.ler septembre 1979: Daniel Bissonnette de Ste-Clai- re fils de Victor Bissonnette et de Carmelle Chabot et France Pouliot de Ste-Claire fille de Valérien Pouliot et d'Alice Gagnon.15 septembre 1979: Gilles , Audet de St-Henri fils de Nazaire Audet et d'Anna- Marie Bilodeau et Diane Laflamme de Ste-Claire, fille de Camille Laflamme et de Laura Langlois.22 septembre 1979: Michel Blanchet de St-Alphonse fils de Denis Blanchet et d\u2019Eve- lyne Allaire et Pauline Tarf guay de Ste-Claire fille de Joseph Tanguay et de Marie Leblond.22 septembre 1979: Serge Duquet de Ste-Claire fils d'Omer Duquet et de Jeanne Sylvain et Marcelle Gagnon de Ste-Claire, fille de feu Joseph Gagnon et de Juliette Turcotte.29 septembre 1979: Ré- jean Dion de Ste-Claire fils de Lionel Dion et de Yolande Laflamme et Line Morin, de Ste-Claire fille de Noé Morin et d'Agathe Fauchon.: SERVICES PROFESSIONNELS COMPLETS 165, Notre-Dame N.| Edifice Pro-Pharm a: C.P.262 B, Boul.Renault | \" Ste-Marie, Bee Beauceville, | i Ta: TH 35% EYE Ese dela Chaudiere Tee 387-5006 cn Ta Py JB ae 0 : es | dar ; SASH E an 4 Le - à CONLhaLÉEA Lie: a0T nai unes \u2014 RS nse aenadlosbivacbecnnssannn nz.casi.4 du Canada et ex-député de % Beauce, M.Fabien Roy, E tente sa chance dans le ui 0 > u , 2 comté de Frontenac dans l'espoir de ressusciter cette formation politique qui a été © balayée de la carte électo- w rale le 18 février dernier.8 -Le nouveau président du © Crédit social dans le comté o dé enac, M, Jean-Louie- a Poullit *arast Boughton\u2019 > qui a été élu a ce poste le 20 février dernier en remplacement de M.Réal Blais de Thetford Mines, a révélé au journaliste du GUIDE que les militants créditistes avaient fortement conseillé à monsieur Roy de ne pas refuser\u2018leur invitation.\u201cSi Fabien Roy dit \u201cnon\u201d au comté de Frontenac, il n\u2019y aura tout simplement pas de candidat créditiste dans cette circonscription le 24 mars prochain\u201d d'assurer M.Pou- lin.Même s\u2019il avait déjà juré qu\u2019il n\u2019était absolument pas question quels que soient les appuis ou pressions des créditistes de Frontemac, qu'il soit candidat dans ce comté le 24 mars, Fabien Roy a promis qu'il étudierait sérieusement la question avant de se prononcer a nouveau.En attendant, M.Roy se repose dans le Sud en compagnie de son épouse.Il ne sera de retour au pays que le 7 mars.Il ne restera alors que trois jours à M.Roy : .pour prendre une décision., Pour M.Roy, la date du 9 mars est beaucoup plus importante puisque c'est à cette date que les candidats défaits, les anciens députés et l'exécutif national du parti feront le point et décideront de l'avenir du Crédit social du Canada.Fabien Roy profitera de l'occasion pour faire part de son avenir en politique.De son côté, le candidat du Parti progressiste conservateur, M.Yves Lauzon, est persuadé que ce retard va jouer en sa faveur.Selon lui, \u201cles électeurs désiraient se donner un gouvernement majoritaire stable pour avoir la paix pendant quatre ans.D'autres ont tout simple- »ewve+s town \u201cer rae ws ment rejeté le budget Cros- bie, tout en écartant Joe Clark.C\u2019est ce qui a provoqué la tornade \u201crouge\u201d.\u201d Une dernière rumeur veut que l'ex-ministre de l'Industrie et du Commerce dans le gouvernement conservateur M.Robert De Cotret, se présente à la place du notaire Lauzon dans le comté de Frontenac.rontenac! are Il ne manquerait plus qu'un candidat rhinocéros pour mettre la cerise sur le gâteau.Rappelons enfin que les électeurs de St-Sylvestre, Ste-Agathe et Leeds devront se rendre aux urnes le 24 mars dans ce comté que l\u2019on peut qualifier d\u2019un peu spécial.| raven services c\u2019est.Pour votre impôt m Le système - \u201cSANS FRAIS D\u2019'INTERURBAIN\u201d ZÉNITH pour ceux qui ne peuvent se rendre à nos bureaux et qui doivent utiliser l'interurbain pour obtenir de l\u2019aide ou des renseignements.- m Un service téléphonique gratuit, commode, beaucoup plus rapide que la poste ettrès simple.Il suffit de: FAIRE LE \u201c0\u201d (ZERO) ET DEMANDER ZÉNITH 6-6360 REVENU SERVICES, des services gratuits sur lesquels vous pouvez compter! Revenu Québec ea SUPER POUVOIR POUR © ; » ByrQUR YN cenerareur ACTIONNE PAR PRISE DE FORCE DE TRACTEUR 30 KW monèce.30 PPTOC-3 SUPER POUVOIR POUR GROSSE INSTALLATION PERMANENTE DÉMARRE UN MOTEUR 13 H.P.° Avec vitesse et sous charge maximum \u2014 il assure jusqu'à la fin, un surplus de pouvoir et une pleine capacité de rendement.Un 30 KW est valable pour opérer une combinaison de charge de moteur d'au moins 20 H.P\u201d _-SROSSE BÉSEBVE______ 99.222 LLe eee quelle charge portative ou fixe de même capacité.GARAGE SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE - Ste-Marie, Bce Machinerie - Pièces - Service Tél.: 387-5464 \u2014 Ou n'importe - Un service ultra-rapide grâce à une équipe expérimentée.- La compétence d'employés qui possèdent une vaste expérience.La TR AYP \u2018Hi 4 [ [ VOLUMES ET REVUES - Des prix qui n'ont d'égal que la qualité du travail.; | IMPRESSIONS DE TOUS GENRES LITHOGRAPHIQUES COMMERCIALES JH .a votre Service \u2014 0861 1011A9) 22 \u2018Ipasosew '3QIND IT | .x - 1130, Route Kennedy Nord, Ste-Marie, Beauce, Tél.: 387-5408 | + so - .6g abc 4 -« LS Page 40\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 Activités du C.C.2898 Hourra pour nos maîtres cadets! Suite à l'article paru il y a de cela déjà deux semaines, je vous annonce que la participation de nos 2 cadets à l'examen national d'\u2019étoile dorée n'a pas été vaine.En effet, le cpl Dominique Pouliot ainsi que le sgt Yves Trottier ont passé avec succès la phase II de cet examen, la partie pratique, ce qui leur donne le droit dorénavant de porter l'appellation de \u201cmaître cadet\u201d.Les candidats donnaient chacun deux cours, l'un sur les armes portatives, l'autre sur la \u201cdrill\u201d.Le tout accompagné d'un petit rappel pratique sur les cartes et boussoles.Lorsque chacun de ces éléments était passé avec succes, le cadet recevait son étoile prouvant sa capacité à devenir instructeur.Le taux de réussite s'est chiffré à 76%; un tel PY ALYY] pourcentage est possible grâce à la sélection qui a été faite au préalable par l'examen théorique car ceux qui ne passaient pas étaient immédiatement éliminés.Je vous assure que c'est toute une expérience à vivre.La tension était grande tout au long de la fin de semaine car les évaluateurs ne pouvaient nous donner nos notes même s'ils l\u2019avaient voulu.Rares étaient ceux qui avaient l'assurance de passer au terme de cet examen.Mais maintenant que tout est fini je suis certain que personne ne regrette d'avoir participé à cet examen.Même les officiers en étaient contents.Encore une fois, félicitations à nos maîtres cadets.Sgt Yves Trottier pour le CC.2898 SE RASER AU SOLEIL (S.H.S.) \u201cDans un avenir pas trop lointain, lorsque vous irez camper, vous apporterez une mince feuille de plastique que vous étendrez au soleil pour y brancher ensuite votre rasoir électrique\u201d.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré un chercheur de la compagnie Xerox, M.James Sharp, lors d\u2019une conférence sur l\u2019énergie solaire tenue cet été à Charlottetown.Plus de trois cent cinquante experts canadiens et américains se sont réunis trois jours pour s\u2019informer des derniers développements dans la technologie solaire.Le sujet le plus prometteur: les cellules photo-voltäiques, qui transforment directement l\u2019énergie solaire en électricité.Trop dispendieuses aujourd\u2019hui, ces cellules pourraient être rentables dans cinq ans.Le Conseil national de recherche du Canada consacre d\u2019ailleurs $400 000 à l\u2019étude de ces cellules cette année.bu bisa?SIT pee pis bo à | 30% et 40% r therrmographie cé.Zk ory + 21.1 | x COFFRAGES ISOLANTS EDQUARD TURGEON.IN \u2018 oe - EE CIE R ENT 646-5826 § ( (GD GROS LOT - 307 000$ 2° Lan i ye TES Selle Portefeuille et cartes sur table Perdre son portefeuille, c'est frustrant.et quand on a l'habitude d'y ranger ses cartes, c'est tout bonnement se voir privé de ses ailes! Pour parer à cette facheuse expérience qui consiste à perdre d'un seul coup votre identité et vos droits les pius légitimes, faites donc le ménage de votre portefeuille! Conservez seulement l'essentiel.Par exemple, les cartes d'abonnement à la bibliothèque et au cinéma peuvent fort bien rester à la maison quand vous ne prévoyez pas vous en servir.Les magasins, les banques et la police vous demandent généralement une ou deux pièces d'identité, pas plus: si vous portez déjà sur vous votre permis de conduire et votre carte d'assurance sociale, laissez votre carte de certificat de naissance en sécurité chez vous.Après avoir fait l\u2019inventaire \u201cet le ménage de votre attirail du parfait consommateur(!), dressez une liste complète de ce qui reste dans votre portefeuille en inscrivant tout renseignement utile figurant sur les cartes (numéro, date d'émission, date d'expiration, etc.); dans le cas des cartes de crédit, ajoutez l'adresse et le numéro de téléphone de la compagnie émettrice ou d\u2019une succursale.Une fois votre liste terminée, rangez-la'en lieu sdr.mais surtout pas dans votre portefeuille! Si, jouant de malchance, vous perdez votre portefeuille, vous saurez au moins ce qu'il contenait et, à l\u2019aide des renseignements qui suivent, vous pourrez facilement remplacer les cartes les plus courantes.CARTE D'ASSURANCE SOCIALE - On trouve le formulaire de remplacement de la carte d'assurance sociale dans les bureaux d\u2019assurance-chémage et les centres de main-d'oeuvre du Canada.Deux possibilités: 1.Si vous allez dans un bureau d'assurance- chômage, vous pouvez remplir ce formulaire sur place; ayez soin d'apporter un certificat de naissance et un document secondaire (un état de compte, une facture ou un bulletin scolaire où vos nom, prénom(s) et adresse sont inscrits).Ces pièces vous seront remises immédiatement et vous recevrez votre nouvelle carte dans environ un mois.2.Remplissez le formulaire et retournez-le par la poste au bureau d\u2019assurance- chômage de votre région en y joignant un certificat de aN naissance et une piéce d'identité ou document secondaire (voir plus haut).Ces pièces vous seront\u201d renvoyées en même temps Que votre carte: le délai sera cependant plus long.CARTE D'ASSURANCE- MALADIE il y a 3 bureaux de renseignements de la Régie de I'assurance- maladie: 1125, chemin Saint-Louis C.P.6600 Québec, Qué.G1K7T3 (418) 643-3445 1000, rue Sherbrooke ouest 18e étage, C.P.516 Montréal, Qué.H3A 123 (514) 878-9261 Région de Hull - Tél.778-0730 (ligne directe avec le bureau de Québec) Vous pouvez aussi téléphoner à l\u2019un des bureaux régionaux de Communication-Québec qui vous mettra en contact avec la Régie.CARTE DE CERTIFICAT DE NAISSANCE (pièce d'identité pour ceux qui n'ont pas de permis de conduire) - I! faut remplir un formulaire qu'on obtient, soit en allant le chercher, soit en téléphonant ou en écrivant à: Ministère des Affaires Sociales Registre de la population 845, rue Joffre Québec, Qué.G1S3L8 (418) 643-6436 PERMIS DE CONDUIRE - Présentez-vous à l'un des 4 bureaux du ministère des Transports à Québec, Montréal, Jonquière et Hull; apportez une pièce d'identité.Le duplicata coûte $3.Vous pouvez aussi faire votre demande par écrit en mentionnant vos nom, prénom(s), adresse et date de naissance; envoyez le tout avec un chèque de $3, à: Ministère des Transports 880, chemin Sainte-Foy Québec, Qué.G1S2L2 PERMIS D'ENREGISTREMENT - Rendez-vous à un bureau des véhicules automobiles en ayant soin de noter le numéro de vos plaques d'immatriculation.Après une courte vérification, vous obtenez votre duplicata ($4) sur les lieux.CARTE DE CRÉDIT DE MAGASIN - Avertissez le magasin en question, par téléphone ou sur place, afin qu'on ferme votre compte.On vous en ouvrira un autre Où sera transféré le solide du compte précédent.CARTE DE CRÉDIT D'UNE COMPAGNIE PÉTROLIÈRE - Annulez la carte perdue au moyen d\u2019un télégramme adressé au bureau de la compagnie concernée (Gulf, Texaco, etc.) à Montréal.Ce télégramme est la confirmation de la perte de votre carte.Inscrivez-y vos nom, prénom(s), adresse, numéro de la carte de crédit perdue, et indiquez si vous en désirez une autre.Cela prend de 2 à 3 semaines pour obtenir une nouvelle carte.CARTE DE CRÉDIT BANCAIRE - Téléphonez immédiatement et sans frais à la compagnie concernée: American Express 1-800-261-3311 Chargex 1-800-261-6435 Master Charge Québec (418) 833-6822 (frais virés) Montréal: Banque Provinciale (514) 281-3159 Banque de Montréal (514) 877-8610 Cette chronique vous a été présentée par votre journal en collaboration avec le bureau régional de l'Office de la protection du consommateur: Québec 800, Place d'Youville Québec, G1R 4Y5 Tél.: 643-8652 NUMÉROS GAGNANTS A4\" IMPORTE L'ORDRE $ iTirage 94?Me vendredi 22/02/80 De ANT s PRIX NO COMPLEMENTARE 6 SUR 6 0 158 465,00 $ APPLIQUANT SEULEMENT \u20185 SUR 6 136 1 048.60 4 SUR 6 5065 78,20 CAD ,5 SUR 6+ 4 23 769,70 1 650 674$ 3 _GAGNant: «+ *SO, 000.| 27 GaGnants + *5.000.279 Gasnants :4 250.2781 __Gacnentsue *SO.28710 1 05.tA] TUTE pew RAI - ._ Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la pry ery Nouvelles des Fermières de Leeds Réunion du 14 février, jour de la St-Valentin, coeurs! cupidons! La réunion avait un air de fête\u2026 l'accueil par Fernande Dion avec un cupidon comme macaron nous souhaitait la - bienvenue, prière, le credo de l'optimiste par Françoise Lessard.Angèle Bolduc (la présidente) nous fit la lecture de l\u2019ordre du jour, Lina Nadeau, la secrétaire, fit l'appel des présences et lecture de la correspondance.Ensuite on souligne l'anniversaire des fermières présentes de janvier et février, elles ont comme rôle à jouer de piger le concours du mois: le tablier grand-mère.Lina Nadeau a eu le premier prix et Mme Clarisse Martineau le deuxième prix.Félicitations à vous deux.Ensuite démonstration des articles que chaque fermière se fait un devoir d'apporter à la réunion du mois.Je tiens à féliciter ces exposantes pour leur bonne collaboration et le beau travail personnel que l'on trouve en chacune d'elles.C\u2019est ainsi que l'on a pu admirer une jolie robe confectionnée par Jeannette Pomerleau, une courtepointe d'Eva Blais, un châle tricoté à la broche par Denise Martineau, de jolis coussins par Lina Nadeau, une poupée confectionnée à la main et le tablier grand- mére.Des marionnettes, des décorations de papillon, et pelottes à épingles en forme de coeur faites par Thérèse Poulin, le tablier grand- mère par Clarisse Martineau; tout ces articles furent appréciés par l'assistance.On encourage les fermières qui n'ont pas.participé d'en faire autant, avec courage et simplicité.On passe au tirage au sort de notre Valentine, le sort a désigné Thérèse Poulin.Bravo! elle a reçu de jolis savons.Le prix de présence, une plante de maison, fut gagné par Mme Marie-An- ne Dion.Nous avions Mme Claire Lessard de la fédération 6, comme invitée pour nous faire remplir un questionnaire.Le sujet était \u201csondage\u201d; toute association qui se respecte se doit d\u2019avoir des statistiques précises quant à l'âge moyen, le pourcentage - de femmes restant au foyer ou travaillant à l'extérieur.Surtout pourquoi ce choix?Ce sondage est une union fraternelle de toutes les fermières de la province de Québec puisque 74,000 femmes réparties en 855 cercles auront à répondre.Nous remercions Mme Lessard de son passage parmi nous, on lui offre un souvenir et c'est le goûter de la St-Valentin: SPÉCIAL $2.39 6 à 11 Ib ET LA NUIT eq.$2.85 NOUVEAU-NE POUR LE JOUR NOTRE SPÉCIALITÉ, C'EST DE LUI FAIRE UNE BEAUTÉ! LAVAGE À LA MAIN OÙ ?À ST-PATRICE DE BEAURIVAGE NETTOYAGE D'AUTOMOBILES GABY \u20ac Enr.ouvert du lundi au samew ri LA OU IL FAIT BON ECONOMISER Rég.83, 12 SPÉCIAL $2.69 DE JOUR 11 à 16 Ib POUR LE JOUR @ eo A) Nous nettoyons ar-ssi les sièges de tissus, cuir, velours, etc.B) Nous nettoyons tapis, coffre, moteur, pneus, toit vinyle, chrome C) Cirage «Simoniz» ou cirage spécial Rég.: POUR LE - Galeries de la Chaudière, 5 Prop.: Gaby Montmigny $3.17 SPECIAL $2.DE JOUR SUPERABSORBANTE 16 à 23 Ib RECOMMANDÉE AUSSI POUR LES GROS MOUILLEURS DE 11 À 16 LB 222, Rte Craig Rés.: 596-2161 __ Gar: 596.2485 JOUR \u2014 y 145440 na Rég.: $1.88 SPÉCIAL $1.49 DE NUIT 11 à 23 ib POUR LA NUIT OU POUR PLUS D'ABSORPTION -Marie gâteau, biscuits, fromage, céleri, fudge, café, jus et c\u2019est la bonne jasette entre nous, on se dit au revoir à la prochaine réunion.\u201cSoyez présentes mesdames, nous avons besoin de vous\u201d.Une recette pour votre punch fut donnée par Mme Fernande Dion.- Prenez-vous tel que vous êtes, - Enlevez la pelure d\u2019égois- me - Arrachez les graines de pensées malveillantes, - Enlevez tous les préjugés et les tracas, - A cela ajoutez: viction profonde que la vie vaut la peine d'être vécue.- Mélangez bien avec une idée pratique.Vous êtes quelqu'un.- Assaisonnez d'un grain d'humour et d\u2019optimisme.Sucrez avec de l'amour.Puis ajoutez une ferme résolution: à chaque jour, quoi qu'il arrive, - Laissez mousser 365 jours - Garnissez de sourires et de mots aimables - Servez avec douceur et courage.Vous verrez l'effet.Comité culturel du Cercle des Fermières de St-Jacques de Leeds Le positivisme Mes rapports avec les autres.Savoir où je vais.Mesdames, mesdemoiselles, bonjour, Voilà les trois points d\u2019un sujet donné dont nous avons discuté lors de notre réunion de décembre 1979 du Cercle des Fermières à St-Jacques de Leeds.La définition du positivisme est: tendance a n'envi- la con- Rég.$3.68 SPECIAL plus de 23 Ib POUR LE JOUR sager que le côté matériel d\u2019une chose.Après discussion, nous avons dit qu\u2019il fallait s'\u2019accepter tel que l\u2019on n\u2019est, être soi-même, et accepter les événements qui se présentent en tirant le-beau côté des choses, ne pensant qu'à vivre vingt-quatre (24) heures à la fois, et voir ce qu'on a, et non ce qu'on a pas.Ce qui nous amène à être courageux devant les échees, à lutter sans cesse, d'après un proverbe: \u201cSi tu n'as pas ce que tu aimes, aime ce que tu as\u201d.Vivre le présent et savourer chaque minute de la vie, voilà l'être positif.Rapports avec les autres: L'exemple donné au foyer influence plus que les discutions à haute voix; avec nos enfants, il faut essayer de les comprendre, dialoguer avec eux et être à leur écoute.Rapport avec la société: Avoir la facilité de communiquer avec elle, avoir le sens de l\u2019indulgence, de la générosité, savoir partager et savoir pardonner; c'est tout un programme de vie.Pour être équilibré, mettre beaucoup de foi en soi, c'est ainsi que nous retrouverons les vraies valeurs humaines.Conclusion: Il est donc important de s'engager positivement et de poursuivre le même idéal à tous les niveaux; soyons de bonnes vivantes et sourions à la vie, car la vie vaut la peine d'être vécue.Adrienne Board Françoise Lessard Fernande Dion, responsables ET LA NUIT (pdb: 4 \u2014 0861 3813434 LZ \u2018Ipasciaw \u201830IND IT pe Pare Le 0 Page 42\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 TAR A re Trym.I A Le coût des quotas en agriculture A maintes occasions au Québec, on a vu divers groupes, en particulier de consommateurs, questionner le monde agricole sur l'importance du contingentement de certaines productions agricoles, dont le lait, les oeufs ou le poulet.Selon ces diverses allégations, le prix de ces quotas risquait de se refléter dans le coût de production, donc au niveau du prix à la consommation.Se basant sur une étude complétée l'an dernier par un groupe d'économistes en la matière, le directeur régional de l'UPA de Québec- Sud, M.Marcel Giguère, rappelait lors des assemblées générales des syndicats de base de l'UPA, que les prix des quotas ne sont pas calculés dans les coûts de production et qu\u2019ils sont par le fait même, assumés par les producteurs eux- mêmes.À maintes reprises, souligne-t-il, les producteurs ont eu à étudier les implications de cette monnayabi- lité\u2019des quotas; particulièrement pour les ventes de ferme, pour la relève autant qu'au niveau du marché.Pourtant, jusqu'ici personne n\u2019a découvert de solution miracle qui remplacerait ce mécanisme dans le système de libéralisme économique où l\u2019on vit.D'autre part, selon la conclusion de l'étude, le directeur de l\u2019UPA indique que même s\u2019il y avait lieu un jour pour le consommateur d'assumer indirectement le coût de ces quotas, il ne correspondrait qu'à un montant annuel minime pour le consommateur moyen, soit dans le lait nature à $2.05 annuellement, dans le lait transformé à $4.19, dans les oeufs à 68 cents, dans le poulet à 73 cents et le dindon à 17 cents; soit un coût annuel total de moins de $8.00 par personne.Mais encore, souli- gne-t-il, ces frais sont assumés par le producteur.Colloque sur le contexte de la forêt privée régionale en 1980 Un important colloque est organisé par le Syndicat des producteurs de bois de Qué- bec-Sud en collaboration avec les groupements de Beauce-Sud, Vallée de la Chaudière et Sud de Dor- chester.Le thème de ce colloque est: le contexte de la forêt privée régionale en 1980 et la place de l'usine de métha- nol.Ce colloque vise à démontrer l'importance de la forêt privée pour les différents utilisateurs, ses impacts dans notre économie régionale, les problèmes qui surgissent de ses utilisations et les solutions à mettre en place pour pallier aux problèmes et ainsi conserver à la forêt privée de notre région son importance et ses rôles.De plus, parmi les solutions envisagées, nous verrons comment l'implantation d\u2019une usine de métha- nol dans notre région pourrait pallier à certains problèmes que rencontre la forêt privée.Ce colloque réunira en outre plusieurs organismes touchés de près ou de loin par les activités au niveau de la forêt privée et des gens intéressés par le développement de la forêt privée.Un prochain communiqué paral- tra avant la tenue du colloque dans lequel nous vous présenterons le programme de la\u201d journée ainei que les conférenciers invités.Ce colloque se tiendra au Parc de l\u2019érable à Beauce- ville le 12 mars 1980 et nous invitons toutes les personnes intéressées à venir y assister et participer.Syndicat des producteurs de bots de Québec-Sud HOROSCOPE ÿ kk kk ok kk N'abusez pas de votre pouvoir d'arriver à vos fins.Pas de flatterie, de la bonté.er Pour être heureux, vous avez besoin de faire continuellement des projets.LE TAUREAU Ga LU avril CHP Apprenez a accepter un conseil.Ne vous fiez pas seulement a votre instinct.Votre nervosité excessive vous fait perdre une énergie précieuse.Détendez-vous.LA pa, RII Vous êtes ombrageux.Ne vous laissez pas influencer par la tempé- Vous passez trop rapidement du chaud au froid.Essayez de trouver un juste milieu.février au 24° ad Rien ne sert de courir, il faut partir à point.Vous devriez mê- diter ce proverbe.Vous voilà encore au bord du découragement.Mais ne perdez pas de temps et remontez vite la pente.Votre orgueil vous impose de laisser sans nouvelles une personne très chère.Les reproches ne convainquent pas, ils éloignent.Soyez très prudent cette semaine.Un appel téléphonique intrigant vous laissera perplexe.Oubliez vite cet incident.Le succés couronnera vos efforts, mais ne cédez pas à la tentation de l\u2019orgueil et de la vanité.= Réservez immédiatement votre soirée À LOUER LOCAL COMMERCIAL 1000 pieds carrés, situé au 1005, Boulevard Vachon Nord, Ste-Marie.S'adresser au CENTRE DU SILENCIEUX 1001, Boul.Vachon Nord 387-4040 % TROUVEZVOUS TOUJOURS LE TEMPS DE FAIRE # 5 CE QUE VOUS VOULEZ?; : PRENEZ-VOUS ASSEZ DE TEMPS POUR PLAN : FIER VOS JOURNÉES?; : EST-CE QUE VOUS REMETTEZ SOUVENT À PLUS i TARD LES PROJETS IMPORTANTS FAUTE DE ii: TEMPS?i: Votre réponse exige peut-être que ; 5 vous preniez le temps d'apprendre à; =; maximiser vos temps.= ÉCONOMIE DE TEMPS = MEILLEURS PROFITS La Chambre de Commerce se de Ste-Marie, Beauce i en collaboration avec ila Banque Fédérale de Développement organise à l'intention des propriétaires ou ceux qui ; = ont besoin de temps UN SOUPER = Un séminaire sur l'organisation de : son temps suivra.ete ge a0.02% Ya?\" % te \u2014\u2014 nN 0.00000 ©, 2 MARDI, LE 11 MARS 1980 À 18h00 RESTAURANT DU ROI 0.0.0.0°0-0.0 0.0 00a 0000 000% 0% Coût: $20.00 (souper + séminaire) press a Pour informations: GILLES P.HAMEL, 387-2916 = Entre propriétaires et locataires.Quand on s\u2019en parle clairement, on s\u2019entend! C\u2019est le temps de renégocier les baux.C\u2019est aussi le temps de s'informer, de discuter ouvertement et de conclure des ententes équitables.Au besoin, la Commission des loyers peut vous aider à y arriver par sa documentation, ses conseils et ses - a Voici la liste des bureaux de la Commission des loyers de la région: STE-MARIE DE BEAUCE Hôtel de Ville, tél.: 2e et 4e vendredis 9h00 à 16h00 voir Lévis Nous assumons les frais d'appel interurbain.Gouvernement du Québec .Commission des loyers ~ LEVIS 51, rue Bélair, tél.: (418) 833-5224 Ouvert du lundi au vendredi pa Martin Cliche de Vallée-Jonction 2! ie référendum gagne $10,000.Martin Cliche, qui est ac- pt, > \u201c tuellement en chdmage, 2 * à me | & # avait le choix entre la Buick ; .À 4\u201d 1980 (d'une valeur de $15, 4 hal.+ iX# 000) ou le gros lot de $10,000.I1 a préféré empocher l'argent.Les gagnants de $100 ont été dans l'ordre, MM.Pierre Vallée de St-Romuald, Alain A Mathieu de Beauceville, Sté- a._ Si à @ phane Laberge de Ste-Marie Le président du club Lions de Vallée-Jonction, M.Clément ©t Didace Côté de Vallée Bilodeau, à Martin Cliche de Vallée un chèque de $10,000.Jonction.Soulignons enfin que le Par: Bernard CARRIER tirage s'est fait sous la surveillance de la firme de Plus de 250 personnes ont a Vallée qui a gagné le grand comptables Latulippe, Cli- participé samedi soir dernier prix decetirage offert parle che, Bourque, Gilbert et une super soirée organisée garage Antonio Labbé de Vallée-Jonction qui a sorti le par le Club Lions de Vallée- Vallée-Jonction.billet gagnant.Jonction.On a profité de l'occasion pour procéder au tirage d\u2019une Buick 1980 et de EXAM EN DE LA VU E quatre prix de $100.Il est intéressant ici de souligner la participation à cette soirée du valeureux président, M.Clément Bilodeau, et cela même s\u2019il a le bras droit dans le plâtre.Dr ALBERT GARANT, O.D.Clinique Médico-Dentaire \u201c213, Notre-Dame STE-MARIE, BCE Choix de montures, verres de contact remplissons prescriptions TEL.: 387-4036 Trève de plaisanterie, c\u2019est un jeune homme de Vallée-Jonction, Martin Cliche, 21 ans fils de Joseph- Armand du rang St-Etienne 3 Rs ei ec oN «eo = TT pe - A ef-i{ele : = e - Be QUOISGIE -Ù MEMBRES DE LA CAISSE D'ÉTABLISSEMENT DE LA CHAUDIÈRE AVIS EST, PAR LES PRÉSENTES, DONNÉ QUE \u201c| L'ASSEMBLÉEGÉNÉRALE |f À ANNUELLE : SE TIENDRA LE $ Mardi, 4 mars 1980 2 à 20h00 à la Villa des Pins de Notre-Dame des Pins, Bce - peur l'étude et l'adoption de son rappert annuel au 31 décembre 1979 GOÛTER ET PRIX DE PRÉSENCE ST-GEORGES, OUEST M.RICHARD CLICHE Le 20 février 1980 Secrétaire Le rec lo cote ment (418)228-5571 / TOUR (23 février) au local de Club Lions de Vallée-Jonc- Ass., de St-Joseph.C'est le ÿ | l'O.T.J.de Vallée-Jonction à tion, en collaboration avec le Curé Georges-Henri Guay de §:.\" Ouellette contre Lundi le 10 mars prochain de 12h30 à 13h45 à la chapelle du séminaire St- Georges, se tiendra un débat opposant MM.Adrien Ouel- lette et Hermann Mathieu, respectivement députés de Beauce-Nord et de Beauce- nes ZE \u20ac 2 \u2014- Mathieu à St-Georges Sud.La procédure adoptée, simplifiée au maximum, sera la suivante: 15 minutes consacrées à chacun des députés pour expliquer le contenu de leur livre (blanc et beige) et une (1) heure sera accordée aux questions des La LS A ma A SERVICE SANITAI étudiants: dont 5 minutes maximum pour la réponse et pour le droit de réplique.Cette confrontation a pour but d'impliquer les étudiants dans la campagne pré-réfé- rendaire car le débat incarne la formule capable de laisser aux spectateurs la liberté de choisir entre 2 options exposées le plus clairement possible, nous l'espérons bien.Cette activité est organisée par le MEOUI SSG.Cordialement vôtre, Céline Veilleux {pour le MEOUI SSG) OTH DE ASE il i L'INDUSTRIELLE SOUSCRIT EN 1979 PLUS D'UN MILLIARD EN ASSURANCE-VIE INDIVIDUELLE Siège Social: 1080, chemin St-Louis, Sillery, Québec (G1K 7M3) \u201cNous sommes fiers de vous bien servir\u201d Nouvelles souscriptions en 1979 $1,406,793,076 En vigueur 7,765,903, 191 Paiements aux assurés et à leurs bénéficiaires 67,779,866 Actif 797,782,692 Sur demande à noire siège sociei Ou à l'un de nos bureaux régioneux vous pouvez obtenir une Coms de Nobe rapport armuel Bureaux au service de votre régien.THETFORD MINES STE-MARIE 805 nord, boul.Smith 114, rue Notre-Dame Thetford Mines Ste-Marie de Beauce 3) LINDUSTRIELLE COMBAGNIE D SUR LAVIE Et 96P 4 \u2014 0861 JOLAQL LZ \"IPO1IIJQW \u2018FOIND 37 it rr Page 44\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 Dralogpe-ave le Monde + + parrainé par le SUCO et I'ALAI « T'as pas honte de faire le difficile devant un aussi bon repas?Pense aux enfants des pays pauvres qui n\u2019ont rien à manger » disait ma mère.« Envoie-leur notre assiette » répondait- on.C\u2019est en une occasion semblable que plusieurs d'entre nous avons été sollicités pour la première fois, pour appuyer les affamés du monde.Au fond, on savait que la solution n'est pas si simple.ll y a 500 millions d'habitants qui souffrent de famine chronique dans le monde et 70 millions sont gravement sous-alimentés.« Souffrir de malnutrition n\u2019est pas un état de faiblesse passager.Non.C\u2019est un combat perpétuel, c'est l\u2019effort ultime à fournir pour ne pas mourir faute de nourriture », dit Maria, une péruvienne qui a vu mourir de faim ses deux filles.« Au® Pérou, dit-elle, des milliers d'enfants qui souffrent de la faim ont des parents pauvres qui n\u2019ont pas les moyens de les nourrir, c'est-à-dire de leur sauver la vie ».Le ministère péruvren de la Santé avoue lui-même que plus de la moitié des enfants de O0 à 14 ans sont sous- alimentés et qu\u2019un nombre important d\u2019entre eux souffrent de malnutrition au troisième degré.Ce qui veut dire que ces derniers ont de lésions irréparables au cerveau et sont condamnés à mourir ou à vivre avec un retard mental.De nombreux parents, incapables de mieux nourrir leurs enfants, doivent les voir mourir de maladies qui sont ici considérées mineures : diarrhée, infection, rougeole, etc.Leurs enfants, affamés, n\u2019ont pas de résistance pour combattre ces maladies.Un enfant malnourri aurait besoin d\u2019une suralimentation sur une période prolongée.Ce besoin ne pourrait être comblé tant que les nombreuses familles péruviennes seront aux prises avec des conditions de vie misérables, qui ne leur donnent aucune sécurité alimentaire.- La faim existe aussi à côté de nous Lorsque nos mères nous parlaient des affamés du monde, nous pensions qu\u2019il habitaient tous des pays trés lointains.Aujourd'hui, serons-nous étonnés d'apprendre que les deux maladies les plus graves de malnutrition (kwashiorkor et marasme) existent aussi sur notre grand et riche continent?lI semble que I'abondance qui fait la réputation de l'Amérique du nord ne soit pas à la portée de tous.« Des milliers d'Américains ont faim et la situation est pire qu\u2019après la deuxième: guerre mondiale ».Même au Québec la malnutrition existe.Selon l\u2019ACEF de Montréal (Association d'Économie familiale), en 1979 le tiers des familles québécoises vivent en dessous du seuil de pauvreté.ll n'est pas surprenant de trouver chez ces familles une alimentation qui souffre de carences en protéines.À Montréal.un groupe de femmes du quartier Pointe-St-Charles (Action-Alimentation) ont fait une étude pour établir un menu raisonnable qui corresponde aux normes du guide alimentaire canadien.Elles sont arrivées aux conclusions suivantes : pour la majorité des chômeurs, des assistés sociaux, des travailleurs au salaire minimum et des retraités, il est impossible de se nourrir.selon les normes de santé du guide alimentaire canadien.Elles considèrent le slogan.« faut se tenir en santé » comme un voeu .pieux, puisque les couches moins nanties doivent se contenter d'un régme alimentaire qui atrophie leur santé.De la même manière.Maria du Pérou estime que « les efforts médicaux sont .quasiment inutiles tant que nous serons contraints de vivre dans la misère.Les conseils sur la santé lancés par la publicité gouvernementale sont une farcé cruelle : on nous dit de nourrir nos enfants avec de la viande et du lait alors que \u2018nous ne pouvons nous procurer aucun de ces produits ».Certes, dans un monde où l'homme a développé des - moyens prodigieux pour contrôler la nature, où on a inventé une technologie hautement spécialisée pour faire produire la terre et où - on a percé les secrets de millé et une maladies, il est difficile de ne pas s'indigger du fait que des millions de personnes soient encore incapables de trouver de la nourriture pour survivre.Ceux qui décident de réduire gaspillage dans la le La faim n\u2019est pas si loin consommation domestiq pose un geste fort louab be mais très limité.Le problème de la-faim ne pourra étre résolu tant que les politiques agricoles et alimentaires ne ne viseront pas une meilleure répartition des ressources autant entre pays qu'entre riches er pauvres.Pour de nombreux enfants péruviens, une simple infection virale peut être mortefle si leurs parents n'ont pas les moyens de les nourrir adéquatement.LAN LES ART DES .- PHOTOGRAPHES PROFESSIONNELS TRA VAIL EX CEPTIONNEL PORTRAIT DE MARIAGE | FAIRE-PART | Vi ENCADREMENTS _ 3 \u201cCOMPOSITION _ ARTISTIQUE - EFFETS SPÉCIAUX = S PHOTOGRAPHIQUES INDUSTRIELS 106 rue Notre-Dame, Ste-Marie Beauce, Qué.es + eo « \u201cte GE ; + +.\u2019 oe > - 2e - ~ .\u2014 1% CT ¢ awa Ae Po aa seme sm Nr Ae Ar rE Sr ee WEE WA Ae re Are RA 8 lettres cachées 1 2 3 4 5 7 9 10 1 18 14 15 || E|H/|C|A|T|S/I|P|EIR|F (1 ln |Z |B 2 T|R|I/|C/H|E/|R|R|E/R I |T [E IR |v 3|A|N|T/|I/D/|A|T/E/|T|T|E |S [I IN |A 4 L|R|E|I|T|F|I |/L|I (D |R |A-|D |D |N SiO|N|R/I|C|H|E|U|E |U IN |E |D |o lo G|N |AIT/|I/O|NIS|D |UIN IN [1 |L IB U 7|0 |c |E|T |0|H [uv |[E [0 [7 |r |L la |s LI SI [I [IN [/I/K/I/B [I |U [I [I |E IN Ic Is 9}T [I [R [E|R|T/|T|R [O0 |E |?|s |G |u |s | 100C JO |T JE |A |JUIE IN |T IR IR |P lA IR lKk M{A |v |E ju |L |I |H ju |E |B [v |A |6 lc 12/R |C |L JO |E|E |/O |L |S [I [ON [BE |T |B 19: T |F [V JE |R|/B [A |L [I |S |A |T JI ON 145 |5 |c ja |L |?ju |e |r |s |r jo |r qu jr 15,8 [8 Ju |x [o [1 |r |s | jc vo [gp Anisette étalon | Perfidie antidate pistache additionner Fier prélude aveuli Gésier Révolutionnaire Brevet rétraction bouteillon Hote remplacé bikini retire Liftier riche Coteau langage citer lestant Taule - lenoir tricher Décongestionner tirer dard Nation tutoyé déduire dénu é Obscurci Verbalisation denture opale - Yaourt Evanouissement \u2014\u2014 Yon Tk LE BRUIT, UNE NUISANCE PUBLIQUE Un chimpanzé soumis aux bruits de la vie urbaine pendant un certain temps développe de l\u2019hypertension.Pourtant, mal- é ses effets sur la santé stress, surdité partielle ou totale), la pollution par le bruit reste encore une des formes les moins connues de la polld- tion.La plupart des grandes villes du monde ont pris la pollution par le bruit au sérieux.Elles ont entrepris de dresser des cartes du bruit pour évaluer les secteurs les plus touchés par cette nuisance et identifier la source des problèmes.Montréal a suivi le mouvement.Une carte du bruit est en effet en préparation, plus de 8 000 lectures ayant déjà été faites à autant d\u2019intersections.Il ne reste plus qu\u2019à compiler toutes ces données.Claude Cossette, ingénieur au service de la salubrité et du bruit pour la ville de Montréal, croit qu\u2019il est possible de réduire de façon substancielle Tes fifveaux de bruit.Bieñ que le bruit provienne surtout de la circulation, les plaintes des citoyens à cet effet sont rares: quelques-unes par an.Le service se préoccupe davantage du bruit ambiant dans les domiciles (les chambres à coucher en particulier).Les sources sont alors des usines qui opèrent la nuit, des bars ou des systèmes de ventilation trop bruyants.La science des sons a permis, de grandes améliorations en la matière.On utilise maintenant certains \u2018\u201cdescripteurs de bruit\u201d pour connaître la nuisance auprès des citoyens.Ainsi, dans les rues les plus bruyantes de Montréal, les sonomètres de précision donnent des lectures supérieures ou égales à 70 décibels \u201cA\u201d dans 95% des cas.Un décibel \u2018A\u2019 est une mesure pondérée du bruit qui permet de tenir compte de l\u2019effet des ondes sonores du spectre sur l'oreille humaine.Un son aigüe et un son grave de même niveau sonoré né \"produisent pas le méme agacement Les décibels \u201cA\u201d tiennent compte de cette différence., Pour répondre aux plaintes et réaliser des expertises, une dizaine de personnes travaillent sur place.Une camionnette permet d'aller recueillir les bruits ambiants.On enregistre alors sur bande magnétique les bruits dans le logement et à trois endroits différents du quartier.Cette bande est traitée en laboratoire où un ordinateur juge à partir de critères p és.Le bien- fondé des plaintes n'est donc plus soumis à la subjectivité humaine.En attendant une véritable carte du bruit (dans un an et demi) qui permette de planifier à plus long terme et de corriger les abus les plus criants, c\u2019est encore au citoyen de crier son droit au silence.Robert Charbonneau (Servidé Hebdo-Sciencd) * * RARZNERGTHANSNASANEEANARIANRENARERRARR2NAR ee -e ; * AUBERGE DE LA CHAUDIÈRE Scott-Jonction Vous présente en primeur dans la Beauce JOHNNY FARAGO Johnny et son frère chantent les EVERLY BROTHERS, ELVIS et ses ANCIENS SUCCÈS du 13 au 16 mars, premier spectacle à 22h00 deuxième spectacle à 24h00 Attention jeudi, soirée SPÉCIALE entrée gratuite pour les DAMES BD BILLETS EN VENTE ES Bar de l'Auberge de la Chaudière af 4 | Magasin Guy Robert Inc., St-Joseph Hôtel des Plaines de Pintendre Bijouterie Victor Drouin de Ste-Justine À Les Bijouteries Jf a la Chaudière § YA RAI IMMO MMM MMM MMM Inc.de Ste-Marie, \" ; St-Bernard, 8 8 + | 7.4 St-Georges Est Ba i * * a à par tu mnt pe EE = __ * PCS SS 2208208020 00.062 02 88088 880808.8.0; TÉL: 8 ST-VICTOR - 588-6848 ST-GEORGES - 228-7189 THETFORD MINES - 338-3773 À i AY Wav ay vy, A / TAF».WAY oar a Sy ER NAN\" TAY AY Vari wre 5 pa x PNR RT FRE 22 FA Nous fabriguons des fermes pour construction - RÉSIDENTIELLE - - AGRICOLE - COMMERCIALE RM ININ III MMM MMM IN NM M - INDUSTRIELLE ET DES POUTRELLES POUR TOIT ET PLANCHER - RÉSIDENTIELLE - COMMERCIALE N'HÉSITEZ PAS À COMMUNIQUER AVEC NOS REPRÉSENTANTS COMBINAISON DE FERMES DE TOIT ET POUTRELLES POUVANT SERVIR AUTANT AU TOIT QU'AU PLANCHER.UD ddDHREG5UX P\u2014\u2014 \u2026 \u2014\u2014 + tomy mimes AR Simon sm sma I EE A N [RPYPIES LUCE BE - a E Lt PE N REI APY \u201c A .AE ee EE 5 AE RN PR M D LEA PP Page 46\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 Faire son budget.c\u2019est l\u2019enfance de l\u2019art! Combien de fois par jour entendez-vous dire, quand ce n'est pas vous qui le dites, «Ah, si je gagnais le million!» Tout le monde rêve de la vie en rose, mais il y a peu d'élus.Aussi pourquoi ne pas vous rendre la vie plus agréable en gérant tout simplement votre avoir?On appelle cela faire son budget.Pour ne rien laisser au hasard, procédez par étape! 1.Vous commencerez par déterminer vos besoins.Mais attention! li n'y a pas que les besoins immédiats à prévoir; il y a aussi les besoins à moyen terme tels le remplacement de votre voiture ou l'achat d\u2019une maison, et les besoins à long terme comme _ INVITATIONS FAIRE-PART SOUVENIRS COMPAGNIE DO: AUTOMOBILE LE POSTE: preuve d'initiative AVANTAGES: - Entrainement spécialisé - Bénéfices marginaux L'INDUSTRIELLE COMPAGNIE DASSURANCES GENERALES REPRÉSENTANT homme ou femme VIE - FEU - VOL - RESPONSABILITÉ - Assurer le service à la clientèle existante et offrir nos services à de nouveaux clients.QUALIFICATIONS REQUISES: - Posséder un diplôme d'étude secondaire - Être âgé d'au moins 23 ans - Être dynamique, responsable et capable de faire - Programme de formation de 2, ans = Opportunité d'avancement SALAIRE WHTIAL: Garanti Faire parvenir votre curriculum vitae ou l'éducation des enfants ou une retraite sereine.Et puis, il faut aussi tenir compte ici du remboursement des dettes s'il y a lieu.Bien entendu, cet exercice vous amènera inévitablement à établir vos priorités.2.Ensuite, vous devez calculer vos revenus, c'est- à-dire votre salaire net, celui de votre conjoint s'il y a lieu, les allocations familiales, etc.Vous pouvez faire ce calcul sur une base hebdomadaire, mensuelle ou annuelle.3.Maintenant, vous devez prévoir toutes vos dépenses, qu\u2019elles soient Quotidiennes, hebdomadaires, mensuelles ou annuelles.Cela peut paraître fastidieux de prime abord, mais encore là, il s'agit de procéder systématiquement.Inscrivez d'abord le montant de vos dépenses fixes telles le loyer, le téléphone et les assurances.Vous devez ensuite estimer vos dépenses variables comme la nourriture, l'essence, l'électricité.Enfin, n'oubliez pas les dépenses Irrégulières comme l'achat de vêtements, les soins dentaires, l'entretien de l\u2019automobile\u2026 Pour vous aider dans cette tâche, nous avons établi les pourcentages approximatifs de votre revenu total qui devraient être consacrés aux différents postes du budget.Nourriture.25% Logement.25% Transport.14% Vétements.9% Loisirs.6% Assurances.5% Epargne.5% Frais médicaux.3% Divers.8% 4.À présent, il faut * balancer.Si vos dépenses dépassent vos revenus, vous savez mieux que Quiconque ce qu'il vous reste à faire.Si, au contraire, vous avez de l'argent «en trop», c'est que vous pouvez penser a vos besoins à moyen ou à long terme.En attendant, la banque se fera un plaisir de faire fructifier votre argent.Quant à vos paiements, il s'agira de les étaler d'après le nombre de payes par mois, en ayant soin de déposer régulièrement le montant d'argent dont vous aurez besoin pour régler les comptes payables par chèque.5.II ne reste qu'à mettre on pratique ce budget.Discutez-en avec les membres de votre famille.Ne vous découragez pas! Vous aurez certainement \u2019 des ajustements à faire, et c'est normal.Avec la méthode des enveloppes, c\u2019est un jeu d\u2019enfant C'est une méthode fort simple qui vous aidera à Votre vaisselle est tachée 8, \u2014 er Coat un a représentants è oran (418) 688-8110 = AQUAFINE CasteLe 345 FORTIN VILLE VANIER, QUEBEC NE (sur rendez-vous) SUR LA VIE CLINIQUE CHIROPRATIQUE DE BEAUCE ENR.DR RB.FORTIER D.C.Docteur en chiropratique 391, BOUL.VACHON VILLE STE-MARIE Lundi - mercredi - de 13h00 à 17h00 de 18h00 à 20h00 TÉL: 387-5156 COURS ADULTES COURS OFFERTS, À LA SESSION D'HIVER Il y a place encore pour quelques inscriptions.TENUE DE LIVRES DACTYLOGRAPHIE: HORTICULTURE: 60 heures 60 heures 30 heures COURS EN FORMATION AGRICOLE Gestion de troupeaux laitiers et traite des vaches.Pour plus d'informations, communiquez avec le Service de l'Education aux adultes en après-midi ou en soirée au numéro 387-6636.MADELEINEMARCOUX Service de l'Education aux Adultes Ste-Marie, Beauce \\ bien suivre votre budget.I! s'agit de répartir les montants d'argent que vous aurez fixés pour la nourriture, le logement, le transport, etc.dans des enveloppes différentes.Évidemment, c'est tout un défi que de ne pas puiser dans les autres enveloppes lorsque le besoin se fait sentir, mais c\u2019est aussi toute une satisfaction lorsqu'à la fin de la période, il vous reste un surplus.Vous pourrez transférer cet excédent dans une enveloppe de réserve pour les imprévus.Si l\u2019imprévu ne se produit pas, tant mieux, vous aurez alors à dépenser cet argent à votre guise ou encore l'ajouter à vos économies en vue d'un objectif plus lointain.Chose certaine, il y a sûrement moyen de moyenner.\u2026.Cette chronique vous a été présentée par votre journal en collaboration avec le bureau régional de l\u2019Otfice de la protection du consommateur: Québec 800, Place d\u2019Youville Québec, GIR 4Y5 Tél.: 643-8652 faire un choix agréable, soit NOS ANCÈËTRES SUR ORDINATEUR Le dépouillement systématique de tous les actes de l\u2019état civil d\u2019une population (actes de naissance, de mariage, de décès) depuis les origines jusqu\u2019à nos jours (une entreprise que la plupart des chercheurs en sciences sociales dans le monde n\u2019ont jamais osé envisager) est en cours de réalisation à l\u2019Université de Montréal.Tout au cours de son histoire, le Canada français a établi pour tous les citoyens, d\u2019une manière systématique, des actes d\u2019état civil.Puisque sa population a été relativement peu influencée au cours des siècles par l\u2019immigration, il est théoriquement possible aujourd\u2019hui de dresser une généalogie assez longue de la population actuelle.Depuis 1968, le Programme de recherche en démographie historique de l\u2019Université de Montréal a aplani les difficultés techniques inhérentes à ce genre de travail dans le domaine en particulier de la programmation informatique et du dépouillement des documents.Les 27 000 actes d\u2019état civil du XVIIe siècle, traduits sur support ordinolingue, ont déjà permis d\u2019effectuer des travaux de reconstitution automatique des familles.Mais puisque toutes les ambitions semblent permises au Québec en démographie historique, on a également reporté sur bande magnétique les noms provenant des recensements nominatifs et d\u2019autres listes exploitées par les historiens pour un total de 250 000 noms au XVIIe siècle.Nos chercheurs se sont ensuite lancés à pieds joints dans le XVIIIe siècle, qui les attendait avec beaucoup plus de données.Rien probablement ne pourra plus les arréter puisqu\u2019ils sont conscients d\u2019avoir en main, par une chance unique, toute une population d\u2019ancètres qu\u2019ils pourront disséquer et reconstituer de mille manières pour vivre avec elle.le phénomène de la regénération de la race.À l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, le projet d'histoire sociale de la population du Saguenay exploite la même idée pour une époque un peu plus tardive.Toutes ces données peuvent être exploitées \u2018dans de nombreuses disciplines: démographie, médecine, génétique, criminologie, etc, pour des études portant par exemple sur la filiation des maladies héréditaires, la fertilité de la race blanche, ou l\u2019alphabétisation au cours de l\u2019histoire.La programmation informatique permet d\u2019établir des bilans à partir des données déjà transcrites tandis que l\u2019organisation systématique des fichiers incite les chercheurs à greffer à ce centre de données leurs propres travaux.JEAN THIVIERGE (Service Hebdo-science) BENOIT LANDRY Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-3539 387-2292 J CH i mgs Ba A tw a am ug ey CTL 35 Iti pee my oo 2 ): 50 SE 4 © Télé-université offre le cours «Action environnement» Intentions et objectifs du cours Ce cours permet à l\u2019étudiant d'éprouver, dans la pratique les connaissances, la méthodologie et les changements d'attitude proposés dans le cours: \u201cL'environnement, un bien collectif menacé?\u201d I habitue l'étudiant a travailler en équipe sur des problèmes de I'epvironne- ment et permet à l'adulte engagé dans une action communautaire, d'ajouter une dimension éducative à son intervention, en bénéficiant d\u2019un encadrement scientifique, technique ou professionnel.Contenu Ce n\u2019est ni plus ni moins qu'un projet d'intervention visant la conservation ou l'amélioration de la qualité de l'environnement qui fait appel aux connaissances véhiculées par le cours \u201cL'environnement, un bien collectif menacé?\u201d Les étudiants ont un maximum de douze mois pour réaliser leur projet.Comme son nom l'indique, \u201cAction environnement\u201d se veut avant tout une expérience d'intervention dans le milieu.Ainsi, les étudiants inscrits réalisent-ils des projets concerts visant à améliorer la qualité de l'environnement, grâce au support scientifique et technique que leur fournissent des tuteurs et un groupe-res- sources, recrutés par Télé- université.Par exemple: plan d'aménagement, aménagement réel, animation, sensibilisation, présentation de mémoire à un organisme public.\u201cAction environnement\u201d est un cours de trois (3) crédits.L'inscription n'est pourtant pas automatique, Un jury procède à la sélection des projets.Sont retenus les projets relatifs à l'environnement qui s\u2019inscrivent dans le cadre d'une action collective, dont les objectifs sont bien circonscrits et les résultats prévisi bles et qui permettent un encadrement efficace, compte tenu des ressources disponibles a la Télé-université.C'est pourquoi la Télé- université privilégiera les inscriptions collectives (3 à 15 étudiants).L'inscription est continue, c\u2019est-à-dire qu'à mesure qu\u2019un projet est accepté par le comité de sélections et qu\u2019un tuteur est assigné.le projet démarre.Cadre Le Tuteur agit comme conseiller auprès de l'étudiant et comme agent de liaison entre la Télé-univer- sité, les étudiants et le groupe-ressource.Le groupe-ressource, constitué de diverses personnes ressources originant d'organismes, sélectionne les projets, oriente les tuteurs et permet l'implication des organismes auxquels ces individus appartiennent.Le Légo-guide, est un répertoire des divers intervenants dans le domaine de la protection de l'environnement.On y retrouve, outre leur adresse et leur numéro de téléphone, leur mandat respectif ainsi que les principales lois qu\u2019ils administrent, le cas échéant.\u201cLe guide de l'étudiant faci- - lite la démarche pédagogique de l'étudiant, en lui suggérant certaines méthodes de travail, des directives pédagogiques, des grilles d'évaluation et divers formulaires.L\u2019écho-lien est un bulletin de liaison, destiné aux étudiants jpscrits 4 ce cours aussi bien qu\u2019au cours \u201cL\u2019environnement, un bien collectif menacé?\u201d et qui est intégré au bulletin \u201cLe trait d'union\u201d.Quatre rencontres sont prévues avec le tuteur, tout au long de la réalisation du projet.-\u201d Evaluation Le primcipe de la co- évaluation entre l'étudiant, son tuteur et le responsable pédagogique du cours, a été retenu.Celle-ci se fait après la réalisation du projet, sur présentation du rapport synthèse et du matériel produit, le cas échéant, à l'aide de critères pré-déterminés.Préalable Avoir suivi le cours ENV 1001 ou être engagé dans une action collective sur le milieu.Pour compléter son inscription, l'étudiant doit déposer un projet de travail sur un formulaire approprié, diffusé par la Télé-université Celui-ci sera étudié par un comité de sélection qui retiendra les projets répondant aux critères suivants: - être relatif à l'environnement - s'inscrire dans le cadre d\u2019une action collective - avoir des objectifs bien circonscrits - étre porteur de résultats prévisibles : - permettre un encadrement efficace adéquat P.S.La Télé-université privilégiera les inscriptions collectives (3 à 15 étudiants).Pour de plus amples infor- _ mations, communiquez avec: Claude Roy, C.P.102 Rte Desjardins, Scott-Jonction, GOS 3GO0, 387-4545.i Le Colonel Sanders vous invite à gagner un «prix instantané» en participant au.grand contours .familial LA CHASSE AU TRESOR.C'est facile et amusant! Du ler au 31 mars 1980, chaque fois que vous irez au magasin Poulet Frit Ken-tucky, vous aurez la chance de gagner un des «prix instantanés».Il suffit de gratter le panneau argenté sur la carte de participation (voir la liste des prix).Que vous soyez gagnant ou non d'un «prix instantané», tous les bulletins de participation reçus sont conservés pour le tirage du grand prix.Participez aussi souvent que vous le désirez.Allez faire un tour au magasin Poulet Frit Kentucky très bientôt et tentez votre chance.Le grand prix comprend les articles illustrés et décrits au haut de cette annonce, et dont la valeur totale suggérée atteint $16,000.Les chances de gagner dépendent du nombre de bulletins de participation reçus.ya également 48,000« prix instantanés» à gagner.25,000 marqueurs ultra fins Bic : (*$2.37! 10,000 disques populaires CBS, 45 tours (°S1.00), 65,000 jeux Lakeside (°S6.50), 5,000 balles Viceroy (°S1.39), 1,000 jeans Thrifty ( 24.95) (*) + valeur au détail approximative.1 chance sur 162 de gagner.Tous les bulletins de participation remis lors d'une visite au comptoir Poulet Frit Kentucky sont conservés pour le tirage du grand prix.Pour avoir droit aux «prix instantanés», il suffit de gratter le panneau argenté pour connaître le prix attribué.Tous les bulletins de participation aux «prix instantanés» et au tirage du grand prix doivent être reçus avant le 31 mai 1980.Pour recevoir les «prix instantanés» et le grand prix, le participant doit d'abord répondre cqgrectement 4 une question de qualification réglementaire.Tous les prix doivent être acceptés tels qu'attribués.Scout Traveler 1980 Le concours s'adresse a tous les résidents canadiens, à l'exception des employés de la compagnie Poulet Frit Kentucky, de leur famille ou de ses agences de publicité.Les taxes relevant de la Loi de la Province de Québec sur les loteries, courses, concours publicitaires et machines d'amusement ont été payées.Les résidents de la Province de Québec peuvent faire parvenir leurs griets concernant le concours a la égie des loteries et courses du Québec.20 0R0 SU LOS SANGENS Je PouletTrit Kentucky.NE PANE ANA et Colonel Sanders et ses aides le font \u2018bon à s'en lécher les doigts'e Pour obtenir tous les détails, consultez les statuts et règlements affichés dans tous les magasins participants Poulet Frit Kentucky.PRIX INSTANTANÉS: 5,000 iakésme C MARQUEURS 25,000 Jiiranns $270 9,000 TROY Vv DISQUES POPULAIRES, CBS, 45 TOURS 10,000 ® 1,000 PArES THRIFITS HITS VOU O4 T Ly 86\u20ac4 \u2014OB6L JO1JAQ4 17 \u2018IpasdISW \u2018ANIND I ô Etudiants, quoi faire durant l\u2019été 1980 Malgré les dérangements des dernières semaines, l\u2019activité reprendra incessamment et il faudra récupérer le temps perdu.Selon les prévisions, le travail d'été sera encore difficile à trouver et plusieurs étudiants trop jeunes pour être admissibles sur le marché du travail songeront à rencontrer des compatriotes ou à perfectionner leur langue seconde.\u2018Il y a plusieurs programmes d'échanges d'étudiants qui sont préparés et disponibles pour les jeunes de 10 à 22 ans.Informatout [387- 2929) possède les renseignements sur chacun d\u2019eux, au cas ou vous auriez négligé d\u2019en prendre note lorsque les journaux quotidiens en ont fait mention.Tous les programmes sont à la portée de ceux qui ont un mini-budget.Par exemple, il est possible pour $300.00 de participer aux vendanges en France.Il suffit d'être âgé d'au moins dix huit ans et d'être disponible entre le 15 septembre et le 30 octobre.Vous avez jusqu'au 24 mars 1980 pour faire votre demande.Il est plus que temps de s'inscrire pour un stage dans un camp d'été au Québec ou en Ontario.Les places se \u2019 remplissent rapidement.Nous avons à Informatout la liste des camps d'été, les coûts hebdomadaires et les activités organisées.Nous pourrons également faire des recherches pour vous.Il existe des camps pour tous les goûts et pour s'adapter aux conditions physiques et mentales de tous les jeunes.Connaissez-vous les cendi- tions pour participer aux programmes d'échanges comme: visites interprovin- ciales, conseil canadien des chrétiens et des juifs, programmes d'échange d'étudiants du Québec et de I'Ontario, secrétariats des échanges bilingues, Hospitalité Canada, Education Canada.Ces programmes s'adressent aux jeunes de 10 à 22 ans.Vous avez de l'initiative et de l'imagination pour vous organiser.Venez nous voir à Informatout et nous pourrons vous aider dans les informations que vous avez besoin.Il est grand temps d'agir si vous voulez être prêt pour l'été.Si vous avez un projet Jeunesse Canada au travail nous serons heureux de recevoir les informations sur ce sujet.Si vous avez le goût de faire des travaux à titre de bénévole nous aurons besoin de vos services mais nous voulons vous connaître également.Appelez-nous ou venez nous voir.__ Notre bureau est situé au sous-sol du Centre récréatif à Ste-Marie et nous sommes ouverts de 13h00 à 16h30.Informatout 387-2929 Renée Trachy, Informatout Le livre beige de Ryan se moque des agriculteurs C'est ainsi que monsieur Gaston Audet, membre de l'exécutif du Parti québécois de Beauce-Nord et responsable du dossier de I'agriculture, a résumé le livre beige libéral dans le domaine agro- alimentaire.Monsieur Audet nous rappelle que l\u2019agriculture est la base même d\u2019une autosuffisance en alimentation.Tous les pays économiquement forts mettent l'accent sur l'agriculture comme base de développement.D'après le responsable pé- 8 quiste.le livre Ryan admet ~ que: \u201cjusqu\u2019à maintenant, © les deux (2) ordres de gou- 'S vernement, fédéral et pro- & vincial sont intervenus con- = curremment dans le secteur SV de l\u2019agriculture, comme le © permet la constitution ac- & tuelle.Cette situation a créé © surenchère et dédouble- £ men.\u201d (page 103).~ Selon le représentant pé- W quiste, aprés avoir admis ce = que le Parti québécois dénonce depuis 13 ans, le prow Jet Ryan donne I'absolution \u2014 au système fédéral.On re- | trouve cela à la recommandation 22,1 qui affirme que la & constitution continuera d\u2019at- ê tribuer une compétence partagée en matière d'agricul- (Parti québécois de Beauce-Nord) ture.Monsieur Audet ajoute: \u201cLe document nous dit que ça va mal, mais que rien ne changera\u201d.Le document Ryan donne tellement peu d'importance à l'agriculture que sur un total de 145 pages, il n\u2019y a que 1'/: page consacrée à ce domaine, de noter monsieur Audet.Monsieur Gaston Audet est convaincu que les agriculteurs du comté se souviendront des affronts faits par le fédéral au cours des dernières années, que ce soit au niveau des quota de lait imposés par le fédéral lequel par la suite importe du lait de Tchécoslovaquie eu encore de toutes les autres mesures discriminatoires envers l'agriculteur du Québec.Comment faire profiter notre agriculture si on ne contrôle pas les importations qui nuisent à notre développement en agriculture : Monsieur Audet est fort confiant d'avoir un OUI majoritaire au printemps de la part des agriculteurs, car ceux-ci en ont plus qu'assez de payer la note de dédoublement de ministères, de conclure le porte-parole du Parti québécois.Programme OSE Beauce-Nord recevra $68, 927.00 en subventions à l'intérieur du Ze volet du programme Opération Solidarité Economique (OSE) du gouvernement du Québec.C\u2019est ce qu'a annoncé le député de Beauce-Nord et adjoint parlementaire du ministère de l'Industrie, Commerce et Tourisme, monsieur Adrien Ouellette, précisant que: \u201cCes sommes d'argent seront versées à diverses institutions du comté oeuvrant dans le réseau dans Beauce-Nord des affaires sociales.Ces subventions permettront d'effectuer divers travaux pour rendre les édifices plus facilement accessibles aux handicapés et plus sécuritaires.\u201cLe 2e volet du programme OSE, d'expliquer le député Ouellette, vise à accélérer l\u2019activité de construe- tion dans le domaine public et parapublic de manière à assurer un niveau de construction supérieure au rythme des dernières années .\u201cCes travaux, approuvés par le CRSSS de la région 03, serviront à 3 fins: 1.faciliter l'accès des Dbiti- ments aux personnes handi- captées, 2.augmenter la sécurité des édifices.3.répondre aux exigences des divers ministères, devait préciser le député de Beauce Nord\u201d.Voici le détail des subventions accordées aux diverses institutions de Beau- ce-Nord: St-Isidore, Villa St-Isidore, $68,927.00 en subventions $6,785.00 - St-Odilon, Villa St-Odilon, $2,000.00 Ste-Hénédine, Foyer paroissial, $1,917.00 Frampton, Foyer de Framp- - ton, $10,000.00 _ Ste-Marie, Centre d'accueil Notre-Dame de la protection, $8,275.00 St-Joseph, CSS St-Joseph, $7,500.00 J St-Joseph, Foyer Mgr Roy, $2,450.00 Beauceville, Hôpital St-Jo- seph, $30,000.00 Total $68.927.00 EN EFFET, UN NOUVEAU MAGASIN À STE-MARIE, OÙ VOUS POUVEZ VOIR DANS NOTRE SALLE DE MONTRE LES DIFFÉRENTES SORTES DE BOIS ET PRODUITS POUR PLANCHERS LINÉAIRES EN BOIS-FRANC, DIGNES POUR TOUS LES GOÛTS DE DÉCORATION INTÉRIEURE VENTE - SERVICE - Livraison immédiate au magasin DOG SSI S 0 8.8.0 8 6 4 8 0.0 0 6 6 0 0 0 0 8 0.8 0 0 00 0 0 0 0 POUL E000 0 0 TPE 00 INSTALLATION BONS PRIX LES PLANCHERS « BOIS-FRANC STE-MARIE ENR.Réal Lehoux, prop.588 A, RUE NOTRE-DAME NORD (Tapis Ste-Marie anciennement) Ste-Marie, Bee 387-4135 Opération-Volcan Etant donné que la ville de \u2018visitée de fond en comble par les et qu'elle a ainsi atteint son but, Ils peuvent ] Ste-Marie de Beauce a été membres de I'Opération-Volcan _ soit celui de buriner les huit sec- numéro suivant 38761 in, Verdict du décès de Delphis Girard de teurs de Ste-Marie, l'équipe c'est le numéro du poste de tient à faire un dernier message & police.tous les citoyens.Il est celui-ci: Sur ce, faites vite car après ce «il ne reste que 4 semaines à délai, soit après le 28 mars, il ne notre projet.Tous ceux qui sont nous sera plus possible d'aller absents de jour peuvent encore chez vous.Le projet sera alors nous appeler et il nous fera terminé.plaisir de leur offrir nos services.Cependant, comme l'opéra- St-Malachie La victime .M.Delphis Girard, circulait sur la route 277 à St-Malachie vers le sud alors que son véhicule-auto- mobile tomba en panne.La victime délaissa son véhicule automobile et s\u2019aventura sur la route afin de signaler aux usagers de cette route la présence du véhicule en panne.La chaussée était glissante et lorsque le conducteur d'un camion-remor- que, Donald Laliberté, aper- cut la victime au centre de sa voie lui faisant signe d\u2019arré- ter, le conducteur tenta d'éviter la victime et ce faisant, l'arrière de la semi-remorque glissa vers l'extérieur et heurta mortellement la victime âgée de 73 ans.L'agent Portes d'armoires en bois massif, chêne, merisier.pin.MENUISERIE ST-GILLES inc.Fabrication d'armoires: de vanités, rampes d'escaliers et de meubles sur mesure 10 modèles en salle de montre - Estimation gratuite à domicile 1163, rte 269, St-Gilles Lotbinière, Tél.: 888-3109 Jean-Paul Dion: 888-3487 VENTE ET INSTALLATION Raymond Fortier: 888-3211 Robert Rhéaume de la Sûreté du Québec mena l'enquête et suite à ce rapport et aux verdict de mort accidentelle témoignages qui y sont an- sans responsabilité criminel- nexés, le coroner rend un le de la part d\u2019un tiers.o£ BULLETINS A LA POLYVALENTE BENOÎT-VACHON Les étudiants de la Polyvalente ont reçu leur bulletin de la première (1ère) étape.Nous demandons aux parents d'en prendre connaissance et de communiquer à l'école pour plus d'informations.Gérard Lacasse Principal GL/rcb REMERCIEMENTS LA FAMILLE DE MICHEL BISSONNETTE : désire exprimer ses plus sincères remerciements plus particulièrement à Jean-Yves Jacques de Ste-Marie, Bce et à Jean-Rock Sylvain de St- Elzéar, Bce, ainsi que Gaétan Lehoux qui ont risqué leur vie pour sauver des flammes le jeune Bissonnette, lors de l'accident survenu le 14 février dernier à Ste-Marie, Bce.Nous soulignons aussi l'excellent travail et la rapidité dédiée aux ambulanciers de la maison Mercier & Fils de Ste-Marie, Bce, ainsi qu'à la sûreté municipale et aux pompiers de la ville.: Nous désirons aussi exprimer nos plus sincères remerciements à tous ceux et celles qui nous ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, tributs floraux, messages de condoléance, visites au salon funéraire lors du décés de MONSIEUR MICHEL BISSONNETTE de Ste-Claire, Dorchester décédé le 15 février 1980 et inhumé le 18 février À tous un cordial merci.Service de la Police Case postale 515 - 270, Marguerite Bourgeois Beauce-Nord, GOS 2Y0O VILLE DE SAINTE-MARIE COMTÉ DE BEAUCE-NORD OFFRE D'EMPLOI POLICIER-POMPIER La Ville de Sainte-Marie requiert les services d'un policier-pompier.Les normes d'embauche sont celles prévues au règlement numéro 7-1, de la loi de police.\u2018 - Etre de citoyenneté canadienne; - Etre de bonnes moeurs; - N'avoir jamais été déclaré coupable ni s'être avoué coupable d'une infraction au code criminel; - Détenir un certificat d'études complétées avec succès au niveau de la 11e année ou l'équivalent reconnu par le ministère de \u2018Education; - Etre âgé d'au moins 18 ans et 6 mois et ne pas avoir atteint 35 ans; .- Avoir une taille minimale de 1.70 mètre (57) pieds nus et un poids proportionné à sa taille, soit un poids minimal de 60 kilogrammes (135 livres); - Avoir subi avec succès un examen médical devant un ou des médecins désignés par la Sûreté municipale; - Posséder les aptitudes, les qualités personnelles et les traits de personnalité adaptés à la fonction; - Echelle de salaire et bénéfices marginaux selon la convention collective; Les formules «DEMANDE D'EMPLOI» pourront être obtenues en s'adressant à: SÛRETÉ MUNICIPALE 270, Marguerite Bourgeois Case postale 515 Ville de Sainte-Marie Comté de Beauce-Nord, P.Q.GOS 2Y0 Les formules «DEMANDE D'EMPLOI» devront être complétées et retournées avant le 7 mars 1980.François Bouffard Chef de police.mm Dernier avis aux absents tion demandait une implication : confactez personnelle de la population, Herman Landry, directeur vous pouvez toujours passer par Donald Hains, le poste de police, demander un ' Joanne Giguére burin, et marquer vos biens Lynn Drouin, vous-mémes.Le burin vous sera Rock Giguère passé gratuitement._ Simon St-Hilaire Merci Tél.: 387-6111 * Pour renseignements, ANDRE FOURNIER agent d'immeubles 387-5586 J.Maurice Breton, courtier SCOTT: Maison 2 loyers rénovée à neuf, grand terra.FERMETTE: Ste-Mane, près du centre-ville, 20 arpents.Magrufique résidence, garage et grange, prux rasonnable MAISON À SCOTT: Usagée, intérieur refart, léger comptant, mensuel 8263.58 Pourquas payer un lover?TERRAIN COMM\" yen: Boul.Vachon, Ste-Mane BÂTISSES: à revenus, neuves et usagées MAISON: uss yENDU brcoleur, St-Eser GARAGE: cnentèle etable, Si-Prosper SALLE DE RECEPTION: Salles privées, bars et restaurant Pourrast converse pour centre de congres $350,000.00 2 RESTAURANTS: Beauce-Sud, $185,000.00 et $75,000.00 SALLE DE BILLARD: avec restaurant Besuce-Sud $14,500.00 ÉPICERIE-BOUCHERIE: kcenciée Besuce-Sud, excellent ctvffre d'affaires.Vente cause de malate i RESIDENCES: Ste-Mane, différents quarters COMMERCE: Exclusif, centre-ville St-Georges RECHERCHE: mninons mngées, érablières, terre à bois, fond de terre 4 bein, ste.Avens acheteur sérieux.AVRS: Votre maison est-elle à vendre?sans fra, je peux vous informer de sa valeur macchande Service inter-agences ANDRÉ FOURNIER od 387-5586 MEMBRE DE LA CHAMBRE D'IMMEUBLES DE QUÉBEC DIRECTEUR Concours no: 80-E-1 LA DESCRIPTION Planifie, organise, dirige et contrôle, sous l'autorité du Conseil d'administration, l\u2019ensemble des activités de la Caisse, sourret au Conseil d'administration, à la Commission de crédit ou à tout autre conseil, des recommandations portant notamment sur les taux d'intérêt, le budget, le personnel et veille à l\u2018application des directives reçues; s'occupe des placements et est responsable de la direction du personnel; discute avec les membres pour diverses raisons: successions, achats d'obligations, valeurs en garde, dépôts à terme, ouverture de comptes, épargnes spéciales ou pour toute autre raison exceptionnelle; conseille les membres dans les domaines de sa compétence; reçoit les demandes d'emprunt et surveille la perception des prêts; participe à la vie communautaire existante et représente la Caisse aux activités locales.LES EXIGENCES: - Ce poste nécessite habituellement quinze années de scolarité et trois années d'expérience pertinente.Toutefois, la personne possédant une bonne expérience reliée à la fonction et démontrant les aptitudes nécessaires sera considérée.- Bonne connaissance du crédit et du fonctionnement interne d'une Caisse populaire.- Etre sensibilisé à la gestion du personnel et au travail d'équipe.- Personnalité agréable, leadership reconnu, tact et diplomatie.- Facilité d'inculquer aux autres de nouvelles méthodes de travail.- Esprit d'initiative et bon sens des responsabilités.Ce poste se situe dans la classe !V des emplois de direction.* Ce poste est actuellement en révision LES CONDITIONS Avantages sociaux usuels et salaire selon l\u2018échetle prévue.L'INSTITUTION La Caisse populaire de Vallée-Jonction, 325 rue Principale, Vallée-Jonction, Beauce, Québec.Le milieu: À environ 50 kilomètres de la ville de Lévis, cette tocalité située dans le comté de Beauce, dans un milieu semi-urbain où l'industrie se développe de plus en plus, compte une population de 2,000 personnes.L'actif actuel de la Caisse est $9,000, 000.et le nombre d'employés est présentement de 77 à plein emps.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae avant le 6 mars 1980, au: Service du Personnel, l'Union régionale de Québec des Caisses populaires Desjardins, 59, avenue Bégin, Lévis, Qué., G6V 6P6.l'union régionale $ LE \u201c\\passiaw \u2018301N9 31 \u2014\" 6v «Bed \u2014 0861 10ND Cs a Page 50\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 \u201cAux parents qui ont des enfants entre 1 mois et 6 ans.La garderie \u2018Louise Carrier vous offre ses services pour garder vos enfants lentre 7h00 et 18h00 avec un iprogramme d'activités dirigées.| Le gouvernement vous offre l'op- iportunité de faire garder vos jenfants à peu de frais grâce à une {subvention.Profitez-en.Il nous \u2018reste quelques places de disponi- (bles.Pour ini wmation ou réser- ivations commu riquez avec nous jau numéro de té éphone: | ! ern 38 73353 TAPIS PRELARTS [rès grand choix de tapis.prélart et céramique à des prix défiant toute compétition.Location de machine à laver les tapis à la vapeu-.Gérard Bisson (salles de quilies) 255.rue Hébert Vallée-Jonction.Beauce Tél.: 253-5349 Futurs Mariés sportives et autres | Ne manquez plus vos soirées.Réservez dès maintenant nos services.Musique de danse variée pour tout âge.Système de lumières disponible.DISCO MI-SYL 596-2837 SERVICE DE Rembourrage Rembourrage de tous genres ainsi que toits d'autos en vinyle et réparation de sièges.Charles-Emile Lacasse Propriétaire route St-Elzéar Ste-Marie.Beauce Tél.: 387-5333 -.\u2026.\u2026u\u2026œes.s PETITES ANNONCES Les annonces devront nous parvenir avant le lundi-midi pour parution dans la semaine.25 mots ou\u2018 moins $2.00, plus 2c 25 mots (M cents le mot, payable avant parution.Disco mobile \u2018\u2019Tarentule\u201d\u2019.387-4767 Serveuse pour bar \u2018salon travail du lundi au vendredi de 18h00 à la * fermeture.387-2977 12 mars Vendeurs demandés - Si vous êtes âgés de 35 à 65 ans, tout en étant un vendeur agressif, l'expérience en réhovation utile mais non nécessaire.Faites parvenir votre curriculum vitae dans une double enveloppe adressée: Journal Le GUIDE, ags- Denise Dulac, C.P.100.Ste-Marie, Bee S mars | Antiquités - Réparation, décapage sculpture.teinture, finition cire.huile.397-5694 S mars EEE \u2014 ON DEMANDE Vu l'addition récente d'un nouveau produit, Electro- lux a besoin de nouveau personnel.Hommes ou femmes, pour faire la pré sentation de ces produits à temps plein ou à temps partiel Aucun.investissement.Salaire de base de $200.00 par semaine ou commission.Entrainement aux frais de la compagnie.Inf.: 228-8011 4 ts 25-09-636 E \u2014 Achèterais, panne pour évaporateuf 2\" x 6\u201d ainsi quèe tuyau.Le soir: 387-4937 j Peintre avec expérience pour travail \u201cdans manufacture.Travail à l'année.Téléphone: 387-3654.Rés.: 387-6387 ou 387-6630 i-n.o.Compagnie internationale en produits de beauté naturels, recherche conseillère pour la vente de ses produits.Avancement très rapide dans la direction.Pour informations écrire à: C.P.223, St-Anselme, Dorch.Achèterais érablières.387-6920 Rapport d'impôts - Ferais rapport d'impôts de particuliers, Fédéral et Provincial pour $12.00, aprés 17h00 a: 387-4043 12 mars ACHETERAIS Vieux meubles de toutes sortes ayons très bon prix Antiquités Marcel Bolduc Scott-Jonction 197.6934 Dame garderait chez elle des enfants de tous les âges, jour et nuit.ainsi que les fins de semaine.Avec expérience.387-2034 j.n.0.ANDRE SAVOIE Vente, pose et sablage de tous genres de planchers en bois franc.Vieux planchers remis à neuf.Finition au complet, Sablage de tapis collés.Estimation gratuite.387-6262 j.n.0.Impôt, comptabilité.935-3409 27 fév.Débossage peinture 387-7384 j-n.o.Excellente chance pour vendeur indépendant travailleur et désireux de- faire des affaires pour lui-même.Pas de franchise.Expérience matériaux constr.et-ou lubrifiants souhaitable.Ecrivez: Airmail President.Dept.CF.P.O.Box 70.Sta.R.Toronto.Ontario M4G 376 Vous avez lous genres d'articles dont vous ne vous servez plus?Faite: en le don au Club Lions en téléphonant ou apportez-les chez Clermont Giguêre Inc.132 Notre-Dame Sud, Ste-Maric 387-5064 Menuisier prendrais finition de sous- soi et aussi menuiserie de tout genre.Après 18h00 appel à: 646-5870 Vous êtes désireux de doubler vos revenus?Travail à temps plein ou partiel.Pour entrevue seulement, communiquer entre 17h00 et 19h00 à: 387-6069 19 mars Serveuse demandée avec expérience au Restaurant I'Escale de Ste-Marie.387-9922 j-n.o.Robe de mariée, voile, chapeau.8 ans.Jamais portée.Prix à discuter.885-9090 - 935-3624 27 fév.Le monde du denim [blue jeans) Vous avez maintenant la possibilité d'opérer vous-même un débouché pour des jeans de \u2018\u2019marques connues\u201d ainsi que des accessoires à des prix compétitifs.- 387-4118 Le monde de l\u2019artisanat Dirigez votre propre commerce de produits d'artisanat et de confections en macramé, etc.Nous vous donnons l'entraînement et l'organisation de votre commerce.Gérez à partir de votre demeure ou de votre magasin.Mise de fond minime.Les franchises peuvent être combinées.Pour plus de renseignements téléphonez ou écrivez à: le monde de l'artisanat et du denim Ltée.3452 est, rue Ontario, Montréal, Qué.HIW 1R2.1-514-525-0691 .12 mats Jamais une méthode pour maigrir ou contrôler votre poids n'a été aussi simple logique et efficace tout en vous permettant d'améliorer votre santé.N'envoyez pas d'argent payez seulement $0.50 sur réception pour frais de manutention.Informations gratuites sur demande, envoyez vos nom et adresse à Diète Spéciale, C.P.66 St-Nicolas.GOS 2Z0 12 mars Offre d'emploi - Commerce à votre portée.Aimeriez-vous être propriétaire de votre commerce.Commencez à la maison à temps partiel ou à temps plein.Aucune obligation.Prenons le café ensemble et discutons-en.Appelez le jour ou le soir à: (418] 728-3296 Dame d'expérience demandée pour garder 2 enfants âgés de 6 et 3 ans, à domicile.387-5847 On demande coupe de bois, bûchage et charroyage.479-2152 Femme de ménage offre ses services de 9h00 à 15h00.Appelez à: 387-3129 27 fév.Tables de billard Brunswick.neuves ou usagées aussi baguettes et accessoires.André Labbé: 387-5674 jno.Evaporateur 4 pieds x 15 pieds à l'état neuf de marque Faucher.387-5255 S mars Laveuse et sécheuse marque \u2018\u2018Frigidaire\u201d couleur vert avocado, fonctionnent bien.Venez les voir.Cause de vente, couleur ne va plus.387-5377 Aubaine pour vente rapide - Four à émailler, balayeuse neuve, télévision, couleur 20 pouces, encyclopédie universelle, 10 volumes.646-5221 Jument rouge poids 1,600 à 1,700 livres.646-5252 Congélateur 17 pieds cubes.Marque Viking, presque neuf.; 475-6838 Robe de mariée, blanche avec chapeau.Etat neuf, très bon prix.Grandeur 8, 10 ans.885-8145 \"a 0 ra 0005 5010 1 tetas saree ane 9 av, Aubaine balance Toledo - Porcelaine blanche et pan en stainless, 4 mois Chaîne en or avec madone.perdue d'usage seulement.Charte 24 livres x dans Centre-Ville Ste-Marie.Récompense promise.387-2734 Chaudières d'aluminium.Ache- ; tons chaudières à eau d'érable en aluminium.228-5566 1 once.Price Range 7 cents à $1.20.Cause abandon des affaires.Pour -_ plus d'informations: 387-284 Jument de 12,000 à 13,000 livres, très bonne } j.n.o.1000500001 0011 6000000012 00000 Vendons Poméraniens, $100.00, Chiffons, $50.00, Bergers Allemands, $35.00, Chiens de maison à partir de $5.00 1-885-9781 1 juin J.N.O.Manteau de fourrure, mouton rasé brun.9 ans, très propre.| chandail de laine beige.9 ans.tourne-disques pour en- lants.935-3292 Système de chauffage 4 I'huile et à l\u2019eau chaude (S ans d'usage).387-2914 Réservoir en acier inoxidable pour eau d'érable, 9 x 12 pieds.Capacité 1,800 gallons, $1,200.00.Réservoir galvanisé 400 gallons $90.00.Aprés 18h00 au numéro: 596-2293 27 fév.Chauferette portative au gaz propane (pour van ou camion) Pompe submersible (pour puits artésien) capacité plus de 2,000 gallons à l'heure.Informations: 387-2823 j.n.o.2 fannes d'entrée d'air 1 de 18 pouces 2 vitesses et un de 24 pouces 1 vitesse avec tube de plastic de 100 pieds.Prix à discuter.387-3078 27 fév.A vendre - Photocopieur de marque 3 M, modèle \u201cONE\u201d ayant 3 ans d'usage et en excellente condition.Prix de sacrifice.Pour informations demandez M.Poulin ou composez: 387-6604 jno.Poêle, frigidaire dernièrement sorti d'entrepôt.Jamais servi, pour plus de renseignements appelez au no: 387-7138 Machine à coudre entièrement automatique avec meuble.387-7788 27 fév.Coupe de bois mou situé entre Ste-Agathe et Dosquet.900 arpents, acheteur sérieux seulement.819-362-7048 Set de salon Colonial, neuf en velour, comprenant 2 causeuses, 1 fauteuil berçant, tabouret et table de coin.Après 17h00 à: 888-3288 Mini laveuse sécheuse de marque Hoover à l'état de neuf incluant le support.387-7352 Une table, chaise d'entrée parapluie, 4 chaises, 2 vaisselliers, année 1900.Un set de salle à dîner, une table, 6 chaises, 1 buffet, un vaissellier année 1920.Un set de salon petite table et chaise.St-Syivestre.596-2295 596-3962 27 fév.Piano en très bon état - Pneus d'été (4) radiaux 15\" Michelin.387-2616 Garage d'automobile pour être déménagé 14\u2019 x 22\u2019.Porte de 9°, très bien fini.Prix raisonnable.: 387-3761 S mars | # MOTORISÉS | Oldsmobile Cutlass Salon 1978, bas millage.trés propre.assez bien équipé Demandez Normand 646-5285 .j-n.o.Oldsmobile Cutlass 1975, chaussé en Michelin, bas mitlage, très propre.Frigidaire, bicycle \u201cSusuky\u201d 750, 1976, bicycle 10 vitesses.Cuve en stainless contenant 40 gallons.2 lits, mini laveuse, essoreuse, trés propre.387-2954 12 mars Oldsmobile 1965, très propre, 47,000 mille milles.Moteur 350 PC, 1974.Le jour: 387-2887 et passer 17h00: 387- 28$5 27 fév.Dernière chance - Impala familiale 1973, très propre, mécanique A 1.Faut vendre, raison: départ.Prix $650.00 ou meilleur offre.646-5221 Road Runner 75, automatique en trés bon ordre et trés propre.Dame propriétaire, prix à discuter.Après 17h30 à: 646-5741 Sees sess aes ester ease sean an GMC 1975 % tonne, 4 X 4, très propre.42 mille milles, prix à discuter.S'adresser à: 475-6367 Monarch 1976, V-8, 302 pouces cubes, prix de liste $3100.Laissé pour $1700, automatique servo-freins et direction.387-7591 S mans Renault 12, station 1974.Transmis- | \u201csion Manuele, carodei® en bol aM: ¢ 387-7783 19 mars Plymouth Fury sport 1976, bas millage.Prix à discuter; après 17h60 à: 387-7384 12 mars Blazer 4 X 4 1973, en bonne condition.Prix à discuter.Le jour: 387-2033 et le soir: 387-6445 S mars Ford LTD Il, 1979, millage 24,000 ki, très propre, prix à discuter.387-6363 S mars Pinto rallye 1980, 8,000 km.387-3886 12 mars Ceara s ese rs asses rs as tenses 0000 Plymouth Fury 1978, 2 por.s, 318 p.c.40,000 m.A-1, 6 Michelins neufs, $4,200.Vente cause travail.Le soir: 387-7639 27 tév.Plymouth Fury Sport 75, automatique, servo frein, servo direction, intérieur de luxe, peinture neuve, dame propriétaire.45,000 milles.Après 17h00: 387-3015 Camion Mack 1973 avec permis VR.région 3.Aussi trailer 40 pieds.Trés bonne condition.Prix à discuter.Téléphone: 475-6612 475-6026 12 mars Chrysler 1973, 67,000 milles en très bon ordre.Pompe à eau, 7,000 gallons (moteur 3%: HP) a servi quelques heures pour eau d'érable.387-2730 27 fév Plymouth Satellite 1973, en excellente condition.C\u2019est une aubaine.387-3071 S mars À vendre Ski-Doo marque Ski-Roule pour pièces 475-6880 PP PE eens s ne Buick Riviera 1978, tout équipé.Bas millage, trés propre.646-5172 Tracteur White 700, 4 X 4 1979 avec pelle K 160, 36 heures.$21500.883-3725 S mars Blazer Cheyenne 4 X 4 \u20181977, très prapre, 34,000 milles, $4,800.00.Julien Poulin 387-5185 - 387-5051 j.n.o Honda 360cc, bonne condition.387-6216 27 fév.Camionnette Ford Econoline 1977, en bonne condition.387-6372 Pontiac 1975, 2 portes en bonne condition.Prix à discuter.Couleur rouge et \u201ctop\u201d blanc.Le soir à: 884-2558 20 fév.A vendre - Ford Gran-Torino 1976 45.000 milles, radio A.M., 4 pneus neufs.Très bon état.Prix à discuter.Communiquer après 16h30 à: 387-3689 S mars [Ness IN} A VENDRE Terrains commer- claux (400 X 310) seulement ou avec Siar oe en parfait tat, grandeur 40 x 83, les 2 étages 6 000 pica environ idéal pour théâtre d'été ou tout genre de commerce N.B.Cette grange a servi comme entrap, donc aucune odeur.Située à proximité de l'autoroute 73, à Sainte-Marie de Beauce, à uébec.Pour plus d'information: 1418:387-2024 Commerce à vendre - vêtements - pour emfents idéal pous- jenne couple.387-7384 S mars Maison située au 429, ave.de l'Observatoire à Ste-Marie, près du centre d'achat, modèle Split-Level, garage double.Terrain 100 x 100, aménagé avec piscine si désiré.S'A pièces, plus 1 pièce au sous-sol.Prix abordable.387-3858 12 mars St-Sylvestre, tout pin, intérieur, extérieur, toit cathédrale, foyer, valeur $64,000.- sacrifié 555,000.très négociable.Pierre Rancourt, groupe St-Laurent, courtier, St-Romuald 839-7546 27 fév.Maison nouvellement construite, style Canadien 28 x 40, abri d'auto, 16 pi.Située Place Royale, Ste-Marie.387-6308 19 mars Maison nouvellement construite, plein pied, style Canadien, 28 x 42, abri d'auto, 16 pi.Située Place Royale, Ste-Marie.387-6308 19 mars Petit campeur très économique, marque Chevy Van, automatique, tojt surélevé.équipé de poêle.frigidaire, lavabo, toilette, parfaite condition, dame propriétaire.40,000 milles.Après 17h00: 387-3015 Maison à St-Sylvestre, magnifique propriété voisin de l'école primaire et du terrain de jeu, prix incroyable.Gilles Leblond 833-2972, Montréal.Trust courtier 837-8836 12 mars St-Anselme: Joli Bungalow.Brique foyer prés de la polyvalente.Prix raisonnable.Margot Fortier, 1-646-5694.Trust Général, courtier 833- 4-50 St-Lambert, grand terrain, résidence, garage 2 hangars, près autoroute 73, aubaine.Margot Fortier 1-646-5694 Trust Général, courtier 833- 4450 St-Isidore, garage avec résidence prêt à opérer, équipement inventaire.Prix raisonnable.Margot Fortier 1-646- 4450 Trust Général, courtier 833-4450 St-Joseph de Beauce, Bungalow 1975, SV pièces, rue Courbe noie, 26 x 40, abri d'auto.Terrain 8500 p.c.Transfert, faites une offre W.P.Dutil 832-6648 Trust Général, courtier 833-4450 Maison ue 7% pièces rue St-Joseph, Ste-Marie.Située tout près de la Coop.Local 24.387.5464 S sept.j.n.o.A vendre - maison mobile 1976, Glendale, non meublée, 6 piéces.Terrain 150° par 87°, 100\u2019 par 72\", 1 remise, 16\u2019 par 12° et 1 garage 20° par 10°.Prix $24,000.S\u2019adresser à Ste-Claire à: 883-3449 27 fév.fr St-Joseph de Beauce: Bungalow] 1974 de SA pièces, rue Courbe voie 25 x 40 avec abri d'auto, ierrain 8,500 p.c., transfert, faite une offre W.P.Dutil, 832-6648.Trust Général, courtier, 833-4450.A vendre avant le ler mai - Maison mobile Paramount 12 x 66, 1973, avec terrain paysagé 75 x 125.Chalet 4 pièces, tapis mur à mur, foyer, chauffage électrique, habitable à l'année, terrain 10,000 pi.car.les deux.Situés coin Lemieux et route 171 à Scott.387-3976 Maison située à St-Bernard, sur la rue St-Georges, 28 pieds x 44 avec garage fini et asphalté.Construite depuis 5 ans.Terrain: 100 x 245.475-6725 Cease arses te eas tree ee ' ray n dre) St-Lambert, maison mobile 1974 14 x \u201868 avec terrain 75 x 150.Remise paysager.Prix à discuter.399-9038 Maison de style Canadien, 7 appartements.A vendre pour déménager.Prix raisonnable, terrain disponible.Située à Frampton: 479-5334 12 mars Maison plein pied avec abri d'auto 30 x 40.Extérieur en brique, sous-sol fini.27 Maison mobile 1975, 14 x 68, Norfab, 3 chambres, foyer avec bar à boissons.Prix à discuter.Après 18h00: 387-3548 12 mars Maison 28\u2019 x 40' située sur la Rte Kennedy à Ste-Marie.Construction récente, très beau site.387-3761 S mars A Ste-Agathe, maison de 1 an, grandeur 24 x 34 demi sous-soi fini avec ameublement de salon de coiffure à vendre ensemble ou séparément.Cause: maladie.Pour plus de rensei- ts, tél.: 418-599-2541 12 mars Cees aes snes ese cars arent erase Commerce de fleuriste à vendre, situé sur la Rive-Sud avec ou sans résidence.Bon chiffre d'affaires.889-0363 889-9585 12 mars St-Sylvestre.Belle grande propriété, plusieurs pièces rénovées, extérieur neuf.Prix plus que raisonnable.S'adresser à Gilles Leblond, 833-2972 Montréal Trust, courtier 837-8836 $ mars - oat .LW = ba?rae St-Sylvestre.Maison complètement refaite à neuf, très bien divisée avec abri d'auto, grand sous-sol.S'adresser à Gilles Leblond 833-2972 Montréal Trust, courtier 837-8836 S mars INVITATIONS \u2014 \u2014 Maison mobile sur solage avec grand .terrain 120 pi.x 125 pi.presque fini.a dnd 4 ta af! Terrain à vendre - Ste-Marie, rue Gagnon, 75\u2019 x 190\u2019 prêt à construire, 0.65 pi.car, renseignements: M.Poulin, Québec.Jour: 694-4511 et le soir: 658-8651 26 mars Maison 1% étage, rénovée à neuf.Centre village St-Elzéar.Bon prix.387-6308 19 mars Appt.à louer, libre le ler mars, 3% pièces, chauffer, eaü chaude fourni.387-6937 .27 fév.es c0c can 2000 018460000000 04 3006 Appartement à louer au Centre-ville \"de Ste-Marie.2 pièces meublés, Le Contacter le soir après 18h00.Prix à ! jour à 387-5605 et le soir à 387-7535 646-5162 27 téy.TERRAINS | | 0! ee 4 À \u201cPorchene récente en opération avec_ maison terre de 45 arpents.Machinerie et bâtiments.] 646-5548 S mars Terre à bois mou et franc, 45 arpents.15 milles de Ste-Marie.387-5586 | .Terre à bois, située à \u201cStLambert, environ 45 arpents.Terrain de culture de 3 arpents x 6% arpents à St-Lam- bert.Crs ses acre esses areas cera ae A vendre à St-Syivestre Sur la grande route entre St-Sylvestre et Ste-Marie, 1 beau terrain en triangle assez grand pour une maison \u2018entrée faite au chemin et possibilité d'éau courante, prix raisonnable.dresser à Georges Goggin encanteu: tél: 418, 428, 3464.30 mai J.N.O.Quelques terrains cadastrés situé à moitié chemin entre Ste-Hénédine et Scott Jonction.Pour plus de renseign- ments, téléphonez le midi à: 833-1264 S mars 2 terrains de 70 x 100 situé sur la rue Bellevue à Ste-Marie (très belle vue sur la rive).Prix à discuter.387-5000 19 mars IN.O.Local à louer pour professionnel | ou homme d'affaires (ancien local de Laurentide Finance) situé dans l'édifice Julien Poulin.2e plancher aménager, tapis, divisions, etc.Très beau local.387-5185 j.n.o.Ste-Marie, Bungalow jumelé rue Tur- mel.Logement neuf 4 pièces plus \"cave.387-5586 j-n.o.\u201cLogement neuf, 4% pièces, meublé ou non, situé sur la rue Turmel à Ste- Marie.387-5507 27 fév.L Logement 4% pièces, rue St-Patrice.Libre le 1er mai.387-4519 387-4767 19 mars Appartement à \u2018louer, chauffé, eau chaude fournie, 34 pièces.Libre le 1er ocean u mena 200000013005 00010000 Logement 4 pièces, chauffage électrique, Rte Kennedy, St-Isidore, 4 milles de Scott (autoroute).Libre immédiatement.646-5568 27 fév.24 à louer, refait à neuf, chauffer, meubler, éclairer, câble, tapis mur à mur.Taxe de locataire comprise, $145.00 par mois.774-6277 12 mars Fiducie du Québec té, façade rue Notre-Dame.garage, prix raisonnable.patio, etc.FAIRE-PART SOUVENIRS drait pour commerce.R STE-MARIE, Bce: Garage, ch, genre mezzanine, grandes débosselage 40 x 60 avec ou sans pièces.Faut voir.équipement aussi terrain approximi- ST-JOSEPH: Professionnels, résidence 40 x 26, intérieur de STE-MARIE: Maison 3° loge- rêve, foyer 2 êtres, mezzanine, faut ments, peu d'entretien, très propre, voi.ST-LÉON STANDON: Local STE-MARIE: Professionnels, commercial, rés.antique, mrage 2 pb prop 60 30.pue ag, min + de 3 up.pos- fermé, terrain magnifique, piscine, sibilité finance par STE- HÉNÉDINE: Près école, STE-MARIE: Const.1960 + Canadienne rénovée, plancher de garage, résidence centre-ville, bai franc, belles pièces, salles de impeccable, 4 ch, sous-sol convien- bain, prix discutable.STE-CLOTHILDE: Ferme en STE-MARIE: En campagne, opération, quota ! 1,600 lb, grosse proximité autoroute rés.36 x 28, érablière moderne avec salle de ré- iii brique 1977, revenu au sous-sol, ception, 200 arpents.EO terrain 200° x 165°.SCOTT-JONCTION: Bunga- @ STE-MARIE, Bce: Couple am- |ow ensoleillé, grandes pièces, patio M bitieux, commerce centre-ville, très sous-sol demi-iai, grand terrain, bonne rentabilité si sérieux, bilan une secteur.lisponibl gi ordre 1967, pce à bu imé- 40\", 2 log.5 112 poes, 3 ch, urgent g rieur conventionnel.Beaucoup d'es- de vendre, faites une offre.pace de rangement Garage fermé.ST-BERNARD: Rg St Sl STE-MARGUERITE: Es Cor bene \u201c2 ig Sot M campagne, const.1975, brique, 3 tl 3 arp.Prix réduit ch., foyer pierre des champs, terrain TE CLOTHILDE: Maison 56,729 px.campagne Canadienne, | 1/2 étage, BEAUCEVILLE-OUEST: ; Vous aimez la tranquilité, rés.en ments, terrain 100 arp.où moins.\\ campagne, proximité hôpital, 3 ch.grand terrain, taxe minime.Pour informations: STE-MARIE: Professionnel, EVE-ROSE VALLÉE résidence futuriste, const.1978, 3 _ 387-5088 ® desjardins Poe ETS +.a +4 0.0.\" Garage à vendre où à louer, entrepôt avec grand terrain.S'adresser à: 387-3684 20 fév.2 locaux commerciaux à louer - situés sur le boul.Vachon à Ste-Marie.387-5392 387-7384 j.no.arsess secs neue nc 000080000000 000 Appartement de 3'A pièces, meublé, voisin de Vachon Inc, idéal pour couple ou jeunes filles.387-2642 387-4725 j.n.o.nes 0150004000 4151 200010000000 Logement à louer à Scott-Jonction, logement neuf 4% pièces.Libre immédiatement.$125.00 mensuel.387-5586 j-n.o.2 logements à louer situé rue Gilbert, l\u2019un meublé au 2e plancher, libre le ler mai.L'autre au ler plancher non meublé libre le 1er juillet.- Pedu une belle paire de gants de skis.S'adresser à: 387-5679 27 fév.a.10000400 0-00 M Local commercial à louer situé au sous-sol du bureau de la compagnie d\u2019assurances Cliche.Poulin, Doyon & Ass.au 5 Notre-Dame Nord à Ste-Marie, Bce (ancien bureau de poste) dimension de 800 pieds carrés, éclairage et chauffage fourni Pour informations, demandez M.Poulin ou composez 387-6604 j-n.o.Chambre située au 484 boul.Vachon avec toutes les commodités nécessaires tout près du Québec-Téléphone.S\u2019adresser à: 387-2829 20 fév.\"rent 040050000000 0 0001000008 Chambre à louer près du Quèbes- Téléphone, Ste-Marie.S'adresser à: 387-2648 5 mars Logement de 4 pièces, neuf, situé sur la route Carter à Ste-Marie.Téléphonez après 18h00 à: 387-4167 S mars essere sss ass ast ress eres serene Logement 4 pièces.Toutes les commodités.Libre immédiatement.Le jour demander Daniel Gervais à 387-3700 et le soir à: 3867-4912 20 fév.Logement de 2% et 4/4 pièces, meublé ou non, avec toutes les commodités, situé à Ste-Marie.387-5505 12 mars.L.2 IT PRENDRE [iis PTY re | _ VOUS DEVREZ UTILISER CE COUPON POUR VOS | La ns WX JERI EEE RE tobe) % (=v mveveowsany Jae 4 LOGEMENTS:21/2-31/2-41/2 meublés, semi-meublés ou non 4 bureaux, 8 salles d'exposition \u201cPLACE BELLEVUE rue St-Joseph Ste-Marie RENSEIGNEMENTS: 387-7734 ENTREPOT A LOUER SITUE RUE ST-CYRLLE (ancienne manufacture de Chips Dulac) 14,000 pieds carrés.a.louer au complet ou en partie seulement Chauffe où non Pour informations: TÉL.: 387-2823 _ NOMBRE DE SEMAINES 25 MOTS ET MOINS: $2.00 par parution, .05¢ par À FAIRE PARAÎTRE mot supplémentaire .! REPETITION: $1.75 par parution som.ANNONCE ENCADRÉE: $1.00 de plus [ CHINCLUS LA SOMME DE $ HEURE DE TOMBEE: Lundi midi pour parution S.V.P.faites parvenir votre chèque dans ls même semaine | à l'ordre de I .ie Le Guid inc.' C.P.100, Ste-Marie, GOS 2Y0 + i IG 3Bed \u2014 0861 1011A9) (Z \u2018iposciaw \u20183QIND 31.- Cae hb Page 52\u2014 LE GUIDE, mercredi.27 février 1980 IPR STOO SSL KR Be + a ae ae aaa oe \u20ac «cee soa, 74 ENTREFILETS a.BOXE À ST-GEORGES C\u2019est le 7 mars prochain que Mario Cantin de St-Bernard s'en prendra à Guy Filion de St- Georges, un vétéran boxeur de 38 ans.Les amateurs de boxe devront se rendre au Palais des Sports de St-Georges pour voir Mario.HH y aura aussi Rémi Roy et Pierre Paradis de Frampton, Guy Asselin de Ste-Marie, Marcel Desloges de St-Sylvestre et Richard Jobin de St-Lambert.Donc, les combats qu'on va vous présenter vont sûrement valoir le déplacement.eee ST-BERNARD Plus de 450 personnes sont venues voir les 125 amateurs de toute la province qui ont présenté leurs spectacles, dimanche dernier à la salle municipale de St-Bernard.Le tout était organisé par les Chevaliers de Colomb de St- Bernard dont M.Normand Gagné est président.On veut en profiter pour remercier le maitre de cérémonie, M.Norbert Moore et tous les nombreux commanditaires.Bravo aussi a toutes les personnes bénévoles qui ont fait de ce gala d'amateurs, un véritable succès.Changement de propos, au sujet du projet d'aréna, personne n'a voulu relever le défi de la charge laissée il y a quelques mois, par M.Guimond Breton.On m'a dit que l'industrie porcine n'était pas très vigoureuse de ce temps-ci et que l\u2019on attend que le contexte économique soit meilleur à St-Bernard, avant de revenir à la charge avec le projet.Rien n'empêche qu'il ne s'est trouvé aucune personne pour remplacer l'énergique Guimond Breton.Je me demande bien ce que l\u2019on attend car lorsque le contexte sera ~ meilleur, qui prendra les commandes?Qui aura planifié la patente?eee TOURNOI DE HOCKEY-BOTTINES BOUM, ETC.Pas tout le monde ensemble s\u2019 il- vous-plaitl.Quand il y en a un qui pense à quelque chose, il s\u2019en trouve toujours qui ont la même idée.Actuellement, j'ai un tournoi de hockey bottines qui est confirmé à Hauterive et deux qui s\u2019en viennent, un à St-Anselme et l\u2019autre à Ste-Marie.Tout ça, durant la même fin de semaine soit les 4, 5 et 6 avril prochains.Comme je n'ai les renseignements que de Hauterive (premier arrivé, premier servi (je vous dirai pourquoi choisir Hauterivel Premièrement, c'est Gilles Landry, «Coyote» de Ste- Marie qui est président d'honneur.Le tournoi Rallye-bottines de Hauterive est aussi aux profits des handicapés de l'endroit.On veut en faire un tournoi provincial.Chaque équipe jouera au moins deux joutes et il y a $1,000.00 en bourses.Vous devez vous inscrire avant le 14 mars en écrivant au Service des loisirs, 650 rue Henri, Hauterive, G5C 2K4 à l'attention de Gilles Prévéreault ou téléphonez à Gilles Landry à (418) 589-4033.Et enfin, deuxièmement, la région est splendide tant par ses points de vue que par ses nombreux hôtels.Avis aux intéressés.On veut avoir des équipes de toute la zone Chaudière-Beaurivage-Etchemin.Ça veut dire qu'il n'y aura peut-être pas de tournois à Ste-Marie ni à St- Anselme.enfin, on verra.000 NEIGE ET SKI Avec la fine neige qui est tombée, * les skieurs peuvent maintenant s'en donner à coeur joie.Le Centre de ski (alpin) de Vallée-Jonction est ouvert les mardis, mercredis \u2014jeudis et vendredis soir en plus de la fin de semaine et l'on peut faire du ski de fond à tous les jours puisque les pistes sont tracées.À Multiair, ça fait déjà 4 semaines qu\u2019on opère et toutes les pistes sont ouvertes; les conditions sont excellentes.Au club de golf de Frampton, on n'ouvre pas cet hiver, je n'ai pu obtenir d'informations au club de golf de Ste-Marie.Quant à la piste du Service des loisirs de Ste- Marie, celle qui part de la polyvalente et se rend au Club chasse et pêche, elle est tapée, mais non tracée.En ce qui regarde les nombreuses autres petites pistes locales, nous n'avons pas eu ces renseignements.| eee TOURNOI À ST-BERNARD Il y a eu un tournoi de ballon sur glace local, en fin de semaine dernière à St-Bernard.Quelque 6 équipes ont participé au tournoi et pas une femme n\u2019a voulu jouer; on pense qu\u2019elles sont trop peureuses.Les Carrières Natalie ont gagné la finale «A» 4 à 0 contre les gars de la Ligue L.D.L.(ceux de René Guertin), En classe «B», les bons gars de la Coop l'ont emporté 2 à 0 contre les tannants.René Breton et Claude Leblond avaient organisé le tournoi et ils veulent remercier Rémi Nadeau pour avoir fourni les\u2014 trophées.N'oubliez pas le tournoi des noms de St-Bernard qui se déroulera les 1 et 2 mars soit en fin de semaine.Les Carrier seront là comme prévu; nous serons 2 de Scott, 2 de Ste-Marie et 3 de Ste- Hénédine.Bonne chance aux autres équipes.00 MOTONEIGE Il y aura une course d'accélération sur le lac du Club chasse et pêche de ° Ste-Marie, situé à Frampton, dimanche prochain à compter de 13h30.En passant, tous les sentiers de ski et de motoneiges sont ouverts.A tous, bienvenue.-~ eee PATINAGE ARTISTIQUE Le club de patinage artistique de Ste-Marie s\u2019est rendu à la compétition Yolande Barette qui s'est déroulée à St-Romuald il y a deux semaines.En fait, le C.P.Q.Ste- Marie avait envoyé 10 représentants et 7 d'entre eux se sont mérité des médailles.Trois ont obtenu des médailles d\u2019or: Patrice Faucher, Lucie Vachon et Hélène Bégin et quatre, des médailles d'argent, Marilène Vachon, France Chassé, Gino Bolduc et Julie Tas- chereau.Johanne Vachon s'est m5 me Nutribec BERNARD BRETON INC.Quincaillerie - Bois - Matériaux - Moulée SN NT TTSEBMSC NT UT Li i0 0 sovnéé à Fu à dy AA dBe à OBAMA CES ST VPN Tél 47565412 .St-Narcisse classée quatridme, Isabelle Doyon septième et Mario Fortin dixième.Bravo les jeunes.eee STE-HÉNÉDINE Il y aura un danse-o-thon à l'Hôtel Le Relais de Ste-Hénédine les 21, 22 et 23 mars prochains.Pour s'inscrire, Réginald Roy 935-3860.Les Royer se sont rendus à St- Raphaël dimanche le 24 février dernier, où il y avait un concours de levée de la brouette.Noël s'est classé second en soulevant 1,100 livres sur une distance de 12 pouces, Nicole sa femme, est arrivée première en parcourant 70 pouces avec 500 livres.Au soulevé de terre, Daniel a soulevé 300 livres et est arrivé second dans la catégorie 150-180 livres.Le gros Denis Laforêt a soulevé 500 livres et est arrivé bon premier.Toujours à Ste-Hénédine, il s'est déroulé le 17 février dernier, une journée sportive ou plus de 200 personnes ont participé.Cette journée a remporté un immense succès et s'insérait dans le cadre du carnaval de l'endroit.N'oubliez pas, on procède au couronnement de la reine du carnaval, samedi le premier mars au Relais.eee ENTRE ST-LAZARE ET ST-DAMIEN Les 15 km de I'Epouvante.vous connaissez?C'est dimanche, le 9 mars à compter de 13h30 que sera \u201c donné le départ de la huitième reprise de la course des 15 km de l'Epouvante.Cette compétition est sanctionnée par la F.A.Q.et la A.C.R.A.Q.et l'inscription se fera à l\u2019école Ste-Marie de St-Lazare, le 9 mars, à partir de 10h00 du matin.Pour plus d'informations, Gilles Nadeau à 883-3378 ou 887-6718 le soir.eee TOURNOI MIDGET À STE-MARIE Le tournoi midget de Ste-Marie se déroule actuellement à l'aréna.Le président du hockey-mineur de Ste-Marie.M.Paul-Henri Drouin, nous a dit qu'il n'avait jamais vu du si bon hockey.Il mijote même la formation d'une super Ligue «Junior B» pour l\u2019an prochain.I! aimerait bien que St-Gilles, St-Isidore, St-Agapit, St-Rédempteur et St- Anselme se joignent à Ste-Marie pour former cette super ligue.Moi j'avoue que cette idée me plaît, mais j'ai encore bien plus hâte que les écoles polyvalentes de la région se forment un circuit qui intègre l'enseignement du hockey à toutes les autres matières scolaires.|l est pratiquement temps qu'on se réveille.Les Américains grâce à l'école avec un grand «E», sont rendus premier au monde, à notre sport national.Il n'y a plus de secret là- dedans; la structure organisationnelle du hockey est déficiente au Québec et il faut absolument la relancer\u2026 Qu'en pensez-vous?Suite à la page 53 Surte de la page 52 TOURNOIS Date Endroit Responsable Tél.Ballon sur glace 1-2 mars St-Bernard (noms) Clermont Labrecque 475-6244 11-15-16 mars East Broughton Jules Martineau 427-2515 Hockey 2 mars Ste-Marie (Midget) Paul-Henri Drouin 387-5323 Hockey-bottines 4-5-6 avril Hauterive Gilles Landry (418) 589-4033 | Commentaire % mer urquie Cp URSS Méd.£7 7 Egypte + Chine * ton Arabie Afohanisto >% saoudite / golfe mer Persique Po Xe \u2018 Soudan ~ golte Inde d Oman (Ppa om - * 0 c é an golfe d'Aden œ Indien Les Jeux olympiques de Moscou L'aigle, l'autruche et l'ours | On ne sait pas encore si les Jeux olympiques qui doivent se dérouler a ?Moscou cet été auront bien lieu.Mercredi le 20 février dernier, les Etats- Unis ont fait savoir qu'ils boycottaient les jeux de Moscou et une trentaine de pays du monde menacent d'en faire tout autant si l'U.R.S.S.ne retire pas ses troupes armées (95,000 soldats soviétiques) de l'Afghanistan.Rappelons que l\u2018Afghanistan est un petit pays situé au sud de la Russie.Ce pays semble attirer particulièrement les russes à cause de la position stratégique qu'il occupe par rapport au Pakistan qui lui, a une vue directe sur ie golfe d'Oman, dans l'océan Indien.Il ne suffit de mentionner qu'une bonne partie du pétrole des pays arabes (iran, Irak, Syrie, Koweit, Arabie Saoudite, etc.) destiné aux pays occidentaux, est embarqué à bord de super pétroliers à flot dans le golfe Persique.De là, les pétroliers doivent traverser le golfe d'Oman pour ensuite naviguer sur l'océan Indien avant d'arriver à destination.Les Etats-Unis craignent que les soviétiques gagnent le Pakistan et n\u2019\u2018exercent ensuite un contrôle de la navigation et du débit de l'or noir dans le golfe d'Oman.Cela créerait à plus ou moins long terme une rareté de pétrole en Amérique.Bien sûr, on peut tergiverser longtemps sur les intentions des russes.On peut également supposer que les U.S.À.se font des peurs pour rien.Si cela est, on est quand même en droit de se demander quelle mouche a piqué les russes pour qu'ils prennent les armes contre l'Afghanistan.I! n'en demeure que ce geste est une grossière atteinte à la liberté d'un peuple.Le boycottage des J.O.de Moscou de la part des américains semble constituer dans t« te cette affaire un moyen de pression pour forcer l'U.R.S.S.à retirer l'arr de rouge du soi Afghan.Cette tactique de défense peut aussi être une façon d'éveiller et de tourner l'opinion publique mondiale contre la menace communiste.Les Jeux olympiques ont été institués pour promouvoir le sport amateur dans le monde.On dit aussi que l\u2018unité du mouvement olympique sert da cause de la paix et de la compréhension mutuelle entre les peuples.En envahissant l\u2019\u2018Afghanistan quelques mois avant les jeux, l'U.R.S.S.s'est drôlement moqué de l'esprit qui anisne le mouvement olympique.Pis encore, dans sa naïveté, le chef de file du CIO, lord Killanin, en indiquant que Moscou serait le seul site des prochains Jeux olympiques, endosse indubitablement la sournoiserie des camarades.Pendant que le CIO joue à l\u2019autruche sur le territoire de l'ours, la menace de l\u2018aigle, elle, plane toujours.oo Bertrand CARRIER Jean-Louis Veilleux ul 1360 Sur les ondes de gus de 7h00 a 10h00, un petit déjeuner-douceur est servi.Jean-Louis Veilleux livre tous les services nécessaires au contact avec le jour neuf: bulletin de nouvelles, manchettes, bulletin de sport, les conditions routières, l'heure, la météo, les prix du marché agricole, les insolences du téléphone, l\u2019horoscope.Des surprises musicales et un rythme qui permet à l'auditeur de faire le plein.gull pense à vous 24 heures par jour _ et le prouve par des actes J [ I I Es Bed - OP6L so1sa94 47 \u201c1pasIBW '3QIND 31 prête à manger Sodor bout ne la livre centre la livre 1.98 \"18\" Jeë SAUCISSES FUMEES super francfort Maple Leaf 500 \u20ac TÊTE FROMAGÊÉE Cuisine Rochette .cont.10 oz PATES IMPERIAUX Cuisine Rochette bte 6 (ss DE RÔTI St-Castin cont.8 oz 1° 1:° 1.° (3 fruits mûris à point produits importés variété de choix produits de rv) 8/ 7 9 calibre grosseur 140 POMMES DE TERRE de table produits du Québec .ou Nouveau-Brunswick Canada # 1 sac contenant 20 1b chaque CHOUX VERTS produits du Québec Canada # 1 calibre grosseur moyen la livre ÉPINARDS = 13° 18 79) produits frais des États-Unis sac cello contenant 10 on.Page 54\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 HUILE DE MAiS | Mazola bout.750 mi - 1 49 DETERSIF ° tt - \u2014 i EN POUDRE PAPIER .BISCUITS Artic Power bte 3 litres DE TOILETTE Ti-Coq Lido ) \u2014~ 1 > 9 A cello 300 ¢ Alimentation Marcoux < \u20ac tS J 09 e à n @ ra SOUPES aux CAT mon MOULU TOMATES TOUT USAGE Maxwell 7 sac 11b Aylmer bte 10 oz Robin Hood ¥: 3S O 4: sac 3.5 k£ ; ~~ mx A TABLETTES MAIS EN CREME 9 RL.CR es, Li), | SIE EL Ty blossom/ IS de pg .37 - é glosettes raisins/nut mlk/ POIS VERTS et POIS CAROTTES cello 4 barres de .30 .99 catégorie Jo choix 39 IVRE yimer e oz - e > : POIVRE NOIR 1 89 SARINE MOLLE EAU MINERALE 80 Se bte 1139 ° Blanchet 1 6 9 bout.750 mi e MOUCHOIRS DE PAPIER cont 2b = |JUS DE TOMATES cquieurs assorties va BEURRE =.de fantaisie Scott bte 200 e caramel/fudge/ sucre 7 9 bte 48 oz © ESSUIE-TOUT - 2 CHAMPIGNONS couleurs assorties 1.289 BEURRE D'ARACHIDES en pidces 9 3 Scott pat 2 rix crémeux Schwartz 1 2 8 bte 10 oz e COUCHES , 2 CAFE 1 30 8.68 viral 8.7% DETERGENT LIQUIDE MOUTARDE aimolive oon.3202 1.78 SURGELÉS | bocal 24 02 ° 8 9 SAVON DE TOILETTE \u2018SAUCE ree perm TS | SA Ayimer bte 28 oz paquet 4/92 g 1.39 |stCastin 24g 1 89 bte 14 oz ° SHAMPOING FRITURE D'AIGLEFIN SACS Top gras ou normaux Blue Water Booyon-T Top os mi 1.79 (bee 1.89 ene\u2019 1.16 PP pp GALERIES DE LA CHAUDIÈRE, [7272 poy ETS ° PS ~ = EAI rH orl KE = / RRL TY Rr KS /, 77777777 LE ~ 4 , STE-MARIE 3 COMBATTEZ L'INFLATION, PRO Lr NLA SANDALES POUR DAMES 00 ~ a < Vinyle 3 a eres Damnit! Daas\u201d q 5 .; .i.| pa UMA NL cu, PAPIER DE TOILETTE $ 00 na PF ax Sy DELSEY 1 | & .FIL POUR COUDRE oo Co SUNLIGHT LIQUIDE 100% polyester 5 / ST .00 rev ec = Te VAISSELLE =e $2 219 vgs - 200m 1.5 litre (52.8 02) AOL La ENS Mn RY au Ae \u2014e \".« \u2019 : - >] * À * : I - LAINE PHENTEX 00 LAINE PHENTEX ELITE $ 00 BONBONS DARE sss.00 3 plis - 12 0z (340 gr.) $2 4 plis - 8 02 - 227 gr.14 oz (397 gr) $ 1 \u2014 = uh os ! Gas GILETS D'ÉTÉ J PYJAMA POUBELLES je pour hommes garçons - coton - flanelle DE CUISINE J À , | 00 $ 00 .\u2018 00 ÉF $2 4 | $7° HUILE À MOTEUR BAS PETER PAN 2NIIR ré | QUAKER STATE NO 700 - 7500 Mass .EPINGLES vas 1 10W - 20W - 30 HD \u201c LINGE en | s19 GP #1\u201d D $10 | P j | \u2018 ' { uw - 9 > COUR | \u2018 - \u2014 PLU AMPOULES Qa ; Yan \u201d BAGGIES longue durée | 1378 BAS ' 50 sacs format sandwich Ay Jr 4050:100 watts SU.DAISY FRESH 2 $1 gp u 31% Revalorisez votre dollar 4 à, $17 6G Bed \u2014 0061 101A) (Z \u2018'PRIDIBW 'IQIND 31 - a = > Page 56\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 ee.\u2018 \u201c .es.to - eve LR Par: Bertrand CARRIER Le Chant-Bardé c'est une troupe de théâtre qui vient de se former à Ste-Claire.En fait ce sont deux mordus du théâtre, Denise Olivier et Bruno Barras qui viennent de s'installer à Ste-Claire et - qui veulent créer différentes pièces de théâtre.Denise et Bruno veulent monter divers ateliers en vue de former une troupe théâtrale qui présentera diverses pièces.Le Chant- Bardé fait partie de l'Association Québécoise du jeune théâtre (AQJT) et c'est une corporation à but non-lucra- tif.Denise est allée au conservatoire d'art dramatique du Québec et elle fait du théâtre depuis déjà trois ans.De son côté, Bruno a fait le conservatoire de musique et il a lui aussi plusieurs années d'expérience en théâtre.re U ENST T EN ES ES UNS VAVVON SNS LVN 684 Le Chant-Bardé arrive! La petite troupe est déjà active à Ste-Claire puisque 7 jeunes suivent déjà des ateliers de formation en théâtre.On présentera une pièce d'ici une dizaine de semaines.En ce qui regarde les ateliers que l'on propose à toute la population, il est prévu que les élèves se déplaceront en vue de suivre des stages de formation donnés par l\u2019'A.Q.J.T.Lorsque les ateliers seront terminés, on \u2014_ pourra en présenter le résultat au public.S'il y a des personnes intéressées a créer leurs propres pièces, orpourra les aider en leur suggérant différents thèmes.Le Chant- Bardé, c'est pour tout le monde.Pour de plus amples informations, communiquez avec Denise a 883-3177.Ne vous génez pas méme si vous êtes de l'extérieur de Ste-Claire.Le carnaval des Pifs: un succès Le carnaval des Pifs vient de terminer son 3e carnaval avec un succès sans précé- dent.Samedi le 16 février avait lieu le grand-couronne- ment.Mary Lou Bourgault du duché de St-Sylvestre fut élue reine de ce 3e carnaval.Les profits de ce carnaval dont le montant s'élève à $1500 furent entièrement donnés à la fondation canadienne de la fibrose kystique.Aussi samedi avait lieu le tirage des prix sur les ventes d'effigies dont les numéros apparaissent à l\u2019endos.Voici ces numéros: 1- numéro 1966: Système de son gracieuseté de Son Art St-Nicolas gagné par Henri Rousseau.L'hébergement à la ferme Après deux mois de travail au projet \u201cOpération hébergement à la ferme\u201d, les recherchistes ont contacté les résidences du village de Frampton.Pour ce qui est des autres \u2026 municipalités, soit: St-Odilon, St-Mala- chie, Sts-Anges, Vallée- Jonction, St-Joseph, Ste- Marguerite et Ste-Hénédine, les personnes intéressées n'auront qu\u2019à communiquer chez Suzanne F.Lachance, directrice de ce projet au numéro 479-5253, elle se fera .un plaisir de compléter les informations.Egalement ceux qui ont des chalets à louer, n\u2019ont qu\u2019à entrer en communication à ce même numéro.Dans les semaines qui suivent, nous aurons à mettre sur pied divers circuits touristiques.Nous allons communiquer avec les industries, centres d'artisanat et de plein air de la région.Suzanne F.Lachance directeur PUBLIE | ILIV] iy 2- numéro 1936: Chaise grand-pere de Napert et Fils St-Lambert 3- numéro 1707: Fauteuil bercant de Prince et fils de St-Rédempteur.4- numéro 2038: $50.00 en argent du carnaval des Pifs.5- numéro 1820: $50.00 en argent du carnaval des Pifs.Les gagnants ont 1 mois pour réclamer leur prix en téléphonant a 831-0567.En cas de non-réclamation il y a eu 5 autres numéros tirés qui pourront être réclamés d'ici 1 mois: 1378, 0623, 1152, 1252, 1196.Serge Bilodeau prés.du carnaval des Pifs \\ quez avec nous.photographie) a: personne.Une carrière dans un HEBDO L'Association LES HEBDOS RÉGIONAUX est constamment à la recherche.pour ses hebdos-membres, de: * JOURNALISTES * MAQUETTISTES * PUBLICITAIRES * EMPLOYÉS D'IMPRIMERIE Si vous êtes intéressé à faire carrière dans une entreprise de presse locale ou régionale et si vous êtes disposé à travailler n'importe où en province et, parfois, en dehors du Québec.communi- _E | LES HEBDOS REGIONAUX 81, rue St-Pierre, Québec G1K 4A3 Seules les demandes écrites seront considérées.ll est inutile de se présenter en Adressez votre demande et votre curriculum vitae (de préférence avec votre NOUVEAU A ST-ISIDORE Spécialités: Plomberie - Chauffage - Vente et Service - Pompe à l\u2019eau JEROME GAGNE ENR.i Rg St-Jacques, St-Isidore, Dorch.Vente de portes de garage en ahoninisn ou en bals \u201cRÉSIDENTIEL - COMMERCIAL INDUSTRIEL Contactez-nous dès maintenant pour l'installation de votre porte de garage Prix à partir de \\ ger 24-460 À NN ouai limitée À LAVE-AUTO A GRAVEL ENR.Nm BOUL.VACHON NORD, STE- MARE.7 Titus / em 54 Les rv rf me Les Associés de Latulippe, Cliche, Bourque, Gilbert & Associés, Comptables Agréés et de Renaud & Jacob, Comptables Agréés, sont-heureux d'annoncer la fusion de leurs cabinets d'experts-comptables.Ils exerceront leur profession sous la raison sociale: 8 ASSOCIÉS RENAUD, CLICHE, JACOB, pie * wre MBS CSE Maw Maras - \"nur .Cow Ville de Beauceville, Ville St-Georges et St-Ephrem.Dans l'ordre: M.Andréa Latulippe, c.a., M.Raymond Renaud, c.a., M.Claude Cliche, c.a., Mme Monique Jacob Renaud, c.a., M.Normand Bourque, c.a., M.Guy Gilbert, c.a., st M.Claude Rodrigue, c.a.ails and ih tvhast tw a1id ray \u2014 _ Lo Oo ERE Pe Em ME PS Om Pe (fs Fr OS WU yD = Cd TOT OO BB OO\" O00 rrvrrerererevsewreuxeres La Chambre de commer \u201ca.a ce de Ste-Marie On veut assurer la permanence du centre de ski de Vallée-Jonction en M.Réjean Leblane, président de la Chambre de commerce de Ste-Marie.Par: Bertrand CARRIER Après le mirobolant succès qu'a connu le ski-o-thon (marche-o-thon) du club de ski de Vallée-Janction samedi le 16 février dernier, on ne s'inquiète plus de la survie du centre.Cependant, la Chambre de commerce de Ste-Marie veut assurer la permanence du centre de ski de Vallée-Jonction.C'est en fait ce qu\u2019a laissé entendre au journal Le GUIDE, M.Réjean Leblanc, président de la Chambre de commerce de Ste-Marie de Beauce.Au début, on voulait de poursuivre M.Leblanc, éveiller l'intérêt des gens de Vallée-Jonction, Ste-Marie et des environs, afin qu'ils prennent conscience de l'importance économique que représente l'opération d'un centre de ski dans la région.Suite à la manifestation très sympathique des gens à l\u2019endroit du centre, samedi le 16 février, on croit que la population est sensible et intéressée à conserver le centre de ski de Vallée- Jonction.À ce sujet, on prépare actuellement un plan d\u2019urbanisme à Vallée- Jonction.Le territoire qui est couvert par le centre de ski et le camping \u201cLa belle étoile\u201d, est déjà zoné récréatif.Voilà qui montre bien la volonté de ta: population et des autorités de conserver le centre intact.Il ne devrait donc pas, si l'on s\u2019en tient aux déclarations de l\u2019un des propriétaires des Cimes Blanches être vendu comme pic de gravelle.L\u2019implication de la Chambre On peut se demander où est l'implication de la Chambre de commerce dans le développement du centre de \u201c CHRONIQUE PATINAGE ARTISTIQUE Les figures imposées Tenue et évolution correcte Une figure doit s\u2019exécuter sans effort, avec élégance et en souplesse.La téte doit étre tenue droite avec naturel et décontraction.La partie supérieure du corps doit étre droite mais sans raideur ni inclinaisons vers l'avant ou de côté au niveau .des hanches.Les bras doivent être placés de façon élégante.Les mains ne doivent pas être tenues plus hautes que la taille, les paumes parallèles à la glace, avec aisance et vaturel.doigts ne doivent être ni tendus ni cris- (suite) pés.La jambe traceuse doit être fléchie, le genou légèrement plié.La jambe libre doit être légèrement fléchie au genou, généralement placée au-dessus du tracé avec le pied libre pas trop rapproché du pied traceur.Quand la jambe libre est placée provisoirement vers l'avant le genou et la cheville doivent être tendus avec élégance.Le pied libre doit être placé légèrement au-dessus de la glace, la pointe du patin dirigée vers le bas et l'extérieur.-.L'évolution doit être gracieuse et animée.Le mouve- ski.Comme on l\u2019a mentionné un peu plus haut, elle veut créer une permanence de sorte que le centre de Vallée devienne beaucoup plus accessible en tout temps et en toutes saisons.On croit que Vallée-Jonc- tion peut devenir un pôle récréatif régional très fort.Pour cela, il faut intégrer son développement au milieu et l\u2019harmoniser à la demande qui sera inévitablement accrue.M.Leblanc a signalé que la Chambre de commerce n'était pas nécessairement intéressée à acheter le centre de ski.On ne veut pas que les gens de Vallée- Jonction pensent que nous voulons leur arracher ce qu'ils ont.En somme on tient à offrir un soutien aux municipalités satellites de Ste-Marie tout en prenant bien soin de leur laisser leur autonomie.Tout en rappelant I'objectif fondamental de la Chambre de commerce, soit de promouvoir le développement de la région, M.Leblanc estime qu\u2019il est possible de donner sans pour cela exiger quoi que ce soit en retour.ment doit être souple et uniforme sans raideur ni saccade, sans précipitation et exagération ou gestes anguleux.L'exécutant peut faire un usage modéré des bras et de la jambe libre pour faciliter l'exécution d'une figure, mais dans les limites des notes ci-dessus.Lorsqu'un exécutant ne termine pas sa figure à une vitesse raisonnable, des points seront enlevés.Ceci termine la chronique sur le patinage artistique entreprise l'automne dernier.Chose curieuse, celle-ci prend fin en même temps que les Jeux olympiques où tous nous avons eu l'occasion de voir de grands patineurs et patineuses accomplir des performances extraordinaires.J'ose espérer que les notes explicatives données au coup des semaines antérieures auront permis de mieux comprendre et apprécier les efforts apportés par les jeunes qui s\u2019adonnent a ce sport et à cette discipline qu'est le patinage artistique.Merci à tous les lecteurs, Lise Sirianni, C.P.A.Ste-Marie TAT rey yy) rrr Te ; « ; ï k SEMAINE ENCORE ANNE-MARIE y LT SES MUSICIENS \u2014 FNRI ESSER SAI ER NSIS Y \u201cAMATEURS DE ROCK NE MANQUEZ PAS SPECIALROCK i 5 : VENDREDI ET SAMEDI 7 ET 8 MARS EN VEDETTE ; 5 wr AAA RATA AAA rAd iA AAR Ar ARR Ae il JEUDI ET DIMANCHE, ETUI ETES ETUI UOTE EST STE VOUS UT SEE x FH #UUU4U44 * delta ENTREE LIBRE 21 Zr Vr Er rE tv AT AAA AAA AA AR AA AAA AR AAA A AAA | X ; q \u2018 .| FHVAAE NAS S ER SES AA SES ERPUUH ; : : : NOUVEAU ARAN ANAT AAA AAA Addy HARA N ARE AA AAA N AAA RANA RARE ARE AR AAARR AREA ARAN ARAN ARRAN EARN AAA RRA RANA TAA AAA ARAN AA AR NARA AANA AANA AAR AAA AAA AAA ARRAN AAA Rd YN TT Rad TS TT a Ua LA , ) 1 \" A A | K a Rial 4 \u2018 3 4 PP area ra ET ECO TEL FRPP domain did IIIT ITI IIE YS x «x & re & PY x * pe ee 2 * « Pe La re ee 3 FYE - ERS Ie CE Pace 58\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 A POUR ADULTES AVERTIS SEULEMENT - Commandez rapidement.LLC ent og LL Plusieurs nouveautés Vente par catalogue de.> eal A de 6 LS maritales, toh tois:- sel vivrhe LTT a votre portée.EVASION ENR.vous invite a vous procurer son catalogue.Avec les produits que vous offre EVASION ENR.le mot «plaisir» prend vraiment son sens le plus complet.Faites du catalogue que nous offrons votre guide de chevet, et quelle nuit vous passerez ! ! ! ÉVASION ENR.C.P.607, St-Georges, Beauce G5Y 6N1 gon we wm serrer ae \u2014 a EVASION ENR.c.p.PP uae see esses Veuillez me faire parvenir.(quantité) catalogue(s) à $3.00 + taxe $0.24 = $3.24 chacun.\u2014 Ci-inclus, montant total.Comptant J Chèque) Mandatdeposte 3 C.0.0.0 Carte Chargex acceptée 607, St-Georges, Beauce G5Y6N1 , 2 LOGEMENTS situés route Kennedy à Ste-Marie 30 x 30, 2 étages oa\" °;e °,: ® < © te \u2018 - RÉSIDENCE située avenue Caro à Ste-Mane.38 x 46, 3 chambres, chambre froide, remse Terrain: 75 x 104 RESIDENCE AVEC REVENUS, 1+: Notre-Dame à Ste-Marie.30 x 30 2 étages, 1 log.x 3 1/2 pièces, | de 4 1/2 pièces 3 LOGEMENTS, rue St Patrice à Ste-Marie.Rénové en 1979 Revenus intéressants.RESTAURANT a St-Sylvestre.Seul commerce du genre dans la mumcr- palité.30 x 40, terrain 213 x 400 Très bien situé Communiquez avec notre agent RAYMOND AUDET Frampton, 479-2010 Ste-Marie 387-5691 STATION DE SERVICE à Valiée- Jonction.Terrain: 88,570 pr.ca.GARAGE situé à St-Isdore.Très bien situé, terrain 200 x 100.terrain: 72 x 200.ENTREPÔT à Ste-Marie.40 x 70, 0 TERRAINS à Ste-Marie.Pour informations, composez 387-5601.MAISON MOBILE sans psesage, rue du Parc à Ste-Mane.14 x 60, 3 chambres, peut être vendue meu- biée.- BLOC À REVENUS à Ste-Mane.29 x 27, 2 étages, 2 log.x 4 1/2 psèces + 1batchelor.2 TERRAINS, rue St-Joseph à Ste- Marie.82 x 80 chacun.avec la caisse d'etablissement RESTAURANT, Bar Salon, salle de danse dans Lotbirmère.Bonne affaire exige très peu de comptant.Rénové en 1980.Agent: Yves Massé, Thet- ford Mines.338-0937 AUSSI.3 CHALETS à Framptôn (418)228-5571 ë Concours au Club motoneigiste de St-Elzéar Plus de 200 participants CF Par: Bertrand CARRIER Dimanche après-midi, s\u2019est déroulé un concours au club motoneigiste de St- Elzéar.Plus de 200 personnes ont participé à un ensemble d'activités tels plantage du clou, Godendar, sciotte, etc.Cette journée de compétition avait été organisée par Honorius Marcoux, membre du club motoneigiste et de ski de fond de St- Elzéar.Voici les gagnants de chaque épreuve \u201cScie à chaîne 1- Jules Chabot, Ste-Mar- guerite, 8.0 sec Partner 2- André Turcotte, St-Elzéar 8.1 sec.Honelite 3- Clermont Lehoux, St-El- zéar, 9.0 sec Honelite V1 200 4- Jean-Louis Lehoux, Ste- Foy, 9.3 sec Homelite V1 200 5- Richard Blais, Ste-Mar- guerite 9.7 sec Husquavans Lancer de la pitoune 1- Jules Chabot, Ste-Mar- guerite, 34.6/2 pieds.2- Philippe Marcoux, Ste- Marguerite, 33.5/2 pieds 3- Normand Marcoux, Ste- Marie, 31.9 3 4 pieds 4- Réjean Bisson, Ste-Mar- guerite, 30.11 3/4 pieds 5- Roland Breton St-Sylves- tre, 27.52 pieds.Plantage du clou [hommes] 1- Michel St-Hilaire, Ste- Marguerite 3.7 sec.2- Philippe Marcoux, Ste- Marguerite, 3.9 sec 3- Jules Chabot, guerite, 3.9.sec.4- Richard Blais, Ste-Mar- guerite, 3.9 sec.5- Philippe Marcoux, Ste- Marguerite, 4.3 sec.Ste-Mar- Plantage du clou [femmes] 1- Pierrette Labrie, Framp- ton, 41.2 sec.2e- Rachelle Breton, St- -Syl- vestre, 42.sec.3 Rachelle Brochu, St-El- zéar, 42:5 sec.4- Georgette Thivierge, St- Elzéar, 42.7 sec.5- Jeannette Marcoux, St- Elzéar, 45.6 sec.Sciotte classe A [hommes] 1- Réjean Bisson, Ste-Mar- guerite, 7.6 sec.2- Clément Giroux, Ste-Mar- guerite, 7.9 sec.3- Gilles Grenier, Sté-Mar- guerite, 8.7 sec.4- Jean-Louis Pouliot, Ste- Marguerite, 8.8 sec.5- Jules Chabot, Ste-Mar- guerite, 8.9 sec.Sciotte classe B 1- Hector Cyr, St-Elzéar, 8.8 sec.2- Rosaire Thivierge, St- Flzéar, 9.8 sec.3- Claude Carbonneau, Ste- Marguerite, 10.0 sec.4- Patrick Wickens, Ste- Marguerite, 10.1 sec.5- Philippe Marcoux, Ste- Marguerite, 10.8 sec.Sciotte femmes 1- Pierrette Labrie, Framp- ton, 11.2 sec.2e- Lise Breton, St-Sylves- tre, 12.6 sec.3- Jeannette Marcoux, St- Elzéar, 13.0 sec.4- Rachel Breton, St-Sylves- tre, 14.3 sec.5- Georgette Thivierge, St- Elzéar, 15.0 sec.Sciotte ouvert Honorius Marcoux, zéar, 6.5 sec.Gilles Grenier, Ste-Margue- rite, 6.9 sec.Réjean Bisson, Ste-Margue- rite, 7.0 sec.Jean-Pierre Marcoux, St-El- zéar, 9.0 sec.Claude Carbonneau, Ste- Marguerite, 9.1 sec.Patrick Wickens, Ste-Mar- guerite, 9.3 sec.St-El- Sciotte de compétition 1- Clément Giroux, Ste-Mar- guerite, 4.6 sec.2- Honorius Marcoux, St- Elzéar, 4.7 sec.3- Raymond Pouliot, Ste- Marguerite, 4.9 sec.4- Wilfrid Fournier, Ste- Marguerite, 5.1 sec._ Merci à tous les participants.Godendar 1- Réjean Bisson, Ste-Mar- guerite 7.2 \u2018sec et Philippe Marcoux, Ste-Marguerite 2- Clément Giroux, Ste- Marguerite et Wilfrid Fournier Ste-Marguerite, 7.8 sec.3- Daniel L'Heureux, St-El- zéar et Hector Cyr, St-El- zéar, 12 sec.4- Claude Carbonneau, Ste- Marguerite et Patrick Wickens, Ste-Marguerite, 12.5 sec.5- Jean-Pierre Marcoux, St- Elzéar et Honorius Marcoux, St-Elzéar, 14.6 sec.On tient à remercier tous ceux qui ont participé et toutes les personnes bénévoles qui, ont fait- de, catte journée un immense succès, ~ AY na em Frampton Une base de plein air où on peut trouver des meubles «olympiques» Par: Michel Beauchamp © Multiair de Frampton Inc.\u201cest une base de plein air située dans la Beauce, à environ 40 milles au sud du pont Pierre- Laporte via l'autoroute Robert- Cliche.Toute l\u2019année durant, des activités se déroulent sur le territoire de 350 acres que possède la station Multiair.Ainsi, différents programmes éducatifs et récréatifs sont mis de l'avant dans le cadre des classes «rouges» (automne), «blanches» (hiver) ou «vertes» (printemps).Les enfants qui s'inscrivent à ces classes ont l'occasion de faire des randonnées pédestres, d'apprendre à s'orienter en forêt, de connaître les techniques de l'escalade, de s'initier au ski de fond ou à la raquette, de vivre le «temps des sucres» non seulement dans une cabane traditionnelle mais également dans une cabane «moderne» etc.Selon les responsables du projet, ces classes rouges, blanches ou vertes permettent surtout aux enfants de s'intéresser à l'écologie, d'apprendre à aimer le plein air et d'approfondir la vie de groupe.Autres activités Outre les classes de tous genres fréquentées par des groupes d'élèves, la station Multiair organise d\u2019autres activités pouvant s'adresser, celles-là aussi bien aux individus (adultes et enfants) qu'aux groupes (associations, familles, etc.).Ainsi, divers stages *d\u2019une durée moyenne de deux ou trois jours sont - au rythme des saisons - offerts au public: stages d'escalade, stages de sensibilisation au @lein air pour les professeurs (spéléologie, randonnées pédestres, etc), stages de préparation au ski de randonnée et stages de camping (vie en forêt, l'hiver).Installations et «olympique» Afin de pouvoir loger et nourrir - à bon compte - les individus qui séjournent à la base, les responsables du projet disposent de plusieurs installations (salle commune avec foyer, salle a manger, chalets, chambres, etc.).Fait a signaler, les meubles qui se trouvent dans les différentes salles sont des meubles qui ont été utilisés dans le cadre des Jeux olympiques de Montréal et qu'on a remis après les Jeux aux responsables de diverses bases de plein air du Québec.mobilier Aide financière « Même s'ils profitent de certaines retombées «olympiques», c'est grâce à des subventions gouvernementales, à différents dons et prêts d\u2019institutions coopératives, à quelques prêts personnels endossés par des citoyens, membres de la Tofporation 118 /Moktiair;' | ainsi qu'aux revenus \u2018provenant de différentes activités de la base (par exemple, la production de sirop d'érable) que les animateurs du projet ont réussi, bon an mal an, à «joindre les deux bouts» et à poursuivre leur trravail de sensibilisation au plein air.En 1980 © Cette année, les responsables du projet espèrent pouvoir «aller encore plus loin»; ® L'objectif des animateurs de la station Multiair pour l\u2019année 1980: augmenter la participation des adultes (familles et groupes) aux activités de fins de semaine ainsi qu aux activités qui marquent «le temps des sucres», dans la Beauce.© Même si les premiers efforts d'organisation remontent à 1975, c\u2019est en octobre 1977 que le projet a véritablement commencé à se développer.® l'Union régionale de Québec des caisses populaires Desjardins a fait un don de $50,000 à la station Multiair, à titre de contribution à un projet communautaire.Elle a également fait un prêt de $50,000 à un taux préférentiel en plus de payer les salaires de diverses ressources rattachées au projet.® la Caisse populaire de Frampton est étroitement associée au projet.Certains citoyens, membres de la corporation sont également très engagés.® En ce qui concerne les inscriptions au camp d\u2019été (stages de 2 ou 3 semaines), elles sont enregistrées au début de chaque > ELEGANCE Voyez notre collection de nouveautés empreintes de soleil et de jeunesse LA BOUTIQUE FRANCAISE Cadeaux, lingerie, exclusivités, etc.597- NOTRE-DAME STE-MARIE, BCE Jeanne Giguère, prop.|\" \u201c-\" (418) 387-2601, année.® 21,000 personnes (les trois quarts étaient des enfants) ont, selon les données officielles disponibles, franchi les portes de la station Multiair du ler juin 1978 au ler juin 1979.© 304 enfants, âgés de 8 à 14 ans, ont fréquenté, l'été dernier, le camp-vacances.@ Pour obtenir divers renseignements: Station Multiair de Frampton, Route 275, St- Edouard de Frampton, Beauce- Nord GOR IMO.Tél.: (418) 479-5469.Tiré de la revue «Ma caisse » Admission: $5.00 Billets en vente « god et RAG SSR nd AUBERGE DE LA CHAUDIERE SCOTT-JONCTION, AMERCRIL 5 MANS 4000 | 6G Bed - 0861 Jo1sa9; 42 \u2018Ipasosew \u201c30IN9 31 Page 60\u2014LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 22 a: 000% = 18h30 ose es.sas 19h30 25 20h30 = 2 21h30 : 17h30 XT.TET KE XN 2q0hvo0 +, 9h 2: 28 rouguet .t » >.oo so & 7 PAGE Mercredi, 27 février St-Damien vs Ste-Agathe St-David ou Charlesbourg (Bourassa) vs Ste-Foy (Riverains} ou Charny St-Agapit ou Ste-Marguerite vs St-Gilles ou Lyster-Laurierville Victoriaville ou Nicolet Ste-Hénédine ou St-Joseph 21h00 vs St-Lambert ou Ste-Marie CLASSES KAy «By (Cy «BBy «LU Jeudi, 28 février 418h00 Charlesbourg (Jean Talon} 0 Pont-Rouge vs Montmagny 19h00 Ste-Foy (Riverains} ou St-Georges vs Lac Etchemin 20h00 St-Joseph vs St-Pamphile Beauceville ou Donnacona vs Trois-Rivières Ouest CÉDULE Vendredi, 29 février we.13h00 8h00 Laprairie vs 18h00 Longueuil National Longueuil 14h00 vs Victoriaville ou Nicolet Laprairie Draveurs ou Richmond vs Hull 9h00 Trois-Rivières (Laviolette) vs \u201c 19h00 Delson Trois-Rivières {Lariolette) 15h00 ou Delson 10h00 Draveurs de Laprairie vs St-Joseph ou St-Pamphile vs Varennes vs Richmond 20h00 Ste-Julie Ste-Foy (La Colline) ou Beauport vs Laval Sud 16h00 Rimouski 11h00 Rimouski ou Montréal Nord Trois-Rivières Ouest vs vs vs Montréal Nord Ste-Marie Kiwanis Laval Sud 17h00 21h00 12h00 _ Les Saulois Laval Sud Roberval vs vs vs Longueuil Castors Roberval Thetford Mines Samedi, 1er mars} 13h00 Longueuil National vs Sherbrooke Nordic 14h00 Art de finale CC 15h00 Quart de finale CC 16h00 Quart de finale CC 17h00 Quart de finale CC 18h00 Thetford Mines vs Laval Sud 19h00 Trois-Rivières Ouest vs Roberval 20h00 Sherbrooke Nordic Limoilou Castor 21h00 St-François (15 ans) - vs Longueuil | Dimanche, 2 mars 8h00 Les Saulois ou Longueuil Castors vs Mas a Longueuil National ou Laprairie %2% 9h00 Limoilou Castor vs Longueuil National 10h00 Semie-finale C 11h00 Semifinale C 12h00 Semi-finale CC 13h00 Semi-finale CC 14h00 Finale BB 15h00 - Finale A 16h00 - Coupe Beauce 17h00 - Finale B 18h00 - Finale C 19h00 - Finale CC a enn ee ee oe, oe ed - À Pg A Eg Pan MA eat aa ae eam ae QO ® 5-0 ® ALE à (PA 4 oer ag AS em 3 = > Q 0 Toe ND {or po RS 18ième B.B.Q.Champètre de St-Anselme Le programme des activités se précise graduellement Par: Louis GARNEAU A la suite de quelques réunions de son exécutif, le président du 18ième B.B.Q.Champêtre, M.Yvon Labrie, a laissé savoir au GUIDE, lors d'une conversation, vendredi le 22 février dernier, à St-Anselme, que le programme des activités était presque définitivement déterminé.Soulignons d\u2019abord que l'événement aura lieu les 20, 21 et 22 juin prochains.Vendredi, le 20 juin, un tournoi intermétiiaire de bal- le-molle débutera à l'O.T.J.De plus, le cirque Beauce- Carnaval sera sur place.Le soir de cette même journée, une soirée rétro aura lieu au Centre sportif.Un orchestre et une disco seront au programme, et des prix seront attribués aux personnes qui auront les costumes les plus originaux.Le lendemain, c'est-à-dire samedi le 21 juin, le tournoi de balle-molle se poursuivra à l'O.T.J.Ce sera de plus la journée des enfants qui pourront entrer gratuite- St-Lambert ment sur le site du cirque.Ils seront aussi admis à prix réduits dans les différents jeux.Plus tard, une soirée bavaroise se déroulera au Centre sportif.Cette année, on s'est assuré la présence d'un nouvel orchestre comptant une douzaine de musiciens.Enfin, le dimanche 22 juin, les gens auront accès au terrain dès 8h00 où ils auront droit à une musique disco continuelle.Le bar sera aussi ouvert toute la journée.Notons que cette année une tente sera spécialement aménagée pour le bar.Les concours habituels du B.B.Q.tels la tire au poignet et la démolition d\u2019automobiles, sont de retour cette année.Toujours dimanche, le souper débutera à 14h00 pour se poursuivre jusqu\u2019à 21h00.Comme par les années passées, les gens pourront se rendre à une soirée au Centre sportif pour assister à un spectacle mettant en vedette des artistes connus.Il y aura aussi le couronnement de la reine du 18ième B.B.Q.On dévoilera d'ailleurs les noms des cinq duchesses d'ici quelques sémaines.Finalement, on procédera au tirage d\u2019une Thunderbird 1980, en collaboration avec le pavillon Ford, de St- Anselme.L'exécutif M.Yvon Labrie a profité de l'occasion pour dévoiler les noms des membres de l'exécutif du 18ième B.B.Q.de St-Anselme.Il s\u2019agit de M.Réal Fortier (vice-président), M.Clément Vallières (trésorier), M.Paul A.Bail- largeon (relations extérieures), MM.Lawrence Couture et Normand Roy (publici- - té), MM.Alain Turgeon et Raymond Dumont (directeurs), et Mmes Michelle Turgeon et Jacqueline Le- mieux (secrétaires).Cette année, le B.B.Q.a lieu dans le cadre du 150iè- me.D'ailleurs, la parade qui se déroulait habituellement la dernière journée du B.B.Q., soit le dimanche, aura lieu cette année une Jean-Yves Vallée aime la course Par: Bertrand CARRIER Jean-Yves Vallée aime la course automobile même s'il ne figure pas très souvent en première place.Il possède une \u201cCuda\u201d 318 et ne rate pas une course à St-Lam- bert.Dimanche dernier, il s'est classé deux fois en troisième position \u201cstock\u201d et une fois au second rang, dans la grande finale qui mettait aux prises toutes les voitures.Quelque 250 spectateurs ont assisté à l'événement.Voici les gagnants: 1ère Super Stock: 1- Renaud Blais 2- Christian Chouinard 3- Denis Chamberland 1e \u201cStock\u201d: ler- Pierre Blais 2 Christian Chouinard 3- Jean-Yves Vallée 2e- \u201cSuper Stock\u201d 1- Denis Chamberland \u20142- Renaud Blais 3- Jean-Marc Morissette 2e \u201cStock\u201d: 1- Pierre Blais FE tad S58 FEE veus 2- Raymond Paquet 3- Christian Chouinard 3e \u201cSuper Stock\u201d 1- Renaud Blais 2- Denis Chamberland 3- Jean-Marc Morissette 3e \u201cStock\u201d 1- Pierre Blais 2- Raymond Paquet 3- Christian Chouinard finale S.S.1- Denis Chamberland 2- Renaud Blais 3- Christian Chouinard finale S.1- Pierre Blais 2- Raymond Paquet 3- Jean-Yves Vallée : Tous ensemble: SS: Renaud Blais et Denis Chamberland S: Pierre Blais et Jean- \"Yves Vallée.Bravo aux gagnants! On ne sait pas quand aura lieu la prochaine course.Machines a coudre\u201d NOUS REPARONS anciennes et nouvelles ESTIMATION GRATUITE et VENDONS les machines à coudre de toutes marques CET Nettoyage et huilage, ajustement de tension, vérification du moteur et de la canette.Trois (3) mois de garantie sur main-d'œuvre.Régutier ve 5 $ l 2.95 CENTRE DE COUTURE NECCHI \\= 4, rue Notre-Dame, _ semaine auparavant, dans le quelque 200 bénévoles du souhaiter le meilleur succès cadre du 150ième.Enfin, les B.B.Q.en profitent pour possible au 150ième.CARTES D'AFFAIRES Dominique Bolduc Opticien d'ordonnances STE-MARIE.BEAUCE Tôt.: 387-0008 Tél.387-2995 Léo Morissette, D.D.Raymond Morissette, D.D.DENTUROLOGISTES 185, boul.Larochelle (com St-Jean) Ste-Marie, Beauce PODIATRE Mme Normande Parino Bureau les ler, 2e et 4\u20ac mercredis de chaque mois de 10h00 à 20h00 226, Place de l'Eglise (2e étage) Ste-Marie de Beauce Tél.: 387-2845 Dr Claude Gagné, MD.OPHTALMOLOGISTE Local Dominique Bolduc STE MARIE.BEAUCE Tet 287 5290 Dr Jérôme Bégin, O.D.Examen visuel (lunettes) Verres de contact rigides et soupies (livraison imrnédiate) Edifice Pharmacie Doyon, 1 S .Administratif de Beauce inc.GAËTAN GAGNÉ ET ROBERT NADEAU Conseillers en administration Impôt sur le revenu - Etats financiers mensuels Conseillers budgétaires Systèmes comptables pour tous genres d'entreprises 128A, RTE KENNEDY, SCOTT-JONCTION TÉL: 387-4678 - ludger lapointe, ngb.sc a.lapointe & associés INGÉNIEURS conseils 207 Ave.Marguerite Bourgeois Ste-Mane C P.1590 Beauce Nord, GOS 2YO.télephone 416 307.4503 Centre «= données comptables ~ 3194, ch Ste Foy Quebec 451.7620 * IMPOT sur le REVENU * Informatique Tra tenent * Systèmes comptables par des données as diateurs pour tous \u2018data process.) genres de commerce * Prix de revient ° Etats financiers mensuels * Conserllers en dudge! et en * Statistiques Taxation Tél 418) 387 5817 Blanchette, Vachon & Associés COMPTABLES AGREES 289, AVE OU COLLEGE STE MARIE (BEAUCE QUE CP 1358 GOS 2Y0 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE| .CAROL RUEL D AC.285, RUE PRINCIPALE VALLÉE-JONCTION Lundi e: jeudi 10h00 à 19h00 Pour rendez-vous du lundi au vendredi 263-8100 L ) Angers, Drouin, Simard el associés llée # groupe conses PAUL DROUIN ingénieur 3,555, boul.Hamel O., Bureau 210,Les Saules, Les Saules, tél.(418) 872-6110 530, Turmet, Ste-Mare, Beauce Ste-Marie, tél.(418) 387-4751 Marquis Lachance D.D.Denturologiste Tel (418) 387 S4S2 MICHEL DUPUIS ARPENTEUR GEOMETRE - 571, Rue Nadeau CP 1179, Ste Marie, Beauce GOS 7Y0 N-GILLES NADEAU DENIS DUFOUR TÉL.: 287-0861 SOUL.VACHON STE-MARIE.SCE.P.Q.Dufour & Lapointe Autes inc.Marques, Bob-Cat, Cougar, Zephw, Cape, Caron Ford, Concesmonnare Ski Noo Bombercher 19 8624 \u2014 0861 101un9y 17 \u20181PRIIGW \u20183QING 31 PE ; 7 RE\u201d Tne RTE a AVO LS | CLASSEMENTS de la mode BALLON-BALAI GOURET DE SALON (H) FÉMININ an SEMI-FINALES MOLSON Equipes PJ G P PP PCTot J.-L.Leclerc 1 1 0 0 9 1 BALON-BALAI ST-BERNARO 9 VS STGILLES 0 Vachon Auto 1 0 1 89100 COMPTEURS .ST-SYLVESTRE OVS STE-AGATHE 1 «Bb» LAURENTIDE ST-NARCISSE 3 VS LAURIER ST-FLAVIEN 1 Sport Mercier 11023303 au ST ISIDORE ST-PATRICE 0 V8 DOSQUET 1 Sports Experts 1 60 1 3 M 0 Noms 8.A.Pu.Pus - \u201d Raymond Lacroix 20 2 20 8 STEMARGUENITE 18 STASIDONE 2 POSITION DES ÉQUIPES LES COMPTEURS Normand Lictox 4 24 20 % ST-HENRI 2 V8 STE-HÉNÉÔINE 0 ; Nome Equipes 8.A Pua Jean-Louis Bisson 1816 2% Equipes J G P N PP PCTot Normand Gremer s.M.7 6 13 Bernard Carrer 39-272 POSITION DES EQUIPES St-Patrice n°821483 Michel Labbé SM.9 1 10 Gaétan Poukot à 106 16 SEMI-FINALEIDES St-Bernard 217 2 2 74 43 Denis Guay SM.2 5 7 Marc Bernard 4 10 14 1 \u20ac PJ G P N PP PC Tor.Dosquet nn6e64\u201c2 33 Ghusiain Bolduc VA 3 3 8 Francois Vachon 2 12 8 14 « Ste-Agathe \u20180837172 Lavai Poukn JLL.2 4 6 Guy Lachance 1 12 4 43 St-isdore 1 1 0 - 2 19 y .Ste Marguerite .Yor - 1 2 0 St-Syivestre 26 7 82319 2 German Bisson 8 2 10 10 9 St-Narcisse 24 13 4 17 4812 GARDIENS DE BUT Claude Rotetsine 23-85 Laurier St-Fisvien 21 5 14 2 16 47 12 Equipes PJ BL BA M.Jacquehn Lorte 2 3 6 § dre EE St-Gites 21 0 8 2 5 77 2 SportMercier 10 3 3 Swe Brason 1 5 10 5 uns Jean-Luc Lecierc ° .: Alain Morin 12 4 3 COMPTE COMPTE .Vachon Auto Noms ce URS B.AS.Toi Nome Equipes B.À.Tot.Sports Experts t 0 26 2% CIV.Réal Bouchard S1-Henri 2 0 2 ou en = .= ' .Noms 8.À.Pu.Pre ochu -lesdor 1 amiré \u201c Jacques Vachon 37 2 6 6 lemme 14 17 Herman Pomeriesu Ste-Marguerite 101 France taf Ste-Agathe : 5 .À STE-MARIE Jean-Claude Cloutier \u201c12 10 2 Guy Biodesu Stisdore |?0 1 Darueite Côté Dosquet 0 Fernand Guay 6 12 14 18 Pau Ane Chabot ounce ; .; \" MERCERIE XAVIER 62 VS VILLA DU POULET 6 Charles Talo! 4 14 18 18 GARDIENS DE BUT Nicole Roussin t-Bernar LE GUIDE 4 VS SPORT MERCIER 30 Bertrand Gagne 2 15 2 1 Nome Equipes PJBAM Lise Laplante St-Patrice 6 713 Maurice Gilbert 105 8 15 Lepennec et Bégin St-Henn 1 0 0 POSITION DES ÉQUIPES Paul- André Bédard 6 7 8 13 André Rover _ St-Isidore 114 GARDIENS DE SUT rs oA M Equipes PJ G P N PP PC Tor Robert Vachon 4 5 8 9 Yvon Lakberté Ste-Hén.1 2 2 ome ou ee à 7 4 99 Mercene Xavier 18 14 4 0 960771 8 André Faucher 1 5 8 6 Carbonneau et Lacasse Ste-Marg.1 2 2 ne : Sport Mercier 1B 12 5 & 834649 25 Jacques Grenier 3 141 - 4 Jacqueline Sylvain St-Patrice 21 8 2 Le Guide 18 5 12 1 688 85% 1 * Patrice Vachon _ 3 - à PROCHAINES RENCONTRES Jocelyne Mercrer Ste Agathe 21 1781 Via du Poulet 18 4 14 0 707904 8 Jean Dupuss - 151 4 MARS 1980 Ruth Parent St-Syivestre 21 19 9 SEMI-FINALE Sylvie Croteau Dosquet 2 23 1:10 COMPTEURS , SPORT MERCIER 8h00 - St-lsidore vs Ste-Marguerite Guyisine Turgeon St-Narcisse 21 46219 Noms (No) Eq.Fa.Pts Te Noms 8.A.Pu.Pu Loutse Laroche Laurier 21 47 2.24 Ste-Hénédine vs St-Henri ! Jean-Marie Gossetin (11) LG.16 121 \u2014 Denis Sylvain 16 17 6 33 Michèle Rousseau St-Giltes 21 77 3.67 Mario Giguère (12) .MX 28 93 - Louis Normand .8 19 15 27 OCH.Germain Tardif (13) ° MX 10 90° Gaétan Turgeon 14 10° 19 24 HOCKEY BOUM - 28 janvier 80 PROCHAINES RE es Denis Grave! (14) LG 42 78 1 Ges Normand 11 13 14 24 Michel Boulay (15) SM 42 78 - Gaétan Lacroix 8 12 4 2 ST-ANSELME 10h00 - Dosquet va St-Sylvestre Stéphane Grondin SM 1 0 - Roger Lapointe 8 8 6 16 11h00 - Ste-Agethe vs St-Narciese Y nil?LG.26 68 - Prerre Lacrom 6 8 - 14 SERIES von Bean 1) Bruno Bilodea 3 1 4 4 23 FÉVRIER 1980 Bernard Carner (18) LG 37 59 - runo Bil u Quy DION 3 VS GERARD BILODEAU 4 - ones tonne Jean-Claude Audesse VP.6 57 - Serge Verdleux 5 7 - 12 .Jean-Paut Labbé (20) SM 36 56 2 Michel Lambert - 10 8 10 POSITION DES ÉQUIPES er 2 a 2 6 PIG P N PP PCTot i ue se \u2019 BALLON SUR GLACE mnt Ta Le Réfrigérationve-Sud 1 4 00202 .INDUSTRIELLE Belles Aubaines 1 0100 2 0 MOLSON \u201c= Gérard Bilodeau 1 + 0 0 4 3 2 RONET * Guy Dion 1 01 3 4 0 i PISCINES 0 VS A.8.8.8.2 MOLSON vor ce > » Du.Poe ; IMP.NADEAU 1 VS ST-ELZÉAR 4 STE-MARIE Royal Pour 41968 , COMPTEURS ST-PAIRICE 1VS SCOTT3 Noëi C 7 1 Noms Equipes 8.AS.Tot.SPORT MERCIER 6 V8 BARONET 4 où Croteau 171562 Maurice Duquet GD.3 03 POSITION DES ÉQUIPES : G.A.NADEAU GULF7 VS C.J.V.L.5 poner Maraus 3 = 0 = André Gagnon GB.142 Equipes PJ G P N PP PCTot.[| my ue } Roland Duquet GD.\u2018o 2 2 A.B.S S.St-Sylvestre 20161 3 & 9 3 POSITION DES EQUIPES ms Essen \u2018| 3 ° ; 2 Raymond Boutin GB.1 6 1 Piscines La Chaudwre 19 10 56 4 5 20 24 Equipes PJ G P N PP PCTat.ves con Ghislain Gagnon GB » 01 Barons de Scott 2010 8 2 3 3 2 G.A.Nadeau Gulf 2112 7 2 9% 74 2 Marcel Faucher 0 6 12 6 Charles Boujkens G.B.1 0 1 St-Elzéar 9 7 7 5 33 0 19 CIVL 2) 12 7 2 99 88 268 Gaston Faucher 1 4 16 5 André Marquis ARS.1 0 St-Patrice 2 6 12 2 26 56 14 Sport Mercier 21 6 058% Jean-Guy Vachon 1 2 4 3 Réjean Asselin ARS.10 1 imp.Nadeau D 1172 684 BARONET 21 6 12 3 92 108 15 Rosawe Auger 1 2 8 3 GARDIENS DE BUT COMPTEURS Noms Equipes PJ BA M.Noms Equipes -8.AS.Tot.; > f : Dace! Blais RAS.1 000 André Faucher Piscines 752 \\ LES LOISIRS DE SCOTT-JONCTION Dominic Lacasse BA 1 2 2 Laval Poukn - Piscines 12 10 2 Richerd issbote G8.1.33 Réjean Lermein Pscnes mon 72 en collaboration avec ee 11 et SoA +H 0.\u201cla Brasserie Molson, Le GUIDE C.J.V.L.Drouin A.B.S.S.9 10 2 a Bra rie son, Le et PROCHAINES RENCONTRES Juhen Landry Scott 127 19 sse o Co Ter mors 1880 Gaby Roy Piscines 7 1017 resente un 2120 - Guy Dion ve Gérerd Bilodeau Eddy Berthaume StElzéas 8 6 14 p | 4-00 R.R.S.ve Belles Aubaines Dens Laplante St-Eizéar 6 8 14 \u2018 Guy Berthiaume ABSS 3 11 1 1 4 LIGUE DE HOCKEY Tn \u2014 zan30 ra ANADIENNES «B.D.L.» INC.SEULE RENCONTRE \u201c SOIRÉES C CLASSEMENT .\u2014 ET ace | À L'AUBERGE DE LA CHAUDIÈRE .St-Joseph 32 6 1 12113 \u20ac N Sri ee sms LIGUE DU DE SCOTT-JONCTIO St-Léon 2 16 9 1 4103 VIEUX POELE St-Victor 3 10 20 5 1211153 / St-Frédéric Trng FN 51131823 23 FÉVRIER S AMEDI 1 M ARS 1980 A 20h00 2 Frampton 27 10 15 2 158 156 22 JULIEN FOULING VS VAGHON NC.2 I \u2019 er St-Odilon 2 7 15 4 108137 18 MICHEL TARDIF 3 ENCAN TALBOT \u2014 Ste-Mane 28 4 19 3 101166 11 ne Avec orchestre au programme tm .\u2018 SOMMAI 2 CoMPTEURS Tauipes Ps FQ PN PP Pu Pierre Grégoire animateur > Nome Equipes 8.A Tot Julien Poukn ® Prerre Poukot sy «196 Vachon Inc.4.21 105 LES PAROISSES PARTICIPANTES n° Jean-Y Voihères SL u 3 9% Michel Tardif 4 1 2 1 4 sont responsables EN Marcel Rodrigue eSV % 20 % Encen Talbot 4 0 1 3 1 M Denise Nadeau __> Luc Tusçotte FR 25 uns St-Bernard me COMPTE \u2018ala D Jacques Roy sv 2 3 5 ©.AS.Pus St-Elzéar Mme Ghislaine Cyr w Denis Turgeon si 16 % 5 Nome M Gisèle Côté V Arnold Johcosur sv 16 30 4 German Nadeau 5 .; Ste-Marie me E Claude voteux on 8 roger Lapointe a «08 St-Isidore M.Jude Gourde .ui Peut Debloss FR 2 17 43 Dane! Tard : : 8 Sts-Anges M.Mme Camil Vachon - Serge Veilleux - M.Alain Plante 2 GARDIENS DE BUT Renaud Langchames à à 2 St-Joseph Mme Jacqueline Leclerc D Noms Equipes PJ BA M.Jules Assen , : ; Valiée-Jonction me q M > CO Y Blæs, P.Brochu si 77 101370 Maurice Gilbert 3 .Mme Simonne Marcoux Ww G Audet, M.Goupw SL \u201826 1084.15 Michel Asselin 2 4 8 Scott-Jonction : po .P Poulin SJ 28 113421 .| A Meroux D Boudreau SV 3 115480 GARDIENS DE BUT Pour plus de renseignements, 27 .A & Ff hous Gruere se IE eased 30 MME HUGUETTE ROY, SCOTT-JONCTION, TEL.: 387-2400 o> Oru P chon z 156 5.77 Jean-Yves Poutin 30 | La direction des loisirs de Scott-Jonction Ss J.Bye æ 156000, Ciément Lacasss 37 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 54 ne a nul Yap AMV N ¢ i Sinmiiliinn ni Sihobdieszn220 0 Le ied odlf NB CA sua.-dûanduu.2.2s .ecdidaelBcinEal en.?, , : « Winetw Gay NTR LW DGSE CRE.(Brae AN AD) oo ws en wn oom ae Qo , ANY Ry == AN: A) on oop ems a \u201cll 2a Mercredi, 27 février 12h00 à ! 2h30: Polyvalente B.V.16h00 à | 7h00: Midget 17h30 à 23h00: Tournoi Midget 23h00 à 24h00: Ballon-balai Jeudi, 28 février 6h00 à 8h15: Patinage artistique 12h00 à 12h30: Polyvalente B.V.14h15 à 15h15: Patinage familial 16h00 à 17h00: Midget 17h30 à 23h00: Tournoi midget ARENA DE ST-GILLES Mercredi, 27 février 12h00 à 1 3h00: Ecole E.C.15h00 à 16h00: Patinage libre 16h00 à 17h00: Hockey libre (7h00 à 18h00: Pee-Wee St-G.18h00 à 19h00: Midget St-G.19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 24h00: Ballon-balai L.L.O.24h00 à 1h00: Location Jeudi, 28 février 12h00 à 15h00: Ecole E.C.15h00 à 16h00: Patinage libre 16h00 à | 7h00: Hockey libre 17h00 à 18h00: Bantam St-G.18h00 à 19h00: Hockey mineur St-E.19h00 à 20h00: Pratique Junior «C» 20h00 à 23h00: Vétérans BCM 23h00 à 1h00: Location ARÉNA ST-ISIDORE Mercredi, 27 février 14h00 à 15h00: Hockey libre !6h00 à (7h00: Patinage libre 17h00 à 18h00: Bantam St-lsidore 18h00 à 19h00: Hm.Se-Etienne 19h00 à 21h00: Moribonds St-Isidore 21h00 à 24h00: Vétérans St-Henri Jeudi, 28 février 14h15 à 15h30: Hockey libre 15h30 à 17h00: Cours patins, 9, 10 il ans 17h00 à 18h00: Pee-Wee St-laidore 18h00 à 19h00: Hm.Se-Lambert 19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 21h00: Pratique Faucons 21h00 à 23h30: Pratique M.Bilodeau 22h40 à 00h 1 5: Vétérans St-lsidore Vendredi, 29 février 14h00 à 15h00: Hockey libre 16H45 à 17h30: Midget St-laidore - Poa Es\" moment ft Mercredi, 27 février oT (6h00 à 19h00: Hockey mineur 19h00 à 20h00: Pratique St-Anselme 20h00 à 22h00: Vielles lames 22h00 à !hOO: Ligue défi (hockey) Jeudi, 28 février 16h00 à 19h00: Patinage artistique 19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 24h00: Ligue détente (hockey) Vendredi, 29 février 16h00 à 20h00: Hockey mineur 20h00 à 21h00: Hockey boum (F) 21h00 à 1h00: Ligue L.D.B.- 7h00 À 1 3h00: Hockey mineur.13h00 à 14h30: Patinage libre 14h30 à 18h30: Hockey boura (H) 18h30 à 19h30: Hockey mineur 19h30 à 21h00: Patinage adultes 21h00 à 23h00: Ligue pop.(hockey) 23h00 à 1h00: Location Dimanche, 2 mers 8h00 à 10h00: Hockey mineur 10600 à ! 2h00: Hockey boum (H) 12h00 à ! 3h00: Hockey boum (H) 13h00 à ! 5h00: Ballon-balei (F) 15h00 à 17h00: Ligue Détente 17h00 à 18h00: Ballon-balei Programmes des activités dans les arénas Vendredi, 29 février 13h00 à 24h00: Tournoi midget 24h00 à 1h30: François Drouin Samedi, lor mars 5h30 à 7h30: Patinage artistique \u201c8h00 à 24h00: Tournoi midget Dimanche, 2 mars 5h30 à 7h30: Patinage artistique 8h00 à 23h00: Tournoi midget Lundi, 3 mars 12h00 à 12h30: Polyvalente B.V.14h45 à 15h45: Patinage jeunes .16h00 à 16h50: Novice Vendredi, 29 février 8h30 à 13h00: Ecole E.C.15h00 à 15h40: Patinage libre 15h40 à 16h30: Hockey libre 16h30 à 17h30: Hockey mineur 17h30 à 19h30: Novice St-G.19h30 à 23h30: Ligue L.D.L.23h30 à 3h00: Commerciale Samedi, lor mars 10h00 à 13h00: Asôme 13h00 à 20h00: Bantam et Midget 20h00 à 23h00: Junior «C» _23h00 à 00h30: Location 7h00 à 8h00: Novice 8h00 à 9h30: Lève-vôt 9h30 à 13h30: Ballon-balai (F) 13h30 à 18h00: Ligue L.D.L.16h45 à 17h30: Midget St-laidore 17h45 à 18h40: Location libre 18h45 à 19h35: Junior «C» 19h45 à 00h05: Vétérans 00h15 à 1h45: Vétérans Se-Henri Samedi, ler mars 7h20 à 17h30: Hm.Ligue Chaudière 17h30 à 18h20: Ballon-balai (F) 18h30 à 19h55: Boucherie Morin 20h05 à 23h05: Ligue Junior «C» 23h10 à 00h 10: Location 00h 10 à 1h10: Location Dimanche, 2 mars 6h35 à 7h35: Ballon-balai 7h35 à 9h20: Midget Ste-Foy 9h30 à ! 1h30: Vétérans Se-lsidore 11h30 à 13h35: Ballon-balai (F) 13h45 à 16h45: Ligue B.D.L.17h00 à (8h00: Pratique Chamy 18h00 à 20h00: Ligue L.D.B.20h00 à 21h00: Patinage libre 21h00 à 23h00: Ligue L.D.B.Landi, 3 mars 16h00 à 19h00: Hockey mineur 19h00 à 20h00: Hockey boum {F) 20h00 à 21h00: Pratique Honfleur EILLEUX REPARATION ELECTRIQUE cS + sc es as eae mene ate cme \"va Mh 3 17h00 à 17h50: Asôme R.18h00 à 18h50: Pee-Wee R.19h00 à 19h50: Midget R.20h00 à 21h00: Patinage !5 ans et + 21h15 a 24h00: Hockey Vachon lac.MARDL 4 MARS 6h00 à 8h 15: Patinage artistique 12h00 à 12h30: Polyvalente B.V.14h15 à 15h15: Patinage familial 15h30 à 16h30: Patinage artistique 16h30 à 17h20: Atôme L.17h30 à 18h20: Pee-Wee R.18h30 à 19h20: Bantam R.19h30 à 20h30: Pratique Framptoa 20h40 à 22h10: Pratique Ste-Marie 22h30 à 23h20: René Guertin 18h00 à 24h00: Ligue Olympique 24h00 à 1h30: Location Lundi, 3 mars 15h00 à 16h00: Patinage libre 16h00 à !7h00: Hockey libre 17h00 à 18h00: Hockey mineur Se-E.18h00 à 19h00: Patinage libre l9h00 à 20h00: Pratique St-Patrice 20h00 à 24h00: Ballon-balai L.L.O.Mardi, 4 mars 12h00 à 13h00: Ecole E.C.15h00 à (6h00: Patinage libre 16h00 à 17h00: Atôme Ste-Agathe 17h00 à 18h00: Hockey min.St-Et.18h00 à 19h00: Atôme Se-G.19h00 à 20h00: Pratique Se-Gilles 20h00 à 23h00: Vétérans B.C.M.23h00 à 24h00: Location 18h00 à 19h00: Ballon-balai (H) 19h00 à 20h00: Hockey (F) 20h 10 à 21h05: Patinage libre 21h15 à 22h10: Les jeunesses 22h20 à 23h30: Vétérans St-luidore Lundi, 3 mars 13h00 à 15h00: Ecoles B + D 16h00 à 17h00: Cours patin 5, 6 ans 17h00 à 18h00 Patinage très jeunes 18h00 à 20h00: Hm.St-Etienne 20h00 à 22h00 Moribonds St-lsi.22h10 à 23h45: Vétérans Se-Henri Mardi, 4 mars: 13h00 à 15h00: Ecoles B + D 15h30 à 16h50: Cours patin 7.8 ans 17h00 à 19h00: Hm.St-Lamben (9h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 23h00: Ballon balai D.L.(h) 23h15 à 24h15: Pratique Faucons 21h00 à 24h00: ballon-balai (h) Mardi, \u20ac mars 16h00 à 19h00: Patinage artistique 19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 21h30: Vieilles lames 21h30 à 23h00: Location 23h00 à 00h00: Location Raoul Veitieux, propriétaire -\u2014-.Ballon-panier Sport Mercier gagne i 1011 em = = = -\u2026- - \u201c4 .I\" - - SE le tournoi de St-Joseph marqueur du tournoi.Par: Bertrand CARRIER Sport Mercier de Ste- Marie a rencontré la Mercerie Xavier de Ste-Marie en finale \u201cA\u201d du tournoi de ballon-panier qui s'est déroulé en fin de semaine dernière à St-Joseph.Eh bien, Sport Mercier l\u2019a emporté 43 à 39; en finale \u201cB\u201d Vallée-Jonction a eu raison de St-Joseph 39 à 29.C'est au gymnase de la polyvalente Veilleux que 5 équipes ont participé à ce tournoi de ballon-panier organisé dans le cadre du projet Animation récréation et plein air 79-80.C'est Daniel Audet de St-Joseph (2) qui est responsable du projet.Le trophée, commandité de l'Hôtel Latour de St- Gouret de salon a Ste-Marie Les semi-finales se jouent Par: Bertrand CARRIER Les semi-finales 2 de 3 ont débuté lundi le 18 février dernier à l\u2019école Mgr Feuil- tault de Ste-Marie.En semi- finale A, J.L.Leclerc a surpris Vachon Auto en gagnant 10 à 9 et en \u201cB\u201d, Sport Mercier a dû décourager Sports Experts en l\u2019emportant 25 à 3.Plusieurs absents Vachon Auto s'était fait retirer 3 joueurs lors de la derniére rencontre de la saison et cela n'a pas aidé pour la première joute de la semi-finale.A preuve J.L.Leclerc a gagné 10 à 9 et c'était la première fois que cela arrivait cette saison.C'est Laval Poulin qui a conduit l'attaque du J.L.Leclerc en marquant 2 buts 4 passes.Herman Marcoux et Mario Giguère ont tous deux enfilé 3 buts tandis que Yves Turmel et Gilles Leclerc enregistraient les autres.Rock Giguère a aussi très bien joué en participant à 3 buts dont les deux derniers de son équipe.Ajou- | tons que c'est Herman Marcoux qui a réussi le but de la victoire a 17.43.° Les filets des perdants ont été faits par Ghislain Bolduc avec 3 buts 3 passes, Yvan Leblond avec 2 buts-les autres allant à Jocelyn Brie, Richard Rhéaume, Harry Gi- guère et Jacques Turmel.Victoire assez simple Sport Mercier n\u2019a vraiment eu aucune difficulté à l'emporter 25 à 3 contre Sports Experts même si certains joueurs étaient absents.Léonce Asselin a marqué deux buts pour Sports Experts et Francois Drouin le troisième.Du côté de Sport Mercier, Michel Labbé a fait 9 buts, Normand Grenier 7, Christian Guay 5, Roger Lehoux et Denis Guay chacun 2.Joseph a été remis aux gars de Sport Mercier après le tournoi.Louis Sutton de la Mercerie a été le meilleur marqueur avec 39 points, Michel Audesse le second avec 31, Rémi Simard en a fait 29, Claude Voyer 24 et François Drouin de Vallée- Jonction 22.Bravo aux gagnants! Il y aura un tournoi de volleyball samedi le ler mars à St-Joseph dans le cadre du même projet.Pour inscriptions, Daniel Audet 397-6422.Sports Experts ne s\u2019en relèvera probablement pas.7771703 DA _.BI £9 968d \u2014 0861 101349} Lz \"\\passseu '3QIND AN Balon-panier à Ste-Marie Chambardement complet! Par: Bertrand CARRIER Non! Le ciel n'est pas tombé sur la tête de qui que ce soit.Cependant, La Mercerie Xavier et Sport Mercier, les équipes en tête du classement de la ligue ont toutes deux subi un revers respectivement contre la Villa du Poulet 63 à 62 et Le GUIDE 45 à 39.Jamais cela ne s'est produit cette saison.Tout au plus, Le GUIDE avait fait match nul contre Sport Mercier au début de la saison.Pour sa part, la Villa du Poulet n\u2019avait jamais réussi à vaincre la Mercerie Xavier.En fait, la Villa n\u2019a gagné que contre Le GUIDE; c'est un chambardement complet.Tellement complet que cela pourrait jouer des tours quant à l\u2019obtention du championnat de la saison régulière.Bien sûr, Le GUIDE et la Villa n\u2019ont aucune chance.Cependant, Sport Mercier et la Mercerie Xavier devront se tenir sur leurs gardes car une autre défaite de ce genre pour l\u2019une ou l'autre équipe peut signifier la perte du championnat.François Drouin tenu en échec François Drouin, l'as compteur de Sport Mercier a été tenu en échec (7 points seulement) et cela a favorisé les joueurs du GUIDE.Rémi Simard est revenu au jeu pour Ie GUIDE avec 20 points.Selon un porte-parole de Sport Mercier, il semble qu'on aurait laisser faire les joueurs du GUIDE.Les gars auraient, selon toute évidence, été beaucoup plus agressifs que ceux de Sport Mercier.Pierre Bilo- deau a marqué\u2019 19 des 39 points des perdants tandis que Bernard Carrier et Yvon Bégin y allaient tous deux de & ge SE 8 points pour Le GUIDE qui £3 en a réalisé 45.Une vraie belle jeute La Ville du Poulet voulait gagner à tout prix et la Mercerie Xavier elle, devait vaincre pour s'assurer du championnat suite à la défaite de Sport Mercier.Le jeu a été très serré du début à la fin et la Villa a eu le meilleur par seulement 1 point, 63 a 62 Tous les joueurs sur place ont fourni un effort délirant.A ce sujet, 4 des 7 joueurs de la Mercerie ont enregistré 10 points, il s'agit de Louis Sutton, Maurice Savoie, Ber- Hockey boum à St-Anselme Ça va être serré Par: Bertrand CARRIER Les semi-finales ont débuté en fin de semaine dernière dans la ligue commerciale O'Keefe de hockey-boum de St-Anselme.En effet, Réfrigération R.S.a surpris Belles Aubaines dans la première joute du deux de trois en l'emportant 2 à 0.Dans l\u2019autre demi-finale, Guy Dion a subi un revers de 4 à 5 aux mains de Gérard Bilodeau., Les semi-finales sont donc très serrées.Daniel Blais se signale eafin! Daniel Blais qui garde les buts du Réfrigération Rive- Sud a enfin montré ce qu\u2019il savait faire en tenant en respect les compteurs du Belles Aubaines lors de la première joute de la demi- finale.Si Daniel poursuit son beau travail, ça va être dur pour les champions de la saison régulière.On savait que ce jeune gardien de but éclaterait; il est bourré de talent et il fallait que ça sorte (ca va te coûter $10.00 pour ça Daniel\u2026).Aucun but n\u2019a été marqué lors des deux premières périodes de jeu.André Marquis a signé le but de la victoire à 4.59 et Réjean age 64\u2014LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 P N .5 = mea En Panvotin 9 actepidté ile, pola: CET PERT) tage vers la fin du match.mais.Quand un gars marque &; trois buts, c'est parce qu'il & veut que son équipe gagne.%= Malheureusement pour lui ZX et les siens et heureusement 2 pour les gars du Gérard Bilo- deau, dépendamment du point de vue où l\u2019on observe 2 la chose, le Gérard Bilodeau 32 est allé chercher une victoire = d'équipe.\"C'est Raymond Boutin qui 2 a enfilé le premier but du match vers la fin de la 5 première période.Ghislain = Gagnon en a fait tout autant == mais cette fois, en fin de = C'était 55 deuxième période.alors 3 à 2 pour Guy Dion.On dit que l'union fait la 2 force et c'est de cette façon £3 que Gérard Bilodeau est 3X revenu au jeu pour la pério- %33 de finale.André Gagnon a #2 nard Audet et Germain Le- houx.Henri Prud'homme en a obtenu 12.Quant aux gagnants, les fréres Michel et Jean-Claude Audesse ont fait chacun 16 points de même que Claude Voyer.En terminant signalons que la Mercerie Xavier se doit de gagner la prochaine rencontre pour s'assurer du championnat de la saison régulière 79-80 de la ligue de ballon- -panier Molson Ste- UN POUR TOUS TOUS POUR UN nivelé le compte puis Char- 3 les Boeykens a donné le #33 grand coup avant que l'on ait £52 Guy Dion £23 en est resté estomaqué.3 Donc, Réfrigération R-S.et #2 Gérard Bilodeau mènent 1 à 2% joué 5 minutes.0leur semi-finale respective.LA a Fhe ad A LR ANT nish DISENT TRE ] SOIREE BAVAROISE SAMEDI, LE 8 MARS 1980 A 20h30 A LA SALLE DANUBE BLEU, STE-MARIE, BCE Organisée par les oeuvres des Filles d'Isabelle de Ste-Marie, Bce Orchestre bavarois, le Grand Charles Buffet froid Admission.$7.50 Cartes à vendre, tél.: 387-3753 ou 387-2600 GE ze SRE ses se COMMANDITAIRES Studio Royal (Jean-Guy Veilleux) Jean-Luc Nadeau, St-Isidore Taxis Ste-Marie > Maguire St-Bernard Antonio Labbé Cercle des Châtelaines Ste-Marie Billard Centre-Ville (Roland Faucher) Charles-Emile Lacasse (rembourreur) Caisse populaire Ste-Marie Matelas Dauphin, Scott Le Club Aramis remercie aussi tous ceux qui ont hébergé les jeunes Bantam Léopold Cliche Maurice Morin Bertrand Leblond Gilles Langevin Normand Grenier Richard Morin Gilles Sylvain Claude Mercier André Rousseau Edgar Mercier Paul Vachon Gaétan Cyr Claude Perreault Adrien Lacasse Laurent Fontaine Léo Vachon Maurice Lamontagne Benoit Larochelle Gérard Poulin Gaston Lachance Jean Asselin Pierre Tardif Victor Marcoux Lucien Lagrange Roland Faucher Claude Turmel Henriot Pouliot Laurent Ruel Conrad Rodrigue Léandre Giguère Amédée Shink André Giguère Guimond Bélanger Denis Jacques Edgar Grenier Hugues Bélanger Jean-Guy Vachon André Boivin - Jean-Paul Doyon Pierre Drouin Camille Boutin Pierre Rouillard Conrad Giroux Polydore Drouin Rodolphe Turcotte Lionel Plante Robert Savoie Le comité du fournoi j bantam Aramis 1980 Ste-Marie, Beauce J! oT a BEE | EN RE EE ES Pa ss Pe na CER oe a ax ES *, Cea Sn 20 a CNN CMRI REMAND SEE qn ae ee SF As ml oe ER Hockey mineur Chaudière-Etchemin Stéphane Groadin se signale avec 2 buts - Ligue dé ballon-balai féminine Molson Chantale St-Onge du St- Bernard a fait subir la 1ère défaite au St-Patrice.Dimanche le 24 févier 80, les 4 dernières rencontres de la cédule régulière avaient lieu à l\u2019aréna de St-Gilles dans la ligue de ballon-balai féminine Molson; la 1ère partie, St-Bernard écrasait St-Gilles 9 à 0, à la 2e e Un but du défenseur Michel Leblond à 0.55 de la période supplémentaire a procuré un gain de 6-5 à la formation du Ste-Marie Midget Kiwanis sur celle du Beauceville.Par ce gain, le Ste-Marie Kiwanis mène 2-0 et n'est plus qu'à un seul gain pour s'assurer une place dans la série finale 3 de 5 des éliminatoires de la Ligue régioha- le Chaudière-Etchemin.A la première période de Sylvie Demers du St-Nar- cisse a enfilé le but de la victoire pour ainsi permettre à son équipe de participer aux séries éliminatoires.rencontre, Ste-Agathe l'emportait 1 à O contre St- Sylvestre, la 3e partie, St- Narcisse disposait du Laurier, St-Flavien au compte de 3 à 1 et à la 4e rencontre, St-Patrice devait s'avouer vaincu au compte de 1 à 0 Ballon-balai à St-Isidore St-Isidore et St-Henri mènent le bal Par: Bertrand CARRIER Les semi-finales ont débuté mardi le 19 février dernier et l'on sait que ce sont dés 3 de 5.En série A, St- Isidore a eu raison de Ste- Marguerite 2 à 1 et en série B, l'équipe de Ste-Hénédine s\u2019est inclinée 2 A 0 devant St-Henri.Il faut mentionner que les deux rencontres ont été très serrées.Alain Bégin enfile le but gagnant St-Isidore a pris l'avantage après seulement 1.31 de jeu.C'est Roger Brochu qui a marqué avec l'aide de Pierre Brochu.En deuxième période, Alain Bégin a fait le but qui devait devenir celui de la victoire puisque en période finale, Herman Po- merleau a privé André Royer d'un blanchissage.St-Heari cause une surprise! St-Henri a causé toute une surprise à Ste-Hénédine en gagnant 2 à 0 dans la première partie de la semi- finale B.C'est le gardien de but René Bégin qui a pris en défaut les marqueurs de Ste- Hénédine.René a fait des miracles dans ses buts pour contenir les attaques répétées des joueurs de Ste- Hénédine.Les deux buts des gagnants ont été enregistrés par Réal Bouchard, le dernier l'étant dans un filet désert.Ste-Hénédine devra .se reprendre et vite car St-Henri semble avoir le vent dans les voiles.Le tournoi de St-Isidore Au sujet du tournoi de ballon-balai qui s'est déroulé au CSCS de St-Isidore, les 9 et 10 février derniers on veut remercier les personnes bénévoles suivantes: Mmes Nicole Béland, Jacqueline Drouin, Mariette Châtigny et M.Richard Drouin.ce match disputé A I'aréna de Beauceville, dimanche dernier le Beauceville porta le compte 2-0 sur des buts de Francois Parent et Mario Poulin, mais avant que prenne fin cet engagement, les protégés des entraîneurs Jacques Grenier et André Corriveau égalisèrent le compte 2-2 à la suite de buts réussis par Stéphane Grondin et Michel Leblond.Au second engagement un but de Stéphane Grondin aux mains du Dosquet, Francine Giroux défait St- Gilles Dans la 1ère rencontre, il y a eu beaucoup d'action à ; \u2018sens unique parce que St- Bernard devait déjouer Michèle Rousseau à 9 reprises avec en évidence Francine Giroux avec 5 buts 1 passe, Ginette Camiré 2 buts 1 passe, Chantale St-Onge 1 but 1 passe, Nicole Roussin 1 but, Diane Leblond 2 passes, Johanne Boilard, Johanne Côté, Pierrette Leblond 1 passe chacune.St-Bernard a effectué 23 tirs au but contre 2 pour St-Gilles.St- Bernard a dû purger 6 punitions mineures et St- Gilles 5 mineures et 1 majeure pour coup de poing .C'était la dernière partie du St-Gilles qui ne peut participer aux séries vu qu'il est en 8e position.Une bataille de femmes son second du match portait le compte 3-2 en faveur du Ste-Marie mais à 13.56 le Beauceville égalisa le compte sur un but de Pierre Lessard A la dernière période le Ste-Marie s'assura d'une avance de deux buts en moins de 5 minutes, mais à nouveau le Beauceville - se rallia pour égaliser le compte 5-5 et obliger du temps supplémentaire.° Les compteurs pour le Grâce à cette victoire, Ste-Agathe a pu conserver la 4e position.avec 3 points devant le St-Sylvestre.C\u2019est Danielle Martineau qui a scellé la victoire à 3.04 min de la 2e rencontre assistée de Joanne Lemieux et de France Laflamme.Les spectateurs ont même eu droit à une petite bataille dans cette rencontre.Ruth Parent du St-Sylvestre a eu a repousser 9 lancers tandis que Jocelyne Mercier en repous- sdit 8.St-Sylvestre a purgé 4 mineures et 1 majeure pour bataille et Ste-Agathe 3 mineures et 1 majeure pour bataille.Ste-Agathe sera opposé à St-Narcisse dans les quarts de finale tandis que St-Sylvestre jouera contre uet.\u2019 Laurier, St-Flavien éliminé C'était une rencontre de grande importance pour le St-Narcisse car elle décidait de la Ge position au clas- Ballon sur glace à Ste-Marie Ste-Marie ont été Eric Na- deau et André Nadeau alors que les buts du Beauceville furent comptés par Pierre Lessard et Gaétan Bolduc.Toutefois, il n\u2019a fallu que 55 secondes de temps supplémentaire pour assurer un gain de 6-5 au Ste-Marie Kiwanis sur le Beauceville et l\u2019auteur de ce but a été le défenseur Michel Leblond sur une aide de Marquis Rancourt.On rappelle que cette «On l\u2019a voulue, on l\u2019a eue» sement.Certaines joueuses de St-Narcisse ont dit \u201cOn l\u2019a voulue, on l'a°eue\u201d (la victoire) et elle l'ont eue au compte de 3 à 1 parce qu'il faut dire que ça leur prenait une victoire mais aussi avec 1 différence de 2 points.Marjolaine Lemieux enfilait le 1er but de la rencontre à 4.11 min de la 1ère période sans aide et à 38 sec.de la 2e période Louise Joly assistée de Marjolaine Lemieux et Luce Blais donnait l'avance au St-Narcisse mais à 8.31 min, Jacinthe Talbot réduisait la marge sans aide.C'est le - capitaine du St- Narcisse, Sylvie Demers, qui a donné la victoire au St-Narcisse avec un franc lancer de la ligue bleue à 1.41 min de la 3e période.Laurier, St-Flavien a purgé 3 mineures contre 1 pour St-Narcisse.Louise Laroche à dû repousser 15 lancers et Guylaine Turgeon du St- Narcisse en repoussait 7.Le Ste-Marie « Kiwanis» dispose du Beauceville 6-5 et mène 20 semaine, le Ste-Marie Kiwanis participe au 10e tournoi provincial midget Baronet qui se dispute à l'aréna de \u2018Ste-Marie de Beauce et s'il \u2018n\u2019en tient qu\u2019à toute l'équipe l'objectif est de s'assurer le championnat de la classe \u201cCC Bonne chance à la formation du Ste-Marie Kiwanis dont le gérant est le dynamique Hermann Champa- - .gne.2e défaite du St-Patrice L'équipe de 1ère position, soit St-Patrice, a subi 2 défaites consécutives, la lére contre St-Bernard et cette fois-ci aux mains du Dosquet.C\u2019est Johanne Gué- rard qui a enfilé le but victorieux à 1.55 min.de la 2e période sans aide.St-Patrice a dû purger 4 punitions mineures contre aucune pour Dosquet.Chaque gardien a eu à faire face à 8 lancers.St-Patrice ne participera pas aux quarts de finale vu qu\u2019il est en 1ère position, ils ne joueront qu\u2019en semi-finales contre le gagnant entre Dosquet et St-Sylvestre.Bonne chance à toutes les équipes.Jeudi soir: 10h00, quarts de finale: Dosquet vs St-Syl- vestre.11h00: Ste-Agathe vs St- Narcisse.Ginette Camiré Une brillante saison pour Par: Bertrand CARRIER On pourra dire que Jean- Marc Desjardins et André Faucher.ont eu une brillante saison.Le premier, de St- Sylvestre, dans les buts et le second, des Piscines la Chaudière à l'offensive.Jean- Marc a réalisé 11 blanchissages et André 32 points dont 17 buts.Dans le cas de ce dernier, il lui reste un match à jouer.\u201c Mercredi dernier, certains joueurs ont pratiqué un drôle de style de jeu.On aurait dit qu\u2019ils voulaient retirer de bons joueurs du circuit pour les joutes des séries éliminatoires.Néanmoins, cela ne s'est pas produit.Lors de la premiére joute, la défensive du St-Sylvestre a eu raison de l'offensive des Piscines la Chaudiére par le compte de 2 à 0.L'équipe des Importations Nadeau a fini la saison comme elle l'avait débuté; en perdant \u2026 4 à 1 contre St-Elzéar.Par ailleurs, Scott s'est assuré de la troisième position au classement en gagnant 3a 1 contre St-Patrice.Une joute très rude St-Sylvestre et les Piscines la Chaudière s'en sont donné A coeur joie.Jean- Noël Jacques et Pierre Drouin aussi car ils ont distribué 16 pénalités dont 2 majeures aux Piscines la Chaudière.Daniel Parent et Paulin Landry ont marqué les buts; le dernier I'étant dans un filet désert.Comme mentionné au début de l'article, J.M.Desjardins a établi un record en ce qui regarde les blanchissages en ne laissant passer que 9 ballons derrière lui durant toute la saison.° Ti-Guy s'énerve Ti-Guy Lemelin s'est énervé, il voulait sortir les joueurs de St-Elzéar\u2026.Tu parles d\u2019une drôle d'idée! Enfin, sa tactique n\u2019a pas fonctionné.II a commencé à s'exciter après avoir fait le seul but de son équipe au début de la première période.Tout de suite après ce but, Eddy Berthiaume a nivelé le compte.-En deuxième période, Denis Laplante a enfilé le but gagnant puis Gérald Marcoux y est allé de deux buts.\u2019 Pierre Jobin marque le but gagnant La joute a été serrée jusqu'au milieu de la troisième période où St-Patrice a perdu espoir.En partant, St-Patrice était déjà éliminé de la course aux séries éliminatoires et très peu de joueurs ont daigné se présenter à l'aréna de Ste-Marie en fin de soirée.J.-M.Desjardins et A.Faucher Yoland Bédard a ouvert le compte mais moins de 12 secondes plus tard Yvan Le- blond a nivelé le compte.Au début de la deuxième période, Pierre Jobin a fait le point gagnant.Francois Drouin a enfilé le but d'assurance 3 4.24 en troisième.Seulement 2 pénalités ont été distribuées, une à chaque équipe.G9 aBed\u20140B6L 19/3A9; LZ \u2018Ipasssaw \u2018IOIN9D 31 Fr Page 66\u2014 LE GUIDE, mercredi.27 février 1980 ee.» Laquelle de ces candidates sera élue «Mlle midget Baronet»?Trois gentilles demoiselles se font une lutte amicale pour le titre de \u201cMlle midget Baronet\u201d dans la classe du 10e tournoi provincial midget \u201cBaronet\u201d qui se dispute présentement à l'aréna de Ste-Marie de Beauce.Il s'agit de Mlle Guylaine Giguère de Ste-Marie, Lyne Breton, de St-Bernard et Lisa Gagnon, de Ste-Marie.La tâche de ces candidates est de vendre des \u201ctuques miniatures aux couleurs du Ste-Marie Kiwanis, en collaboration avec les joueurs midget de cette formation.On se doit de remercier la boutique Vénus Ine., de Ste- Marie, dont le propriétaire est M.Blaise Doyon, de Beauceville, et la gérante Mme James Young de Vallée FERDINAND NADEAU ach ête L'OR ET LA MONNAIE voir détails en page 3 CINEM CENTR RECREATIF: EDIFICE A L'EPREUVE DU FEU, AIR CLIMATISE] vous présente cette semaine irr lh Po fp L WANN HR AARAE RNA ARRAN Add 00 2 3 NI 0 8.8.4.6 6.6 0] bis ats asst dads al - = = Samedi, 1er mars - 20h00 Dimanche, 2 mars - 14h00 et 19h00 Mardi, 4 mars - 20h00 Admission: $2.50 Jeudi, 6 mars - 20h00 Ne manquez pas notre prochain programme «DÉSIRS» ET SENSATIONS HOLLANDAISES Information: 387-4069 Guylaine Giguère de Ste-Marie Lisa Gagnon de Ste-Marie Hockey Mineur Chaudière-Etchemin Le Ste-Marie «Lions» élimine le Saint-Joseph I n\u2019a fallu que Lyne Breton de St-Bernard Les équipiers du Ste-Marie \u201cLions\u201d trois {Tous) THEATRE MARQUETTE Vendredi, 29 février * Samedi 1 Le livre de 1a jungle Dimanche 2 mars et Les enfants du Capitaine Grand matchs aux équipiers du Ste- Marie pee-wee Lions pour s'assurer une place dans la série finale 3 de 5 à la suite de gains par des comptes de 4-2, 4-3 et de 4-1 sur les équipiers du St-Joseph.A la suite de ces gains, le Ste-Marie Lions se mesurera contre la formation du Beau- ceville qui élimina le Lac Etchemin en trois rencontres.Ces matchs du Ste-Marie Lions furent disputés en fin de semaine et l'on se doit de souligner l'excellent travail des entraîneurs Maurice Savoie et Claude Voyer qui surent diriger d\u2019une main de maître leur formation tout au long de la présente saison de hockey.Gain de 4-3 C'est un but de Bruno Lacroix à 7.27 en période supplémentaire qui a permis au Ste-Marie Lions de l'emporter par le compte de 4-3 dans la première partie d\u2019une série demi-finale 3 de 5.Le pointage du Ste-Marie Lions a été complété par Serge Nadeau, Gino Mercier Jonction pour avoir accepte de commanditer les ensembles des candidates.Pour faire une réussite de cette organisation dans le cadre du 10e tournoi midget \u201cBaronet\u201d on invite la population de Ste-Marie et de l'extérieur à se procurer une \u201ctuque\u201d miniature au prix de $1.00.Ce sera lors d'une soirée pour les jeunes qu'on saura laquelle de ces trois candidates sera élue \u201cMlle midget Baronet\u201d lors d\u2019un tirage au hasard avec des capsules.Bonne chance à chacune des candidates.et Rico Demers alors que les buts du St-Joseph furent comptés par François Veil- eux (2) et Eric Sévigny.Un 2e gain Richard Breton et Claude Boily réussirent chacun deux buts dans un gain de 4-2 du Ste-Marie Lions sur le St-Joseph, dans un match disputé samedi dernier à l\u2019aréna de ce dernier endroit, Quant aux buts du St-Jo- seph ils furent comptés par François Veilleux et Sacha Goulet.Victoire décisive C'est devant une très belle assistance à I'aréna de Ste- Marie de Beauce que le troisième match de cette série 3 de 5 a été disputé dimanche matin dernier.- Cette fois-ci les jeunes équipiers du Ste-Marie Lions l'emportèrent par le pointage de 4-1 sur le St-Joseph, s'assurant ainsi une place dans la série finale 3 de 5 avec le Beauceville.Les compteurs pour le Ste-Marie ont été Gino Mercier avec 2 buts, Serge Na- deau et Jimmy Larochelle alors que le seul but du St-Joseph était compté par Eric Verreault.Félicitations à tous les équipiers du Ste-Marie Lions et bonne chance pour la finale 3 de 5 contre le Beau- ceville.rame COURSE D'ACCÉLÉRATION DE MOTONEIGES AU CLUB CHASSE ET PÊCHE STE-MARIE, BCE DIMANCHE, LE 2 MARS DÉPART À 13h30 Bourses et trophées seront distribués NB.Les sentiers sont maintenant ouverts et entretenus \u2014e) met mme = 22m te +a \u2014\u2014 les ent \u2018eil- lle te- 1té Débat prometteur Le 10e tournoi provincial midget «Baronet» se poursuit à l\u2019aréna de Ste-Marie Cette compétiton annuelle se poursuit jusqu'à dimanche soir prochain, à l'aréna de Ste-Marie de Beauce, et s'il n\u2019en tient qu'à l\u2019assistance enregistrée au cours des deux premières journées de cette classique annuelle, on enregistrera une assistance record pour la tenue d\u2019un tel événement dans la Beauce.En effet, car dimanche dernier et lundi soir dernier, .des centaines de sportifs de la région assistèrent aux matchs présentés dans le cadre de ce 10e tournoi midget \u201cBaronet\u201d.55 équipes venant de différentes régions du Québec Le Ste-Marie midget \u201cKiwanis\u201d À participent à cette compé- Lévis Labbé.tition annuelle dans les catégories BB, CC, A, B et C pour l'obtention des trophées et médailles \u201cBaronet\u201d dont le commanditaire est l'industriel Roland La- croix, de ville Ste-Marie de Beauce.Egalement, ün profite de l\u2019occasion pour remercier les commanditaires qui défraient le coût des repas servis aux joueurs midget pendant la durée de cette compétition et dont les noms seront publiés dans ce jour- La plupart de ces forma- nal la semaine prochaine.tions viennent des régions de Montréal, Hull, Sherbrooke, Québec, le Lac St-Jean, Rimouski, Trois-Riviéres, Portneuf, la Beauce, l\u2019Amiante, Dorchester, Lotbi- nière, Bellechasse et autres.Comme on peut s'y attendre, l'action ne manquera pas lors de ces matchs dans le cadre du 10ième tournoi midget \u201cBaronet\u201d et c'est pourquoi l'on invite le public de la région de Ste-Marie et de-l\u2019extérieur à assister classique annuelle est pa- nombreux aux matchs pré- tronnée par le Ste-Marie sentés au cours de la présen- Inc.dont leprésidentest M.te semaine et qui ne pren- On rappelle que cette « Diane Jacques de Ste-Marie pose la couronne sur la tête de Marlène Jolicoeur de St-Victor, nouvelle «Miss B.D.L.1980».dront fin que dimanche prochain par la présentation des trophées et médailles \u201cBaronet\u201d aux champions de chacune des catégories.Résultats Jusqu'ici, les résultats des matchs disputés dans le cadre de ce 10ième tournoi midget ont été les suivants: Sherbrooke (15 ans) 3 et Limoilou Castors 1 Thetford Mines 3 et Trois- Rivières Ouest 1 St-Damien 7 et St-Patrice 1 Ste-Agathe 5 et St-Bernard 0 Sherbrooke Nordic 0 et Sherbrooke (15 ans) 4 St-David 4 vs Charlesbourg- 18h00: Longueuil vs Victoria- Mille Marlène Jolicoeur et «Miss B.D.L.Laurentide 1980» C'est devant un peu plus candidates en plus de quel- 4e prix: Richard Nolet, de de 500 personnes que Mlle Marléne Jolicoeur de St-Vie- tor de Beauce a été couronnée \u201cMiss BDL Laurentide 1980\u201d lors d'une soirée de couronnement qui eut lieu a l'Auberge de la Chaudière, samedi soir dernier.Les autres candidates qui aspiraient au titre de \u201cMiss BDL Laurentide\u201d étaient Milles Caroline Fortin de Ste- Marie; Marie-France Lessard de St-Frédéric Tring; France Gagnon de St-Joseph .Jacynthe Tanguay de Stan- don; Maryse DeBlois de Frampton, Cécile Parent de St-Isidore et Sylvie Cloutier de St-Odilon.Le choix de \u201cMiss BDL Laurentide 1980\u201d a été fait au hasard par le tirage de capsules en présence du président Gaston Rancourt, du commanditaire Jean-Luc Marcoux \u201cMolson\u201d et des supporteurs de chacune des \u201cBaronèt\u2019\u201d \u2014 Bourassa 3 Ste-Foy 3 vs Charny 2 Ste-Hénédine 1 vs St-Joseph 2 St-Agapit 5 vs Ste-Margue- rite 0 St-Gilles 2 vs Lyster-Lau- rierville 1 Pour les prochaines journées, la cédule des matchs de cette compétition annuelle est la suivante: Mercredi 27 février: 17h30: St-Damien vs Ste- Agathe 18h30: St-David ou Charles- bourg (Bourassa) vs Ste-Foy (Riverains) ou Charny.19h30: St-Agapit ou Ste- Marguerite vs St-Gilles ou Lyster-Laurierville.20h30: Victoriaville ou Nico- let.21h30: Ste-Hénédine ou St- Joseph vs St-Lambert ou Ste-Marie.Jeudi 28 février: 18h00: Charlesbourg (Jean Talon) ou Pont-Rouge vs Montmagny 19h00: Ste-Foy (Riverains) ou St-Georges vs Lac-Etche- min.20h00: St-Joseph vs St-Pam- phile 21h00: Beauceville ou Don- nacona vs Trois-Rivières Ouest | Vendredi 29 février: 13h00: Laprairie vs Longueuil National 14h00: Trois Rivières (La- - Violette) vs Delson 15h00: Draveurs de Laprai- rie vs Richmond 16h00: Rimouski vs Montréal Nord 17h00: Les Saulois vs Lon- gueil Castors que 500 personnes.De plus on a procédé au tirage de cinq prix en argent se totalisant à $1,200 et dont les gagnants furent: ler prix: Yvan Colgan, de St-Odilon, $500 2e prix: André Drouin, de St-Odilon, $300 3e prix: Réjean Gagné, de St-Joseph, $200 An EVE ville ou Nicolet 19h00: Trois-Rivières (La- violette) ou Delson vs Varennes 20h00: Rimouski ou Montréal Nord vs Ste-Marie Kiwanis.21h00: Laval Sud vs Roberval Samedi ler mars: 8h00: Laprairie Draveurs ou Richmond vs Hull 9h00: Ste-Foy (La Colline) ou Beauport vs Laval Sud 10h00: St-Joseph ou St-Pam- phile vs Ste-Julie 11h00: Trois-Rivières Ouest vs Laval Sud 12h00: Roberval vs Thetford Mines 13h00: Longueuil National vs Sherbrooke Nordic 14h00: Quart de finale CC 15h00: Quart de finale CC 16h00: Quart de finale CC 17h00: Quart de finale CC 18h00: Thetford Mines vs Laval Sud 19h00: Trois-Rivières Ouest vs Roberval 20h00: Sherbrooke Nordic vs Limoilou Castors 21h00: St-François (15 ans) vs Longueuil Dimanche 2 mars: 8h00: Les Saulois ou Lon- gueil Castors vs Longueuil National ou Laprairie.9h00: Limoilou Castors vs \u201c Longueuil National.10h00: Semi-finale C 11h00: Semi-finale C 12h00: Semi finale CC 13h00: Semi-finale CC 14h00: Finale BB 15h00: Finale A 16h00: Coupe Beauce 17h00: Finale B 18h00: Finale C 19h00: Finale CC St-Odilon, $100.5e prix: Sylvain Bergeron, de Plessisville, $100.Par la vente de billets, chacune des candidates s\u2019était mérité 20 capsules à souligné le maître de cérémonie M.Clément Binet la \u201cvoix des sportifs\u201d.387-5634 .POVERTY CO.LTS.Armelle GDS senn-ARS TTT LAVEUSE, SECHEUSE, LAVE-VAISSELLE, POELE, APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS DE TOUTES MARQUES André Bernard 545, rue Labrecque Ste-Marie, Beauce L9 9BEd\u2014 0861 191A04 LE \u2018ipasdIaW JOIND 37 pe - 68\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 S, devrait être accordé à Jules & Asselin ou à Bernard Carrier.Quarts de finale: L.D.B.à St-Anselme Honfleur donne le coup de grâce à St-Malachie Diogène Dion de Honfleur a bien aidé son équipe.Ligue Industrielle à Ste-Marie Par: Bertrand CARRIER [| aura fallu attendre jusqu'à la fin de la dernière joute pour connaître l'équipe championne de la saison régulière de la Ligue Industrielle de hockey à Ste-Marie.En effet, Gulf a eu raison de C.J.V.L.7 à 5 lors de cette partie et a gagné le championnat.Gulf a recueilli 26 points au classement, le même nombre que C.J.V.L.Au chapitre des points pour (P.P.); C.J.V.L.a terminé avec 4 points de plus que Gulf.Ce qui, dans toute 3% autre ligue, ferait de C.J.V.L.l\u2019équipe championne.Cependant, la charte de |: Ligue Industrielle, comme l\u2019a expliqué le statisticien de la ligue, M.Bruno Bilodeau, stipule qu'en cas d'égalité la question est tranchée à partir des «P.P.» concernant les parties jouées entre les 2 équipes en cause, au cours de la saison.Or, juste avant cette joute | fatale, chaque équipe avait marqué 21 buts contre l\u2019autre.cette égalité des «P.P.» pour remporter le championnat du circuit Lachance.Par ailleurs, Sport Mercie qui avait traîné de la patte tou au long de la saison a réussi à doubler la Baronet en l'empor tant lors de la joute de jeud Même si C.J.V.L.s'es classé en deuxième position Jacques Vachon a quand même reniporté le trophée des comp teurs en recueillant 66 points au classement; 37 buts et 29 passes.Renald Lapierre s'es classé second avec 50 points 12 buts, 38 passes.Ces deu joueurs de C.J.V.L.ont respec tivement récolté le plus gran nombre de buts et de passes a cours de la saison.Denis Sylvain a été le joueur le plus puni avec 25 pénalités; Mercier, suivent Yvon Raymond Lacroix et Normand Lacroix avec chacun 20 pénalités.S'il y avait un trophée «Lady Byng» (Esprit sportif) il Par: Bertrand CARRIER Honfleur a tout .donné pour éclipser St-Malachie de la carte.Honfleur a gagné 9 à 5 vendredi soir et 7 à 2 dimanche pour ainsi se tailler une place en semizfinale.Honfleur affrontera dès vendredi prochain, la formation de St-Anselme.L'équipe de St-Malachie était découragée Depuis que Honfleur et Maurice Lessard a conservé la meilleure moyenne chez les gardiens avec 3.5 buts par rencontre.Denis Sylvain sauve Sport Mercier Jeudi dernier, c'est Denis Sylvain qui a mis Sport Mercier dans le jeu.Il a enfilé trois buts, les trois derniers de son équipe, pour ainsi assurer une victoire Ste-Marguerite se sont renforcés, St-Malachie a perdu goût à la vie.Cela n\u2019a pas aidé l'équipe qui a raté tout au cours de la saison plusieurs chances de marquer.St-Malachie manquait de fini! La première période a été très chaude jusqu'à la quatorzième minute de jeu; là, St-Malachie s'est laissé tomber.Guy Boisvert et Charles Blais ont enfilé les buts du St-Malachie en première «très importante» à Sport Mercier contre la Baronet, par le compte de 5 à 4.Roger Lapointe et Gilles Normand avaient auparavant ouvert le pointage en première période.Claude Mercier et Bruno Bilodeau ont participé à deux buts.Quant aux perdants, Yves Lacroix et Rémi Faucher ont tous deux enfilé un but, les deux autres étant l'oeuvre de DÉBUT DES COURS alors que Marcelin Dion avec deux buts, Gustave Marceau et Renald Dion répliquaient.A la reprise, Honfleur n'a pas arrété de jouer et la aussi, les gars ont marqué 4 fois contre deux.Les buts sont allés pour Honfleur a Clément Vallières.Diogène Dion, Yvon Pelletier et Gustave Marceau.Mario Pelchat et Yvon Marceau ont fait ceux des perdants.Marcelin Dion a réalisé son truc du chapeau en der- Royal Poulin.Marcel Faucher, Yvon Mercier et Léonard Marquis ont tous aidé sur deux buts.L'arbitre, Claude Nadeau, n'aeu a distribuer que deux pénalités, une de chaque côté.Comme le pointage l'indique, la partie a été extrêmement serrée bien que Sport Mercier ait eu les devants presque tout au long de la joute.nière période et Charles Blais a fait le cinquième but du St-Malachie.Les joueurs n'ont pas joué trop rude.Chaque équipe aimant mieux jouer au hockey.Honfleur domine Dimanche visiblement, Honfleur voulait en finir au plus vite.Après seulement 5 minutes de jeu, c'était 4 à 0 pour les gars de chez Paré.Yves Lacroix a réduit la marge mais en deuxième Gulf gagne le championnat de justesse Raymond Lacroix y met le paquet Cette fois, c'est Raymond Lacroix qui a fait 3 des 7 buts du G.A.Nadeau Gulf et qui a grandement aidé à la victoire de sa formation.C\u2019est une bonne deuxième période de Gulf qui a un peu découragé les gars de C.J.V.L.Au début de la période finale, Gulf menait 5 à EC LE E U ITE i MARDI, 4 MARS au 66, Notre-Dame, Ste-Marie (haut du Laurentien local C.P.S.) 2 Ce EINER A MP période, Honfleur a fait 3 buts sans réplique.En période finale, seul Gaston Dion de St-Malachie a marqué, mettant fin à une longue saison décevante pour cette formation.Ont compté pour Honfleur, Gustave Marceau (2), Gilles Rouillard (2), Bernard Goulet, Diogène Dion et Jean Roy.Jean-Louis Bisson a marqué deux buts; Normand Lacroix | but 2 passes et Jacquelin Lortie 1 but.Renald Lapierre a pour sa part fait un but deux passes pour C.J.V.L., Charles Talbot 2 buts, Jacques Vachon et Maurice Gilbert, les autres.Chaque équipe a pris 2 pénalités.® » vo see ty BDL 22 février Gilles Fournier se signale avec 2 buts pour le Frampton L.D.L.à St-Gilles Par: Bertrand CARRIER Les semi-finales 4 de 7 sont débutées et on peut dire que la lutte sera très chaude.En effet, St-Ré- dempteur mène la série \u201cA\u201d 2 à 0 contre Leeds mais ça aurait très bien pu être égal.Par ailleurs, la série B entre St-Patrice et St-Gilles est égale 1 à 1.Vendredi soir dernier, St- Rédempteur a eu raison de Leeds 5 à 4 et St-Gilles n\u2019a fait qu\u2019une bouchée de St- Patrice, l'emportant 5 à 1.Dimanche, St-Patrice s'est repris, gagnant 2 à 1 contre C'est un jeu d'équipe qui a permis aux équipiers du Standon de l'emporter au compte de 6-4 sur l'Hôtel Maple Leaf de Frampton, avec en évidence le gardien de but Ghislain Audet et Yvan Chabot avec ses deux buts.Un peu plus de 250 personnes assistèrent à ce match de la Ligue BDL La lutte est très chaude St-Gilles et en Z2ième période supplémentaire, Leeds a succombé 3 à 2 devant St- Rédempteur.Vendredi - St-Rédempteur gagne Les amateurs de hockey ont pu assister à une très bonne première joute de hockey opposant St-Ré- dempteur à Leeds.Bien que St-Rédempteur ait mené 5 à 2, à un certain moment, Leeds n\u2019a jamais lâché.Tous les buts ont été enregistrés par des marqueurs diffé- Quarts de finale LD.B.à St-Anselme te \u2014m\u2014 _ Gérard Brochu de St-Hen- ri: 2 buts.Par: Bertrand CARRIER Les quarts de finale ont débuté en fin de semaine dernière.Ste-Marguerite et St-Henri se sont séparé le programme de la fin de semaine.Ste-Marguerite a gagné 4 à 2 vendredi soir et St-Henri 6 à 4 dimanche.C\u2019est vendredi soir prochain que l'on jouera la décisive.La joute du vendredi C'est Gordon Talbot qui a conduit Ste-Marguerite à la victoire.Il a marqué deux buts et participé aux deux autres.Ste-Marguerite a mené le jeu à sa façon du début à la fin.St-Henri a été impuissant devant l'attaque de Ste-Marguerite.Gaétan Buteau a très bien gardé les buts du St-Henri; s\u2019il n'avait été là et si bien fait, Ste-Marguerite aurait ~~ Ste-Marguerite - pu gagner 10 a 2.Les deux autres buts des gagnants sont allés à François Po- merleau et François Cadrin.Michel Pichette et Fabien Fournier ont réussi à déjouer Laval Poulin.Claude Bilodeau et Jean- Claude L'Heureux en sont venus aux coups; ils ont été expulsés de la rencontre sans obtenir de suspension.les chanceux.François Ca- drin a lui aussi été expulsé pour avoir singlé.La joute a été assez rude dans l'ensemble; ce qui a semblé dérouter St-Henri.SUT i) _- Laurentide disputé à l\u2019aréna de Ste-Marie de Beauce, vendredi soir dernier.Dès la première période, le Standon porta le compte 4-0 à la suite de buts réussis par Yvan Chabot (2), Yvan Lafontaine et Réjean Chabot assistés de Guy Carrier, Marc Morin, Mario Bouffard, Yvan Nadeau et Jacques Grenier.rents.Daniel Bergeron a fait le but de la victoire, André Bé- dard, Yves Belleau, Normand Bergeron et Pierre Olivier réussissant les autres.Pour Leeds, Yvan Plourde, René Nadeau, Alain Drouin et Gilles Fillion ont riposté.Avantage marqué pour St- Gilles Bien qu\u2019au niveau des lancers, chaque équipe en ait obtenu 25, il n\u2019en reste pas \u2014 0 1000 mma La vengeance du dimanche St-Henri s'est drolement \u201cfepris dimanche, les gars étaient vraisemblablement mieux préparés psychologiquement, que vendredi.Il faut dire qu'ils faisaient face à l'élimination et cela a dû les motiver.Encore là, ça a cogné dur mais légalement.Cette fois, c'est St-Henri qui a mené le jeu à sa façon.Toute l\u2019équipe a bien joué; du côté de Ste- Marguerite, on aurait dit que les gars se fiaient à Gordon Talbot.Il n\u2019a certes pas déçu car il a fait 3 des 4 NOM A la reprise du jeu au second engagement, le Stan- don porta le compte 6-0 avant que le Frampton réussisse son premier but.Les compteurs pour le Standon ont été Gilles Brousseau et Jean-Yves Val- lières assistés de Yvan Lafontaine, Yvan Nadeau, Guy Carrier et Jean-Pierre Bouf- fard, alors que le but du moins que St-Gilles a vite eu l\u2019avantage du jeu grâce au gardien de but Mario Poi- tras.François Boucher a marqué 2 buts dont le point vainqueur; Réjean Martel, Jean Montminy et Alain Roger les autres des gagnants.Seul Serge Fortin a réussi à déjouer Poitras.La revanche Dimanche, St-Patrice a pris sa revanche en l'emportant 2 à 1.Serge Fortin a ouvert le pointage au tout début de la période médiane buts mais un seul joueur ne peut tout faire.C'est Léo Brochu qui a ouvert le pointage puis Jean- Pierre Giroux a nivelé le compte à 8.54 en première période.Jacques Laberge a redonné les devants au St- Henri un peu moins d'une minute plus tard.A la fin de la deuxième période, c'était 4 à 3 pour St-Henri suite aux buts de Gérard Brochu et Jean-Claude L'Heureux.Bien sûr, Gordon a enfilé les deux du Ste-Marguerite.Au tout début de la pério- hg \u2014 codes ds HAUL tails gma Un gain de 6-4 du Standon sur le Frampton Frampton était réussi par Gilles Fournier assisté de Patrick Hennessy.A la derniére période le Frampton tenta un ralliement mais n\u2019a réussi à déjouer le gardien de but Ghislain Audet qu\u2019à trois reprises et les auteurs de ces buts ont été Gilles Fournier, Paul Deblois et Sylvain Le- cours sur des assistances de puis son compagnon de jeu, Norbert Turgeon a une fois de plus déjoué Mario Poitras pour marquer ce qui devait devenir le point victorieux.Vers la fin de la joute, Jean- Montminy a donné la frousse à St-Patrice en évitant le blanchissage mais ça n\u2019est pas allé plus loin.2 périodes supplémentaires Il a fallu 2 périodes supplémentaires à St-Rédempteur pour que Yves Belleau brise l'égalité et donne la victoire aux siens.Auparavant, Mar- St-Henri: c\u2019est égal de finale, Michel Pichette a marqué le but de la victoire.Gordon est ensuite revenu à la charge, complétant son troisième truc du chapeau.Jean Deblois, et Gilles Fournier (2).Ce match a été dénué de rudesse car l'officiel Alain Dufour ne décerna qu'un total de 15 punitions mineures, dont 8 à la formation du Frampton.tin Laflamme et Roland Gosselin avaient ouvert le compte, donnant un avantage de 2 buts à Leeds.Vers la fin de la deuxième et au début de la troisième période, André Bédard et Richard Duchesne ont nivelé le compte.St-Ré- dempteur a lancé 41 fois contre 34.Très bon jeu Dans l\u2019ensemble, les semi- finales sont très intéressantes et on invite toute la population à venir encourager son équipe favorite.Mais, Gérard Brochu a porté la marque 6 à 4 pour mettre les chances à égalité dans la série.LISEZ \u201cLE GUIDE\u201d À CHAQUE ANNÉE, PLUSIEURS SE DEMANDENT OÙ ALLER À LA CABANE À SUCRE?Pourquoi ne pas le faire savoir avec une annonce dans votre journal VIDER Service de publicité: 69 aBed\u2014086( 19!1A934 LC 387-5408 _ \u201cIpassseus 3U1{1U 31 \u2014\u2014 Page 70\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 SOIREE PRATIQUE DE DANSE SAMEDI, 1ER MARS A 20h30 Salle du Club Aramis Inc.Ste-Marie, Bee, Rte Kennedy Laval Couture professeur Tout le public est invité à cette soirée de pratique de danse Un cours de «danse discoy est gratuit pendant la soirée.Cette leçon est très valable pour tous.POUR INFORMATIONS Rachel C.Chassé, Ste-Marie, tél.: 387-2698 M.et Mme Gonzague Lacasse, St-Bernard, 475-6897 | Adrienne et Clermont Poulin, St-Joseph, 397-6367 ATTENTION! Le public est cordialement invité Laval Couture, professeur Ecole détenant permis no 110504 au ministère de l'Education Bienvenue à tout le monde \u2014 DE STE-MARIE BDL 22 février Le St-Isidore réussit à vaincre Réjean Drouin se signale avec 2 buts pour le St-Isidore Inspirés par la tenue de leur gardien de but Yvan Blais, les Faucons de St-Isi- dore ont vaincu le St-Victor par le compte de 5-3 avec en évidence le vétéran Réjean Drouin qui se signala avec deux buts, tout comme le gardien Denis Turgeon du St-Isidore.BDL 24 février 250 personnes assistèrent à ce match de la Ligue BDL Laurentide disputé vendredi soir dernier à l'aréna de St- Joseph de Beauce.Il n'y avait que 21 secondes de jouées en première période lorsque le St-Isidore enregistra son premier but par l'entremise de Réjean Drouin et avant que prenne fin cet engagement le compte était de 3-2 en faveur des hommes de \u2018l'entraîneur Maurice Francoeur, du St- Isidore.En plus de Réjean Drouin qui enregistra un second but, l\u2019autre compteur pour le St-Isidore a été Denis Tur- geon sur des aides de Alain Pelchat, Réjean Drouin, Denis Turgeon et René Larose.Quant aux deux buts du St-Victor ils furent comptés par Pierre Veilleux et Marcel Rodrigue assistés de Rock Gosselin, Marcel Ro- < drigue et Valérien Prévost.A 11.30 du second engagement un but de Denis Tur- geon portait le compte 4-2 pour le St-Isidore, mais a 14.28 de cette méme période Marcel Rodrigue réduisit la marge à un seul but pour le St-Victor ce qui portait le compte 4-3 en faveur du St- Isidore.Sur ces buts des assistances furent méritées par Ré - jean Caron et Yvon Drouin du St-Isidore, ainsi que Valérien Prévost du St-Victor.En dernière période, un seul but a été compté soit celui de Alain Pelchat du St-Isidore assisté de Pierre Guillemette.L'officiel du match Bernard Fournier, a décerné un total de 23 punitions mineures, dont 13 à la formation du St-Victor.Le Standon dispose du St-Odilon 10e TOURNOI HR iA Jean-Yves Vallières 3 buts pour le Standon Dirigé à l'offensive par Jean-Yves Valliéres avec un truc du chapeau, l'Hôtel des Pointes de Standon a défait le St-Odilon par le pointage de 8-5 éliminant par le fait même les champions de l'an dernier des séries éliminatoires.Ce match de la Ligue BDL Laurentide a été disputé à I'aréna de St-Joseph de Beauce, dimanche soir dernier, devant une assistance de 115 spectateurs.Dès la première période, le Standon porta le compte 2-0 sur des buts de André Audet et.Jean-Pierre Bouf- fard assistés de Denis Lafontaine, Jean-Yves Valliéres et Gilles Brousseau.Au second engagement, le St-Odilon n\u2019enregistra qu'un seul but par l'entremise de Benoît Cloutier sur des aides de Martial Baillargeon et du gardien de but Jean-Pierre Roy, alors que le Standon et des aides par le compte de 8-5.augmenta son avance à 5 buts en portant le compte 6-1 sur des huts de Jean- Yves Vallières (3) et Jacques Grenier assistés de Gilles Brousseau, Marc Morin, Denis Lafontaine, Guy Carrier, Paul Fortier et Yvan Chabot./ A la dernière période, le St-Odilon attaqua avec vigueur sans réussir toutefois à l'emporter malgré 4 buts de cette formation alors que le Standon ne réussissait que 2 buts.Les compteurs pour le St-Odilon ont été Benoît Cloutier, Marc Baillargeon, Martial Baillargeon et Guy Maheux sur des assistances de Michel Gosselin (3), Blaise Baillargeon, Pierre Cloutier, Come Drouin, et Blaise Baillargeon.Toutefois, le pointage du Standon a été complété par Marc Morin avec deux buts accordées a Jean-Yves ières, Denis Lafontaine et Guy Carrier.L'officiel du match Denis Perreault ne décerna qu\u2019un total de 9 punitions mineures dont 6 à la formation du St-Odilon.°° / icv, gu | f MN e e ° ° ° ° e ° e ° ° ° ° e ° ° ° ° ° ° a ° ° ° ° .° ° ° ° ° ° ° .° ° e ° ° [7 . AL NN BDL 24 février : ea ye, [rasan ess SAGAS Et ae, ,.PBA _ tasaafli Anes.,,° 1 Le St-Frédéric Tring déclasse le Ste-Marie 12-4 En l'emportant par le pointage de 12-4 sur le Ste- Marie, les équipiers du St- Frédéric Tring s'assurent d'une place dans les séries éliminatoires à la suite du revers de St-Odilon et l\u2019étoile de ce match a été le vétéran Gervais Sylvain avec un = BDL 24 février truc du chapeau.Très peu de spectateurs assistèrent à ce match de la Ligue BDL Laurentide disputé a l'aréna de Ste-Marie de Beauce, dimanche après- midi dernier.À la première période, les Le St-Joseph blanchit le St-Isidore 2-0 Denis Turgeon le capitaine du St-Isidore Les champions de la cédule réguliére de la Ligue BDL Laurentide, le L.Cloutier Inc., de St-Joseph a poursuivi sa série de victoires en l\u2019emportant par le compte de 2-0 sur les Faucons de St- Isidore avec en évidence le gardien de but Pierre Pou- lin.Près de 300 personnes assistèrent à ce match de la Ligue BDL Laurentide disputé a I'aréna de St-Joseph de Beauce, dimanche après- midi dernier.Auparavant, le président Gaston Rancourt accompagné de M.Jean-Luc Marcoux (Molson) avaient procédé à la remise officielle du trophée \u201cMolson\u201d emblême du Rendez-vous chez sous-sol de la we.0.RÉPARATION - AJUSTEMENT CONFECTION DE VÉTEMENT heat 63, NOTRE-DAME, STE-MARIE Ferdinand Nadeau, prop.championnat de la cédule régulière du circuit Gaston Rancourt de la Ligue BDL Laurentide.Un seul but a été compté à la première période, soit celui de Yves Poulin assisté de Marquis Giguère et de Alain Baillargeon.Après une seconde période sans but, à la reprise du jeu à la dernière période, un but de Jean-Robert Marceau donnait une avance de deux buts aux équipiers du St- Joseph sur la formation du St-Isidore.Sur ce dernier but, des assistances furent méritées par René Veilleux et Pierre Pouliot.Après ce but à 3.57 du dernier engagement, les équipiers du St-Isidore tentèrent d'égaliser le compte, mais sans succès car le jeune Pierre Poulin fut très solide dans les filets du St-Joseph tout comme son opposant Yvan Blais dans la cage du St-Isidore.Ce match a été dénué de.rudesse car officiel Roland Paquet ne décerna qu'un total de 12 punitions mineures dont 8 à la formation du St-Joseph.PLAZA DU CADO Ap Ln a Æ , Tire is J S'adresser à: GASTON VALLÉE ST-ELZEAR, BEAUCE .Tél.: 387-6097 ou 387- 2089 hommes de l'entraîneur Mario Gilbert du St-Frédéric Tring s'assurérent d\u2019une avance de deux buts par I'entremise de Denis Vachon et Gérald Marcoux assistés de Serge Cloutier et Marquis Matthieu.A la fin du second engagement le pointage était de 6-2 en faveur du St-Frédéric Tring à la suite de buts réussis par Hughes Poulin (2), Carol Roy et Fabien Roy Gervais Sylvain sur des aides de Luc Doyon, accomplit le truc du chapeau Gérald Marcoux et Fabien pour le St-Frédérie gy 2 (2).| Du côté de Ste-Marie, les compteurs ont été Rémi Si- mard et Jean Beauchemin assistés de Claude Voyer (2) et Jean-Pierre Cliche.A la dernière période, le St-Frédéric Tring continua à dominer le jeu et l'emporta pär le pointage de 12-4 sur des buts de Gervais Sylvain avec un truc du chapeau, Carol Roy, Jean-Pierre Pel- chat et Serge Cloutier, alors que les buts du Ste-Marie furent comptés par Jean- Pierre Cliche et Michel Le- roux.Sur ces buts des assistan- Classeur réfractaire Format légal 2 SÛR: Certifié Classe \u2018\u201cC\u2019 (1 hre \u2014-1700°F) et Classe \u2018\u2018B' ey .(2 hres \u2014 1850°F).2 barrures à ressort sur chaque tiroir.5 ow Dispositif inclus pour verrouillage individuel de tiroir.Four-§ ni avec serrure générale \u2014 serrures individuelles \u2014 instal- = ug, lées sur demande, sans frais additionnels.Serrure combinaison \u201cSargent & Greenleaf\u201d sur demande, approuvée par| Et Underwriters Laboratories \u2014 extra.PRATIQUE: Construction à même le mur \u2014 renforcé \u2014 sou- Bik dé à l'électricité.Résistant aux chutes.Tiroirs pourvus de #R compresseurs \u2014 peuvent être subdivisées sur demande.& Bras de rallonge robustes.ESTHÉTIQUE: Choix de couleurs \u2014 fini émail cuit.7 ; TNE; WW.IM ces furent méritées par Alain Perreault, Michel Le- roux et Claude Voyer du Ste-Marie ainsi que Luc Poulin (2), Jean-Pierre Pel- chat, Fabien Roy, Lue Doyon et Serge Cloutier pour le St-Frédéric Tring.Contrairement au match précédent, le jeu ne fut pas rude et l\u2019officiel Francois Dion ne décerna qu'un total de 9 punitions mineures, dont 5 à la formation du St- Frédéric Tring.CAN) AE) NOTRE-DAME, CN CE (on 2Y0 A ae Ent) 1 e6ed\u2014 0861 18!449} LE \u2018ipasdsew \u201830I1N9 31 Page 72\u2014 LE GUIDE, mercredi, 27 février 1980 , CHAUSSURES ESCOMPTES Enr.) 405, Boulevard Vachon Nord | Ste-Marie, Bee, Tél.: 387-7630: (voisin clinique chiropratique de Beauce) mon - mea Ae.ES |, Cee L SPECADCOWETURE isan MARS SY I\u2019 \\.Ni ENPEIONE stylo mocassin crépe, couleur: noir ou brun STYLE: 9000 4 A\u201d de toute première qualité : WL A PL FA SA CA ) [] A 4 F RE ap ALA dk xX 4 ARIA A fl Espedrilesennyion [NIE Gargons \u2014_ noir avec garniture orangée * 14/5 at I] rt MONT - Bottines pour enfants «Parisette» en véritable cuir pointure 2à7 STYLE 520028 LEPLUS VASTÉ CHOIX DE E CHAUSSURES POUR\u201d OUTE LA FAMILLE «AUX MEILEURS PRIX GENS DE STE- MARIE ET DES ENVIRONS CHEZ «CHAUSSURES ESCOMPTES ENR.» VOUS POURREZ CHAUSSER TOUTE VOTRE Pee FAMILLE A DES PRIX IMBATTABLES x Len OERFEIMT IM 20 31 15 BALE 130) | Ca STATIONNEMENT À L'AVANT DU MAGASIN A 2] / ] 27 "]