Le Sorelois, 9 mars 1880, mardi 9 mars 1880

[" 2 CA ET LÀ MA Derniérement un correspondant de la Œuzette de Sorel a voulu jeter du louche sur ia conduite dvs cleres des marchés St Laurent et Clawplain, II prétendait que l'ancien clerc dus marchés sus-mentionnés avait collecté de plus forts montants que le nouveau.|, Co correspondant groupait des chiffres de manière à cacher la vérité au publie, Hl est si doux de mentir! on sait qu'il |, dresserons À qui de droit ct justice en reste quelque chose.Nous somiues ous sera rendue.Quon se lo tienue allé unx inform tions et, comme nous nous y attendions, les livres de la corpo- Pation nous ont montré de quel cuté se trouvait la vérité.Le wontant collecté en 1878 elere des marchés St Laurent et Cham- lnin ent dé.8744.57 ou 1879, ce wontaut est de.831.47 r le |n laissent un surplus de.886.90 |à en faveur de l'administration de la du pus et, on fait de genre, il paraîtra devant ses électeurs que de dire : \u201c J'ai voulu pratiquer l'économie et les conservateurs m'en ont ct- aurait du parlement à un grond wombre de personnes intelligentes ( d'Iberville, en ce cas,) instruites, mais trop pauvres pour se payer lu luxe de pacrifler leur temps pour le peuple.n quittent leur bureau, leurs affaires pour wiler passer trois où quatre mois dv notre journal, comme nous l'avons annoncé, nous cou mencerona la publication d'un feuilleton on ne peut plus émouvant.nous rotuimes aperçu que quelques maîi- tres de poste ne se dounaicat pas même ln peiue de distribuer les journaux que u d'un ami de notre feuille M.le trésorier n bien voulu fuire un relevé de utes les sommes pergucs dans les deux dernières annécset il se trouve que 1579 aceuse un surplus de 886,80 sur 1578.11 y avait quelques autres necusa- tions, mais elles sont si stupides et elles ont i peu de seus commun, qu'ou vous pardouners volontiers si nous ne us relovons pas, D'aill-urs le caractère de M.Houde est trop bien connu, pour que ces meusonges puissent lui nuire, wi M, Béchard y tient à son bill.11 veut faire parler de lui, n'importe par quel moyen.Lie gloriene député d'Ibor- ville, ne pouvant mettre au service du publio des talents et des connaissances qu'il n'a pus, veut au Wuins que son nom de ridiouls dut\u2014clle y 8tre ajoutée.à la postérité, l'épithète de I) a done un bill cette année et ce bill a pour but de réduire les sulu.res du gouverneur-général, dus lieutenunte gouverncurs, des ministres, des réna- teurs, des députés et d'une grande partie des employés.teurs et aux députds $100.00 pur ven- sion, sait bien que ce projet de loi ue sera Il ailoue uux néna- Ni plus ni moins, M.Réchard jamais adopté.Murs il fout bien jeter un peu de poudre aux yeux, il faut faire paf.M.Béchard 1'u pus son parcil.of vat roi duns ce Quuile gloire pour lui quand vêché.\u201d Lif, pal, trois hourrals pour M.Béchard ! Ni cenécuteurs gubont celle-là, ils sont bons.En effet, si ce bil! étnit adopté, il ur effet de fermur les portes au député grand nombre de personnes \u2018année à Ottawa et on leur paiera uste leurs dépenses, ct encore en vi vant de choucroutes ct de carottes ! On mit qu'il faut payer sa pension à Ottawa et on n\u2019a pas une pension convenable pour des prunes.tres, les lieutenanta-gouverneurs, les sé- Vies minis- ratours, les députés wême sont obligés de vivre sur un bon ton qui coûte chier.Aussi le bill de M.Béchard n'aura pas même les honneurs de lu discussion, «til n'aura que ce qu'il mérite, Lu emps de ces grandes réformes du quatre sous est passé cb noux expérons que les électeurs du comté d'Ib-rville sau- tout le faire comprendre à leur député à la prochaine occasion, xk Les Aristarque puilulent le temps qui court.M.Turdivel n donné le signal du combat en es jetant sur 'cone- mi avec une ardeur qui faisait plaisir voir.Quulques-uns lui out reproché même d'être un peu trop acurbe duns In discussion ; mais du _unins es mouleur ne s'uttaquait qu'aux fautes qu'il ignalait.Que devonsnous dire des écrivains de la Pretrie qui, sous prétexte de seconder M.Tardivel dans son œu- vre d'épuration de la langue française, 'acharnent sur leurs adversaires ut les rainent dans la boue ?On ne se contente plus de relever leurs fautes contre la belle langue française, où s'attaque aux personnes, On insulte nos premiers homuies d'état avec une rage qui tient du délire et l'on croit avoir foit œuvre je! On l'a dit depuis longtemps, la Z%- trie ravale le rôle de lu presse en ce pays, Le titre de co journal ignoble cat une ironie bien ssoglante ; cxr »'il fallait juger de notre puys d'après les écrits de M.Beaugrand, ce scrait à déscspérer de notre aveuir.Et dire que nos adversaires n'ont plux que çà pour organe! Triste, bien triste.LH C'est lo bon temps de s'abonner à La semaine prochaine.Nous ous expédiuus, L'est le dernier avertissement que nous donnons et, si le fait se renouveil: eucore, nous nous pour dit.Témoignage d'estime.\u2014Bamedi der- jer, quelques atmade M.Louis Tran.chemoutague, maire de la Ville de Berthier, se réunissnient chez ce Monsieur, vers sept heures du soir, pour lui présenter deux magnifiques portraits l'huile, ceux de M.et Madume Tran chemontagne.Quoique pris à l'impro- deruière année.Afin de \u2018Uétruire la viste, M.Tranchemontagne sut remier- force de ces chiffres, le correspondant |cier avec chaleur et émotion nes amis de la Gazette uvait employé le true sui- \u2018q ui lui donnaient un tel témoiguage d'estime ot d'amitié et répondre aves un heureux choix d'expramous à l'adrouse qui lui fut présentée cu même tewps que Los di ux cudres, Après les discours M, T'rauchomoutague, avée outs sour- toisie qui le distingue, invux 0 suis A passer dune un autre appartement où les uitenduit une table guruie deb mets les plus délicats ct due vius les pin délicicus.A minuit le réveillon fut pris aveu entrain et les santés fu rent bues avec enthousiasme, Ca n'est qu'à uns liare avancée de In nuit que lev convives quittérent M.Tranebe- montagne, cuchautés de le réveption graoicuse qu'ils avaient reçue, M.Trauchemontagne est uo homme très-actif qui a rondu de grands services À la ville de Berthier dout il est te digue waive depuis plusicurs années.II jouit d'une grande popularité dans la ville «t le comté de hier et ls démonstration de samedi soir proure que les services rendus pur M.Tranche- montagne sout justement appréciés par ses nombreux awisde le ville et du comté, Le Rév, M.Champoux, curé de Bor- thier, avait bich voulu se joindre aux amis do M, Trunchemoutague pour la préxentution de l'ulrewe et dus portraits & Lhnle, On remarquait parmi les umristants M.Quilbault, maire du Joliette, etMf, M.Mathicy, guaire de la ville de rrr fa .oe = Societe St.Jean B-ptiste de Sorel.; Vul'invitation de Sa Grandeur Mgr.Moreau, publiée dimanche par M.le Curd de cette Parcisse, an prône de la M.A.Gerwain, Président do Messe, 6 ts Societé, nous prie d'annoncer qu'il ÿ aura réunion générale des membres de la Société Se.Jean Baptiste de Sorel, Alu salle du théatre de cette ville, jeudi de cette sewuine, à sept heures et demie du soir.pour l'élection des officiers, ct pour considérer l\u2019opportuni- 16 do su réunir à lu Nociété St.Jean Baptiste de Québue, peur la célébration de notre fête Putronale du 24 Juin prochain.-\u2014e_ EUROPE.L'ansussin du général Melikoff eat jugé anemairement et condamné à mort\u2014 dus fête du Czar, Londres, 4\u2014Une dépéche de Saint Féter-bourg renferme lus détails de lu fête donuée à l'occasion du vingt-cin- quième anniversaire de l'avènement du cear au trône.Après In nérénade, le souverain a reçu les officiers de la imai- son impérial ct les officiers supérieurs de l\u2019armée.A 11,80 hrs.il a reçu les membres du conseil et quelques fone- tionnuires de haut rang.A midi, il y a eu vue procession jusqu'à la chapuile du palais; l'empercur uccompagnuit la ezarine.Après le chant du Te Deum, Vewpercur a regu le corps diplomatique dans la salle du trôve.TI y cut vhauîte une immense assemblée, À la- laguelle n'étaient pas couviées moins de 4,000 personnes.A trois heures, une cantate composée par le prince Pierre d'Olembourg, fut chantée pur GUO enfants des écolua de la ville, La féto se termina pr le chant de l'hymne na.tionsl: Longue vie à l'empercur, Malgré le mauvais temps, une foule immense cncombrait les rues.Le soir itya cu une grande illumination et une représentation extraordinaire au théâtre à lsquelle où à joué * la vie du ezar,\u201d de Paul Ghitika, eélébre auteur russe, Saint Péterbourg, 4\u2014L'individu qui n tiré sur le géuéral Melikoif est un juif converti, fa nom de Modotaki ; il est natif de luinsk, à 430 milles au nord- oucst de St l'étersbourg.11 a été mis en jugeuent ct condamné aujourd'hui ; il scra exécuté demain.On disait que Melikoffavait ordonné de muttre Modotski à la tozture, pour le pousser à déclarer ses complices.Cette nouvelle à été démentie depuis.\u2014 ee.Journal Anglais et Journal Francais.Souvent, on fait un reproche aux journaux Français ou Canadiens-Fran- çais de n'avoir pas l'importance des journaux Anglais ou Américaine.Nos fouilles Cunadiennes-Françaises con- tiensent moins de nouvelles, moins de renseignements que les gazettes en langue Anglaise.En faisant ce reproche à nos journaux où n'est pas juste, Un journal ne peut donner qu\u2019en proportion du ee qu'il reçoit.Les Anglais, les améri- caits encouragent les journaux.lis paient régulièrement leur abonnemont ; tis ne eroient pas, comme certains de nus compatriotes, qu'ils \u2018unt en cela une faveur à l'éditeur, mais, au contraire, ils sont d'opinion qu'ils reçoivent du jourual une faveur sans prix, ins truction, l'éducation, l'eamusemcnt, l'atile et l'agréable, 11 n'est pas rare de voir des journaux Américains, comptant de 2,000 à 2,500 abonnés, recevoir chaque mois, 6500 à $600 de os abonnés, par la poste, swus employer d'agents.Quel est le journal canadien qui re- goit ce montaut, sans sollicitation et sans frais de perocption ?De plus, les Auglais et les Américains, eo véritables hommes d'affaires, annoncent dans les journaux.Îls le r l'expérience, que leur eommerse en udficie, Nos marchands cavudious, routiniers comime nos eultivateurs, d'en tiennent à lours enseignes.Aussi, il taut voir low Auglais faire des affaires payautes, attiraut la clientèle par leurs aunouses, pendaut que nos bous bourgeois s'échineut à mettre les deux bouts ensemble.Ayer u fait oa fortune en aunonçant, Stewart de môme, Bonner, pareillement, et combien d'autres.La Tribune de Chicago reyoit $26, OUU par soués pour chueune de sus colonnes d'anuunces ; le Herald ut le Sun de New-York reçoivent 840,000 par année par eclonue; ls Tribune de New York reçoit 645,000 par colonne ; position privilégiée.Il n'est pas étonnant que ges jour- paux ct beaucoup d'autres so'ent bien reuscigués, ils sout bien payés, bieu encouragés.La presse canadienne à encore plus de mérite que tuutes cus feuilles riches.Vivant de sacrifices, souvent lex Jouets des préjugés les plus ridioules, victimes Ces mulbonuétetés d'un certain nowbre du lecteurs sans serupules, peu favorisés par les annonces cou- mereiales, mal vayés, nos journaux Canadiens-Français sout redigés, la plupart aveo telent, quebçjues-Uns avec éclat.Leveteurs Canadiens, quand vous au.rex appris à encourager voHo press conune les Anglais encouragent la eur, vous pourres trouver à redire contre vos journaux ; mais pas avant,.non, nom, pas avant.\u2014Ze Travailleur, ECHOS DE SOREL.Les chars de la Cie.du chemin de fer du Sud-Est ont commencé jeudi à passer sur le pout à Yamaska.Ce pont a été rebâti presque à neuf durant l'hiver, Il est très solide.C.C.\u2014Lie terme de la Cour de Cir cuit, du ce District, s'ouvrira samudi prochain sous la présidence de l'Hun, uge Gill.Nomination \u2014M.Courcelle, du vapeur Berthier, remplace M.L.0.Boucher comme cunptable à bord du Trois-Rivières.Notre port.\u2014 La plus grande activi vité régne danas notre port ; les réparations à faire aux vapeurs sont commencées cotte semaine.St.Joun Baptiste \u2014 Dimanche dernier, au prône, M.le Curé de cette ville a chaleureusement invité les citoyens de Sorel à s'organiser pour la grande fête nationale du 24 juin prochain qui doit sa célébrer à Québec.A la suite de cet appel, M.À.Germain, avocut, président de la Société St, Jean-Baptiste de Sorel, convoque une assemblée des membres du cutte société pour jeudi soir, comme on peut le voir daus une autre colounc.À l'œuvre dou: Conan£aarion Sr, MICHEL ve So.REL.\u2014À l'élection annuelle des Membres de Ia dite Congrégation, tenue Dimanche, le 7 Mars courant, lex Messieurs dont les noma suivent ont été élus officiers de ler vrdte pour l'année courante savoir : Mr Olivier Lesieur, Prémdent, réélu Mr Elie Chagnon ler Vice Président, MrJ O Dauphinais Znd Vice Prénideut Mr Michel Gervais, Secrétaire, rééiu, Mr Ed Letendre, Trésorier, rééiu Mr Louis Pagé, Chautre, réélu, Mr J.Bte Courchaine, Sacristain, Mr G.Veuillet, Grand M tre des Céré- [rmunies.Mr Ovide Gauthier, cullecteur.Liste des Elcctours Parlementaires, Rôle de Perception et Formules d'Engagements pour Instituteurs ou lusti- tutrices à vendre & l'Imprimetie du Sorelluis.Nous prions les personnnes qui ont reçu leur compte pour abonnement à ce journal de vouloir bien mous faire parvenir ces montants de suite.Le terme d'abonnement pour ls pramière année finira le 15 Mars prochain, il doit être raisonnable que les abonnés s'acquittent, Une personne qui aurait besoin d'une twaison pour un magasio où plac« d'affaires ferait bion de s'adresser à M.J.H.Wright, qui loucra la maison maintenant occupée par M.John Ar- chambault.Cette bâtisse est dans une des plus belles places de la ville, pour le comimerce, etc, Les conditions sont faciles.\u20142i.Demandez à votre épicier lu poudre à pâte\u201c Original \u201d en uets, ou le poudre à \u201c Princesss\u2019\u201d en boîtes de ferblanc, fabriquées par Wm.Lu.nan et fils, Sorel, Insistez pour vous les procurer, ee sont les gucilleurca udres du monde, approuvées par les Peeters chimistes di Dominion et tronistes par Son Altesse Royale la Princesse Louise ct le Comte de Duf- ferin.En vente chez les meilleurs épiciers.24 Oct, 1879.\u2014ua.LanoRaToine Chixique 130 Rue Union, St.Jean, N.B.Wm.LUNAN & FILS Fabricants de la Poudre a Pits Princesse.\u201d Sorel, P.Q.Messieurs, Lia présente certifie que j'ai examiné un échantillon de Is poudre à pâte \u201cPrincess,\u201d acheté chez un épicier de cette ville.Je la trouve abslument pure, et entièr ment libre d' Alun, de font, vou par faveur, wais persuadés, | terra alba, de flewr, de farine, d'empor, ou de toute autre substance injurieuse où étrangère.La poudre à \u201cPrincess\u201d ne contient que les ingrédients osssatiols à un article pur et de première qualité.Votre ete Analyste chimique.26 Oet, 1879.\u2014us.errs ABONNEZ-VOUS AU \u201c SORELLOIS\u201d le seul jourusl français maintenant publié on la Ville de Sorel et dune le District de Richelieu.Un fneldent.Nous extrayons de la correspondas- ce parlementaire du Courrier de Mou- tréul, d'hier, co qui suit : Un incident asscz amusant est venu égayer non graves législateurs : M.Royal venait d'iuterpellor le gouverne- went eo francais, et l'Hon.Lange- vin avait répondu duus la même lun- ue.M, MacKenale, qui n'entend pas * cutte orcille-là, se leva aussitôt ot devsauds à M.Laugevin de répondre eu fraucais et en auglais, vu qu'un grand nombre de députés ne compres- nent pas ie francais.Il vubliait, le cher homuie, qu'il eut été bien embarrass, lorequ\u2019il était ministre, si ou Jui eût demandé de répondre en fraucais avx interpellations.L'hon.M, Langevin traduisit en réponse, ét M.Royul ayant fait une autre interpellation en français, l'hon.M.Pope répondit en anglais, et l'hon, M.Langevin dit aussitôe : \u201cPuisque hon, député de Lambton exige que les réponses du gouvernement soient données daus les deux langues, je vais mainte nant traduire Ia réponse de mon honorable collègue.\u201d Puis il donba en français lu réponse de l'hon.Ministre d'Agriculture aux grands appleudisse- des députés Canadiens-Prançais.A partir de ce moment, chaque fois qu\u2019un député se levait pour parier, on criast \u2018en français, en français \u201d et lorsque M.MusRentio se leva pour parler on lui demanda aussi de parler en français, M.Landry, eutr'autres, ne plaignant en bon apgiais de ne pouvoir comprendre cette Jungue.M.MacKensie a dd s'aperesvoir par lew rires de Ia chambre qu'il avait fuit uue évortuo bévue, pr ECHOS DE PARTOUT.Bamle dr musigne\u2014Lia Fubrique de la Baio vient de faire l'acquisition d'une magnifique ussortimeut d'instruments de musique, Ces instruments out étéachetés à Paris chez M M.Lecom- te & Cie.M.J.N.Duguuy nuva la direction de ce nouveau corps de msi que el ce lui est une promesse de succés, vu ses aptitudes et ses talents bien oon - nus, L'ucquinition n été faite d'après le désir du Rvd.M, Gouin, vuccesseur du llvd.M.Paradis.retiré.Rivièren aux Vaches\u2014 M.J.R.Fonter uat à préparer le bois nécussaire pour faire lo pont du chewin de J.LU.& St.L., travermnt Ja Rivière St François, près de ostte paraduse.Il à tuême, parait il, retenu les services de sleux moulins pour weier le bois du ce pont.St Thomus de Pierreille.\u2014 Les seicrien do ln compagnie du Dierreville doivent repartir au printeups et grand nombre de billuts sont préparés dans les chautiers de Drummoudville pour lear usage.Nous sommes informés que deux des principales fromayeries de la Baie se sont assurés des services d'hommes experts pour manufacturer le fromage du- runt la saison prochaine, Ia fro rie du village, propriété de M M.Elie Proulx et lLewire, et culle dite du Haut de la Baie propriété de M M.F.X.Bloudiu; l'idée des propriétaires de ves deux fromageriey est tris-généreuse ut réjouira quiconque s'intéresse au progrès de l'industrie frowmagère dans notre Province.Nousns doutons pas que l'encouragement général récompen - sera amplement citoyens dévoués de leurs sacrifices: Feu.\u2014Le magnifique moulin à farine et ln filature de M.Narcisse Coté do Ia Baie furcot Ia proie des flammes le 20 de Fév.dernier, Les pertes sont de 812.000 et les assurances de 2.000 seu- femcnt.Edifiant \u2014 Le roi d'Espagne passait en voiture, nocompagué du on jeune épouse, dans la rue d'Asocha, lorsqu'ils eroisèrent un prêtre qui portait les der - nierssacrements à uu malade.Leurs Majestés firent arrêter leur carosse et en descendirent aussitôt ; puis, vege nouillant, elles prièrent le prêtre d'y monter à leur place et suivirent la voiture à pied, aux acclamations de la pop ulation.Quel contraste avec ca qui se passe en d'autres pays ! À une réunion de quelques membres de la presse uebec, tenue vendredi dernier, il n été décidé de publier un journal à un seul numéro, 24 juin 1880, auquel tous les littérateurs du pays sont invités à collsborer.© nouveau journal sera publié sous de|le titre: Le vingt quatre juin.\u2018 3 \\ dre la mort de M.P.J.Curran, l'un des tradueteurs anglais de la légisiature visoisie.M.Curran était frère fy J.J.Curran de Montreenl, po - VARIÉTÉS.Nile Jeanne a quatre ans.Be grande sosur, en Vommenant i la messe, lui a recommandé de faire os prière.Aussitôt entrée daus l'éylise,elle s'agepouille tranquillement, puis cow- menée à faire le Signe de croix en di sant: * Au nom du Pdre.,\u201d mais, tout à coup, elle se trouble, s'aggito, réfléchit ; enfin, lnose dechersher, elle se mit à crier bien haut, en se tournant vers sa soeur : \u2014Marie | Marie ! dis-moi où est le Fils, j'ai perdu le Fils r * \u2014 Deux combles pour finir : n*e Le comble de la myopie.Avuir nes lunettes sur le nes et les cher-