Le droit, 7 décembre 1956, Cahier 2

[" 1 a, ji | a 2) VE Me nO AER INE IK ACNE A HRN bis AER.A a WR Ole Sa ae le ati RE Ce RE A WET Cn Rg HEATRE | J'ENTENDS FHIMBLE J 4 PLEURER À er À LE PETIT GARCON DES VOISINS t à ; } + i | H [ ; | b \u2014- i ; : 32, x : - JE VEUX DE GRACE, TAIS-TOI ! TU kd] CEST AINSI § ; ALLER AU ENNUIES TOUS LES VOISINS! QUE J'OB- * Pais CINEMA ETR TIENS TOUT a | omer | MANGER DU CE QUE BIEN | à Co IN- SOUFFLE! JE VEUX ! VRAI: | {1 J'AI APPRIS N ji 1.\u2018 ' \u2018 | QUELQUE ci ! | CHOSE ! * , \u201c4 | | f ALLER { JAU CINE-< ÿ MA EF * MANGER | = \\ VEUX-TU BIEN } AH! UN EXCELLENT PRO- pu ( p= ; \u2018 JE VEUX JA -TE TAIRE! GRAMME A L'AFFICHE AUJOURD'HUI! JE VAIS AU CINEMA MANGER DU MAIS SOUFFLE\"! i ~ = py eo 8.a Yoo seinen TE aa ce = sp mg nr Le SEAT Cat rin = or mS mri ie rr oma AE Artis orge | pe p | B RAE ct RM ROPER SHE SU ANY Mr pn ei rs ams rrp és 0 à à _ Eel \u2014 = proms J _ P EP \u2019 ° : a A agi a a ME ré NE Le di aT su ube > wh Te Le \u2019 = mena ARTE PRE oe ee - ER & à i A 7 oy kd : : | .Le EEE a vi EE RE = NE ne \u201cOU SONT LES \u201cHMM.JE VAIS ALLER A UN AUTRE \u201cREGARDEZ BIEN LISTE D\u2019EMPLETTES MAGASIN.CE N\u2019EST PAS LA SA DE MA FEMME.ELLE DOIT SIMAGINER MARQUE PREFEREE {* QUE JE SUIS LE PERE NOEL.\u201d \u201cTOUT st CETTE GARDE ETUDIE LA PSYCHOLOGIE ENFANTINE ! se, ES CE QUE JE PUIS DIRE DE VOTRE FILS, RAYONS DES BRIOGLEURS ?\u201d \u2018 x» LL al \u201cJAMAIS IL NE POUKRA JOUER AU PO CHAQUE FOIS QU'IL REÇOIT UNE Donn MAIN, JL AGITE SA QUEUE !\u201d C\u2019EST QUIL ME FAIT APPRECIER LES AUTRES ENFANTS !\u201d .4 NOUS N\u2019AVONS QU'UNE SEVLE TOUIO CO INA 1@ CHAPITRE CHOSE À FAIRE! | + ce 1 D a = vs he.asbhen atli a ot ee pe A EE age 3 fe wb - ~~ seem CRT FER étre » > f JE ME DEMANDE COMBIEN SPUD PRENDRA $4% DE TEMPS POUR REJOINDRE TIM ET REVENIR J& 3 CHANCEUX LYMAN YOUN@- k TOM MASSEY OU PEUVENT B'EN FTRE STANLEY ET DIXIE?JE SUIS SUR QUE CE SONT EUX QUI ONT ENVOYE CES SIGNAUX , DE FUMEE.i DES PANTHERES! CE COUP DE FEU FERA REVENIR SPUD A LA HATE! \u2018JE VOUS CH STANLEY ! y ERCHAIS, TOI | DIXIE EST PERDUE, BAR- À ET DIXIE, MAIS C'EST TOI £RY! NOUS NOUS SOMMES QUI M'AS TROUVE, SEPARES TOUT EN TOUR- (& NANT QUELQUES Ye SEQUENCES D'ANIMAUX ! HB ECOUTE ! JE VAIS VOUS DEGAGER GRACE À CE PIC! SAVIEZ- NOUS AV VOUS NOUS APERÇU es TROUVER SIGNA } DANS CETTE he DE REGION, BARRY ?JAMAIS, NI L\u2019UN NI L'AUTRE, ENVOYE DES SIGNAUX DE FUMEE ! UN GUERRIER INDIGE-, NE, PEUT-ETRE.MAIS.ENFIN, VOUS NOUS COMMEN- AVEZ TROUVES ! CANT LA > ! SEMAINE PROCHAINE: \u201cL\u2019HISTOIRE DE DEUX VILLAGES\u201d Ce vm til ce a ra i | an sages 0 ar ARTS ne Sle \u20ac BETETE RA LE 5e a } di Ph i he hE à io Co i} i à BE | li 4 | à i Ï f Cer te aman 9 dr ar ar 4 ! 4 rv: ' i A ; 4 Ft th | . i i H Jy \u2014 \u2014 gr 2g hi LER) NAIA se ate 557 he | «IL Y A QUATRE CENTS ANS, IM- Le MORTEL PANTOME, NOUS \u20ac ny à quarne L- i PROMETTION 8.- | IL BOIT PARLER QUS, PETITS MOMMES, | J ANCETRE ! GRAND û , \u2018 VOUS NE LES IMPOR- | TUNEREZ PLUS.EF } È \u201cPUIS, VOUS AVEZ MIS NOTRE PRINCE DANS VOTRE i! a \u2014\u2014 SACOCHE DE SELLE ET L'AVEZ 0.Aad D1 a oe F IL NOUS FAUT UN SYMBOLE .VOYONS.PRENONS CE «__RECONDUIT CHEZ LUI\" Fy o LU HOCHET ! CHAQUE ANNEE, EN CK JOUR, VOUS _ | \u2018 > A APPORTEREZ UN HOCHET A MON I: | = ; Fr ¥ A ee XN \u20183 3 ns eet) a.S21 ° i, iE Aon) 1 I 3 f ; , ET DIRE : \u2019 ET NOUS, FANTOMES, DEPUIS DES VOUS VOYEZ \u2014 VOICI L'HISTOIRE \u2014 QUE [8 FRE QUB VOUS BE ley yous ga.GENERATIONS, AVIONS OUBLIE LA RACONTENT CES VIEILLES IMAGES SUR |VBCy™ JUSQUA CE JOUR (VEZ QUE SIGNIFICATION DU HOCHET \u2014 ET NOUS , NOS MURS \u2014 TELLE QUELLE S\u2019EST QUE VOUS / CHAQUE AN- NOUS DEMANDIONS COMMENT NOUS LE | PRODUITE IL Y À QUATRE SIECLES! .| [VOUS SN \u201c NEE DEPUIS TROUVIONS CHAQUE TORS, NOUS VOUS ANNEE SUR LE TRONE a APPORTIONS UN DU CRANE! se HOCHET A VOTRE || : ff MAINTE- { NANT, JE LE SAIS | ; .eat eee Eo EE RA RT SRR RS RS RR ARS D a ce PA PARASITE ! TU TE REPOSES TANDIS QUE JE M\u2019USE LES DOIGTS JUSQU'AUX OS! TE FARCEUR! CETTE TETE M OUI, DU GENRE QUE EST TOUTE PLEINE DE J LON TROUVE DANS ; a _ VOUS DEVRIEZ AVOIR HONTE ! Va :Ù VOUS EN PRENDRE AUX PETITS! « Bf - - AVEZ-VOUS PERDU LE SRNS DB EF L'HUMOUR ?- ET SI CETTE LECON NE SUFFIT PAS, REVENEZ REPOSE! .LORSQUE JE SERAI ELLE CONTIENT PEUTETRE AUSSI DU BOIS BD DU RO\u20ac QUAND JE VOUDRAI UNE CRITIQUE DE LA JEUNE GENERATION, J'ATTENDRAI QU'ELLA - ATTEIGNE LA VIRILLESSE ! &/ ET NOUS SOUMETTRONS LA PARTIE EN | BOIS AUX RAYONS-X POUR Y DECELER 4 3 i 4 { + ta + : $ } 3 ¥ / el .J A oo\u201d Lai Ea = = ~~ 0 pes + A a IRN BNR ia a BR DE TES sles RR i GT PE GES ae CEE Plats [ | | | \\ a\u201d.Ils ne manquent jamais de me repérer un boulet de canon ici! et s\u2019est précipité vers l'arrière! i i A an | he vv Il s\u2019est frayé un che- Il a escaladé ce mur com- min comme une tau- me une mouche et est entré pe et s\u2019est enfui par la fenêtre de vo par là! chambre.je n'ai jamais rien va de tell 5 > se bX JR YR : Een A RN Le voici qui plonge Jig 0 Nous l'avons cerné main- > CRE [IE NCP connie hindi oo sive ur eli crane Ni CREE ite pm.as C'EST MON VOL -SIN DETESTABLE, CRUSTY COLLINS ! tf JE N'AIME PAS QUE L'ON J BRAQUE UN FUSIL CHARGE SUR MOI! MAIS COMMENT EXPLIQUER QUE PLUSIEURS DE MES MEILLEURS BOUVILLONS SONT MORTS APRES AVOIR ERRE SUR LA TERRE DE O'DOOLEY POUR Y PAITRE ?: J JE NE LE SAIS PAS ENCORE MAIS C\u2019EST LA RAIS _ VISITE.ON DE MA / TENTE PENDANT VOTRE AP JE NE SAIS GUERE CE QUE VOUS CHERCHEZ, MAIS IL Y A PEU A VOIR SUR CETTE TERRE! JEN ETAIS LE PROPRIETAIRE AVANT DE LA PERDRE A O'DOO LORS D'UNE PARTIE DE \u2018 POKER! VOUS LE REGRETTEREZ PROBABLE- BENT! REGARDEZ .\\ yeh \u2026 .: + - \u2018 dns ' ' pe Co.\u2026 cases! 44 ! eee NLT aE Ce .- = - - + Een aE ee rtm dy ha 8 aps FUN D tT eh SS LM.WB Gna, a EE | IDIOT QUE VOUS ETES! C'EST UNE JF} Ÿÿ BOUTBHLLE DU MERVEILLEUX .ELIXIR ODOOLEY ! JE LE FABRI- | QUE D'APRES UNE FORMULE SECRETE POUR GUERIR TOUTES LES MALADIES HUMAINES } ey F J'AI FOUILLE VOTRE SENCE, O'DOOLEY ! J'AI 1 TROUVE LE POISON QUE VOUS EMPLOYEZ POUR DETRUIRE MON BETAIL ! ; JE SUIS BOY ROGERS ET JE | PUIS VOUS GARANTIR QUE { | WILLIE NE COMMETTRAIT V5\" JAMAIS UN TEL ACTE ! AH ÇA ALORS! JE VOIS BIEN QUE CE N\u2019EST PAS DU POISON ! Entre tempe.C'EST GENTIL À VOUS DE ME [ a SERVIR DE GUIDE, MONSIEUR DECKER! REGLE GENERALE, MES VOYAGES D'EXPLORATION SONT ENNUYEUX ! JEN SUIS RAVI, MADAME! JE N\u2019AI JAMAIS FAIT LA \\_ CONNAISSANCE D'UNE \u201cts BOTANISTE ! BETE EST # OUI! ET SI MON INTUITION EST MALADE \u2018 BONNE, CETTE BÊTE MALADE rrr ge?INDIQUE QUE CETTE TERRE VAUT TE, UNE FORTUNE ! < Cl gona: , IN CR ; È Red Np 2 \\ § ERAAL RRA SHUR ne WOK RIGH RY Sb HRD à NE EER ge ae Mae ea .woe a Hire ror - Ey Si A RGA num Ne t'al-Je pas dit au moins cent fois de ne pas creuser dalis la 4 pve cour?SER Que je ne te reprenne plus jamals à creuser! Compris?MIQUET ce MATE 1 Es pâturage des creuser! \u2014\u2014 Murphy.à un \u20ac \u2019 - % us oie\u201d que , Bien entendu, 1 y # Hello, Pluto! Eh! Eh! md'aie entendue! a toujours une weg veux-tu m'aider à a 7) + chance que.> creuser?2 | id i } a § - à .æ | A \u2019 .po ._ A - remet aap au i oe de la forêt ar hed canadienne.Pat CDV PUN AO VA \u2014 Voir page 19.\u2014 200 2700 CAO DAT AU AC DAT CO OO AO SOS A0 0 MOUTON AOL MOUV MO VU MCE 00 OU AU MUR AN St GENO dN V0 SPVGG NYO 8 B08 PE 0d Bt Bl AVC AU PNA AOC 4 Odd SURI 4 SR Pages 14 et 15 | Pages 16.et 17 ; { [= a ~~ + Pages 10 et 11 | \u2014 Cg Nouveau chemin de fer Le populaire téléroman | Les écoles supérieures d'enseignement ménager .St-Félicien-Chibougamau de Cap-aux-Sorciers IPED FY StI TRG aR a\u201d CGP AC 28 FV VAP VO Se V0 0 SCS a\u201d | PR Ser TT BAILS IVE SN AACA Gd G0 VE VFO AP COM CAP ASP OL VON Se SP 4 er ame omnes ll, DORUAIINITEN M FEL LEW | ema ee à a psa Le MONDE Hebdo-Mande Paris \u2014 France ; ER «pe De nos correspondants spéciaux dans tous les différents pays vous parle.Hehdo-Revue Ottawa \u2014 Canada Vitalité de la presse japonaise TOKIO \u2014 Depuis plusieurs années, la presse japonaise, et spécialement la presse hebdomadaire ou mensuelle desfinée au publie féminin, connaît une vitalité exceptionnelle.Malgré un tirage qui augmente constamment, les magazines sont épuisés dès leur mise en vente.Que ce soit *Heibon\u201d (Banalité) dont le {irage dépasse 1,200,000 exemplaires, ou \u201cShuhu no Tomo\u201d (Amis de la Ménagère) à peine mooins important, ou encore \u201cKujin Kupapa\u201d (Club des femmes) qui atteint 500,000 exemplaires, ees magazines organisent tous des concours où pas sent des mots croisés dotés de nombreux prix.Rappelons que les 49,700 caractères nippons dont les com- biraisons permettent plus de 500,000 significations différentes, ne facilitent guère Ia sola tion des mots croisés, Enorme est également la vogue des bandes dessinées, des \u201ccomics\u201d à la mode américaine.Ces bandes à suivre ont produit un effet assez curieux sur la diffusion des mensuels.Afin de ne pas laisser trop longtemps les lecteurs sur leur faim, les éditeurs dans le courant de cette année ont été amenés à diminuer les intervalles de parution.C\u2019est ainsi que le numéro de décembre de plusieurs magazines é'ait déjà en vente le ler sep tèssbre dernier.Selon les augures, cette soif d'images devrait encore s\u2019accentuer en 1957.Encore un record NEW-YORK \u2014 Il est dans le domaine du cinéma où le producteur américain Mike Todd, qui a réalisé le \u201cTour du Monde en 80 jours\u201d d'après le roman de Jules Verne, a réuni le plus grand nombre de personnages jamais vus ensemble à l\u2019éeran.Oc«tre 68,000 figurants, ce film met en scène 3,800 moutons, 2,400 buffles, 950 mulets, 800 chevaux, 512 singes et 15 éléphants.Avec quelques animaux supplémentaires, le nombre de 8,000 bêtes est presque atteint.Page 10 Ajoutons que trente-quatre di- reeteurs de production ont procédé à la réalisation des séquences tournées en cinq mois dans treize pays différents.15,612 barbes, 36,092 bijoux de fantaisie, 74,685 costumes, ont coûté la somme de 143 millions de francs français.Ces efforts ont abouti à un film qui dure près de trois heures.L'heure H a-t-elle sonné peur le monde ?NEW-YORK \u2014 C\u2019est le titre d'un ouvrage publié l\u2019année derrière par un savant Français et traitant du danger de l\u2019énergie nucléaire.C\u2019est aussi l\u2019opinion dun avocat américain, grand spécialiste de géophysique.Cet avocat, M.Barber, prévoit très prochainement un nouveau déluge.H base son opinion sur le fait que tous les 9,000 ans, la terre bascule sur son axe et que ce phénomène provoque d'\u2019im menses raz-de-marée.D\u2019après M.Barber, le moment ne devrait pas tarder où des vagues de plus de vingt mètres de haut se mettraient à balayer les continents en détruisant notre civilisation.-.Aussi, Pavocat .vient-il d\u2019adresser une pressante demande au Congrès des Etats-Unis afin que soit entreprise, sans tarder, construction de bâtiments spéciaux rappelant la fameuse arche à laquelle Noé a laissé son nom.Gageons que, ces temps-ci, le Congrès américais aura à s\u2019occu per de problèmes d'une toute autre acuité.: Le danger n\u2019est pas toujours où en le croit ROME \u2014 Ces temps-ci, les Italiens qui, comme les Français, se penchent sur le drame des accidents de la route, viennent d'apprendre avee la plus grande «urprise que, sur les 44 accidents mortels survenant chaque jour: accidents du travail, chutes de picrres, accidents d\u2019auto, ete .17 se passent à l\u2019intérieur des habitations, et ont comme unique cause, la maladresse des victimes ou la mauvaise vrgani- sation de leur appareiiage do- imestique.Ce qui est réel pour l\u2019Italie, l\u2019est aussi pour d'autres nations, comme l'Angleterre où 34 personnes sur 100 meurent accidentellement dans leurs maisons; l\u2019Allemagne où la proportion est de 30% et la Hollande où ce type d'accident dépasse ceux de la \u201ccirculation.Wien EE ge ed aide ue \u201cFabienne\u201d BP SO htt UNNI bP Bull Monique Miller (Voir aussi page Il) Envelopper un cadeau pour les fétes est un art qui ne demande qu\u2019un peu d\u2019attention et de pratique et qui manifeste notre bon goût et notre attention toute particulière; ce qui fait qu\u2019un cadeau bien ordinaire devient quelque chose d\u2019extra spécial.La vignette ci-dessus suggère quelques façons d\u2019envelopper vos cadeaux.Ce sont les experts de la compagnie Dennisen, fabricants de rubans qui ont offert ces suggestions.Le principe fondamental est de bien mesurer le papier pour qu\u2019il s\u2019ajuste au paquet afin de ne pas laisser de bourrelets.L'usage de teintes contrastantes frappe l'oeil davantage.Le ruben rehausse l'attrait du paquet.Le Père Noël ci-haut peut servir de modète pour envelopper ce qui est en bouteille.La ferme de Ja bouteille donnera \u2018un corps à vetxe confection.Enreulez un papier de teinie rouge vif auteur de la bouteille.Découpez use moustache of wae barbe dans du papier-crêpe blanc.Collez une boule de Noël pour le nez ainsi que des grandes découpures em ovale de papier blanc pour faire Jes yeux.Faites un chapeau de deux morceaux de papier rouge que vous collerez ensemble et décorerez de garnitures blauches.\u2014 (Voir suse page 12).+f RA \u201c344: 4 Fe LT peer 1S ASSN BAC ATS P 10 Capitaine Aubert \u2014 Gilles Pelletier Bak 5.0 507 Sl VB ABP UB AS COOP ODA SA SA VR 8 OT ADIN RINT CSA OTN BAC Î | | { $ { { { \\ j | | { 200 Bg BAPE DE DAC BP AP DAC DATE 0 SURANGA ÉD COAT ON dR) UP CO BO CUT 22 Loue 3g - - 7 NERS .BUR IIRL 4 tion: sur le fteveix Image de la vie âpre du cabotage sur le Saint-Laurent Le capitaine Aubert, sa cas quette de marin bien enfoncée sur la tête, fouille l\u2019horizon de son regard, car le \u201cnordè\u201d s\u2019est levé, et l\u2019on doit bientôt aborder la \u201cpasse\u201d de l\u2019Ile-aux-Cou- dres.De plus, la brume, la \u201couate\u201d couvre le fleuve, ce qui demande d\u2019autant plus d\u2019attention de la part du capitaine à la roue.Fabienne, venue tenir compagnie à son grand-père, ne semble uère préoccupée des dangers du euve; elle a toujours en tête le départ subit du gérant du Louis XIII, l'hôtel où elle a travaillé l'été dernier, et d\u2019ailleurs, le capitaine connaît le fleuve depuis si longtemps.: Le capitaine Aubert connaît.en effet tous les divers visages du fleuve sur lequel 11 a navigué depuis sa jeunesse.Les matins de brume, les matins ensoleillés où l\u2019on voit les goélands chercher leur pâturage près de la rive, ou s\u2019envoler dans un battement d\u2019ailes en flotilles grises et blanches; les jours de grand vent, aussi, alors qu'il faut être continuellement aux aguets con- + tre le \u201cchirage\u201d et les \u201cbarres\u201d de courant.Le capitaine Aubert est vraiment un des marins typiques du comté de Charlevoix, un de ces hommes durs et vigoureux qui ont choisi la vie âpre du cabotage sur le St-Laurent.C\u2019est justement dans le comté de Charlevoix, à Cap-aux-Sor- ciers, que Guy Dufresne a voulu situer l\u2019action du téléroman que l\u2019on peut suivre au réseau Français de télévision.Cap-aux-Sorciers «\u201c* I~ nom du village, imagin: évidemment, mais qui n\u2019e\u2026 garde pas moins toute sa réalité, où demeure le capitaine Aubert avec sa fille, Madame Eudore Vigneau, et ses trois séduisantes petites filles, Fabienne, Anne et Clémence, sans oublier Sylvette, la nièce de Madame Vigneau, qui a également élu domicile chez le capitaine.Guy Dufresne, l\u2019auteur de Cap- -aux-Sorciers, veut faire de son téléroman une image aussi fidèle que possible de la vie sur la côte Nord, dans le \u2018comté de Anne \u2014 Monique Joly Charlevoix, de celte vie toute imprégnée du fleuve et de ses vents.D'ailleurs, Guy Dufresne déclare lui-même que le fleuve est sans doute le personnage le plus important de son téléroman.Car autrement, comment expliquer cette race toute de vigueur et d'audace, cette race farouche et âpre, telle que représentée par le capitaine Aubert et Fa- bienne, si ce n\u2019est par le pays, par cette côte Nord où presque tous les moyens de subsistance sont fournis par le fleuve.La côte Nord est un pays dur, tout comme l\u2019est la race d'hommes qui en est sortie.Ce pays, Guy Dufresne le connaît bien.I] a passé plusieurs fois ses vacances dans la région lorsqu\u2019il était étudiant, et l\u2019été dernier, pour se retremper dans le milieu où il situe son téléro- man, il.a navigué sur la côte Nord tout au cours du mois de juillet, à bord du Cap-Chat, une goélette qui est très directe parente du Saint-Prime du capitaine Aubert.Ainsi, les belles expressions.le beau langage de marin que l\u2019auteur met dans la bouche de ses personnages sont vraiment authentiques.D'ailleurs, il y a un lien très étroit entre le français tel qu\u2019on le parle sur la côte Nord et le vieux français des navigateurs.C\u2019est une belle langue qui s\u2019est enrichie avec le passage du temps, et qui s\u2019est lentement transformée en un parler qui, lui aussi, est marqué au coin par l\u2019âpreté des sentiments, des besoins ëi de la vie qu\u2019il sert à exprimer.Il y a dans le langage de la côte Nord un peu du sel de la mer et des vents du fleuve.Le succès toujours grandissant que remporte Cap-aux-Sorciers UE 291 35 s'explique pour une bonne part par la magnifique équipe de comédiens sur laquelle le réalisa- \u201c teur Paul Blouin peut compter pour rendre, dans toute sa vérité, l'atmosphère et l\u2019esprit même du texte de l\u2019auteur.Et comment ne pas souligner la magnifique interprétation de Gilles Pelletier dans le rôle du capitaine Aubert.Gilles Pelletier réussit à nous faire oublier complètement l'interprète, et lorsqu\u2019il apparaît à l\u2019écran, c\u2019est vraiment le capitaine Aubert tout son passé de vieux marin écrit dans son visage aux sourcils embroussaillés, avec sa façon de se tenir debout, tout droit, comme une vivante image de l'autorité qu\u2019on lui reconnaît et de la confiance qu\u2019on lui accorde.Gilles Pelletier réussit chaque semaine à donner une extraordinaire présence au capitaine Aubert, le pilier et aussi la souche sur lesquels vient se greffer et s'appuyer la vie des êtres qui l\u2019entourent.Il ne faudrait pas oublier non plus Monique Miller qui sait faire ressortir tout ce qu\u2019il peut y avoir de violent et de passionné dans le caractère de Fabienne, la jeune fille qui voudrait presque forcer la vie à être ce qu\u2019elle voudrait qu\u2019elle soit, et à lui donner ce qu\u2019elle veut.M'ailleurs, toute la distribution de Cap-aux-Sorciers accomplit un travail d\u2019une qualité exceptionnelle, et chaque comédien réussit à trouver la note juste dans l\u2019interprétation du personnage qu\u2019il incarne.Grâce au travail de ses comédiens, Paul Blouin parvient à donner une extraordinaire vérité à chacune des scènes de Cap-aux-Sorciers.Que se passera-t-il à Cap-aux- Sorciers au cours des mois à venir?Nous pouvons être assurés de retrouver chaque semaine, tes personnages que nous avons appris à aimer et avec lesquels nous serons heureux, chaque semaine, de passer une autre très courte demi-heure.Firmin \u2014 Marcel Giguère i ER he OS TR RNS Et RES SA OA es he SOI SPE 3-0 5a UB\u201d Bt Bal BLS DUE FUE A Bal BT Bal\u201d 8 ll 8a 8 Batt BaP\u201d Bg, ruse { Faites - le vous - même C\u2019est encore plus agréable à la Noël de recevoir un colis ne laissant aucunement deviner son contenu.Les experts de la compagnie Denni- son, firme qui se spécialise dans les nécessaires pour l\u2019emballage des cadeaux, tels le papier-chiffon, le ruban, les collants illustrés, etc, suggèrent nombre de façons de faire une belle présentation de \u2018cadeau.Ci-haut quelques manières originales et artistiques.En vous adressant aux magasins qui vendent les nécessaires à l\u2019emballage des cadeaux, vous recevrez de nombreux conseils du personnel expert.Que vos cadeaux attirent davantage cette année des éloges pour leur belle présentation.Plan de maison BEDROOM SL 0nROOM VOX NO 13+G x 117-0 \u2019 a al?un æœ a cL © + BEDROOM SEOAROOM IC-BX HG 1346 x 116 D BENIGN C-500F LL $0-0 Ce plan comprend 4 chambres à coucher, un salon combiné à la salle à dîner, un foyer et une fenêtre panoramique.La superficie est de 1,565 pieds carrés et 29,735 pieds cubes.Pour autres renseignements, s\u2019adresser À Small House Planning Bureau, St-Jean, N.-B., en indiquant le plan no C-380-F.Page 12 + Lorsque tous les présents seromt bien garnis de leur enveloppe, vous pourrez distribuer aux enfants les restes du papier pour qu\u2019ils se fassent des ornements gracieux qui pourront ajouter une note d'originalité à vetre arbre de Noël.Pourquoi ne pas les encourager à re tailler un arbre dans du papier vert et ensuite à décorer cef arbre de leurs propres créations.La chambre du petit peut bien recevoir quelques décorations à l\u2019occasion des Fêtes.Pourquoi ne pas faire servir leur découpures à cette fin.L\u2019illustration ei-baut donne une idée des multiples pièces que peuvent découper les jeunes dans les restes du papier d\u2019emballage des Fêtes.Donnez cette opportunité à vos jeunes de créer quelque chose et de s\u2019amuser pendant de longues heures lout en étant entièrement dans l\u2019esprit de Noël.GSM J) , L art de atre une crèche de Vhs La fabrication de cette creche pour l\u2019Enfant-Jésus peut servir à écouler un nombre d'heures des plus intéressantes pour toute la famille.Tous devraient y mettre la main.Le patron plei- ne-grandeur offert ci-bas vous offre un guide pour le découpage de l\u2019étable, de la crèche elle- même et des 11 personnages qui apparaissent dans le groupe.L\u2019étable mesure 16 pouces de largeur par 14 pouces de hauteur \u2014 dimensions idéales pour l\u2019installation de l\u2019ensemble sur\u2019 une table ou sous l\u2019arbre de Noël.Chacun des personnages est tracé sur de la planche murale pour ensuite être découpé selon les contours du patron.Vous peinturez ensuite les personnages.selon les instructions qui accompagnent le patron.Des lignes servent de guide pour l'application des couleurs.Pour ajouter du naturel à la scène vous étendrez un peu de paille ou de mousse sur le plancher de l\u2019étable et à l\u2019entrée de la porte.Un jeu de lumière impressionnant peut être obtenu en insérant une seule lumière d'arbre de Noël à l'arrière de l'étable.Le patron vous explique étape par étape comment procéder l'agencement de l\u2019ensemble, Pour obtenir le patron de cette crèche de Noël, envoyez 55 cenis en argent ou mandat (pas de timbres s.v.p.), en demandant le patron numéro 310.Un patron pour obtenir des personnages grandeur naturelle (personnages mesurant jusqu\u2019à 6 pieds et 6 pouces) dans une crèche dont les dimensions sont de 12 pieds par 8 pieds vous est aussi offert au prix de $6.50.Envoyez votre argent ou votre mandat (pas de timbres) \u201cLe Droit\u201d, 280, rue Maitlan - London, Ontario.Un catalogue complet contenant 250 illustrations de proje pour bricoleurs vous sera envoy si vous incluez une demande accompagnée de 55 cents pour couvrir les frais.5 A = a I cps mimi emir ps 6H ® Malhevreusement, plusieurs pièces du splendide cnâ\u2018eau de Versailles ne gardent aucun vestige du passé .Voyage au pays des ancêtres \u2014- ŸV cn | 22 9 e ° 5 AIME Lien es , anadiens coo de Paris \u2014 Sainte Chapelle \u2014 Versailles Notre-Dame \u201cm ES autres guides ne vous diraient pas- ces wm Chosesdà; lls ne les connaissent pas.J'en C8 beaucoup plus qu\u2019on le fait normalement, parce cue Je sais que vous êtes intéressés.J'aime bien 1.8 Canadiens.\u201d C\u2019est par ces paroles toutes intéressées et dic- tSes par l\u2019espoir d\u2019un pourboire que notre guide, sympathique malgré tout, ponctuait ses explications lors de la visite de Versailles - Notre-Dame-de-Paris Avant de le suivre, arrétons-nous quelques instants devant la cathédrale Notre-Dame de Paris, raroisse de l'histoire de France, comme on la nomme, Dominée par deux grandes tours quadran- pulaires qui atteignent plus de 210 pieds de hauteur, la façade principale de la cathédrale porte, comme Athalie, des-ans l\u2019icréparable outrage.Son trinle portail magnifique a été très cruellement abimé, et il ne se trouve à peu près aucune pièce de ses riches sculptures qui n\u2019ait été plus ou moins endommagée.L\u2019ensemble demeure néanmoins très beau et témoigne de la piété du Moyen- Age, Entreprise en 1163 par l\u2019évêque Maurice de Sully, la construction de l\u2019édifice devait se poursuivre jusqu\u2019à la moitié du XIVe siècle par la construction des chapelles du chevet.Déjà passablement touché au siècle dernier, l\u2019édifice était rénové par Viollet-le-Duc qui rétablit la flèche centrale, haute de plus de 270 pieds.De même que l\u2019extérieur est marqué par les ans, l\u2019intérieur a également été victime de bien des coups du sort.Ainsi, les vitraux ont été en partie détruits et refaits dans le même style.De l\u2019ensemble, seules les trois grandes roses de la façado et du transept ont conservé une partie de leurs vitraux du XIIIe siècle.Comme celui de plusieurs autres églises de France, le choeur de Notre-Dame de Paris est garni de superbes boiseries.On y compte 78 stalles sculptées qui datent du début du XVIIe siècle.La Saiate-Chapelle Le visiteur qui sort de Notre-Dame-de-Paris a vraiment l'impression de terminer la visite d\u2019un chef-d'oeuvre d\u2019art gothique.Si, quelques instants plus tard, il pénètre dans ce pur joyau qu\u2019est la Sainte-Chapelle, il en oublie presque l'impression de grandeur que lui avait laissée Notre-Dame.Construite de 1246 à 1248 sur les ordres de saint Louis qui voulait y déposer la Couronne d\u2019épines du Christ, la Sainte-Chapelle comprend en réalité deux chapelles superposées, la chapelle supérieure devant servie de reliquaire à la précieuse Couronne d\u2019épines.Tour de force pour l\u2019époque, les vitraux occu- rent 90 p.100 de la surface des murs.Un ensemble de 72 colonnettes supporte seul la voûte.Fait à signaler, cette merveille a été construite en 33 mois par des ouvriers sans salaire.S Prochain_anicle | \\ \u2019 ° | Orléans, Blois et Tours | 24% Versailles La splendeur du cadre qui entoure le chiteau de Versailles ferait de l\u2019ensemble le lieu de délices par excellence s\u2019il n\u2019y manquait l\u2019apparence de vie - que confère normalement l\u2019\u2019meublement.En effet, à côté des trop rares pièces où subsistent les décors du passé, il en est une multitude qui n\u2019en gardent aucun vestige.Songer à décrire Versailles en quelques lignes serait une utopie; ce serait de plus une folle audace lorsque nous avons encore tous présents à l\u2019esprit les souvenirs de nombreuses lectures et le film encore récent de Sacha Guitry.Bornons-nous donc à rappeler quelques-unes des dates les plus importantes de l\u2019histoire de Versailles et à parler brièvement de la \u201cChambre du conseil du roi\u201d.SAC 6 A0 S ACCRA 0 ATOS US MOOD ANA COM SAS AC 0 ATOS ANS D ANS 7e Par Marcel Gingras yee er tamed Cdr tlt 0 MAS ATOS CS RCIA IAN RC lO OB dU dP Ana C\u2019est en 1075 que, pour la première fois, le nom de Versailles est mentionné dans le Recueil des Actes rle Philippe ler.Beaucoup plus tard, Louis XIII, encore enfant, fait sa premiére chasse à Versailles.Impressionné par la beauté des lieux, il en garde un souvenir si vivant que 17 ans plus tard, en 1624, il y fait construire une maison de chasse.En 1634, après de nouveaux travaux, le château se dresse dans les proportions qu\u2019on lui voit encore à la Cour de Marbre, soit le centre du vaste édifice qu\u2019a fait voir le film de Guitry.\u201c C\u2019est sous Louis XIV cependant que le château prendra l\u2019ampleur qui l\u2019a rendu célèbre.En 1661 et 1662 en effet, le roi consacre 1,500,000 livres a l\u2019aménagement des jardins et à la reconstruction et la décoration de l'édifice En 1663, il confie à Le Nostre la tâche de dessiner les parterres qui, aujourd\u2019hui encore, suscifeat l'admiration générale.Le lac artificiel qu\u2019on y aménagera deviendra le joyau de ces jardins.\u2018A la tombée du jour, la ~ La raréfaction de l\u2019argent liquide, le développement de la vente à crédit, font que l'Italie détient le triste record du monde des traites impayées.Un Italien sur 10 signe des traites.40 pour 100 \"448 sont protestées.Le montant de celles-ci, selon les économistes, atteindra cette année, 350 milliards.x * + De NOIR ET BLANC\u2014Les Américains nous stupéfieront toujours.Le chef de la délégation américaine au congrès astronomique de Rome, M.AUS STIS TENE SE, aS GNI R I Ce SE.ovale.had a a [I TIP Pe rp Haley, a déclaré gravement: \u201cPersonne ne pourra atterrir sur une planéte sans y avoir été invité par les habitants (sic).Cette règle devra être observée sans aucune exception, quelle que soit la difficulté pour communiquer avec ceite planète, sans quoi nous irons porter dans les planètes les crimes de l\u2019humanité\u201d.Est-ce très sûr que M.Haley tourne rond?D\u2019un autre côté, quand on est lancé dans l\u2019espace, il paraît qu\u2019on tourne MPCS PO 0 AP 06 AP CA PO OA 00 APS DA USA DD OA AC D AP IRAP VE UD tC 0D IVD UB ROD AP 0 SAP UD ODA UD AP USA 00 AP CSA OO OBB COP OD 00 PVCS 0A ° Page 13 réflexion du soleil dans l\u2019eau du lac illumine de façon féerique 1e château.Sans trop nous attarder.signalons que c'est.le 6 mai 1682 que Versailles devient résidence officielle de la Cour et siège du gouvernement.A compter de cette date, gouverneurs et intendan:s de la Nouvelle-France, iront régulièrement y rendre compte de leur administration.C\u2019est dans la Chambre du conseil qu'ils seront reçus par le roi.lin dehors des conseils des ministres qui se tiennent le matin dans cette chambre, la pièce sert en effet aux audiences particulières.On y verra donc tour à tour Talon, Frontenac, Pierre Boucher, de même que tous les autres émissaires ou mandataires des autorités civiles et militaires de la Nouvelle-France.Jusqu\u2019a la révolution, Versailles demeurera le centre de la vie politique et diplomatique de la France.Le 20 mai 1778, Benjamin Franklin y ét it reçu par le roi.Cette histoire glorieuse devait se terminer assez brusquement le 6 octobre 1789 par l'invasion du château et je départ de la famille royale qui cherche refuge aux Tuileries, à Paris.C\u2019est cependant trois ans plus tard, le 20 octobre 1792 que devait être porté le coup mortel.Ce jour-là en effet, la Convention Nationale autorise la vente des meubles du château.Ainsi.dénudé, le château devait pratiquement devenir cur:o- sité nationale ou musée.e temps à autres cependant, il était rendu à la vie.Ainsi, en 1805, après le couronnement de Napoléon, le Pape Pie VIT s\u2019y rend et donne sa bénédiction du balcon de la Galerie des Glaces.Rappelons finalement que le 28 juin 1919, les puissances alliées et l\u2019Allemagne y signaient le traité qui mettait fin à la guerre de 1914.C\u2019est autour de ces souvenirs que par une journée magnifiquement ensoleillée, les voyageurs de l\u2019Institut d'histoire ont circulé.Le souvenir qu\u2019ils gardent de cette visite se répartit entre la magnificence des jardins, où la nature a été matée, et la richesse des décorations d\u2019un édifice qui fut un jour le siège du gouvernement de leur pays.VE 705 ACCUS A0 DMC MC MO SMS AO NC LUS AUD AC MAO BN BUD AU ATREYU RIED OD Bl ORB Bal U MONA, .- Répondant à \u201cLa Voix de l\u2019Amérique\u201d, les invitant à se réfugier dans le monde libre, 1,600 Chinois étaient venus plein d\u2019espoir s'installer à Hong-Kong, abandonnant jonques et filets, car il s\u2019agissait surtout de pêcheurs.Presque tous ont demandé à être rapatriés chez Mao-Tsé-Toung, car ils ne se frouvaieni pas de quoi vivre.Il leur aurait fallu cinq millions pour acheter un équipement complet\u2014 le prix de huit heures d\u2019émission à \u201cLa Voix de WA mérique\u201d.VU AU UP An AP A0 MT CAP CUP ASP COUP C0 LLL TE RE PI FI PW gp i Foes und AIRE eR a Cours variés et pratiques : Enseignement mén Le province de Québec se signale dans cet importont domaine.La province de Québec est fière de l\u2019excellence de son enseignement ménager.L'école Les cours de cob de coun, de fricot se succèdent ménagère développe toutes les facultés, tous les talents particuliers de la femme.On âvec MélMO fe.RE ve qui laisse l'école apres quatre y donne, par exemple, des cours sur le filage de la laine et du lin de même que sur les A re con SC \u20ac ses mains es an opérations diverses qui aboutissent à un tissu magnifique.¢ fait même ses chapeaux et ceux de sa tamire.Les cours réguliers des écoles supérieures d'enseignement ménager couvrent une période de quatre ans et conduisent à l\u2019obtention d\u2019un grade universitaire ou d\u2019un certificat, après deux et trois ans d'études.mordiale à la puériculture.Un petit visiteur est royalement traité par une élève de quatrième année qui acquiert ainsi une expérience précieuse.Un stage de dix jours dans une crèche complète de façon Le programme de formation familiale attache une importance pri- pratique l\u2019enseignement donné à l\u2019école.Page 14 we BRI TAS ie rs A al a a PUS PDU D 700 700-705 TVD CSG beg Vd UD ABR A ) 5 L\u2019épouse de demain.L'art d\u2019équilibrer un budgec est difficile et la future maîtresse de maison s\u2019y applique longuement au cours de ses études.On lui confiera le soin de nourrir quatre \u2018 personnes durant une partie de son stage à l'école.a PE Le jardinage, en plus d'être un passe-temps agréable et sain enseigne aussi l\u2019économie domestique.L'étude des plantes est orientée sur trois points spéciaux: alimentation, médecine domestique et teinturerie.Le plus gracieux de tous les arts, et un des plus formateurs, la danse est \u20ac aux élèves qui suivent aussi des cours importants de culture physique.Photos de l'Office National du Ffim du Canada per Gar Lunney Theatre Cimem jy % Les étoiles n\u2019ont pas d\u2019âge .! Par Victor VICQ Parlons cinéma.Le 11 décembre prochain, Jean Marais célébrera son 43e anniversaire de naissance.Quoique quadragénaire, Jeannot, comme l\u2019appellent toujours ses intimes, n\u2019a rien perdu de ses atouts de jeune premier.Il révèle le même physique du sportif d\u2019il y a dix ans.En plus, il n\u2019a pas perdu son public, et ceci, en dépit du fait qu\u2019il ait abandonné le cinéma pour un an afin de se vouer au théâtre.Je me rendais compte, l\u2019autre jour, de la grande popularité de Jean Marais en parcourant des revues allemandes.Photos et articles étaient consacrés à l\u2019interprète préféré \u2018de Cocteau.Marais demeure toujours un des acteurs préférés des Allemands.Aussi, se réjouit-on en Allemagne, comme au Canada et en France, d\u2019apprendre que Marais rentre au cinéma et qu\u2019il sera la vedette de plusieurs films importants .Edwige Feuillière porte également bien ses 48 ans et sa popularité demeure la même.Cette saison encore, la grande dame du cinéma français partagera son temps entre le septième art et la scène.Dirait-on que Ginger Rogers a 42 ans?La vedette de \u201cThe First Travelling Sales Lady\u201d pourrait passer facilement pour la soeur de Kim Novak qui, est âgée de 23 ans.Pour sa part, Joan Crawford continue à tourner film après film sans que l'on songe Votr M.Oscar Boucher, gérant Assurance chômage, Hall.® \u201cLa campagne de travaux S d\u2019hivers, dans la municipalité de Hull, a diminué de dix p.$ 100 le nombre de chômeurs, # a dit M.Oscar Boucher.No- % tre campagne de 1956-57 devra fournir des Tésultats encore meilleurs.\u201d : Par la presse et la radio, % les municipalités doivent en- # courager les propriétaires, en- 4 trepreneurs et industries à conserver certains travaux 1 exécutés durant l'été pour la ¥ saison du chômage.\u201cL'indus- # trie a bien répondu à notre $ appel l\u2019an dernier, a ajouté M.Boucher, et nous comptons qu\u2019elle le fera encore\u201d.cette Sd de pesée a pr CO cC pic act CO bc OCR JC \u20ac avis que l\u2019ancienne danseuse a 48 ans dont 30 passés devant la caméra .Malgré ses cheveux gris, Barbara Stanwyck a le visage d'une femme de 35 ans.Ajoutez 14 autres bougies à son gâteau.Mais la Reine de la jeunesse au GINGER ROGERS .la soeur de Kim .cinéma demeure, à mon avis, une grand-mère du nom de Marlene Dietrich.Cette actrice de 52 ans ne semble pas avoir d'âge tellement les années lui ont été douces.C'est avec plaisir que j\u2019ap- Comment éviter le chomage en hiver.?ecu td Roy Dvogaldson, Commissaire municipal a Ottawa.\u201cUne grande part des travaux d\u2019une municipalité peut être réalisée au cours de Uhi- ver, nous dit M.Roy Donaldson qui s'intéresse beaucoup aux travailleurs.Afin de diminuer le nombre de chômeurs durant l\u2019hiver, les mu- \" nicipalités doivent donner l'exemple en accordant divers contrats.Plusieurs travaux domestiques peuvent attendre l\u2019hiver, tels que la réparation et le nettoyage de meubles, le peinturage et la décoration intérieure.3 ORBEA Is Sta ao Se TN A eu rar se COTTIER APE NE AE prends qu\u2019elle a complété récemment un film avec un autre \u201cjeune\u201d du nom de Vittorio de Sica.Le film a pour titre \u201cMonte Carlo Story\u201d.LE COURRIER.A JEUNE FILLE DE GRAN- BY\u201d.1) Oui, Guy Godin est marié.2) Son épouse se nomme Françoise Deslauriers.3} Ce jeune couple a un fils qui répond au prénom de Michel.A \u201cMARIE DE MONTEBELLO\u201d.1) Andrée Champagne incarne Donalda à la télémission \u201cLes belles histoires des Pays-d\u2019en-Haut\u201d.2) Elle a 18 ans.3) En effet, Rolande Desormeaux et Robert L'Herbier de \u201cRolande et Robert\u201d sont dans la vie privée M.et Mme L\u2019Herbier.A \u201cGISELE D\u2019OTTAWA\u201d .1) Pierre Dufresne a été pendant plusieurs années à l'emploi du poste CKCH de Hull avant de tenter sa chance à Montréal et de réussir.2) Il n\u2019a pas 30 ans.3) Pierre est marié.À \u201cSUZY-SUZETTE\u201d, Maniwaki.1) Burt Lancaster a 41 ans.2) Avant de faire du cinéma il fut pendant un temps acrobate.3) Susan Hayward a 37 ans.A \u201cJEAN-JACQUES\"\u201d, Eastview.Je vous remercie de votre longue lettre au sujet des Belles histoires.\u201d, version télévisée de l'émission radiophonique \u201cUn homme et son péché\u201d.Je suis heureux d\u2019apprendre qu\u2019à chaque semaine.vous vous faites aux personnages de la TV qui ne sont pas les mêmes qu\u2019à la radio.M.Lucien Boudreau, gérant de l\u2019Assurance chômage, Ottawa.\u201cLe chômage peut être évité au cours de l\u2019hiver si le public de nos villes canadiennes était mieux éduqué en matière d\u2019embauchage et de travail,\u201d nous dit M.Lucien Boudreau.Il faut que les Canadiens en général se fassent HSE à l\u2019idée qu\u2019il est possible d\u2019attendre les mois d'hiver pour l'exécution de certains travaux de réparation, de peinture, etc.Le gouvernement canadien donne l\u2019exemple ici en accordant des contrats qui commenceront en novembre et qui dureront tout l\u2019hiver\u201d, a-til ajouté.No fps NH wwe! ON sou pate 1 ; - » die : A U To | + Cest formidable.La construction \u2018 de la nouvelle voie ferroviaire Le de St-Félicien à Chibougamau oo au lac St-Jean a est un véritable Des centaines de tonnes de roc sont réduites en poussière.Il a fallu plusieurs jours de travail pour aboutir à cette explosion qui ne durera qu\u2019une fraction de seconde.re z ,Ç Gra Ce paysage deviendra aussi familier aux voyageurs de la ligne du Natlonal-Canadien de Saint-Félicien à Chib élèbres de la vall | .re 4 atapédia.A droite, la rivière Cran, que surplombera la voie ferrée.au que Tes panoramas fes plus cc sera j ! * ats J ; ! \u201d.we + 2e AE cette vds 11 5e 7 NON va ar ~ Page 16 \u2019 Le terrassement de la voie constitue une étape importante de la construction ferro viaire.Le rail, en effet, doit reposer sur une surface aussi horizontale que possible.Voilà pourquoi, dans des régions aussi accidentées que le nord québécois, la construction ferroviaire est un véritable défi à l\u2019invention de l\u2019homme.Un défi.un passage très difficile dans le flanc des montagnes! * # +# .\u2026.des centaines de tonnes de roc sont réduites en poussière ! * # +#* \u2026 plus de 25,000 livres de dynamite pour une explosion ! * # + \u2026 le contournement pénible de la rivière Cran s\u2019impose ! Ce reportage photographique est une courtoisie du National-Canadien Grâce à la dynamite on parvient À se tailler un passage dans le flanc des montagnes.Dans la la vallée de la rivière Cran, à 26 milles au nord-puest de St-Félicien, plus de 25,000 livres de dynamite seront requises pour une seule explosion.er WVWVVAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANALY ¢ 7.A .HIS) port 1 #0 \u2018 : Le \u201cte 4 + .=» LS Des SAGO CE.AFR VON Ga 00700 OS APS AUS 0 AE 0 ASTRON TB oe a votre service 3 A 2 Par le Dr Pe died 38 Lucien Braalt Le Service des Sciences du e e - a » e ministère de l'Agriculture ; S| est des plus utHes pour l'avancement de l'agriculture en général.Ce service consacre la majeure partie de son temps à la recherche au sujet de la santé des plantes agricoles et des arbres forestiers.On sait que toutes les plantes sont exposées, dans eertaines circonstances, à la malnutrition, aux attaques destructives des insectes et à de nombreuses maladies.C\u2019est pour contourner ces difficultés qu\u2019existe ce service.Pour effectuer son travail de de bactériologie, de botanique PUA ISTE La 4 Sl 0tV EDT BUT SD TDG EO Nd ABP RIN SPSL A0 APE SAS EN VU 6070 0 PA asser ARMI les nombreux et importants services qu\u2018offre aux Canadiens le ministère de l'Agriculture, celui des Sciences recherche srientifique ce service est divise en cinq sections, dont chacune se spécialise dans un champ d\u2019action particulier et bien défini.Ce sont les sections Saviez-vous que.Au cours des élections américaines, PAssociation new- yorkaise des chiffonniers a calculé que chacun de ses membres aurait pu gagner 500,000 francs en récupérant et en vendant, comme vieux papiers, les tracts distribués dans la République étoilée pour la campagne électorale.Xx x x Depuis que les metteurs en scène américains faisaient fumer par les gangsters et les mauvais garçons, un nombre incalculable de cigares, la vente de ceux-ci avait baissé -sérieusement aux Etats-Unis.Pour y porter remède, les fabricants de cigares ont fait faire des affiches mettant en évidence tous les films où il est au contraire glorifié et l\u2019ont envoyé aux 25,000 débits spécialisés des Etats-Unis.Xx x x \u2026 De \u201cFrance-Dimanche\u201d: Les femmes obtiennent leur permis de conduire dans la proportion de 51.7% contre 50% chez les hommes.Et sur 1,288 conducteurs suspendus en 1955, on ne compte que 30 femmes.En effet, on ne relève jamais contre elle le délit d\u2019ivresse au volant, cause principale du retrait du permis de conduire chez les kom- mes.- Page 18 et de pathologie des plantes, de chimie, d\u2019entomologie et de biologie forestière.Quelque trente- cinq laboratoires d'expériences fonctionnent à travers tout le Canada dans les grands centres agricoles, de Terre-Neuve à la Colombie-Britannique.Ces laboratoires sont généralement bien connus et très appréciés des cultivateurs qui y ont recours fréquemment.Au moyen des connaissances de ses spécialistes, ce service s'\u2019applique à résoudre les preblémes qui peuvent surgir sur la ferme et dans la forêt, où la présence de \u2018milliers d\u2019espèces d'insectes originaires du Canada et de centaines d\u2019autres importées d\u2019ailleurs peut être désastreuse sans un contrôle.Afin de connaître toutes ces variétés que nous avons au pays le laboratoire d'Ottawa monte actuellement une collection nationale d'insectes.Celle