Le droit, 24 décembre 1946, mardi 24 décembre 1946

[" a LE MAGASIN ACHETER AVEC ECONOMIE EN TOUTE CONFIANCE Rues Rideau, Ds'housle, Georges OÙ VOUS POY £2 \u2014 OTTAWA, MARDI 24 DECEMBRE 1946 SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC \u201cTHE RUNAR Ella Raines, Rod \u201cSPOOK BUSTERS Leo Gorcey, Bowery Boys OUND\u201d Camero .e5a Sainteté le Pape Pie XII, s'adressant ce matin au Collège des Cardinaux, a lancé au monde un appel vibrant demandant à tous les chrétiens de parer, dans la justice et l'équité, aux menaces d' geste large et pathétique que reproduit le cliché ci-dessus, il lançait le même appel devant une foule de près de 200,000 personnes réunies dans la place Saint-Pierre de invitait les catholiques du monde entier à protéger leur foi contre les attaques Le Souverain Pontife faisait allusion aux attaques récentes dirigées Rome, de |\u2018 ennemi.un nouveau conflit européen.contre l'Eglise par des journaux de Rome.Dimanche dernier, dans un Dans le brouhaha.à la veille de Noël Une équipe de terre à la recherche de l'avion disparu MONT-JOLI (PC) \u2014 Une équi-| pe de terre collabore aujourd\u2019hui | avec les avions de reconnaissance qui viennent de se remettre à la recherche du bimoteur des Québec Airways perdu dans les brouillards du bas Saint-Laurent pendant une envolée d'une soixan- - taine de milles sur le fleuve.Des employés de la North Shore Paper Company du voisinage de la ville de Franquelin, située sur la rive nord.se disposent à envahir la brousse dense de la région dans l'espoir de retrouver l'avion, son pilote et ses six passagers, qui ont pu se perdre dans la forêt.MONT-JOLI (PC) \u2014 On croit de plus en plus que l'avion des Quebec Airways qui manque à l'appel s'est écrasé quelque part à l\u2019intérieur des terres du bas St-Laurent.M.Roderick Grant, de Franque- lin, dit hier soir qu\u2019il a vu un avion, répondant à la description de celui qui manque à l'appel, voler avec un moteur défec\\ueux au-dessus de Pointe-à-la-Croix, venant de Godbout, sur la côte nord du St-Laurent, à 200 milles au nord-est de Québec.(Suite à la page deux) \"Et le boni de papa va disparaître\u201d | Par Raymond TAILLEFER | A l'heure où Jésus, Sauveur des | hommes, va naître, où les anges du Ciel unissent leurs voix dans un i retentissant Alléluia, ou les grandes orgues font entendre leurs plus beaux sons et rendent mélodieusement gloire & I'Enfant-Dieu, où la pieuse foule se presse sous {les voûtes pour aller remercier le Très-Haut, le calme et la paix règnent enfin sur le monde.Au cours de la semaine qui précède la Noël, un désordre paci- tique s'empare infailliblement du monde et le plonge dans un brouhaha qui ne se calme que sur le premier coup de minuit, 25 décembre.D'abord, vient la course aux places pour la messe de minuit.Ces longues heures d'attente passées dans les soubassements et les sacristies des églises par toute la capitale, montrent qu'encore cette année, les places se vendent rapidement, et que les Outaouais, pleins d'un renouveau de piété empliront les bancs des églises.À la maison, la ménagère porte plus que tout autre, le lourd fardeau que sont les préparatifs pour les fêtes.Le réveillon, coutume consacrée et typiquement ca- nadienne-française, lui impose un surcroît de travail et de tracas que nul homme ne pourrait affronter.Les pénuries rendent la tâche doublement difficile.Que de sourires, (Suite à la page deux) En Chine comme partout ailleurs, le communiste est ennemi de Dieu Interview du général Chou En-lai, l\u2019un des cing chefs communistes chinois \u2014 Projets d'avenir du groupe marxiste.Par le R.P.Patrick O'CONNOR NANKIN (NC) \u2014 Les communistes chinois sont de véritables marxistes.Leur objectif est d'abolir les castes, d'établir une société égalitaire.C'est de cela que m'a entretenu pendant plus d'une heure le général Chou En-lai, un des cing grands communistes de Chine, envoyé ufficiel des Rouges dans les négociations avec le générai Marshall, \u201cNous suivons la doctrine de Marx, a-t-il dit.Notre politique présente n'est pas notre but ultime; nous visons à une société égale pour la Chine et le monde.Nous devons tout d'abord traverser les phases initiales.Pendant cette période, notre politique est celle des partis démocratiques ré- volut/onnaires dans l'Ouest\u201d.Le général communiste, vêtu d'un complet civil noir.me reçut dans une des maisons aménagées pour lui et son quartier général, rue Kouo Fou, à Nankin.Tl parle bien l'anglais, mais se servit d\u2019un de ses secrétaires comme inter- préte.Une autre secrétaire, Mile Wu, était présente.Le porte-parole communiste, âgé de 48 ans, se montre affable et adroit.Il me dit qu\u2019il est né dans la province de Kiang-Sou, qu\u2019il fréquenta les écoles de Mouk- den et Tien-tsin, qu'il alla a YU.niversité de Nankai, puis étudia pendant dix-huit mois au Japon.A titre d\u2019étudiant, il se rendit en Europe où il passa les années 1920 à 1924; c'est en France qu\u2019il demeura le plus longtemps.En 1921, il se rendit en Angleterre, puis en Allemagne, en 1922.Il se joignit au parti! communiste de France, où il existe un organisme rouge pour les jeunes Chi- (Suite à la page deux) Vingt morts dans la chute d\u2019un aérobus au Brésil RIO-DE-JANEIRO (PA) \u2014 Les, pompiers de Rio-de-Janeiro annoncent auj«urd'hui que vingt per sonnes ont été tuées et qu une | autre a été blessée lorsqu\u2019un avion de 1'Argentine Fama Line, en route de Londres a Buenos Aires, s'est écrasé hier près de cet te ville.Le seul survivant a été identifié comme Caludio Mendonca Rios, 27 ans, technicien de l'aviation du Pérou.Un docteur dit que l'état général du patient est bon.(L'agence Reuter mande qu'il y a deux survivants; il s\u2019agirait de Claudio Mendonza, de Lima, Pérou, et de Henrique Lecoq, d\u2019Argentine.Reuter ajouie que l'on croit que six Brilanniques, y compris deux femmes, sont morts.ce qui porte le total des tués à dix-neuf).La brume semble être responsable de cet accident qui est sur venu sur le Pic des Perroquets, situé a environ trente milles de Rio-de-Janeiro.(Les autorités de la ligne de transport aérien Lama\u2014Londres disent \u2018que deux membres de l\u2019équipage, le pilote James et le navigateur Crabtree, sont britanniques, et que l'avion transportait trois passagers britanniques, Richard Pearse, son épouse Dorothy, et Mlle Agnes Johnson).(Les autorités, à Buenos-Aires, disent qu\u2019Arturo Fassio, ministre de l'Argentine à Lisbonne, était parmi les passagers).Message de Noël du roi Georges Le message de Sa Majesté le roi Georges VI le matin de Noël passera sur les ondes de Radio- Canada à dix heures.La version française de ce message passera immédiatement après alors que Roger Baulu en fera la lecture au réseau de Québec.On retransmettra l\u2019émission à dix heures quinze grâce à un enregistrement sur disque.Supplément \u2018de Noël \u201cLe Droit\u201d ne paraîtra pas, demain, fête de Noël, et jeudi, congé municipal à Ottawa.Les lecteurs trouveront un supplément spécial sur Noël dans la dernière partie du journal.ne craint pa lle Saint-Pére dit que Rome | s les épreuves D'une voix émue mais forte, le Souverain Pontife déclare que nul chrétien n'a le droit de se dérober au combat qui se livre contre les ennemis du Christ.CITE DU VATICAN (PA) \u2014 Le Souverain Pontife a déclaré aujourd'hui, depuis la fin des hostilité restent sous la menace de Sa Sainteté Pie XII deuxième veille de Noël s, que les pays d'Europe nouveaux conflits armés.adressait la parole aux membres du Collège des cardinaux qui résident à Rome, alors que le doyen du collège, Son Eminence le cardinal Granito Pigna telli di Belmonte, venait d'exprimer au chef de l\u2019Eglise ses voeux de Noël au nom du Collège des cardinaux.Le Pape a demandé aux puissances de s'empresser de trouver la formule d\u2019une paix juste et durabie.\u201cAutrement, a dit Sa Sainteté, l\u2019agitation constante des populations européennes, les désillusions qu e leur a apportées le lendemain de la guerre, pourraient bien conduire les peuples d\u2019Europe à de nouveaux conflits armés.\u201d L'allocution de Sa Sainteté a été transmise par ondes courtes du Vatican et relayée par les postes à ondes longues d'Italie et d\u2019Espagne.Vu la gravité de l'heure, le Pape© a invité les gouvernants à appuyer leur politique sur les trois considérations suivantes: 1.Les peuples doivent s'effor cer de \u2018faire disparaître les dangers que font courir les tensions internationales\u201d ainsi que \u201cles incertitudes intolérables qui régnent dans les esprits\u201d; il a demandé à tous les Etats de favoriser \u201cl'avènement d\u2019une paix définitive et générale\u201d.2.Dans la poursuite de la paix, que les dirigeants appliquent les principes de la justice véritable, qu\u2019ils fassent preuve d\u2019une sagesse (Suite à la page deux) Incendie d\u2019un hôtel à Québec; 2 morts QUEBEC (PC) \u2014 Les pompiers fouillent aujourd'hui les débris de l\u2019hôtel Mont-Royal rue Henderson, dans la basse-ville, à la recherche d\u2019au moins un autre cadavre après un incendie désastreux qui a détruit hier soir cet édifice de quatre étaes et a coûté la vie à deux ! personnes.Les deux victimes sont Jeanne Merin, agée de 17 ans, et Annie MacDonald, 25 ans.Au moins un homme manque à l\u2019appel.Les pompiers ont combattu les flammes pendant plus de trois heures par une température des plus froides.Ils ont sauvé plusieurs personnes au moyen d\u2019échelles, tandis que d'autres ont dû sauter dans un filet.Plusieurs personnes ont été legèrement blessées.Les dommages sont évalués à $30,000.Le feu a éclaté au deuxième étage et a endommagé un restaurant et deux tavernes.Un autre incendie a détruit une fabrique de meubles à Sainte-Aga- the, à 50 milles au nord de Montréal.A Saint-Jean, P.Q., le feu a partiellement détruit l\u2019usine de Waldon Wood Workers.A Sainte- Marguerite, la maison de Jules R.Timmins, courtier de Montréal a été endommagée par le feu.A Montréal, plus de 50,000 essuie- mains ont été détruits dans un incendie qui a éclaté dans un séchoir de la Longue-Pointe.Décès d'un .éminent chirurgien BALTIMORE (PA) \u2014 Le docteur John Staige Davis, 74 ans, reconnu comme un pionnier de la chirurgie plastique, et dont une méthode de greffer la peau porte le nom, est décédé aujourd\u2019hui à sa demeure dans la banlieue de Gilford.Le Dr Davis a écrit en 1917 un livre, PLASTIC SURGERY \u2014ITS PRINCIPLES AND PRACTICE, que l'on considère encore aujourd\u201d hui comme une autorité en la matière.\"Axis Sally\" est relâchée FRANCFORT (PA) \u2014 Milfred Gillars, musicienne américaine qui est devenue célèbre sous le nom d'Axis Sally, lors de ses radiodiffusions pour l'Allemagne, a été relâchée de la prison militaire de l'a«.ée américaine, de même que deux autres Américeins qui ont fait de la propagande radiophonique en Allemagne.Un d\u2019eux est Herbert Burgman, du Minnesota, ancien commis à l\u2019ambassade des Etats-Unis a Beilin.L\u2019autre serait Donald Day, ancien corres- pondant du Chicago Tribune.Le Canada aurait fort critiqué le nrogramme Baruch NEW YORK (PC) \u2014 Le Times de New York dit aujourd\u2019 hui que la délégation canadienne à la Commission d\u2019énergie atomique des Nations-Unies a vivement critiqué la nouvelle résolution des Etats- Unis concernant la régie internationale de l'énergie atomique.La délégation canadienne est d'avis, dans un mémoire qui analyse les propositions Baruch, que la.résolution américaine devrait pour ainsi dire être entièrement rédigée de nouveau, dit le journal.Le projet américain prévoit l'établissement d\u2019une régie internationale de l'énergie atomique chargée d'inspections dans les limites des frontières nationales et indépendante des décisions du Conseil de Sécurité.La délégation canadienne proteste, dit le Times, contre la proposition américaine demandant l\u2019abolition du droit de veto en ce qui concerne les peines imposées aux violateurs.Elle critique aussi certains autres aspects du travail de la Commission d\u2019énergie atomique, disant que le travail de quela commission n\u2019est pas encore commencé et que le texte de la résolution américaine est vague et ambigu.\u201cPar-dessus tout, on insiste dans les milieux canadiens pour que la commission s\u2019en tienne au texte même de la résolution de l'Assemblée générale sur le désarmement, que l\u2019Assemblée a adoptée à l'una- ie XII déplore le sort infligé à la Charte | Flegme oriental TOKIO (PA) \u2014 La plupart des résidents de Tokio sont demeurés très calmes au sujet du tremblement de terre du sud-ouest, et étaient incapables de comprendre ; Américains étaient pourquoi les si excités.La, réaction générale était celle- ct: déjà vu pire que ça!\u201d L\u2019OER accepte la décision de la Commission Les autorités de la compagnie Ottawa Electric Railway ont accepté la décision rendue par la Commission du Travail en temps de guerre en rapport aux augmentations de salaire pour leurs employés.Les chauffeurs d'autobus et les garde-moteurs qui recevaient 68 sous de l\u2019heure pour les six premiers mois; 70 sous de l'heure pour les deuxièmes six mois: 71 sous de l'heure pour les troisièmes six mois et 73 sous ensuite, recevront maintenant pour les même périodes 70 sous, 74 sous, 78 sous et 80 sous.Cette augmentation compte depuis le premier mai dernier.si une Tata, de six sous de l'heure pour les employés qui travaillent dans les hangars, les garages, les usines d'énergie élec- (Suite à ia page deux) Le discours du t se proposé par Me G.Cournoyer M.Gérard Cournoyer, élu hier dans.Richelieu-Verchères comme député libéral pour succéder à feu M.P.-J.-A.Cardin, qui occupa ce siège aux Communes pendant 35 ans et qui a été ministre pendant de nombreuses années, prononcera l\u2019adresse en réponse au discours du trône à la prochaine session, selon certaines informations.Cela rappellera sur le parquet de la Chambre des Communes l\u2019éclatante victoire remportée par M.Cournoyer, candidat libéral, qui est un excellent orateur.On dit dans les milieux parlementaires que le premier ministre n\u2019hésitera pas à annoncer la date de l'élection partielle à Halifax rendue nécessaire par suite du décès de M.W.C.Macdonald La victoire du parti libéral dans Richelieu-Verchères, en plus de marquer la fin d'une série de défaites dans Pontias, Portage-la- Prairie et Toronto-Parkdale, renforce la position du gouvernement \u201cCe n'est pas si terrible, j'ai: i Me GERARD COURNOYER Un nouveau Cardin?Les libéraux sont victorieux dans Richelieu SOREL (P.Q.) (PC) \u2014 Les libéraux ont remporté aujourd'hui une victoire solide dans Richelieu- Verchères après deux défaites, dans Pontiac et Portage-la-Prairie.Bien que six bureaux de scrutin n\u2019aient pas encore fait rapport, le jeune Gérard Cournoyer a obtenu un total presque égal à celui qua obrenu feu P.-J-A.Cardin en 1945.Ce dernier a représenté cette circonscription à la Chambre des Communes pendant 35 ans, Il est mort le 20 octobre dernier.Quand le directeur du scrutin a fermé son bureau, hier soir, les résultats de 108 bureaux de votation sur 114 étaient les suivants: Cournoyer, 11,749: Corbeil, Union des Flecteurs, 5.948; Duhamel, conservateur progressiste.1,873.Parachutistes en Indochine PARIS (PA) \u2014 L'agence France- Presse annonce aujourd\u2019hui que le Duquesne, croiseur de 10,000 tonneaux, a quitté Alger pour l'Indochine avec des unités du premier régiment de parachutistes.La 4e République naît en pleine crise coloniale Par Robert WILSON PARIS (PA) \u2014 La IVe République française est officiellement établie: le rôle qu\u2019elle est appelée à jouer est difficile, car la situation financière de la France est précaire et son empire colonial est menacé par la demande du Viet-Nam de l'indépendance totale de l'Indochine.La nouvelie constitution est devenue officielle cet après-midi, au moment où la Chambre haute du Parlement se réunissait pour la première fois\u2014six ans et demi après que le Sénat de la IIIe Ré- blique eut tenue sa dernière sé« ance, le 21 mai 1940.Le Conseil de la République, qui succède au Sénat dans le noue vel organisme, se réunira sous la présidence du Dr Jules Glasser, un radical-socialiste qui reçoit l'honneur parce qu'il est doyen du Conseil.Il a 81 ans.(Suite à la page deux) Majorité de treize voix à la Chambre .Le candidat conservateur a obtenu 1,000 voix de moins que le candidat de ce parti aux élections (Suite à la page deux) de 1945.Par contre le candidat de \u2018 nour les libéraux | Le gouvernement libéral joulra à la proclaine session d'une 1 - jorité approximative de 13 voix à la Chambre des Communes, L'élection de M.Gérard Cournoyer, dans Richelieu-Verchères, par une Un bill sur la liberté de culte?and Mail prête aujourd'hui à John Diefenbaker, député conservateur- progressiste de la division électo-; rale de Lake-Centre, Sask., Chambre des communes, I'intention de proposer a la prochaine | session du Parlement un projet; de loi contenant les dispositions garantissant au pays la liberté de religion.La nouvelle, datée de Prince- Albert, Sask., laisse entendre que le député de Lake-Centre a fait cette déclaration à la suite de' questions qu'on lui sur TORONTO (PC) \u2014 Le Globe à la.avait posée! l'attitude de M.Duplessis, | écrasante majorité sur ses d-ux adversaires, porte a 125 le nombre | des libéraux à la Chambre.Ily a 245 sièges aux Communes.Un des deux sièges de la ville d'Halifax \u2018est libre, el celui de M.Fred Rose, \u201cdéputé de Montréal-Cartier, pourrait fort bien être déclaré vacant à l'ouverture de la prochaine ses sion.Si l'on soustrait ces deux votes, plus celui de l'orateur, il este 242 voix.Comme l'Orateur ne vote pas généralement, on peut compter sur 124 votes du parti ministériel.Il faut ajouter les votes de MM.Jean-\"rang¢ois Pouliot, de (TS miscouata, Charles Parent, da Québec-Ouest-Sud, qui se sont fait élire comme libéraux indépendants, mais qui votent générale nimité, sans chercher à en dé-|aux Communes.Le parti libéral PrémMier ministre de la province.me:t avec le gouvernement.On de Québec, à l'endroit de la secte | CL {Suite a la page deux) (Suite a la page deux) des Témoins de Jérovah.(Suite à la page deux) \u2014 Belle corémonie au \u201cDroit\u201d Dévoilement du buste du R.P.C.Charlebois Au cours d\u2019une impressionnante cérémonie, le président général de l\u2019Association Canadienne- française d'Education d\u2019Ontario, M.Ernest Desormeaux, a, hier soir, présenté au \u201cDroit\u201d un buste du Rév.Pére Charles Charle- bois, O.M.I, décédé il y a un an à peine et qui fut l\u2019un des fondateurs du journal et pendant une vingtaine d\u2019année en eut la direction générale.La présentation de ce buste, oeuvre du sculpteur d\u2019Ottawa bien connu, M.Roland Beauchamp, a donné lieu à un éloge non équivoque de cet excellent religieux et patriote qui pendant un quart de siècle, ainsi que ler fit remarquer le président de l'Association, fut l\u2019âme dirigeante de tous les mouvements de résistance franco- ontariens.M.Desormeaux a dévoilé le buste et l\u2019a présenté à M.Esdras Terrien, président du Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, limitée.Dans son discours de présentation, M.De- sormeaux remercia le \u201cDroit\u201d et la congrégation des Oblats de Marie Imamceulée de tout ce qu\u2019ils ont fait et continuent de faire pour l\u2019oreuvre de la survivance france ontarienne.Le T.R.P.Léu Deschâtelets, provincial des Oblats de Marie Immaculée, se plut à féliciter {Suite à la page deux) eM.Ernest Desormeaux, président de V'Association d'Education, Par.+ D remet à M.Esdras Terrien, président du Syndicat d'Oeuvres Sociales, Ltée, un buste du R.P.Charles Charlebois, OM.1., MEAUX.l\u2019un des fondateurs du \"\u2019Droit\u201d\u201d taine d'années le directeur général.et qu A gauche: M.TERRI i en fut pendant une ving- EN; a droite, M.DESOR- (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Paul Tuillefer.) PS \u2018 Deux Suite de la promière page clairvoyante, d'un souci sincère des intérêts communs à toute la grande famille humaine.3.Que les dirigeants, dans leur instruments de paix, aient recours à des méthodes clairement définies qui laissent place à la raison et à l'équité, afin que tous les changements qui s'imposent puissent être effectués, Le Pape s\u2019est exprimé d\u2019une Voix nette et forte, mais débordante d\u2019émotion, lorsqu\u2019il a déploré Je sort fait à la Charte de l'Atlantique depuis que l'ont adoptée dans les circonstances que l\u2019on sait feu M.Roosevelt, président des Etats-Unis, et M.Churchill alors premier ministre de la Grande-Bre- tagne.\u201cTous les peuples avaient appris la nouvelle avec soulagement, a dit Sa Sainteté, mais que reste-t-il maintenant de ce message et des dispositions qu'il renferme?\u201d Abordant la question des difficultés dans lesquelles dans lesquelles l'Eglise se débat aujourd\u2019hui, le chef de l\u2019Eglise ajoutait: \u201cNul chrétien n'a aujourd'hui le droit de se dérober au combat qui se livre contre les ennemis du Christ.Personne ne peut rester les bras croisés, la tête penchée et le genou faible devant l'ennemi\u201d.L'Eglise aujourdhui comme hier, ne craint rien; elle est prête à toutes les épreuves qui menacent de s\u2019abattre sur elle.Le Souverain Pontife a de nouveau fait allusion aux besoins des nombreux pays dévastés.Il avait lancé un appel dans ce sens le printemps dernier, \u201cOn a beaucoup fait, a-t-il dit, pour les enfants et les vieillards, et la somme de secours accordés est à l'honneur de l'humanité.\u201cMais ce n\u2019est pas encore suffisant, et il nous faut renouveler l\u2019appel que nous lancions le printemps dernier.Des populations manquent totalement de pain, en donnant à ce mot son sens le plus littéral.Les dangers qui dérivent de ce besoin assombrissent l\u2019aurore de la nouvelle année\u201d.L'allocution du Saint Père a duré 34 minutes.Elle manifestait du pessimisme, mais aussi des raisons d\u2019espérer.\u201cLes principes à la base d'une paix durable ont accompli de réels progrès au cours de l'année et animent plusieurs esprits\u201d, a dit le Souverain Pontife.Il est d\u2019avis que la bombe atomique, qu'il n\u2019a pas indiquée nommément, peut aussi devenir un important facteur de paix.\u2018La puissance des nouveaux instruments de destruction que nous devons à la science moderne et qui nous en promet encore d\u2019autres peut passer, aux yeux de l\u2019humanité prise de panique, pour une création infernale; elle a cependant précipité le problème du désarmement en pleine discussion internationale.Elle a renouvelé les - données de tout le problème de la paix et laissé espérer des résultats jamais encore prévus.\u201d Faisant ensuite allusion à la Charte de l\u2019Atlantique, le chef de l'Eglise a ajouté: \u201cMême dans certains Etats qui, soit par libre cholx, soit sous l\u2019im- Une équipe de .(Suite de la première page) L'avion transportait des bûche- rons de Godbout qui devaient passer les fêtes de Noël dans leur famille, près de Mont-Joli, sur la rive sud.Douze avions ont cherché sur un secteur de soixante milles, le long du parcours de l'avion, au-dessus du St-Laurent; on ne trouva aucune trace de l\u2019avion dans les eaux grises du fleuve.Grant dit qu'il vit alors l'avion au-dessus de la terre, en renversant ainsi la théorie selon laquelle l'avion serait tombé dans le St- Laurent.Grant dit qu\u2019il était à 200 pieds dans les airs, évidemment en détresse, avec une panne de moteur.L'avion tourna à l\u2019intérieur des terres, au-dessus de Pointe-à-la-Croix, et c\u2019est la der- niére fois qu'il l'apercut.Les douze avions assemblés pour les -recherches, dix de la Quebec Airways, un du CARC, et un autre de l\u2019armée américaine, sont partis de l'aéroport de Mont- Joli de bonne heure ce matin pour continuer les recherches.Hier, ils se sont employés à scruter le fleuve en tous sens.Aujourd'hui, en se basant sur les renseignements de Grant, ils parcourent le territoire des forêts sauvages, sur la rive nord du St.Laurent, à partir de Pointe-à-la- Croix.Les autorités de la Quebec Airways, filiale de la compagnie de transport aérien du Canadien Pacifique, disent que l\u2019avien disparu est aix-places Rapide ou un Dragonfly bimoteur.Il quitta un camp de bâûcherons de Godbout, à dix heures et trente hier matin.Vingt-quatre minutes plus tard le pilote, J-R.Hartley de Mont-Joli, envoya un message radiophonique disant qu'il avait une panne.Aucun autre signal ne fut reçu.Les passagers de l'avion sont: Florian Simard, Clément Berge- ron, Léo Lévesque, J.-D Ryan, Albert Morin, et Auréle Gagnon.On n\u2019a pu obtenit des renseignements précis sur leurs lieux d'origine, mais on croit que tous sont des résidents des comtés environnant Mont-Joli.ST.CATHARINES, Ont.(PC) \u2014 Mme James Hartley, de St.Ca- tharines, déclare aujourd'hui que le pilote de l'avion des Lignes aériennes de la provnce de Québec qui manque à l\u2019appel dans le bas du fleuve Sant-Laurent est son fls, James Raymond Hartley, 25 ans.Les nouvelles avalent laissé entendre que le disparu, J.-R.Hartley, était de MontJoli, P.Q.Mme Hartiey a dit que les pro- pciétaires de l'avion disparu l'avaient averti que son fils était à bord du vaisseau aérien, ES tre AE EE Er ES Le Saint-Père dit que Rome ne craint pas les épreuves, pulsion d\u2019autres grandes puissances, aiment à se dire aujourd\u2019hul les partisans de progrès nouveaux et réels, les \u201cquatre libertés\u201d saluées naguère avec enthousiasme dans plusieurs milieux ne semblent plus que l'ombre ou la contrefaçon de ce qui se-trouvait dans-l\u2019esprit et l'intention des plus loyaux de leurs protagonistes.\u201d Le Souverain Pontife a souligné que l'Eglise catholique n\u2019entend pas prendre parti dans les discussions internationales: \u201cTous les peuples doivent sentir qu'ils ont leur part de l'amour pré voyant et généreux de l'Eglise, at-il dit, qu'ils ont droit à cette tendresse intime et constante qui donne à ses enfants la force de marcher d'un pled ferme dans la voie royale de la vérité et de la lumiére .\u201d \u201cNous savons, a ajouté le Pape, que nos paroles et nos intentions courent le risque d\u2019être mal interprétées, d'être même dénaturées pour des fins de propagande politique.Mais la possibilité de commentaires entachés d'erreur et de malice ne saurait nous sceller les lèvres.Aucune opposition, d'où qu\u2019elle vienne, ne saurait prévaloir contre le précepte du Christ: Allez et enséignez.\u201d mes La 4e république .(Suite de la première page) Le Conseil doit se joindre à l\u2019Assemblée nationale, le 16 janvier, afin d'élire un président de la République.L'Assemblée nationale, ou Chambre basse, est réunie en session presque continuelle afin de terminer, avant minuit, l\u2019étude d\u2019un budget, qui implique de strictes économies, dans le but.de sauver le pays de l'inflation et de la ruine économique.L'Indochine, toutefois, constitue la plus grande menace à l'empire colonial français.La bataille fait rage dans ce pays entre les troupes françaises et les Vietnamiens.Hier, l\u2019Assemblée a ordonné au ma- jor-général Jacques Leclerc, expert militaire renommé, de se rendre à Saïgon afin de tenter de rétablir la paix.Dans une proclamation officielle, on a exprimé de la crainte devant la possibilité que la guerre se répandre dans le sud de l\u2019Indochine, englobant par conséquent tout la riche région de l\u2019empire; cependant, le premier ministre Blum a déclaré que l\u2019on se montrera ferme.A Hanoi, Francais et Vietnamiens luttent dans les rues, attaquant l\u2019hôtel de ville et le bureau de poste de la ville.Un état de siège a été déclaré dans toute la province du Tonkin et dans le nor dde l\u2019Annam.Le gouvernement du Viet-Nam a fui Hanoï la semaine dernière, HANOI (PA) \u2014 Un combat continuel se poursuit aujourd'hui dans les principales villes du Ton- kin, dans le nord de l'Indochine, pendant que les troupes françaises tentent de consolider leurs positions contre les troupes nationalistes.Les Français annoncent qu'ils ont capturé un chemin de fer important et un pont près de Haï- douong, à mi-chemin entre Hanoï et le port de Haïphong.Par ailleurs, une colonne blindée venant de Langson, à 80 milles au nord de Hanoï, serait rendue à Dinh Lap, entre Langson et Ja côte.ee Le Canada aurait .(Suite de la première page) passer la signification en insistant sur l'abolition du droit de veto sur les peines prévues\u201d, ajoute le Times.Plusieurs autres délégations partagent l'avis de la délégation canadienne sur ce point, par exemple la délégation française, la délégation britannique, la délégation soviétique et la délégation polonaise.Par contre la proposition Baruch a l'appui du Brésil, de la Chine, de l'Egypt et du Mexique.Le Times mande que la délégation canadienne a appuyé les principes dont s\u2019inspire la proposition Baruch, soit l'établissement d\u2019une autorité internationale de régie pouvant non seulement prohiber les engins atomiques mais permettre l\u2019utilisation de l\u2019énergie atomique à des fins pacifiques exclusivement, La délégation canadienne désire, dit le journal, apporter au moins une tréntaine de modifications à la résolution Baruch, et est d'avis que l'abolition du droit de veto au sujet des peines ne promet que bien peu d'avantages.\u201cLes critiques canadiennes dans ce sens reçoivent l'appui d'au moins une autre délégation.Mé- me par un vote de la majorité absolue ou des deux tiers des voix, le Sénat admettrait-il que les Etats-Unis se trouvent soumis contre son gré A des sanctions internationales?.D\u2019autres part, si l'on demande une majorité plus forte encore, les Etats-Unis, le seul pays qui possède la bombe atomique, ne seraient plus obligés de se plier à la régie internationale de l'énergie atomique.Le Canada et la délégation qui l\u2019appuie soutiennent que l'organisme d'inspection aurait la faculté d'imposer des peines secondaires pour des infractions d'ordre secondaire.Chants de Noël du Trio Lyrique Le Tryo Lyrique se fera entendre, par Radio-Canada, l'après-midi de Noël à 2 heures.On entendra à cette même émission Jor chestre de Giuseppe Agostini.Le Trio Lyrique chantera \u201cLa Semaine de la mariée\u201d, et \u201cDes bergers et des bergères\u201d, Agostini a inscrit à son pro gramme des airs qui s'inspirent de la grande féte du jour.ny En Chine.{Suite de la premidre) nois.Un organisme semblable a été créé en Allemagne.Revenant en Chine en 1824, Chou En-lai se joignit au personnel de l'Académie militaire de Whampoa comme chef de la aec- tion militaire.Il organisa le soulèvement armé de Changhai, en 1926, de concert avec la poussée du généralissime Chiang Kai-shek dans le nord.Après que les troupes nationalistes se furent divisées sur la question communiste, il passa, en 1928, plusieurs mols en Russie.Chou En-lal est actuellement la quatrième des cinq grandes figures du communisme chinois.Mac Tse-tung, président du comité central des Quarante-quatre, est le chef.Li Li-san, récemment revenu de Moscou, fait partie du comité central.D\u2019après le dernier recensement, qui remonte à avril 1945, les communistes sont au nombre de 1,200,000.Le général Chou croit que ce chiffre a augmenté depuis.Le programme actuel des communistes, comprend, selon le général Chou: l'indépendance de la Chine, libre de toute intervention étrangère et l'égalité de toutes les races mineures; un gouvernement de coalition; une réforme agricole et l\u2019industrialisation du pays; la liberté de presse, de parole, de religion, d'éducation; l\u2019égalité des sexes, et, \u201cle but le plus urgent, la lutte pour la paix\u201d.Quand on lui a demandé ce qu'il veut dire par gouvernement de coalition, Chou En-lai a déclaré que le régime comprendrait un conseil d'Etat de quarante sièges, dont dix sièges communistes.Au sujet des armées, il a dit: \u201cLes troupes communistes feraient partie de l\u2019armée nationale chinoise, mais demeureraient unités distinctes pendant dix-huit mois, ayant leurs propres officiers entraînés par les Américains.En marge de la politique communiste en général, il a dit: \u201cLa Chine a vécu pendant cent ans comme une société mi-colo- niale, mi-féodale; la réforme que nous allons entreprendre s\u2019apparente à celles de Washington et Lincoln aux Etats-Unis.Les Etats- Unis ont déjà accompli de grandes choses dans la réforme agricole et l\u2019industrialisation, et sont maintenant un pays démocratique.La Chine doit traverser les premiers stades de l'histoire américaine, mais elle doit éviter ce qu\u2019elle croit être des erreurs dans le régime économique américain.Nous ne considérons pas satisfaisante la situation des Etats-Unis.Son économie est dominée par un petit nombre de capitalistes\u201d, .\u201cSi vous atteignez votre but dans l'établissement d\u2019une société égalitaire, permettrez-vous la liberté de parole et d'association chez les autres partis?\u201d deman- dai-je.\u201cDans la société sans classe, il n'existera pas de partis, répondit le général Chou.Il nous faudra dix ou vingt ans pour atteindre notre but.Nous devrons y arriver pas à pas\u201d.\u2018 Le général Chou affirme qu\u2019il existe une liberté d'éducation sous les auspices religieuses \u201cet une, liberté de religion tout aussi bien que de l'athéisme\u201d en Chine rouge.11 n'a jamais entendu dire qu'un \u201cministre du clergé ait été persécuté à cause de sa religion\u201d.J'ai parlé des récents rapports voulant que des évêques et des prêtres catholiques aient été arrêtés par des communistes et condamnés à diverses peines sévères.Il m'a promis Jde faire enquête\u201d.(Plus tard, j'ai soumis quelques questions, mais, selon sa secrétaire, \u2018le général n'a pas eu le temps d'y répondre\u201d.) Avant de clore l'interview je lui demandai: \u201cQuelle serait la place de la religion dans votre société égale?\u201d \u201cDans la dernière période de la société marxiste, je fous y rétour- les heures de ialsser le .ravail, bien e | me tendu.fl désire message.me faire visiter Tl nropriété.+ 3 + ; 2 o M 2 gi, : A { v 0 \u2018 i 0 BR A fu i \u2018 + PES LARGE ARS Ep \u2018 I A À fi LE DROIT, OTTAWA, MARDI 24 DECEMBRE 1546 Sept ____ a A oT CT .sadioint da I Le RS OC 5 DESESPOIR ; may Le BIT devient [ib dma métropote.|B Message de M.Coleman au personnel M.Solloway est a l'emploi des ; y associé des services maritimes du \"pacifique sf A 1 a .° |Canadien depuis ans.possède du Pacifique d | occasion de Noél Nations-Unies une longue expérience dans les affaires de transport océanique, ; A , ayant étéé de 1924 à 1941, agent MONTREAL (Spécial) \u2014 A l\u2019oc-| est de la plus haute importance MONTREAL (Spécial) \u2014 A la!du service asiatique des marchan- i i i Ÿ \\, casion des fêtes et à l'aurore| qu\u2019'hommes et femmes de toutes |fin de sa première séance à New |qises, M.Fetterly entra au C.P.R.i MARCEL d'une nouvel'e année, M.D.-C.|classes unissent leurs efforts pour |York, l'Assemblés générale des en 1918.Il a fait du service dans Ÿ Coleman, président du Pacifique le bien commun.Il n\u2019est pas pos-|Nations-Unies a voté en faveur plusieurs ports d'Orient.particu- ÿ Scuhaite a tous un Canadien.a adressé le message| sible dans une société moderne |d\u2019un accord reliant of iciellement |jièrement à Hong-Kong, Kobe, i J Noël j ÿ oyeux INoe : { à ol pagnie.lèges ou des avantages spéciaux |vail aux Nations-Unies.oo \u201cLa fin de cette première an-| à certains grounes sans déranger| Edward Phelan, directeur géné- ; née de paix n'a pas apporté au l'économie entière de la nation.iral du Bureau international du Le parfait courage consiste à monde la sécurité et le réconfort C\u2019est là un point sur lequel il |'Travail, adressant la parole immé- | faire sans témoins ce qu'on sera suivant aux employés de cette com-| et civilisée d'accorder des privi-|le Bureau international du Tra-|Tientsin, Pékin et Shanghai.\u2014\u2014 et une Bonne et Heureuse Année tant attendus.faut bien s'entendre.Le pays ne diatement apres | Assemblée, a de capable de faire devant tout le Studio: Tél.: 3-4980 où résidence 4-3155 \u201cDurant les années nibles et saurait prospérer sans que tous|claré aux délégués que \u2018eur déci _ ; aus ; ; cruelles de \u201cla es en Sou les\u201d groupes, qu'ils se rattachent |sion donnait lieu de croire qu'un monde.La ROCHEFOUCAULD {yma pe pm pans von pam VUE MARS DEN LRU HAE SO JE HER AU RO DS SES SU SEA BA £4 haitions que ce conflit fut le der-| au capital ou au travail, soient | :rês grand désir de coopération de- .: nier de tous et cette espérance | traités avec équité et que les épar- |vrait exister entre les deux organi- faisait notre force.Nous espé-, gnants puissent obtenir un rende |sations.Ce désir est basé sur le rions voir une paix durable suc-| ment raisonnable des économies fait que cette collaboration est céder à la guerre.Paix qui nous | qu\u2019ils ont faites et placées avec |\u201clessence méême des efforts du aurait permis de réparer les rava-| sagesse.Il est juste que le tra-|Monde entier qui veut la paix, la ges de la guerre et qui aurait vu vail honnête soit récompensé.Nous production et la prospérité\u201d, a enfin se réaliser la fraternité uni-| ne pourrions nous attendre à Ja|ajouté M.Phelan.; verselle dans un monde meilleur.prospérité si chacun de nous cher-| Cet accord, préparé en mai der- \u201cNous savons cependant que ces chait à se servir du pouvoir pour |Nier par des commissions de négo- belles espérances ne se sont pas{son avantage personnel.Nous |clations du Conseil économique et tout à fait réalisées.Le monde sommes une armée et nous devons |Social des Nations-Unies et par le ne jouit prs encore de la paix| aller de l'avant ensemble, sans |Conseil d'Administration du.BIT, et l\u2019on ne s'entend pas entre na-j chercher uniquement à protéger a été approuvé à la Conférence gé- tions, non plus qu'entre individus, nos intérêts au détriment de ceux nérale du BIT tenue ici le 2 oc- au sein même des nations.des autres.L'avenir du monde |tobre.I] fut soumis à l'approbation \u201cToutefois, je crois que nous| dépend de notre acceptation de de l'Assemblée générale le 21 juin aurions tort de considérer seule-| Cette simp:e vérité.par le Lonsell économique et s0- = Roger , .[cial et, avant qu\u2019il ne soit approu- ment nos fail'ites.Bien qu\u2019inadé-| \u201cJ'envisage toutefois l'avenir|yé par l\u2019Assemblée générale en quats, nos efforts ont cependant avec confiance, car il me semble séance plénière, il fut soumis aux porté fruits.Les hommes \u2018et les| voir se développer parmi les peu-|deuxième, troisième et sixième Nous vous souhaitons la réalisation de vos rêves les plus chers et un Joyeux Noël! femmes qui ont fabriqué les armes | ples un sens de fraternité mieux commissions de l'Assemblée.2 de la guerre et ceux qui s\u2019en sont compris.Espérons que cette an- ete Ë NS Sy servis sur les champs de bataille née nouvelle en sera une de paix = sont rentrés dans leurs foyers et| et de coopération parmi les peu- 2 Yo ® .ade maintenant de travaux ples et ici même au Canada® Nominations dll Meme en Europe, les peuples| \"QUI me Sol erly S008 ap : sur la terre stment de nouveau, mais vee Yes lerminer de remeseer Jos on Pacifique Canadien ne seront pas foulées sous les| pagnie pour leur loyaute of lex \u2014_\u2014 h dons 1e monde.la production et le les doué \u201cmols qui.viennent dela 0 Dew sérant du service des aux ommes rs se rétablissent graduel s'écoule ee EL ous les Me marchandises à l'étranger pour le .: ifi i once, ce nen .; ] mes voeux Pacifique Canadien, annonce, \u201cIci au Canada, où nous avons | bres de leurs familles, matin, la formation de trois nou- A VS D TE OLA SON VD RS A A UE SU SD A VA Va 5 eu le bonheur d'échapper au choc les plus sincères de bonheur, san- veaux bureaux dans son départe- .\u20ac d e \u2019 des combats, nous avons accom-| té et prospérité.ment.pli des progrès presque miracu- \u2014\u2014\u2014 M.L.A.Solloway, agent général leux dans le retour aux condi- \u201c FR FRET RL SOR RR RR RT RST RR, OA FOR SESR Rk A Rr ASA RR RR RE AR RA RR PAAR RAR RAR SIAR RA A SA AS SGA SA A A A RAA ARENA tions normales de la production] WASHINGTON (PA) \u2014 Le du service des marchandises à ; l'étranger, chargé des services de et de la distribution, malgré des |représentant Bertrand Gearhart}, Pacifique depuis cing ans, \u201c| différends sur des questions que|du nouveau Congrès a majorité |, été promu au poste d'agent gé- À l'histoire considèrera trop peu im-|républicaine, a proposé une \u20acN-lnéral du service des marchandises, H| portantes pour justifier pareilles {quête sur le commerce à l'étran-|à Montréal.I s\u2019occupera des tarifs 4 difficultés.ger et la politique des prix sous pour les ports de l'Atlantique et Souhaits IB Le .pays a aujourd\u2019hui un be-|le régime démocrate, aux Etats- qu Pacifique.ÿ 4 soin urgent de production et il! Unis.M.K.M.Fetterly, agent du sere 8 i vice des marchandises a I'étranger, à Vancouver.a été promu au poste d'agent général dans cette même ville., Il aura & s\u2019occuper des importations et des exportations dans les ports de l\u2019océan Pacifique.M.C.J.West, commis en chef.aux bureaux de l'agent du service des marchnadises à l\u2019étranger, à Montréal, pour les ports d\u2019Atlantique, depuis 1939, remplira le nou- à à i û i ; à 1 y i à g i y I i i à 1 i i i i a, Noë Dans tous les siècles durant lesquels l\u2019homme a conçu des faits historiques, il n'en est pas de plus remarqua- FSR SAR RT NUR SSR NR SRT FT OTR IR RR RS RR RR STE Re ask Ri Res ANS FRS PONS NS RT Su RR RA RA RA RR ble, de plus captivants, de LE LEVAIN QUI LEVE plus fascinants que la véritable histoire de l'enfant de Pétable.En ce Noël! de 1946, puissent tous les enfants de la terre jouir de la paix durable.Hous vous souhaitons uh Joyeux Noël Puissent les cloches de Noël sonner leur chant de joie et de bonheur pour vous et les vôtres en ce jour de fête.i ÿ À ÿ 2 i i Ÿ À ÿ Ÿ .Ÿ i : i ÿ i Ÿ i i i SUL dei » THE R-J-DEVLIN COMPANY LI NI RAS RSR RSR ASIA RSR RG RCA SA RES SGA SR RSA RSA SR SA AA RARES A la considérer froidement, au point de vue commercial, la Noël était chez nous une affaire de confection et de satisfaction.Nous pouvions faire suffisamment de gâteaux, pourvoir à suffisamment de parties et servir suffisamment de repas pour satisfaire tout le monde, même après une mauvaise année, = I û û à I I I i 7 Ÿ I ÿ I I I i ÿ i I û i i i I i ÿ i I à i i ÿ B i i 5 En y songeant calmement, la Noël cette année peut être une affaire de satisfaction pour toutes les nations et, peut-être, pour tout le monde.Il y a cependant des nations, de nos jours, qui sont éduquées à considérer le Christ comme un mythe.D'autres qui sont si misérables et désespérées qu\u2019elles se demandent comment il peut y avoir un Dieu, même si elles voulaient y croire.| | D\u2019autres encore \u2014 peut-être la nôtre \u2014 songent à un tel point au commerce ou aux fêtes de Noël qu'elles manquent de saisir l\u2019esprit nouveau qui pourrait rompre le cycle du vieux monde, de bon temps, mauvais temps, disillusion et guerre.SE QUE SIGNIFIE Il y a une chanson de cowboy, écrite pour une représentation de Noël et qui commence comme suit: | \u201cI] y aura un monde nouveau commençant ce soir.\u201d C'est la véritable signification de Noël \u2014 quelque chose nouvellement né dans ce monde.Un nouvel esprit envers le peuple \u2014 envers les autres nations.Un nouveau but dans la vie.A moins de trouver ce nouvel esprit et ce nouveau but.nos esprits batailleurs se feront jour, non pas la paix sur la terre aux hommes de bonne volonté.Un Joyeux Noël et Une Bonne ef Heureuse Année Nous espérons que vous avez éprouvé ce nouvel esprit et ce nouveau but dans notre service, et dans nos réclames, cette année.Et si c\u2019est possible de le passer aux autres, nous sommes d'avis que nous serons d'un plus grand service que de confectionner mille gâteaux de Noël, de pourvoir à des milliers de parties de Noël ou à servir des dizaine de mille repas de Noël.% ÿ ÿ i i : i i ÿ Ÿ ÿ Ÿ Ÿ Nos sincères remerciements à tous Ù nos clients de 1946 ÿ cet heureur jour nous vous souhaitons le plus JOYEUX NOEL C.CECIL MORRISON, président.TARR RR TR RS RS À 5 RO FI FES RE RSA RIRE RSR FES ROSE RSR AIR AS RSA AS RE RSA RAA SARA SR SERRE or A que vous ayez jamais connu! ÿ Ÿ | Ÿ ÿ DEPARTMENT ; 0 i es RICHARD LAMOTHE, ms\" Morrison-Lamothe Bakery ARNOLD J.MORRISON, gérant adjoint et directggr, A.B.ADAMS, C.P.à, Limited secrétaire-trésorier, x res E Dri Ott Mile FLORENCE FENNELL cho Five = = = awa , Elk BREDA CHINESE DIFF SHOP STORE SUR LE MARCHE BY SR EA A ANC SU ECO VU OU RAM VU SK NS ER ON SO TS 5 i DO 187, rue Sparks \u2014 3-5455 à à 1 q à à 1 à à 1 i Ÿ i à à i i ÿ à 1 ÿ à Ÿ à iq 7 à i à à à 1 1 à FARA RAR IR RAR | i | | i i L 3 i 3 4 3 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 8 3 4 l\u2019occasion de 5 i 4 1 | ; ve gas yo _ .- RE oe a .- : | Joe Krol est le meilleur athlète du Canada | ç =-=- ETE ee EEL et ame oe ET IIT I «| Connie Tudin enfile cing buts pour | aider les Sénatetirs a battre Pembroke | * + * Connie Tudin n'a rien perdu de mier poin' de Tudin et à un effort son efficacité.u ancien porte-cou- de Leichn\u2018{z.Puis au dernier ver leur des Volants de Hull débutzit s-t.Tudin retrouva son aplomb, hier soir pour les Sérateurs in- e* il enfile quatre buts en plus de termédiaires, et il en a profité lonner ceux passes parfaites a pour enfile- cing buts.pour me Lecomote et Hizkoy.Inglis, Gie- Les sciibes rendent hommage au roi des joueurs de football du pays en lui conférant le plus haut honneur 2 * * * Par la PC | pas de rencontrer un club fort \u201cQu'on remette à César ce qui! mais plutôt d'arrêter Krol.Arrê- -prartient à César\u201d et aujourd'hui ! ter Krol! arrêter Krol! C\u2019est ce on pout ajouter \u201cOn a remis à} qu\u2019on disait du joueur qu'aucun Des voeux | Joyeux Noël A l'occasion de la fête de la Nativité, la direction sportive de notre journal tient à souhaiter à ses lecteurs un joyeux Noël.Que les voeux de lols ceux qui s\u2019agenouilleront au pied de la crèche ce soir et demain, soient exaucés, et que la joie règne dans tous les foyers.J.-C.DAOUST JEAN BELLEAU Joe Krol ce qui apparteneit à Joe Krol\u201d.En effet le roi du footbal', le prince de la passe,! l'artiste du botté, vient d'accepter la couronne du meilleur athlète du nays pour 1946.Personne n'osera critiquer cette décision des scribes sportifs à l'égard de l\u2019etoile des Argonauts de Toronto.La terreur des ailleurs clubs du pays, Joe Krol a reçu, dans une consultation or- anisée par la presse canadienne 39 votes sur un total possible Ca T5.Martel second tarement a-t-on vu un athlète obtenir une si haute considération de la part des rédacteurs sport'is du pays.En effet 14 sur 25 ont choisis Krol en prtmière place.Henri Martel d\u2019Edmonton fut choisi deuxième meilleur du pays cn gagnant \u2018e championnat amateur de golf du Canada.Il reçu trois votes de plus que Bill Dur- nan, gardien de buts des Canadiens de Montréal, champion du monde au hockey l'an dernier.Il est difficile de trouver un au.re prétendant à l\u2019honneur que l'on vient d'accorder à Krol.En plusieurs milieux on le conside- re comme Je meilleur joueur de touthall de tous ies temps au Canada.Et pour cause.Ceux qui suivirent la marche victorieuse des Argonauts de Toronto cette année ne peuvent nier cette affirmation.Lorsqu'une équipe ren contrait le Toronto, il ne s'agissait club n'a pu arrêter.Partout Krol termina la saison le mei'- leur compteur du Canada, Il contribua largement à toutes les victoires de son club.M accomplit ses exploits contre des équipes très fortes et des joueurs de grrnd calibre.Joe Krol courait, passait, rece-, vait les passes, bottait des simples de 65 ct 70 verges, bottait des p acements de toutes les distances et de tous les angles possibles et impossibles et enfin plongeait dans la ligne adversaire comine un char d'assaut.Peut-on en dire plus! Honneur mérité En choisissant Krol comme l'athlète numéro un du pays, les scribes ont été de notre avis puisque nons avions nommé Krol sur notre liste lors de \u2018a consultation de la Presse Canadienne.LUCIEN RICHARD, voué collaborateur depuis de nombreuses années, publiciste de la commission des sports depuis trois ans, nous prie de transmettre ses voeux à toute la fraternité sportive.Lucien s\u2019occupe activement des ligues juniors et juvéniles, cette saison.Nous avons eu la chance de voir Krol évoluer durant toute la sal son, nous lavions mémne vu unc fois contre Montréal et une autre fois, au cours \u20182 finales du Cana da, alors qu'il lançait la passe la pus spectaculaire de la saison.pour nous donner la plus vive émotion de l'année.Krol est un athlete exemplaire qui a toujours fait honneur au sport auquel il s'adonne.En le couronnant comme le roi des athlètes canadiens, on a rendu hommage à un excellent snortif et à un bon citoyen.Richard, Durnan et Enzinicki se distinguent a leur maniére dans la course aux honneurs individuels * Par la PC Aorès \u2018cinq parties jouées dans la ligue nationale en fin de se- waine, Maurice Richard demeure toujours en tête du classement des comnteurs du circuit.grâce au\u201dbut et à l\u2019assistance qu\u2019i donnait samedi soir contre les Bruins de Bos:on, Billy Taylor qui avait détonu la première place pendant six semaines pour ensuite se reposer sur ses lauriers, est sortie de sa léthargie en amassant trois points en fin de semaine pour approcher à deux points de Richard.Le jeune Teeter Kennedy du Toronto aui menace Richard avec son total de 15 frane-buts n'a pas vompté mais accorda une \u2018passe! pour tenir la troisième position.: cours des derniers sept jours, Milt Schmidt a ajouté quatre pcinis à son total pour se glisser en \u201d \u2018rième place avec 25 points un de p us gue Roy Conacher qui cède toujonrs du terrain.Les gardiens Chez les gard\u2018ens de buts Bill: Kramer blessé Pa¥r Gayle TALBOT MELBOURNE, Aust.(PA) Les joucurs de l\u2019équipe américaine de la coupe Davis ont vu leurs caves de remporter le trophée actuellement dans les mains de l'Australie, s'assombrir aujourd\u2019hui! arrés la nouvelle que le sensation ncl Jack Kramer s'était fracturé un petit os du pied.Kramer insiste qu'il n'y a rien à s'inquiéter et que sa blessure ne lui nuira pas lors de l\u2019ouverture du tournoi le 28 décembre.Néan moins l'entraineur à Kooyong con- scilla à l\u2019as de la raquette de se reposer durant les deux derniers jours avant l'ouverture de la compétition.Depuis le champion américain n'a pas joué une seule partie régulière mais concentra ses efforts à frapper des coups placés qu'on lui envoyait, et il ne courut pres- gua pas.- La mésavenlure de Kramer ne semble pas inquiéter Walter Pate czditaine de l\u2019équipe.et les autres imambres de la délégation.Cependant on rapporte dans les journaux australiens que la nomination de Ted Schroeder au lieu da Frauk Parker au poste de second simnle augmentait les chances de l'Australie de conserver la coupe Davis.an Les Crescents veulent de l\u2019aide Co sera aux autorités navales d\u2019Halifsex de décider si les marias qui faisaient vartie de l'an- c'anne équipe de hockey des ser- vicer-uris pourront s\u2019inscrire dans celle des Crescents d\u2019Halifax.Le maire John-E.Ahearn a transmis lui-même cette nouvelle.Il avait un intérêt particulier dans ce sujet .car tout le monde sait que Ahearn était un chroniqueur sportif des journaux d'Halifax avant de devenir le premier magistrat de sa ville il y a quelques mois I! a pris la peine de demander lui-même par téléphone au mi- nistére de la défense nationale, a Ottawa, son avis en la matière.La direction des Crescents annon- te de son côté qu\u2019elle a bon espoir que les soldats, membres de la Mênie équipe des services-unis pourront eux aussi se joindre à la seule équipe qui représente maintenant le grand port canadien de Atlantique dans la ligue de tiockey des Provinces Maritimes.* * Renfrew gagne orâce à H.Boyle \u2014 tawa, cn remportant une victoire après un ralliement de trois buts à la troisième période.Howie Boyle couronna la contre-attaque des Lions par un magnifique point, quatre minutes avant la fin de la joute.c'était son troisième de la partie.la première strophe et jouissait d\u2019une avance de trois buts vers la fin de le deuxième alors que Howie Boyle comptant son deuxième but se terminer qu'avec la victoire.Durnan, des Canadiens, mène toujours la parade.Il n'a été de-; joué qu'à 53 reprises en 24 joutes et son avance en tête de ce département va sans cesse en augmentant.Turk Broda a supplanté Frank Brimseck en seconde place, et il semble bien .que la litte pour les honneurs restera entre Durnan et Broda.On favorise Durnan pour l'emporter sur son adversaire.Bill Enzinicki resie toujours le mauvais garnement de la ligue, avec un total de 53 minutes passées dans la boîte aux punitions, Johnny Mariueci le suit de près.mais Arnprior revint aussitôt à la j charge et Marcellus déjoua Hagger- tv dans les buts des Lions.Mais les attaques en masse des joueurs de Renfrew contribuèrent trois noints consécutifs aux Lions pour leur assurer la victoire.Première période Renfrew.Dennison Lemenchick) .2.00 Arnprior.Charlton (Mulvihill, Sevigney) .14.00 Renfrew.Boyie B A P Pun Richard, Canadiens 17 13 30 20 Taylor, Détroit 9 19 28 26 Kennedy, Toronto 15 11 26 19 Schmidt, Boston 12 14 26 13 Conacher, Détroit 13 11 24 M.Bentley, Chicago 10 13 23 6 Bauer, Boston 12 10 22 0 Abel, Détroit 12 9 21 13 D.Bentley, Chicago 7 13 20 Hamill, Chicago 12 7 19 | Brown, Détroit 11 8 19 38 Reay, Canadiens 9 10 19 Lach, Canadiens 11 7 18 12 Dumart, Boston 10 8 18 Apps, Toronto 8 10 18 2 Mosienko, Chicago 81018 2 Lindsay, Détroit 11 6 17 10 Blake, Canadiens 61117 O Watson, Toronto 10 616 2 Gardner, Rangers 8 816 8 -Stewart, Toronto 7 916 7 Allen, Canadiens 6 10 16 4 Russell, Rangers 11 415 0 Meeker, Toronto 9 615 41 ! Gravelle, Canadiens 7 815 Gardiens PJ PC BI Durnan, Canadiens 24 53 1 Broda, Toronto 25 57 3 Brimsek, Boston 24 67 2 Rayner .Rangers 23 70 0 Henry.Rangers 2 9 0 Rangers Total 23 79 0 Lumley, Détroit 20 70 1 10wWers, Détroit 7 29 0 Détroit Total 27 99 1 Bibeault, Chicago 23 85 1 + \u2014__ La popularité du snort déclinerait La vague des sports dans la période d\u2019après-guerre a atteint son apogée; mais on peut encore prévoir des foules-record pendant les trois prochaines années, à moins qu\u2019une catastrophe économique ne se produise.C'est du moins l\u2019opinion de soixante-dix chroniqueurs sportifs.d\u2019après leurs réponses au scrutin jlabituel de fin d'an-| née, organisé par la Presse-Asso- ciée dans le domaine des sports.Quelques-uns étaient d'avis que l'apogée est déjà dépassée: un nombre un peu plus élevé affirme que le record ne sera atteint en réalité qu\u2019en 1949 ou 1950.Mais ils ne forment que \u2018a minorité du groupe interrogé.En général on est d'avis que l\u2019intérêt du public et le chiffre des spectateurs ont atteint un sommet durant la saison de baseball et de football de 1946, et la présente saison de ballon-au-panier.Tout en admettant que les foules seront encore nombreuses, les chroniqueurs ont averti les promoteurs sportifs que le jour des succès faciles est maintenant passé pour eux.I] ne suffira plus maintenant d'ouvrir les portes et d'allumer les projecteurs pour voir une assistance débordante accourir.A leur dire, les spectateurs deviennent de plus en plus difficiles a satisfaire et i's en veulent.comme on dit couramment, pour (Dennison, Lemenchick) 18.00 Arnprior.L'Heureux (Mulvihill) 19.00 Arnorior, Séguin (Iveson, L'Heureux) .19.10 Deuxième période Arnprior, Marcellus (Séguin, Cheyne) .\u2026\u2026\u2026\u2026.1.00 Arnprior, Pantalone (Séguin) 7.00 { Renfrew.Boyle | (Dennison, T.ecmenchick) ! Troisième période Renfrew.Fairfield 3,00 ! Arnnrior, Marcellus) (Séguin) 5.00 Renfrew, McDougall ; (Freemark, Boucher) \u2026 \"Renfrew.Boucher | (Freemark.McDougall) .17.00 | 15.10 ; Renfrew, Boyle (Dennison) 16.00 ! re a \u2014 \u2014 Fouine de .\u201ceux joueurs | | Une équipe de deux hommes seulement qui représentera les Etats-Unis dans la finale du | tournoi mondial pour la coupe * Davis, jeudi prochain, entre Américains et Australiens.\u2018ioueurs de tennis choisis pour cet ; honneur sont Jack Kramer et ; Ted Schroeder.Tls joueront à eux deux les quatre parties simples | et s\u2019associeront pour le double.i C\u2019est la première fois depuis 1920 que l\u2019équipe Américaine de tennis de la coupe Davis ne comprendra que deux hommes.Cette année-là, Big Bill Tilden et Bill Johnston avaient livré seuls tou- et gagné quand même la coupe.== Le bridge La lutte se fait de plus en plus chaude dans la course aux honneurs du bridge au Hull-Volant et l\u2019équipe E.R.Fisher qui mène présentement le circuit n\u2019a qu\u2019une maigre avance d'un point sur ce!- le de Thomas Moncion.Les joueurs de bridge auront tout le temps voulu pour pratiquer pendant les vacances puisque les activités de ce circuit ne reprendront que vers le 13 janvier.Classement Clubs Points E.R.Fisher 89 Moncion 88 K-O Sport Shop 82 Chevaliers de Colomb 81 Gavard Ltd T9 La Dr G.Gagné 79 Corona Cola 78 Dr L.Lafond 6712 Gatineau Mills 6612 Lauréat Lambert 6212 Panthères noires 53 Tout de méme .FORT WORTH, Tex, \u2014 L\u2019équipe de football de l\u2019école St-Ja- mes de Port Arthur, Tex, réclam® l'honneur d\u2019avoir compté le plus grand nombre de points, plus que tout autre équipe de l'Amérique du nord au cours de la saison passée.En 14 parties, ils comptaient leur argent, surtout si le prix du billet d\u2019admission est fort élevé.™ [= 563 points, soit une moyenne de 40.2 par joute.\u2019 notre de- | RENFERW \u2014 Les Lions de Ren- frew ont gagné leur première pau! tie dans la ligwe de la vallée d'Ot sur les chemises vertes d\u2019Arnprior | Arnprior menait 3-2 à la fin de | Fairfield porta le compte à 5-4, | 15.00 Les deux\u2019 tes les parties simples et doubles.Le meilleur JOE KROL, à qui l'on vient de décerner les honneurs suprêmes currents.de la soirée commenca le grand ral- | dans le domaine du sport au Canada, en le choisissant comme l'athlè- Sherbrooke, avec 26 points.mène liement du Renfrew qui ne devait te numéro un du pays.Krol, qui a tout fait pour les Argos de To- : Ia ligue, trois woints de plus que ronto, a remporté facilement les honneurs sur ses plus proches con- Cornwall, en deuxième position.Sport Le choix de Joe Krol comme le \u201cmeilleur athlète du pays nous re- | jouit.Krol a tout fait pour le r00tball au cours de la dernière saison, et maintenant que la consultation de la Presse canadienne a été rendue publique, il n'y a rien qui s'oppose à ce que nous vous disions que nous avions choisis Krol en tête du peloton.Inutile de dire que notre excellent ami, conseiller et po.:y eur Charlie | Daoust avait lui aussi placé Krol en première place.+ + * Le fait que quatre étoiles de Montréal aient été placées sur les d.\\'érentes listes, démontre assez bien la supériorité de la métropole dans le domaine du sport.Après avoir vu les Canadiens remporter le championnat du monde au hockey, et le Royal la petite série mondiale, Montréal peut s'ennor- gueillir d'avoir été la première grande ville du monde à appliquer les principes de la plus saine démocratie, en permcitant a un noir de s'aligner sur le club de baseball de la métropole.* x * La ligué intermédiaire de Hull a débuté solidement avec deux bonnes joûtes, la première disputée à Hull et qui se terminait par le pointage de 2-2 et la seconde mettant aux prises Aylmer et le club de l\u2019Aviation.Cette partie se termina au pointage de 4-4, pour créer une quadruple égalité dans ce circuit.Les équipes sont bien baiancées et on s'attend à du jeu de haut calibre au cours de l'hiver.¥ += * Les puissants Tigres d'Hamilton, qui envahiront la capitale vendredi soir, viennent de remporter leur 13e victoire consécutive dans la ligue sénior de l\u2019Ontario.On se de- mañde ce que pourront faire nos Sénateurs contre une telle agrégation.Il sera intéressant de voir ces deux équipes aux prises, car généralement, la ligue sénior de l'Ontario n\u2019a pas de clubs aussi ptiissants qu'elle en a eu au cours des dernières saisons.* = + On espère toujours que Connie Brown pourra revenir sur l'alignement des Sénateurs avant la fin de l'année et on croit même qu\u2019il s'alignerait avec les locaux contre Hamilton.Les Sénateurs après leur défaite de dimanche à Shawinigan se sont mis à pratiquer sérieusement et ils comptent bien ne pas succomber aux attaques des visiteurs, qui viennent à Ottawa, bien déterminés à triompher à tout prix.Frank Mathers est parti chez lui pour la période des fêtes et Ottawa devra se contenter de trois joueurs de dé ense.Jack McLane W\u2019apparaîtra pas sur l'alisnement des .ocaux lui non plus, ayant été blessé à la tête dernièrement.* * + Il ne faut pas oublier d\u2019aller encourager les juniors jeudi soir, Cette ligue nous donne, toujours du hockey de haute qualité, et maintenant que les autorités ont décidé de sévir contre le jeu brutal de certains des participants, on peut être certdin qu\u2019on verra du hockey contesté et rapide.La mise en échec sera solide, car les jeunes savent appliquer de bons coup d'épaule.Que tous les supporteurs des Volants et des Canadiens se fassent un devoir d'assister à au moins une joute cette saison, ils ne voudront jamais en manquer une dans la suite.* £ clair * Nous tenons a remercier tous les sportifs qui ont bien voulu nous offrir leurs voeux à l'occasion de la fête de Noël.A tous nos lecteurs nous tenons à offrir nos voeux les plus sincères à l\u2019occasion de cette grande fête qui est le symbole de la paix dans le monde.Et c\u2019est ce que nous voulons souhaiter à tous: une ère de paix comme on en a pas connue depuis des siècles.* x = Il nie SUDBURY (PC) \u2014 Max Silver- | man, président de la ligue de hockey du nord Ontario, a nié dimanche qu'il avait retardé le li- cencement de certains de ses joueurs aux clubs de l'association de hockey d'Ontario avant de re- cevcir d'eux des subsides pour ces joueurs.Silverman répondait à une af, firmation de Happy Emms, instructeur des Flyers de Barrie qui disait que ni son équipe, ni celle des Stratford Kroehlers n\u2019avaient pu compléter leurs clubs avant d'avoir payé pour le licencement de certains joueurs qu\u2019ils avaient \u2018 embauchés de la ligue du nord.* + * Pilote PROVIDENCE, R.I.\u2014 (PA) \u2014 Lou Pieri, propriétaire des Reds de Providence vient d\u2019annoncer qu\u2019Art Lessieur sera instructeur de l'équipe pour le reste de la saison.Lessieur qui assistait au poste d'instructeur en plus de ses fonctions d\u2019éclaireur, remplace Gordon (Tony) Savage qui devient gérant d'affaires et chef de l\u2019équipe d'éclaireurs.Lessieur joua 13 ans sur la défense des Reds et joua sur cinq clubs champions avant d'abandonner sa carrière active.me #4 BJORN BORG A PARIS Le champion suédois de natation Bjorn Borg, de passage à Paris, a été nommé membre d'honneur du corps des sapeurs-pompiers de Paris, Parti de Suède le 10 novembre dernier, il revient d\u2019une tournée en Suisse et à Hambourg.L'année dernière, il a accompli un voyage d\u2019études aux Etats-Unis où il a pu se faire une opinion sur la valeur de la natation américaine actuelle, Il estime que le champion français Alex Jany peut battre aisément les nageurs américains.| Il pense qu'aux championnats d'Europe, Jany aura des chances\u2019 égales au Suédois Olsson.La Suède, dont il donne quelques nouvel les, possède cinq ou six bons spécialistes dans chaque style et de très jeunes nageuses, souvent de moins de 16 ans.Avant de prendre le train en gare du Nord, Bjorn Borg a déclaré qu'il ne pensait pas participer aux championnats d'Europe.x #% * RECORDS DE NATATION A Paris, tout récemment, à la piscine Hébert, les nageurs minimes du Racing ont amélioré les records de France: Blioch a réussi le 50 mètres nage libre de 30\u201d 6/10, ancien record 30\u201d 9/10.Binder, le 50 rnètres brasse en 39\u201d 9/10 ancien record 40\u201d 2/10.a LEWISTON, Me.\u2014 AI Mi chaud, 146, Lisbon, décisionne Fern Pelletier, 146, Lewiston (10).voir leur deux équipes dans la pre- ner les siens à une victoire facile de 11-3 sur l\u2019équipe de Pembroke.qu.l'an dernier remportait le championnat de ls région.Les visiteurs n'ont pas pratiqué autant que l\u2019équipe locaie, et leur jeu s\u2019en est ressenti, mais en dunit du pointage, assez élevé, ils ont fait bonne figure pour livrer une lutte intéressante aux représan- tints de la capitale, qui occupent seuls la première position, à la suite de ce triomphe.- Tudin ne se contenta pas d'enfi- | ler cinq buts pour les vainqueurs M.C.-A.SMITH, présidert de la | ligue de bridge Hul\u2019-Volant et ca-\u2018meis il contribua aussi deux pas pitaine de l'équipe E.R.Fisher, \u2018 ses, participant à tous les points qui mène actuellement le bal dans | des siens en dernière période.ce populaire circuit, rappelle à Ottawa fit scintiller la lumière à tous les joueurs que les activités six reprises au cours de cette ses- des amateurs de bridge recommen- sion ceront le 13 janvier prochain au local du Hull-Volani, DU TUMULTF Meronek en téte sez rudement et les arbitres infligèrent douze punitions, dont des dix minutes à Connie Tudin et à .Cully Simons gui échangerent des de la Provinciale taloches dans la boile réservée ! laux mauvais garnements.Cette - ~ \u201cpunition de dix minutes à Tudin MONTREAL (PC)\u2014 es statis- explique ui peu pourquoi \u2018il n'a tiques de la ligue Provinciale de pu marquer un but dans la pre hockey.révèlent que Smiley Me mière période, qui vit Pembroke ronek.brillant joueur d'avant des prendre une avance de 2-1 dans Rapides de Lachine détient la pre- : les premières minutes de jeu pour mière place dans le classemen\u201d perdre cett2 avance et voir la pé- des compteurs.viode se terminer par 3-2, en fa Meronck, avec 20 buts et 23 as veur du élan de la capitale, sistances.conserve une avance: Otlewa porta le d'un point sûr Fred Gardner.au eu seconde période, Cornwali.Gardner possede un total de 42 points, dont 22 buts et 20 passes.; Un autre joueur de Lachine, Andy Perron.en troisième place.a le plus grand nombte de francs buts à son crédit.Dans le classement des équipes, ; grâce au pre- 3 A Puis Méronek, Lachine .\u2026 20 23 43 Gardner, Cornwall .22 20 42 Perron, Lachine \u2026 26 13 39 Hébert, St-Hyacinthe .2C 18 38 Marshall, Cornwall 26 17 37; Demers, Sherbrooke 19 18 37 Taminen, Victoriaville 9 27 36 16 24 23 35 34: 31! H.Carnegie.Sherbrooke 19 Bouchard, St-Hyacinthe, 10 Ramsey, Lachine 8 \u2014 \u2014 Deux joutes au Colisée : La direction de la ligue sénior de | ballon-au-panier de la ville annonce que deux parties d\u2019exhibitions qui devaient avoir lieu contre des équipes de Montréal et New York ont été contremandées, Tout de méme on présentera au colisée, jeudi soir, un programme double qui suscite déja beaucoup d\u2019intérét chez les admirateurs du ballon-au-panier.Les Barrett Sailors, qui avec l'équipe de l\u2019université d\u2019Otlawa n\u2019ont pas encore connu la défaite cette année, se mesureront aux Commerce Grads, champions du circuit l\u2019an dernier.Ce sera une joute d\u2019exhibition tout comme la deuxième qui verra les Gradués de Glebe contre le club interséolaire sénior de la même école.Le Commerce, champion l'an dernier se sont grandement améliorés depuis leurs premières joutes de la saison.On s'attend à une grande délégation du Glebe pour T2c.boîte de 24 mière partie qui débutera à huit heure précise.Le Penmans \"71\" est peu coûteux; cependant, compter sur le Penmans \"71\" pour donner satisfaction.29r.71.46 (8 | 1} \u2018aver CO avn Tiling (Meinehi, Hisl yl La première pliriode dinuta is compte à 5-2 Philadelshie.BOUTEILLES VIDES DE BIÈRE (TOUTE QUANTITE) CUEILLIES A VOTRE DEMEURE Signalez 5-6711 60c, boite de 12 grosses bouteilles Merci! - Les Magasins de Brasserie au détail VALEUR SUPÉRIEURE À PRIX MODIQUE en hiver, protège la santé, assure satisfaction.Le tissu de Mérinos naturel est chaud sans être pesant ou encombrant, et se lave facilement.La coupe et la confection répondent aux exigences _ rigoureuses habituelles de Penmans, ce qui signifie que vous pouvez sebrecht el S2ikirk marquérent tes buts des visiteurs, tandis que Molinski, Greene, et Hibberd mar- quérert les autres points de la rencontre Première période Ottawa.Mulips-i (Greene) Pemhirots#, PL.Ge erreh* (Selkirk) P>mbro\u201de, Salkir' (R.( Giesebrechr, F.Gi \u2018re:h) be .Ottawa.Hibb rd ee 14.26 Ottawa Greene (Leichnitz) 16.34 Puritions Kahl, Renaud, Hibberd, Campbell, Selkirk, Simon (mineure, mauvaise conduites, Allen.Renaud Hie- key.8.17 9.12 18.28 Deuxième période ÿ cou Tslin (Pumple, R naudy Ouen Taj Pe (Greene.Rumpley Averrs own \"5 Troi ième nériude Tulin (Renaud.Schgoeter) fecompt\u201d (Tudin) Le ae Fno) \u2014\u2026 .12,25 15.01 tre 2.45 9.08 .10.47 13.28 16.25 18.17 Ottawa, \u2018y.eva Ottawa Hickey (Tudin, P-mbrok>.Inglis Ottaws.Tudin Tu Yin Molinski Hickey) Punit'e-s \u2014 Hibb.ri St-lierre.> la boxe hier Par la Presse associce NEW YORK Cyrit Gallie, \"13.Cardiff, Wales, décisionne \\rtie Dipietro, 141!1-, New York \u20188.BOSTON Anthony Jonas, 17014, Boston, eudor Davy Feld,[E 168!2.Brooklyn.N.Y.(4), HOLYOKE, Mass.Henry Hall.167.New Urleans, decision ne St-Paul, 172.Springfield (10).BALTIMORE \u2014 Billy Fox, 174, andor\u2018 Reedy Evans, 170, New York .(2).petites bouteilles il est confortable longue durée et perl + .| La ligue junior de vu w i] Canadiens jouent contre Montagnards et Hull-Volant affronte les jeunes Sénateurs * * * + marteau ue ga PY LE DROIT, OTTAWA, MARDI 24 DECEMBRE 1946 la cité reprend ses activités jeudi soir Neuf\u2019: KI) Lo.Jets ; Echos de l'ouverture de la Ligue Junior ve La ligue junior reprendra ses activités le lendemain de Noël, alors que les puissants Canadiens de la basse-ville tenteront de continuer à voguer sans connaitre la défaite, en tête du populaire circuit de Dill Thompson.On s'attend à ce qu'une foule record envahisse l\u2019Auditorium à l\u2019occasion de ces deux rencontres qui mettront aux prises les quatre équipes les plus spectaculaires de la région.Les jeunes sont bien décidés à nous donner du hockey de qualité et il n'appartient qu\u2019aux sportifs de leur apporter tout le support auquel ils ont droit.La seconde joute au programme mettra aux prises les Solides Sénateurs de Bill Touhey, et les rapides juniors du Hull-Volant.Des changements On se souvient que la dernière scéance de la ligue junior avait donné lieu à des scènes disgra- cleuses.Mais à l'issue de la dernière assemblée des directeurs, tous les joueurs se sont engagés à respecter les règlements, et on peut s'attendre à du hockey rapide et à une mise en échec des plus solide.Les coups d\u2019épaule ne devraient pas manquer et tant qu\u2019on s\u2019en tiendra aux règlements les directeurs du circuit n\u2019ont aucune objection à ce qu'on joue un hockey solide, seule la brutalité ne sera pas tolérée.Les jeunes Canadiens ne manqueront pas d'opposition jeudi soir, car les Grimpeurs connaissent maintenant leur meilleure période de l\u2019année, et conduits par Goold et Robil- lard ils devraient causer une formidable surprise aux jeunes Habitants, qui ne s'en font pas cependant.Le record des Canadiens parle par lui-même, et les protégés de Len Bélair et d'Alec Wood n'ont pas à s\u2019inquiéter de l'opposition que peuvent leur offrir les clubs de la ligue.I}s les ont tous battus et ils comptent bien continuer à agir de même pour le reste de la saison.Enthousiasme La seconde joute sera peut-être la meilleure de l\u2019année.Elle mettra aux prises deux rivaux de toujours, les Sénateurs et le Hull-Volant.On se souvient des luttes que ces deux clans se livraient dans la ligue sé- nior, on retrouvera le même en- tousiasme dans la ligue junior.On est bien confiant de pouvoir remporter la victoire dans les deux clans, et les Sénateurs font remarquer que les jeunes Volants ont perdu leur aplomb du début et qu'ils ne pourront les vaincre demain.L'équipe de Hull de son côté a retrouvé son enthousiasme.Le pessimisme n\u2019a pas sa place sur une équipe de jeunes et on s\u2019attend à ce qu\u2019ils combattent du commencement à la fin pour remporter la victoire à tout prix.Si on apporte aux jeunes tout l\u2019encouragement qu'on aime à leur promettre dans les discours de toutes sortes qu\u2019on entend à chaque jour, il ne faut aucun doute que l'Audi sera remplie à craquer jeudi, à l\u2019occasion de cet excellent programme double, Les clubs sont bien balancés et le jeu est d'excellent calibre.On n'a qu\u2019a jetter un coup deil sur les résultats contestés des dernières joutes, pour s\u2019en ren- dre compte.(gauche), capitaine du Notre-Dame d'Ottawa.(Photo \u201cLe Droit\u201d, par Paul Taillefer) LA LIGUE JUNIOR DE HOCKEY de la Commission des sports (Société St-Jean-Baptiste) inaugurait dimanche dernier à la patinoire St-Charles, une nouvelie saison en plein air en présence de près de 1,000 fervents.A cette occasion, l\u2019avocat Jean Richard, député fédéral d'Ottawa (est) a mis la rondelle au jeu entre 2ierre Julien (droite), capitaine du Montfort d\u2019Eastview, champion de 45-46, et Roland Groulx A l\u2019ar-ière, on voit de gauche à droite MM.Abel Sauvageau, secrétaire-trésorier du circuit; Paul Bordeleau, président de la ligue et ancienne étoile de hockey; le célèbre Sammy Godin, ancienne étoile de la Nationale et arbitre en chef du groupe; Louis Rocque, animateur des sports chez nos jeunes, et le député Richard.et le par spectacle continue.Charlie Daoust LE COQUETEL SPORTIF Il y a 14 ans aujourd'hui, Lester Patrick, \u201cle renard argenté\u201d du hockey, était nommé à la présidence des Rangers de New-York dans la Nationale et du Madison Square Garden de New-York .\u201cLestairc\u2019\u201d et son frère Frank étaient deux afhlètes du vieux Québec qui ont porté aux quatre coins d\u2019Amérique le \u2018eu sacré de notre sport national.Frankie Boucher, le gentilhom'ae du sport, a succédé a Lester comme gérant des chemises bleues .M.Patrick comme son copain Art Ross des Bruins de 3oston, parle le francais couramm&gt .il y aura sept ans demain, 1& chroniqueurs sportifs consultés par la Presse canadienne avaient proclamé que Hector (Toe) Blake, le Franco- Ontarien des Canadiens de Montréal avait accompli le plus grand expuloit de 1939 en remportant le championnat individuel des compteurs de la Nationale avec une équipe en sixième place .Douglas Amaron de la Presse canadienne consacre une dépèche de Montréal aux 12 pouces de neige qui enveloppent la région de Montréal depuis la fin de 3eme:- ne.le brillant correspondant de guerre en profite pour parler de la saison de ski an pays de Québec les faits saillants seront les championnats du Canada en fé vrier au gros Mont Ste Anne, à! quinze milles à l'est de Québec ct les épreuves olympiques du Canada Douglas rappelle que I'hon.Gerry Martineau est le président du comité d'organisation du tournoi national au Mont Ste- Anne, qui attirera les meilleurs skieurs du continent et d'\u2019outremer à Québec .le ski recrute ses adeptes par millions au Canada .l'âge et le sexe ne sont pas des obstacles.LES TIGRES DE HAMILTON, qui nous visiteront vendredi soir à l\u2019Auditorium, ont réussi à vaincre le guignon du \u201c13\u201d.en effet, les finalistes de la coupe Allan remportaient hier soir leur 13e victoire consécutive de la saison courante a Hamilton quand ils ont pris la mesure des Moh- waks d'Owen-Sound, 9-3 .,le gé- \u2018rant Jimmie McCaffrey des Sénateurs nous dit que Conny Brown jouera probablement avec ses chemises rouges vendredi soir .Frank Mathers est à Winnipeg pour les fêtes .\u201cQuant à notre défaite à Shawinigan, dit-il, je n'ai pas d'excuse à offrir.Nos gars ont joué de malheur.Iis ont frappé le poteau plusieurs fois.Les autres fois, Jerry Cotnoir faisait des arrêts impossibles.Avouons-le, les Cataractes de Ro- Bert Hébert et Lucien Guertin tént devenus le club le plus dangereux du Groupe Senior.Hal Dewey, Kenny Campbell, Phil Ma- loney, Jack Carthy, Denis Filion, Théberge ct autres Chats jouent une superbe partie\u201d.Le choix de Joe Krol comme le meilleur athlète de 1946 nous réjouit .avec 74 confrères, nous fèmes invités à voter.votre chreniqueur.on se le rappelle.fut un des 59 à se prononcer en faveur du gros Polonais de 27 ans, dont le nom seul électrifie le ronde sportif et dont la tenue phénoménale a transformé le football en sport par excellence .honneur au Roi Joe .Conny Tudin est un autre ex-Volant de Hull qui fait parler de lui .dès ses débuts, il a fait fureur.remis de ses blessures du groupe senior.Tudin a enfilé quatre des onèz buts des Sénateurs intermédiaires, hier soir, au Palais Gor- man contre les Lumber Kings de |neur à Paname .Pembroke .de plis, Tudin = narticipé à deux autres rate ; Frankie Parker ne s'est pas géné pour critiquer le capitain: de l'équipe américaine de la coupe Davis à Melbourne en Australie \u2026 Johnny Matthews ,ancienne étoile de soccer d'Ottawa, est arrivé des Etats-Unis afin de passer les fêtes chez ses parents .il touche $125 de la joute au sud de \u2018a frontière.maintenant professionnel avec les Maroons de Chi cago, il prédit que Montréal et Toronto encourageront le soecer professionnel.LA VEILLE DE NOEL Nos meilleurs voeux de fête à nos confrères Jean Belleau, directeur des sports, et Guy Beaulne, critique artistique, qui célèbrent l'anniversaire de leur naissance .nos meilleurs souhaits à l\u2019échevin- êlu Henri Rhéaume, vétéran des organisations sportives, qui entre au conseil municipal par deux votes d\u2019avantage sur le doyen Aristide Bélanger .l\u2019ami Forest ne connaît pas la différence entre le bifsteak et les tranches d\u2019orignal .demandez à M.Wilfrid Baril, noter ancien collaborateur bénévole en matière de chasse et de pêche.Hervé Parent, Réal Savard et Hertel Desjardins, les trois Mousquetaires canadiens de Paris, assisteront à la messe de minuit \u2018à Notre-Dame dans la Ville-Lumière .\u201cJe manque baucoup la neige\u201d, écrit le jeune gardien de buts de Ste-Anne d'Ottawa .les hockeyeurs que le Gouverneur Jacques Moussette a envoyés à son ami Charles Michaelis nous font hon- ils étaient heureux de saluer le frère de Bob Pépin, étoile du Royal! de la ligue senior, qui poursuit ses études à Paris .quant à l'équipe de France, elle aura besoin de renforts comme l'indique le pointage 7-5 de la partie du vendredi 13 remportée par Milan Hertel Desjardins nous apprend qu'il a pu causer pendant une demi-heure avec le célèbre artiste français Jean Gabin, qui conserve son admiration pour le Canada français.Dans le courrier de Noël, nous retrouvons les voeux de Louis Gi- roux et de ses damistes, du sergent-major régimentaire et des sous-officiers et sergents du 24e Régiment blindé (R.de Hull), de Camil \u201cCarrousel\u201d DesRoches du \u201cCanada de Montréal, de Richard (La-Crosse) Brayley, de Charles- Henri Bélanger, de Louis (National) Thériault, pilier du sport à Hull; d\u2019Armand Bertrand, de l\u2019Orateur de l\u2019Assemblée législative de Québec et de Madame Alexan- * Par Gérard RENAUD Dimanche rprès-midi, le club Brébeuf interscolaire rendait visite à St-Gérard et gagnait 5-1.Ainsi, le Brébeuf débutait par une victoire contre la nouvelle équipe St- Gérard qui a eu le mauvais sort de jouer ses deux premières parties contre les deux finalistes de la saison dernière, c'est-à-dire deux équipes assez fortes.Il y avait de nombreux spectateurs à cette partie.Parmi eux on pouvait reconnaître le C.F.Alexandre, directeur a Brébeu!, le R.F.Alarie, gérant du St-Gérard, ainsi que plusieurs frères des écoles Brébeuf et St- Jean-Baptiste.Les deux équipes en lice étaient dirigées par deux nou- dre Taché, d\u2019Albert L.Gaucher, rédacteur sportif au \u201cNouvelliste\u201d dont la chronique \u201cD'un tuyau .à l\u2019autre .\u201d réjouit les sportsmen mauriciens de Maric-Ange et Roméo Quéry, de Laurette et Enée Bordeleau .EN ROULANT MA BOULE \u201cSHAW-WIN-AGAIN\u201d, le bon mot de Charles Mayer, au gala annuel des journalistes sous les auspices des Cataractes, semble en voie de réalisation .Gilles Tru- del, notre confrère de \u201cLa Voix de Shawinigan\u201d prétend que \u201cLegs\u201d Fraser est un \u201cgrand bébé et bien ordinaire comme gardien\u201d .Charles Mayer lui aurait fait des confidences peu flatteuses à l'endroit de notre vieil ami Tommy Gorman .comme les changements de situation transforment les affections! jadis.on vantait Gor- man, aujourd\u2019hui on est à quatre pattes devant Frank Selke .mille mercis aux époux Paul Taillefer et Lucien Guibord de leurs bons souhaits .à notre \u201cvieux\u201d copain.Roland Sabourin, qui fait un beau boulot à Quebec .Henri Laper- rière a fort admiré les virtuoses du patin samedi à l\u2019Auditorium Coco Jarry nous envoie ses bons voeux .les nombreux amis de M.Enée Bordeleau lui souhaitent la guérison complète pour les féê- tes .MM.Wilfrid Langevin et Amélard Brisebois sont deux autres sportsmen qui ne craignent pas de se faire geler les oreilles quand il s\u2019agit d\u2019encourager nos jeunes joueurs de hockey .\u201cRed\u201d McCarthy a été blessé samedi après-midi aux Ice-Capades .à tous et à chacun, un Noël joyeux et chrétien, à l'église paroissiale et au foyer .l'abbé Simon Char- trand, sportif vicaire à la Basilique, disait avec raison que trop des nôtres profitent de l\u2019anniversaire de la naissance de l\u2019Enfant- Dieu pour fêter en païens .remercions Jésus de nous avoir donné la paix et le retour au foyer, après les transes et serrements de coeur de la guerre.D ui (Champions SENATEURS 4 (Premiers de Québec, nues, lundi ou mardi.jeudi, le 26 décembre.Vendredi, 27 décembre, 8.30 p.m.Attraction spéciale des fêtes TIGRES de HAMILTON versus Voyez les champions imbattus de l'Ontario (douze parties gagnées de suite).dans une grande joute contre les premiers de ligue de Vente de sièges à l\u2019Auditorium, Jundi, 23 décembre.Les détenteurs de billets de saison devront réclamer leurs rete- Le plan sera ouvert au public en général, Prix populaires, 85c, a $1.50.d\u2019affluence, adultes, 506, enfants, 25c.LC Toutes lvs retenues devront être réclamées avant 6 h.p.m.le jour de la partie.be de l\u2019O.H.A.) + d'OTTAWA la QA.H.A.) Bout Le St-Gérard livre une belle lutte, mais plie 5-1 devant la puissance de Brébeuf iles représentants de la paroisse Les Alouettes gagnent à Brownsburg \u2014 * veaux instructeurs, M.René Lobbe pour le St-Gérard et M.Côté pour de 300 personnes, ont défait les Sparkplugs, Ste-Anne.! Après que M.Aimé Charron, pré-; sident de la ligue interscolaire, eut mis la rondelle au jeu, la partie débuta à vive allure.Le Brébeuf prit aussitôt une avance qu'il ne devait plus perdre.Le St-Gérard attaqua mais Sarault était solide dans la cage du Brébeuf.Les deux équipes gardèrent leur allure cf- frenée jusqu\u2019à la fin, alors que Brébeuf sortit vainqueur.Pour les gagnants, Walter Bidou Kimberley mena le bal avec deux buts et une assistance, tandis que son co- deux équipes se sont à 2 en faveur des N'eut été l'absence de tée.à \u201cBison\u201d Legault, le surprise des Alouettes, qui une révélation dans sa cage.BROWNSBURG (Qué.) (D.N.C.) \u2014Devant une assistance d'au-delà les Alouettes dans une joute très contestée, mais dé- 'nuée de rudesse.Les joueurs des dépensés sans compter.Le score fut de 5 Alouettes.quelques joueurs des Sparkplugs, la partie aurait été beaucoup plus contes- W.Kimberley (seul) G.Lalonde (seul) W.Kimberley (J.Normand) Punition: aucune.J.-G.Charbonneau, E.Dunn, Brébeuf \u2014 R.Sarault, M.Pelle-1J.Gervais, H.Garneau.tier.R.Langelier, P.Morin, R.La- treille, W.Kimberley.A.Osborne, G.Lalonde, J.Normand, G.Bazinet, SAINT-GERARD: G.Cousineau, M.Fréchette.Jacques Gervais (seul) St-Gérard \u2014 J.-G.Lalonde, E.Punitions.R.Provost (2), J.|Mulligan, R.Laframbois, H.Rio- Gervais.Alignements: \u2014 Conduits par Jean-Jacques Bé- riault, qui s'est surpassé, la puissante équipe de Lorenzo Blouin, a anéanti tous les espoirs de l\u2019équipe Lévesque en remportant une éclatante victoire dans les, éliminatoires de la première de-| mie dans la ligue de quilles du DROIT.Les champions ont affiché unc tenue sensationnelle, pour triompher de leurs adversaires qui ont été nerveux du com- | mencement à la fin de la rencontre, ne pouvant reprendre leur) aplomb devant la confiance des Bouinistes.i Jean-Jacque Bériault a travaillé | ferme toute la soirée roulant com-; me un vétéran.Le benjamin de la.série, a fait tomber les bouteilles | pour un total de 649 et un simple de 272 pour remporter les\u2019 honneurs individuels de la soirée dans ces deux domaines.Ayant affaire à des quilleurs expérimentés, Bériault a démontré qu\u2019il savait jouer avec sang froid même dans les circonstances les plus désavantageuses, et il était tout fier d'avoir contribué ainsi à la vic toire de l\u2019équipe cendrillon de la ligue.Les champions Le capitaine Lorenzo Blouin n\u2019en était pas à son premier championnat cette saison, mais à son deuxième, et il a mené ses joueurs avec tout l'entrain qu\u2019on lui connaît.Sa moyenne de 631 et son simple 223 en ont fait un joueur dangereux toute la soirée.Pen dant que Lorenzo encourageait les siens de la voix et du geste, Shryburt tapait les allées pour 635 et 221 suivit de Tremblay avec | 526 et 259 et de Lévesque avec 340 et 136.L'adversaire Dans le camp adverse, ont tenta bien tout ce qu'on pouvait, mais hélas, l\u2019aplomb manifesté durant toute la saison avait fait place à une nervosité bien compréhensible, La confiance sans borne des champions joua aussi un rôle psychologique dans la défaite de l\u2019équipe de Lévesque qui dut concéder le championnat par unc marge de 226 points.Albert Lécuyer.avec une moyenne dc 202 pour la saison a été la plus | grande victime de la guerre des | nerfs ne parvenant qu'à rouler un maigre 505.Après la joute, I serait tres difficile de Ten vainaueurs et vaincus se félicitè- Oo tionner tel joueur en partent en rent mutuellement et on se prb- mais une mention spéciale est duc | nit bien de se retrouver au cours cerbere de la seconde demic.BLOUIN ; ; , ; ; 2 J.J.Bériault 649 272 pain André Osborne décrocha un Que la ligue continue à nous| y, Blouin 631 293 but et une assistance.Pour les fournir du jeu du calibre de celui p., > ol ; ; os R.Shryburt 625 221 Saints, Jacques Gervais joua une) que nous avons \u2018eu jusqu'ici, et ; = A , G.Tremblay 526 259 superbe partie tout en comptant| elle obtiendra tout le support PRE prit ; , .A.Lévesque 340 136 l\u2019unique point de son équipe.Je voulu des sportifs de Brownsburg.| oo termine en faisant la constatation * Total 2771 que l\u2019équipe St-Gérard s\u2019est sensi- Tee | \u20ac \u201cLEVESQUE blement améliorée depuis sa dé- JOYCE PERD A.Léger C 543 260 faite contre St-Charles tandis que \u2014\u2014_- Vy p P x 539 189 le Brébeuf aura certainement son| CHICAGO (PA) \u2014 Johnny Brat- 1e 1 TOUX 505 10 | mot à dire dans la course aux hon- ton, boxeur de Chicago de 19 ans A.L'Ecuyer 305 90 neurs.Maintenant voici les comp-| à remporté une éclatante victoire, L.Lévesque 489 186 | teurs de chaque équipe.gagnant une décision unanime sur| J.-M.Martineau 476 213 le favori Willie Joyce, en dix \u2014\u2014 BREBEUF: rondes Total .= 2545 J.-G.Charbonneau (A.Osborne) | _ LL La saison A.Osborne (W.Kimberley) = Le capitaine de l'équipe des champions, Lorenzo Blouin, a mené le bal au cours de la saison régulière en remportant tous lcs honneurs individuels.En 36 joutes Lorenzo est parvenu a rouler 8,220 points pour une moyenne de 228.En plus de cela Lorenzo pelle, A.Rouleau, R.Provost, P.a tapé trois cordes pour un total Garneau, P.Nézan, E.Riopelle,| de 870, un record dans la ligue \u2018et il a aussi mérité le record pour ES .DE .B.CAO r / at Li PRODUIT a EE 2 HOUDE & GR l\u2019équipe de Lorenzo Blouin renverse tout sur son passage et gagne le titre * * * y BE EIR pes OTHE .LIMITÉE | En tournée NEW YORK (PA) \u2014 Les Sud- américains auront bientôt l\u2019occasion de voir le champion poids- lourd Joe Louis, en action.Le bombardier brun donnera i une exhibition de boxe, prabable- ment conire Arturo Godoy du Chili, le 5 février à Mexico, ct donnera ensuite une démonstration de son talent dans des come | bats de quatre rondes, dans plusieurs villes de l'Amérique central et du sud.tente en ete eee Les Tigres seront dangereux vendredi | Les \u2018vieux loups du hockey, | mieux connu sous le nom officiel ide Tigres d'Hamilton, envahiront | I= capitale le 27 décembre pour | une joute contre nos Sénateurs, cui promet d'offrir aux fervents de la région un spectacle des plus intéressant.L'équipe d'Hamilton comprend des joueurs de 23 a 37 ans.N'allons pas croire que les visiteurs nous arriverons avec barbes et béquilles, car les Tigres, s'il ne sont pas jeunes, possèdent tout de même une vitesse étonnante.A date, il ne semble \u2018avoir rien perdu de cette vitesse qu\u2019ils étalaient ici l'an dernier contre les puissants Lumber Kings de Pem- broque alors que les bücherons subirent une défaite retentissante.BLOUIN lc plus haut simple avec une partie de 380.A.L'Ecuyer occupe la seconde place dans la ligue avec une moyenne de 204 suivit de près par Bernier et Schryburt qui sont tous deux ex-aequos avec 202.LE TABLEAU Ligue de quilles \u201cLe Droit\u201d Résultat des joutes de jeudi, 5 déc.1946 | La surprise + i \u2018 .Moyenne de la saison Contre le Royal de Montréal Brin à an 8220 8 on se souvient que les Tigres ont JEcuyer A.n 1354 2 : - favari : ; Bernie H ag 7303 50 tenu tête aux favoris, qui all- Schryburt R.oo.an 6676 2 gnaient les plus rapides patineurs Demers I.PRU + 33 6589 9 .o igre \u201can .Lévesque I.36 7108 104] du pays.Les Tigtes ont du Foeou Bourret Ren.33 6358 lag, lir à tous ce qu'ils avaient de vi Lefebvre B.2 Baud 198 tesse et d\u2019énergic contre les ATrsaiou - mes se | i > pt A où + 3 Martines J.-M.30 5692 189 Montréalais et ces joueurs que Bruyère J.\u2026 36 6520 189 l'on croyait près de se retirer ren- Di; guochers R.a3 67% 155 versèrent le Royal en trois Houtes at .ae de \u2019 .Morin .97 6066 187 consécutives.Trépanicr Rc 850 8000 101 La plupart des Tigres jouent Tremblay ®.36 6583 el ensemble depuis cing \u2018ou six ans, Lacogte PF.30 D425 ; Pour usieurs, ils c à n Fériau, P 24 4385 180 | p a .ils ommencent Rieux.21 Aï85 - 189; leur septième saison avec le Ha- Presley G.us es a6 6238 13 milton, tous sous l\u2019égide de l'ins- Lafrenière 0.= May Ji tructeur George Redding, un in- Bériault J.-J.as A344 168 dividu tranquille et froid qui était Larose G.30 5008 166! loin d'être nquill calme Proulx J-F, em 2028 538) 163 lors il tra Sas e qe! ae Bélanger JP.36 5619 136) alors qu'il jouait sur la défense Lévesque A.35 5113 lat des Bruins de Boston à l'arrivée Rérubé - .; 5320 ns 9 Tremblay & 91 2931 133 de Art Ross en 1924.\u2014 ee ! pel .; Les Tigres n'ont connu la dé- JENKINS GAGNE faite qu\u2019à la dernière partie régulière de la saison l'an dernier, après avoir remporté 16 victoires ee CHICAGO, (PA) \u2014 Lew Jenkins, ancien champion poids-légers en- 5 av I loir voya Nick Castiglione de Chicago, consécutives.La CA.H.A.n'a ja.au plancher quatre fois, avant de, Mails réussi à élablir un record .se voir accorder un KO technique: Pour le gardien de buts, Art Child, dans la quatriéme reprise d'un com-, mais quand celui-ci reussissai bat de 10 rondes.blanchissage apres blanchissage Dans les préliminaires, Frenchy| et parcourait la plus grande par- Ferland, 142, de Montréal fut dé-; tie de la saison n'allouant qu\u2019une moyenne de 1 but par partie, il n'a pas établit qu'un record mais certes plusieurs.fait par KO technique à son tour: dans la première ronde de son com- | bat avec Tom Kiddy.Comme fas Pppitortes 6 2rd.D ote Pim Patty.Le Les __ Di \u2014 La prospérité pour le cultivateur \u2019 11 semble que la prospérité agricole va dépendre de deux lacteurs durant les deux prochaines années: 1-\u2014 du travail pour tout le monde afin que le revenu individuel permette l'achat des produits agricoles; 2\u2014 des marchés étrangers pour l'exportation du surplus de la production agricole.Le premier facteur est entre Jes mains des autorités gou- 1 vernementales.C\u2019est à elles, par une administration sage ct clalrvoyante, de maintenir à un haut niveau l\u2019emploi ct le travail.Par ses lois sur le travail, les unions et la production, le Gouvernement peut stabiliser le revenu actuel de l'individu.| Si cette politique réussie, il est certain que la .zonsommation des produits agricoles va même dépasser celle ju temps de guerre.La viande, le lait, les fruits, les légu- nes, le fromage, les oeufs, en somme, tout produit agricole \u2018a Lrouver preneur.Pendant la guerre, grâce à un pouvoir l'achat doublé, la consommation des fruits et des légumes .augmenté de 40%.Quant au second facteur \u2014 les marchés d'exportation \u2014 \u201c3 économistes agricoles regardent l'avenir avec confiance.Jous avons des contrats avec la Grande-Bretagne pour le lé.les oeufs, le fromage, le bacon, le boeuf et le lait con- -cutré: ce qui veut dire que d\u2019ici 1949, les prix seront passa- lement stables et avantageux.Les Anglais demandent iotre blé, notre bacon, nos oeufs et nos pommes avec beau- \u2018oup d'intensité.La situation pour le boeuf est plus diffi- \u2018ile parce que l\u2019Argentine nous cause une forte concurrence.Jependant, 11 est tout probable que les Etats-Unis absorbe- ont notre surplus pour le boeuf.En général, le cultivateur est assuré de recevoir des prix wantageux pour ses produits d\u2019ici la fin de 1948.Mais il doit io rappeler que le marché anglais est exigeant et qu\u2019il doit ui donner satisfaction.La qualité seul lui gardera les mar- \u2018hé d'exportation.Jacques TOWNER, agronome.l\u2019industrie laitière à Bourget Bientot nos laitières entreront on grève, il sera donc temps de songer à leur offrir de meilleures conditions de travail pour la prochaine année, et il ne pourra être question de transiger de la même façon qu'on devrait pouvoir le faire entre ouvriers et patrons.Il appartient donc à l\u2019agriculteur seul de rédiger les contrats c'est-à-dire tl'élaborer un programme d\u2019exploi-! tation pour l'année qui suivra.[Y serait sans doute plus à propos de mener une étude touchant la question des troupeaux en stabulation, nous espérons pouvoir y revenir dans un article subséquent.A la suite de la conférence donnée à Bourget par M.A.La- moureux, agronome propagandiste à l'emploi de Ja CIL.Quelques fermiers intéressés à l'industrie laitière ont déjà formulé le projet d'apporter une amélioration convenable à leurs pâturages.Nous avons eu l\u2019occasion de rendre visite à quelques-uns et de leur prêter notre concours en vue d'\u2019établir un paccage permanent sur leur fermes, nous continueront de les diriger en ce domaine.À la suite des économistes agricoles, nous soutenons que l'établissement d\u2019un paccage permanent est tin moyen efficace d\u2019augmenter la production laitière.Nous savons que la période de actation couvre environ neuf mois jar année, nous savons encore nieux que les deux tiers de cette sériode correspond à la saison dite ie paissance.Il appert donc qu\u2019il :t très important pour le produc- ur de tirer pleins profits de son + part le coût de production et de diminuer d'auire part les bénéfices, Chez-nous, chacun sait que la rna- jorité de nos vaches laitières vélent au printemps, ce qui veut dire qu'en mai, juin et juillet l'appareil lactifère se trouve en pleine acli- vité, raison de plus pour ne pas négliger de surveiller l'alimentation à cette période de l\u2019année.Ces considérations étant faites, nous voudrions en plus apporter quelques arguments tirés de la valeur de l'herbe courte des pa- turages.La même herbe récoltée comme foin à un stage plus avancé de Ja végétation renferme deux fois moins de protéine que l\u2019herbe courte des pâturages.Ajouter à cela que les plantes rasées de nos paccages sont une source de matières minérales et de vitamines, nous aide à faire l\u2019estimé de la récolte faite dans ces conditions.Enfin, rappelons qu\u2019une herbe courte est beaucoup plus digestible qu\u2019un foin.A présent que nous reconnaissons la valeur des bons paccages, il s\u2019agira pour nous de l\u2019organiser et de la situer.Il faut tout d\u2019abord un endroit où le troupeau saura trouver facilement l'ombre qui lui permettra de se préserver contre les rayons trop ardents du soleil en été et non loin de là une source où il pourra s'abreuver.Ceci fait, il devra résoudre le problème du drainage qui est toujours trop négligé.Et pour terminer, \u201cnemo dat quod non havet\u201d tout comme rien ne se perd et rien ne se crée, la terre ne peut produire si on ne se soucie pas de lui tournir au moins les; LA ton collaboration avec l'Union des Cuitivateurs Case Postale 63, Ottawa franco-ontariens.LE DROIT, VIE AGRICOLE gr OTTAWA, MARDI 24 DECEMBRE 1946 £, Soins des jeunes bestiaux à l\u2019étable ||, Un à beaucoup écrit sur la ne- cessité de bien entretenir le jeune bétail durant la longue période de stabulation.Cependant, nous croyons nécessaire d'attirer de nouveau l'attention des cultivateurs sur cette importante question.Malheureusement de tous Bos animaux domestiques, ce sont les jeunes bestiaux qui reçoivent généralement le moins d'attention de la part d\u2019un très grand nombre de cultivateurs.Pourtant, la valeur de tout troupeau laitier ne dépend- elle pas, dans une bonne mesure, des soins qu\u2019auront reçus ces sujets durant leur jeune age?En effet, si nous voulons des vaches fortes, bien développées et bonnes productrices, il faut commencer par en prendre bien soin dès les premiers mois de leur existence.Les jeunes bestiaux ont leurs exigences spécifiques pour acquérir leur développement normal, et ces dites exigences doivent étre nécessairement respectées.C\u2019est là une règle absolument essentielle au succès.An nombre des soins convenables que ces jeunes animaux doivent recevoir, il y a d'abord le loge- ! ment ; ce dernier doit être propre, ensoleillé, bien ventilé et pourvu d'une abondante litière.De plus, il est fort recommandé de tenir les jeunes sujels en croissance libre dans des parquets afin qu'ils s\u2019adonnent à un exercice modéré, mais tout de même profitable.Ces jeunes bestiaux requièrent également une alimentation conve- | ! la matière grasse pour s'entretenir | et se réchauffer.Parmi les four-' rages, les foins de bonne qualité, riches en légumineuses, leur étre réservés.Si des racines sont disponibles, on pourra cn scr- vir également avec avantage ; ces racines fourragères aident la digestion, et sans être des plus nutritives, elles sont, d'autre part, bien efficaces pour garder les animaux en bonne Santé et prévenir les troubles intestinaux, Les cohcen- trés, même en quantité limitée, sont nécessaires, surtout pour les plus jeunes; un mélange en parties égales d'orge, d'avoine et de son, convient parfaitement.A part ces atlentions particulières, les jeunes bestiaux doivent recevoir en abondance, de l\u2019eau propre et fraîche.Un bon étrillage, au moins deux deux ou t*ois fois la semaine, non seulement, permet: tra a ces sujets de rester propres, mais ajoutera à leur confort.Ce sont là quelques recommandations générales auxquelles les eul- tivateurs progressifs ne peuvent se soustraire.Si leur besogne ne leur permet pas de donner à cette catégorie d'animaux toute l'attention requise, il serait à conseiller d\u2019initier des jeunes à ces tâches partieu- lières.Ainsi, les jeunes éleveurs qui nous ont représentés dans les concours locaux, régionaux, provinciaux ou même nationaux, n\u2019étaient pas sans avoir reçu, dès leur enfance, l\u2019initialion à ces divers travaux.Si c'est là un des moyens de! nable, laquelle doit être substan-! former des éleveurs futurs.pro- tielle, nutritive et bien équilibrée.Ces animaux en croissance utilisent de la matière minérale pour bien développef leur charpente osseuse, tout comme ils ont besoin de la protéine pour former les tissus et plus souvent employées sont nos engrais naturels c'est-à-dire, le fumier de fermes.Mais malheureusement ce dernier est loin d'être un + | engrais complet.En effet la for-; mule ordinaire de cet engrais n\u2019est nul autre que 0.5-0 25-0.5 alors inutile d'en attendre une abondance de récoltes.De nos jours, la science est mise au service des agriculteurs, l'étable est considérée comme un laboratoire de chimie biologique, les champs un laboratoire de chimie minéral.' D'aucuns trouveront superflu de prendre aux sérieux ces remarques, mais par contre ceux-là même seront les premiers élus à la cause d'une agriculture empirique ou routiniére.Heureusement, nous avons fréquemment l'occasion de nous rendre compte que les partisans de la routine perdent continuellement du terrath, et nous espérons qu'ils ne persisteront que peu de temps encore à soutenir leur thèse depuis longtemps réfu- gressifs, l'initiative en vaut bien la peine, car on ne sera jamais Lrop bon cultivateur de nos jours où tout évolue si intensément et si rapidement.R.Caron, Surveillant, Station de Démonstration.+.GATINEAU GATINEAU (Qué) M.et d'offrir d'ofrir leur leur eurent l\u2019amabilité eurent l'amabilité doivent | Nouvelles CORNWALL ; naa CORNWALL (Ont) (DNC) \u2014 Doreen Sabourin, 12 ans, est décédée le 19 décembre a 7 hres p.m.M.Arsène Bray est décéde mercredi soir, le 18, à l'Hôtel Dieu, à l'âge de 70 ans.11 était entre à l'hôpital il y a huit jours.M.Bray est né à Fournierville, Ont.H y eut 70 ans le 25 juillet dernier.| Avant d'arriver à Cornwall, il y a vingt-deux ans, il venait de Sturgeon Falls, Ont, où il était demeuré pendant quinze ans.À Cornwall il fut employé par le canton.1] se maria a Mile Malvina Bou lerice qui mourut à Cornwall en 1936.ll épousa ensuite Adeline Rozon ct ils demeuraient à 6, Mar!- borough.; La messe de minuit à l'Eglise Nativité Cornwall, sera cette année comme par le passé, une cérémonie toute spéciale.Un choeur de quatre-vingt-huit hommes ei enfants donneront du chant à quatre parties.La messe sera chantée par le père curé J.-A.Brunelle assisté des vicaires MM.les abbés Aimé Leduc et Francois comme diacre et sous-diacre.Le sermon de circonstance sera don-, né par le P.Emilien Houle, missionnaire.La chorale sera sous la direction de M.Raymond Pa- yette.A l\u2019orgue M.Rodolphe Pitre accompagnera.Les solistes seront MM.Alphonse Charette, Léo Mar tin, Rolland St-Pierre, R.Payette.ct quatre jeunes chantres de l'e- cole, sous la tutelle du R.F.Aure- lien, cs.p.Le chant comprendra d'abord le propre de la Nativité, en chant salon privé au Cercle dramatique : de Gatineau, pour fêter Mlle Germaine Groulx, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Léo Bigras, de Pointe-Gatineau.Plusieurs numéros de chant furent présentés et an programme de musique fut exécuté par l\u2019orchestre du cercle.Un délicieux goûter fut servi.Un corsage fut présenté à Mlle Groulx, ainsi qu\u2019une magnifique lampe de table en porcelaine chinoise.Un échange de cadeaux se fit entre les membres du cercle dramatique.M.Ovila Mondoux comme maitre de cérémonie.grégorien, puis le Kyrie et \"Agnus Gloria, Credo, Sanctus de la messe Dei de la messe de la Nativité; le \u201cOrbis Factor\u201d a trois Voix d\u2019hom-! : Mes.A l\u2019offertoire.le Christus Natus est\u201d de A.Rousseau.À la communion quatre can- ; : tiques, a capella, propres à la fête.Mme Paul Lavigne, nouveau pro- ques \u2014\u2014\u2014\u2014 erm STE-ANNE-DE-PRESCOTT (Ont.) 4 1 Ste-Anne-de-Prescott, (Ont) (D.N.C.) \u2014 Mercredi soir, le 18 de- cembre, avait lieu notre réunion mensuelle du cercle des fermières, sous la présidence de Mme Adé- lard Gagnon.Dix-huit membres assistaient.Mlle Gracia Brunet nous montra un petit tablier en plastique qu'elle a \u2018confectionné elle-même, ainsi que des carpettes tissées au métier.Mile Rolande Diotte avait apporté une nappe en lin et une catalogne faites au métier.Mlles Bibiane Corbeil et Lorraine Titley nous montrèrent comment faire des garnitures pour la maison et l\u2019arbre de Noël, à l'occasion des fêtes.| Elles en montrérent plusieurs qu\u2019el- agissait|les avaient confectionnées elles- régionales rent apportés par Mmes Roland Lalonde et Léon Lavigne et Mlle Antoinette Gravel.Le prix de présence, don de Mme Raymond Le- roux, fut gagné par Mlle Huguette Bertrand.Notre prochaine réunion aura lieu le 15 janvier.Mile Juliette Girouard, de Montréal, a visité ses nombreux parents de Ste-Anne-de-Prescott en fin de semaine, M.et Mme Denis Chartrand ct leur fils, de Ste-Marthe, ont rendu visite à la famille Emile Martineau, de Ste-Anne, ces jours derniers.Le jeune ilervé Binette, fils de M.Arthur Bineite, est actuelle ment à l'hôpital Victoria.de Mont- l'appendicite.passé quelques jours à l'hôpital pour l'appendicite.M.et Mme Benoît Séguin et leur fils, de Dalkeith, étaient de passage à Ste-Anne la semaine dernière.nn Foley,.\u201cHodic\u2019 nloitation à ce moment opportun son il risque d'augmenter d\u2019une éléments essentiels à la production | tée.des plantes.Une des sources les 0.T Fernand Léonard, agronome.| invités étaient fort nombreux.Les | mêmes.Plusieurs recettes et patrons fu- COURS À DOMICILE Les différents types de coopératives par Jacques Towner, agronome Tième leçon Les formes de coopération économique sout vwombreuses et embrassent tous les domaines de a vie économique.Un coup d'oeil jeté sur le nonde prouverait que le mouvement coopératif \u2019est installé partout dans l\u2019économie des pays.ci en Ontario, le terrain à défricher est immense \u2018t la hache coopérative à de quoi travailler.Pour bien se comprendre les coopératives se- \u2018ont divisées en quatre groupes bien connus: 1\u2014 es coopératives de consommation; 2\u2014 les coopé- \u2018atives professionnelles: 3\u2014 les coopératives fi- 1ancières: 4\u2014 les mutuelles ou coopératives d'assurance.Les coopératives professionnelles La coopérative de consommation est celle qui répond le plus aux principes coopératifs, celle qui à le plus de chances de subsister et de se développer sans heurts.La coopération fondée sur la consommation, formée, administrée et soutenue par les consommateurs des produits et des services, est la plus importante de la société parce que la consommation est la source et la fin des activités économiques.Le consommateur est un roi et ce devrait être à-lui à fixer les prix.La coopérative de consommation est une association libre de consommateurs.C\u2019est une entreprise constituée pour le service et non le profit qui met le consommateur en position de prendre en mains ses propres intérêts.La forme la plus connue de coopérative de consommation est le magasin coopératif.Le magasin coopératif a pour objectif de vendre à ses membres les articles nécessaires à l\u2019entretien de la famille.Ses principaux buts sont: A\u2014-Faire bénéficier l'ouvrier et le cultivateur, en somme tout consommateur des profits qui restent entre les mains du marchand-détaillant.\u2018Tout le monde sait que le marchand vit grassement et que sa marge de profit est assez large.Pourquoi ces gains ne seraient-ils pas donnés aux consommateurs?Il est le temps pour le cultivateur comme pour l\u2019ouvrier d\u2019éliminer l\u2019intermédiaire et de commencer à s'enrichir au lieu de toujours se faire exploiter.B\u2014Combattre les monopoles qui rongent les petits salariés: monopole de la farine, monopole du sucre, monopole de la viande, monopole des empoules électriques, monopole des allumettes.etc.De tous côtés le consommateur est exploité par les trusts.Or les magasins coopératifs, quand ils seront assez nombreux, pourront avoir leurs propres fabriques et combattront les prix élevés.En Angleterre, le magasin de gros des coopératives de consommation possède des fabriques de chaussures, de vêtements, de sucre.de jambon, de fuarine.ctc.En Suède, les consommateurs fabriquent des ampoules électriques.C\u2014 Améliorer la qualité des Marchandises.Le magasin coopératif a pour but de servir ses meni- bres et non de leur arracher l'argent; il ne vend que des marchandises de première qualité.Organisation et fonctionnement.On doit éviter d'organiser le magasin coopératif sur le plan de la profession parce que la consommation est un domaine qui ne connäît pas de distinctions de classe ou de professions; parce que si chaque classe ouvre un magasin coopératif dans une même localité, il y aura concurrence et les plus faibles tomberont.Cependant, on peut organiser un magasin coopératif sur la plan de la profession quand les membres d\u2019une localité sont en quasi-totalité les membres d\u2019une même profession.Les cultivateurs, pour viter un exemple, peuvent partir un magasin coopératif là où le village est composé de rentiers dont !a plupart sont d\u2019anciens fermiers.' Le magasin coopératif est une entreprise facile à partir et à administrer à la condition que ses débuts soient modestes.Il devra se satisfaire d\u2019un petit local et n\u2019avoir sur ses tablettes que des marchandises aisément vendables comme l'épicerie courante, les conserves, un peu de tissus, de vétements et de chaussures.Il devra éviter dans les premiers temps de tenir des denrées périssables comme les fruits et légumes et d\u2019immobiliser son capital dans des articles saisonniers ou qui ne sont pas d\u2019usage courant.Pour opérer le magasin doit posséder une Charte qui s\u2019obtient de la façon indiquée pour les autres coopératives.TI] existe d\u2019autres sortes de coopératives de consommation comme la boulangerie coopérative.la laiterie coopérative (La Coopérative Arc d\u2019Ottawa).la coopérative de vêtements, la coopérative d'électricité, la coopérative d'essence et d'huile et la coopérative d'habitation qui a pour but de procurer aux familles moins fortunées, grâce à la force du nombre.le logement plus économique et l'accession à la petite propriété.Les coopératives professionnelles Les coopératives professionnelles s'organisent sur le plan du métier ou de la profession: ouvriers, cultivateurs, professeurs, etc.La coopérative de consommation s'adresse à tout le monde et sa porte est ouverte à tout coopérateur:; la coopérative professionnelle n\u2019admet que les membres de la profession et exclut les autres personnes.Parmi les principales coopératives professionnelles, il faut mentionner: 1\u2014 les coopératives agricoles; 2\u2014 les coopératives ouvrières.1-\u2014Les coopératives agricoles.Elles sont organisées par et pour les cultivateurs, Elles comprennent des beurreries et des fromageries coopératives, des coopératives d'achat et de vente, des couvoirs et des postes de mirage d'oeufs coopératifs, des coopératives dr mise en conserve, de lin, de miel, de semences, de vente du bétail, de sirop d'érable, de criblage et de vente de patates et des coopératives de défrichement.2-Les coopératives ouvrières.Elles s'oceu- \u2019 pent d\u2019activités diverses: production de marchandises et de services, achats d'utilité professionnelle, etc.Le mouvement coopératif doit être encouragé et est un moyen pour chasser le prolétariat de nos villes.Citons comme exemple, les employés d'une meunerie en faillite qui se cotisèrent et achetèrent l\u2019entreprise, Les coopératives financières.Ce sont elles qui s'occupent de la manipulation des capitaux; elles sont très variées et ont pour but de grouper l'argent de leurs sociétaires afin de la faire servir à leur bien-être.Ces entreprises sont des excellents moyens pour éliminer les financiers véreux qui prêtent à des taux ex- Parmi les coopératives financières, ci- \u2018 cessifs.tons la caisse populaire, les banques coopératives, les caisses de dotation ou de retraite, les coopératives de placenient, etc.La caisse populaire est une société d\u2019épargne et de prêts, c\u2019est-à-dire qu'elle provoque et assure 2 la pratique de l\u2019épargne et vient en aide à ceux de ses membres qui ont besoin d\u2019emprunter.Cette forme de crédit et d'épargne mérite de recevoir \u2018: l\u2019attention de tous ceux qui sont intéressés à se libérer des chaînes des trusts de la finance.Les mutuelles La mutuelle est une société d'assurance, appartenant aux assurés et dirigée par eux, destinée à fournir au prix coûtant de l'assurance aux personnes qui ont des intérêts communs.Il y a bien des types de mutuelles; 1] y en a autant qu\u2019il y a de risques contre lesquels l'homme doit se protéger: mutuelles-vie, incendie, accidents, récoltes, vol, ete.Comme nous l'avons constaté, l\u2019idée coopéra- : tive a pénétré dans tous les domaines économiques pour s'en emparer et les forcer à servir le peuple au lieu de l\u2019étouffer.Le mouvement coopératif n\u2019a connu aucune barrière capable de l\u2019arrêter et vient s'offrir à nous pour nous permettre de devenir les maîtres de nos affaires.Nous avons le choix et nous pouvons organiser la coopérative qui convient spécialement à nos besoins.\u2019 Dans la lutte pour la vie ce sont les plus forts qui triomphent et nous devons faire porter nos efforts à nous serrer les coudes davantage afin de procurer à nos enfants un héritage digne de nous.C'est à nous de nous efforcer de mettre sur pieds des organismes qui répondront à nos besoins, c'est à nous de combattre les monopoles qui rongent tous les profits et qui nous écrasent sous le poids de leur force.Si nous le voulons \u2014 voilà la clé du succès \u2014 nous serons demain les; propriétaires des entreprises.Tendons la main à nos voisins et collaboront à notre prospérité par les organisations coopératives.Le capitalisme a atteint son apogée: l\u2019économie de demain sera coopératiste ou clie sera socialiste.KA SKASING __ i KAPUSKASING\u201d IN.C.) \u2014 Vingt-sept jeunes filles ë élé admises dans la Congré- (Ont) gation des Eafants de Marie.di manche, ie 8 décembre.La cérémonie fut présidée par I> BoD Laurent Cary.aumônie: de lu Congrégation.Le soir, au sc.i de l\u2019église.eut lieu lu partie de cartes annuelle.au profit de l'église.Cette année, encore elle obtint un b au succès, l'assistance était nombreuse et nombreux aussi furent les prix distribués au: joueurs.Le prix d'as- sist- \u2018ce.15.00.fut gagné par M.Emilien Henry, et la couve!\u2019 de laine.mise en loterie.le fut.par vente; elle échu: cette fois à M.Raymond Braun.Mme L.A.Dupont est de retour d'un court voyage à Ottawa ct 1 Grand\u2019 Mere, M.Paul Cuiliericr, de Sudbury, & test en promenade i Kapuskasing.l'invité de sa file, Mme Albert 1 Zpré.M.Ai êne Grenier est de retour dun voyage d'une semaine à Toronto.M.Arthur Falardeau est varti [d'assister au.funérailles de mère, Mme coseph Falardeau.rie .de Mlle Laurette fille de -M.ct Mme John Henry, avec M.Edouard Fortin.fils de M.et Mme Aimé Fortin.pères respectifs des deux époux servaient de témoins à enfants.Le 12 décembre a aussi | béni le mariage de Mlle Alexina | Tremblay.fille de M.et Mme | Jean-Baptiste Tremblay, avec M.Léonard Hachez, fils de \\.et Mme Arthur Hachez.; MM.Edmond Comeau ei \u2018Roy étaient les témoins nouveaux époux.: M et Mme William St-James % cor.lc plaisir d'annoncer la nais- | | | \u2014 Te | SUDRURY | Arbre de Noël de la société St-J-Baptiste - SUDBURY, (Ont.(DNC) \u2014 La, Société St-Jean-Baptiste de Sudbu-| ry a décidé de continuer la coutume de la distribution de cadeaux aux enfants de ses membres, lors d'une réunion du comité récemment.Le dépouillement de l'arbre de! St-Nicolas aura lieu dimanche, le\u2019 29 décembre, à la Salle Ste-Anne, : à 2 heures de l'après-midi pour les sociétaires et leurs enfants demeurant à Sudbury.Elle a aussi organisé le dépouil-, lement de l'arbre de St-Nicolas! au même jour et à la même heure a Chelmsford, Blezard Valley et Hanmer, Tous les membres qui vuront pavé leur cotisation pour l'année 1947.auront droit d'amcner tous leurs enfants jusqu'à l'âge de 12 ans inclusivement.Le comité fait un appel pressant à tous les membres les invitant cor- dialemont à cette fêle de l'enfance à l'occasion de la Noël, L'année der- réal, où il a subi une opération pour deaux à au delà de deux mille Mile Gilberte Ménard est reve-!que le nombre sera encore plus nue dans sa famille après avoir | élevé lors du 29 décembre prochain.! général d'Ottawa où elle fût opérée du nouveau botin de la ville de {lement | R.P.Curé.qui la remis en dimanche pour Loretteville, afin js sa\u2019 Récemment a été béni le ma-i% Henry, Les : nière, la Société distribua des ca- enfants de sociétaires.Elle espère D'après le dernier recensement Sudbury, la population est actuel- de 41,000, accusant ainsi une augmentation d'environ 9.000 sur les chiffres compilés en 1943.Au mois de septembre dernier, la population était de 38,122.Le nouveau recensement donne donc une ; (p.Population de 52,000 pour Sudbury et les municipalités dépendant de \u201cnotre ville: celles de MekKim, , Gatchell, Minnow Lake et Lokerby.ssivec Une population de 7,200 ; velles de Copper-Cliff.3.800.La municipailté de McKim a ae- ru sa population par onze fois depuis 1935.étant alors de 635 : en 1946.elle est de 6.565.d'une fille, baptisée sous les pré- !drait répandre aussi ces bienfaits \u201cnoms de Mary-Elaine.Parrain et marrai e: M.et Mme Roger Co- au, oncle et tante de l'enfar*.N° \u2018HE.5 LL \u201c=, r ti sr CT i fi i i f ; De nouveau, % haits de joie et HOUS VOUS Adressons nos sou- Joveux Noël, à l\u2019orcasion de ÿ ÿ cette grande fête.leurs +.\u2014 L'hon, Paul Martin, ancien secre- taire d'etat et actuellement ministre de la santé publique ct du bien-BiR être, a officiellement annoncé sa visite à Sudbury pour le 13 janvier PURI afin de presider à la céremonie à la cours de justice à l'occasion de ta taluralisation de 35 nouveaux ci tosens vanadiens.L'hon.Martin adressera la parole lors d'une grande cérémonie à l'occasion de la semaine de la citoyenneté célébrée dans dix villes du Canada.PPI JON 5 NRE M.Léoda Gauthier, depute fédo- |B ral, M.R-H.Carlin, député provincial de Sudbury, et le maire W.-S, Beaton adresseront aussi la parole.La cérémonie commencera vers 3 h.30 de l'après-midi.Adrien Joliat, fermier en vue, de Chelmsford, a été élu président de l'Association pour l'amélioration des récoltes de Sudbury, lors de la réunion annuelle de cette association à Sudbury, cette semaine.E.Bourgeault, de Hanmer, fut élu vice-président : Roméo Le: roux, agronome, secretaire-tréso- rier.Les membres firent aussi le choix de treize directeurs représentant chaque district.De Verner, Lione! Demers, C.Cazaubon, L.Côté et E.Beaudry : de Warren: R.Bartlett.FE.Bartlett et A.Dixon; de Hanmer : Roméo Pharand, EF.Lau- son ei P.Charbonneau ; de Chelms- ford: W.Bélanger, F.Trottier et B.Leclair, A.Joliat, le nouveau président fut choisi pour représenter 'As snciation locale lors de la conven: tion provinciale oui scra {enue aE Toronto au mois de février.> Les secours directs en Allemagne BERLIN (PAY \u2014 Le it-cenéral Tucius D.Clay, sous-Zouverneur militaire américain.montre au- jourd'hui \u2018dans son rapport que le tot:! des secours monte régulièrement dans la zone d'oceupa- tion américaine.et qu\u2019il requiert ME 22.17 pour cent de toutes les de- nenses du gouvernement pour l'année fiscale 1946-47.Environ un Allemand sur 18 ; dans la zone américaine reçoit des allocations.tandis qu'il fau- aux milliers de réfugiés at d'expatriés qui arrivent dans cette zone des autres régions.\u201c+ Nos souhaits de Noël celle année, d'agrément, de êté À Ulric des sance d'un fils, baptisé sous les.\u2018prénoms de William-John.rain et meorraine: M.et \u2018 Louis Contant.{ M.et Mmc Rene Comeau ont ile plaisir d'annoncer la naissance Par- | Mme : 394, rue Bank Ottawa, Ont.Xe.} | ! | | i T\u2019AS PAS?TU SAIS QUE JE DÉTESTE y OUBLIE LA LUTTE CES SOIRÉES -JAIMERAIS BIEN POUR UN SOIR.J'AI MIEUX ÉCOUTER LE RAPPORT DE PROMIS À Mme DUBOIS QUE NOUS IRIONS- UN DE SES ENFANTS EST AU PROGRAMME.TAS PAS DEJA GROGNE.ET ROUSPETE UN SOIR QUE TA FEMME TENTRAINA MALGRE TOI À UNE SÉANCE D'AMATEURS, À L'ÉCOLE OU QUARTIER.U ATTENDRE ENCORE LONGTEMPS JE CROYAIS QUE ÇA DEVAIT ECT-CE QUIL VA FALLOIR VA SE COMMENCER A 8 HEURES 2 ET TU CONTINUES A BOUGONNER, A PESTER CONTRE LE DELAI, LE MANQUE DE CONFORT DES FAUTEUILS EN ATTENDANT LE COMMENCEMENT DU PROGRAMME \u2018| PATIENCE ! LE RiDEAU LEVER DANS UN INSTANT ar des SNS | ! | DE MAGIE DES JEUNES ARTISTES - 4) 7 ÿ MAIS DES LE PREMIER NUMÉRO TON INTÉRÊT EST ÉVEILLE ET BIENTÔT TU TAMUSES FRANCHEMENT AVEC LE RESTE DE L'AJOITOIRE DEVANT LES BOUFFONNERIES ET LES TOURS / CETTE SEANCE A ETE szassen BLACK MERCI BIEN PA UN SUCCES TON FILS EST UN PARFAIT COMEDIEN.Ne 7 7, ny TVA of TAS PAS ALORS REALISE QUE CEST AGREABLE POUR LES PARENTS DE SINTERESSER AUX ACTIVITÉS DES ENFANTS ?HORSE CONTENT QUE TU SOIS VEnU CES JEUNES GENS ONT BESOIN UL/ JE SUIS UN DEVOIR 1 8h pm.Tél: 4-0117, Bs Or DE HAITRE, des hôpitaux de Paris, a Rayon-X au bureau privé.Diagnostic I Dalhousie, Ottawa.# 4 h.et sur rendez-vous, Orthopédistes Dr A, BARABE, 45A, rue Principale, Huil.Spécialités: Yeux, oreilles, nez, re.Tél: 35-8148, régle dence 144.Dr PHILIPPE BELANGER, 7¢, rue Laurier-est.Bpécialité: Chirurg.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à Dr GERALD BRISSON, F.A.C.S.ladies des femmes.175, Champlain, Hull.Consultations snr rendez-vous, Tél: 2.3218.ino.Ma- Pour vos petit te ep Avis 1 On demande 13 POUR portraits, mariage, groupe de AUTO usagé demandé, en bon fonction- famille, bébés cu banquet.Voyes ou nement où endommagé.68, rue Welling- sppeles Floriant Thibault, 67, St-Florent, ton.Tél: 8-4651.18-j.n.0.Hull.Tél: 2-8305 ou 4-8412.- 1-i.n.o.BADIO, en toute condition, meilleure = offre, aussi radios en bonnes conditons.Décès 2 63800.Dr FRANÇOIS COTE \u2014 chirurgie seulement, consultation sur rendes- vous., 282, rue Metcalfe.Tél: 56-1284 Dr CORRIVEAU, 297, Laurter-Xat, (angle Friel), Ottawa.Bpéctalités: Yeux, nez, orellles, gorge.Appoine tement, tél: 5-4407 ; résidence, 3-6076.161, rue Stewart, Spéciallstés: Chirurgie, maladies des femmes, maladies des organes génito-urinaires.Consultations: 2 à 4 h.20 et 7 à 8 h.80 p.m.Tél: 4-1244.Dr E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull MEDECINE GE- NERALE.Consultations: 8 & 4 h.et 7 à 8 h.p.m.et sur rendez-vous.Tél: 2.2802, Dr A.DROUIN, 318-819, édifice Transe portation, 48, rue Rideau.Epécis- lités: \u2018Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations: 2 à 5 h, 7 à 8 h.p.m, Tél: 3-9162, Dr EUGENE GAULIN Consultations: 1 à 8 8 h.p.m.545, avenue King-Edward.Tél: 4.2938, \u2018 Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél: 3-7026, Dr ALFRED LaROCQUE \u2014 418, rue Rideau.Spécialité: Chirurgie.Tél: 3-9454.Consultations sur rendez-vous, Dr J.-ANTONIO LECDURS, 538, King- Edward.Tél: 4-1622.Chirurgie Consultation sur rendez-vous.Dr LEOPOLD MANTHA, 338, rue Besserer.Médecine interne.Rhumatisme déformant.Consultations sur rendez-vous.Tél: 4-0411, Dr F.PERRAS, 192, rue Principale, Hull, Tél: 2.6754.Spécialité : \u2014 Urologie.h.et 7 à | et traitement.Consultations: 1 & i 4 h.p.m.et de 7 2 8 h.p.m.Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecine général, spécialités: Maladies pulmonaires et radiographie 11, Tue Front, Hull, de 11 am.à midi, tél: 3-8814 ; à Ottawa, 142, O'Connor, de se & 4 h.et de 7 h.à 8 h., tél: Dr HENRI RACINE, B.A, L.M.C.C.Médecine, chirurgie et maternité.99, rue Montcalm, Hull.Heures de corisultation : 10 à 12 a.m., 1 à & p.m\u2026 | 7 à 9 p.m, et sur rendez-vous.Tél: + ! | jour et nuit: 5-2414.Dr J.-L.ROSSIGNOL, 18 ave Laurier est.Spécialités: Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez- Téléphone: 4-0705, Dr V.BABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Con- vous.sultations: 11 & 12 am, 2 à 5 et 7 a4 8 p.m.sur rendez-vous.Tél: 2-5587.Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale.Physiothérapie.Consul- i tation sur rendez-vous.268, Tél: 3-4101.Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est, Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations: 1 à 3 h.p.m.et sur rendez-vous.Tél: 4-0337.Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfints exclusiment, Consultations: 1 à Tél: 42240.rue + 89 LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés, cors, ongles incarnés.Chambre 304, 150, Metcalfe.Tél: 56-6904.16 janv.1 an Maisons demandées 21 CONSULTEZ-NOUS si vous désiren dis- poser de votre propriété: L.Titley.Tél: 3-1547, 21-f.n.0.Ingénieur 78 J.-D.CHENE, B.Se.A.ingénieur aivil et chimiste professionnel, plans et évaluation pour tout genre de construction et édifices.163, Notre-Dame, Hnll.78 Service funéraire EMOND, Hull.Service funéraire moderne, Kent et St-Laurent.2-0982 : \" boul, St-Joseph, 2-8744.Monuments 10 VENEZ constater que le plus gros choix \u201cde monuments des deux villes et de Ia région est ches Brousseau, Enrg.Li- vrpison prompte.859, Maisonneuve, Hull.Tél: 58-4931.10-j.n.0.MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-D.AMBROISE, 265, chemin Montréal, situé à 400 verges du cimetière Notre-Dame.Avant d'acheter venez comparer mes prix et mon exécution.Tél: 3-7285, 10-j.n.0.MONUMENTS de caractère distinctif et moins coûteux.Catalogue sur demande.J.-P.Laurin, 103, rue Georges.Tél: 4-0417.10-j.n.0 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILLATION .Toltures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater \u2014 Tél: 2-1836 Nous donnons un prompt service BEAULNE \u2014 Décédé à Montréal, le 22 décembre 1946, à l'âge de 69 ans, M.Btanislaz-Albert Beaulne, ingénieur civil, époux de Dora Lessard.Funé rafiles jeudi le 26 décembre, le cortège partira de sa demeure, 950, boul.St.Joseph-Est, à 9 hres 45 du matin, pour se rendre à l'église St-Denis, où le service sera célébré à 10 hres et de là au cimetière de la Côte-des- Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autres invitations.9° 2-2 DESCHAMBAULT \u2014 Marie-Carmen Cousineau, épouse de M.Jean Deschambault, de Lassarre, Abitibi, décédée le 22 dé cembre 1946, dans un hôpital de Huil, à l'âge de 26 ans.La dépouille mortelle a quitté les salons funéraires Emond, lundi le 23 décembre, pour !s gare Union d'Ottawa, à destination de Lassarre où les funérailles auront lieu vendredi le 27 décembre, en l\u2019église et au cimetière de la paroisse St-Andrés 2 GRIGNON \u2014 M.Gédéon Grignon, fils de feu Gédéon Grignon et de feu Joséphine Bélanger, décédée le 23 décembre 1946, à l'hôpital, à l'âge de 57 ans.Funérailles jeudi 26 décembre.Départ à 8 hres 45 de la maison mortuaire, 253, Montcalm, Hull, pour service à 9 hres en l'église St-Joseph et inhu- mation au cimetière Notre-Dame, de Hull, 2.298 MARINIER \u2014 Marie-Louise Larivière, épouse blen-aimée de Moïse Marinier, &, rue Richer, Hull, décédée le 22 décembre 1046, & sa demeure, à l\u2019Âge de 61 ans.Funérailles mardi le 24 décembre.Départ à 7 hres 15, des salons funéraires Emond, boul.St-Joseph, pour service à 7 hres 30, en l'église St- Raymond.Inhumation au cimetière St- Rédempteur.2-299 PAQUETTE \u2014 Décédé à la résidence, de sa fille, Mme Albert Charlebois, 18, rue Principale, Aylmer, le dimanche 22 décembre 1946 ,à l\u2019âge de 80 ans, Margue- rite Noël, épouse de feu François Chartier et en secondes noces, feu Jean Paquette.Funérailles le jeudi.26 décembre, à 7 hres 30, du matin de l'adresse ci-haut mentionnée, à l'église St-Paul, Aylmer, ol le service sera célébré, à 7 hres 45.Inhumation au cimetière paroissial.2-299 SEVIGNY \u2014 A la suite d'un accident aux barraques de l'aéroport de Rocke cliffe, lundi le 23 décembre 1946, Jean- Plerre Sevigny 4 ans, André 3 ans Louise 2 ans, Michelle 4 mois, enfants bien-aimés de M.et Mme Joseph Sevigny, née Ida Proulx.Funérailles ont eu lieu mardi le 24 décembre, à 1 hre 45 de l'après-raidi, des salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, pour un Mbera en l'églgise Notre-Dame-de- Lourdes, d'Eastview, à 2 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa.2-299 Noissances 7 DAMPHOUSSE \u2014 A M.et Mme Joseph- A.Damphousse (née Thérèse Marion), le 21 décembre 1948, à l\u2019hôpital Municipal d'Ottawa, est né un fils.La mère et l'enfant se portent bien, 299 Perdu 11 fourrure et cuir, brun.après-midi, 315 Daly, Cumberland, Rideau; Tél: 3-9179.; 11-800 GANT garçon, perdu vendredi Chapel, Besserer, cadeau précieux.MONTRE-BRACELET d'or Bulova, pour dame, samedi après-midi dans Hull.Té}: 2-3955.11-801 CHIEN perdu, English Pointer, jaune et blanc, répond au nom de Chum.Laver- dure, 121, Hôtel-de-Ville.2-907.400 11-4 CHIEN de chasse (hound) blanc, noir et jaune, marque en V épaule gauche, vu mercredi 18 décembre, entre Embrun et Vars.S'adreaser, Léo Perrier, 123, chemin de Montréal.Tél: 3-0064., 301 15 Hommés demandés ?HOMMES d'expérience pour faire des portes at châssis dans une manufacture.Tél: 8-8688W 15-J NO SCIEUR d'expérience pour moulin à scie.Té): B-3438W.15-j.n.0.BUCHERONS pour coupe de billots, a la pièce ou journée.Amyot et Fils, Hull.Tél: 2-8637.15- 16 janv.IMPRIMEUR $1944-$82124, ministère des Mines :t ressource, Ottawa.Pour détails complets, voir les avis affichés au bureau de poste, au bureau du Service national de placement, ou à la Commission du service civil, à Ottawa.Les formules de demande, que l'on peut se procurer aux bureaux susmentionnés.doivent parvenir au plus .tard le 10 janvier 1947, à la Commission du service civil, Ottawa.15-289 MECANICIEN D'USINE DE FORGE MOTRICE A VAPEUR, $2580-$2880, ministère des Travaux publics Rockcliffe, Ont, Pour détails complets, voir les avis affichés au bureau de poste, au bureau du Service national de placement, ou a la Commission du service civil, à Ottawa.Les formules de demande, que l'on peut se procurer aux FINISSEUSES de fourrure, d'expérience, partie ou plein temps.Dworkin Furs.«256, Rideau.18-j.n.o.BARBIER de 1ère classe demandé, pour Lord Elgin Barber Bhop, B'adresser, Lord Elgin Barber Shop, Lord Blgin Hotel, .18-800 PARTENAIRE demandé, homme ou femme, pour manufacture d'une bonne Hgne commerciale, personne de le ville ou de la campagne.Doit être prête à fournir $4 ou $5000.Pas d'expérience ire, ne peut s'occuper du commerce seul.Pour plus d'information, écrives à case postale 189, Station E Montréal, ou 239, ave Russell, Ottawa.es annonces, signal A vendre 26 Pe \u2014 BARDEAUX en cèdre blanc de l'est du Canada de 31.25 le paquet, en montant.Tadepandant Coal & Lumber Co.Tél: 83-0498, 26-1.n.0.TOILE drapeaux, grosse toile, auvents.Lawrence Mfg.13, rue York.Tél: 42081, 26&-j.0.BOITES de sûreté, pour bons ou effets onnels, en acier à l'épreuve du feu, rès résistibles Powis Bros.Tél: 2.9407.26-j.u.0: SOUFFLEUR pour fournaise À air chaud, marque Orme, en très bon état.Télé- hones: 8 hres du matin à 8 hres de \u2018aprés-midi.Tél: 83-4061 local a =).0.0.bols blane choisi ou tringles d'acier, faits sur mesure Prompte livrsison.Estimé gratis.Tél: 5.7288.- 28-14 nov.lan PORLES, fournaises, meubles, foyers, brûleurs à l'huile Silent Glow.A.Bélanger (Hull) Ltée, 215, Montcalm.Tél: 2-8791 26-i.n.o.STORES vénitiens, 13-299 BOULANGER d'expérience pour duire une boulangerie B'adresser à Boulangerie Joly, Alfred, Ont.18-801 Agents demandés 16 PLUSIEURS AGENTS VENDEURS DEMANDES: Hommes ou femmes, pour Ottawa, Hull ou environs, pour vendre plusieurs sortes de remèdes patentés, de porte en porte.BONNE COMMISSION à personne intelligente, active, bonne apparence, possédant automobile.Réalisera facilement, $60 à -875 par semaine.Sinon expérimenté sera entraîné, ! journée ou 2 par un de nos représentants, pas d'expérience nécessaire.Ecrire, Boîte postale 189, Station E Montréal, ou 239, ave Russell, Otte 18-2 17 FEMME ou fille, d\u2019Âge sérieux, qui aime- trait travailler pour dame de 80 ans avec 4 enfants, dans malson moderne, bon salaire et bon chez soi, pour aussi long- Femmes demandées temps que vous désirez rester.89, ave Aylmer (8 coins de rue Bank}.Cam.mencers en janvier.17-302 Instituteurs demandés 18 INSTITUTEURS qualifiés pour Ontario, pour commencer en janvied.B'sdresser à J.-L.Poirier, sec.Lavigne, ont 4 18-300 INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE bilingue, école rurale séparées, section No 1 Ansonville, certificat lére ou 2e classe, salaire $1,400.00, pour commencer 7 janvier 1947.S'adresser, case 40, Ansonville, Ont, 18-800 INSTITUTRICE demandée, bilingue, pour école séparée publique No 1 Calder, qualifiée, salalre $1,300.00 par année, classe de 15 enfants, près bureau de poste, gare et magasin.Ecrivez pour détails à Mme May DesRoches, secré- taire-trésorière, P.8.8, No 1 Calder, \u2018Driftwood, Ont, , 18-301 INSTYTUTRICE demandée pour école No 2B, Papineau, salaire $1100 par année.S'adresser, Val.Bélanger, Mattawa, Ont.18-300 INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE, bilingue, pour école publique No 1 Ray- side, salaire $1,600, commencera en janvier.BS'adresser à Conrad Bélanger, Azilda, Ont.18-208 Emploi demandé 19 PERSONNE sérieuse désire emploi dans PEINTURE et vernis, 2.15 le gallon et plus, émaux, etc, matériaux de cons tructions, papier à couverture, bardeaux bois brut et apprêté, clous, eto.M.Zagerman & Co.Ltd, chemin Bayview, Ottawa, Ontario.26-j.n.0.FOURNAISES à l'huile ROY-THERMO, deux grandeurs, aussi brûleurs sûns mèches pour poéle Alexafidre Cholette, Orléans, Ont.Tél: 8-2854.26-j.n.0.PELEURS de patates électriques, coupe patates et lèchefrites, balances, fontaine à soda, accessoires, verrerie et coutellerie.Ottawa Store Equipment, 240, rue Bank.Tél: 2-0121.28-j.n.0.SAGERMAN est l'endroit, non seulement pour acheter vos machines à bois et fournitures de moulin, -mais aussi pour vendre votre machinerie et équipement en surplus.M.Zagerman at Cle, che min Bayview, Ottawa.Téléphone: 8-5204.26-j.n.0.GRILS (hot plates), 660 watts, Spé- cia] $2.49.Palmers Plumbing Supph.320, Rideau.Tél: 5-1817, 26-j.n.0a NOUS venons de recevoir 500 paires de caoutchouc militaires avec haut en cuir, bon pour le chantier ou pour labourer, de toutes grandeurs, en plus, une tonne de toile blanche, militaire, pièces, bon pour tente, vendu à la livre, mitaines de eulr pour ouvrage dur, 25 sous la paire, bas de laine, soldat, $2.95 la douzaine, habits militaires teints brun ou noir, coupe-vest teints brun, $1.95, couverture de l'armée, tout laine, bonne condition.88, rue , York.-f.n.0.en grosses NOUS venons de recevoir 1,000 paires de pantalons d'armée, teints bruns ou noirs, de très bonnes conditions, nous avons toutes lignes dans le linge d'armée.2 manteaux d'écureuils gris, un manteau chat sauvage pour homme, 833, rue York.26-§.n.0.TISSU à serviettes au rouleau de 50 verges, bon pour hôtels, draps blancs de l'armée, simple ou double, parkaa et manteau mackinaw pour garconnet, pajetot neuf pour homme, chapeau neuf pour homme, 75c.Bilodeau Apparel Market, 83, rue Yok.26-j.n.0.NOUS venons de recevoir 1,000 paires de pantalons militaires, $2.95; couvre-tout de l'armée, $1.05 : coupe-vent de l'armée, $2.95, bonne condtiion, mooassins bottes de vol en peau de mouton, \u201cgum rubbers\u201d bas d'armée, de toutes sortes, une tonne de mitaines de l'armée, patins, paletot de garçonnet, ainsi que man- maison privée, bon chez eof.Tél:| teau de cuir.33, rue York 5-6391.19-30 26-j.n.0.i i SERINS, \u201cGluck-Rollers\u201d.toutes couleurs Service domestique 20 garantis.461, rue Sussex.appt 4.264 JEUNE FILLE pour aider & l'ouvrage de maison, couchera ici ou en debors.comprenant l'anglais.él: 8+4702W.20-J.N.O.192, Principale, 20-299 Maisons à vendre 29 RUE IRVING \u2014 Duplex de 5 pièces cha- eun dont un vacant pour le ler mai prochain, $7,000, L.Titley.Tél: 3-1547.BOULANGERIE et maison privée, pès d'Ottawa, moyenne de 500 pains par jours, $7,300.L.Titley, courtier.Tél: 2-4084.* 29-j.n.0.SERVANTE demandées, Huil.MAISON neuve, vacante, électricité, avee 10 acres de terre, chemin ciment, 8 milles Est d'Ottawa.156, chemin Montréal, Eastview.20-301 MANTEAU de dos de rat musqué, 16 ans, manches pouffées, style, tuxedo, pour comptant, très bon marché.Bilodeau Appareil Market, 33, rue York.26-5 -j.n.0.AYEZ une boîte musicale (juke box) derniers disques, loués pour mariages.Atlas Music.Bignales 4-7883.26-22 mai-1an ON vient de recevoir 1500 paires de bottines de d'aviation, doublés en mouton 83, rue York.et pieds en caoutchoue.> 26-j.n.0.BRULEUR à l'huile, poêle de cuisine ou Quebec Heater, Blue Flarie, Petersen, Acme et aussi proposition intéressante pour installateur et détaillant.Répa- i de to enres.Tél: 3-8982.rations de tous © 26-20 ON vient de recevoir 50 couvertures blanches ez 35-4061 LE DROIT, OTTAWA, MARDI Z4 DECEMBRE 1946 , de.yg rm ge pee 8.30 a.ee a ile re rm te Tél: 23-4685.\u20ac BEAUX manteaux chat sauvage.pour homme, refait en neuf, points 38 & 48.88, rue York, 26-j.n.0.UNITES de réfrigération, appropriées à l'installation dans boucheries, hôtels, etc.Livraison immédiate.8.8248, 26-290 CABINET-EVIER.45, rue Dalhousie.Tél: 5-8298.26-209 FOURNAISES à l'huile, Roy-Thermo, aussi brûleurs avec ou sans mèches, livraison immédiate.8'adresser, Jim Shane, 83-7964 ou 2-5400, angle Cumberland et Murray, chez Scantland frères.26-302 2 LITS complets, un bureau tout neuf, une petite table de toilette svea banc, fournaise à charbon Findlay, À vendre 26 Electriciens 43 \u2014 2 0 te VACHES à vendre 88, chemin Marier.TELEPHONEZ 3.4818, pour service 8e-1 ce, Rideau Electric Co.Service de livraison par toute és-j.n.o.prompt et effica Ltd.la ville.DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneur- électricien Réparations électriques de tous genres.5, sue Fontaine, et 58, rue Du Pont, Hull.Té): B5-5362.43-4.n,0.61 Automobiles BAKER BROS.CO, LTD, AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés pour mise en pièces Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires.etc.2 magasins.32-7393.VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d'autos et camions.Prix raisonnables.PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties neuves et usagées pour autos et ca 26-j.n.o.tuyaux.mions.Autos et camions achetés pour prélarts, ete, 149, St-Laurent, Hull, mise en pièces Angle Wellington et 26-209 Preston, 8-3700.81 BOTTINES de ski pour dames et gar- gonnets, noires et brunes $4.95; bot- Combustibles 63 tinés de ski pour hommes, 34.95 et $5.45: bottines de ski pour hommes, M.LUCIEN ARVISAIS, 278, Maison- noires et brunes.$5.45: couvre-chaus- neuve: bois de toutes sortes.Tél: sures de jersey de laine, pour dames, 2-8584.68-j.n.o.82.95: couvne-chaussures e velours, pour dames, $5.00; gumrubbers pour SLABS et bois de corde, mou, see.garconnets, enfants, et caoutchoues ordi.Amyot & Fils, Hull.Tél: 2-8657.naires; caoutchouc pour dames, 38% \u20ac3-j.n.0, jusqu'à 79e.33, rue York, Ottaws.WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve.Slabs de bois mou sec, $8 la corde m.a 5.00 p.m., le samedi 77 POUR vos travaux de peinture et posage de tapisserie, Tél: 2-5698.TI | 19 \u2014 \u2014Immédiatement sans délai, \u2014Je ne pense pas en avoir|sont des termes qui m'ont fait pour longtemps.Dés que je serai libre, je vous téléphonerai et vous me rejoindrez à l\u2019endroit que je vous indiquerai.Répétez toute seule, Félicia.\u2014Qui me corrigera?\u2014Mettez-vous devant une glace.\u2014Si je ferme les yeux, je ne me verral plus.\u2014Ouvrez-les tout en pensant qu\u2019ils sont fermés, dit Bild éclatant de rire.Et il sortit.Le juge fut étonné de le voir arriver si vite.-Avec vous, les choses, du moins certaines, ne traînent pas, dit-il, souvent sourire, mais je les réalise quand je peux.Barnet se recueillit comme s'il voulait, avant de parler, peser ses paroles.Puis, éloignant son se- grétaire sous un prétexte futile, dit: \u2014Je voulais vous voir, monsieur Bild, parce que cela ne saurait durer.- \u2014Qu'\u2019est-ce qui ne saurait durer?\u2014\u2014La situation dans laquelle je me trouve, \u2014Expliquez-vous, je vous - prie.\u2014Voici deux crimes dont l'instruction m\u2019est confiée; deux cri mes, qui ont fait un certain bruit et je n\u2019ai aucun coupable à offrir au public qui s\u2019é\u201conne des lenteurs de la justice.\u2014Que voulez-vous que j'y fasse, répliqua Bild, chatouillé désagréablement par le ton agressif du magistrat.\u2014Si j'avais eu au moins des criminels sur deux, j'aurais paisé l\u2019impatience générale, qui bientôt nous accablera d'incapacité, mais.Bild comprit allusion.IN y répondit avec sa netteté habituelle.\u2014Si je n'avais été là, monsieur Barnet, vous n\u2019auriez même pas découvert le présumé coupable du meurtre de miss Sisthburg, et lorsque vous l'avez eu, grâce à moi, à votre disposition, trés cor- diatement d\u2019ailleurs, vous avez tenu à lui faire confiance.Est-ce vrai?\u2014Oui.Mais je ne pouvais penser, à ce moment, qu\u2019un autre crime viendrait s'ajouter au premier.\u2026.Ce.dont je vous ai chargé était un simple vol que l'on ignorait et qui, de ce fait, n'avait point remué l\u2019opinion publique.\u2014Vous ai-je empêché de trou- un ver l'assassin de la baronne de Malbret?A cette réflexion si juste, le dames, nouveaux modèles, points 14 à 18.Bilodeau Apparel Market, 33, rue York.° 26-i.r0.Fauteuils de repos, $49.50 Coffre de cèdre importé, $49.00 Lampes Tri-light, .$25.00 Lampes de bridge, .$16.95 Lampes de table, .$7.95 Table a café, .cone.$8.95 Cendrier, .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026.$14.95 Tourne-disques, \u2026\u2026 vrecrevee $18.95 Couvertures tout laine, \u2026 $9.95 Chaufferettes, .$8.95 Miroirs importés, .$16.95 Poufs, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 $2,50 & $15.00 CECIL LEACH & Co.712, rue Somerset ouest.Tél.3-6211 52-5 3 \u2014Monsieur Barnet, continua Bild avec calme mais fermeté, libre à vous de ne pas me laisser sortir de votre cabinet.Je me constitue bénévolement prisonnier mais ce n\u2019est pas vous qui aurez arrêté l'assassin de miss Sisth- burg: il se sera arrêté lui-même! L'opinion publique pourra être satisfaite; vous n\u2019en tirerez aucun profit personnel, et c\u2019est surtout ce à quoi vous songez.Car, 8i certain article de presse- ne vous avait pas mis sur la sellette, il ne vous serait pas venu à l'idée, au- jourd\u2019hui, de me tenir ce petit discours.Arrêtez-moi donc, monsieur Barnet, et soyez tranquillisé.Je dois toutefois vous avertir que non seulement vous n\u2019en aurez aucun avantage, mais que vous perdrez la seule chance qui vous reste d'atteindre, enfin, le meurtrier de la baronne.\u2014Seriez-vous sur ses traces?\u2014Bien sûr.La physionomie du juge se fit moins sévère.Subitement radouci, il demanda: \u2014Peut-on savoir?° À Quoi cela vous serviraitil?puisque moi seul puis sulvre cette piste et que je :suis sous mandat de dépôt.3 \u2014Je n'ai pas dit cela! \u2014Vous me l'avez fait entendre.juge se mordit les lévres.mms 5 Se AS mdrr REPARATIONS d'instruments de musique de tous genres accessoires ct instruments A vendre Gerval Musical Revair Shep.807, ;rue Nicolas.\u2018Tél: 4-B095.56-j.n.o.Dactylotype 59 DACTYLOTYPES Underwood.portatives et régulières.Aubaines, machinse re construites.Aussi machines à additionner Sunstrad.Underwood Eliott et Fisher.Limited, 203, rue Queen.2-8531.59 DACTYLOTYPES réparées ou Iduébes.Aussi achat de dactylotypes.Qu\u2019avez- vous à offrir?W.B.Dymond, 24, rué Union, Eastview.Tél: 3-6412.59-j.n.0.Graveurs 15 BOMAC ELECTROTYPE Company Ar tistes en photogravures éleetrogravures (flan par pres \u2018un directe) et stéréo typie 118.rue Blater.3-5645.7 rsa \u2014Comprenez ma situation monsieur Bild.\u2014La mienne est-elle plus enviable?Mais c\u2019est parce que je vous comprends que je vais vous aider.Je vous demande encore quelques jours et rien n\u2019est plus facile que de calmer l'opinion alarmée.Faites passer À la presse une note courte et pleine d\u2019espoir.\u2014Que dira cette note?\u2014Est-ce si difficile?: \u201cNous croyons savoir que l\u2019on est sur les traces de l'assassin de la baronne de Malbret; nous n\u2019en dirons pas davantage pour ne pas entraver l\u2019action de la justice, très délicate en cette affaire, que M.le juge Barnet conduit avec une sagesse dont la lenteur voulue est un gage de succès\u201d, - Le magistrat ne put retenir un sourire: \u2014Vous \u2014Vous \u2014Non! étes un maitre! ne m\u2019arrétez plus?Non! mon cher, au mojns dites-mol.\u2014Dans trois jours, pas un de moins.Vous méritez la pénitence.\u2014Un mot seulement! \u2014Volontiers, puis je pars.Les livres que j'ai pris dans les chambres de domestiques du baron sont d'un intérêt palpitant! Sur mais ce, au revoir, monsieur le juge.Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes, 181, Echo Drive.5-1427.64 REMBOURRAGE et polissage de meubles antiques \u2014 et modernes.Tél: 2.2198.84-j.n.o.MATE T-MA maintenant en vente.Thuna Balssm RKemedies Ltd, 368, rue Bank.2-6888.84-j.n.o0.BIJOUTIER-HORLOGER -~ Réparations tous genres, T, Bédard, chambre 107, 18, rue Rideau, édif.Banque Canadienne Nationale, 64-2 FOURNAISE Bélanger, marque Zenith ou au voyage coupé Tél: 2-8834.101-j.n.0.él.5-5325 Cireulator 58, rue Champlain, Hull 68-ji.n.o.e.20-300 BLABS 38, voyage de 82 pl.88.10, bois Déménagement 102 POELES électriques, poêles à bois, radios mo fendu 3 130.Se de 32 vi.sur tables radiog-cabinets combinée RM.General Wood ere ue aps ENTREPOSAGE de meubles, paquetage, Pores A 3-0 Charron et Fils envoi, déménagement local et longue Hoover\".I *| OSCAR LAMBERT \u2014 Slabs et bois de distance.Jackson Moving & Storage ATTENTION ockland, : se 28-803 corde, mélangé et franc.à la corde, Ltd.\u2018Tél: 5-7101, 102-300 demi-corde et cordon, * 24814, Maison- \u2014 MOBILIER de chambre À coucher, cabinet neuve.Tél: 2-6065.83-j.n.o.Nous achèterons des billes dans de cuisine, cabines de couture 25-200 Personnel 64 un rayon de 20 milles d'Ottawa : - SALON DE COIFFURE Paiement comptant lorsque les BOITE de, gamion, | très bon at, NOUS nous spécialisons dans les carre billes sont sur les plates-formes \u201c \"or eds.: , f : poe ody , BT.x p 26-300 tages à parquets, lambris de briques Mme Léonie FILION (skidways).prêtes pour le char 279, rue Montcalm Ouvert tous les jours et trois soirs par semaines.Lundi, mer credi, vendredi.Téléphonez pour rendez-vous 4 51706 et demandez Mme Léonie FILION gement sur les camions.INDEPENDENT COAL & LUMBER CO.LTD.Chemin Clifton, Westboro, Ont.Tél, 8-5882 serrer W.Y.DEMERS, 248, Dalhousie, permanent et \u201cfinger wave, sans appointe- ment.Marcelle, Kumol et \u201cpaper curl\u201d avec appointement.Tél: 4-2649.64- 24 jan.DOULEURS ARTHRITIQUES oubliées rapidement avec \u201cWintrol Rubhing Ot!\u201d* Modèles à 81 et £1.85 ches Denman.Ottawa.et Pharmacie Union, Hull \u2018 é UN régal pour vos pieds! Utilisex l\u2019Onguent Lloyd \u2018pour cors et callosités prompt soulagement 50 ches Brisson Desjardins, Ottawa: Pharmacie Union.Hull .64 PROTECTION DE LA VIE SANB FRAIS SUPPLEMENTAIRES aur prêts de moins de $300 TAUX REDUITS \u2014 114% par mols sur prêts de 8300 et plus PRETS PROMPTS ET CONFIDENTIELS L'INDUSTRIAL LOAN vous offre SERVICE EN 24 HEURES INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION ~ Appelex M.Dupiessia à 3-1149 pour autres informations.Bureaux dans l'immeuble Transportation, 48, rue Rideau.PRETS PLUS CONSIDERABLES \u2014 $300 à $1,500 TERMES \u2014 15 à 24 mois pour rembourser, AYEZ l'air jeune! Rendes leur couleur naturelle aux cheveux gris svee Angelique Grey Hair Restorer $1 ches Desjardins, Ottawa: Lafond et Simard.Hull, 64 Radios 66 RADIOS, rasoira électriques, réparés.General Radio Sales, 271, rue Bank.Huot, prop.66-1 an AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Nous vous prétons un radio, pendant que le vôtre est en réparation.Ouvrage garanti.Tél: 56-6948, le soir 8-3382.R.4-6292.66-j.n.o0.Expert dans toutes marques de radios, achats et échanges de radios - usagés.Spécialité, raccord de phono pick-up.Service Radio Jean Laurin, 82, 8t- Florent, Hull, P.Q.Tél: 38-6478.66-7 juin/47 ram Tél.2-1785 CHARBON- COKE-HUILE COMBUSTIBLE BOIS DE CONSTRUCTION ET ARTICLES DE CONSTRUCTEURS, aussi ISOLEMENT DE MAISONS INDEPENDENT COAL & LUMBER CO.LTD.88, RUE BANK Cour: 8-0495 Fourrures 67 MANTEAUX seal, prix de la réparation $50.00 et plus, rat musqué $35.00.Remodelage de manteaux de toutes sortes.Jos.Blondeau 239, rue Laurier-Est.Tél: 3-7353.67-j.n.o.Poussins 74 EPARGNEZ du temps, commencez bien avec des poussins ou poulettes en croissance.Le couvoir Bray les & pour livraison immédiate, Demandez des détails, Poussins jenvier-février sur commande.Agents: Kettles et Frappier, 25, rue York, Ottawa; Fernand Marion, R.R.8, Russell; J.-U, Leduc, Caledonia Springs; Ovila Noël, Kazabazua; Rodolphe Brisson, St-Onge; Rhéo Bou- dreault, Bourget; Roland Lamadeleine, Embrun.id A vendre | LAMPES BALADEUSES COILITE Devraient se trouver dans les compartiments appropriés des autos.$3.30 WAVERLEY MOTORS LTD.146,.rue Albert.2-2755.erate.Une femme de chambre m'attend pour jouer la comédie en pleine rue.Et Bild s'éclipsa, laissant Bar- net dnas l'alternative: se fâcher, rire ou simplement patienter?C\u2019est à ce dernier parti qu\u2019il s\u2019ar- 'réta, parce qu'il était plus digne de sa fonction.La visite au Palais avait été plus rapide qu\u2019il ne le croyait.Il rentra chez lui, fit à Félicia quelques recommandations et tous deux s\u2019'acheminèrent vers la rue du Maréchal-Foch.La femme- de chambre se surpassa.Défaillante, elle s\u2019accrocha au bras de son maître.Un rassemblement se forma.Soutenant la jeune femme, Bild poussa délibérément la porte de la mercerie et dit avec une grande politesse: \u2014Permettez-moi, madame, de faire asseoir un instant cette personne qui se sent indisposée.\u2014Ce n\u2019est pas une pharmacie, ici, monsieur, se réeria la Ppa- tronne.\u2014Je n\u2019en vois pas dans le vol.sinage, madame, et je ne pense pas qu\u2019un geste d'humanité puisse vous désobliger.\u2014Certes non, monsieur, mais on dirait que mon magasin a cette spécialité.C\u2019est la deuxième fois, en quelques jours, que pa- reil fait ze produit.\u2014 ey Mardi\u2014Quartier St-Georges Vendredi\u2014Quartiers Wellington Samedi\u2014Ottawa est (d'après le Mardi\u2014Quartier Dalhousie Jeudi\u2014Quartier Victoria \u2018Parkdale AVIS Enlèvement des ordures ménagères A l'occasion de Noël et du Nouvel! An le calendrier régulier de l'enlèvement des ordures ménagères nour les semaines commençant les 23 et 30 décembre est maintenant changé.DIVISION DE L'EST Lundi\u2014Quartiers By, Rideau et Oitawa Mercredi\u2014Noël et le Nouvel An \u2014 pas d'enlèvement Jeudi \u2014 Quartiers Wellington et Central Rue Wellington au sud de la rue Gilmour Rue Gilmour sud, jusqu\u2019à la rue Catherine ET Quartier Capital à l\u2019est de Bank (d\u2019après le calendrier) DIVISION DE L'OUEST Lundi\u2014Ottawa sud et quartier Capital, à l\u2019ouest de la rue Bank Mercredi\u2014 Noël et le Nouvel An \u2014 pas d'enlèvement Vendredi\u2014Quartier Elmdale, rue Preston à l\u2019ouest de l'avenue Samedi\u2014Quartier Elmdale, ave Parkdale à l\u2019ouest des limites de la ville et du projet des Vétérans (d'après le calendrier) F.C.ASK WITH COMMISSAIRE DES TRAVAUX et Central calendrier) | es > \u2014Croyez, madame, que j'aurais préféré ne pas avoir à vous déranger.C\u2019est un malaise qui va vite passer.\u2014Il a duré indéfiniment l'autre après-midi.Félicia s'était entièrement affalée sur la chaise.La poudre dont elle s\u2019était servie habilement lui donnait une pâleur extrême.\u2014Je vous en prie, monsieur, emportez-la, \u2014Je cours teur.\u2014Et puis vous resterez une heure dehors, comme la gouvernante de la jeune fille qui s'était, comme vous, réfugiée ici et qui est revenue sans médecin.\u2014C\u2019est ce que je voulais savoir, murmura Bild.Et prenant Félicia à bras le corps, il sortit du magasin, traversa le trottoir au grand ahurissement des passants- et, hélant un taxi, y déposa la jeune femme.Il glissa l\u2019adresse au chauffeur et, au moment où il allait y monter, il poussa un cri: \u2014Léon! Laissant la foule ahurie et le chauffeur indécls, il prit le pas de course à la poursuite d'un individu qui, cinquante mètres plus loin, marchait rapidement.Dans d'auto, une voix se flt fmpérative: chercher un doc- ou ray Stupéfait, le chauffeur se re tourna et vit Félicia, les yeux ouverts, lui faisant des signes.Has bitué aux étranges fantaisies da ses clients, il démarra.A pe'ne s'était-il éloigné, que Félicia, qui n\u2019avait eu aucune difficulté à res venir à elle, gavroche, s'écria: \u2014Roule! mon vieux.Triple pourboire! C\u2019est un film! XI Bild avait quelque raison d\u2019être mécontent.Après s'être précipité sur les traces de Léon, il changea de tactique: au lieu de l\u2019appréhender, il se mit à le suivre, N\u2019était-ce pas intéressant de sa voir où il allait?Il regretta vite cette initiative: comme à un débutant, Léon lui glissa entre les mains, Brusquement, il avait dis paru à ses yeux: il s\u2019était volatilisé.Il se consola cependant à la pensée que Léon était encore dans la ville.Il serait facile de le retrouver.Et, bien qu'il eût préféré ne pas donner cette indication à Barnet, il le lui téléphona pour que la Sûreté se mit aussitôt à sa recherche.(à suiv-e) \u2014\u2014 croyait que le bégaiement pouvait être guéri par une intervention \u2014-Filons, voyons! chirurgicale.Jusqu\u2019à la fin du 19e siècle, on « Treuil des canons aa, pra g CC HAIUS vaut du berceaux \u2014Vous n'avez donc pas compris \u2014Non, Soeur, Thérèse.\u2014 Vous savez bien pourtant ce que j'ai dit mille fois dans l\u201d\u201c\u2018Histoire d'une âme\u201d, et que j'ai appris à la sainte maison de Nazareth.\u2014Oh ! dis-nous ce que tu as appris que \u2018l\u2019Enfant-Dieu sait toujours proportionner à sa grandeur ineffable nos petites offrandes\u201d.a a joue'tft aans re.soutiennent le poids Je Uli et les plus fiers séraphins sè voilent devant ta face, 6 divin Enfant! donc mon Dieu lui.même ?Oh! alors, il faut que je t'aime, oui, que je t'aime et que j'aspire à étendre ton amour dans \u201cSerais-tu à les coeurs oublieux.\u201d ue FES DFE TS Sa Free Free es, Q des élèves furent montrées aux parents invités par les autorités de l\u2019école.BUS BONAE VOLUNTATI + © a 4 \\ttawt Les créches leur disposition, les écoliers ont offert un chacune des classes furent les promoteurs du concours et des mentions furent données aux enfants ayant apporté le plus beau travail.l\u2019esprit religieux, très opportun surtout en ce temps de Noël, 3 Pi A b $ [A \u2018 p pa - familles.Seize Cog stom erie PP ae ne 1 Le Noél des m 0 05 J IV RE SV JA FT VS JS JS RS DR SA SO TS RS \"2 Des milliers de marins durant la guerre passèrent les Fêtes de Noël et du Premier de l\u2019An en mer Fêtes, On a hissé les arbres dr - mathurins se \"RS Enfin, nous entrons dans le modeste temple, pendant que grand- père\u2014-\u2014privilège insigne justifié par une longue amitié, \u2014\u2014va re miser sa jument dans le hangar de Monsieur le curé.Tout de suite mes yeux avides cherchent l\u2019étable encore cachée par les bancs occupés.Les cinq chaises louées, conventionnelle ment appelées \u201cle blanc\u201d, occupent le deuxième rang, à gauche de l\u2019unique allée centrale.L'église, tout en fête, est fleurie de banderoles, de bouquets artificiels, de naïves campanules de papier, etc.Pour célébrer Noël, les saints sont parés, dans l'ombre de leur niche, de deux, quatre, même six bouquets, selon l'importance que le bedeau attribue à chaque saint, importance graduée d\u2019après l\u2019opulence du costume.La grosse lampe du sanctuaire et les longs flambeaux de l\u2019autei s'irradient de lumière.La paix rê- gne chez les peuples de stuc : la colère de Saint-Georges est apal- sée, et sa lance qu'anime un dernier reflet, repose, cassée, sur le dos hérissé du dragon maudit.Et ne dirait-on pas que les yeux de la jeune Vierge distraite par tou! contre-bas d\u2019une colline.En aval ce luxe inusité, ne suivent plus gun petit sentier tracé sur son le doigt de Madame Sainte-Anne, flanc, et sur le parchemin?.en songeant aves nostalgie à leurs Pour la première fois en huit ans tous les navires de guerre canadien por HEL 5 0 CANS.ET que l'air surèhätfh 15e fait pas goutter.Par la pore \u20ac LE DROIT, OTTAWA, MARDI 24 DECEMBRE 1946 Traditions navales observées partout En ce jour, le huitième Noël depuis que le Canada est entré en guerre, tous les vaisseaux canadiens passeront le congé dans leur port d'attache.Un seul vaisseau sera en mer ce jour-là\u2014le huileur d\u2019escadre Dundurn qui est présentement en route de Halifax à Esquimalt.Le Dundurn doit arriver à Esqui- malt le 29 décembre; le jour de Noël il se trouvera quelque part au delà de la côte d\u2019Oregon.Les vaisseaux de guerre pourront observer les coutumes et les traditions navales.On suspendra un arbre de Noël à la tête du mât des vaisseaux et les postes d'équipage seront décorés.Si la tradition est suivie de près, le plus jeune matelot de l'équipage remplacera le capitaine et deviendra le maître du bord.La coutume remonte au temps des Romains lorsque les maîtres changeaient de place avec leurs serviteurs le jour de Noël.Un peu avant midi le capitaine rassemble ses officiers dans le carré des officiers et ils font la ronde de tous les postes en échangeant les souhaits de Noël.Le diner de Noël est ordinairement servi de bonne heure dans räs-p°\"*\u201c + les cuisiniers se O pauvreté, Ô uneur de pré- te qui s\u2019ouvre en grinçant pour laisser passer monsieur le maire, se faufile un malicieux courant d\u2019air qui fait frissonner la petite robe satinée de Jésus, Oh ! comme il doit avoir froid!.Que l'hiver par ses frimas, Ait endurci la plaine.Comme il doit avoir peur le petit Jésus, dans sa misérable crèche.Avoir une Vierge minuscule pour mère.et un si petit gardien: tous les Aux plus petits que Lui-mé- me! Ce grand cie! étoilé avec sa grosse lune épanouie, doit-il être apeurant ?Et puis les anges, qui, immobiles, les ailes déployées, surveillent l\u2019entrée, sont si frêles sous leurs cheveux blonds ! Pour se rassurer des possibles frayeurs, If n'a que Lui-même.mais ne se suffit- il pas à Lui-même ?.Comme il est puissant et grand, le petit Jésus dans sa petite cre che! De sa petite main levée, il commande la terre, qui reconnaît son domaine, et le ciel qui chante sa gloire.Lui, si petit, triomphe du démon qui s'enfuit honteusement comme nous l\u2019annonce la voix mâle du chantre : Mais cette nuit, Satan s\u2019enfuit, Devant cette enfant adorable La sainte étable est située en leur, qui vous estime - er de cependant un Dieu nais a reçues en reines et en sus.Puissiez-vous être au moins Cou prises de ceux qui souffrent, désirées, d\u2019un éternel de Bethléem! deux-pas, les touffes de houx blanchies d'une neige réfractaire.Que sans nous sur ce côteau, HI cherche sa patûre Beaucoup plus haut encore, sur un rocher sourcilleux, s\u2019effile une petite église blanche, toute pure.c'est plus qu'une église.c\u2019est l'Eglise.l'Eglise du Christ! Comme elle symbolise l'avenir, la petite église, sur le roc inaltérable qui affirme sa solidité ! Dans le clocher effilé, on a creusé des niches prêtes à être habitées, et, dans le flanc, on a profondément gravé le nom de Jésus.Le clocher n\u2019a encore ni croix, ni coq.Cette croix attendue sera posée par Celui qui vient, le plus grand Amoureux que la terre ait portée.Bien loin, derriére le rocher, Bethléem s'allume a travers le brouillard, pendant que là-haut, dans le ciel du jubé, les voix séra- et désir, de ceux qui veulent lire le bonheur dans la vie renoncée du Modèle athurins canadiens RT RR TR TK RR YR JR YOR ROCK FO Rik RO 298 JOS SE RS SON SR JOT SR RS A NE SE SO SN SAS FO FOSTER DES RP RE OF FRE Réves de décembre Jeanne s\u2019en va sur la terre avec ses pas neigés de décembre.Il fait un froid plein de brusqueries et de clartés.C'est que dans ses yeux, deux grandes lumières se croisent pour ne plus jamais se reconnaître.L\u2019une dépose le mouvement, l'espérance et l\u2019ardeur de l\u2019année qui s'éloigne, L\u2019autre découvre le mouvement, l'espérance et l\u2019ardeur de l\u2019année qui s\u2019allume.Chaque lumière s\u2019écartant ressemble à l\u2019autre et la complète dans opposition du temps.Jeanne s\u2019en va sur la terre avec ses rêves netgés de décembre.Il fait un froid plein de brusqueries et de clartés.Claire BEAUDRY Message du temps des fêtes QUEBEC \u2014 Voici le message de l\u2019honorable Boha Dussault, ministre des Affaires municipales, à l'occasion des fêtes: Mon premier devoir, à la fin d\u2019une année particulièrement bénie de la Providence, sera d\u2019unir mes hommages à ceux de tous mes compatriotes pour remercier le Ciel de nous avoir fait traverser sans encombre jusqu\u2019à présent cette période de transition si décisive de l\u2019économie de guerre à l\u2019économie de paix.1946 ne manquait pas de susciter bien des appréhensions.La guerre avait pris fin quelques mois plus tot.Il restäit uue vaste trans- rmation à effectuer dans les in- Coties et il fallait résoudre bien fant :blèmes connexes, bref, un sourit.int d'interrogation se proles yeuwhorison.mbreux ajustements ont on pas parfois sans cer- ticultés.Mais, dans l\u2019en- nous faut reconnaître aptation progresse dans ans justifier les appré- ue l\u2019on pouvait juste- enir.\u2018ons y voir la main de en famille, près de la @hce et nous nous age- BNe(, à l'aurore de cette Minée, tradition bien chè- population catholique, Bcier l\u2019Enfant-Dieu de sa envers sa grande fa- Senne.Bce de Québec a donc t franchi la phase la pk de l\u2019après-guerre et BP Se en face d\u2019un destin E M Des industries nou- 4 attirées constamment tres dont l\u2019importance à cesse.La stabilité 1s économiques dans ispire confiance aux PC conduisant à l'étable, trois bergers, chargés chacun d\u2019un Aujourd\u2019hui, l\u2019Enfant divin, s'est agneau, descendent empressés.Ils doublé, quatruplé, multiplié même paraissent intrigués « à l\u2019infini, tant il aime les hommes, conductrice soudainement arrêtée par l'étoite phiques préludent : Et l\u2019écho de nos montagnes, Redit ce chant mélodieux : Gloria in excelsis Deo! et tant est ardent le désir de son \u2014\u2014et fort heureusement pour son coeur : Il est là-bas, dans les bras éclat\u2014\u2014exectement derrière une de Joseph jouant avec la boule lumière.Plus haut, sur le sommet Ernest McKay, du monde: plus près, Il s'auréole de la colline, six moutons gras- dans les bras de sa divine Mère ; souillets, paissent gravement sur (Bulletin Il est ici, naissant dans la crèche, le roc nu, sans voir tout près, à juin 1920) Les Anges dans nos campagnes, ; Ont entonné l\u2019hymne des cieux, E Collège de Longueuil.du Saint-Enfant Jésus, Les administrateurs orations municipales soir d'encourager cette ge qu'elle sera le fac Kie notre grandeur fu- gc de bonne volonté #2 nde à cette époque-ci toujours trouvé des lives chez les diri- @Maux.Notre organi- ale a rendu des ser dans le passé pour ie he le 22 décembre avait ; FOrphelinat Ste-Thérèse de la \u201cfête de l\u2019arbre de Noël\u201d ,.nisée par les membres de l\u2019Eveil féminin pour les enfants de l\u2019institution.Près du sapin traditionnel dressé grâce à la maternelle sollicitude des dévouées religieuses et des institutrices laïques chaque enfant reçut un cadeau, jouet ou peu, des mains des jeunes filles, radieuses de joie à la pensée du bonheur qu\u2019elles se- Mmaient à pleines mains.Les petits, enchantés, émerveillés, tremblaient de plaisir.Dans les salles avoisinantes, d\u2019autres \u201céveilleu- ses\u201d aidalent les enfants à ouvrir les jolis paquets rouges enrubannés de bieu, jaune, vert, blanc et ornés de timbres à l'effigie de Noël.Les yeux n\u2019étaient pas assez grands pour tout voir.Les voix enfantines clamaient de toute leur ardeur la joie du moment présent si bon à vivre.Grâce à la générosité générale, les \u201céveilleuses\u201d purent distribuer bonbons et sucreries.Pendant qu'un groupe amusait les enfants, un autre groupe s'empressait au réfectoire a garnir chaque place d'une bonbonnière, de pom mes, d'oranges et de gâteaux.Puis, les petits se rangèrent chacun à leur place dans un ordre parfait et à un mot de Mère Prieure, ils entonnèrent: \u201cMon Dieu, bénissez- nous, , bénissez ce repas.ceux qui l'ont pré- paré el procures qui n'en ont pas, ak Jeunes filles sont a phosées en servantes elles distribuent noufre, frandises.Et chacun man; goût et appétit.Après le souper, le groupe se - retrouve à la salle de récréation où les enfants entonnent les chants traditionnels du temps: \u201cLa clef du Paradis\u201d, \u201cMon beau sapin\u201d, \u201cVoeux de bonne année\u201d.Quelques demoiselles de l\u2019Eveil féminin dansent au rythme des chansons de notre folklore.Les petits imitent les grandes et c\u2019est un joyeux brouhaha où se mêlent tantôt \u201cSi mon moine voulait danser\u201d, \u201cLe petit oiseau bleu\u201d, \u201cTrois fois passeront\u201d et d\u2019autres chants de notre répertoire.M.l'abbé D\u2019Aoust, aumônier de l\u2019orphelinat, accueille chacun avec un bon mot; sa sollicitude envers les orphelins, sa bonté envers les religieuses et le personnel laïc lui a gagné tous les coeurs depuis longtemps.Quand M.l\u2019abbé Emile Vézina, aumônier de l'Eveil féminin, arrive, il est accueilli par de joyeux \u201cVive M.l\u2019abbé\u201d.Une petite dans un bras, une autre dans l\u2019autre, l'abbé écoute les chants joyeux; il sourit à l\u2019un, tapote la joue de l\u2019autre.Et l\u2019heure du départ est arrivée.Pourquoi faut-il se quitter quand cn s\u2019aime ?Il le faut bien.Alors \u201cMERCI\u201d chantent les enfants, et \u201cau\u2019revoir\u201d.Oui ce n\u2019est qu\u2019un au revoir car les membres de l'Eveil féminin se promettent bien de retourner sous peu à l'orphelinat Ste-Thérèse de Hull.Partout où il y a du bien à faire, il y aura des \u201céveilleuses\u201d.L'Eveil féminin offre ses remerciements since: res à tous ceux qui ont contribué au succès de cetle fête.Puissent les prières des orphelins et celles des religieuses attirer sur eux les nus douces bénédictions.SE ave, ; flement du vert së \u2018Mmêle au ronflement du poêle.Un hibou, attiré par la lumière de la lampe qui filtre à travers la vitre, ou par les étincelles qui s\u2019échappent de la cheminée, est perché au sommet d\u2019une pruche et lance aux quatre coins de la forêt son for midable ou-hou-hou-ou-hou.Au dehors, la paix promise aus hommes de bonne volonté règne dans les camps de bficherons, dans les plus humbles chaumiéres.- La neige s'est amoucelée sur les pins et les sapins dont les branches, en cette nuit de Noël, se prosternent en adoration.Les érables et les chênes présentent les armes.Les eaux noires du lac non e core gelées laissent échapper un reste\u2019 de chaleur en petits nuages blancs qui se promènent lentement\u2019 à la surface comme s\u2019 s ne savaient où aller, A l\u2019intérieur du camp, les deux hommes fument en silence.On n\u2019entend que le mouvement de leurs pensées qui se dirigent ver: un foyer lointain et vers les nuëls d'autrefois.A minuit, le vieillard se lève, ouvre toute grande la porte du camp, s\u2019agenouille, fixe son re gard vers l'Orient où une étoiie brille d\u2019un éclac particulier, fait un grand signe de croix et, de sa voix fêlée, entonne \u201cMinuit.chrétiens, c'est l\u2019heure solennelle.\u201d Puis viennent les autres chants _de Noël que l'on n\u2019entend presgrie plus aujourd\u2019hui: \"II est ne le d- vin enfant\u2019, \u201cÇa bergers, assem- blons-nous\u201d, \u201cLes Anges dans nos M la province et elle 2 en rendre d'aussi oir.La paroisse et #Aconstituent une for- @pmplit de, grandes are conservation et pits.Par leur na unicipalités cons- nismes de décen- dant des pouvoirs je ne sais s et l'émotion nsible.En atriè- ms{fff\"1d transfigure.je Mile ferveur que je n\u2019a 5 connue depuis longtemps \u201cMaintenant, dit-il, après avoir fermé la porte, nous allons révei)- lonner.Je n\u2019ai pas grand'chose\u2019 il n'y a pas de cuisinières ici.Je me rappelle les réveillons de chez nous, autrefois On faisait toujours boucherie la semaine avant Noël.Vous auriez dû voir les piles de tourtières, les rôtis de lard, les ragoûts de pattes les tas de beignes et de pain de Savoie.J'ai élevé onze garçons et trois filles.Tous étaient mariés.Avec les brues et les gendres et leurs enfants, la maison se remplissait.Ça mangeaient jusqu\u2019au matin.Les gens savaient s\u2019amuser dans ce temps- là.On allait à la messs dé minuit en carriole ou en sle:gh et les rires des jeunesses se mêlaient au plus bien définis et jaloux avec raison de leur autonomie.Le gouvernement provincial veut conserver la plus grande mesure de liberté possible aux administrations municipales parce qu\u2019ii a confiance en elles.et parce qu\u2019il compte aussi sur leur collaboration ple1- ne et entière pour que se termine heureuement la période de réorganisation de l'après-guerre.Je dois dire que cette collaboration des autorités municipales ne nous a pas fait défaut en 1946.A la suite des suggestions présentées aux congrès de l\u2019Union des Conseils de Comté, de l\u2019Union des Municipalités, de la Municipal Finance Officers\u2019 Association et de l\u2019Association provinciale des Secréta: res de municipalité, plusieurs amendements importants ont éte faits à notre législation municipale.D'autres changements seront apportés au Code, lors de la prochaine session, Administratieurs et fonctionnaires au service de la chose municipale travaillent la main dans la main avec le Ministère des Affaires municipales.Je formule le souhait que de cette collaboration étroite basée sur l'expérience quotidienne sorte une législation vraiment appropriée aux conditions toujours changeantes des municipalités dans notre jeune province en marche vers un dévelon- pement sans précédent.Le gouvernement provincial a donné une nouvelle preuve de l\u2019intérêt qu\u2019il porte à la question de l\u2019éducation en assumant, au cours de l\u2019année qui s'achève, le service des dettes scolaires de la province.Il se trouve à dégager du même coup le budget des corporations scolaires qui ont bien voulu profiter de cette offre généreuse.La Commission de Québec a été char gée de mener a bonne fin cette réorganisation des finances scolaires.Cette décision ne rend pas sei lement un grand service à la cause de l\u2019éducation, mais eile profite directement aux contribuables qui se trouvent ainsi débarrassée d'une partie du fardeau qui grevait leurs propriétés.Le gouvernement se trouve donc effectuer, au bénéfice des contribuables, un grand pas vers l\u2019ajustement nécessaire des taxes municipales et scolaires dont une commission d\u2019enquête étudie présentement le problème afin d\u2019y suggérer une solution.En terminant, je forme des voeux pour que 1947 soit dans le domaine municipal une année progressive et prospère.Je désire souhaiter à tous mes concitovens, et particulièrement à mes électeurs du comté de Portneuf, une bonne, sainte et heureuse année.son des clochettes des chevaux.Aujourd\u2019hui, en auto, ça va trop vite, puis la nouvelle genération ne sait pas ce que c\u2019est qu'un bon réveillon.Il y a trop de boisson et pas assez de manger \u201cAh! les bons jours de Noël d'autrefois!\u201d Une grosse larme sur un ride de la figure du vieillard et se perd dans sa barve blanche.Le réveillon termine, nous Te prenons nos chaises en face du feu; nous surveillons les ombres que fait jouer la flamme sur les murs du ramp.La conversation languit et je.devine que le vieillard souffre énormément.Je lui.en fait la re us que el il cépond: \u201cVous savez qu'il osr triste de pagser ainsi la Noël daus le buis.J'ai la \u2018tête lourde; allons nous reposer.\u201d Il est quatre heures du -matin.Le vieux trappeur sort d'anord pour pronostiquer la température.Venez entendre une bande de O NE Nj > \\ i À \u2014 Le vieillart fixe son regard où brille une étoile Ce n'est pas un conte de Noël Le temps de Noël! Les soirées de famille, veillées à n'en plus finir, les anciens qui racontent leur jeunesse aventureuse-\u2014les belles histoires d\u2019autrefois qui valent bien les des romans d\u2019imagination! Les draveurs qui remontaient l'Ou- taouais jusqu\u2019au Témiscamingue et apprenaient des Indiens comment vivre sous le régime de la vache enragée.Mais les plus belles histoires sont encore celles des hommes qui sont allés là-bas au Klondike, découvrir de l\u2019or: ils sont encore nombreux qui ont vécu cette grande aventure.Et ils en racontent des choses à faire dresser les cheveux.En effet, les territoires lointains du Yukon connurent à la fin du XIXème siècle leurs premiers jours de grandeur.En 1896, on y découvrait de lor! Jusque là, la population se composait de quelques Indiens à travers plus de 205,000 milles carrés.De temps à autre un explorateur traversait la région.Puis c\u2019était le silence.Le grand silence blanc.Mais la course à l\u2019or changea tout! Un véritable coup de foudre: le mot Klonkike devenait synonyme de fortune.Ainsi naquit Dawson, capitale du Yukon qui comptait bientôt 30,000 âmes, En 1900 on y réalisait 22 millions de dollars: beau présage pour un début de siècle.C'était trop beau pour être vrai\u2014l'histoire fut sans lendemain.En 1901, Dawson ne compte plus que 9,143 habitants; en 1931, rien que 819.Le Yukon était toutefois destiné à une vie nouvelle qui débute avec la guerre et la construction de la route de l'Alaska.Neuf mille soldats Américains et 12 mille civils l'ont construit en moins de huit mois.En avril 19946, elle était remise au gouvernement du Canada tel qu'entendu.Mais à quoi cette route peut- elle servir en temps de paix?À visiter un pays magnifique et jusqu'alors inconnu comme tel avec ses lacs immenses, ses rivières nombreuses, véritable paradis de chasse et de pêche; à exploiter les richesses qu'offre la nature depuis les mineraux jusqu\u2019aux immenses forêts et aux terres arables: à explorer ces territoires voisins de ceux du Nord-Ouest d'où l\u2019on extrait au- jourd\u2019hui le radium; a découvrir des espaces nouveaux qui, demain l\u2019'emporteront peut-être en ri chesse sur ceux découverts depuis trois cents ans! La route de l'Alaska constitue le thème d'un documentaire de l'Office National du Film (série En Avant Canada), intitulé: L'APPEL DU NORD.rds du lac Latrémouille loups qui courent un chevreuil\u201d me criet-il.Je sors.En effet.dans la montagne, on peut suivre les allées et venues du chevretfil poursuivi par la meute, C\u2019est toute une famille qui le poursuit, Un reconnaît le hurlement féroce du loup, la voix criarde de la louve, les yaps, yaps, yaps des louve teaux.Bientôt la course se dirige vers le lac.\u201cIl va leur échapper, dit le vieillard, il va traverser à la nage.\u201d Un instant plus tard.on entend un corps qui glisse dans l\u2019eau en face du camp, et le hurlement des brutes sur le rivage.Puis, le silence se fait e?les loups retournent à la recherche d'une autre victime.Une tragédie a été évitée.\u201cDormons jusqu\u2019à midi, dit le vieillard; nous irons voir ensuite ce que le Père Noël à mis dans nos pièges.\u201d Après le diner, le vieux part de son côté, moi, du mien.Mes pièges sont vides.Je reviens tranquillement à traver : les épinettes, les cèdres et les pruches de la savane.Tout i coup, cing chevreuils se lèvent d\u2019une prunière et pren nent au galop le sentier bien bat tu dans la neige.Ils passent : cent pieds de moi.Quelle élegan ce! Quelle cadence: Quel ryth me! On dirait la Berceuse de t\u2019A fricaine ou le Danube bleu qui au- ralent pris corps pour se ballade: dans ce décor féerique Une poésie a passé.Je me sens une gran de envie de me coucher dans la neige, de fermer les veux pour ne pas oublier le spectacle dont je viens d\u2019être témoin.Le vieux trappeur arrive au camp quelques minutes après moi, avec les deux plus beaux visons que j'ais vus dans ma vie : Coureur des Bois.2K JAF Rk 5 RAR Meilleurs voeux a nos lecteurs i i i § Ÿ L Noël! pour un malade Depuis de longues semaines, mais surtout depuis que l'Avent est commencé, harmonisant ton âme aux sentiments d'espérance que chantait l'Eglise, tu te disais: A Noël, ce sera pour moi une nouvelle naissance, je serai guéri el je pourrai me réjouir avec tous les autres.\u2026 ce rêve te donnait du courage, illuminait ta vie ou tous les jours se ressemblent.Oh! je sais bien, la joie que tu souhaitais, ce n\u2019est pas ce trouble extérieur que les mondains appellent bonheur et qui n\u2019est en somme qu'étourdissement.Tu désirais sans doute revivre un peu ces nuits de Noël dont, petit enfant, il t'a ¢té donné de goûter la douceur.Il faisait si bon alors partir, malgré le froid et la neige, pour la messe de minuit, entendre les vieux cantiques et les vieilles mélodies, les mêmes tout à fait qu'ont chantés rios ancêtres.Comme c\u2019était agréable de \u2018passer les fêtes\u201d au milieu de tous les siens, sans rien qui pût empêcher l'expression de son intime bonheur.En cette nuit de Noël, demain et les jours qui suivront, tu devras demeurer à l'hôpital, au sanaco- rium ou bien à la maison, mais au lit! Quel mystère! dis-tu.Et tu as raison, car pour nous, chrétiens, l'idée de joie est si intimement liée à læ naissance de l'En- fant-Jésus venu sauver et régénérer le monde.L'Ange du Seigneur n\u2019a-f-il pas chanté aux bergers\u201d \u201cJe vous apporte une grande joie, un Sauveaur vient de naître pour vous.\u201d Cependant, la joie dont il s'agit ici est celle des enfants de Dieu, heureux de participer au bonheur de leur Père bien-aimé.Joie toute surnaturelle, fruit de ia présence en nous de l\u2019Esprit-Saint par la grâce sanctifiante.C\u2019est ce qui fait que, même pour toi, Noël sera la joyeuse solennité car en ton âme tu portes celui que la terre entière ne saurait contenir, l'auteur de toute joie.Quel mystère\u2019 Pour le comprendre, il suffit d\u2019une comparaison» bien simple: De même que sous la neige il y a les germes du printemps, ainsi dans toutes nos douleurs, 1! y a des germes de grâces.Bien des humains, à Noël, oublicront que la juie même spirituelle d\u2019ici- bas n\u2019est destinée qu'à préparer les joies éternelles du Paradis que Dieu tient en réserve pour ceux qui le servent fidèlement.Or, ia souffrance qui nous détache de la terre, a cette immense avantage de tourner nos yeux vers les seules réalités, de nous attacher à Dieu et de nous conformer au Christ.En effet, le Christ n\u2019a pas suivi une autre voie pour parvenir à la gloire que celle de la souffrance.Songe à cette nuit à Bethléem, à cette fuite en Egypte, à cette rude vie d\u2019apprenti, à ces longs voyages à pied, au Calvaire.Suuffran-e toujours! O mon cher ami, le Christ qui t'a destiné à l'hôpital, à la chambre de malade, ne ty abandonnera pas en ces jours de Jête.Ni les tiens non plus ne t'abandonneront pas.On songera à toi au foyer, malgré esa la distance.Par la pensée, dans le Christ-Jésus, lien de toutes les ames aimantes, on sera au bord de ton lit, où peut-être tu souffres beaucoup.Veux-tu un conseil.A l'heure où l'on célébrera les saints mais- tères.si tu le peux, prends ton missel et médites-y le texte des messes de Noël.Tu y trouveras des grâces cachées, le Seigneur \u2018e donnera les sentiments que tu dois avoir, et mettre dans ton coeur la vraie consolation.As-tu déjà lu dans la vie de la petite Thérèse ce qu'elle appolle sa \u201cgrâce de Noël\u201d?Depuis dix années, elle souffrait beaucoup d\u2019une extrême sensibilité qui la faisait pleurer pour la moindre chose.Or, au retour de la messe de minuit, tandis que Thérèse, âgce de quatorze ans, court vers ses souliers remplis de gâteries, e:te entend son père qui disait avec ennui: \u201cPour une grande fille comme Thérèse, c'est là une surprise trop enfantine.\u201d Ces paroles lui \u201cpercérent le coeur\u201d.Mais au lieu de céder à son penchant, au lieu de verser des torrents de larmes, la voici qui se redresse, refoule son émotion et se montre toute joyeuse.Jésus avait changé son coeur, .la petite Thérèse venait de retrouver pour toujours sa force d'âme autrefois perdue.Et elle- même ajoute: \u201cEn un instant, l'ouvrage que je n'avais pu faire pendant plusieurs années Jésus l'accomplit, se contentant de ma bonne volonté.\u201d Eh bien! puisse le Divin Enfant faire pour toi, cher malade, lë même miracle.Que voyant \u201cta bonne volonté\u201d le Seigneur te donne la paix promise par les anges au soir de sa naissance en attendant te jour où il te dira: \u201cEntre dans la joie de ton Maître\u201d.\u2018 M.Plamondon C.S.C.0 ESC dis SGH UNE su La TS ee CRP RREP RE UT D STRESS passe HT ver L Es 2202 SEE aa Ei 4444445 4443-44444HH34 44-4865 4 5 444485444448 44344444045344444354FFAS + = LE DROIT, OTTAWA, MARDI 24 DECEMBRE 1946 -#+#5433345434444 444443444334 44444 + « SEARS SEN & ; : ~ : ; * FIERTE * ; * S'AMUSER * : ; IKoYaume qed ehfan LS : : 3 INITIATIVE 4 : s'iNSTRUIRE § *« + DÉSINTERESSEMENT 3 \u2018 I S'EDIFIER : i * Directeur: ONCLE JEAN : x + * x : * * 07 0e\u201c \u201cer ee \u201cEE A EE EEE ÉTÉ EM AE Er rater da EEE D 2e 44 77 2 Le Noël de \u2018chez nous\u2019.Une visite \u2014Tout le monde est-il bien cou pendant que\u2014\u2014sublime contraste 3 c vert ?\u2014\u2014dans un angle obscur, II ex- a la creche Grand-père, avant de tirer les Pire sur la croix; Il est là-bas en- C'est le temps des vacances guides en criant: Hue, La Grande, s\u2019informe de l\u2019état de son monde.Quoique le froid ne sévisse pas trop brutalement, il est tout de même bon de se précautionner.Derrière la robe de carriole, un même \u2018oui\u2019 en quitette est la seule réponse: et la Grande, une brave et bonne vieille jument, donne courageusement le coup qui nous renvoie en arrière, et fait craquer lamentablement le trai neau bleu ancestral.Nous sommes partis.C\u2019est Noël, et j'ai cinq ans! Noël à cing ans! Voyez-vous ce que cela représente?La fine musique des clochettes du harnais! L'animation des paysans, peu en moyens, et qui se rendent pédestrement à l\u2019église ! le chapelet de berlots rouges que rous dépassons et d\u2019où fusent des gerbes de rire! Et puis les arbres, fourrés d\u2019hermine, et dont la lune double les longs bras noirs sur le sol blanchi! les ardentes étoiles, artistement piquées là-haut, et que parfois me dérobe cette neige mo!- le qui tombe en, florons plumeux !.Comme c\u2019est beau, Noël, à cinq ans!.Enfin, nous entrons dans le modeste temple, pendant que grand- père\u2014\u2014privilège insigne justifié par une longue amitié,-\u2014\u2014va remiser sa jument dans le hangar de Monsieur le curé.Tout de suite mes yeux avides cherchent l\u2019étable eucore cachée par les bancs occupés.Les cinq chaises louées, conventionnelle ment appelées \u201cle blanc\u201d, occupent le deuxième rang.à gauche de l\u2019unique allée centrale.L'église, tout en fête, est fleurie de banderoles, de bouquets artificiels, de naïves campanules de papier, etc.Pour célébrer Noël, les saints sont parés, dans l'ombre de leur niche, de deux, quatre, même six bouquets, selon l\u2019importance que le bedeau attribue à chaque saint, importance graduée d'après l\u2019opulence du costume.La grosse lampe du sanctuaire et les longs flambeaux de l'autei s'irradient de lumière.La paix ré- gne chez les peuples de stuc: la colère de Saint-Georges est apaisée, et sa lance qu'anime un dernier reflet, repose, cassée, sur le dos hérissé du dragon maudit.Et ne dirait-on pas que les yeux de la jeune Vierge distraite par tout ce luxe inusité, ne suivent plus le doigt de Madame Sainte-Anne, sur le parchemin?.Aujourd'hui, l'Enfant divin, s\u2019est doublé, quatruplé.multiplié même à l'infini, tant il aime les hommes, et tant est ardent le désir de son coeur : Il est là-bas, dans les bras de Joseph jouant avec la boule du monde; plus près, Il s'auréole dans les bras de sa divine Mère ; Il est iei, naissant dans la crèche, fin et toujours, au coeur du ciboire d\u2019or, dans l'ombre du tabernacle.I est là, dans la crèche .Gloria in excelsis Deo ! clame la banderole balancée entre deux sapins givrés d\u2019ouate, qui jurent dans ce décor oriental et témoignent beaucoup plus de la pitié du sacristain que de son amour de la couleur locale.C'est dans une étable Qu'il nous est donné.C'est ici, dans cette étable dénudée, qu\u2019est né le Sauveur de la Terre.le Roi des rois! Il est là, sur la paille dorée, riant de toute la cire rose de son mignon visage, prodiguant de sa petite main levée, la bénédiction toujours ancienne et toujours nouvelle ; Il est là, sollicitant et offrant à la fois, -le baiser d\u2019amour ! Il est né le divin Enfant.Comme il doit avoir froid, le petit Jésus, demi-nu dans cette froide étable.Ses petits pieds roses, à cause du peu de paille, reposent sur le roc blanc de givre.Le boeuf et l'âne, plus petits que l'Enfant Divin, retiennent leur souffle, tant leur surprise est grande.À l\u2019orée de la grotte, aux branches des sapins, pendent des glaçons torses, que l\u2019air surchauffe ne fait pas goutter.Par la porte qui s\u2019ouvre en grinçant pour laisser passer monsieur le maire, se faufile un malicieux courant d'air qui fait frissonner la petite robe satinée de Jésus.Oh ! comme il doit avoir froid!.Que l'hiver par ses frimas, Ait endurci la plaine.Comme il doit avoir peur le petit Jésus, dans sa misérable crèche.Avoir une Vierge minuscule pour mère.et un si petit gardien : tous les d:ux plus petits que Lui-même ! Ce grand ciel étoilé avec sa grosse lune épanouie.doit-il être apeurant ?Et puis les anges, qui.immobiles, les ailes déployées, surveillent l'entrée, sont si frêles sous leurs cheveux blonds ! Pour se rassurer des possibles frayeurs, Il n'a que Lui-même.mais ne se suffit- il pas a Lui-méme 7.Comme il est puissant et grand, le petit Jésus dans sa petite cré- che! De sa petite main levée, il commande la terre, qui reconnait son domaine, et le ciel qui chante sa gloire.Lui, si petit, triomphe du démon qui s'enfuit honteusement comme nous l'annonce la voix mâle du chantre : Mais cette nuit.Satan s\u2019enfuit, Devant cette enfant adorable La sainte étable est située en contre-bas d'une colline.En aval d'un petit sentier tracé sur son flanc, et conduisant à l'étable, trois bergers, chargés chacun d\u2019un agneau, descendent empressés.Ils paraissent intrigués par l'étoile conductrice soudainement arrêtée \u2014\u2014\u2014et fort heureusement pour son éclat-\u2014exectement derrière une lumière.Plus haut, sur le sommet de la colline, six moutons grassouillets, paissent gravement su\u201d le roc nu, sans voir tout pres, a {Adoration des Ma ges Guidés par l'étoile, ils vinrent des profondeurs de l'Orient, et s\u2019étant prosternés en adoration devant l\u2019Enfant, ils lui présenté- rent l'or, l\u2019encens et la myrrhe.Ceux qui ploient ainsi le genou sont des rois.Et la foi qui les éclaire et l\u2019humilité qui les courbe devant Dieu sont le symbole de la foi des petits qui ont besoin de Dieu et des grands, qui ne sont en ce monde, avec toute leur science et toute leur gloire, que son pâle rayonnement.C\u2019est aussi aux pieds d\u2019un enfant, vêtu des langes du pauvre, d\u2019un Dieu méconnaissable à force d\u2019humilité, sujet obseur d\u2019un prince idolâtre, et rebuté du monde même avant que de naître, que se déroule cette scène de beauté et d'enseignement.O pauvreté, 6 humilité.& douleur, qui vous estime ici-bas, -et cependant un Dieu naissant vous a reçues en reines et en soeurs! Puissiez-vous être au moins comprises de ceux qui souffrent, et désirées, d\u2019un éternel désir.de ceux qui veulent lire le bonheur dans la vie renoncée du Modèle de Bethléem! deux pas, les touffes de houx blanchies d'une neige réfractaire.Que sans nous sur ce côteau, Il cherche sa patûre Beaucoup plus haut encore, sur un rocher sourcilleux, s\u2019effile une petite église blanche, toute pure.c\u2019est plus qu'une eglise.c'est l'Eglise.I'Eglise du Christ! Comme elle symbolise l'avenir, la petite église, sur le roc inaltérable qui affirme sa solidité! Dans le clocher effilé, on a creusé des niches prêtes à être habitées, et, dans le flanc.on a profondément gravé le nom de Jésus.Le clocher n'a encore ni croix, ni coq.Cette croix attendue sera posée par Celui qui vient, le plus grand Amoureux que la terre ait portée.Bien loin, derrière le rocher, Bethléem s'allume à travers le brouillard.pendant que là - haut, dans le cici du jubé, les voix séraphiques préludent : Les Anges dans nos campagnes, Ont entonné I'\u2019hymne des cieux, Et l\u2019écho de nos montagnes, Redit ce chant mélodieux : Gloria in excelsis Deo! Ernest McKay, Collége de Longueuil.(Bulletin juin 1920) du Saint-Enfant Jésus, > Lo C\u2019ést lu nuit-de le devoir du chrétidit} mats, du.du cdd, Le bénit déjà, ara.eae rt | [sexe \u2026 wea ROSES ne.- Noël.nuit de la prière qui aime et qui demande e polit enfant dans l\u2019attitude qui plait tant au bon Dieu.Il est grave, recueilli, con- Hent.Ses métris\u201cfnes porteront peut-être l\u2019hostie sminte, au dessus des foulés, \u201c durs quelques années.Dieu y pourvotera.En attendant, id.prie, il.accomplit donc 2 .Regardons ce bien.que nous ne le voyions pas, Jésus, son Frère venu PUS - > C\u2019est le bou temps d'aller faire une visite .la he News unrise Serena sn 1p Elevations padio-journal Devetiona) Perion Sunrise Serenade xn to ra So Musical March scas 8h 4 -Prog mus \u2014 Mélndies .es Pan vas ture gn a Horloye musicaie Pot pourri Breakfast Club Melody sn dv .ver sro ree I Tine Non se oo [ntermède White Fou\" Work Head Line News .3 rog musical ee ina wu Sur les ondes ; d Bands Musie T i h 15 Chansonnettes Sur pue ondes .i\u201d Walte et Inn 50 Mason Jonfidences Jean Hinds Vive 10 n 4b Bur demunde More ¢ Concert in Lame iseelimnevas ion oul Varnétés ! Round at taf ; a 15 Am du cuuauin Quelies nouvelles Bin Sister e Prevue Time 1.Chao pretter .Music à .Hoh 45 Cavcend, Choix Laura Limited Névudie Mooda \u20182 h 00- Intermède BBC News Newscast i2 n (b- Variétés puce dorée Ce Farm front 12 h 30 Coeur aout Ye principale Vow at pecur dat Coeur atout Jan Damme ; Shur Gain + h 0U- Radio-fournal Vie de familie Melody - ! no 15 -lante Lucie Radtoszournal .Cer Newseast \u2018th 31 Réveit Rura! Vers le soleil ventas aa Tomorrow 1h 4 Réveil Rural Farm Broadcast 2 n UU Mason _.: *h là Musique ienere Bh puis arpes 4 Dance Band \u201d 2h 30 ervice religieux oix des caston p 12 5.ce relimien Let à une Can op Concert Harmony Hall 1 h yu Munsie-Hall Mou) de ia chan [ire Beantiful A sn b= en Music-Hall Ma Perkins 4 a 3U\u2014 Musique Pepper Youn 3 no 45\u2014 Variétés Les chefs-d\u2019oen Right to app) an W- RU Hit Review 7 * 4n ib A de décès J Women's News Tes Time: Vanes 4 h 30-Jaer azz Fea Dance Accordian Capers tn 45 | Orchestre Masic for Strings Terrv and ri 5 h 00 Beanx disques Plus beaux disa.From the Classics Songs We Love 8 hi Cotes de Bourse Sanus for You an 30 Noovelles-CKCR Musique 1égère Tell us a Story Supper Dance Ah 45 Coméds mus Chansonnettes Singing Sam 6 n UB intermede Yvan l'intrèp Qid time Munn Newscast wn lo Nouvelle: Radio-1wurral BC News Candlelight 5h 30 Plus nelles von Chansonnettes Prog: Somman 6 n 4b Samms Kave Muaigne légère BBC News 7h 00 Un homme et Un homme et Allison Show This ».Canada 7h 16\u2014Dr J-0 Lambert{ Métropnle Pacific Salon - 7 bh 30 Chansons Froubadours Alan end Me Ellery Qneer | n 4h Frances dt com.Fiancée dv com _ eee \u2026 3 h ei\u2014-Opérette Ceux qu'on aime Brian McCarthy fsck Carson Xn !15-Veise \u201c .8 n.30- Maoealgue Mosaïque Political Treasure (rad x on 4 Politique we rae a us lack Carson 9h = Radia-Carabin Radio-Carabin, Waddington Haunting Hons oh een FT ue - v H 3» Veteran'e Show - Fhe Shadow \u2018vn 10 n JU Nouvelles Radioo-fonrna) JBC Naw CS Te 1h 15 Oauserle Causerie News Roundup soe bre eee Le Tan 40 Maîtres « piano Classiques Zoncert Hour Clary\u2019s Gazette IH h- so ; veus Lensen _ Midweek Reecits) ! b JU Fermetore Jazz Orchestra Clarv'e Gazette 1h 18- ae - Musique de danse | 19 n an Orchestre Orchestra Fe 50,000 Pères Noël Un message de Noël à tous ceux qui par leur cadeaux envers un grand nombre de familles égaicront Noël et l\u2019année qui vient.C.E.PICKERING La Caisse de Bienfaisance d'Ottawa Ce soir à 7 h.p.m.CKCO + pren AR AR AT EA YK SER OA SEC Penn Pe en ie ek RO TD ESS ER EE Oo oc La chorale du scolasticat Saint- -Joseph, sous la direction du R.P.Maurice Giroux, o.m.i,, ; chants de Noël sur les ondes du poste CKCH, à huit heures ce soir.de soixante voix ont été préparés et seront lus par M.Raymond Be fes prendra part à une émission spéciale de Les commentaires sur les origines des cantiques chantés par la chorale noit, directeur du poste.(Photo \u201cLe Droit\u201d, par Paul Taillefer) Beaux programmes de Noé 5/ Les détails de la messe de minuit au micro \u2014_\u2014__ Grâce à une permission de Son Excellence Mgr Charbonneau et par faveur des Messieurs de Saint- Sulpice, Radio-Canada transmettra de nouveau cette année, la messe de minuit chantée au Grand Séminaire de Montréal, Cette émission est destinée aux malades, aux vieillards, à tous les fidèles qui ne peuvent se rendre aux églises la nuit de Noël, à tous ceux aussi que sait émouvoir le chant de So- lesmes.Le choeur est formé de presque tous les séminaristes.C\u2019est uué tradition très chère aux auditeurs si l\u2019on en juge par le grand nombre de ceux qui ont demandé à Radio-Canada si elle serait maintenue cette année.M.Auguste Ferland, p.s.s.supérieur, officiera.M.Clément Morin, directeur de la Schola, prononcera à l'heure de la communion un court sermon, Celui-ci a déjà expliqué dans une revue le caractère des mélodies grégoriennes.Il s\u2019est exprimé ainsi: \u201cLes mélodies inspirées traduisent a leur tour ce que les paroles ne peuvent pas dire.mais l'accent et le ton de la voix seulement, les nuances les plus délicates de l'amour divin et de la surnaturelle tendresse.Paroles et mélodies ne font qu'un.\u201d \u201cSans doute, un musicien con- summé, un artiste intuitif, qui possède à fond son rythme et manie avec élégance les artifices du phrasé, arrivera à communiquer à ces chants de l'élan, une certaine vitalité.Mais quelque chose manquera.Si le rythme est l'âme de la musique, \u2018la dévotion est l\u2019âme du rythme\u201d.Il faudra donc retrouver les dispositions intérieures de celui qui entendit pour la première fois ces chants, les comprendre avec lui et comme lui, pour leur redonner toute leur idéale beauté.\u201d \u201cCette attitude d\u2019âme s\u2019établira spontanément par l'intelligence approfondie des paroles chantées replacées dans leur contexte, au centre du drame ancien qui se renouvelle pour nous.Et pendant l'analyse des chefs-d\u2019oeuvre mélo- idiques, qui révélera les délicates intentions du compositeur anonyme, il faudra surtout, avec un ardent et très humble désir de les comprendre en esprit de prières\u2019abandonner à l'Esprit d'amour, selon un vieux texte, les a inspirés pour nous: Spiritu Sancto ri- mante in cordibus, per contempla- tionem perceperunt.\u201d \u201cCes mélodies, l'Esprit - Saint nous en donnera plus que lintel {ligence, l'amour\u201d.| Pour l\u2019écoute: CKCH à minuit: ce soir, rr tll ee \"Epiphanie\u201d, de Wilfrid | Charette, au Réveil rural _\u2014\u2014_.Voici le programme de circonstance que donfñera Émile Boucher, ! interprète de nos plus belles chan-; sons, le vendredi 27 décembre | sur le réseau français de Radio-, Canada, sous les auspices des\u2018 émissions du Réveil Rural.Nous.relevons à ce programme spécial | du temps des fêtes une pièce en-! core inédite intitulée \u201cEPIPHA-| I'IE\".Les paroles sont de Gaston de Montigny, frère de M.Louvi- gny de Montigny et la musique, | de Wilfrid Charette, organiste de\u2019 la Basilique et accompagnateur d\u2019Fmiie Boucher.Programme | 1.\u2014Chanson d\u2019Aguillaneuf (Périgord) Julien Tiersot 2.\u2014La visite du Jour i de l'An \u2026 \u2026 Oscar O'Brien | 3.\u2014Epiphanie Wilfrid Cha: ette Pour l'écoute, CKCH (Hull) 2h CBF (Montréal).le vendredi décembre entre midi et trente ed une heure.i entre midi et trente et une heure 5 \u201cMesse de Minuit du Grand Séminaire.\u2014 \"Les Enfants à Bethléem\u201d.\u2014Poésies, messages et voeux.F z r 2 Voici les principales émissions qui passeront à Radio- Bethléem \u2019 d CKCH Canada à l\u2019occasion de la fête de Noël: CE SOIR: 9h.à 10h.: \u201cLes Enfants à Bethléem\u201d, oratorio de Gabriel Pierné d\u2019après le poème de Gabriel Nigond.Jean | Beaudet occupera le pupitre de chef d'orchestre et\u2019 les artistes seront Jeanne Desjardins, Simone Fli- botte, Paul de Meulles, Arthur Messier, David Ro- chette, Gertrude Dussault, Viviane Vallée et Dolorès Drolet.M.Victor Brault dirigera le choeur.10h.15 à 10h.45: Reportage de Judith Jasmin, Marcelle Bar- the, Roger Baulu et Raymond Laplante.Ils visiteront quelques établissements de la métropole pour nous faire connaître l\u2019atmosphère de la ville en cet- O- \u201cLes enfants à ce soir a 9 heures \u2018mystère le mardi, Cette oeuvre de Gabriel Pierné, \u201cLes Enfants à Bethléem\u201d est un mystère en deux tableaux d\u2019après le poème de Gabrie! Nigond.C'est un pendant à \u201cLa Croisade des Enfants\u201d du même compositeur.Radio-Canada présentera ce 24 décembre, à 9 heures du soir, avec le concours de Mlles Jeanne Desjardins, Simone Flibotte, sopranos; MM.Paul de Meulles, ténor: Arthur Messier.te veille de Noël batston; David Rochette, basse., ne ; \u201c Mlles Gertrude Dussault, Viviane 11h.45: Estelle Mauffette lit quelques pages du \u201cChant de Vallée et Dolorès Drolet (pour les Noël\u201d de Paul Claudel.rôles d'enfants).Minuit: La Messe de Minuit du Grand Séminaire de Mont- M.Jean Beaudet sera au chapi- réal.tre de chef d'orchestre.Le choeur DEMAIN: \u2014direction Victor Brault.\u2014comp- 8h.30: Le carillon de la Tour de la Paix.tera une vingtaine de voix mixtes.9h: Les cloches de Coventry commenceront l\u2019émission .; de la BBC à l\u2019empire.Les élèves de Camille Ber- Sn iremier des deux tableaux nard liront les textes de Cécile Chabot et de Lucille' se lève sur un décor champêtre: Desparois.\u2026 \u201cNoël d\u2019Enfants\u201d.i crépuscule d'hiver, jeunes pâtres 10h.: Le message traditionnel de Sa Majesté le Roi à ses, Qui dansent en chantant une der- sujets.M.Roger Baulu présentera la version fran- caise, 12h.30: Le Réveil Rural présente le Quatuor Alouette.1h.20: Message de M.Davidson Dunton, président du Bu- nière ronde avant de rentrer le troupeau, à ce chant vient se joindre \u201cla voix lointaine de l\u2019étoile de Beth'éem\u201d.Lubin, Jeannette et Nicolas, reau des gouverneurs de la Société Radio-Canada.3h.à 4h.: M.Aurèle Séguin, Malo, o.f.m.4h.: 5h.: Sur le réseau anglais.Vancouver.9h.: Radio-Carabin.nant.four\u201d.directeur de \u201cLe Messie\u201d Radio-Collége, présente une émission spéciale avec le R.P, Adrien Relais de Québec, Chicoutimi, Sherbrooke.Rimouski, etc.Un reportage fait connaitre comment on célèbre Noël un peu partout dans la province de Québec.présenté par Un programme original et entrai- On y lira un conte de Félix Leclerc \u201cCarre- trois des enfants, font la sourde oreille à la voix de leurs compagnons qui les invitent à rentrer: ils continuent leurs espiègleries lorsque la voix de l\u2019étoile, en s'approchant, les rend craintifs.Pour se donner du courage, i's se prennent par la main et chantent de nouveaux refrains.Cependant.la voix les poursuit, douce et si persuasive que les enfants se ressaississant, se joignent à elle pour chanter Noël.Rentrés chez eux, les jeunes bergers quitteront bientôt leurs lits.Les carillons chantent Noël A Saini-Jean-Bantiste - Emile Vendette - À la Tour de la Paix - Robert Donnell - \u2014\u2014\u2014\u2014 Un programme spécial des airs de Noël sera exécuté par Robert Donnell, Caril'onneur du Domi- tion, à la Tour de la paix, le jour de Noël à 3 h.Le programme sera le suivant: 1 Joy to the World, G.F.Handel 2 The Holy City S.Adams 3 Airs de Noël (a) Holv Night' Peaceful Night F.Gruber (b) Away in a Manger W.J.Kirkpatrick (ce) O Little Town of Beth'ehem L.M.) Unto us is born a Son (e) Hark! the Herald Angel Sing, F.Mendelssohn 4 Dance des Lutins Flutes P.Tschaikowsky (de la suite Casse-noisette) Break forth.O beauteous heavenly light J.S.Bach (de l'Oratorio de Noël) 6 Symphonie des Jouets J.Haydn Allegro \u2014 Menuetto and trio\u2014 Finale Redner 7 Centique de Noël (O Holy Night) A.Adam \"8 Airs de Noël Anon (a) D'où viens-tu Bergere (b) Les Arges dans nos Campagnes (ec) Adoro te (d) Il est né le divin Enfant (e) Un Flambeau Jeannette, Isabella 9 Adeste Fideles J.F.Wade Un récital des chants de Noël sera aussi executé par monsieur Donnel! a la Tour de la paix la veille de Noël de 8 h.à 8 h.30 du soir.t | i Le carillonneur de l\u2019église Saint- Jean-Baptiste d\u2019Ottawa a préparé pour mercredi prochain, de 3 h.4 h à 2:\u2014a) Pays-Bas: b) Portugal: e) d) 3:\u2014a) b) c) 4:\u2014a) b) ce) d) e) f) \u2014\u2014\u2014 le programme suivant: 1:\u2014H est né le divin Enfant \u2014 A.Bethléem (In Bethlehem Geobren) \u2014 Le jour de Noël (Noite Natale) Fascinés par l'étoile qui les guidera, ils iront à l\u2019étab'e porter leurs humbles offrandes et rencontreront en chemin les trois roi mages et leur cortège.Le second tableau \u201cL\u2019Etable\u201d, s'ouvre sur une berceuse que chante la Vierge à son Fils.Bientôt une rumeur enveloppe l\u2019éta- vent et veulent se faire ouvrir, ce à quoi \u2018e boeuf et l'âne, priés par Marie de réchauffer l\u2019Enfant, s'opposent en disant: \u201cVeuillez ne vous aviser \u201cDe forcer la porte close, \u201cNotre Enfant-Jésus repose \u201cEt vous pourriez l'écraser.\u201d La Vierge intervient et les fait entrer.Timides, les bergers s'\u2019approchent et sourient à l'Enfant qui s'éveille.Il lui offrent leurs Angleterre: \u2014 Le premier présents et s'en retournent en Noël (First Nowell) mêlant leur prière aux prédic France: \u2014 Dans cette tions de l'Etoile.Demeurée seule, étable.{la Vierge reprend sa berceuse.Noël Marin Du poème et de la musique, Le bon Pasteur Venez Pasteurs Mélodie de Noël Adeste Fide es Petite Ville de Bethléem Cantique de Noël Les anges dans nos campagnes Sainte nuit.5:\u2014F est né le divin Enfant.La veille de Noël.de 11 h.40 à 11 h.55 M.Vendette donnera aussi un récital.gramme: 1:\u2014(a) Adeste Fideles (b) Le jour de Noël (c) Les anges dans nos (d) I est né le divin Enfant.campagnes.En voici le pro- également conçus dans le style du Moyen âge, écrit un critique, se dégage une admirable impression mais cette feinte naïveté cache des hardiesses et des recherches d\u2019écriture qui raviront les auditeurs de foi.de fraicheur et de poésie; avertis.: Pour l\u2019écoute: CKCH à 9 heures ce soir.\u201cChant de marche\u201d de Paul Claudel \u2014\u2014\u2014\u2014 A onze heures quarante-cing | du soir, le mardi 24 décembre, a Radio-Canada.Mile Estelle Mau- fette lira \u201cChant de Marche\u201d, ti- ré de l\u2019ouvrage de Paul Claudel, \u201cEcoute ma fil'e\u201d.C\u2019est une émis- Le matin de Noël, le poste CKCH commencera ses émissions a 11 h.au liou de 8 h.sion préparatoire à la Messe de Minuit qui sera transmise de la chapelle du Grand Séminaire de Montréal.\u201cChant de Marche\u201d constitue l\u2019une des plus belles, pages du grand écrivain catholi- | que.ble.Ce sont les enfants qui arri- ' TM.Raymond Benoît expliquera les cantiques qu\u2019exécutera la chorale du Scolasticat St-Joseph d'Ottawa Le choeur compte 60 voix et jouit d'une belle réputation \u2014 Les plus beaux Noëls\u2014Pour l'écoute: CKCH à 8 heures ce soir\u2014La journée du 25.Le poste CKCH a prénaré tout spécialement pour ses auditeurs, à l\u2019occasion de Noël.un programme qui sera dife fusé à huit heures ce soir et auquel participera la chorale du scolasticat Saint-Joseph, sous la direction du R.P.Maurice Giroux, O.M.I.M.Raymond Benoit, directeur du poste, a préparé pour cette émission des textes approfondis sur l'historique des cantiques de Noël qui seront chantés par la chorale du scolasticat Saint-Joseph.Les auditeurs à l'écoute entendront plusieurs chants de Noël français harmonisés par la chorale de soixante voix après avoir écouté les explications de M.Benoît sur les origines de ces belles choses qui remontent à trois ou quatre siècles et qui comptent parmi les plus belles pièces du répertoire religieux, On entendra \u2018Ça bergers assemblons-nous\u201d, \u201cDans cette étable\u201d, \u201cD\u2019où viens-tu bergèr e\u201d, \u201cIl est né le divin enfant\u201d et \u2018Les anges dans nos campagnes\u201d On demande des Canadiens Jeunes Canadiens qui désirez des correspondants français, écrivez à Josette Wolny, émission \u201cJEUNES DE FRANCE\u201d, Radio-dif- fusion francaise, 118 ave: nue des Champs-Elysées, a Paris, France.Vous rece: vrez par retour de courrier l\u2019adresse désirée, Ayez soin d'indiquer: lo\u2014Votre âge.2o\u2014 Votre adresse et votre nom (très lisibles).3o\u2014L'âge et le sexe du correspondant demandé.4o\u2014Autant que possible vos préférences, vos goûts.etc.| Cécile Chabot à Radio-Canada \u2014 Cécile Chabot et Lucille Des parois ont préparé pour le matin de Noël, à Radio-Canado, une émission destinée aux enfants sages.Cette émission qui sera diffusée de 8 heures à 10 heures sera faite de contes, de sketches et de chansons.On sait que ces deux auteurs ont écrit p'usieurs ouvrages pour les enfants, ouvrages que 13 chronique littéraire considère comme étant fort attrayants et par leur originalité et par la qualité de leur style.Ce sont les élèves de l'Ecole Nouvelle, dirigée par Camile Bernard qui interpréteront les oeuvres en question.Berthe Lavoie a été chargée de cette réalisation.O Si le public de Hull et de la région apprécie l'émission et demande qu'elle soit répétée, les autorités du poste CKCH sont dispo- | sées à répéter la journée de Noël : même, ce programme qui promet d'être parmi les plus beaux.On n'aura qu\u2019à demander au poste de répéter l'émission et les auditeurs seront servis.Pendant toute la journée de Noél, des programmes émanant du poste CKCH s'\u2019inspireront tous de la grande fête du jour.C\u2019est donc dire que le poste local qui possé- de une collection très considerable de chants appropriés les fera entendre de 11 heures du matin à 11 heures du soir.Et tron est assuré d\u2019une grande variété de programmes qui sauront satisiaire les goûts de tous.Donc à Noël, branchez voire radio toute la journée avec le posie CKCH.oe \u201cMosaïque musicale\u201d Un grand programme d'occasion est préparé pour l'émission \u2018Mos saïque Musicale\u201d, le soir de Noël, à 8 heures 50.Les artistes invités seront: Jules Jacob, ténor; David Rochette, basse: Jeanne Desjardins soprano et Félix Bertrand, ore ganiste.Un ensemble vocal prone dra en plus part à l'émission.Ne manquez pas \u201cMosaïque Musicale\u201d, le soir de Noël, à 8 heures 30.Ce sera l'une des belles émissions de l'année.(\u201cLa mine d'or\u201d Oui, \u201cLa Mine d'Or\u201d sera en pleine opération, mardi la 24 décembre à 8 heures 30.En cette veille de Noël, vous aurez l'occasion de décrocher peut-être le gros prix ou l'un des nombreux autres plus petits, mais intéressants quand même.Jean-Maurice Baillv et les autres animateurs de l'émission vous réservent des surprises pour cette Veille de Noël, Ne manquez pas la Mine d\u2019Or.mardi soir, le 24 décembre, à 8 heures 30! JEUDI .80\u2014Radio-Collège Radio-Collège -| Here Recital Tea Dance From Classics Blue Pacific Pooch Fasy Rhythm 7 Rainbow Hendas.Ranch Boys ; % = reine savessenvncceuse Op de quat'sous Wake up to Music] .- i 30 come ae asc cessuves CBC News Newscast 7 45 -Ouverture chcsseresmeneues cave Sweet and Lovely Two Ton Baker 3 Ww Radio-:ourne) Radio-journal CBC News Todays Healines 8 6 Elévations Elévations Devotiona! Period Coffee Ptme 8 30 -Mélodies Mélodise Moirsient Marsh Newscast 8 45\u2014 es Parents Muzarine > uv Horloge \u2018musica\u2019 Pot-pourri CBC News Christmas Carols 9 th Breakfast Ciub T.B.A.3 30 Intermède News v 45 .Sur nos ondes School of the Air va rene 1 20 Sut les nndes rete date ace + RE Town Crier nw 15 Chansonnettes Courrier-Confid.Perry Mason Hinta 18 70 Variéts mu Intermède E Hobbes Variety Parade ty 45 Détents Détente Hour o! \u2018\u2019enyes Miscellaneous il vo Variétés Quelles nuuseites Road n Life Spot Light i l5-Am) du consom Ami du consom Big Sister .n 30 Chansonnettes Joyeux troubad.George's Wife Melodie Mori n 46 Cavalcade Lo Laura limited Novelties 12 00 Intermeéde leunesne dorée BRC Jews Newscast 12 16 - Variétés Rue principale Lucy tiinton Farm Front 12 30\u2014Reéveil Rural Réveil Rural Ontario \u2018arm Songs of the re 45 - .- Luncheon Sa on ! 00\u2014Chansons Vie de famille CBC N.ws eine.1 [5\u2014 Nouvelles Radio-tournal Happy Gang Newscast 1 30 ~Tante Lucie Tante Lucie For You 1 45-\u2014 Musique.Musique sud-amé, Stars to be 0 2 00\u2014- Variétés.Musique légère Piano Master.Dr.Malone 2 h.15\u2014Esquisse Intermède Dance Matinee Foour of a King 2 30\u2014 Lettre canad Lettre canad Curtain Ken: Music off the 2 46 Chansons Chansons .RN 3 00 Musie Hall Muste Hat! Life * Beautiful Symphony i 'h Ma Perkins wri 3 30\u2014-Neuvelles lb d'0oe en mus Pepper Young Organ 3 45\u2014 Variétés .Right to Happin.i [RO ' on Cee = Hit Review News Cast 4 1b Avis de décte Women's News 4 4 ô a A nN + 45 8 OM Tal de chez aonr Tal de chez nous 8 15\u2014.Ce 8 suL\u201d Fouipe L'Eonipe s 4H 9 00-\u2014 Festiva) Fsetival 9 h.30 \u2014Récitai conjoint Concert a sh .to 00 Radio-innrnai Badisesonenal ta 1h Canserie Causeris 10 h.80\u2014Ecrit la nuit Ecrelt la nuit ty n04h Réritä cee ee tt hh 08 Fermetnre Vinstage légère Tht J.woe 5 Histoire de (a F:x7375 3337537 T3352909 TOUSPPIoFPI0 SSD pres?5793355770 790937777597 tb\u2014 Airs d\u2019oopéras .45\u2014Radio-Collège Radiv-Collège 00 Plus beaux disques Avez-vous lu?15 - 30 Nouvelles Thé dansant 45 RR.anes Intermade 4 VU Chansuns Yvan I'Interépide 8 l5Nonveles-ChUH Malu>-tourna! i SH Musi.egere L'actnalité 6 45 Coeur atout Coen: atout 7 00 Un homm et son.Un homme et 7 7 - 80-Théâtre de chez.Tropa Théâtre de chez.Singine Sam Western rive CRC News The Ench.Pine HE! News Summary tack south Toronto Trio Points of View Pop.Playhouse John ard \u2018nas Kraft Mosier Hal Wayne Show \"60 News Roundup Winnipeg Strings Nrarms Story of Mnsie Men in Scarlet Man on the Stand Newscast Santa Claus Let's Play Ice Capades his Canada Parker Shnw Corinne Jordan Fur Purade Actuality Dick Haynes - Strange wis Lucky Listening Fantasy or crema News | News i i i Ë ¥ K Ÿ i ¥ ¥ ¥ ¥ i i Ë A TOUS LES AUDITEURS DU POSTE CKCH Que Noël vous soit la promesse de jours de Bonheur et de Paix.RAYMOND BENOIT ¥ à ä 4 ¥ 4 $ 1 3 § x à ï y SOA ON AU VO PO SO SR SM EAN SA LAN PO CO OR A OU AN 50 LA 3 LE UKUIT, OTTAWA, MARDI 24 DECEMBKE 1946 Le secret d\u2019oncle Etienne (Suite de la page 15) \u2014Encore un coup, Etienne.Mais non.Une toux rauque l'é- Nous y sommes.trangla de plus belle.Je compris Le vent nous apportait, avec QU\u2019il fallait me préparer au sacri- les mugissements des vagues, des cris de désespoir.- Nous demeurâmes ainsi un quart d'heure?une demi-heure?une heure?Je n\u2019en sais rien.Comment le saurais-je?Je me souviens toutefois que pour ma part, saisi de-vertige à l'idée des périls que courait ma bien-aimée je me suis précipité à la nage et à la grâce de Dieu.Et j'ai sauvé la frêle enfant, mais j'ignore par quel miracle.Une fois revenu à moi, je tenais ma fiancée dans mes bras, seul avec elle dans cette même embarcation où, quelques minutes auparavant, je me trouvais avec le capitaine.J\u2019ai su plus tard que les flots avaient englouti ce vieux loup de mer.Que sa belle âme dorme en paix! Et nous étions là, Graziella et moi, dans une barque désemparée entourée de soleil, de froid et d'eau.Contre mon épaule je sentais frissonner Jl\u2019épaule de ma fiancée, que les dangers m\u2019avaient rendue mille fois plus chére encore, Je pressentais une nouvel: le menace, autrement rude que celle de la mer: la maladie, la fiévre.11 fallait attendre le grand jour et les secours des pêcheurs du Labrador.Et pourtant, je ne sais pas pourquoi, et malgré tout, malgré la profondeur de l'abime qui nous berçait, malgré la bise qui nous faisait grelotter, malgré le hasard qui semblait nous narguer, oui, malgré tout cela, je me sentais heureux d'être là, heureux du froid et des périls, heureux de ces longues heures d'angoisse sur cette nappe d\u2019eau, dans une inti- .mité épouvantable, à la merci de tout! Pourquoi de pareils sentiments dans des circonstances si peu propres pour les provoquer?Oui, pourquoi! Je ne sais pas.Etrange chose, tout de même.Tout à coup Graziella frissonne plus fort; des convulsions secouent tous ses nerfs, tous ses membres, aussi facilement que le vent secoue les feuilles d\u2019un saule.Je lui demande, pour la forme, si elle a froid.\u2014Oui, beaucoup.Puis, levant vers moi des yeux que je n\u2019oublierai jamais: \u2014Mon pauvre Etienne!\u2026 Nous aurions été si heureux!.Je voulus l\u2019envelopper encore davantage.\u2014À quoi bon, me dit-elle.Je la rassurai de mon mieux, en lui parlant de notre bonheur prochain, des années délicieuses qui nous attendaient; je la ber- Cais dans un rêve que nous avions bâti et rebâti ensemble tant de fois déjà.Elle parait s\u2019endormir.Elle était sauvée! fice suprême.Le noir dans l'âme, je me mis à prier.Graziella comprit.\u2014Merci, dit-elle.Puis elle ajou- tar \"Merci, mon Etienne, et adieu.C\u2019est la fin.Ne crains pas de I'avouer.Je sais.Dans quelques instants ce sera fini.Mon père?Ou est-il?.La mer ne pardonnera donc jamais.Oh! que je souffre.Je la rassurai de mon mieux.Pendant que je parlais j'apercus a distance une épave, désemparée comme nous.J'y pus lire: \u2026 TA LUCIA.Les premiéres lettres se trouvaient sous le niveau de la mer.C\u2019est tout ce que j'ai pu revoir de la malheureuse goélette.Mon enfant, la fièvre n'a pas pardonné, la fièvre hideuse et terrible qui ne relâche jamais ses victimes.Graziella a souffert étrangement.C\u2019est tout de même terrible, qu\u2019il faille tant souffrir pour rendre son âme.Et la sienne était si délicate, elle tenait si peu à son corps, que la séparation aurait dû être plus facile.Gra- ziella est morte à la veille du mariage, au lendemain des fiançailles, à l\u2019'heure où tout semble si exquis dans la vie.Fraiche et belle comme la reine des fleurs, elle n\u2019a vécu qu\u2019un printemps, en parfumant de toute sa corolle.Des pêcheurs nous rescapaient quelques heures plus tard.Mon cher enfant, il y a quarante ans ce soir que ces événements ont eu lieu, et je les tiens là gravés profondément dans mon coeur.Ils n'ont jamais été aussi présents que ce soir\u2026 Et depuis?Depuis j'ai compris de mieux en mieux que le véritable naufrage n\u2019a pas été celui de la Santa Lucia mais celui de mon existence.Ce n\u2019est pas la goélette qui s\u2019est brisée le plus, c'est mon bonheur.Graziella!.Elle est sans doute la seule femme au monde que j'aie aimée.non.que jau- rais aimeée!.Ah, voila.Sait-on?Le temps passe.Les événements se déroulent.ils sont aveugles.ils nous emportent\u2026 Et puisque c\u2019est triste, tout ça!\u2026 x x x Et Joncle Etienne, qui venait de revivre par le souvenir le plus grand, l'unique amour de sa vie, pleurait, comme son neveu, à chaudes larmes.Dehors, les carillons de Noël, d\u2019un Noël autrement gai que celui que venait de me conter l'oncle Etienne, mêlaient aux lents flocons de neige des harmonies célestes: Gloire à Dieu, le Christ est né: paix sur terre aux hommes de bonne volonté! \u2018 Etienne ROBIN.2.\u2014 i Recettes faciles pour Noël i Par Pauline BEAUDRY Dans toutes les égulses d\u2019Ottawa ce soir des carillons joyeux sonneront le venue de l\u2019Enfant-Dieu et la renaissance de la joie sur la terre.Par les rues couvertes de neige, des paroissiens frileux se rendront aux temples illuminés pour y adorer Jésus de Bethléem dans sa crèche et écouter les beaux cantiques de Noël, L'âme en fête et la joie au coeur, les fidèles retourneront chez eux pour'y trouver l'arbre scintillant, les bas de Noël chargés de douceurs au coin du foyer et enfin, car i! ne faut pas l'oublier, la table bien garnie de ces mets traditionnels que la mère de famille canadienne apprête à sa façon, selon des recettes transmises de génération en génération, et qui sont tous plus succulents les uns que les autres, bien que peu difficiles à préparer.On verra donc à la douce lueur des bougies, la tourtière fumante, la sa- vpureuse mince-pie, les dindes et les poulets froids färcis ou truffés, les claires gelées et les cro quignols croustillants, alors que petits et grands célébreront dans une atmosphère d'\u2019allégresse.Ces plats délicieux dont l\u2019art nous vient de France, d'Angleterre, d\u2019Ecosse, d'Irlande, et des autres pays d\u2019où sont partis nos ancêtres ne sont pas les moindres facteurs de réjouissance en la saison fleurie, car il faut l'avouer, estomac repu, -coeur satisfait! Voici donc quelques façons approuvées par le temps d\u2019apprêtér ces mets traditionnels que les gourmets attaqueront de bon coeur après la messe cette nuit et au cours des réunions des Fêtes.MINCE-MEAT Ingrédients: Une langue de boeuf, grandeur moyenne; une livre de sucre granulé; une tasse de suif de boeuf, c\u2019est-à-dire une demi- livre hacré très fin; une livre et demi de raisins de Valence (les plus gros); une douzaine et demie de pommes fameuses (hachées très menu); un demiard de melasse; un demiard de vin blanc; un demiard de cognac; un baton de cannelle; une muscade, Procédé: Faire cuire la langue à l\u2019eau un peu salée.Quand elle est cuite enlever la peau et laisser refroidir, puis couper en tranches très minces.Dans le jus qui devra alors avoir diminué à environ deux tasses, ajouter le suif, le sucre, la melasse, les \u2018pommes, le raisin, la muscade et la cannelle.Laisser cuire jusqu\u2019à ce que les pommes soient cuites.Ajouter alrs la langue et laisser jeter un bouillon.Retirer du feu et enlever le bâton de cannelle, puis ajouter le vin et le cognac.Refroidir avant de mettre dans la pâte.VIANDE DE TOURTIERE Passer au hache-viande six livres de porc dans la fesse, assaison- nier et faire cuire en ajoutant un tout petit peu d\u2019eau et un ou deux oignons hachés très fins et deux jaunes d\u2019oeufs.Faire refroidir avant de mettre dans la pâte.FARCE AUX ABATIS DE DINDE OU DE VOLAILLE Ingrédients: trois cuillerées à soupe de gras de bacon ou de beurre; gésier, coeur et foie et un peu de porc haché si on en a; chapelure; sel, poivre et fines herbes (thym, Dbascilic, marjolaine, sauge, etc); un ou deux jaunes d'oeufs à volonté, bien battus.Procédé: Poas- ser au hache viande le gésier, le coeur et le foie.Faire revenir dans le gras de bacon et de beurre l\u2019oignon haché et les abatis.Mouiller d\u2019un peu de bouillon ou d'eau et cuire.Mettre la chapelure en quantité suffisante pour la grosseur de l\u2019oiseau.Mouiller d\u2019eau le bouillon si nécessaire.Ajouter en « aa IRATE ; LTD t créches de Noél { La dévotion au saint Enfant- | Jésus naissant dans le dénuement à Bethléem a .oujours ete fort | en honneur parmi les chrétiens, Mais la coutume de représenter dans nos églises la crèche de Bethléem est attribuée à saint François d'Assise Cet homme de Dieu aimait a traduire par des réalités.frappantes plus encore que par les mots les récits évangéliques.Or, quinze jours avant la Noël de 1223, saint François exprimait à l\u2019un de ses bienfaiteurs un désir pieux et ingénieux tout à la fois: \u201cSi tu le veux bien, lui dit- il, je célébrerai avec toi cette année l'imminente solennité du Seigneur.Empresse-toi donc de préparer tout ce que je désire.Jal l'intention d\u2019évoquer, de façon sensible, la mémoire de lEnfant- Dieu, né là-bas, à Bethléem.Je voudrais placer sous mes veux et dans mon coeur sa misérable pauvreté; je voudrais le voii étendu, sur.un peu de naille couché dans une crèche et réchauffé par l\u2019haleine d\u2019un boeuf et d\u2019un petit âne?Jean Vélita s\u2019empressa de tout préparer dans la grotte désignée par le saint: un boeuf, un petit Âne, une crèche remplie de paille fraiche, et de pius un autel pour qu'on y célébrat .a messe Il n'oublia pas jies personnages principaux, un petit Jésus une Sainte Vierge, un Saint Joseph Quant aux bergers l\u2019histoire ne dit pas s'il en mit: des anges non plus.L'assistance nomn:seuse vaudrait les bergers.La veille de Noël une procession s'organisa pour la grotte.| | 4 | 1 4 1 1 4 4 9 { | 1 | | | \u2018 4 | gran manne MARS Jouissez de votre diner de Noël au ä Cathay D La direction et le person- g 4 A 3 4 4 nel du Cathay souhaite un Joyeux Noël à leurs nombreux clients.FIGE RSR FIST FIGE RASE SR JS RAR ROSE SOS RE SAS a 5 STC 60K 0K 0K ARE OK RE 4K 1 2e Ce que portera la femme bien mise \u2018aux réceptions du temps des Fêtes La simplicité est toujours de mise.Par Gisèle D\u2019ASSAILLY PARIS (SIF) \u2014 Dés que l'on parle de réveillon, le mot magique évoque aussitôt un joyeux repas familial, éclairé de bougies clignotantes.Un grand feu de bois dans I'Atre immense où les flammes montent haut et devant lequel de gentils souliers sont posés sagement, comme une plantation de boutures en pots.Qui, petits et grands l\u2019attendent chaque année.ce réveillon, avec une impatiente émotion faite du plaisir de donner et de recevoir aussi.L'enfant l'espère, anxieux de passer sa première nuit blanche.La fiancée en rêve, émue en songeant 3 son premier \u201cbaiser de minuit\u201d.La jeune femme s\u2019y prépare avec toutes ses grâces afin de charmer l\u2019homme qu\u2019elle aime, La maman pense à la joie de ses enfants et choisit avec amour les jouets qui garniront les pantoufles.Dans le coeur de chacune, le réveillon sonne, tel un carillon de fête, appelant un écho différent mais toujours plein de joie.En cette année 1946, le réveillon nous apparaît tout auréolé d'or sur un horison de paix.Au temps jadis, le réveillon était servi, chez tous les peuples chre- tiens, après la messe de minuit et non seulement aux invités des fermes, des châteaux et des palais mais encore à tous ceux qui, d'aventure, frappaient à la porte durant la nuit de Noël.Dans le midi de la France, on dégustait ce souper quelques heures avant la messe: l\u2019oie grasse était le plat le résistance et de tradition et aussi les petits gâteaux appelés \u201cnieu- les\u201d.Le \u201ccariqué\u201d, tronc d\u2019olivier séché et conservé durant toute l'année à cette intention, réchauffait les convives de ses longues flammes jaunes.Dans certaines demeures, on mettait de côté la \u201cpart des morts\u201d.Comme nous nous sentons loin aujourd\u2019hui de toutes ces traditions .Le foie de l\u2019oie en est peut-être le dernier vestige! Bien sûr il existe encore des fervents pour la messe de mi: nuit.Mais il y a aussi les autres, qui considèrent ce passage à l\u2019église comme une sorte de formalité avant la fête annoncée, et qui s\u2019y rendent avec des tulles sur la tête et des robes pailletées.Et pourtant quel charme et quelle poésie dans cette messe de minuit, surtout à la campagne, dans une petite chapelle recouverte de neige! L'imagination peut alors fai- LL re surgir tout un monde merveilleux de traditions vieillottes: la crèche, les rois mages, porteurs de cadeaux fastueux, l'étoile du ber- £er et surtout cet amour pur, spontané, de tant d\u2019humais si différents de moeurs et de couleurs, penchés sur le petit Jésus, enveloppé de chiffons et couché dans la paille .Pour ce réveillon-là, il n\u2019est point de robes à conseiller: l'essentiel es: d'avoir bien chaud, d'être emmitouflé de lainages ou de fourrures, de cacher ses oreilles et de recouvrir ses gros souliers de chaussettes de laine, afin de ne pas se casser le nez en route.Parlons de l\u2019autre réveillon, de celui pour lequel on a toutes les raisons de se faire belle et d'étrenner une robe: le réveillon de la Saint-Sylvestre.Puis-je vous conseiller, mesdemoiselles, de ne point choisir une coiffure trop compliquée?Les crè- pelages ont vécu et ces invraisemblables échaufaudages de cheveux qui vous faisaient ressembler à quelque seigneur courtisan du roi Soleil, sont irrémédiablement dé modés.On se demande à quoi rêvent les jeunes qui s\u2019enlaidissent de la sorte et se durcissent les traits avec ces infernales perruques.Le \u201cflou\u201d est de nouveau à l\u2019honneur; profitez-en.Petite: boucles, vagues gracieuses ou, si vous y tenez, une natte en auréole posée très en arrière, à moins que que votre type n\u2019appelle le long chignon sur la nuque, épinglé de fleurs.Si ce réveillon a lieu dans l'intimité, choisissez une robe paille tée de noir ou d\u2019or ou bien encore en velours épousant étroitement le buste et dont les manches longues et collantes protègent les frileuses contre les rhumes de cerveau.Le col est parfois éclairé'd\u2019un soupçon d dentelle blanche avec petit rap- pe] au bord des poignets.Cette forme de corsage veut l'ample jupe en velours assorti, ou en taffetas ou encore en satin damassé, d\u2019un ton différent.Rochas la présente en vert émeraude, Fath en gris souris.Maggy Rouff orne l'une de ces crinolines en velours noir d'une basque soulignée d\u2019hermine.Balmain fait courir du renard bleu sur la sienne, Piguet préfère aussi le renard, mais posé au bas de jupe et s\u2019accompagnant d\u2019un manchon assorti.Si vous avez un réveillon dansant, un de ces réveillons bril- a lants \u201ccomme autrefois\u201d, alors choisissez une de ces grandes robes dont les femmes aiment toujours à se parer car elle savent n'être jamais plus en valeur que dans ces merveilleux écrins.Paquin en a crée d'immenses, en taffetas, dont la jupe est faite d\u2019un volant bouillonné qui remonte en spirale jusqu\u2019à la taille.Marcelle Dormoy aime les décolletés généreux, chers à l\u2019impératrice Eugénie et dégageant largement les épales.Ardanse a composé deux crinolines gigantesques, l'une blanche et l'autre noire, qui ne peuvent entrer que par des portes ouvertes à deux battants, mais dont la grâce romantique est émouvante à souhait.Pour les jeunes filles ou les très jeunes femmes, la robe de tulle est toujours exquise.Rochas la propose en vert dégradé, très pâle de corsage, avec une épaulette fleurie, et s\u2019évasant dans le bas telle une énorme fleur gonflée de plu- corée à la crème.Balmine la pré- sieurs épaisseurs de tulle vert chi- fère grise, mais d\u2019un gris pâle et et translucide, argenté, semble-t-il, jag TON SER 4 A Vix-neuf et qui peu à peu se fonce comme un nuage un jour d'orage.Il en est aussi de toutes blanches faite d\u2019ailes de colombes, de duvet d\u2019oison, d\u2019écume de mer ou de flocons de neige, on ne sait pas au juste tant elles sont irréelles.Grès en a composé une pour Mouni dans le rôle de \u201cLa chatte\u201d qui est un enchantement avec son décolleté asymétrique dont l'un des côtés est retenu par une bretelle d\u2019or.Pour les élégantes d'un type plus prononcé, minces et longues, dont la grâce un tantinet désuète appelle les réminiscences, la robe 1900, drapée, est indiquée.Les formes actuelles ne se contentent pas de laisser entrvoir le bout du pied, ce qui suffisait jadis à faire rêver les hommes; elles dégagent aujour- d'hui toute la jambe dans un mouvement de portefeuille qui permet maintes espiègleries du molletl Certaines jupes sont droites cependant mais soulignées d'une large bande de fourrure qui échancre le bas de la jupe d'une virgule inattendue, piquée d\u2019une rose, chez Marcelle Tizeau.MORPHY DEACON 235, Catherine.Ÿ Puissiez-vous jouir au suprème d'un Joyeux Noël d\u2019autrefois \u2014 voilà le voeu que nous jormulons pour vous.té, bonne santé pour vous et les vôtres.sua sng Yaad al Pa ens Pak Yel YR Fa Yank Pe 1s Yk Ya Wand AK VUE SSI ar Yau any Gaie- MANOR (0.LID.: 5-1828 A ae\" i A.J.FREIMAN LIMITED SARNIA AAA EA AXE Fermé, le jour de Noël! et le Te rid ©1010 iy moses sea ssa unease as os mses ms as eas .J.FREIMAN LIMITED D de, hw | wt \u2018 N Las + Pd ' ¢ ph a , LS Wy.Ty .La \u2018 a A A du ._- "]