Le droit, 16 février 1956, jeudi 16 février 1956

[" ne SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VENDREDI : LE SAMEDI : 8 h em.à & h.pm.8 h.am.à 4 h.pm.CEntral 6-7431 On peut atteindre le service des nouvelles oprès B h.p.14 en signalant CE 6-7431 ou CE 6-7439.44e année \u2014 No 38 rg Ri PT TTY can en vera = AMNESIQUE IDENTIFIEE\u2014Flore Laframbo La ise, 17 ans, d\u2019Orléans, disparue à la suite d'une attaque d\u2019amnésie et trouvée hier soir à Ottawa, a été identifiée ce matin par ses parents.C\u2019est en vain que la Sûreté d'Ottawa l\u2019a interrogée hier soir en vue d'obtenir son nom el son adresse.Elle a passé la nuit à l'Hôpital municipal.tFhoto Le Droit- par Champlain Marcil) Amnésique disparue identifiée à Ottawa Il s'agit de Flore Laframboise, d'Orléans La jeune fille souffrant apparemment d'amnésie, qui a été trouvée endormie, hier soir, dans un fauteuil de la salle d'attente, au Château Laurier, est Mlle Flore Laframboise, âgée de 17 ans, d\u2019Orléans, village qui se situe à une dizaine de milles à l'est d'Ottawa.La découverte de cette adolescente, qui ne pouvait se souvenir ni de son nom ni de son adresse et qui ne donnait non plus aucune raison de sa visite au Château Laurier.a réellement intrigué les policiers d\u2019Ottawa qui ont dû passer la majeure partie de la nuit à chercher quelque moyen d'identifier la jeune fille.Ce n'est que vers 10 h.30, ce matin, que Flore, qui est présentement retenue à l'Hôpital général d'Ottawa, a été positivement identifiée par sa mère, Mme Ovila Laframboise, d\u2019Orléans.Selon l'inspecteur Borden Conley, de la brigade des moeurs, qui a accompagné Mme Laframboise à l'hôpital, la jeune fille ne semblait aucunement reconnaître cette femme \u201cqui sanglotait à son chevet\u201d.Mme Laframboise a raconté à la police que Flore demeurait chez des parents, à Eastview, depuis lundi de cette semaine.\u201cElle devait chercher de l'emploi à Ottawa\u201d, a-t-elle dit.Cependant, la jeune fille était disparue de la demeure de sa tante depuis hier après-midi.On ne l'avait pas revue depuis.Mme Laframboise a ajouté que sa fille a déjà perdu ainsi la mémoire.\u201cL\u2019an dernier, a-t-elle dit, après une absence prolongée de la maison, Flore a été finalement retrouvée à Montréal.\u201d Pendant toute la soirée, les trois postes radiophoniques d\u2019Ottawa ont fourni aux auditeurs de la région un signalement détaillé de la jeune fille.Les recherches de la police s'étant révélées sans succès, le sergent Harvey Slade a dû conduire l'enfant à l'Hôpital général où elle a été confiée aux soins d'un psychologue de l'hôpital, le Dr F.R.Chalke.Ce dernier poursuit son examen.Quand la jeune fille a été trouvée au Château Laurier, elle retenait dans ses mains une bourse blanche qui ne contenait toutefois qu'une photographie d\u2019elle- même.On n'a trouvé aucune carte d'identification.Cependant, on a trouvé sur sa personne un porte-clés muni d\u2019un médaillon à l'effigie du \u201cDroit\u201d.(Suite à la page 3, col.7) Réunification du Maroc, solution de Ben Youssef PARIS (P.A) L'Afrique du Nord reste le premier pro- bléme de la politique française.Trois événements se sont produits à ce sujet au cours des dernières heures.Le plus important a trait au Maroc.Le sul tan Sidi Mohammed Ben Yous- sef, qui est actucliement a Paris, a réclamé la réunification du Maroc francais, du Maroc espagnol et de la zone internationale de Tanger.Il a dit que ces trois territoires doivent être réunis sous un seul gouvernement li- Lre et souverain.Les deux autres événements concernant l'Algérie, qui est partie intégrante du territoire français, et le protectorat français de Tunisie.De nouvelles bagarres ont éclaté dans ces deux nations nord-africaines.Vingt-six vies humaines ont été fauchées en Algérie, et 22 en Tunisie.Négociations Le sultan du Maroc francais est sorti d\u2019exil depuis moins de six mois et il est reçu par les autorités françaises avec tous les honneurs dus à son rang.Le gouvernement de la France l'avait exilé sur l'île de Madagascar.Ben Youssef a négocié hier, au Palais de l'Elysée.avec le premier ministre Guy Mollet et le ministre des Affaires étrangères, M.Christian Pineau.Le président de la République, M.René Coty, lui a rendu visite » - ñ PEN of LE QUOTIDIEN FRANCAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER 1956 EDITION Circulation routière paralysée STURGEON FALLS (Spécial au \u201cDroit\u201d) \u2014 Vingt-deux wagons d\u2019un train de marchandises du National-Canadien ont déraillé dans la route transcanadienne, à 5 milles à l\u2019est de Sturgeon Falls, vers 9 heures ce matin, paralysant toute circulation dans cette région.Les automobilistes doivent effectuer un détour de 65 milles pour atteindre leur destination.Le convoi filait sur la voie ferrée parallèle à la route 17 lorsque l'accident se produisit.Ce sont les wagons du milieu du convoi qui quittèrent la voie.Heureusement, personne n'a été blessé.Toute la circulation dans la route transcanadienne dut emprunter la route 11 pour continuer sa route.Des poteaux de téléphone furent arrachés et des fils projetés vers le sol, ce qui interrompit toute communication téléphonique avec l\u2019extérieur.La ville de Sturgeon Falls est située à quelque 23 milles à l\u2019ouest de North Bay.Deux représentants du \u201cDroit\u201d qui sont passés sur les lieux de l'accident quelques minutes après qu'il se fut produit ont décrit la scène comme étant \u201cun amas de wagons dans la route même et sur les deux côtés\u201d.Un témoin oculaire a déclaré à nos représentants que le convoi filait vers l\u2019est lorsque se produisit l\u2019accident.La locomotive et le fourgon de queue ne quittèrent pas les rails.Des porte-parole des chemins de fer ont déclaré que les wagons contenaient du blé, des légumes et du bois et que le convoi allait de Sudbury a North Bay.Le ministère de la Voirie de (Suite à la page 3, col.6) On proteste contre la fluoration de l'eau, à Offawa A la salle des assemblées du pare Lansdowne, hier soir, un comité de citoyens a été formé dans le but d'entreprendre une vaste campagne contre la fluoration de l\u2019eau à Ottawa.Quelque cent personnes ont assisté à une conférence contre la fluoration de l\u2019eau à Ottawa, sous la présidence du Dr George Walbott, de Détroit, et du Dr J.H.Johnson, de la Faculté dentaire de l'université de Toronto.Mme Walbott a également parlé à l'auditoire.Le nouveau groupement sera connu sous le nom de \u201cComité d'eau pure.\u201d Les membres du comité ont décidé à l'Unanimité de lancer une campagne afin que la ville change sa décision du mois de décembre dernier, qui favorisait la fluoration de son système d\u2019aqueduc.Ce comité entreprendra de faire signer une pétition de par la ville d'Ottawa pour que la question de Ja fluoration soit présentée au peuple au moyen d'un plébiscite au cours des élections de décembre prochain.Un procès qui fera époque Des \u201cexperts\u201d a la barre Mais que vaut un critique littéraire e n questions morales ?Par Germain TARDIF présentait comme experts, dont M.Blair Fraser, journaliste.ré dacteur du \u201cMcLean's Magazine\u201d, ont été interrogés, ce matin, au ; cours du procès de l\"\u201c\u201cAmerican News Co.\u2018, accusée de possession et de distribution de littérature obscène, dont le roman \u201cEpisode\u201d, de Denzer, Le juge J.de N.Kennedy a permis à la défense de faire entendre ces experts, en dépit de vives objections formulées par le procureur de la Couronne, Me Raoul Mercier.Une longue discussion s'était engagée entre Me Mercier et Me R.K.Laishley, avocat de la défense.Me Mercier s'opposait à ce que la défense fasse témoigner ces experis.I disait que ces témoins n'exprimaient que ;Ç Ger F leurs opinions personnelles sur Cinq témoins que la défense.le caractère moral du livre et sur son utilité au bien public et qu'une opinion ne peut faire preuve.\u201cUn critique littéraire, a-l-il dit en substance, n'exprime dans sa critique que sa propre opinion.Un autre critique aussi compétent que lui peut avoir une opinion tout à fait différente sur le même livre, Il peut jouir d'une autorité dans un journal, dans une revue, mais non en cour.C'est au jury et au juge d'exprimer leur opinion, non aux témoins.\u201d Me Mercier s'est attaqué ensuite à la question de l'utilité publique d'un livre.\u201cPour prouver qu\u2019un livre est utile au bien public, les experts ne peuvent se contenter d'émet- tre leur opinion que ce livre est utile.Ils doivent donner un fait, au moins le cas d\u2019une personne déterminée qu'ils savent avoir bénéficié de la lecture, non d'un livre de ce genre, mais de ce livre en particulier.\u201d Tout en réservant son opinion sur la valeur des témoignages des experts, le juge Kennedy a permis à la défense de les interroger.Le premier témoin a été le Dr Robert Armour, neuro-psy.chiatre et spécialiste en maladies mentales, de Toronto.Après l'avoir interrogé sur ses qualifications comme expert, Me Laishley a commercé à l'interroger sur le roman \u201cEpisode\u201d.Me Mercier s'est de nouveau leve pour contester la valeur probante de son témoignage.mais (Suite à la page 3, col.8) 0 'L'abolition de la peine de mort en G.- B.soumise à un vote libre (P.C.) \u2014 Trois appareils à pas immédiatement identifié.caine.; Les trois avions étaient en l'arme de défense du Canada.\u201d r 29 Un \u201c\u201cCF-100\" canadien a été forcé d'atterrir par des avions américains réaction américains ont récemment obligé un \u201cCF-100\u201d canadien à atterrir dans POhio, le commandement de la défense aérienne des Etats-Unis ne l\u2019ayant Le \u201cCF-100\u201d était l'un de trois appareils envoyés de Toronto en Floride pour des tests d\u2019évaluation par l'aviation améri- avance sur leur itinéraire lorsque la radio de l\u2019un d\u2019eux a cessé de fonctionner au-dessus de l\u2019Ohio.Le commandement de la défense aérienne des Etats-Unis n\u2019a pu identifier le \u201cCF-100\u201d quoique ce genre d'appareil soit QUEBEC (D.N.C.) Alors que la Chambre entamait, hier, l'étude des crédits de son ministère, l'hon.Antonio Talbot, ministre de la Voirie, a donné les grandes lignes de son programme de travaux pour l\u2019été prochain.Voici ce qu\u2019il a annoncé pour la région.Le gouvernement entreprendra cette année la réfection de la Route 11, entre Hull et Maniwaki.Il fera aussi l\u2019asphaltage d\u2019une bonne partie de la section Mont- Laurier-Montréal, que l\u2019on réaménage graduellement suivant des normes très modernes.Sur la route 8, entre Hull et l'Ile-aux-Allumettes, on a fait l'an dernier 5 milles de terrassement.On y posera l\u2019asphalte cette année.Un viaduc sera aussi construit au-dessus de la voie du C.P.R.A Fort-Coulonge, on fera 5 milles de terrassement au coût de $300,000.Il faudra aussi faire les approches du nouveau pont qui relie le Québec à l\u2019Ontario en passant par l'Ile-aux-Allumettes.Il s'agit d\u2019un projet de $220,000.La plus grosse partie de la discussion s'est déroulée au sujet de la congestion de la circulation du côté nord de Montréal.M.Georges Lapalme, chef de l'Opposition, s'est prononcé en faveur d\u2019une autostrade à péage, qui devrait être construite le plus tôt possible, car il s\u2019agit, d\u2019après lui, d'un problème d'une gravité épouvantable.M.Lapalme estime aussi que les ponts trop étroits Le Grand Nord est \u201cinondé\u201d par la propagande russe?TORONTO (P.C.) \u2014 Un journal de Toronto, le \u201cTelegram\u201d, publie que la propagande russe inonde le Grand Nord canadien.La radio soviétique serait singulièrement bien renseignée sur l\u2019activité, même quotidienne, de la DEW Line, selon le journal, si bien que lorsqu'un commandant a permuté récemment, la voix de \u201cMoscow Molly\u201d, comme on l'appelle communément, souhaita la bienvenue au remplaçant la même journée qu'il prit son poste.Des gens de l'endroit, continue l'article, ont l\u2019impression bien nette que les Russes ont un réseau de renseignements fort bien informé et rapportent que ces émissions sont plus claires que celles de Radio-Canada.A Ottawa, on a commenté qu'il n'y a aucun signe évident que ces émissions de radio aient de- moralisé qui que ce soit.Tous les renseignements qui y ont été entendus, souligne-t-on, peuvent être obtenus de sources canadiennes non secrètes.Dans \u201cLe Droit\u201d aujourd'hui Annonces classées .Articles éditoriaux .Carnet mondain Décès .\u2026 18 Enfants .\u2026 25 Finance es 24 Hull .15-16-17-18-19 Radio er urrrecceseresce 10 Religion coerce 12 Sports 20-21 * $ A Len A Li .p ei > Plusieurs routes de la région de Hull seront réparées cet été constituent des goulots d'étranglement.L'hon.Paul Sauvé, ministre du Bien-être social et de la Jeunesse, a dit que le gouvernement était parfaitement conscient de ce problème.Mais, d\u2019après lui, ce ne sont pas tellement les ponts que les petites rues de Montréal auxquelles ils aboutissent qui causent les embouteillages.\u201cC\u2019est done, a-t-il dit, un problème très compliqué, qui ne peut être réglé à la légère, surtout s\u2019il s'agit d'une dépense de $40 millions.C\u2019est pourquoi le gouvernement a institué une commission d\u2019étude, qui a fait depuis un ar un travail très sérieux, et qui proposera bientôt des solutions susceptibles.d\u2019améliorer considérablement les choses.Conversion de Margaret au catholicisme ?LONDRES (A.F.P.) \u2014 Les dépêches publiées aux Etats-Unis, selon lesquelles la princesse Margaret se convertirait au catholicisme, ont été accueillies avec scepticisme à Londres, où la princesse est connue pour sa dévotion et les liens étroits qu\u2019elle a avec l'Eglise d'Angleterre.La rumeur a pris naissance à la suite du voyage à Rome du comte maréchal d'Angleterre, le duc de Norfolk, qui est l'une des principales personnalités catholiques d'Angleterre.Le duc de Norfolk a été reçu par le Pape en audience privée et des dépêches de Rome ont annoncé qu\u2019il avait été question de la conversion au catholicisme d\u2019un personnage de la plus haute importance.La rumeur que la princesse allait se convertir au catholicisme et entrer dans un couvent a déjà couru à plusieurs reprises, pour la dernière fois, il y a deux ans.Résultat incertain \u2014 Troisierne tentative LONDRES (Reuter) Les chefs des partts ont autorisé leurs membres a voter librement a la Chambre des communes au moment décider si la peine de mort doit être abolie ou suspendue pendant une période d'essai en Grande-Bretagne.Les députés pourront ainsi voter comme ils l\u2019entendront sur ce sujet, et non pas conformément à une directive du parti comme pour les projets de loi habituels.Le gouvernement s\u2019oppose à l'abolition de la peine capitale.Il demandera au Parlement d\u2019accepter une motion qui maintiendrait la pendaison, mais amenderait la loi de sorte que les meurtres les plus horribles seulement seraient punis par la peine capitale.Par ailleurs, une motion signée par plus de 20 députés de tous les partis réclame l'abolition de la peine capitale, au moins pour une période expérimentale.La plupart des députés de l'Opposition appuient cette motion.L\u2019un des signataires de l\u2019amendement est le député travailliste James Chuter Ede, ancien secrétaire à l\u2019Intérieur.Il était partisan de la pendaison lorsqu'il était au pouvoir, mais il s\u2019y oppose maintenant.Les observateurs parlementaires ne peuvent prédire le résultat du vote car en deux occasions précédentes la Chambre s'est prononcée de façons différentes.En 1948, dans un vote libre, la Chambre a décidé d\u2019abolir les exécutions pendant une période expérimentale.Mais la décision fut renversée par la Chambre des Lords.L\u2019an dernier, par un autre vote, elle décida de maintenir la peine capitale.eee meee Nos exporlaleurs sont invilés a la Maison Blanche (P.C.) \u2014 Les exportateurs canadiens ont été invités à la Maison Blanche pour exposer leurs griefs en presence des conseillers du président Eisenhower.La réunion se tiendra le 23 février.C\u2019est un fait encore sans précédent.L'Association des exportateurs canadiens a tout de suite accepté l\u2019invitation.Le commerce canado-améri- cain \u2014 quelque $5,000,000,000 par année\u2014 représente Jes plus grands échanges au monde entre les deux pays.Mais le Canada importe plus qu\u2019il n'exporte et son déficit commercial avec les Etats-Unis s'élevait à quelque S800.000,000 durant les dix premiers mois de l'année.Les magasins d\u2019une amende de $6,500 chacun Le personnel du bureau du chef municipal du contentieux travaille à temps supplémentaire pour préparer les documents nécessaires aux procédures contre les marchands d'Ottawa, accusés d'infraction au règlement de fermeture.Me Donald D.Diplock, chef adjoint du contentieux, a si- £nalé que le marre d'Ottawa, Mlle Charlotte Whitton, voulait que toutes les accusations soient portées en même temps.\u201cNous avons environ 400 documents à préparer, a dit Me Diplock, et notre travail ne sera prét que dans une dizaine de jours.\u201d En décembre dernier, ie maire Whitton avait déclaré que la ville demanderait le maximum d'amende contre les marchands trouvés coupables.Chaque magasin pourrait être condamné à une amende maximum d'environ $6,500, mais \u201cil est peu probable que le juge impose une telle amende, a dit M.Diplock.Il se morirera sévère sont passibles à cause de la répétition des infractions, mais le total des amendes imposées à chacun des marchands ne dépasserait pas $3, Les marchands du centre de la ville ont appris avec joie le jugement rendu par le juge P.E.F.Smiley.de la Cour supréme de (Suite a la page 3, col.6) Mori subite d'un minisire italien ROME (A.F.P.) \u2014 M.Eugene Vanoni,ministre du Budget et du Trésor, est mort.C'est une crise cardiaque qui a terrassé M.Vanoni, à la fin de son intervention au Sénat.Un spécialiste des maladies du coeur a été appelé au chevet du ministre.Mme Vanoni est accourue au chevet de son mari que l'on avait transporté dans le Le temps qu\u2019il fera demain: beau et froid FINALE MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) 5 sous zéro .15 au-dessus Le numéro: 5 sous à Ottawa et MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Les loyers trop élevés sont la raison principale de la malnutrition qui sévit à Montréal, a déclaré hier la diététicienne en chef du dispensaire de diététique de Ia métropole, Mile Nan Garvock, à la réunion annuelle de la société Red Feather.\u201cOn peut présumer que la situation est passablement la meme à Ottawa que dans la métropole\u201d, a déclaré le Dr Joe Laycock, directeur de la Société de bien-être d'Ottawa.Il a toutefois précisé qu\u2019il lui était impossible de fournir des statistiques à ce sujet en tant que la Capitale est concernée parce que la ville d\u2019Ottawa ne possède pas de dispensaire de diététique.\u201cPar contre, ajoute-t-il, celui de Montréal est à peu près unique en son genre et c'est pourquoi la Société du bien-être de la métropole est plus au courant de la situation.\u201d Citant des relevés à l'appui, Mile Garvock a expliqué que les revenus familiaux sont fortement entamés par les frais de logement et que ce qui en reste ne suffit même pas à assurer une alimentation adéquate.Comme les cas de malnutrition LONDRES (P.A.)\u2014Le continent européen, éprouvé depuis trois semaines par une température glaciale qui a fait-périr près de 600 personnes, est aux prises aujourd\u2019hui avec les inondations et une nouvelle vague de froid.Des pluies torrentielles et la fonte des neiges ont entrainé les pires désastres que la Turquie ait connus durant la sai son d'hiver.Des dépêches en provenance du hameau montagnard d'Aga Kumus mandent que 20 personnes ont été tuées et que six autres sont disparues au cours d\u2019une grande avalanche.Des éboulis causés par des infiltrations d\u2019eau ont tué neuf mineurs dans la région de Zonguldak.En Europe centrale, des embâcles et un bref dégel ont fait déborder le Rhin et un grand nombre de petites riviéres.Les Pays-Bas rapportent la nuit la plus froide depuis 1942.Le thermomètre a fléchi à 13 degrés au-dessous de zéro.Même l'Espagne ensoleillée grelotte après avoir bénéfié d\u2019une températuse plus clémente, mercredi.La vague de froid a suscité Je spectre de la famine.On rapporte que les récoltes ont déjà subi des dommages estimés à plusieurs millions de dollars.Radio-Belgrade a fait savoir que des meutes de loups affamés ont attaqué des équipes de Mme Ricks dit quelle fit feu pour se défendre BROCKVILLE (°.C.) \u2014 Mme Virginia Ricks, une veuve de 45 ans dont le pére est un ex-maire de Syracuse, N.Y.qui subit actuellement son procès sous une accusation de \u201cmanslaughter\u201d a déclaré à la Cour qu'elle a menacé Tommy Knapp avec un revolver et que son assaillant a été atteint d\u2019une balle qui se déchargea accidentellement au cours de la lutte pour la possession de l\u2019arme à feu.La victime.le garde-péche Tommy Knapp, a été trouvé sans vie le 30 décembre dernier dans le chalet de l'accusée, sur une ile du lac Newboro.Poursuivant son témoignage, Mme Ricks a dit que Knapp l'avait battue, la veille de la tragédie.Elle avait été réveillée dans sa chambre par Knapp qui coups.Elle déclara qu'elle se servit d'abord d'un fusil pour effrayer son assaillant.Elle fit feu dans le plancher puis elle tira une deuxième balle en direction d'une chaise avant que Knapp ne lui enlève l\u2019arme des mains.Elle eut alors recours à un pistolet automatique de fabrication allemande.\u201cTommy se dirigea quand même sur moi, déclara-t-elle dans son témoignage.Il me saisit le bureau du président du Sénat.- bras et l'arme partit.\u201d lui aurait donné une bourrée de ! Même situation triste à Montréal Les loyers ne permettent plus une olimentation adéquate ne cessent d'augmenter en nombre.la société a commencé d'enquêter sur les raisons pour lesquelles un nombre croissant de gens semblent incapables da joindre les deux bouts.Elle a constaté par la suite que les dépenses étaient parfois de 25 p.100 moins élevées dans les familles qui avaient pu trouver des logis vétustes mais peu one- reux.Par ailleurs une vérification faite auprès des familles qui fréquentent un centre d'hygiène a démontré ce fait étonnant qu\u2019un nombre considérable d\u2019entre elles disposent pour vivre de revenus inférieurs à ce qui est considéré comme le budget familial minimum.\u201cLes familles qui ne disposent pas de revenus suffisants, a poursuivi Mlle Garvock, en sont re- duites à se mal loger, à se mal alimenter ou à s'endetter.\u201cDans un sixième seulement des cas étudiés les familles avaient un logis de dimensions convenables.Ces familles à revenus inférieurs ont un besoin indispensable de logements à bon marché.Elles n\u2019ont pas d\u2019autre moyen d'arriver à s'alimenter adéquatement.\u201d Inondations et famine menacent maintenant le continent européen secouristes en Yougoslavie méridionale.Le speaker a précisé que des soldats et des travailleurs armés ont été dépêchés en Macédoine afin de protéger les volontaires qui cherchent à dégager les victimes d'avalanches.On signale cependant la présence des lourfs aux abords des villages situs; dans les montagnes portugaises.Des blizzards se sont abattus sur les régions septentrionales du Royaume-Uni.Au sud du continent européen le long des côtes généralement ensoleillées de la Méditerranée, il est tombé 16 pouces de neife.Le spectacle de Saint-Tropez enseveli sous la neige est incroyable.Il a également neigé à Naples, en Sici'+ et en Sardaigne.Uranium en très grande quantité au Labrador SAINT-JEAN, T.-N.(P.C.) \u2014 Le premier ministre M.Small- wood a annoncé hier que deux sociétés minières ont trouvé de l'uranium \u201ca plus de 20 reprises différentes\u201d au Labrador, sur un territoire de 85 milles de longueur et de huit milles de largeur.Il a précisé que le territoire où ces importantes découvertes ont été faites, s\u2019étend du port de Makkovik, sur l'Atlantique.au lac Seal, dans l'intérieur.Cette région est située environ 25 milles au nord de l'aéroport de Goose- bay.M.Smallwood prévoit que l'exploitation commerciale commencera en 1957.M.Smallwood dit qu'il s\u2019agit là de la plus grande découverte minière de toute l'histoire de Terre-Neuve et l\u2019une der plus grandes de toute l'histoire du Canada.Selon les géologues, ces nouveaux gisements sont supérieurs à ceux de Beaverlodge, en Saskatchewan, ct de Blind River, en Ontario, pourtant les deux plus importantes sources d'uranium du Canada.On parie maintenant de fluoration du lait .LONDON, Ont.(P.C.) \u2014 Le maire Ray Dennis, de London, Ont, se propose de présenter une motion demandant qu\u2019on ajoute de la fluorure de sodium au lait plutôt qu'à l'eau.M.Dennis, qui est président | d'une crémerie locale, a signalé à l'assemblée annuelle de l'Associated Milk Foundations of Canada que la fiuorure de sodium n'avait aucune valeur pour les adultes, mais que les enfants bénéficieraient de la fluoration du lait.Le Bureau de santé de London a recommandé, mardi dernier, au Conseil de cette municipalité, la fluoration de l'eau consommée par lg public, mais le maira Dennis s\u2019y est opposée.Les loyers trop élevés, | cause de grande misère | 22 wagons déraillent près de Sturgeon Falls £3 a * SE nb an an \"> \u2018\u2019L\u2018'evenir ®t à ceux qui luttent\u201d Jeurnel tetciement dévoué ou intérêts de l'Eglise et de ia Patrie et indépendant en politique.SERVICES TÉLÉGRAPHIQUES: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE REUTER, AGENCE PRANCE-PRESSE Seule la Presse (Conodienre est autorisée à réimornimer les du Droit ofliibutes 6 lo Presse Canadienne, 4 lo Presse Assccide ot à l'Agence Reuter ainsi que les informations locales.fous droits de reproduction des dépêches pes particulières ou Droit sont également réservés.comme envoi postal de deuxisme clossa.Ministère des Postes, Ottowc.Membse de l'Audit Bureou of Circulations et de l'Association des Éditeurs de Quotidiens Canadiens.LE DROIT Fonds le 27 mars 1913 Le Droit est publié per le S.ndizot d'Oeustes Socioles Limitée, 375, rue Rideau, Ottawa TARIF DES ABOMPEMENTS PAR LA POSTE 12 mois 6 mois 3 mois artona et la bonlieue $15 09 $525 $2.75 oagne 900 475 2.50 PAR FOR EUR 15 00 750 3.75 LA SEMAINE \u2014 0.30 at é JEUDI 16 FEVRIER 1956 Violons discordants Les nouvelles qui viennent de Russie ont comme une saveur double: douce et irritante.II en est, comme dans la fable d'Esope, sur la \u2018langue auteur d'autant de maux que de biens.Puis comme de cette épée À double tranchant.Telle est cette nouvelle empruntée à une revue religieuse, un genre de revue ordinairement renseignée à fond: \u201cDepuis qu\u2019il assuma le poste de chef de la propagande antireligieuse, en novembre 1954, Khrouchtchev exige que l\u2019on appuie l\u2019athéisme sur un fondement sérieux et scientifique.On avait constaté une pénurie d\u2019orateurs, de littérature spéciale et de moyens pour propager avec succès ce prétendu \u201cprogrès\u201d parmi les masses populaires, Les orateurs retombent toujours dans la même erreur: Îls cherchent à ridiculiser la religion et les fidèles.Mais ça ne prend plus.Pour remédier à cet état de choses, les organes du parti ont institué un concours littéraire.En voici les conditions: On demande d\u2019écrire une brochure ou un tract d'environ trente pages sur l'athéisme, avant le ler décembre 1955.Il y a trois prix de 15,000 roubles, six prix de 7,000 roubles et dix prix de 5,000 roubles.Ceux qui n\u2019obtiennent pas de prix peuvent gagner de 1,000 à 2,000 roubles si les juges trouvent leur travail satisfaisant.Les brochures primées seront publiées à gros tirages, et répandues partout.On laisse les concurrents libres de choisir entre dix thèmes, mais l'idée dominante doit toujours être: l\u2019incompatibilité de la science avec la religion.\u201d Or, voici quelques semaines, un prélat de Moscou venait au Canada, avec les bénédictions de son gouvernement.L\u2019archevéque Boris ne put se contenter de s\u2019adresser a des auditoires religieux, il dut répondre à des interviews.Le seint homme en profita pour louer la largeur d\u2019esprit des maîtres de l'heure au Kremlin: il le fit en service commandé.S'il y mit quelque sincérité, il laissa assez peu de lumière, de sorte que son voyage n'a pas laissé grands sillons lumineux.La recrudescence de l\u2019athéisme officiel, poussé comme on vient de le voir, ne s'accorde guère avec les déclarations mielleuses de l\u2019archevêque Boris.C'est même tout le contraire, puisqu\u2019il faut parler net.Il y a là deux chansons qui se contredisent, deux violons qui ne s\u2019accordent pas.Ou ce prélat savait ce qu'il y a quinze mois décrétait Khrouchtchev, ou il ne le savait pas: dans le premier cas, ce triste homme d\u2019égiise est venu mentir ici en menteur effronté ou en menteur ignorant: l\u2019un et l\u2019autre se vaut ou se valent.Victor BARRETTE.Les propos de A l'ouverture du 20e congrès des partis communistes du monde entier, le secrétaire du parti communiste de l'Union soviétique, Nikita Khrouchtchev, a dit bien des choses qui étalent destinées aux Russes, mais, parmi elles, il y en a qui devraient avoir un tout autre effet, sur ceux qui hors de la Russie croient encore au fantôme de \u201cl\u2019esprit de Genève\u201d.C'est ainsi que, parlant de ce qu\u2019il à appelé le progrès de l\u2019économie communiste, Khrouchtchev a déclaré: \u201cNous nous acheminons vers notre objectif qui est celui d\u2019une, société communiste.Nous sommes invincibles.Nous sommes invincibles parce que nous ne sommes pas seuls.Plusieurs centaines de mil- Mons d'êtres humains dans la république fraternelle du peuple de Chine et dans d\u2019autres républiques populaires ont le même objectif que nous.Nous sommes également invincibles parce que nous avons la sympathie et l\u2019appui d'autres peuples et d\u2019autres nations qui ont secoué le joug de l'oppression nationale et coloniale.Nous sommes invincibles enfin parce que nous avons Khrouchtchev l'appui des travailleurs dans le monde entier.Personne ne peut nous intimider.Personne ne peut nous forcer à nous retirer des postes que nous occupons.\u201d Il n'y a aucune erreur possible sur le but ultime que le communisme poursuit dans le monde.Afin de dissiper tout doute à ce su- Jet, le secrétaire général du parti communiste de l\u2019Union soviétique a précisé que le principale caractéristique de l'action communiste était la transtormation du monde en une communauté socialiste, c\u2019est-à-dire marxiste et communiste.Tout ce que l'Union soviétique peut dire ou faire dans l'intervalle n\u2019est qu\u2019un moyen de tendre vers cet objectif ultime.Aussi com- prend-on ce que signifient les appels soviétiques à la coexistence et à la paix.Moscou ne veut pas de coexistence permanente, mais un répit pour gagner du temps.L'objectif final est l\u2019écrasement de ceux qui se refusent à accepter la domination marxiste et communiste du monde.Or, tous devraient savoir ce que cela veut dire.Camille L'HEUREUX.\u201cL'oeuvre qui A quelle oeuvre particulièrement bienfaisante, ce compliment n\u2019a-t-il pas été donné ?Cette formule s\u2019accorde avec tout mérite réel, Or, c\u2019est des sections juvéniles de la Saint-Jean-Baptiste, que tel éloge a été prononcé, et par un recteur de collège classique.Cet éducateur venait d\u2019assister à une séance de jeunes dans une école de sa ville.Il avait vu des garçons et des filles de douze à quatorze ans, dire, de charmante et merveilleuse façon, les plus beaux sentiments du monde.Ces enfants avaient laissé parler leurs coeurs, des coeurs naturellement friands de nobles pensées.Ils avaient prononcé avec un enthousiasme débordant des prières et des serments.Enfin, ils avaient donné l\u2019image d'une jeunesse nouvelle.De ces petites sociétés littéraires et patriotiques il a été fait mention au récent congrès des instituteurs à Cornwall, cette semaine.Ce n\u2019est que logique : les sections juvéniles ont pour fondateurs des professeurs de Nos écoles primaires à Ottawa, aidés de quelques titulaires de l\u2019Eco- le normale.Ces sociétés ont pour but la formation nationale et civique des feu- nes.À preuve, l'article 5 des Règlements : nous sauvera\u201d 5\u2014FORMATION NATIONALE ET CIVIQUE.\u2014 Les articles principaux du programme de formation patriotique sont l\u2019étude de la langue française, celle de l\u2019histoire et de la géographie du Canada, l'instruction ei- vique et la discussion des événe- ments actuels.Toutes ces matières entrent dans le cadre ordinaire du programme des études.Les instituteurs sont priés de leur accorder un soin spécial et de les enseigner, non seulement pour inculquer des connaissances linguistiques, historiques ou géographiques, mais surtout pour former de fortes convictions et de profonds sentiments patriotiques.Cette année, nos maîtres s\u2019intéressent vivement à la langue parlée, initiative qui arrive à point.Mais, il faut à cette campagne une idée inspiratrice et un cadre logique.À notre humble sens, cette idée sera la nécessité d\u2019une véritable formation nationale et civique, et le cadre logique, cette très spé- clale fondation d'inspiration pédagogique : les sections juvéniles.Le sort de \u201cl'oeuvre qui nous sauvera'' est aux mains de nos instituteurs et institutrices.Victor BARRETTE Les films Lorsque nous n\u2019'avons pas de francals dans les services de I'Etat, nous avons l'habitude de protester.Rien à dire là-contre.Mais quand l'État nous en donne, tous nous en désintéressons malheureusement trop souvent.Voilà qui est illogique et condamnable.Ce qui nous amène à faire ces réflexions, c'est le peu de cas que les nôtres font du film documentaire français que l'Office national du Film met à la disposition des nôtres.Il y en a d\u2019excellents, mais ils dorment sur les tablettes, parce que lès nôtres ne les utilisent pas comme - francais ils le devraient, Nous attitons particulièrement l'attention de nos associations de tous genres.Pourquoi ne termine- raient-elles pas souvent leurs assemblées par ia présentation d\u2019un documentaire de l\u2019Office national du Film?Ce serait une façon intelligente, tout en s'instruisant, de démontrer que ces films français servent à quelque chose.Pour tous renseignements, l'on peut s'adresser à la Bibliothèque municipale Carnegie où se trouve Ia cinémathèque à consulter.Camlile L'HEUREUX.ni LE DROIT, OTTAWA, JEUD! 16 FEVRIER 1956 * Problème * - | d\u2019histoire Le tremblement de terre de 1663 fut-il un événement re marquable en Nouvelle-France?Il y eut un retentissement extraordinaire et l\u2019on retrouve ses échos dans la plupart des récits de l\u2019époque.Ce qui fut le plus remarquable apparemment, ce furent les météores éblouissants qui accompagnèrent ce phénomène, \u201cDès l\u2019automne dernier, écrit le Père Lalemant, nous avons vu des serpents embrasés, qui s\u2019élançaient les uns dans les autres en forme de caducées, et volaient par le milieu des airs, portés sur des ailes de feu.Nous avons vu sur Québec un grand globe de flammes, qui faisait un assez beau jour pendant la nuit, si les étincelles, qu\u2019il dardait de toutes parts, n\u2019eussent mêlé de frayeur le plaisir qu\u2019on prenait à le voir.Ce même météore parut sur Montréal, mais il semblait sor- fir du sein de la lune, avec un bruit qui égalait celui des canons ou des tonnerres et, s\u2019étant promené en l\u2019uir, fut se perdre enfin derrière la montagne dont cette île porte le nom.\u201d Sans ce bruit, on pourrait prendre les météores pour de simples aurores boréales.Mais ces feux et ces bruits coïncidèrent avec les fameux bouleversements dont on reconnaît aujourd\u2019hui les traces dans certains paysages tourmentés de notre province.Conséquence de l\u2019industrialisation L'importance accordée désormais à la sécurité sociale n\u2019est pas simplement due à un caprice ou à un nouvel état d\u2019esprit, mais s\u2019appuie, en réalité sur le fait, sociologique et économique, indéniable que la majorité des gens dépendent désormais presque uniquement de leurs revenus courants pour assurer leur subsistance.C\u2019est une conséquence, en somme de l\u2019industrialisation et de l\u2019urbanisation.Le phénomène de prolétarisation (même en enlevant à ce mot son sens péjoratif) ou, si l\u2019on préfère, la généralisation du salariat, crée peu à peu une mentalité favorisant le syndicalisme ou le socialisme ou encore les deux à la fois.Dépensant son salaire au fur et à mesure, l\u2019ouvrier est naturellement tenté de se tourner vers ses patrons ou vers l\u2019Etat, pour en obtenir la \u201csécurité sociale\u201d, c\u2019est-à-dire , une garantie contre les mauvais jours ou contre les dépenses extraordinaires, mon prévues dans le budget fawi- lial, \u2014La Patrie Abondance de pétrole On ne songera pas à contester la valeur du dicton populaire qui énonce que l\u2019abondance de biens ne nuit pas.Tout de même, il peut se présenter des circonstances où sans être précisément nuisible, la possession de fortes quantités de certaines richesses est la cause d\u2019embarras par suite des problèmes qui se trouvent posés par là.Cela se vérifie pour le moment du moins, dans le cas des réserves considérables de pétrole découvertes à l'intérieur du Canada, en Alberta principalement, ainsi que dans les provinces immédiatement voisines.Les gisements repérés sont capables de fournir une production largement supérieure aux besoins de l\u2019Ouest canadien.Il a fallu se mettre à la recherche d'autres débouchés pour tirer pleinement porti des ressources disponibles, \u2014La Presse Le travail dominical La menace qui pèse sur nous est très grave.Elle eri- ge une attitude ferme des ou vriers, une vigilance de tous les pouvoirs publics et I'zd- mission par les chefs d\u2019industrie que l'obligation ax repos dominical est une obligation morale bien au-dessus de toutes les considérations économiques.Le simple désir d\u2019augmenter la production d\u2019une industrie pour répondre aux besoins du marché n'est pas une raison sérieuse, c\u2019est à peine un prétexte et fort peu sé- rieur lorsqu'on le compare à l'importance primordiale d\u2019une loi divine.-Le Nouvelliste La Bible vous parle.L'amour parfait bannit la crainte, parce que crainte implique châtiment celui qui craint n'e pas l'amour parfait.(I Jn 4, 18) (Texte choisi par la Société catholique de ia Bible).Lt || EN ESPAGNE FRANQUISTE Les émeutes de Madrid.reflet du\u2018 désarroi des intellectuels L'intervention dramatique et spectaculaire du gouvernement dans un conflit universitaire qui semble, depuis quelque temps, refléter le désarroi régnant, à un niveau plus profond, dans les rangs des intellectuels espagnols, a eu pour premier effet de rassurer, dans l'immédiat, une opi- nfon publique afarmée, sur le maintien, coûte que coûte, de l\u2019ordre et de la paix intérieure en Espagne.Mais elle a, de plus\u2014et plus tôt qu\u2019on ne l\u2019espérait \u2014jeté quelque lumière sur les circonstances assez confuses de la récente agitation, fournissant ainsi une indication sur la position des dirigeants de Madrid à l\u2019égard de forces antagonistes dont les éléments les plus turbulents\u2014et les plus jeunes aussi\u2014viennent de se mesurer au cours de sanglants incidents de rue.Quelles sont exactement ces forces et jusqu\u2019à quel point le dé- chainement soudain de passion qui vient de les jeter les unes contre les autres doit-il être interprété comme une crise\u2014au sein d\u2019un régime dont la caractéristique essentielle, depuis 1939, a été la stabilité ?Si l\u2019on met à part l'objectif No 1! des manifestants de l\u2019autre jour, la Phalange présidée par M.Raimundo Fernandez Cuesta\u2014 démis dès son retour de l\u2019Amérique latine, et soutien éprouvé du rêëgime,\u2014Phalange dont la présence à tous les échelons de l\u2019Administration et de l\u2019Etat est, au moins en apparence, approuvée depuis la fin de Ja guerre civile par le général Franco et qui entend conserver le contrôle direct de la politique espagnole, en dépit d\u2019une évolution progressive du régime comme de l'hostilité croissante de certains secteurs de l'opinion, les adversaires plus ou moins déclarés du \u201cMouvement\u201d, sous sa forme actuelle, paraissent se diviser en deux groupes principaux: 1.Les Libéraux: on les appelle Par Pierre CHALOULT Nulle part peut-être plus qu'aux Communes canadiennes ne s'affirme le problème de la disparité de notre pays.Le législateur fédéral ne cesse de chercher des dénominateurs économiques destinés à rétablir sans cesse l\u2019équilibre entre l'Est (Ontario-Qué- bec-Maritimes), l'Ouest (Manito- ba-Saskatchewan-Alberta) et la Colombie-Britannique.C\u2019est ainsi que, depuis le 27 janvier dernier, les députés de la nation se replongent, de semaine en semaine, dans Jétude du principal sujet de loi inscrit au discours du Trône, afin de garantir aux producteurs de blé des Prairies des prêts bancaires qui leur permettent de faire face aux difficultés financières qui découlent temporairement de l\u2019incapacité de livrer toutes -leurs céréales sur le marché.Mais pourquoi done tout à coup cette mesure d\u2019exception?Parce que le sol de l'Ouest s\u2019est montré trop généreux ces dernières années et parce que, malgré les ventes considérables de blé du Canada sur le marché international, les surplus, depuis cinq ans, s'ajoutent aux surplus.Comme, par ailleurs, les ventes ont été tardives en 1955, il faut aujour- d'hui, à cause du froid, livrer par chemin de fer plutôt que par voie maritime et, en attendant, assister le producteur dans l'attente.Pourquoi?Pourquoi?Pourquoi?Mais alors, se demandera peut- être le contribuable de l'Est, pourquoi faut-il que le gouvernement fédéral se substitue au fermier de l'Ouest?Pourquoi faut- il qu\u2019il l\u2019assiste non seulement dans la vente de son blé, mais aussi dans les opérations financières qui découlent de ces ventes?Pourquoi faut-il qu\u2019il fasse ni plus ni moins du rancher un filleul de l\u2019Etat, alors que l\u2019habitant de l'Est, lui, doit se de.brouiller, tout seul el de son mieux \u2014 sauf évidemment dans le cas des producteurs de beurre?La réponse à ces questions reflète, sous un certain angle, toute la politique économique du gouvernement fédéral actuel qui considère comme son devoir d'agir en sorte qu'aucun secteur de l\u2019économie canadienne ne s\u2019effondre et crée un déséquilibre qu'il n\u2019y aurait ensuite moyen de réparer que par de coûteux secours.Tout comme le Fédéral croit, en effet, devoir venir financièrement en aide aux provinces pauvres, afin de les placer sur !e même pied que les autres, il croit aussi de son devoir d'aider en ce moment les producteurs de blé de l'Ouest en les endossant à la banque d\u2019ici à ce qu'une bonne partie de la moisson de céréales soit écoulée sur le marché international.La solution de rechange A cela les sociulistes, les con- servateurs et les créditistes de (par Edmond MARCO de l'Agence France-Presse) parfois \u201c Républicains \u201d, terme pouvant prêter à confusion, parce qu\u2019ils semblent s\u2019opposer à l\u2019acheminement graduel de l'Etat espagnol vers une restauration de la monarchie, mais il ne faudrait sans doute pas leur prêter de sentiments nostalgiques à l\u2019égard d\u2019un passé révolu.Ce libéralisme.contre lequel le général Franco s\u2019était déjà prononcé d\u2019une manière non équivoque dans son discours du 31 décembre 1955 et qu\u2019il vient à présent de frapper de façon spec- .taculaire dans ses oeuvres vives, semble avoir trouvé\u2014ce -fut le coup de théâtre de la nuit du vendredi 10 février \u2014 des partisans dans les rangs mêmes de la Phalange.Son programme.si l\u2019on en excepte lés nuances qu'a pu y introduire, dans l\u2019ombre et peut- être sans la complicité des acteurs principaux, l\u2019appui de certaines forces occultes, ne paraît pas s\u2019attaquer, en principe, à l\u2019essence même du régime franquiste, mais préconise davantage un assouplissement des méthodes et une réforme fondamentale de Fesprit et des cadres de la \u2018\u2019Révolution nationale\u201d.Sur le plan spirituel, il conviendrait sans doute de ranger ie philosophe Ortega y Grasset, récemment décédé à Madrid, parmi les inspirateurs de cette tendance.2.Des catholiques évolués, partisans convalncus d'un retour à la monarchie mais à ume monarchie tempérée de \u201csocialisme chrétien\u201d, et ouverte à tous les dialogues licites.Ceux-là, plus proches aujour- d\u2019hui, semble-t-il, qu'en 1953, de la pensée politique du Caudillo, mais ne pouvant encore prétendre s\u2019identifier totalement avec cette dernière, sont groupés dans le mouvement \u201cOpus Dei\u201d, dont l\u2019un des chefs, le philosophe Ra- la Chambre rétorquent que le gouvernement devrait, à même les fonds publics, payer comptant le producteur de blé des Prairies dès que sa moisson est produite \u2014 vendue ou non! Or, il ne s\u2019agirait pas pour les ministres fédéraux de dire que l\u2019on refuse aux producteurs de blé de l\u2019Ouest ce que l'on refuse aux producteurs de beurre de l\u2019Est, mais bien d\u2019appliquer dans chaque cas le remède le plus conforme aux principes de base du système économique actuel que \u2014 soit dit en passant \u2014 ni les conservateurs, ni les créditistes ne semblent généralement vouloir répudier.Si, en effet, on cessait demain d\u2019appliquer au Canada la politique de prix de soutien du beurre, cela voudrait dire l\u2019effondrement de l\u2019agriculture dans les Maritimes, le Québec et l'est de l'Ontario où l\u2019industrie laitière est à la base de l'économie paysanne.Mais, d'autre part, la situation agricole n\u2019est pas du tout la même dans l'Ouest que dans l'Est.Les surplus de production là-bas n'y découlent pas du tout du fait de la mévente du blé mais bien de la surabondance de cette céréale.Aussi est-il bien normal que l\u2019on ne puisse parvenir qu\u2019à la longue à écouler ces stocks de surplus sur le marché international.faël Calvo Serer, auteur de plusieurs ouvrages de doctrine politique, avait défini il y a deux ans, dans un article publié à l'étranger, un programme qui lui avait valu son exclusion temporaire de l\u2019Université espagnole.C\u2019est dans la mesure ou l'\u201cOpus Dei\u201d se range dans un camp opposé à la Phalange qu'il convient, sans doute, de lui attribuer un certain rôle dans un conflit idéologique dont la plupart des Espagnols attendent qu\u2019il constitue, non point l\u2019épilogue d\u2019un drame, mais, au contraire, le point de départ d'une évolution politique et administrative du régime.Il est significatif que ce mouvement, dont les partisans ne sauraient être taxés, en particulier, de sympathie à l'égard de la structure phalangiste de l\u2019Université, paraissent être maintenus à l'abri d\u2019une épuration dont ils seront peut-être même les bénéficiaires.Le bilan de l'action soudaine et énergique du gouvernement Franco, intervenant sans délai dans le conflit avant que celui-ci ne prenne des proportions inquiétantes, semble donc se solder provisoirement par l'écrasement initial d\u2019un néo-libéralisme incompatible avec le caractère fondamental du régime; mais aussi\u2014et cela est plus significatif encore dans le cadre de l\u2019évolution politique de ce dernier \u2014 par un affaiblissement incontestable d'une Phalange dont les contradictions internes viennent d\u2019être mises au jour.Menacée, en raison de ces faiblesses, de se voir dépossédée d\u2019un rôle qui lui appartient depuis 1936, la Phalange s\u2019est ressaisie dès la publication du verdict gouvernemental et, réclame elle-même un châtiment exemplaire pour ses anciens affiliés.Elle compte survivre, par cette preuve de discipline, à une crise dont, en définitive, le général Franco vient de prouver qu\u2019il était maître.Plus de pain que de beurre Où est le juste milieu?Eût-on préféré qu'après une, deux, trois moissons-records on fasse comme aux Etats-Unis, par exemple, où le gouvernement s'apprête à diminuer d\u2019autorité le nombre des emblavures et, par conséquent, les revenus de la moisson à venir?Or, si l'on y songe pour peu que ce soit, n'y\u2019 a-t-il pas lieu de se demander si le traitement de faveur est celui que suggère le Gouvernement ou celui que propose l\u2019Opposition?L\u2019Ontario, la Colombie, le \u2018Québec acceptent de venir financièrement en aide aux Maritimes et à la Saskatchewan par l'intermédiaire du Fédéral dont la politique de péréquation ne sera qu\u2019un système perféctionné de la politique d\u2019égalisation des revenus provinciaux.Et tout le monde semble d'accord pour dire qu\u2019il ne faut pas retourner à l\u2019époque où la sécheresse dans l\u2019Ouest laissa les habitants de cette partie du pays sans secours et sans ressources pour sortir de leurs malheurs.Mais il y a tout de même una certaine différence entre le fait de demander aux contribuables de venir en aide au cultivateur de l'Est qui ne pourrait sans cela boucler son budget et le fait de vouloir punir les payeurs de taxes parce que la moisson a été surabondante dans les Prairies.\"Les sentiers de la culture\u201d, de Son Excellence Jean Désy Peut-être serait-il]: irrespectueux de vanter d\u2019abord la belle humeur qui se manifeste à travers un livre dont la couverture nous offre un plant de tulipes épanouies, sous ces mots: Les sentiers de la culture.Il est de Jean Désy, tout simplement, d'après cette même couverture.Plus complète et plus protocolaire, la page de titre porte: \u201cJean Désy, ambassadeur du Canada en France, membre de l'Académie royale du Canada\u201d.La nuance est significative.L'auteur ne veut pas attirer le lecteur par l'annonce de ses titres officiels.A ceux qui le connaissent, elle n'apprendrait rien.Aux autres, il demande de faire confiance & son livre.Pour les en remercier, il leur révèle presque aussitôt sa \u201cqualité\u201d et ses hautes fonctions.L'homme introduit auprès de l'ambassadeur les inconnus que son uniforme pouvait d'abord intimider.Cette petite malice, ne lui trouvez-vous pas une gentillesse toute française?En écrivant ces derniers mots, je n\u2019oublie pas que, bien avant d'accéder au plus haut degré de la carrière diplomatique, Jean Désy s'était consacré passionnément au service de son pays; et c'est bien en l'honneur de son pays d'abord qu'il réunit des essais sous | ce titre: Les sentiers de la cul ture (1).Mais la France y tient une belle place, elle aussi; et l\u2019on sent à chaque instant, que les hommages qu'il lui rend ne sont pas seulement des hommages.diplomatiques.Paris, notre province, villes et campagnes, il les connaît beaucoup mieux que maints d'entre nous.Même.au cours de ses voyages officiels, il se dérobe aux démarches protocolaires pour prendre avec \u201cnos gens\u201d, comme on dirait chez lui, des contacts plus personnels.Ainsi.le dimanche, préfère-t-il aux messes tardives, les messes matinales, celles des petites gens, des âmes simples et généreuses.Enfin, qu'il parle devant des cardinaux de Curie ou à de jeunes Canadiennes: qu'il traite de l'éducation par l'arbre de la li bération de l'homme ou du Français dans la vie canadienne, ce lettré à la culture internationale le fait avec une intelligence, un esprit tour à tour narquois et gentil, un bon sens solide sans lourdeur, une émotion discrète: enfin, dans une langue que beaucoup de nos écrivains pourraient lui envier.Pour votre plaisir, pour votre réconfort, lisez Les sentiers de la culture.Balllard de Champrés (La Croix de Paris) Silence ! Je suis de tout coeur avec le mat- re d'Ottawa pour faire cesser le Druit.It n'y a rien de plus mauvais pour les nerfs que cette cacaphonie constante au sein de laquelle nous vivons.Elle commence pianissimo (st l\u2019on peut dtre) à la maison pour éclater en un fortissimo épouvantable sur la place publique.C\u2019est d\u2019abord le serin qui, le ma- fin, vous avertit que le soleil est en train de se lever.Vous n'avez pas encore ouvert les yeux que le dernier-né vous crie sa faim en pleurs rageurs.Vous descendez à la cuisine pour préparer son biberon et là vous y êtes accueillis par les grognements du chien et les miaulements du chat qui se disputent autour d'une pdtée.Les enfants se lèvent el commencent à se chamailler.La mère criatlle pour les faire taire et le père hurle pour leur ordonner à tous de faire moins de bruit.Par-dessus tout ça vous entendez le bonimenteur de la radio qui vous annonce les dernières catastrophes ou vous offre de merveilleux remèdes pour les nerfs.Il y a longtemps déjà que - te quartier est en ébullition.Les voisins font claquer les portières de leurs voitures à vous crever le tympan.De partout viennent les coups de klaron des automobilistes pressés qui ont peur d'être en retard au bureau.Enfin, vous voici en route pour'le travail.Les autobus démarrent avec des bruits d\u2019enfer et nos tramways brimballants ajoutent une note apocalyptique à cet épouvantable concert qui vous rend déjà maiade.Läa-dessus, les cloches se mettent en branle pour annoncer un mariage ou des funérailles.Et, comme si vous n\u2019en aviez pas assez, le maire d\u2019Ottawa, qui se croit une vocation de croisée, hurle à tous les carrefours des géniaux projets de réforme.Des idées de meurtre vous passent par la tête.Vous y renoncez inconsciemment, sans doute parce qu\u2019aujourd\u2019hui, ils font tant de bruit! GIBUS.du jour le jour Heureuse décision Il est heureux, d\u2019un certain point de vue, que les tribunaux aient validé le règlement municipal concernant la fermeture des magasins.Les commerçants soumis au règlement se trouvaient dans une situation d\u2019infériorité marquée vis à vis leurs concurrents qui croyaient avoir des raisons de ne pas y être astreints, L'expérience a prouvé, cependant, que les achats du soir sont populaires et répondent à un besoin réel, A l'heure actuelle, c\u2019est toute une aventure que de trouver le temps d'aller faire ses emplettes.Les mèê- res de famille s\u2019en chargent habituellement mais alors, elles doivent pour bon nombre, soit traîner leurs petits avec elles, soit les confier à des voisines charitables, soit encore retourner précipitamment à la maison, à l'heure de la sortie des classes.Si on accordait aux consommateurs un soir par semaine pour leur magasi- nage\u2014et cela se fait dans plusieurs villes \u2014personne n\u2019y perdrait, même s'il faut pour cela décréter la fermeture des établissements de coms merce à d\u2019autres heures de la journée.Le journal et l\u2019annonce Un autre groupe, celui des agents d\u2019immeubles, vient d'affirmer, chif= fres à l\u2019appui, que c\u2019est encore l\u2019annonce dans le journal qui leur est le plus profitable.C\u2019est un argument de plus en faveur de la publicité par I'imprimé.Quelque influent que soient les autres mediums sur la formation d\u2019une mentalité collective, il ne semble pas que, du point de vue publicité, ils aient de façon décisive influencé les consommateurs, En tout cas, de nombreuses maisons d\u2019affaires leur préfèrent encore le journal.Et comme ce sont en général des organisations qui aiment à faire profiter leurs sous le plus possible, on peut conclure que la publicité par le journal n\u2019est pas près de perdre sa popularité.Les éclabousseurs Cette année encore, la police aura l\u2019oeil ouvert pour protéger les piétons contre les éclaboussures.Trop d'automobilistes en effet ne regardent pas où ils roulent et font fi des précautions à prendre pour protéger les piétons contre lès jets d\u2019eau boueuse giclant sous les roues de leurs véhicules.Mais il faut reconnaître cependant que, dans trop de rues de la Capitale, c\u2019est par de véritables tours de force, à moins de rouler à la lenteur des tortues, que les automobilistes parviennent à ne pas inonder les trottoirs.La ville a aussi son mot à dire, ou si l\u2019on veut, son travail à faire.Et c\u2019est de nous donner une voirie décente.La chasse aux \u201cnids de poule\u201d faciliterait ! choses.La charité Parlant au congrès de \u201cTémol- gnage Chrétien\u201d, le cardinal Ger- ller à rappelé aux journalistes catholiques que la défense de leur fol ne peut aller sans la charité.Voici un consefl d'or 4 ce moment ofi cere tains catholiques sont profondément divisés sur des questions d\u2019interpré= tation de doctrines et de faits.C.B.f >» La situation du français en On tario 0 Triste situation dans certaines villes du grand JOURN.-\u2014\u2014 THIBAULT \u2014 \u2014- \u2014 Le français fait piètre [igure dans Je Grand Nord ontarien, di- sions-nous hier, et encore ne par- lions-nous que des centres ruraux.À certains égards, la situation est encore plus précaire dans les villes.Dans la famille, à l'école, au téléphone, dans les magasins et dans les loisirs, le français est souvent relégué au second plan.Ainsi, dans les magasins, les marchands canadiens-francais annoncent en anglais pour attirer la clientèle anglaise: les employés répondent en anglais au téle- phone parce que \u2018c'est plus chic\u201d.Ces constatations et nombre d'autres sont le résultat de l'enquête menée depuis septembre par l'A.E.F.0.et elles ont été présentées la semaine dernière a Cornwall, lors des journées d'étude de l'Association de l'enseignement français.En les commentant, Mlle Marie- Louise Duhaime.secrétaire de la Commission du Grand Nord, soulignait une des causes du re- Jachement.\u201cLes Canadiens français souffrent d'un complexe d\u2019in- ; fériorité, dit-elle.Ils ne comprennent pas que leur infériorité n'est pas leur langue, mais plutôt leur déficience académique et voisins de langue anglaise lesquels ne savent qu'une langue\u201d.A l'appui de ses remarques, Mile Duhaime apportait le témoignage de M.Gérard Bidal, professeur à Mattice.\u201cAu cours de l'été, dit M.Bidal, j'ai eu l'occasion de faire un voyage dans Les propriétaires, inquiets du coût d'écoles nouvelles L'association de propriétaires tech- : nique.Sans ce défaut de cultu- : re, ils seraient supérieurs a leurs .4 SER re LE DROIT Page 3 Nord d'Ontario l'Ouest de notre province.J'ai vi wié Fort-William, Port-Arthur, ! Fort-Frances, Pinewood.Rainy River, Kenora, Keewatin, Norman.Dryden, Atikikan, ete.H y aurait dans cette région de 25 à.30 mille Canadiens d'origine fran- caise.Environ 50 p.100 ne parlent pl leur langue maternel- Ile et aulant ont apostasié.Il n'y a dans toute la région que 5 classes dites bilingues; en réalité, 2 seulement le sont\u201d.\u201cLa situation du français est \u201cdes plus déplorables.En général, ies enfants ne parlent que l'anglais entre eux.À la maison, il y a bien encore des parents Qui parlent français à leurs enfants, mais ces derniers leur répondent en anglais.A Fort-Frances, il y a encore au moins 75 familles qui voudraient rester françaises, mais comment y arriver sans école.Il n'y a pas même de français à l'église\u201d.M.Bidal concluait en \u2018disant qu'il faudrait dans cette région au moins une dizaine de classes bilingues.Ecole normale Parmi les remèdes proposes à cette déplorable situation, la Commission du Grand Nord propose l'établissement d'une école normale bilingue dans le Nord ontarien.D'ici là, pour recruter des instituteurs pour l\u2019école normale de l\u2019université d\u2019Ottawa, il faudra donner de l'idéal aux élèves et témoigner aux instituteurs des marques extérieures de respect dia à leur profession.Grace à la liberté que laisse le ministère provincial de l'Instruction publique, le programme scolaire peut s'adapter à nos besoins et, les bibliothèques scolaires sont excellentes depuis quelques années.De plus, à i Timmins.il existe une très belle | bibliothèque municipale.Si les FHE LIEUTENANT WORE che de l'Odéon, C\u2019est aussi le féminin de l'Armée canadienne.C'est le titre d\u2019un film actuellement à l'affi- campagne de recrutement lancée par Je Corps lundi dernier, après la présentation du film OTTAWA, JEUDI SKIRTS\u201d roula dans les prétexte à une C'est ainsi que aux membres de ce service, une parade se dé- le soldat Shirley King (à gauche) et lc sergent Rose Burton devant un panncau publicitaire de recrutement.(Photo \u201cle Droit\u201d\u2014par Champlain Marcil) 16 FEVRIER 1956 La religion dans les écoles d\u2018Edmonton ___ EDMONTON \u2014 (P.C.) \u2014 La Commission scolaire d'Edmonton a voté une recommandation déterminant les conditions sous lesquelles l'instruction religieu- | se \u2014 sans commentaires et sanis | explications \u2014 peut se donner \u2018dans les écoles.|! Les membres de la Commission ont mis de coté une requé- te du Conseil des Eglises de la | région d'Edmonton.qui deman- : dait aux écoles de tenter l'expérience de l'enseignement religieux; ils ont approuvé la recommandation du surintendant, M.W.P.Wagner.Celui-ci a rappelé à la Commission que les règlements passés en 1943 à ce propos ne sont plus à point et que les instituteurs en sont venus à enseigner la religion d'une façon toute individuelle.Des méthodes comme en Russie ou en Allemagne?La discussion sur le projet de loi pour assurer un crédit à court terme aux producteurs de grains t ., , ., de l'Ouest a un moment dégéné- ; ré, hier aux Communes, en débat j sur la liberté de parole.Le député conservateur de To- \u2018ronto-Eglinton, M.Donald Fleming, a accusé le ministre du : Commerce et parrain du projet rues de la ville.Photo ci-dessus: bibliothèques publiques sont pauvres dans certaines municipalités, | c'est qu'elles sont peu fréquen- | \u2018 tées., Tout n\u2019est pas noir, loin de là.| Depuis cinq ans, la région Grand \u2018 : Nord compte huit nouvelles pa- Comme il n'y avait pas de d'Ottawa s'inquiète de la hausse roisses par suite de l\u2019augmenta- du coût des nouvelles écoles pri- | tion naturelle et de la colonisa- maires et secondaires qui seront | tion.Dans les écoles, la campagne construites d'ici quelque temps du bon langage, avec jetons et dans la capitale.tableaux d'honneur, se maintient En raison du nombre d'écoles de septembre à juin el, chaque qui seront requises par la com- année.Toronto donne de nou- mission des écoles publiques et Veaux manuels de langue françai- par le Collegiate Board, l'asso- se.cistion recommande la formation Signalons enfin que le con- d'un comité d'architectes qui se cours annuel de français contri- bateau.\u2014\u2014__ Les marins de la base \u201cHMCS Gloucester\u201d.qui ont défait les aviateurs, hier soir.dans une joute de basket-ball disputée à la base aérienne d'Uplands.ont \u201ccélébré\u201d leur victoire d\u2019une manière peu banale! En cffet.avant manqué leur autobus pour le retour a la base de Gloucester, les jeunes ma- Un sergent d'Ottawa travaille avec des soldats de 4 nations : PARIS, France (Spécial) \u2014 Lorsque le sergent Roland Beaupré, d'Ottawa, s'est enrôlé dans le C.A.R.C.en qualité de commis en 1941, il ne pensait guère qu'il travaillerait un jour dans un bureau avec des militaires de quatre autres nations.Roland, fils de Mme Eva Beaupré, 326, rue Waverley.est surveillant de bureau à SHAPE de loi, M, C, D.Howe, de vouloir ; empêcher les députés de l'Opposition d'exprimer leur point de ;vue en les menaçant de sanctions.M.Fleming rappela les paroles du ministre enjoignant, dès le ébut de la discussion, les dépu- 0 LL TEMPS QU'IL FERA (D'aurés les pronostics fournis par la Presse canadienne) Pronostics BEAU ET FROID MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) \u2026.15 au-dessus S sous zéro Région d'Ottawa \u2014 Généralement ensoleillé aujourd'hui et vendredi, froid.Vent de l'ouest de 15 milles, léger ce soir.Gouvernement autonome offert à Chypre par la Gde-Bretagne LONDRES \u2014 (P.A.) \u2014 Des sources officielles d'information ont laissé savoir que la Grande- | Bretagne.a de nouveau offert à Chypre.explicitement cette fois, un gouvernement autonome.Cependant le Foreign Office s\u2019est refusé à confirmer ou à démentir les dépêches de Nicosie selon lesquelles l'archevêque Makarios, \u2018le chef de la faction majoritaire des Cypriotes grecs, aurait accepté l'offre.Le gouverneur de l'île, le feld- maréchal John Harding, avait en termes genéraux fait connailre | le mois dernier les propositions britanniques à l'archevêque grec ainsi qu\u2019aux chefs de la minorité des Cypriotes d'ascendance turque.Makarios avait alors réclamé l'éclaircissement du sens que la Grande-Bretagne donnait au iterme de gouvernement autono- \"me.Selon les cercles diplomatiques de Londres.le gouvernement britannique aurait réitéré son consentement à reconnaître éven- uellement les droits des Cypriotes en ce qui concerne le choix d'un mode gouvernemental tout Pourquoi ne pas en faire autant, s'est dit Vincent PARIS (Reuter) \u2014 Georges Vincent, un Français âgé de 31 ans, qui a tiré trois coups de pistolet à l'Assemblée nationale, en rappelant qu'à son avis le momen! est inopportun.Par ailleurs, la nouvelle constitution cypriote qu'il agréerait ne laisserait aux mains des Britanniques que la défense de l'île et ses relations étrangères; elle garantirait aussi les droits de la minorité turque, en contrebalançant la puissance de la majorité au moyen de législateurs désignés, comme la chose se prati- \u2018que en d'autres colonies.\"La proposition britannique invite l'évêque Makarios à la coopération et insiste pour qu'il fasse cesser les manifestations antibritanniques.2 een Motion rejetée au sujet des préts bancaires \u2014\u2014\u2014 (PC) \u2014 Le débat relatif à la ratification du programme gouvernemental garantissant les prêts bancaires consentis aux leultivateurs a été marqué hier d'une proposition, formulée par (le porte-parole du Crédit social, mais aussitôt rejetée par le gouvernement.M.Victor Quelch, député créditiste d'Acadia, a suggéré au :cours de la discussion tendant à jla deuxième lecture du projet de loi, qu'une commission parle- \\mentaire soit dès maintenant formée pour entendre le point de vue des producteurs de céréales ;de l'Ouest avant l\u2019adoption défi- \u201cnitive du bill.A cette condition, les militaires des diverses nationalités se frolent les coudes au cafétéria du Quartier géné- val.de même que dans les mess et dans les maisons privées.Marié avec une jeune fille d'Ottawa, Mlle Madeleine AI- lard, Roland et son épouse habi- ltent confortablement dans un logis dans la banlieue de Paris, à quelques minutes du Quartier général.Leurs deux petites fil- chargerait des plans et de la; bue fortement à améliorer la surveillance des travaux.C'est\u2018 languc parlée et que l\u2019Associa- un système qui est en vogue fion des parents et instituteurs dans plusieurs villes du Canada et des Etats-Unis.\u2018La Commission d'éducation de Vancouver et celle de Winnipeg ont informé l'association qu'un tel comité d'architectes avait été très efficace, tant au point de vue qualité de construction qu'au point de vue économique.L'Association voudrait que les rins se sont emparés d'une camionnette de l'aéroport.Pourchassés par la police.ils ont finalement été appréhendés en- deça des limites de la ville, chemin de Hog's Back.Ronald Cameron, âgé de 20 ans, a été trouvé au volant du cemion.Il a comparu en Cour du magistrat, ce matin, et s'est dit coupable d'avoir pris la voiture sans le consentement du fait sa grande part dans ce domaine.Le Grand Nord compte aujourd'hui des commis et des gardes-malades bilingues et mé- ;me des téléphonistes en certains ; endroits.\u2018Radio-Canada ne (Quartier général suprème des :les, Louise, 12 ans, et Francine commissions scolaires portent attention à l'édition de février 1856 du magazine Civic Administration ou l'on traite de Ja façon économique de construire les écoles dans les grands cen- (P.C.) \u2014 Le «ninistre du Re: ttes de l'Ontario.\u201cLa plupart venu, M, McCann, a démenti hier .des projets de construction sont une déclaration selon laquelle la sous la surveillance de H.H.Ro-' Société Radio-Canada censure les berts, architecte de Westport, ' expressions d'opinions.En Ont\u201d, a dit M.R.F.Fleming, Chambre, M.McCann est le mi- secrétaire de I'A.D.P.O.nistre de qui relève Radio-Cana- D'après les rapports officiels, \u2018da.M.Roberts affirme que le ni- | M.Donald Fleming.député veau éducationnel dans la ré- conservateur progressiste de To- gion de Cornwall a connu une, ronto-Eglinton, avait accusé le hausse de 47 p.100.A Hawkes- gouvernement d'être responsable bury, ce niveau a augmenté àlde la décision prise par Radio- 51 p.100 et par suite d'une étu-!Canada de ne pas permettre une de sérieuse.le contrat a été |émission dans laquelle on aurait donné avec une économie de \u2018discuté de la biographie de l\u2019an- : propriétaire.Un officier supé- \u2018rieur de la base de Gloucester a demandé la clémence de la ; Cour en faveur du \u2018eune homme qui a été libéré sous une sentence suspendue.Les aviateurs se proposent maintenant de tenir leur pro- \u2018chaine joute de basket-ball à la base\u2026 de Gloucester\u2026! \u2014\u2014 \u2014 \u2014 Enquête au sein de la police de la métropole MONTREAL (P.C.) \u2014 Le \u201cHe- censure pas les opinions: McCann ; toujours .Régie du gouvernement $70,000.Le service d'architectes à l'ecole St.Mary's, de Peterbo- rough, a connu un succés semblable.L'association voudrait voir un tel comité a Ottawa.L'Association des propriétaires fera parvenir ses suggestions au Bureau des commissaires qui a manifesté beaucoup d'intérêt sur la question el qui a autorisé par le fait qu'il obtient les obligations nécessaires &u financement des nouvelles écoles.es - Nécrologie M.Rodolphe de Repentigny M.Rodolphe de Repentigny est décédé subitement à sa résidence, 148, rue Kent, Hull.à l'âge de 73 ans.Il était né à Hull où il avait toujours vécu.Il était le fils de Barnabé de Repentigny et d'Emilie Roy.Il avait épousé, en 1905, Laura Dupuis qui lui survit.Il avait été fonctionnaire durant dix ans et était à la retraite depuis une dizaine d'années.Outre son épouse, il laisse deux | fils, Gaston et Yvon.de Hull, sa fille, Yvette, de Toronto, ses soeurs.Mmes Fridolin Desloges (Blanche), et Adolphe Garneau (Joséphine), toutes deux d'Ottawa.La dépouille quittera le salon funéraire Emond, angle Kent et St-Laurent, pour les funérailles, | samedi, à 7 h.05, à l'église Notre- | Dame.et l'inhumation au cimetiè- ! re Notre-Dame de Hull.! fédéral prolongée ! (PC) - Le gouvernement a | annoncé qu'il a l'intention de pro- : longer de deux autres années ses pouvoirs extraordinaires concernant le transport.La Chambre des communes a été informée de ce projet par le ministre des Transports, M.George Marler.Normalement, la régie devrait prendre fin le 31 mai | prochain, Le régisseur du Transport, M.Roy W.Milner, membre de la Commission des grains, conservera ses deux fonctions.Il! a été! nommé régisseur en 1951 en vue de mettre fin à l'embouteillage maritime qui entravait les expor- ; tations essentielles de grains et autres matières premières au eours de la guerre de Coree.! ci hors de leurs fermes \u2018de façon ! massive\u201d et que les familles agri- rald\u201d déclare que le \u201chaut commandement\u201d de la police de \u2018 Montréal enquéte sur la présu- méc altération de dossiers de police pour dissimuler la liberation d'un juge appréhendé pour conduite en état d'ivresse.Le quotidien montréalais rap- « porte que M.T.O.Leggett.directeur de la police.a confirmé : qu'une enquête était en cours.Le \u201cHerald\u201d ajoute que lorsqu'une délégation de la ville de Montréal s'est rendue devant un ; comité de la Législature provin- { ciale la semaine «dernière, le teurs sont Bernard Ostry et H.premier ministre Duplessis a de- vl pe * V .S.Ferns.C'est une critique de | porte de ey des rap livre qui a été interdite à Ra- ; : .con- oe one 4 i cernant une cause de conduite dio-Canada.; pr yee Radio-Canada a décidé que le! ©N état d'ivresse?\u2018livre ne justifie pas une critique, \u2018a déclaré M.McCann, Aide supplémentaire lréclamée pour les culfivaieurs | (P.C.) \u2014 Le Conseil interpro- Un Canadien vincial des syndicats agricoles 4 élu directeur |cien premier ministre Mackenzie King.iM.McCann lui a répondu que {le gouvernement n'est pas intervenu en la matière ct que Radio- {Canada nc censure pas les ex- ! pressions d'opinions.M.Fleming lui a ensuite demandé qui.au scin de Radio-Ca- nada.a décidé de ne pas permettre une émission relative a la biographie de Mackenzie King.M.McCann lui a répondu qu\u2019il ne le sait pas, mais qu'il s'informera à ce sujet.\u2018The Agc of Mackenzie King\u201d est une biographie dont les au- Le \u201cHerald\u201d a noté que le premier ministre avait suggéré ; à M.Pierre DesMarais.président du comité exécutif de Montréal, de vérifier les dossiers du poste no 4 afin d'obtenir un rapport complet.op précisé que les faibles revenus des agriculteurs chassent ceux- Le ministère des Affaires extérieures annonce que le Conseil de la coopération technique du Pian de Colombo.réuni en ses- coles sont sacrifiées \u201csur \u2018l'autel des profits excédentaires de grosses entreprises\u201d.! \u201cLe plus tragique paradoxe de | notre époque c'est que les a@ri-'à la direction du Bureau de la culteurs se ruinent alors que tout .conpération technique, organe le reste de l'activité économique de ce Conseil.M.Keyfitz assu- du pays éclate de vigueur\u201d, dit: mera ses fonctions en avril.Il un mémoire du Conseil, présenté : succédera à un Australien, M.au Cabinet aujourd'hui pour ohb- P.W.Curtin, qui dirigeait le tenir plus d'aide aux cultivateurs.Bureau depuis deux ans.\u2014 \u2014 +.Fail miraculeux NIMES \u2014 (A.F.P.) \u2014 Un fait pour le moins curieux vient de se produire à Ni- mes.Mme Tourrain, qui utilisait depuis quelque temps de l'eau de Lourdes pour se soigner les yeux, avait trouvé celle-ci gelée dans une carafe.Son étonnement fut grand quand elle constata que les cristaux de glace figuraient une statue de Notre-Dame de Lourdes.Plusieurs centaines de personnes ont constaté le fait.L'autorité ceclésiastique n'a pas été avisée officiellement et observe le silence.Sans le Sénat, pas de Confédération PC.) -\u2014 Le sénateur James P.Mcintyre s'est dit d'avis qu'il n'y aurait pas de Confédération si; le Sénat n'existait pas.Agé de 72 ans, M.Mcintyre, qui représente la circonscription de Mount Stewart, dans l'Ile du Prince-Edouard.doute que la Confédération puisse subsister si on abolissait la Chambre haute.Prenant part au débat sur le discours du Trône.il a rappelé que les provinces maritimes et le Quebre refusaient d'entrer dans la Confédération er 1867 à moins que le Sénat ne soit créé.e = DO ) A LS A fo, IST S PL CR sun Li CR , sion a Colombo (Ceylan), a élu : un Canadien, M.Nathan Key itz, i ! puissances alliées en Europe), à Versailles, près de Paris.Le sergent travaille maintenant au Registre central à .SHAPE.avec un personnel com.iposé d\u2019Italiens, de Francais, | d'Américains et d\u2019Anglais.Au ;cours des heures de loisirs, tous d'oeil Coups SHERBROOKE (P.C.) \u2014 Environ 2.000 personnes ont assisté, en l'église de la Staine-Famille.aux funérailles de Mme Roméo Drapeau et de ses quatre enfants, victimes d'un brutal assassinat.\u2014\u2014\u2014 CLARESHOLM (P.C.) \u2014 Quatre membres d\u2019une même [(amil- le ont été trouvés morts dans leur maison de ferme par un incendie dont personne n'a eu connaissance.Les victimes du feu, survenu à sept milles au sud-est de cette ville du sud de l'Alberta, sont Arthur Anderson.sa femme et deux enfants.Roger.18 ans, et Kay, 14 ans.Il appert que le feu s: serait produit mardi soir.Ce NOUVELLE-ORLEANS \u2014 (P A.) \u2014 Une Cour fédérale de trois juges a rejeté les lois de ségrégation soigneusement préparées par la Louisiane en vue d\u2019échapper au jugement de la Cour su- préme des Etats-Unis interdisant lc: écoles publiques séparées pour élèves blancs et noirs.| Après la décision d'hier.le ju- | quand le bénéficiaire n\u2019en 4 pas | procédures, même si la 7 ans, fréquentent l\u2019école internationale de SHAPE.Mme Beaupré, ex-institutrice elle-même, enseignait déjà à l'école du C.A.R.C.à la station de, Saint-Hubert.Elle aide maintenant ses filles dans leurs étu- : ;des.Celles-ci sont aussi de jeunes actrices talentueuses qui ont {pris part a plusieurs concerts a Saint-Hubert.tés de ne pas délibérer trop longtemps et les menaçant ensuite de reporter le projet de loi au mois de juin _si l'on continuait à le commenter.1] prétendit que c'était là des méthodes comme on en emploie en Russie et comme on en employait en Allemagne nazie.Le ministre des Finances.M.Walter Harris, trouve toutefois la dose un peu forte et en appela au vice-président de la Chambre, M.William Robinson.qui à ce moment-là remplaçait le président Beaudoin au fauteuil.Enquête préliminaire d'un vendeur de pains \u2014\u2014 mercredi, lors d'une bataille en-|;til dit, les députés eréditistes tre députés poujadistes et coM- voteront la loi, laquelle leur pa- munistes, a été accusé de violen- rait néanmoins insuffisante.ce et d'assaut.Avant de tirer les si le gouvernement refuse d\u2019ac- coups de feu, de Ja galerie réser- céder à cette requête, a précisé vée au public, Vincent a crié \"Vi- M, Quelch.les créditistes vote- ve Ravachol\u201d.faisant allusion à rent en faveur de l'amendement l'anarchiste français qui a tue proposé la veille par le parti plusicurs personnes en lançant CCF.Le projet socialiste tend des bombes au début de 1900.à renvoyer le bill au comité de Lorsqu'on lui a demandé d'ex- J'agriculture avant mème qu'il pliquer son geste, Vincent a dé- ne subisse la deuxième lecture.claré aux détectives: \u201cLes dépu- Cette mesure aurait pour effet tés se conduisaient si mal que je n'ai vu aucune objection d'en faire autant\u201d.' Chez les députés | PARIS (Reuter) L'Assem- blee nationale s'est apaisée, au- i jourd\u2019hui, aprés de nouvelles ma- | nifestations qui ont fait pendant \u201caux désordres survenus mercre- \"di.M.de tuer le projet pour la durée de la présente session.Garconnets blessés chemin de Moniréal Deux garçonnets de six ans d'Eastview: Brian Blair, 245, chemin des Pères Blancs, et Ho- détruite I « L'enquête préliminaire d'un Après 14 ans de service dans vendeur de la compagnie \u201cWon- le C.A.R.C,, la famille Beaupré ! der Bread\u201d, qui est accusé d'avoir a beaucoup d'amis dans l\u2019Avia- \u2018volé d\u2019un client de la compagnie tion canadienne.1ls ont passé Ja somme de $780.se poursuit leur congé, l'été dernier, à visi- actuellement en Cour du magis- ler les quatre escadres de la di- {trat d'Ottawa.vision aérienne en Europe, tou-.La police prétend que Paul Hours heureux de renouveler Fréchette, 32 ans, de Wrightville, anclennes amitiés.; par suite d'une entente avec le ,commis-receveur du magasin Dou- minion, angle de Carling et Kirk- wood, a majoré les états de compte qu'il laissait avec ses Jivrai- sons de pain.Le magasin Dominion aurait ainsi payé en trop pour diverses livraisons au cours des mois d'octobre.novembre et Médusés, ils oublient Le président du Conseil, Guy Mollet, a été obligé de remettre à plus tar le discours qu'il devait prononcer au sujet de la \u2018politique alséffenñe.Les poujadistes el les communistes se sont encore injuriés et menacés du poing, lorsque quelque parlementaires ont voulu parler de la bataille de mercredi.Opposition prévue aux catholioues à Nouvelle-Orléans NOUVELLE-ORLEANS (P.A.) ward McBride, 139.rue Longpré, heurtés chemin de Montréal, hier après-midi, par une auto que conduisait M.Gérald Lafrance, 323, rue MacKay, Ottawa, ont subi des coupures et contusions au visages el aux mains.Les deux enfanis revenaient de l'église.Le caporal Oscar Bus- sière a fait les constatations, tandis que l'agent Lucien Pitre a conduit les blessés à l'hôpital Saint-Louis-Marie-de-Montfort.- \u2014\u2014\u2014.mn Des experts .(Suite de la première page) le juge Kennedy a permis l'interrogatoire.| d'applaudi \u2018décembre.1955, la somme de | applaudir sx Moscou \u2014 AFP) _ On sait que des accusations :Khrouchtehev a été applaudi, a ;77 reprises sans compter les ovations qui ont marqué le début et la fin de son rapport.Trois fois il a provoqué l'hilarité et des \u2018mouvements divers\u201d.Toutefois, le premier secrétaire a da faire preuve d'autorité pour ohliger les délégués à applaudir l'annonce de mesures \u2018 restrictives à l\u2019égard des dirigeants qui emploient de façon ; abusive \u201cles voitures personnel.\u201cles\u201d.\u201cIl s'est créé chez nous une ha- \u2018 bitude, a-t-il dit, qui consiste à mettre des voitures à la dispos | tion personnelle de certains, et | pèsent aussi contre d'autres vendeurs d'Ottawa.Les commis-rece- veurs du magasin Dominion sont aussi accusés, a Les maaasins .(Suite de la première page) l'Onlario, affirmant que le règle- mont municipal étail valide.Me Gordon Medcalf, C.R., chef du contentieux, semble assuré \u201cque certains marchands contes- \u2018 teront le jugement de la Cour suprème, en appelant devant la Cour d\u2019appel de l'Ontario.\u201cLa ville ne retardera pas ses Cour ge de district J.Skelly Wright a besoin et qu'elles restent sans «M- {d'appel accepte de cunsidérer les ordonné à la cité de la Nouvelle- Orléans d'abolir la ségrégation dans ses écoles publiques \u2018\u201cavce toute la rapidité appropriée\u201d.\u2014\u2014\u2014 TORONTO \u2014 (P.C.) \u2014 Albert De Gasperis, un immigrant italien âgé de 37 ans, travaillant comme boueur pour la Cité, a été accusé mercredi du meurtre de sa femme, âgée de 35 ans.La l femme est morte à l'hôpital après ;une opération d'urgence.La police dit qu'elle (ut poignardée a la poitrine mercredi matin a la suite d'une querelle domestique \u2018qui a duré toute la nuit.\u2014 La Marine royale canadienne entreprendra au printemps prochain dans la mer des Caraïbes scs manoeuvres de temps de paix les plus importantes hors des eaux canadiennes.oe {P.C.) \u2014 Les Etats-Unis n'ont pas sollicité pour leurs avions porteurs d'armes atomiques l'autorisation de survoler le territoi- ;re canadien.a déclaré aux Com- \u201cmunes mercredi le ministre de la Défense.M.Campney.en ré- i ponse à une question.Il a précisé que de telles envolées ne peuvent sc faire sans entente { préalable.| MONTREAL \u2014 (P.C.) - Un jour viendra où des représentants de syndicats de travailleurs seront membres des bureaux de direction des grosses sociétés commerciales et industrielles, a déclaré M.Gérard Filion, directeur du quotidien montréalais \u201cLe Devoir\u201d.M.Filion adressait alors la parole devant des membres du \u2018Board of Trade de Montréal.I \u201cCe changement économique se produira tôt ou tard.dit-il.et le mot \u201ctard\u201d.en l'accurrencee, peut signifier 23, 50 ou 100 ans\u201d.| \u2018ploi, On n'en conserve pas moins un ou deux chauffeurs el des me.| caniciens.Il faut que ça change : et il est nécessaire de limiter strictement l'affectation des voi- \u2018tures.Pour desservir les admi- ! \u2018nistrations, à ajouté M.Khroucht- | chev, il faut créer des garages spéciaux de taxi ct en ce qui con- \u2018 \u2018cerne la voiture personnelle in-' idispensable, il faut que les bénéficiaires apprennent eux-mêmes | à la conduire\u201d.I Le premier secrétaire a alors \u2018 \u2018déclaré dans un silence impres- | | sionnant \u201cIl est temps de mettre ; de l\u2019ordre dans les transports automobiles en dépit de Ja résistan- «ce des bureaucrates\u201d, puis, le.| vant la tête, il a lancé ironiquement aux délégués: \u201cJe n'entends pas d'applaudissements\u201d.Il ne restait plus à l\u2019assistance qu'à s'exécuter avant que le premier secrétaire reprenne en souriant son exposé.| Festival à la | patinoire St-Luc | Jeunes ct adultes se sont bien amuses, hier soir, à la patinoire Saint-Luc, où avait lieu le festival annuel.Les divers concours se sont déroulés à un rythme qui n'a pas permis, même aux- spectateurs les mieux prévenus.de s'ennuyer.On relève de la liste des gagnants les noms de Bonnie La- celle.Alan Matier.David Le.saux, David Lacelle.Parmi les invités d'honneur.on remarquait M.l'échevin et Mme Charles Saint-Germain.M.Léa Henri.de la Commission des écoles aéparées.constatations des marchands\u201d, a dit M.Diplock.La préparation des ducuments nécessaires aux procédures ne sera terminée que vers la fin de la semaine prochaine.Me Gordon Medcalf a révélé que le jugement de la Cour su.préme de l'Ontarin constituait une belle victoire pour la munt- : {cipalité et pour les marchands du centre de la ville.\u201cIl est possible que la Cour d'appei déclare invalide le règlement municipal touchant les heures de fermeture.apprend-on de sources bien informées, mais la ville aura le droit de passer un autre réglement municipal qui obligera les magasins à fermer à une heure déterminée.\u201d Si les magasins de la banlieue songent à en appeler du jugement devant la Cour d\u2019appel, la cause ne sera entendue qu'au mois d'avril.Entre temps.les magasins de- lvront demeurer fermés à partir de six heures.- -\u2014_ 2 wagons .(Suite de la premiere page) l'Ontario, division de Sturgeon Falls, a immédiatement dépéché ses employés sur les lieux, et on est d'avis qu'il s'écoulera au moins 24 heures avant qu'on n'ait pu rétablir la circulation routière.La locomotive du train no 974 Sudbury-North Bay trainait 72 wagons au moment de incident dont on ne connait pas encore la cause exacte.L'équipage était de North Bay et se composait de MM.Clyde Shore, conducteur.G.-E.Fournier et A.-R.Paquette, ingénieurs, Alf.Hadwin, chauffeur et W.Hutchins.| \u2014 Une bataille législative chaudement contestée se prépare entre l'Eglise catholique et les principaux partisans de la sé- .grégation dans le sud des Etats- | Unis, qui veulent faire adopter une joi pour empêcher les écoles catholiques d'admettre à la fois les Noirs et les Blancs, Quatre représentants de l'Etat ont demandé que des mesures soient prises pour prévenir l\u2019ad- : mission mixte dans les écoles ; privées.La requête a été formulée moins d'un mois apres ; que les autorités catholiques eu- | rent annoncé que l'admission mixte serait adoptée dans leurs ; écoles peut-être dès septembre prochain.Les quatre législateurs demeurent dans la région de la Nou- \u201c velle-Orléans où plus de la moitié des écoliers [réquentent des institutions catholiques.Amnésique .(Suite de la première page) Les policiers ont d'abord espéré que la direction de notre quoti- \u2018dien pourrait, au moyen du numéro gravé à l'envers du médaillon.fournir l'identité de la personne à qui on a confié le porte-clés.| Mais encore là.on n'a pu obte- - nir plus de succès.On se souvient que ces porte-clés ont été distri- \u201c bués lors de l'ouverture officielle du nouvel immeuble du \u201cDroit\u201d, en mai dernier.Chaque médaillon portait un numéro.On a décerné par la suite des prix aux détenteurs des numéros chanceux qui ont été publiés dans le journal au cours des mois qui ont suivi l'ouverture du nouvel édifice.Sur un bracelet au poignel de | 1a fillette.on a pu lire les initiales \u201cFR.En plus.à linte- | rieur du manteau qu'elle portait, on a découvert l'étiquette d'un | marchand de Montreal: \u201cCapital Garments\u201d.La police a dû se hasarder sur plusieurs fausses pistes.Ce ma- | tin, encore on pensait qu'il pour.| rait s'agir de Céline Badeau, âgée \u2018de 15 ans, de Sherbrooke, qui est disparue de la demeure de ses parents, le 10 janvier dernier.Cette dernière, grande de |4 pieds et 8 pouces et pesant 130 livres, a aussi les yeux et Jes cheveux bruns.Cette possibilité a cependant | éte éliminée quand l'identification de la jeune fille a été posi tivement établie par Ja mère.le témoin a alors commencé à résumer le roman.\u201cCe livre.a-t-il dit.raconte l'histoire d\u2019un malade mental.\u201d Mc Mercier s'est levé pour dire qu'il était inutile de résumer le livre, que le juge et le jury l'avaient lu el qu'ils savaient de quoi il était question.Le juge Kennedy a maintenu l\u2019objection de Me Mercier.Me Laishley a demandé au témoin si le livre poursuivait un but utile.Me Mercier s'est opposé en disant que la réponse ne constituerait qu'une opinion personnelle, ce qui est inadmis- \"sible comme preuve.L'objection a été maintenue.Le procureur de la défense demande ensuite une série de questions sur les personnages du roman: un malade mental, deux - psychiatres, Une certaine portion du livre constitue un dialo- !gue entre l'un des nsychiatres ; et le patient.Me Laishley deman- Ide si.professionnellemen:.les | réponses du psychiatre étaient correctes.\u201cC'est la meilleure façon.a \u201crépondu le témoin, de bien traiter le patient\u201d.\u201c \u201cPensez-vous qu'il y a des re- \u2018lations étroîtes entre le sexe et l'état mental d'une personne?\u201d demande la défense.Me Mercier s'oppose \u2018parce ; que, dit-il.c'est une question d'ordre général oui n'a rien à \"voir avec le procés en cours.\u201d | Objection ma/ntenue.\u201cY a-t-il manque de connais sance du public au sujet des maladies mentales et de leurs traitements?\u201d Méme objection.\u201cAu point de vue de psvchia- trie, ce livre est-il utile?\u201d demande Me Laishley.Me Mercier s'oppose en disant que la réponse ne constifucra pas une preuve mais une opinion personnelle.L'objection est rejetée.Le témoin dit que ce livre est utile et qu'il en conseillerait la lecture à plusieurs personnes.Me Mercier contre-interroge le ; témoin.\u2014\u201cT1 s'agit là de votre propre opinion?\u201d \u2014\u201cC'est aussi celle de plu.} sieurs\u201d.| \u2014\"Ce n'est pas la la question.Il s'agit là de votre propre opinion à vous?\u201d i \u2014\"Oui.\u201d | \u2014\"Docteur.pouvez-vous don.; ner à la cour un fait dont vous avez eu vous-même connaissance qu'une personne ait bénéficié ; de la lecture de ce roman?\u201d j \u2014\"Non.Je ne.\u201d { \u2014\"\u201cMerci, c'est tout\u201d. Quatre Le bien être visuel Les troubles visuels, source de dangers Pour conduire avec sécurité une voiture-automobile, pour pratiquer quelque sport que ce soit, pour effectuer un travail avec efficacité, pour lire, pour dessiner, pour peindre, pour goûter en un mot toutes les joies de vivre et remplir les devoirs qui incombent à tout homme, il faut de bons yeux et s\u2019en assurer obligatoirement par une visite périodique à l'optométriste.Il y à un trouble visuel sur lequel il faut insister: le daltonisme, c'est-à-dire le fait pour un assez grand nombre de personnes de ne pas distinguer les couleurs.C\u2019est un trouble visuel fort important et plus fréquent qu'on ne pense.Il faut reconnaître que ce défaut visuel, grave en ses conséquences, est plus masculin que féminin, qu\u2019on le trou®e quatre ou cinq fois plus souvent chez l'homme que chez la femme.If peut étre la cause de bien des erreurs, de bien des accidents aussi, Un peintre, un dessinateur, un artiste quel qu'il soit, une couturière, une modiste, une vendeuse de tous les articles féminins sont terriblement handicapés par le daltonisme.Un chas-\u2018 seur l'est plus encore lui-même et offre un terrible danger à la chasse pour ceux qui l'accompagnent.Si l\u2019on eraint d'être véritablement atteint de daltonisme, il est impérieusement urgent et indispensable de consulter l\u2019opto- métriste et de faire par lui à.sès yeux un examen minutieux.La Ligue du Bien-Etre Visuel Incorporée, 1369, rue du Parc Lafontaine, Montréal, Qué., offre de répondre gratuitement et par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui seront po- | sées sur des sujets visuels.a A AA AAS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAN v WY Le feuilleton du \u201cDroit\u201d AAAAAAAAA NNN AAAAAAAA NAAAAAAAAAAAAA, WANN YY Le logis des ombrages par CLAUDE JAUNIERE Reproduction autorisée par la Société des gens de lettres de France VY AAAAAAAA VIII AAAAAAAAAAAAAA VAN NNN NANI Carnet mondain Hotel du Gouverneur Le gouverneur général recevait | hier le commodore de l'Air D.A.! R.Bradshaw, commandant du collège militaire de Kingston.| + + * \u2018 Corps diplomatique Ï Mme Victor Nef recevaient pour! le diner à leur résidence en, l'honneur de l'Orateur de la\u2019 Chambre haute et Mme Wishart Robertson.+ + | Réception ;( Le président des Eastern Air Lines Inc, M.Thomas F.Armstrong, et le vice-président, M.William Van Dusen, recevaient hier au Château Laurier plusieurs- hommes d\u2019affaires, de la presse et de la radio de la : Capitale.+ Diner des épouses des médecins Le diner des épouses des médecins, qui avait lieu hier soir dans le salon de réception du Château Laurier, a remporté un vif succès.Cette réception annuelle rassemblait plus de cent épouses de médecins d\u2019Ottawa et de Hull.Mme Marian Plunkett présentait les invitées à la ligne de réception composée de Mme L.N.Pearlman, présidente, Mme H.G.Smith, ancienne présidente, Mme T.H.Leggett, vice-présidente honoraire, Mme J.-H.Ha- melin, première vice-présidente, Mme J.R.Webster, épouse du président de l\u2019Académie de médecine.Cette soirée sociale a été VOI Y 70 \u2014 \u2014J\u2019ai promis 4 Héléne de lui téléphoner.Nous pourrions lui demander de venir, avec sa mere et Corinne.Chevrin consulta sa montre: \u2014II est trois heures à peine.\u2014Je suis sûr qu'Hélène ne s'est pas couchée.\u2014Faites comme vous voulez.Roland passa dans le vestibu- Te, forma le numéro de l'hôtel de Saint-Genest.Presque tout de suite, il reconnut la voix d\u2019Hélène, qui avait dd passer la nuit près de l'appareil, dans | bureau.\u2014Roland, c'est vous?Enfin! Quy a-t-il?\u2014Je ne peux pas vous raconter.ma chérie.Venez tout de suite avec votre mêre.Passez chercher Corinne.\u2014Et le notaire?\u2014Inutile.\u2014Vous n'êtes pas blessé?\u201d Pas en danger?\u2014Non, je vous l'affirme.Faites ce que je vous demande.Il revint dans le salon où personne ne bougea.Elise semblait de pierre.Assise sur le bord d\u2019un fauteuil, elle fixait un point du tapis.La prostration du notaire était complète et seul un mouvement spasmodique de sa main gauche montrait qu\u2019il ne dormait pas.Antoine avait remis du bois dans la feu et, le front appuyé au manteau de la cheminée, il regardait les flammes lécher la plaque de fonte du foyer.D\u2019un signe, Roland lui indiqua qu'il n'y avait plus qu\u2019à attendre et le silence s'appesantit sur la pièce, coupé seulement par les crépitements du feu et l\u2019effondrement des bûches consumées.Bientôt, le ronflement d'un moteur sur la route se rapprocha et une auto stoppa devant le perron.Roland se précipita pour accueillir les trois femmes.Sans répondre à leurs questions, il les guida vers le salon.Elles s'arrêtèrent sur le seuil pour embrasser la scène: Chevrin près de la cheminée qui souriait, railleur, le notaire effondré, Elise rigide.Ce fut Corinne qui, la première, saisit le sens de l'attitude des trois personnages.Elle proféra d'une voix étouffée: \u2014Elise'\u2026 toi?\u2026 Jean'\u2026 \u2014Eh bien! ma chère, persifla Chevrin, voilà de beaux défenseurs pour la pauvre orpheline.Elle ne lui répondit pas et, se précipitant vers sa gouvernante: \u2014Elise, qu'as-tu fait?\u2014Pardon, mon ange! gémit la femme, c'était pour toi! \u2014Trêve d'attendrissement, coupa Antoine.Puisque nous sommes tous réunis, j'aimerais avoir quelques explications complémentaires.Chère madame, dit-il en s'avançant vers Mme Normand, mes hommages.Mes compliments, Hélène, je connais la nouvelle.- \u2014Qu'est-ce que vous faites ici?\u2014Je suis venu prêter main-forte A mon ami Roland.Nous n'\u2019avons pas été trop de deux pour maitriser cette personne.Le notaire, lui, fut plus souple.Pas méchant, notre Jean; mais pourquoi a-t-il fait de la redoutable Élise son âme damnée?Mais je parle et je suis celui qui a le moins à dire.Asseyez-vous, mesdames, le spectacle commence.Qui prend la parole?Nous grillons de curiosité.Corinne n'avait pas quitté sa gouvernante et elle lui tenait les mains, pour lui montrer qu'elle ne lui ôterait ni son affection, ni sa confiance, quoi qu'il puisse arriver; une sorte de lumière éclaira les traits sans grâce de la femme qui, se redressant, déclara: » \u2014C'est moi, moi seule qui ai tout organisé, depuis le début.Cela a commencé du vivant de M.le professeur, après sa brouille avec ce baron maudit.Mon maitre et moi, nous n'avions qu\u2019une passion, un but: Corinne.Elle était notre orgueil et notre joie.Nous la voulions heureuse et, comme elle aimait les belles choses, nous la voulions, aussi, riche.Lui, le cher homme, travaillait comme un forcené à une découverte qui lui donnerait d'un seul coup la fortune: \u201cJy purviendrai, me disait- il: depuis longtemps, nous sommes sur la voie, Lalauze et moi.Encore quelques mois d'efforts et nous révolutionnerons le monde scientifique.\u201cJ'ignorais ce que cela signi- flait, mais j'avaia confiance et { puis ma Corinne était heureuse.Elle avait rencontré celuilà et elle l\u2019aimait.Son \u201cgeste désignait Chevrin qui toussota, gêné, tandis que le notaire étouffait un géinisse- ment.Elle haussa Jes épaules et, à peine pitoyable, jeta à ce dernier: -Elle ne vous l'avait pas caché, pourtant, qu\u2019elle en aimait un autre! Fallait pas vous obstiner.Jean Borieux cacha sa tête dans s@ mains, tandis qu'elle continuait, haineuse, tournée vers le chimiste: \u2014C'est à cause de vous que tout est arrivé.Quand le baron renvoya le professeur, celui-ci fut si désespéré d'être dépossédé de ses notes que j'ai cru qu\u2019il allait en mourir.Il ne voulait pas que Corinne connût son chagrin, mais, à moi, il disait que toutes ces années de travail étaient perdues, qu\u2019il était trop vieux pour recommencer, que le baron lui ôtait ses chances d\u2019achever son oeuvre, de donner à Corinre la dot qui déciderait ce monsieur a l'épouser.Cela me fendait le coeur de l\u2019entendre parler ainsi et je voyais ma petite dépérir parce qu\u2019elle ne recevait pas de nouvelles.\u201cC'était plus que je ne pouvais en supporter.Je conseillai à mon maître d'aller voir M.Chevrin, de lui promettre que notre enfant lui apporterait une- découverte sensationnelle en guise de dot.Il consentit à venir, à discuter, et Corinne reprit courage, mais mon maître se désolait, me reprochant de l\u2019avoir entrainé dans un mensonge, alors qu\u2019il connaissait très bien son incapacité à lui donner satisfaction.\u201cJ\u2019ai pensé qu\u2019une réconciliation avec M.Lalauze serait à tenter et je suggérai à mon mai- tre d\u2019envoyer M.Chevrin.\u2014Bravo! complimenta ce dernier, vous vous y entendez à faire manoeuvrer les gens! Elle ne daigna pas tenir compte de l'interruption: (à suivre) organisée par Mme R.J.Patterson.A la table d'honneur, décorée pour l\u2019occasion de fleurs printanières et de bougies de teintes pastelles, on remarquait Mme L.N.Peariman, Mme G.G.Moulds, Mme H.G.Smith, Mme T.H.Leggett, Mme J.R.Webster, Mme J.-H.Hamelin, Mlle Mabel Stewart, Mlle Edith Young et Mlle Jeanne Frappier.À l'issue du diner, il y eut un défilé de modes, organisé par Mme J.-C.Rossignol.Des vêtements de la maison Maurice Roger et Cie, Smart- wear et Charles Ogilvie étaient modelés par Mme E.L.Ginnae, Mme J.R.Tittley, Mme R.J.Patterson, Mme Abraham Hurtig, Mme J.H.Hilton et Mme R.-L.Rouleau.La commentatrice était Mme E.M.Dunal.* * * Naissance M.et Mme Gilbert-C.Charle- bois (née Earla Marcotte) ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance de leur fils, le mercredi 15 février, a l'Hôpital général d'Ottawa.Les femmes admises au nofariat dans la province de Québec QUEBEC \u2018P.C.) \u2014 Les femmes seront admises à la pratique du notariat dans la province de Québec en vertu des clauses d\u2019un bill présenté par la Chambre des Notaires et adopté par le comifé des bills publics de l\u2019Assemblée législative.Les femmes ont déjà été admises à la Chambre des Notai-, res après avoir passé les examens réguliers.Cependant, elles ne pouvaient pratiquer.Plusieurs femmes étudient dans les universités du Québec en vue de cette profession.Les clauses sont contenues dans un bill traitant surtout de la procédure et des actes notariés.Une section du bill ajoute la nouvelle université de Sherbrooke aux autres universités du Québec dont les cours sont reconnus par la Chambre des No- paires de la province de Qué- ec.Solde se Manteaux \\ Costumes | PLAZA BILLINGS BRIDGE, FAIRWEATHER Fin de notre à moins de la Yo du prix \u2018Rég.jusqu\u2019à 59.95.M a n t MAINTENANT .eaux Rég.jusqu'à 69.95.34° NON GARNIS MAINTENANT beeen Rég.jusqu'à 89.95.00 MAINTENANT .44 [Rég.jusqu'a 89.95.MAINTENANT GARNIS DE | Kég.jusqu'à 98.95.6 4.0 FOURRURE MAINTENANT .Rég.jusqu'à 29.95, MAINTENANT \u2026\u2026\u2026 Rég.jusqu'à 35.00.14° MAINTENANT .Rég.jusqu'a 59.95, ,00 MAINTENANT .24 Rég.jusqu'à 69.95, .00 MAINTENANT .3 4 Rég.jusqu'a 79.95.00 MAINTENANT 44 Rég.jusqu'a 89.95, 4° MAINTENANT \u2026\u2026 mestriel 29° > 54% 10° 1358, RUE BANK.CE.3.5062 I a Le ministre de la Suisse et! oP ASSOCIATION DES Le riz el les champignons sont las ingrédients principaux d\u2019une recette toujours populaire chez les voyageurs du National-Cana- dien durant le Caréme.Le riz et champignons en du National-Canadien et la recette en a été préparée par M.Joseph F.Nellis, chef-instructeur des wagons-restaurants de la compagnie.Les champignons sont mélangés au beurre et au jus de tomates.Il en résulte une sauce riche, épaisse se servant avec le riz en casserolle.Si l'on préfère les pâtes alimentaires, on peut servir cette sauce avec du spaghetti.Voici la liste des ingrédients: 1 tasse de riz la ]Jb de champignons tranchés 1 oignon moyen émincé 1 piment vert moyen émincé 1 branche de céleri émincé La de lb de beurre 10 onces de jus de tomates Bien laver le riz, verser lentement dans quatre tasses et cuire 20 minutes._ Eviter de brasser.Egoutter et rincer.Frire céleri émincés dans 15 de lb de EPOUSES DE CINS \u2014 A l'issue du diner annuel de l'Association des épouses de médecins, qui avait lieu hier soir au Château Laurier, un défilé de modes des maisons Maurice Roger et Smartwear et Charles Ogilvie avait été orga- casserolle est un mets exclusif d\u2019eau bouillante salée.Recouvrir, les oignons, le piment veri et le.Fabrication de qualité por The E.B.Eddy Company MEDE- Cie, Riz et champignons en casserolle beurre durant cing minutes.Ajouter le riz et mélanger.Frire les champignons tranchés dans le reste: du beurre.Ajouter le jus de tomates et laisser mijoter 5 minutes.Assaisonner de sel et de poivre au gout.Servir le riz en casserolle et ajouter la sauce aux champignons.Cette recette représente six portions.pr nen Les Africaines du Sud portent le deuil en signe de protestation \u2014\u2014\u2014 C'est revétu de robes noires et voyageant en de véritables caravanes automobiles que se dirigeaient, dimanche, les adversaires du projet de loi visant à interdire aux métis un suffrage égal à celui des Blanes de 1'Union sud-africaine.Des centaines de femmes ont manifesté, lundi, à l'extérieur du parlement, tandis que le premier ministre Johannes Strijdom annonçait une loi pour diviser, par races, les électeurs de l'Afrique du Sud.Des membres de la Ligue fé- EEA 2 Soirée de carnaval parisien à la gloire écrivains des PARIS (A.F.P.) \u2014 Trois cents personnalités du tout-Paris mondain et artistique se sont retrouvées, la nuit du carnaval, au bal costumé, organisé par Marie- Laure de Nouailles, dans les salons étincellants de l'hôtel de la place des Etats-Unis.Cette brillante soirée, \u201cà la gloire des artistes et écrivains du XVe au nis¢ par Mme J.-C.Rossignol.Sur cette photo, quelques-uns des membres qui agissaient comme mannequins, de gauche à droite: Mme A.Hurtig, Mme Jet Mme R.J.Patterson.(Photo \u201cLe Droit\"\u2014 H.B Hilton, Mme J.R.Titley par Champlain Marcil) minine de la constitution ont lancé une campagne de protestations qui durera deux jours et deux nuits, soit pendant la durée des débats.Les femmes \u201cendeuillées\u201d luttent pour la constitution sud-africaine, que, selon elles, le gouvernement viole.Strijdom désire éliminer environ 45,000 électeurs métis des listes électorales régulières de la province du Cap, et les placer sur des listes séparées.Les électeurs métis seraient alors représentés au parlement par quatre i XIXe siècles\u201d, permit les ren- \u2018contres les plus anachroniques.: Malgré le froid vif, une soixan- (taine de curieux, massés devant la porte cochère, essayent de reconnaître, à sa descente de voiture, la double personnalité de chaque invité, que Marie-Laure de Noailles, en \u2018Délie\u201d accueillait au haut de l\u2019escalier.Ce petit jeu n\u2019était pas si facile et à plusieurs reprises les invités durent se présenter entre eux.Il leur restait alors à se rappeler si, étant du même siècle, ils étaient amis ou ennemis.Marcel Achard et Georges Au- ric devaient incarner respectivement Stendhal et Balzac.Francis Poulenc, Chabrier; André Roussin, Alphonse Daudet: Roger Peyreffitte, l'abbé Prévost: Denice Duvallon, Manon; Jacques de Lacretelle, Lamartine; Christian Dior, Barbey D'Aure- des artistes et siècles derniers villy; Jean Marchat devait être Tartuffe; Mme Georges Auric: la comtesse de Ségur; Mme E- douard Bourdet, la \u201cParisienne\u201d de Becque; Mme Mallard, la \u2018\u2018parure\u201d de Maupassant.De nom- représenter chacune une gloire de son pays: M.et Mme Arturo Lopez de vaient être respectivement le le prince Henri de Hesse, Goethe: M.Assis de Châteaubriand, Oderico Mendès; M.Sandro Pe- rone, gendre de Mme Noailles, Boticelli; le marquis de Villalon- ga, Don Miguel de Manera, le cle enfin, Miss Pamela Churchill devait incarner la reine Titani, héroïne de Shakespeare.breux hôtes étrangers devaient- rival de Don Juan; du 18ème siè- Les emplettes sont .PLUS COMMODES PLUS RAPIDES .au CENTRE D\u2019EMPLETTES WESTGATE Africains élus par les Blancs.NOURRITURE POUR BEBES et personnes fragiles a ae WE ua ee EPTO une boite de 13 oz.vous expédiée.En vente chez votre marchand, ou sur réception de 60 cents sera PEPTONINE, 1590 NINE Peut se prendre toutes les 3 ou heures et le soir au coucher.av.de I'HOtel- de-yae, Montréal.WHITE SWAN ORDINAIRE 1-PLI le papier le plus en demande au Canada NOUVEAU DE LUXE 2-PLIS incomparablement doux, pour ceux qui veulent la perfection.AUSSI \u2014 ESSUIE-MAINS, SERVIETTES DE TABLE vice-roi du Pérou et la périchale; - 1 ~ Le Courrier de Jeanne Q\u2014 Ne pourrait-on pas venir en aide aux gardes-malades ou tout au moins leur accorder le légitime moyen de survie.L'Association des infirmières fait queque chose pour aider les infirmières, mais les résultats ne sont pas assez apparents.On s'imagine à tort qu'en raison de leur vocation, les infirmières peuvent vivre sans autres biens matériels que le boire et le manger et un ou deux cinémas par semaine.Le sort des infirmières est beaucoup trop lgnoré.On s\u2019en rend compte quand vient Je temps de lui remettre son dû.L\u2019infirmière qui se dévoue au service de l'humanité avec le sourire, n'est jamais remerciée avec le sourire.Pour elle, c\u2019est toujours trop cher.S'il vous plait, que quelqu'un s'occupe de nous.Une parmi tant d\u2019autres , R\u2014 Il est évident que votre vocation ne vous oblige pas à vivre dans la mendicité.Trop de gens hélas s'imaginent que vous | devriez travailler gratuitement.Aprés une longue convalescence, nombre de patients regardent avec dégoût leur chambre d\u2019hépital et préfère ne pas dire aurevoir à leur garde-malade, celle qui les à peut-être sauvés.L'ingratitude seule paie ordinairement les bonnes actions, Les récompenses sont, pour les unes plus que pour\u2019 d'autres, réservées pour l'au-delà.Cependant, si votre salaire n\u2019est pas assez rémunérateur, vous devriez porter plaintes à vos autorités.Seules vos autorités peuvent vous aider sur ce point-là.Je comprends comme vous qu'une jeune fille qui étudie trois ans, sans salaire, veut réclamer de la société, son cours terminé, le boire, le manger et un peu plus.est juste.Plus d'une dactylo et plus d'une secrétaire trouvent, avec une année d\u2019étude, le bon salaire, l\u2019appartement, les toilettes et les saines réjouissances de la vie.Consolez-vous donc pour le moment, : avec toutes les autres que vous nommez intérieurement, mais! préparez résolument ce jour où la chance vous sourira.Le bonheur .C'est son droit, car sa réclamation est à celles qui s'en occupent.D'ici 1a, hon succès et courage ! Q\u2014 Je voudrais accorder à mes .enfants une somme hebdomadaire pour leurs dépenses personnelles, mais je voudrais auparavant savoir si ce serait agir pour leur bien.Maman incertaine R.\u2014 L\u2019allocation d'argent de poche à chaque membre de la famille, même si ce n\u2019est qu\u2019un petit montant à cause des exigences du budget, donne à tous un sentiment d'indépendance et de fierté.D'abord, elle permet à chacun de dépenser son argent comme bon lui semble, sans devoir en rendre compte à personne.Cette formule fournit aux jeunes l'occasion de se tirer d\u2019affaires sans dépasser le montant auquel) ils ont droit.Ils apprennent d\u2019une façon pratique comment administrer l'argent, excellente formation pour le jour où ils auront et devront administrer le budget familial de leur propre foyer.Cependant, certains esprits conservateurs pourront facilement trouver des arguments contraires, La saine indépendance et la saine fierté, pour eux, n\u2019existeront que dans la certitude où l'indépendance sera refrénée par les parents.Pour la maman L'attrait des richesses, l'amour des bonnes choses, ne sont-ils pas une cause de la désintégration des foyers el des familles?\u201cSincèrement, je vous conseillerais de donner une somme à vos enfants, de leur faire établir et administrer leur budget, et de leur apprendre comment se servir du petit montant qui leur est destiné.Si, de nos jours, on approuve cette façon, on enseigne dans maintes écoles comment administrer un budget; les services de caisses enfantines ou caisses populaires sont à la disposition des jeunes.Vous n'aurez LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER 1956 certainement pas tort de les initier vous aussi.Ainsi ils pourront mieux éviter les fautes commises par la génération antérieure.Q.\u2014 Est-il vrai que nous pouvons emprunter de l'argent pour | JB faire des réparations à notre maison?Qui voudrait savoir R.\u2014 11 est toujours possible d'emprunter de l'argent quelles que soient les dépenses projetées.Cependant, si vous voulez parler de la récente loi fédérale permettant d'emprunter jusqu'à $2,500 de sa banque en vue d\u2019apporter à sa maison des améliorations recommandables, il appert que l'intérêt est de 5!4 pour cent, et le capital doit être remboursé dans une période de cinq ans.er Cause de béatification d'une religieuse de Québec portée à Rome \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 QUEBEC (P.C.) \u2014 La cause Si les enfants doivent déménager les chaises pour regarder la télévision, il sera bon de poser des coussinets à billes pour protéger les tapis, planchers et faciliter le dérangement.: québécoise, i Sainte-Cécile de Rome, sera por- :sier de la cause qui sera soumise en béatification d\u2019une religieuse la R.Mère\u2019 Marie- tée au Vatican, L'archevéque de Québec, S.Exe.Mgr Maurice Roy.a approuvé le volumineux dos- à Rome par son postulateur, le R.P.Yvon Lefloch.La R.Mère Marie-Sainte-Cécile de Rome était la fille de M.Octave Bélanger, ancien comptable de Québec.Née le 30 avril 1897, dans la vieille capitale, la religieuse décédait le 4 septembre LE STYLE CANADIEN \u2014 Ce et noir est porté sur une robe d teau, dont toute l'originalité est rond et la fente du côté, rappe création du dessinateur J.H.de séquins; le même motif se ré manteau de tweed rose, blanc e lainage rose et gris.Le man- dans la patie des poches, le col lant un peu le caftan, est une Warsh, de Toronto.La robe torso-longue, a une encolure carrée munie d\u2019une boucle sertie pète sur la patte des manches.(Photo P.C.) HOMARD 2 tasses de crème de table à 20% 1 tasse de mie de pain blanc enrichi 2 tasses de homard frais, cuit, ou en conserve, en petits morceaux (2 boîtes de 5 oz.) 2 oeufs 1 c.à table de jus de citron 2 échalottes, finement hachées OU 2 c.à table d'oignon, haché Sel et poivre, au gout 4 c.à table de beurre 4 c.a table de chapelure de pain blanc enrichi Graisser une casserole ou un moule à cuisson en verre de 1 pinte.Chauffer le four à 400° (chaud).Mettre la crème a 207 dans le haut du bain-marie, au! dessus de l'eau bouillante et: amener la crème à ébullition.; Ajouter la mie de pain blanc en- | richi et le homard frais ou en ; boîte, qui a été défait en petits | morceaux.Battre les oeufs légè- 1929 après huit années de vie religieuse au couvent des soeurs de Jésus-Marie, à Sillery.rement.Ajouter au mélange du homard et brasser constamment | jusqu'à l'obtention d'un mélan- EN CRÈME ge épais et crémeux, environ 5 minutes.Ajouter le jus de citron, les échalottes finement hachées, le sel et le poivre, au goût, et 2 c.à table de beurre.Verser dans la casserole graissée.Recouvrir de chapelure beurrée.Cuire au four pré-chauf- fé, pendant 10 minutes, ou jusqu'à ce que la chapelure soit croustillante et d\u2019un beau brun doré.Rendement: 6 portions.Chapelure beurrée: Verser les 2 c.à table qui restent du beurre fondu sur 4 c.à table de chapelure de pain blanc enrichi et bien mélanger.Si vous voulez maigrir Lorsque vous voulez maigrir, il est toujours prudent de consulter un médecin et de suivre ses conseils.L'absorption de dro- ques et une réduction trop radicale de nourrituré peuvent détériorer votre santé.DÉCOUVERTE DE CAFÉ SENSATIONNELLE ! Ce n'est pas du café en poudre, \u2019 ni du café moulu! Mais des millions de petites \"COQUES DE SAVEUR\u201d de café véritable, prêtes à éclater instantanément pour libérer cette fameuse saveur SUR LE BOCAL DE 6 ONCES HD) 4 4 HD (LAH CO 2.49 KL 0 ÉCONOMIE SUBSTANTIELLE SUR L DE 2 Achetez plutiours bocaux ef réalisez vre .+++ TANT QU'ON POURRA REPONDARE A LA DEMANDE! E BOCAL ONCES BONNE JUSQU'A LA DERNIÈRE GOUTTE ! ° Préparé eu Québec Un Preduit de General Feedh Le rôle de (P.C.) \u2014 La tâche de la mé- i nagèére étant grandement simplifiée par le perfectionnement des appareils domestiques, la femme est en mesure de contribuer de façon de plus en plus positive au triomphe des idées démocratiques.Telle est l'opinion qu'émettait récemment à Toronto, Mme Catharine McLean, secrétaire permanente de l'Institut canadien des affaires publiques.Les femmes peuvent jouer un rôle important dans la vie publique, particulièrement en matière d\u2019éducation, mais elles hésitent souvent à accepter de telles responsabilités parce qu\u2019elles ne se croient pas aptes à assumer d\u2019autres fonctions que celles de l'administration de la maison ou de la participation aux oeuvres de charité.Une telle attitude ne cadre pas avec les faits, signale Mme MacLean.En réalité, les femmes ont un sens assez vif de la chose publique et, une fois débarrassées de leurs complexes, elies fournissent un concours précieux dans les diverses sphères de la vie collective.Dans bien des cas, les femmes ont prouvé que leur clairvoyance, leur esprit pratique et leur sens de la justice étaient indispensables au succès d'un mouvement entrepris pour le bien général.Cependant, trop de femmes continuent à s'intéresser privé- ment aux affaires publiques, déplore Mme MacLean, privant ainsi plusieurs causes d\u2019un appui très souvent nécessaire.Si les femmes consentaient à intégrer leurs expériences personnelles dans le cadre plus général de la vie communautaire, elles aideraient grandement à as- la femme dans la vie publique ;surer, en dernière analyse, le triomphe de la démocratie.En collaborant activement à la vie sociale, une femme ne doit pas mettre de côté, pour autant, toute préoccupation relative à ses occupations habituelles, celles de maîtresse de maison et de mère de famille.Ainsi, Mme MacLean souligne que les membres féminins de l\u2019Institut canadien des affaires publiques s'intéressent non seulement à des questions politiques et éducatives, mais aussi à des problèmes féminins dont les répercussions se feront naturellement sentir dans tous les domaines de la société.Ménagères, sténographes, infirmières, travailleuses sociales et femmes représentant d'autres professions auront à discuter, ce mois-ci, au cours de la réunion annuelle de l'Institut à Toronto, de sujets comme celui-ci, par exemple: \u201cL\u2019automatisation dans l'industrie finira-t-elle par priver des milliers de femmes de leurs emplois?\u201d ou encore cet aspect de l'automatisation qui touche de près toutes les meres de famille: \u2018L'emploi éventuel que l'enfant se prépare actuellement à remplir de par sa formation sera-t-il inexistant dans quelques années?\u201d Les femmes ne devraient jamais oublier que toute question de portée générale, politique, économique ou autre, a naturellement des applications immédiates ou indirectes dans la vie de la famille.Il n'est pas possible de dissocier les divers éléments de la société et c'est dans cet esprit que toutes les maîtresses de maison ou .es femmes de carriére doivent prendre part active aux affaires publiques.En France, 85 p.c.des femmes mariées votent comme leur mari \u2014_ S.LF.\u2014 La participation de la femme française à la vie politique est devenue si normale qu'on à peine à penser qu'elle n\u2019exerce ses droits que depuis dix années.La réforme, obtenue au lendemain de la guerre, après avoir été en vain réclamée par quelques partis et par quelques individualités pendant la première moitié du siècle, est celles sur lesquelles il n\u2019est pas possible de revenir.Au demeurant, nul n'y songe.Personne n'envisage un refour en arrière.On a même le sentiment que la femme est électrice depuis longtemps car il n\u2019est pas rare d\u2019entendre poser aux femmes cette question: \u201cPour qui avez-vous voté en 1936?\u201d Des enquêtes qui ont été faites et dont M.Dogan et J.Nar- bonne dans leur solide ouvrage \u201cLes Françaises face à la politique\u201d rapportent les plus intéressantes , il ressort que le suffrage féminin a suivi d\u2019assez près les grandes lignes du suffrage masculin \u2014 et ceci parce qu'environ 85 des femmes mariées votent comme leur mari.Alors que le traditionnalisme chrétien se manifeste, pour bien des françaises, par l'attachement aux pratiques religieuses, l'influence maritale est généralement prépondérante quand elles ont à s'orienter politiquement.S'agit-il d'ailleurs, à proprement parler, d'une \u201cinfluence\u201d?Les votes sont semblables parce que les motifs qui les dictes sont les mêmes.Comme le disent les auteurs: \u2018Les femmes ne se trouvent pas d\u2019un côté et les hommes de J'autre,\u201d de mé- me que les uns et les autres ne constituent pas deux classes so- Cinq ciales distinctes.Le clivelage social ignore la distinetion entre les sexes.Si les femmes votent comme leurs maris c'est que leurs conditions.sociales sont très proches l'une de l'autre.Un intérêt tout particulier se porte donc sur le vote des femmes isolées qui, célibataires, veuves ou divorcées, constituent près des deux-cinquièmes de l\u2019électorat féminin.Il semblerait que la majorité des femmes âgées et parmi elles des veuves \u2014 on compte près de trois mil lions de veuves \u2014 votent pour les formations conservatrices.L'étroite marge formée par cette fraction d'électrices peut-être déterminante pour l'équilibre politique dont on sait qu\u2019il a toujours été en France à la merei d'un léger déplacement de voix.Ainsi les auteurs pensent-ils que sans le vote des femmes \u201cune majorité socialiste-communiste aurait été possible dans les années suivant la libération\u201d.La nouvelle Assemblée comptera moins de députés femmes que la précédente: 15 contre 23.Cela prouve que les candidates placées en tête de liste ont été moins nombreuses.S'il y a \u201cpréjugé antiféministe\u201d des cadres des partis qui dressent les listes et établissent le rang des candidats, il est faible et attribuable à \u201cune inégalité de formation politique\u201d.Mais à en juger par l'ampleur de la participation électorale féminine aux dernières élections, on peut prévoir que cette inégalité-la se trouvera, elle aussi, prochainement supprimée.La Croix-Rouge canadienne maintient en service huit pavillons d'accueil pour anciens combattants hospitalisés dans les hôpitaux du Ministère des Anciens Combattants dans toutes les régions du Canada.Beurre Fromage Canadien, doux Fromage Vieilli, piquant, Richmello TRANCHES DE Fromage Richmello Lb.Braeside de première qualité w 45¢ w.DF Pat de 8 oz.est lendroit pour acheter des PRODUITS LAITIERS Gros oeufs de Kraft PAIN DE Fromage 254 | Lait McLaren \u2014 fraichement Sucrées.CORNICHONS TRANCHES Spécial, pot de 16 oz.mis en bocal \u2014 Braeside, cat.\u201cA\u201d Cheez Whiz Richmello \u2014 format de famille, Douzaine 49¢ \u201cso 33¢ uv 196 Carton de 1 pinte 22¢ Homogénisé \u2014 frais de chaque jour 35 Rofis ou steak Shirrift Sp POUDING INSTANT écial 23e bleue VIANDES DE QUALITE! Boeuf de marque rouge ou ronde .99 Boîte NETTOYEUR AJAX Nouveau format économique géante \u2014 Spécial 21: 5 à 81b.Dindes éviscérées Cat.\u201cA\u201d, jeunes, tendres 61 Lb.Catellli pour spaghetti, Bte SAUCE A LA VIANDE de 15 oz.\u2014Spécial WIENERS sans peau Hygrade, enveloppe cello, pat 1 Ib.\u2026 35¢ 20: SAUMON COHOE Pard ALIMENT A CHIENS Spécial Poulet \u2014 boeuf \u2014 foie \u2014 x} as a PE ra RéCOLS ORANGES Navel Sunkist, les meilleures pour tous usages, sac cello.PAMPLEMOUSSES Sans pépins, de Floride, plus de 22 3c FILETS DE MORUE Sea Sealed, enveloppe cello.\u2026\u2026 VEDETTE DE PATISSERIE .25° PETITS PAINS CROUTES A DiNER frais tous les jours ou PETITS PAINS SESAME KETCHUP AUX TOMATES HEINZ \u2014 meilleure qualité 6 -15¢ 25 de fantaisie, lavés \u2014 préts à Paquet de 10 onces, jus, meilleure saveur.Douz.] Bout.de 11 oz.POMMES | 39 Pâtés à la viande Fox Haven 2 2 I are pout Ib.C Boeuf, poulet ou dinde gelé.Pqt de 8 oz.5 ANANAS CUBAINS FEVES BLANCHES Le 29: rouges, de fantaisie, \u201créellement.2 C Canada no 1 Pat de queen a\" sucrés et Tue chacun M AC ARONI COUPE ee EPINARDS IMPORTES CATELLI Pat de 16 or.16: cuire.DOMINION STORES LIMITED Aubaines en vigueur jusqu'à Ia fermeture le 17 février 2e GE À ¥ , 2 ET SRS RE = \" 2 ENE RINE Sr rez APART hme : le aan \u2026- B » 3 ro œ u cot ay Lu a; any) ' 4 Lo ny ~ i LI KM ho?Dd a 9 = Chaud débat à la société du cours d'Immatriculation L'électricité a été plus utile que le pétrole, mardi soir, dans ja joule oratoire la plus chaudement contestée qu'ait eue cette année la Société des débats français du cours d'Immatriculation de l'université d'Ottawa.Les votes des cinq juges furent à peu près également partagés entre les défenseurs du pétrole et les partisans de l\u2019électricité, mais ceux-ci, MM.Jacques Bouchard, Roger Légaré, Roger Préseault et Roy Thé- riault, I'emportérent enfin par un seul point.Leurs étaient MM.Jean Carrière.Michel Saint-Arnaad, Victor Morin et Claude Lemelin.Les deux équipes étudiérent tour à tour les incomparables seryices que rendent à l'humanité nes de l'industrie et du transport, à la ferme et à la maison, et dans leurs mille autres usages.La discussion, dirigée par M.Jean Castonguay, marcha a vive allure et se prolongea méme apres le débat proprement dit parmi les membres de l'auditoire dont on a relevé les noms suivants: Robert Gravel, André Guertin, Thomas Dufour et Raymond Lespérance.Chacun des orateurs du débat fut présenté a tour par MM.Gérard Labelle, André Boulanger, Jacques Lambert, André Cliche, Brian Ellard, Alexandre Trébek, Paul Décosto et Régis Dugas.; M.Maurice St-Onge, vice-président de la société, prononça le verdict du jury, qui était composé de MM.Jérôme Amyotle, Garry Bélanger, Jean-Pierre Fa- rant, Hodgson Morissey et Bernard Matte.Démission en bloc de sept conseillers déclarée illégale TORONTO (P.C.)\u2014 La Commission des Affaires municipales de l'Ontario considère que la démission en bloc de sept conseillers de Penetanguishene, après une séance orageuse du Conseil, lundi, est illégale.Le code \u2018défend à la \u2018majorité des conseillers d'une municipalité de démissionner du même coup.La Cormission n'acceptera done -que les quatre premières démissions.Lo Repos en route Voyageant sur une route frai- chement huilée et sablée, un groupe de mes amis et moi fû- mes obligés de suivre un camion du ministère de la Voirie qui nous empécha de faire plus de 15 milles 4 I'heure.Les motels sont la version la plus récente de la vieille maxime \u201cTât couché, tôt levé\u201d.Plusieurs personnes se rappellent encore les huit dames qui se mirent récemment à table dans un restaurant chic et dont une récita le benedicite pendant que toutes ces dames baissaient pieusement la tête.= Pourquoi ne pas se rapprocher?Une des causes du nombre croissant des accidents c'est que les automobilistes négligent d\u2019avoir une bonne vue du chemin sur lequel ils s'engagent, et cette négligence est aussi cause de grands dommages au train avant, y compris les ressorts.En se calant sur le fapteuil d'une auto dont le capot.est haut et les garde-boue sont projetés, on ne peut facilement voir les ornières et autres- irrégularités de la route, avec ce résultat que I'auto subit bien dek coups inutiles.Ceci désajuste les roues, donne un surcroit de travail aux pare- chocs et impose un,effort inutile à tout l'avant-train de la voiture.Il n\u2019est pas- \u2018alors surprenant que nous lisions si souvent le compte rendu accidents dus à la perte du contrôle.Ayons toujours une haitne- vue de la route \u2014 immiédialement devant nous.La route n'a pas le même aspect à plusieurs centaines de pieds de distance.Q.\u2014 De toute évidence, Je moteur de ma voiture brûle un mélange trop riche.Il est paresseux, les bougies d'allumage sont vite encrassées de carbone sec, et le rendement de l'essence est pauvre.Ma voiture ne possède pas d'étranglement automatique, et conséquemment, je ne me suis pas préoccupé des défectuosités de ce mécanisme, M.McB.R.\u2014 N'en soyez pas trop sur! Le mécanisme d'étrangiement manuel peut causer des difficultés, à cause de cambrures dans la tige de commande mème ou dans les raccords de la comman- e.Q.\u2014 Je m'aperçois que l'épurateur d'huile de mon auto est dans un état anormal.J'ai installé récemment une nouvelle cartouche après avoir nettoyé soi- mmeusement l'enveloppe, Mais en examinant l'épurateur, j'ai observé que son rendement était médiocre.Bien qu\u2019il soit légèrement imprégné d'huile, il semble aussi propre qu\u2019à l'état de neuf.Je suis sûr que le moteur n\u2019est pas propre à ce point-là.H.T.MR.\u2014 Vous avez raison.Le moteur est probablement très sale.Je ne serais pas surpris que les conduites d'huile à l'épurateur soient très.abstruées.\u2026.\u2026 déclarée \u2018 adversaires .l'électri- ; cité et le pétrole dans les domai- ; -de role: he TRIPLE COLLISION \u2014 Deux Os bhi Oh déraillé, un homme a été tué et quatre autres ont été blessés Lf fn Pa: + LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER 1956 >.viii locomotives et 17 wagons ont + PEER PES ARE die Lod 3 al de marchandises.Pacifique-Canadien, près de Régina.Il s'agissait de trois trains Neuf = _ le cardinal ef onze @i évêques confirmeront 54 à Montréal en avril MONTREAL (C.C.C.) \u2014 Deux cent neuf cérémonies auront lieu, du 19 au 30 avril, dans les paroisses et institutions de l'ar- chidiocèse de Montréal.Son Em.le cardinal Paul-Emile Léger ainsi que 1! évéques prési- | deront ces cérémonies.La Semaine religieuse de Montréal du 14 février publie la liste complète des paroisses et institutions où auront lieu ces cérémonies, avec, dans chaque cas, la date et le nom de l'évêque qui y officiera.Apporteront leur concours au cardinal Léger: LL.EExc.NN.SS.Conrad Chaumont, Lawrence P.Whelan, et Laurent Morin, tous trois auxiliaires à Montréal; Maurice Baudoux, archevêque dc Saint-Boniface.Man.; Edouard Jetté, auxiliaire à Jo- liette; Percival Caza, coadjuteur de Valleyfield; Emilien Frenet- te.évêque de Saint-Jérome; Sécheuse Norge 1956 179% Cotée par le \u201cConsumers' Report\u201d comme le meilleur achat ne 1.Funérailles M.Adélard Gascon EMBRUN (D.N.C.) \u2014 Les funérailles de M.Adélard Gascon : ont eu lieu récemment en l'église ! Saint-Jacques d'Embrun au mi-, N.R.Crump, président du Pa- à coucher de la nouvelle aile lieu d\u2019un grand nombre de pa-' cifique-Canadien, annonce qu'une communiqueront avec ceux de -rents et d\u2019amis.| Conduisaient le deuil: son\u2019 ; épouse, née Aldéa Beaulieu; son ! fils, Léon, de Russell, Ont; ses i trois filles, Mmes Emmett Nolan | (Laurette), de Hammond, Ont, ; Léo Marion (Berthe), de Marion- : ! ville, Ont.et Oscar Doré (Jean- | :ne), de Vars, Ont.; une petite- | | fille, Pierrette Raymond; un frè- | ire, Joseph, de Sarsfield, Oat.| quatre soeurs, la R.S.Sainte- | Paulina, des Soeurs de la Miséricorde, d'Ilinois, Wis.Mme Olida Dutrisac (Marie-Ange), d'Orléans, Mme Alcide Vinette (Marguerite), de Clarence Creek, et Mlle Marie-Jeanne, de Saint-! Isidore, Ont., ainsi que de nom-\u2019 breux petits-enfants.Mgr Paul-Edouard Brunet, P.D.curé, a fait la levée du corps et a chanté le service, assisté de M.l'abbé G.Touchet, vicaire, et de M.l'abbé M.Mayer, curé de Marionville.L'inhumation s\u2019est faite au cimetière paroissial.Les funérailles étaient sous la direction de la maison O.-E.Bourgie, d'Embrun.Parmi les assistants aux funé- mailles, nous remarquions de l'extérieur: M.Rosaire Gascon, maire de Hawkesbury; le Dr Louis à l'hôpital depuis quelques jours.| M.et Mme Léo Lemay, d\u2019East- | view; Mlle Pauline Dutrisac, Met Mme J.-P.Dutrisac, d'Orléans; Charb , d\u2019'Ottawa; Mme Ma- : rieAnge Corbeil, de Montréal: : R.$.Sainte-Rose Mme Arthur Bricault, M.Conrad Charbonneau, M.et Mme Arthur Gascon, Mme Saint-Jean, M.et Mme Henri Gascon, de Lefaivre; M.et Mme Arthur Charbonneau et Mlle Ruse-Anna Charbonneau, d'Orléans; M.Edmond Nolan, MM.et Mmes Ovila et Aurèle Dutrisac, de Hammond; M.Alfred Saint-Denis, M.et Mme D'Assise Vinette et Mme Serge Thibault, de Clarence Creek; Met Mme Albert Charbonneau, d'Ottawa; M.et Mme Adélard Saint-André, MM.Eugène et Léonard Charbonneau, d\u2019Alfred; Mlle Alida Gascon, MM.Yvon, Maurice et Denis Gascon, ainsi que M.et Mme .Sylvio Gascon, de Sarsfield.\\ Mme Zéphirine Tessier L'ORIGNAL, Ont.(DNC) \u2014 Les funérailles de Mme Zéphi- rine Tessier, épouse de feu Félix Tessier, décédée à l\u2019âge de 75 ans, ont eu lieu à l\u2019église Saint-Jean- Baptiste, de L\u2019Orignal.Le R.P.Hector Tessier, fils de la défunte, a chanté le service, assisté des RR.PP.Guillaume Chevrier et P.L.McGuire, comme diacre et sous-diacre.L'inhumation a eu cimetiére paroissial.La défunte laisse dans le deuil trois soeurs: Mmes Arthur La- chaine (Marie-Anne), de Chute-a- Blondeau, Irène Grames, de Hamilton, et la R.S.Jacques- Marie (Bernadette), d\u2019Alberta; trois fils: le R.P.Hector Tessier, de New-York, ainsi que MM.Donat Tessier, de Montréal, et Philippe Tessier, de L'Orignal.Mme Edward Qldfield Les funérailles de Mme Edward Oldfield, nce Florida Méyer, décédée à sa résidence, 198, rue Champlain, à Hull, à l'âge de 48 ans, ont eu lieu en d'église Notre-Dame de Hull.La dépouille mortelle a quitté les salons funéraires Emond, angie Kent et Saint-Laurent, à 7h.45, pour l\u2019église Notre-Dame où le service a été chanté à 7 h.50.La levée du corps a été faite par le R.P.Laurent Cary.O.M.I.tandis que le service a été chanté par le R.P.Alfred Beaulieu, O MI Au cimetière Notre-Dame, où a eu lieu l\u2019inhumation, les dernières prières ont été récitées par le R.P.Cary.M.Régis Leclair L'ORIGNAL, Ont.(DNCY \u2014 Les funérailles de M.Régis ; Leclair, décédé à l'âge de 87 ans, ont été faites à l'église Saint- Jean-Baptiste, de L'Orignal.M.le curé Guillaume Chevrier | lieu au Le défunt était le fils de feu M.et Mme Antoine Leclair.- \u2014\u2014 Rockland \u2014\u2014 ROCKLAND \u2014 (D.N.C.) \u2014 | MM.Oscar Allard et Jean Gau- mond ont fait Ge courts séjours à l'hôpital.M.Jean Boyer, commissaire d'écoles, a subi une opération.M.Maurice Bazinet aussi.M.Denis Thivierge, ayant subi une fracture de la cheville, est également hospitalise.Mmes Noël Drouin et Hermile Chénier ont aussi subi des opérations.M.Gérard Vinetle est a chanté le service.{à L'hôtel Royal Y le plus vaste du MONTREAL (Spécial) \u2014 M.! nouvelle aile de 17 étages, comportant 400 \u2018chambres à air eli-; complet : matisé.sera ajoutée au somp-! tous les planchers.Des escaliers tueux hôtel Royal York.de To-: mobiles conduiront du sous-sol 1 au foyer du rez-de-chaussée, et du foyer aux étages destinés à | servir aux congrès.Un bar élégant et moderne sera aménagé ronto, au coût d'environ $10,- 000,000.Cette addition au Royal York portera à environ 1.600 le nom-; au qu'un attrayant restaurant du type \u2018coffee shop\u201d pouvant recede beaucoup le plus vaste hôtel | voir 225 personnes.bre des chambres de l'hôtel.Ain- : si agrandi, le Royal York sera du Commonwealth britannique et le plus important de la chaine d\u2019hételleries du Pacifique-Cana- dien.Les travaux commenceront en novembre et se termineront ! aile, :2,400 personnes.En plus de 11 étages de cham- ! banquets, salles à manger publiques et privées, permettront de de l'est comportera une vaste | servir des repas à environ 10,000 personnes à la fois.Les salles destinées aux réunions auront à la fin de 1958.bres à coucher, la nouvelle aile salle de banquets couvrant une superficie de 15,200 pieds carrés, capable de recevoir 1,700 personnes à «diner et de permettre à 3.000 personnes de s\u2019y réunir.Cette vaste salle communiquera avec deux autres grandes salles de banquets pouvant être converties en salles de réunion ou d'exposition.Causerie de la sur la pharmacie SUDBURY (D.N.C.) \u2014 La Société historique du Nouvel-Onta- rio tenait sa deuxième réunion de l'année a l'auditorium de l'Ecole des gardes-malades de l'hôpital St-Joseph, sous la présidence de Me J.-Emile Lacour- cière.La R.S.Sainte-Rose.S.G.C, B.A, MA, B.Phm.,, GME.et pharmacienne en chef à l\u2019hôpital St-Joseph, de Sudbury, a donné une étude approfondie, instructive et pratique sur le progres de la médecine et de la pharmacie.La R.S.Sainte-Rose, entremé- fant l'humour au sérieux, traita son sujet en maître devant un auditoire attentif.L'orateur fit remarquer que .la pharmacie existe depuis plus de 4,000 ans, mais se limita à donner l\u2019historique de la pharmacie débutant au Canada avec Louis Hébert qui fut le premier apothicaire du Canada qui pratiqua son art avec les connaissances connues de son temps.La pharmacie moderne des hôpitaux, révèla la conférencière, a atteint un niveau très élevé et le devoir d'un pharmacien envers son patient réside dans les paroles du Christ: \u201cJ\u2019ai été malade et vous m\u2019avez visité.\u201d En terminant, la R.S.Sainte- Rose fit remarquer qu\u2019on compte 16 pharmacies a Sudbury et que le premier pharmacien a demeurer à Sudbury n\u2019était nul autre que Mme Helen E.Reynolds, M.D., la première femme docteur au Canada et qui plus tard épousa M.J.T.Ryan.L'orateur fut présenté par Mme J.-Emile Lacourcière et remercié par M.le Dr.Alcide Ca- zabon.Dans les premières rangées, on remarquait le R.P.Louis Mailhot, S.J, M.le curé Lionel Séguin, de Chelmsford; les RR.PP.Lorenzo Cadieux., S.J., directeur de la Société historique, Amédée Dupas, S.J., et Charles Dubé, S.J., les RR.SS.Grises de l'hôpital Saint-Joseph et MM.les Drs Raoul Hippolyte et Alcide Ca- zabon.\\ le à l\u2019intérieur d\u2019une ville\u201d, lhô- tel Royal York, une fois terminée la construction de sa nouvelle dans une collision spectaculaire de trois trains, sur la voie du | (Photo P.C.) Louis Lévesque, évêque de Hearst, Ont.; Louis-Philippe Lug rz .sier, C.Ss.R., évêque de Saint- |Cérémonie Paul, Alb.; Léo Blais, évéque de ork deviendra Commonwealth Tous les étages de chambres : | d'ascenseurs réunira rez-de-chaussée, de même Fréquemment qualifié de \u2018\u2018vil- remise à jeudi rémonie qui aujourd\u2019hui et au cours de laquelle on déversera le premier chargement de ciment dans les | ; barr droélectriqu l'immeuble actuel et un système | Bases du barrage hyd marge wus projet de canalisation, a été remise à demain, ont annoncé les | .autorités de l'Hydro-Ontario.du projet, qui s'adressait au Rotary de Windsor mardi, a déclaré que l\u2019emplacement du projet \u2018comblait les rêves de tout marchand d'appareils divers.L'équipement, évalué a $42,000,000, comprend 200 béliers mécaniques, 60 grattes Prince-Albert, Sask.; et Aimé Decosse, évéque de Gravelbourg, \u2014\u2014\u2014\u2014 Sask, à = \u2014_\u2014 5.La premiére rémonie aura CORNWALL (P.C.) La cé lieu à la Basilique-Cathédrale devait avoir lieu .; ; Marie-Reine du Monde, le matin du 19 avril; Son Em.le cardinal Léger y officiera.À Notre-Dame, c\u2019est Son Exc.Mgr Baudoux qui officiera à la cérémonie de confirmation, le 26 avril après-midi.SPECIALISTES EN SERVICE TV SYLVANIA Capifal City Television M.William H.Hogg, ingénieur pourra recevoir environ MEILLEURE VALEUR EN VILLE Poêle 1956 marque réputée à 4 éléments 2 PAS DE PAIEMENT A COMPTE 2 ANS POUR PAYER WILBROS pa Ho \u201c5 et plusieurs sortes de grues.Le \u201c CE.2-3731 \u201c4 projet coûtera environ $80,000,- APPLIANCES WESTGATE ; Les salles de une capacité totale de plus de 15,000 places assises.mm Elections Lacordaire fenues a Noélville en NOELVILLE, Ont.(D.N.C.)\u2014 M.Jean Bouffard et Mme An.thime Rancourt ont été élus respectivement président et présidente des cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc de Noëlville, au cours d'une assemblée régulière des deux cercles.Les autres officiers élus pour l'année 1956, sont: Chez les Lacordaire: vice-président: M.Gérald Pitre, MM.Léo Charron, Donat Monette, Mathias Rancourt et Donald Mayer, conseillers.Chez les Jeanne d\u2019'Arc: Mme Louise Vaillancourt, vice-présidente; Mmes Mathias Rancourt, Clovis Séguin, Léo Charron et Léontine Mayer, conseillères.On a remis à cette assemblée, aussi, diverses décorations méritées par les membres: bouton de cinq ans: M.ct Mme Auréle Ethier, Mlle Thérèse Daoust, Mmes Léontine Mayer et Robert Vaillancourt et M.Louis Vaillan- court; bouton de trois ans: Mille Julianna Séguin; premier bouton: Mlle Gabrielle Carriere et M.Emile Guy.Un léger goûter, préparé par les Jean.d'Arc, termina cette | assemblée.Les négociations Chine-Etats-Unis NOUVELLE-DELHI \u2014 (Reu- ter) \u2014 Le gouvernement indien à promis de tenter de faire progresser les négociations pacifiques entre les Etats-Unis et la Chine communiste.Dans un discours inaugural de la session du parlement indien, le président Rajendra Prasad a déclaré qu\u2019il regrettait que les négociations entre les deux pays n'aient pas beaucoup progressé cL a promis l\u2019aide de l'Inde.ASSAINISSEZ VOTRE PEAU | Si vous êtes affligé de Boutons, Ec- ; zéma, Démangeaisons, Desquamation, | Psoriasis, Acné, Pied d'Athlète, Comédons ou Rougours, essayez NIXO- DERM ce soir.Agit pendant le som- mell.1.Calme les démangenisons, brûlures, douleurs cuisantes en 7 minutes.2.Tue de nombreux microbes, qui sont souvent la vraie cause des troubles cutanés.3, Aide à cicatriser la peau, la rendre plus douce, plug souple, plus claire.Demandez NIXO- DERM A votre pharmacien aujour- d'huli.Satisfaction, sinon remboursement de votre argent.Et, pour l\u2019anti- scpsie de la peau, emplovez le Savon Médicamenté NIXODERM.GROSSES PORTIONS PAR SAC DE 13 PINTES TASSE ET SOUCOUPE 8 PINTES.\u2014DANS CHAQUE SAC DE 13 PINTES.VERRE EN CRISTAL | CLAIR À REBORD ARRONDI DANS CHAQUE SAC DE 3 ET | 0.SR mar merce 3S < TASSE =\" a soucours B6 SAuLE U Cru pened X UT?Beg, ! IMPORTEES=\u2014FAMEUX MOTIF WILLOW | Wilbros offre des prix directement de la manufacture au client Epargnez $149 Hallicrafter 21 pouces Modèle 7 Westinghouse 4 121 pouces 2v1k Prix rég.$299.00 Nouveau bas prix 179 $169 - Réputé TV 17 pouces IV Westinghouse 1926 217 Topline C'est le plus puissant Modele 2V3K Le \u201cTAMPICO\u201d téléviseur que vous puissiex acheter a ce prix.construit pour toutes les régions ! Maintenant à seulement $299 i ® Garantie de 90 jours sur toutes les pièces @ Service garanti GRATIS pour 90 jours @ Garantie d'un an sur la lompe-image RO APPLIANCES Centre d'emplettes Westgate Signalez PA 8-1750 ou PA 8-1759 jusqu'à 11 heures ce soir ! are - > ue .goo: Leg.f 8° - EN a 4 _ Le Dix A La \u201cJélévision Cet horaire est sujet à changements de dernière minute CBOFT \u2014 CANAL 9 Ottawa LE JEUDI 36 FEVRIER 9.00\u2014êtire pe vérifisation 445\u2014Aclourd'hui à CBOFT 5.00\u2014L'ami des jeunes S.15-\u2014la boite aux roulegts 6,.30\u2014La terre eat ronde.6.006\u2014bophie Magazine 6.30\u2014Ce soir 6.4 ~Carrefour 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014Toi et Moi 45-18 erisine de la banne humesnt 7 8.50\u2014Le ( d'Ariane K,.30\u2014Feu de nie 2.00-\u2014Uustuor 9.30\u20141!.e0 idees en marche 1000.Heure du vonrert 11.60-\u2014Téléjournal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11.15\u2014Cinéfevilleton LE VENDREDI 17 FEVRIER 4.00\u2014Mire or veritieation 4.45-\u2014Aujourd'hui à CBOFT k.00\u2014l ami des leunes 5.15-\u2014La porte du ciel 5.36\u2014Le grenier aux images 6.00\u2014Beau temps, mauvais temps 6.30\u2014Ce noir 64E-\u2014l'arrefour 7.15\u2014Teéléjournal 7.30\u2014Film 8.00 Le aport en Revae 8.30\u2014&ymphonie paysanne 9.00\u2014A lu bonne étoile 9.30\u2014Lone métrage: \u2018Dernière heure, édition spéciale\u201d 11.00\u2014Téléjournai 11,10\u2014Nouvellex sportives 11.15\u2014Cinéfevilleton: \u2018Casimir\u2019 CBOT \u2014 CANAL 4 Ottawa LE JEUDI 1% FEVRIER 9.00\u2014Test Pattern 3.45\u2014Today on CBOT 4.00\u2014Open House 4.30\u2014Story Book 4.45\u2014Maggie Muggins 5.00\u2014Captain Gallant 5.30\u2014~Howdy Doody 8.00\u2014Robin Hood 6.30\u2014Patti Page 6.45\u2014Téléjournal 7.00\u2014 Tabloid 7.30\u2014The Western Five 8.00\u2014Life Is Worth Living 8.30\u2014Fireside Theatre 9.06\u2014Kraft TV Theatre 10.00\u2014Life with Elizabeth 10.30\u2014Celebrity Playhouses 11.00=Téléjournal 11,15\u2014Sportscap 11.30\u2014Lonz métrage LE VENDREDI 17 FEVRIER 900\u2014Mire de vérification 3.45\u2014Today on CBOT 4.00\u2014Open House 4.30\u2014Alice Through the Looking Glass | Vente du 3° anniversaire Durant tout le mois \u2014 Chaque jour est jour de vente SERVICE GRATUIT PENDANT 14 JOURS LIVRAISON ET GARANTIE D'UN AN LA LAMPE-IMAGE ET PIECES 5.00\u2014Ruy Hogers §.30\u2014Howdy Doody | 6.00\u2014The Millionmaire 6.30\u2014The World Around t's | 6.45\u2014Téléjournal 7.00\u2014Tsabloid 7.30\u2014Bob (ummings Show 8.00\u2014Dateline 8.30\u2014Piouffe Family | 4.45\u2014Bmaill Fry Frolies 9.00\u2014Ford Theatre | 8.30\u2014Star Stage 10.00\u2014Cavaicade des Sports | 10-45\u2014The Jim Coleman Show 1 11.00\u2014Téléjoarnal *11,15\u2014A communiquer 11.30\u2014 Tonight at 11.30 ' rm lll merece Le Conseil francais \u2018du Film loué par la Sainf-Jean-Baptisie ! \u2014 Régulièrement à Ottawa, ; Conseil français du film présente de magnifiques lors de séances à la bibliothèque municipale, rue Metcalfe.Le Conseil du film offre de plus ; une foule de films documentaires \u2018qui peuvent être de grande uti- : lité aux Associations de parents \u201cet instituteurs, aux groupements | étudiants et, de façon générale, à tous ceux qui s'occupent d\u2019éducation ou de récréation.A sa réunion de mardi, le comité central de la Saint-Jean- Baptiste a fortement encouragé ses sections à utiliser ces films instrument d\u2019étude pour chacune de leurs réunions.Le comité central a également invité ses membres à se rendre ce soir à la prochaine réunion du Conseil du film où sera présenté entre autres un documentaire sur le Dr Penfield, intitulé \u201cAux frontières de l'esprit\u201d.Pour de plus amples renseignements sur le Conseil du film et la cinémathèque française de la bibliothèque municipale, prière de s'adresser à Mile Claire CONSOLE 21 WESI * INSTALLATION GRATUITES GARANTIE DE TROIS MOIS SUR TOUTES LES LAMPES Rivard, tel.CE2-7347.nn 1956 TEL QU'ILLUS REGULIE SUR le : documentaires ! documentaires et à en faire un\u2018 109 i i Festival du Théâtre ! \u2018Trente nations ont fait con- pâle et vous recommande du | nière.| AU C.R.T.Première de \u201d Si votre médecin vous trouve naître leur intention d'envoyer ; repos et de l\u2019air frais, c'est à | des compagnies au Ille Festi- l\u2019Académie De-La-Salie qu'il faut au 31 mai.Il semble en outre corps.D\u2019Irlande viendra l'Abbey Theatre de Dublin qui jouera la \u201cSainte Jeanne\u201d de Shaw, l\u2019Allemagne enverra la compagnie du Théâtre Schiller de Berlin, le Piccolo Teatro de Milan sera également du voyage.Le Théâtre National Belge interprétera une pièce de Ghelderode et la Suède présentera \u201cLe Père\u201d de Strindberg, joué par le Théâtre national de Stockholm.On annonce également la participation du Mexique, de l'Espagne, de l\u2019Argentine, de la Pologne, de la Hongrie, de la Rou- : manie et de nombreux autres pays; on pourra voir et entendre les acteurs el les choeurs du Théâtre national d'Athènes.Innovation heureuse, diverses représentations lyriques seront données avec le concours d\u2019ensembles italiens, autrichiens, allemands, yougoslaves et français.Dans le même temps un congrès international de la critique dramatique se tiendra à Paris et diverses conférences et expositions complèteront cette saison internationale.(UNESCO) Modèle 2V3K, fini noyer NGHOUS TRE 20 lampes \u2014 Eprouvé pour la région R $359.95 2399 QUANTITE LIMITEE Réfrigérateur 8.1 pi.cu.DE LUXE Le nom est retenu a la demande du fabricant Prix de vente ROTHMAN'S TV CENTRE 809 RUE BA (angle Quatrièm TEL.: CE4-42 CE3-1061; 7 a SO NK e) 85 432 RUE RIDEAU (angle Chapel) TEL.: CE4-9567 RENDEZ-VOUS LE SOIR CE5-0921; Ps / CE5-8148: SH9-1542; CE4-7771 | | val International de Théâtre qui Vous rendre au cours de la se- se tiendra à Paris du 10 avril ; Maine afin de profiter du meilleur des remèdes: du rire pur et que le projet d'établir à Paris simple.Le Canadian Repertory titude correcte devant chaque un véritable Théâtre des Nations | Theatre y joue \u201cMountain Air\u201d, | nouvelle expression de la langue où pourraient se produirc pen- Une comédie de Ronald Wilkin- | qui le confond.M.Fellows donne dant la saison théâtrale les meil- : son fraiche comme l'air des mon-, une de ses meilleures interpré- leures troupes dramatiques du | lagnes de Suisse, soit là où est tauons.monde pourrait enfin prendre située l'action de la pièce.II y a longtemps qu'un rire aussi spontané s\u2019est dégagé de la salle du C.R.T.Et comme il: fait bon de rire sans réserve, car c\u2019est là la\u2018seule chose dont s\u2019attend l\u2019auteur.À vrai dire, \u201cMountain Air\u201d, qui a eu sa première canadienne mardi soir, a nul \u2018autre prétention que d\u2019amuser.Avec l'aide des comédiens du théâtre de la rue Guigues, il \u2018réussit à merveille.B > De l'intrigue je vous dirai seulement qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un weekend chez un couple suisse.L'hôte, Johann Hubermann, veut à tout prix apprendre l'anglais et vendre une formule secrète à un Ecossais.parmi les plus amusants se réunit chez le couple en question et! contribue chacun à sa façon à nous faire passer deux heures et demie des plus agréables.Au fait, il s\u2019avère plutôt difficile de dire quel comédien prévaut sur quel autre.Deux me viennent immédiatement à Yes prit, notamment Rosemary Palin (Nicolette) et Ian Fellows (Johann) qui menent le bal chacun y Un groupe d'invités! APPAREILS Mountain Air\u201d a son tour et chacun a sa ma- i Je parlerai d'abord de Ian Fellows, car, a mon avis, il a le rôle le plus difficile.En bon | bourgeois désireux d'apprendre \u2018l'anglais, Ian Fellows trouve l\u2019at- Le rendement Palin pourrait se résumer par \u201coh-la-la!\u201d Elle a à ce point, en tant que Nicolette, la verve, l\u2019entrain et le charme gaulois.Mlle Palin a profité de la Saint-Va- lentin pour s'approprier de tous les coeurs masculins de l'auditoire.Rodney Bunker, l'invité de la semaine, a incarné avec aise, allure et sympathie le volage M.Beesdale.De tous les comédiens, il a le mieux soutenu son accent.Il y avait dans le jeu de Pamela Watson (Anna) une juste mesure de candeur, de fraicheur et de sensibilité.Quant a Joanna ! Clarke, elle a encore prouvé qu\u2019elle était jolie femme.Dans un rôle fait pour lui, Gene Sandys (Harry) semblait dire que les jeunes premiers étaient son fort.Pour sa part, David Cargill, jeune premier la semaine dernière, semblait dire qu\u2019il se sentait beaucoup plus à l\u2019aise dans les roles de composition.En voyant \u201cMountain Air\u201d vous saurez pourquoi.David Poids plume G.E.Fers a vapeur GF Bouilloires Rég.11.95 Electriques G.E.Gille-pain Rég.23.95.$16.99 Automatiques G.E.Malaxeurs GF rer.2105 \u2026\u2026 $15.99 Toute couleur Poêles à frire GE Polisseuses a planchers G.E.Aspir afeurs res.so.50 Swivel Top Ensemble d'aluminium 20 morceaux Rofisseries Rofo Broil Malaxeurs rez.5950 Hamilton-Beach Chaises pivofantes née 4.5 \"TV UN PAR CLIENT Fers à repasser rez.1055.vruucospuent reg.1150, .Ÿ 12-99 de Rosemary 12.50-3.29-6.08-8.47.\u2014 Dernière représentation 8h.47, , CENTRE \u201cRed Sundown\u201d 123.\u201cLifeboat\u201d 2), \"CINEMA DE PARIS \u2014 Cargill y est amusant tout à titre de Laurie.George Abbott, qui a signé les décors de bon goût, complète la distribution.Exception faite de certaines hésitations, tout marche bien.La mise en scène enlevante a été réglée par Reginald Malcolm.Allez voir \u201cMountain Air\u201d! d'ici samedi soir.Victor VICQ Iintmast 2.49-5.01-7.13-9.28, tation à 9 heures.comme 2) 12,37- Dernière représen- CARTIER \u2014 \u201cTexas Lady\" 2) 1,53.! 4.92-7.11-9.50.\u201cAfrica Adventure\u201d (1) | \u201cLe marchand de Venise\u201d (2) 5.00-8.20.\u2018Du sang à l'aube\u201d (2) 6.40-10.00, \u2014 Dernière représentation a 8h.ELMDALE - \u201cIt's Always Fair Weather\u201d (2), \u201cScarlet Coat\u201d 12).ELGIN \u2014 \"A Woman Scorned\u201d (7), FRANCAIS -\u2014 \u201cWhite Feather\u201d (2) 1.00-3.20-6,80-9.45.\u201cCaroline Cannonball\u201d (2; 2,00-5.10-8.25, \u2014 Dernière représentation à 8h.25.GLEBE \u2014 \u2018\u2019The Bed\u201d (4) \u201cSneak Preview\u201d.LAURIER - \u201cAventure & Berlin\u201d (25 1.37-5.00-8,22.\"Femmes en mission\u201d (2) 3.07-6.30-9.62, \u2014 Dernière représentation à 8h.22.LINDEN \u2014 \u2018\u201cDestry\u201d (2).Silver\u2019 (2).LITTLE ELGIN \u2014 \u2018Adventures of Sadie\" (3) 1.20-3.25-5.30-7.40-9.50.Dernière représentation à 9 h.10.\u2018Long John MAYFAIR \u2014 \u201cShane\u201d (2)**.\"Magnificent Matador\u201d (3).NELSON \u2014 \u201cRebel Without a Cause\u2019 (2R) ** 6.80-10.05.\u201cGentlemen Marry Brunettes\u201d (2) 8.30.Derniére représentation a 8 beures 30.ODEON \u2014 \u201cThe Lieutenant Wore Skirts\u201d (3) 12.34-2.49-5.04-7.19-9.34, \u2014 Dernière représentation à 9h.REGENT \u2014 \u201cThe Desperate Hours\u201d (2)*%* 12.02-2.24-4.46-7,08-9.30.\u2014 Dernière représentation à 9h.RIALTO \u2014 \u201cBeat the Devil\u201d (2) 1.40- 4.55-8.10.\u201cDragnet\u201d (2) 3.15-6,40- 9.45.\u2014 Dernière représentation à 8h.RIDEAU \u2014 \u201cGone With the Wind\u201d (2)*+° 12.20-4.20-8.20, Dernier spectacle à 8 h.05, SOMERSET \u2014 \u201cThe Wayward Wife\" (2).\u201cOutlaw Girl\u201d (2), Cinéma Cote morale Ne semble offrir aucun dager pour le public en général.Ne convient qu\u2019aux personnes adultes formées.Film qui présente quelque danger.A déconseiller, dangereux.A proscrire absolument, à rejeter par tous.Film dont nous n'avons pas encore la cote.Cote artistique & ### Excellent * % % Tres bon * % Bon $ Passable © Médiocre NOTA \u2014 La cote morale est fournie par divers organismes catholiques spécialisés; quant à la cote artistique, elle n\u2019a qu\u2019une valeur purement indicative et n'engage que la seule responsabilité du Critique cinématographique.2 2 parce que A L\u2019AFFICHE CE SOIR Deux versions en francais \u201cL\u2019AVENTURE A BERLIN\u201d Dick Bogarde - Mai Zetterling EN PLUS \u201cFEMME EN MISSION\u201d Jack Greenwood - Lili Palmer Aussi: sujets courts.UN RETIRE A \u201cDESTRY\u201c Technicolor Audie Morphy \u2014 Mari Blanchard SUCCES - \u201cLONG JOHN SILVER\u201d en CinemaScope Robert Newton \u2014_\u2014_ 20 \u2014\u2014 CRRTIER \u201cTEXAS LADY\u201d En Super Scope \u2014 En couleurs Claudette Colbert « Barry Sullivan DEUXIEME SUCCES \u201cAFRICA ADVENTURE\" Film documentaire en couleur, Le Fisher Park Community ; Theatre a présenté un program | me composé de trois pièces d'un : acte, notamment \u201cThe Monkey's | Paw\u201d, de W.W.Jacobs, \u201cThe Case of the Crushed Petunias\u201d, de Tennessee Williams, et \u201cRise and Shine\u201d, d'Elda Cadogan, dont la production a été en général de belle tenue.Ces pièces ont | été reçues par un public enthou- ! siaste qui avait bravé les intem- ; péries du climat pour se rendre à l'école secondaire Fisher Park.| \u201cThe Monkey's Paw\" Le metteur en scène Audrey ; Bowler a réussi au cours de cette : difficile pièce à nous donner des moments de terreur comme il « se doit dans cette oeuvre dont les trois désirs souhaités eu touchant une patte de singe appor- | tent à la famille White tragédie et crainte.Je suis à me demander si l'effet dramatique n\u2019y aura pas gagné davantage en plaçant la porte, capitale à l'intrigue, un peu plus au fond.Alan Portigal composait un M.White tout à fait dans la note, tandis que Bette Dyson (Mme White\u2018 se rendait la tâche difficile par une voix trop aiguë.Kevin Conlon (Herbert), Bob Andrew (Morris) et Harry Miller - (M.Sampson) complétaient la distribution.\u201cThe Crushed Petunias\u201d J'avais déjà à deux reprises vu cette pièce de Williams jouée par ce même groupe.C'est dans un décor différent, toutefois, et plus approprié parce que plus souple et fantaisiste que s'est levé le rideau.Il va sans dire que le metteur en scène Phyllis Living sait prendre conseil (il s\u2019agissait d\u2019une suggestion de Stuart Kent, juge au récent Fes- ; tival dramatique éliminatoire).Voilà qui est à l'honneur de! Mlle Living.Dommage que la mise en scène demeure à cer-; tains endroits tout autant labo-\u2018 rieuse.Comme par le passé, Thelma Monk (Miss Simple) et Maurice Kark (le jeune homme) \u2018jouent leurs rôles avec sensibilité et conviction.Paul De Bruyn et! I OUTPOST OF THE PAT ro 5 EY CALHOUN - IR W-Y-L FWATYN I-13 DAILY AT 12.00 CE.2-3785 Maintenant \u2014 DURANGO._ CENTRE DEAN HYER - JAGGER Trois pieces a Fisher Park Audrey Rowler, dont le maquillage était particulièrement bien réussi, incarnaient respective ment le policier et Mme Dull.\u201cRise and Shine\u201d Mac Greer a eu une bonne idée en choisissant cette amusante comédie canadienne.Primée lors d'un concours de pièces d'un acte du Workshop de l'Ottawa Little Theatre, cette oeuvre - fait depuis le délice des troupes | amateurs.Grâce au jeu léger à souhait et à son attaque précis Peter- Sidey (Philip), grâce aussi à la naïve et charmante Gail Lacha- rité (Hepzeba), ainsi qu'à l'assis- - tance de Conrad Wright (Henry) et Elizabeth Morgan (Jane), la soirée s'est terminée sur une note gaie.Le Fisher Park Community Theatre présentera son dernier spectacle de la saison, \u201cMr.Barry\u2019s Etchings\u201d, a la fin d'avril.Victor VICQ proch,, à MERC.AU CAPITOL 5e Concert Tremblay CESARE VALLETTI TENOR Vedette du Metropolitan Programme: Scariatti, Schumann, Poulene et Debussy.Grands airs de: \u201cL'Arlesiana\u2019, de Cilea; \u2018\u2019Elisir d'Amore\u201d, de Donizetti, et \u2018Manon\u2019, de Massenet.Wintter Watts, Hageman, Dello Joio Chansons napolitaines tannoncées de la scène) Le contrôle OUVRE MARDI prochain, 11 a.m.Sarti, Fauré, Quelques places libres: pour les re tenir: 4-3176, de 11 am à 1 pm.ou de 7 à 9 pm.WEST! i RWHELMING rn suspense OLOR AUREL MIGHCOUNS MSO Jel TALLULAH BANKHEAD | WILLIAM BENDIX JEN RÉGIE HOME CRONTE Fi SAT.9.30 JUDY CANOVA i ra\u201d 7 ff 165 sé 55.) DEAN CE: 38803 Base [JAMES / \"REBEr( 4 Withoyy FE.3 Sauser Jy) UE woop .drama of today's juvenile violence! FEATURE AT.12.20 \u201c4.20~-8.20 War, og SECOND BUXOM HIT ¢ J ent Marly | ; Brunette ; ut JEANNEÇRAIN | s Jane Russeu | Pour THE WORE SKIRTS COLOR by DE LUXE CinemaScorE\u2019 § adulten Tempéraments opposés ! Humphrey BOGART FREDRIC MARCH] i | Rég.19.95 .Rég.49.95 ars0cceunessencutt Rég.69.95 Rég.49.95 CINÉMAdœPARIS Jusqu'à vendredi inclus.ll Michel SIMON Andrée DEBAR LE VENDREDI \u201cLE MALADE | (\u201cLE MALADE Les Dévots de la Rampe présentent au OTTAWA LITTLE THEATRE \u201cL'AVARE\u201d et LE SAMEDI 18 FEVRIER Deux chefs-d'oeuvre de Molière.\u2014 Rideau à 8.45 p.m.sera joué au festival régional à Peterborough) 17 FEVRIER MAGINAIRE\" IMAGINAIRE\u201d 8h.30 > oS LE MARCHAND | DE VENISE | avec MASSIMO SKRATO OUVERTURE DES PORTES Samedi et mercredi.à 1h.Nimarche, midi.Autres jours, 4h45.Billets maintenant en vente: Au CARREFOUR, 387, rue Rideau; Studio Déry, 141, rue Principale; Restaurant Thériault, 115, Hôtel-de-Ville; Pharmacie Farley, 117, Hôtel-de-Ville; ou peuvent être retenus en appelant PR.1-3680, Une représentation: $1.50 \u2014 Les deux: $2.00 \u2018 pees { \u2018Le Malade imaginaire : | ! à.9 et l\u201cAvare\u2019, par les Dévots de Les Dévota de la Rampe qui présentent l'\u201cAvare\u201d et le \u2018\u2019Malade\u2018 Imaginaire\u201d, vendredi et samedi soir de cette semaine, au Little Theatre d\u2019Ottawa, manifestent certainement de l'ambition, du courage et beaucoup de confiance.L'une de ces deux pièces serait Asez pour effrayer un groupe amateur.Mais deux pièces de cette \u2018envergure, avec les distributions que l'on connait à ces comédies de Molière, n'ont pas eu I'heur d'arrêter le réalisateur Pierre Patry (annonceur à Ra- dio-Canada), \u201cLe réalisateur Patry a su s\u2019entourer de \u2018jeunes artistes bien doués à qui il inspire confiance et qui lui sont entièrement dévoués, de même qu\u2019à l'art dramatique\u201d, me confiait dernièrement un chroniqueur de la Capi- C'est évidemment une forte responsabilité pour cette troupe, et la question qu'on se poserz jusqu'à vendredi et samedi soir sera: Peuvent-ils réussir?C'est une question à laquelle il sera in- teressant de trouver une réponse en fin de semaine.Pour ma part, je ne crains pas d'affirmer que les Dévots ne nous décevront pas.Evidemment, l'enjeu en vaut la peine.En plus du défi que Ja troupe se lance à elle-même en s\u2019attaquant à deux classiques à la fois, elle en lance un éga- Jement au public de lui faire confiance.La premiére récompense, celle d\u2019aller se présenter au festival régional de Peterborough, n'en est pas une pour la troupe, à mon avis.C\u2019en est une pour le public outaouais qui se voit encore cette année représenté à Peterborough par plusieurs trou- la Rampe pes locales qui vont perpétuer la réputation dont Ottawa a longtemps joui d'être une pépinière de jeunes artistes de la scène.pour les deux pièces de vendredi et de samedi (deux dollars pour les deux spectacles, et un dollar et demi si l'on n\u2019assiste qu'à un spectacle), le publie ou- taouais se rend donc service à lui-même et se rend digne d'être représenté au festival régional.\u2018Palmarès 1955 de la \u201cBritish Film Academy\u201d LONDRES \u2014 (A.F.P.) \u2014 La bué les prix suivants pour l\u2019année 1055: \u2014Le meilleur film britannique: Richard III \u2014Le meilleur acteur britannique: Sir Laurence Olivier.\u2014La meilleure actrice britannique: Katie Johnson pour son film \u201cThe Lady Killer\u201d.\u2014Le \u201cplus prometteur des nouveaux venus au cinéma\u201d: Paul Schoffield.\u2014Le meilléur film étranger: \u201cLes enfants d'Hiroshima\u201d (Japon).\u2014Le meilleur documentaire: \u201cThe Vanishing Prairie\u201d (E.-U.).\u2014Le meilleur dessin animé: \u201cBlinkity Blank\u201d (Canada).\u2014Le meilleur acteur étranger: Ernest Borgnine (Er\"J,).\u2014La meilleure actrice étran- gère: Betsy Blair, tous les deux pour le film \u201cMarty\u201d.En se procurant des billets \u201cBritish Film Academy\u201d a attri-! ro Ma dad Fumeurs négligenis, cause principale _\u2014 La Société centrale d\u2019hypothèques et de logement rapporte que parmi les 17,000 loyers qu\u2019elle administre, il y eut en 1955, 46 incendies qui ont causé des pertes s'élevant à $7,067.16, ou 41 cents par unité.de moins que l\u2019année précédente, et le plus bas chiffre depuis 1947.Les principales causes sont lou- jours les fumeurs négligents, qui ILS IRONT A LONDRES \u2014 Des représentants de la fameuse garde du Fort Henry du ministère de la Voirie de l'Ontario, de Kingston, participeront en juin prochain au tour- C'est 10 cents | sont responsables de plus de la Programmes a La Kadko fr CKÉH-OTTAWA-HULL \u201c970 Rilocycles 6.00\u2014Journal Dow 6.16\u2014Menu musical 6.46\u2014Un homme et son péché 7.00\u2014Récitation du chapelet 7.15\u2014Bcenes d'opérattes 7.30\u2014Clivique du coeur 7.45\u2014Récital 8.00\u2014Le choc des idées .30-\u2014Leçon de français 9.00\u2014Artistes de renom 9.30\u2014Les idées en marche 10,00\u2014RKevue de l'actualité 10.30\u2014-Chronique de la vie \"chrétienne 11.00 monde ce soir 11.16\u2014Musique de danse 12.00\u2014 Nouvelles 12,05\u2014Croisière musicale 12.60\u2014Bdsumé des .Nouvelles 1.00 r © Syntonisation plus facile SPECIAL 5 ® Tonalite améliorée A | Téléphones le soir Ouvert fous les soirs sur rendez-vous A SH6-1472 \u2014 SH9-1957 \u2014 8-3273 Transport gratuit en fout temps ; CE6-4371 \u2014 CE3-9766 \u2014 CE5-2124 Une automobile est à votre disposition en tout emps pour aller vous chercher et retourner CE3-5552 \u2014 CE2-7660 chez vous GRATUITEMENT. M.J.-A.Mongrain invité à | un ralliement libéral à Hull | Pour la première fois dans les annales du parti libéral, la prochaine assemblée de la Fédéra tion libérale provinciale aura lieu dans la ville de Hull, le 26 février.Le conférencier invité au grand ralliement des comtés de Hull, Gatineau, Papineau et Pontiac, qui sera organisé pour la circonstance.sera M.J.-A.Mongrain.de Trois-Rivières, secrétaire de la Fédération.M.Oswald Parent, de Hull, trésorier de la Fédération, a expliqué que l'exécutif provincial assistera à la formation des cadres du parti sur une base régionale.Des représentants des quatre comtés seront invités à la réunion qui aura lieu dans la grande salle de l'hôtel de ville, à 2 heures de l'après-midi, et qui sera sous la présidence de M.Parent.Comme on le sait.la Fédération libérale provinciale a tenu son premier congrès à Montréal, en novembre dernier, et les 2,- 500 délégués ont donné comme mot d'ordre au premier comité directeur: \u201cUnité d'action de toutes les forces d'opposition.\u201d Depuis ce temps, le comité directeur s\u2019est réuni à toutes les BOUCHER RERES + LTEE 12, rue Crémazie HULL e Charbon et Coke eo Bois de construction © Matériaux de construction PR.7-3868 Windorama sera à HULL du 28 février au 2 mars BIENVENUE aux architectes aux marchands de bois e e à leurs entrepreneurs Courtoisie de PILON Liée deux semaines afin de voir à l\u2019organisation à tous les échelons et afin de préparer et de remplir les cadres de l\u2019organisation.Le comité directeur de la Fédération libérale provinciale est le suivant: Me Gérard Lévesque, Grégoire, Montréal: le Dr Gustave Ratté, Québec: le notaire Jacques Lagassé, Sherbrooke; Me John Long, représentant l'élément anglais; M.Sam Capozzi, Montréal, représentant l\u2019élément canadien-italien: M.Milton Klein, Montréal.représentant l\u2019élément juif: Mlle Marie-Rose Pelletier, Québec, représentante de la Fédération provinciale des femmes libérales, Me John Pepper, Montréal, président des jeunes libéraux du Québec, vice-présidents; M.J.-A.Mongrain, Trois- Rivières, secrétaire: et M.Oswald Parent, Hull, trésorier.ee Prochaine réunion des fravailleurs en construction Le Syndicat des Travailleurs en construction de la vallée de l'Outaouais tiendra une importante réunion, vendredi soir prochain, afin de permettre aux membres d'entendre les rapports sur la conciliation qui se poursuit présentement.Cette assemblée se tiendra au local des Syndicats, rue Eddy, et on s'attend que tous les membres assistent à cette importante assemblée.Assemblée de la Société canadienne du cancer a Hull Québec, président; Me Jean-Paul | VENDREDI, 17 FEVRIER 1956 Fe jour de l'année 1956 Lev.Cou.Solei! 7.01 8.27 Lune mee 9.15 Mat.LE PROS TEL.: BUREAU DE HULL: CE.6-7431\u2014POSTE CKCH: PR.7-2771 Pratt 2 g al ' VENDREDI, 17 FEVRIER 1956 48e jour de l'année 1936 Fite Faint Alexis de Falenaléri, conf.Soirée récréative des employés de la Commission scolaire \u2014 Les membres du Syndicat des Employés manuels de la Commission scolaire de Hull, sous la présidence de M.Fernand Côté, se sent rencontrés récemment au cours d\u2019une soirée récréative tenue à la salle des Syndicats, rue Eddy.Ils avaient alors comme invités les membres de la Commission scolaire.M.Côté a souhaité la bienvenue 3 Me Paul Raymond, C.R.; M, Séraphin Séguin, M.O.Dom- pierre, M.J.-P.Tremblay, M.L.Lalonde, M.A.Arvisais, ainsi que leurs épouses.M.J.-J.Bour- goin, président du Conseil central des Syndicats, et M.Raymond Gagné, et leurs épouses, étaient également présents.Me Raymond a félicité le syndicat du beau travail qu'il avait accompli, après avoir reçu les remerciements du syndicat pour la collaboration que la Commission avait toujours manifestée.Pronostics: beau et froid Deux projets de lois au sujet du divorce dans Québec et T.-Neuve Un sénateur et un député ont présenté hier en première lecture, dans chacune des deux Chambres du Parlement fédéral, chacun un projet de loi pour autoriser la Cour de l\u2019Echiquier, au lieu du Sénat, à entendre les causes de divorce de ressortissants de Québec ou de Terre- neuve.Le sénateur conservateur, représentant de la division de Rose- town, en Saskatchewan, M.Walter Asseltine, qui voulait, l\u2019an dernier, que l\u2019on élargisse les cadres du divorce, veut, cette année, que le Sénat n'ait plus rien à voir dans l\u2019administration de celui-ci.Mais en même temps qu\u2019il présentait un projet de loi en ce sens à la Chambre haute, le député socialiste de Winnipeg- Nord-Centre, M.Stanley Knowles, en présentait un à peu près semblable qui fut adopté en pre- mière lecture à la Chambre des communes.QUEBEC (D.N.C.) \u2014 \u201cSi Montcalm revenait, il serait forcé d'apprendre l\u2019anglais\u201d, a déclaré, hier, M.Georges Lapalme, chef \u2014 Une assemblée de la Société canadienne du Cancer, section de Hull, aura lieu vendredi prochain, le 17 février, à 7 h.30 du soir, au Centre, 121, rue Notre-Dame, à Hull.Toutes les personnes intéressées à ce mouvement sont cordialement invitées à cette assemblée.| SOURDS | ACOUSTICON \u201c5 549.50 dépôt.Appareil complet DISTRIBUTEUR L.Lachance 113, rue Clarence.CE.2-5309 quoi nos villages différeront des autres villages du continent.création d'un office provincial d'urbanisme.Il estime aussi que de l'omposition, alors que la Chambre discutait les crédits du Conseil exécutif.Ces crédits comprennent une dépense d'un million 200,000 dollars pour l'Office provincial de la publicité.M.Lapalme observa là-dessus que l'on devrait inciter notre population à redonner à la province son caractère français.Il fit état d\u2019une caricature parue dans \u201cL\u2019Action Catholique\u201d et représentant une rue de village où l\u2019on ne voit que des inscriptions anglaises, telles que \u201cQuick Lunch\u201d, \u201cHamburgers\u201d, ete.Cette caricature, dit-il, met le doigt sur la plaie.Nous sommes en train de perdre notre visage français.Même à Québec, même sur la Grande-Allée, on est envahi d'affiches anglaises.D'ici vingt ans, au train où vont les choses, je me demande en M.Lapaime a recommandé la Lapalme déplore la disparition du visage français du Québec par une publicité bien faite, on pourrait faire du carnaval d\u2019hiver de Québec un événement aussi important que le carnaval de la Nouvelle-Orléans.Il voit enfin dans l\u2019histoire et les beautés naturelles du Québec tout un capital à exploiter.L'hon.M.Duplessis a remercié le chef de l'opposition de ses remarques et a exprimé le voeu que tous les citoyens de notre province travaillent de concert à faire mieux connaître et apprécier notre coin de pays.Il rendit hommage au travail accompli en ce domaine par MM.Paul Gouin, conseiller technique près le Conseil exécutif, et Georges Léveillé, HULL, JEUDI 16 FEVRIER 1956 Causes de divorce du Québec et T.-N.en Cour de l'Echiquier?Selon le système législatif existant au Canada, le mariage relève de l'autorité des provinces, mais le divorce de l'autorité fédérale.Dans presque tous les cas la Justice est administrée par les provinces, mais les juges sont nommés par le Fédéral.Comme dans Québec et dans Terreneuve le mariage est considéré indissoluble par la Législature, le gouvernement de chacune de ces deux provinces n\u2019a jamais demandé à celui d'Ottawa de nommer des juges qui soient aptes à entendre les causes de ce genre.Reste que le divorce est permis au Canada par une loi fédérale.Pour contourner l'objection, on constitue un comité du Sénat en cour de justice où les plaignants des deux provinces en question sont entendus.Après on présente, dans chaque cas, une loi «d'exception qui doit être approuvée, d'abord par le Sénat, ensuite par la Chambre.Plusieurs députés ou sénateurs se sont souvent élevés contre cet état de chose, notamment les catholiques, d\u2019une part, et les représentants de la C.C.F,, d\u2019autre part.Mais si les uns et les autres s'entendent pour dénoncer le régime actuel, ils ne sont pas d'accord sur la solution de rechange.Les uns voudraient que l\u2019on déclare le divorce impossible dans Québec et dans Terre- neuve; les autres voudraient que la Cour fédérale de l\u2019Echiquier soit autorisés, au lieu du Sénat, à entendre les causes qui viennent des deux provinces en question.Les projets de loi que viennent de présenter M.Asseltine, au Sénat et M.Knowles, à la Chambre des communes, sont rédigés en ce sens et devraient être discutés au cours des jours à venir, lors du débat avant la deuxième lecture de chacun de ces bills.directeur de l'Office provincial de publicité.Il y a peu d\u2019endroits au monde, a poursuivi le premier ministre, qui soient aussi intéressants à visiter que le Québec.Le grand malheur, c\u2019est que les gens, dans l\u2019ensemble, ne songent pas à visiter leur province d'abord.Pen-, dani les vacances, les Québecois | dépensent plus de 20 millions! en dehors de leur province.Ceux des nôtres qui connaissent bien leur coin de terre sont plutot\u2019 rares.Agence établie en 1927 EMMANUEL BINET Agent d\u2019assurances licencié pour Québec et Ontario 14, rue Brodeur, Hull, P.Q.Tél: PR.7-4400 POUR ONTARIO: nous pouvous vous fournir des polices en FRANÇAIS AAAAANAAAARANAAARANANMANRANANAMANANANANMA EEE EEE Quinze Commando interrogé par la police MONTREAL (P.C.) \u2014 Des policiers de Montréal et des municipalités environnantes ainsi que des enquéteurs des chemins de fer ont interrogé un ancien commando, âgé de 35 ans, qui se se- Trait introduit par effraction dans une cinquantaine au moins d\u2019édifices scolaires ou ferroviaires.Le er A Entente conclue chez Pilon Liée ep Un règlement est intervenu entre la compagnie Pilon Ltée et le Syndicat des Travailleurs du Bois ouvré, évitant le recours à l'arbitrage.Cetle compagnie a consenti une augmentation générale de 7 sous l'heure, avec paiement rétroactif au 30 septembre 1955, et une deuxième semaine de Vacances pour ses employés ayant plus de 5 ans de service au ler janvier 1956.Le Syndicat avait demandé le recours à l'arbitrage quand \u2018une réunion des représentants des deux parties a permis d'en arriver à une entente.Le président du Syndicat des Travailleurs en Bois ouvré est M.Robert Boucher.La Commission surla | radiodiffusion à ] Offawa, fe 30 avril MONTREAL (P.C.) \u2014 Le pré sident de la Commission royale d'enquête sur la radiodiffusion, M R.M.Fowler, a annoncé que les audiences publiques de la Commission commenceront a Ottawa le 30 avril.La première semaine, a-t-il précisé, sera réservée aux dépositions de Radio-Canada, de I'Association canadienne des postes de radio et de télévision et des agences gouvernementales qui ont quelque rapport avec la té lévision ou la radiodiffusion, Plus tard la Commission se rendra à Winnipeg et de là jusqu\u2019à la côte du Pacifique.BLANCHE 35c la verge 3 so | 00 ANAMNAAARANAAAAAAAAMNAALAAANAAAAAAAAAAAARAAAAAAA 27\u201d de largeur.Rég.39c BOITES SURPRISES 1 par client CHACUNE 9 8c HA Commencant le 17 fév.pour se terminer le 25 FLANELLETTE| ROBES DE MAISON Patrons assortis.Rég.a $3.95 \u2014 14-44, SPECIAL 1 .6 9 pour COTON JAUNE 36\u201d \u2014 tissé fin.Rég.29c \u2014 39c SPECIAL 25 C VW WV VV VV VEEN VN VV VW AAA NN VAY AAAAAAAAAAAAAAAN LAINE ASSORTIE Valant jusqu\u2019à 45c EXTRA C SPECIAL BAS NYLON Première qualité 81 \u2014 11 SPECIAL 88< IMPRIME Rég.49c SPECIAL 35¢ BROADCLOTH Jolis patrons.36\u201d largeur.LINGE VAISSELLE coton rayé \u2014 15 x 28 LAVETTES débarbouillettes CHEMISES BROADCLOTH 14 a 16': \u2014 Unies et rayées AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALAAAAANARAAAAAAAAAAAAAA 226 Monicalm AAAAAAAAAAAAAAAAAAA > Nous avons sur nos tables des SPECIAUX que nous ne pouvons énumérer, mais qui sont réduits a 50%.TOUTES LES VENTES SONT FINALES Magda AAAAA In A Yvon Braul PRI-2355 WIN, VW VVEVEVVVVYVVVYYVVVV VY VV V VV VV VV VV VV YY VV VY VV VY Rég.$2.95 et $3.95 49 SPECIAL 4 4 4 4 < < 4 4 < 34.95 TOURNE DISQUE RCA VICTOR 3 VITESSES Voici le moins coûteux RCA VE 54M.Il joue 2 | | Vous obtiendrez toujours PLUS | pour votre argent en achetant i d'uné maison sérieuse qui vous | | pourvus d'un phonojack.\"SEULEMENT 0 20 RADIO-HORLOGE RCA VICTOR LES APPELS DE SERVICE POURRONT ETRE ADRESSES .DIRECTEMENT AU MANUFACTURIER \u2014 PA.8-185] offre une double garantie de RCA Victor et de Bélanger AUCUNE COMPAGNIE DE FINANCE \u2014 Vous faites affaires avec BELANGER seulement Aida gS\u201d 115, rue Montcalm, Hull Trower PR7-4329 ou PR 7-6730 loge automatique.\u2014 Choix de 7 teintes M PAS DE DEPOT - SPECIAL $220 To \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\" No S\u2014 W\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ry \u2014\u2014\u2014 pe ORDINATION A ST-ANDRE-AVELLIN \u2014 Une impressionnante cérémonie réc Avellin, à l'occasion de l'ordination d'un enfant de la paroisse, le R.P.Yves Bernard.de la congrégation des Pères Montfortains.La cérémonie religieuse, à laquelle assistaient un grand nombre de personnalités religieuses et civiles religieuse s'est déroulée, pe emment, en l'église paroissiale de St-André- LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER 1956 : Lip Ra a \u2014 dont les parents du nouveau prêtre, M.et Mme Léon Bernard, de St-André \u2014 était présidée par Son Exc.Mgr Martin Lajeunesse, O.M.L, évêque titulaire de Bonusta.La photo ci-dessus a été prise, lors du banquet qui a suivi la première messe solennelle que célébrait le lendemain le nouveau prêtre.On voit ici, le R.P Bernard s'adressant aux nombreux invités d'honneur qui assistaient aux agapes tenues en la salle de l'Ecole normale.Une menace à l'industrie du bois au Canada MONTREAL - (P.C.) \u2014 Les délégués au congrès de l\u2019Asso-; ciation des marchands de bois du Canada se sont accordés a anticiper \u2018des conséquences malheu- Teuses\u201d pour l'industrie du bois el même de l'économie nationale s'il advient que l'on accorde aux employés ferroviaires des aug-: mentations de salaires.Une résolution que le 48e congrès annuel de l\u2019Association a votée à sa dernière séance invite la commission fédérale d\u2019arbitrage à considérer les conséquences sérieuses que des augmentations injustifiées ne manqueronf pas d'avoir sur l'industrie du bois.Deces AUBRY, Mme Domithilde \u2014 De- cédée a Timmins, Ont.le mercredi 15 février 1956, à l'âge de 82 ans, Mme Domithilde Au- bry, née a Bourget, Ont., épouse de feu Amédé Aubry, La dépouille mortelle repose à Tim- mins.Funérailles le vendredi 17 février, service en l'église Saint- Antoine de Padoue de Timmins.Inhumation au cimetière paroissial, 70-38 CHARRON.Mme Julia -\u2014 Décédée à Papineauville, le mardi 14 février 1956, Julia Lavi- gne.épouse bien-aimée, d\u2019Eugène Charron.à l\u2019âge de 64 ans.La dépouille mortelle repose aux salons Whissell et Gourd, à Papineauville.Funérailles le vendredi 17 février; service à 10 heures en l'église Sainte-An- gélique de Papineauville; un li- bera sera ensuite chanté en l'église de Saint-André-Avellin.Inhumation au cimetière de Pa- pineaunville.70-38 DELORME, Mme Marianne \u2014 Le mercredi 15 février 1956, à la résidence de sa fille, Mme Léo Labelle, 53 Delanaudière, Val- Tétreau, est décédée Marianne Wall, épouse de feu David Dé- lorme, à l'âge de 79 ans et 4 mois.Elle repose aux salons Gauthier, 101.rue Notre-Dame.Hull.Funérailles le samedi 18 février; départ à 9 h.am.pour service en l'église Saint-Domi- nique de Luskville à 10 heures.Inhumation au cimetière paroissial.70-39 DE.REPENTIGNY, Rodolphe \u2014 A- sa résidence, 148.rue Kent, Hull.le jeudi 16 février 1956, est décédé Rodolphe de Repen- tigny.époux de Laura Dupuis, 8: lage de 73 ans et 10 mois.Li dépouille mortelle repose apx salons Emond.angle Kent 4 Saint-Laurent.Funérailles le sémedi 18 février: service en 1'8glise Notre-Dame de Hull a 7H.05 a.m.Inhumation au eci- metiére Notre-Dame de Hull.LAFONTAINE, -~ M.Maurice \u2014 Jans un hôpital local.mardi Je 14 février 1956, Maurice Lafontaine, époux de Juliette Nor- and, à l'âge de 57 ans.Funé- râilles samedi Je 18 février a Ad45 a.m.des Salons Gauthier, %0.rue St-Patrice, pour service à l'église du Sacré-Coeur #& 8 heures.Inhumation au ci- mietière Notre-Dame dota LAPENSEE, Mlle Laura \u2014 Dans un hoépital local, est décédée après une courte maladie, le mercredi 15 février 1956, Mile Laura Lapensée.à l'âge de 68 ans, de Plantagenet, fille de feu Séraphin Tapensée et de feu Philomène Thérien, La dépouille mortelle repose à la demeure de son frère, Ferdinand Lapensée, à Plantagenet.d\u2019où aura lieu le départ du cortège funebre le samedi 18 février.our l'église Saint-Paul de lantagenet ou le service sera chanté & 10 heures.Inhumation au cimetière paroissial.Direction Lamarre et Fils, dalled LALONDE, Mme Malvina \u2014 A L'Orignal.Ont.le mercredi 15 février 1956, est décédée Mme Malvina Monette, épouse bien- aimée de feu Hormidas Lalon- de.La dépoullie mortelle repose AUX salons funéraires Noël Ltée, 12, rue McCnll, Hawkesbury, Out.Punérailles le samedi 18 février.Le service sera chanté en l'église Saint-Alphonse de Liguori de Hawkesbury à 9 ha.m.Inhumation au cimetière paroissial.70-29 PHARAND, Mme Louisa - Dans : un hôpital local.le mardi 14 février 1956.est décédée à l'âge de 65 ans.Louisa Gervais, épouse bien-almée de Wilfrid Pha- rand, de 1405 Lepage.Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons Landreville.578 So- merset-ouest: départ du cortè- ! ve funèbre le vendredi 17 fé- | vrier À 7 h.45 a.m\u2026 pour se rendre à l'église Saint-Bona- venture où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottasa, 10-33 ! RENAUD.Mme Zélia \u2014 Décédée à la demeure de sa fille, Mme ; René MeNicol, 305 Saint-Patri- | ce.le mardi 14 février 1956, Zélia Laliberté, epouse de Théo- ; phile Renaud, à l'âze de 86 ans.\" Punérailles le vendredi 17 février: départ A Th 15 am des salons Gauthier, 9 Saint-Pa- trire, pour service en la Basilique à 7h, 30.Inhumation au aimetiere Notre-Dame d'Ottawa 70-381 À af i chanté | Hull.v7 CE UNE NOUVELLE ASSOCIATION \u2014 C'est maintenant au tour !Le général Berry | décédé à Offawa (P.C.) - Le major-général A.B.Perry, qui fut commissaire de la Gendarmerie royale de 1900 à 1922, est décédé dans un hôpital d'Ottawa.Il était âgé de 95 ans.Jusqu'à tout récemment, il avait joui d'une bonne santé.Il avait combattu Louis Riel en 1885.Nécrologie Mme Hormisdas Lalonde HAWKESBURY.Ont.(D.N.C,) - Mme veuve Hormisdas Lalon- de, née Malvina Monetle.de L'Orignal, es! décédée mercredi, à L'Orignal, à l'âge de 79 ans.La défunte élait née à L'Orignal, le 25 décembre 1876.Elle était la fille de Dosithée Monelte et de Virginie Parent.tous deux décédes.Elle laisse deux fils: Hormis- das, de Lachute et Henri, de Montréal; un frère.Wilfrid, de des employées des compagnies d'assurances de la ville de former un club! Le but de l'\u201cOttawa Insurance Women\u2019s Club\u201d, dont la présidente est Mlle Eleanor McOuat est de connaître et de comprendre davantage ce quest l'assurance afin de mieux accomplir seur *ravail de bureau, de donner un service plus adéquat au public et aussi de développer la bonne volonié et des relations amicales entre employées.Cette photo montre de gauche à droite: Mile E \u201cMcOuat, présidente, Mlle Margaret Knott, Ze vice-présidente; en arrière, même ordre: Mlle Joyce Kerr, chargée des cartes de membres, «t Alle Beverley Corri- gan, (résorière.Les autres membres du conseil exécutif sont Mlle Hilda Lamb, la vice-présidente, Mlle Jeannette Marin, secrétaire.La première réunion a eu lieu hier soir et les nouveaux membres semblent tout.à fait enthousiasmées ! (Photo \u201cLe Droit\"\u2014par Champlain Marcil) M.Alfred Laflamme, industriel hullois, | délégué à Windsor \u2014\u2014\u2014 M.Alfred Laflamme.de Hull, président de l'Association des manufacturiers de produits de] béton de la province de Québec, a été choisi comme représentant\u2018 officiel de cette Association et: de la province \u2018au congrès de l'Association nationale des manufacturiers de produits de béton, qui aura lieu à Windsor, les: 20.21 et 22 février.M.Laflamme, qui est président et gérant de la firme Îdeal Concrete Products, de Hull.est également vice-président de Ja Chambre de commerce de Hull et de l'Association des commissaires industriels de la province de Quebec.Funérailles M.Charles Piche Les funérailles de M.Charles Piché, époux de Florestine Caron, qui est décédé dans un hôpital local, après une longue maladie, à l'âge de 47 ans, ant eu lieu au Très-Saint-Rédemteur, de Hull.| Le cortège funèbre a quitté les salons funéraires Beauchamp.171.rue Saint-Laurent, à 7h.50.pour T'église du Trés-Saint- Rédempteur.où le service a été à 8 heures.M.l\u2019abbè Rodolphe Couture, vicaire coadjuteur, a fait la levée du corps et l\u2019abbé Germain Chartrand a chanté le service, assisté des abbés Roger Séguin et Rodolphe Couture.; L'inhumation a eu lieu au cime- fiére Notre-Dame.de Hull, où l'abbé Chartrand a récité les der- niéres prières.Chauffeur à l'amende en M Frank M.Little.13 ans, de 492, re Arlington, a Oltawa, a écope de l'amende hahituelle de $100, plus les frais de Cour, ponr avoir conduit une auto alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Little a comparu devant le juge Jacques Boucher, en Cour de jeudi matin.Son permis de conduire a été cn outre suspendu pour les prochains trois mois.Déces SCHINGH (Shank) Narcisse Décédé subltement le mercredi 15 février 1955 Narcièse Schingh évoux de Victoria Pelletier.à l'âge de 73 ans eL 2 mois.La depouille mortrlie réepe:e aux salons funéraires Emond, angle | dex rues Kent et Saint-Laurent.\u2018 Funérailes Je samedi 18 fevrier: | service en l'église Notre-Dame de Huli a Th 30 am [nhuma.\u2019 hon au cimetière Notre-Dame de Hull.70-33 ere du Travail.cette Débat sur le bill obligeant l\u2019Anglo à payer $108,000 QUEBEC (PC) \u2014 A 1a Chambre Haute, .le leader de l'opposition, M.Hector Laferté, a entamé.hier.un débat sur le bill qui a pour but de mettre fin à la commutation de taxes municipales et scolaires dont jouit l'Anglo- Canadian Pulp, de Québec, depuis 25 ans.Ce bill obligera l'Anglo à débourser une somme de $108,000 en 1956-57.M.Laferte juge que le bill est injuste et qu'il viole l'autonomie des.municipalités.L'impression que l\u2019on a, dit-il, c'est que toute commutation de taxes peut subir le même sort.M.Laferté serait en faveur d'une loi pour réglementer les rommutations «de taxes, a condition que cette Ini s'applique à tout le monde.Mais dans le cas présent, le gouvernement frappe une seule compagnie ct c'est \u201cinjuste\u201d.oo Un autre libéral, M.Frank Connors, abonda dans le même sens.ee rs Enquête demandée sur la vente de rentes viagères \u2014\u2014 P.C) - Le sénateur Thomas A.Crerar.ancien ministre du cabinet libéral, a proposé hier qu'un comité sénatorial enquête sur la vente de rentes viagéres ti gouvernement Le sénateur du Manitoba qui.en lant que président du comité senatorial des finances en 1952 el 1955, a soumis des rapports crilimnant Jes dépenses du gouvernement, a aussi annonce qu'il ne dirigerait pas le comité cette année parce que la présidence doit alterner.M.Crerar est d'avis que le travail du comité.qui sera dirigé annee par le sénateur Charles Hawkins, libéral de la Nouvelle-Erosse, devrait être plus étendu.Le comité pourrait ainsi faire une enquête sur la vente des rentes viagères.Le gouvernement a d'abord en- \u2018trepris la vente des rentes via- £ères afin d'aider les Canadiens à se prémunir pour leurs vieux jours, mais aujourd'hui on peut acheter des rentes viageres de presque toutes les compagnies d'assurance au Canada.Ces compagnies pourraient; arlnuniztrer les rentes via; RPTES mieux gouvernemental.par lc minis i qu'un ministere, Nobel, Ont.: trois soeurs: Mmes Francis Boudon, de Cornwall, John Léonard.de La Tuque, P.Q.et veuve Alphonse Bruno, de Hawkesbury.Les fünérailles auront lieu samedi, à neuf heures, en l\u2019église Saint-Alphonse-de-Liguori à Haw- kesbury et l'inhumation se fera au cimetière paroissial.D'ici là, la dépouille repose au salon funéraire de la maison Noël, Ltée, 12, rue McGill, à Hawkesbury.Le départ du corté- ge se fera à 8 h.45.Les édileurs caiholiques forment une fédération L'assemblée de fondation de la Fédération canadienne des Directeurs de Journaux et Périodiques catholiques a eu lieu à Montréal ces jours derniers sous la présidence du R.P.Paul- Aimé Martin, C.S.C., directeur général de la Corporation des Editions Fides.La constitution qui a été adoptée par la Fédération est calquée dans ses grandes lignes sur celle qui vient d'être approuvée par la Secrétairerie d'État du Vatican pour la Fédération internationale des Directeurs de Journaux catholiques.La Fédération canadienne devient donc ainsi membre de la Fédération internationale.Voici la liste des personnes qui feront partie durant les deux prochaines années, du comité exécutif de la Fédération canadienne: M.R.-W.Keyserlingk, The Ensign, président; le Dr Louis-Philippe Roy, l'Action catholique, vice-président; le R.P.Paul-Aimé Martin, C.S.C., Fides, secrétaire; M.Lionel Bertrand, (député), la Voix des Mille-Iles, directeur; M.Aurèle Gratton, administrateur général du \u201cDroit\u201d, et le R.P.Albert Plante, s.j., Relations, directeur.La Fédération espère grouper tous les directeurs de journaux et périodiques catholiques qui sont publiés au Canada, en français, en anglais ou en d\u2019autres langues.| i } MONTREAL (P.C.) \u2014 La démocratie a étendu son influence ; jusque dans les fréquentations et | il appartient maintenant à la ; daption après le mariage.; femme, autant qu'à l'homme, de | Mme Barrier.faire la cour et la conquête.Telles sont les opinions de Mme Dorothy Barrier, secrétaire | du centre de préparation au ma- | riage de l\u2019Institut d'hygiène mentale.Mme Barrier nè fait cependant aucune allusion à l'année bissextile qui, suivant une vieille coutume, permet aux femmes de faire la grande demande.1956 est de celles-là.Mme Barrier dit que si l'on; accepte sa théorie, l'homme et la femme sont des \u201cpartenaires\u201d | quand se pose la question du mariage et la femme devra assumer plus de responsabilité dans le choix d'un compagnon.Even- tuellement, l'idée d\u2019une femme faisant la grande demande sera fort bien acceptée par la société.Hélas! ce rôle nouveau confié à la femme dépouillera les fréquentations de leur romanesque.Mais tout en admettant cette consequence, Mme Barrier donne un sérieux avertissement aux personnes du beau sexe.\u201cLes incurables romanesques\u2014 ces femmes qui ne peuvent se voir faisant la grande demande risqueront d'attendre longtemps leur prince charmant.\u201d $200,441 pour la défense civile (P.C.) \u2014 Les gouvernements fédéral et ontarien destinent une somme de $200,441 pour l'établissement d\u2019une organisation de défense passive en Ontario, a annoncé mercredi le ministère fédéral de la Santé.Le fédéral fournira la moitié du coût du projet.Cet octroi de $100,220 est le plus élevé que le gouvernement d'Ottawa ait fait jusqu'ici» pour appuyer la défense passive provinciale.Commentanñt- Û O.Allen.URELE J.HOULE 495, rue CI ; cesso .Fa = * , .ar , Remercioments oro ca, Te avec expérience, pour cou- FH cou) |EASTVIEW \u2014 Duplex neuf des |268.chemin de Montréal, Enstview Charlotte Spécialités: Made: Réparations \u2026.(63) vrir Ottawa et territoire avoisi- 1% SN SS 9 PE i ernes, construction ex- Tél: SHE-8101 cine\u2014Physiothérapie - sur Serruriers oom.53 | nant, On fournira une unité mo- GLS p A rieure finle stuc, 2 chambres 17-300 rendez- vous.Tél.CE3-4101 Services anniversaires 714} bile de montre et une liste de ; à coucher chaque logis, salle à : : Stores venitiens .-\u2014_ \u2018ï8A11 clients actifs à l'homme qualifié.NF manger, salon, cuisine moder- 1947 Pontiac décapotable, chauf- DR HORACE VIAU, 195, rue ransfert-comionsege om ss, Commission et frais de route.; IN ne.Chauffage à l'huile.De- ferette, dégivreur et radio, Auto Laurier-est.Spécialiste en Vermine is) Ecrire à Case 123, \u201cLe Droit\".EARLY FEF mande $2000; & compte $5,000.allure \u2019Hollywoodienne\u201d.#585.pédiatrie.Consultations sur FMitégiature \u2014 (6A) 6-40 is, Stl pF ppeler O.Allen.14-200 Maurice Motors, 310, rue Rideau.rendez-vous.Tél: CEA-2240.2d L - af M3 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER 1956 Do \u2014\u2014 EE _ \u2018 j 5 >.Fr / L .; ; .Radios-Télévision Cartes d'affaires dover A vendre (automobiles) A vendre (outomobiles) A vendre (divers) A louer (logements) A louer \u2018chambres! et accessoires (41) wendover an an an (18) (22) (23) \u201c80 bre oy jeunes ont assisté à la ré- EXPEDITION rapide de Chants cente cérémonie de bénédiction : étage.deux CHAMBRE meublee.homine, $5 } isques français.Centre de LT POUR enancer une aule ou un A hambres Ta coneher.© cuisine, par semaine.31, boul.Saint-Jo- SERVICE d'urgence de television, \u201c5 ue, 318 Rideau.CE4-0201.{des enfants et de vénération de camion.appeler Maison Roméo chambre: ' e 23-40 blay.CEA q ; J M.le curé Joseph.Pigeon.366 Dalhousie.CE2-7384 salon: bien propre.chauffé, seph.PR7-5176.23- 24 heures.C.Trem il ae 41-38 l'Enfant-Jésus, M.! \u2019 17-300 éclairé, eau chaude.$60 par|-\u2014\u2014\u2014\u2014- TT nn 3840.- Olivier Labelle a prononcé un CADILLA is; libre ler mars: 5e Ave- GRANDE chambre meublée.en - .roprié.Le salut du 1947 FORD sedan, bon état.sa- L nue, Glebe, Ottawa.CE4-9204.Avant.CE6-2718.__28-4} |LEFORT \u2014 Service de radio.Lé- Dactylotypes pg ent a terminé la SON UALITE § heures au sory 10-9 8.m.8 .22-3 ; CHAMBRES meublées pour jeu- ba som nit, phonograph ORR.(41 A) Saint Sacy T DE Q eures du soir.- 2 MANTEAUX D'HIVER.APPARTEMENT 2 chambres a! nes gens ou hommes, Boul.St- 1988.31-300 M.et Mme Eugène Saint-Pier- INSURPASSABLE POUR un CHAT SUR cons'iltez Règ.$42.50 $9.95 coucher: : poéle.Jétrigerateur, Laurent, Ottawa \u2014 SHE-8888.RADIOS.rasolrs electrigues, ré- NACTYLOTYPES Underwood\" re et leurs enfants ont rendu - ; - COMPLETS, 2 morceaux.eau chaude, Eastview.ler mars.ee = - ares.General Radio Sales.271.portatives et regilieres.\"| visite, derniérement, à .et ET ify mn TU | es sssse \u201cfang SSS Jou Sf, ce crie | a EE | | ins Je ae bl D'UN COUT \" , - = non.Côtes Pr ê .rie vais .] Sunstrand à vendre et à louer pold Saint-Pierre.et à Mlle Ro-, SURPRENANT ! 1955, CHEVROLET Belair, sedan, 5 HAN aos so VER 0.50 GATINEAU MILLS > Lonis De: Edward.CE?23-42 SERVICE garant maine.Appe.Underwood cuimited 222 Lau-\u2018se Saint-Pierre, de Lachine.milles.garantie, echange .8 .- Lee ee ECS Sain p tier-ouest.-3531.M.et Mme Bernar .accepté.J.R.Lajoie.CE4:0280 | UPEVENT te, 846.50.MO3-4836.22-40 CHAMBRE meublée.eau chaude, ler PR7-2023.31-49 414-300 Me awa.M.Pierre Amyot, \u201cpa , ; = , i _ 2 7 téléphone.\u2014 aint-Jacques.- - Mlle Rachelle Thibodeau, de Das ce que vous direz lors Réz.$10.95 38-98 [LOGIS, S'adresser 204 Maisonneu | PRI-181 23-38 Combustible Imprimeurs Montréal, Mme Marcel De Re- ie \u201cOK\u201d de ; ; ; ve, Huit.\u2019 - biée, prés Dalhou- (32) tigny, d'Eastview, M.et Mme 18-300 truites, éléments neufs, 829.95, 22-55 CHAMBRE et pension pour trois TELEPHONEZ Insertions subsuquentes 1.00 1952 CHEVROLET pick-up \u20185 ton- : : G.H.Johnson's Furniture Ltd., - hommes ou plus; lits simples.1 i 50 mot 128 ne.état de camion neuf.$100 CHESTERFIELDS.commandez vo- Dép.des échanges, 111, rue Mur- POINTE-GATINEAU, Logis 3 pi¢-| CE5-8967.26-42 MAGASIN DE LESSIVEUSES n memoriam 50 mots .1.à compte, $42 par mots.tre mobilier directement de la Tay.CE5-5147.ces, $35.Garage.PR7-4450.POUR EMPRUNTER BEATTY Le mot additionnel .03 1949 CHEVROLET sedan, radio.manufacture et épargnez de 18-300 22-39 CHAMBRE si pension.maison pris 205, rue Rideau Tel: CE3-6234 Annonces juridiques, fédérales.- \" - vée, - .- \\ .\u2018 pe î 2e .ces.Etat d'auto neuve.#i00| Largent.Vous choisissez vos pro- TABLES de chevet, tout métal, POINTE-GATINEAU: Logis 3 piè- $25 a 82,500 REPARATIONS oe, loutes mar.provinciales, municipales ou au à compte 837 par mois.pres modéle et tapisserie.Choix illimité.G.H.Johnson's Furni- $3.95 chacune.G.H.Joh nson\u2019s Furniture Ltd.Département des ces, libre.Tél.PR7-4148.22-41 | CHAMBRE et pension pour deux personnes.218 Laval.PR7-4068.Tel.: CE.3-1149 ses.Aussi lessiveuses.repasseu- | i tres: Caractere 6 points, 1948 STUDEBAKER Champion, 5-| \u20ac £ rgent accordé le même jour < fos et poéles neufs et! - radio, chaufferette, phares ture Ltd.111, rue Murray.CES.échanges, 111.rue Murray, CE5- OTTAWA-EST.Appartement 26-40 @TÉ a ANCE ses radios et p Us ah la ligne.$0.20 de direction.très bons pneus.ne id 18-300 sous-sol.2 chambres.à coucher, CHAMBR.L et pension pour hom- COMMUNITY F N Caractère 8 points, $100 2 compte.CASIER & musique anglais anti- VENTE de meubles et d'accessoi- salon, Cuisine.salle de.bain: mes.160.edu tool.PHT.bel « .la ligne ._.$018 1830 MERCURY.1 tonne express.| que.véritable bois rose, pieds.res de février, D bai Cass] pole électric $60.Ecrire To \u2019 \u201c7 26-300 CORP.Poussins Classées en caractère, étaiage, \u2026: = Radio.u eee aon dessus & frontons.assemblage considérables que 30 pour cent Case 124 Te Droit, 22-38 - 48, RUE RIDEAU (65) | minimum 20 lignes \u2019 nN ; : e.visse, $100.G.H.Johnson's Fur-| Les vitrines de John \u2018éten- ° \u2019 _ CHAMBRE et pension pour hom- | a ci : - NOS voitures sont hiverisées etl njture Lid.Département des an- os Vannes de Johnson s'éten- few { Occasionnelle, \u2018 dent sur toute une rue et sont me.292 Lajole.Eastview.; i i : garanties.tiquités.111, rue Murrayy.CE5- : .Argent demandé CU : ! la ligne agate .$0.10-.à REUBEN'S Auto Sales.452 Rideau 5147.NTR 6500 tout le pays Conditions 19 pe.A louer shambres! en 9 (37 A) achetez des poussins certifiés ; 3 insertions consécutives $0.00; ¢ OUVERT lisqus 0h.30 pay, |CLASSEURS, format pour docu.{PmP\\AaL, den ans pout solder Automobiles et accessoires 52 Saimi- Rarmond, Hal, PRI268| Titre ooma) pecutives 3008.5B Johnson's Furniture Ltd.1i11,| comme paiement initial sur du CHAMBRE pour 2 personnes qui (29) DESIRE gmprunter 82-500 pur sante torse, [Fiche ticité Pour faire suivre réponses = ¢ PLYMOUTH 1847 sedan, bon état, rue Murray.CE5-5147 neuf.Les réductions de prix travaillent.14 Garneau.PR7- maison.p ae HP en ine au \u2018sier 2 $0.10\" | À vendre $350 ou & échanger 18-300 Goes oonnson sont véritables.9876.23-40 ' res.- é jal | en br flor or ces Arbor Les erreures seront prompte- = * ur pick-up \u2018> tonne.Après 6 Johnson donnera gratuitement \u2014\u2014- BAKER BROS.CO.LTD.Spécia pour, roi HR a .ment rectifiées.On doit - eures, CE6-5463.17-38 DACTYLOTYPES portatives et| toute marchandise sur laquelle CHAMBRE près chemin Mont- AUTOS ET CAMIONS USAGFS Auvent ; gre RB Masks, | Hiees.On doit cepen- régulières: machines à addition- un client peut prouver que le réal, Eastview.SH9-2132, après achetés pour mise en pieces, u s Race Light Sussex, ane ha | dant les signaler avant la secon.-« JACKSON MOTORS ner: toutes marques: À louer| prix a été majoré avant qu'elle 4 heures.23-40 Parties neuves et usagees d'au- (38) Au Hace Plymouth Rock, sur de.de insertion.Autrement nous ne :* «À \u2014- \u2014 - a ! Ls 8 - Né vendre, réparations.Roy Type- soit mise en vente à rabais.G.to.batteries.pneus, accessoires.saurions accorder de remise ni-\u2026\u2026 CHAMBRE pour ! ou 2 filles, mande, \u2014 Ecrivez pour catalogue.writer, 187.Principale, Hull, \u2014 H.Johnson Furniture Ltd \u2026 J11, etc.2 magasins.CE2-7393.VOUS \u2018RE Tr .: car aroisse Saint-Jean-Baptiste.\u2014 29-300 \u2018 s.chassis tout 63-300 une nouvelle insertion gratuite *- _ VOUS OFFRE Tel: PRT-3012 18-300 Daihousie.pres.du ee ia pie Br Toow.2340 ooo 72 AUS PO asia ou Au cas d'erreur ou d'omission,\u2019 1956 FORD coupé et sedan FOURNAISE Gurney.4 l'huile.CE5.5147 Bas\u201d coût d'exploita- GRANDE chambre © vani S & S AUTO PARTS soir.PR7-4465, ; M t {notre responsabilité ne peut ex\".4 $350 DE RABAIS $60; fournaise \u201cSilent Glow\".tion.Bas prix.18-300 bide: © eampre on VAE.PARTIES neuves et usagées pour 38-300 onuments céder le montant déboursé pour! ] 845: poéle blanc.à l'huile, $35; meub e: 1 ou 2 personnes: prés| autos et camions.utos et ca- (69 l'annonce.pe le tout avec tuyaux.SH9-0350.pital general.HS.gp Moms achetés pour mise en L'annonceur est prié de spéci- 1956 DODGE aedan et toit dur.18-38 A louer (logements) 23-42} pièces.Réparations de radla- Personnel |.ur est prié de spéci- 1954 FORD, Ranch Wagon, toute \u2014\u2014 - (22) GRANDE chambre-boudoir.ea teurs.Vitres installées.814, rue (39) J.-P.LAURIN LTEE.manufactu- fier la rubrique désirée.as éanipée, radio, feux de direc- LIT d'hôpital neuf.avec matelas, haude.Côte-de-Sable.Abri y Wellington.Tél: 8-0310.riers de monuments de distine-; Le Droit se réserve le privilé.- ton, chmatiseuse.un côté.CE4-0366.eares\u201d GES aeb0 oe Pos 43 29-300 tion.Visitez nos ateliers, ecri-ige de refuser sans avis tout am © 123 CHEVROLET coach et sedan 18-38 APPARTEMENT (sous-sol) chauf- : - BATTERIES et locations; ally.FTES-VOUS fatiguées de vos pro- vez ou télephonez à nos frais.| nonce contraire à son programme compte.LITS jumeaux complets: mobill Sen, chambre de baln complète TRES grande chambre meublée.\u2018mage et carburateur: touage Dblemes de taille.Consultez Mme Cartes mortuaires 213.York ou sujette à libelle : 1983 METEOR.$305 à compte.de salle 5 manger tis; moblller 460.SH9-4970, 22-38 pour employés Service civil: Your et nuit Service.CE2 0865.Nina Clément (Poirier), corse- angle King-Edward.CE4-0417.I qui s 152 FORD, Jims à compte cuve, Hull, se aus Usage \u201créfrigérateur: privilege 100, 8 CEs i303.ue UGS.tlère Spencer diplômée, PR7- 69-300 Les personnes qui comman- * 1953 PONTIAC.Laurentien, neuve, Hull, 18-38 APPARTEMENT pour 2 ou 3 adul- de cuisson.301 Stewart, CES.P'Éces.CES-1308.20-mar.jeu.4102 ou CE4-7851 39-300 ___ |dent des annonces de naissance, :- 1953 VAUXHALL tout équipée, 8295 MACHINERIES International tes.22, Dollard.PR7-5725.5392.23-40 uo nn sm emt ta: TT TTT \u2014 \u2019 de fiancailles, de mariage ou tou- \u201d = LÀ compte.Harvester, système à pression 22-40 - MERCI a saint Joseph pour 8-13 D.AMBROISE monuments, te annonce controversable doi- \u2014 142 CIIBVROLET, 3348 à compte Beatty, articles de plomberie.APPARTEMENT moderne d'une CHAMBRE meublée ou Jon, en Transfert-comionnage veur obtenue.-\u2014 AM.C.39-38, 375, chemin de Montréal.\u2014 |vent s'identifier et endosser tou- - 1052 PONTIAC, (oigmatiane.tout clôtures Frost, Aolture.Modern chambre à coucher, muni des ac.Ne DA don privée; dame ou (30) Meilleur ghois de monuments to responsabilité par leur signa., \u2018 .arm Supply., rue urray.cèsso y - \u2019 + = : des plus fins granit et marbr e.IL ompte, C140.curd, M0 à Tel: CE2-3943.18-300 médiatement.PRL S00 LY pi: \u2014 23-40 Couturiere canadiens AL dmportés au plus Nour calculer le nombre de ; \u2018 ati ; ; \u2019 : meublée 2 110 Gu : : s prix.elez-nous e 5 ' 1980 neon NET mative eu MANTEAU d'hiver.presque neuf, 5311, le soir.22-39 Cen pre Cathédr te CES SOI.ETABLI depuis 1879 Eervice com- (40A) serons à voure disposition sans, Mots dans une annonce, comptez a reuse feux moitié pri.Signaler PR7-0928.APPARTEMENT, près de nouvel.SU Prés Cathédrale.38,40 plet de déménagement dans la obligation, SH6-8600; SH9-2464.|les groupes de cing chiffres au 1950 AUSTIN, $195 à compte.18-39 le imprimerie, à pièces.moderne, |\u2014\u2014\u2026\u2026_\u2026 _ __ 33-40 ville ou longue distance.Em- EÇONS privées de coupe et cou- 69-300 moins, chaque initiale, les abré 2 1943 PONTIAC club coups, MACHINES à laver et rangette, chau 16, Dricon; adultes seule- CHAMBRE meublée Jour person- Dallage 1 emmagasinags 300 ture à domicile ou au studio par viations, les signes $.ec %.ete, = iN 1948 DODGE tout équipée, bien pra usagées, très bon état.S'adres- Bt.- Maisonneuve.=| ne seule 66.Saint-Jacques, Hull.03-1808 couturière spécialisée.SH9-4920.comme des mots entiers.et l'a pre, 5195 « compte.ser 280 Preston.Tél: B-0274, 017.22-40 PR7-3188.23-43 200 monumenls dresse ou casier du DROIT com- 1247 DODGE club coupé.tout équi- 18-39 APPARTEMENT chauffé.3 piè- GRANDE chambre.2 ou 3 hom- Déménagement international 40A-38 J à 10° de rabais TELBPHONEZ et nous irons vous me 3 mots.née, automatique, 8195 à comp- \u2014\u2014\u2014 TTR meme en te \u2018BIT , te.MOBILIER de chambre à coucher, ces, pour couple.PR7-8119.mes: permis de Cuisson: eau \u2019 i , jogue sur deman- DEBIT 1047 STUDEBAKER, $175 & compte.3 pièces, véritable acajou.teinte | 22-39 chaude: entrée privée: pension E INTERNATIONAL de Cartes 4 otfaires de Avant d'acheier venez com.les annonces débitées sont 1247 CHEVROLET coupe of ween.bruine de mor, coiffeuse double | ren Cause cas si désirée.PR7-3487.SERVIC ) parer nos prix.Monuments pous sujettes a un supplément de 15 $195 à compte miroir biseauté.Rég.$257.pri APPARTEMENT neuf, 6 pièces.23-38 messageries.Spécialistes en de- 5.00.Saint-Martin et Fils, 389 i ré pte.de vente $190.G & Tohnsn X entrée privée: chauftage eau|-\u2014 220000 - ménagements transoceaniques So ane ni Hull PRT 5822 Fous 8 on payées dans les 9 Plaques 1956 fournies avec Furniture Lid.111, rue Mursay fhaude: Armoires et Rarde-ro-|2 CHAMBRES meublées nu non.et interurbains: aussi deména- ED WEINER.préteur sur artl- nisanneuve.' \"69-300 jours de la première insertion., , : CE5-5147, + \u2019 1,-360 bes; ur gens tranquilles.Li- permis de cuisson, 15 Hilda, Ot- gement loca) et entreposage.\u2014 oles; aubaines de tous genres en HEURE DE FERMETU l'achat d'une auto.Cette offre > : ; ' bre.885.18 Montpetit.PR7-0081 tawa, 8-7910J.Après 6 heures, Fernié le samedi.W.Sparks & articles non réclamés \u2014 551.E ze termine le 22 février, MOBILIER de salle A manger, vé- 22-40 23-43 Son.Tel: 8-0301 Williams.41-300 Remerciements \" POUR LES .ritable noyer, 6 chaises, buffet, (74) ANNONCES angle des rues Hôtel-de-Ville table et cabinet à porcelaine, je ition du j CLASSEES s et Principale tout pour seulement 589.G.H.EMPLOYE MODERNE ! Edition du Jour \u2014 10h 20 am.- Johnson's Purniture Ltd., dépar- REMERCIEMENTS A saint Jude |tOUS les jours excepté le samedi PR.1-3404 tement des, échanges, le rue Ce 5 Vraiment?E-L-L-E ne pour faveur obtenue.\u2014 À.B.à 9 heures am.: 1 y.-8147.nw talon $F Pourquoi?sei Poo 74-39 Les annonces recues enire 8h, 30 NEEBITT ENGINEERING.Equl- C-O:N-G-E-D-1-E-R et 9 heures le samedi seront cs BULLDOZER International TD9 Treuil à céble \u2014 Moteur neuf Crampons a neige et à glace W, L.BALLENTINE CO.1447, ave Carling, Ottawa pement neuf et usagé pour l'industrie de l'imprimerie et métiers connexes.Atelier mécanique complet et service de travaux métalliques.606.rue Booth, tawa.8- .18-300 PIANO, tel quel, comptant et à faire livrer.$14.95.G.H.Johnson's Furniture Ltd.Département des échanges, 111.rue Murray.CES-5147.18-300 PUPITRES, miniaue, avec double 11 Tonmiont Pure td Dis silique pour Alexandrine Samed! .Ë MERCURY 1346, pour $489.236 partement des échanges, 111, Glaude.8h20 am.à 6h.pm, - - Matsonnouve, PR7-9218 apres 61 rue Murray, CES-3147.| | - 7 heures, 17-39 \u20ac 13-300 A a if | à = il 5 be Messe anniversaire GLAUDE \u2014 Nous vous rappelons, chers parents et amis, qu'une grand-messe, premier anniversaire, sera chantée je samedi, 18 fé- } vrier, à & heures, en la Ba- pendant placées à la fin des annonces classées sous la rubrique \u201cClassification-retard\u201d, TELEPHONE CE 6-7431 HEURES D'AFFAIRE Lundi au vendresi 8h.30 am.à 8h pm.rg yr iis Vingt-quatre \u201cPB 017 tes -08 lig Cours fournis par Ja Presse Canadienne Bourse de Montréal ays Ah HI GE A - Ventes Titres Haut Bas 11h30! 125 D Tex #, 4, #4, 654 Donohn as an 35 T40 Abitibi R55, she, 853, 59 Dow a3 33 23 75 Acadia bite 114 114, 300 Foundation 25 24 25 5) Agnew » & R 530 Fraser 31x, RIE 31%, 1460 Algoma 9 93), va; 32h Gatineun a1 31 21 88S Aluminiom 101%, 101%, 101% 10 Gen Dynamics A9 ba 39 100 Ajun'nnm : 45 (en Motors 44 \u201c« 4\u201c P 4'.Pe P 824, 524, B25, | 550 (Great fakes 451, 4 45! ; A0 Anglo Tel P 487 481, 48ty 190 Cypaum aR 58 LI.27h Asbeatos 41 41 41 345 How Smith 40 [1 ¢ 180 Bailey Sel 263, 243, 26% 35 Hud Kay Min 6h 65 6 ; 110 Bank Mtl LE] \u201ca 49 1 1mp Oil 83%, 35% 283, ! 62 Bank N 8 hi si [3 376 Imp Toh HT, HR 115, 2 Bathurst A fiat.fi, 4, 50 Ind Accep 32 52 2 148 Bell 8014 BMY, 501, 335 Int Nie R83, Ter, ton | 50 Rrazil 7 7 ï | 3 Do P 5100 1291, 1291, 120%, 24 BA Bank N 300, 30}, 301, \u2018 10 Int Pow 215 218 214 | 485 BA Oil 3314, à 87 ! AT5 Intep Pipe 32 20% 29% 5 BC Flee i 100 Lower Bt law P 4 Pe 24 94 a Pow 2617 261, WL, # Do P 43, Pe 105 105 106 75 Macmili B 43 43 43 100 BC Forest 16%, 187, 167, 1450 Massey 234 934 95% 230 BC Pow ATH.BTV, an, 25 Do PF 302i, 1020, 1021, 111 RC Tel Ria 2.08 2.05 2.08 75 M1) Loeo 175, tir, 17%, 455 CC (Cement 330, 34 23 250 Nat Si! C ait, Ry 3, 61 Do P 3014 201, 401, 100 Noranda BA}, RAI, BAY, 5 C Jron 4 34 34 | 25 Penmans 22), 221, 221) 1900 C Bank Com 46 45 a | 75 Price 541, 54 Bat, |! 100 C Brew P 81, 814, sl, 5 Revnoide Al 102 102 102 i 55 © Cel 191, 191, 191, 55 Rolland A 20 19%, 1953, 10 Oit 22 22 22 230 Royal 624, AIR, R21.190 CPR 8214 8214 3214 | 34£ Shwnen 69).sat, 691.150 Smelters 3454 34Z 34% 25 Do P 4 Pe ôû!, 50), 50! 100 Corby A 17h TH, 170 | 260 Seel Bll, KIT, RIT, 150 Seagrams RTA, are, are | 20 Tor Dom 4654 BRA, ARN, 420 D Rridge 208, TAI4 204, | 5 United Steel 13 15 15 75 D Corset 121, 12 12 10 Walker ni, TD 708, 2725 D Steel 190, 1974 190, 200 Zellera 24 24 24 B di Cours fournis par la Presse Canadienne Ventes Titres Haut Ban 11h.30 7100 Frobisher 4.50 4.30 4.50 100000 Fundy Bay .32 30 31 475 Anglo Nfid 12), 14, 12}, 1000 Grandines 0 40 40 500 Rrown 181, 1834 IRN, 150 Hollinger 3 243, 28%, = 230 Can Sug 24% 241, 240, 8000 Indian Lake .74 73 TA; 590 Cons Pap 35 3h 35 500 Iso a0 30 30 200 Fleet 1.66 1.65 1.65 800 Joliet Que 1.17 1.16 1.15 275 Ford .125 125 125 1500 Rontiki 30 30 EL] 160 Mexican IAgh 15°, 153, 15%, 1000 Lingside IR 3714 1R 76 Minn - Ont AR #8 AR 1200 Lithium Co 1.65 1.60 1.85 100 Moore 410, 411, 4115 200 Melntvre $a! 921, ely 100 Mt Royal 5700 Merrill 3.45 3.40 3.45 Dairies 16 in mn 2000 Mogador 1.20 1.18 1.260 100 Reitmans Apt, ABV, 83), 2500 Monpas 09 ORT, 00 1000 Amersniom 13 RE .15 1900 Montgary 2.95 2.868 2.86 100 Arcadia Ni 1.69 1.69 1.69 500 N Frrmaque .0R 08 08 1000 Atlas Sulp an 20 20 500 N Jaculet 35 35 35 : 2000 Rand Ore OT AT 07 2850 N [Layette 84 £3 835 1000 Beatrice 45 JR là 2100 N Padfic 1.50 1,60 1.60 1500 Belle Chib 24 24 24 | 5h N Royran 250 250 2.30 200 Bonville 15 18 45 | 2300 N Vinray 21 3 30 200 Roreal 1.25 1.25 1.26 5300 Nocara WH il 11 1500 Bouscadillac .34 A 34 5500 Northland O .50 TR TR 27100 Bouzan 1.45 1.41 1,45 9500 Obalski 52 50 52 500 Cajalta 7 Sn 70 506 Okalta 2,15 22.12 2.12 : 1400 Canuba 1.:35 1.35 1,35 175600 Paneyl 2,08 1.98 2.00 1200 C Collieries $IA!, 1374 13% 3000 Pitt 208, 20 20 £00 C Homeste 2.20 2.20 2,20 3500 Porc Prime 21 20 2 12400 C Lithium 1.50 1.46 1.47 24800 Que (hib 2.51 2.45 2,50 3500 Can Met 3.10 3.60 3.10 300 Q Capper 2.76 2.95 2,75 1700 Carnegie 24 24 24 6000 Q labrador il}, 212 1214 84500 Carther Mal 1214 117, 124 2000 Q Oil Ri no 09 3500 Celta Ht A 11 200000 Q Smelt AT 45 Ad 500 Chib Mining 5.60 5.50 5.50 130 Quemont $26 26 26 7000 Colomac 26 24 26 5000 Red Crest 164 150, 16 bAN0 Cons Cent C 21 21 21 1000 Soma 11 il 21 576 Cons \u2019tenison $10!.10%, 101, 500 Standard 46 40 40 | 5500 Cons Jue ! 400 Steep Rock $16 1574 16 1 Yellow 7x Th 15 | 4400 Sullivan 5.25 5.25 5.25 7000 Copper Man 48 47 4 | 1000 Tache 23 LR 24 i 2000 Cortex 061, ORY, DRL; 16500 Tazin .20 191, 20 1100 Courner 25 25 25 1000 Tiblemont £4 84 R4 5000 Decoursey B 35400 Trebor AR A5 Ab Wis 2h}, 2A, 25%, 1000 Uddlen 2} 21 21 { 26900 Duvan 2.70 2.55 2,68 4500 Valor A8 31 7 | A00 Fast Ashes 1.25 1.25 1.25 ASTM Virginia 2.53 2.49 2.30 1900 Fast Sulliv 6.10 6.10 f,10 A300 Weedor AR AR 5 1000 FAB a 4 Al 1000 Westhurne 4 TR T3 12000 Fano 2R 25 254 Volume des ventes: 17,900 industrielles 51700 Fontana 22 195, 2174 \u2018et 470.500 minières.\u201c Bourse de Toronto Cours fournis par la Presse Canadienne Ventes Titres Haut Bas 11h,50, 5215 Dom Text 234 LIN Ri, a.m.: 19400 Donalda A2 50 à 925 Abitibi 353, 358, 255, 224200 Duvan 2.65 2.50 2.58 1000 Acad Uran .19 Ja la 9700 Duvex A017 2RJL A0 1625 Alba Explo 70 fs 68 2000 Dyno 1.40 1.33 1.40 1700 Alta Diet 2.00 2,00 2.00 106 Enst Malart 2,31 2.31 2.31 50 Algom Vite 1744 190, 1700 Fast Metals 93 80 20 295 Algoma ae 98 93 133 East Mining 6.15 6.05 6.15 | #0 Aluminium 101*4 101%, 101%, 500 Eldrich 59 ss ka 95 Alumin 2nd P 5212 EVAN 52t, 1500 El Sol là 15 15 1500 Am-Larder 20 au 20 850 Falconb'dge 28% 2914 2a34 17200 Am Leduc 85 R2 83 25 Fam Play 20% 205, 2074 1589 Anacon #,05 2.05 3.05 300 Faraday 1.93 1.03 1.83 1300 Ang Rouyn L.60 1.60 1.60 1100 Fed Kirk \u2026 78 25 23 568 Apex Res .141, 141, 141, 38703 Frobisher 4.50 4.30 4.40 224150 Arjon 34%, 301, ,8a -}- 100 Gero iMnes hy 1834 1814 200 Atlan Ace Al.fly ft, 200 Gen Bake A, 614 By 25 Atlas Steel 11% 17% 178, 110 Gen Dynam 581, 591, 501, RA00 Aumaque 22 2 20 170 (en Motors 44 44 44 1500 Bagamar 13 13 13 20000 Geneva JR 14 AR 100 Bailey Sel A 10% 10 100 248 Glenn l'ran 1.23 1.23 1.23 157 Bank Mont 491, 1914 AR14 2300 God's I.57 BR 56 25 Bank NS 603, ROR ROT, #000 Goldale R41, 8) R 2300 Barnat ac a .96 800 Gold Eagle 10 10 An 1100 Barvue 1.40 1.2% 1,47 £000 Goldora 16% 1A) 216% £00 Barymin 2,50 2.49 2.49 500 G Mackay B 9 8 9 6300 Base Metals 1.02 1.00 1.01 | 3500 Grah Bousq .44 A! Al.16900 Baska aR 58 A7 5000 fGrandines 40 3 4 1400 Bata 1415 21445 141; 573 Grandue t.100 TA 7,60 86715 R-Duq 1.55 1.45 1.55 840 Gr Swe Gras 5.05 5.00 5,60 1000 Reaucage 2,25 2.25 2.23 62950 Grey Hawk 1.07 1.04 1.07 2401 Belcher 1.20 1,18 1.20 100 Gridoil 9.60 9.60 9.80 85 Bell Phone A1, set, ag 177 Guar Tr Rts 70 0 19 1311 Bicroft 2.54 2.53% 2.53 1400 Guleh 1.30 1.27 1.27 300 Bieroft Wis 3.45 1.45 1.45 4506 Gulf lead 175 NN Ni, 4300 Bidgood lat, 184, 1 | 100 Gunnar 1814 181g 181, 1100 Blue Rock 3.20 2.15 8.15 246 Gunnars Wts 118 ty 1115 2000 Robjn 42 42 42 5500 Gwillim 15 15 Ja 9600 Ronville 17 161, IRL, 200 Hard Carp R R R 1000 Bordulac A RE 13; 300 Harrison Min 02 98 93 2000 Bouscadillac 25 .35 35 | 1400 Hesdway 1,18 1.17 1,17 | 1000 Boymar 13 11 13 ; 1500 Heva .10 tn 10 225 Rralnrne 3.60 4.90 5,60 | 5500 High Crest 30 20 29 240 Brazil T : 3 1! 25 Hi-Tow Drill 9 9 9 10 Bright 10 ta 19 250 Hollinger 231, TAI4 fal, 200 Rrilund 1.89 1.60 Van; 458 Home Oil A 11 11 11 200 Rritalta 3.00 2.00 s.00 64 Home Oil BR 1A!, 101, 101, 1385 RA Oil 2 AT ar! 5 Hud Ray 83 5 /3 10 RC El 4 pe p R37, eat 95e 100 Husky £.35 8.3% R.3% #M BC El 4', pen 30 a0 an 40 Husky Wie 3.65 2.6% 8.65 5 BRC El 43 pe p 108 108 105 1 20006 Hy-Charg At, 21 A 736 RC Forest 17 17 15 1 99 Imo Oil AT, APA 30%, a0 BC Pack R 13's 13, at; , 130 Imp Toh HT 11 11% 204 BC Pow AT, R93 370.100 Imp Tob FP 7 7 7 236 BC Phn Rt 2,00 2.60 2.00 25300 Ind lake + à 7454 1800 Rrou! Reef 1.78 1.76 1.3% 180 Ind Accep A21, à2 52% 2000 Brunhurst 14 43}, 14 25 Ind Ac 4,50 P 1023, 102%, 102%, 1900 Brunsman 12 12 12 4700 Inspiration 1.3) 81 1.21 21600 Brunaton A AR 28 100 1 Met 24 a5 85 14200 Rucklen Ta Aa 72 | 35 Int Nickel K01y 795, fût 2000 Buffadisnn A1 BA RE 1500 Int Ranwick 1.43 1.3% 1.45 100 Build Prod 871, 311, \u2018az, | 900 Irish Cop 3.80 23S 25h #000 Bulldog a2 12 12°! 64 Jaye Fxpl 94 22 a2 2000 Bunker Hill .23 24 250): 500 Jeanette AT 37 A: T1! Burne & Co 11, 111, Apt, 2300 Jellicoe A 1 1 100 Rurrard À si, E ee 1 Quelle différence y a-t-il entre cifié \u2014 Vous y trouverez le |i - ame | © SM en anglais \u2014 Vague de la une boule de neige et un men- remède à vos maux, la for- ENN?UjN IIREN U 8 \u2014 Qualification dont con fait pré- H songe?ce en vos faiblesses et votre |INJA|TJU|RJA|L|I|S|E|R céder un mom propre en style reams fuse Aucune, tous deux grossissent refuge en toutes vos néces- |DID J A[E|D E|S JU N § mh PNA ~~ Bums vêtements.\u2014 en roulant.sités.RIEIS : 7\u2014 Refuge \u2014 Action de mettre.| Mi S/I|X P|R|E 8\u2014 Habltant de certaines les bre- ai Fame ; 4 \u2014 ran t * TO]PJUIS ME MMDITIONR] #\u2014 Qui existe vraiment \u2014 Groups PAR SEEG : es pr e , - IN HE N|R Nn S|P|A 10 = Productions 111 formes.L L | T EMT S|E}S E S 11 \u2014 Prénom masculin \u2014 Afin de, en 0 Deux ahamburgers un | \u2026.\u201c pour des- Y Crest tout?Ne ta-ton pas re verte de lait, e mont t, at our avoir - : V de fever cuites au chocolat.\u201d \u2018ou oA tant mangé?\u2019 A A Section Notre-Dame de la Jeunese éfudianie |, Ecole Nolin, vent à la messe durant le Carème.E Sudbury, Ont.3.Proposé par Denise Chias- le 8 février 1956,, SON et appuyé par Marie-Paule et Cher Oncle Jean Paquette que nous priions pour | \u2019 ; notre candidate au concours de L Avant de vous faire part du français.O compte-rendu de cet après-mici, 4.Proposé par Pauline Frap- U nous vous Tes pafole : tout pier el appuyé par Bernadette coeur, pour les paroles élogieu-| Scott que nous soyons fidèles à | ses, adressées à notré égard dans ; t ; d'octob ahs garder le silence.S A votre réponse d'octobre dernier.|™ 5 proposé par Marie-Claire Sa- oar mma os trop 51 bien nous Great bourin et appuyé par Léona Sau- PAR WILIAM RITT ET CLARENCE GARY er et tro nous oubllons ye que nous adoptions une mis- pe : = ; u « 1 n'a plus 1 C'est affreux! Le Surho i Duke doit d ir | fe kryp- de mettre vos conseils en prati-| sionnaire ct que nous prions spé.£1 RSTn a EE a nt ni 0 Sn \u2018 .ialement pour ; kryptonite! voir Duke! Pour vous prouver un fois de \u201ca Mère ur ele nous fit plus notre bonne valonté, voici connaître ensuite la plus méri-| S ce que nous avons fat pour Ppro-| tante dans chaque matière.U mer joie de fra neais apres 1.\u2014Composition: Marie-Claire R - Sabourin.d Ja prière d'ouverture et le ser- \u2014 Littérature: :e .Clai A ment d'honneur au drapeau, nous Saou ner ure: Marie Claire ° 4 avons chanté, re ame a 3.\u2014Dictée: Marie-Claire Sabou- M i © OF 5 ; rin.a o votre aimable reponse de Sou 4.\u2014 Lecture: Denise Chiasson.M A air de bienvenue nos Cistif-| 5\u2014Expressions orales: Denise E # uvre so ; ; \u2026 \u201cus Buées invitées.5e On présenta Chiasson.dé Par ses propriétés spéciales de mieux s\u2019incorporer et par sa les juges du concours de français &\u2014Diction: Denise Chiasson.double-richesse Carnation permet des sauces riches et veloutées Mine Blake et Mlle Bélanger de| Vint ensuite le moment solen- chaque fois qu\u2019on s\u2019en sert.Aucune autre forme de lait ne vous même que les concurrentes: De-| nel de la proclamation de la lau- ve, FN donne d\u2019aussi bons résultats.Essayez Carnation la prochaine fois nise Chiasson, Laurianne Lafleur, | réate: Marie-Claire Sabourin.FAR WAYNE BORIN ; 2 : Florence Legault et Marie-Claire G que vous préparerez une sauce-créme, une sauce au chocolat, g Il y eut en son honneur une - 7 .au fromage ou toute autre de votre choix.Sabourin, charade.L .Tee \u201c ip le a mettrons en © Minate, alt rai, (route \u2019 .4 Le \u201d e .m apeun m : - 6.Chant: En traîneau.Mère Principale félicita la ga- E Diable saute tapis.pa BE plécest Enie || cela amusant: Avences \\WIGOHI Sauce Veloutée Ma Récitation: L\u2019église de la gnante et remit à chacune un soudainement a vex ce mas- homme manqué.| Mey .Madeleine.i a rue dun que.Carnation au Butterscotch 8.Débat d'expressions nouvel- ous avions parmi nous Mere F (2-26 Un moyen sûr de préparer une sauce à dessert sans les.Iré d és pa ner d A grumeaux.Dans une casserole, mélangez bien 1 9.Chant: La vieille église.| one de J Se SP Co tasse bien pressée dc cassonade, 12 tasse de sucre 10.Récitation comique: \u201cLe: Couvent Notre-Dame du Bon Con- N granulé, 24 de tasse de Carnation non dilué./ de p'tit bonhomme que: seil, Mère Beatrix d'Assise.ne T : .n , i rt et 11.Chant Le tit de chez nous ren der die © 1° feu doux.Amenez au point d'ébullition et laissez 12.Proposé par: Laurianne La-| Cette réunion se termina par M mijoter durant 3 minutes, en remuant constam- fleur et, appuyé par Lucille Rou- l'hymne national \u201cO CANADA\u201d.E ment.Laissez refroidir un peu.Ajoutez ! cuillerée [Tmey rn, 9 08 \u2018 eau qu\u2019un ban de remerciement 8e année, Ecole Nolin, à thé de vanille; faites refroidir et ajoutez, en bras- dian\" 7 soit adressé à nos juges du con- Eléonore Fontaine, prés.sant, un autre tiers de tasse de Carnation., .cours Français.é , Employes le lait _2.Proposé par Elaine Sabou- Une fois dor SAE pe b46F qu\u2019on peut fouetter ! rin et appuyé par Irène Lupien plaisir de vous offrir mes que les élèves assistent très sou-| joyeuses félicitations.Une PAR LER FALK ET RAY MOIRE: séance comme celle dont M .- vous me parlez est comme - l'un Miche).Vous êtes v Th 1 Avez-vous golté au une photographie.Ei une trés À sarvretement Romance?Me rue I sole vai.ral belle photographie.Soyez as- N J¢ Your ai désiries de er es 3] Hamenez-mol au chasses seulement , A .reconnu! Eat.désiriez de Je croyais que mes ?maintenant.et j'oubli- lorsque J'en ni assez! bé surées que je vous vois ainsi.D ce cela une l'action.où allaient se briner! I eral ce qui eat arrivé, vous Ramenex-moi y) » Ce qui vous donne le droit farce, Michel?romance.kt ce idiots qui ; m'aurez Li que Je me a F mulaie e \u20ac b ./ de d'être fières.R battre contre ous.| cpours che vraimen i .Fadmire en particulier vo- A tre esprit de générosité.1 C'est une très belle pensée , ! I est délicieux .et si économique! que de vouloir aider les mis.: sionnaires.La meilleure est Si vous voulez un vrai régal.essayez le gâteau \u2018\u2019Duchess\u201d de Christie's, M est bourré de s\u2019unir à leurs prières et de fruits exquis! Raisins juteux, belles crises rouges et vertes, petits morceaux à leurs souffrances.Le caré- d\u2019ananas bien tendres et zeste d'orange.II se tranche sans s'émietter .et garde me vous en donnera de nom- longtemps sa fraicheur et sa saveur.Mettez-en dans la \u2018\u2019boîte à lunch\u201d .servez-en breuses puis penser sans une à vos invités , .donnez-en aux enfants, Il est si économique! certaine tristesse au silence des anciennes sections.Il y en avait de si belles, voici M .quelques années.Et Sudbury E Aussi bien cu était alors 1a région modèle, A Pin simple manne fi portes.la première de la province.R quin! Ta tante doit i , C'est magnifique de prier I être couturière Peter 1: pour le succés de votre chére S A lauréate.11 va sans dire que tel j'unis mes prières aux vô- E tres, Une grande lauréate provinciale venant de l'école D Nolin, quel honneur et quelle joie pour vous! Espérez, U | priez et recommencez à es- C | pérer.| Oncle JEAN L Cpe .- A Colère frafernelle |U Te .; M.B.vient de voir, ces I FAR FRAN STRIKER ours-ci, sa petite famille s'aug-} 1.- menter d\u2019un nouveau membre.E J'ai faim.Mangeons )f Bonne én, Pre.À Et les pistes Het te shirt 0 Cet heureux père amène son mme que avant PE J ln da +) SERRE ze ro au fils ainé, master Joe.âgé de cinq © aus je coche la | (cette direction.re (rpee a y avoir de ans, un petit diable à quatre, H rs carte dans one ., le fusiilade pour lui faire contempler le nou-| EG - po ty, ee CRE veau-né, qui dort son premier V _ CASA 2 A sommeil du matin, sa petite bou-| 4 7 126 | , F) 4 che entr\u2019ouverte.Toute la famille = LE GATEAU DE ! I î } regardait le ffis aîné afin de sa- / ; 1 +, DEUXLIVRES |, voir quelle serait sa première ! ; / I *., Let! impression.Master Joe contem- E *, 2 SUS Hi +.En vent ple un instant le nourrisson; puis R = LL G/ § h e | ses yeux s'allument, et il s'écrie "]