Le droit, 24 mars 1945, samedi 24 mars 1945

[" G \\ \"AUJOURD'HUI THEATRE ELLIN THE CRIME OQUCLUR': COURAGE\u201d Warner Baxter Aussi: \u201cLEAVE IT TU BLONDIE\u201d Penny Amy Alin, Arthur Lske, Tarey Simm» FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET OTTAWA, SAMEDI 24 MARS 1945 p roi \u2018 DE L'OUEST DU QUEBEC era.ACHETEZ TRAY Race Ridase-Dolbes ste.Georges, Ostone ET-EPARGNEZ' sEZ Ts } Le numéro: 3 sous nANGN Ld como - f ° \" 2 2 - Canadiens | \u20ac genera alton traverse 1e In | ; | i .rr a | \\ lancés à | \u2019 © | ~ A .Session fédérale .| étabiit Victoire JER Rp 11,500 avions I Pis \u2018 4 charge assau : - r 7 lid décisive |g charte de San-Francisco ne doit [cha ges de ) line SOide en Europe, pas entamer autonome des nations PErechUtistes ta troisième travers a LONDRES, le 24 \u2014 (PC) \u2014 La p ; LONDRES, ie 24 \u2014 (PC)\u2014 du Rhin, la deuxième \u201cvictoire décisive en Europe sera\u2019 .v ., oe., De 1,000 à 1,500 avions de : i : : \u2018 tête de pont proche\u201d quand la ligne du Rhin Avertissement du chef du crédit social \u2014 Réplique transport et de remorque ont depuis just soir: s es! i mine Ju de Bertrand et de Lalonde aux attaques des descends l'armée ue paracie faite ce matin dans la ance a ande sera ulee, ; s di > ; ; \u2018hui | Les Yankis se sont déjà déclara le premier ministre Chur-| Indépendnats \u2014 Jutras prédit que le Canada: à l'est du Rhin aujourd\u2019hui.| 9 j £ ; | Chill aujourd\u2019hui dans un message ; rès-guerre aura une mentalité inter- ) empares d'une vaste | ux armées du maréchal Montgo- d'après-que a u a plus | ° PARIS, le 24.\u2014 (PC) \u2014 Des ! , < ! OR j- étendue à l\u2018est du fleuve ; mery.| > Re rise de la unites canadiennes, pritanni- | Par Jean-Marie GELINAS neuf provinces, mais en nombre de ques, Écossaises et américaines ; .Î .PARIS, le 24.\u2014 La 3e armée ' » i les puis ; d : pays étrangers, la jeunesse de nos du feld-maréchal Montgomery | \" ® Par dela le Rhin \u2014 Le pont Lundendorft, a Rama- américaine du général Patton 3 000 avIons cess puissances \u2014 grandes et forces armées considérera la poli- | , \u2018ont franchi le Rhin inférieur gen, a fini par crouler; mais les colonnes américaines |a afflué par delà le Rhin, 9 Le la paix proprement dite pour 'AUe internationale d'après-guerre POUSSEE russe près de Wesel aujourd\u2019hui, sont déjà loin à l'est du fleuve.dans la soirée de jeudi, dans., | établir la nouvelle société des na.SOUS UN tout autre jour.Car elle, .tandis que Ja lere armée ea eee demas ec OME ATAQUE @ (tom io programme de seeunt 5, 65 ends Sombie Su Be aérienne alliée a attersi on dent depuis le début de la, mondiale pourrait échouer parce | ibs G8 © CLAICH C8 Ca minis | V@FS er in parachutes derrière les em- présente guerre.L'ennemi, \u2019 ° que certaines nations, en raison de chez les autres nations qu'au Ca- | placements allemands au nord ; \u2018 .conflits internationaux d'intérêts, \u2019 ; Lo surpris, a été bousculé et tes | est du Rhin refuseraient du coup d'adhérer à \"2da.On pourra dire la mêmej LONDRES, le 24.\u2014 (P.Cc.) de la Ruhr.i Américains ont poussé de ; cet organisme de paix.Voilà l'a; Chose des divergences de vues \u2014 Un message radiographi- Les Alliés sont déjà entrés dans l'avant avec la rapidité de vertissement que l'hon.Ernest Ber-, 9115 auront constatées d'un peu-| que allemand \u2018citant le haut les villes allemandes de Rees et de l\u2019éclair depuis une solide tête Par Henry B.Jameson trand, ministre des pêcheries, a ple Écran de SA A Du commandement ennemi au Wesel et des centaines de prison: de pont établie sur la route lai LONDRES.le 2 (pA).donné, hier, aux Communes tandis sance\u201d.p à puis.Jourd hui Ji pe | forces miers furent capturés dans les plus courte vers Berlin, qui se, plus d 3.000 avi iiés.la pius | due le débat sur la participation, is l'un des discours les plus à & I bat ille de la région |! Premières heures de l'opération: trouve à 265 milles à l'est | us de 3, avions a lies, la PIUS canadienne aux assises de San Mais l\u2019un es Iscours es plus; ans a batai « e la regi ' (les Alliés sont à un mille et de.grande armada qui ail jamais quit : Francisco a continué à plein toute | marquants depuis l'ouverture de 2 fe Kuestrin ; ans Aou asser mi à l'intérieur.\u201cMonty\u201d à dit à _ Vendredi, les {troupes vankies te la Grande Bretagne en meme la journée.Giscussion sur 2 conference ge onta rise A ntre > .ses soldats que \u201cla dernière phase s'étaient emparées d'une bonne , {eMPSs.s at Mens vers le Th ;y Contrairement à la veille, les at- | den TE het federal pg D LONDRES.® pan: \u2014 (P.C.) du | Ya à merveille\u201d.; étendue de terrain à l'est du fleu.Ouest de l\u2019A lemagne aujourd'hui! taques portées par les Indépendants | 7°N7 , es troupes de l'armée rouge, it, La 2e armée britannique.la 9- « ve Le texte du communiqué of, ©! se'st jointe à des milliers da\u2019u- : contre l'inclusion de notre pays, ditiste.Il demanda, en effet, que la radio allemande, marchent au- as armée vankie, des soldats canadiens et des commandos britanniques prennent part à la nouvelle l\u2019établissement d'une autre société ,jourd'hui sur Berlin dans une: ; nouvelle offensive qui les place, l'autonomie des nations souveraines ! dans sa phase initialle, à six milles dans les grandes conventions uni-! verselles non seulement n'ont pas | ficiel indique que le passage se tres bombardiers et chasseurs des | trouve maintenant hors de portée | bases continentales pour pilonner | les Allemands à l'est du Rhin.des nations n'empiète en rien sur dans les villes d'Oita, Omura, ; | i Jai à A : du Rhin sans que l'aviation ou ; Pa \"isin de marée flamboyant des fa- et reprendrons l\u2019air à sept heures chemin bien pavé en montagne.; ies Ti] So ARE A Kanoya, Kagoshima, Miyazaki.Sae- meux cerisiers japonais, et la cam: | du matin\u201d, soit à deux du matin, D\u2019autres éléments de la 33e ai; (Suite à la page 13) l'artilerie lui prépare l'attaque.ki et Nittagahara, toutes situées ; temps de l'est.Visions avancent sur Baguio depuis emmener dans l'ile Kiou-Siou.(suite à la page creize) D'un autre côté, le service euro- le sud et furent signalés pour la: on , .- péen de DNB.a consacré son derrière fois dans la tortueuse «| Les toutes dernières opérations ; Sur | de Col Pres de B h D fai > ; > tion des on ain ics hier soir.viron huit milles au sud de la ca ilitai e t à I\u2019 hi toi ® ur ia route de Cologne \u2014 Pres de ergerhausen, un tion des rapports irradies hier soir.! L - tank de la lere armée américaine a été touché par le rew ne fait aucune déclaration a Comme il était près de sept heu- Pitale estivale.militaires passeron a IStOIre \u2018 : ; ; res i ue Transocéan ; , , .Lo .feu de l'ennemi.la suite de la réunion du cabinet Les a ma lorsa s'est pas fait (suite à la page treize) L'ennemi, surpris, n\u2019a pas réagi contre les premières | Une décisio pe dant été prise 5 ce que entendre à l'heure convenue, les L R .vagues d'invasion n a cependa \u20ac ur sans-filistes se demandent si l\u2019an-, ; fera le gouvernement ontarien nonceur n'a pas commis une er- a eine a Par Edward D.BALL ._'Allemands sous pression apres les reur et n'avait pas l'intention de un hô ital Aves la dr armee américaine avoir pris par surprise.1 TORONTO, le 24 \u2014 (P.C.)\u2014 Le vie de 51 a 35, i la législature tard dire huit heures du matin.Pp .La a Tu in, américains a ra L'ennemi, surpris.n'a pas me- i premier ministre Drew, après une! jeudi soir.: - 1 1 ES 6 47 me tiré un coup de mitrailleuse TE réunion du cabinet de trois heu- Le premier ministre refusa d'al- A d e t can.français pidement agrand, aujourdhui la comme les premières vagues ont a res.a annoncé hier soir \u201cqu'une {ler pus loin que cette simple dé- men : J : y assailli l'autre côté du Rhin dans décision avait été prise sur,ce que | claration, mais il a déclaré aux | 3 men \u20ac QUELQUE PART en Angleter- | après avoir traversé le fleuve dans des barges d'assaut, jeudi soir, a ferait le gouvernement, mais qu'il journalistes qu'il espérait \u201cavoir | @ la loi des re, le 24.\u2014(PC-Câble) \u2014 Sa Ma- une des entreprises les plus auda- \u2018la lumière d'une lune brillante.serait très inconvenant pour moi quelque chose de plus précis au-' jesté la reine a fait une visite de cieuses de la guerre, 2.Ce n'est que deux Èeures, après d'en dire plus jusqu'à ce que les jourd hui.\u201d \u2018com ensations trois ®eures, hier, a un hôpital gé- | Les troupes du lieutenant-géné- la traversée que l'ennemi a tiré formalités nécessaires aient été! Après cette réunion, tenue vers P néral de l'armée canadienne et a| ral Patton ont continué & sentas- | son premier coup d'artillerie L'ar- complétées.\u201d : 4 heures de l'après-midi, moins de | __ La |déclaré aux infirmières, après ser de l'autre côté de la rivière.tillerie américaine a répondu par j ; i 16 h ; ès la défaite d |.REGINA, le 24 \u2014 (PC) 2 avoir fait le tour des salles où elle Pour renforcir continuellement les | A la suite de cette déclaration, cures apres (a ee AM SOU- législature de la Saskatchewan a re troupes déjà rendues sur le côté (Sune à la page treize) À la province se demande encore vernement, par 1a fusion des Jor.fait subir aujourd\u2019hui sa troisième eut un, bon en pen dues est du Rhin.5 E quel sera le développement qui ces de la CCF.libérales et autres, | jecture à un bill amendant la loi |MOts d'encourageme Ir \u2018| .ve ; ste loge.| ~ suivra la défaite du gouvernement | défaite qui mit fin à une adminis- | des compensations aux ouvriers CUN des patients.qu'elle a été tou- | rer opposition ennemie reste lege Avance pres ; progressiste-conservateur, par un tration de 20 mois, on s'attendait (fonds des accidents).chée du courage et de la patience Un obscurcissement des nouvel- | qu'on annoncerait que la législatu.Un amendement majeur dans la | des soldats qu'elle y a vus.les empêche les correspondants | de Cob ence n « oA > re serait dissoute et qu'une élec loi consiste en une clause en vue: Le personnel de l'hôpital est ca- d\u2019en dire plus long.Il est permis : Opiniâtrete tion générale serait tenue peut du paiement de 75 pour cent du nadien-français dans la proportion de dire tout de même que les AVEC LA 1ère ARMEE AME.i tre en rat t dans Ja Salaire moyen d\u2019un ouvrier, aude 90 pour 100 et il se trouve plu- Allemands, qui furent pris par sur.RICAINE, par delà le Rhin, le 24.) des Boches , On rapporia auparavant dans la |.d entage actuel de |sieurs Canadien français ainsi prise pendant le débarquement (PA) \u2014 Contre un mystérieux | le lieutenant-gouver- J\u20acU du percenlag u : ; rise p \u20ac arq sci TE M Jue 5 avait dit 5 | 66 2/3 pour cent.que des soldats français parmi les initial, ont réagi tard hier apres.| manque de résistance, les troupes x LONDRES, le 24, (PC) \u2014 Une: nour ministre qu'il dissoudrait la Le ministre du travail, C.-C.patients.Sa Majesté a donc parlé : midi par une légère contreatta.\u2019 du général Hodges ont avancé - A émission de la radio allemande | Chambre et ferait une élection.Williams, déclare que les Bugmen- francais presque tout le temps que que qui fut repoussée.; : de Joo.verges aujourdhui au \u2018 a dit aujourd'hui que le \u201chaut\u2019 lors d\u2019une réunion avec le cabinet tations progressives dans les com- [dura sa visite que e pro ongea ê Des mois de préparation et de nord ° Ce ents, sar a rive rol ry : commandement e¢nnemi adopte le, Hi \u201d pensations devant être payées aux quarante minutes.À son pari, répétitions ont porté \u2019ruit comme | \u20ac du Rhin, tandis qu'au nord, 20 \u2019 ; - 44 pi principe suprème de continuer la | hier apport mit fin aux remeurs | OUVriers seront présentées jusqu'à |des infirmières lui offrirent une les premières troun-c.cunparté-s | l'infanterie a sectionné la route A © Au front ouest inondé \u2014 Ce vehicule amphibie sert bataille, peu importe sous quefles \u201cte que 100 pour cent des salaires |gerbe de fleurs sauvages cueillies! mar nn fl » +9 d'hammre at / Ho : M'iontirancn, à deux mil- a 4 / au ravitaillement des troupes canadiennes.conditions\u201d.(Suite à la page treize) moyens soit accordé, pour elle dans le bois environnant.|de maiéri- x, ont maintenu les ,les au sud-est d'ilonuek.ry In Le 1} @ Dans la plaine allemande \u2014 Aux environs de Duszel- dorf, des chars d'assaut américains filent au combat.4 AN PRY EE 1 \\ YIN 1 2 i La ir! Qi : l'artilleri > | tenu la vedette, mais firent même ! %; , ; +3 ; ; cs iv aré s0- pe artillerie de campagne de | \u2018Une forte escadrille de lourds l'objet de répliques immédiates de AU, en l'espace d\u2019un quart de siè-.au delà de Keustrin, déjà captu- offensive du maréchal Montgo ennemi, \u2018bombardiers britanniques a atta-\\1 td lusi 1 tai | cle, Se seront inféodées dans deux ; rée, et a moins de 31 milles de mery.; ; (Ce qui peut vouloir dire quel sz | ; dus à Part Ce PUSTOUTS PAT EMEN(AL | organismes internationaux lla capiale Les traversées furent effectuées Java dela le Rhi 7 AU | qué la Ruhr septentrionale durant res ministériels.Outre M.Bertrand, | 8 5 .la gapate.| as confirmé la Sur un large front par le 21e grou- avance par dela le Rhin dépasse Ja nuit.et des pilotes ont déclaré M.Maurice Lalonde, député libé.| Avant I'ajournement des Commu.! oscou n'a pas me la d'armée du maréchal Mont.déjà les cinq milles.) lque des villes entières et des vil- | ral de Labelle.sen prit notam- | nes jusqu'à lundi après-midi, l\u2019hon.MOuVelle, mais un COMMUNIQUE | pa et les hommes du général Deux autres armees alliées \u2014 |lages entiers \u201cbrûlaient comme ment à M.Frédéric Dorion, député | Ian Mackenzie, ministre des an- ro vactique annonce pie jos forces Brereton.de la lere armée Nien - ja lère canadienne et la 2e bri-,des torches.\u201d de Charlevoix-Saguenay.11 deman- S P iy tannique \u2014 sont postées à l'ex- liémite nord du front et se préparent à franchir le Rhin.L'assaut serait imminent, selon les Allemands.En faisant usage de méthodes Terfaitement établies durant des mois, le lieutenant-général Geor- (suite à la page treize) (31 avions nippons détruits ou avariés par les as vankis GUAM, le 24 \u2014(PA)\u2014 Des appareils de l'aviation de la flotte ont descendu, détruit ou avarié 731 avions japonais au cours des raids des 18 et 19 mars sur le sud du Japon, a annoncé aujourd'hui | la Marine en supplément aux pre-' miers ranports.Les chiffres pré-i cédents étaient établis à 475 appa-.seils ennemis très certainement | i t ; i Cinquante-trois objectifs de la région de la Rhur pilonnàs à maintes reprises durant les trois derniers jours, ont été attaqués durant plus d\u2019un heure aujourd'hui, :à compter de huit heures du ma- | tin, par 400 Marauder et Havoc de la 9e escadrille des Etats-Unié.Les flottes aériennes alliées stationnées en Angleterre ont passé la Manche en formations plus grandes que celles qui ont appuyé .les débargements en Normandie le : 6 juin dernier.A dix heures du matin.le service des signaux ennemis annon- cait que cina flottes de bombardiers survolaient l'Allemagne.Des observateurs de la côte ont dit que le ciel était si rempli d\u2019appareils qu'il était impossible d'eu estimer le nombre.Au-dessus de la rgande proces | {Suite 3 la page \u2018reize) leurs Excellences ont terminé leur da au reste du pays de ne pas con- | (suite à la page huit) sidérer comme l'opinion de la province de Québec \u201cles propos rétrogrades et isolationnistes\u201d des quel- La conférence ques indépendants qui siègent é.Ottawa, ent de la paix l'officier d'aviation René à Québec ?| Puis cher, qui s\u2019absenta de son siège | des ports de la Baltique, Danzig et Gdynia, et ferment un énorme étau sur la Moravie, la Bohême | et Vienne, loin vers le sud.Les messages irradiés de Berlin disent que des vagues d'infanterie et de tanks russes ont en- | foncé les défenses nazies le long {de la ligne Berlin-Oder et ont Jutras, député libéral de Proven- à la Chambre pendant plusieurs sessions parce qu\u2019il fit du service | mniistre ; actif au Canada et outre-mer, ex- Saint-Laurent, a dit dans une let- pliqua qu\u2019à cause de ses pérégri- | tre lue hier soir au conseil muni- Ja marche de l\u2019armée rouge dans i .nations non seulement dans les | cipal de Québec.qu\u2019il rera Radio-Berlin est beaucoup moins loouace, ce matin ° LONDRES, Je 24.(PC) \u2014 La radio allemande, qui prédit depuis plusieurs jours une grande offensive alliée sur le flanc nord du front occidental, garde un silence surprenant ce matin à l\u2019heu- poussé une pointe jusqu'à Golzow, sur la voie ferrée Keustrin-Ber- lin.L'ennemi QUEBEC.de le 24.la \u2014(PC)\u2014 Le Justice, Louis prétend avoir arrêté ) | \u201ctout Ce une contre-attaque à Golzow, mais qui est possible\u201d pour que la con-, férence de la paix se tienne ici: même.| La lettre a été écrite à la suite ° es , = Le parti libéral ne d'une réésolution adoptée par le | conseil, la semaine dernière.de- ;mandant que les Nations-Unies se (suite à la page treize) ie dans la vieille capitale.| fera des Mamours d ! Naguilian et son aéroport | aucun autre parti \u201cLe parti libéral d\u2019Ontario n\u2019a jamais suggéré la possibilité d'une l alliance quelconque avec la C.C.F, et le Parti ouvrier-progressiste, et aux Américains fe, annonce-t-on officiellement.(suite à la page treize) Rude bataille entre Nippons et Alliés près de Meiktila CALCUTTA, le 24 \u2014 (PA) \u2014 ; Un rude combat se livre aux ap- | proches de Meiktila aujourd'hui, | pendant que les forces alliées blindées, gagnant le sud à partir de Mandalay, ont repoussé les troupes japonaises tentant de fuir une trappe possible dans le centre de la Birmanie.Des dépêches du champ de bataille disent que plus de 1,000 ennemis ont été tués dans les dernières 48 heures par des unites alliées.qui, at-on appris hier.ont capturé les villes de Pindale et de Wundwin, 19 milles au nord et 18 milles au nord-est de Meiktila.Deux cents Japonais ont éte >., ; en Bnér !% n'y a même jumais songé.\u201d Voilà tués au moment où les hommes détrui lus une centaine re où elle lance généralement ses + MI im ns | ] 5s hom eats et plus d'une , nouvelles de guerre et d'autres, ,£e que M.Aurélien Bélanger, dé-| conduisant des tanks détruisirent : 2 PO ° .énéfi ses | : .puté de Prescott à la législature un blocus de chemin entre Meikfi- ; - rapports pour le bénéfice de ses! p a leg ; s a) ne aussi des détais cupplemen | VISITE AUX E-UNIS | heii d'oucremer \u201cintanterie de.Is de éivison 46 Toronto déclara aujourd'hui la et Thai.à environ 15 milles à pe * «l = > - + - ; \u20ac « Tet 7 \u201cae T .A 34 .taires sur les objectifs atteints | ° .Les agences Transocéan et D.i américaine a avancé jusqu'à moins au \u201cDroit\u201d dans uns entrevue.l'est.Un autre blocus de chemin dans Kiou-Siou, la plus méridionale des îles nipponnes, mais on y ajoute rien de nouveau sur le rapport disant que dix-sept navires de guerre japonais ont été coulés ou avariés à leur mouillage ou avariés avant qu'ils aient pu s'envoler.Le communiqué dit que les appareils partis du bord de porte- avions ont causé de gros dégâts aux aménagements aéronautiques Par C.R.BLACKBURN WASHINGTON, le 24 \u2014 (PC), \u2014Le comte d\u2019Athlone et la prin-; cesse Alice doivent retourner a Ottawa aujourd'hui après une visite de deux jours à Washington, vi- ment d'état; affaire formelle qui\u2019 suivit le grand diner à la Maison.Blanche hier soir par le Président! et Mme Roosevelt.Une température idéale permit Washington à son meilleur, le bas- ; N.B.ont quitté l'air de bonne heure hier soir.\u2014 ce qui est également étrange, - et ni l\u2019un ni l\u2019autre n'a repris ses émissions ce matin à l\u2019heure où elles publient généralement un flot de rapports.Transocéan, après avoir émis, des guerilleros en direction | | de seize mille aériens de Baguio, - En certains milieux, on laisse où se trouverait le quartier géné.' entendre que le Parti libéro! nour-| ral nippon, dans l'île Lucon.et des rait être partie à une a'ance bombardiers partis de bases ter.2Vec la C.C.F.ou avec la C.C.F.et, restres ont coulé cing navires, en le parti ouvrier-progressiste.La: ont coulé ou avarié huit ou dix et déclaration de M.Bélanger est, de du présent système de la monnaie | aux visiteurs du Canada de voir, des signaux d'appel durant 50 mi-, Baguio depuis San-Fernando, sur nutes ce matin au lieu de son pro- la côte nord-ouest.a traversé la ri- gramme régulier de nouvelles, à | vière Naguilian pour s'emparer quitté l'air en disant: \u201cRien de! de la ville du même nom et de son nouveau encore ce matin.Nous aéroport.Les fantassins marchent | \u2018 attendrons des nouvelles fraiches : sur la grande route de Naguilian, \u2018et du crédit.\u201cDes mesures draconiennes, continua-t-il, s'impo-\u2019 sent pour corriger les abus criants qui se sont introduits dans le régime capitaliste On peut dire que ; le programme libéral sur la ques- fut détruit sur la route Wundwin- Meiktila, et les pertes ont été nombreuses.La colonne de Wundwin, en ; gu ennemies (suite a la page treize) ou ; EE es site remplie d'engagements for-; D.N.B.a retenu sa longueur | détruit douze lougres en mainte- UN démenti formel à cette rumeur.tame mer pre mels de Poules sortes.; d'ondes en émettant de courtes | nant le blocus des communications Le député de Prescott ajouta Nazis bala és nemis se répartit comme suit: 281 Une des dernières cérémonies notes commerciales après l'heure | ennemies.L'artillerie continue son qu'un discours de M.Hepburn af y 7 a il CoRR age à laquelle ils ont assisté fut un! habituelle d\u2019ouverture, et s'est tue | oeuvre en venant du sud-ouest.j firmait que les libéraux voulaient \u2018DA .; .pnareils abattus: 275 détruits au 4 : ear le des i lètement par la suite PT Ste divisi \u201caprès la guerre une modification DU GRAND QUARTIER GENE.; sol et 175 probablement détruits | déjeuner donné par le éparte-' complète p .a 33e division, combattant avec > \"RAL ALLIE.le 24.(PA) © Les derniers éléments allemands à l\u2019ouest du Rhin ont été pratiquement balayés, annonce le quartier général dans son communiqué quotidien: il ajoute que la 3e armée | yankie a gugné tous ses saillants i og ren - - + mur A I EAN I j 4.POPPA LN Rg 4 a 3 ER ut A » y - Deux VW Fame \u2019 Ass LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 24 MARS 1945 77\" SAMEDI PROCHAIN L'histoire de Garneau Peinture canadienne Léo-Pol Morin et la musique la inusicographie cauadienue est fort pauvre; cela s'explique naturellement par le fait que notre vie musicale etait réduite à sa plus simple expression et par le fail aussi que la musique étant le plus impalpable, le plus inef- table des arts, est par conséquent celui qui tombe le plus difficilement sous explication verbale.Presque tous les ouvrages de musicographie nous laissent d'ailleurs insatisfails: nous sentuns toujours yue la parole reste en decà de la musique Aussi, le meilleur texte demande-t-il toujours à être accompagné d'une illustration musicale.C'est ce, qu'avait coum- pris Léu-Pol Morin, qui, en plusieurs occasions, donna des Causeries au cours desquelles il «xécutait aveu l'art qu'on fui connait les oeuvres qu'il desirait faire cunhaitre et aimer.C'est ainsi qu'au Ladies Club dé Québec, il parla de Debussy et le mouvement musical trançais, en exécutant luituême Hommage à Rameau, Reflets dans l'eau «! La Puerta del Vino, de Debussy: le troisième Nocturne et la sixième Barcarolle de Fauré; le Menuet de la Bonatine, le Gibet, et le Rigaudon du Tombeau fe Couperin, de Huvel: les Nos 1 et Z des Sept ièces brèves, J'Honegger; Tijuca, de Milhaud; Roveleite en Ut, de Pouleuv; Là Cage de cris tai et le Petit Ane biane, de Jacques Ibert; et la Cathédrale engloutie, de Debussy.Cela se passait eu 1955.si j'ai tenu à faire cette no- mentaclure.c\u2019est pour montrer combien Morin savait etre contemporain, ce qui ne l'em- péchait d'ailleurs pus de connaitre et d'aimer la musique classique.romantique et meme antique, Cet ami de Ravel et de Ricardo Vi- nès, comme nous le signale M.de Roquebrune dans une introduction, fut.au Canada, le plus grand défenseur de la musique française au moment où elle était violemment attaquée, \u201c11 imposa la jeune musique française\u201d, affirma S.E.M.Jean Désy, lors du dévoilement d\u2019une plaque à la tnémoire de Morin, à l'Ecole Supérieure de Musique d'Outremont.M.Mat cel Dugas raconte, pour sa part, le premier récital de Morin à Paris, chez les Pomairuls.devant les Princes de Parme, alors qu'il exé cuta le Prélude, choral et fugue, de Franck et la Pavane pour une infante défunte, de Ravel Ses amis ont recueilli et publié chez Beauche- min un grand nombre de ses articles.causes ries et commentaires radiophoniques.sous le titre simple et bien choisi de MUSIQUE.Le livre est bien presenté, bien édité, et le seul reproche que l'on puisse lui faire est dé contenir deux ou trois textes de trop, qui font avec deux vu trois autres double emploi.L'ouvrage se divise en six parties: d'abord, une Initiation a la musique, qui constitue une petite histoire de la musique depuis l\u2019antiquité jusqu'aux grands vtomantiques du dix neuvième siècle: puis.Musique française, son évolution de Gounod à Jacques lbert, en in sistani sur Debussy, Faure, Dukas et Ravel: Musique d'Eurupe et d'Amérique, musique russe, Strawinsky, musique autrichienne, hon groise.norvégienne, auglaise, espagnole, brésilienne: Musique canadienne; Considérations actuelles sur la musique et les musiciens, ls partie la plus importante apres celle qui est consacrée à Debuss$.Fauré et Dukas: et Programmes, commentaires ci alge d'une saison de l'Orchestre symphonique de New-York.Tel est le contenu dé ce vulume de 438 pages, qui contient une foule d'aperçus intéressants sur fa musique de toutes les époques et de tous les pays, el qui développe certaines idées fou- damentales sur le plus inexplicable des arts.L'Initiation à ls musique est une veritable initiation: elle nous apporte des notions élémentaires.générales, sur l'évolution de cel art depuis l\u2019antiquité jusqu'à Wagner, en passant par la musique yrégorienne, les clavecinistes, les grands clussiques et les romantiques.Elle contient des pages intéressanles sur des musiciens peu connus, comme Purcell, Corelli, les Couperin, et sur des mouvements musicaux importants, cone la polvphonie du seizième siècle.Dang une aulre partie, Moriu nous présente certaines oeuvres musicales groupées autour d'un thème unique, comme ls musique et l'eau, Inuoduite dans la musique par Liszt.l'eau à inspiré des veuvres mugnifiques à De bussy, Ravel, Fauré, d'Indy, Bruneau, Séverac.Dupare, eic.Et le spirituel Morin de noter que \u201cnoire lot sera saus doute la musique de la neige\u201d! Pourquoi pas\u201d N'avons-nous pus une Fantaisie en Mocassins ?Ailleurs, il relève et commente des opinions de philosophes et d'écrivains sur la inusique.Ici.la tnatière est abondante.«ur l'antiquité a produit.à ce point de vue.Platon, Aristote, Pythagore, Quintilien, Ma T'sien nombre d'autres et, plus près de nous.il y a Jean-Jacques Rousseau, Schopenhauer, Nietzsche.Romain Holland, Bernard Shaw, Georges Duhamel, Jean-Richard Bloch, Marcel Proust, ete.Ail leurs, il est question de la musique sentimentale, des femmes compositeurs, des musiques nationales, ce qui est un problème assez récent, car il n\u2019était nullement question de nationalisme ou d\u2019internationalisme aux grands siècles classiques et romantiques.Morin affirme que cela ne rapetisse en rien la valeur d'une musique, qu\u2019elle soit nationale.Mais il va sans dire que lés mysiques d'\u2019intérét international sont toutes nationales, qu\u2019elles lé veuillent ou non.Quant à la question de l'inspiration du folklore, elle ne se pose pas en théorie, car de grands musiciens lui ont emprunté, et d\u2019autres non.Reconnaissons donc qu\u2019il est une source d'inspiration.mais non l'unique, comme certains le voudraient.Au chapitre de la musique russe, Morin sarrete surtout a Moussurgsky et à Strawins- ky, les deux génies transcendants de la musique russe, et il signalait déjà, il y a quelques années, les oeuvres de Prokolieff, Miuaskowski.Krein, Shostakovitch, Nabokoïf.Meytuss, Mos- solow, Markewiich.Parti du pittoresque elin- quant de Rimsky-Korsakoff, Morin nous dit que Strawinsky a frolé Scriabine et Debussy, mais pour bondir sans hésitution vers des som mets nouveaux et inaccessibles, où il est seul en face de lui-même.dans une merveilleuse certitude.\u201cCette sécurité dans le métier, cette perfection dans la matiére est chez Strawinsky si grande qu\u2019on se demande si l'émotion qui nait dé ses oeuvres n'en découle pas unigue- ment, plutôt que de leur contenu humain.\u201d £t Morin de noter que cei art terriblement se- vère, d'où est banni le côté joli et sentimental, et qui s'adresse à l'esprit avant de remuer les sens, nous ne sommes pas encore préts à comprendre le sens de ses architectures sonores.Bruckner.Mahler, Schoenberg et ses disciples; Bartok, Grieg, Arthur Bliss, Manuel] de Falla, font l'objet de brefs chapitres, qui nous font faire le tour de l'Europe en quelques minutes.Et Morin, qui connaissait tout, nous amène même jusqu'au Brésil pour Nous y faire connaître Villa-Lobos, dont la musique est \u201cvibrante, beaucoup plus extérieure qu'inte- rieure, aux muscles solides, très rarement jolie, mais souvent violenle, sauvage et éclatante\u201d el \u201crecourt manifestement aux sources indigènes\u201d.Mais, les meilleures pages de Morin sont celles qu'il a consacrées à la mu- slque francaise moderne et contemporaine.Alurs que, sous la poussée de Meyerbeer, Thomas, Massé et Adam, la musique a failli sombrer dans un sentimentalisme honteux et un classicisme de bas étage, et que Berlioz, Lalo, Saint-Saens, Bizet, Gounod et Franck l'avaient pu lui donner tous les titres de noblesse dont elle avait bésoin, la musique française a acquis avec Debussy, Fauré, d'Inds, Dukas, Kavel, Roussel.Schmitt, Milhaud et tonegger une grandeur incontestable.S'il est trop sévère pour Franck, qui est un très grand musicien, Morin a parfaitement raison d'aitir- mer que lès noms de Debussy, Faure et Ravel veprésentent les aspects les plus carzctéris- tiques et lu personnalité essentielle de cette musique.Morin affirme que Debussy a plus d'importance dans l'histoire de la musique que Wagner, parce que l'on reconnaitra toujours, daus l'histoire de la musique eurupéenne, l'e «riture d'avant Debussy et celle d\u2019après.Pour Debussy, la musique est quelque chuse d'éssen tiellement sensible, un art plus pres de la chair que de l'esprit.C'est pourquoi il fut un musicien naturiste et impressionniste.C'est aussi ce qui l'a poussé à écrire que \u201cla musique duit humblement chercher à faire plaisir\u201d et qu\u2019il \u201cy a peut-être une grande beauté dans ces limites.Il faut, disait-il encore, que la beauté soit sensible.qu'elle nous procure ane jouissance immédiate, qu'elles s'impose ou s'insinue en nous sans que nous ayons aucun effort à faire pour la saisir\u201d.C'est, au con- träire.à l'intelligence surtout que s'adresse la musique de Dukas.\u201cSi sa musique est exultante, pleirie, joyeuse et forte, tout ensemble ordonnée par une intelligence rigoureuse et proportionnée dans des formes pro pres à son plus cumplet épanouissement, note Morin, il y manque un peu de cet élément invisible, de ce lyrisme inconscient.de cette pulsation de l'âme.de cette érnotion qui donne à une oeuvre sa plus précieuse beauté.Faute de cela, faute d'une matière d'une perfection transcendante, l'émotion esthétique n'est pas complète\u2019.Mais l'art dépouillé, décanté de Dukas plait moins à Morin que le sensualisme de Debussy.Morin n'aime pas les grammairiens el autres Dubois qui ont fait notre éducation; il n'aime pas non plus les musiciens, genre Massemt, Puccini et consorts, qui flattent notre sensibilité.Il préfère une oeuvre comme celle de Fauré \u2014 trop peu connue \u2014 où brille Va clarté de la pensée, la sobriété et la pureté de la forme, dans lesquels il voyait l'idéal de la musique.Comme Debussy et Fau- ré, Ravel est ennemi de la grandiloquence et de l\u2019emphase et il considère comme impudiques les douloureuses contorsions romantiques.Pour lui, la musique est un jeu, et avec lui, le goût, l'élégance et le beau métier prennent une place de premier plan dans lu musique.\u2018Musicien intelligent et savant entre tous, personne ne sait mieux la musique que Ravel.Personne n'écrit mieux.Personne ne sait mieux développer un thème.personne te sait mieux composer uu thème de huit, de stize mesures et même davantage.Et ces thé- mes, ils ont de la personnalité.ils sont proprement ravéliens.Il a aussi une harmonie ravélienne, une couleur.un tour d'esprit ra- véliens ., .\u201c Mais Morin vublie de déplorer ici le triomphe du formalisme qu'il condamna ailleurs .Et il signale ensuite la inusique joyeuse, abondante, puissante de Milhaud, la musique sportive, celle encore de Poulenc, d'Ibert, de quelques jeunes.Morin affirme que toute cette musique trançaise, c'est de la musique sans métaphysique, de la musique pure.de la musique qui n'a d'autre souci que d'etre musicale, \u2018Quand un musicien français a dit une chose clairement, il considère inutile d'insister.de frapper dessus à coups de mar- téau pour la taire entrer.Il n'est d'ailleurs plug nécessuire de frapper si fort aujourd'hui pour se faire entendre: le public qui écoute est plus cuitivé et comprend plus vite.\u201d Depuis l'invention du phonographe et de la radio, la musique fait partie de la vie quotidienne de chacun.Beaucoup de gens toutefois n'aiment pas la musique et Morin dit qu\u2019il en est même qui ont envie de fuir dès qu\u2019il en est question.Et il ajoute qu\u2019il faut avoir horreur de ces personnes, comme de celles qui unt horreur des enfants.C'est ce que savait bien le vieux Shakespeare qui a écrit qu'il fallait redouter celui qui n'a pas de musique en soi: il est mûr pour les crimes et les tra- hisous.Dans la dernière des chroniques qu\u2019il ait écrites, le matin même du terrible accident qui devait l'emporter, Léo-Pol Morin notait que de Kose-Marie de Frilm à la Messe en Si mineur de Bach il y a tout un monde: \u201cmais ce monde, il faut être capable de le parcourir .Nous devrions être capables d'élever nos âmes jusqu'à ces sublimes cris du coeur \u2019.C\u2019est parce qu'il croyait en la noblesse de cet art ét en sa richesse humaine, que Morin s'en est fait l'apôtre et qu'il a cherché à développer le mieux qu'il pouvait le culte de la belle musique chez nous.d! l\u2019a fait en révélant, vom- mentant, détendant les grandes oeuvres de l\u2019Europe; il a aussi voulu que soient mieux connus des nôtres les meilleurs compositeurs canadiens, trup peu joues, trop peu connus même dez spécialistes et des artistes.Sans doute, cetie musique ne se renouvelle pas beaucoup et elle possède un vocabulaire restreiut; mais il y a chez Couture.Letondal, Mathieu, Champagne, Tanguay.Callihou, quelques autres, des pages d\u2019une réelle beauté qui devraient être inscrites, de temps en temps, au programme de nos concerts.Morin s'attache surtout à Rodolphe Mathieu, le plus original, mais aussi le plus déroutant et le plus indiscipliné de aus compositeurs, dit-il.Claude Champagne a une écriture plus châtiée, une harmonie franche, nette et sans équivoque.masi il est moins riche d'idées, moins généreux que Mathieu.L'écriture de Tanguay est toujours fine et discrète, mais timide.Maurice Blackburn est un imaginatif, un impulsif, un poète vibrant et caustique: imagier, il a le dun de la couleur et sus premières oeuvres révélent qu'il est doué d'un talent exceptionnel.Tel est le jugement que Morin porte sur les plus connus de nos compositeurs.Mais il y a aussi James Callihou, qui n\u2019est nul autre que Morin.lui-même.Morin affirme qu'il puise son inspiration dans les folklores indien ut eskimo et que sa musique est riche de substance, mais qu'elle est trop courte, trop peu modulante.° Ces quelques commentaires \u2018donnent une idée de la richesse de Musique.C'est le plus important ouvrage de musicographie publié au Canada français et il ouvre une foule d'aperçus sur les musiques les plus diverses.Pour la connaissance de la musique française contemporaine.il est fort utile.Ecrit avec simplicité.netteté et élégance, c'est un ouvrage agréable et instructif.Guy SYLVESTRE Les oeuvres poéliques On à beaucoup abuse, dans la publicite litteraire, des superlatils, mais s'ils end jumat: ete de mise.nous croyols gue C'est à occasion de la publication des OKUVRES su chanter.l avait fait avant lui les émotions de l'amant, la grâce de la jeuile fille, les juies de la sourires de completes comme personne le Personne n'étan famille, les la tristesse ges le plus célèbre pius désigne a pour écrire un uuvrage sur la vie vatholique que le Fère Sertillan- en La vie catholique te perd jamais le sens de la charite: noublions pas quil est l'auteur du \u201c'atéchisme des in même croyants, un essai d\u2019apologélique POETIQUES COMPLETES de Vie tor Hugo en un SEUL VOLUME que nous vifrent les Fditions Ber nard V'aliquette, lice Ü serait oiseux de vouloir taire co quelques lignes l'éloge de ce poète de genie qui, duits chaque genre, a laisse son empreinte, La poésie lyrique, dramatique.épique, la poésie philosophique, religieuse ou patriotique, est toujours chez Victor Hugo.grande et noble, le peuple, dont il a si bien compris les aspirations, le faible dont il a si vigoureusement défendu la cause, l'homme libre pour lequel il a si énergiquement combattu, lui ont rendu de sou vivabt un hommage te: qu'aueun autre pot'e aun monde nen avait jumais recu, Et c'est pourquoi si la prodigicus.puissance verbale, lu somptuvsite des images.la diversité des rythmes, font de Victor Hugo le favori des lettres, il n'en reste pas moins un poète populaire qui a v, » autrefois professeur à l'Université ] de Ctacovle, dont tes Editions j Fides Viennent de publier un ou- ) vrage de première valeur intitu- té: \u201cLa culture moderne est-elle en péril?\u201d hi Lu A R 7 Rl iB f vy 9, © 4 \u201c| neau\u201d.l'enfant, de patrie humiliée, la l'oppression.Tous les thèmes se retrouvent daus cette oeuvre immense, où chaque :neïmbre de la famille, de- pui- feufant jusqu'au vieillard, trouvera l'évocation de ses joies, de ses peines, de ses soucis, faite par un poéte de genie a qui rien d'humain n'etait etranger.FH iaut signaler que les derniers recueils reutis daux ce volume \u2014- Dieu, la Fin de Satan, Religion et feligions nécessitent des réserves au point de vue duginatique et nu S'udressent qu'aux lecteurs bien avertis des problèmes théologiques.M convient de signaler ici que vetle magnitique édition est tout à l'honneur non seulement de la Maison Valiquettr mais encore de toute l'édition canadienne dont cette publication affirme la maturité, comme le signalait le critique littéraire du New York lutte contre La semaine Afin de commémorer le cente naire de I'HISTOIRE DU CANADA de F.-X.Garneau (dont le premier volume paraissait, à la librairie Crémuzie de Québec, à l'été de 1845).la Société des écrivains canadiens.succursale d'Ottawa, organise une \u201cSemaine de Gar- qui sera la semaine de Pâques (2 au 7 avril).Cette manifestation prendra lu forme d'une | exposition des diverses éditions de l'HISTOIRE DU CANADA, des livres qui ont servi à Garneau, ainsi que des ouvrages relatifs à son oeuvre, On y joindra une exposition des livres les plus anciens publiés au Carrada sur divers sujets: prose, poésie, agriculture.scietices.ainsi que de nos plus anciens manue*s scolaires.Jamis encore, crayons nous, ces ouvrages n'avaient 6te ainsi réunis.temps que le plus écouté des Dominicains de France.où, depuis Lacordaire, l'Ordre de Saint Do minique a accompli tant de che- ses.Si le Père Sertillanges compte tellement de lecteurs c\u2019est que ce thomiste se veut aussi de son temps et que si l'erreur trouve en lui le plus ferme des adversaires, Times.Le caractère a été choisi pour sa lisibilité prafaite, la reliure a été soignée, la chemise de couleur est du meilleur goût.Les OEUVRES POETIQUES COMPLETES de Victor Hugo, contient près de 1300 pages imprimées sur deux colonnes et contient tous ies recueils de Victor Hugo réunis eu tin seul magnifique volume.Le prix de $4.75 (85.00 franco) en fait une aubaine extraordinaire.On peut se le procurer aux Editions Bernard Valiquette.1420, rue St- Urbain.Montréal, et dans toutes les bonnes lfbrairies, de Garneau L'exposition, qui ouvrira le lundi soir 2 avril, aura lieu aux Aechi- ves nationales, rue Sussex, grâce à la collaboration du directeur Gustave Lanctôt, oui a réuni les éléments de cette exposition.Le suir de l'ouverture, outre l'allocation du président de la Société des écrivains, le major Pierre Daviauli, un entendra M.Lancto: parler de Garneau et M.Séraphin .Marion, de nos premieres éditivns.Le samedi soir suivant, lurs de la clôture, soit le 7 avril, M.Ro bert de Ruquebrune parlers du roman en général; M.Guy Sylves tre, des romans récents de MM.Lemelin et Béland et M.LP.(Gagnon de \u201cNapoléon Tremblay\u201d autres orateurs traitevont des livres publiés depui un an par les membres de ta succursale d'Ottawa de la Sociête des écrjpains, gui va pour ainsi dire et avec la plus grande douceur, chercher l'incroyant par la main et lui dit: \u201cVous Voyez, il ne vous reste plus vien de vos objections\u201d, La Vie catholique est une sorte de Génie du christianisme adapté a notre époque.avec plus de profondeur.Le livre s'adresse aussi bien aux catholiques qu'à ceux qui le sont moins.Aux uns, il dit: \u201cVoici comme vous devez être catholiques\u201d, et aux autres, il sugge- re: \u201cVoici le catholicisme\u201d.Le Père Sertillanges, qui n'oublie jamais que le catholicisme est universel.n'oublie pas non plus toutes les activités humaines, d'autant que, son titre le répète, le catholicisme est une vie, une vie complète, et, avec nous, il parcourt les différentes phases de l'existence: après le catholique à l'église, il nous montre le catholique dans les jeux et les délassements, dans la vie publique, comme dans l'étude et la lecture solitaires.Le Père Sertillanges n\u2019est pas tant un écrivain qui se met à la portée de tout ce qui pourrait être critique.qu'un esprit et un coeur qui se font tout pour tous.Une réimpression opportune.offrent les s'il en est, que nous Editions du Lévrier.95, ave Empress, Ottawa.Tél.2.7363 £ CHAQUE FAMILLE PEUT SE PROCURER JESUS PASSAIT {Images de la vie de Jésus) par Ernest PALLASCIO-MORIN En vente partout 240 pages \u2014 4 hors-texte PRIX: Wh ee Clim oe % py Amérique francaise Après un début un peu décevant, Amérique Frangaise semble vouloir se ressaisir, avec ce numéro de mars, qui est intéressant.D'inspiration totalement éclectique, cette revue née Senible s'orienter dans aucune direction en particulier, et réunir les éléments les plus divers.Ainsi, Honoré Parent nous invite a la lecture de Marcel Proust et l'honorable Omer Côté rerommande aux éditeurs de ne publie: que des livres qui reflètent des valeurs chrétiennes, pendant que Berthelot Brunet déclare péremptoirement \u2014 comme c'est son habitude \u2014 qu\u2019André Gide est un hypocrite.Ceux qui veulent s\u2019amuser quelques minutes peuvent lire Comment'on écrit une bonne comédie, de Mario Duliani.Ceux qui ne veulent pas s'amuser liront le conte de Paul Toupin et le poème de Pierre Carl Dubuc; pour redevenir de bonne humeur, ils pourront, ensuite, lire le conte agréable de Louvigny de Montigny \u2014 dont je ne parlerai pas ici, parce qu\u2019il est extrait d\u2019Au pays de Quebec, dunt je compte vous entretenir longuement un prochain samedi; et l\u2019étude claire et facile, véritable introduction, d'Honoré Parent sur Marre! Proust.On y trouvera quelques propos élémentaires mais justes sur l'inconscient, le temps, le moi et quelques autres thèmes, mais je conseille surtout aux proustiens les chapitres que l'on trouve dans le Cahier des prisonniers, édité par l'Arbre.Ho- -noré Parent possède avec Jean Dufresne l'honneur d\u2019être un des rares proustiens au pays de Québec et j'imagine que Marcel Dugas à dû être en effet bien surpris de le voir arriver, accompagné de madame Parent, à la terrasse des Deux-Margots, rentrant de Londres où il venait de plaider devant le Conseil Privé, et se rendant en pelerinage du côté de chez Proust.Une note liminaire ajoute: \u2018Et Dugas, dans la suite, parla souvent a ses amis français de ces deux Proustiens canadiens, les seuls qu\u2019il eût connus.et il s'émerveillait quon pat chez l'administrateur d'une ville qu'on dit philistine .\u201d trouver des curiosites littéraires aussi - rares (M.Parent est administrateur de Montréal.) Non loin de ces pages proustiennes.on trouve le texte de la causerie prononcée par l'honorable Secrétaire de la Province de Québec à l'occasion de la réunion annuelle de la Société des Edi- teurs canadiens du Livre français, à Québec, le 18 janvier 1945, Parlant de la mission de l\u2019éditeur, l\u2019honorable Côté affirmait que les exportations devront consister uniquement en livres de grande qualité puisqu\u2019on nous jugera au choix des ouvrages que nous aurons fait, et que les éditeurs devront concilier leurs intérêts matériels avec les droits inaliénables de l'esprit, et qu\u2019ils devront s'occuper avec un égal souci de l'intérêt matériel et de l\u2019intérêt spirituel, afin de conserver \u201cce que nous avons de plus cher, nos principes chrétiens et nos traditions françaises\u201d.Ce numéro contient aussi une note de Paul Toupin sur les classiques, un reportage de Gilles Hénault sur le Conservatoire de la Province, un conte de Claude Rousseau, une note sur la médecine et la folie du Père Augustin Deslauriers, op, et des chroniques G.8.Fontaine 34 , L'article de Rousseaux sur le réalisme de Barrès me semble bien faux' Rousseaux tente de nous prouver que Barrès était un \u2018éaliste: je veux bien croire avec Rousseaux que Barrès ne fut pas un pur dilettante et que, avec l\u2019âge, il est devenu de plus en plus ittaché aux problèmes de son temps; mais il n'a jamais pu se défaire complètement de ce narcissism\u201d et de ce dilettantisme qui ont fait vieillir ; ! .-Desert, E.; \u2019 .û .] JEANNE \u2014 Moi aussi, je veux souffrir pour expier des péchés, ; Baril Serge.à tout point de vue.| Maisonneuve, \u2018Albert, 10 ans, Thurso.; Seo qui eut vie.Ce beau dis- aussi rapidement dans votre ) mes péchés, puis les péchés de tout le monde! | Bélanger Laurent ! Carrière.Marcelaise, 1! ans, Chelmsford.t h l'ass blée En estomac pour vous soulager.\u2018 ; ; .i I : * Lamarche, Jean-Guy, 11 ans, Alfred.cours oucha l'as em ; I C'est pourquai l'ASPIRIN, qui JACQUES.\u2014Moi aussi, moi aussi.{ Carpentier Jean-Guy.3.Le Gardien des Sections Ju- _\u2014_ | vain un vieux lanin rusé, qui était it & a à rani L'INST\u2014 Voilà ce que j'aime à entendre, la veille de la Se- | Doucet Romain.véniles: le Comité des Parents.| 27 mars 1945 le docteur de la troupe.revré- ant see ee care maine sainte.Quand on aime, on souffre avec ceux qu'on aime.Langevin Guy.La lecture des notes du mois de | Tessier, Jacqueline, 13 uns, Rouyn.senta combien ce grave ohiloso- favori au Canada depuis des Voyez vos mamans, quand vous êtes malades ou tristes; est-ce qu'elles : Marcotte Yvon.février, s\u2019est faite le lendemain Waito, Thirese of (fm.Pembroke | phe lui était suspect: malgré lui générations.! n'ont pas le coeur gros, très gros.Comme elles voudraient prendre Gigué be, année.\u201cA\u201d { de la partie de cartes, lundi le 25.| Reymond, Marceline, 12 ans, Rouyn.on v saluer le bramin, aul eran votre place, prendre vos maladies pour elles, vos tristesses pour iguere J.-Louls.Malgrée les circonstances, 125 per.Sincennes.Georgefic, 13 ane, Masham.ola du premier saut sent Ou ult, EE \u2018 elles?Ph bien le bon Jésus a {: it de méme, lui qui a rh Jes Perron Lorenzo.sonnes sont venues, parmi lesquel- | champagne, Gateiel®, 1 re | de ces pauvres gens.Les autres ci : > ait de 41 4 ¢ i Simard C.les Monsieur le Curé, MM.S.Thi- Bourdeau.Jran-Guy, 13 ans, St-Albert.| regagnent leurs trous, bien ef a j mamans en meme temps que les belles choses du monde.Quand \u2019 Ge année.\u201cB\u201d Lault, président du Comité des Desjardins, Gabrielle, 14 ans.Ramsasville.gravés, et bien honteux de leur | 3 I Pan | les hommes commettent des péchés, ils insuitent le bon Dieu, mais | Monastesse M.Parents, J-0.Tardif et À.Le Die Le Er oo\" faute.Alors dom Mits revint à, 744 (tige d tls se rendent très malheureux, puisqu\u2019ils ne pourront plus entrer 5e année.\u201cA\u201d c'erc, commissaires.Vachon, Robert, 14 ans, Ste-Annede-P.| l'entrée du terrier nrotestant | au ciel.Notre-Seigneur « voulu consoler son Père et nous ouvrir Turpin Florent.La séance fut d'un remarquable prénie, Rachel 6 ane.Bourget, d\u2019un ton olein de cordialité.qu'il son paradis.Il l'a fait en souffrant, comme auraient fait tous ceux ' 5e année, \"B\u201d intérêt, si l\u2019on en juge par les Steard, Jour 10 ans, Bourget.aivière n'avait fait ce meurtre que mal LE NOM \u201cBAYER\u201d EN CROIX SUR CHAQUE COMPRIMÉ NOUVEAUX BAS PRIXI ) qui vous aiment, mais vous savez qu'il l'a fait d\u2019une manière infinie.| Baudouin Laurier.commentaires des parents; l'exg.|Merentette.Rita, ans.\u2019 gré Ini.par son pressant hesoin; VOUS GARANTIT QUE C'EST BIEN DE L'ASPIRIN Porite botte de 12 secte dae JACQUES.\u2014Oui, on l'a bien maltraité; ah, si j'avais été la! Beauvais Guy.cution des chants, très soignée, que désormais il vivrait d'autres > Gros Macon de 1002 rec tit Toe 3 L'INST \u2014 Pauvre petit Jacques pense à ceci: parmi les mé.| Camirand JP.préparait la voie aux sketches £e B Gilles Coutu 93.5 animaux et a oe 1s La.PE es ; \u2019 ; \u2019 ; Carle Hervé.prenants, \u201cUne lettre à la Sain- : alliance eternelle.Aussilot les La- chants qui crachaient au passage de Notre-Seigneur portant la croix.Chevalier J_Claude va Vierge\u201d et \u201cDernière classe * C Gérald Bélanger 99 pins entrent en négociation avec == \u2014 la couronne d'épines.le manteau collant de sang, il devait y avoir Désabrais Gilbert.; oS 3e A Gastoa Bernes 95.7 l lui, sans se mettre néanmoins à _\u2026 t des flèches: il it le.I So A a ; rai: .française\u201d.Se B Roland Laporte 96 |, on 3 aviffe.La née.| ATC et des flèches: il aperçoit le ; Un remède des enfants .des enfants de ton âge, sûrement, pas tous méchants, Dupuis Ernest.Après la lecture des notes et!» A S.Désabrais 100\u2019 1?norté~ de sa eriffe.La né0- Chat qui n\u2019était attentif qu'à sa ; mais pas réfléchis, pas pieux, pas respectueux, pas assez bons pour | Laporte R.la séance, le F.Directeur dit un 5e B Alp.Roy 100! \u201cation dure.on Vamuse.Ceoen ! proie, il le perce d'une de ses! \u2014\u2014 voir réellement le bon Dieu qui s'en allait au Calvaire .| Parent J.-P.mot de bienvenue aux Parents ve-| a.C Trudel R 100 dant un Lapin ces nis ACHES laches et le Chat expirant dit ces | Co ; oo ; ; ; se up\" ; oc 2e rudel R.sort par les derrières du terrier , derniè les: \u201cQu: : \u2014C'est un homme, ajoutait-it, JEANNE \u2014 Mais.mademoiselle, depuis ce temps-là, est-ce que | 5e année, \u201cC nus pour la réunion du Comité, 7h 8, Pinkos 93 et verti boro icin ani dernières paroles: Quand on a \u2014\\ de l'esorit à les enfants sont aussi méchants?| Boulay Ovilda remercie des cadeaux envoyés gih C.Montemuro 76 ei Pr dre oer voi Jun \u2018a | UNe fois trompé on ne peut plus aul tient de l'esprit à bureau ou- L'INST-\u2014Non, et remercionsen Notre Seigneur qui mous a, England Maurice pour Ja Partie de caries ei ft sn 1 95 es anime mooris de manie, re rude personnes: op ebay ver ne dtme jeu À sauvés en mourant et en ressuscitant pour nous, et qui nous a ail 0 rent, ue la note de Or es da 4h F.91 | Le bereer.irritA contre ce Chat D vus propres finesses\u201d \u2014Je l\u2019ignore, dit-elle.car je suis donne les sacrements .| Pet phe ode présidé à ONE Eee my | 37d L.Burnett 98 exterminateur d'un neuole si uti- p es prop > \u2018 | toujours arrivée quand le guichet ue ; ; a 6.rée r / - 3 FEN étai JACQUES \u2014(comme récitant) .le baptême, la confirmation, | Roy Jean-Claude Talo sol 2nd P.Gagnon 99 |le.accourt au terrier avec un, » FENELON | etait ferme.> la pénitence, l'eucharistie .| Roy Jean-Guy \u2019 oe 5 dénoui ay i.fau , - .1-Guy.Monsieur le Curé dépouille la ; N L\u2019INST.\u2014C\u2019est bien ¢a\u2014Mais (elle regarde l'horloge), ma Sigouin J.-Guy.boîte aux questions; MM.les Com- BRICK BRADFORD par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY, ) classe est finie pour aujourd'hui Villemure Emilien.missaires offrent des félicitations reset ee ES sa x - ed ANDRE.-Mais, quand est-ce que vous nous raconterez la Pas Yelle André.spéciales pour l'exécution des Je suis déconcerté, Timak \u2014 vous | Ob, non, Je n'af pas dit que mous a | Parce que le danger est trop\u201d k sion?C'est la qu'on voit que Notre-Seigneur nous aime.Lu L chants.La soirée se termine par Construisez un appareil de Vespace |'aervirions pas! fo que Dou apparel 1 RS L'INST.\u2014Je vous en parlerai, lundi et les autres jours de 2.Une réalisation des Sections ia réunion du Comité des Parents vous me dies awe vous me vous en I\u2014 cn ni | i classe.Qu'importe.nous n'avons pas perdu de temps: est-ce que ! Juvéniles: la partie de cartes du chez le F.Directeur.) \u20187virez past h bien, alors To : ; , ee ;25 février.On rappelle souvent \u2018 | ça ne fait pas de bien parler de Notre-Seigneur qui souffre?.ll\u2019adage: \u201cLa f nai | : TOUS.\u2014Oui et merci, mademoiselle Aa ortune sourit hel Les premiers de classe TU cl, : ; ; audacieux\u201d: 1! vient de se réali- 10e Eugène Villemure 84.6.ANDRE.\u2014Nous prierons pour vous, demain mademoiselle.ser pleinement à I'Ecole Supérieu- 9e s-Guy Marchand 83 Parce que le dimanche des Rameaux, le bon Jésus avait beaucoup jre Saint-Michel de Rouyn, puis | se Marcel Nadeau 84.6 de petits eniants aulour de Lui .\u2018que la partie de cartes qui a rap- 7e J.Guy Baril 86.7 - JEANNE \u2014des petits enfants qui portaient des rameaux et ports $563.44, a été organisée et!&e A Gilles Boulanger 89.5 qui chantaient .conduite par un Président de'ge B G.Fournier 86.4 JACQUES.\u2014hosanna au fils de David .{15 ans, Gérard Michaud, assisté de 5e A D.Larivière 86.9 , L'INST.\u2014 (comme pleurant de joie) .oui, oui, des petits | 50 autres élèves et stimulé par un |5: B L.Baudoin 97 ES J enfants bons, cette fois, bons comme vous .Mais, avant de vous re a qo ane pl !5e C André Plamondon 95 ES quitter, j'ai un sacrifice à vous proposer: ce soir, au pied de votre |nremière fois de sa vie.Il est.de A J.d'Arc Baribeau 91 | EN i lit.vous réciterez un bon acte de contrition pour tous les petits : donc bien juste de dire dans notre = enfants du monde .(Silence général, puis, fier d\u2019avoir fait une \u2018eas: \u2018La \u2018fortune sourit aux aud3- ANNIE ROONEY la petite orpheline pr- RRANDON WALSH 5 trouvaille, Jeanne dit bien vite:) | cieux\u201d, JEANNE \u2014 Pourquoi pas tout de suite?En tout cas.moi je | Les élèves eux-mêmes ont élu Nous obtenons cinquante dollars par jour commence: Acte de contrition, etc.(et toute la classe reprend le |!eUrs cheïs ., .et ce ne futi |- Vraiment, Zéro, je suis la plus pour NOUS amuser C'est comme si on texte connu).Oncle JEAN Fas sans tapage ni verbiage: com- | + \u201cMen pars, c'est de toi, pays de liberté.de toi\u2026 hevreuse au monde! nous payait pour aller à un pique-nique! a : | me résultat final, nous avions le; F\u2014 ; ; Comité d'organisation suivant: + | Président: MICHAUD, Gérard; | *) / , son d \u201cD *# \"1 Aides aux prix: Baril.Boivin, Dar- | | Les Mots Croisés du \u201cDroit | fans ernie.Bip LE a | Marchand Léo, Paré et Pratte; | + \\ Bingo: VEZINA, Carpentier, Cô- : 4 1 2 8 4 tes, Desrochers, Drouin, Gumend, | tL 1 1 5 8 1 8 9 ou Lavergne, Lauzon; Décorations: | 4 » = | | I | À ! ! PARE, Boivin H, Delachevrotiére: | BE *ya77 9) + .| Enchère et Fèves: VILLEMURE.|.LA i Vaillancourt, Demers Frs, Ville T1 de ih | mure E.et Boivin Gilles; Ficelles: 7, oy ASS di : : - SAINT-MICHEL et Regaudie Au.75 mb, ; Le i el n, $, À rèle; Guichet: Demers Rock; Res : ry int id nains revend (160 NE = / {ju} \u20ac taurant: TRUDEL et Marchand J.= \u2014 _- = es ee oo meer eres moe == Co G.; Roue de fortune: THIBAULT.IE CHEVALIER \u2019\u2019ASQUE par Fran STRIKER I Marchand Léo, Monastesse, Pare, ; .a D \u2019 Pratte.Thibault Roland et Tur- \\ Que fais-tu ici?Je pensais\u2014 Cet homme masque m'a parle de mon ' Manitenant \u2014 laissez-moi voir la bible de cotte Orval; Surveillants de la par- = père, et comme cela vous a peiné! Je famille! don tie de cartes des petits: Proven-, Arrête Flamme!! aies regrette Thomas! : cher Aug.et Regaudie M.hh _ rae Tout ne fut pas parfait dans LITT AY TIT BENTO \u2019 cette initiative, et c'est justement | BlOCI ; (IN i | [| \\ VEMENT par des élèves, Le but CG! © NHN = : du Comité des Parents a été at | = AN) NY teint, puisque lez écoliers ont eu - 3 À i , l\u2019occasion de manifester leur dé- .vrouillardise, leur désintéressement et leur fierté: quand on voit _ Rn HORIZONTALEMENT 4\u2014RBolte en fer \u2014 Don fait par |UD Petit de 4e année \u201cB\u201d donner ! \\ 1 Bearter testament.»5U sous pour acheter un prix, 2\u2014Betle-f.ile \u2014 Cacher Sy mbnle chimique \u2014 Causa une |c'est bien là du désintéressement; Ll : EM ee à | ä\u2014Petit ruisseau \u2014 Plus mauvais 6-\u2014Genre de compostes ligulifiores quand on considère le mot d\u2019or A lei inh ga Ordre presor.t des cerémonies| 7 arco danse à vie, .dre de la soirée: \u201cL'UNION FAIT == \u2014\u2014 = \u2014 ee TE ee ! 3 eurie \u2014 Tête d r de l'Eglise.(ge de ne.¢ ¢un® vA FORCE\u201d, en avant donc pour LE FANTOME par LE\u201d FALK et PHIL DAVIS 8\u2014Ville des Pays-Bas \u2014 Mesure |l'honneur de notre Ecole, c\u2019est 7 y \u2014\u2014 .9\u2014\u2018reffer \u2014 Nom du Bouddha en bien là de la fierté; quand on s\u2019ar- Qu'est-ce que cela veut dire ?\u201c >.+ 5 Ç ; - ; Mai rquot ?Solution du problème d hier 10S humtion \u2014 Du verbe avoir rête à perser que, des bouts d'hom- Je vais partir immédiatement, Excel- J'ai donné des or- als pourgno Peine t ve, C08 RYO = Imes de 15 ans en descendant, o Ce sont vos hommes ! Je veux sauver Peine très vive.: - a ; 9 lence.Je puis encore rejoindre le ra- dres pour que vous + S}O|P| OJR[I]F/I[Q [U]E 11-\u2014Manière de se vêtir \u2014 Nom des 1sent demander le silence au micro \u2019 | votre fille .PI] T MUR ä 5 = group s corps reproduc- a leurs parents (ils le font assez A quoi me ser- jah .et vous ramener votre fille.ne quittiez pas \u2018 PE MO MIR R] VERTICALEMENT adroitement), c'est bien là de la vire toute ma mon palais.Cela ma pas & |E|N N|U I EMS BE RJ} 1\u2014Mouvement causé par une se- débrouillardise.jeh i sens.CIAJS/MNINJO]TIO]I|RIE] z\u2014Pas cuit \u2014 Voyelles jumelles \u2014 A part les bénéfices de la for richesse ul Je Mg ; TT ~ \u2018enue au monde, mation, i eut également des is sauver mafoiN , UN 0|R|E EP RIE |W 3\u2014Article contracté \u2014 Petite tle.He na v.© , t des puis sauver 2 : es i Teune pmiade profits pécuniaires en faveur des file des mains ; | ! - LITINGRISis IP EE] I â\u2014Fadaise, jeux et des prix de la fin d'an- à h = Ur Fr _ ) AJIINIE MI TIITR[OTIR 7\u2014Allez.en latin \u2014 Génie aérien nce.vol un bref rapport des © cet homme © 4 CUWEUE - p12 1.E grep EE I = 44 RG J DIEUZE 7 LUNEVILLE à Scale in Miles HOLLAND \"3 re LC - _ vnvem Ju , BIUFLLD 27 FEES EMMERICH MASTER ; - = A WESEL British 2% COCs ve Yu rmy here NFS anald Lin a pau cannes Né 070 RL OBL w\u2014 Fr) ous Euhr KAssile Siem Roy N sussEtpoRF G £884 (BTR aban « © À.* v/s Fe JULICH À OOGNE, Vv oA a i oid es FRANKFURT 8 PS NS eo TONE = 0 \\ MAINZ UTC SN =a 0° MN i | \\ S$ gh N XY J] AT | .> >: gay EA NS Ad urmssaor- ; $3 J NEEM \\ DS == S 6, SN note f SANS (TG ptinate 8 momie 4 S pos MANNHEIM oS OC KAISER LauTERAY, ; LAUTERN CURERUCHEN l HEIDELBERG METS NET SRMMSENS J San nn NE AIT STAGES a AARÊOURG AVERNE® PP CT GLIMONT STRASBOURE > P SIÉDEN NES LANDAU Jf KL RLS RUHE K S57 Rh CHADEN + ouest.aux environs de Xanten, Rees et Accusation de meurtre portée après un an Une accusation de meurtre a été portée, hier soir, par les agents de la police provinciale d'Ontario, contre Clarence Hatt, fermier de 32 ans, du canton de Williams- | | i | ! ! ! .- - J a [4 ¢ *, =~ « 3 N.EJ pu à burg.Hutt purge présentement une sentence d\u2019un an, à la prison de Brockville, pour fausses représentations.Hutt est le prétendu meurtrier .Queen's de son oncle, George McFadden, Park laissent entendre que la ses- 58 ans, de la région Cardinal-Wil- liamsburg.En mai 1844, McFadden avait été porté disparu.L'accusation fut portée à la suite d'enquêtes minutieuses faites par le constable R.Wannell, de la police provinciale, à Morrisburg, après que Hutt, le 22 juillet 1944, fut trouvé coupable à Cornwall, à l'accusation de fausses représentations, en rapport avec la vente d\u2019une auto appartenant à son oncle.Se basant sur des renseign2- ments obtenus du constable Wan- nell au cours de son enquête, l'inspecteur E.G.Gurnett, du département des enquêtes criminelles; l\u2019inspecteur E.W.Cousins, de Perth; et les constables Wannell, L.T.Keeler, et Armstrong, fouillèrent, jeudi soir, la campagne et les bois, à quatre milles au nord de Williamsburg, recherchant le cadavre de George McFadden.C\u2019est le constable Keeler qui découvrit le corps, vers l 23, hier après-midi.McFadden avait été enterré sur le terrain d\u2019une ferme située à quelques trois milles de Williamsburg.A la suite d'une autopsie, l'inspecteur Cousins a déclaré hier soir aux journalistes que le corps avait été identifié par le coroner, le Dr C.Loude, et le Dr W.Haye, pathologiste de Kingston, comme celui de McFadden.On s'atiend que Hutt, qui finira de purger sa sentence pour fausses représentations, la semaine prochaine.comparaisse à Cornwall, sous une accusation de meurtre.L'inspecteur a félicité le cons table Wannell pour le beau travail qu\u2019il a accompli dans cette affaire.roe Reprise de la.(Suite de la 1ère page) ajoute que les Russes ont de nouveau attaqué plus tard et qu\u2019une bataille indécisa fait encore rage.Un violent barrage d\u2019artillerie qui a duré 90 minutes et des attaques par des centaines de bom- bardiers-plongeurs soviétiques ont précédé, paraît-il, l\u2019assaut dans lequel, déclare Berlin, la 1ère armée de la Russie blanche du maréchal hukoff a jeté 400 tanks et 72,000 hommes, \u201cLa principale offensive russe contre Berlin est sur le point de se développer\u201d, dit un rapport de Berlin à l\u2019agence S.T.B.de Stockholm, contrôlée par les Allemands.Les sources de Londres sont d'avis que Zhukoff a massé 100 divisions, soit 1,200,000 hommes peut-être, pour une avance finale sur Berlin.A quelque 250 milles au nord- est du front de Berlin la 2e armée de la Russie blanche du maréchal Rokossovsky a coupé en deux le saillant Danzig-Gdynia en poussant une pointe de trois milles à mi-chemin entre les deux grosses bases navales.Ses troupes ont pris la ville côtière de Zoppot, et à l\u2019extrémité nord d'un corridor jusqu'à la mer, elles ont capturé Kolibki, 4 trois milles au sud de Gdynia et, à l'extrémité opposée, ont occupé Schmierau, & trois milles au nord de Danzig.En même temps, les communications terrestres entre les deux ports étaient coupées.Marchant sur Danzig en venant du sud- ouest, les Russes ont pris Loe- blau.Gross Boelkau et Artschau, toutes situées à moins de cinq milles de l\u2019ancienne ville libre, VE PA Cf > \"4 Depuis ce matin, les événements se sont précipités sur le front Le 21e groupe d'armée du maréchal Montgomery, y compris Ja 1ère armée canadienne, a franchi sans difficulté le Rhin inférieur Wesel.Ces deux dernières villes sont déjà aux mains des Alliés qui ont établi des têtes de pont d'un mille et demi de l'autre côté du Rhin.[| établit une solide tête de pont (Suite de la première page) ges Patton a lancé le premier assaut à un point que l'on n\u2019a pas shcore révélé, sur la rive est du fleuve, sans que les Allemands aient pu tirer un seul coup de feu et sans perdre un seul homme au moment de franchir le Rhin.Le général Patton a exécuté là un mouvement qui pourrait se tiansformer en un coup mortel sans que l\u2019ennemi ait le temps de récupérer, après la catastrophe allemande subie à l\u2019ouest du Rhin.On se dit confiant, parmi les combattants du front ouest, d'entrer à Berlin avant les armées russes.L'ennemi a été pris tellement par surprise que\u2019 certains groupes, qui prenaient un peu de repos a ja suite de la défaite subie à l'ouest du fleuve, furent pris en train de manger et pas un seul gros obus fut tiré avant deux heures après le moment où les nremières troupes yankies atteignirent la rive est, par clair de «une, à 10 h, 25 jeudi soir.Les artilleurs alliés évitèrent ainsi d'alerter l\u2019ennemi.Le premier indice de ce coup rapide, çomparable à la traversée de la lère armée américaine au pont de Remagen, fut donnée à la radio ennemie, qui situa les débarquements près d'Oppenheim, à dix milles au sud de la ville de Mayence, occupée par les Alliés.Des embarcations d\u2019assaut et des véhicules amphibies ont traversé .es eaux calmes du Rhin pour déposer des hommes et du matériel sur les berges, afin de renforcer constamment les colonnes qui livrèrent l\u2019attaque-surprise.Un porte-parole militaire allemand a prétendu que des unités américaineg ont également tenté de traverser près de Dusseldorf et à six milles au sud de Cologne.On dit qu\u2019il n\u2019est pas surpre- rant que les Allemands fassent montre d'une vive anxiété, puis- qu'il est clair que la valeur stratégique du Rhin ne compte plus et que la Ruhr, après plusieurs semaines d\u2019un terrible bombardement, se trouve isolée, paralysée et mûre pour l\u2019assaut final.Une accalmie redoutable persiste au front qu'oceupe la Jère ar- Imée canadienne, On signale que les Allemands postés de ce côté cceusent des tranchées en zig-zag, tout comme cela se pratiquait au cours de la premièré Grande Guerre.Ross Munro, de la Presse canadienne, rapporte que l\u2019épais nuage de fumée répandu par des spécia- iistes des aviations canadienne et britannique, est quelque chose qui ne s\u2019était encore jamais vu.Par delà le Rhin, la 1ère armée américaine a étendu le saillant trois milles et se prépare à porter des coups décisifs.Ses troupes ont avancé jusqu\u2019à une douzaine de milles à l\u2019intérieur, vers l\u2019est, et se répandent également vers le sud et une jone- ion avec les avant-gardes de la 3e armée.La partie la plus au nord du zaillant se trouve à moins de douze milles de la bordure méridionale de la plaine de la Ruhr.Ces troupes peuvent traverser la rivière Siez d'un instant à l\u2019autre, car c'est là un abatacle bien peu considérable après ces autres déjà surmontés.Le lieutenant-général Omar Bradley rapporte que les Allemands ont perdu 233,010 hommes, en prisonniers seulement, depuis le 8 février, au cours de la grande poussée alliée vers le Rhin qui à couvert 9.600 milles carrés de une population de 5,15,000 âmes et où te trouvent 47 villes dont la population est partout supérieure à 10,000 habitants.Depuis le 3 mars, quand la - cur une distance de plus de trente- j TEN Souscriptions a la Croix-Rouge Au terme do la troisidine semaine de la campagne de la Croix-Rouge, (Mtawa a presque atteint son objectif de $240,000.En effet, le total des souscriptions, rapportées hier soir par les| représentants officlels, s'élevaient 4 $238,128.Aux quartiers généraux même, un total de $132,721 a; été enregistré, tandis que la section des services publics a remis la somme de $97,387.Le comité de Nepean a rapporté un montant de $8,020.A Les représentants officiels se, préparalent, hier, à la dernière phase de la campagne, et bien que | l'on quittera les bureaux de l\u2019église.Dominion, ce soir, la campagne se\u2019 oursuivra aux quartiers généraux, 180, rue Bay, où les solliciteurs pourront faire leur rapport.Environ 80 pour cent de la sollicitation a domicile a été complétée et les autorités se sont dites enchantées du magnifique travail\u2019 accompli par les solliciteurs.Le, total des souscriptions amassées par ces derniers s\u2019élevaient, hier, à $82,000.Les élèves des écoles continuent de faire leur large part dans la campagne.Un don de $98.65 a été reçu des éludiants du \u201cHigh School of Commerce\u201d, tandis que\u2018 ceux du \u201cLisgar\u201d ont fourni $200.Un montant de $25.96 a été recu: des élèves du collège St-Patrice.Le couvent du Sacré-Coeur a souscrit $5, et le Séminaire des Oblats, au total de $27.26, par les éléves de l\u2019école de la lère ave, et de $36.78, par les élèves de l\u2019école Elmwood.Les élèves de l\u2019école Osgoode ont souscrit $28.80.Voici les noms des personnes qui ont souscrit $10 ou plus, au cours de la journée d'hier.$313.75 Partie des Oituwa Journah employés de $300 \u2014 Cantine de l'égiise Krux, Tric Cie Ltée, $200 \u2014 M.et Mme Max Edwards.SISU \u2014 W.A, Mankhin Liec.$126 \u2014 V, A, Beument, $100 \u2014 M.el Mme >.S.Miller, Ottawa Papor Boa Cu, Groupe de sa Cruise Rouge de avenue Falicison, dacs Bios, $3.50.On note des contributions\u2019 Assemblée ce soir du crédit social Les membres de l'association du crédit social de l\u2019est d'Ottawa tiendront une assemblée, ce soir, afin.d'établir la date de la prochaine convention.Le but de la convention est de choisir les candidats qui représenteront le parti, dans Ottawa-est, aux prochaines élections fédérales et provinciales.La tenue d'une assemblée a été annoncée par le président de l'associa- | tion, M.Alex.Dénommé.Minio Follies Les Minto Follies 1945 remportent, à juste titre, un succès merveilleux.L\u2019Auditorium était rempli de spectateurs, hier soir, et les applaudissements crépitaient.C\u2019est en effet, un spectacle excellent.très agréable à voir, qui plait et déclasse en nous promenant dans des pays et même au pays des rêves.La mise en scène est parfaite, les couleurs très belles et les costumes brillants et originaux.Les ensembles sont intéressants même s'ils ne donnent de grandes fresques sur glace.La distribution est imposante et chacun des artistes | s\u2019acquitte parfaitement de son nu- | admirablement : méro, d'ailleurs soutenu par un orchestre excellent.ARTHUR NELLES.est un patineur de fantaisie des plus extraordinaires, doué d'une souplesse et d\u2019une élasticité vraiment remarquables, et qui patine en mesure, (ce qui est malheureusement rare chez un grand nombre de patineurs), Barbara Ann Scott, championne du Canada et du continent nord-américain pour 1945.est une belle patineuse, gracieuse à souhait.Elle a interprété en rappel, l\u2019Ave Maria.de Schubert.avec beaucoup d'expression : et d'une façon très artistique.Gretchen Merrill a beaucoup d\u2019école, elle évolue avec grâce et possède de la souplesse et de la légèreté.Dick Button est également un patineur de grande classe.Les jeunes Peggy Ram et Jane Kirby méritent aussi une mention spé- ciale tandis que les patineurs Brunet et Pospisil ont fait sensation.| } E.5.Koberltzon, M.«i Mme GU.Barclay ; ?; ) Nicol, G.L.Sprague, Leurs évolutians gracieuses et lé- $50 \u2014 Wood Uuquy & Lie Lice, L | Sères, bien rythmées et en méme Gurdon Gowan, sles kh.awa, George temps très sires étaient un plai Weoiun dau.anu i, a.ile o.} sir pour les veux.En un mot ! Sherry, JIUEN Latsun, WW.Al Lalisil, vo , ph .| James J.Lyons.M « Mie M.a | C'est Un belle représentation, it vreignton, M, eu Mine b.J, serio.faut la voir.Il v a une matinée.à | $du \u2014 od.wl Mine Wo i, Lo Leva.; cq.$40 \u2014 uimployes Lulilex uU Luuvrine- 2h 30, cet après-midi et une der- ment (Buite ve iu Croix-MougL).nière représentation, ce soir, a $00 \u2014 Dueburg Music Lu, 8 h.30 | $30 \u2014 Anonyme, we ob Mme Archui ' Lt Bennett, W.Ib.Heward, b Au J +++ $20 \u2014 Wim J.uieen, Duncan A.Me- N l Livaith, Marks & Clerk, Vv, +.pune & agul lan Cie, Major (ucpalruy LastWovd, bieveliey Enzabetn Mitchel, stobert J.rergusun « t Fils, Dr Coliln Lumsden, Club deampers, e eee Anonyme, Mme UC.Larkner, 44 J.Mover son, AL.et Mme U, N.Fustur, 4.Haarl, (Suite de la 1ère page) Cupt.C.B.Potts, L.1.Wale, LL Ll rinnie, Mme H.x Beuaru, dou nenney, Dans la vallée de Cagayan dans Mlle G.U, Pickeriang, Le.Liaylun, d ' iy insulation Products, Danish hnnting le nord-est des Lugon des troupes Grow, SR AN des 25e et 32e divisions ont re: $24 \u2014 5.R.en.A - in.$20 \u2014 uv J.acliraith, Lady Currie, POUSSE quatre contre attaques ja- âme E N.Uuudali, H.Aus, H.aL | Donaises en infligeant de lourdes Lancaster, Mlle L.Buwn, décris Lou pertes à l'ennemi et en poursui- Ltée, Jd.Ferguson, L.À.vwman, , .; \u2018 M.et Ame Jus.Hough, W.U.1 runcio, vant 1 réduction des défenses | vd.Woud.nipponnes en avançant vers le col $15.00 \u2014 M.et Mme Michasl Armand de Balete.$1l5 \u2014 (Gordun Henucroun oùh, ale ; Lo 8° Meureudss Valier Luroperatve, Ces opérations terrestres ont été | Creumcries, Mme W.L, Chant, Canada fortement appuyvees par des avions ! Motor Sales, M.et Mme Jd.M.Eastman, de chasse qui s\u2019attaquèrent aux.Mme Sarah Bayne, Anunyme, Mtle Mai- org ts de I i val gavel Mckay, Mme N.UB.Brown, Mue AMÉhägeMents de lennemi, y at: U.R, Allan, H.Wilson, Gvruvn Lilléapie, KR.k.Hayes, J.M.Fancy, C.UB.Lecking- ham, W, E.McHugh, I.Brownlee, Ii.J.Pulton, M.U.Fetteriey, D.M.MeQuitty, W.G.Monigomery, Mme C.&.Marshar, Mlle kK.H.Neill, M.et Mme J.kL.Goodie, À.W.Wright.$13.50 \u2014 Mme K.-M.Charneile, $15.20 \u2014 Sccond Avenue War Services.$13 \u2014 Empioyes de l'hôtel belle Liaire.$12 \u2014 Classe de Mle Jackson de l\u2019école de la rue Kent, S.Hardcuste, De MH.Allen, W.J.Buver, A, J.Currie, $10 \u2014 Wm A.Muciue, Lucy V, Ma- guire, Robert J.Gorman, mme U, F.Amy, G.H.Meredith, Employés syrnuméraires de la Cie d'assurance-vie Great West, Unjon Engraving Cu, Mile Ruth Fuiicr, iE.Squire, Hurry C.Mucmlllan, J.H Leuch, M, et Mme BL.W.Allen, Mme A.C.Kuius, C.8.Matheson, 1.L.Suutn- gate, Mile Isabel Davis, Mme A, L.Vickery, Mme Wm Short, Association des Dames de I'Egiise-Unie Dominion, Consolidated Plate Glass Co.of Canada Lid, Mile Mary Watt, Mme J.W.McCieliand, Mme Kate Armstrong.H.W.Mix, Mme KE.W.Marshall, Mme Lyle Reid, Mme E.S.Robertson, Aide aux Dames de l\u2019église St-Giles, Anonyme, M.et Mme G.J.Elliott, Anonyme, Walter Wilson, Mlle Evelyne F.Scott, Mlle B, Burritt, Mile Bertha F.Watis, M.et Mme A.G.Munroe, Societa Figli d'Italia di Mutuo Succorso, Mme Helena L.Emerson, Mlle Kay R.Symes, Mlle Dorothy B.Symes, Desmond Courtney, M.e Mme D.G.Courtney, M.et Mme R.H.Evans, Met Mme T.H.Mason, Mme C.V.Matthews, Mme S.Torontow, Mlle M.S.Cassells, Mile M.M, Casseils, Hôtel Duke, S.R.Wimpens, George Carson, C.R.Hutchison, H.K.Hutchison, J.P.Doolan, Jos.W.Perazzo, Mlle Mary Hope, J.A.McQuade, Joseph Rankin, W.C, Harris & Cie Ltée, R.V.Prodrick, N, G, Kerr, Hugh Hyndman, Mme M.McBride, Mile E.Beott, E.Patry, George D.Bridggs, William Gault, G.B.McDonald, V.Me- Latchie., Mlle Belle Deal, M.Newell, J.G.Frey, L.M.Copeland, A, A.Foster, Mlle R.Leafloor, W.Mackey, W.S.Wood, C.H.Owston, Mme E.Forshaw, Mlle Irene Seabrooke, Mlle Agnes Eade, Abraham Glickman, Ben Miller, C.E.Jones, E.R.Jarvi:, John C.McCay, R.E.Sperry, David 8.Sprague, John Masson, E.-L.Parcnt, J.W.Pushman, A.H.Walsh, Mme F.Bainbridge, P.B.Burke.Wm Channon, Anonyme V.Pask, Gilbert J.Doane, J.Howard Grills, Harry S.Jevons, Roy F.Smith, John C.Wright, E.R.Hayes, L.A.Palmer, T.E.Partington, M.E.Armstrong, E, C.Grieves.M.E.Noble, P.S.Poitras, J.Neil, Mlle I.M.Thornton, L.M.Watter- son, R.F Wilson, M.Ussher.D.A.Brown, Alex Vessie, Wm J.Alexander, David MacDonald, Mlle A.Derragh, R.Marineau, FE, Helmer, G.M, James, F.Leduc, H.Miller, H.M.Meyers, F.C.Bailie, René Chalifour, John Cotter, Mlie Luella Craig, Evan Davies, Mlle Gladys Evans, George Foster, H, W.Jeckson, .F.Low, Mlle Evelyn MacGregor.C G, Orton, Ear! Paget, Clarence Sampson, H.H.Schwartz Corp.et Mme W.G.Scott, T.R.Slee, W.J.Stawart, R.L.Store.J.A.Whillans, Mme H Leboutillire, Mlle G.Galhoun, Mme TIL.More, Mme DJ, Martin.Mme Charles Brewer, W.J.MeTeer, Wm McAllister, Fio Brisson, Mile Sarah Duimafe, Israël Zelnick.Boclélé des Dames de l'église St- Luke, Mme J.Clack, W, Van Truman, Herbert Sharp, Margaret Telford, J.R.Alan.=~ Rapport de l'Unité de la Croix-Rouge du Canton de Gloucester (dons de $10 et plus): 2100 \u2014 Canton de Gloucester.$20 \u2014 Ceo.H.Spratt, $25 \u2014 Walter Collins, White & Brou«e.826 \u2014 Association internationale des Plâtriers et des« Ouvriers en finissions lumant des incendies et y provo-: quant des explosions.| Au large de l'Indochine.des bombardiers moyens ont coulé un cargo jaugean.2,000 tonneaux, ainsi que deux contre-torpilleurs et un balayeur de mines à même un convoi de sept navires.Un bombardier américain a été perdu; comme l'AAF repoussait une di-i zaine d'avions japonais, mais quatre de ces derniers furent détruits | ct deux autres furent probablement abattus.ee .\u2014 C'est bien commode d'avoir des grands magasins dans une vil- | le.\u2014 Sûr! On peut v dépenser de | d'argent qu\u2019on n\u2019a pas encore | gagné a acheter des choses dont, on n'a pas besoin pour épater, des gens qui nous sont indiffé- 1 t ren's.i i ge et la terre Treixe Les toutes dernières (Suite de la 1ère page) un im:nense barrage qui déclassa les Allemands à cent contre un.Tard hier, une quantité de trou: pes ont traversé le Rhin et les Allemands ont bombardé les lieua de la traversée.Mais l\u2019armée ra pide du général Patton était déjà solidement établie dans la forte resse allemande d'outre Rhin.L'infanterie commença à traver ser le Rhin à 10 h.25 du soit dans une opération militaire qui passera parmi les plus grandes de l\u2019histoire.Dix minutes plus tard, comme des troupes additionnelles ont tra versé, un feu sporadique commen a.¢ Vers le soir, la premiére vague fût au dedans des terres.Quel ques Messerschmitt 262 qui se sont aventurés jusqu'à la tête de pont furent descendus.Des barges d\u2019assaut.en plus de Ducks amphibies ont fait la navet te sur le Rhin transportant de: homme: et du matériel.Le plus grand assaut depuis I'invation de la Normandie, préparée pendant des mois, a été accomplie beaucoup plus facilement qu'on aurait pu l'espérer.; La vallée du Rhin n'a jamais été témoin d'un spectacle comme celui de jeudi soir.Pour des milles de long les routes ont été remplies de véhicules et de camions gravissant les collines avec difficulté.Des mois durant ces colonnes de camions remplis de tonnes de barges d'assaut ont été conduits verg le front pendant la nuit et se cachant le jour.Vers la fin de l'a vance sensationnelle de la 3ième armée vers le Rhin, ils ont suivi en arrière avec difficulté, mais ils furent là au moment où on en eut besoin jeudi soir.Le soir, les hommes ont commencé à se réunir en groupes ce douze le long de la rive ouest bordée d\u2019arbres.Un ordre fut émis en silence après 10 heures.La première vague sortit de l\u2019ombre portant ses barges d'assaut, six hommes chaque côté.I y eut aucun bruit lorsque les chaloupes fue rent glissées dans l'eau.Un entrepôt de munitions attaqué par un canon antitank brilait encore.Les flammes faisaient ra- tremblait sous le choc des explosions.Cela fournissait à l\u2019ennemi une clarté additions i nelle pour une observation directe.A 10 h.25 du soir.un message transmis par un walkie-talkie disait: \u201cLa compagnie Blank a déja franchi le fleuve.L\u2019e.nemi n'a pas encore fait feu.Tout est calme.\u201d D'autres hommes se sont préparés à franchir le Rhin.\u201cCeci ressemble à un pique-nf- que.\u201d dit le soldat F.B.Hibhs, de Davenport (lowa).Mais le pique-nique prit fin A cet instant.Les canons allemands ont craché le feu, vingt minutes après que les premières colonnes d'assaut eurent atteint la rive.Les premiers prisonniers ont dé- | claré au lieutenant Stephen Duke, de Cleveland.qu'ils étaient postés sur la rive depuis deux jours et qu\u2019ils ne savaient même pas le nombre de leur régiment.Quand on leur a demandé la raison pour laquelle ils n\u2019avaient pas ouvert le feu.ils répondirent: \u201cNous mangions\u201d.Grande Nouveauté |! TOMATE \u201cJubilée\u201d ! Médaille de Bronze \u201cAll America\u201d Fruits jaune orange brillant, de fo 9 jal ange rine globe parfaite, délicieuse comme goût et trés décorative pour servir avec les tomates FOURES OI FOses.3 talogue de Semences GRATIS 9 WH-PERRON x CIE: Limite GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES- 933 BLVD ST LAURENT, MONTRÉAL, vu A Tous les local de placement et du des livres expirés, Vous vous rendries en ciment.rigoureuses si vous $15 \u2014 J.K.Findlay, Hector Mowst.$10 \u2014 J.R.Murphy sr, Mme J.R.Murphy sr.F.A, Platt, B.Whillans, M et Mme pv > peer, M, = Mme arry mith.J.te J, owar .comme Pexigent les Spratt, John McMahon, Harrv Ellis.Mme T.Dazé, Mme E.Nelms.Mme John R.Brown.rare mms ee matters censationnelle poussée a commencé, la 3e armée a libéré 5,230 milles carrés de territoire et emporté 4225 endroits.De 90.000 à 98.(00 prisonniers furent comptés.Les 1ère et 7e armées nazies sont détruites., HUMPHREY MITCHELL, Ministre du Travoil Tm RENOUVELLEMENT DES LIVRES D'ASSURANCE-CHOMAGE Patrons: Tous les livres d\u2019Assurance-chomage pour l'exercice expirant le 31 mars 1945, devront être échangés contre de nouveaux livres, Les nouveaux livres d'assurance pour l'année financière 1945-46 seront échangés par le bureau service sélectif de votre district contre les livres d'assurance expirés, après qu'on aura rempli l'avant-dernière page Protégez les droits aux prestations de vos employés en envoyant leurs livres expirés dûment remplis, le 31 mars.passible da peines négligies de verser les cotisations de vos employés assurés et de renouveler les livres d'assurance, règlements.LA COMMISSION D'ASSURANCE-CHÔMAGE à MM.LOUIS J.TROTTIER R.J.TALLON ALLAN M.MITCHELL Commissaires.DW 45-2+F rd 5 aif mn [A A À A Tea) Quatorze \u2014 SPORT \u2014 Le ler club cycliste canadien-français temps après Pâques sera fondé peu de * * * Un sport qui devient de plus en plus en vogue et qui est pratiqué par des milliers d'adeptes dans la région Ottawa-Hull Tous les cyclistes d'Ottawa et, poussant une bécane et si le club de Hull seront invités sous peu à | Métropole a eu du succès cela est devenir membres du nouveau club dû en large mesure aux efforts de cycliste qui va être fondé dans no-' ce hardi cycliste.oo tre région, quelques jours après | Le but du club Métropole était Pâques.: d'organiser d'intéressantes excur- En proportiun de sa population | sions dans la province, et surtout la ville d'Ottawa est celle qui compte le plus grand nombre de cyclistes au Canada.Ce sport, qui! a toujours été en vogue chez nous a pris des proportions considéra- de créer un intérêt général dans le domaine du cyclisme.Réunir les amateurs de ce sport pour en faire un club d\u2019amis intimes, et donner à nos membres tout le confort et la sécurité au ~ BAIA CN > bles depuis la première année de ; Le i la guerre et accroit de saison cn, Cours de nos événements sportifs.saison.La ration sur les pneus d'auto- : mobiles et sur l'essence a forcé un | Inciter à la pratique moderée de ce sport et éduquer les cvclistes sur la bonne manière Jde conduire grand nombre de citoyens des! d'après les règlements variés de, deux sexes à avoir recours à la la circulation.Donner a nos mem- bécane comme moyen de trans, brev toute l'assistance dont ils ont port de leur foyer au lieu de leur besoin et cela en toutes occasions.| travail.' La devise du club Métropole est: Des milliers d'étudiants ct d'¢-: \u201cAmusons-nous en groupe\u201d.tudiantes de la capitale et de no- Le club Ottawa-Hull serait diri-, tre soeur voisine, Hull, se servent' g¢ sur un plan analogue au club également d'une bicyclette pour se.de Montréal.; | rendre à leurs classes, Des centai-, Combien de sites pittoresques nes de gens font de la bicyclette | sont à la portée de tous.Des ex- | pour le sport lout simplement et cursions dans la vallée de la Ga- comme moyen de récréation.| tineau, des randonnées sur nos | But récréatif et bienfaisant belles routes ontariennes, des pro-! Groupés sous un méme étendard | menades sur le chemin de Mont- ces milliers de cyclistes canadien- Téal et sur les routes des comtés | français des deux villes forme- environnants.Combien de routes | raient le plus grand.club de cy- Charmantes, combien d'endroits clistes au Canada.Les organisa 44% paysages grandioses sont a teurs du nouveau club n\u2019ont pas cette ambition.Is veulent toutefois donner à notre région un groupe de sportifs et sportives qui, les dimanches après-midi et certains soirs sur semaine, feraient des randonnées sur une des nom-, breuses routes qui traversent la capitale et qui mênent à plusieurs ' endroits pitioresques sans avoir à aller trop loin.Ce nouveau club cycliste sera fondé afin de procurer à ses membres un excellent ; moyen de détente, une récréation ; saine .et bienfaisante au point de: vue de santé, un moyen de dis | traction en même temps qu\u2019une, occasion peu coûteuse de visiter ; les poinls intéressants qui sont si multiples dans un cercle de 15 à 20 milles à la ronde.Pas de course II est bien compris que ce club- cycliste i ne serail pas Organisé afin de pratiquer le sport de la course.D\u2019autres clubs font déjà ce genre de sport et ils n'auront\" pas a s'inquiéter d\u2019une concurren- : ce de la part du nouveau club, En: etlet, le prochain club-cyecliste Ot- fawa-Hull (on lui désignera un nom officiel plus tard) sera organisé dans le simple but de fournir à ses membres des occasions de faire de charmants voyages à très bus prix.La bicyclette est un moyen très ancien de locomotion et au lieu de perdre de la vogue, elle en gagne d'année en année dans tous les pays du monde.Les membres qui feront partie du nouveau club auront l'avantage de suivre un programme préparé à l'avance.1] v rait ri UC Jim Dewey enregistra deux G.P.plus d'amusements qu\u2019il y a trente à toutes les éme gunonnées buts rapides vers le milieu de la Moulin ce BT 26.ou quarante ans.Les patinoires les deux semaines.On partirait \u2018VOisième période pour égaliser Ouvriers du Moulin \u2026 33 30 éclairées, les magnifiques terrains Kl en groupe i anvèc A.les chances et Maurice Vaillan- Machinistes 33 30 de balle et les multiples commodi- Ta .h groupe peu de temps apres di sussi ictori B 23 40 tés modernes étaient inconnues ner et on défilerait tantôt sur nos COUTÉ réussit le but victorieux Bureau ee Cia ae Sos de di a.| MARCEL MAYER routes québecoises, tantôt sur nos 1uelques minutes plus tard.Les meilleurs de la soirée \u20ac dans me temps.de dire 2 94 r ; ari ro pag \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ! Serie H.C.riault.Les année | amené \u2026 as rin ge re Anshan 653 228 ds changements el ls Jeunes de 257 Alber, Ladouceur, président torique là et ainsi de suite vi Nouveau prodige (?) * W.Gardner \u2026 639 266 vraient avoir beaucoup de considé- | représentant du comité sportif de ques fois au cours de la sai Quel 9 e/ |A.Joly .635 248 ration pour leurs ainés qui se dé.l\u2019Amicale: Hervé Bériault.com- organiserait un pique-nique, une | .il pruesdell - oad 24 | vouent a leur bien-étre.| missaire d'écoles, quartier six 2 fete quelconque et toujours on se comme Inter pane © 59; a, , Le cher Frère Georges, directeur, Eastview; Lucien Richard.publi- plairait avec les amis qui défile.oY Ngrench .os 239 de recole Brébeuf.a parlé sur un ciste de la ligue: Wilfrid Lecomp-' raient dans cette caravane de Par Fred Kerner IR Lal .570 2924 Même ton.Il a félicité les ga- te, président de la section Ste-An- gaieté.Les promoteurs de lutte de çG qe cesse 374 199 | 8nants de leur bel esprit sportif ne de la St.-J.-B.et H.Laperriére, Les lois de la circulation Boston viennent de découvrir un |, Bigras 546 p26|CL3 aussi félicité les autres équi du \u201cDroit\u201d.Le club-cycliste serait également Nom tout à fait bien choisi pour Les hautes moyennes pes qui, moins for manifesté, L© Principal orateur de la soirée une ecole pour enseigner les lois\u2019 un de leurs protégés qui vient de' A.Jolv .199 Pas tout de même manifesté | fut le très cher Frère Philémon, de la circulation.Trop de cyclis-! faire ses débuts dans le domaine |.Bigras 159 | Moins d'enthousiasme et de bon SC, de l'école St-François.Il re- tes, hélas, ne semblent pas tenir de la lutte .comme on la voit \u2018R.Iiebert 194 | ©SPrit.{gut un précieux concours de la compte de l'importance qu'il y a de nos jours, Les grands pa- | H.Parizeau 190! L'instruction des champions, M.| part des mères des jeunes joueurs à obéir aux lois de la route.Les neaux-réclame le désignent com-\\T.Truesden .189 Gaétan Choisnard.est certes un: qui s'occupèrent du service des directeurs du nouveau club s'ap-, me \u201cMeKaskill.le géant de la) F.Tremblay .\u201c188 | homme populaire au sein de san tables.pliqueront à faire reconnaitre par Nouvelle Ecosse.\u201d H.Fauvelle 1834 leurs membres.la raison d'être Qui il est.personne ne peut le G.Tassé 7 180 de ces lois s'appliquant tout aussi certifier, mais on l'a certainement [R.Lesage bien a eux \u2018qu'aux d\u2019autres véhicules et piétons.Pour développer l'amitié Un club cycliste bien dirige, où conducteurs | même aux * nériode.notre disposition?Le club eyclis- te remplira un vide que nous aurions dû combler depuis long-! temps.Plusieurs cyclistes qui ont\u2018 suivi nos chroniques passées ou; en ont entendu des commentaires à la radio nous ont demandé des renseignements.Nous pouvons leur dire pour le moment que l'idée fait son chemin et que quel ques jours après Pâques, les cv- clistes intéressés seront invités à.s'inscrire au club.| Frood Open Pit égalise : série HAMILTON, Ont.le 24 mars, ! (PC) \u2014 Frood Open, se ralliant pour trois buts à la dernière période ont défait les Magors de Ha-! milton par 6-5 hler soir et ainsi égaliser les chances dans leur sé- ' rie du meilleur dans sept pour le championnat sénior de l'Ontario.Les deux clans ont chacun une victoire à leur crédit.| , Terry Masson ouvrit le pointage à la première période sur une.passe de Bill Robertson et Al Tiscombe compta l\u2019autre pour les deux seuls buts de la première .Rov Webster et Pen | Kelly comotérent pour les Mi- | neurs tôt dans le deuxième ver-: set avant que Polly Miocinovich | ot Doug Runions comptent pour les Majors.Webster ajouta son deuxième de la soirée durant la \u2018 dernière minute de la période.affublé d'un nom qui désigne la | force .réelle ou imaginée.| Angus.MeKaskill, un écossais de très haute statuer.s'est blessé à | mort il y a quelques quinze ans, server son élégance, sa grâce et sa beauté.CHIRLEY, jeune fille qui vient de remporter le titre de \u201cMLLE CALIFORNIE\u201d, pratique le sport des grosses quilles pour con- | Elle recommande ce sport à toute jeune fille et jeune femme pour maintenir une bonne santé.Les petites quilles, si populaires dans notre région, procurent les mêmes bienfaits et Mlle BALLARD, que l\u2019on voit en train de rouler sa boule au palais Pico, à Los Angele s, est également fort habile avec les \u201cpetites billes\u201d.Steve est décédé STEVE DONOGHUE, jadis le plus célébre des jockeys anglais, vient de mourir à Londres à l'â- te de 60 ans.landais, avait remporté six fois le célèbre Derby anglais.il remporta déjà trois années conséeu- tives.FH ne fut malade que 24 heures.Donoghue 1840 monta montures à la victoire depuis ses débuts : en 1907 jusqu'en 1937.On se sou- \u201cGay viendra de ses montures Crusader\u201d \u201cHumorist\u201d, Cuttle\u201d et \u201cPapyrus\u201d Manna\u2019.\u201cCaptain et Georges Anglehart marque son retour en tapant un 053 Les cimenteux continuent à se faire aller à Wrightville.Joly et Bigras ex-aequo en première place.Résultats des joutes de mardi, le 20 mars.Bureau a gagné 2 joutes sur Ouvriers du Moulin: a gagne 2 joutes sur Moulin.Le classement à date bars Less esse nee es 177 { - ! s'en servit comme d'un pique pour | briser la glace.Il ne fut jamais; un lutteur mais s'il avait vecu ia discipline est de mise en tout au cours d'une démonstration de \u2018 de nos jours il serait devenu une! temps.peut procurer à ses mem- | bres les divertissements les bienfaisants au point de vue d'exercices de santé.Plusieurs méde- ; cins prescrivent à leurs patients.de faire de la bicyclette.Les assidus des randonnées hebdomadaires développeront bientôt une tranche amitié entre les membres du club.Le cyclisme.plus que, beaucoup d'autres sports, favorisera cette amitié.Les directeurs du club inviteront les cyclistes sé-, vieux à faire partie du groupe.Ils'agit de poser les bases d'une or! ganisation qui deviendra de plus en plus solide et le choix que l'on fera des premiers membres assurera la survivance de l'organisation.Pour les jeunes Il est fort probable qu'une branche, pour les jeunes sera fon- dee peu de temps apres le club méme.On enseignera a ces jeunes les lois de la circulation et on leur fera subir des épreuves qui les qualifieront comme cycliste.Le but du nouveau club est de populariser lc sport de la bicyclette, de faire reconnaitre le vélo comme un excellent compagnon , de route.Il est fort probable que les restrictions imposées sur les bicyclet- les el sur les différentes pièces seront moins sévères dans quel ques mois.On peut être assuré qu'une fois les choses revenues au normal les sports prendront force musculaire.Angus leva des \u201cétoiles\u201d à ce sport qui émer- .plus l'ancre énorme d'un vaisseau ct veille tant de foule.St-Patrice élimine Cornwall, 3-2 et jouera contre les Montagnards CORNWALL, le 24 mars \u2014.(Special)\u2014 Le Collège St-Patrice id'Ottawa a éliminé Cornwall par \"3-2 hier soir dans la seule joute ; d'une serie \u201cSudden Death\u201d et ,s'attaquera maintenant aux Monta- rgnards de la ligue de la Cité d'Ot- \\tawa pour disputer le chmpion- \u2018mat junior de l'Association Ama- iteur d'Ottawa et du Dictrict.' La série entre les Grimpeurs et les Irlandais sera aussi une affaire à \u201cmort soudaine\u201d et qui aura lieu cet après-midi même à l'aréna local.Le vainqueur jouera à Montréal lundi soir contre les ! Royaux de Lorn White dans une série du meilleur dans trois.\u201cTommy Sutherland a été l'étoile ;des vainqueurs avec deux bbuts \u2018dans la première période, le pre- ; mier fut sans aide tandis que l'autre il le réussit après avoir reçu une passe de Dave Maguire.Les visiteurs réussirent un troisième but à la deugième période grâce un\u2018'à un lancer Venant du bâton de essor nouveau.et la bicyclette ne Fitzpatrick, ce but devait être ce- sera pas des derniers.M.Roméo Morin, président et lui de la victoire.Leduc en évidence x | tescolaire d'Ottawa à 3-2.Mais! le ralliement de locaux s\u2019arréta là et le jaune et vert conserva son avance et la victoire.Les équipes : défenses: Aubrey.Campbell; centre, Maguire: ailes, Coburn.therland: subs: Maloney.kins, Anning, Fragiskos.Mulvihill Fitzpatrick.CORNWALL \u2014 Buts Henrv: dé- » Savard: ailes: Leduc.Reid: subs: Pavette, Upper, Martin, Flanigan, Allaire.Nuellette.Ouimette.Arbitres: Bigelow.Buckingham.Sommaire : Première période Punitions\u2014Savard, 2, Maguire, Campbell, Mulvihill, Deuxième période St-Patrice, Fitzpatrick (Aubrey.Mulvihill) .442 Punitions\u2014 Flanigan, Tompkins, (Sampson (majeur), Maloney (ma- Donoghue, un Ir.\u201cRode, Machinistes | ST-PATRICE \u2014 Buts, Murphy: su-, Tomp- | fenses: Fournier Sampson: centre, Don Cameron et Joe St-Patrice, Sutherland .8.48 St-Patrice, Sutherland (Ma.| guire) LL .18.40 Marcel Mayer serait appelé a présider la balle molle scolaire a Ottawa * * * Quelques échos de la féte scolaire de mardi dernier ala salle St-François d'Assise | Après la brillante fête scolaire | troupeau.Tous le portent en l'église St-Frangois d'Assise, les tachés.C'est probablement là milliers d'écoliers de nos écoles raison de leur succès au hockey.séparées songent maintenant aux Il a dit quelques mots de remer- sports d'été à la balle molle en: \u2026 .iris ; particulier.| ciements et a félicité ses jeunes : Champions pour leur belle dicipli- ; La fète de mardi MMmarqualt une ne tout temp.fin de saison bien réussie dans le | Etaient préents à la table d'hon- domaine du hockey.;neur, en outre du président M.Marcel Maver.le président de Marcel Mayer, le R.P.Vincent ce groupe formé de plusieurs éco-| Daviau, O.P., curé de la paroisse les.s'est déclaré enchanté des sue- St-Jean-Baptiste: les chers frères cès obtenus.ficulté ne s'est présentée au cours beuf; Cyrille.de St-Jean-Baptiste; de la saison.Ce succès est dû au Alain «t Philémon, zèle de son président qui s\u2019est fort François d'Assise: Lévis, Elric et : dépensé pour les jeunes.Aussi | Alixe, S.-C., de St-Charles: Frédé- songe-t-on à lui confier l\u2019organisa- | ric et Jules, de tion de la balle molle scolaire.Apres une fructueuse saison au hockey, ces jeunes athlétes de nos écoles se prépareront sous peu au sport de la balle molle.La Com- | mission des sports de l'Association , St-Jean-Baptiste se propose d\u2019é-\u2018 largir ses cadres cette année et de, multiplier ses activités dans le: domaine de la balle.En plus de! & la ligue de balle molle junior déjà | existante.on se propose d'organi- | ser une ligue juvénile et même | deux s'il le faut.Si le même es- (prit vu au hockey se manifeste | | pour la balle molle, on peut être | | certain que la saison 1945 sera la | \u2018 mieux réussie.| M.Hervé Bériault de la com-! mission scolaire d\u2019Eastview a | frappé la note juste quand il a dit ique les jeunes d'aujourd'hui | avaient beaucoup plus de facilités : Cd ; à se récréer que les jeunes d'une | ou deux générations passées.Les : \u2018 organismes mis à leur disposition, principalement la commission des i sports, leur procurent beaucoup | bout, président de la Commission | tour, trésorier; Conrad Charron, Ë Les Abeilles de Buckingham joueron contre Smiths Falls lundi soir à 8 h.* * * Cette deuxième joute de la série finale intermédiaire sera disputée à l'Auditorium \u2014 Les \u2018Bees\u2019 ont déjà gagné la meilleure de trois joutes par 11 à 6 La deuxième partie des finales intermédiaires du district d'Ottawa sera disputée à l\u2019Auditorium lundi soir à 8 h.Les Abeilles de Buckingham ont remporté une première victoire sur les Rideaux de Smiths-Falls.La série est de | deux en trois.L'équipe de la Liè- ! YVON LORRAIN lundi soir.Parmi les étoiles du club Buckingham soulignons Yvon Lorrain, Dieudonné Pilotte.Gas- on Beauchamp, Lloyd Lillico, Ru- sen Paluck, Dionne Séguin., On apprend qu'un grand nombre de sportifs de Buckingham et Masson viendront à Ottawa lundi de mardi dernier, au sous-sol! de grande estime et lui sont fort at-' la | Pas la moindre dif-; Georges, directeur de l'école Bré-' S.-C, dg St-! Boromée, S.-C.de St-Charles-Ge- ; nest; Gérard.instructeur du club | St-Charles: MM.Télesphore God- i des sports de la S.-J.-B.; Jean La- «Jules Morin, échevin du quartier un des fondateurs du club cycliste | jeure)~ DIONNE SEGUIN Métropole de Montreal, reviendra, Roger Leduc tenia deux beaux ious peu dans la capitale pour ai- efforts pour Cornwall à la trei- der à la formation de ce club cy |zième minute de jeu et compta clistes.M.Morin est passé maître deux buts successifs pour réduire dans l'art de se divertir tout en,la marge des champions de In 1 Troisième période i Cornwall, Leduc (Savard, »/ vre.a remporté la premiére joute Sampson) ! Cornwall, Leduc (Savard) Punitions\u2014Aubrey, - 13.36' au compte de 11 à 6 et elle de- 14.49 | meure la grande Sutherland.\u2018 remporter favorite pour encore les honneurs afin d'assister à cette joute ét encourager les champions de la ligue du Bas Outaouais qui ont dé- fa gagné l'écusson du Citizen et le titre intermédiaire à plusieurs reprises.\"Grumpy gagne L | l\u2019école Guigues; we Shion: M.CHARLES BLAKELY, éleveur de chiens bien connu vient ; de remporter trois premiers prix l avec son chien \u201cGrumpy\u201d.La \u201c bête est âgée de six ans et a ga gné 21 premiers prix dans le pas- \u2018 sé.Blakely, un instructeur de boxe au RA, est fier de ses bêtes \"et de \u201cGrumpy\u201d en particulier, Coupe Mémorial Par la Presse Cavadienne Dix equipes demeurent dans la course pour la coupe Memorial et da.Sept sont de l\u2019est du Canada tandis que les trois autres repré- | sentent l\u2019ouest.Les survivants i Ontario \u2014 Collège St-Michel de | Toronto, Combinés de Porcupine.i Quest District de Thunder Bay.Port Arthur West End Bruins.{! Manitoba \u2014 Monarques de Winnipeg.| Saskatchewan , Canucks.vu ue | Vieille rivalité - TORONTO, le 24 mars.(PC) \u2014 La série semi-finale de la coupe i Stanley entre les Ailes Rouges de Détroit et les Ours de Boston, i peut étre une surprise pour les { fervents de la ligue de hockey Nationale, mais pour les \u201c\u2019old-ti- , mers\u201d comme les gérants Art Ross ; et Jack Adams, c'est une continuation d\u2019une rivalité entre les deux | plus vieux clubs américains dans la ligue.Tami Mauriello décisionne Oma NEW-YORK, le 24 \u2014 (PA) \u2014 Tomi Mauriello qui était défavorisé 14 contre 5 a fait 121 pas dans le temple des poids-lourds hier soir en prenant une décisive décision de 10 rondes sur Lee Oma, combat présenté au Madison Square Garden.- -\u2014\u2014\u2014 , Moose Jaw le championnat junior du Cana- Est Nouvelle-Ecosse \u2014 Halifax Centrals.\" Nouveau-Brunswick \u2014 Moncton Bruins.Québec \u2014 Royaux de Montréal.District d'Ottawa \u2014 Montagnards d'Ottawa et Collège St- Patrice.Auguste Rocque et ses péré de \"tremblette\u2018 L'équipe de Gus Rocque a rem ! porté la semi-finale de la ligue de quilles Canada leather Goods à la salle Ste-Anne, mercredi soir dernier.Il a administré une cCé- faite en règle à l\u2019équipe Picher en remportant deux joutes sur: trois et prenant le verdict par une marge totale de 265 catins.Rocque gagna la première corde \u2018 par 132, perdit la deuxième par ' 5 quilles seulement mais les reprit dans la troisième quand il bouscula 138 poteaux.; Le capitaine des vainqueurs s'est distingué tout particuliére- ment Cognant une haute série de 714.Son copain d\u2019équipe Tony Murphy en orpilla 602.Rocque tapa une corde de 295.Un cas désespéré de \u201ctrem: blette\u2019.On dit que \u201cTi-pit\u2019 Diguer est pris de tremblette depuis la défaite de Picher.TiP¥ aurait mais l'adresse des francs-tireurs de l\u2019équipe Rocque a bouleversé ses plans et maintenant il doit tout changer son plan d'attaque à la semi-finale.1 joueurs de l'équipe Picher faisait \u201cun bon coup\u201d, Diguer lai sait percer un p'tit cri d\u2019allégresse.mais ce cri se tourna peu à peu en soupir au fur et à mesure que les catins tombaient sous la pression des boules lancées par Rocque et Compagnie.| eredi prochain, tant voulu voir Picher gagner .Ti-Pit Diguer commande 1 tonne de glace pour la finale, mercredi, à la Canada L.G.* * * francs-tireurs ont défait l'équipe Picher en semi-finale \u2014 Un cas déses- Des cauchemars On dit que Pit ne dors plus \\a nuit.Ses plans de conquête s\u2019évaporent et on dit que le soir du 28 mars prochain, mercredi, la baloune va éclater à la salle Ste- Anne .les vapeurs d'espérance vont se dissiper dans l'atmosphère animée de la vieille salle, On dit également que Ti-Pit devra sortir un vieux cinq tomates { des boules 4 mite .il en aura besoin pour remplir la coupe .des autres gagnants.Chose cer- | taine c'est que Diguer a commandé une tonne de glace pour mgr .Pourquoi?\u201d ., ! Simplement pour se l'appliquer au front pour soulager sa mi ! graine.Et comme mesure de | prudence il aura les poches rem- « plies d'aspirines.Il en aura be- ! soin.parait-il.© Voici les résultats individuels | de cette semi-finale: ROCQUE | Tony Murphy 602 Teen, Marcil Lee 517 Jockie Trépanier 424 ; Lionel Tanguay 418 ! Tom Gauvreau .493 Gus Rocque ee 714 pour la finale.Pit Diguer s'était: faufilé dans la foule qui assista Quand un des Emma Hazel : Rose Hamel Laurette Picher .324 Jim Picher .310 - Paul Drouin \u2026 517 i Larry Ethier .496 | \u2014 Total 2903 TORONTO, le 24.\u2014 (P.C) \u2014 Les Canadiens de Montréal.déux joutes en arrière dans leur série semi-finale de la coupe Stanley avec les Feuilles d'Erables de Toronto, sont arrivés ici aujourd'hui pour la troisième joute au complet avec une impressionnante liste de records pour la saison régulière de la ligue de hockey Nationale et même une plus impressionnante liste de biessures amassées durant les deux parties à Montréal.Canadiens montèrent en tête du classement de la N.H.L,, tôt dans la saison, et terminèrent avec une solide avance sur les Ailes Rouges de Détroit qui terminèrent deuxièmes.Ils établirent trois records individuels, le record de tous les temps de Maurice Richard qui compta 50 francs buts, sa marque de cing buts et trois assistes en une seule partie contre Ditroit en décembre et le total de 54 assistes réalisé par Elmer Lach.Mais tout ce qu'ils ont gagne dans leurs deux joutes de la serie.lesquelles Toronto remporta 1-0 et 3-2, est la liste de blessures annoncée hier soir par l\u2019instrue- teur Dick Irvin: le joueur de defense, hors du jeu pour une mauvaise cheville: le centre Buddy O'Connor, incapable de jouer pour la balance de la saison à cause d\u2019un genou blessé; Lach souffrant d\u2019une enflure à la cheville, et To Blake, souffrant d'un mauvai Les Canadiens sont arrivés à Toronto et quatre joueurs souffrent de blessures * * * rhume.On croit que Lach et Blake joueront mais leur efficacité s'en ressentira certainement.Le confiant Dick Jrvin, qui die sait que \u2018son équipe est la mcil- leure en 20 ans\u2019 il y a quelques mois, pouvait avoir quelque chose quand il a dit hier soir que \u201cseul un miracle\u201d peut aider les Cana diens dans la finale.Dans le domaine de la boxe, hier .Par la Presse associée y New-Yoik Hami Mauriello, 199}, New-York, a défait Lee ; Omu, 181, Détroit, 10.: Détroit Phil Terranova, 12654, New-York, a defait LeRoy | Willis, 129, Détroit.10.i Boston Tony Bradino.147, i Hamilton.Ont\u2026 a défait Pat Giro- , dano, 148.Toronto, 8.Providence.R-I \u2014 Cannonball Joe Reddick.158, Patersou, N.-J, a mis hors de combat Jimmy Haye ! den, 16!.Augusta, Ga., 9.Philadelphie \u2014 Billy Jiggs Donahue, 146, Kensington, Pa, ja défait Georgie Williams, 131; Baltimore, 8.Sun-Francisco \u2014 Al Ware.207, \u201cland.a mis hors de combat \u2018y Gilbert, 218, St-Louis, 6.\u2014] LE Les Canadiens et les Hull-Volants joueront lundi La série finale pour le championnat de la ligue de i la cité d'Ottawa commencera ' lundi soir à l\u2019Auditorium, entre les Hull-Volants de f Ben Prévost et les Canadiens de Vincent Godin, Ces deux équipes se sont fait une lutte serrée au cours de la saison et seuls les Patriotes de Godin ont réussi à triompher des Panthères noires au cours de la saison .celà ils le firent à deux reprises, Les joueurs des deux clans se disent prêts à la \u201cgrande série\u201d ét seront en \u201cgrande forme\u201d lundt soir.Les clubs joueront immédiatement après la joute Buc- kingham-Smiths Falls.2 BON CHAPEAU POUR VOUS Monsieur.\u201cC\u2019est le Chapeau appro- STR.a\u2014 prié qui compte\u201d \u2014 aux Magasins Premier \u2014 ce n'est pas seulement une vente de chapeaux.\u2014 Notre objectif cest de vous bien ajuster.C'est notre meilleure annonce.Nous sommes des CHAPELIERS nous sommes au fait des chapeaux .la raison pour laquelle la plupart des hommes d'Ottawa achètent des chapeaux \u201cPREMIER\u201d.\u201cBobby Allen\u201d \u2018$3.95 \u201cDisney\u201d $5.00 Autres chapeau Bank angle Nepean \u201cMedalist\u201d $7.50 4 \u201cBrock\u201d $6.00 x de $2.50 a $15 ur PHILIFPL HBKLANGEM, 16, rue Laurier-est Boécialités Chirurgie Cousuitations: 3 à 4 & @ 7 : 8h om Tél: 4-0117 Dr GERALD BHISSON.1638, Cham plain, fiull Spéciaiité: Chirurgie Consultations: à 6 4 p.m et eus rendez-vous Ciel x-4z18 Dr B TT CAMPBELL UENTISTE.172, rue Rideau Téiéphones 8-6450.Le FRANÇOIS CUTE \u2014 chirurgie seu.jement, consultation sur rendes-vous 232.ruc Metealfe.tél: 65-1264 Dr DE HAITRE, des bdpitaus de Paris, 161, rue Stewari.Spécia.ités: Chirurgie.maladie des femmes, à siadie des organes génito-urinaires.Consultations: % à 4 Bb 30 et T à 8h 80 pm Tél: 46-1244 Dr E.L.DESJARDINS 138, rue Welltngton.Hull MEDECINE GE- NERALE.\u2014 Consultations: 8 » 6 bh et 7 ¢ 8 bh p.m et sur rendez-vous.Tél: 2-2802.Dr A.DROUIN, 818-819, édiflee [rans- portation, 48.rue Rideau.Bpécia- lites: Yeux, Oreilles, Nes.Gorge.Consultations: 2 à & bh et 7 à 8h pm Tél: 8-9162 ur EUGENE GAULIN \u2014 Urologie.Consultations: | à 8 h et T7 à 8 h.p.m.545, avenue King-Edward.Tél: 4-2938.Dr J.-M.LAFRAMBOISE, M.B., M.D., M.C.Médecin et chirurgien, 692, rue St-Patrice, Consultations: 1 a 3 et 6 à $ bh, pm, Examen Rayon-X sur rendez-vous.Tél: 4-2686.de J.-L LAMY, 211.rue Stewart, Epé- eialité: Chirurgie Consultations: 2 à 4 h.et 74 8h pm Tél: 38-7026.Dr J-ANTONIU LECOURS, 301, Lav- rier-est.Tél: 4-1622 Chirurgie.consultation sur rendez-vous.LEOPOLD MANTHA, 3833.rue Médecine interne.Rhu- déformaht.Consultations Tél: 4-041).Dr Besserer.matisme sur rendez-vous.Dr E.PERRAS.192, rue Principale.Hull Tél: 22-6764.Spécialité: ftayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 ?4b pm et de 7 à 8 bh om ARTHUR POWERS médecin général, spécialités: Maladies pui monsires et radiographie, 1l.rue Front, .Hull, de 11 a am & midi, tél: 3-3614; à Ottawa, 142, O'Connor.de 2 h.à 6 h.et de 7 bh.& 8 h.tél: 8-3614.Dr J.-C.rire-est Dr ROSSIGNOL, 168, ave Lau- Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture, Consultation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0706.Dr J-R.RHEAUME, L.M.C.C., T4, rme DuPont.Médecin et chirurgien.Consulation sur rendez-vous.Tél: 65-5316.Dr V.SABETTA, 188, rus Cooper.Spéciatité: maladie de la pean.Consultations: 11 & 12 am.2 a § et T à 8 om sur rendez-vous.Tél: 2-5537.4 Or DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale.Physiothérapie Consul tation sur rendez-vous.868, rue Dalhousie, Ottawa, Tél: 8-410, Pour vos petites annonces, signalez 35-4061, de 8.30 a.m.à 5.30 p.m., le samedi jusqu'à m LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 24 MARS 1945 Quinze ee 101 ==2 veces 2 A vendre 26 Réparations 54 Poussins \u2019 74 FOURNIER \u2014 Lucile, enfant bien-aimée de M.Albert Fournier et de Thérèse Hébert, 688 Carlllun, Hull, décêdée à l'hôpital le 28 mars, à l'âge de 3 ans.Funérailles samedi après-midi 24 mars, 8 hres, en VYéglise Ste-Bernudette et au cimetière Notre-Dame de Hull La dépouille repose aux salons funéraires Gauthier.2-70 MEADE \u2014 Dans un hôpital local vendredi 23 mars 1945, Réginald Meade, époux de feu Sarah Loeka, âgé de 70 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires W.J.Landreville, 578, Bo- merset-ouest, d\u2019où aura lieu ie départ du cortège funèbre lundi le 26 à 8 hres 15 pour l'église Bt-Jean-Baptiste, ou service sera chanté à 8 hres 80, Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.2-70 PARKER \u2014 M.Yvanhoe Parker, fils de M.Patrick Parker et de Délima Boise venue, décédé le 24 mars 1945, à l'hôpital, à l'âge de 20 ans, La dé pouille a été transportée aujourd'hui des salons funéraires Gauthier, Hu?l, Gracefield.où les funérailles auront lieu lundi le 26 mars à 9 hres, 2-70 DESJARDINS -\u2014 La famille désire ex- \u2018primer ses sincères remerciements a Kemerciements PALMER'S PLUMBING SUPPLY, maintenant situé à 320.Rideau.Tu Lig, N.PEINTURE \u2014 52.18 is gallon.\u2014 PEINTURES.VERNIS, EMAUX toutes les couleurs.\u201cShellac\u201d tetntures.Poulies en fonte, acier et bois; coussinets, supports, collets, arbres, \u2018\u201cbabbit\u201d iloyeux à «ir et à vapeur, ats.M.né Cie Ltée Chemin Bayview.5-8204 26-J.N.O.SARDEAUX DB CEDRE, bois de chauf- tage, chaybun, TenTest, ete.Boucher et Frères, 80 Tue Si-Jacques, Hull Tél: 2-2486 264.N.0.BOITES renforcien, acier résistant et ser- rare.Powis Brotbers.Tél: Lua.POLES, fournaises, glacidres, meubles.foyers, tapis.A.Bélanger (Hull) Ltée, 215.Moniealm.Tél: 23-8701.863.N.0.toile exéeutés et réparés Manufac- 26-J.N.0.PATINS de fantaisie pour dames.hautes bottines noires, 534.810.B'adresser, Wilbrod.Tel: 8-4668.£6-J4.N.O.AUVENTS de Lorne J.Green, Lawrence turing, 13 York ¢-808L toutes Jes personnes qui lui ont témoigné de la sympathie dans leur récente épreuve à l'occasion de la mort de Mile Georgiana Desjardins, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, visites, télégrammes aide ou assistance aux funérailles.Remerciements spécial au clergé ainsi qu\u2019aux ftév.Soeurs Grises de la Croix et Rév.Soeurs du Précieux-Sang.8-70 On demande 13 MAISON meublée.Tél: 3-6298.184 N.0.MAISON meublée de préférence, dens la Côte-de-Sabie pour attaché militaire Francais.Tél: 3.6293.18-J.N.0.NOUS payons bon prix pour volailles vi- vuntes.Tél: 2-4188.18-78 HOMME pour travailler sur carrosserie et garde-boue, bon salaire, partie, de temps, Rideau Street Garage, 560, rue Rideau.Tél: 3-0738, 13-70 MENAGERE, $40 par mois.44, St- Jacques, Hull.Tél: 2.3644, 13-70 DIPLOME en comptabilité de La Salle Extension University prendrait travail de tenue des livres, le soir.Tél: 2.7856.VENDEUR DE CHAUSSURES VENDEUR expérimenté dans la vente des chaussures pour dames, bilingue, d'une belle apparence, bon salaire.S\u2019adresser au Service Sélectif, F.M.6837.13-73 ON demande un poële carré pour prendre du bois de 24 pouces.Doit être en bon état.Tél: 4-7179, le jour, 18-71 MAISON d'été.près de la ville.Téé- phonez 83-7056.18-71 Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.JEUNE FILLE demandée pour sider a l'ouvrage de maison.Case 131, Le Consultations: 1 8 3 h.p.m.et sur Droit.18-72 rendez-vous.Tél: 40837.Dr HORACE VIAU, 467.rue Rideau Hommes demandés 15 Spécialité: Maiadies des enfants exchusivement Copsultations.| à « h et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.n lLACOCHE, brune, portée sur l'épaule, dans le tramway de Wrightville ou Belt Line North.Récompense, a 37, boulevard Sacré-Coeur.11-70 In demande a acheter 14 erdu IGGS achète or, argent, diamants à des vrix élevés.193.Sparks, chambre 201, en haut 2-4b35 14-J.N.O.17 SI vous ne faites pas tout l'argent que vous souhaiteriez, pourquoi ne pas entreprendre un commerce FAMILEX a temps libre?Ventes faciles et payantes dans toutes les maisons.Couvrez un ter- ritiore rural si vous avez cheval et voîture ou mnchine.Détails gratis:\u2014 FAMILEX, #1600 Delorimier, Montréal.15-70 Agents demandés 16 ECONOMISEUR D'ESSENCE BREVETE, superchargeur, ventilateur carter.Trans forme la déperdition en pouvoir.Augmente le millage énormément.S'adapte 50 HABITS de soirée, manteaux de Castor homme 88 Chat sauvage 42.83, rue York 26-J.N.O.POELES neufs et usagés, (qutes sortes.S'adresser, J.-A.Desjardins, 339 Mont calm, Hull Tél: 2-6600.26-J.N.O.RADIATEUR à eau chaude, tuyau, brique molle, brique à feu, poutre d'acier, matériel de construction, etc.S'adresser, J.-A.Cronier Cie, 27, Lett, Ottawa.Tél: 8-0987.26-J.N.O, 500 MANTEAUX printemps A refaire et aussi prêt à porter, 500 paires de bottines pesantes, souliers talons bas pour dames, robes, habits, etc.Voyez notre- York, vous épar- 28-7.N.0.nouveau local a 33, gnerez.HULL BICYCLETTE ENRG.Réparations de bicycle de tous genres, posage de roues sur carrosses.103, St-Laurent, Hull, 26-J.N.0 PHARMACIES blanches avec miroir, $4.25, $5.76 et $9.50, Orme Limited, 175, Sparks, 26-J.N.0.PIANOS usagés, modèles droits, entièrement remis à neuf: Mendelsshon $135, Orme 8195, Martin Orme 3285, Heintz- man $395.Conditions du gouvernement à débattre.Orme Limtied, 175, Sparks.26-J.N.O.FERME a vendre, 200 acres, bonne localité.S\u2019adresser, 552, rue Rideau, Tél: 3-4742.26-70 AMEUBLEMENT de salle à déjeuner, 6 morceaux, échantillon de plancher $39.H.-R.Paquin, 93, DuPont, Hull, 26-J.N.O.FERME, 210 acres, avee roulant dont douze vaches laitières à vendre, à louer ou culture à moitié, S'adresser, Fernand Lalonde, Clarence-Creek, R.R.pt 26- CHAISES de barbier, éviers, miroirs, machines à permanentes, etc.63, Wellington, Hull, 26-70 FERME, avec roulant, chemin Montréal, 10 milles de Hull, $5000 comptant, le reste par versements.S'adresser, 60, Frontenac, Hull.26-70 BELLE ferme, 208 acres, bien bâtie, située sur rivière Nation, près de Pantagenet.S'adresser, J.-A.Chénier, marchand de Plantagenet.Tél: 23.26-70 MACHINE à laver électrique, roues pour tricyclette, charette, carrosse de bébé.poêle.374, rue Clarence.26-70 RADIO, ameublement de cuisine, glacière, carrosse, prélart, miroirs, moulin a coudre.55, Murray.26-71 MANTEAU court, 7 teau beige, collet loup, costumé tweed, renard argenté, man- REPARATIONS DK MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement © Ia manufacture, Préposés bablles Véritables partie Connor.Nous allone chercher et livrons les machines, J.H.Connor & Son, Limited.10, rue Lloyd.Tél: 8.2554.64-8 avril REPARAGE de machine à laver tout genres.KE Roy, 14 Guertin, Hu 84-3 .N.O.REPARAGE de machines à coudre, Tél: 3.5218.54-3.N.O.LAVEUSES e¢t REPASSEUSES éiectriques réparées par représentant de la compagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti.J.nd, 184, Murray.Tél: 3819 6 radios toutes marques, ouvrage garapti, 10 ans d'expérience.C.Tremblay, 4-3840.54- 25/4/46 REPARATION de MONTRE.Service de 2 a 8 jours.J.-P.Gratton, horloger- bijoutier, 543, St-Patrice, en face de l'église Ste-Anne.54-75 D.BELAIRE, 86, Delorimier.Réparations de machine à laver de tout genre, 28 ans d'expérience.Tél: 4-1401, 54-73 Dactylotype 59 DACTYLOTYPES Underwood, portatifs et réguliers Aubaines.machines reconstruites.Aussi machines à additionner Sunstrand.Underwood.Elliott et Fisher, Limited, 203.rue Queen.2-3581.59 MACHINES reconstruitez Dactylotypes réparés ov loués.Aussi achat de dec tylotypes.Qu'avex-vous à offrir?W.B.Dymond.24.rue Union, Eastview.Tél: 83-6412.59-J.N.0.Automobiles 61 PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties neuves et usagées, pour autos et camions.Autos et camions achetés vour mise en pièces.Angle Wellington et Preston.8-8700.Gi BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d'autos.batteries, pneus, accessoires, ete, 2 magasins.2.7883.VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d'autcs et ea- mions.Prix raisonnables.REPARAGE.Combustibles 63 WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve.Bois de toutes sortes., Tél: 2-8384.63-3.N.0.OSCAR LAMBERT \u2014 bois mélangé, slabs de bois mou, slabs de bois franc.Tél: 2-6965.63 BLABB de bois franc, $11.00 slebs de bois mou, $8.00 Ia corde.8514, Georges.Ottawa 63-J.N.O.BOIS mou mélangé, $9 et $10; slabs 3 88.BE.Vadeboncoeur, Tél: 2-5545.63-J.N.Q.278, Maison- toutes sortes.Tél: 2-8584.63-J.N.O.BOULEAU, $11 Ia corde.4, Reboul, R.Charbonneau, marchand de bois.2.9767, 63-J.N.Ode 4 pieds, où Grenon Lumber.68-J.N.0.corde mou sèche.Tél: 2-8637.63-J.N.0.Ia corde; M.LUCIEN ARVISAIS, neuve; bois de BOIS dur et bois mou coupé: slab de 4 pieds, Tél: 8-3438.SLAB et bois de Amyot & Fils, Hull, BOIS de moulin 88.buis mélangé $10, bois franc $13.Tél: 4-7692.63-73 64 Personnel NOUS nous epéciaiisons dans les carre lages à parquets, lambris de briques.Estimations gratuites.McAuliffe-Grumes, 131, Echo Drive, 5-1427.6 emmes demandées facilement à tout moteur, en yeu de ensemble redingote, grandeur 14.32, rue MATE T-MA maintenant en vente.Thuna - = temps.Aucun danger, éprouvé, ga- Catherine, Eastview, 2e étage.Basam Remedies Ltd.868.rue Bank.N atelier moderne dans l'arrondisse- ranti.Proposition intéressante de vente 28-70 2-6388, 64J.N.0.ment du Glebe a peoin de Jommes pour de temps libre.Victory Mfg.Co., Corn.sx - voudre sur machines e CS, \" wall, Ont.= N studio, drdperies, housses, ar-| L\u2019ENNEMI de la douleur, l'effective Hui vrage important de guerre, emploi en moire, tables, cHiffonniers, cabinet à frotter Wintrol pour douleurs © Huile tant, conditons idéales de travail, eux = = de coutellerie, guitare, raquettes tennis.tiques, entorses, muscles endoloris.$1 periodes de récréations PT ons ou : Instituteurs demandés 18 32.Catherine, Eastview.2e étage.et $1.85.Chez Denman, Ottawa; Phar- lie de rer S$ adrecser au Service 26-70 macie Union, Hull.64-40 wre A pai, -71 INSTITUTRICES possédant diplôme d'école = - Lie - Selectif VF.820, ma t \u201cNormale et expérience dans l'enseigne FER res man] He MATE, LIQUIDE POMMADE Rov-Mar enlève : 3 ment.Envoyer demandes immédiatement $74 Cha ad 0 e pour REE pour vie, barbe chez femme, poitrine ppts demandés a J.-A, Bouvrette, Principal, C.P.346, , rence.Lo 26- poilue chez domine, poils, duvets.EUNE couple demande petit appartes Noranta.Pa a Ban salaire, BUNGALOW neuf, Wrightville, chauf- 8.50 taxes er malle.comprises, DE.ment dans Ottawa, pour le mois de mai.18-70 fage eau chaude.fini plerre, 4 pifces, MANDEZ LA BOITE VERTE SPE- Furire, Case 126, Le Droit, Ota.$5.500.: 8-1547, 29-J.N.0.CIALE $12.50.pour votre traitement 23-J.N.0.Service domestique 20 3 MARTRES de roches, autre set de 2, andere Ber pharmacien Dio.10 colet grié fourrure d'été, 43, Cham- buteurs en zros CASGRAIN & CHAR.Aonuments JEUNE FILLE pour sider à l'ouvrage plain.26-70 BONNEAU MO TREAL.189, rue \u201cHE de maison, couchera ici ou en dehors, ; TS ueen, OTTAWA.Ecrire: PRODUITS JUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-D., ; .8.COSTUME beige, 16 ans, revers four- - CO BROISE.265 ehemin Montréal, situé comprenant l'anglais.Tél: 8 No rure, presque neuf, $10, Tél: 2-9163.ROY-MAR, Cusier 291, Québec.64-70 à 400 verges du cimetière Notre-Dame athée 26-72 - Avant d'acheter.venez Comparer \"1% ON demande une servante générale, Tél: Fou prix et mon execntion.Tél: SEO.3.9476.20-J.N.O.Electriciens 43 Radios 66 CT aE N \u2018son FEMME ou fille pour ouvrage générale, ROUSSEAU ENRG- i bon salaire.S'adresser, 72, Vaudreuil.AURELE DOMPIERRE, entrepreneur- RADIOS, ar Sectrlayes.réparés, neuve, Hull.Tél: 5- rouge, bleu, noir Hull.Tél: 2-0218.20-10 électricien.matériaux électriques de tout 4-6202 adlo Sak .ry Bank.ments en granit, gris, rouge, 0-1.N.0 \u2014 genre.174, Laurier, Hull 83-6718.6-1.N.0.Bariant de $40 à $150.| PERSONNE fiable.pour ouvrage général 180) Graveurs 75 de malsno.Tél: 85-3472.20- A MAISON JP; LAURIN à eux PAUL DAGENAIS, entrepreneur-électr]- des mo | .clen et réparations de tous genres.BOMAC ELECTROTYPE Company.A modérés.Téléphones town, Maisons demandées 21 Lustres vendus avec escompte.Tél: tistes en photogravures, électogravures nos dessins à .rue OJ.N.O 5-5619.43 (flan par pression directe) et stéréotypie.4-0417 -\u2014\u2014 AVONS demandé pour maisons, vendrona a 118.rue Slater 8-5645.ES t role votre propriété Tél: 2-4084 21-0.N.0.PHIL.DAGENAIS, entrepreneur-électri- rvice funerair -N.O.cien et réparations de tous genres.: dé ê 25 4 or beri Hal Tor st Peintre-décorateur 77 \u2018 J tre mo 3 ; § JON, Hal \u201cService unéra 20082 : Maisons à vendre * POUR vos travaux de peinture et posage boul St-Joseph.2-8144 MAISON à vendre À Gatineau-Mills, &-R: SEGUIN, entrepreneurlectricien.de tapisserie tél: 2-5693, or ; ; .165.Kent, Hull Tél: 2-8730 77-J.N.O.S'adresser, Pierre Gauthier, Village de a in la Station.29-71 Ouvrage en Feuilles 4 COTES de maison, avec 5 chambres à Plombiers 47 Métalliques VENTILLATION Toitures dans toutes ses branches .J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 coucher, belle localité, basse-ville, $9000.29-70 34 Tél: 3-9264.A louer GERMAIN-JEAN VENNE, entrepreneur blombier.8114.Maisonneuve, HuiL Tél: 5-2878, 47.LES locateurs peuvent louer un logement familial dans Ottawa, Hull et la région seulement aux personnes qui leur remettent soit un permis ou nne sutorisa- tion.Les locataires doivent soumettre leurs demandes de permis ou autorisations à l'administration des logeements 84 HENRI RICARD, 100, Boul Sacré-Coeur, Hull, tél: 5.3844.Toutes réparations de chaussures, même en caoutchoue.Allons Cordonnier Mobilier de chambre à coucher en noyer genre cascade, $120.Piano Heintzman, $95.Chesterfield à partir de $95 en montant, CECIL LEACH & CO.POUSSINS Bray, lu plupart des races, prompte expédition.Cochets aussi, races lourdes, quelques-uns en croissance.Pré- voyes les bons prix pour les petits poulets.Le marché est assuré pour les volailles, aux prix du plafond._Commandez manitenant.Agents: Ketiés * et Frappler, 25, rue York, Ottawa; Ovila Noël, Kazabazua; A.Grégoire, Low; Rodolphe Brisson, 8t-Onge.70 LE couvoir Big-é de Kitchener dit que les commandes d'avance ont pris tous les poussins et poulettes disponibles jusqu\u2019en mai, sauf les eochets.I! a quelques poussins d\u2019un jour et en croissance pour livraison maintenant, et probablement en avril, suivant des commandes, Voyes ce dont vous aver besoin et donnes votre commande maintenant.Donat Proulx, Masson, ra 70 fe ingénieur 78 J-D, CHENE, B.Se.A.ingénieur civil et chimiste, plans et évaluation pour tout genre de construction.163.Notre- Dame.Hulk T8 Serrurier H.LAFLEUR, 128, DuPont, Hull.Clefs de tout genre, bicyclettes.Tél: 33108.D.Philatélie PAYONS un bon prix comptant pour collection et accumulation de timbres.Ecrire Quebec Stamp Co., Boîte postale 80, Station N.Montréal.76-16/4/45 St-Bernardin (Ont.) ST-BERNARDIN, (Ont.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Quelques élèves de St- Bernardin ont pris part au concours de français qui a eu lieu à St-Isidore, le 10 mars.Mentionnons Pauline Duval et Florian Bougie, élèves de Mlle Flore La- pensée et Yvette Brabant, élève de Mlle Jacqueline Charbonneau.Pauline a gagné deux prix, Flo- rian cing et Yvette est arrivée la deuxiéme et a eu deux prix, et tous ont participé a la Course au Trésor, Félicitations aux concurrents, à leurs institutrices et aux parents.Le soldat Philéas Lalonde, stationné à Brockville, accompagné de son épouse, d\u2019Alexandria, a visité sa mère, en fin de semaine.MM.Roméo Charlebois, Lucien Leroux et Hector Bougie sont de passage à Cornwall, pour quelques jours, Mlle Lucille Brabant a rendu visite à ses parents, de St-Bernar- din, dimanche dernier.M.Alfred, Lavac était de passage à Valleyfield, samedi dernier, pour assister aux funérailles de son cousin, M.Willie Levac.MM.Alphonse Cardinal, Aza Le- roux, Léopold Charlebois et Ai- imé Lortie ont assisté comme délégués à une convention libérale tenue à Plantagenet, jeudi le 15 mars.Nous souhaitons un prompt rétablissement à Mme Henri Le- roux qui est actuellement à l\u2019hôpital général d'Ottawa, où elle a subi une opération.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Quel est le rôle principal de la civilisaion?\u2014 C'est de créer toujours davantage de besoins qu\u2019elle n\u2019en peut satisfaire.CANADA Le ministère des Travaux publics recevra jusqu'à 3 heures p.m.(heure avancée de l\u2019est), le 28 mars 1945, des soumissions pour le lavage des vitres\u201c des gros immeubles du gouvernement a Ottawa, Ont, lesquelles soumissions doivent être cachetées adressées au soussigné, et porter sur l'enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: \u2018Soumission pour lavage des vitres des gros immeubles du gouvernement à Ottawa, Ont.\u201d On peut prendre connaissance du devis, et se procurer la formule de soumission au bureau de l'architecte en chef du ministère des Travaux publics, Ottawa, On ne tiendra compte que des soumissions qui seront faites sur ia formule fournie par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un chèque représentant une valeur égale à 10 p.100 du montant de la soumission, fait À l'ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne.doit être joint à chaque soumission.On acceptera aussi, comme cautionnement, soit des bons au porteur du Dominion du Canada, soit des bons au vorteur de la Cie du chemin de fer Ca- nadien-National et de ses compagries constituantes dont le principal et l'intérêt sont garantis sans réserve par le Dominion du Canada, soit encore lesdits bons pour une partie du cautionnement et un chèque visé tel que susdit pour la balance, Maniwaki (Qué) MANIWAKI, (Qué.) \u2014 (DNC) Mme P-L Dumouchel, de; Wrightville, est venue visiter\u2019 Mme Régis Riendeau.Mme Magloire Morisset, de Bou- chette, a quitté ce lieu pour venir passer quelque temps à Maniwaki.Mme Franc McComnnery, de Lytton, nous a quittés pour retourner chez elle.M.René Leclerc, de Montréal, ; employé de la C.I.P.s\u2019est blessé à ' unc main aux chantiers, il est | hospitalisé.| Mme Hormisdas Chatel, de Ste- | Famille, passe quelques jours à Maniwaki.M.M.Watson, de Hull, était en voyage d'affaires à Maniwaki, vendredi dernier, et il est retourné dimanche.M.Louis Fortin, s'est bessé aux chantiers de M.Boyle, il est présentement hospitalisé.Mme Salem Charbonneau a quitté Montcerf ou elle demeure pour venir passer quelque temps a Maniwaki.M.Denis Lacroix était de passage a Maniwaki par affaires, ces jours derniers.M.Aldé St-Jacques est retourné à Messines, après être passé quelques jours par ici.\u2018 Le R.P.Curé termina sa prédication de Caréme a Longueuil, dimanche prochain.La retraite paroissiales préchée | aux Dames et aux Demoiselles se continue: dimanche prochain s\u2019ou-; vrira celle préchée aux hommes et aux jeunes gens.Train Ottawa-Maniwaki: Une délégation de Maniwaki et de toute la région de Gatineau- Nord est allée rencontrer les autorités de la Compagnie C.P.R, a Ottawa pour plaider en faveur d\u2019un horaire d\u2019été plus convenable aux gens de la partie nord de la Gatineau.Le train d'été part à 5 h.du matin de Maniwaki à Ottawa.C'est inhumain d\u2019imposer un lever si matinal aux gens qui demeurent à plusieurs milles de la gare.De plus le train Ottawa-Mani- waki arrive le soir, 9 h.passées, de sorte que le courrier ne peut être livré le* soir même aux: 13 postes locaux qui dépendent; de Maniwaki.Naissances: M.et Mme Gérard St-Amour (Gloria Rozon) sont les heureux parents d\u2019un fils, baptisé sous les | prénoms de Joseph-Roméo-Rémi.| Les parrain et marraine furent M.! et Mme Roméo St-Amour, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Alfred St-Amour, tante de len- fant.Sépulture: Le 19 mars, le R.P.Léopold Lacasse chantait ile service de M.Pierre Lauriault, époux de Dame Catherine Capelas, décédé à Ma-: niwaki, à l'âge de 66 ans, 8 mois.rep Wendover, Ont.WENDOVER, (Ont.), le 24 \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.le curé baptisait dernièrement l'enfant de M.et Mme Joseph Viau (Lucille Bra- zeau) sous les prénoms de Joseph- Vincent-Albert.M.et Mme Albert Brazeau ,étaient parrain et marraine, oncle et tante de l'enfant.A M.et Mme Omer Legault, (Florida Gratton) est née une SOUMISSIONS Soumissions cachetées serunt reçues par le soussigné jusqu'à midi, le 30 mars prochain, pour mille dormants en cèdre (Cedar Ties} pour être livrés à Embrun, le ou avant le 5 juin 1945.Dimension: scié sur deux côtés de B pouces de lar- Keur, six pouces d'épaisseur et huit pieds de longueur.La plus basse ou aucune pas nécessairement acceptées.J.-A.LACOMBE, greffier, Canton de Russell.Embrun, Ont.Mars 19, 1945, soumission Autos usagés demandé AUTOS USAGES DEMANDES COMPTANT POUR VOTRE AUTO USAGE WAVERLEY MOTORS LTD.146, tue Albert.2-2755.SIGNE POURQUOI LA SÉCURITÉ SOCIALE ?CE QUE RECOIVENT LES SALARIES CANADIENS veus AAA Al ee | $150 \u2014 59 Rater ax) 450 \u2014 51849 Rett a $1850 \u2014 5248 Î 6% mosses Ÿ 0% CIS CHRPFRES SONT TIRÉS DU RECENSEMENT DE 1941 ET CHAQUE 5% DE TOUS LES SALARIÉS CANADIENS fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Liliane-Paulettê.Parrain et marraine, M.et Mme Auréle| Ménard, cousins de l'enfant.! M.et Mme Dorima Demers! (Emma St-Pierre) sont les heu-, reux parents d'un fils, baptisé sous\u2019 les prénoms de Joseph-Sylvio-j Paul.M.et Mme Sylvio Demers, .de Plantagenet, étaient parrain | et marraine.Plusieurs prêtres des paroisses environnantes, ainsi que les RR.PP.Latlamme et R.Payant, o.m.i.! d'Ottawa, ont entendu les confes sions à l'occasion du concours de\u2019 Pâques, en fin de semaine.i Mardi soir, à la salle paroissia-, le, le cercle des Fermières, sous la présidence de Mme Laurette Maisonneuve, se réunissait pour poursuivre ses activités en vue de l\u2019exposition annuelle.Ces jours derniers, a eu lieu.l'assemblée régulière précédant | l'ouverture de la fromagerie, sous | la présidence de M.P.Guibord.M.Lancelot Maisonneuve, fromager, prononça une courte allocu-, tion.Nous souhaitons un prompt rétablissement à Mme Germaine Boily qui -est en convalescence chez ses parents, M.et Mme F.Potvin.\u2018 Mlle Annette Demers, Privat Potvin, Jeanne Marier, M.Conrad: Boily, tous d'Ottawa, ont visite leurs parents.Les soldats Lucien Martin et Maurice St-Pierre étaient en con-! gé dernièrement.| Mlle Bernadette Villeneuve pas se quelque temps dans sa famille.\u2018 Mlle R.I.Pilon est en voyage a Montréal.M.et Mme B.Watt, de Montréal, ont visité Mme St-Pierre, dernièrement.M.et Mme John Lanouette.d\u2019Ottawa, étaient chez M.H.Major, dimanche.M.Albert Malette et son fils, | Jean, sont allés travailler à Wind-' sor.: Mme Yvette Gratton de Montréal, a passé quelgues jours chez sa soeur, Mme P.-E.Maisonneu ve.Mlle M.-B.Lacasse, M.et Mme | D.Larose étaient de passage a.Cktawa.; M.et Mme W.Beaulieu, d\u2019East-| view, ont visité chez M.Léo Dupont, dimanche.| mins de fer Un ingénieur meurt dans une locomotive \u2014\u2014 M.Frank H.Rennick, né à Ottawa, qui fut pendant 26 ans ingénieur pour la compagnie de che- Canadien National est mort, hier, dans la cabine de sa locomotive peut après qu'il eut arrêté le train à Côteau Junction, Québec.Il était sur la route Mont- réal-Toronto, a ce moment-là.La mortestdueidescaus esnaturel les, mort est due à des causes naturelles.M.Rennick, 58 ans.demeurait à 45.avenue Lees.Ottawa.Sa femme, née Mary McClelland, lui survit ainsi qu\u2019une fille et trois fils dont un Harid est outre-mer.\u2014 0 Le mot \u201cartillerie\u201d est bien plus ancien que l'invention des canons; dans l'antiquité il servait à désigner tous les appareils, tels que les catapultes, servant a envoyer des projectiles au loin.M.et Mme Léo Dupont ont fait un voyage à Montréal, récem- , ment.Mlle Lucille Vaillant, de Montréal.passe quelque temps dans sa famille.Désirez-vous vendre votre automobile?Nous payons comptant et nous nous occupons des formules en temps de guerre.McLEOD BROTHERS 231, rue Catherine Ottawa \u2014 2-6951 Insulation Insulation PLIBRICO 86, rue Duke ASBESTE COUVERTURE DE BOUILLOIRES ET DE TUYAUX INSULATION PRODUCTS (CLIFF HIND, Prop.) H.T.CEMENT 2-0334 ON DEMANDE respectivement, un boni en plus.Pour le ministére des Travaux publics, Ottawa Mécaniciens de machines fixes, chauffage.grade 1, et mécaniciens de machines fixes, chauffage, grade 2; $1260-1380 et $1440-1560, valide de mécanicien de machines fixes de la 4e classe, pour grade 1 et de la 3e classe, pour grade 2.Les formules d\u2019inscription, que l'on peut obtenir à la Commission du service civil, chambre 112, édifice Hunter, doivent parvenir à la Commission du service civil, Ottawa, IMMEDIATEMENT.Annonce autorisée par Doivent posséder un certificat chercher et livrons les commandes.Spé- Nous donnons un prorapt __ d'urgence.34- 81/5/48 FA BE tes talons (hones 50 sta.ns Hh Per SE SOMERVILLE, le Directeur du Service sélectif national.service CHAMBRE à Jouer, usage du téléphone.(femmes) 15 cta.Travail et satisfac.Ministère des Travaux publics : Tél: 2-9862, 34-71{ tion garantis 34 Ottawa, le 22 mars 1945, oe ARNE FERRI ENN NLR E RL un Soir, sur un bateau pareil, au clent lui dicta sa volonté impé- mant à la volonté expresse \u201ce mon | Le comte ricana., ; ; vous?Nul n\u2019en savait rien.Vous- sure l\u2019indépendance.Moi-même.ja moment où son coeur était secoué rieuse: père, de vous donner, auprès de| Vous ne voulez pas quitter Nice?même prétendiez ne pas vous sou- vous ai offert.de mon côté, une ; par un frisson d\u2019une violence indi-| \u2014Va'\u2026 moi, en même temps qu\u2019une place| \u2014Non monsieur.venir de votre passé.place d'associé et d'ami.Attendiez- Feuilleton cible.Il essaya de dire: de secrétaire, une part d'associé.\u2014Vous vous y refusez avsolu-| Il se mit à rire.vous davantage de nous\u201d \u2014Chérie, tu es lasse.Viens te; \u2014Mais où?\u2026 Où fautil que |La condition formelle est que nos ment?\u2014L\u2019amnésie est, parfois, un état ; ; , reposer.jaille?.caractéres et nos vues s\u2019accordent.| Francois inclina la tête.fort commode, et bien des hom- L'autre écoutait, les yeux fixés L\u2019Amour vainqueur par Jocelyne Reproduction autorisée par la Société des Gens de Lettres pans +3 HS YAHFRANAHESEHARE pe 39\u2014 \u2014Pourquoi m'avez-vous vêtue 151?11 répondit, avec une douceur ex- \u2018me: C'est ainsi que, très souvent \u201811s apparaissez à mes yeux.Le \u201cCarja\u201d se balançait sur les vues, Christiane splendide dans - costume de marin, s\u2019amusait à -ndre part à la manoeuvre.À \u2018© d'elle se tenait Raoul, fier de vlresse et de la beauté de sa nme, a nuit tombait.-ll faudrait rentrer, Christiane.-Attends encore un peu.Nous viendrons au clair de lune.La it s'annonce d'une merveilleuse sauté.il ne la contraria point.PEAR RER EE EE EEE EE Albert François était accoudé au bastingage.Au fond de lui, son âme tremblait étrangement.Il la sentait se débattre plus qu\u2019à aucune autre heure.chercher à sortir de ses ténèbres.Toute la journée avait été fertile en sensations puissantes et en incompréhensibles émotions.Il avait, eu, plusieurs fois, la certitude troublante d\u2019avoir déjà vécu des heures semblables.Certains coins du \u201cCarja\u201d lui étaient familiers.Avait-il aperçu ces choses dans ses rêves?Avait-il vu des croquis ou des dessins qui les reproduisaient?I regardait, maintenant, la mer jeter rageusement ses vagues contre le flanc du yacht.qu\u2019elle martelait patiemment de coups lents et têtus\u2026 Il écoutait le ronrun de l\u2019hélice.1l avait la certitude de s'être trouvé, Et, comme il l'avait fait jadis, au soir de la fête de ses fiançailles, Raoul prit affectueusement sa belle-soeur par le bras.Il l\u2019amena à l'arrière, et l\u2019aida, avec des soins pleins de tendresse, à s'étendre sur la chaise-longue que de nombreux coussins garnissaient.\u2014Läà, dit-il, ferme les yeux.Re- pose-toi! Raoul, viens, je te prie.Christiane appelait son mari.Il sourit à Arlette avant s'éloigner.\u2014Je te laisse.Elle inclina la tête, et dit, presque tout bas: \u2014Je vais essayer de dormir un peu.La nuit était tombée, et le ciel clair jetait sur l\u2019eau comme une nappe de lumière.Albert François était toujours immobile à la même place, ne quittant pas des yeux l'onde qui bouillonnait autour de lui.Tout à coup, brusquement, il s'éloigna du bastingage.de I] sentait qu\u2019il ne devait plus demeurer là.Puis, sans hésiter davantage, il se dirigea vers l'arrière du bateau.le-a la tête.elle sourit.Elle aussi, elle savait qu\u2019il devait venir à cette place.Et elle se rendit compte qu'avec une impatiente ardeur, elle l\u2019attendait.XIV \u2014-Monsieur François! Le comte levait sur son secrétaire un regard plein de sévère autoritarisme.L\u2019autre répondit, d'un ton respectueux mais net: \u2014Je vous écoute, Monsieur.Jean de Brésilla reprit: \u2014Une petite explication est nécessaire entre nous! Si vous ne désirez point, il vous est possible de l'éviter.Ecoutez, simplement, ce que j'ai à vous dire, et tâche- de vous conformer à mes désirs, De cet\u2019 façon, l\u2019ordre de nos relations ne sera pas troublé.Il s'interrompit, une seconde, pour reprendre souffle, et poursvi- vit: \u2018 Encore une fois, son subcons- Le \u2014Je vous ai promis, me tonfor- \u201cA cette heure, nous sommes encore loin de là, et vous êtes simplement, pour moi, un employé dont je rétribue la besogne .Sommes-nous d'accord sur ce point?Albert François fixa son interlocuteur dans les yeux.\u2014Nous sommes d\u2019accord.Le comte se tut, un instant.Il avait laissé le jeune homme det~ut, et ne l\u2019invitait point à s'asseoir.Du bout des doigts, nerveusement, il taquinait le couteau à papier d'ivoire qui traînait sur son bureau.Une sorte de sourire glacial passa sur ses lèvres.\u2014J'ai done 1.droit, fit-il, de vous exprimer un désir précis, même, au besoin, un ordre.Monsieur François, votre présence auprès de moi ne m'est plus nécessaire.Je désire que vous partiez, dès demain, pour vous rendre à Limoges, où vous demeurerez, jusqu\u2019à nouvel ordre.Là, vous trouverez mes instructions.L'autre le regarda tranguille- ment, \u2014Monsieur, je le regretl> mais il m'est absolument impossible \u2014Absolument! Le comte de Brésilla frappa sur la table un coup de poing si violent que le coupe-papier d'ivoire, lancé en lair, retomba brisé en deux.\u2014Bien.Vous voulez entrer en lutte avec moi?Nous voici donc en guerre ouverte.Je vous avoue que j'aime mieux cela.Je n'ai aucun gofit pour les embuscades.et j'ai horreur de ceux qui, se disant mes amis reconnaissants, lentement, mais sûrement, sapent la terre sous mes pas.Vous devez comprendre à quoi je fais allusion, Monsieur?Le jeune secrétaire leva la tête, et dit, dans une attitude orgueilleuse: \u2014Non, Monsieur, je n'arrive pas à m'expliquer ce que vous voulez dire.\u2014Eh bien! puisque vous le désirez, mettons les points sur les i, Vous oubliez votre propre histoi- l'obligation de vous la rappeler aujourd\u2019hui.\u201cMon père, cédant aux instances du docteur qui vous avait soigné à la suite d'un accident, vous a ra- d'obéir.mes voudraient oublier, surtout faire oublier aux autres la première moitié de leur existence.Enfin, mon père a fait crédit à votre sincérité.Il a cru en vous.Faisons comme lui.Mais sans montrer plus de défiance qu'il n'en a laissé paraître lui-même, il nous est, malgré tout, permis de supposer que vous n'appartenez pas à une très illustre famille, Monsieur François.Personne ne vous a réclamé dans les hôpitaux.Nul ne vous a reconnu.Est-ce vrai?\u2014C\u2019est vrai, Monsieur.\u2014J'ai pourtant la satisfaction de vous rendre justice.Mon père n\u2019a jamais eu à regretter de vous avoir accueilli.Aussitôt que vous avez été auprès de lui, vous vous êtes montré à la hauteur de la tâche.Il est mort en vous remerciant de vos soins et en vous bénissant.Cela, Monsieur, que votre conduite actuelle ne me force pas à l'oublier.\u201cCette sorte de dette de recon: naissance que mous avons contractée envers vous, nous l'avons payée.Mon père vous a aidé à vous faire un nouvel état-civil.Il vous massé dans un hôpital.Qui étiez- à, a terre comme s'il voulait verrouils ler sous ses paupières baissées les mouvements de son âme.\u2014 Non.Monsieur, répondit-il.Je n\u2019en aurais même pas espéré autant.Le comte ricana: \u2014Je vous ai à tel point consi déré comme mon égal que je vous ai fait le confident de mes projets d'avenir.Je vous ai dit que j'aimais une femme, que j'espérais l\u2019épouser\u2026 Je vous ai présenté à elle, \u201cPar une aimable délicatesse, je lui ai caché, à elle et à tous les siens.la tare \u2014 et il appuya sur le mot \u2014 qui pèse sur vous.Je lui ai dit qu\u2019un lourd chagrin vous avait écrasé, qui vous interdisait un retour sur votre passé.Personne ne se doute de rien.Vous êtes, pour tous, un homme comme un autre, à qui le comte de Brésilla a ; accordé sa confiance et son affection.%B suivre; | a légué une fortune qui vous as- Seize LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 24 MARS 1945 = L'ASSOCIATION D\u2019EDUCATION Plusieuds autres paroisses ont versé le fruit de leur souscription annuelle En offrant l'hommage de notre vive gratitude a MM.les Curés et à nos présidents de sections régionales et locales pour loyalé et constante collaboration, nous prions tous les généreux donateurs, sousmen- tionnes et anonymes, d'accepter nos remerciements non moins cordiaux.! Paroisse de Lavigne, par M.Lucien Poirier: $55.00.Ont souscrit $5.00: M.Roger Pilon: M.Joseph Perreault.Ont souscrit $2.00: M.Lucien Poirier; M.Martin.Max.Piette; M.J.-R.Ont souscrit $1.00: M.Ch.Ducharme; M.Lévis Lajeunesse; M.Alphonse Vincent: M.Joseph Champagne.Souscription de moins de $1.00: $35.00.Paroisse de Field, par M.le curé J.-A.Prieur: $50.00.Paroisse St-Bernardin, par M.le curé J.-A.Labelle: $26.65.Paroisse de Fauquier, par M.le curé Arthur Doyon: $20.00.Paroisse de Harty, par M.J.-E, Tremblay, sec.de l'U.C.C.F.0.: $15.35.A souscrit $5.00: M.Mathias Ouellette Ont souscri t$2.10: Les élèves Ont souscrit $1.00: Mme Joseph Tremblay: Ulisse Tremblay; J.-E.Tremblay: M.M.Edmond Tremblay.de I'Ecole No 1.Mme W.Bergeron; M.M.Anaïe Tremblay; Souscription de moins de $1 00: 82.35 Paroisse de Kiligan, par M.Denis-E.Chauvin: $10.00, Paroisse de Ripon, P.Q., par M.le curé P.Major: $5.00.x Les propriétaires d\u2019Eastview planteront des peupliers de Lombardie sur leurs rues M.Adélard Savard est réélu à la présidence de ce groupe agressif \u2014 Plus de 200 membres appartiennent déja a la ligue M, Adéla;d Saqvard vient d'etre réélu président de la ligue des proprietaires d\u2019Eastview.L\u2019assemblée générale annuelle a cte tenue à | Hotel de ville lundi le 19 mars dernier et plusieurs proprietaires uvaient tenu à y assister.Les élections ont été présidées , tandis : par M.Philippe Barbary que MM.L.Lailaire et M.Joanis- se agissaient comme scrutaleurs.Les elus sont les suivants: Presi dent: Adélard Savard (réélu); ler vice-président: Edgar Viau; Zième vice-président: Phil.Barbary; secrétaire: Aurélien Proulx creelu); trésorier: kd.Pilon; organisateur- en-chef: Rosario Chartrand; directeurs: Quartier !.Alp.Hobert, gquarier £; Lionel Gladu: Quartier 3.A.Boyer; quartier 4.O.Allen, quartier 5.Hecior Frédéric; quar tier 6, Lucien Lafontaine, Les ve rificaieurs sont Mil.H.Joanisse et Lionel Martin.M.le président Adélard Savard remercia les membres pour la marque de confiance qu'ils avaient cue en le réélisant au poste de président.Il dit que la ligue a maintenant passé le stage des débuts et continuera de grandir.Les entreprises de la ligue ont bien réussi au cours de l'année et le nombre des membres dépasse maintenant les 200.M.Savard souligne ie grand nombre de maisons nouvelles qui ont été construites dans l'été de 1944 el se dit enchanté de voir tout l'intérét que les propriétaires Votre Serviteur | Electrique / \u201cREDDY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO LTD 56.rue Sparks 2-480) La Compagnie Funeraire RACIRE LTEE 127 rue GEORGES TEL 3.5694 ; de aux \u201cest-ce que ça \u2014 Le recrutement SAV M.À.ARD {Eastview portent à leur municr valité.Il remercie les membres de .a ligue pour leur parc du succes sans les entreprises.Il mentionne out particulièrement le comité 1 emueilissement.On plantera des arbres La 1i;ue des propriétaires s\u2019in- «cressera à l'embelussement des .ues au cours de 1945 et déjà on a conclu des arrangements pour slanter plusieurs peupliers de .ombardie sur plusieurs rues « fastview.Les propriétaires qui désirent de ces peupliers peuvent obtenir de plus ampies informations en s'adressant à M.Aurélien - Proulx, secrétaire de la ligue.En terminant, M.Savard deman- propriétaires d\u2019Eastview de devenir membres de la ligue.Les autres membres du conseil dirent également quelques mots et l'assemblée, une des plus enthou- * siastes depuis la fondation de la ligue, s'est terminée par la priè- \u2018re.cate Funératlies MME CASIMIR MARTIN Les funérailles de Mme Casimir .Martin; née Mary Ann McCallis-, ter, décédée le mardi 20 mars 1945.à l\u2019âge de 89 ans, ont eu lieu vendredi matin.quitta les salons funéraires Gau-' thier.259, rue heures et demie, pour se rendre à l\u2019église St-Viateur de Limoges où le service fut célébré à dix heures.M.l'abbé Léo Clément, curé de: la paroisse, fit la levée du corps et chanta le service au milieu d\u2019une nombreuse assistance.Le corps fut inhumé au cimetière paroissial de Limoges où M.l'abbé C.ément récita les dernières prières.\u2014\u2014\u2014 Un touriste admirait les chutes du Niagara et son guide lui donnait toutes sortes d'explications, \u2014C'est incroyable ce qu'il pas- \u2018 se de l\u2019eau ici, dit-il; des millia.ds | de gallons par \u2014Ah, jour.répondit le touriste.marche aussi et pendant la nuit?exécutés auxr ateliers J.P.LAURIN 103, RUE GEORGES sont de dignes tributs d'hommages à vos chers défunts Pourquoi payer plus cher?Vous TRAVAUX LIVRES PARTOUT AU CANADA Tél.: 4-0417 trouverez difficilement d'aussi bonnes valeurs ailleurs.OTTAWA Le cortège : St-Patrice, à huit le CHavwaiollard STIRLING qui a été nommé Haut Commissaire de l'Australie au Canada.II élira domicile à Ottawa sous peu, II Monsieur ALFRED est actuellement Conseiller de la Légation de l'Australie -Vprès du gouvernement néerlandais.Concours de français à l'Université _\u2014__ Le concours de français annoncé comme devant avoir lieu à la salle du couvent de la rue Rideau aura lieu à la salle académique de l\u2019université d'Ottawa ce soir, à 8 h.30.\u2014\u2014\u2014.Les préparatifs des élections vont rondement _\u2014\u2014_ La préparation des prochaines élections provinciales consécutives à la défaite du gouvernement Drew sur une question de confiance semble destinée à être tumultueuse.Les divers bureaux d\u2019organisation des partis, insuffisamment préparés, ont l'intention de se mettre immédiatement au tra-; vail afin de tracer au plus tôt les cadres généraux de la campagne.Les quartiers généraux du parti CCF ont fait savoir qu'ils présen- teraient des candidats dans tous les 12 comtés de l'Est de l'Ontario dont la représentation actuelle se compose de libéraux et de pro-: gressistes-conservateurs.Les libéraux y détiennent actuellement cinq sièges: M.Robert Laurier, dans Ottawa-Est; M.Roméo Begin | dans Russell; M.Aurélien Bélan-: ger, dans Prescott: MM.Edward | MeGillivray dans Glengarry \u2018et T.; P.Murray dans South Renfrew.| Dans Ottawa sud, on croit que | l'échevin L.L.Coulter se présen-' tera comme candidat libéral con-; tre l'honorable George Dunbar.ol se peut enfin que dans toute province, des députés au fédéral | entrent dans l\u2019arène provinclale.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014.M.Réginald Meade est mort a 70 ans M.Réginald Meade, de 243, rue Booth, est décédé dans un hopital | local, le vendredi 23 mars 1945.| apres une longue maladie.II na- | quit a Bradford, en Angleterre, en | 1875.{ils de feu le Dr Henri I Mea- | de et da Laura Frank.11 épousa ; | en Angleterre, en 1900, Sara Lee- ka, décédée en 1931.Il vint demeu.- .\u2018rer au Canada, en 1908.Durant la | guerre 1914-18 il s'enrôla dans l'ar- ; mée et fit partie de l'Etat-major, ;au Quartier général, en Angleterre et revint au Canada, à la fin ; de la guerre.Employé du gouver- il travaillait au bureau central de la Défense na-! tionale, ; sien de nement fédéral, section historique.Parois- : l\u2019église St-Jean-Baptiste, il était membre du Tiers-Ordre de St-Dominique., I laisse - ans le deuil, deux fils, | Rév.Frère Anselme, de l'école St-Patrice, a Québec.et Philippe, de New-York; une fille, Rév.Soeur Monica Meade, chez les Soeurs de | ; Service, à Winnipeg.Man.Les funérailles auront lieu M lundi matin, 26 mars.Le cortège | quittera les salons funéraires Wil- liam-J.Landreville, 578, ouest, rue Somerset.a 8 h.15, pour se ren- | dre à l'église St-Jean- -Baptiste où ! (le service sera célébré à huit heu- :res et demie.La sépulture aura\u2019 \u2018lieu au cimetière Notre-Dame.Condoléances du \u201cDroit\u201d a la.famille.Parade par les cadets de l\u2019Air Les cadets de l'air et l'escadril- No 141 ont parcouru les rues de l\u2019est d'Otta- + wa pour clôturer la semaine de la! fierté nationale.i Cent cadets canadiens-fraceais de | , cette escadrille se sont rendus à leur local d'entraînement à l'école et commencer la parade.L\u2019Officier commandant C.E.St-Germain et son adjudant J.-A.Charbonneau étaient en charge des cadets.Ces jeunes ont démontré fièrement qu'ils sont enthousiasmés de leur entraînement et se sont | comportés d'une manière à mériter de bons éloges.| Chez nous un sévère règlement oblige |: nos conducteurs d'être à temps.| Aux heures affairées, sans votre |\u2018 collaboration, c'est une chose | impossible dans cette ville d\u2019Ot- | tawa envahie par la guerre.| S.V P., faites votre part en vous | plaçant à l'arrière du tramway.| { La Compagnie des Tramways d\u2019Ottawa * criptions Témoignage de Me René Savetier sur Maurice Desjardins le drame de 4 ans vécu par la France Conférence de l'éminent juriste français à l'Alliance Française \u2014 Le juge Robert Taschereau présenta le conférencier \u201cC\u2019est dans la douleur et le sa-, courettes, crifice que s'est formée la résistance française\u201d, déclarait hier soir Me René Savatier, juriste français renommé, au terme d\u2019une émouvante causerie donnée au Château Laurier sous les auspices de l\u2019Alliance Française d'Ottawa et dans laquelle il évoqua quelques-uns de ses souvenirs de captivité sous l'occupation M.le juge Robert Taschereau, président de l'Alliance Française, présenta le conférencier à un important auditoire où se trouvaient M.J- F.-M.de Hauteclocque, ambassadeur de France au Canada, et son épouse, de même que de nombreux membres du personnel de l\u2019ambassade.Professeur à la Faculté de Droit de Poitiers, Me Savatier fut interné par les Allemands à la fin de 1942 dans la prison de Poitiers.Il y*demeura pendant une période de dix mois.C\u2019est de ce séjour en captivité qu\u2019il s'inspira hier soir pour apporter un authentique témoignage sur une partie du grand drame qu'a vécu la France pendant quatre années.Les souffrances Voulant empêcher l'organisation de la résistance qui se dessinait à Poitiers, les Allemands arrêtèrent en cette ville en décembre 1942 tous ceux qu\u2019ils savaient pouvoir devenir des chefs du mouvement.Soit un groupe de 80 Poitevins comprenant des prêtres, des avocats, des médecins, etc.De ce groupe se trouvait Me Savatier, qui avait déjà su d\u2019ail- leur se rendre les occupants défavorables.Notre sort fut meilleur que celui de nombreux prisonniers de guerre, dit le conférencier, mais les souffrances morales et physiques furent cependant nombreuses, Au début, il était interdit aux prisonniers de communiquer entre eux et chacun fut placé dans des cellules distinctes.Les seules diversions, consistant dans l'entretien général de la prison, occupaient au plus une heure de la journée et chaque prisonnier passait les autres entre les quatre murs d\u2019une cellule dont la saleté était repoussante.À ce l\u2019un des membres du groupe perdit la raison.Plus tard, Savatier un jeune homme.Un jeur, celui-ci partit avec trente gne: depuis.Les visites étaient très rares et lorsque la famille du pri- | sonnier réussissait à entrer dans | la prison, elle ne pouvait conver- : on adpdignit à Me: | : .J Une jeune fille autres a destination de l'Allema- on est sans nouvelle deux, régime, | ser avec lui que par dela deux | ; grilles séparées par un couloir où se tenait un garde.Il y avait un: aumônier attaché-à la prison, mais il ne pouvait v pénétrer: même aux mourants l\u2019on refusait les secours de la religion.On groupa enfin les prisonniers dans des chambres communes où on les entassait par groupes de | dix, ayant soin de placer un espion | au milieu d'eux.C'est de ces chambres que l\u2019on pouvait entendre les cris des prisonniers soumis a la flagellation.Les Allemands ne recouraient pas encore a la torture savante; ils mettaient les prisonniers à la question en les fouettant jusqu\u2019à ce qu'ils fussent privés de conscience, Les cris des victimes étaient si déchirants qu'ils perçaient les murs.Les prisonniers, ne pouvant au début communiquer de vive voix, se transmettaient leurs pensées et leurs sentiments au moyen d'ins- ! criptions faites au moyen de clous rouillés sur les murs d\u2019une courette où ils avaient pendant quelques minutes la permission de se rendre isolément.L'une des ins- se lisait: \u201cVous êtes maîtres de nos corps: nos âmes nous appartiennent.\u201d\u201d Un groupe : de patriotes communistes qui allaient passer devant le peloton d'exécution avaient inscrit sur la pierre une croix et une étoile accompagnées de ces mots: \u201cMourir, oui! \u2014 Trahir, jamais! \u2014 Vive la France!\u201d La vie \u201cQuand nous revenions de ces MERCREDI, 11 AVRIL Au CAPITOL A.Tremblay présente le BALLET RUSSE DE MONTE CARLO In ne retient les place que par téle- shone (4-3176), Heures de téléphone: {1 am.a 1 pm, a 9 pm.PRIX: $1.50 \u2014 $3.30.$2.40 ou 7 $3.00 de $1.80 et de Tous les billets wnt vendus.| Guigues pour former leurs rangs | ue ARTHUR DESJARDINS Assurances et immeuble 329, rue Dalhousie.Tél.5-5388 dit le conférencier, nous avions repris une provision de courage.\u201d Les liens d'amitié devinrent de plus en plus serrés entre les prisonniers qui apprirent à tout mettre en commun.Toute nouvelle : sue par l\u2019un du groupe était bien- têt connue de tous; le contenu de tout colis était rénarti équitablement.Une unité profonde s\u2019établit entre des gens de divers rangs sociaux, de afverses religions et de diverses opinions.Lorsque, à l'aube, les prisonniers entendaient s'éloigner les chars qui portaient des compagnons condamnés à mort, tous ceux qui demeuraient gardaient le silence et se recueillaient.Le conférencier rappela l'un de ses plus précieux souvenirs: celui de la soirée de Noél a la prison.Grâce à la complaisance d'un gardien-chef temporaire, âgé, et qui ne cachait pas son admiration pour les gaullistes, certains purent recevoir de pelits arbres de Noël entourés d\u2019un ruban tricolore et qu\u2019ils installèrent dans leurs cellules près d'une image de l'En- fant-Dieu.Bientôt.les paroles du inuit, Chrétiens\u201d se répercutèrent d'une cellule à l\u2019autre, \u201cCes liens qui se sont formés dans la douleur et le sacrifice ne- seront jamais oubliés par ceux qu\u2019il a déjà unis.\u201d Quelques détenus étant employés à diverses tâches dans les bureaux de la prison, bientôt s\u2019organisa un système de transmission de nouvelles qui permit à chacun de savoir tout ce qui se passait dans la prison.Une autre des activités consistait à saper le moral des gardes allemands, entreprise qui réussissait bien.La lutte Me Savatier fut finalement relâché.Son séjour ne l'avait nullement converti à l\u2019idée de l\u2019ordre nouveau et il commença aussitôt à participer à la résistance active.Comme le rappela M.le juge Taschereau, Me Savatier devint président du comité de la résistance dans la région de Poitiers et s'employa avec le reste de ses compatriotes à frayer la voie aux armées alliées qui, tard, devaient rendre la France au monde.a la main droite coupée au poignet Mlle Agnés Mulligan, 23 ans, de 53, rue Norman, s'est fait couper \"la main droite vers 2 h.45 hier! après-midi alors qu'elle travail! lait sur une presse de machine à bosselage à l'usine Hutchings et Patrick, Limited, 100, rue Champagne.Le contremaitre John W.Allan fit immédiatement un tourniquet au bras de Mile Mulligan, et comme il était impossible d'obtenir une ambulance on appela la police | d'Ottawa pour transporter la jeune fille à l'hôpital municipal.On, dit que la main de Mlle Mulligan glissa par accident sur la machine et fut coupée au poignet.Elle fut placée sous les soins du Dr Arthur F.Dunn.On rapporte aujourd'hui de l'hôpital que son, état est satisfaisant.R.-J.BASTIEN Spécialiste pour ta voe 9, rue NICHOLAS | (vis-à-vis Ogilvv's) | En affaires M 30 ons BLE FOURNIER p à RICO BEN EE Si vous souffrez de maux de reins.mal de dos.troubles de la vessie, rhumatismes ou impureté du sang, prenez les PILULES SIMS POUR LES REINS DISTRIBUTEUR : OTTAWA DRUG CO.OTTAWA ACIDOL Poudre Stomachique Anti-Acide Absorbante Gastrite flyperacidité 100, sd En vente dans ' ÿ toutes les + ANI AON CAN AAT NAVMAN pharmacies deux ans plus \u2018 reçu à la galerie de la presse Maurice Desjardins, correspondant de guerre de la Presse canadienne sur les fronts d'Europe, et son épouse ont été l'objet, hier après-midi, d\u2019une reception donnée par les journalistes de langue francaise de la galerie de la presse au Parlement fédéral.C'est M.Jean-Marie Gélinas, ancien camarade de Desjardins au \u201cDroit\u201d qui l'a présenté aux courriéristes de langue anglaise.Après avoir assiste à l'ouverture de la séance aux Communes, Desjardins adressa la parole à un groupe de représentants de la commission des prix réunis au Château Laurier.Le correspondant de guerre canadien-français a parlé de l\u2019état actuel du marché noir en France.Avant de retourner au front de l'ouest, Desjardins passera quelques jours à Toronto et à Montréal.Les prisonniers allemands sont encore au large \u2014_\u2014\u2014 TORONTO, le 24.(PC) \u2014 Dix prisonniers alemands qui se sont évadés de deux camps d'Ontario , sont encore au large, a déclaré un officier de la police fédérale tard hier soir, Les recherches se poursuivent por trouver ces neuf soldats et ce marin allemands qui se sont sauvés d\u2019un camp d'une compagnie de pulpe et de papier à Kapuskasing, mardi et mercredi.Le marin s\u2019est sauvé mercredi du camp de prisonniers de guerre, de Lac Long, Ontario.; > | E NE MANQUEZ 8 PAS DE LIRE L'ANNONCE DU GROCETERIA A.L RAYMOND mardi le 27 mars | CEE Maux de tête, 4 Fatigue des yeux.Un défaut mécanique de l\u2019oeil en est très souvent la cause Les verres appropriés.seuls peuvent remédier au mal.A.M.Bélanger Spécialiste \u2014 Optométriste 45.rue Rideau Tél: 3-4346 3 LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics tournis pas la Presse Canadienne.) Pronostics: MAXIMUM hier) MINIMUM (nuit) River, 53; North-Bay, 50; London, 62; Toronto, 51; Kingston , 31; Port-Arthur, 27 River, 23; North-Bay, 32; London, 28; Toronto, 33; Kingston AUGUSTE MARTINEAU | 372.ave Piccadily Tél.8-3741 | RETARDE Architecte ! Ottawa |! - .Le concert \u2014- | WS ESKIMO SERKIN Qui devait avoir lien | MERCREDI Sirop EST REMIS AU MERC.30 MAI A cause de maladie | Toux, Rhumes, Bronchites POUR TOUS LES AGES Une Excellente Nouvelle! Pour accommoder ses nombreux clients, la librairie du Centre Catholique 125, rue Wilbrod, tél.3-5656, local 25 restera ouverte, tous les jours, y compris le samedi, de 9 h.am.a 6 h.p.m.Vous pourrez donc venir durant les heures du midi.Narcisse Lacourcière, C.A.B.A.L.PH.M.COM., R 1.4.COMPTABLE AGREF _ \"CHARTERED ACCOUNTANT 18, Ri Edifice Dupont.208, Principale, Ottawa.Ont.Kapuskasing.Ont.Hull.P.Q.Tel: 2-2232 Tél: 2.2232 22e FS A Edgar LEVASSEURA.».a COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR Professeur d\u2019Economique et \u201cde Comptabilité a + l\u2019Université d\u2019Ottawa QUEBEC: ONTARIO: 167.\u201cue Principale Edifice Banque Canadienne Nationale \u2019 ! 18, rue Rideau, chambre 311 Hull, Tél.3-3092 Ottawa.Tél: 5-2042 48, Examen de l\u2019état visuel monoculaire et binoculaire pour déterminer la qualité de ia coordination des yeux ULRIC ST-AMOUR Optométriste \u2014 Spécialiste pour la vue rue Rideau Té]: 3-4505 Ottawa .oN Croisiére au Saguenay à bord du T.S.S.Richelieu organisée par L'Association Professionnelle Catholique des Voyageurs Section Notre-Dame de Hull Départ de Montréal: 1.00 p.m.le 21 juin 1945 Retour à Montréal: 10.00 a.m.le 24 juin 1945 Les excursionistes auront l'avantage d'assister à la Fête de la St-Jean-Baptiste à Montréal Prix par personne: $49.50 \u2014 $52.50 \u2014 $57.50 \u2014 $60.50 (Frais de cabine et de repas compris.Taxe incluse.) Minimum: 2 par cabine.Maximum: 3 par cabine, Informations: J.Judes Reinhardt \u2014 Le Droit* Tél.* 3-4061 Aucune réservation ne sera garantie après le 20 avril 1945.SIROP contre ; te rhume 25.EN VENTE PARTOUT VENTE A L'ENCAN ENCAN PUBLIC chez M.Jos.Gauthier dans le village de Limoges le 26 mars 1 cheval d\u2019ouvrage, 8 vaches à lait, 1 taureau de 2 ans, 3 d\u2019un an, 7 ruches d\u2019abeilles, 150 poules grises.M.A.L.Patenaude encanteur NETTOYAGES ROBES UNIES, MANTEAUX DE PRINTEMPS POUR DAMES ET MESSIEURS COMPLETS, PALETOTS D'HIVER NETTOYAGE $1.00 ENTREPOSAGE 2% de la valear déclarée.Légers céparages gratuits.Estimations gratuites de nos représentants ou signalez ASSOCIATION GENERALE DES COMPTABLES AVIS EST, PAR LES PRESENTES, DONNE que les examens intermédiaires et finals de l'assaciation » auront lieu simultanément dans tout le Canada les 16, 17, 18, 18, 2}, 22 et 23 mai 1945, Celte association, reconnue \u2018à travers le Dominion, accepte comme membres les comptables commerciaux et professionnels qui possédent l'instruction et les autres KTABLIE Qualités requises.Les candidats désireux de se présenter EN 1908 aux examens devront avoir payé leur contribution au plus Incorporée tard le premier avril 1945.Pour renseignements, s'adresse: en 1913 au secrétaire français de la succursale d'Ottawa.par acte du TELESPHORE DEMERS, c.g.a.Parlement 499, rue Cumberland, Tél.3-6514 PROSPERITY CLEANER: 233, Rideau .42212 244, Bank |.83-8801 i 1232, Wellington .81768 Sm + rans + oe - 8 , EERIE ail A rear.325, rue Clarence, Ottawa BRIOCHES CROISEES (Hot Cross Buns) Remplies de raisins, à la canelle ou unies \u2014 elles sont délicieuses | et appétissantes.COMMANDEZ-LES DES MAINTENANT, Nos voitures passent à votre porte tous les jours Au service du public depuis 55 ans PAIN CAPITAL La seule boulangerie indépendante cunadienne-française à Ottawa.Jean-Paul! RENAUD, propriétaire.Livraison Ottawa-Hull, tous les jours a gn emma eas ie eee - + Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 Beau et plutôt doux g4 aujourd'hui et dimanche.MAXIMUM (hier) \u2014 Ottawa, 51: Winnipeg, 61; Port-Arthur, 51 White- 38; Montréal, 42: Québec, 36.MINIMUM (nuit) \u2014 Ottawa, 32; Winnipeg White- 28; Montréal, 30; Québec, 30.- J "]