Journal de Waterloo, 19 juin 1919, jeudi 19 juin 1919

[" pr = 7 * mr oe Tee = WATERLOO, P Q., JEUDI, 19 JUIN 1919 fm CA 33e ANNEE \u2014 Ne.18 ST TROIS SOUS LE AUMERO \u201cJORNAL WATERLOO TOUJOURS ET PARTOUT FIDELE mn ; Abonnements : | Rédaction et | , (Btriotemert payable d'avance) D i recteu r: Admi 0 ist ration tæansda.\u2026\u2026 «$1.00 Tare: j ; Biéts- Unis.wen 8,50 J.-OS \u2018 +Bitisee du Journal de Waterloo, BUTOPL.ocssse-crs aenrs v00ve0se wae 0 francs 50 CAR SEGU | N .Téléphone rates 2 Le Programme Gouin Le programme Gouin est trés élaboré, Il à pour preuve de son efficacité ses bienfaits dans le passé, et comme avantage ses résultats immédiats dans l'avenir.Depuis 1905, le gouvernement Gouin a fait beaucoup pous l'amélidration des bonnes routes, de l'agriculture et de la colonisation, Ii ne s'est jamais départi de sa ligne de couduite qui est de faire du Québec la province la plus prospére du Dominion.La construction de routes modèles a beaucoup contribué à.faire comprendre à la population, les multiples avantages des bonnes routes.L'agriculture à eu sa large pait.Ou a fondé des écoles qui rendent de grands services À la classe agricole, en formant des hommes aux connaissances étendues en agrictiture.Chaque comté a sou agronome, Des sommes considérables out été dépensées pour améliorer Je sort ducclon.L'on a compris que le défrichement des terres était d'une! importance primordiale pour rotre proviace el pour garder les nôtres chez nous ; ; Le gouvernement Gouin projette maintenant de prendreles moyens les meilleurs pour que la terre reprenne son attrait pour noire population.On encouragera la culture des terres défrichées et le défrichement des terres alables, L'agriculture augmentera la production, ce qui fera baisser le coût de la vie.La colonisation sera poussée avec énergie.L'on fera construire des chemims pour permettre aux colons de s'établir.L'on dépenscra cing millions de dollars pour l'oeuvre de la colonisation, afin d'aider les ouvriers et les soldats à se faire une existance indépendante.La voirie sera étendue de plus en plus, Une t:entaine de routes se- rout construites.Pour nous, de Sheflord, nous aurons l'avantage d'avoir la route Sherbrooke-Montréal qui traversera notre comté, L'instruction aura sa large part, surtout en ce qui concerne l'ensei gnement professionnel.Une école technique sera coustruite à Granby, qui sera tout a l'honneur de la cité voisine.Voici autant de projets qui militent eu faveur de la bonne et\u2019 saine .politique du gouvernement Gouin.C'est ce programme que M W.- §.Bullock expose présentement devant les électeurs du comté, À eux \u2018de considérer aussi ce qu\u2019à fait M.W, S.Bulloek pour sous, lia obtenu, à Québec, plus d'un quan de million de dollars qui ont été donnés en octrois aux diéffrentes municipalités et commissions scolaires du comté.Que chaque citoyen fasse son devoir lundi prochain, le 23, et vote pour l'homme qui a fait autant de bien an comté et quise propose d'- en faire encore aotant.Par le fait que vays sommes libéral, noud res pectous l'opinion d'um chacun.M, Jodoin est un gentilhomme el que ceux qui croient qu'il peut en faire autant daus l'opposition, Jui accordent leur appui.Qu'ils jugent bien les deux hommes et qu'ils se rendent compte, ensuite, de ce ie nous pourrous avoir, ti notre dépu tè est dans l'opposition: J.-Oscar SECUIN manes _ ma \u2018Sir Lomer Gouin a Granhy BELLE ASSEMBLEE La cité de Granby avait l'hou-|ce député qui ne songe qu'a ses lock, député sortant et choisi par la W.-8.BULOCK, Candidat Ministérel Les orateurs parlèrent dde la gallerie quèrent leur programme.Les autr pour M.L.-J.Jodoiu.MM, Bullock blée L'espace nous manque pour représentants de chaque municipali La nomination se faisait à Waterloo le 16, lundi.Wallace et J.- H.Poirier présidèrent co:jo:ntement.la le premier et il fut suivi de M, Jo loin.MM.W.S.Bullock et L.-J.Jodoin se font la lutte y M, W -S, Bul- convention libérale, se préseule de nouveau et aura potir adversaire le no'uire L.-J.Jodoin, candidat choi si par la convention conservatrice.L.-J.JODOIN, N.P., Candidat Oppesitionniste Immédiatement après fa nomination.les deux candidats ont tenu une assemblée en plein air, en face de l'hôtel de Ville de Waterloo.an résumé da l'état fcrancier de la de l'hôtel Canada, MM.L.-D.M.Bullock par Les denx candids expli- es orateurs furent MM.Linright «t Geoffrion pour MW.5, Bullock, et MM.L.P.Barnard et Auger.ent Ja réplique à la fin de l'assem- donner un comte rendu complet de l'assemblée.Pres de 700 personnes voassistaient.Ily avait des té-du vomté.REPORTER Ld M.Arthur Sauvé, 1 cheï de l\u2019op- positiôn, a parlé à Granby, samedi soir dernier.La lenpête a beau coup nui à la réunion.M.Sauvé, qui avail manqué son traia à Montréal a dû se rendre à Granby en automobile el cu n'est pas sans M.Sauvé à Granby \u2018 année, nous bouclons le hudjet ; vec un surplus.| Le gouvernument à largement contribué de ses urtiers a la cause de l'instruction.Granby n\u2019a pas eu it se plaindre du gouvernement sous ce rapport.Car les autorités bprovinciales ont aidé à la cons ruetion du beau collège qui fait l- orgueil de lu cité progressive et où = |du noctire L.-J.Joboin il ger.Des routes superbes sillonnent en tous sens lu province permettant au cultivateur d'asteindie les grands marchès où il pes facilement écouler ses produits.Le Rouvernement désire ard:mment continuer dans cette politique «uf fait l'admiration des autres provinces du Dominion.Le premier wi- nistre déclare à la population de li cité de Granby, qu'elle aura cle aussi avant peu sa route nationale.Le gouvernement doit entrepreubre incessamment la constrisction de ln reute Montréal-Sherbrooke, (est une route qui a son importance et qu'il est nécessaire de construite pour assurer le développement des Cantons de l\u2019Est.Le premier ministre fit une revue générale de la politique de son rron- vernement dans le passé et de «elle qu'il attendait suivre après la g ier?re.Les domaines qui occuperont Te plus l'attention du gouvernement sont la colonisation, l'agriculture, l\u2019enseignement sous toutes les formes, les moulins, les routes, etc.Tout ce que promèt \u201cle gouvene- ment sera accompli avec l\u2019appui du peuple.Le premier miuistre termine eu faisant appet aux Canadiens-fran- çais du comté de Shefford pour «1s*- ils élisent haut la main le candidat du parti libéral, M.Bullock.I ranpelle le geste inoubliable de WF.Bullock alors qu\u2019il 1evendiquait, en 1915 les droits des Canadiens- français de la province d'Ontario.Ace seul titre, M.Bullock a droit À tout l'encouragement des élec teurs des deux races.province, La dette qui était de #15 - 00 par capita est diminude a $13.01.Nous aurons un surplus le 31 juin, et chaque ansée aussi longtemps que Sir Lomer Gouin présidera aux destinées de notre belle province.M.Geo.Boivin M, PL est te dernier orateur.II sa pas l'in tention de faire un long «discours.I croyait qu'it w'y aurait pas d'- opposition, mais il apprend ie soir même que son ami M.Bullock tue ra nn adversaire dans fa personne con nalt très bien M.Jedein et sais que - il ne fera pas appel aux préjuges.Il demande aux électeurs de Gran- by de voter pour M.Bullock qui i tant fait pour nous, et qui s'est montré si juste et si arge à l'égued' des Cauwadisns-français.OH est pour l'harmonix entre les races.L'honorable Mitchell fait ensusite- i i s and: il es qu'il sera élu .; feuds dormer, fe premier mire ao Ter comté de [de grandes dificultés qu\u2019il a pu tra: plus de 550 élèves feçoivent main REPORTER de la province de Québec, Une Shefford.verser la fameuse Barbue, bont de tenant une éducation de pram emo foule nombreuse se presszit aux § | , Le gouvernement se présente au- chemin impassable prés de St.Cé- {ordre Non seulement il 4 aidé i Foster .jourd\u2019 hui d=vaut le peuple de la pro- sar.Avant l'arrivée de*M.Sauvé.Ma construction, muis il subven\u2018ion OsLel i bords de l\u2019hôtel de Ville.Vers les 9 hes.l'assemblée commença sous la présidence conjoi:te de MM.E.vipce parce qu'il a des mesures d\u201d une extrême importance à entre- Boivin et B, Payne, (prendre.11 désir tout d'abord a M.Irnest Boivin, maire devoir l'appui du peuple dans la poli Granby, présente le \"candidat M.|jtique de reconstruction qu'il veut W.S.Bullock, qui parle en fran- poursuivre.C'est la principale çaiset en anglais, Son disconrs {raison de cette élection générale.\u2018 est court à cause de la présence de Le gouvernement provincial avait Sir Lomer Gouin.Il se proclame |surtout promis de donner de Pon: du libéralismele plus pur.Justice nes finances à la province.Cetle pour les riches comme pour les [promesse a été plus que réalisée- pauvres, les grands comme pour les | La province de Québec est aujour- petits.Plus il vieillit, plus il de- ;d\u2019hui dans une position qu'on ne vient libéral, dit-il, trouve nulle part dans le Dominion Sir Lomer Gouin est ensuite pré- et rarement dans tout le continent venté à l'auditoire.© laméricain, Chaque année, le ué ier provincial ne manque pas, SIR LOMER GOUIN 30 jui, d'annoncer un surplus Le premier mimistré déclare dès |substantiel dañs nos finances.Nos le début qu'il connaît la ville de Granby pour y être venu plusieurs fois.Il y vint tout d\u2019abord en 19- 12 pour dire quelques mots en faveur de M, Bollock, le député libéral d'alors.Il yrevint en 1916, apres avoir vu M, Bullock à l\u2019oeuvre.Et il est heureux de pouvoir lui dire aujourd\u2019hui que ce fut !'- un des députés les plus actifs dans le plus grand bien de ses électeurs.Il loue le dévouement inlassable de adversaires, depuis nombre d'an nées, prédisent un defécit à tous les Ans.Mais chaque fois cela est re mis à l\u2019année suivante.\u2018Dans cette élection-ci, l\u2019opposition n'a pas manqué de déclarer un peu partout que si le gouvernement en appe lait au peuple c'était parce qu il devaient bientôt faire face à un dé- fécit, Cette gnnée encore, déclare Sir Lomer Gotin, il se tromperont.le candidat oppositionniste M.Jo- doin a parlé et exposé son programme, Mtre R.Cloutier, M.L.P.Bernard ont fait adssi de longs discours, puis M, Sauvé \u2018est arrivé.Le chef de l'Opposition a exposé son programme longuement et avec précision.Nous regrettons de n\u2019avoir pi assister 3 cette assemblée pour donner un compte rendu complet, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 juin courant, le trésorier antionce- ta encore un surplus substanciel, continuant la longue tradition à ia- quelle le gouvernement n'a jamais jailli depuis qu'il est au pouvoir.\u201d Cette ère de surplus n'existe dans notre province que depuis que le parti libéral a pris les rênes du pouvoir à Québec.Regardons ce qui se passait avaut 1905, dans la vieille capitale.Déficit sur déficit.Le gouvernement, en 1905, avait promis de rétablir les finances de la province.Il a tenu parole.La balance adverse laissée à notre crédit par les conservateurs Je déclare ici cesoir que le 30 avant 1905 n'existe plus, et chaque +, ne chaque aunée le collège, l'aidant ainsi à poursuivre son oeuvre si encotrageunte d'instruire nos eu- fants, ; Legouvernement veut de plus é tablir dañs Granby une école préparatoire à l'Jécole technique.11 désiré ardemment donner à nos en fants cette occasion de se faire un chemir dans la vie en recevant l'aliment qui est la base de toute ré- REPORTER % ussite : l'instruction qui leur per mettra de se yerser duns l'une des voies les plus'féñumératrices de I leuseignement technique.Pourquoi Granby n'aurait-elle pas, elle aussi, une école du genre de celles quele gouvernement a établies à Montréal, Sherbrooke, Québec et là Trois-Rivières ?\u201cBa population essentiellement ouvrière trouverait 12 une occasion unique de donner aux enfants nombreux une instruction qui Jeur permettra de se frayer une voie honorable dans la vie.Le gouvernement songe à cela et ii essaiera de réaliser ce désir.Le gouvernement a surtout porté ses activités vers la construction de bons chemins qui nous _ rdpportent une si grande richesse de l'étran- + De notre Correspondant M.et Mde Larose de West shefford étaient en visite dimanche chez son beau frère M.George Cone temanche.\u201cM.Léoet foseph Bourbeau ainsi que leur soeur Yvette sont allés a Adamsville samedi et dimanche chez leurs parents et amis.Upton Lu températurea été tellement chaude que les animaux meurent.M.Alfred Robert à perdu un che.valen hersant ; l'animal est tombé mort d'insolation.Ces jours derniers eu lieu en un joli bois de notre paroisse un pique - nique pour les élèves du couvent, auquel présidait le Rév.M Du- tilly, curé de la paroisse.Après æ diner eut lieu une partie de pêche, à laquelle les jeunes filles se sont bien amusées.Après la collation, les de vinrent les chercher et chg- téedde la journée.- AN e retourna au couvent, \u2018enchan- UN PEU DE TOUT \u2018AVOCATS | = DENTISTES .ROMULUS CLOUTIER {oo Bite AvOCAT, : | J , mr br 6.0.LeBlanc, LE.Nots d'esprit.\u2014 Historielt(s.\u2014 Cours de cistaux ou l'esprit deb autres, G.H.BOIVIN, C.R.&VOCAT, PROCUREUR, M0.) Grauby, Que, ~~ Reo Prinsipahs ¥.X, A.GIROUX, 0.R.Diplômé de l\u2019Université Laval BEDFOND, - - - QUE.' Teiephore Ball ei j'surai le temps, Mon service] La vie eat un ouvrage d'art Que, est chargé et je ne sais quelle sera d'une main habile, il faut savoir fa; la durée de mes congés gonner, \u2014Quoi ! repris le premier, vous serez bien libre du rañiedi an lundi pour ailer faire un tour chez le Mikado?On ne gagne par les batailles ,_ La politesse rendue Au détour du chemin, soue aperçûmes un petit troupeau de brebis et quelques chèvres rans berger, Hippolyte Rigault ° \u2014 lus Join, nous vimes les Le ; Cb Peter PQ Dr ' Hector Frechette, je d'un petit foyer entre denx on oral = 11 faut précieer le ic vec des raisonnemente, w \"Ee + ye : Disses groeses pierres, uu milieu du een- [ION Jonial français est um mon._ > rer Lisez le JOURNAL DE WATERLOO BOUCHERS, EPICIENS, BEURRIERS, ETC.LR POUR VOS LIVRETS DE COMPTOIR ET VOTRE PAPIER À BEURAE Nous rancne de prendre l'agence de le \u201cApplaford Counter Check Un rte Nova pronona dens les commandes pour tous les gearee Je livrete de compte.r, re- tetes où autrement, Les prix sont Jeuy Is manufacture of payables sux mémes ditions.\u201cNoes vous censeiliens de donser vos commandes 3 mois d'avance afn de les avoir pour la date désirée, Nous prenone les commandes anoni pour paper à bourre nu plus ba prix du Vence nous voir où comman les par la te A yex toujours soin de nous envo, Ly boar Feit boule area \u2014 Aux Marchands, mer,