Le Trifluvien, 24 février 1905, vendredi 24 février 1905

[" ea VoL.17.\u2014No 13 TROIS-RIVIERES Vendredi, 24 Février 1905 onseil de Ville Lusdi le 20 Février M.le Maire Duplessis présidait.M.le Secrétaire-Trésorier donne lecture du procès-verbal de la der- mière assemblée qui est adopté à l'unanimité.Requête de M.Trefflé Massicotte demandant au Conseil de Ville d'en \u201c trer à son service soit dans le corps de police ou à tel autre emploi Tue en Conseil.que le Conseil voudrait bien lui donner.Requête de M.Georges Robi- chand demandant une place de constable dans le corps de police Lue en conseil, Requête des organisateurs de la halle au beurre et au fromage, de- un bonus de $200.00 et l'usage gratuit d\u2019une salle pour la vente du beurre et du fromage.Les $200 seraient employés pour mandant les diverses dépenses d'organisation, le paiement d'un crieur pour la vente etc.Les organisateurs suggèrent qu\u2019on leur laisse un jour par semaine l'usage de la salle située au-dessus du poste de police et occupée par l\u2019Union musicale, Le Conseil de Ville doit considé- Ter que la Halle au beurre et au fromage amènera ici an moins 150 personnes étrangères chaque semai- EDITION BI-HEBDOMADARE.| LES PILULES Moro Etonnent le Monde par leurs Guérisons extraordinaires.LES HOMMES QUI PRENNENT LES PILULES.MORO DEVIENNENT ROSUSTES, COURAGEUX, PLEINS DE SANTE, Zi, Joseph Gauthier, St-Léon, Manitoba, souffrait de l\u2019esto- znac, et d\u2019un nt général qui lui rendait impossible , Son travail journalier, M.JOSEPH GAUTHIER M.Gauthier nous écrit: « Per- mettez-moi de vous adresser l'expression de mes remerciements les plus vincéres pour vos bons conseils, J'ai obtenu des Pilules Moro que vous m\u2019avez prescrites, et que j'ai prises ne qui laisseront certainement de l'argent aux Trois-Rivières.M.Pagé suggère que le Conseil accorde l'usage gratuit de la salle et un bonus de $100.00, mais sur l'avis de M, Lamy on décide d'attendre que les appropriations.soient votées avant de Prendre une décision.Requéte de M.Alexandre Godin, gardien des ponts du St-Maurice demandant une augmentation de salaire.M.Godin dit qu'il est à l\u2019emploi tion peut travail vie est de la.Cité depuis 18 ans et qu\u2019il n\u2019a jamais eu beaucoup d'augmenta- et cependant comme la ville en juger par les revenus, son a beaucoup augmenté, la plus che- re aujourd\u2019hui qu'atitrefois, c'est il espère que le Conseil à sa demande, Lue en Conseil.Le Secrétaire a écrit [a semaine lettre suivante à M.Bourgeois au sujet des traverses : pourquoi fera droit dernière la Monsieur, 18 février 1905.Capitaine Charles Bourgeois, Ste-Angéle de Laval, J'ai reçu instruction de vous informer qu'après avoir pris connaissance de votre lettre, le Conseil de Ville à décidé comme suit : Pour aucune raison la traverse entre cette Citéet St-Grégoire ne sera dis- continuée.La même compagnie oun régulièrement pendant quelque mois sulement, un résultat auquel je ne m'attendais pas.J'al souffert pendant quatre ans et j'ai employé plusieurs traitew@.@ts, mais sans succes ; les Pilules Moro sont le seul remède [qui m\u2019ait guéri d'affections rhumatismales, de douleurs à l'estomac, de mauvaise digestion, d'éruptions et de faiblesse.Quelle différence au- jourd'hui de mon état de santé avec celui où je me trouvais lorsque je vous al écrit pour la première fois, Je suis heureux et fier de le constater : les Pilules Moro m'ont rétabli totalement, Je ne cesserai de faire les louanges de ce remède et je vous autorise à publier cette lettre avec mon portrait dans l'intérêt de ceux qui souffrent.@ Encore une fois, recevez mes sincères remerciements, * Joseph Gauthier, St-Léon, Manitoba.M A son Honneur le Maire et à Messieurs les échevins de la Cité des Trois-Rivières, Messieurs, Jai l'honneur d\u2019accuser réception de la vôtre en date du 18 courant, concernant les traverses de Ste-Angéle et de St-Grégoire ; mais n'ayant requ votre lettre que samedi après-midi le temps a été trop court pour me permettre de vous donner une réponse définitive aujourd'hui, ce que vous comprendrez facilement je l'espère.n En conséquence, je sollicite de la même personne tiendra les tra- votre Honorable Conseil un délai verses de Le prix de la.lice ne de ces Ste-Angèle de Laval et de St-Grégoire.nee pour chacu- deux traversés sera de $1.00 au lien de $25.00 comme ci- de deux ou trois jours pour vous donner tna réponse an sujet de ces traverses.Éspérant qu\u2019en ma qualité d'ancien serviteur de votre Corpora- devant.Les heures ct le tarif ac- tion, vous m\u2019accorderez cette fa- tuels de la traverse de Ste-Angèle veur.de Laval, de mé tuel de la resteront en force de départ de St 6,8 10 a.m, La être traverse de St Me que le tarif ac- traverse de St-Grégoire ; Mais les heures Grégoire seront, midi, 2, 4.6.p.m.\"Grégoire devra mise en opération dès l\u2019ouverture de la navigation.Veuillez me répondre d\u2019hui di, le 20 février courant, si acceptez aux conditions cj car de tenir ce: à lun- vous s deux lignes -haut mentionnées votre silence sera pris pour un refus et des soumissions seront demandées sans retard, Votre obéissant serviteur, L.T.DESAULNIERS.Trésorier du Conseil de Secrétaire- Ville.Bu aE Btw Voicis: Jay réponse: du:Cäpiéhiriës Bourgeois, 968$ à Je demeure votre dévoué, CHARLES BOURGEOIS.Le Conseil décide d'accorder deux ou trois jours de délai à M.Bourgeois.Le Chef de Police donne le rap-, port que le Conseil lui avait don- fé ordre de produire devant lui.A son Honneur le Maire et à Messieurs les échevins.Messieurs, Pour me conformer à l\u2019ordre de votre Honorable Conseil me chargeant de faire rapport des infractions commises en contravention avec la loi des licences par les hôteliers et marchands licenciés de cette ville durant les derniers douze mois.J'ai l'honneur de faire rapport que M, Georges Cloutier, pro- LA \u201cMONTREAL PIPE FOUNIRY Co Lig\u201d e res INOS, = Rédigé en C es Fabrique de Machines et fonderie Spéciale et générale MANUFACTURIERS \u2014DR\u2014 Tuyaux à eau en fonte TUYAUX pour le Gaz GOUTTIERES pour les rues Valves et Boites de service Hydrants Valves Tuyaux d\u2019Egouts Une attention spéciale donnée au moulage Pour réparations et autres travaux, Moulages cheque jour Atelier de Machines Spécialement organisé pour travaux de Réparation.Travaux pour Moulins à Scis UNE SPECIASIT Ecrivez-nous, téléphonez B.P.34\u201d Telephone 270 TROIS-RIVIERES priétaire de l'Hôtel Windsor, no 196 Notre-Dame, a été poursuivi sur une plainte que j'ai faite contre lui pour infraction à Ja loi des licences, savoir Je dimanche 2 décembre dernier *Tiyoy y, ingerment a été rendu contre lui le 26 du même mois, le condamnant à l'amande et aux frais, c'est le seul contre qui il v a en des plaintes de faites.Respectueusement soumis, JOSEPH BELLEFEUILLE.Chef de Police.Trois-Rivières ce 20 février 1905 Lecture d'un acte du Notaire P.O.Guillet par lequel MM, P.J.Héroux et L.E, Dufresne vendent à M.Médéric Spénard le terrain situé entre les propriétés de MM.Drolet & Lassonde et Joseph Pa- Hé pour le montant de $608.80.Par ce contrat Mr.Spénard s'en- #age à construire une maison et aussi UN mur en arrière de za propriété.M.le Maire Duplessis Fait re- Marquer que par ce contrat M, Spénard fait simplement une décla- , ration qu'il batira et il est d'opi- ! tractoure A .0 lignes dont ils out besoin, et ce, a des prix garantis.P.A.GOUIN IMPORTATEUR DIRECT DE \u2014 Ferronneries & Quincaileries Département du Gros, 13, RUE CRAIG.Magasin de Détail, RUE PLATON SPECLALITEBS : Marchandises pour Marchands, Forgerons, Voituriers et Con- Ces messiours tronverunt un assortiment complet d-¢ Agent jour les célèbres Vernis Valentine & Cie, de New-York et Harland & Sons, Merton, Angleterre.Toute commande par la wally est prowptement ot soigmen ment rams.nioh que le Conseil devrait ajouter une clause dans laquelle il serait dit que si la maison n\u2019est pas construite an mois de mai 1906, le contrat sera nul et l'argent reviendra à la ville.Te Maire est ensuite autorisé à signer ce contrat.H est proposé et adopté que les mêmes licences que l\u2019année dernic- re soient accordées.11 n'y a qu\u2019un changement une licence est accordée 4 Dme Vve Cloutier an lieu de Geo.Cloutier, de sorte que le nombre reste le même.M.Verrette donne avis qu\u2019il demandera qu'on change le chapitre XVII \u2018des règlements de la ville èt qu'on accorde Plus qu'une licence d\u2019hôtel par To00 de population.M.Lamy demande que le Conseil lui permette d'interroger séance tenante le chef de Police sur certains hommes du corps de police, mais finalement il se range à l\u2019avis de M.Tebbutt qui demande que le chef fasse un rapport écrit qui sera soumis au comité permanent, ce qui est adopté.La séance est ensuite levée.2.A VENDRE Un.piano upgight et ume bibliothèque en noyer noir.S'adresser à ©; Mmg J.P.GODIN, 204 rug | Notre-Dame.Pianos, Harmoniuns, Mandolines, Guitares, Violons, etc, etc.À des conditions faciles de paiements #22 Des Forges, Trois-Rivières. z SERUM de MARMOBEK Rapgivt dn Daa\u2019 de Martigny les membres de la À messieurs Commission d'Hygiène de la ville de Montréal, Messieurs, Vous m'avez chargé, en juin er.nier, d'étudier en liurope, la méthode de Marmorek, et de vous faire un pport sur les résétta fs qu\u2019elle dofine dans lc traitement\u2019 la tuberculose.3 La conception scientifique sur laquelle est baste la méthode de Marmorek est d'une simplicité ad- mirable, mais les difficultés auxquelles s\u2019est heurté l'inventeur avant de réussir difinitivement, ses expériences furent innombrables.L'étude approfondie de la méthode comportait dès lors une somme de travail assez considérable.Ft je Lr So n'aurais su mener à bien cette ctu- de, dans les deux ois que jai pu lui consacrer sans la kienveillante assistance de M.le docteur Mar- morek, de son assistant, M.Maurice: Coheo, et de M.le docteur Klein, de Paris.Le docteur de Martigny donne enpnite quelques notes biographiques sur le docteur Marmorek, l'un es plus distingués élèves de l\u2019as- teur, qui a résigné sa position à l'institut, pour prendre seul la res- ponsabilitt de sa nouvelle découverte.; Le docteur de Martigny démontre l'innocuité de la méthode de Mar- morek et cite l'opinion de spécialistes distingués comme le professeur Latham de Londres, et le docteur Jacquerod de leysin, dont il partage d'ailleurs l'opinion.\u201cL'action antitubereuleux du serum n'est plus discutable aujour- d'hui, dit le docteur de Martigny, et tous les médecins qui l'ont em- ployf sont unanimes à ce sujet.\u201d Puis il: démontre comment tous les symptômes * diminuent très rapidement dès les premières semaines du traitement.Ainsi la toux et les crachats sont rapidement diminues, la température est abaissée, et les sneurs de la nuit disparaissent.Cependant certains malades ne peuvent pas beauconp béfiéficier du traitement.parce qu\u2019ils supportent mal le serum.Ce qui ressort clairement de l'expérience, nous dit le docteur de Montigny, c\u2019est que pour la tuberculose comme pour la diphtérie.le traitement est d'autant plus efficace qu'il est appliqué plus pres du début de la maladie.\u201cLe traitement pour le serum a pour \u2018but la neutralisation de la toxine répandue dans l'organisme du malade, par l'antitoxine contenue dans le serum,\" dit le docteur de Montigny.Ja méthode de Marmorck guérit la tuberculose.Nous en avons les preuves dans certaines guérisons obtenues dans des cas absolument desespérés.Nous \u2018avons toutes les raisons de conclure ainsi,\u201d non seulement par les guérisons dès à présent obtenues, mais encore par les nombreux cas, non encore guéris, mais qui marchent rapidement vers la guérison, avec le sérum, alors qu'avec les meilleurs traitements, la maladie faisait de rapides progrès.Mais la guérison est longue à obtenir dans une maladie à longue évolution, et c\u2019est pourquoi les guérisons radifdies \"n'ont pas encore eu le temps de se protuire, la méthode étant § éofe récente.\u201cLes cas traîtés jusqu'à aujour- d'hui ne sont pas trés nombreux, encore, parce que la profession médicale est préjugée contre toute nouvelle découverte sur le traitement du la tuberculose, dit le docteur de Montigny, à la suite de l'insuccès du professeur allemand fe docteur Koch.\u201cMais le sérum de Marmorek n'a rien de comtnun avec la tuberculine de Koch.Pour obtenir la guérison radicale il faut continuer le traitement très longtemps, car si les symptômes cessent très vite, les lésions locales persistent plus longtemps, et tant qu\u2019elles ne sont pas disparues, cicatrisées, elles sont susceptibles de se réinfecter.\u201cT\u2018avantage de da méthode, c\u2019est que précisement le traitement peut être continué très longtemps sans inconvénient pour l'ouvrier qui doit gagner sa vie,\u201d nous dit le docteur de Montigny.\u201cEn effet, l\u2019ouvrier peut être fraité.en continuant son travail\u201d It cherchent la guérison -dans la cure* LE TRIFLUVIEN, VENDREDI 24 FEVRIER 1908 na \u2014\u2014\u2014\u2014 fæ'est pas forcé de s'absenter de chez lui, d'abandonner sa famille.Pendant des mois et même des an- tées, ainsi que le font ceux qui: d'air des sanatoria.Les pauvres y vont\u2019 trop tard et ceux, Même, qui en sortent avec la mention \u2018\u2018guéri,\u2019 ne sauraient tarder* à retomber malades dès qu\u2019ils retournent à l'usine, à l\u2019atelier, où il leur faut travailler dans de mauvaises conditions d'hygiènes le plus souvent.En effet, habitués au repos, dans un air pur, à la suralimentation, ils ne sont plus, assez résistants, à leur retour,\u2019 pour supporter un dur travail dans l'air vicié de l'usine, et être privés d'air et des soins nécessaires chez eux.| Au contraire, avec le sérum, lé malade peut être traité chez lui, dans son milieu, et guérir dans son air ambiant.Le traitement\u201d est long, mais il est facile, et si, après quelques mois de guérison, quiques symptômes reparaissent, rien de plus aisé, de plus simple que de reprendre le traitement.Nous citerohs maintenant en entier les conclusions du rapport du docteur de Martigny, conclusions qui intéressent particulièrement nos lecteurs.Messieurs, En acceptant l'importante mi sion que Yous m'avez confié, j'ai assumé utile lourde responsabilité, dont je seus tout le polds en arrivant au terme de mon rapport.La tuberculose fait tous les ans à Montréal des centaines de victimes.En 1903, nos statistiques officielles ont enrégistré 351 morts de son fait.Profondément convaincu de la tnerveillense efficacité du sérum de Marmorek, je me demande si j'ai su vous faire partager ma conviction.Si l'on pouvait, en eflet, appliquer dès maintenant la méthode de Marmorek .an traitement fe tous les tuberculenx de la ville, la tuberculose, j'en \u2018ai la fermeiconvic- tion, serait avant dix ans aussi rare à Montréal que l'est aujourd'hui la variole.l\u2019our arriver à un pareil résultat, il faudrait, je le répète, que tous les tuberculeux fussent traités par le sérum et dès maintenant Je ne ne fais, cependant pas d'illusion, et je sais que bien des années se passeront avant que la méthode de Marmorek soit devenue d'un usage courant.\u2019 Si j'en doutais je n'aurais qu\u2019à considérer les obstacles sans nombre qu'à dû vain- divi _ par l'insuccès du professeur Koch, avec'sa tuberculine, et qu'il est peu.porté:à accepter avec confiance u-, vouyelle découverte: dur le gué- \u2018Hison \"de la Bored ose, par un moyen qui lui semble analogue.sion médicale est encore influencé par l'opinion défavorable à la méthode, exprimée dès le début par un professeur très en vue de la fa- \u2018culté de Paris, 4 la suite de quelques cas traités sans succès, Or* il importe que vous sachiez que ces prenndrs cas furent choisis à dessein | pafroi les plus graves, que dag cas désespérés, et qu'on leur injecta le sérum, non dans le but de les guérir, mais afin de démontrer l'innocuité absolue du traitement.: Il importe que vous sachiez qu'on employait alors un gérum beaucoup [moins elfigdée qua,celui dont nous l'Aisposons fouet, et que, dans la crainte d\u2019uf accident possible, ct qui aurâit * pù être préjudiciable à la méthbde, on en donnait des doses excessivemeoË faibles, -\"et qui font sourire aujourd'hui,\u201d suivant l\u2019expression du docteur Klein.Dans la tuberculose, comme dans la diphtérie, le traitement par le sérum est d'autant plus efficace qu'il est appliqué à une époque plus rapprochée du début de la maladie, J'espère que vous ne tiendrez pas compte des objections que pourraient vous faire des personnes qui n'ont aucune expérience de la méthode, et qui, peut-être, n'en comprennent pas inéme le principe fondamental, tnais que vous vous en tiendrez à l\u2019opinion des savants qui ont employé le sérum avec sue- Césç el que vous prendrez aussi en considération mon opinion personnelle, si modeste soit-elle.Kt si, comme je l\u2019espère, vous é- tes convaincus de la haute valeur thérapeutique de la méthode de Marmorek, il vous appartiendra d'accomplir, grâce, à elle, nne œu- vre profondément humanitaire.Je me suis permis, au cours de ce rapport, d'attirer votre attention sur la situation anormale dans laquelle sont les tuberculeux pauvres à Montréal.le vous ai montré que seuls parmi les malades pauvres ils ne recevaient aucune assistance et qu'on leur refusait même l\u2019entrée dans les hôpitaux.Cette situation est déplorable à tous points de vues, et il est difficile de comprendre qu\u2019elle ait duré si longtemps.M est vrai que jusqu'ici, les moyens de lutte contre la tuberculose étaient peu nombreux et peu pratiques.\u2014On a parlé, par exemple de cre la othérapie de la diphtérie Depuis six ans, la sérothérapie est employée dans le traitement de la diphtérie, et vous savez avez quel succès.Cependant, je le dis avec ! regret, la méthode n'a pas encore | convaincu tous les adversaires de la première heure, et l'on trouve encore aujourd\u2019hui des médecins qui n'en sont pas partisans.Et pourtant, la sérothérapie de la diphtérie avait tous les avantages possibles pour réussir à convaincre rapidement le public médical.S'adressant à une maladie agiie, a évolution très rapide, elle donnait également des résultats très marqués en quelques heures, et il était vraiment impossible un médecin de bonne foi d\u2019en nier l\u2019efficacité.La méthode de Marmorek est beaucoup moins favorisée sous ce rapport.S'adressant à une maladie essentiellement chronique, à une maladie qui prend des années à évoluer, elle ne donne de résultats Marqués qu'après plusieurs semaines de traitement, et la guérison ne se produit qu'après un traitement trés long.Le malade traité par le sérum, cesse de descendre la pente sur laquelle il glissait plus ou moins rapidement, mais il ne la remonte que plus on moins vite aussi, et par degrés.Il faut pour constater le changement, un examen attentif du malade par le me- decin.Rien de brusque, rien de frappant, rien qui vienne en quelques jours convaincre malgré lui un adversaire préjugé.La plupart du temps, la méthode de Marmorek exige pour le convaincre, la plus entière bonne foi chez l\u2019observateur, chose très rare, il faut le reconnaître, chaque fois qu'un inté- rét ou une vanité quelconque entre en jeu.Si donc la sérothérapie de la diphtérie rencontre après diz ans de succès incomparables des contra dicteurs, vous ne devez pas vous étonner si vous entendez faire de nombreuses objections à la méthode de Marmorek, nouvelle et encore mal connue.construire un sanatoridm où seraient traités gratuitement ces pauvres malades.Mais la construction, l\u2019entretien d\u2019un sanatorinmn demandent des fonds considérables et les résultats qu'en peut obtenir dans les traitements des tuberculeux pauvres sont peu encourageants.Peu de malades v trouvent la guérison, parce qu\u2019ils y vont trop tard et ceux même qui ne tardent pas à se rendre, reprennent la maladie dans les ateliers où les usines où il leur faut travailler dans des mauvaises conditions.En réalité, le sanatorium n'offre d\u2019avantages réels que pour le malade riche.Marmorek, en découvrant son sérum, est venu changer les choses.Grâce a lui, nous avons maintenant contre la tuberculose un moyen de traitement d'une efficacité incomparable, d'un emploi facile et pratique, et dont la ville pourrait à peu de frais faire bénéficier tous les ans un grand nombre de tuberculeux.J'en aurai fini, messieurs, quand je vous aurai recommandé instamment l'emploi de la méthone Mar- ;norek, dans le traitement de la tuberculose.A vous maintenant de juger si la ville a le devoir de faire cesser la situation anormale dans laquelle se trouvent les tuberculeux pauvres, de Montréal, si elle leur doit tine as sistance effective, possible mainte- tant ; si elle a le devoir d'essayer une tnédication dont l'emploi méthodique, fait sur-une large échelle et gratuitement, pourrait, j'en ai l'absolue conviction, sauver chaque année plusieurs centaines d'existences, tout en contribuant d'une manière très efficace à protéger le reste de la population contre les envahissements de la tuberculose.A.DE MARTIGNY, La Poudre de Savon ds Lover Y-Z (Wise Head), sauponfirée dans le bain, adoucit I'sau, anes! hien cu'aic ln dinintaste, un D'ailleurs, esprit de la profes- | ILE VIN .de QUININE de CAMPBELL FERRONNERIE et QUINCAILLERIE Rind Is Sommeil \u201cet PApphiit.UN TONIQUE PARFAIT Recommandé per les médecins K.CAMPBELL & CIE, MFAS., MONTREAL Nous avonstoute la quincaillerie et ferronnerie.barres de fer & acler, ferrures de portes, etc, etc, tous les outils du menuisier, mertu maçon, suachiniste, sculpteur, etc.Et tout le matériel du Constructeur USTENSILS DE CUISINE, et cout 1e nécessaire de ta- bonne ménagère ?de très bas prix.- The EDW.CAVANAGH CO., Ltd., 2547, rue Notre-Dame, - MONTREAL.ombler, peintre, 'ENGRAIS eres PORCS en secteur > MICHAUD FRERES & CTR, 91 M-Françoie-Uarier, Rentrial, F re AVOINES, SONS, POIS, VENTES sur CONBIGNATIONS Remises promptes ces æ 'Hoom FOMMES, MIEL.C.A.Choultios & Cle, (4 Plase Royale, Montréol.SEULEMENT Pr OUTIL 591 @ 593 rue St-Laurent, Pnur tous les corys de métiers, apéciui de sculpteurs et d'outils de précision \u2018* Diarret, AMIOT, LECOURS & LARIVIERE, Irc, MONTREAL.H « Lave bien et promptement.\u201cSemez-les, er vous en .aurez lé succès.\u201d EPARGNE LE TEMPS ot L'ARGENT Savon \u201cGilt Edge\u201d de Strachan Un savon dur, résistant bian, parfait, pour la buanderie, ets.Conservez vos anvelcopes pour primes superbes gratis.TEE WM, STRACHAN CO., Manufscturiers, .MONTREAL, 3 not gratis, notre votre avantage.MARCHANDS DE GRAINES (A = MONTREAL v2 LINED TS LAN SN A Chaussures ! Chaussures ! de chaussures si favorablement connu du public, invite ses clients et le public en général à venir visiter ses différentes lignes de chaussures qui font l\u2019admiration des connaisseurs.N\u2019oubliez pas que jo suis lt seul agent pour Trois-Rivières de la chaussure Slater.C.ROUETTE, 30, Rüe des Forges, Sachez, d'ailleurs, que le public médical a été profondément déçu MINAPD GS LINTWMFNT à vendre partéut.2,9/04,18 Favoyez-vous votre nom et votre adresse, \u20acc Ausst les adresses Ge crus de vos amis qui font usage de graines et nous ferons ua plaisir de vous envoyer, absolument CATALOGUE ILLUSTRE DE GRAÎNES\u20141904 GRAINES :=: EWING Leur qualité est sans rivale, elles donuent tou- pours satisfaction\u2014et leur prix est tout à fait Agents pour les Incubateurs et Elsvsuses \u201cCyphers\u201d\u2014Prix sur demande WM.EWING & CIE 142 ct 146 rue McGill En Face du Marché MAKCHAND-EPIGIER No 14, Rue Sl-Ceurges En face du Marché au Foin TROIS-RIVIERES M.BELIVEAU profite de- l\u2019occasion des Fêtes pour remercier ses clients et le public en général pour l'encouragement qu\u2019ils lui ont accordé- jusqu\u2019à ce jour et les invitent à lui faire une visite.Voys trouverez le plus beau- choix de Sucreries, Bonbonnières, Biscuits, Epiceries en général, pour satisfaire les plus difficiles ; le tout de première qualité et vendu à des prix défiant toute compétition.#3 Une visite est sollicitée, TELEPHONE 889.MINARD\u2019S LINIMENT\" guerit ae lla craste \u2018dè- la tete. LE TRIFLUVIBN, VENDREDI 24 FEVRIER 19.8 PEDAGOGIE L'Instrucii -n Publ que Simple etude.-Humble- suggestions .{Buite et fin.) Les instituteurs avaient alors trois griefs: l'insuffisance des traite ments de début, la lenteur de l'a- wancement vu le percentage qui réglait les promotions sur les vides produits dans la classe supérieure, æt le retard apporté aux mises à Ja retraite.\u201cDepuis deux ans, des améliorations considérables ont été apportées à cet état de choses.Le pour- «centage a été aboli et les promotions ont lieu de droit au bout «l\u2019un certain temps d'ancienneté, sans préjudice de la part laissée au choix pour les classes supérieu- tes.En outre, le traitement de \u2014 ni des pou immédiateme Prix: $0.02 ie flacen, \u201d US , \\ ve page ; es TOUX 0 5 TO $ ne souffrez plus de la gorge, ni des bronches, aux Capsules Crésobène (produit Fran- fais.) Elles sont infaillibles, elles soulagent \u2018er contes les maladies des plus, ne soyez plus oppressés, mons.Recourez avec confiance nt les Toux les plus opiniâtres, Dépôt: Antuen Décany, Pharmacien, 1638 autres pharmacies.Nous envoyons gratuite- Joumeons.\u201d edeyg sar w \u2018S[eYojes \u2018sesiep e wayy se) ja xn 1 SHAATTIVI-SANVHIAVH JINEIg 3 Aanog Z3Y0 garlaae ues Joyeuse Fête Jeudi dernier, le 16 courant, avait lien à la Banlieu, une de ces.belles fêtes de famille qui font c- poque dans la vie ! À l'occasion du 73 ème annver- saire de Monsieur Oliva Duval, l\u2019ur des notables citovens de la paroisse, ses parents et ses amis se rendaient chez lui pour lui souhaiter joyeuse fête.Une adresse, rendant parfuitement les sentiments de chacun, fut Ie, au nom de tous par son fils Alphonse, secrétaire- trésorier des sociétés municipales et agricoles de la paroisse.Pln- sieurs magnifiques cadeaux lui [u- rent offerts, ehtre autres un ;beau set de salon en bois de rose, et un joli câdre renfermant le portrait de son fils Albert.Monsieur Duval avec son entrain habituel, remercia chaleureusement ses hôtes.Le héros de la fête, de concert avec Monsieur et Madame Lauzau prouvèrent leur reconnaissance en déployant tout leur zcle pour l'amusement de tous.Rien Ke inanqua, musique, chant, ra- fraichissements de tout genre.A minuit, un splendide réveillon fut servi, auquel prirent part soixante quinze convives.Ce ne fut que vers les quatre heures du matin que les assistants regagnérent leurs logis, enchantés de la cordialité, et de l'exquise politesse des habitants de la superbe demeure du héros de la fête.(Communiqué ) = J A VENDRE La belle résidence de M.P.B.\u201c Vanasse au pied du côteau avec belle dépendance et beau jardin.A vendre à de BONNES CONDITIONS.S\u2019adressez, a Mr.VANASSE, sur les lieux AVIS Toutes les personnes qui ont des dettes envers la succession de Damo Marie Délis Arsenault, veuve de feu Onéaime Bt.Louis, de la paroisse de Ste-Uveule, c mté de Maskinongé, et toutes celles qui ont des réclamations contre le même succession devront s'adresser d'ici à un mois à M.le Chan.J.F.BELAND, Cuié do Maskinongé- Masklnongé, 28 Février 1905.MINARD'S LINIMENT guerit della crasse de la tete."]