Le droit, 17 février 1959, mardi 17 février 1959
[" hol tT SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VENDREDI: 8 h.a.m.à 8 h.p.m.LE SAMEDI: 8 h.am.à 4 h t APRES 8 H.PM.: service des nouvelles seulement.CEntral 6-4727 CEntral 6-7431 p.m, Cy beau MINIMUM (cette nuit) .8 MAXIMUM (demain) .ccnemerm.20 PILON LTÉE BOIS ET MATERIAUX 47e année \u2014 No 39 OTTAWA, MARDI 17 FEVRIER 1959 Le numéro: 5 cents d'expropr m Les magnats paralysent le sport amateur-Caron Par Gérard MORIN \u201cNous avons établi au Canada un certain esclavage dans le domaine des sports, et ceci est dû aux magnats du sport professionnel au pays\u201d, déclarait hier après-midi M.Alexis Caron, député libéral de Æull.M.Caron parlait au cours du débat sur la motion de M.John \u2018R.Taylor, de Vancouver, demandant l'établissement au Canada d\u2019un conseil national des sports.M.Caron s\u2019est prononcé en faveur du projet du conseil canadien, mais même s\u2019il ne considère pas que la chose a l\u2019importance du Conseil canadien des arts.Le député regrette que le sport amateur au Canada soit un peu en déchéance.Il affirme que le sport devrait recevoir l\u2019aide du gouvernement fédéral.M.Caron croit que nous n\u2019ob- fenons pas la place qui nous revient quand nos équipes participent aux Jeux olympiques ou aux Jeux de l\u2019empire, parce que nous n\u2019avons pas d\u2019organismes assez puissants pour leur permettre de s'entraîner sans être obligés de s'occuper à un autre travail rémunérateur qui les empêche de poursuivre leur entrainement d\u2019une façon plus complète et plus adéquate.M.Caron affirme que les magnats du sport professionnel au Canada se sont emparés du sport au point de paralyser le sport amateur, \u201cJe pourrais, dit M.Caron, citer plusieurs exemples, mais je vous donnerai en particulier ce- lui du club de hockey Canadien La tempête fait six morts à T.-N.ST-JEAN, Terre-Neuve (PC) \u2014Un épouvantable blizzard, qui a déjà fait six morts, tient toujours Terre-Neuve dans son emprise aujourd\u2019hui.La tâche de se débarrasser des bancs de neige de 21 pieds de hauteur, qui se sont accumulés au cours de la tempête d'hier, sera longue et ardue, Les communications et l\u2019électricité ont été rétablies un peu partout.Mais la plupart des rues dans la capitale et des routes.provinciales sont encore impraticables.\u201cC\u2019est tout simplement incroyable\u201d, a dit M.George Perlin, du Daily News.Une avalanche de neige a fait cinq victimes dans deux maisons à Chain Rock, près de l\u2019entrée du port ici./ Neuf autres occupants ont été emprisonnés, dont l\u2019un pendant 12 heures.Les victimes de l'avalanche sont Met Mme James Piercy, 42 ans et 38 ans, respectivement, Mme S.Vincent, 76 ans, l\u2019adolescent Theodore Wells et le centenaire Isiah Dawe.Seconde avalanche La police dit que l\u2019adolescente Shirley Lush a succombé à l\u2019empoisonnement par le monoxide de carbone lorsque l'automobile, dans laquelle elle avait cherché refuge avec trois amis, a été ensevelie sous la neige dans un parc de la ville.Une seconde avalanche, dans la même région, avait emprisonné une famille de 11 personnes dans leur maison, toute Le programme \u201cFaites vos jeux\u201d disparaîtra MONTREAL (PC)\u2014Un porte- parole de Radio-Canada a déclaré hier soir que le programme questionnaire \u201cFaites vos jeux\u201d, diffusé chaque semaine sur le réseau français de la télévision, disparaîtra probablement le l'horaire.: M.J.-J.Trudeau, gérant des services de renseignements de Radio-Canada a Montréal, a cependant souligné que si une décision finale était prise de discontinuer le programme, elle n'aurait aucun \u201clien direct\u201d avec la grève des réalisateurs de la télévision à Montréal.M.Trudeau a dit que \u201cla question est discutée actuellement entre Radio-Canada et les deux co-commanditaires.Mais si le programme disparaît de Y'affiche, ce ne sera pas un résultat direct de la grève\u201d, \u201cCela pourrait arriver à n\u2019importe quel programme, particu- ièrement un programme questionnaire, et il n\u2019y a vraiment rien d\u2019étrange là-dedans, sauf le fait qu'il s\u2019agirait du premier programma contremandé au cours de la grève.\u201d Dans Le Droit Annonces classées .14-15-16 Articles éditoriaux 2 Bridge \u2026 18 Carnet mondain \u2026 5 Cinéma .\u2026 6 Comiques .17 Décès .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 .16 Enfants .17 FINANCE .\u2026.\u2026.\u2026creareseessennencses 13 Hull ue 11-12 Mots croisés 15 Programmes de TV .6 Radio .reer la nuit.Tous ont été rescapés et s\u2019en sont tirés sans blessure.Les secouristes qui ont sorti les victimes de l'avalanche ont dit que les corps étaient écrasés sous les débris et sous des montagnes de neige.Les secouristes ont entendu les cris de Barbara Noseworthy, 16 ans, emprisonnée pendant 12 heures dans la maison des Piercy.Elle était inconsciente mais vivante quand on l\u2019a retrouvée.La fille de M.Clarence Wells a été emprisonnée pendant trois heures lorsqu\u2019un poêle chauffé à blanc s\u2019est renversé, hier.Elle a été brûlée, mais non gravement.L'avalanche s\u2019est produite environ une heure après le début de la tempête, accompagnée de vents de 135 milles à l'heure, qui s\u2019est abattue sur la ville dimanche soir.Les demeures des Piercy et des Wells ont été déplacées de 50 pieds par l'avalanche.L'une d\u2019elles a été démolie et le second étage de l\u2019autre a été ravagé.La Croix-Rouge a évacué 50 familles de la région, par crainte d\u2019autres avalanches.Des transformateurs ont sauté dans la péninsule d\u2019Avalon, à l'extrémité sud-est de la province, où la tempête a le plus sévi.L'électricité a manqué.Satellite américain en orbite WASHINGTON \u2014 (PA) \u2014 Les Etats-Unis ont placé en orbite aujourd'hui un satellite météorologique.La sphère de 21 livres et demie, qui contient des instruments pouvant enregistrer les conditions atmosphériques, a été lancée à l\u2019aide d\u2019un nouveau modèle de la fusée Vanguard.Les trois étages ont quitté leur rampe de lancement à 10:55 ce matin, de Cap Canaveral, en Floride.Quelque deux heures et 20 minutes après le lancement l\u2019administration nationale de l\u2019astronautique a annoncé que le satellite était en orbite.Fillette morte après avoir bu du thé-des-bois Une fillette de trois ans est décédée ce matin à Hull après =voir avalé de l'huile de thé- des-bois, hier midi.Sylvie Emond, enfant de Met Mme Jean-Guy Emond, 15, rue Saint-Onge, avait été tout d'abord transportée à l'hôpital du Sacré-Coeur après qu\u2019elle se fut emparée de la bouteille dans une armoire.On lai a permis de retourner chez elle après lui avoir donné les premiers soins.Elle est morte ce matin.dont les directeurs, alors qu'un joueur avait refusé d\u2019aller jouer pour le club Royal, refusent, depuis au delà de 3 ans, de lui accorder son statut d\u2019amateur, afin de pouvoir jouer avee un club inférieur de la région.De fait, il devait jouer pour le club de la région de Hull.On lui en a refusé la permission parce que la direction n\u2019était pas satisfaite qu\u2019il ait refusé de jouer pour un club d\u2019une ligne mineure, alors qu\u2019il était la propriété du club canadien.Du même coup, on l\u2019a empêché de faire partie de l\u2019équipe de Belleville qui doit aller prendre part au concours amateur en Europe.(M.Caron faisait allusion à Léo Gravelle, d\u2019Aylmer, ex-jou- eur du Canadien.) \u201cConséquemment, dit le député de Hull, il est nécessaire que le conseil canadien des sports ait assez de puissance pour renverser cette organisation dangereuse qui existe chez les magnats du sports professionnel, afin de donner aux amateurs le droit de choisir, après une saison avec une équipe, ou s\u2019ils ont signé un contrat pour une saison ou deux, de leur accorder, dis-je, la liberté de décider le genre de sport qu\u2019ils désirent pratiquer ou le club avec lequel ñs désirent jouer.\u201cCe sont là, monsieur le président, des raisons additionnelles pour lesquelles nous devrions personnel de ce conseil, car ils sport amateur\u201d.Réglement intérimaire is en établir un conseil canadien des|pour 1,025; Western, 550 pour sports.C'est également pourquoi 2800; McMaster (Hamilton), 125 je demande au gouvernement, si{pour 1,300; Carleton, 130 pour le projet se réalise, de bien vou-|800 et l\u2019Université loir veiller à éliminer les ma-|N'ayant que 33 acres pour 2,324 gnats du sport professionnel du |étudiants.constituent une plaie pour lejtition à la villee M.Morin n\u2019a relevé que 73 propriétaires dont la plupart sont en dehors quadrilatère.Par ailleurs, l\u2019Université a dépensé des millions de 1951 à 1958 en nouveaux édifices et entreprend la construction de deux nouveaux pavillons.|M.Morin craint que sans le projet actuel de loi, des spécula- Le Conseil une résolution de l\u2019échevin bill de l\u2019Université d\u2019Ottawa entre Laurier et Mann.Après un débat animé, appuyé par l\u2019échevin R.J.Roger (7); à l'est de King Edward Par Jean-Charles DAOUST Au vote de 13 à sept, le Conseil municipal a défait |; Contre la motion Morin: Hamilton, Sam Berger et Ernie Jones, les échevins Don y retranche Jules Morin, député provin-|; vi cial d'Ottawa-Est, en faveur de l\u2019adoption intégrale du et a approuvé la recommandation du Bureau des commissaires limitant les pouvoirs d\u2019expropriation au côté ouest de l\u2019avenue King Edward, le vote suivant a été pris à 10 h.15 lundi soir: en faveur de la motion de M.Morin, Groves (Rideau), le commissaire Paul Tardif, les échevins Clément Aubin, C.Lloyd Francis Groves, le Dr Murray Heit, Morin et Alexander les commissaires Wilbert Armstrong, Herman H.Bradley, James McAuley, (Mme) Plus tard dans la séance, le maire George Nelms, en réponse à l\u2019échevin St-Germain, a dit que Me Gordon C.Medcalf, c.r., chef du contentieux municipal, se rendrait à l\u2019Assemblée législative pour faire valoir l\u2019opinion de les droits d\u2019expropriation de l\u2019Université dans le quadrilatère formé par King Edward, Laurier, Henderson et Mann.Dans son plaidoyer, le député Morin, échevin du quartier By, a réitéré les faits contenus dans le communiqué de presse de l\u2019Université.Il a montré comment la province avait autorisé l\u2019université Queen\u2019s à porter sa superficie à 60 acres pour ses 2,782 étudiants; Waterloo, 200 d'Ottawa Sur Z32 signataires de la pé- du la majorité du C#snseil contre| May Nickson, Lionel O'Connor, Don Reid, Charles St-Ger- main, George Sloan, Roland Wall et Ken Workman (13).teurs ne construlsent de vastes conciergeries et gros batiments dans les dix prochaines années.a appuyer la demande d\u2019expropriation ou à nous y opposer\u201d, affirme M.Morin.Le maire Nelms laisse entendre que l\u2019Université ne s'oppose pas trop fort à la recommandation du Bureau des commissaires.\u2018Ma sympathie est acquise à l\u2019Université, dit-il.Tout le monde savait qu\u2019elle voulait se rendre jusqu\u2019à l\u2019ouest de King Edward, mais pas à l\u2019est\u201d, La seule femme du Conseil, l\u2019échevin May Nickson, du quartier Saint-Georges, critique l\u2019Université pour avoir manqué de prévision.Elle demande à la ville de retarder le bill pour un an pour permettre à tous les intéressés d\u2019aller au fond de la question.Elle convient que 33 acres pour 10,000 étudiants sont trop exiguës mais la ville a besoin de l'avenue King Edward comme grande artère.L\u2019Université devrait déménager ailleurs.Riposte à Mme Nickson \u201cComme université, elle vient à peine de s\u2019établir, dit Madame Nickson.Jusqu\u2019a il y a cing ans, les gens souriaient quand l\u2019Ini- versité donnait un doctorat.\u201d (Suite à la page 3, col.7) possible (PC) \u2014 Un règlement intérimaire de la grève des réalisateurs àc Radio-Canada à Montréal reste possible aujourd\u2019hui, alors que les représentants syndicaux et ceux de Radio-Canada se rencontrent cet après-midi à 2h.Aucune des deux Parties n'a voulu faire de commentaire hier soir après une rencontre de deux heures, qualifiée d'officieuse.On croit que les entretiens ont porté sur une proposition syndicale d\u2019entente intérimaire, prévoyant que les 1,200 employés retournerent au travail tandis que les syndicats et Radio-Ca- nada soumettront leur cas à l'arbitrage exécutoire d\u2019un juge de la Cour suprême du Canada.Les représentants de cinq syndicats, qui représentent les 1,200 employés, se sont réunis séparément, après la rencontre avec les représentants de Radio-Ca- nada, mais aucune déclaration n\u2019a été faite par la suite, Dyer Day est toujours isolée par la neige DYER BAY, Ont.(PC) \u2014 Le mauvais temps a nui hier aux équipages des chasse-neige qui tentent de dégager une route secondaire reliant à la route numéro 6 ce petit village de la péninsule Bruce qui est complètement isolé par la neige et que la famine menace.Les équipages avaient bon espoir de rouvrir la route de six milles hier soir, mais ont dû abandonner leur travail devant une tempête de neige qui ne faisait qu\u2019épaissir les bancs de neige déjà montagneux.Un bélicoptère devait quitter l'aéroport de Malton, à \u201c'oronto, en fin de journée hier, afin de transporter jusqu'à Dyer Bay, M.Reuben C.Baetz, assistant commissaire de la Croix-Rouge nationale.Le docteur Norman Hopkin.son, de Lion\u2019s Head, à 18 milles au sud d'ici, a réussi à passer dimanche soir en raquettes afin de venir prendre soin de deux habitants \u2014 un vieillard cardiaque et une femme de 29 ans qui attend un enfant.Ce village de 40 habitants permanents, à 35 milles au nord-ouest d'Owen Sound, est isolé depuis près de trois se- du Québec a annulé ce matin le permis de l'hôtel du Lac, 29, qu\u2019exécuter les instructions que j'ai reçues directement du quar- l'entremise de M.André Thivier- trict, je n\u2019ai aucun commentaire J La Commission des liqueurs rue Front, Aylmer, dont le propriétaire est M.Laurent Cham- berland.Les agents de la police des liqueurs de Montréal et du dis- triet de Hull ont saisi à l'hôtel environ 300 caisses de bière et toute la boisson forte qui s'y trouvaient au moment de la saisie.M.Eugène Fortin, inspecteur de la police des liqueurs du district de Hull, nous a fait la déclaration suivante: \u201cJe n\u2019ai fait tier général de Montréal, par ge, directeur et inspecteur général de la police des liqueurs.\u201cComme le comté de Gatineau ne fait pas partie de mon dis- à ajouter,\u201d de dire M.Fortin.Permis annulé à l'hôtel du Lac h.30, ce matin, avant l\u2019arrivée d\u2019un camion de la police des liqueurs de Montréal, se rendant sur les lieux pour saisir les boissons alcooliques.Ces boissons seront transportées à Montréal durant la journée.Neuf officiers de la police des liqueurs, dont six de Montréal, étaient sur les lieux de la saisie.Ces officiers sont: MM.Gabriel Demers, chef d\u2019escouade, John Dermo, Robert Thivierge, Oswald Monette, C.Cardin et L.Magnan, tous de Montréal; l'inspecteur Eugéne Fortin, les officiers Charles-Emile Fournier et L.-A.Picard, tous trois du district de Hull.On se souviendra que la Commission des liqueurs annulait le 9 février dernier, le permis de l'hôtel Standish Hall, à Hull, et que la police des liqueurs avait alors saisi dans l\u2019établissement, plus de 1,000 caisses de bière et une énorme quantité d'autres \u201cDans cette affaire, nous avons MAI EN FEVRIER \u2014 L'hiver rigoureux, qui nous tient encore dans sa froide étreinte, a occasionné des ventes sans précédent de tulipes hollandaises, de jonquilles et de hyacinthes.Les ménagères, qui veulent combattre l\u2019ennui de l\u2019hiver, ont acheté des plants de tulipes pour Moscou ne voudrait qu'une entre chefs d\u2019État réunion MOSCOU (PA) \u2014 Les diplomates prédisaient aujourd\u2019hui que le premier ministre Khrou- chichev répondra à la demande de l\u2019Ouest, pour la tenue d\u2019une conférence des ministres des Affaires étrangères, par une nouvelle proposition en vue d\u2019une conférence au sommet.Les diplomates qui ont reçu des copies des notes américaine, britannique, française et allemande occidentale \u2014 elles n\u2019ont pas été publiées dans la presse soviétique mardi\u2014croient que le Kremlin considérera comme une perte de temps des pourparlers à l'échelon ministériel.La réunion des ministres des Affaires étrangères des quatre grandes puissances a été suggérée dans des notes semblables présentées par les ambassadeurs de France, de l\u2019Angleterre et des Etats-Unis.L\u2019Allemagne de l\u2019Ouest a également remis une note accordant son appui à la pétition occidentale.Les notes britannique, américaine et française réclamaient que des conseillers germaniques puissent assister à la conférence.Le document de l\u2019Allemagne de l'Ouest affirmait cependant que la question de la participation de l\u2019Allemagne à la conférence devrait être laissée au soin des quatre ministres des Affaires étrangères.En laissant des représentants Commissaire industriel à Cornwall CORNWALL (DNC) \u2014 M.Ed May, secrétaire-gérant de Ia Chambre de commerce de Lindsay, a été nommé hier commis- Le permis a été annulé à 11 boissons.saire industriel de Cornwall.Par la PRESSE CANADIENNE Les sujets les plus divers ont été discutés, hier, par les Législatures provinciales: loi ouvrière, plan d\u2019assurance-hospi- talisation, produits forestiers, syndicats ouvriers, etc.En Nouvelle-Ecosse, une commission royale d\u2019enquéte a proposé une revision de la loi des accidents de travail afin d'assurer un dédommagement plus élevé aux blessés et aux parents des victimes.Le juge Alexander McKinnon, président de la Commission formée par le gouvernement conservateur provincial, a déclaré que les personnes souffrant de névrose devraient pouvoir bénéficier de cette loi au même titre que les blessés.En Colombie-Britannique, le ministre créditiste des Travaux publics, M.W.N.Chant, a soulevé une vive discussion lors- maines der la neige.Et les réserves de vivres s'épuisent, qu'il a déclaré que certains chefs ouvriers outrepassent leurs pouvoirs et tolèrent les jeux de hasard, lès rackets et la vente illégale de boisson.M.Chant a été accusé par les membres du PSD d'éire anti- syndical et de vouloir annihiler le mouvement ouvrier.La Légisiature ontarienne commencera a siéger le soir, vraisemblablement dans le but de rattraper le temps perdu à discuter la question du gaz naturel.Jusqu'ici, seulement 36 bills sur 170 ont été soumis à la Chambre.Dans l'Ile du Prince-Edouard, le premier ministre libéral, M.M.L.Bonnell, à exprimé l'espoir que le plan national d'assu- rance-hospitalisation pourra entrer en vigueur le ler octobre.Il a suggéré que Îles citoyens soient laissés libres d'adhérer ou non à ce plan.L'assurance « hospitalisation Sujets divers discutés par les Législatures coûtera environ $1,250,000 a cette province, la premiére année.En Alberta, le ministre créditiste de ia Santé, le Dr J.D.Ross, a annoncé qu'à partir du ler avril les hôpitaux pour malades chroniques seront præba- blement inclus dans le plan national d'assurance - hospitalisation.En Saskatchewan, le ministre des Ressources, M.A.G.Kuziak, a déclaré que les recettes provenant des produits forestiers ont fléchi de plus de $1,000 au cours de l'année 1957- 1958.La baisse est attribuée à une diminution de la production.Par ailleurs, le ministère du Travail a signalé que l'embauchage dans les industries non- agricoles a atteint un sommet en 1938, La moyenne du salaire hebdomadaire s'est élevée à $65.06, un autre sommet de l'Allemagne de l'Est et de l\u2019Ouest assister en même temps à la conférence à titre d\u2019observateurs_ ou de techniciens, l\u2019Ouest voudrait éviter que l\u2019on déduise qu\u2019il y a reconnaissance du régime communiste de l\u2019Allemagne de l'Est.\u201cJe crois que le Kremlin dé- tlarera à l\u2019Ouest qu\u2019il est prêt à discuter de l\u2019Allemagne mais que les pourparlers devraient se dérouler à l\u2019échelon suprême, plutôt qu\u2019à celui des ministres des Affaires étrangères,\u201d a déclaré l\u2019envoyé d\u2019un pays neutre.\u201cIl est évident, depuis longtemps, que l'attitude soviétique c\u2019est que seuls les leaders pour- créer une illusion de printemps dans leurs demeures.C\u2019est ainsi que cette magnifique floraison dans la fenêtre a fait contraste avec le couple de skieurs qu\u2019on aperçoit sur une pente enneigée.(Photo Maluk) ront en venir à un accord dans la limite de temps laissée aux négociations,\u201d a-t-il ajouté.La majorité.des observateurs ici crtient\u2018 que Khrouchtchev soumettra l'idée de la tenue d\u2019une conférence au sommet au premier ministre Macmillan qui doit arriver ici samedi, Les diplomates ne trouvent rien de surprenant dans les notes occidentales puisque ce qu\u2019elles contiennent était connu depuis plusieurs semaines.\u201cC\u2019est une réponse qui requerra une réponse.Ce n\u2019est qu\u2019une autre étape dans la longue ascension vers le sommet\u201d, a dit un porte-parole.L'avenir de Chypre repose sur Makarios LONDRES (PA)\u2014La Grande- Bretagne a fait connaître, au- jourd\u2019hui, au début de la conférence plénière sur Chypre, les conditions qu\u2019elle pose à l'octroi de l'indépendance.\u2019 On signale que le projet ne pourra probablement pas être adopté rapidement, en raison de l'opposition de l'archevêque Makarios.Le projet britannique, en quatre points, exige l'approbation de l\u2019entente conclue la semaine dernière à Zurich par le premier ministre de la Turquie, M.| : Adnan Menderes, et son collègue grec, M.Constantin Karaman- |: - lis.Le secrétaire au Foreign Office, M.Selwyn Lloyd, a annoncé que son pays entend obtenir l'assurance qu\u2019il pourra, sans que ses droits soient mis en doute plus tard, maintenir les bases militaires qu\u2019il jugera nécessaires à Chypre.L\u2019archevéque Makarios ne serait pas disposé à accepter cette condition.Bon accueil Le projet britannique de-\\ mande également une réconciliation totale entre les 400,000 Cypriotes grecs et les 100,000 Cypriotes d\u2019origine turque et la création de nouveaux liens d'amitié entre Grecs et Turcs.La Grande-Bretagne désire aussi que les Cypriotes aient l'ucca- sion d'édifier eux-mêmes leurs propres institutions.Le plan de la Grande-Breta- gne a été bien accueilli pa.les représentants de la Grère et de la Turquic Averoff, le secrétaire au Foreign Office, Selwyn Lloyd et le ministre ture des Affaires étrangères, Fatin Rustu Zorlu, ont convenu hier soir des principes de base du plan d'indépendance approuvé la semaine dernière à Zurich, Suisse, par Karamanlis et le premier ministre Adnan Menderes, de Turquie.Mais apparemment Makarios s'opposerait à une promesse que Ja Grande-Bretagne, après avoir accordé la liberté à une république cypriote, conserverait sa souveraineté sur les bases militaires qu'elle a établies durant sa domination de 81 ans.L'archevèque s'opposerait aussi à ia clause restrictive selon laquelle Chypre devra toujours demeurer indépendante et ne pourra jamais s'unir à la Grèce.Makarios a été l\u2019un des protagonistes de l\u2019Enosis \u2014 l\u2019union avec la Grèce \u2014 que le gouvernement grec a par la suite abandonné dans l\u2019espoir de mettre un terme aux quatre ans d\u2019effusion de sang dans Tile, L'ecclésiastique barbu n\u2019a pas ouvertement appuyé le projet.Mais ses déclarations antérieures semblaient le favoriser.Menderez échappe a la mort dans un écrasement LONDRES (PA) \u2014 Le premier ministre de la Turquie, M.Adnan Menderes, à survécu, au- jourd'hui, à l\u2019écrasement de son aérobus près du village de New- digate, dans le Surrey.ois des occupants de I'avion ont perdu la vie.M.Menderes est attendu à Londres où il doit participer à la conférence sur Chypre.Un porte-parole du ministère des Transports a annoncé que M.Menderes et au moins quatre autres voyageurs s'en sont tirés vivants mais il a été incapable de dire a'ils ent été bles- sés ou nca Intérêts de l'Eslise et de lo Patrie et indéperdont en politique Syneñcor d'Oeuvres Socicles Limitée, 375, ne Rideau Ottowa Deux LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 FEVRIER 1959 A | [ # dy EA A a C= om rr re 2 4 , : repre es (8 \u201cWE [E@DROIT om a I | Le préjugé RER RB es IT\u201d Ce que lon opinion Be SERVICE TÉLÉGRAPHIQUE : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE REUTER « Canarlienne est outorisée à _reimprimes Droit attribuées à lo Presse Canadienne, } Associée et à l\u2019Agence Reuter ains que informations foccies Tous droits de reproduction des dépêches porticulières ou Droit sont\" également réservés.Autorisé comme envoi postal de deuxième closes., AMinistère.des Postes, Ottawa TARIF DES ABONNEMENTS PAR LA POSTE ll rois émos Amos ; Ottawo et lo banlieue $10 00 5 5 Compaone 5 900 it: %3 PAR PORTEUR \u201cSE 150 3%.LA SEMAINE \u2014 030 .* Masibso.de l\u2019Audit Burecw of Clrculetisn ot de l\u2019Associotion des Éditeurs de Quetidions Conediens.f/m gat MARDI 17 FEVRIER 1959.\u201cLe premier ministre Castro Fidel : Castro, après, s\u2019être emparé de administration de Cuba, déclara qu\u2019il entendait nôn pas accéder à la présidence, mais demeurer à l'écart de la direction du nouveau gouvernement.Qui parlait ainsi en lui: l\u2019idéaliste que l\u2019on prétend qu'il est ou le politique rusé qu\u2019il pourrait ftre sous son air de candeur?Nous l\u2019ignorons.De fait, à la demande de Castro, M.Ur- rutià devint président provisoire .et M.Cardoha, premier ministre.Le chef de la révolution ne voulàit détenir que le poste de généralissime des forces armées.Cèt'arréngement était illogique et peu démocratique.M.Urrutia avait beau de- - venir président provisoire et' M.Cardona, premier ministre, l\u2019un et l\u2019autre n\u2019étaient après tout que des hommes de paille.Sans occuper le Poste de président ou celui de premier ministre, Castro restait le véritable chef de l'Etat, celui sans l\u2019approbation duquel\" MM.Urrutid \u2018et Cardona ne pouvaient rien faire.B On semble s'être rendu compte de la situation anormale qui en résultait.Aussi, pour permettre à Castro d'accéder à la présidence; #'il le désire, on a baissé de 35 à 30 ans l'âge statutaire des candidats à ce.poste.Pour le moment, toutefois, Castro: devient premier ministre.Cela de- vâäit venir tôt ou tard.Ni le président Ur- rutia ni le premier ministre Cardona d\u2019abord ré pouvaient réaliser\u2019 les réformes politiques, sociales et économiques de la révolution.Seul Castro possède l\u2019autorité morale nécessaire.Or, pour les méner démocratiquement à borine fin, il devait assumer 1¢ poste de premier ministre ou celui de.président, selon qu\u2019il veuille s\u2019inspirer des règles parlementaires de la démocratie britannique ou de la dérhocra- tie américaine.LU - La rébellion que Castro a dirigée avec succès contre l\u2019ancien président Batista, en effet, n'est rien à comparer à la tâche qui l\u2019attend comme premier ministre.Pour se rendre compte de l'ampleur des réformes auxquelles songe Castro, il suffit d'en énumérer quelques-unes: donner un travail régulier et convenablement rémunéré à 600,000 chômeurs permanents dans un pays de six millions et demi d'habitants; recouvrer et exploiter sept mil- llons et demi d'acres de terre arable, mais.actuellement en friche, dont les favoris de l'ancien régime s\u2019étaient emparés; effectuer une réforme agraire afin-de perthet- tre à des milliers de paysans de posséder un morceau de terre; exécuter un vaste progrezuiné de construction de maisons et \u201c d'écoles pour les classes les plus déshéritées du peuple; réorganiser la production agricole en convertissant des millions d\u2019a- eres de terre a la culture de produits que Cuba doit importer; relever les salaires des travailleurs; réorganiser la police pour en faire une force indépendante de la politique et d\u2019une intégrité hors de tout soupçon; protéger le pays contre l'exploitation du capital étranger; rétablir l\u2019honnêteté et l'efficacité dans l'administration publique; épurer les moeurs publiques par une lutte acharnée contre le jeu, le vice, les profiteurs de toutes sortes.Fidel Castro doit s'attaquer à un régime\u201d sous lequel les Cubains sont accoutumés à vivre depuis des années.Les dictateurs se succédaient, mais le régime demeurait au fond le même.Les réformes de Castro vont naturellement déranger \u201cles habitudes de vie de bien des gens.- Aussi doit-on s'attendre qu'elles se butent à de nombreux obstacles.Dans les circonstances, le premier ministre du gouvernement cubain ne saurait être que l\u2019animateur de la présente révolution politique, sociale et économique, si ses réformes doivent être réalisées par voie démocratique.Camille L'HEUREUX .\u201cRequins\u201d de la finance Parlant en faveur d'un projet de loi destihé.à limiter les taux d\u2019intérêt à 12 p.100 par -année, trois députés \u2014 un cé- céfiste, urr libéral et ur conservateur - ont fait une violente sortie la semaine dernière, aux Communes, contre les \u201ctaux excessifs\u201d que réclament certaines sociétés de prêts._ Le parrain du bill, M.Hazen Argue, les compagnies de finance dé faire de-la \u201cpiraterie légalisée\u201d, d'être des \u2018requins\u201d et des \u201cparasites\u201d.Il a déclaré que certaines sociétés de Toronto exigent des intérêts \u201cfantastiques\u201d qui vont jusqu\u2019à 75 p.100 par\u2019année.Appuyant le bill de M.Argue, M.Adrien Meunier, :1ibéral de Montréal-Papineau, à fait allusion au financement des automobiles.Il a déclaré que des sociétés de prêts versent à des vendeurs d\u2019automobiles une prime de 24 p.100 sur les voitures nouvelles et de 15 p.100 sur les voitures usagées quand ces détaillants veulent bièn transiger avec elles.Quelques-unes, a-t-il ajouté, exigent pour le financement des voitures un intérêt de 35 p.100.M.L.-J.Pigeon, conservateur de Jo- liette-L'Assomption-Montcalm, a soutenu que \u201cJa limitation du taux d'intérêt épar- gneradt des milliers de dollars aux Canadiens\u201d,-Il s'en est pris, notamment, & la réclame de certaines sociétés.Ce T\u2019est pas la première fois qu'on abordele' sujet aux Communes avec autant de.véhémence.Chaque fois qu\u2019il en est question, les \u201ctémoignages à charge\u201d sont si nombreux et les déclarations contraires si rares, qu\u2019on a nettement l\u2019impression que ia grande majorité des dé- ay chef parlementaire de la CE; a Ags@r é 34 we Au jour Création d\u2019un centre culturel | ; La nouvelle Commission de la capitale nationale, si elle ne veut pas être accusée d'inertie, ferait bien de regarder ce qui se passe :aflleufs.2.Ainsi, par exemple, à Athènes, on est en voie de construire un centre culturel, digne de la capîtale de la Grèce.Ces jours derniers, le premier ministre Caramanlis ordonnait de mettre en adjudication l'établissement du devis urbain et architectural de cette oeuvre.Le Centre culturel comprendra un théâtre de 1,200 places et ses annexes; une salle de concert de 2,800 places, une salle de concerts de 800 places et une salle de musique de chambre; I'Académie d\u2019Etat de la musique (Conservatoire d'Athènes) et les salles d'enseignement de cétte institution.Le Centre.culturel comprendra également un groupe de musées, notamment > le musée bysantin et d'autres dont la né~ cessité sè fera sentir dans la capitale de l'Etat; la Pinacothèque nationale; un édifice destiné à abriter des congrès interna- tlonaux et nationaux, comprenant une salle de réunion de 2,000 places, des salles plus petites de 6C9 et de 300 places et les annexes correspondantes; une bibliothèque et l\u2019Institut royal des recherches qui constituera le noyau d\u2019un centre scientifique plus large dans l'avenir.Tout l'espace environnant sera convenablement aménagé afin de former un fond harmonieux pour les édifices du Centre culturel, qui devront d'ailleurs être putés sont en faveur d\u2019une limitation plus sévère.Toutefois, à chaque occasion, la question est renvoyée aux calendes grecques.Le bill Argue, n\u2019ayant pu être mis aux voix, a connu le même sort.Le gouvernement devrait, il nous semble, étudier l'affaire à fond une fois pour toutes.Le gouvernement pourrait ensuite, non seulement aboyer, mais \u201cmordre\u201d ef- ficacemert:»; \u2019 \u201c Le député libéral de Mégantic, M.Gabriel Laberge, a proposé qu'on réfère la question, pour le moment, au comité parlementaire des banques et du commerce.L'idée n\u2019est peut-être pas mauvaise; le - comité pourrait, s\u2019il le voulait, approfondir la question.Mais le fera-t-il?Les comités ne servent trop souvent qu\u2019à différer l'étude des problèmes.L'enquête que nous réclamons est des plus urgentes.Les \u201ctémoignages\u201d déposés jusqu\u2019icl contre les sociétés de prêts sont tellement sérieux que nous avons l'obligation de mettre le public en garde.Il est certain que ces compagnies, parce qu\u2019elles exi- « gent moins de garanties que les banques \u2018ou les Caisses populaires, doivent réclamer, pour subsister, un intérêt plus élevé.Mais tout indique qu'elles dépassent la mesure.Parlant des Caisses popuiaires, M.Pigeon a déclaré qu'elles contribuent à combattre les taux excessifs d\u2019intérêt réclamés par certaines sociétés de prêts, Aussi a-t-il invité le gouvernement à fournir aux Caisses une meilleure garan- | tie.Nous endossons la proposition de tout coeur, Jean TAILLEFER le jour adaptés au paysage attique et aux sites des environs.La Grèce n'est pas un pays riche comme le Canada, mais l\u2019on ñe s\u2019y perd pas en tergiversations comme ici.Ceux qui dirigent le pays ont compris la nécessité de \u201cfaire d'Athènes une capitale intellectuelle digne de la Grèce.Ils ne se contentent pas de souhaits stériles, mais ils conçoivent rapidement des plans et savent non moins rapidement les mettre à exécution.Une découverte de Washington On commence à se renare compte à Washington que: les compagnies américal- nes peuvent s'approvisionner en matériel de défense au Canada sans porter atteinte à la politique officielle.Des firmes américaines qui, dans leur ignorance, considéraient jadis le Canada comme une source -unique de papier à journal et de minerai, découvrent maintenant, avec surprise parfois, que notre pays peut leur procurer de l'équipement utile pour la défense.Ce serait le résultat, paraît-il, des récentes rencontres officieuses à l\u2019échelon des sous- ministres des deux pays, Il reste maintenant aux compagnies américaines à agir en conséquence.Il faut espérer qu'elles ne tarderont pas à agir.Ces achats servi- ralent à améliorer les relations de commerce canado-américaines, en permettant à notre pays de réduire son inquiétant déficit de commerce extérieur avec les Etats- | Unis., C.L'H, nieur.Il faut, séder un autre diplôme, ne dit pas Par Pierre CHALOULT Par un vote de 138 voir conservatrices contre 25 libérales et 8 socialistes, les Communes ont rejeté, hier après- midi, une motion du représentant CCF de Timmins, M.Murdo Martin, dans le sens que les comités, où.l\u2019on prépare le travail législatif, n'aient pas droit de tenir séunce en même temps que siège la Chambre elle-même, comme les ministériels veulent le faire, tout en disant qu\u2019ils ne le feront pas plus que par le passé.Le fait que les conservateurs.l'emporthient, hier, par 105 voix de majorité, ne prouve évidemment pas qu'ils ont raison et que les autres ont tort, pas plus d\u2019ailleurs que le contraire.Ce résultat - démontre, tout au plus, que le gouvernement est trop fort et aussi qu\u2019il n\u2019y avait, vers 3 heures, hier, aux Communes, que 138 des 208 ministériels qui ont droit d'y siéger; que 33 des 49 libéraux, alors que les 8 CCF élus au jour du 31\" mars étaient tous là comme un seul homme et comme d'habitude \u2014 il faut bien le dire, en toute justice.Ça prouve, d\u2019abord, et avant tout, qu\u2019il y avait, 105 conservateurs, 15 libéraux absents de la Chambre, .\u2018 \u201cDe votre temps\u201d .On votait, hier, sur une motion d\u2019un socialiste.Mais comme le sujet du débat étoit, en somme, le même que celui qui eut lieu à l\u2019ouverture de la dernière séance de la Chambre, la semaine dernière, les libéraux et les conservateurs se contentèrent, ou à peu \u2018près, de rappeler qu\u2019ils avaient dit trois jours plus tôt.L'ancien ministre des Transports dans le Cabinet libéral, M.Lionel Chevrier, insista, et alors dans le sens qu\u2019il est presque impossible pour 49 libéraux des Communes de remplir convenablement leur mandat si les comités siègent en même temps que la Chambre.Il soulignait que 66 libéraux font partie des six comités qui présentèrent leur rapport la semaine - dernière: 66 sur.; 49 ce qui indique, bien entendu, que plusieurs représentants de UOpposition officielle sont membres de plus d\u2019un comité et des Communes.aussi.Le leader des ministériels, M.Howard Green, lui répondit, en biaisant, que les libéraux dans l\u2019Opposition ne savaient plus \u201cretrousser leurs manches et se mettre au travail\u201d.IL leur reprocha de me laisser à nul autre qu\u2019aux quatre chevaliers de l\u2019Apocalypse le soin de réagir contre la politique gouvernementale en Chambre et dans les coulisses de la Chambre.On discuta au mérite un cas d\u2019espèce alors que M.Green prétendit que les conservateurs ne voulaient point abuser du droit qu\u2019ils ne réclamaient qu'au cas où .les CCF abondèrent dans le sens des libéraux et le premier ministre, lui-même, intervint vendredi dans le débat pour dire qu\u2019il savait par expérience \u2014et comment \u2014 qu\u2019il n\u2019est pas facile d\u2019être dans l\u2019Opposition.Il se posa en juge à la clémence duquel on pouvait toujours recourir, mais en juge qui, dans le cas soumis, donnait raison.du gouvernement: à \u201cson\u201d gouvernement.Et le vote fut, la semaine dernière, de 158 contre 41 \u2014 soit 52 absents chez les conservateurs, 16 chez les libéraux et aucun chez les socialistes.Mais en principe, qui a raison dans toute cette dispute qui n\u2019est pas d\u2019aujourd\u2019hui?Les conservateurs au pouvoir qui font, à peu près, le même jeu que les libéraux au pouvoir dans le temps; les libéraux dans l\u2019Opposition qui veulent que les conservateurs au pouvoir soient encore plus libéraux que ceux-ci ne prétendent l\u2019être?Si la reine \u2018sen\u2019 méle Sans doute, les grands vaincus du 31 mars ont-ils sujet à se plaindre de n\u2019être que 49 aux Communes au lieu de 105 en 1957, de 170 en 1953 et de 190 en 1949.Mais M.Chevrier est par ailleurs trop intelligent et trop habile pour insister sur les raisons de cet état de choses, ce qui n\u2019empêche tout de même pas les libéraux de n\u2019être que 49 qui ont beau vouloir être partout à la fois n\u2019y parviennent pas et ne peuvent y parvenir.Et voilà qui est malheureux, du point de vue démocratique.Car chez nous, comme ailleurs, - ceux du pouvoir ne sont vraiment forts que lorsque ceux - d\u2019en face ne sont assez forts pour empêcher les ministres de faire trop de bêtises.{Il est, par ailleurs évident que les 49 libéraux qui ont survécu à la tourmente ne sont pas tous des Pearson, des Martin , des Chevrier et des Pickers- gill dans un parti où il fallait avoir 14 quartiers de noblesse dans le fonctionnarisme ou dans la haute administration de quelque chose pour avoir droit de se dire ministrable.Il est encere vrai que les CCF ont beau s\u2019ébrouer en tous les sens, ils ne peuvent faire en sorte qu\u2019ils ne sont pas plus que 8 en nombre et guère plus que 3% ou 4 en qualité., On chuchote surtout chez les libéraux que les ministériels veulent se servir des pouvoirs qu\u2019ils ont pour rendre la session \u201cajournable\u201d à la fin de juin par la reine en personne.Mais ici commence le cercle vicieux.S\u2019il est, en effet, rien que dans l\u2019ordre, que plusieurs représentants de Opposition officielle s\u2019absentent des Communes plus souvent qu\u2019à leur tour, parce qu\u2019ils ne peuvent vivre huit mois loin de leur bureau ou de leurs affaires avec le traitement de $10.000 qu\u2019on leur verse; s\u2019il est normal que bon nombre des libéraux les plus actifs, aux yeux desquels - on ne peut plus faire miroiter l\u2019espoir, si vague soit-il, d'obtenir \u2018un portefeuille raisonnent ainsi, reste que cet état de fait annule les arguments de ceux qui veulent une longue session pour permettre à tous de mieux étudier la législature et le budget.Car si les longues sessions créent l\u2019absentéisme, l'absentéisme justifie vouloir racourcir les sessions.les ministériels de Si en plus de ça, la reine s\u2019en méle.\u2026.BILLET On cherche 12 hommes Avez-vous l\u2019intention d'aller passer, bientôt, une fin de se- mame dans la lune, dans Mars ou dans quelque autre planète de motre système solaire?Eh bien, c\u2019est le temps de donner votre nom au chef des futures envolées spatiales des Etats- Unis, M.T.Keith Glennman.Il vous faudra, toutefois, avant de vous rendre à destination, faire quelques randonnées d\u2019expérience autour de la terre.Car sur ce point, M.Glennman est formel: pas d\u2019entraînement, pas de voyage interplanétaire! Les futurs voyageurs, au nombre de 12, porteront le titre riens, non parce qu\u2019ils se dirigeraient d'abord vers Mercure, mais parce\u2019 que l\u2019opération portera le nom de Mercure, candidat?Rien de plus faci- d\u2019aéronautes mercu- Et comment devenir ie! Il faut avoir, d\u2019abord, sur le mur de sa chambre à coucher, un diplôme universitai- - re affirmant, en latin, ou, à la rigueur, en anglais, que lon est physicien ou ingé- ensuite, pos- en n'importe quelle langue, c\u2019est-à-dire en anglais, celui là, affirmant, sur la foi des autorités militaires autres que russes, tchèques ox chinoises, que 1,500 heures de vol et que l'on a l\u2019intention de continuer dans le bon sens.Il ne faut pas avoir plus de 40 ans et ne pas mesurer plus de 5 pieds 11 pouces, ce qui élimine à la fois grands (alors que les grands pommes ne semblent pas lon a fait, au moins les hommes vou être candidats) et les nains deux fois \u2018majeurs.Il faut, enfin, être en excellente santé physique et mentale \u201cselon les barèmes établis par les envolées spatiales par les savants médecins attachés a ce programme Mercure\u201d, ce qui veut sans doute dire qu\u2019il ne faut pas être dans la lune si l\u2019on se propose de tourner autour de la terre.Bref, il ne faut être ni trop petit, au point de vue intellectuel, ni trop grand, au point de vue physique; il faut avoir fait du sport et de lar.mée, c\u2019est-à-dire avoir acquis le sens de la discipline, sans avoir perdu celui de l\u2019aventure.Il serait, sans doute, mieux de connaître le russe.ou le chinois, au cas où le premier voyage se terminerait, par malheur, en Sibérie ou quelque part par là.Mais il faudrait que le russe que l\u2019on parlerait alors indique bien que l\u2019on a appris cette langue en blanc, c\u2019est-à-dire avec un tsariste.de Baltimore, de préférence.Mais où trouvera-t-on un\u2014 que dis-je un: douze \u2014 candidats qui possèdent toutes ces qualités?Rien de plus facile! Même que, si l'on est dans l\u2019embarras, il suffirait d'un coup de téléphone à la Commission du service civil à Ottawa \u2014 (9) 2-2788 \u2014 où l\u2019on vous arrangera ça en-un rien de temps.Mieur encore, on peut, à l'avance, vous garantir que les douze candidats seront, comme par hasard, des - bons bleus auxquels, je vous le jure, on pourra faire confiance à la vie, à la \u2018mort, MARC nous guette 11 y a des préjugés reli gleux et raciaux dans votre municipalité, ment près de chez vous.Peut-être que ça ne paraît pas.Ces pensées peuvent être cachées dans tête d'honnêtes gens qui sont con- vaineus d'élever leurs enfants de facon à en faire de bons - citoyens.Cela peut être produit par J u la crainte du différent, nouveau qui, excessive, peut devenir un vice appelé l'intolérance.C\u2019est l'avis du Conseil canadien des Chrétiens et des Juifs qui organise la Semaine de la fraternité du 15 au 22 février.Durant cette semaine, on invite les citoyens vivre \u201cl'aventure\u201d.de tolérance._ Les objectifs Les principanv ohjectifs de cette Semaine sont les suivants: Donner aux gens l\u2019occasion de se vouer au grand idéal du respect de leurs semblables et des droits de l\u2019homme essentiels à la vie canadienne.S\u2019assurer le concours d\u2019un plus grand nombre de per- gonnes pour promouvoir la fraternité durant toute l'année.C\u2019est un prêtre des Etats-Unis qui a institué la Semaine de la fraternité, en 1934.Au Canada, elle fut inaugurée pour la\u2019 première fois à Guelph, Ont, en 1958, ° et l\u2019année dernière, elle fut observée dans plus de 200 municipalités à travers le pays.Plusieurs autres pays du monde libre l\u2019observent.Fondé en 1947 Le Conseil des Chrétiens et des Juifs fut fondé en 1047 pour promouvoir la\u2019 justice; l'amitié, la coopération et la compréhénsion parmi les groupes raclaux, religieux, ethniques et culturels\u2019 du Canada.Le Canada a été bâti sur l'idée du respect mutuel entre Canadiens de langue française et de langue anglaise pour leurs coutumes et croyances religieuses, dit le Conseil.Si le Canada veut devenir grand, \u201cil doit être un endroit où la démocratie, l'égalité et la fraternité ne sont pas seulement des paroles vides de sens\u201d.Le premier ministre, M.Diefenbaker, est président honoraire de la Semaine.Les - coprésidents sont M.Joseph M.Piggott et M.J-Alex Prud'homme, de Montréal.Dans une déclaration, le | premier ministre a dit: \u201cPour moi, ia fraternité dans sa forme la plus simple est représentée par le bon voisin dont l'amour pour ses semblables s'élève au-dessus des différences raciales, religieuses -et- sociales\u201d.M.Pigott a dit que le Canada est divisé en plusieurs groupes raciaux, \u2018religieux et ethniques et que \u201cla base de son avenir déFend dés rela- \"tions de ces différents groupes entre eux\u201d, Problème d'histoire Les assemblées de patriotes ont-elles été nombreuses durant le mois de novembre 1837?Ce stade était déjà révolu.Tous se préparaient à l\u2019action ' constitutionnelle et militaire qui devait nécessairement en découler.Il y eut cependant une assemblée à Québec, qui était toujours demeurée la vieille ville loyale et inébranlable.Les chefs du mouvement dans la capitale: Pierre Chasseur, Barthélemi Lachance, Joseph Légaré fils, Eugène Trudeau et Auguste- Norbert Morin firent adopter une résolution qui disait: \u201cQue mous voyons avec satisfaction que nos compatriotes du comté des Deux-Montaynes et des Six-Comtés (.) se sont organisés d\u2019une \u2018manière permanente pour aviser aux mdyens de régler leurs affaires (.) et que nous regardons cette organisation comme devant étre imitée ailleurs, et\u2019 comme un gage des plus heureux résultats\u201d.C\u2019en était assez.Du 11 au 15 novembre, tous furent arrêtés par les agents de Gosford et jetés en prison.Guerre au divorce Une campagne d\u2019affiches et de tracts va être incessamment lancée en Belgique contre le divorce.Non seulement contre le divorce prononcé par les tribunaux, mais con tre les mariages \u201cà la dérive\u201d où les époux se quittent de consentement mutuel ou que l\u2019un des conjoints abandonne l'autre.L'attention sera spécialement attirée sur le sort des enfants des époux séparés.La campagne est assurée de l'appui des autorités et de nombreuses organisations importantes.(C.C.C.) A Compte sur Dieu et agis bien, habite la terre, et vis tranquille, mets en Dieu ta réjouissance, $i te donnera les désirs de ton coeur.(Ps, 37, 34) (Texte choisi par la Société catholique de la Bible) probable.vernement provincial, de passer par M.St-Onge Hull, 11 février 1959, Monsieur le rédacteur, _Mardi soir le 3, je me suis l'indiserétion d'assister aux déliberations du Conseil de la Cité de Hull, et la semaine durant, je fus tiraillé par la tentation de remettre en discussion notre entretien paru Gans votre journal du 16 janvier.Hier soir, le-10, j'y suis retourné.Devant les coups répétés que notre con- °seil inflige à l'esprit démo- eratique qui doit régner dans l'administration des affaires u lecteur Ÿ Le Conseil \u201cn\u2019a pas le droit\u201d publiques, je cède à la tentation.Je reviens donc sur le sujet.i .\u201c Monsieur le rédacteur, je crains qu\u2019en cette affaire \u2014 non classée \u2014 dite du député oublié, on en oublie justement l'aspect principal.Au risque de me répéter, je me permets d'avancer qu\u2019il ne s'agit pas surtout de déêter- miner si, à l\u2019avenir, le dépu- - té élu reécevra des copies des résolutions adressées au gou- mais bien d'établir, une fois pour toutes, si M.Roland St-Onge, dit représentant \u201cofficiel\u201d de l'Union Nationale dans Hull, continuera d\u2019en recevoir.De cet aspect de la question, mardi le 3 février, personne au Conseil n\u2019en a traité.Au contraire, la majorité des échevins ont décidé d\u2019enfouir de nouveau la discussion de cette affaire dans les oubliettes d\u2019une assemblée de comité.Mais voilà qu\u2019à l'assemblée d'hièr soir, le plus bonnement du monde, tout comme s\u2019il s'agissait d\u2019un procédé d'une orthodoxie consacrée, Monsièur le Maire nous apprit qu\u2019il avait, ces jours derniers, discuté longuement, âvec M.Roland St-Onge, de la participation, demandée ou consentie, du Gouvernement de Québec, à la solution des problèmes -de bienfaisance dans Hull, et en particulier, à l\u2019aide que notre conseil de ville réclame \u2014 toujours par l'intermédiaire de M.St-Onge \u2014 du Gouvernement provincial dans la construction d\u2019un foyer pour vieillards.Si en publie, Monsieur le Maire et certains échevins n'hésitent pas À enrôler l\u2019aide \u201cofficielle\u201d d'un représentant non élu de parti, il n\u2019est pas oiseux de supposer qu\u2019entre les assemblées publiques, ou en sé- antés de comités, le Conseil à largément recours aux services de cé personnage.Per- mêttez-moi monsieur Taille- fer, de rappeler à Monsieur le Maire de la Cité de Hull qu'en régime démocratique, ça ne se fait pas.Vous me répéterez peut- être, monsieur Taillefer, que le Conseil de la Cité de Hull est un corps public et que, par conséquent, il peut, et souvent doit, transiger avec diverses personnes ou divers corps publics.D'accord.Mais faut-il encore que ces personnes ou ces corps publics soient des parties contractantes et essentielles de la transaction.Pas plus qu'en grammaire, il ne peut y avoir, en relations municipales-provin- ciales, plus de trois personnes: celle qui parle, ici le Conseil; celle à qui l\u2019on parle, soit le Gouvernement; et celle de qui l\u2019on parle.Le 17 décembre et le 10 janvier, cette troisième personne était un projet.IL n\u2019y a nulle part dans ce triangle, de place pour le représentant, non élu, d\u2019un parti politique.Depuis longtemps, la population de Hull se pose cette question que Le Droit aurait dû également se poser.\u201cQue vient faire au juste M.Roland St-Onge dans les affaires du Conseil de la Cité de Hull, concernant les relations de la vifle avec le gouvernement de Québec?\u201d A cette question, monsieur le rédacteur, -je vais vous souffler la réponse, car personne n\u2019accepte votre explication du 16 janvier.Je ne connais pas personnellement M.St-Onge; il est peut-être un parfait gentilhomme.Mais dans.l'administration des affaires publiques, au Conseil de Hull comme au Gouvernement de Québec, M.St-Onge n'est RIEN.En tant que politicien défait aux dernières élections provinciales, il ne fait qu\u2019attendre les prochaines pour s\u2019y - présenter de nouveau \u2014 et c'est son droit.Mais c\u2019est égaiement mon droit de l\u2019empêcher d'usurper des fonctions dont la population de Hull a légitimement investi le député qu\u2019elle à élu, comme c'est aussi mon droit de fustiger ceux parmi les mem- .bres du Conseil de la Cité de Hull qui s\u2019emploient à lui imaginer des tâches, par soi- disant efficacité, ou dans le but de soigner en lui la popularité du candidat d\u2019un parti politique.Non seulement, la Ville de Hull n\u20199 pas de devoirs spé- claux envers M.St-Onge, mais j'affirme qu'elle n'a pas le droit de passer par lui.Transiger avec M.St-Onge dans les affaires touchant Hull et Québec, sous prétexte qu\u2019il détient le titre nébuleux de \u201creprésentant officiel de l'Union Nationale dans Hull\u201d contribue à identifier avec le gouvernement, le parti politique au pouvoir, ce qui, par définition, est une négation de la démocratie, dans Hull, en Russie, ou ailleurs dans 1a province de Québec.Il ne s'agit donc pas, dans le pré | sent débat, de choisir, selon leurs mérites respectifs, entre deux moyens foncièrement bons d\u2019accomplir quelque - chose.Il s\u2019agit bien plutôt a de déterminer si un conseil ; de ville peut, sous le couvert il douteux de l'efficacité, ignorer les voies légitimes du gouvernement élu et *\u2018passer\u201d par\u2019 les voies illégitimes d\u2019un ; représentant non élu de par- - ti.Ici, un seul moyen est bon; P'autre® est mauvais.La question ne devrait méme pas se Bat poser.EY\u201d Sur ce sujet, monsieur Tail- 5 lefer, votre réponse à ma let- ; tre du 16 janvier est tout simplement renversante.Vous écrivez: \u201c.le principe est dangereux; il peut engendrer des injustices sociales\u201d.Et ailleurs, «\u2019est encore vous qui écrivez: \u201cC\u2019est un fait (que M.St-Onge a plus d\u2019influence à Québec que M.Parent), que voulez-vous! C\u2019est anormal, illogique, injusie ., mais c\u2019est un fait quand même.Si la politique était ce qu\u2019elle devrait être, il n'y | aurait pas \u201cd\u2019intermédiaire\u201d .Le député d\u2019un comté.serait le véritable porte-parole de ce comté.\u201d.Mais, (dannez-nous la force, Seigneur) \u201cil faut être réaliste; ' en attendant et en souhaitant.qu\u2019elle change, il faut prendre la situation telle qu\u2019elle est\u201d, { Ainsi, tout en souhaitant que certaines méthodes de la politique changent, vous vous employez à les maintenir, soit en ne les condamnant pas ou en appuyant ceux qui en usent.Si je comprends bien votre raisonnement, quand en ; souhaite remonter à la sour- ) ce d\u2019une rivière, on se laisse emporter par le courant.Mais si, d\u2019une part, comme vous I'écrivez, une résolution via le \u201cpatroneux\u201d .(non élu) n\u2019est pas isolément -et intrinsèquement condamnable, et que, d'autre part, comme vous I'écrivez aussi, le principe est dangereux, c\u2019est donc la répétition qui est menaçante.Nous voici alors forcés de nous demander: combien de résolutions faut-il, en politique, pour créer l'habitude, l'abus, la préméditation, le fait accompli et le régime, Excusez-moi, monsieur Tail- lefer, je ne puis souscrire à votre réalisme.Quand on tient des actes politiques pour dangereux, et que l'on souhaite le changement de la situation, on prend les moyens de la corriger.On n\u2019encourage pas leur répétition, par son silence ou ses écrits, surtout quand on est journaliste et que, par conséquent, on en a les ressources.Monsieur le rédacteur, j\u2019aurais encore bien d\u2019autres commentaires et critiques à écrire sur ce sujet.Mais cette lettre étant déjà trop longue, j'y reviendrai \u2014 à votre invitation.Merci d\u2019avoir publié.Marcel CHAPUT, Hull.\u2014 PR.1-1986 49, rue Maisonneuve, Réponse Cher Monsieur, Notre attitude, nous l'avons déjà exposée une première fois le 10 janvier, une seconde fois le 16 janvier et une troisième fois le 12 février.Elle se résume à ceci: .Pour répondre aux besoins de la population \u2014 Dieu sait combien ces besoins sont urgents et nombreux à Hull \u2014 le Conseil municipal doit nécessairement obtenir l\u2019assis tance du gouvernement provincial.Or, si le Conseil fait ses démarches par l\u2019entremise du député dûment élu, il risque de ne rien obtenir; s\u2019il fait appsi au représentant du parti, il a de bonnes chances de réussir.Comme nous l'avons dit et répété.c\u2019est anormal, irrégulier, illogique, etc.; on voit ici jusqu'où la politique peut aller.Toutefois, la méthode n\u2019est pas strictement immorale.De plus, le principe est couramment appliqué, avec quel« ques variantes, non seulement au Québec, mais dans toutes les provinces, au Fédéral et dans les autres pays.Détrompez-vous, cher Monsieur, si vous croyez que le Conseil de Hull est le seul organisme à agir de la sorte! .Ne soyez pas naif.Jadmire vos grands principes jusqu\u2019à un certain point, Mais si vous étiez maire d\u2019une ville qui réclams à grands cris mille et une améliorations, je doute que vous les appliqueriez aussi rigoureusement.Eussiezvous le courage de vos convictions, je me demande ce que la vil le de Hull aurait l\u2019air à l\u2019expiration de votre mandat.Quai que vous pensiez, nous souhaitons aussi ardeme ment que vous une réforme politique qui fera disparaître cex anomalies; vos insinuations sont de la bouillie pour les chats.Non seulement som.haitons-nous cette réformes nous la réclamons.Mais nous devons aborder dans cette age une multitude de sujets, Ouvrez votre journal et vous constaterez qu'après le Conseil de ville de Hull et M.Duplessis, ce n\u2019est pas la fin du monde, LT Salaires des ministres réduits d ° ti , e moitié par LA HAVANE (PA) \u2014 Fidel Castro est devenu premier mi- Nistre aujourd'hui.pour mener à bien la révolution qu\u2019il avait commencée comme soldat.La première ure du chef rebelle barbu a êté de couper de moitié sa paie ainsi que celle des ministres de son eabinet; il à aussi rouvert les maisons de jeu et établi une loterie nationale.Ces casinos seront sous le contrôle du gouvernement et les joueurs cubains invétérés ne se- Tont pas admis.Quelques maisons de jeu étaient autrefois contrôlées par des gangsters arrêtés pour CO li it » \u2014\u2014 TORONTO (PC)\u2014Deux hommes ont été arrêtés tôt aujour- d'hui et accusés, avec la complicité de Mme Mary Reinhart, caissière âgée de 35 ans, d\u2019un vol de $5,600 \u2018dans une suceur- sale de la Banque de Montréal, à Toronto.~~ ' 0° Joseph Sullivan, 22 ans, et Brenden J.Noonan, 27 ans, ont été arrêtés après des recherches à travers toute la province, Les deux doivent répondre aussi l'accusation d'avoir reçu de l'argent volé.La police dit qu\u2019elle a retrouvé $5,432 de l'argent volé, dont on avait constaté la disparition lorsque Mme Reinhart.mère de deux enfants, ne revint pas à l'ouvrage, après son heure de diner hier.Raymond Reinhart, époux de cette femme, a dit aujourd\u2019hui que sa femme a été amenée à boire \u201cà cause de son amour pour son enfant mort\u201d.Selon lui, sa femme a commencé à boire, après qu\u2019un fils invalide, mourut en 1957.De plus, ses deux autres enfants, Donna, 68 ans, Paul, 3 ans, et Joseph, 7 mois, avaient été confiés à une société catholique d'aide à l'enfance.Reinhart a dit que sa femme était devenue déprimée dimanche et qu\u2019elle avait passé toute la journée à pleurer avec ses enfants.Les enfants étaient venus en visite de leur maison d'adoption et devaient\u2019y retourner ce soir-là: : Vaste programme de construction MONTREAL (PC) \u2014 La compagnie de téléphone Bell du Canada prévoit dépenser plus de $200,000,000, en 1959, pour de.nouvelles constructions, comparativement à $183,000,000 l'an dernier, a annoncé aujourd\u2019hui le président de la compagnie, M.Thomas W.Eadie.; Ce programme de construction sans précédent nécessitera cette année l'apport de gros montants\u2019 de, nouveau capital de la part des épargnants canadiens, a fait remarquer M.Eadie.Le financement initial a été effectué en janvier par l'écoulement d\u2019une émission de $30,000,000 d\u2019obligations.La plus grande portion de cette somme \u2014 soit $148,000,000 \u2014 sera consacrée à procurer le service local à un nombre plus important d'usagers, et à amé-' liorer ce service.Quelque $45,- 000,000 seront nécessaires pour le service interurbain.Mort par suite de l'incendie de Kingston \u2014\u2014\u2014 KINGSTON (Spéciale) \u2014 M.Frank Williams, âgé de 30 ans, qui fut gravement brûlé lors de l'incendie de la salle de danse, vendredi soir, a succombé à ses blessures, aujourd\u2019hui, à l'Hôtel- Dieu.M.Williams est l\u2019une des 35 personnes qui furent brûlées lors du sinistre que l\u2019on croit avoir été causé par un poéle à Thuile renversé au cours d'une bagarre.Dix-huit personnes sont encore à l\u2019hôpital.Mlle Geraldine Burke est encore en danger.Les autres, qui furent surtout brûlées à la figure et aux mains, sont dans un état satisfaisant.Une enquête dirigée par M.Allan C.William, de Belleville, inspecteur de la Prévôté des in- céndies de l'Ontario, se poursuit présentement, La population du pays s'élève à 17,284,000 (PC)\u2014En 1958, la population du Canada s'est accrue de 397,000 onnes pour atteinder le chiffe de 17,284,000 habitants, a rapporté aujourd'hui le Bureau fédéral de la statistique.La hausse \u2014 environ 2.4 pour cent \u2014 se compare à celle de 425,000 en 1956; et de 543,000 en 1957, Les statistiques démontrent que depuis le recensement de 1956 fa population canadienne a augmenté de 1,203,000 personnes ou de 7.5 pour cent, la Colombie- Britannique, l'Alberta et l\u2019Ontario contribuant le plus à la hausse du pourcentage.rm \u2014\u2014\u2014 re Walter Latimer est acquitté La Cour a acquitté Walter La- timer, 22 ags, sans adresse dossier, d'ulls accusation de vol avec effraction.Le juge Pater J.Macdonald, de ia Cour der ressions de ia Castro à Cuba - américains, sous le régime Ba ista, Le nouveau cabinet a \u201cvoté: La suppression dus \u201cdépenses secrètes\u201d (en vogue sous Batista) pour les fonctionnaires du gouvernement; LA création d'un service civil efficace; La création d'une marchande cubaine; Le développement de l'industrie de la pêche et des sports nautiques: L'autorisation pour les membres de l\u2019armée rebelle de porter des uniformes verts olive marine soire.Castro a déclaré, hiet \u2018soir, qu\u2019il n\u2019avait.pas l'ambition de devenir président, la fonction la plus importante à Cuba.\u201cCe qui m'intéresse, dit-il, c\u2019est que la révolution suive son cours.Avec un gouvernement honnête et un programme d'expansion, le niveau de vie à Cuba peut, dans quelques années, dépasser celui de la Russie et des Etats-Unis, car ils doivent dépenser de l'argent pour des bombes et autres armes, ce que nous ne faisons pas.\u201d Castro a prêté serment au président provisoire Manuel.Ur- rutia, l\u2019'hommé qu\u2019il avait choisi pour la présidence à la chute de Batista.Le cabinet avait démissionné ministre Jose Miro Cardona, mais Castro l\u2019a gardé en fonc- à tions.Le vice-premier ministre sera Armando Lora qui devait se présenter devant une coûr fédérale américaine hier sous l'accusation d\u2019avoir livré des armes en contrebande aux forces rebelles.On se montrera sévère envers les récalcitrants Le magistrat Joachim Sauvé a mis en garde les personnes qui conduisent leurs véhicules alors que leur permis de conduire est retiré par le tribunal, \u201cLa loi est très sévère pour ces délits.Nous devons imposer presque automatiquement une peine d'emprisonnement,\u201d déclarait le magistrat.La peine d'emprisonnement varie entre 15 jours et six mois.Ce matin, tout de même, un individu d'Ottawa a bénéficié de la clémence de la Cour après qu'il se fut reconnu coupable d\u2019un tel délit.Ronald Toone, 45 ans, 247 Pleasant Park Drive, s\u2019en est tiré avec $100 d\u2019amende et les frais.\u201cSi je me raontre sympathique à votre égard, c\u2019est à cause du motif qui a incité les autorités à retirer votre permis,\u201d a déclaré le magistrat.C'était pour cause de santé.Une chaufferetie met le feu à un hangar, rue Carling \u2014 Une chaufferette, placée sous un gros réservoir d'huile de 200 gallons garé dans un hangar, a provoqué un violent incendie au 1364 Carling, vers neuf heures, ce matin.On avait placé cette chaufferette sous le réservoir afin d\u2019amincir l'huile.Le hangar a été complètement détruit, tandis que la maison, habitée par la famille de M.Fred Husher, a été légèrement endommagée.On évalue les pertes à plus de $5,000.Le chef du Bureau de prévention, M.Phil Larkin, nous a déclaré\u2019 que vers 8h.30, une compagnie d'huile est venue remplir le réservoir.Après s\u2019être acquittés de leur travail, les employés sont entrés dans le hangar pour constater que le feu courait sur le plancher.A l\u2019arrivée des pompiers des postes nos 2 et 11, sous la direction du sous-chef Armand Pa- géxet du chef d\u2019arrondissement Milton Green, le hangar n\u2019était que flammes.Le feu léchait déjà les murs de la maison.Les pompiers craignaient beaucoup que des explosions se produisent.Ils ont dû travailler d\u2019arrache-pied durant plus d\u2019une heure avant de circonserire l\u2019élément.D'après le chef de prévention, M.Larkin, lorsque les employés remplissaient le réservoir, de l'huile aurait coulé sur la chaufferette, ce qui aurait provoqué l'incendie.Le hangar et la maison sont la propriété de Shenkman Property.Les dégâts sont couverts par les assurances.Six marins morts d'empoisonnement \u2014\u2014 PORT SAID, Egypte (PA) \u2014 Six membres de l'équipage du pétrolier norvégien Brittamsea, de 8,328 tonneaux, sont morts hier par suite d'empoisonnement par l\u2019alcool.; Les agents du navire ont dit que 26 membres de l'équipage ont été\u2019 intoxiqués après avoir bu de l'alcool à bord du Brit- tamsea.Un marin est mort à bord du navire et les autres ont été transportés à l'hôpital où cinq ont succombé.Les 20 autres sont hors de danger.Le pétrolier traverse actuellement le canal de Suez, en route vers Bahrein, dans le golfe Persique.Deux frains sont - entrés en collision LONDRES (PC)\u2014Deux trains sont entrés en collision aujour- d'hui par un épais brouillard à Dartford.; Les premiers rapports indiquent qu'il y a 12 blessés.Des ambulances et des voitures de pompiers ont été\u2019 dé- pêchés sur les lieux.paix, a acquitté Laiimer faute de| On ne rapporte aucune victi- preuve.me, sous le gouvernement provi- |.en méme temps que le premier | Page 3 OTTAWA, MARDI 17 FEVRIER 1959 Le Dr Heit s'inquiète de la rage Le\u2019 Dr Murray Heit, nouvel échevin de Gloucester, s\u2019inquià- te de la rage chez les, chiens errants.Mme May Nickson, échevin de St-Georges, révèle qu'elle reçoit de nombreux téléphones au sujet de ces chiens.Le Dr Roger Kennedy, médecin municipal, réitère qu\u2019il n'y a pas de danger pour le moment.À moins qu\u2019un de ces chiens morde une mouffette enragée.\u2018 A sa séance de lundi soir, le Conseil a approuvé un amende- nent au règlement municipal de façon à créciser qu'un propriétaire de chiens et de fourrière devra débourser 310 par année &n permis municipal.\u2014\u2014\u2014 Les zones de chargement ne sont pas pratiques Le directeur Thor Nielsen, du service municipal de la circulation, opine aujourd'hui que les.zones spéciales de chargement, dans le centre de la ville, en exigeant des honoraires spéciaux, ne sont pas pratiques \u2018pour Ottawa.A Toronto, on charge $50 d'honoraires à la maison d'\u2019affaires mais M! Nielsen, qui était ingénieur de circulation dans la ville-reine avant de venir à Ottawa,\u2019 précise que le mode en usage là-bas exige un travail considérable de comptabilité et d'administration.De plus le \u201clocataire\u201d ne possède pas de droits exclusifs à sa zone.Ottawa possède environ trois zunes par pâté commercial dans le centre des affaires.Elles ne sont permises que dans les cas où l'entreprise commerciale n\u2019a pas d'accès sur les côtés ou à l'arrière.M.Nielsen s'oppose aussi à la location d\u2019espace de boulevard aux propriétaires en bordure de la voie carrossable pour le stationnement d\u2019autos.Les rues d\u2019Ottawa ne sont pas assez larges pour les fins de stationnement sur le boulevard ou lisière de verdure en bordure de la chaussée.Condamné à 1 an pour voi d'auto \u201cFaudra-t-il dorénavant se montrer plus sévère à l\u2019endroit de ces, jeunes qui comparaissent pour la première fois devant un tribunal?Nous forcerez-vous à bannir de notre coeur toute impulsion de clémence\u201d, déclarait le magistrat Joachim Sauvé, ce matin, en condamnant John Riardon, 18 ans, 1494, rue Clémentine, à un an de prison.Riardon faisait part de la bande organisée de voleurs d\u2019automobiles et d\u2019auteurs de nombreux yols avec effraction.Le magistrat a fait remarquer à Riardon qu'il venait à peine de quitter une école de réhabilitation.\u201cN\u2019avez-vous done pas appris votre leçon?Que faites- vous devant moi aujourd\u2019hui?Je l'ai déjà dit et je le répète, nous, les représentants de la loi, ne sommes pas des bouffons\u201d, La bande Deux autres membres de cette bande purgent actuellement leurs sentences en prison.Deux enfants de moins de 16 ans ont également comparu devant le juge Allen Fraser, de la Cour du bien-être et ont été condamnés également.Barry Moss, qui s\u2019est dit coupable de plusieurs vols d'autos, recevra sa sentence vendredi.Son vol avec violence lui vaut deux ans Un individu de Montréal a écopé de deux ans de pénitencier, du magistrat Joachim Sauvé, lundi.Il s\u2019est reconnu coupable de vol avec violenee sur la personne d\u2019un infirme, M.Ernest Charlebois.42 ans, 251, rue Lyon, à Ottawa.Il s\u2019agit de Fernand Trudeau, 35 ans.- D\u2019après le rapport du détective Carl Fawcett, de la Sûreté municipale, les deux hommes en compagnie d\u2019une femme, buvaient dars une taverne de la ville.M.Charlebois a alors fait part à Trudeau qu\u2019il avait subi une délicate intervention chirurgicale à la colonne vertébrale et qu\u2019il devait porter un plâtre, ce qui l'empêchait de marcher cor- tement.M.Charlebois a quitté la taverne.C'est alors que son assaillant l\u2019a suivi dehors, l\u2019a battu, puis s\u2019est emparé de son portefeuille qui contenait environ $25.\u201cJe veux vous donner une le.con.J'ai déjà averti la population que je n'endurerai aucun crime avec violence\u201d, déclarait le magistrat Joachim Sauvé.credi soir dernier.Réunion remise llr A la demande du parti conservateur, la réunion de formation du comité des comptes publics, qui devait avoir lieu aujourd\u2019hui, à été remise à ane date ultérieure - L'absence d'Ottawa du whip du parti et de I'hon.Howard Green, leader du gouvernement, explique la remise de la réunion.Seuls le whip et M.Green savent officiellement si l'opposition libérale est de nouveau disposée à accepter la présidence du comité.En leur abeence, les ronser- vateuss ont jugé plus sage de re- (mettre la réunisn L'\u2019incident est survenu mer- ; Par Gaston LAPOINTE Un journaliste coréen, en tournée internationale a déclaré au- jourd'hui que lez soldats canadiens furent ceux qui se sont les plus distingués lors de la guerre de Corée, qui a débuté le 25 juin 1950 pour se terminer le 27 juillet 1953.oC M.Kap Chong Chj fait une tournée internationale de 16 pays de la part de son journal, le quotidien coréen \u201cYumnhap Shi nm\u201d (Union Daily News) de Séoul.Le quotidien, qui compte 110,000 de circulation et qui es: indépendant a voulu, par cetie tournée, remercier les 16 pays qui sont venus au secours de Ja Coree durant la guerre.Le \u201cYun: nhap Shimun\u201d veut également intéresser plusieurs pays a la Corée dans l'intention d\u2019un développement économique, social et curturel plus élabore M.Chi devait rencontrer cet après-midi le ministre de la Défense, l\u2019hon.George Pearkes.Il devait recevoir de lui des détails supplémentaires pour un article élaboré qui doit paraître dans son journal, à son retour le 20 mars.M.Chi a quitté la Corée le 24 octobre dernier.Il a égale ment l'intention d\u2019écrire un volu me qui englpberait la guerre de Corée et sa tournée internation.nale.\u201cLa Corée demeure toujours un pays divisé en deux, le nord dmoiné par les communistes et le sud, libre, a déclaré M.Chi.Nous devons contiauellement être sur nos gardes\u201d.Ne possédant pas les statistiques complètes pour le moment, le journaliste coréen a pu déclaré que au côté de l\u2019armée, 294 sol dats canadiens furent tués, 1,204 blessés et 47 portés disparus.M.Chi devait recevoir aujourd\u2019hui des statistiques similaires de la part de l'Aviation et de la Marine canadiennes, : Durant sa tournée, M.Chi a avouée étre le premier Coréen a mettre les pieds en Afrique.En Sentence remise pour vol d'auto et cambriolage Donald Jones, 25 ans, du 84 Elm, à Ottawa, s'est dit coupable devant le magistrat Joachim Sauvé, ce matin, d\u2019un vol avec effraction ainsi que d'un vol d\u2019auto.Le magistrat a remis à huitaine le prononcé de la sentence.Les détectives ont appréhendé Jones à la suite d\u2019un vol avec | effraction commis à la demeure de Mmes Frank Malhoney et Blanche Bélisle, au 318 ouest, rue Laurier.Il avait également volé une automobile de la compagnie Tilden Rent-A-Car, rue Slater.Le détective Ernest Longpré, qui a mené l'enquête, a déclaré qu\u2019après avoir volé l\u2019automobile, Jones a substitué les plaques matricules.Le détective a retrouvé l\u2019automobile dans le fond d\u2019une cour, les plaques matricules dans un banc de neige.Les plaques matricules qui se trouvaient alors sur l\u2019automobile appartenaient à une autre automobile.~\u2014 Don de la reine au Commonwealth \u2014 Sa Majesté, la reine Elisabeth, vient d'offrir son palais de Marlborough House comme centre de réunion du comité économique du Commonwealth, annonce au- jourd\u2019hui le premier ministre du Canada, M.Diefenbaker.Le premier ministre a expliqué que lors de la conférence commerciale et économique du Commonwealth tenue 3 Montréal, le gouvernement du Royaume- Uni avait proposé I'établissement à Londres d\u2019un centre de travail et de consultation sur les questions économiques.Par la suite, on a proposé que ce centre soit aménagé de façon à servir aux conférences du Commonwealth, y compris les réunions des premiers ministres, lorsqu\u2019elles auraient lieu à Londres.Marlborough House est l\u2019un des plus intéressants édifices historiques de Londres.Conçu par Sir Christopher Wren comme résidence du premier duc de Marlborough, ce palais fut bAti sur un terrain loué à la duchesse de Marlborough par la reine Anne.Plus tard, le bail ayant expiré, Marlborough House passa à divers membres de la famille royale jusqu\u2019à ces derniers temps.Le gouvernement du Royaume-Uni voudra se charger d'apporter les modifications nécessaires à Marlborough House en tenant compte des fins auxquelles cet édifice devra servir.| Difficile, | | ce quéteux! | James Rockburn, 57 ans, sans adresse au dossier, devra passer un mois à l\u2019ombre après s'étre reconnu coupable de désordre, devant le magistrat Joachim Sauvé, lundi.Rockburh s'est rendu au couvent Gloucester et il a demandé la charité.On lui a donné des victuailles.I est sorti précipitamment en criant et a lancé \u2018les victuailles dans un banc de neige.\u201cCertes vous vous attendiez à ,ce que l'on vous donne de l'argent, ce qui vous aurait permis lan doire\", lui à dit le magis- Les soldats canadiens se sont | \u2014leplus distingués en Corée quittant Ottawa, il doit se rendre à New York, Chicago et Honolulu.- M.Chi a dit que la situation économique de la Corée du Sud est excellente.\u201cOn s'y reconstruit beaucoup plus rapidement que dans.d'autres pays a déclaré le journaliste.Des brigades américaines et turques des Nations unies sont encore sur les lieux en guise de prudence\u201d.M.Chi est célibataire, et est âgé de 32 ans.Il est bachelier de l\u2019Université de Séoul.Ses parents vivent encore, ainsi que ses.deux soeurs et ses sept frères.En parlant des méthodes de récréation modernes, M.Chi a dit que les films américains sont populaires en Corée, mais que ce pays possède une industrie du cinéma très développée, qui compte huit compagnies d\u2019importance.Les productions sont particulièrement distribuées en Asie.M.Chi a révélé que les deux religions les plus répandues en Corée sont le catholicisme et le bouddhisme.40 p.cent de la population sont catholiques.Les missionnaires qui travaillaient dans le nord ont dû se rendre dans le sud.Séoul, qui compte deux millions d'habitants, possède 11 quotidiens.Deux jeunes filles sont remises en liberté surveillée Deux jeunes filles qui comparaissaient devant le magistrat Sauvé, l\u2019une pour vol et l\u2019autre pour faux, ont bénéficié de sa clémence ce matni.Gale Carrière, 18 ans, 95, deuxième Avenue, s'était reconnue coupable la semaine dernière d\u2019avoir volé des robes, des draps, des taies d'oreillers à des jeunes filles qui occupaient la niême maison.Elle a déclaré au magistrat qu\u2019elle voulait se marier au mois de septembre et qu\u2019elle n'avait pas suffisamment d\u2019ar- sent pour acheter ces articles.Le magistrat l\u2019a remise en liberté surveillée durant cinq mois.\u2019 Evelyn Blair, 21 ans, d\u2019Arn- prior, qui s\u2019était reconnue coupable de faux au montant de S500, a de plus été renvoyée en liberté surveillée pour une période de six mois.Unité basée sur l'harmonisation des différences \u201cL'unité canadienne n\u2019est pas celle d\u2019un \u201cmelting pot\u201d, mais eile est basée sur la reconnaissance et l'harmonisation des différences.et cette réussite canadienne constitue l\u2019un des faits les plus intéressants dans l'histoire du monde.\u201d C\u2019est ainsi que s\u2019exprimait hier midi, au club Rotary d'Ot- tawa-Ouest, l\u2019hon.William Hamilton, ministre des Postes.\u201cCe ne fut pas une tâche facile, a poursuivi le ministre, d'atteindre à cette compréhension mutuelle dont nous jouis- suns présentement au Canada.Il y a deux cents ans, les Français et les Anglais se rencontraient dans la grande bataille des \u2018Plaines d\u2019Abraham, à Québec, et cette bataille allait décider de l'avenir du pays.Au- jourd\u2019hui, quand nous regardons derrière, nous constatons qu\u2019il n\u2019y a pas eu de vainqueurs ni de vaincus.Au contraire, cette bataille marqua le début de la fusion de nos deux grandes races qui s\u2019unirent pour accom- piir des choses plus grandes que cnacune d\u2019elles aurait pu accomplir seule.\u201d | Aujourd'hui à CBOFT 4 h.30\u2014Dessins animés.5 h.30\u2014Guignol et Barbarin.6 heures\u2014La vie qui bat.6 h.25\u2014Nouvelles sportives.6 h.30\u2014Carrefc:r.7 heures\u2014Ce soir.7 h.15\u2014Téléjournal.7 h.25\u2014Nouvelles locales.7 h.30\u2014Cinéfeuilleton.7 h.45\u2014Histoire à suivre.8 heures\u2014Reportage: \u201cRipple Rock\u201d.8 h.30\u2014Histoire d\u2019amour:\u2014 \u201cLa Marie du port\u201d.i 1 SRB > \u201cCrime et châtiment\u201d (Un film \u2018 peur adultes, qui comporte des | réserves).Production française | de 1956.Drame psychologique réalisé par Georges Lampin avet Robert Hossein, Jean Ga-: bin, Marina Valdy, Bernard Blier et autres.d'après Je roman de Dostoïevski.Dans une | grande ville de France.un étudiant pauvre est torturé par le problème d\u2019une société mal organisée, problème qu\u2019il pose mal et résout plus mal encore.Il en vient à commettre un eri- me dans l'espoir de se libérer et, en même temps, de se pro- pauvres.en lui et l\u2019affole.Entre temps, uke pauvre fille que la misère a conduit à la débauche.C\u2019est elle qui l'amène à se livrer à la police pour se libérer du remords et se sauver devant Dieu.À 11 heures\u2014Téléjournal.A 1î h.15\u2014Nouvelles sportives.A 9 heures\u2014Long métrage: \u2014\u2018 \u2014 corer de l'argent pour aider les - Le remords s\u2019installe it rencontre et se prend à aimer | au moins Pas d'argent pour régler ! Le magistrat Joachim Sauvé s\u2019est dit étonné du grand nombre de gens sans conscience qui entrent dans les restaurants et dans les hôtels sans avoir même d'argent pour payer.\u201cIls sè font servir ce qu'ils désirent mais, hélas, quand vient le teraps de payer, \u2018ls n\u2019ont pas le sou,\u201d a-t-il dit.Thomas Overs, 57 ans, de Prescott, a écopé de 15 jours de prison.Il s\u2019est dit coupable de feusse représentation au montant de $105.Il habitait un hôtel de la capitale.Quand vint le temps de quitter, c\u2019est avec un sans-gêne qu\u2019il \u2018déclarait au gérant de l\u2019établissement qu\u2019il n\u2019avait pas d'argent pour payer.Mme G.Lavigne meurt subitement dans un autobus Une femme de ménage à l\u2019emploi du gouvernement fédéral est morte subitement, vers 9 h.45, hier soir, dans un autobus de la CTO.I s'agit de Mme Georges-D.Lavigne, née Alida Pombert, du 84, rue Collége.Elle était agée de 70 ans.Montée à bord d'un autobus que conduisait M.Donald Farrell, elle s'est affaissée soudainement.A l\u2019angle des rues Waller et Daly le chauffeur a averti l'agent Robert Woods et les ambulanciers de l\u2019Exclusive ont eté mandés sur les lieux.À son arrivée à l'hôpital, elle était dé- ja morte.Selon le coroner J.S.Cross, la mort est attribuée a une crise cardiaque.Née a Aylmer, Qué, la défunte était fille de Laurent Pombert et d\u2019Agnés Darby, tous deux décédés.Elle avait épousé, a Aylmer, en 1907, Georges-D.Lavigne, décédé en 1939.Eta- blie à Ottawa depuis 1933, elle était paroissienne du Sacré- Coeur et membre de la congrégation des Dames de Ste-Anne et du Tiers-Ordre de St-Fran- guis.La défunte laisse dans le deuil quatre fils: Léopold, d'Ottawa, Albert, de Hull, Roger, de Californie, Georges, de Trois- Rivières: trois filles: Mme René Dagenais (Yvette), de Lachute, Ame Joseph Cassidy (Marie- Claire), du Japon, Mme André Laperrière (Berthe), d'Ottawa; deux frères: Léandre, d\u2019Aylmer, et Laurent, d'Alberta; deux soeurs: Mme C.Paquette (Déli- na), et Mme Hector Chartrand (Alice), toutes deux d'Ottawa; 21 petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice.Le service sera chanté vendredi matin en l'église du Sacré- Coeur d'Ottawa.L\u2019inhumation se fera au cimetière St-Paul d'Aylmer.L'heure du service sera donnée plus tard.M.Florian Richard gagne la voiture du club Lions M.Florian Richard, 237, avenue Bayswater, a gagné l\u2019automobile offerte au bingo du club Lions, hier soir, au Colisée d\u2019Ottawa.La voiture est une Chevrolet, modèle 1959.Plusieurs autres gagnants sont revenus chez eux avec quelque chose.Ainsi, M.Donat Goulet, 142, rue St-Rédempteur, Hull, a remporté un malaxeur Sunbeam; M.Harvey Dupuis, de Rockland- est, a gagné un fauteuil \u201cSpace Saver\u201d; M.Marcel Desrochers, 13, St-Ursule, Hull, des couvertures de lits et oreillers; Mlle A.Beau- din 5, rue Frontenac, Deschénes, une commande d\u2019'épicerie; Mile Marie Baradel, 449, rue Cambridge, une lampe de table, une lampe sur pieds et des ampoules électriques; Mme Ernest Rouleau, 87, boul.St-Joseph, Hull, un bureau, une chaise, et une lampe; Mlle Laurie Lanthier, 114, rue Augusta, Ottawa, un nécessaire de cuisine Wearever; Mme Béatrice Thomas, de Bells Corners, trois malles de voyage.Dans la catégorie des prix spéciaux, M.Edgar Gauthier, 47, rue Archambault, Hull, a remporté un fauteuil en sections, une pc- tite table et une lampe; M.E.Leggo, 8, rue Daipé, Hull, une machine à coudre.Une partie gratuite offrait un poêle de type \u201crangette\u201d, qui a été gagné par Mme Viacent Di-! Cola, 1147, rue Bank.eet r [4d ° ox Tragédie minière QUETTA, Pakistan (Reuters) On mande que 50 mineurs sont prisonniers dans une mine de charbon, à 15 milles d'ici, à la suite d\u2019une explosion.Une équipe de secours a été dépéchée à la mine qui s\u2019est effondrée.On ne prssède encore (Suite de la première page) L'échevin Morin proteste: \u201cJe suis fier comme député d'avoir l\u2019Université d\u2019Ottawa dans ma circenseription.Je m\u2019oppose à ce qu\u2019on l\u2019oblige à vendre «es immeubles pour déménager de la ville d'Otiava.\u201d Coiyme Mime Nickson con.tinuail fur ie même ton, le commissaire Tardif s'est levé pour lui rappeler que le plan d'expansion de l'Université d\u2019Ottawa avait été défini dans le plan directeur de la capi tale, le plan Gréber.L'Université existe depuis au delà _ d\u2019un siècle et ne le cède en rien aux meilleures maisons de haut savoir au Canada.De plus, ce ne sont pas les édifices qui font la gloire d\u2019une université mais ses professeurs et ses étudiants.~ Le maire Nelms appuie M.Tardif.L'Université a sacrifié l'historique Ovale pour y aménager six édifices scientifiques.Elle s\u2019en tient au plan Gréber.Me Samuel Berger, c.r., abonde dans le même sens.Il serait stupide de faire déménager l'Université.M.Nelms ajoute que les édifices universitaires répondent aux besoins de l\u2019Université et serviraient difficilement à d\u2019autres fins.Comme Mme Nickson redoublait d\u2019éloquence, le maire Nelms lui dit que le présent problème prouve que la ville devrait avoir son représentant attitré au sein de la nouvelle Commission de la capitale nationale.Mme Nick- son dit que les gens s\u2019inquiètent des expropriations.L\u2019échevin Morin lui rappelle que l\u2019Université a toujours payé les meilleurs prix possibles d\u2019achat, mais qu\u2019elle veut éviter les spéculateurs.M.Tardif prétend qu'une foule de gens inquiets ne verront pas l'exécution du programme universitaire.Le Dr Heit'note que 73 propriétaires seulement ont signé la pétition.L\u2019échevin Wall se dit embrouillé.Le commissaire S.Berger calme les esprits.; \u201cPourquoi certaines gens s\u2019in- quiètent-elles?La ville ne peut poser d\u2019entraves au progrès.L'éducation reçoit enfin l\u2019attention qu\u2019elle mérite.L'Université est chez elle.Elle a dépensé des millions.Au Bureau des commissaires, nous savons que les signataires eux-mêmes sont des amis de l'Université.Ils peuvent s'attendre à un traitement équitable.Mais je n\u2019ai aucune sympathie pour un ou deux entétés qui veulent nuire à l\u2019Université, Pour le moment, je m'en.tiens à l\u2019ouest de l\u2019avenue King Edward\u201d.Plaidoyer de St-Germain Ancien élève de l'Université et échevin de St-Georges depuis au delà de dix ans, M.St-Ger- main prononce ensuite un vibrant plaidoyer à l'appui du Bureau des commissaires.Pourquoi le volte-face de l\u2019Université qui jusqu\u2019ici ne voulait franchir Elle brise un cendrier pour coucher en prison N\u2019ayant pas de place pour coucher, elle s'est rendue au poste de police, rue Waller.Un agent lui 2 alors déclaré que c'était impossible pour elle de coucher là, et l\u2019a sommée de retourner chez elle, La femme a continué à insister.\u201cQue dois- je faire pour coucher en prison\u201d, lui a-t-elle demandé.\u2014 \u201cCommettre un délit\u201d a-t-il répondu.Avant que l'agent n'\u2019ait fini sa phrase, la femme en question a renversé un gros cendrier de plâtre d'une valeur de $12 qui s'est brisé en milles morceaux sur le plancher.L\u2019agent I'a incarcérée, et elle comparaissait devant le magistrat Joachim Sauvé, ce matin, pour répondre à une accusation de désordre.I! s\u2019agit donc de Mme Betty McBride, 42 ans, sans adresse fixe.Elle a versé des larmes de repentir devant le magistrat.\u201cJ'ai tellement de problèmes que je me vois dans l'obligation de prendre un coup .mon mari ne me comprend \u2018pas, je garde chez moi une vieille femme de 90 ans .non, c'est trop fort pour moi .\u201d Le magistrat a baissé la tête et l\u2019a condamnée à $10 d\u2019amende et aux frais, ou à défaut de paiement, à deux jours de prison.lui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - 320 et les frais Un autre couteau est apparu dans les mains d\u2019un individu qui était mêlé à une bataille, hier soir, dans une taverne de la basse-ville.Heureusement, la lpolice est arrivée à temps pour désarmer l'individu en question.Joseph Belles, 25 ans, sans adresse fixe, s'est dit coupable ce matin devant le magistrat Joachim Sauvé, à l'accusation de désordre.Le magistrat l'a condamné à $20 d'amende et aux frais, ou a défaut de paiement, à cing jours de prison.\u201cVous êtes chanceux de n'avoir aucun dossier judiciaire, autrement votre acte vous aurait coûté beaucoup plus cher\u201d, a dit aucun détail sur la tragédie.le magistrat Sauvé.1% 1% | MINIMUM (cette nuit) MAXEMUM (demain) SOMMAIRE \u2014 Ensoleillé avec quelques périsdes nuageuses, et demain.Vent léger.(D'après la Presse canadienne) Demain Beau 20 rendrscane0 rene se cas 000000 aujourd'hui | Le Conseil y retranche\u2026 King Edward vers l'ust?Elle n'a qu\u2019une propriété sur la rue Hen derson.On vient de construire une conciergeriè de 60 logis à l'est de King.L'Université a fait cadeau d'u\u201d terrain, rue Wil brod, pour la nouvelle école St- Joseph qui remplace celle de la rue Collège.L'Université mérite dè grandir ot ne doit pas quitter son emplacement plus que séculaire.\u201cJe suis fier du Bureau des commissaires et je l'appuie\u201d, affirme l'échevin St-Germain.Que nous montre le dessin à l'est de King?\u2018Des résidences pour les étudiants.Pourquoi empêcher les gens de la Côte de Sable de louer leurs chambres aux étudiants?L'Université peut s\u2019agrandir vers le nord où elle possède l'espace.Champion des ponts de la rue Somerset-est, au-dessus du canal et,de la rivière Rideau, M.St- Germain révèle que le projet a été abandonné à cause des instruments de précision très délicats dans les bâtiments scientifiques de l'Université.: \u201cLe Canada a besoin de citoyens Tistruits, s\u2019écrit M.St- Germain, mais je proteste au nom des McHugh, des Bédard, des Gaulin et autres vieilles familles qui sont nées dans la Côte-de-Sable, qui habitent Ila Côte de Sable et qui veulent mourir dans la Côte de Sable.\u201d Le commissaire Tardif réplique à M.St-Germain.Le pont Somerset a été éliminé depuis longtemps.Les Oblats n\u2019ont pas influencé Jacques Gréber à ce sujet, mais le pont Mackenzie King et le chemin de la Reine (Queensway) avec le futur pont du chemin Smyth ont motivé décision de M.Gréber.Postes français de TV à Moncton et à Winnipeg (PC) \u2014 Le Bureau des gouverneurs de la radio et de la télévision annonce, au.au 18 mars à Ottawa des demandes de permis pour l\u2019exploitation de huit nouveaux postes de télévision et de sept postes de radio.Les gouverneurs prendront connaissance d\u2019une requête sollicitant l'autorisation de constituer un réseau de postes de radio privés dans les Maritimes.Radio - Canada se propose, pour sa part, d'aménager un nouveau poste de télévision à Corner Brook, T.-N.Elle désire également établir des postes de langue française à Moncton, N.-B., et à Winnipeg.Radio-Canada veut également créer des postes de télévision à Kenora, Ont, et à Trail, C.-B, Durant les séances d'études, - sept postes de radio solliciteront le renouveilement de leurs permis.Il s\u2019agit de CFPA de Port Arthur, Ont; CHUM, de Toronto; CKEY, de Toronto; CKNW, de New Westminster, C.-B.; CKOY, d'Ottawa; CKWS, de Kingston, Ont, et CKRN, de Rouyn, Qué.Postes de TV et de radio à Cornwall Cornwall obtiendra cette an- rée un poste de télévision et un poste de radio, si le Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion se rend à deux demandes qui viennent de lui être présentées.La première, inscrite au nom de M.Stanley Shenkman, pour le compfe d\u2019une société qui sg- ra constituée en corporation, demande la permission d\u2019éta- - blir, à Cornwall, un poste de té lévision sur le canal no 8, avec une puissance de radiation de 130 kw/s, vidéo, une puissance de radiation de 78 kw/s, audio et une antenne directionnelle d\u2019une hauteur de 815 pieds, aye dessus du niveau moyen du sol.Inscrite au nom de Mme Madeleine Laframboise, la deuxiè me demande a trait à l\u2019établissement d\u2019un poste de radiodiffusion à modulation d\u2019amplitude de 1,000 watts le jour, sur 1,110 ks/s.Le Bureau des gouverneurs éludiera ces deux demandes dans un mois, soit le 17 mars.Le Bureau siégera trois jours, soit les 16, 17 et 18 mars, à la salle des audiences de la Com, mission du tarif, troisième étage de l'édifice Elgin.Au total, le Bureau étudiera 25 nouvelles, demandes ainsi que sept demandes de renouvellement de permis, dont celle de CRKN, Rouyn.Tout sera normal d\u2019ici 24 heures \u2014\u2014_ Le directeur Allen Johns, du service municipal des chaussées et des trottoirs, dit que la situation sera normale dans le centre d'Ottawa dans les prochaines 24 heures.La météo p\u2019annonce que quelques grains de neige plus tard dans la journée, de sorte que les 350 hommes et 19 appareils de déneigement travaillent allègrement jour et nuit à l\u2019enlèvement d\u2019une partie des six pieds qui se sont accumulés depuis la première neige.\u201cNous avons scié un passage préliminaire dans la glace de la rivière Rideau, précise M.Johns.Nous prenons nos précautions contre une crue sans précédent des eaux.\u201cQuant au déneigement, un seul appareil est en panne et subit des réfections.Les 19 autres pièces, dont \u2018deux petites souffleuses, fonctignnent plein rendement.La nouvelle char- geuse subit une mise au point let roulera dès aujourd'hui.Un tracteur-souffleur suivra avant la fin de la semaine.Une nouvelle souffleuse junior circulera au début de la semaine prochai- ine.Les deux nouvelles charrues |de trottoirs donnent de bons résultats\u201d.jourd'hui, qu\u2019il étudiera du 18 = SE ce, Messe og Os Quatre Le transport maritime à augmenté (PC) \u2014 Plus de 47,000,000 de tonnes de marchandises | transportées par navires ont été reçues et expédiées dans les ports administrés par la Commission des ports nationaux en 1938, a annoncé la Commission hier.Ce total représente une hausse de 400,000 tonnes sur 1987.Les ports qui ont enregistré des gains sont les suivants: Churchill, Man.25 pour cent; Montréal, 12 pour cent; et Québec, six pour cent.Ceux qui ont subi des pertes sont Vancouver, -11 pour cent: Chicoutimi, 11 pour cent; Saint-Jean, N.-B.cinq pour cent; Trois-Rivières, «cing pour cent.A Halifax, la situation est demeurée \u2018sensiblement la même.1 On lui conseille de boire du lait \u201cSi vous êtes faible, vous ne devriez pas boire de bière.Je vous conseillerais plutôt de boi- rè du bon lait.Ça vous aidera à refaire vos forces\u201d.C'est en ces termes que s\u2019adressait le magistrat Joachim Sauvé, lundi, un individu qui devait répondre à l\u2019accusation d\u2019avoir été trouvé dans un état d\u2019ébriété, dans un endroit public.Il s'agit de Lawrence Smith, 52 ans, 41, rue Rochester.Smith a déclaré à la Cour qu\u2019il marchait rue Gloucester, et qu\u2019il s\u2019est soudainement senti faible et est tombé dans la neige.\u201cCe n\u2019était pas parce que j'avais trop \u2018bu, mais parce que je suis faible que je suis tombé.\u201d Le magistrat a souri et la condamné a $15 d\u2019amende.La circulation vous ennuie.Prenez l'autobus.an Dh O¢tawe Transportation | IK Commission a d h = I Doi Piece, .ÿ J .- p Vi iy Pad 5 D T bi \u2018 .g Toe Denis Lefebvre, conseillère, LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 FEVRIER 1959 en NOUVEL EXECUTIF \u2014 L'Association des parents et insti- | tuteurs de l\u2019école Saint-Joseph de Cornwall s\u2019est donné un nouvel exécutif récemment.On reconnaît ci-haut les membres du nouveau bureau de direction.Ce sont, de gauche à droite, première rangée, Mme Maurice Lemire, présidente; Mme la R.S.Marie-Conrad, s.6.c., pr Sp \u2018t Dans le présidente d'honneur.même ordre, à l'arrière-plan, | on reconnait: Mme Roméo Brisson, trésoriére, Mme Gaston Tardif, conselllère, la R.S.Marie-de-la-Visitation, s.s.c., conseillère, et M.Alcide Bisaillon, vice-président.Etaient absents lors de la prise de la photo, le R.P.Théorêt, aumônier, et M.Roland Larochelle, conseiller.(Photo Gosling) Nécrologie Mlle Jeanne St-Laurent Mlle Jeanne St-Laurent, demeurant au 528 King Edward, est décédée lundi dans un hépi- tal local, aprés une longue ma- ladit.Elle était la fille d\u2019Alfred St-Laurent et de Blanche Richard, tous deux décédés.Née a Ottawa, elle avait fait ses études au couvent de la Congrégation Notre-Dame.Elle était employée du ministère des Finances, bureau du contrôleur du Trésor.Paroissienne du Sacré-Coeur, elle faisait partie de l\u2019Association missionnaire de Marie-imma- culée.Lui survivent deux frères: J- Ernest, d\u2019Ottawa et Jean-A.de Montréal; trois soeurs: Mlles Mar: guerite, Géraldine et Marie-Blan- che, toutes d'Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons Racine et Robert, 260, Besserer.Le départ du cortège se fera à 8 h.45, le jeudi 19 février, pour J'église du Sacré- Coeur où le service sera chanté à neuf heures.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.LA LIAISON grandiose de la Côte du Choix de plusieurs dates et en juillet à partir de à partir de © la fameuse croisière de à partir de 24 juillet Canyon, Chicago, à partir de 24 juillet réservez sans tarder LA LIAISON 15, rue d'Auteuil, Québec 4, LA.2-2661 :L'Ouest canadien vous attend Visitez votre pays avec l'agence qui s'est spécialisée dans les voyages canadiens : 1 Montréal-Victoria avec haltes à Winnipeg, Régina, Ed- * monton, Calgary, le lac Louise, Banff, Jasper, Vancouver, Victoria, la splendeur des Rocheuses et la beauté Le voyage économique de quinze jours $ 3 4 5.00 avec le Pacifique Canadien : avec les Chemins de Fer nationaux : Le voyage idéal de trois semaines $ 5 5 5.00 avee le Pacifique Canadien : 5-25 juillet Un voyage de luxe incluant tout l'Ouest canadien plus Un autre voyage de luxe incluant l'Ouest canadien et la # Californie avec retour par le Yosemite Valley, le Grand Demandez au plus tôt les dépliants de ces voyages et FRANÇAISE Pacifique.de deux genres de voyages et août : 17 juillet - 2 août 7 - 23 août 26 juillet - 15 août 16 août - 5 septembre l'Alaska, - 14 août $725-00 $690.00 - 16 aout en vous adressant à FRANÇAISE 1240, rue Drummond, suite 141, Montréal 25.UN.1-2762 | Parents et St- Joseph de Cornwall Une réunion de l'API de l\u2019école St-Joseph de Cornwall a eu lieu le 26 janvier.L\u2019assemblée débuta par la prière, suivie d'un mot de biervenue du président, M.Robert Brisson.Un rapport de l'assemblée précédente fut lu par Mme Alice Chef- fer, secrétaire, On présenta ensuite, la conférenciére, la R.S.Jeanne-du-Calvaire, s.s.c., supérieure de lacadémie St-Michel, qui nous a entretenus des défauts prédominants des enfants d\u2019au- jourd'hui, et la manière de ies corriger.On donna ensuite les résultats des élections pour l'année 1959.Voici le nouvel exécutif: la R.S.Marie-Conrad, p.p.c., présidente d'honneur; Mme Maurice Lemire, présidente, Mlie Liliane Lemire, secrétaire, M.Al- cide Bisaillon, vice-président; Mme Roméo Brisson, trésoriére; Mme Gaston Tardif, Mme Denis Lefebvre, la R.S.Marie-de-la-Vi- sitation, s.s.c., M.Rolland Laro- chelle, conseillers.| M.Robert Brisson a félicité le comité élu, tout cn ericoura- i geant les parents à collaborer | avec le nouvel exécutif et de ve- | nir toujours plus nombreux aux l assemblées qui sont très profi | tables tant pour les instituteurs que pour les parents.' Un goûter fut ensuite servi et apprécié de tous.: Mlle Liliane Lemire, secrétaire, | Ecole St-Jean, | Minnow Lake, Ontario Le 28 janvier dernier avait I lieu la premidre asseulée de l\u2019exécutif pour l'année 1958.Les membres décident de tenir une soirée récréative qui serait suivie d\u2019un goûter.À cette soirée seront présentés les meilleurs élèves eh français.| Mlle Allard, principale, parla | de la rotation des classes.Elle ; expliqua ensuite le besoin d\u2019un recensement de.tous les enfants qui devront commencer l\u2019école dans les cinq prochaines années.Ceci aurait pour but d\u2019aider les commissaires à décider la quantité de classes requises dans ; une nouvelle école.Mme Lucile Prud'homme, secrétaire.Lefaivre, Ontario Le comité exécutif se réunissait récemment pour l'élection annuelle et la préparation de l'assemblée mensuelle.Au cours de cette assemblée, Mme L.Lavoie proposa que chaque commission scolaire soit avisée afin que chacune d'elle envoie sa cotisation à la Fédération en échange des services appréciables de l'API.L\u2019aumônier proposa qu'il n'y ait aucun changement au sein | du comité exécutif puisque ce- durable que jamais! toute la du déformera pas, ne glissera Recherchez cette ceinture N les Caleçons Extra-Courts Harvey-W renommés pour leur coupe confortable, leur parfait ajustement et leur long usage! MAINTENANT DISPONIBLE 8UR LES CALEÇONS COURTS HARVEY-WOODS DE DIFFÉRENTS PRIX si bons que la qualité est garantie UNE QUAL'TÉ DONT ON NE PEUT DOUTER | luici est déjà initié au mouvement et que l'association n'est Voici une nouvelle CEINTURE BREVETÉE garantie pour la durée du sous-vetement! Grâce à une nouvelles et mervaillèuse ceinture brevetée, les caleçons axtra-courts Harvey-Woods pour hommes offrent maintenant un co ort plus La ceinture Nobelt renommée assure un ajustement doux mais ferme à la taille.est plus souple et plus confortable! Garantis pour du sous-vêtement, ln ceinture ne se as, ne serrera pas! BELT brevetée dans ood3\u2014 La nouvelle ceinture brevetés du sous-vêtement\u2014elle ne se instituteurs qu\u2019au début de sa fondation.Les membres du comité appuyèrent ces propositions.Ils procédèrent ensuite à la préparation de l'assemblée mensuelle qui eut lieu le 5 février dernier.Deux films: \u201cNos enfants et nous\u201d et \u201cLa timidité\u201d, firent l\u2019objet des discussions.Puis M.le curé fit voir à l'assistance le film qu\u2019il avait tourné au cours de ses voyages et de son ministère dahs une paroisse voisine.R.Malette, secrétaire.| St-Médard de Deschènes Au cours du terme écoulé, l'API de St-Médard a tenu 10 réunions du comité exécutif, 5 assemblées générales et 2 assemblées conjointes avec la Société St-Jean-Baptiste, lors des concours de français et d'histoire du Canada pour les élèves des classes supérieures des : écoles.Les conférenciers ont été excellents: Mlle Hélène Bédard, i.L, a parlé d'hygiène alimentaires M.Emile Boucher, président de la Société St-Jean-Bap- tiste, de la Tefrancisation; M, Roland Dompierre, de l'organisation scolaire; Mme Dompier- re a commenté un film sur les petits de 2 à 3 ans et enfin M.Clément Brown a parlé de la nécessité de la bonne lecture pour les jeunes, ; Au cours de l'année, à une des assemblées générales, l'ins- | pecteur Dompierre remettait a lla Révérende S.Marie-Berthe, un diplôme de mérite scolaire et à deux des élèves de beaux prix pour succès aux examens de fin d\u2019année.Le grand projet qu'avait formé l\u2019exécutif sortant de charge, soit la bibliothèque scolaire, s'est réalisé ep partie puisqu'on a fait l'achat de 127 volumes pour l'école des filles.Si on ajoute à cela quelque 150 autres volumes recueillis ici et la, c'est un très bon commencement de bibliothèque scolaire, Le zèle du comité de la bibliothèque a permis de réaliser une jolie somme grâce à une souscription organisée.Grâce à l'initiative de quelques membres du comité, les élèves des écoles ont une messe spéciale le premier vendredi du mois.La démission des collaborateurs dévoués: M.Régimbald, Mmes Cossais, Côté et Gendron a été acceptée avec regret ainsi que ie départ du vicaire, M, l'abbé Lavoie.Mais ce fut un plaisir que de retrouver l\u2019abbé Bonneville comme curé.La secrétaire.er C'est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.est garantie pour la durée era pas, ne g pas, ne serrera pas! .Fête annuelle de l'Ecole normale de Ville-Marie VILLE-MARIE (DNC) \u2014 Les élèves de l'Eccie normale de Ville-Marie ont présente lour séance annuelle le dimanche soir, 8 février, à l\u2019occasion de la fête de Notre-Dame-de-Lourdes, fête patronnale de cette institution.Le programme a débuté par le chant \u201cO Notre-Dame, O Notre Reine\u201d rendu par la chorale.Mlle Marie-Paule Gauvin, élève du brevet \u201cBR\u201d, oftrit les hommages et les voeux aux élèves et des religieuses au principal de l'institution, l'abbé Alfred A'udet qui était en quelque sorte le héros de la fête.Vint ensuite un solo de piano par Mlle Claudette Bellehumeur qui exécuta le Nocturne, de Chopin.Ce numéro a été suivi d\u2019un choeur parlé par les élèves de 12e année.Mlle Louise Ethier charma l'auditoire en chantant l'Ave Maria, de Faure.Elle était | accompagnée au piano par Mlle, Rose-Aimée Bourdon.Le nouveau principal de l\u2019Eco- le normale et aumônier de l\u2019Institut familial, l'abbé Alf.Audet, prononça le mot de la fin.Les élèves ont bénéficié à cette occasion de trois jours de congé.Nécrologie M.Victor Charrier M.Victor Charrier, 34, rue Spadina, est décédé hier, dans un hôpital local, après une longue maladie.Il était âgé de 65 ars.Né à Ottawa, il était le fils de feu Herménégilde Charrier et de feu Marie-Jeanne Roberge.Son épouse, née Colombe Gratton, qu'il avait épousée en 1924, est décédée en 1948.Le défunt laisse dans le deuil quatre fils: Jean, de Québec, Pierre.d\u2019Ottawa, Robert, Montréal, et Michel, à Gage- town, Nouveau-Brunswick; une fille Mme Norman Duncan (Pauline), de Cleveland, Ohio: deux socurs: Mme Jack Finn et Mlle Irène, toutes deux d'Ottawa, de même que six petits-enfants, Les funérailles auront jeudi, à 8 heures, en l\u2019église St-François d'Assise et l'inhumation se fera au cimetière No- tre-Dame d'Ottawa.D'ici là, la dépouille.mortelle repose aux salons funéraires de la maison Landreville, 578 ouest, rue Somerset.Le départ du cortège funèbre aura lieu à 7 h.45 des salons.Patrick Clifford Mullen M.Patrick Clifford Mullen, 135, rue Cumberland, est décs- dé hier dans un hôpital local, à l\u2019âge de 43 ans.Il était né à Ottawa le 22 mars 1916.Paroissien de Ste-Brigide, il avait travaillé durant 20 ans à la compagnte Zelikovitz.Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Henry Daniel Mullen (Annie Ray): deux frères: Henry, de Sarnia, et Earl, de l\u2019ARC, cantonné à Summer- side, Ile du Prince-Edouard; quatre soeurs: Mme George Thom- linson (Evelyn), de Leitrim, Cnt, Mme Aurèle Charlebois (Phyllis), d'Ottawa, et Mme Robert Messerschmidt (Janet), et Eileen, toutes deux d\u2019Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons Gauthier, 259 ,ruc St-Patrice.Le départ du cortège se fera à 7 h.45, mercredi, peur se rendre à l\u2019église Sainte- Brigide où le service sera chanté à 8 heures.L'inhumation aura lieu au cimetière No:re-Da- me d'Ottawa.: \\ ++, Nécrologie Poirier Dans la nécrologie de M.Al.fied Poirier, parue hier.il fallait lire parmi ses beaux-fils le nem de M.Roger Allaire, de Pointe-Gatineau.et non de M.René Allaire, de Gatineau, lieu cs, ASTHME Les personnes qui en souffrent peuvent maintenant échapper à la toux grave, sux éterauements, à Ja respiration sife fants et difficile su cours des atisques d'Asthme.Bronchite et Pièvre des Foins, *a prenant MENDACO.dons ia formule a At scientifiquement congue, Aide rapidement à détendre les brenches et à cxpulser le flegme épais, étouffant, ét Ge cs fait facilite la respiration, enraye 16 toux et favorise un sommeil pins reposant.Obteries CO enes % remboureutr.ens 66 votre sfRent A Pharmac.Satlafsction rompléte, ob Premier venu, premier servi {PC)\u2014Des compagnies ont fait parvenir hier d\u2019autres demandes de permis d'exploitation du pétrole et du gaz, sur une superficie de 20,000,000 d'acres, dans l'archipel arctique Le Le ministère des Affaires du Nord dit que ce nouvel afflux porte à 72,000,000 d'\u2019acres, depuis le 22 janvier, la superficie totale ur laquelle on a réclamé des droits d'exploitation.On enregistre cer demandes selon ur système de \u201cpremier venu, premier servi\u201d, et on accordera les permis quand on sura terminé la revision des rè glements dans l'archipel.On a estimé que la région comprend possiblement 150,000,- 000 d\u2019acres de rochers pétrolifères et que, dans l'ensemble de l'archipel, il pourrait y avoir un territoire de quelque 300.000,000 d'acres riches en pétrole.Nouveau champion gp CORNWALL, Ont.(PC) \u2014 Réjean Patenaude, 18 ans, a établi un nouveau record d\u2019endurance en jouant de l'harmonica pendant 10 heures 28 minutes icl, samedi.I! z brisé l'ancien record de Luit Heures ct dix minutes détenu par un Torontois.Le guitariste Hubert Cadieux a accompagné Patenaude durant son épreuve d'endurance.SEE SE ER nsemb i ; a GI A pour filles-bébés Ensembles de couches en térylène = pour filles-bébés.Culottes garnies # de dentelle, doublées de plastic du $ genre rumba.Blanc et bleu.Seule- % ment 120 \u2014 grandeurs 1-2.6g.1.98 \u2014 MAINTENANT mn 0 \u201c| BARBOTEUSES RE de Ouvert de 9 am.à 6 p.m.RIDEAU et DALHOUSIE RS VETEMENT TANT QU'IL Y FV AIRES Ns couches 129 ere ape EN AURA! SE ER POUR ENFANTS ET BEBES .à ROBES POUR BÉBÉS Robes faites pour bébés Barboteuses en térylène pour enfaûts.Devant à motif de blanc, bleu et maïs.Seulement 120 \u2014 grandeurs 1-2.Rég.$1.98 MAINTENANT la main de | r~ | : 51 1» Voile ou coton.Aus- robes de coton américain en modé- les et teintes variés.Rég.$2.98 MAINTENANT beige ou bleu.Seulement 100 ensembles \u2014 ° grandeurs 12-18-24 mois.Rég.$2.98 99 MAINTENANT ENSEMBLES DE SALOPETTE D'ENTRAINEMENT Salopette d'entrainement et chemise pour assortir.Salopette de sheer avec bouton-pres- soir au gousset et chemise à manches courtes pour assorfir.Chemise de flanellette rouge, pour bébés 500 CAMISOLES pour bébés.courtes.VENTE ! pour fillettes royal et tangerine ainsi Seulement 110 pour 7 & 12 ans.| 2°?END Ceton à \u2018côtes, coton paigné, coton entrelacé.10G laine.Grandeurs 1-5.Beus-types de séries de 49c à 98e Maintenant \u2026\u2026 POUR FILLETTES MANTEAUX D'AUTO Genre à devant croisé et deu- blé.Boutonnant en avant.Bleu que rouge et beige dans le groupe.grandeurs Rég.86.95 - MAINTENANT CAMISOLES POUR BEBES Modèles boutonnant en avant ou genre pull-over.Aussi mélange de coton\u2019 ét 16 p.Sous-types de séries val.jusqu\u2019à $8.95 tes.Seutement 235 articles Pantalons boxeur pour Pantalons doublés.genre boxeur pour enfants.tissu lustré, plaid.\u2019Foutes les teintes.deurs: 3-6.Seul Maintenant \u2026 Rég.33.98.achetez à crédit \u2014 4 façons d'acheter Maintenant seulement Tuniques bleu marine, tuniques grises, chemises de tissu lustré, jupes de laine, jupes de coton, slacks pour adolescentes, coupe-vent pour fillet- ÿ Grandeur: Manches 19?\u2014 grandeurs 7-16.Velours côtelé, t 300.Gran- E Pantalons du genre Slim Jim boxeur pour fil- \" , veleurs Steals, tissu lustré et - doublé, plaid doublé et teinte gabardine Quelques pantalens de oki # dans te groupe.Seulement 360.Rég.jusqu'à 34.95 Maintenant 19?Troisième étage \u201cay Du Carnet monda < LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 FEVRIER 1959 Réception \u201cMlle Adéline Thibault a reçu récemment en l'honneur de Mme Charles Schwartz, de St-Boniface, an.* * » Amicale d'Youville Une réunion des membres du conseil exécuiif de I\u2019amical d\u2019You- ville a eu lieu hier soir, sous la présidence de Mlle Ghislaine Ror- deleau, à la résidence de la présidente de l\u2019Amicale, Mme Roland Dompierre, 22, rue Amherst, Hull.Les anciennes du couvent Rideau projettent l'organisation d'un grand tirage qui aura lieu vers la mi-avril.- * + + Philharmonique d'Ottawa Mmes L.F.Mundy, Dorothy Mendes, C.C.Radcliff, et Osborne Blyth ont assisté, hier soir, au concert offert par l'Orchestre philharmonique d'Ottawa, à Cornwall.' ++ Le comité féminin de l\u2019Orches- in causerie sur son voyage à (ravers l\u2019Euiope, plus spécialement sur scn séjour an Espagne.Elle a illustré sa causerie de diapositives.* Déplacements M.et Mme W.F.Gray, 508, + avenue MacLaren, sont de retour de vacances d\u2019un mois à la Ja- maique et à Miami.* #* * M.et Mme Gérard Vaillant, d'Ottawa, ont passé la fin de semaine à Val Morin, P.Q.Mme F.S.Brown, présidente du Local Council of Women d'Ottawa, est présentement à Toronto, où elle assiste à un congrès de l\u2019association au niveau pro vincial.* % # ° Naissances M.et Mme Jean-Guy Bélanger ; (Carmen Lavigne) ont le plaisir d'annoncer la naissance d\u2019une fille à l'hôpital St-Louis-Marie-de- Montfort, le 14 février.Elle se- M, et Mme P.Desjardins fêter leur 40e anniversaire de mariage Une réception intime a réuni récemment la familla de Met Mme Pierre Desjardins chux ñ leur fille, Mme Fred McConnell (Carmen), à l'occasion du 40e anniversaire de mariage des heureux époux.M.et Mme Desjardins (née Aline Villeneuve) se sont épousés en la basilique Notre-Dame d'Ottawa et habitent à Hull depuis prés de 33 ans.Ils ont eu 7 enfants, aujourd'hui tous ma- riès, et 18 petits-enfants A l'issue du diner, on a offert aux héros de la fâte, 40 roses rouges et à chaoun, une bague sertie de rubis.La famille comprend: M.et Mme Fred McConnell (Carmen); M.et Mme Georges Myre (Rolande); M.et Mme François Généreux (Pierrette); M.'et Mme Raymond Desjardins; M.et Rodolphe Desjardins; M.et Mme et M.et Mme\u201d rs 7 Cinq Souliers pointés vers le printemps Les souliers canadiens sont franchement printaniers, de cou leurs fraichey et vives paur al ler avec les nouvelles toilettes.Les nuances claires et brillantes sont trés en vogue.Bien que le noir, dang le cuir ven ni, le cuir uni.et le suède, soit toujours des plus populaires au début du printemps, il est cer tain par contre que les beiges, les différents tons de bruns.les bleus vifs, les verts, (couleur saule, jaunâtres, ou réellement clairs), les rouges-orangés ou ro- séz, seront très répandus.Le bout extrémement aigu est de toute importance, et l'escarpin fermé mène le bal.Les souliers ajourés à l'arrière et fer més du bout sont enjolivés d'une infinie variété de courroies an T, de bandelettes enroulées et asymétriques, et de découpures au cambrillon et sur le côté.N Philippe Desjardins, tre philbarmonique d'Ottawa tien-/ra baptisée Diane.@ pe dra sa réunion mensuelle, demain après-midi,\u2018 à la Galerie nationale.La réunion débutera par une visite de la Galerie, à midi.+ + Société d\u2019étude et de conférences Mme René Vincent a reçu récemment les membres du cercle Béliveau de la Société d\u2019étude et de conférences.Elle a présenté une analyse du livre de Mme \u201cAvec ou sans Claire Martin; amour\u201d, \u201c+ Mme Joseph Hardouin, Hull, a reçu récemment les membres du cercle Rocheleau de la Société d\u2019étude et de conféren- Mme Gaston Fontaine, a présenté une ces.L\u2019invitée d\u2019honneur, + # + M.et Mme Bert Desjardins ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance de leur fille, le samedi 14 février, à l\u2019Hôpital général d'Ottawa.* + + Le notaire et Mme Roland Théorêt, de Gatineau, sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis, la naissance de leur Ge enfant, Pierre-Louis, à l'Hôpital municipal d\u2019Ottawa, le dimanche 15 février.* % +# delnstitut N.-D.-des-Victoires Les RR.SS.du Bon Pasteur d'Angers, de la rue St-André, présentent ce soir à 8 h, un film éducatif en couleurs intitulé: \u201cQue vas-tu faire de tes 20 ans ?\u201d BONNE ET HEUREUSE ANNEE \u2014 Kathy Keon, de la communauté chinoise de Calgary, célèbre le début de la nouvelle année chinoise 4657.La petite fille de quatre ans porte une bannière qui souhaite la bonne année à ses compatriotes.Les Chinois célèbrent, au cours d\u2019un an, 12 années dédiées aux animaux.Notre feuilleton La Chance par VALENTINE Reproduction autorisée par la Société des gens de Lettres | de Marilyn | \" 60 \u2014 VIII Bien que préparée à recevoir de telles nouvelles, Eleanor n'en souffrit pas moins.Le peu d'éloge que faisaient de la pièce les -critiques des journaux londoniens l'avait induite à craindre le pire.Elle lut la lettre en prenant son petit déjeuner et se demandait comment elle annoncerait l\u2019échec à Marilyn.Mais celle-ci qui avait reconnu T'ecriture interrogea anxieusement: \u2014C'est de Gerry, n'est-ce pas Nell?-Oui.Oh! lisez vite et dites-moi.Les journaux se sont peut-être trompés.Le premier paragraphe avait appris à la femme d'expérience que les journaux n'avaient pas tort.Fallait-il avouer brusquement la vérité à la jeune fille ou la lui apprendre avec ménagement?Du coin de l'oeil, elle voyait Marilyn tendue, dans son regard se mélaient la vivacité et l'angoisse.La décision d'Eleanor fut pri- Ro avant d'avoir achevé sa lecture.Le ton volontairement léger de la missive lui révélait que la vérité conviendrait mieux que tout autre chose.Le cas était sans espoir.Marilyn devait le savoir.Neil dit lente- nent: .\u2014J'al bien peur qu'ils aient Taison, ma chérie.Gerry l\u2019a également compris.Il accepte cette déception avec courage, mais elle n'en est pas moins terrible.Les yeux de la jeune fille trahireñt une détrasse muette.Eseanor tendit la lettre à Mari- Jyn qui la prit sans mot dire.Nell se mit à réfléchir.\u201cElle l'aime profondément, \u201cC'est une consolation\u201d.Elle syr- veilla attentivement Marilyn, vit Jes jolies lèvres trembler en disant: -\u2014Pauvre cher Gerry, de quel cran il fait preuve.n'est-ce pas\u201d \u2014-Qui, mon frère est un vaillant, il lanoze ia lâcheté.\u2014} aimerais lui rine pout Jui dira combien je suis désolée, mais peut-être préférerait- il que je m\u2019abstienne?: Les yeux d'Eleanor battirent en regardant la jeune fille, la détresse de la voix était.trop rcelle pour passer inamerçue.\u2014Je suis certaine qu\u2019il en se- Tait heureux, enfant.\u2014 Vraiment?demanda-t-elle anxieusement.Je déteste l\u2019idée qu\u2019il est là-bas tout seul et qu'ils sont tous contre lui.C\u2019est généralement ainsi que se conduisent les acteurs dans des cas semblables.Et pourtant, ils -sont certainement plus responsables que Gerry de l'échec.Eleanor ne put s'empêcher de sourire.\u2014Ecrivez-lui, je ferai de mè- me.Comme je connais mon frère.il appréciera cela misux que n'importe quoi d'autre.CHAPITRE VIII Vos yeux, d\u2019un bleu protend, éclairés par l\u2019amour et l\u2019amitié, me sourient; perdu dans un ré- ve, je ne puis dire une parole.Heine.\u2019 II fallut deux heures à Mari- 1vn pour écrire la lettre à Gerald.Son bien-aimé était déses- sommeil avant de lui avair dit qu\u2019il existait au moins un être sur la terre désireux de partager sa tristesse.Aussi étrange que cela paraisse.le fait qu'elle courait le risque de perdre une grande part'e de son héritage, lui était totalement indifférent.Son amour anxieux de donner, sans aucune pensée de retour, illustrait parfaitement l'adage que la réalité est plus invraisemblabie que la fiction.11 était donc inévitable qu'eile passit par des heures doulou- les bras duquel elle eut été heu- ce geste.péré; elle ne trouverait pas le ; reuses.Sen miruir lui disait qu'elle était jolie.plus d'un homme le lui avait confirmé.| Farfois, elle se révoltait contre : la pensée que le seul être dans : reuse de se blottir semblait si; peu désirer qu'elle accomplisse | | ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2014 M.et Mme Pierre, Desjardins, de Hull, à l'issue de la réception qui leur a été offerte par leurs enfants à l'occasion de leur 40e anniversaire de mariage, il y a quelque temps.| ; | Conseil local des femmes du Canada ON DEMANDE UN CENTRE RECREATIF Mme H.C.L.Ransom du comité des services a la jeunesse, a annoncé aux membres du Conseil local des femmes du Canada la formation d'un comité spécial de récréation lors de la réunion mensuelle du Conseil, hier au Ladies Café du Château Laurier, sous la présidence de Mme D.W.Banton.Ce comité s'occupe tout spécialement de faire pression auprès des autorités municipales afin d'obtenir la construction d\u2019un centre récréatif au centre de la ville.Mme Ransom a rapporté que les recommandations faites en ce sens au Conseil du bien-être d'Ottawa ont été très bien reçues, et elle est assurée qu'un pas a été fait même si l\u2019on ne peut attendre la construction de ce centre avant quelques années.garet Richie, avocate, présidente des femmes universitaires, a présenté une causerie intitulée: \u201cDu vote à l\u2019aspirateur\u201d.Elle a parlé des tés au statut de la femme au point de vue légal, depuis les cent dernières années.Elle a déclaré que la femme a le devoir de s'instruire de ce qui se passe au dehors si elle veut en faire profiter ses enfants.\u201cGrâce au combat que la femme a mené contre l\u2019injustice\u201d, a-t-elle ajoute, \u2018un nouveau monde attend nos enfants et leur promet une vie plus douce et plus profitable\".Disparues.ot 1.les taches blanchies sur les galoches \u201cVa-t-en, va-l-en, 6 pluie\u201d, mais plus de nos jours, le vain souhait d'un couplet enfantin.Vient d'être introduit sur le drofuge qui rend efficacement imperméablees pour longtemps, un grand nombre de vêtements.Les mitaines d'enfants, les habits de neige et autres habits de l'extérieur, vêtement de sport.chapeaux de golf, vareuses et manteaux de pluie en tissu.sont parmi les nombreux vêtements qui se prêtent à ce traitement., Un usage en particulier réjouira sûrement le coeur des porteuses, de guerre lasse, de couvre-chaussures.Les femmes ont souffert des affreuses taches blanches dont a maculé leurs bottes d'hiver, de sel employé par le Service de la voierie.pour fondre la glace et la neige.Maintenant il suffit de vaporiser une couche de cet hydrofuge pour que les couvre-chaygsures ne tachent pas.La surface à enduire sera sèche, et exempte de graisse.Puis, il suffira de vaporiser et de laisser sécher.Outre les vêtements, cet hydrofuge est excellent pour les voiles, les tentes, les bâches et les parapluies.Un incendie fait quaire morts à Portage la Prairie Portage La Prairie, Man.(PC) \u2014 Quatre enfants ont été brûlés vifs tôt lundi, quand leur demeure a été incendiée dans le village de Sioux, prés d'ici, Leur père, M.Bruce Pashe, a subi de graves brûlures dans de vaines tentatives pour les sau- \"ver.Il est sous des soins à l\u2019hô- i pital de Portage la Prairie.Leur | mère, Dolores, a été brûlée lé- gérement à la figure.= Les morts sont Lois, trois ans, Bernice, six- ans, Valerie.huit ans, et Gerald 19 ans.Portage la Prairie est situé à 53 milles à l'ouest de Winnipeg.L'orateur invitée, MIle Mar- | changements appor- ! marché canadien un aérosol by-.Pour encourager la : vente des pommes Une campaghe nationale pour la vente des pommes vient d'être lancée par le Conseil canadien des horticulteurs, avec aide gouvernementale, afin d\u2019éliminer un fort excédent des récoltes.L'Ontario et le Québec ont eu la plus grosse récolte de pommes depuis 40 ans, mais ce ne sera là qu'une demi-bénédiction si une grande partie de la récolte se gaspille par suite de l'impossibilité de la vendre.11 est difficile d'imaginer que les pommes canadiennes ne soient pas toutes vendues, alors que cet excellent fruit canadien entre dans la composition de mets tout aussi délicieux qu\u2019excellents, Ainsi, la tarte hollandaise aux pommes est une variante riche et crémeuse de la tarte aux pommes traditionnelle, elle est dé- licteuse jusqu\u2019à la dernière parcelle.Tarte hollandaise aux pommes Mélange à pâte pour une tarte à 2 croûtes 6 ou 7 pommes Melntosh tranchées LA tasse de cassonade \u20184 tasse de sucre granulé Ya c.à thé de sel 1 c.à thé de cannelle 14 c.à thé de muscade 1 tasse de crème sure Préparer la pâte selon les indications inscrites sur le paquet.Garnir de pâte un moule de 9 pouces et en découper la bordure.Placer ies pommes sur la pâte en les rehaussant légèrement au centre.Mélanger le sucre, le sel, les épices et les saupoudrer sur les pommes.Etendre la crème sure sur le dessus.Couvrir le dessus avec ls croûte en pratiquant des tailles pour permettre à la vapeur de s'échapper.Faire cuire à 425 degrés F.durant 15 minutes; diminuer la chaleur à 375 degrés F.et laisser cuire de 30 à 35 minutes de plus.' Pour la Maman by Heimann & Pearson Un jeune artiste peut avoir autant de plaisir à préparer | ses valentins qu'à en recevoir.Il lui faudra une boite de -pa- pier à correspondance non dispendieux, de la colle, des ciseaux, des crayons de couleur et des napperons de dentelle en papier, et un peu d'imagination.\u2018 Des films en couleurs sur les totems, sur leur déménagement pour les protéger ainsi que des films en couieurs sur deux vil {lages indiens du littoral du Pacifique seront présentés lors de Mme Arthur Desjardins.Salen de l\u2019Agriculture Prestige de la haute couture \u201cTout à l'inverse de l'Euro péenne, la femme canadienne commence à découvrir depuis la haute coutiire, après s\u2019être contentée pendant très long- quelques annges le prestige de! 5: ALE A LA SAND en rose, mais il est également avec les toilettes portées dansantes.BOUT FERME Soe tnd mi od et arriére ajouré, en veau Lik Les garnitures comprennent des boutons décoratifs, souvent minuscules, des piqûres fines et ou en suède soyeux, avec courroies et bouclettes, est très chafmante pour fin d'après-midi ou le soir.Ce modèle est leurs exquises de la floraison printanière, qui s'harmonisent aux cocktails ingénieuses, des boucles servant de fermoirs, des empeignes ajourées, des appliqués sur suède pour donner deux textures ou réceptions - de même couleur, et enfin des replis et des drapés charmants, fabriqué daris toutes les cou- La forme amincie et allongée | Vot re horoscope VOUS PREDIT ,.eat très flatteuse et convient admirablement bien aussi à une cheville forte, au mollet gras, à la jambe courte.Le nouveau lacé à trois oeil lets en nuances foncées sied très bien à \u2018la cheville forté Wilson Duff, curateur du Musée, provincial d'anthropologie de la; Colombie-Britannique, le merere-.di soir 18 février à 8 h.15, au Musée national du Canada.Entrée Libre.(Liéence complètes 88.me Albers CE.35-144 + CA suivre; benne D ae mod PAU SERENE R29 x ! LI A a) A ll + be A RA [JB En x RR LEY EE TI IRE i \u2019 ls conférence que prononcera M.I) Di i] [ PRE RT YPN LE ! 7 Ou ro A is 4 i] êt à ter.\u201d La consultation de l\u2019horoscope ; ; \u2018 qui doit aussi éviter les textu- temps du Pau 4 Plarait récem.[st Jim passe-temps inoffensif à Su CSL NEVERS AIRE res combinées et les contrastes.ment une jeune artiste de la condition da ne Dai cons nd.Vous avez un esprit remar- Les femmes n\u2019ont rien à re- métropole, Mile Marielle Fleury, cations de ce jew.| quablement lucide et une douter de la pointe fine.Ella diplômée de l'Ecole des beaux- PR grande puissance de volonté.est très confortable car ce n'est arts et de l'Ecole des métiers Mercredi, le 18 février 1959 Sans être prodigue, vous ai- en somme qu\u2019une longueur sur- commerciaux, section haute cou-|21 mars au 19 avril (LE BE- mez à donner Au travail ajoutée.ture, et membre de la Société LIER) Ne formulez pas trop vous MANQUEZ un peu de > ! des jeunes couturiers, qui pré-! rapidement un jugement sur constance, mais vous savez Ici au Canada, la pointe effi- sentent leurs collections prin-| quelqu'un que vous rencon- re rendre le temps perdu lée, dès son origine, a été mon- .tanières au salon de l\u2019agricul- trerez, ce matin, car vous Des erspectives Enancières tée sur des formes toutes neu- ture, les 13, 14 et 15 février.pourriez vous tromper.Ne p Tore 5 à un certain eS: calibrées de façon à assu- Cette charmante jeune femme, Prenez pas non plus de déci- er ant vien dront troubler rer un ajustement parfait du aux yeux sombres et vifs, qui sons importantes dans la ma- votre existence, mais les cho- soulier- Les manufacturiers: ca | dirige depuis trois ans son pro- .| rau.ses s'arrangeront à la longue.« nt ot a pre salon de couture, s'est en 20 avril au 20 mai (LE TAU.Sur le plan sentimental, il y accomplissement.+ effet jointe à deux jeunes cou-| REAU) Vous saurez vous fai- Laura du bonheur.\u2019 Si la pointure est exacte: les ; turiers déjà bien connus, Mario re apprécier, aujourd\u2019hui, par orteils ne seront pas plus à l'& } Di Nardo et Kené Baron, pour| une personne pour laquelle ; liver vos relations ami troit que dans des bouts ronds.jeter les bases d'un nouveay vous avez vous-même un vi cu 1 M- Maintes femmes les trouvent groupe montréalais de la cou-| intérét.Ne confondez pas cales.Rendez-vous intéres- plus confortables.Un petit nom- ture, très au fait des exigences activité et agitation.sant.: : Cepia | de la mode dans notre pays 21 mai au 21 juin (LES GE- bre auront un peu de difficul \u201c ; Sat 22 décembre au 20 janvier (LE té à cause du format de leurs or.Notez cependant, disait-elle MEAUX) Ne prenez pas pour CAPRICORNE) Une initiative tells, mais elles ont un immen- au cours June entrevue, que une catastrop e ce qui nes vous surprend ainsi que vos Se choix de modèles convention: si les modèles que nous présen-| qu'un incident banal.ne amis.Vous aurez d'excellents Nels de styles et de couleurs.terons aux milliers de visiteuses connaissance vous prête son 4 lente de toute la province sauront concours.rapports avec entourage en | - ¢ être pratiques et confortables, |22 juin au 21 juillet (LE CAN.faisant preuve de diplomatie.M ill je ne crois pas du tout que la! CER) Vous devez faire un 21 janvier au 19 février (LE CIICUT 2 femme de la campagne doive| choix entre deux choses d\u2019é-| VERSEAU) Permettez à vos ! s'habiller différemment de celle} gale valeur.Une circonstance meilleurs compagnons habi- »\u2014> a de la ville.\u201d vous est propice; ne la lais- tuels de prendre des iniliati- ' Haute couture pour toutes sez pas s'échapper.ves qui s'imposent; acceptez pour la toux Mlle Fleury remarque cepen- 22 juillet au 21 août (LE LION) de bonne grâce leurs sugges- dant que beaucoup de femmes, Des familiers absents vous tions et conseils.228-\u2014\u2014\u2014 qui, en définitive, allouent un manquent mais l'atmosphère 20 février au 20 mars (LES \u2019 budget assez rondelet à leur! est quand méme mouvemen- POISSONS) L'occasion d'une nu» garde-robe, conservent quelques ge Ne considéres rien com-| d\u2019une démarche capitale ou de ene préventions envers la fréquen-| me définitif.d'un changement de la plus _.je tation d\u2019un salon de haute cou- 22 août au 22 septembre (LA : 8 Pp Formule spéciale pour bébés \u2014 ture.fi ent haute importance se présen- Détache le flegme \u2014 \u201cPou; \u2018est | ill VIERGE) Quelles que soien tera d\u2019elle-même dans la soi- Dé 1 iration Pourtant c\u2019est leur meilleure vos activités, vous travaillerez rée gage la respiration., garantie ae of er soit [hodete aujourd'hui facilement et dans ° de la robe, et la garantie de D aient ps voir solutionner le mieux pos.fin os sible les problémes que leur , shouts Bone quand de nou | seer su 21 octobre (LA veaux styles, de nouvelles tein- jourd'hui d hangements tes, de nouveaux tissus devien.| aujourdhul des chang j nent en vogue.\u201d qui ne seront pas de votre 4 or goût, mais que vous ne pour- | Mode originale rez empécher.Une enquéte A Convaincue que la mode ca-| vous intéresse.nadienne peut être originale, 22 octobre au Zi novembre (LE sans pour cela prétendre à \u201clan-| SCORPION) Aujourd'hui, les | cer\u201d des styles universels, Ma-| probabilités sont modestes rielle Fleury définit comme un dans toutes vos entreprises.sixième sens -cette\u2019 facullé des| Sur le plan sentimental, vous couturiers de percevoir dans! entendez des paroles qui vous quel sens le vent souffle et de ravissent.quoi sera faite la mode de de-|22 novembre au 21 décembre main., (LE SAGITTAIRE) La mono- Quant à elle, ses préférences tonie d'une journée sans évé- vont vers un style jeune et| pements vous paraîtra moins frais, fidèle aux lignes natu-| lourde si vous vous appliquez relles avec jupe ample ou fourreau bien cintré.Habituellement ses \u2018clientes, qui sont en majo- .! rité des jeunes femmes, lui ox Soirée récréative : pliquent un peu ce qu'elles dé- : sirent et il suffit de quelques AU Foyer St-Charles EPA RGNEZ $1.50 SS quinses pour: réaliser leur ré- Une soirée des plus amusantes ! E i a été offerte aux pensionnaires a < mn .jo Elle conçoit naturellement due 3, Foyer StCharies le soir de a| Grâce à l'offre sensationnelle printanière de la robe chemise |St-Valentin, par l'Association de .! ou sac de l'an dernier ne sera la Jeunesse de la paroisse St- as sans décourager à l'avenir |Charles, sous la direction de M.les élégantes de céder aux pres- Léo Paquette.| sions du nouveau et du très Des saynèles dédites past] -7 \u2026- - différent, mais elle fait de ses pagnees de chanis canadiens ont: Pour votre confort \u2014 pour votre élégance caprices de la mode une bonne bien Aus auditoire.Les él P 8 | part de son charme.\u201cJe trou- (Ves ¢ ; 1 \u2019 vais moi-même la chemise assez [Physique ont donné une démons | Ravissanies chaussettes agréable et facile à porter, mais [tration de gymnastique.I | apparemment aucun des styles Dimanche soir, M.René La; en NYLON qui écartent le tissu du corps déroute à présenté un program- | | féminin, en lui donnant la sen- me de films sur certains endroits sation vraiment de n'être pas |de pèlerinage du Québec fran- | E-X-T-E-N-S-I-B-L-E | habillée, ne pourra jamais être çais: pr loire Shdaseph, de | longtemps populaire.Celle qui |Montréal; le Cap-de-la-Madeleine; rn «rr se profile ur l'avenir sera |Ste-Anne-de-Beaupré, et Ste-Ma-|l DERNIER CRI, Type ballerine | l'une des mieux accueillies qui |rie-de-Beauce, oi l'on a fêté, ré- ve 7 + d soient, car elle est la plus natu- |[cemment le deuxième centenaire TT TS Tee ee \u2014 & relle depuis des années.\u201d de fondation.VALEUR REGULIERE $2.75 .| 225 S i SEULEMENT La transpiration .peut gâter Plus le dessus d'une doîte d'OXO Instamtané ow le couvre-boite ; ; | i d'un paquet dé eubes OXO.- à a plus jolie 7.: Voiet une occasion unique de vous procurer de magnifiques chaussettts et vie robel ; ) 5 D: - ; | asaurer confort et élégance à l'intérieur.190% nylon Dupont avec filament \u2019 oT Lurex doré.Jolie garniture de houtens dorés.Extenalbles \u2014ajustent toutes les A R pointures.Be lavent facilement, séchent rapidement.Coules anties inalté Le nouvel RID au Perstop* | bles.Choix de 7 spiendides couleurs \u2014 biew poudre, rate pétales, vert, renee 8 ° h t d d ° ° : Grenade, éhène, turqueiré eu jaune.Cette offre est une exclusivités OXO \u2014 suppr ime tac es e 0 eur e transpiration tommandes dds aujourd'hui.Pourquoi ne pas vous en procurer plusistrs paires pour tous les membres féminins de votre famille.Vous trouveres d'autres bons UN BAIN DE VAPEUR L'A DEMONIRY de commande dans chacune des boîtes d'OXO Instantané \u2014 \u2018la tasse d'entrain\u201d, .nr ui ¢ dans chaeum des paquets de cubes OXO \u2014 \u201cla seveur de la cuisine d'aujourd'hui\", UTILISEZ CE BON DE COMMANDE (LETTRES MOULEES) i A: OXO (CANADA) LTD.Case Postale 2750, Station A, Montréal | x / i nities me faire parvenir \u2026 \u2026 puires dé chaussettes.Cl-inelus | > EAE eee.PLUS Je à 'yne boite d'OXO Instantené | y Tf lr tlre pouuet de ares 5X0, Indiquez ls auantité « I | - \u201c5.XO 8 qn Ne soyez pas à moitié |} Blen poudre J Baye pale [J Vers [J Rouge.Gremedo D) Ebène CP | iE persone avec TARNID \u201cou AND.ardor sous wo oa.sûre de vous.| Turquoise [J Jeune OJ I Lif de î ty 106E seiles douces et fraiches.et \u201c_ Employez | NOM ra ae er | | alle transpirait abondamment S'édorecre vos vêtements.À la crème ARRID i | ae i.Mais son frant était soc 91 114 fois plus offesce queles pour être bien sûrel RUS _ \u2014 APPT ee | à tas à ANMID autres désodorisants.26 A VILLE DisTRiCT Salada-S 496 ___ 839 3915 3915 1Cowich 500 ._ 108 108 108 gue .Shen gs OC Ha BE aD 2000 MMM US la Ville Eternell awin \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 aering oe 85 85 : md to mene 0 dd a Ville Lternelle \"4 7 } AGENT DES AUTOMOBILES Bimprons 1000 SM M4 BU DEH log 2 Bn \u2014-\u2014 : ona \u2014 14 Slater x1 828 28° Z# [Dome 160.81814 184 184 par la Southam 300 ._- $71 7013 014 Duvan 3300 ___ 26 26 26 | - aan 9 20 (95 [EB Amphi 3800 \u2014 144 14 gl Se bch 100 T Sous, Déng dis |Dest Mal 1000 -.149 249 149 Tamblyn 50.$09 20 9 |e SHG, - fii 314 2 Te 206 _ 7 870 69% 697; \u2014 Tor Dom Bk 300 $5434 Big 54% Erich, 1000 Tor He 20 0 +1: 5 58 Falcon 1180 _._ 4 or iron ; ; sa; |Faraday 200 4 Consultez votre Agence de Tor wstar pr :10 $87 87 - d Th A fr J wid ug did fret Tung 1000 voyages ou téléphonez à KLM ~ ?9 {Francoeur 2000 __ T Fi in wi 86 x10 875 6715 818 Bersaux KLM dans les A OTTAWA T Fin wis 87 220 955 955 955 |Frobisher 400 ; s Mt n 60 12 19% 12m /Geco Mines 425 - Trans PPL 80 .\u2026 van 2550 25%, {Cenex 5500 _\u2014 nipn Aco x66 .$11 1 11° |Glaciez 800 Un Ace 2 pr 11 11 1144 [Gold Eagle 2100 Un Gas 1025 ___.$17 17 174 {GF Uran 19300 Un Telef 100 _\u2014_.150 150 180 |Grandue 300 __ 8 Wainwr 800 0 ab, 128, 08 eh 000\" 4 ROYAL DUTCH y » + rend B 100 SX OOI°Q TM |Gunnar 2960 _ S18$ 187018 AIRLINES DISTRIBUTEURS ET AGENTS D'UN OCEAN À L'AUTRE Weston B80 $394 9 304 [Gunnar wt 1460 700 690 60 Wat 2 wis 300° \u201c819 19 1914 {H of Lakes 16000 17 18 17 Wood J 4 Te \u2014 a 37 205 Hendws» 13800 ._.«49 49 49 Wéward A - $30 Hollinger 1190 .$32 82 2 0 AE Sr tra Ey + Combustible Quatorze | Your BILANGER \u2014 M.et Mme Jean- Guy Bélanger (née Carmen Lavigne), ont le plaisir d'an- pancer la naissance de leur fille, à l'hôpita!l Baint-Louis- Marle-de-Montfort.le 14 février 1959, Elle sera baptisée scus le prénom de Diane.ET-AMAND \u2014 M.et Mme Bert St-Amand (née June Desjardins), ont le plaisir d\u2019annoncer Ta naissance de leur fille, 12 samedi 14 février 1959, l'Hôpital général d'Ottawa.La mère et \u2018l\u2019enfant se portent bien.1-89 \u2014 T*EORET .\u2014 Le notaire et Mme Roland Théorét, de Gatineau, sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance ds de ke r 6e enfant, Pier- uis \"Hôpital municipal d'Ottews, à.dimanche 15 fé- vrier 1959.1-39 mr 41 ; Perdu MANIVELLE (towing crank) remorque de St-Josephat à Jac- ques- -Cartier, perdue à Pointe- atineau.PR.7-10P1, 440 PERE de famille a perdu, 13 février, $50, rues Sussex, Clarence, Place du Marché, Terminus autobus Régional.Récompense.PR.1-3828.4-39 PORTEFEUILLE brun contenant semme d'argent, environs cinéma Capitol.samedi soir.Récompense, OE, 4-1608.4-41 PATINS de fillette, avec nom Viviane A, échangés Aréna de Hull, 7 février, P °7-1888., a SACOCHE cuir brun avec portefeuille et argent; entre Plantagenet et\u2019 Rockland, Récompense, CE.4-8132, 442 Trouvé DANS ie but de rendre davantage services à ses lecteurs Le Droit publie a4 titre gratuit sous cette rubrigue.toutes lès annonces d'objets trouvés qu'on lui fait parvenir \u2014 Signalez CE 6-7431 Jept des annonces classées.CHIENNE blanche taille moyenne.trouvée dans région du Lac des Fées, vendredi.PR.be MONTRE | de \u201cdame, trouvée rue Da'housie, le 13 février, CE.3- 2523 après 6h.4A-41 TROIS \u201cclés sur chaine trouvées jeudi après-midi sur boulevard Moussette.PR.7-5773.; 4A-39 TROUSSEAU de clés, près collè- gz Notre-Dame, Hull, samedi matin.S\u2019adresser au poste de police, Hull.4A-40 5) On demande (agents) VENDEUR à commission pour nouveauté en chauffage; Liès intéressant.PR.1-2870.5.42 Annonces classées Rubriques A vendre (propriétés) Agents td'immeubles) _.véndre (commerce) vendre (hétels) vendre (fermes) ._ SU, vendra (automobiles) vendre (divers) vendre (terrains) vendre (ou à échanger) \u2014 \u2014 vendre (ou à Jouer) _.louer (bureaux) louer (logemeénts) __.____ louer (chambres) coco louer (comm droe) louer (divers) SBR >2Ed divers Assurances .Assurance Auto meee Argent a prêter Argent demandé Amusements Automobiles et accessoires (29) Auvents ever ne ere osent ete (88) Prioucteurs en (569) Brôleurs à l'huile re (83) Chambre et pension ve (26) Chiens, animaux _shovés Cours privés Re Cartes d'affaires .Coiffeurs Cordonniers Couturières Couvreurs \u2026.apart ne Cartes professionnelles \u2014_ Dactylotypes Direction de \u201cfuridrailles écès es Dem, international Dentistes Electriciens Erseignes Entrepreneurs __\u2026 Fiançailles \u2026.\u2026 _ 12) Fourrures __.Frrblantiers Fleuristes Grar-urs amen In Memoriam Inventions Imprimeurs Jardinage .Lecture \u2014 Marché alimentaire Mariages.Motoc-clettés resem mars Matériaux de construction .Mervisiers _ Mnchinistes Lost to Marasina à louer Msses anniversaires Monuments Na's:ancea Naturopathes reas Nattayag: de tapia-meubles mre Nettoyeurs ee nen On demande (agents) .On demande (hommes) ._.8) On demande (homme nu femme) On demande thonme et femme) AN es nn Sass revo sa se en agoranssessmatesar son rm sai On demande (femme) On demande (nervantess LL.Os démande (instituteurs) a 8.damande {forer-1.n demards (commerce) On d-mande (logements) (1m On demand~ logement » échanger (104) On demande (emplois) \"Nn On demande (ehamhres) an On demande (autos) BAL On demande (divers) (1340 On demands (maison) am cel (tem) em ct 7 On demande (ferme) On demande (commerce) .\u2026 Occasions d'affaires Ouhoner!aten rere (48) O-té Tnthes-chiropraticiens poe an Porn ; _ _ th Toor: 4 .FCA P-cornet \u2026.cor P'.-toeranhes tan Phitatétigtrn ee (4% Printres-décorateurs a Plamhtere i 85 Platriars are .Pacitinag vaeantes a eee Pores sem R-'ios TV ot accessoires \u2014 Ré\u2019ri~épetion R-micreiements __.Rénarationa Rénaration de mœables ooo 8-rruriers ean Servicers anniversaire __.\u2026.\u2026\u2014 tores vée.itions x nid Jarstert-cammnnare 1e Yermine ae erase om YMégiuture em [33.1] (eC» (83%) \u2014 fantôme labou- |- Pid rent le pont, G e > e LE FANTOME au ES ESS Lees Je retourne | Je ne veux pas les aussitôt que) frapper.Je ne tirs j'aurai inno- Rque pour les apen- * centé Diane.\u2018- \\ rer.passe-t- il?1 Qui < était ce tourbillon ?dit ! - ye \u2014-\u2014 | Dans quelle | ' rue demeures- Eh bien! Où demeures- a 1} Es-tu perdu?tu?Alors tu tn?Ah-h- voici mon i es perdu?chez-moi! Zz nd wd Li I FAN |, a.BUSHMILLER, à to.U5 OO.3 2 aida 2208 Cons.193% op Late Fous brise, In e Qui, Tonto.II est le seul 7 sn n\u2019est pas eoupable, Îl doit Allons-nous chez le shérif à posséder une telle balle.connaître.de Springville?el 7 ul il 23 \u2014 x = Es = < x esse U \u2014 \u2019 2 AA Sg = A ENT \\ a L \u2014 a ae ae 9 ; s = \u2014\u2014 \u2014 TE 2-17 , Par LEE FALK et PHIL DAVID A gir \u2018 .gd a Le procédé Toutefois, \u2018le procédé C'est délicat de vo- a La petite cham- de réduction est inconfortable, Nous tre part.eae bre.La chaise.n\u2019est pas dou- allons vous en- : C'est la même loureux, Je dormir pour quel- description que ne fais rien ques minutes du- ww nous en a donné pour blesser rant le procédé.L cousin Hans.mes invités.< ER Q 2 OMME EST PILOTE TEMPETE UIMPOSSIBLE EST ACCOMPLI.LE DKTATEUR ZORIN NE SE TIENT PLUS DE RAGE.BGAN! ATTENDS INVULNE - ht TU VERRAS! JE SES, AM | CAMARA JACQUES ET SES COMPAGNONS T RECONDUITS AU CACHOT.KS SONT EPUF- 0s, TOUT N'EST PAS \u20ac M ENCORE PENDU ' dit eu WOM DANS UARENE, LES JEUX SE sd SUCCEDENT.PUIS UN POTEAU EST PLANTE EN SON CENTRE.a >» à La Chambre de commerce française d'Ottawa étudiera un sujet brdlant d\u2019actzelité à sa première assemblée générale de 1958, jeudi soir prochain, le bill privé de l'Université d'Ottawa.A cette occasion, le T.R.P.Henri Légaré, o.m.i., recteur de l\u2019Université, sera le conférencier.Il parlera de l'expropriation de certains édifices et terrains de la Côte de Sable.Me Henri-0.Saint-Jacques est président du comité des affaires municipales.Le Conseil municipal, qui siégeait hier, a appuyé le Bureau des commissaires qui approuve le bill mais à la condition que l\u2019Université s\u2019arrête au côté ouest de l\u2019avenue King Edward et ne touche pas au quadrilatère borné au nord par Laurier, à l'est par Henderson, au sud par Mann et le Chemin de la Reine et à l\u2019ouest par King Edward.Me Jean-Pierre Beaulne, président de la Chambre de commerce, dit pour sa part: \u201cAprès le souper à l'hôtel LaSalle à 6 h.30, nous entendrons le Père Lé- garé nous présenter le côté de La Chambre française d'Ottawa entendra le R.P.Henri Légaré ne; bottin et renouvellement, MM.Louis-P.Emond, Jos.Cloutier et O.Lafrance; recrutement, MM.Laurent St-Amour, Laplan- te, Ant.Meioche et Lafrance; j- présences, MM.Roger Murphy | et Raymond Guttadauria.| La Chambre nommera l'important comité d'orientation.M.Le- febvre nous apprend que la! Chambre visitera l'établissement Schenley à Valleyfield et\u2019le Forum de Montréal le jeudi 5 mars.H.Choquette en deuil de son père M.Adrien Choquette, père de M.Horace Choquette, marchand bien connu d'Ottawa, est décédé samedi, dans un hôpital de Montréal, à la suite d\u2019une longue maladie.Il était âgé de 73 ans.Né à St-Clet, Qué., il était le fils de Wilfrid Choquette et de Georgiana Gauthier, tous deux décédés.Il avait épousé à Ottawa, il y a 52 ans, Bella Pruneau, NOMINATION \u2014 Le ministre des \u2018Transports, M.George Hees, a annoncé aujourd'hui la nomination de M.Paul Yett vart Davoud, directeur et vice- président de la \u201cGrenda Engines, Limited\u201d, de Toronto, au poste de président de la Commission des transports aériens.M.Dayoud devient titulaire du poste qu'occupait feu M.William Matthews, c.r.M CENTRE ESQUIMAU \u2014 Des deux garçonnets esquimaux, Elijah, 3 mois, et Kansee, 6 mois, - font partie du groupe d\u2019Esquimaux qui visitent chaque année le port de Churchill.Ils sont ici baignés par le lieutenant Anne Morrison, à gauche, de Sherbrooke, et le lieutenant Joyce tion d\u2019environ Richards, de Kelligrews, Terre-Neuve.L\u2019hôpi- M.C.Châtillon nommé consul à Seattle, Wash.M.Claude Châtillon, 233, avenue Greensway, devient le nouveau consul du Canada à Seat- ile, Washington.Il partira à la fin du mois avec sa famille.Membre du personnel du ministère des Affaires extérieures depuis mars 1945, M.Châtillon, ancien journaliste au \u201cDroit\u201d, a occupé les fonctions de vice-consul à New York, de secrétaire d'ambassade à la Nouvelle-Delhi et d\u2019attaché culturel adjoint à Paris.M.Claude Châtillon H à complété un an d\u2019étude au collège de la Défense nationale, à Kingston, à son retour au Canada en 1956.11 a fait son service militaire avec le Royal 22e avant d'entrer au ministère, de 1942 à 1945.M.Châtillon, natif d'Ottawa, plus particulièrement de la paroisse Saint-Charles, est marié et père de trois enfants.s\u2019occupera, à Seattle, de problèmes \u2018importants: exportation, Churchill tal militaire de Churchill dessert une popula- 6,000 personnes.On compte aussi près de Churchill, à 610 milles au nord de Winnipeg, un centre de rétablissement où les indigènes demeurent en se rendant et en revenant des hôpitaux du sud de la province.(Photo PC) a poussé sens dessus dessous CHURCHILL, Manitoba (PC) \u2014 Les hommes d'affaires de ce port de la baie d'Hudson, à l'embouchure de la rivière Churchill, sont convaineus que leur petite ville va de l'avant, mais personne ne sait trop vers quoi.Un haut fonctionnaire du gouvernement provincial à Winnipeg a dit que la ville à poussé sens dessus dessous.Le colonel N.J.W.Smith, commandant de la base militaire voisine de Fort Churchill, considère la ville comme un beau fouillis.Problèmes nombreux Ces divers commentaires donnent une bonne idée des problèmes qui confrontent cette ville située à l'extrémité de la ligne ferroviaire de la baie d'Hudson, à 610 milles au nord de Winnipeg.Un aventurier anglais, le capitaine James Knight, fonda le port en 1717, et il en écrivit aussitôt: \u201cJe n\u2019ai jamais vu un endroit aussi misérable dans toute ma vie\u201d La ville moderne de Churchill prit naissance quand la voie ferrée l\u2019atteignit en 1929 et qu\u2019elle devint un centre d\u2019expédition vers le monde entier du blé de l'Ouest entreposé dans les élévateurs du gouvernement.La ville poussa de façon désordonnée autour des élévateurs et du terminus ferroviaire.Les maisons et les immeubles d\u2019affaires \u2014 dont plusieurs ne sont que des cainbuses et dont plusieurs autres ont un placage de fausses briques d\u2019un gris déprimant \u2014 pointent dans toutes les directions.John Ingebrigston, fils, propriétaire du service d\u2019autobus municipal, a rappelé l'une des solutions proposées au problème d'urbanisme de la ville: déménager celle-ci au complet à six milles à l\u2019intérieur des terres.Déménager la ville Quand on lui a demandé si l'eau était assez profonde à cet endroit pour que les navires s\u2019y \u201cPour- pal problème selon M.Anderson.De plus, trois ou quatre petites unités hydroélectriques ne fournissent pas suffisamment d\u2019électricité et le prix du kilo- watt-heure est trop élevé.\u201cNous espérons obtenir une aide fédérale et provinciale pour la construction des égouts et des conduits d\u2019eau,\u201d a-t-il dit dans une interview, \u201cNous songeons à un partage des frais en trois parts égales.\u201d Obstacle temporaire L'installation de ces services apporterait un handicap financier temporaire que la ville surmonterait bientôt, a dit M.Anderson.Elle se rembourserait grâce à sa propre croissance.Il a dit que les habitants ne veulent pas former un gouvernement municipal immédiatement pour remplacer l\u2019administrateur provincial actuel, La nouvelle administration municipale hériterait d\u2019un fardeau de comptes nombreux \u2014 tels les coûts de l'\u2019assurance-hospitalisa- tion \u2014 qu\u2019elle ne saurait payer.M.Anderson, qui est ici depuis 1932, dit qu'il n\u2019y avait qu\u2019environ 25 Blancs dans la région quand il arriva.La population blanche permanente est maintenant de quelque 500 personnes.Un hôpital de 75 lits au camp militaire voisin assure les soins médicaux à une population de quelque 6,000 âmes dans ce secteur du Grand Nord.M.Anderson dit que la ville a besoin d'un avocat.Elle n\u2019en a pas encore un seul.Le soin des indigénes Une petite colonie esquimaude, trés proprette, et administrée par le ministére des Affaires du Nord, se trouve entre la ville et le camp militaire, mais on trouve dans le même district un \u201cbidonville\u201d indien où les indigènes laissés à eux- dit-on.\u201cLa plupart gagnent de bons mêmes vivent de façon sordide, l\u2019Université.L'occasion sera ainsi donnée à nos membres de se renseigner à bonne source sur cet épineux projet.Nous espérons que Me Waldo Guertin, principal adversaire du bill, et d\u2019autres éminents concitoyens assisteront au souper-causerie.\u201d Le public en général est invité a cette importante réunion de la Chambre de commerce francaise, afin de se renseigner sur cette question municipale importante.Le R.P.Légaré répondra volontiers aux questions que l'assist#nce voudra bien lui poser.Autres comités En plus du comité des affaires municipales, les autres fonctions de la Chambre ont été ainsi reparties: publicité, M.Chéri La- plante; visites industrielles et affaires sociales, MM.Paul Lefeb- vre et Gérard Lépine; comité de la charte, MM.Beaulne et Charles Boyle; décorations, MM.Jean- décédée en 1952.Il avait habité Ottawa et Eastview durant 34 ans et demeurait à Montréal depuis 1925.Il avait travaillé pour la compagnie de tramways de Montréal jusqu'à sa retraite en 1954.Lui survivent, cinq fils: Hector, Evariste et Edgar, tous de Montréal, Horace, d\u2019Ottawa, et Rémi, de St-Jérôme; trois filles, Mme Lucien Ducharme (Alice), et Mlles Jacqueline et Georgette, de Montréal; un frère, Roméo, de Ville-Jacques-Cartier, et une soeur, Mme Louis Boulet, d\u2019Ottawa.Il laisse également 14 petits- enfants.Le service sera chanté en l\u2019église Ste-Cécile de Montréal, le mercredi 18 février, à 8 h.30.La dépouille arrivera à Ottawa vers 1 h.30 et sera exposée aux salons Racine et Robert, 260, rue Besserer.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d\u2019Otta- Clovis Brouillard revoit la lumière \u2014 Un vieil habitué de la Cour municipale, Clovis Brouillard, 47 ans, de Montréal, comparaissait de nouveau lundi.Il s\u2019est dit coupable d\u2019avoir quété de l'argent, à la gare Union, samedi après-midi.\u2018Comme d'habitude, il a demandé la clémence de la Cour.\u2014Avez-vous l'argent nécessaire pour retourner chez vous?lui demande le magistrat.\u2014Oui.\u2014Si je vous donnais une chance.Et en gesticulant, il montre au magistrat qu\u2019il est prêt à s\u2019en retourner à pied.wa, à trois heures de l'après- P.Desjardins, Beaulne et 'Lépi- midi.Le magistrat a souri et l\u2019a laissé aller.Risque de disparition de nos richesses de la vie rurale MONTREAL (PC)\u2014Son Eminence le cardinal Léger a déclaré hier\u2019 soir que \u201cles richesses de la civilisation rurale risquent de disparaître à cause de cette évolution unilatérale de l'économie qui donne aux intérêts du capitalisme industriel une part trop largement prédo- minañte\u201d.Les richesses de la vie rurale comprennent \u201cune grande capacité de travail, un sens de la responsabilité, le devoir familial, le bon voisinage et un sentiment de dépendance envers Dieu\u201d, a dit l'archevêque de Montréal, qui parlait devant les membres de l\u2019Agricultural Institute of Canada.Il y a deux grandes différences entre la vie dans la cité et la vie à la campagne, a-t-il ajouté.\u201cUn grand nombre de gens considèrent l\u2019agficulture comme inférieure à l\u2019industrie et Je manque d'équilibre dans notre économie a produit de nombreux problèmes qui menacent l'avenir de la civilisation rurale.Winiermeyer réclame une enquête royale \u2014\u2014 TORONTO (PC) \u2014 M.John Wintermeyer, chef du parti libéral de I\u2019'Ontario, a de nouveau réclamé hier soir la formation d\u2019une commission royale qui serait chargée d\u2019enquêter sur la distribution du gaz naturel dans cette province.T1 parlait à la télévision.Il a dit qu\u2019il n\u2019endosse pas la demande qu\u2019a formulée le chef du PSD de la province, M.Donald MacDonald, de faire comparaître devant l\u2019Assemblée législative ontarienne l\u2019ancien ministre des Mines dans le cabinet Frost, M.Philip Kelly.La com- parution dégénérerait en un cirque, a dit M.Wintermeyer.\u201cCeux qui cultivent la terre sont considérés comme des \u2018inférieurs.Leurs revenus sont considérablement inférieurs, lls sont donc tentés d'abandonner la terre, et c'est cela qui cause du malaise à la stabilité économique du pays.\u201d Réforme réclamée On doit avoir une plus grande estime pour la vie rurale.On doit encourager l\u2019entreprise familiale et les régions rurales duivent être modernisées.' Il a réclamé une réforme de l\u2019économie \u201cen donnant à la vie rurale la place qui lui revient et son importance véritable.\u201d \u201cL'élite de notre économie agricole doit faire un effort pour maintenir des contacts avec les autres institutions professionnelles de la nation, car le développement harmonieux de la société ne peut se réaliser avec seulement de bonnes intentions\u201d, = LE DOCTEUR LEOPOLD MANTHA Spécialité : Arthrite et rhumatisme 333, RUE BESSERER Sur rendez-vous: CE.40411 J.-R.GAUTHIER, D.C.CHIROPRATICIEN Edifice Molot, chambre 203 Tél.: CE, 2-5272 sur rendez-vous BUREAU : le jour et le soir angle Rideau et Charlotte.EN VILLE reimman TOUS LES JOURS, TOUS LES ARTICLES ANNONCES AUX DIUX MAGASINS ta moins d'avis controite) EN PRIMEUR CHEZ FRE!IMAN WESTGATE EN 1 rendent, il a riposté: relations entre le Canada et les| quoi déménager le port?Nous salaires, mais ils n'ont aucune Etats-Unis dans cette région cô-|ne voulons pas vivre sur les notion de la valeur de l'argent titre de l\u2019océan Pacifique, ete, quais.\u201d et ils gaspillent tout,\u201d dit une Son territoire comprend égale-| M.A.A.\u2018Anderson, président des autorités de l'endroit, ment l'Alaska que les Etats-Unis de la Chambre de commerce et viennent tout juste d\u2019annexer.Propriétaire d'une entreprise de 5 Le poste de consul a Seattle|camionnage et d'entreposage, i a été créé avec la nomination de dit ignorer où a pris naissance Adolphe Brunel M.Châtillon; on y trouvait aupa- cette idée de déménager la ville Tavant qu\u2019un vice-consul.entière, Il est d'avis que la ville NOTAIRE ee pourrait grandir sur son site Il ch t d actuel.; Assurances générales 4 QISI el C\u2019est trop près du niveau de 4 .la mer, mais on peut y remé- Cie d'ass.-vie ° FO d ff A i dier en se servant de pompes LA LAURENTIENNE proces differents pour les égouts,\u201d ditil.e manque d'égouts et de con- Rockland, Ont.Tél, 7 mn cas plutôt extraordinaire dUits d'eau constitue le princi- 2 ° s\u2019est produit à la Cour munici rellement luxueuses, palé lundi.Un individu com- carré.® paraissait devant le magistrat POSSEDEZ VO Joéchim Sauvé pour répondre à TRE PROP RE ° deux accusatinns: une de vol avee effraction et l\u2019autre de vol d'automobile.Pour Ja première accusation, H a décidé d\u2019être traduit devant un jvre et pour la deuxième devant un juge et un jury.C'est la gremière fois, au dire du rocureur de la Couronne, Me aoul Mercier, qu'une telle chose se produit à la Cour municipale d'Ottawa.L\u2019accusé, Donald Jones.25 ans, du 84, rue Elgin, a été appréhendé par le détective Ha- rol Fawcett, & la suite d'un vol avec effraction commis la semaine dernière à la demeure de Mmes Blanche Bélisie et Frank Maroni, 318, rue Laurier, ainsi que du vol d'une automobile.de la compagnie Tilden Rent-A-Car.II subira son enquéte prélitni- naire jeudi prochain.11 a pu re- Prendre sa liberté moyennant un eautionnement de $1,000.| COMMERCE REVENU POSSIBLE $5,000 à $10,000 PAR ANNEE PAS DE VENTE \u2014 PAS DE SOLLICITATION Une compagnie canadienne d'importance nationale offre à une personte sûre et ambitieuse l'occasion de posséder son propre commerce et de se faire un revenu additionnel de $5,000 a $10,000.Il s\u2019agit d\u2019une entreprise \u201cà un seul homme\u201d qui pourrait débuter - à temps partiel ou encore la transformer en une entreprise à plein temps.Trois heures par semaine suffiront au début et vous n\u2019avez pas besoin de laisser votre emploi actuel.Notre produit est de qualité supérieure, en grande demande et appuyé par un vaste programme de publicité.Si vous disposez d\u2019un capital de $980, possédez une bonne réputation, de bonnes références et, êtes capable de débuter immédiatement, vous êtes la personne qualifiée.Pour une entrevue personnelle dans votre région, écrivez au gérant général en incluant twus les détails et votre numéro de téléphone à: Dept.Dr.Case 188, Station \u201cB\u201d, Montréal, P.Qué.plus souple au pied.pour poli à ongle.même.Sans engagem \"mn Les couleurs éclatantes sont inaltérables.de la formule chimique de cette merveilleuse fibre.Le nouveau et merveilleux Lisez ces intéressantes caractéristiques sur le Les colorants font partie Epais tissu à poils denses pour cette apparence et sensation natu- En fait, beaucoup plus de boucles au pouce Téléphonez à nos experts, 1ls vous rendront visite avec des échantillons grandes dimensions et vous ferez votre choix chez vous ent bien entendu.Nouvelle élasticité vive dans la fibre même, donnant une sensation | La nouvelle durabilité du tapis COLORAY n'a réellement pas d\u2019égale ; à ce prix-là, même parmi d'autres tapis à prix plus élevés.Il est nouveau en ce qu\u2019il ne tache pas, ne se décolore pas.Il est antimites et ne porte pas de trace de ce qui peut être répandu comine les breuvages, aliments, même, l'eau de Javel ou le décapant vous, sélecteur COLORAY.Prenez ses conseils et évitez de coûteuses erreurs de décoration, intérieure a tapis à cing agencements typiques de couleurs .et faites pari de vos goûts Tapis chez Freiman, quatrième étage en ville.Grâce à des plans-tabl .K » rice es plans-tableaux en rev Freiman Westgate, au sous-sol.tement de plsncher, vous trouvez uns estimation facile pour couvrir chaque bre avec le COLOR le sélecteur de votre tapis est chose ble au sein de votre famille, @® Tapis Coloray par Courtaulds Les tapis pleins de vitalité La verge 95 carree CHOISISSEZ vos Taris COLORAY° dans le confort de votre propra foyer grâce à en discutant de tout avec votre Un expert en décoration coordonné des types de COLORAY de façon à s'adapter intérieures.Signalez COLORAY AY.Consultez COLORAY et le choix facile et votre sélecteur de teintes COLORAY® Choisissez votre tapis COLORAY chex EN VILLE, CE DEUX PARCS DE STATIONNEMENT .26464 \u2014 Ouvert de 9.30 à 6 p.m., ious Jes jours.STATIONNEMENT POUR 1,200 AUTOS WESTGATE, PA.8-1821 \u2014 Ouvert de 9.20 à 6.60 p.m.(lundi, 1.00 à 6.00) ~~ L \"à w 0 RQ o "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.