Le droit, 28 janvier 1946, lundi 28 janvier 1946

[" + MAGASIN, A RAYONS LE MAGASIN UU VOUS Pul'ves ACHETEM AVEC EtUNOMIR EN FOUTK CONFIANCE aes didess Uslheuste Gesrges LARQCOYS ENREGSTRE THEATRE CENTREZS \u201cTHE H(RRICANE\u201d Jon Hall, Dorothy Lamour, Raymond Massey 3 sous Le numéro : OTTAWA, LUNDI 28 JANVIER 1946 34e année : Dern.heure, p.13 No 23 fédératif doit être | \u20acSSIS ramatiquement aux Onze 1 \u2018Décision remise sur l'Albanie | Le patte con | respecté à la lettre\u2014Dup À Québec, prêt à collaborer T\u2019Iran en appelle = avec le reste du Canada Il doit exister des moyens d'assurer la prospérité, du pays et des provinces, déclare le premier ministre du Québec LES OFFRES DU FEDERAL \u2014 seem terete | \u2014 Mme Luce au Sénat yanki?WASHINGTON (PA) \u2014 Des intimes de Mme Clare Boothe-Luce (républicaine au Connecticut) affirment aujourd'hui qu'elle cher- Du charbon en Corée TOKIO (PA) \u2014 Le général Mac- Arthur a ordonné aujourd\u2019hui au gouvernement japonais d'augmenter immédiatement les envois de charbon en Corée pour les trou- ~ \u201cIl est des fondements intangibles qui ne doi- | chera peu-être à se faire élire au vent pas être touchés, tel le caractère confédératif Sénat cette année.Elue à la pes américaines.Antérieurement, qui doit être respecté à la lettre, non seulement en Chambre des représentants en il avait demandé aux Japonais a LL A d'envoyer mensuellement 70,000| Andréi Vishinsky se ré- théorie mais en pratique.ration existe en réalité.pacte né de la volonté des provinces, et comme à tout pacte, aucune modification ne peut être faite sans le consentement des parties contractantes.principes intangibles étant établis, il existe sûrement des moyens qui sont de nature à assurer davantage la prospérité du pays en général et des pro- Voilà ce que déclarait vers midi aujourd'hui le premier ministre Maurice Du- vinces en particulier\u201d.plessis dans une entrevue du \u201cDroit\u201d.Québec est arrivé en ville hier soir à 9 h.30.assiste à l'ouverture de provinciale qui s'ouvre cet après-midi à trois heures dans la capitale du pays.Quant à la présentation d'un mémoire par la province de Québec à la Conférence, certains observateurs politiques disent ré que le mémoire serait présenté \u2018en temps et demain.M.Puplessis a lieu\u201d, \u201cNous avons l'esprit ouvert.Nous désirons collaborer au pro- vrès du pays qui doit être basé sur le progrès des provinces\u201d, a, déclaré M.Duplessis pendant l\u2019entrevue.Il poursuit en ces termes: \u201cLa situation est la suivante, en résumé: Nous avons été convoqués pour étudier des propositions soumises par Ottawa et pour rechercher et trouver les meilieurs moyens d'assurer la prospérité du pays et des provinces.Toutes les améliorations susceptibles de donner plus d'essor et d\u2019assurer | plus de progrès à la Confédération canadienne, nous les appuierons avec plaisir.Je répète ce que j'ai dit au mois d'août: Nous sommes venus ici comme premier ministre d'une province et comme citoyen canadien et nous désirons collaborer au progrès du pays en (Suite à la age ~ing) Les femmes de Ja garde nazie étaient des plus féroces Par Noland NORGAARD NUREMBERG \u2014 (P.A.) \u2014 Le; tribunal militaire international a appris aujourd\u2019hui que les Juifs à exterminer arrivaient en si grand nombre, au camp de concentration d\u2019Auschwitz, que les gardes allemands ne prenaient méme pas la peine de les compter alors que.par milliers, ils les triaient sur les quais du chemin de fer et les dirigeaient tout droit sur les chambres des gaz.Mme Marie- Claude Vaillant- Couturier.veuve française âgée de 33 ans, dépué communiste à l'Assemblée constituante, a raconté en détail, dans un langage imagé, ses deux ans et demi dans les camps de concentration nazis; son récit a tenu mème les plus prévenus en émoi.\u201cUne nuit, dit-elle, des cris horribles nous évei'lèrent.Le lendemain matin, nous avons appris des hommes qui travaillaient dans la chambre des gaz qu'étant à court de gaz, ils avaient précipité \u2018Suite à la page cinq) Le premier ministre de la province de Il faut que la Confédé- La Confédération est un Ces accordée au représentant Il la Conférence fédérale- qu'elle aurait lieu dès tout simplement décla- BULLETINS LONDRES (Reuter) \u2014 Le Service d'information américain en Allerhagne mande aujourd\u2019hui que \u2018la Tchécoslo /aquie a repris ses \u201ce- ; lations commerciales avec l\u2019Allemagne; elle échangera du coke et da la gazoline contre du caout- | lechouc synthétique allemand.La | Tchécoslovaquie est ie premier :pays à reprendre ses relations | avec l'Allemagne depuis la fin des hostilités.x + # YENAN (PA) \u2014 On a demandé au Conseil politique du peuple à Tchoung-King de faire des arrangements pour la libération de Yang Hu-Cheng, qui enleva le gé- | néralissime Chiang Kai-shek, A Sian en 1936, avec le maréchal Chang Hsueh-Liang.La demande de mise en liberté de Yang s'est faite en accord avec la pro-, messe du président Chiang Kai- | shek d\u2019élargir tous les prisonniers \u2018 politiques.| + + + LONDRES (Reuter) \u2014 On.annonce aujourd'hui à Londres, que la Grande-Bretagne projette ; de faire immigrer des savants, allemands éminents, afin de con-, (suite à la page treize) La situation des grèves aux E.-Unis Par la Presse associée Tout en ne tenant pas compte des 248,000 grévistes qui sont re- lournés au travail aux salaisons, aujourd\u2019hui, près de 1,400,000 ou- | vriers américains sont immobilisés par suite des différends ouvriers.| Aujourd'hui apporte les faits | suivants: i + * + ACIER \u2014 En haut lieu, on a predit que la grève de l\u2019acier pren- (dra fin d'ici \u201cune semaine au plus\u201d: la grève de l'acier a des repercussions sur les autres indus- (Suite à la page cinq) Abbott assure que le volontariat sera maintenu en temps de paix Le pays sera divisé en aura une armée permanente de 25,000 hommes L'armée permanente du Canada comptera 25,000* hommes et le recrutement se fera sur une base de volontariat.De plus l'armée de reserve du pays pourra compter 180,000 hommes, ce qui ne veut pas dire cependant que notre armée permanente sera tenue à ses effectifs maximums.L'armée canadienne a été complètement réorganisée et aux onze districts militaires du pays se superposeront cing grandes régions milk taires (military command).Tels sont les points principaux de la conférence de presse donnée samedi matin a 10 h.30 à la tribune des journalistes au parlement par l'honorable Douglas Abbott, ministre de la Défense Nationale.Les autorités de l'armée canadienne en sont arrivées à cette conclusion après que plusieurs officiers eurent étudié la ques tion pendant deux ans.* On a déclaré aussi à la conférence de presse que le recrute i ment serait volontaire que l\u2019on e-pérait Cinq régions militaires et : quis d'hommes en rendant la vie | militaire plus attrayante et en i payant des salaires raisonnables qui seront bientôt fixés par les autorités.Les anciennes désignations milice canadienne\u201d, et \u201cmilice active non permanente\u201d de même , que milice de réserve seront rem- ; placées par le nom plus simple de \u2018l'armée canadienne\u201d qui se divisera en force permanente, force de réserve et réserve sup plémentaire.Le Canada ne maintiendra probablement pas sur pied une force militaire de 25,000 hommes, mais on se propose d'en entretenir une d'au moins 10,000 hom.| mes et les membres en seront nos officiers de carrière et nos militaires professionnels.Au besoin, on pourrait porter à 25,000 le nombre de soldats, chiffre maximum de notre armée perma-, obtenir le nombre re-' nente, plus la réserve et la ré , serve supplémentaire.(Suite à ta page cing) 1942 et réélue en 1944, Mme Luce a fréquemment critiqué la politique étrangère du gouvernement.Elle serait une d'au moins deux candidates au Sénat, en 1945; Mme Polly-Rose Balte, de Jacksonville (Floride) a déjà annoncé qu\u2019elle se portera candidate démocrate.Réclamations territoriales contre l'Italie Par Flora LEWIS LCNDRES (PA) \u2014 Les adjoints aux ministres des Affaires étrangères des pays victoræux se sont réunis aujourd\u2019hui pour discuter des frontières de l'Italie vaincue, frontières qui séparent ce pays de la France, de l\u2019Autriche et de la Yougoslavie; c'est la première assemblée de ce genre où il est directement question du traité de paix italien.Il y a eu semblable réunion il y a une semaine.mais jusqu\u2019à maintznant on n\u2019a fait que revoir les décisions prises par le conseil des ministres des Affaires étrangères lors de la conférence de septembre dernier.On apprend de source autorisée que l\u2019Autriche a fait parvenir un bref dans lequel! elle réclame la partie sud du Tyrol, habitée par environ 250,000 personnes de langue allemande, et qui fut cédée à l'Italie après la première Grande-Guerre.La France n'a que très peu de modifications de frontières à soumettre et les autorités sont d'avis que la France obtiendra ce qu\u2019elle (suite à » page cing) Une fillette de 7 ans sauvagement attaquée à Détroit DETROIT (PA) \u2014 La police a annoncé aujourd'hui que Frank Lobaido, épicier de 29 ans, a été questionné en rapport avec l\u2019attaque contre la petite Rosalie Gi- ganti, sept ans, qu'on trouva dans une ruelle la gorge tranchée d'une oreille à l'autre.On n'a pas encore porté d'accusation contre Lobaido.Il nia avoir eu connaissance de l'affaire quand on l\u2019interrogea.Pendant ce temps, la petite vie- time lutte contre la mort.On lui a donné des transfusions de sang à l'hôpital et les médecins disent que son état est \u201cgrave\u201d.quoi- qu'elle ait une chance de s'en tirer.Le D; Saul Finer, à l\u2019hôpital, a dit que la petite fille avait \u2018\u201c\u2018probablement\u2019 été violée, Lobaido est propriétaire d'une épicerie située non loin de la demeure des Giganti, dans l'est de Détroit.Le père de la petite, Jacob Gi- ganti, 27 ans, un vétéran d'outremer actuellement à l'emploi d\u2019une usine d'automobiles de Détroit.a dit à la police qu'il envoya sa fillette au magasin dimanche après- midi pour acheter du lait et du pain.Voyant qu'elle ne revenait pas, il commença à la chercher dans le voisinage et finit par avertir la police.Pendant ce temps, un passant trouva la petite fille, couverte de sang et trop grièvement blessée pour pouvoir parler.essayant de se relever.dans une ruelle près de l'épicerie.Rixes sanglantes prés de Tampico (PA) \u2014| TAMPICO (Mexique) Des rapports de rixes sanglantes montés par les membres du parti ograire en guise de protestation contre les maires appuyés par le gouvernement, dans l\u2019état de Ta- maulipas, sont parvenus ici au- jourd'hui.On a confirmé Ja nouvelle sans donner beaucoup de détails.A Ahumada, une ville des montagnes, on a dit que les partisans agraires se sont emparés de la bâtisse du consei) de ville après un engagement dans lequel deux personnes furent tuées et deux blessées, A Jaumave, on dit que deux furent tués et onze bles- i 8és au cours de bagarres politiques.e Les cinq nouveaux directeurs.Le quartier générol de la Défense nationale a annoncé la nomination de cing nouveaux directeurs à la tête de divers corps de l'Armée canadienne.Tous anciens combattants, ce sont, de gouche à droite: le colonel Dollard Ménard, DSO, de Québec, nouveau directeur de |'Infanterie; le brigadier A.-E.Wrinch, CBE, de Halifax, directeur des Signaux; le colonel H.-L.Meuser, RE, de Halifax, directeur du Génie; le colonel J.-S.Ross, de Halifax, directeur de |'Artillerie; et le colonel R.-W.Moncel, DSO, OBE, de Montréal, directeur du Corps blindé.(Photo Armée canadienne) Tous les premiers ministres Pouverture de la conférence, à 3 h.00 La plupart ont exprimé l'espoir de résultats satis- Orient ont visité les ruines d'Hi- faisants aux pourparlers commencés avec fédéral Tout est prét pour la reprise aujourd\u2019hui des ' discussions du comité de coordination de la conférence fédérale - provinciale, qui est chargée d'élaborer une nouvelle division des droits de taxation.Les premiers ministres E.C.Manning, d\u2019Alberta, et T.-C.Douglas, de Saskatchewan, ont été les derniers à arriver pour assister aux réunions du comité, qui doit s'ouvrir à 3 h.de l\u2019après- midi, heure normale de l\u2019est.Les premiers ministres des autres provinces sont arrivés en fin de semaine, mais la plupart d\u2019entre eux, tout en donnant à entendre qu'ils espéraient que la conférence aurait des résultats satisfaisants, ont refusé d'ajouter quoi que ce soit aux déclarations précédentes ~u sujet des propositions fédérales.Messieurs, Dames, c'est la guerre! LONDRES \u2014 (Reuter) \u2014 A.Sandys, membre du syndicat des apprentis d'usines, homme d\u2019une bravoure remarquable, a déclaré hier à Londres une guerre des sexes contre des effectifs féminins beaucoup plus puissants.Dans un discours prononcé lors de la conférence du Conseil des métiers, à Londres, sur le role de la femme dans l'industrie, il a déclaré: \u201cEn général, les femmes sont moins intelligentes et moins compétentes que les hommes\u201d.Avant la contre-attaque, l\u2019auda- ; cieux Sandys a adouci son affirmation en ajoutant: \u201cDonnez à une femme l'occasion de devenir un membre utile, dans l'Etat, aussi utile que l\u2019homme, et elle sera aussi bonne que ce dernier; par nos Jois sur.le mariage, le divorce et l\u2019éducation, nous persistons a opprimer la femme .Il importe que nous offrions à chaque membre de la société l\u2019éducation à laquelle ses capacités lui donnent droit, sans égard au sexe.Tant qu\u2019il y aura des femmes qui occepteront de (Sune 8 1» page cinq) La situation économique de la France PARIS (Reuter) \u2014 Le presi: dent Félix Gouin onsulté ses minisires sujeuru'hui \u2014- sujet | des plans d\u2019épaurgnes que son ca.| binet doit adopter, dit-on, dans ' le but de sauver fe franc.Bien que ces plans aient été! appreuvés -en principe par les trois partis de coalition \u2014 les socialistes, les communistes et le Mouvement républicain populaire \u2014 on croit que l\u2019on s\u2019opposera À quelques-unes des proposi- ions.M.Drew, dans ses contre-propositions, dit qu'une des raisons pour lesquelles son gouvernements'opposait aux propositions fédérales demandant des droits exclusifs en certains domaines de la taxation, était qu'une telle mesure amènerait probablement la perte de l'autonomie.Quelques-uns des autres premiers ministres ont donné à entendre qu\u2019ils né craignaient pas la perte de l'autonomie.pourvu que le gouvernement fédéral donnât l'assurance concrète que dans quelques années, il ne demanderait pas des droits exclusifs dans le domaine de la taxation, autres que les taxes sur le revenu personnel, sur les corporations et les héritages.Le plus explicite en demandant ces assurances a été probablement le premier ministre Angus Macdonald, de la Nouvelle-Ecos- se.Il a demandé qu'à la fin de la présente conférence une autre soit convoquée pour étudier de nouveau les obligations et les domaines d\u2019acuivité du fédéral et des gouvernements provinciaux.M.Macdonald est d'avis qu\u2019en vertu de la constitution, le fédé ral a le pouvoir de s'aventurer pratiquement dans tout domaine de taxation, mais que les provinces sont limitées à la taxation directe.Malgré cette limite, les provinces ont des devoirs spécifi ques à accomplir, tels que la construction et le maintien des rou- (Suite à la page treize) | Geste de la délégation canadienne LONDRES(PC-Câble) Las délégués canadiens au comité de tutelles des Nations-Unies ont soumis une résolution visant a mettre fin au long débat sur le sens des mots \u201cles Etats directement concernés\u201d en rapport avec les territoires sous tutelle.Le Canada propose que jusqu'à l'établissement du Conseil de tutelles et la définition du terme, la puissance qui désire placer un pays sous le système de tutelle fasse officiellement part de ses intentions et donne les noms des Etats avec lesquels elle 1 l'intention de négocier.La déclaration doit être portée à la connaissance de toutes les Nations-Unies et tout membre non désigné par la puissance mandataire mais se considérant directement concerné peut donner l'avis La puissance mandataire rapporte ensuite les mesures prises à l\u2019Assemblée.La Belgique a_ appuyé la pro- posifion du Canada.4 la recommandation de Creech Jones, délégué du Royaume-Uni et président on a formé un sous-comité de 14 membres, y compris le Canada, qui étudiera divers amendements et propositions.\u2026 u Conseil de tutelle étaient à | Visite alliée à Hiroshima TOKIO (Reuter) \u2014 Les membres de la Commission d'Extrême- roshima, et les victimes de la bombe atomique qui sont encore à l'hôpital, dans la ville détruite.Par la suite, le gouverneur d'Hiroshima leur a adressé une supplique réclamant des secours de l'étranger dans la reconstruction de \u2018sa ville.e\u20ac nguise de \u2018symbole de \u2018 l\u2019ordre nouveau mondial de paix\u201d.Un individu avait une collection de permis de liqueur Vincent Calegoure, 43 ans, 36.iave Holland, a été condamné à ;Payer un total de $3,000 d'amende, ce matin, en correctionnelie, par le magistrat Glenn-E.Strike, aprés avoir été trouvé coupabie à quatre accusations concernant la loi des liqueurs et la loi d\u2019inscription nationale.L'accusé fut arrêté par le ser- gent-détective George Gray et le constable Herman Boehmer, tous deux de l'escouade des moeurs, à la suite d\u2019une descente au numéro 5, rue Eamilton, ou ils découvrirent 28 caisses de bière, huit bouteilles de liqueurs alcooliques, 134 permis d\u2019Ontario pour la bière, 17 permis d\u2019Ontario pour les liqueurs, et 22 cartes d'inscription nationale.Selon les témoignages, les détectives se sont rendus, samedi après-midi.dans un garage situé au numéro 5, rue Hamilton, appartenant a René Gervais, 1093 ouest, rue Somerset, et en possession d'un mandat de recherches, ils ont fouillé l'établissement.Dans un coin du garage, ils ont ouvert une porte, fermée à cadenas, et dans un entrepôt, ils ont trouvé la quantité de liqueurs, les permis, ainsi que les cartes d\u2019inscription mentionnés plus haut.L'accusé s'avoua coupable aux quatre accusations: d\u2019avoir eu en sa possession cent carnets de rationnement de bière et 17 carnets de liqueurs ($1.000 d\u2019amende ou trois mois): d\u2019avoir eu en sa possession 34 carnets de bière, dont les coupons avaient été enlevés ($500 ou trois mois); d'avoir été trouvé en possession de liqueur alcoolique ailleurs qu\u2019à sa demeure ($1,000 ou trois mois); d\u2019avoir eu en sa possession plus d'une carte d'inscription nationale ($500 ou trois mois).(Suite à la page :veize) Streicher de retour devant le tribunal NUREMBERG (PA) \u2014 Julius Streicher, le premier des antisémites nazi, a repris sa place dans le box des accusés aujourd\u2019hui, tout en grignotant un biscuit et apparemment rétabli d'une attaque cardiaque qui l\u2019a terrassé le 23 janvier, Les antorités rapportent qu'un électrocardiogramme pris hier, révèle que l\u2019organe n'est pas atteintes tonnes.En janvier, 6.564 tonnes seulement furent expédiées, et en décembre, 49,016 tonnes.Les difficultés mécaniques et le manque ditions, empêché les a-t-on dit au- jourd\u2019hui, L\u2019Izvestia s\u2019en cardinal Spellman MOSCOU (PA) L'Izvestia, organe du gouvernement soviétique, dit, dans un article publié hier, que Son Excellence Mgr Francis Spellman, archevêque de New-York et cardinal-élu, encourage activement la politique du Vatican aux Etats-Unis.L'article, écrit par D.Petrov.et qui discute la création de 22 cardinaux par Sa Sainteté Pie XII, dit que la création de quatre cardinaux pour les Etats-Unis et d'un pour chacun des pays suivants, l'Angleterre, le Canada mt l'Australie, est un indice que l\u2019Eglise catholique s'efforce d'affermir son influence dans \u201cles pays anglo-saxons\u201d.Parlant séparément de Mgr Spellman et de Mgr Bernard Griffin, archevêque.de Westminster, Angleterre, l\u2019article dit que Mgr Spellman a, \u201cpar tous les moyens, pris la défense du Vatican, lorsque celui-ci, un an aprés la traitre attaque de Pearl Harbour par le Jades impérialistes japonais, a recu amicalement l'ambassadeur du Japon\u201d.Mer Speilman.dit l'article, s\u2019est efforcé \u2018de réveiller le peuple américain pour qu'il accepte Franco (le généralissime Franco d'Espagne)\u201d.\u201cMgr Griffin\u201d, cle, \u201cs'est acquis de la notoriété (Suite à la page cing) 6,000 grévistes du personnel de la RAF, aux Indes CALCUTTA (PC) \u2014 Le capitaine de groupe, C.-E.Slee, commandant d\u2019un poste de la RAF à Dunylum, aux Indes, a rapporté aujourd'hui que les 1.200 aviateurs de la RAF qui déclarèrent la grève.vendredi, pour protester contre la lenteur de la démobilisation, ont accepté de reprendre leur travail ce soir.NEW-DELHI (PC) \u2014 Environ | 6,000 aviateurs de la RAF, y compris prés de mille Indous, ont quitté leur poste a deux stations tériennes de Cawnpore, la plus vaste des bases de la RAF aux Indes, afin d\u2019appuyer leurs demandes de rapatriement.(Suite a 1a page cing) le continent européen 3,000 Canadiens étaient dans le secret du fusi! allemand Luger dont avaient a se protéger un nombre incalculable des membres de lar mée de la résistance en Europe.Aucun de ces Canadiens nc savait le pourquoi de ce secret.Toutefois, pas un ta trahi le serment donné de garder le secret.Aujourd'hui, pour la première fois, le ministre de la Reconstruction révèle que le secret date des jours sombres de 1942, alors que les puissances de l'Axe dominaient la presque totalité de l\u2019Europe et paraissaient pouvoir conquérir l'univers, Au début de l\u2019été de cette année-là, le Service des Renseignements des alliés apprit que les forces de la résistance française pouvaient chiper à l\u2019ennemi tous les projectiles dont elles avaient besoin, mais qu'elles manquaient des armes à tou nécessaires.Les hornmes du Service des Renseignements se mirent à jongler puis annoncérent que les fusils de main-d'oeuvre jusqu'ici, expé-' prend à $.Em.le pon et malgré les actes criminels continue l'arti- | a i sition lancera cette semaine une serve le droit de réclo- mer la discussion de la Question iranienne entre Téhéran et Moscou Rôle probable des Etats-Unis dans le règlement du problème levantin i Par John HIGHTOWER ! LONDRES (PA) A.-H.Tagizadeh.délégué iranien à l'assemblée générale de l'ONU s'est présenté de façon dramatique devant le Conseil de sécurité aujourd\u2019hui et a accusé \u201cles autorités soviétiques d\u2019être intervenu à maintes re= prises dans les affaires iraniennes\u201d.La dispute de l'Iran avec la Russie est soumise au Conseil, a-t-il dit, parce qu\u2019elle poure rait bien dégénérer en \u201c\u2018frice tion internationale\u201d a moins qu\u2019elle ne soit réglée.Tagizadeh s'est présenté a la table du Conseil à l'invitation des Onze après que le délégué soviétique, Andrei Vishinsky, eut claie rement laissé entendre que, pour l\u2019instant, il n'acceptait que de dise cuter afin de déterminer si le (suite à ta page trexze) Vive opposition à l\u2019étatisation des mines de charbon Par Fraser WIGHTON LONDRES (Reuter) \u2014 L'oppo- puissante attaque contre le ministre du Combustible, Emmanuel Shinwell, qui defendra mardi et mercredi, aux Communes, en deuxième lecture.le bill du gous vernement travailliste sur l\u2019étatisation des mines de charbon.L'étatisation ne rencontrera pas, au parlement, d'obstacles insurmontables, car l'opposition conservatrice ne peut faire plus que de déposer un vote minoritaire de dissension.La restauration des fortunes écroulées, dans l'industrie du chare bon, constitue, toutefois, une quese tion tout autre.et plusieurs députés qui respectent la compétence de Shinwell considèrent néane moins que cette tâche le dépasse.Ils signalent déjà que la proe duction du charbon continue a die minuer, et affirment que l\u2019augs mentation de huit millions de tone nes quil y a quelques mois, Shinwell décidait d'atteindre avant avril, est irréalisable.Les mines de charbon fonctions nent à perte depuis plusieurs ane nées, mais ce n'est qu\u2019à la chite de la France.en 1940, alors qu'on a permis à plusieurs mineurs de (Saite à la page cinq) =a Trois mille Canadiens gardérent le secret absolu pendant trois ans Par cette attitude, on protégea un nombre incalculable de vies des armées de la résistance, su Depuis plus de trois ans.environ: Luger.que les anciens combattants de la premiére guerre mondiale avaient rapportés, pouvaient bien être la solution au problème.Le Luger était du calibre voulu.Le soldat de la résistance, capturé en possession d'un tel fusil ne serait probablement pas fusillé.11 pourrait répondre tout\u2019 de suite que son père l'avait gardé comme souvenir de 1914-1918.On a demandé l'aide du Canada, et le ministère des Munitions et approvisionnements, de concert avec la Royale gendarmerie & cheval du Canada, entreprit une came pagne chez les propriétaires ens registrés de Lugers à travers \u2018out le pays.On ramassa les fusils en secret.A\u2019 ceux qui les donnaient ef à ceux qui les vendaient au gouvernement, on disait qu'on en avait besoin pour des fins esscne tielles, et on leur demardait de ne pas desserrer les dents.Dès qu'on cut les fusils, les are (Suite à Is page cing) ll I] Carne L'umbazroudeU: du Chili et Mme Pedro Castelblanco ont assisté samedi soir à la soirée du Club La Tertulia donnée en l'honneur du Chili.« HN 4 Le ministre de Suède au Canada, l\u2019honorable Per Wijkman, part au- jourd\u2019hui pour Montréal, pour, assister à la conférence du Bureau international du Travail.* x +* Un groupe d'étudiants brésiliens sont arrivés à midi, dans la capitale.* % + L'Eveil féminin aura son cinquième diner annuel au château- Laurier, le semedi 2 février.* x * M.et Mme Hector Pilon, de L\u2019Orignal, et leur fillette, Gisèle, ont rendu visite, dernièrement, à la famille Albert Boucher, de Fas- sett.% + + Mlle Madeleine Quevillon a passé une semaine a St-Sixte, linvi- tée de la famille Aimé Dumou- chel.+ + M.et Mme E.Chaput, de Toronto, ont passé la semaine dernière, à Hull et logaient au Standish- Hall, * % * M.Walter Woods partira demain pour Washington où il passera la semaine.tx * Bédard-Sabourin En la basilique d'Ottawa, ce matin le R.P.Daniel Barnabé, C.Ssp., à célébré le mariage de Mlle Slounee Sabourin, fille de feu M.et Mme Aristide Sabourin, à M.Théodore Bédard, fils de feu M.et Mme Théodore Bédard.Messieurs Z, Bourcier, de Haw- kesbury, et Clifford Barnaby, d'Ottawa, beaux-frères des mariées leur servaient de témoins, A l'issue de la cérémonie religieuse, une réception fut donnée pour les parents et les intimes, puis le nouveau couple partit pour Québec.* * * Browne-Leduc Le mariage de Mlle Andrée Le- duc, fille de M.et de Mme Paul Leduc au lieutenant-colonel George Alleyne Browne, D.S.0., fils du Major, G.A.Browne, décédé, et de Mme Browne, a été célébré, dans l'intimité, samedi après-mi- A LA TERTULIA | Sous la présidence d'honneur de Son Excellence l\u2019ambassadeur du Chili au Canada et de Mme Pedro Castelblanco, le Club La Tertulia a reçu samedi soir, en honneur du Chili, à la salle des Zonférences du Château-Laurier.La soirée commença par un rourt programme musical.Mlle Lise Garceau exécuta au piano, la Malaguena, de Lecuana et le Choral, Jésus, fils de Dieu, de Bach, puis Mme Peggy Young chanta quelques pièces de son répertoire en anglais et en espagnol.Le jeune fils de l'ambassadeur, Serge, âgé de 8 ans, vêtu de son beau costume national, chanta quelques pièces de folklore du Chili en s\u2019accompagnant sur sa guitare.Il fut vivement applaudi.Mlle Mariana Gendreau, présidente du Club, annonça ensuite son prochain départ pour Cuba où elle séjournera deux mois.Pendant son absence, le Dr Allan Peebles, la remplacera.Des projections cinématographiques très intéressantes sur l\u2019Amérique du Sud passèrent ensuite sur l'éeran.Un film très amusant de Walt Disney, racontait les divers moyens et les péripéties d\u2019un voyage d'étude dans l'Amérique du Sud, en vue de la préparation du film: Les trois caballeros.USAGE DOMESTIQUE No 15F Quelques gouttes de Javex et c'en est fait des taches des éviers et des égouttoirs.Javez nettoie, blanchit, désinfecte, déodorise.| mondain i | M.et Mme Léo Sauvé et M.Léo Cadieux, ont soupé chez M.Ubald | di, à trois heures au Juniorat du Sacré-Coeur, par le major-hono- raire, l'abbé Léo Lesage.M.Leduc accompagnait sa fille, et le témoin du marié, était M.Rupert Young, de Toronto, La mariée portait une robe de crépe blanc gardénias à corsage ajusté réhaussé de perles à l\u2019encolure et dont la jupe aux line; un voile semi-long de tulle illusion maintenu, par une touffe d\u2019autruche.Son bouquet en cascade était ¢\u2019orchidées.Mlle Barbara Browne, soeur du marié, demoiselle d\u2019honneur, portait une robe de crêpe bleu romance, de même style que celle de la mariée.Son court voile de tulle de mé- me ton, était piqué sur un halô.Des glaïeuls roses formaient sa gerbe.Mme Leduc, mère de la mariée, portait une robe de lainage violine, un chapeau de plumes roses et des orchidées mauves, au corsage.Mme Browne, mère du marié, portait une robe de crêpe platine et un chapeau de feutre blanc.Son bouquet de corsage était de gardénias.Après la cérémonie il y eut réception, à la demeure de M.et Mme Leduc, avenue Daly, où les salons étaient ornés de fleurs de saison.Les nouveaux mariés partirent ensuite, pour voyage.Mme Browne portait alors une robe de tissu Rodier, bleu- roy, un feutre assorti et un manteau d'écureuil brun, Au nom- ! bre des invités de l'extérieur, qui assistaient au mariage, mentionnons: M.et Mme Wilfrid Belcourt, et Mme Jeanne Delaute, de Montréal, le chef-d\u2019escadrille, J.N.Spencer, et Mme Ross Crach, de Toronto.Plan d'expansion commerciale de la Californie du Sud Dans un rapport reçu dernièrement, M, T.-J, Monty, commissaire du commerce du Canada à Los- Angeles, fait remarquer que la Californie se place aujourd\u2019hui au second rang de tous les Etats de l'Union au point de vue du revenu par tête, et, étant l'un des plus riches, constitue l\u2019un des meilleurs débouchés.On a élaboré des plans visants à l'expansion des facilités de certains ports et pour celui de Long Beach seulement (adjacent au havre de Los-Ange- les) les débourses seront de $59 millions, répartis sur les vingt prochaines années.Les plans immédiats concernent des améliorations qui coûteront près de $20 millions.Ces améliorations rendront la Californie du Sud indépendante des installations des ports plus au nord et contribue- affaires en général, En 1940, la dernière année pour laquelle des statistiques ont été publiées, les importations du Canada, évaluées à un peu plus de $4 millions, ont été formées principalement de papier-journal; appareils photographiques, films et instruments scientifiques: bois de construction tendre; whiskey et autres breuvages; avions, pièces et accessoires, engrais chimiques; produits des scieries; zinc et ses produits; et pâte de bois.Les { exportations au Canada, d'une valeur approximative de $344 millions, ont été formées surtout d'huile brute, d'huile combustible, d\u2019huile diésel, de gazoline, d\u2019oranges fraiches et de jus de fruits.Ces échanges se sont pratiqués principalement dans les provinces de l'Ouest et ne comprennent que les expéditions par eau.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ALFRED (ONT.) (D.N.C.) pee ALFRED (Ont) (D.N.C.) groupe de parents et ami sse réunissaient a souper, chez M.Léo Cadieux, jeudi dernier.Il y eut à cette occasion, une bonne partie de cartes.On remarquait M.et Mme Ubald Cadieux, de Treadwell, M.et Mme Fernand Cadieux, M.et Mme Lionel Cadieux, de Ritchance, M.et Mme Emile Fournier, M.et Mme Léopold Bourdon, M.et Mme Léo Sauvé et M.et Mme Albert Brisebois, d'Alfred, Mme Léo Cadieux et son fils, Roméo, passent huit jours à Cornwall, chez leurs nombreux parents.M.et Mme Jean-Paul Clément, de Cornwall}, étaient chez M.Victor Lalonde, dimanche.M.Alebrt Duchesne était à Cornwall, {par affaires, en fin de semaine.et Mme ! Cadieux, de Treadwel!, mardi, M.Paul-Emile Dufresne.en service outre-mer depuls quatre ans, st attendu dans sa famille, en fin de semaine.Comment êtes-vous aujourd'hui ?-, ~ | Moyen sar daider la \"nature |\" gnes simples, formati légère trai-' ront à stimuler une expansion des ; Félicitations \u2018 aux détectives pour leur travail Le chef J.-P.Downey a félicité particulièrement le bureau des détectives, à l'assemblée annuelle de la commission de police d'Ottawa, qui eut lieu samedi, en disant que le département des détectives mérite beaucoup de crédit pour son travail durant l'année.Bien que manquant de personnel, ses membres ont travaillé de longues heures pour combattre le grand nombre de crimes que nous avons expérimentés pendant l\u2019année.Le magistrat Glenn E.Strike, C.R., a été réélu président de la commission, tandis que le maire Stanley T.ewis et le juge A.Gor don McDougall, sont délégués comme commissaires du département de police.Le commis de la cour, M.J.-M.Jackson, remplira la fonction: de secrétaire, et le chef de police Downey agira comme agent \u2018de liaison entre le dé partement et le poste de police.Dans son rapport, le chef Dow- ney est d\u2019avis que le département fait honneur à la viMe d'Ottawa, par son efficacité.Le poste doit bientôt se munir de mitrailleuses, aussitôt que celles-ci seront vendues par la Corporation des biens de guerre.Aucune décision n'a été prise dans le cas de l'équipement radiophonique, parce qu\u2019il est impossible de calculer le coût de l'installation, avant quelque temps.Un plus grand nombre de personnes sont mortes par suite d'accidents de circulation, alors que les registres en rapportent 17.Le constable Harold Watson \u201cBob\u201d Goodwin a été nommé détective, tandis que les constables Nilphas Bergeron et John Hepburn ont été promus au grade de sergents, pour servir au poste numéro deux.Deux constables sous probation seront désormais permanents: Donald Edward Cole et Patrick Roméo St-Cyr.Le chef recommande que des arrangements soient faits avec l'OER, afin que les constables en uniforme puissent voyager gratuitement sur les tramways.La compagnie semble bien disposée à discuter l'affaire.On discuta aussi des activités policières à l\u2019occasion des célébrations de la victoire, ainsi que de la construction d\u2019un nouvel édifice pour te poste de police.Les registres indiquent que sur un total de $285,071.04 en argent volé, la somme de $227,794.31 2a été retrouvée.On a, en plus, saisi 34 automobiles volées dans d'autres villes.Radio-police a répondu à 23,708 appels, et le département a eu 2,257 causes de vol.En 1944, radio-police était sortie 22,406 fois, et les vols se chiffraient par 1,939.Pour infraction aux lois de circulation d'Ontario, 873 personnes furent condamnées, sur un total de 946 automobilistes appréhendés, tandis que pour les lois ! municipales, 1,875 personnes ont été traduites devant la cour, | 1813 d'entre eux payant l\u2019amen- ; de.| En correctionnelle, 155 personnes ont été condamnées à moins d\u2019un mois de prison, et la plus ; longue condamnation fut de qua- | tre ans.\u2014\u2014 Paquets-cadeaux à destination de la Yougoslavie A partir de maintenant, on peut envoyer en Yougoslavie des pa- quets-cadeaux affranchis au tarif des lettres, aux conditions suivantes: Le poids total d\u2019un paquet ne doit i pas dépasser 4 livres 6 onces.\u2018La valeur totale du contenu d'un Un: paquet ne doit pas excéder | $25.00.Ces paquets peuvent être recommandés.L'envoi des paquets est limité aux particuliers, et ils ne sont pas ; acceptés s\u2019ils proviennent d'as- ! sociations de secours ou autres.L'usage d'un nom autre que celui du véritable destinataire connu, dans le but d\u2019éviter les restrictions, est prohibé.Aucune personne ne peut expédier plus de deux paquets par semaine, et ces paquets doivent être adressés à des destinataires différents.Les paquets sont censés être des cadeaux adressés à des particuliers, et ils ne doivent pas renfermer d\u2019envois commerciaux.Une étiquette verte de la douane, no 185, doit être apposée sur le côté de l\u2019adresse de chaque paquet.Les expéditeurs sont priés de porter à l'extérieur de chaque paquet la mention \u201cPaquet-ca- deau\u201d.Nous attirons particulièrement l'attention sur le fait que l'accep- lation d'un paquet par la poste | canadienne ne veut pas dire qu'il ;N\u2019est pas soumis aux droits de douane ou autres frais en Yougoslavie.Toutefois, l'importaiion de certains objets de valeur, tels que vêtements neufs, peut être soumise à des restrictions dans le pays de destination, et les expéditeurs feraient bien, dans leur propre intérêt, de s'assurer auprès des destinataires, si les objets qu\u2019ils se proposent d'expédier à des parents ou à des amis ne sont pas affectés par ces restrictions.Le port est de 5 cents pour la première once et 3 cents par once ou fraction d'once au delà.Les communications écrites et les papiers y relatifs d'une nature volumineuse peuvent aussi étre expédiés comme paquets-lettres par dépêches de surface jusqu'au poids de 4 livres 6 onces, OU - EE ng Q = ÜNe.x) La ratronnñement CAES 5 2 Le ER Oy of ; ) / = Colis-postaux à Hong-Kong et aux États Malais A partir de maintenant, on peut expédier dec colis postaux pT a Hong-Kong, aux Etats Malais J (fédérés et non fédérés), aux à Ss > Etablissements des Détroits, a Le poids total d\u2019un colis ne DIM.LUN.MAR.MER.doit pas dépasser 11 livres, sauf Brunéi, à Bornéo du Nord et à SAM.Brunéi, Bornéo du Nord et Sara- JEUDI) VEN.Macaroni Pâté de berger Pot-au- feu cu boeuf gratin Ragoût de veau Sarawak, aux conditions suivan- Hachis tes: wak, pour lesquels la limite de de boeuf poids est de 7 livres.La valeur totale du contenu d\u2019un colis ne doit pas excéder $25.00.Ces colis ne peuvent pas être assurés.L'envoie des colis est limité aux particuliers, et ils ne sont Boeuf |Poisson salé choux sauce persil non-ra- tionné Groupe Restes C C Groupe pas acceptés s'ils proviennent Restes cer d'associations de secours ou au- non-ra- Groupe tionné c tres.4 livres 2 coupons 14 Hvre 8 Jetons L'usage d'un nom autre que ce- 2 livres lui du véritable destinataire connu, dans le but d'éviter les restrictions, est prohibé.coupon 2 jetons pour 10 onces de saucisse.Aucune personne ne peut ex- Un pot-au-feu agrémenté de bons légumes constitue un repas succulent pour commencer la semaine.Lundi, on le transformera ne reste pas assez de sauce pour arroser la viande hachée, on se servira d'une boîte de tomates ou de soupe aux légumes et l'on couvrira le tout de pommes de terre en purée.À part ces deux repas, vous vous apercevrez qu'il vous restera quelque chose d'utile de votre rôti de quatre livres dont vous vous servirez pour faire des sandwiches maigres sont bien choisis pour tenir votre résolution de la nouvelle année qui nouveau au moins une fois la semaine.On suggère un macaroni au gratin pour jeudi.qu'à faire altemer du macaroni, des oeufs durs et une sauce à la crème bien assaisonnée, le tout recouvert de chapelure œu beurre, faites chauffer au four jusqu'à ce que le plat gonfle et brunisse.Vous pouvez le servir avec une salade aux légumes riches en Vitamines et de petits pains aux germes de blé qui sortent tout chauds du four.Un mets délicieux qui rendra tout le monde heureux est un bon ragoût.La valeur de six jetons de veau du groupe C remplira bien les assiettes et une garniture de biscuits à lc farine de blé d'Inde contertera tout le monde.boeuf salé pour la valeur d'un coupon vous donnera des résultats satisfaisants.s'accompagnera bien de pommes de terre cuites en robe de chambre et de chou cuit à la perfection.Pour le diner, samedi, vous aurez assez de restes pour les hacher et les mélanger avec des pommes de terre en purée.Vous en ferez de petites croquettes que vous brunirez dans un peu de graisse et que vous servirez toutes chaudes avec une sauce au Vendredi, il ne tlendra qu'à vous de choisir Les deux jetons qui vous restent de persil.votre poisson.vos achats de la semaine le désirez, dix onces de saucisse qui feront sensation avec les oeufs à votre déjeûner, dimanche.pédier plus de deux colis par semaine, et ils doivent être adressés à des destinataires différents.Les colis sont censés être des cadeaux adressés à des particuliers, et ils ne doivent pas renfermer d'\u2019envois commerciaux.Le contenu doit être énuméré en détail sur la déclaration en douane accompagnant l'envoi.Les expéditeurs sont priés de porter à l'extérieur du colis la mention \u201cCOLIS-CADEAU\u201d.Nous attirons particulièrement l\u2019attention sur le fait que l'acceptation d\u2019un colis par la poste canadienne ne veut pas dire qu\u2019il n\u2019est pas soumis aux droits de douane ou autres frais dans les pays susindiqués.Toutefois, l'importation de certains objets de valeur, tels que vêtements neufs, peut être soumise à des restrictions dans les pays de destination, et les expéditeurs feraient bien, dans leur propre intérêt, de s'assurer auprès des destinataires, si les objets qu\u2019ils se proposent d\u2019expédier à des parents ou à des amis ne sont pas affectés par ces restrictions.en pâté de berger, S'il pour un lunch.Les jours consiste à offrir un mets Vous n'avez Du c Servi chaud, jeudi, il une délicieuse sauce moutarde vous procureront, si vous Gala des artistes de Radio-Français \u2014\u2014 TIMMINS, (Ont.), (DNC) \u2014 Au delà de 1,200 personnes ont assisté au premier gala organisé par les artistes de Radio-Français de Timmins, dimanche soir, au théâtre Palace.Au début du programme, M.Rosario Laurin, président de Radio-Frangais, souligna le but des artistes de Timmins et rappela de quelle façon les Canadiens francais savaient retenir l\u2019attention et attirer les mélomanes, par leur talent réel pour le chant et la musique; tels le capitaine J.-J.Gagnier, de Montréal, Wilfrid Pelletier, du Metropolitan Opera de New-York, Mlle Claire Gagnier, M.Raoul Jobin et combien d'autres encore.M.Jack Bridges et son orchestre d Vnèrent d'abord l'ouverture de \u201cIl Trovatore\u201d, de Verdi.Le maitre de cérémonies, M.Laurent Smith, présenta ensuite les divers numéros du programme.Tout d'abord la petite Maîtrise de l\u2019école St-Michel, puis des pièces de chant furent rendues par Mlles Jeannine Morin, Agathe Chartrand, MM.René Barrette et François Potvin et les guitaristes Syivio et Aurèle Bisson.Une pièce intitulée: \u201cLe sacrifice d\u2019un prêtre\u201d fut ensuite représentée, sous la direction de Mme J.Thériault, Les artistes étaient Mme Thérèse Copps, M.Jean-Paul Gélinas, le prêtre, MM.Donald Smith, Jean Leroux, Robert Mil- lette, Jacques Bourdon, Marcel Grandbois, Frank Nadon, Roger Paquette, Marcel Gélinas, André Ouellet et Aurèle Lafontaine.Cette pièce fut très bien jouée et remporta un grand succès, Les Gais Lurons composés de M.François Boivin, M.Lionel Barrette et du Dr Paul Clermont, accompagnés au piano par Mme Jeanne Larcher, furent vivement applaudis pour avoir donné une sé rie de chansons d'autrefois.Le Dr Clermont chanta également com me soliste ainsi que M.Barrette.Mlle Colette Lavigne donna un extrait de l\u2019opéra Carmen de Bizet, puis Mlle Yvette Leroux, Milles Agathe Chartrand, Georgette Ga- lipeau et Estelle Gauthier tirent entendre quelques chants de leur répertoire.La petite Huguette Ro- billard, âgée de huit ans.récita un gentil monologue et Mlle Lucille Gemme joua un morceau sur son piano-accordéon.On entendit ensuite un trés beau quatuor composé de Mmes Germal- ne Piché, Georgette Galipeau, Jeanne Larcher et Claire Vachon.Pour terminer ce magnifique programme, un choeur de cinquante voix, sous la direction de M: Lionel Barrette, rendit: l'\u2018Angélus de la Mer\u201d, avec une unité parfaite.Ce fut une belle soirée.Parmi les fondateurs de Radio- Français, on remarquait Son Excellence Mgr L.Rhéaume, M.Fernando Gauthier et M.J.-A.Cousi- neau.pour légumes 1 © Faites chauffer les légumes.Egouttez le fiquide.Faites-le mijoter jusqu'à ce qu\u2019il soit réduit à 14 tasse.Mélangez ?c.à thé de Moutarde Brune Heinz, 1 c.à thé de sucre, % c.à thé de sel, 2 c.à soupe de graisse végétale fondue ou d'huile, 3 c.à thé de jus de 1 citron, un soupçon de poivre.Versez cela, en remuant, dans l\u2019eau des légumes.Faites chauffer.Versez sur des haricots verts, betteraves ou fèves de Lima.C\u2019est merveilleux le goût que la moutarde Heinz donne a des mets { simples! Réunion du club Lions \u2014 CORNWALL, (Ont)\u2014(D.N.C.) \u2014 A leur assemblée réguliére, tenue à l'hôtel Royal, les Lions, sous la présidence du docteur S.- J.Courville, ont reçu officiellement, sept nouveaux membres.Ce sont: MM.Fred Lepage, Clément Parisien, O.-J.Sabourin, Ralph Ross, O.Tibbitts, Ray Miron, et Paul Denis.MM.Fred Lefebvre et Albert Lavigne, de méme que le président, ont adressé la parole, soulignant la signification des insignes, du mot d'ordre, et des règlements de la société.M.John Simpson, de London, Ont., fut l'orateur invité, et traita de \u2018la réhabilitation des vétérans\u201d.M.AJ- bert Ruest, eut charge du département de santé et du bien-être, rappela le programme que suit son club dans la campagne antituberculeuse.M.Edwin Rioux, gérant de la banque de Montréal, succursale de Cornwall et trésorier du club, donna rapport d\u2019un don de $15 aux enfants d'écoles, dans le but de leur procurer des billets pour assister aux trois concerts qui amènent à Cornwall des artistes de très haute réputation.Ceci est un encouragement pour les jeunes d'aptitude musicale.Un des Meilleurs Moyens Æ | Connus de Soulager Les BS TROUBLES PÉRIODIQUES FÉMININS 4 le sensation de fatigue, de nervosité, d'irritabilité qui les accompagne Si vos périodes mensuelles vous font souffrir | de crampes, migraine, mal de dos .vous | rendent nerveuse, agitée, irritable, essayez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham , Pour soulager ces symptômes.i Le Composé de Pinkham fait PLUS que soulager ces douleurs; il aide aussi à diminuer la sensation de fatigue, de nervosité, d'agitation, qui accompagne les périodes, C'est un des médicaments les mieux connus et les plus efficaces en son genre.Si vos périodes vous rendent malheureuse, nous vous engageons faire un essai sérieux du Composé de Pinkham.vécéra.LYDIA E.PINKHAM'$ \u2014\u2014 La première démonstration publique de télégraphe fut faite par Samuel Morse en 1863.ENTORSES, FOULURES et DOULEURS MUSCULAIRES AERTS L\u2019EAU DE TABLE EVERVESS S\\N TT sg, ZPETILLANTE Zp vay 0 Se mélange parfaitement \u2014 Partout, en tout temns HAH J LN COMMANDEZ-EN AUJOURD'HUI Un Produit de Pepsi-Cola Company of Canada Limited AVIS à tous les hommes qui deviennent Chauves dont les CHEVEUX S'ECLAIRCISSENT et aux femmes qui s'inquiètent de la CHUTE de leurs CHEVEUX ou de l'état de leur chevelure en général.APPROVISIONNEMENT GRATUIT D'ESSAI de 3 JURRS DU TONIQUE POUR LE CUIR CHEVELU envoyé à tous les lecteurs de ce journal qui en feront la demande sur le coupon ci-dessous.AUSSI BROCHURETTE GRATUITE sur la chevelure et ce qu'il est possible de faire pour les gens qui ont des ennuis avec leurs cheveux.Ces hommes essayèrent notre Produit et en furent tellement satisfaits qu'ils nous écrivirent pour nous reloter leur expérience.\u2018\u201cJ\u2019ai maintenant une belle chevelure après \u201cIl y 8 deus ans, mes fe ; \u201cJe suis parfaitement sûr cheveux étaient tombés.que, n\u2019eût été votre pré- J'employai votre Renair.paration, J'aurais perdu \\ lové vot.b \u2018ai intenant une \u2019 avoir employé votre bon bonne chevelure\u201d tous mes cheveux.\u201d traitement.\u201d D.LOMAN G.BATES.G.BARTON.La brochurette explique comment beaucoup peuvent conserver et améliorer l\u2018\u2019état de leur chevelure en employant le Procédé Renair pour les cheveux, découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire anglais.Voici une nouvelle de réelle importance pour des milliers d'hommes et de femmes qui ont des ennuis avec leur chevelure.Une firme anglaise, qui s'occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelu a préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Re- nair pour stimuler le cuir chevelu et aider à la croissance des cheveux.Les résultats vraiment remarquables obtenus avec succès par les usagers de ce procédé sont devenus nombreux en Grande-Bretagne, en Australie et au Canada, tellement que ceux qui ont des inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir le paquet d'essai de trois jours GRATUIT.Ils connai- tront mieux le procédé et apprendront combien il peut leur aider.LES TEMOIGNAGES PHOTOGRAPHIQUES SONT PREFERABLES De nombreux témoignages attestent le succès qui dans tant de cas a suivi l'usage du procédé et cela sous forme de rapports et de photographies réelles des usagers.Nombre de ces exemples sont inclus dans la brochure gratuite \u201cLe procédé Renair pour la santé des CHEVEUX\".qui donne des renseignements complets sur la méthode et comment tous ceux qui le désirent pourront l'essayer chez eux et apprendre ce qu\u2019il pourra faire dans leur cas.TOUTES CES DAMES REPORTERENT LES SPLENDIDES RESULTATS QU'ELLES OBTINRENT DU TRAITEMENT RENAIR \u2014 DONC ECRIVEZ POUR OBTENIR VOTRE PAQUET GRATUIT D'ESSAI DE TROIS JOURS.ROS Mme S.BOND Mme S.E.FOR AVEZ-VOUS DES AFFECTIONS CAPILLAIRES?Si vos cheveux tombent sur le frunt vu s\u2018eciaircissent sur le sumimet, il est temps que vous fassiez quelque chose pour améliorer cette condition, I vous serait très profitable de fatre venir le \"Paquet d'Essai* GRATUIT ainsi que la brochure illustrée gratuite pour obtenir de plus amples informations aur le Procédé Renair et ia façon dont il active la pousse des cheveux comme en témoignent nombre de personnes qui l'ont esrayé.Ce Procédé a aussi fait vousser les cheveux sur les plaques chauves où c'était possible.8i vos cheveux sont secs, sans vie et cassants.pauvres en apparence et en qualité, \u2018ette brochure vous dira comment ces affections ont été rapidement amé- orées par l'emploi du Procédé Renair de stimulation du cuir chevelu qui en a \u2018atisfait des milliers.Le Procédé \u201cRENAIR\u201d pour la Santé des Cheveux Froderieh Gudtrey UTILISEZ LE COUPUN D'OFFRE GRATUITE CI-DESSOUS \u2014 VALABLE AUJOURD'HUI POUR UN ESSAI DE TROIS JOURS DU FAMEUX PROCEDE RENAIR ainsi que la brochure illustrée décrivant ie Procédé Renair pour Des milliers de personnes qui ont profité de cette offre se sont avoir fait l'essai.Elles parlent avec antisfaction des résultats l\u2019emploi du Procédé Renair.Aucune réclame ou promesse n'est an cas particulier, mais nous prenons ce moyen pour permettre à qui désire essayer le Procédé Renair de décider pour lui-même.Ca procédé, avantageuse ment connu depuis des années en Angleterre ainsi que dans plusieurs pays étrangers est très populaire depuis sa récente présentation au pays.Découper le coupon aujourd'hui et postez-le à M.Frederick Godfrey.distributeur du Procédé Renair.à 484, rue McGill.Montréal, pendant que vous l'avez aous es yeux.ies Cheveux réjouies d'en obtenus par offerte pour 77777 POSTEZ CE COUPON ~~~ Pour avoir essai gratuit de trois jours et brochure.M.Frederick Godfrey (Dépt.54-D) 484, rue McGill, Montréal, P.Q.Veuillez m'envoyer GRATUITEMENT la brochurette, \u201cLe Pro cédé RENAIR pour la santé des CHEVEUX\u201d et provision GRATUITE d\u2019essai de votre stimulant du cuir chevelu.(Vous pouvez, si vous voulez, Inclure 10 cents en, timbres ou argent pour couvrir les frais de port et emballage.) NOM .ADRESSE \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ocrerercrmer vvcereresnmensaereseneesremensens reves covers (Prière écrire en LETTRES CAPITALES CARREES) |) sasvespee 7 VE tt VE Senn Nt St Smt.itt tt nin conçu 0 A) A X TE Le Draît \u201cL'avenir est à ceus qui iuttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie, Fondé te 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: 'RESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes > et les campagnes.Membres de Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d 300 ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .avrocvsarons $ 7,50 Canada 5.00 Etats-Unis .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.cerranmreusss denessassesenses .8.00 Union Postale ve aressooscoceee 12.00 Hebdomadaire Canada \u2026\u2026 vevasene .$1.50 Etats-Unis et \u2018Union Postale .cocsssnseseemessennees $2.50 LUNDI, 28 JANVIER 1946 Deux nouveaux évêques S.S.Pie XII vient de nommer deux nouveaux évêques canadiens, telle est la bonne nouvelle que S.Exc.Mgr Anto- niutti, délégué apostolique au Canada, a communiquée samedi dernier à la population catholique du pays.M.l'abbé Maurice Roy, supérieur du Grand Séminaire de Québec, devient le cinquième évêque du diocèse des Trois- Rivières et monte sur le siège épiscopal illustré par NN.SS.Cooke, Laflèche Cloutier et Comtois.Le nouvel élu venait à peine d\u2019être appelé à la direction du Grand Séminaire de Québec, après avoir été, pendant la guerre, aumônier du 22e régiment, qu\u2019il a accompagné sur tous les champs de bataille européens, puis assistant de S.Exc.Mer Nelligan, lorsque celui-ci était l\u2019évêque de l\u2019armée canadienne.Au moment de sa démobilisation, Mgr Roy était colonel honoraire.Auparavant, après de brillantes études philosophiques et théologiques poursuivies à l\u2019Université Laval, à Rome et à Paris, Mgr Roy avait occupé, à la faculté de théologie de l\u2019Université Laval, la chaire de théologie dogmatique, puis ceile de théologie sacramentaire.Aussi personne ne fut surpris lorsqu'il fut désigné pour remplacer Mgr Ferdinand Vandry, le nouveau recteur de l\u2019Université Laval, au poste de supérieur du Grand Séminaire.Nous possédons moins de renseignements sur la carrière sacerdotale de M.l'abbé Georges-L.Landry, qui est nommé évêque du diocèse de Hearst et qui succède à S.Exc.Mgr Albini Leblanc, nommé récemment évêque de Gaspé.Nous savons cependant qu\u2019il est l\u2019au- cien curé de la paroisse Saint-Louis de Louisdale, en Nouvelle-Ecosse, et qu'il a exercé son ministère dans différentes paroisses du diocèse d\u2019Antigonish.Il est ainsi appelé par le Saint-Siège à poursuivre son apostolat dans l\u2019immense diocèse de Hearst, au nord de notre province, et à parfaire l\u2019oœeuvre gigantesque entreprise par Mgr Hallé et continuée avec intrépidité et succès par NN.SS.Charbonneau et Leblanc.Le \u201cDroit\u201d offre aux deux nouveaux évêques ses très respectueux hommages et les prie d'agréer ses voeux d\u2019un long et fécond épiscopat.Ch.G.La situation du logement Des vétérans sans foyer se sont emparés de l'hôtel Old Vancouver, dans la ville de Vancouver, en Colombie britannique, pour y faire leur demeure jusqu'à nouvel ordre.Propriété du Canadien Pacifique, cet hôtel fut fermé au public un peu avant la visite de Leurs Majestés le Roi et la Reine en 1939.Pendant son exploitation, il avait eu l\u2019honneur d\u2019avoir comme ses hôtes des personnes de sang royal et des voyageurs de réputation internationale.La compagnie avait décidé de démolir cet immeuble.Mais, durant la guerre, elle le loua au ministère de la Défense nationale.Il y a quelque temps, il fut question de le transformer en hôtellerie pour les anciens combattan*s.Le projet, toutefois, n'aboutit à rien, parce qu\u2019on ne pouvait obtenir l\u2019argent requis à cet effet.Il fallait s\u2019attendre, un jour ou l\u2019autre, que des vétérans prissent la décision d\u2019occuper de leur propre chef quelque immeuble inhabité.La situation du logement, en effet, est terrible, non seulement pour la population civile, mais pour nos anciens combattants.On ne saurait approuver la méthode à laquelle des vétérans sans foyer de Vancouver ont eu recouds pour se trouver un abri.Cet hôtel n\u2019est pas leur propriété.S'il faut maintenant que chaque personne sans foyer s'installe là où elle croit qu\u2019il y a une place libre, sans la.permission du propriétaire de l'immeuble, ce sera l'anarchie, Mais l'inertie du gouvernement canadien à diriger notre économie de manière à fournir les maisons dont la population canadienne a besoin est l\u2019un des importants facteurs de ce qui vient de se passer à Vancouver.On avait promis aux anciens vétérans que, à leur retour au pays, l\u2019accueil serait chaleureux.Depuis des mois, ils reviennent par milliers.Bon nombre n\u2019y trouvent aucun abri pour eux et pour leurs familles.La réalité diffère beaucoup des promesses.La population civile éprouve la même déception.D\u2019après certains propagandistes, la fin de* la guerre devait amener un âge de production inouïe au Canada.Voilà environ six mois que la guerre contre l\u2019Allemagne et quatre mois que celle contre le Japon sont terminées.Or, la pénurie de matériaux de construction n'a jas mais été aussi grande.Il suffit de parler avec ceux qui ont entrepris de bâtir une maison, depuis quelques mois, pour se rendre compte des difficultés innombrables auxquelles ils doivent faire face.Que fait-on de tous nos matériaux de construction?Mystère.On va répétant que la situation s\u2019améliorera de mois en mois.Mais, ce sont des paroles.Il n\u2019existe aucun indice sérieux de ce progrès.Le gouvernement canadien contrôle tout.Ce contrôle devrait d\u2019abord servir à fournir aux Canadiens les habitations dont ils\u2019ont absolument besoin.Les entrepreneurs en bâtiment s\u2019inquiètent de la situation.Ils se préparent à entrevoir le gouvernement canadien, par l'entremise de leurs assoc:a- tions locales et nationales et par celle des organisations de vétérans, pour obtenir la modificatiqn de la politique de logement relative aux anciens combattants.\u201cNous avons les emplacements désirables, vient de déclarer M.Walter-S.Taylor, président de la \u201cToronto Metropolitan Home Builders Association\u201d.Nous possédons l\u2019expérience, les outils et la main-d\u2019oeuvre experte pour cette tâche.\u201d M.Taylor soumet plusieurs suggestions.Il se place uniquement au point de vue des anciens combattants.Mais il faut songer également à la population civile.Il y a environ deux ans, le gouvernement canadien annonçait, dans ses grandes lignes, son programme de restauration d'après-guerre., Le discours du Trône contenait toute une série de mesures.Mais il était impossible de juger de leur importance relative dans le plan général.A cette occasion, nous avons mis en relief ce défaut.Ce qui depuis s\u2019est passé nous laisse sous l\u2019impression que le gouvernement ne l'a pas corrigé.Nous écrivions alors que l'un des points les plus importants, c'était de permettre à la famille canadienne de se loger convenablement et qu\u2019il fallait commencer par là.Ce conseil n\u2019a pas été entendu.Mais les événements nous ont donné raison.IL était moins facile alors de bien saisir l'effet que le retour de nos anciens combattants par milliers aurait sur la crise du logement.Sans doute, on savait que la situation serait pire, mais il y avait l'espoir que, de mois en mois, elle s\u2019amé- Horerait rapidement, du fait que toute l'industrie canadienne pourrait se livrer à la production de paix.Aujour- d\u2019hui, malheureusement, on constate que la situation du logement, loin de s\u2019améliorer, est plus difficile qu\u2019elle ne l'était à la fin de la guerre.Il nous faut donc répéter le même conseil.Dans son plan de restauration d\u2019après-guerre, ce à quoi le gouvernement doit donner sa plus grande attention, c\u2019est au logement de la famille canadienne.Le reste peut attendre.Mais les Canadiens doivent pouvoir d\u2019abord se loger convenablement.Camille L\u2019'HEUREUX AU JOUR LE JOUR Au cours d\u2019une cérémonie religieuse à laquelle les délégués catholiques à l\u2019Assemblée des Nations Unies étaient présents, S.Exc.Mgr Griffin, archevêque de Westminster et créé récemment cardinal par S.S.Pie XII, a mis en garde les grandes puissances contre le mauvais usage de la force dont elles disposent.On parle beaucoup du \u201cGrand Trois\u201d ou du \u201cGrand Cinq\u201d.Cela lui fait penser à l\u2019Axe défunte.Mgr Griffin a rappelé à ses auditeurs que la véritable grandeur d\u2019une nation ne réside pas dans sa puissance, mais dans l'esprit de collaboration, fait de justice et de charité, dont elle fait preuve dans ses relations avec les autres nations.Ce langage diffère de celui des journaux soviétiques qui tournent en ridicule les réclamations des nations faibles et qui demandent aux grandes puissances de se servir de leur force pour régler les problèmes internationaux, sans se soucier de la justice, des droits acquis ou des légitimes aspirations des petites nations.X x X Il fallait que la Russie porte un coup direct à la diplomatie britannique pour que les journaux anglais sortent de leur torpeur et montrent sous leur vrai jour les tactiques soviétiques.Le \u201cManchester Guardian\u201d n\u2019y va pas de main morte: \u201cNous ne voulons pas, dit-il, ajouter In Grèce et l\u2019Indonésie à l'Empire britannique de la même façon que les \u201c\u2018démocraties\u201d impatientes vivant sur la frontière russe ont été incorporées dans l\u2019Union soviétique .,.Nous ne voulons même pas garder dans ces pays des armées d\u2019occupation qui engloutiront la nourriture des pauvres habitants, comme le font les armées russes dans ces parties du monde assez malheureuses pour les abriter.\u201d L'opinion anglaise saura au moins à quoi s\u2019en tenir sur \u201cles bonnes dispositions\u201d de la Russie soviétique.X X x M.Jolliffe, chef du parti socialiste ontarien, déclare qu\u2019il y a des extrémistes dans Ontario et dans Québec, et que ces gens menacent l'avenir du Canada: \u201cLes extrémistes constituent une minorité dans les deux provinces, dit-il, mais ls sont dangereux à cause de leur puissance.Ils veulent transformer le Canada en une faible et vacillante société des nations, de neuf nations; il faut s'opposer de toutes nos forces à leurs efforts.\u2019 M.Jolitfe devrait préciser davantage et nous dire quels sont ces extrémistes qui sabotent l'oeuvre de la Confédération et l'unité nationale, quels sont leurs noms et leurs oeuvres.Ainsi l\u2019on saurait exactement qui M.Jolliffe veut viser.ARGUS - LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 JANVIER 146 BILLET \"La Vocation de la race française en Amérique du Nord\u201d Sous ce titre, le Comité de la Survivance vient de publier un ouvrage de la plus haute importance.Un groupe de membres de ce Comité s\u2019est chargé de rédiger des pages traitant d\u2019un sujet, aujourd\u2019hui contesté par une minorité aussi tapageuse que hardie: la race française en Amérique du Nord a-t-elle une vocation et quelle est cette vocation?Pour répondre à cette double question, il fallait prouver que les peuples, du moins certains peuples, ont ici-bas un rôle à jouer.Chez nous, un théolor gien à l\u2019autorité incontestée, feu Mgr Adoiphe Pâquet, ancien directeur du grand séminaire de Québec, a soutenu cette thèse.Le 23 juin 1902, à l\u2019occasion de la fête nationale dans la vieille capitale, le prélat disait: \u201cQu\u2019il y ait une vocation pour les peuples, ceux-là seuls peuvent en douter qui écartent des évé- nements de ce monde la main de la Providence et abandonnent les hommes et les choses à une aveugle fatalité.Quant à nous qui croyons en Dieu, en un Dieu sage, bon et puissant, cette bonté et cette puissance se révèlent dans le gouvernement des nations; comment l\u2019auteur de tout être a créé des races diverses, avec des goûts et des aptitudes variées, et comment aussi il a assigné à chacune de ces races, dans la hiérarchie des sociétés et des empires, un rôle propre et distinct .Je vais plus loin, et j'ose affirmer que non seulement il existe une vocation pour les peuples, mais qu\u2019en outre quelques-uns d\u2019entre eur ont l'honneur d\u2019être appelés à une sorte de sacerdoce , .L\u2019histoire tant ancienne que moderne le démontre: il y a des peuples voués à la glèbe, il y a des peuples industriels, des peuples marchands, des peuples conquérants: il y a des peuples versés dans les arts et les sciences: il y a aussi des peuples apôtres.\u201d Et, après avoir illustré sa pensée par quelques exemples tirés de l\u2019histoire du Canada, Mgr Pâquet exposait les caractères de la mission spéciale de la race française en Amérique.Comme c\u2019est en même temps le but du livre que nous proposons à la plus entière et plus rapide diffusion dans nos foyers et surtout dans nos milieux politiques et intellectuels, il nous paraît convenable de citer le texte en entier: \u201cFaire connai- tre Dieu, publier son nom, propager e* défendre tout ce qui constitue le plus précieux patrimoine des traditions chrétiennes, telle est bien notre vocation.Ce que la France d'Europe a été pour l'ancien monde, la France d\u2019Amérique doit l\u2019être pour le nouveau .Les peuples apôtres, ce sont ceux qui ont mérité et méritent encore l\u2019appellation glorieuse des champions du Christ et de soldats de la Providence \u2014Or, ce sacerdoce social, réservé aux peuples d'élite, nous avons le privilège d\u2019en être investis; cette vocation religieuse et civilisatrice, c'est, je n\u2019en puis douter, la vocation propre, la vocation spéciale de la race française en Amérique.Oui, sa- chons-le bien, nous ne sommes pas seux liement une race civilisée, nous sommes des pionniers de la civilisation; nous ne sommes pas seulement un peuple religieux, nous sommes des messagers de l\u2019idée religieuse; nous ne sommes pas seulement des fils soumis de l'Eglise, nous sommes, nous devons être du nombre de ses apôtres.Notre mission est moins de manier des capitaux que de remuer des idées; elle consiste moins à allumer le feu des usines qu'à entretenir et à faire rayonner au loin le foyer lumineux de la religion et de la pensée.Pendant que d\u2019autres races, catholiques elles aussi, s\u2019emploient à développer la charpente extérieure de l\u2019Eglise, la nôtre, par un travail plus intime et par des soins plus délicats, préparera ce qui en est la vie, ce qui en est le coeur, ce qui en est l\u2019âme.\u201d Ces textes compréhensifs, le livre qui devrait être désormais le vade-mecum du Français d\u2019Amérique, les appuie de preuves nombreuses, lumineuses, irréfutables.Il le fait en montrant que la race française sur ce continent a été fidèle à sa vocation, pour s'être employée à la conversion des indigènes et avoir largement contribué à l\u2019organisation de l'Eglise en Amérique.Le livre rappelle dans sa deuxième partie, en jetant un \u201cregard sur l\u2019avenir\u201d, que notre race, tout en résistant à l\u2019assimilation anglo-protestante, doit continuer à se développer selon le sens de ses origines.Enfin, les auteurs concluent à la possibilité, sous certaines conditions, de collaborer avec l\u2019élément catholique de langue anglaise.\u2018En terminant pour aujourd\u2019hui, nous attirons l'attention du lecteur sur un appendice de quelque soixante pages consacrées aux pièces justificatives.Selon le voeu exprimé plus haut, nous souhaitons la plus large diffusion à un ouvrage propre à nous fortifier dans cette conviction que nous avons le droit et le devoir de vivre une vie profondément française et catholique sur ce continent.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 28 JANVIER 1926 Mgr Micara, nonce à Bruxelles, chante le service funèbre du cardinal Mercier.Le roi Albert, le cardinal Bourne, archevêque de Westminster, le maréchal Foch et Lord Halifax assistent aux funérailles.L'Italie s'entend avec la Grande-Bretagne au sujet du paiement de sa dette.Les abonnés de la compagnie de téléphone Bell s\u2019organisent pour s'opposer à la hausse des taux.Les instituteurs franco-ontariens tiennent un congrès à Ottawa.La paix régnera dans le monde le jour uù les intérêts et Ia passion en auront disparu, et ce sera la paix du cimetière, \u2014 G.-M.Valtour.En feuilletant les journaux MONTREAL-MATIN.\u2014 Le président du parti travailliste anglais a créé une bien mauvaise impression lors de son séjour en Amérique.Il est loin d\u2019avoir le sens diplomatique d'un Attlee ou dun Morrison.Encore , Ainsi, il a eu à Harold l'égard des catholiques des Laski déclarations si \u201codieuses que samedi soir une foule immense remplissait le Madison Square Garden, a New-York, pour protester contre les propos de M.Laski.De retour en Angleterre, le président travailliste ne s'est guère amendé.Ainsi, il vient d\u2019accuser \u201cl'Amérique des hommes d\u2019affaires d\u2019être réactionnaire dans sa conception des relations internationales\u201d et de recommander à l'Angleterre de se tourner \u2014 vers \u201cla solidarité anglo-russe comme base de la paix mondiale\u201d, Etrange gratitude, on ie reconnaîtra, à l'égard d\u2019un pays qui vient de prêter à la Grande-Bre- tagne des millions de dollars.Si M.Laski a tellement d\u2019admiration pour les Russes, c\u2019est à eux qu'il devrait demander un prêt et non aux \u201créactionnaires\u201d américains.C'est aussi a eux que M.Laski aurait dû faire appel en septembre 1939 quand l\u2019Allemagne s'attaquait à la Pologne.Mais à ce moment-là, Berlin et Moscou s\u2019entendaient comme larrons en foire et c\u2019est la \u201créactionnaire\u201d Amérique qui se porta à l\u2019aide de la Grande-Bretagne.M.Laski, comme tous les communistes \u2014 qu\u2019ils s'appellent travaillistes ou socialistes \u2014 songe avant tout et d'abord à Moscou.Peu importe son propre pays.%* += +* L'EVANGELINE \u2014 Tous savent que la Russie soviétique a mené une campagne formidable contre toutes les religions.Depuis un an, toutefois, une exception a été.faite pour ce qui regarde l'Eglise orthodoxe, à qui Staline montre L'église présentement orthodoxe quelque bienveil- \u2014_\u2014 lance.Ce n'est certes pas par motif religieux, mais bier plutôt dans un dessein politique.Une réconciliation entre les gouvernants soviétiques et l'Eglise orthodoxe aiderait le communisme à s\u2019infiltrer dans les pays balkaniques, dominés actuellement par les armées russes et où la majorité des chrétiens appartiennent à l'Eglise orthodoxe.Mais on trouve aussi des fidèles de cette Eglise aux Etats-Unis et au Canada.Ils ont leurs églises, leurs prêtres et leurs prélats, y compris des archevêques.À cause de la persécution russe cependant, les orthodoxes d\u2019Amérique durent se gouverner eux-mêmes, car les relations avec le patriarche de Moscou étaient dcvenues impossibles.Or, le mois dernier, une tentative fut faite pour renouer ces relations.L\u2019archevéque orthodoxe Alexei, représentant du patriarche de Moscou, est venu a Chicago pour prendre part a une réunion en vue de ramener les orthodoxes d\u2019Amérique sous la houlette russe.La tentative de réunion a échoué complètement.Les orthodoxes des Etats-Unis et du Canada n\u2019ignorent pas que leur Eglise en Russie est maintenant devenue un instrument entre les mains de Staline, et ils ne veulent pas s'associer à cette comédie.Une des raisons mises de l'avant pour motiver leur refus, c'est que les orthodoxes d'Amérique ne peuvent accepter le décret russe interdisant aus ecclésiastiques de critiquer le régime soviétique.Ils font remarquer, qu\u2019en Amérique, on jouit de la liberté et que chacun peut approuver ou blâmer n\u2019importe quel gouvernement.Le groupe russe exigeait aussi que l'archevêque Taeophilus, actuellement chef des orthodoxes d'Amérique, fut mis de côté et remplacé soit par l'archevêque Benjamin, de Brooklyn, qui s'est fait ouvertement le défenseur et l\u2019apôtre des Soviets, soit par l\u2019ar- chévêque Alexei, délégué venu de Russie.Les préiats d'Amérique ont déclaré qu\u2019ils ne veulent pas comme chef un partisan politique ou un prélat envoyé pa: la Russie.LE DEVOIR x Les dernières statistiques démographiques publiées par l'Office fédéral de la Statistique inspirent de curieuses réflexions au Canada.Ces chiffres indiquent que la population canadienne a aug- Population menté de 11,506,- et 655 à 12,119,000 âmes de 1941 à 1944 et que la population de la province de Québec avait augmenté de 3,331,882 à 3,551,000 âmes pour sa part.\u201cOn ne fera pas du Canada une grande nation, dit notre confrère libéral du matin, en instituant des espèces de concours d'\u2019accroissement de\u2019 la population entre les provinces, et d'ailleurs il est assez intéressant de notre que le Québec et l'Ontario suivent à peu près la même courbe ascendante puisque l\u2019Ontario est passé de 1941 à 1945 de 3,787,655 à 4,004,000, ce qui fait une diférence d\u2019une quinzaine de mille âmes en faveur de Québec, si on se reporte aux chiffres cités plus haut.\u201d Le Canada se sent done rassuré en constatant que l'accroissement naturel du Québec n'a dépassé celui de l\u2019Ontario que d\u2019une quinzaine de mille âmes au cours de cette période de quatre ans.Henreuse- ment qu\u2019il ne s'est pas reporté à un récent bulletin du ministère de la reconstruction qui indique que les migrations industrielles du temps de guerre ont valu à l'Ontario un apport de 58000 âmes venues des autres provinces tandis que le Québec a connu un exode de 11,000 âmes.Il n\u2019en faut pas moins féliciter le Canada de recommander aux autorités une grande prudence en matière d\u2019immigration.Pierre VIGEANT * * * LE SOLEIL \u2014 Un quotidien anglais de Montréal, pourquoi ne pas le nommer?la \u201cGazette\u201d, parle de la France \u201cdont l'attitude équivoque envers les aspirations à l\u2019indépendance des habitants des ter- rito\u2018res sous mandat de la Syrie et du Liban produit une sérieuse anxiété internationale depuis plusieurs années\u201d.Presque autant de faussetés que de mots dans cette.phrase.b\u2019attitude de la France n\u2019est pas équivoque, c'est le général de Gaulle lui-même qui a proclamé l'indépendance de la Syrie et du Liban, c'est un Anglais du nom de Spears qui y a fomenté des troubles.Londres et Paris viennent de s'entendre avec les autorités des deux pays sous mandat, et \u201cl'anxiété internationale\u201d n\u2019a jamais existé que dans certaines imaginations, Eu si le confrère veut absolument parler d'attitudes équivoques envers des colonies et des pays sous mandat, on pourrait s'amuser.immigration La paille et la poutre Démissio Le ministre de la Reconstruction, l'honorable C.D.Howe, a annoncé la démission de M, E.C.Perley, agent de liaison avec le ministère du Commerce, ci-devant directeur du Service de la production des chars d'assaut, ministère des Munitions et approvisionnements.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes LIVERIGHT PIUZE (1754-1813) Liveright Piuze fut un autre représentant de la fière nation polonaise qui vint échouer au Canada alors que les malheurs s\u2019abattaient sur ce pays de l\u2019Europe centrale.Il était né à Varsovie, le 2 février du mariage de Daniel Piuze et de Dorothée Becker.Peu de temps après la naissance de l\u2019enfant, le père mourut et la mère se remaria.Le jeune homme résolut de s'éloigner du foyer familial et rendit aux Etats-Unis, où il s\u2019établit à Philadelphie comme pharmacien, Au début de la révolution américaine, il s\u2019engagea dans l\u2019armée des Etats-Unis comme aide-chirurgien.Il voulut tenter fortune au Missi- sipi, mais il échoua, après une longue série d'aventures qu\u2019il a lui- même cacontées, entre les mains du commandant de Niagara.Il fut considéré comme prisonnier de guerre et transporté à Chambly, Sorel, puis Montréal.Il obtint, le 12 novembre 1788; la permission \u201cde pratiquer la profession d'apothicaire avec l'obligation d'appeler à son aide des médecins dans les cas dangereux\u201d.Lord Dorchester lui accorda, en 1789, l\u2019autorisation de soigner sans restriction.Il s'établit à la Rivière-Ouelle, où il exerça sa profession jusqu\u2019à sa mort survenue le 22 avril 1813.Il avait épousé, le 14 novembre 1786, Marie-Anne Aubut, de Sainte-Anne de la Pocatière.Ils eurent quatorze enfants, et la veuve de ce pionnier de la science médicale survéeut quarante ans à son époux.Ce ménage à Canada français.laissé une importante descendance au N.B.\u2014-Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ces biographies quoti- diennez.En les classant plus tard par ordre siphabétique, ils auront un précieux dictionnaire contenant les centaines d'études sur des personnages canadiens.Droite réservés.LA COLONISATION Au nouvel Ontario Il est normal qu'en songeant au rétablissement qui s'intensifiera sans doute cette année, l'on s'apprête à mettre à contribution les ressources naturelles qui abondement partout en notre pays.Car bien qu'on les ait exploitées sur une très vaste échelle au cours du dernier conflit, il est à peine besoin de dire qu\u2019on ne les a guère effleurées.Au Québec, les richesses forestières sont venues à point \u2018pour fournir les matériaux de construction que l'on requérait tant sur les théa- tres de la guerre que sur le front domestique.Notre houille Slan- che a été elle aussi mise à contribution et l'on a vu toute la force motrice que son harnachement a pu lui faire déployer.Nos grandes usines de guerre en effet n'eurent pu fonctionner au rythme que l\u2019on sait, n'eût été l'élaboration d'un vaste système d\u2019électrification qui servira maintenant, à n\u2019en pas douter, à des fins de paix.Quant à notre res- source-terre, on ne s\u2019est pas lassé de lui demander de produire toujours, de produire avantage.Elle a su s'acquitter dignement de sa lourde charge durant les années d'urgence et l'on a tout lieu de croire qu\u2019elle se prêtera aux tâches pacificatrices auxquelles tous doivent maintenant s\u2019adonner.Mais si l'on est passablement plus au fait des sources de richesses que possède le Québec.on ne semble pas connaitre suffisamment celles des autres provinces, et plus particulièrement de notre voisine de l'Ouest.A bien des points de vue.l\u2019Ontario ressemble au Québec; ses immensités recèlent aussi des richesses d'une valeur incalculable.Lon a généralement entendu parler de la prospérité de ses industries, de la vigueur de son commerce, de la productivité de son sol.Or quand il est question de l\u2019Ontario, automatiquement les regards se tournent vers sa partie sud, probablement parce qu'elle est plus densément peuplée, parce qu'il s\u2019y opére une concentration plus grande de richesses.Mais il ne faudrait pas pour cela ignorer que sa partie septentrionale a tout ce qu'il faut pour attirer les populations, qu'elle peut leur fournir d\u2019amples moyens de subsistance et même des occasions d'atteindre à l'aisance, C'est d'ailleurs ce que plusieurs ont compris depuis longtemps qui s'y sont installés et y on créé des activités multiples.Le Nouvel Ontario évoque surtout cette partie qui renferme le relativement jeune diocèse de Hearst.Presque oublié pendant longtemps, il n'en est pas moins appelé à un bel avenir tant du point de vue économique que du \u2018point de vue social proprement dit.D'une superficie d'environ 330,000 milles carrés, il s'y trouve au moins 16 millions d'acres de terre propre à la culture, des forêts qui fournissent à la population locale un gagne-pain très intéressant de même que des mines à l'exploitation desquelles la fin de la guerre redonne une activité accrue.Le diocèse de Hearst compte une vingtaine de paroisses et quelques missions.En 1944, sa population s'\u2019établissait à 30,000 âmes dont 16,000 catholiques environ.De ces paroisses, 18 sont agricoles tandis que les autres sont de caractère plutôt semi-urbain.Quelques-unes possèdent des moulins à scie, même des industries de pâte à papier d'importance surprenante; d'autres encore sont des centres d\u2019approvisionnement pour les régions minières environnantes.C\u2019est vers 1905 que cette grande zone argileuse commença à se peupler à la faveur surtout de la construction du cherftin de\u2019 fer transcontinental reliant les ports de l'est du Canada aux provinces des prairies.Avant cette date la région était peu parcourue, sauf peut-être par des trappeurs ou des explorateurs en quête de gisements auriféres.Mais à partir de ce moment des sites se sont érigés le long de la voie ferrée et l'exploitation forestière y amena des contingents de plus en plus nombreux.Après les premières coupes intensives de bois de commerce et de bois de pulpe, quelques bûcherons, devenus colons, s'adonnérent au défrichement.Et c\u2019est encore étonnant tout le travail qui a pu s'accomplir durant les derniéres quarante années.Faut dire toutefois que le défrichement de la \u2018région n'a pas atteint en importance celui du Nouveau Québec où furent lancés, dès aprés 1930, des mouvements de colonisation d'envergure subventionnés par les pouvoirs publics.En Ontario, il semble qu\u2019on n\u2019ait pas jugé à propos d\u2019encourager au nord l'établissement sur la terre.L\u2019on prétendait sans doute qu'il y avait assez de bonne terre à prendre dans le sud de la province sans qu\u2019il faille dépenser beaucoup d'argent à développer la partie septentrionale, Il n'en reste pas moins que les premiers colons, avec l\u2019aide des renforts qui leur sont venus annuellement, sont parvenus à se mettre chez eux et à vivre dans des conditions fort convenables.A l'heure actuelle, ce qui retarde la mise en valeur des terres neuves Jans cette partie du pays, c'est le mane que d'encouragement des autorités provinciales, même aux colons établis.Bien que la plupart do ceux-ci réussissent à se Sustenter, à produire dans une assez large mesure pour leurs propres besoins, il leur faut quand même compter sur le travail en chantiers pour boucler leur budget annuel.Toutefois, lors d'une visite que faisait dans la région en 1943 le ministre provincial de l'Agriculture, il fut définitives ment entendu qu'au printemps de 1946 une dizaine de tracteurs puissants y seraient dépéchés pour pratiquer des travaux d'essouchement, de labour, de draie nage, de \u201cconstruction et de réfection de routes.Ce sera là, adve- nant que le projet se réalise, un trés grand bienfait pour les populations établies qui sont prê.es à payer le coût des défrichements et des labours.Le pays nord-ontarien est pourvu d'un système routier plus que passable.Plusieurs centaines de milles sont gravelés et ça ne prendra pus beaucoup de temps avant que le reste des artères principales soient rendues carrossables en toutes saisons de l\u2019année.La route nationale qui sillonne ia région et y attire de plus en plus les touristes devrait amener cette transformation tant désirée.Les paroisses sont toutes pourvues d'écoles fort convenables; l'autue rité religieuse, les dévoués mise sionnaires-colonisateurs ont vu à ce que chaque centre ait sa Chapelle.L'organisation économico- sociale commence à prendre de l\u2019allure.Sous l'impulsion des réalisations de ces dernières années tant au Québec que dans l'Ontario, on est a fonder un peu partout des cooggratives de crédit qui se traduisent pour l'instant par une multitude de caisses populaires.C'était le premier pas à faire pour constituer des capitaux afin de provoquer la naissance de coopératives de production et de consommation.Ce dont le Nouvel Ontario a le plus besoin, pour l'instant, c'est d'augmenter sa production et cette augmentation ne saurait s'opérer sans des renforts considérables de populations qui voudraient aller s\u2019y établir.Nombre de lots dans des paroisses organisées portent plu sieurs acres de terre en culture et quantité d'autres sont passa blement faciles à défricher.La plupart de ces propriétés, que desservent le chemin de fer et le réseau routier, s'obtiendraient à des prix relativement modiques, Ce serait là un débouché tout naturel pour les grosses familles de l'Ontario qui cherchent a s'établir à bon compte.Comme la majorité d'entre elles ne disposent pas des argents qu\u2019il faudrait pour -acquérir des terres en pleine exploitation dans les regions du sud, l\u2019on ne saurait trop leur conseiller d'aller se rendre compte des possibilités que peut offrir le diocèse de Hearst.Cette région prometteuse fait aussi appel aux grosses familles du Québec en quête d'établissements pour leurs enfants et qui, pour ce faire, n'hésiteraient pas à aller s'installer en dehors de la vieille province, En peu de temps ellessse tailleraient un bien fort enviable et trouveraient à proximité de celui-ci tout l\u2019espace voulu pour y placer leurs fils.A part les ressources forestiéres qui s'y trouvent, la région renferme des marchés intéressants qui pour raient plus que bien faire vivre de nombreuses familles de cultivateurs.À cet aspect du Nouvel Ontario nous consacrerons bientôt une étude plus détaillée.Marc-R.MEUNIER Conséquences du Jour V-J SUDBURY, (Ont) \u2014 (DNC) \u2014 L'émeute qui eut lieu à Sudbury, à l'occasion du jour V-J coûtera la somme de $448.40 à la ville.Cee pendant, le conseil de ville n\u2019a pas voulu se prononcer au sujet du compte reçu dernièrement, pros venant du département de la dés fense nationale d'Ottawa.Ce montant fut occasionné par l'appel du régiment Sudbury-Sault-Ste.Marie, de se tenir en alerte, afin de maîtriser la foule, en cas où la sûreté municipale ne pourrait cone server l'ordre.Le mMmaire-adjoint à cette occasion, M.l'avocat L.Landreville, fit appel aux autorités du régiment, et le conseil ne veut prendre aucune décision avant d\u2019 entendre son rapport.GROVE - Soulage les Rhumes Plus Rapidement Les Grove's Cold Tablets actagnent tapidement les malsises du rhume.aident à soulager maux de tite = douleurs, dimiouent la fèvre, assèchent le mucus et régularisent le système.GROVES Vérifiez la == signature (rove Lf la hoite lanche oc 4 rs re Des réunions nécessaires Comme celles qui viennent d\u2019être tenues par les dirigeants des coopératives agricoles de la région.\u2014 Le mouvement coopératif est déjà en bonne voie dans nos quatre comtés.\u2014 Les coopératives d'électricité se mettent à leur tour \u201c= la partie.Pour la première fois, les dirigeants des seize coopératives agricoles du district agronomique no 15, qui comprend les comtés de Hull, Gatineau, Pontiac et Papineau, ont tenu la semaine dernière des séances ou journées d'étude qui ont été très intéressantes et qui, sans doute, se révéleront fructueuses.C'est à Hull que l\u2019on s\u2019est ainsi réuni durant deux jours, parce que l\u2019on considère qu'il est l\u2019endroit ordinairement le plus accommodant pour les diverses parties de la région.Dans ces réunions, on a étudié les questions se rapportant à la bonne marche et au progrès des coopératives locales, aux relations avec la Coopérative Fédérée, le Conseil supérieur de la Coopération, et il a aussi été dit quelques mots et été donné l\u2019une ou l'autre directive concernant le projet de taxation des coopératives.On a pu régler certaines difficultés qui se présentent dans la région ou suggéré des moyens pour tâcher d\u2019y parer.On ne s\u2019était jamais ainsi rencontré auparavant et l\u2019on a convenu que de telles assemblées étaient nécessaires, indispensables pour assurer la bonne marche et le développement des coopératives.I! a même été dit que les gérants et les directeurs de ces dernières devraient conférer beaucoup plus fréquemment qu\u2019une fois l'an, afin qu\u2019il y ait plus d'entr\u2019aide, de coopération pratique entre les divers organismes coopératifs agricoles.Quant aux séances d\u2019étude comme celles qui viennent d\u2019avoir lieu, il est à prévoir qu\u2019elles seront désormais annuelles.On a alors l\u2019occasion, comme il est arrivé cette année, de prendre contact avec la plupart des officiers et directeurs des coopératives, et aussi avec certains chefs supérieurs du mouvement dans la province.L'organisation coopérative agricole dans notre région est plutôt jeune.Elle n\u2019est pas sans être déjà relativement imposante, puisqu'elle compte près de 2,000 membres, soit plus du quart de nos cultivateurs.Les 16 coopératives ont fait, au cours de la dernière année, pour plus de 2 millions d'affaires et elles ont un actif qui dépasse les 400 mille dollars.Rien que pour le beurre, il a été mentionné que les beurreries coopératives fournissent à elles seules plus de 60% de toute la production régionale.Ces 16 unités ne représentent tout de même pas tout ce que possède la région en organismes coopératifs.Il y a en plus au moins une Coopérative de consommation et il ne faudrait pas oublier les caisse populaires, au nombre de plus d'une trentaine dans les quatre comtés, qui groupent des milliers de sociétaires et font pour quelques millions d'affaires par année.Cela montre que la coopération s'est implantée pour de bon dans nos milieux et qu\u2019un avenir prometteur s'ouvre devant elle.Pour qu\u2019elle donne des fruits encore considérables, il a été recommandé avec instance aux coopérateurs de se renseigner de plus en plus sur les principes coopératifs et de veiller avec soin sur leur mise en pratique.On ne naît pas véritable coopérateur, a-t-il été dit et répété, mais on le devient par l'étude et par l'expérience.On avait aussi réservé l\u2019une des réunions, la dernière, à la question de l'électrification rurale, redevenue d\u2019une actualité très immédiate depuis que le gouvernement provincial a adopté une loi spéciale, en avril dernier, pour la favoriser au moyen des coopératives.Cette loi n'existe pas encore depuis un an et déjà se sont formées 75 coopératives d'électricité dans la province, dont une demi-douzaine dans notre région.Et d\u2019autres sont à s'organiser en bien d'autres endroits.L'électrification rurale est un problème de première importance pour les campagnes.On en a dit qu'elle accroît la production, diminue le coût de revient, peut servir sur la ferme à 320 usages divers et qu'un kilowatt-heure d\u2019électricité y accomplit le travail d\u2019une journée et demi d'homme.L'électricité est donc aussi nécessaire dans les campagnes que dans les villes et si plus de nos cultivateurs n\u2019en jouissent pas encore, ce n\u2019est pas faute de leur désir ou de leur volonté, c'est parce qu\u2019on n\u2019a pas su la mettre à leur disposition, bien que la province soit incomparablement bien pourvue en richesses hydrauliques.L'empressement que mettent les cultivateurs à organiser des coopératives d\u2019électricité manifeste à la fois la confiance qu\u2019ils ont de plus en plus dans le système coopératif et la hâte qu'ils éprouvent depuis si longtemps de pouvoir profiter enfin de cet élément précieux, l\u2019électricité, qui leur apportera l'aide multiple et le confort auxquels ils ont droit tout autant que les citadins.\u2019 On ne peut s'empêcher non plus de se faire la réflexion que l\u2019électrification rurale par les coopératives est à ajouter un apport considérable à tout le mouvement coopératif québecois, déjà pas mal puissant.Henri LESSARD 3,181 hôpitaux approuvés par le Collège, en 1945 Le docteur Irvin Abell, de Louis- M.Nap.-P.Protain décédé à 54 ans M.Napoléon-Pau! Protain, célibataire, fils de feu Nazaire Pro- tain et de feu Marguerite Thi- beault, est décédé hier à l'âge de 54 ans 10 mois et après une maladie de deux mois.Il laisse dans le deuil deux frères, Alfred, à Ottawa, et Omer Protain, à Hull; une soeur, Mme Joseph Lavallée, à Ottawa, Né à Hull, il y a passé toute sa vie et depuis six ans il était concierge au manège militaire de Salaberry, chemin d'Ayl- mer.La dépouille mortelle repose aux salons fuñéraires Beauchamp, 171 St-Laurent, et les funérailles auront lieu demain matin à 8 hen l'église Ste-Bernadette et au cimetière N.-Dame de Hull, Le départ des salons se fera à 7 h.me M.Albert Laroche décédé à 71 ans M.Albert Laroche, époux de Blanche Lafontaine, 61 Frontenac, Hull entrepreneur en plomberie depuis 40 ans, est décédé à sa demeure, à l'âge de 71 âns, Outre son épouse, il laisse un fils, Albini; deux filles, Mme Arthur Paquette et Mlle Lucille Laroche; des petits- enfants; trois frères, Arthur, William et Roméo Laroche.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauther et les funérailles auront iieu mercredi matin à 8 h.45 en l\u2019église et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ se fera à 8 h.40.RETOUR D'AGE Période critique de lG femme où lo congestion gêne lo circulation du sang.Métriten.hémorragies, pertes blanches étourdissements chaleurs.vapeurs, varices rougeur de lo 5 qure Tels sont les troubles aus quels les dames sont sujettes.Le PRINTANYL orevieut, combat et supprime ces troubles.Essaves-le Pharmacie Farley.27814.=\u2018 ville, Kentucky, président du bureau des directeurs, du Collège Américain des Chirurgiens, à la suite de leur 28e recensement annuel des hôpitaux en 1945, annonce que 3,181 hôpitaux, soit 80.8 pour 100 de ceux examinés, ont été approuvés par le Collège.Le docteur Abell fit aussi 1'éloge du personnel des hdpitaux, comprenant des milliers de volontaires, louant leur bon travail durant la guerre et l'après-guerre.Durant la guerre, les civils et les militaires ont été forcés de comprendre que les bons soins des hôpitaux étaient indispensables, déclare ie docteur Malcolm T.MacEachern, directeur associé du Collège, démontrant ainsi la part prise par la science médicale, telle que pratiquée dans les hôpitaux, dans la conservation et la restauration de la santé.Il ajoute que les civils et les militaires sont maintenant convaincus que les mêmes méthodes doivent exister pour gagner la paix.Le docteur MacEachern compa- | re les 2,181 hôpitaux approuvés cette année, au premier recensement fait en 1918, alors que 89 hôpitaux seulement furent approuvés par le Collège.+ Dans la liste des hôpitaux approuvés cette année.on remarque: OTTAWA \u2014 l'hôpital municipal, 835 lits; *l'Hôpital général, 367 lits: l\u2019Hôpital Strathcona, 120 lits: et le Sanatorium Royal Canadien, 222 lits; CORNWALL \u2014 *l'Hôtel- Dieu, 247 lits: l'Hôpital Général, 108 lits, KINGSTON \u2014 L'Hôpital Général, 353 lits: * l\u2019Hôtel-Dieu, 247 lits, SUDBURY \u2014 \u201d l\u2019hôpital St-Joseph, 119 lits: SAULT Ste- MARIE \u2014 * l'Hôpital Général, 112 lits.* Marque les hôpitaux catholiques, sous la juridiction de comp munautés religieuses.© LE MARDI 29 JANVIER 1946 a 29e jour de l'année Lev.Ch 7.27 5.00 sasessenseensenpen sacre era 447.1.38 Mtre LOUIS FARLEY Mire Louis Farley, président actif du deuxième débat mixte \u201cAMOUR, FORCE, FAIBLESSE\u201d, organisé par la société Saint-Jean- Baptiste Notre-Dame de Hull le 3 février à la salle Notre-Dame de Hull.Les Jocistes chez le maire de Hull Vendredi, le 25 janvier, une délégation des Jeunes Travailleurs Catholiques de Hull, se rendait chez Monsieur Raymond Brunet, Maire de la Cité de Hull.Son Honneur lui fit un très cordial accueil.Il causa amicalement avec les délégués des problèmes relatifs à la Jeunesse Ouvrière.Dirigée par Monsieur Georges Séguin, Président de la J.O.C.de Hull, et le Révérend Père Guy Piuze, o.mi., Aumônier, la délégation fut présentée à Son Honneur par Monsieur Thomas Mon- cion, Président Diocésain de l'Action-Catholique.qe Funérailles de Mme À.Sauvageau En l'église et au cimetière No- tre-Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu les funérailles de Mme veuve Anthime Sauvageau, née Glorvina Limoges, 113 Champlain, décédée vendredi dernier à l\u2019âge de 76 ans 8 mois.Il y avait une nombreuse assistance de parents et d'amis, des Soeurs Grises de la Croix et des élèves de l\u2019école Ste- Marie.La levée du corps a été faite par le R.P.O.Paradis, et le service funèbre célébré- par le R.P.L, Courchesne, assisté des RR.PP, À.Goyer et L.Larivière, o mi, comme diacre et sous-diacre.M.l\u2019abbé P.Caron, curé de St- Pierre de Wakefield, a célébré une messe basse à un autel latéral.Dans le sanctuaire il y avait le R.P.Pelletier, du Juniorat du S5.-Coeur d'Ottawa, et le R.P.F.\"Choquette, 0.m.i.,, de Notre-Dame, La dépouille mortelle avait été exposée aux salons funéraires Gauthier, d\u2019où se fit le départ du cortège pour l'église.ete.Funérailles En l\u2019église St-Joseph et au cimetière Notre-Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu, sous la direction de la maison Emond, les funérailles de M.Adhémar Despa- rois, époux de Alliance LaBerge, 95 Berri, décédé jeudi dernier à l'âge de 64 ans.La levée du corps a été faite par M.l\u2019abbé R.Couture.et le service célébré par M.l'abbé N.Laurence, de Car- tierville, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés H.Glaude et Corbeil, de St-Joseph.M.l'abbé T.-J.Deschamps se rendit au cimetière pour les dernières prières.Il y avait une nombreuse assistance et un landau de fleurs précédait le cortège.Le défunt était contremaitre depuis longtemps a la Walters Axe et un HULL, LUNDI 28 JANVIER 1946 La scène industrielle aux E-U.est beaucoup plus encourageante La grève de l'acier demeure toutefois le premier souci du gouvernement.\u2014 Le travail a repris aujour- d'hui aux salaisons NEW-YORK (P.A.) \u2014 La s!- tuation ouvrière entre ouvriers et patrons aux Etats-Unis a pris aujourd'hui l\u2019agpect le plus encourageant depuis des semaines, et un personnage officiel du gouvernement a prédit la fin de la grève de l'acier dans \u201cenviron une semaine\u201d.Faisant remarquer que la prédiction n\u2019est basée qu\u2019en partie sur la tournure des événements prise lors des récents accords de la Ford et de la Chrysler sur les salaires, ce personnage ajoute que plus particulièrement il y a des indices, qui se découvrent dans l\u2019industrie elle-même, que les avocats du règlement l\u2019emportent.Il dit que l\u2019industrie a été divisée en un \u201cbloc de règlement\u201d et en une \u201clutte hors de ce bloc\u201d et que le premier est apparemment le plus fort.La scène industrielle est maintenant plus encourageante qu\u2019au cours des mois passés, disent les autorités, pendant qu\u2019on attend la ratification par l\u2019union des ententes de la Ford et de la Chrysler, que la grève des chemins de fer est évitée et que les employés de salaison reprennent leur travail à la suite de la saisie fédérale de l\u2019industrie des salaisons.Mais la grève des 750,000 ouvriers de l'acier étrangle graduellement les industries manufacturières et demeure le premier souci du gouvernement.M.Truman a insisté particulié- rement au sujet de la décision des compagnies de chemins de fer et des fraternités ferroviaires à accepter l'arbitrage de leur différend sur les salaires, pour faire disparaître la menace de grève qui affecterait 18 des 20 fraternités.: La cessation du travall sur les chemins de fer n\u2019est pas une menace immédiate, à cause du temps de modération prescrit par la lol de travail ferroviaire, mais les autorités estiment que l\u2019acceptation de l\u2019arbitrage aurait une signification considérable.Le recours à l'arbitrage par 134chemins de fer, qui ensemble constituent les plus grands employeurs du monde, et par 1,250, 000 de leurs employés, est regardé par ces autorités comme un grand pas vers l\u2019acceptation de cette méthode pacifique de régler les différends ouvriers.Les biftecks et les côtelettes sont de nouveaux servis aujourd\u2019- hui aux Etats-Unis, car on a recommencé d\u2019abattre des animaux dans les salaisons, où les grèves avaient empêché la production depuis le 16 janvier.Une revue indique que presque tous les 248,000 employés de l'industrie de la viande de la fédération américaine du travail et du C.ILO.retourneront à leurs 134 salaisons, saisies samedi par le ministère de l'agriculture des Etats-Unis.Dans lintervalle, une base possible en vue du règlement de la grève de deux semaines de 200,- 000 employés de l'électricité du C.LO.a été projetée, par la nouvelle que la Radio Corporation of America et l\u2019union ont consenti à une augmentation de 17%2 cents pour les 8,000 employés de Camden, New-Jersey.le nom de Crosby de nouveau porté La paix ramène les bananes en G.-b.= | quessc, Tres ve rare »o| dU palmarès annue bananas\u201d, titre d'une fameuse HOLLYWOOD \u2014 (PA) \u2014 chanson populaire américaine qui fit fureur dans le monde entier vers 1923, tel était le thème d\u2019une conférence donnée cet après- midi devant les membres de l\u2019Association canadienne des marchands de fruits en gros par M.Norman Mackintosh, du service des Relations -extérieures du Pacifique Canadien, à l\u2019occasion de leur congrès annuel au Château Frontenac.Parlant de la rareté des fruits en Grande-Bretagne pendant la guerre, M.Mackintosh - expliqua que les enfants de ce pays n\u2019avaient jamais vu et encore moins mangé une banane jusqu\u2019au moment de l'armistice.M.Mackintosh,- qui revient de Londres après y avoir passé 18 ans pour le compte du Pacifique Canadien, déclara qu'au cours d\u2019une série de conférences dans les écoles anglaises, il rencontra une foule d\u2019enfants qui ne connaissaient la banane que pour l'avoir vu en plastique dans les vitrines des magasins.Il a décrit aussi la destruction d'une grande maison d\u2019importation de bananes.près de Covent Garden, au cours des grands raids de 1941 sur Londres, et du sauvetage miraculeux de plusieurs guetteurs postés sur les édifices pour surveiller la chute des bombes incendiaires M.Mackintosh parlait en connaissance de cause, puisqu'il fut lui-même un mem- Bing Crosby, plus chanceux dans la Course aux récompenses cinématographiques que ses chevaux sur les pistes, est de nouveau en tête de la liste des candidats cette année pour la précieuse statuette dBcernée une fois l\u2019an à l'acteur de cinéma qui a le mieux rempli son rôle.Son role dans The Bells of St.Mary\u2019s lui vaut la premiére candidature pour 1945.11 a des chances de répéter le triomphe qu\u2019il remporta l\u2019année dernière avec Going My Way, Speencer Tracy est le seul a avoir gagné l'Oscar deux années de suite avec Captains Courageous en 1937 et Boys Town en 1938.Du côté féminin, trois anciennes Jlauréates ont la chance de suivre les traces de Bette Davis et de Luise Rainer en se classant premiére une seconde fois.Ce sont Ingrid Bergman, pour The Bells of St.Mary\u2019s, Greer Garson pour The Valley of Decision et Jennifer Jones pour Love Letters.Ingrid Bergman remporta le gre mier prix l\u2019an dernier avec Gaslight, Jennifer Jones l'année précédente avec The Song of Bernadette et Greer Garson en 1942 avec Mrs.Biniver.On croit que c'est Ray Milland, avec son rôle d\u2019alcoolique dans The Lost Week-End, qui offrira le plus de compétition à Bing Crosby.On a parlé aussi de Cor- nel Wilde, A Song to Remember, bre actif du Comité de Protec- |Gregory Peck, Keys of the King- tion Civile dans la capitale an.[dom et Gene Kelly, Anchors glaise.Aweigh.Joan Crawford (Mildred Pierce) et Gene Tierney (Leave Her to Heaven) ont été choisies comme les deux autres candidats possibles au prix féminin.Les quatre meilleures produc- grand nombre d\u2019employés de cet établissement étaient présents aux obsèques.En dépit du porte-bonheur qu\u2019un Japonais lui remit au départ, Gelée Blancle, l'ancien chevat de l'empereur Hirohito, souffrit du mal de mer tout le long de sa traversée du Japon aux Etats-Unis avec son Propriétaire, le lieutenant Dick Ryan.tions de l'année sont The Bells of St.Mary's, Lost Week-End, Mildred Pierce et Spellbound.Mildred Pierce fournit les deux candidates au prix accordé au meilleur rôle secondaire \u2014 Eve Arden et Ann Blyth.Angela Lans- bury (The Picture of Dorian Gray) est également sur la liste, de même que Joan Lorring pour The Corn is Green et Anne Revere pour National Velvet.James Dunn, dont le retour au cinéma dans A Tree Grows in Brooklyn le fit suggérer pour le premier prix, est en tête de la liste des candidats au prix accordé au meilleur rôle secondaire: il est suivi de près par Michael! Chekhoff, Spellbound, John Dall, The Corn is Green, Robert Mit- chum, G.I.Joe et Carol Naish, A Medal for Benny.On publiera les noms des gagnants le 7 mars.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019accusé Groulx Va aux Assises Alfred Groulx, 26 ans, 240 Clarence, Ottawa, a subi son enqué- te préliminaire et son examen volontaire devant le juge R.Millar, en cour de Hull ce matin, et a été envoyé pour procès aux prochaines assises criminelles de Hull.H est accusé de tentative de vol avec effraction au magasin Gédéon Monette, 126 Du Pont, Hull, le 22 janvier.Son cautionnement de libération pro- wianire a été fixé à $500.LE MARDI 29 JANVIER 1943 Quarante-Heures Pensionnat de la Congrégation Notre-Dame, 27, 28, 29 Soeurs de la Sainte-Famille, Archevêché, 29, 30, 31 È Fête : S.François, E.D.Température \u2014 PLUS FROID Morts en fin de semaine dans l'est du pays Presse canadienne Pendant une visite de fin de semaine faite par deux jeunes filles de Fergus, Ont, à leurs grands- parents à Guelph, Ont, la grand\u201d mère et une petite-fille sont mortes d\u2019asphyxie.L'autre petite-fille a été suffoquée et transportée à l\u2019hôpital.On rapporte quatre autres morts violentes dans l\u2019est du Canada en fin de semaine.Le corps mutilé d\u2019une femme a été trouvé dans un parc à St-Jean, Nouveau-Bruns- wick; une femme d'Ottawa est morte dans une collision d\u2019automobiles pendant laquelle six autres personnes ont été blessées; un homme a été blessé à mort par un wagon à charbon, dans un faubourg de Toronto, et une femme d\u2019Ontario a succombé aux blessures qu\u2019elles s\u2019est faites vendredi dans une chute dans sa cour.Le corps de Mlle Dorothy Mc- Curdy, 33 ans, de St-Stephen, N.- B., a été trouvé dimanche matin, couvert de blessures et de contusions, Rockwood, de St-Jean.Les autorités disent que la cause de la mort est une hémorragie cérébrale amenée par des contusions.Le nez de cette femme était écrasé et une cheville disloquée.Ses vêtements étaient déchirés et tachés de sang.La police déclare qu\u2019elle dé tient Thomas Corrigan, 43 ans, employé d\u2019une manufacture, pour lui faire subir un interrogatoire.Une enquête doit avoir lieu ce soir.Mme Amelia Kennedy, 74 ans, d'Ottawa, est morte à l'hôpital de Brockville, Ont, deux après avoir été blessée dans une collision d\u2019automobiles.A Guelph, Mme Margaret Lacey et sa petite-fille, Mary Richardson, six ans, sont mortes d\u2019asphyxie dimanche à la demeure de la grand\u2019mère.Le grand-père, Joseph Lacey, trouva inconsciente l\u2019autre petite-fille, Marelene Richardson, huit ans, et la fit transporter à l\u2019hôpital, où son état est \u201cgrave\u201d.A Long Beach, faubourg de Toronto, Wafield Doovrick, 64 ans, aiguilleur du Canadien National, qui demeurait à New-Toronto, a été tué samedi en se faisant frap- Service Anniversaire Jeudi le 31 janvier à 7 h.30 aura lieu en l\u2019église du Très- Saint-Rédempteur, le 1er sèr- vice anniversaire de M.John Simard dit Maurice.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.dans un sentier du parc | heures | per par un wagon de charbon pendant qu\u2019il nettovait un sémaphore.Mlle Elizabeth Creasy, 74 ans, de Chatham, Ont, qui s\u2019est frac turé une hanche dans une chute vendredi, est morte samedi à lhôpital.\u2014 KIOSK (Ont) (D.N.C.) _\u2014_ KIOSK (Ont.) (D.N.C.} \u2014 M.et Mme Toussaini Demers, de Turonto, ont passé quelques jours ches M.Palma Paquette.M.et Mme Hilaire Bédard sont revenus d'un voyage & Thurso.Mme Xavier Millette et son petit-fils, Lysandre Lafleur, de Montréal, ont passé la fin de semaine à North-Bay.Mlle Noreen Hutcheson, inst.,, a passé la fin de semaine à North-Bay, chez se parents.Mlle Lucile Bergeron est retournée reprendre son travail à Ottawa.M.T.-B Howard, gérant de la Stan- forth Lumber Co, à passé M fin de se maine à North-Bay, dans sa famille.M.et Mme Donat Huneault et leurs deux enfants sont allés assister aux funérailles \u2018de leur père, M.Thomas Huneault, décédé le 20 janvier, à Foss-Mill.STUART SHAW, de Calgary et Edmonton, rédacteur au Edmonton Journal, est le gagnant du prix de $100.00 accordé à l\u2019auteur du meilleur essai sur la liberté de la presse au concours organisé par la Canadian Daily Newspapers Association.Les six juges ont décerné aussi une mention honorable a Irénée Masson, chef de I'ln- formation au Soleil.Soixante-dix rédacteurs, nouvellistes et journalistes ont participé au concours.\u20142 \u2014 BOIS DE | 30, rue St-Jacques, Hull Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sortes.BOUCHER FRERES MOULIN | Tél.: 5-7231 Dr E.L.DESJARDINS, MEDECINE GENERAL CONSULTATIONS: 2 à 4 h et 7 à 8 h.oc sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull.Qué.B.A, MD.TéL 2-2802 \u2014 Dépositaires de billets:\u2014 La Société St-Jean-Baptiste ; Notre-Dame de Hull |: présente son 2e débat mixrte a la salle Notre-Dame de Hull le dimanche 3 février prochain à 8 h.30 précises \"Amour Force Faiblesse\u201d Admission: 35 cents D.St-Martin, 58 Blva Sacré-Coeur P.A.Larocque, 125, Hôtel-de-Ville Mile Yvonne Montpetit, 71, Champlain Pharmacie Wrightville, 146, Blvd St-Joseph ENFIN, C'EST UN FAIT Ce qui devait arriver est arrivé LA BOMBE ATOMIQUE À FAIT EXPLOSION SAMEDI MATIN, AU MAGASIN COULOMBE 100-102, RUE DUPONT \u2014 HULL et les résultats ont été formidables.Le public acheteur a constaté une fois de plus que les aubaines offertes à l\u2019ouverture de notre VENTE DE 21e ANNIVERSAIRE étaient réelles et les marchandises mises en vente étaient de qualité et en quantité.Un service parfait fut fortement \u2018 apprécié de tous.Remerciements La direction remercie cordialement la population de Hull, Ottawa et les environs pour l'accueil qu\u2019elle nous a accordé à l\u2019ouverture de notre VENTE ANNIVERSAIRE.La Vente se continue Toute la semaine nous vous invitons d\u2019y revenir.Ceux qui ont*été empéchés de prendre part à ce grand festin d\u2019économies.soyez assurés que d\u2019autres occasions des plus alléchantes vous attendent cette semaine.- À tous sincères remerciements.La Direction W.COULOMBE 100-102, RUE DUPONT \u2014 HULL Qu Québec, prêt à collaborer avec le reste du Canada tSuite de ts première page) général et des provinces en particulier.Le premier ministre Duplessis, parlant encore du progrès du pays déclare: \u201cEt à la recherche, à l'étude, à l'application des meilleurs moyens et des meilleures méthodes pour atteindre ce.but nous collaborerons avec plaisir.Nous sommes heureux de faire tout ce qui est raisonnablement possible pour assurer le progrès du pays et des provinces conformément au système fondamental de la Confédération\u201d.Lorsque la réunion plénière de ia Conférence fut ajournée à l'été, un comité de coordination fut formé de trois représentants de chaque province.\u201cll y a quelques jours, les membres -de la délégation du Québec ont fait rapport au gouvernement et nous sommes à étudier ce rapport de même que les rapports et mémoires provenant des autres provinces.Evi- demment, les nombreuses questions que comportent les propositions fédérales et celles des provinces, de même que tous les autres documents, qui doivent être étudiés avec soin, nous autorisent et même nous obligent à prendre tout le temps nécessaire pour en arriver à des conclusions appropriées et justes pour toutes les parties intéressées.\u201d \u201cLes problèmes doivent être étudiés dans une vue d\u2019ensemble avec un esprit véritablement canadien et cet esprit pour être véritablement canadien doit s\u2019étayer sur le respect et la mise en pratique du système confédératif.\u201d L\u2019honorable Duplessis continue: \u201cNous allons à la conférence sans préjugés\u201d.\u2018Interrogé sur le résultat de la conférence, M.Duplessis n\u2019a pas fait d'affirmation catégorique et a dit que les réunions de ce genre contribuaient à une échange de vues salutaires.De pareilles conf£érences, a-t-il dit, devraient être plus fréquentes pour permettre d'échanger des vues et pour assurer une collaboration de plus en plus grande.faire rapport M.Duplessis a refusé de commenter les contre-propositions de certaines provinces, répétant qu'il faut prendre connaissance d'une question dans son ensemble avant de prendre une décision.Nous allons voir, dit-il, les points de vue des autres provinces, à la Conférence, et les recommandations du Québec seront faites en \u201ctemps opportun\u201d.Le premier ministre du Québec a laissé entendre de façon humoristique que les propositions du fédéral sont susceptibles d\u2019améliorations puisque la perfection n\u2019est pas de ce monde.A plusieurs reprises, M.Du- plessis a dit que l'on devait res pecter les bases du système con.fédératif et a donné plusieurs exemples à l'appui de ces paroles En sommes, il dit que tout en conservant les fondements du système confédératif, on peut apporter des améliorations à plusieurs aspects de la vie cana dienne.A la conférer» .La conférence se 'éroule à huis-clos mais on dissit qu\u2019à la séance de cet après-midi le premier ministre King ferait selon toutes probabilités un discours assez long et qu\u2019il demanderait Messieurs, Dames.«Suite de Ia 18re page) - travailler pour une rémunération moindre que celle de l\u2019homme, cela constituera un danger pour le niveau de vie de la société.\u201d Mme E.Shepherd, du Syndicat des Employés municipaux, a contre-attaqué la première, en rétorquant que la femme, dans l\u2019industrie, aujourd'hui, n'est pas inférieure à l'homme.Mlle A.Weaker, du Syndicat national des Travailleurs, l\u2019appuya en déclarant que Sandys avait exprimé \u201cune idée démodée et périmée\u201d.Une déléguée du Conseil des métiers de Beckenham et Penge, exaspérée a tel point qu\u2019elle n\u2019a pas donné son nom, jeta à Sandys rougissant et apeuré: \u201cLes femmes, en moyenne, sont plus intelligentes que les hommes.Il y a plus de génies chez les hommes, mais cela est compensé par le fait qu\u2019:l y a aussi plus d\u2019idiots.Quand une femme consent a faire I'ouvrage, l\u2019homme le lui abandonnera toujours.\u201d J.Jacobs, secrétaire du Conseil des métiers de Londres, réunit assez de courage pour intervenir, et exprima ses regrets qu'on ait déclaré \u201cla guerre des sexes\u201d.Il exprima alors des vues constructives: : \u201cNous réclamons au nom des femmes des appareils simplifiant leur tâche au foyer, plus de loisirs et des occupations durant ces loisirs.\u201d On ne saurait atteindre ce but sans \u201caugmenter de façon radicale la capacité productive de l'industrie\u201d, ce qui \u201cdépend du maintien de la main- d'oeuvre féminine et de la venue de plusieurs autres femmes dans l'industrie\u201d.me Vive opposition.(Suite de ta première page) s'enrôler, que la situation a assumé les proportions d\u2019une crise.La Grande-Bretagne s\u2019est acha- minée vers la victoire en dépit de la diminution constante de la production de charbon.Les réserves, a ceriains moments, étaient si basses qu'on n\u2019a évité la disette que grâce à la manipulation la plus adroite et à la redistribution des approvisionnements d'un endroit à l'autre.\u2018 A l'heure actuelle, les deux fac teurs principaux, dans le me du charbon, sont \u2018a diminution constante de la main-d'oeuvre, en particulier dans l\u2019industrie du Charbon, et l'augmentation des absences de l'ouvrage.ensuite à M.Brooke Claxton de sur les résultats obtenus au comité de coordination.Ces deux items prendrait toute la réunion -de cet après-midi.Quoique l'honorable Maurice Duplessis n'ait fait aucune déclaration à ce sujet, il est possible que le mémoire du Québec soit présenté dès demain.Dans les cercles parlementaires, on se livre à toutes sortes de conjectures sur le résultat de la conférence fédérale-provinciale qui reprend lundi, le 28 janvier.On se demande surtout si la conférence sera un succès, car il semble bien que quelques provinces ne soient pas disposées à abandonner glusieurs de leurs droits en retour d\u2019octrois fixes basés sur la population.L'Ontario s\u2019est opposée pour sa part assez nettement aux offres du fédéral en prétendant que ce serait la disparition de la Confédération.Cette province qui est une des principales du Canada réclame l\u2019autonomie fiscale non seulement pour elle mais aussi pour les huit autres provinces du Dominion, se faisant ainsi Ie champion de ce qu'elle croit être l'intérêt véritable des neuf provinces.A la veilie de cette conférence, il est sans doute oppertun de rappeler dans les grandes lignes les offres du fédéral aux provinces.Le gouvernement fédéral offre de verser aux provinces des subsides annuels de douze dollars par téte, subsides qui pourraient être augmentés d\u2019après l'accroissement de la population et de la \u201cproduction brute de la nation; il offre d\u2019accorder des pensions de trente dollars par mois à \u2018toutes les personnes âgées de plus de 70 ans; le gouvernement offre aussi de contribuer au coût des pensions de vieillesse pour les gens âgées de 65 à 70 ans.Parmi les autres offres du fédéral il y a les suivantes: établir un plan d\u2019assu- rance-santé; étendre l'application de l\u2019assurance-chômage et aider financièrement les sans-travail capables de travailler et non-assu- rés; pour maintenir l\u2019embauchage complet, le gouvernement accordera des octrois aux provinces et aux municipalités pour exécuter des travaux publics; le gouvernement fédéral aidera les provinces pour certains travaux et le reste.Ottawa propose aux provinces de mettre son plan à l'essai pendant trois ans et alors on prendrait des mesures définitives, , déclenché des commentaires dans une grande partie élogieux lors de roblè- Les propositions de l'Ontario ont sur parution le 7 janvier.En ésumé, ce que réclama l\u2019Ontario, -\u2019est son autonomie fiscale qu\u2019elle \u2018\u2019oit perdre en acceptant les offres u fédéral.Elle s\u2019oppose done à vèder tous ses droits de taxation sur le revenu personnel sur celui des compagnies et des successions en retour d\u2019octroix fixes de la part du gouvernement fédéral.Il semble assuré que les propositions de l'Ontario vont rencan- trer de l\u2019appu de même que de la critique.Si la majorité des provinces se rallient aux points de vue de l'Ontario on se demande quel sera le résultat final de la conférence, La délégation du Québec à la conférence , fédérale - provinciale comprend, outre l\u2019honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province, le Dr Albini Paquette, ministre de la Santé et du Bien- être social, M.Paul Beaulieu, trésorier intérimaire et ministre du Commerce, MM.Tancrède Labbé et Patrick Tardif, tous deux ministres d\u2019Etat, M.J.-S.Bourque, ministre des Terres ®t Forêts, M.G.Shinck, contrôleur du revenu, MR.H.Stanton, du Bureau du Trésor ains que M.Georges Léveillé.\u2014\u2014 Abbott assure.(Suite de la première page) La réserve, d\u2019un autre côté, se- .ra composée de volontaires qui s'engageront a consacrer durant trois années une trentaine d\u2019heures par mois à l'instruction militaire.II seront entraînés par des officiers de réserve qui.pourront atteindre le grade de brigadier: autrefois les officiers de réserve ne dévassaient pas le grade de colonel, Cinq régions Voici quelles seront les cinq grandes régions militaires du pays: Région de l\u2019ouest avec quartier général à Edmonton; région des Prairies avec quartier général a Winnipeg; région centrale avec quartier général à Toronto; région de Québec, comprenant les districts \u2018militaires nos 4 et 5, avec quartier général à Montréal, commandée par le ma- jor-général E.-J.Renaud: région de l\u2019est avec quartier général à Burke, près tle Halifax.Les endroits des Quartiers généraux, sauf dans le cas d\u2019Edmonton, ne sont pas définitifs.Le ministère de la Défense Nationale a annoncé en même temps les \u2018noms des officiers nommés à la tête des cinq grandes régions, des onze districts militaires et des corps spécialisés, Les brigadiers E-A.Blais et J-A.-H.Trudeau seront commandants des districts No 5 (Qué).et No 12 (Régina), tandis que le colonel Dollard Ménard sera di recteur de l'infanterie.Les onze districts ne deméu- rent qu\u2019au point de vue administratif, tandis que les commandants des cinq régions dirigeront les opérations, l'entraînement et les manoeuvres de formation de campagne de notre armée.L\u2019arniée permanente de 25,000 hommes comprendra le \u201cgroupe brigade de 10.000 hommes entraînés d\u2019après les plus modernes de l\u2019art militaire: ce groupe se.| ra disponible en tout temps pour | servir n'importe où d'après les obligations prises par le Canada envers les Nations-Unies pour maintenir la paix dans le monde \u2018|quand la chose sera nécessaire.Ce groupe de brigade comprendra trois bataillons d'infanterie dont l'un sera constitué par le 22e régiment de Québec.L'armée permanente fournira des officiers de carrière à l'armée de réserve dont les cadres théoriques sont fixés à 180,000 hommes.La partie ouest de la province de Québec au nord de la rivière Ottawa, qui appartenait au district militaire de Kingston, sera rattachée à la région militaire de Québec.Cependant la partie est de la province qui fait partie du district de St-Jean-Nouveau- Brunswick reste attachée à ce district.: La réorganisation du collège militaire de Kingston est à l\u2019étude, ainsi que tout le système d\u2019éducation et de sélection pour les officiers qui doivent être vingt fois plus nombreux que dans notre armée d'\u2019avant-guerre.Le 22e de Québec On a interrogé le ministre Abbott sur le sort des régiments qui ont illustré diverses régions du pays durant la guerre.M.Abbott a répondu que tous les moyens seront pris pour que les régiments conservent leur identité et leurs attaches traditionnelles avec les régions d\u2019où ils proviennent.Cependant, il y a beaucoup trop de régiments d'infanterie, par exemple.Certains de ces ré- wiments deviendront des unités spécialisées dans d\u2019autres armes, mais conserveront leurs attaches locales et leur identité.Le 22ième Régiment de Québec est l\u2019un des trois seuls régiments d'infanterie qui seront conservés dans la force permanente.Les deux autres seront le Royal Canadian Regiment, -pour représenter l'Ontario, et le Prin- cëss Pat, pour représenter l'Ouest.Dans les unités blindées, le choix pour la force permanente porte jusqu'icl asur le \u201cLord- Strathcona Horse\u201d de Montréal et le \u201cRoyal Canadian Dragon\u201d, de Toronto et St-Jean.Le général Foulkes a souligné l\u2019étroite liaison qui existe entre cette force permanente et les forces de la réserve.La force permanente fournira des officiers expérimentés à la force de réserve qui pourra donner des promotions jusqu'au rang de brigadier.Avant la guerre.cette liaison n'existait pas ct un officier de réserve ne pouvait dépasser le rang de colonel.Le voiontariat Le ministre Abbott a déclaré à plusieurs reprises que la politique du gouvernement canadien était de ne pas recourir à une forme quelconque du service militaire obligatoire pour remplir les cadres de sa force permanente de 25,000 hommes et d\u2019une force de réserve dont l'objectif théorique de 180,000 hommes.Avant la guerre, la permanente comptait 4,000 hommes et l\u2019objectif théorique de la réserve était de 40,000 et ne fut jamais approché.Comme on s'y attendait.le ministre Abbott fut harcelé de questions au sujet du volontariat.Il a répété que la politique du gouvernement demeurait celle du volontariat.comme avant la guerre.Pour se libérer d\u2019autres questions, il a ajouté wi'nne politique pouvait toujours être changée, mais qu\u2019on s\u2019en tenait au volontariat, Collége militaire Interrogé sur la réorganisation du collège militaire de Kingston et sur les qualifications éducationnelles qui seront exigées des futurs officiers canadiens, le ministre Abbott a répondu que toute cette question est actuellement l'objet d\u2019une étude approfondie.\u201cJ\u2019attends un rapport dans quelque temps, dit-il.et je préfère ne faire aucune déclaration avant de lavoir reçu.\u201d Le général Foulkes a ajouté que l\u2019augmentätion de la force permanente du Canada, portée de 4.000 à 25,000 pour le temps de paix, soulève le problème de la sélection et de l\u2019instruction des officiers.\u201cIl faudra vingt fois plus d'officiers qu'avant la guerre, dit-il.La question est de savoir de quelle source nous obtiendront ces officiers.La réserve n\u2019a jamais entrainé plus de 40,000 hommes, elle pourrait en entrainer 180,000 à l'avenir.\u201d Le général Foulkes a laissé en- | tendre par là que la réorganisation du collège militaire de Kingston et de tout le système de sélection d\u2019officiers devra être pratiquement complète.Nous avons demandé au ministre s\u2019il un \u201cstaff college\u201d a Kingston.Il a dit qu'il donnera des renseignements prochainement sur toutes ces questions.Avec les Etats-Unis En dépit des rumeurs provenant de Washington, l\u2019armée canadienne \u201cne sera certainement pas incorporée aux forces américaines.Le ministre Abbott a déclaré qu'il \u2018existait\u2019 une liaison étroite avec les forces des Etats- Unis et de la Grande-Bretagne\".Il n\u2019a pas voulu préciser si notre liaison était plus étroite avec l\u2019un plutôt qu\u2019avec l\u2019autre de ces pars.Faisant allusion aux rapoorts aqui prétendaient que les Canadiens adopteraient les uni{ormes américains, M.Abbott a démenti la chose avec humour.Le géné, ral Foulkes a déclaré de son côté que notre armée conserverait l'uniforme de bataille de la dernière guerre.L'armée permanente collaborera à l'entrainement et à l\u2019administration de la réserve: elle fournira les états-majors,* les services techniques.fera des recherches scientifiques et maintiendra des unités de campagne.La réserve, six divisions et 4 brigades blindées.sera comme autrefois la base de toute mobilisation éventuelle et se tiendra nrête à fournir des unités de défense côtière et anti-aérienne en cas d'urgence.La réserve sup- nlémentaire ne sera pas soumise À l'entraînement et son rôle définitif n'est pas encore arrêté.L'armée permanente assumera.en outre, la garde de la route LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 JANVIER 1946 La production de l\u2019acier sera poussée au maximum, dit M.Howe Le ministre de la Reconstrue- tion, M.Hcwe, a dit aujourd\u2019hui que le gouvernement prend toutes les mesures nécessaires pour porter la production de l\u2019acier à son maximum, au Canada.Le ministre déclare que l\u2019industrie canadienne de l'acier s\u2019est engagée à collaborer à l'effort du gouvernement pour parer aux circonstances critiques qu'entraîne la grève des aciéries aux Etats-Unis.Cet engagement de collaboration a été pris à une assergblée du Comité Consultatif de l'acier, tenue à Ottawa hier, sous la présidence du régisseur de l'acier qui vient d'être nommé, M.Martin A.Hoey, de Montréal.La production de l\u2019acier sera augmentée de 10,000 tonnes par mois, et la fonte en gueuse sera aussi augmentée de 10,000 tonnes par mois à l\u2019usine de l\u2019Algoma Steel Corporation, Sault-Ste-Ma- rie, Ontario.En outre on a pris des mesures avec la Dominion Steel and Coal, de Sydney, N.-E,, pour qu\u2019elle expédie 4,600 tonnes de billettes par mois à Montréal l'afir d'en faire des barres et d'autres formes en acier.L'industrie toute entière augmentera la production des clous afin de répondre à la demande de la Wartime Housing Limited et de l'industrie de la construction en général.\u201cMalheureusen ent, a dit M.Howe, le Canda n\u2019est pas aussi bien outillé pour fabriquer de l\u2019acier ouvré que pour fahriquer de l\u2019acier brut.\u201d Ainsi, il nous sera impossible de convertir les lingots d'acier en articles d\u2019acier requis dans la fabrication des marchandises de consommation, en quantité suffisante pour satisfaire aux demandes urgentes.Le ministre appuie de nouveau sur sa déclaration d'hier que le Canada doit compter sur les Etats- Unis pour certains genres d\u2019acier qui ne sont pas produits dans notre pays et que la grève des aciéries outre frontière aura un effet désastreux sur l\u2019économie nationale si elle ne prend fin dans un court délai.# Trois mille Canadiens.(Suite ae la première page) muriers du service des magasins militaires de l'arm¢e royale canadienne les vérifièrent et les réparèrent et ils furent expédiés outremer.À un moment déterminé et à un endroit assigné, on a lancé en parachutes des quantités de fusils aux groupes de la résistance à travers l\u2019Europe, et la plus grande partie est tombée entre les mains des maquisards français.La résistance s'est servi des fusils, tant dans la défensive que dans l\u2019offensive, pour toutes les incursions destinées à chiper des approvisionnements aux Allemands, à faire sauter des ponts, à détruire les communications, à faire dérailler les trains, et plus tard pour aider dans l\u2019invasion de la Normandie.En possession de ces armes, les forces de la résistance ont pu accomplir leur oeuvre de destruction et tuer plusieurs centaines de soldats ennemis.Où se trouvent ces fusils aujour- d\u2019hui, nul ne le sait.Sans doute on en a perdu plusieurs dans la forêt des Ardennes iou les maquisards avaient leurs quartiers généraux.D'autres sont enterrés profondé- | ment dans les cratères de mines et dans des trous d'obus.Mais d\u2019autres, probablement, font partie des trophées de guerre des maquisards mêmes, qui maintenant sont de jeunes et respectables citoyens des villes de France.Evidemment, aucun de ces fusils ne sera retourné au Canada.Mais les hommes et les femmes de la résistance européenne savent d'où ils viennent et ils ne l\u2019oublieront Pas, \u2014\u2014 \u2014 était question d'établir ; L\u2019Izvestia s\u2019en prend.(Suite de la Dremière page) par ses actes, en apportant sa coopération aux discours diffamatoires contre l\u2019URSS, même pendant la lutte la plus ardue des peuples anglais et soviétique contre l'Allemagne hitlérienne\u201d.Le journal accuse l'archevêque d: Westminster de s\u2019opposer aux décisions de Yalta concernant la Pologne et de sympathiser avec les \u201c\u2018traîtres polonais\u201d.La chancellerie du diocèse de New-York a fait cette déclaration: \u201cEn réponse aux questions demandant des commentaires au sujet de l'article de l'Izvestia atta- cuant Mgr Spellman, la chancellerie répond que l'archevêque est habitué à des attaques par les ennemis de la religion, de l'Amérique et de la paix mondiale.\u201cIl a été assailli par les adeptes d'Hitler, par Mussolini et d\u2019autres tyrans, et il n\u2019est pas surpris des basses attaques re- neuvelées par des partisans fantoches de la paix\u201d.6,000 grévistes.(Suite de fa première) La grève a commencé samedi, mais les représentants des grévis- :fes se sont réunis hier et ont offert de reprendre le travail pour dix jours s\u2019ils sont satisfaits de la publicité faite en Grande-Bre- tagne au sujet de leurs demandes formulées plus tôt à Mauripour, près de Karatchi.Les grévistes demandent entre autres de hâter la démobilisation, de tripler le nombre de navires affectés au rapatriement, de donner plus de renseignements quant à la date des départs et d'utiliser de façon plus libérale les navires de transport.On signale que 1.200 aviateurs «de la RAF ont déclaré la grève la l'aérodrome de Calcutta.D'autres ont fait la grève à l'aéroport Katunayake dans Ceylan.à l'aé- todrome de Seletar, à Singapour, ainsi qu'à Lydda, en Palestine., \u2014\u2014- Réclamations territoriales.(Suite de ra premfère page) demande: Une région montagneuse de la vallée d'Aoste, dans le nord-ouest de l'Italie.,On croit qu'on ne prendra au- eune mesure en ce qui concerne la frontière yougoslave tant qu'un comité représentant la Grande- Bretagne, la France, les Etats- Unis et la Russie n'aura pas visité la région disputée de la Vénétie- Jullenne et fait son rapport.\u2014 | Quest et du réseau radiophoni- , que du Yukon.Notre armée de paix sera canadienne \u2014\u2014 Un peu avant la visite du général Eisenhower, le 9 janvier, une rumeur avait été lancée à l\u2019effet que l\u2019armée canadienn- serait fusionnée avec l\u2019armée américaine.A la conférence de presse sur la réorganisation de l\u2019armée canadienne de temps de paix, samedi, les autorités du ministere de la Défense nationale ont déclaré qu\u2019il n\u2019en était rien.L'armée canadienne est en \u201cliaison\u201d avec les armées américaine et britannique mais il n\u2019est pas question d\u2019assimilation.Avec humour, l\u2019honorable Abott, ministre de la Défense, à dit qu\u2019on n'avait aucunement lixtention d'adopter l'uniforme américain.Au sujet du projet lancé en Grande-Bretagne pour que l\u2019armée gouvernement n\u2019a aucune déclaration à faire pour le moment.Nécrologie \u2014_ Mme Louis Lemay Samedi, le 26 janvier, dans un hôpital local, après une longue maladie, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme veuve Louis Le- may, née Joséphine Beaudoin, de 114, rue Osgoode.Née à Joliette, le 6 mai 1857, elle était à Ottawa depuis 50 ans, paroissienne du Sacré-Coeur.A Acton-Vale, Qué, en 1879, elle épousa Louis Lemay, décéré depuis 24 ans.Elle laisse pour la pleurer, sept petits-enfants, trois arrière-petits- enfants et plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi, le 29 janvier, en l\u2019église du Sacré-Coeur, à 8 heures.Le cortège funèbre quittera les salons Gauthier, 259, rue St-Patrice.a 7 h.45.L'inhumation aura lieu au cimetiére Notre-Dame d\u2019Ottawa.M.Gérald Proulx M.Gérald Proulx est décédé le samedi, 26 janvier, à sa demeure, 7, rue Bancroft, à Aylmer, Qué.après une courte maladie, à l\u2019âge de 53 ans.Il naquit à Aylmer où il fit ses études et épousa en 1917.Béatrice Bourgeau qui lui survit.Il était à l\u2019emploi de la Cie Hull Electric depuis 37 ans.H laisse pour le pleurer, outre son épouse, deux fils, Everett et Kenneth, d\u2019Avimer; une fille, Mlle Phyllis, d\u2019Ayimer: deux frères, Ollie et Arthur, d\u2019Ayimer; et nn petit-fils.Le service aura lieu en l\u2019église St.Andrew, d\u2019Aylmer, mardi, le 29 janvier, à 2 heures.Le cortège funèbre quittera les salons Racine Lfëe., 127, rue Georges, à 1 h.15 de l\u2019après-midi.L\u2019inhumation se fera au cimetière Bellevue, chemin d'Aylmer.Mlle Délima Joantsse Dans un hôpital local, dimanche, le 27 janvier, après une longue maladie, est décédée à l\u2019âge de 57 ans, Mlle Délima Joanisse, de Rockland.Elle naquit à Angers, Qué., le 13 mars 1889, et clle fit ses etudes 2 Rockland.Elle était une institutrice retirée.Elle laisse pour la pleurer, deux iréres, Lionel, de St-Denis, Saskatchewan: quatre soeurs, Mme Georges Turner, de Hurdman's Bridge.Mme Patrick Schenupp, de Bourget, Mme Arthur Dinelle, de St-Denis, Sask\u2026 et Mlle Marie- Anne Joanisse, de Rockland.Le cortége.funébre quittera les salons Brunet, 3 Rockland, mardi.le 29 janvier, à 8 h.50.pour se rendre en l'église Ste-Trinité, ol le service sera chanté a 9 heures.L'inhumation aura Jieu au cimetière de Rockland-Est.M.Victor Proulx Dimanche, le 27 janvier.dans un hôpital local, M.Victor Proulx, de Rockland, est décédé après une longue maladie, à l\u2019âge de 65 ans.Cultivateur.il naquit à Wendover, où il fit ses études.Il laisse pour le pleurer, six frères, Godfré.de Papineauvil- le, Donat, Joseph et Wilmer, d'\u2019Ottawa, Henry, de Chalk-River, E.- U, et Johnny, de Sherbrooke; frois soeurs, Mme Alfred Lescort, de Rockland, Mme Blanche Al- lard, de Montréal, et Mme Béatrice Allard, de Sherbrooke.Le cortège funèbre quittera les salons Brunet, de Rockland, mardi, le 29 janvier, à 10 heures, pour se rendre en l\u2019église St-Benoft- Labre, de Wendover, où le servi- & sera chanté à 10 h.30.L'inhumation se fera au cimetière pa- : d'Alaska, des territoires du Nord- ' roissial.\u2014 C'est à Coventry (Angleterre) que lady Godiva effectua sa célèbre randonnée.anglaise s'entraîne au Canada, le|.La pêche au homard fut | trés bonne YARMOUTH, N.E\u2014 (P.C.} \u2014 L'industrie toujours croissante du homard du comté de Yarmouth a établi un nouveau rerord en 1945, a-l-on appris ici hier.Les chiffres produits pour l'année montrent qu'en 1945 on a capturé 37,122 quintaux de homards d\u2019une valeur de $1,479,148, soit uné augmentation de $385,000 sur 1944, où on avait aussi établi des records en livres et en valeur.ere Les femmes de.° (Sufte Ge 13 Itre page) des enfants vivants dans les fournaises.\u201d De l\u2019enceinte où elle était confinée, poursuit-elle, elle pouvait voir l\u2019arrivée des trains à Auschwitz.\u201cQuand il arrivait un convoi de femmes juives, on triait sans délai les plus âgées, les mères et celles qui étaient faibles ou malades, et on les envoyait à la chambre des gaz.\u201d \u201cOn emmenait dans les salles d\u2019expériences les femmes âgées de vingt à trente ans.\u201d Elle précise \u2018que dans ces salles, les médecins nazis poursuivaient des expériences visant à découvrir un moyen rapide et sûr de stérilisation.Aucune description d\u2019atrocités nazies soumise jusqu'ici au tribunal n\u2019a créé l'atmosphère d'attention tendue qui régnait dans la salle d\u2019audience pendant que Mme Vaillant-Couturier, les mains jointes, rappelait les heures qu\u2019elle a vécues à Auschwitz, où, à son dire, on mettait à mort, chaque jour, de 250 à 350 personnes.\u201cOn soumettait des femmes à l\u2019avortement.Une sage-femme allemande trouvée coupable d'avoir provoqué des avortements criminels a été assignée à noyer des bébés dans un baquet d\u2019eau.\u201d \u201cLes femmes de la Garde d\u2019élite étaient tout aussi sauvages que les hommes.\u201d \u2018 carpé.Gate\u201d pieds carrés.Irving Berlin est à bord du Queen Elizabeth \u2014\u2014\u2014 Le compositeur américain Irving Berlin revient aux Etats-Unis sur le paquebot \u201cQueen Elizabeth\u201d qui ramène à New-York un groupe considérable d'anciens combattants canadiens.On sait que Berlin est traversé outre-mer à l'automne pour prendre part à des tournées de spectacles destinés à la récréation des militaires.\u2014\u2014\u2014 La situation des gréves.(Suite de la premiére page) tries; on signale, en effet, que des milliers d\u2019ouvriers seront proba blement congédiés la semaine prochaine par suite de la grève.* * a SALAISONS \u2014 On a repris au- jourd\u2019hui l\u2019abattage des animaux Tout prés de Yale, C.B.à 136 milles de la mer, les eaux de la rivière Fraser doivent s'écouler entre de majestueux remparts de : dont, basse, 120 pieds seulement séparent les parois.A travers cette gorge étroite s'engouffre le flot tumultueux provenant d'une étendue d'eau d'environ 80,000 Au cours des ans de terribles éboulis de roches ont partfellement bloqué la cataracte de \u2018Hell's Gate\u201d, en faisant un obstacle meurtrier pour le saumon qui remonte la rivière Fraser à l'époque du frai et diminuant sérieusement le nombre des sœumons qui franchissent \u201c le delta de cette fameuse rivière.Mais grâce aux efforts du génie \u2018marl time, à force d'ingéniosité, d'acier et de béton, \u201cHell's Gate\u201d n'est plus qu'un - souvenir\u2014du moins pour le sœumon qui se rend à la frayère.Des canaux\u201d conçus et réalisés par la Commission Internationale des Pécheries de Saw aux salaisons, contrôlés par le fédéral, assurant ainsi plus de pro- le long le la Selon les roc es 8000,000 de C'est \u201cHell's à marée peuplent Fraser.Obtenez un apie As le THE T Chez votre épicier en paquets commodes +.AUSSI EN sacs à thé FILTRE améliorés, Cing DURE JOURNEE?4 DER LEAF Melange of empagueld ag Cinade 2 % na] visions de viande d'ici quelques jours: 248,000 ouvriers du CIO et de l'AFL sont retournés aux sd laisons en attendant le rapport du comité d'enquête.* x + AUTOMÔBILES \u2014 Le NLRB reprend l\u2019accusation des ouvriers de l'auto (CIO) que la General Motors n'a pas réussi à conclure un marché avec le syndicat.Les ouvriers insistent pour dire que la GM doit payer un plus haut salaire que la Ford et Ia Chrysler qui ont accordé des augmentatiops de dir-huit et dir-huit sous et demi par heure, respectivement.x x x VOIES FERREES \u2014 Deux fraternités ferroviaires demeurent cn dehors de l'accord d'arbitrage signé par vingt syndicats ferroriar res avec les grandes compagnies américaines: la fraternite des c\u2019ve minots a voté en faveur de la grève et la fraternité des ingu- nieurs envisage la méme chose.* + x APPAREILS A L'ELECTRICI.\u201cTE \u2014 La corporation radiophoni- |que des ouvriers de l\u2019Ameriran Union et du CIO a accepté nne augmentation horaire de dix -2566 263.rue Dalhousie Pour pressage, désinfection et nettoyage à sec de vêtements maseu- lins ou féminins employez l\u2019expertise de notre service.Collection et livraison dans les 4 fours trouvés acceptables.Bücherons 3500 bucherons DEMANDES dans le district du Nord Onfario Le Canada a besoin des produits de bois et de la pulpe, et des bûcherons sont demandés d\u2019urgence dans l\u2019Ontario, maintenant.ouvriers d\u2019expérience et sans expérience, à condition qu\u2019ils soient intéressés, physiquement aptes et habillés convenablement.Nous paierons le transport de tous les candidats, Pour plus amples détails, consultez votre Bureau National d\u2019Emploi le plus rapproché, ou VOTRE SERVICE NATIONAL D'AGRICULTURE ET DES FORETS © SERVICE NATIONAL D'EMPLOI MINISTERE FEDERAL DU TRAVAIL HUMPHREY MITCHELL A.MacNAMARA,-.Ministre du tre \u201ciL On acceptera les | \u2018 , Sous-ministre. >> Douze Les équipes de Marcel Lauzon et de Réal Labonté ont mené leur section dans la première demie de la ligue Bériault * * * Mlles Marie-Reine Groulx et Bertha Rouleau ont cogné les hautes séries \u2014 Jean-Louis Pigeon et Fernand Gosselin meilleurs chez les messieurs \u2014 Marcel Lauzon et Georges Bériault cognent les hautes cordes de leur section respective \u2014 Mme Georges Bériault et Bernadette Sauvé ont tapé Définition des abréviations: PJ: Patries MT: Haut total, Z: Zéro, M: Marques, Moy : jouées, HC: Haute À.BC: Moyennes.273 et 272 i éri Hommes La ligue de quilles Bériault, Le plus haut total _ qui n'en est qu\u2019à sa deuxième \u2018M.Jean-Louis Pigeon 755 année d'existence, comple deux Rd Plasonneault verser 278 belles sections qu\u2019 roulent à Hull.La plus haute corde: sur les allée.du B.B.L'an der- M.Marcel Lauzun .mem 334 + a .« ., ç : nier le circuit ne comptait qu'une LP or corde 63 section de Luit clubs mais en face +.plus de marques: In de l'éclatant succès remporté en M.Jean-Louis Pigeon os 228 = cot , [iu moins de marques: 1944-45, le président Georges Bé- M.Fernand Pinsonneauit a.¥ riault décida de doubler son effec- Le moins de Jere: .1 tif et dans un rien de temps le Dlus de zéros: ¥ nombre de membres est passé de M.Fernand Pinsonneault .52 3 à ; o ceux qui n'on as 30 a 100.Nous sommes heureux rea une seule potes [ROP 10 de vous présenter, aujourd\u2019hui, les , Dames Le plus haut total: statistiques de ce groupe, le plus Plus haut total: rou 655 progressif à l\u2019heure actuelle à Hull.Le plus bas total: Mile Gertrude GaAZNHONn .\u2026\u2026.\u2026\u2026e.208 Première section La plus haute corde: a Mlle Bernadette Sauyé .ocsassesnare 272 Position des équipes LA plus basse corde: PJ] G P Pt Total Mlle Blanche Guérin 86 Marce] Lauzon 30 23 7 3Q 25459 Le plus de marques: Lionel Brazeau 30 20 10 2¢ 28318 Miles Marie-Reine Groulx ua Léo-Paul Bériault 20 17 13 22 24669 | et Bernadette Saud RE 9 - i 30 16 14 22 2460 «@ moins de m : Jean-Louis parole 30 13 17 16 Este : Mlle Gertrude Gagnon 49 ï 15 16 216 .» moins de zéros: .) mand oo rage 5 5 21 18 ase ' Mlle Bernadette Sauvé uen 24 ns i : 2 2 26.286 Te plus z - Paul Girard 0° ! ! ile Blanche Guérin 13 Le plus haut total des equipes Nombre de erlles qui n'ont pas linnel Brazcau 3043 manqué une seule partie 8 Hommes \u2014 Fin 1945 \u2018um PJ HC BC HT BT Z M Points Moy wT Pigeon 50 291 102 755 324 UL 125 6321 71021 : BH.Brown .15 208 155 68) 558 7 109 3098 206.8 .A: Bourdage 22 316 125 74\u201d 539 11 164 4499 Son .G.Dussault .15 299 96 674 484 8 100 3030 202 C.Ouellette .26 259 113 695 490 16 183 5229 198.21 .M.Lauzon 80 334 138 T41 453 32 205 5789 191.9 R.Bériault - 21 244 128 634 Soo 19 128 8974 189.5 .L.-P.Bériault 50 282 114 Tad 422 29 18 5572 185.9 .P.Girard 30 239 125 686 459 20 144 4509 182.12 .G.Renaud 30 202 125 702 460 20 168 5464 182.9 L, Brazeau .30 281 107 631 432 25 163 5364 178.24 .A.Saucier 15 250 129 578 472 12 7 2676 178.6 A.Sauvé \u2026\u2026 su 295 62 728 #72 28 167 5384 175.2 .0.Allard 32 232 135 627 382 20 149 5085 173.18 ë Paquette \u2026 27 274 127 666 457 26 140 4676 173.5 C.-C.Panuette 30 247 96 619 451 24 134 4667 172.23 R.Richard 15 216 123 551 410 18 80 2558 1703, R.Mulligan 81 261 117 638 408 31 149 5189 167.1 I.Saucier 15 27% 128 605 404 10 72 2492 166.2 2 : R.Boudrias 27 246 77 615 385 25 127 4450 164.4 .C.Larose 25 270 53 573 321 32 106 4019 160.19 D.Sauvé .18 204 97 557 353 24 64 2612 145.2 .H.Hubert ue 30 220 95 463 361 31 101 2869 143.8 54\u2014M.F.Pinsonneault 27 174 78 445 273 52 78 3432 1272 Définition des abréviations: PJ: Patries jouées, HC: Haute corde.BC: Basse corde, MT: Haut total.Z: Zéro, M: Marques, Moy: Moyennes.Dames \u2014 Fin 1945 Noms PJ HC BC HT BT Z M Points Moy M''e M.-R.Groulx 94 265 12s 655 466 25 149 4569 180.9 \u2014Mde M.Sauvé a0 272 89 566 409 24 149 5176 1731; \u2014Mlle B.Binet 12 246 105 554 428 10 54 1984 165.4 {\u2014 Mlle C.Meloche 10 280 66 501 466 13 48 1681 163.1 \u2014Mile H.Charron 27 229 109 517 891 77 118 4183 154.25 u-\u2014Mile H.Gauvriau 50 229 $9 571 397 30 126 4625 154.5 i\u2014Mlie S.Hayes 15 195 114 499 407 17 59 2284 152.4 R\u2014Mlle J.Saucier 27 208 95 517 364 36 102 4079 151.2 s\u2014Mile T.Legault \u2026 30 212 91 548 336 41 112 4478 149.8 3\u2014Mile J.Legault 29 179 88 483 300 42 108 4300 148.8 tL \u2014Mlle S.Potvin _\u2026 27 215 76 520 295 43 109 3944 146.2 1\u2014Mlle R.Galipeau an 217 98 542 529 57+ 121 4380 146 13\u2014Mme M.[Lauzon 24 180 73 495 386 -33 85 3435 143.8 i4\u2014MdMe J.Paguette .27 234 90 528 310 46 7 369% 136.26 15\u2014Mlie T.Denis \u2026 80 192 74 477 334 48 95 4006 132.16 i5\u2014G, Doucet .30 186 88 496 340 41 102 3978 132,18 17\u2014Mme R.Bériault 27 206 69 562 264 66 98 3570 132.6 (B\u2014Mlle T.Saucier .30 178 89 428 323 46 9) 3956 131.26 1&\u2014Mile F.Bourdage .20 202 69 445 382 44 7 3043 131.13 20\u2014Mlle G.Potvin \u2026.37 166 10 445 303 38 73 3504 129.2 *1\u2014MTle A.Routliffe .27 166 65 414 334 38 56 2685 1230 22\u2014Mlle I.Saucire .15 169 77 417 288 a2 34 1787 115.8 73\u2014Mlle B.Séguin .27 17! 56 416 220 5% 2842 105.2 24\u2014Mlle G.Gagnon 24 169 49 425 209 49 251 105 2.T0 Le défilé montréalais des sports | Par-Ray LaBROSSE UN DUR MATCH Simedi soir au Forum, les Ca: nadiens ont triomphé des Rangers par le score de 5 à 3.La partie a élé marquée de nombreuses batailles et pas moins de 15 punitions furent décernées, dont 3 majeures.Billy Reay compta le premier point à la 10e minute de jeu sur une passe de Murph Chamber!lain.Maurice Richard enfila le 2e sut des passes de Bouchard et Blake et une minute avant la fin de la première période, Peters déjoua Charlie Rayner sur une passe de Chamberlain pour porter le score à 3-0.Dans la 2e période, Phil Watson enregistra le premier but des visiteurs, mais peu de temps après Bobby Filion fit dévier un lancer de Bouchard dans la cage des Rangers.Richard et Leswick se virent décerner chacun une punition mineure nouveau et ils furent contraints de retourner au pénitencier pour un autre 2 minutes.Dès le début de la 3e période, de la soirée sur des passes de! Chamberlain et de Peters.Quelques minutes plus tard, Richard et Moe en vinrent aux prises et une bagarre générale comme on en a rarement vue au Forum éclata.Richard e: Reardon se virent décerner des punitions majeures tandis que Bill Moe et Rayner reçurent chacun 2 minutes.Ce dernier toutefois continua à jouer et il fut remplacé dans la boite par un autre joueur.Les deux équipes n'avaient alors que 6 hommes sur la glace et ce n'est que lorsque les Rangers furent de nouveau au complet que Pike et Demarco comptérent 2 buts consécutifs pour porter le score à 5-3.La bagarre éclata à nouveau cette fois entre Lamoureux et Lynn Patrick et ils reçurent une mineure et une majeure respectivement.Score final: gers, 3.Canadiens 3.Ran- x xx ECHOS DE LA BOXE J'ai assisté au duel passionnant qui s\u2019est déroulé au Forum vendredi soir dernier, entre Harry Hurst et Joey Peralta.Ce fut un combat acharné et le verdict a êté match nul.L'arbitre Irving Phylippe mit fin au combat à la 8e ronde en raison d\u2019une blessure qu'avait subie le mexicain, au- dessus de l'oeil gauche et Hurst fut proclamé vainqueur.Toutefois Peralta et ses seconds pro testèrent si énergiquement, que les deux docteurs de la commission athlétique de Montréal, après examen de la blessure, décidèrent la reprise du match.Ce répit permit au mexicain de reprendre son aplomb et il lança de nombreux jabs \u2018de gauche a la figure de Hurst pour mériter ainsi un match nul.deuxième se prononça en faveur d'un match nul et le dernier donna 5 rondes à Peralta, 4 à Hurst et une nulle, verdict, qui, à mon avis, était le plus exact.Les partisans respectifs des deux boxeurs et les adversaires eux-mêmes sont loin d'être satisfaits de la décision finale et i! est probatle qu'un match-retour ait lieu lors du prochain gala que présentera Al février prochain.Une foule de 4,365 personnes ont assisté au match qui a rapporté $8,935.ICI ET LA DANS LE DOMAINE SPORTIF Les amateurs de la ligue Senior aligneront vraiment une chain, lorsqu\u2019ils rencontreront les Canadiens de la N.H.L.lors de la grande soirée nationale.\u201cLegs\u201d Fraser sera probablement protégé à la ligne bleue par les solides Butch Stahan, Doug Harvey, J.-Paul Lamirande et Jimmie Orlando.A l'avant on verra à l'oeuvre les étoiles sénatoriales Check, Slowinski et McFadden.les Morin, Raymond.Heffernan et Casavant du Royal, ainsi que les as compteurs Tod Campeau et Jerry Plamondon des Braves de Valleyfield.x x x Shawbridge, St-Sauveur ct St- Adèle ont été litéralement envahis par les sportifs en fin de semaine.La saison de ski bat son plein ct les amateurs se font de plus en plus nombreux.Robert Lanctot du Frizp au Mont-Tremblant.x x x Des 34 contrats que Mel Jones, nouveau gérant des Royaux a mis à la poste la semaine dernière, Deuxième section Le moins de zéro: Position des équipes M.René Maheux + 14 PJ G Pr Le plus de 2\u20acrok : ; Labunté nn 8 M.François Deschénes 39 eruard Desjardin- 50 19 11 Nombre de ceux qui n'ont pas \u2018von St-Louis 0 18 12 manqué une seule partie 18 -an-sPaur Legault 27 13 14 Dames ad Gos-elin 27 19 14 ; roe haut total = \u201cné Lavoinie oo AR + phus hau : .\u201cavvald Parent 70 12 IR Mlle Bertha Rouleau Serene 628 Fimond Bertrand su 31 tt T.: plus bas total: \\ Le plus hant total par équipe Mme Eimond Bertrand \u2026\u2026 ee 186 focsnasd Desjar?3035 [a plus haute conde: oe Mme Georges Bériault 273 I, plus haut tota Ja plus basee corde: M Fecnand = 01 751 Mme Edmond Beotrand 39 t.> niv be: total: + plus de marques: .M.Gévu'd Galipeuu 525 Mlle Bertha Rouleau 180 \u2019 le haute corde: moins de marques: a\u201d Edmond.Be-rund al.Mme Edmond Bertrand 45 {+ plus basse corde: [Le moins de zéros: uw Lun Lanrade 6: Mlle Claire Courval 23 ! ide marques: L' nlus de 2éros: w Réal Labonté 225 Mme Edmond Bertrani 83 {.mein: de marques: Nombre de celles qui n'ont pas **, Lucien Leprade Ra manqué une seule partir 11 Fin de 1945 Noma HC BC HT E! 7 * Poin.22008 M.R.Trembl 279 135 737 587 4 à \u201c -M, C.Rochon © 310 132 688 337 26 = 5300 203.19 > M.R.Labunté 506 117 715 461 29 225 6498 196.25 + M.NM.Mnhbeux 246 94 642 514 16 180 5281 195.16 5.4 M.Lanchier 265 168 635 539 #5 51 1762 195.6 £ M.J.-P.Côté 290 111 684 478 25 197 SK2R 194.8 5 * Bertrand 31?121 672 459 23 208 6383 103.14 ; Legault 276 142 698 498 12 82 2319 193.3 .Moyneur 281 110 691 451 19 114 7457 192.1 +.Go selin 291 12% 771 425 27 175 3665 188.25 .Leduc 126 639 510 24 170 5631 187.21 M.Legault 191 634 473 19 198 6165 186.27 M.Bériault 117 640 423 26 200 S138 186 M, .Parent 114 635 487 13 103 23282 162.16 M, S1-Louis 121 650 426 26 186 5997 181,24 M, Bélanger 96 728 409 27 (86 5992 181.19 +} .Parent 172 RE 417 2S ITU 5440 181, 10 IS MR.Lapointe Di 624 406 22 163 F737 174.2% 932 FE Borrgrois \u2026 103 818 996 25 124 373k 160.20 M, 6.Richart 101 587 412 33 134 4750 163.28 M.I.De-chénes eer Xe 106 S5R2 295 30 148 4847 141.17 .Po De incline a 60 90 343 380 30 133 4752 138.12 0 Galipesu 27 NT [2 588 725 35 106 4217 158.8 .L.Laprade 24 757 61 659 342 383 RD 3542 \"47.15 Defiriion do nb'éviations: : Petrie- jovées, HC: Haute corde, BC: Basse corde, : Hunt total.Z- Zé:o M: ar ars, Mar: Moyennes.Dames \u2014 Fin de 1945 Nom PJ HC BC HT BT Z M Points Moy Mile CC.Courval #9 247 14 605 404 28 150 5405 1n0.B | t-\u2014iile B.Rouleau Bs 272 105 628 416 37 180 £622 170.12 t\u2014 Mme G.Bériauit 830 273 101 616 404 38 148 5043 168.7 !- Mme C.Rochon 27 238 116 BTR 427 26 128 4357 168.) o~\u2014Mlle I'.Simonrau 38 287 74 524 395 45 141 5287 160.7 8-Mie C.3 -Loui- 33 2121 \u201814 5329 392 40 197 SIT5 156.27 7 Mbe CC Normand 27 242 SD 543 414 35 119 4220 156.17 8 Me T Séruin 80 28 92 371 402 27 1°R 5144 155,20 Te Mle N.Teil ier 9 185 107 185 369 8 TR 1802 144.6 Mlle A.Galipau ñ 166 12) 472 376 11, 1 B4R 141,8 TMP: RL Ricard sa 2 £5 17% 318 46 105 4163 188.23 \"a Me M-P.Garard encens 27 OR 732 AT5 054 56 101 3716 137,17 | Mile J.Carpentier LL.21 171 100 458 240 26 84 RRL 187.8 - TCM G, Deme.: 30 215 »4 (R015 45 104 4086 136.6 | 135- Me J, Malte 21 202 8} 425 \"22 45 A7 2TIR 129,9 Jo Mie PP.Normand Lunne & 138 92 STZ n68 5 17 138 12 \u2018fe F.Male!\" - 21 1K T9 169 272 45 ns 3549 1213 V2 Reps cheep 27 72 18h TH 58 70 2241 120 J.Normand cassure 1R 17?sh 464 284 3A 12 2117 119.8 LS Busts 87 377 206 6 15 5004 \"167 | hE pes 1 183 17407 304 46 59 2789 116.7 P- ne 104 66 181 oN} 31 RR 1405 1141 | - noe 15 158 34 169 169 55 V9 1746 914 oe nu 130 30 340 188 8% {5 2590 $6.8 x Ce ia tion.PI; Parsies iovées, HC: Haute corde, RC: Basse corde, Frat tote, z' 7 ro, NT Maroues, Moy: Moyennes, 1s | Hommes \u2018Que MVR AND .Num Se éricCorde : Eddy L-page 195 284 ; Lerenao Lachance i15 250 Résultats des joues de mardi : Fimond Jetté TON 289 22 jaavier 1946 ! Phil, Crevier 700 251} \u2018ine & pugné § joules sur Mazur.* BP.Boudreau £97 263 worl u gagné = joutes sur Thivierge, No Lascelle 697 251 Ri:bard n gapvné 2 joutes sur Crevier, Les hautes moyennes é & gagnéé 2 joutes sur Ménard.Hommes .she.à gagné 2 joutes sur Boudreau.Paui Cote © \u2019 o der n ogagné 2 joutes sur Pesrin, aus Côté 230 Te classement à date i Fertand Bélanger 223 Section du président J.-Albert Proulx 217 Tape G p, Eugène Piché .213 : u ol Georges Pelletien,,.214 : 5 1 H.Lalande.8 5 li statisticien.4 4 2! 1 4 à! re T= 8 8] \".| Après cinquante années d'impri- » urbe G © merie en Angleterre, il n'y avait % \u2014 Béchard 2 4 pas encore de Bible imprimée.8\u2014 Roudreau 2 4 * % + JL TET A pend ?{On a traduit la Bible en plus 6\u2014Thivierge o a dc 1,088 langues.sept sont revenus signés, entre autre celui du noir Jack Robinson qui a fait couler tant d\u2019encre dans la presse américaine.x x x + GERARD COTE DE RETOUR AU PAYS Le sergent Gérard Coté.trois fois gagnant du marathon de Boston et vainqueur de celui de Yonkers à New-York, avec qui je me suis longuement entretenu ce matin, me laisse entendre qu\u2019il participera au marathon organisé par la convention des raquet- teurs à Lewiston, Maine, ie 2 février prochain.Gérard est de fetour dans sa charmante famille après un stage de deux ans outremer où il prit part à de nombreu- Des trois juges, Johnny Lvyneh accorda 6 rondes à Hurst, trois.a Peralta et l'autre nulle.Un Foreman en! équipe formidable mardi soir pro; LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 JANVIER 1946 Pitou Pilotte mène et sitôt revenus, sur la glace.la bagarre reprit à Bill Reay enregistra son 2e but .et 3 Walver Hampton, Gérard a Palestr® National, a été nommé assistant de Johnny: | allemandes, où il participa Marilyn Quinn | ' Une des plus habiles patineuses sur glace, la captivante Marilyn Quinn, dans les Ice Cycles de 1946, à l'Auditorium, les 1, 2, 4, 5 et 6 février.Elle fut la vedette avec les Ice-Capades durant plusieurs saisons.Les Ice Cycles sont présentés conjointement par les Ice Follies et les Ice-Capades.Les billets sont.maintenant en vente chez Lindsay, rue Sparks; Bourne, rue Rideau; ou à l'Auditorium, de 9 h.du matin a 9 h.du soir, tous les jours.Les prix sont de $2.00, $1.50 et $1.00.e Les éliminatoires juniors commenceront le 9 février * * * Le collège St-Patrice écrase le Canadien pour finir la saison régulière au ler crochet.\u2014 Thibaudeau conduit les Montagnards à un triomphe.Les élimimatoires du circuit junior de l'Auditorium commenceront le 9 février.Les meneurs du circuit, les collégiens de St- Patrice ont assommé les Jeunes Canadiens 144 samedi et les Moniagnards, grâce à Bud Thi- baudeau qui a enfité quatre buts et deux passes, ont pris la mesure des Sénateurs 8-3.Thibau- deau.un ailier droitier, ne pèse que 110 livres.PREMIERE PARTIE St-Pat \u2014 Buts.Murphy; défenses, Mulvihill, Aubrey; centre, Maguire: ailes, Anning, Dennison: subs., Maloney, P.Tompkins, H.Tompkins, Kavanagh, Fragiskos, Brennan.Gaw, D'Aoust.Canadiens \u2014 Buts.Craig, défenses, Donofrio, Malette; centre, Casson: ailes, Young, Kennedy; subs., Letang, Bigras, De Palm, Gougeon, Ramsay, Drouin, Nevil- le.Arbitres \u2014 Harry Fleming et Harry Bowden.Sommaire: Première période St-Pat, Dennison (Maguire) 2.10 St-Pat, H.Tompkins, (Maloney-Mulvihill) __,.2.40 St-Pat, D'Aoust .5.00 St-Pat, Dennison (Anning) 7.43 St-Pat, Dennison, (Maguire) 9.30 St-Pat, Maloney (H.Tomp- kins-Fragiskos) .10.00 St-Pat, Anning (Dennison) 18.15 St-Pat, Maloney (H.Tomp- kins-Mulvihill) .St-Pat, Gaw (D'Aoust) .22.25 Punitions \u2014 Aubrey, Malette.Deuxième période Canadiens, Malette .5.00 St-Pat, Anning .\u2026\u2026 7.40! St-Pat, D'Aoust (Gaw) .11.10 St-Pat, Dennison (Maguire) 13.06 Canadiens, Ramsay (Neville) 13.17 St-Pat, Maloney 15.47 Canadiens, Malette, (Bigras-Gougeon) .17.20 Canadiens, Letang (Bigras) 18.03; St-Pat, Maloney (H.Torip- kins-Fragiskos) \u2026\u2026.19.55 Pas de punition.DEUXIEME PARTIE Montagnards \u2014 Buts, Martel: défenses, Kelly, Fraser; centre, Watson; ailes, Thibaudeau, G.Johnstone; subs., J.Johnstone, Moreland, O'Neill, Halpin, Rogers.ses courses, dont six furent de 20 milles et plus.Sa pramière course importante eut lieu à Finchley.Tommy Richard, champion d\u2019'Angleterre se classa premier et Côté troisième.A Kent.il disputa sa 2e course que remporta Stan Jones et notre brillant coureur se classa bon deuxième.Lors d\u2019une troisième rencontre à Cheswick, course de 26 milles, Richard triompha à nouveau et Gérard.qui fit le parcours dans des conditions adverses, finit en quatrième place.À Rugby remporté de beaux succès et déclassa tous ses adversaires en ou tre son plus proche concurrent, | Tommy Richard, qu\u2019il battit par | 16 minutes.Il disputa sa derniè-\u2018 re courses importante à Coulsdon et il arriva a quelques cents ver-: ges derriére Richard.Ces deux coureurs ont établi un nouveau; record mondial en franchissant | les 30 milles en 3 heures et 8 minutes.Côté se rendit ensuite en Bel-| gique, Hollande et les frontières à de nombreuses courses.la! Il pratique actuellement course en raquette et il est con fiant de faire bonne figure a Le-| wiston, Maine.lc 2 févrie* pro | chain.I! esnère retrouver sa forme en vue du prochain marathon de Boston en avril et s\u2019il triom-' phe, Gérard aura mérité la dis-, tinction d\u2019avoir gagné cette cour | se à quatre reprises, un record | dans les annales de la course de longue distance.I est probable qu\u2019il participera aux olympiadgs de 1948 en Angleterre et il considère que le jeune et rapide Stan Jones serait l'aspirant logique pour triompher.Avant de nous quitter, Gérard m'a prié de saluer pour lui tous ses d'amis d'Ottawa et de Hull, et particulièrement \u201cl\u2019inimitable Charlie Daoust\u201d, dont il lui est très reconnaissant pour ses nombreux articles qu'il a écrit sur sa! carrière sportive.x x x Bonne chance et bons succès, Gérard.etc.| Sénateurs \u2014 Buts.Duncan: défenses, Franklin, Ritchie: centre, Richardson; ailes, Steele, Thomas: subs., Sheehan, Russell, Zeb- chuck, Lavergne, Defzlco, Elliott.Première période Montagnards, Thibaudeau (Watson) .\u2026 \u2026 \u2026 2.03 Montagnards, Thibaudeau (Watson) .un 6.50 Sénateurs, Richardson Montagnards, Moreland (Thibaudeau-Watson) \u2026\u2026 14.35 Sénateurs, Kavanagh (Lavergne-Defalco) \u2026\u2026\u2026 21.30! Montagnards, Thibaudeau .22.40 Montagnards, Halpin 23.15 Punitions \u2014 Rogers, Russell.Deuxième période Sénateurs, Russell (Laver- gne-Elliott) .\u2026\u2026\u2026.11.51 Montagnards, Watson (More- tand-Thibaudeau) .-.14.56 Montagnards, Halpin (Arm- strong-G.Johnstone) .16.55 Montagnards, Thibaudeau (Watson) .eu 17.25 Punitions \u2014 Thibaudeau, Rogers.Classement final .G.P.N.P.C.Pts St-Pat 9 2 1 99 32 19 Montagnards 9 3 0 61 33 18 Volants 8 3 1 6 40 15 Sénateurs 3 9 0 36 74 6 Canadiens 111 0 22100 2 } Le \u201cGros Sept\u201d M.Bentley, Chicago 27 22 49 D.Bentley, Chicago 15 18 33 Kaleta, Chicago 15 17 32 Mosienko, Chicago 12 20 32 | Stewart.Toronto, 24 7 31 Smith, Chicago, 16 15 31 Blake, Montréal, 20 10 30 Lach, Montréal, 7 23 30: la parade à la Electric Reduction Les athlètes de Buckingham jouent aux quilles chez Haspeck.3 LS Voici les résultats des\u201c joutes de ' quilles disputées lundi dernier dans la ligue Electric Reduction | de Buckingham: D.Pilotte .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026 691 265 | :L.Tambeau \u2026 .442 157 | {H.MacMillan .432 157 ; 'R.MacMillan .535 231 L.Waterston .eerneenees 487 185 J.-P.Leduc \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.535 179 J.Clément .452 190 IE.Racine .mou 471 200 'G.Beauchamp cree 486183 F.Biehler .354 160 S.Giroux .493 202 Y.Aubé coors 564 349 N.Charbonneau .vere 425 143 L.Berndt .168 R.Bertrand .sancrenvascer 178 H.Delcourt .errr 188 Classement Pilotte .cccoevvivirrennnnn.Beauchamp .Charbonneau .Waterston .eens 20 Les moyennes - D.Pilotte =.5803 30 193 Y.Aubé \u2026\u2026\u2026 6744 36 187 G.Beauchamp.6093 33 184 S.Giroux .3235 18 179] H.Lanthie 5209 30 173° J.-P.Leduc.reer vere 6135 36 170 | F.Bourassa .3578 21 170 L.Berndt 36 168 | L.Waterston 36 168 | R.MacMillan .5461 33 165! L.Tambeau 36 157.N.Charbonneau \u2026 5172 33 156! E.Racine 5514 36 153 E.MacMillan.2220 15 148: L.Chalifoux \u2026 3089 21 147! F.Biehler .4294 30 143 H.Delcourt .1499 9 166 Ligue RIVET LIGUE RIVET Résultats des joutes de lundi le 21 Janvier 1946.Doris a gagné 3 joutes sur Ladouceur pour 7 points.Marier a gagné 3 joutes pour 7 points.Leblinc a gagné 3 joutes sur Fortier pour 7 points.Major a gagné 2 pour 5 points.Corcoran a gagné 2 lebois pour 5 points.Decocur a gagné 2 pour 5 points.Ramsay a gagné 2 pointe sur Lafortu- ne pour 5 points.Boudreault a gagné 2 jardins pour 4 points.LE CLASSEMENT As DATE sur Lépine joutes sur Brazeau joutes sur Char- points sur Chaput joutes sur Des- P.Pts Doris \u2026 \u2026 .5 12 85 Decoeur 33 15 81 Charlebois 34 13 79 Corcoran \u2026 28 20 63 Leblanc 28 20 66 Major cames 29 19 65 Marier 28 20 66 Brazeau \u2026 .26 22 59 Lépine 24 24 54 Ladouceur \u2026 22 26 52 Lafortune \u2026 22 26 51 Ramsay \u2026 .21 27 48 Boudreault .15 33 34 Fortier .13 35 33 Des jardins H 34 20 Chaput.37 24 LES MEILLEURS DE Ly SOIREE HOMMES cor, Bellemare Y.297 | Corcoran E.306 Leblane E.\u2026 252 Clairmont L.318 E.Johnson 305 C.Rochon \u2026\u2026 304 DAMES ser.cur.Mme Ruchon es 259 Mile D'Aoust G.\u2026 660 242 Mlle Despard R.au .652 331 Mlle Grenon B, ome.638 258 Sacré-Coeur et Brébeuf font partie nulle chez les Juniors de la St-J-Bte d'Ottawa Par Lucien RICHARD Une intéressante joute de la ligue de hockey junior de la St- J.-Baptiste d'Ottawa fut disputée jeudi soir à la patinoire du carré Anglesea entre les équipes Sacré- Coeur et Brébeuf, qui se termina au pointage de 2 a 2.Les gars de Ste-Anne ont pris les devants a la premiére période en comptant aprés treize minutes de jeu, Cusson déjouant le cerbére La- framboise sur une passe de Georges Charron.Le Sacré-Coeur égalisa dans le deuxième verset sur un point de Provost après 9 minutes de jeu.Après plusieurs attaques constantes dans le dernier vingt minutes, Morel donne l'avantage encore une fois à Bré- beuf, en comptant sur des passes de Blais et Garand.Plusieurs punitions furent décernées durant! cette dernière période, et c'est| pendant que Vézina reposait au: ! banc du pénitençier que Sacré-! Coeur égalisa 59 secondes avant la fin.H n\u2019y eut aucune période supplémentaire et la partie se termina Sacré-Coeur, 2; Brébeuf, Un bon gardien de buts Paul Laframboise fut l'étoile de la joute en faisant de nombreux arrêts dans les buts du Sacré- Coeur.Plusieurs fois, les joueurs d'Hector Lafrenière se trouvèrent | seuls devant le cerbère de la côte de sable, mais Paul était à l: hauteur de la situation.La ligne de Rochon, Pappas et Provost fi! également de l'excellent travail Jean-Paul Charron et Cuss:n furent solides sur la défense de Ste- Anne, tandis que la ligne de Blais-Morel-Garant se distingua à l\u2019attaque.Alignements: Sacré-Coeyr \u2014 Buts.Paul La- framboise: défensés, Roger La- ; framboise et G.Brindamour.avants, Marcel Ouellette, Paul Bellemarre et Gilles Hurteau: subs, Fernand Poulin, M.Aubrey, Nick Pappas, Provost, Rochon, L Chartrand, Hervé Bruzeau Jean Villeneuve.Brébeuf \u2014 Buts, A.Potvin; défenses, J.-P.Charron et A, La- { londe; avants, Blais, Morel Yves Garand; subs, Cusson, Côté, lin, Vézina, Bureau.\"| et, Patenaude, G.Charron, Gosse- | = Sommaire: 1ère périade 1\u2014Brébeuf, Cusson (G.Charron) Punition \u2014 Vézina.Zième période 2\u2014-Sacré-Coeur, Provost (Rochon) 9.05 Punitions \u2014 D.Gosselin, J.-P.Charron.3ième période 3\u2014Brébeuf, Morel (Blais, Garand) .o 5.03 4\u2014Sacré-Coeur, Rochon (Pappas, Provost) .19.01 Partie lundi soir Brébeuf vs.Sacré-Coeur, au Sandy-Hill a 8.30 p.m.Jeudi soir St-Jean-Baptiste vs.Brébeuf, au carré Anglesea.Par Henri Laperriére M.Olivier Lacelle, de la ligue Commerciale de l\u2019Ouest, prend sa place dans le Gros Six, hautes séries, à la suite de sa brillante série de vendredi dernier sur les allées de la salle St-François.M.Lacelle cogna des cordes de 360.316 et 274 pour un total de 950.Jouant pour la Boucherie Devon, M.Lacelle a aidé ses copains a remporter deux victoires sur l'hôtel Grads.M.Lacelle prendra donc la quatrième place au tableau des hautes séries et M.Laurent Villeneuve.de la ligue Brading de Hull, qui conservait la sixième place avec une série de 907, devra céder cette place à un copain de ligue, Wilfrid Bouvier, qui a réussi une série de 907.Nous attendons toujours les nouvelles officielles au sujet des records de MM.Lucien Claude et Isidore Jobin, le premier avant cogné une haute corde de 408 et M.Jobin ayant culbuté les bnu teiles vour une corde de 398.Hector Boucher, membre de La ligue des hommes mariés de S(-François, apparaît aussi à notre tableau aussitôt que nous en aurons reçu la confirmation officielle de sa haute corde de ET RESERVES | 608.Lionel Dallaire et Jacquells ne Brazeau conservent les meilleures moyennes, 260.6 et 181.7 respectivement.Léo Lemieux a réussi une sé \u2018ie de 742 aux Diablotins et Gés rard Charron, le premier dans 'es moyennes, une série de 721 et une corde de 325.Mme Rayrald Hébert a tapé une série de 618 et une corde de 255.Le caporal R.Ostrove a abattu 710 sentinelles à la ligue de l\u2019E- tat Majjor et le sergent A.Groulx a culbuté 321 catirs.Ray St-Au- bin a cogné 707 et une corde de 308 à la ligue de l'Association Capitale.Mme M.Gravelle fut la meilleure chez les dames avec 576.Le GRO - HAUTES SERIES | 391.Hommes \u2018 PER J Ligu Fetal Demandons au statislicien de _ aly Harver oo.vork ula .ces ligues de nous faire parvenir s-0R, Al\u2018ard cm Ste +, mo 2 \u2019 HTH s