Le droit, 24 octobre 1959, Cahier 2

[" SAMEDI, 24 OCTOBRE 1959 ( 0 oe = Des jeux très simples auxquels on s\u2018adonne en toute humilité et avec joie.C'est une image du film réalisé au monastère des Servantes de Jésus-Marie, à Hull, par ONF.Cette attitude de prière fervente résume toute la vie d'une Servante de Jésus-Marie a \u201cPetites Soeurs\u201d } i.(Pages 3 - 8) + a , À \u201cBig æ f'ancook\u201d (Voir page 2) Ë + Marcel Amont (Voir page 5) 1! + 3 Ferrage a 9 des boeufs Dans le jardin à l'arrière de leur monastère de la rue Laurier, à Hull, les Servontes de Jésus Marie sortent : parfois en procession.Elles ont des maisons à Rouyn, à Ville J Cartier, ou Cap de la Madeleine et à Rimouski.à pa (Voir page 6) a sr a bar _ EE : A co IN i a i A Big Tancook, perte de la aie Mahone, où vivent des gens heureux.! UNE cinquantaine de milles au sud de Halifax, la Baie Mahone, jadis repaire des pirates de la Nouveile-Angleterre, borde de ses grèves sablonneuses une campagne aimable et paisible où beaucoup de Canadiens vivant habituellement dans les provinces maritimes élisent domicile durant la belle saison.Chester, avec son port d'ancrage pour millionnaires, Western Shore où lon pêche l\u2019espadon, Blandfort où s\u2019établit jadis un président des Etats-Unis et où l'industriel Cyrus Eaton posséde une somjp- tueuse résidence d\u2019été, sont en quelque sorte les jalons de cette baie immense, aux eaux tranquilles, que l\u2019on dit semée de quelque 365 îles et îlots.De Blandfort, durant l\u2019été, il est rare qu\u2019un pêcheur n'accepte de vous conduire dans l\u2019île pour une petite \u201crécompense\u201d, à moins que vous ne préfériez prendre le traversier.\u201cBig Tan- cook\u201d est une ile d\u2019environ trois ou quatre milles de longueur et d'un mille et demi, peut-être, dans sa plus grande largeur.Près de quatre cents personnes vivent actuellement dans cet asile discret, toutes descendant plus ou moins des deux familles d\u2019émigrés suisses et allemands à qui l\u2019île avait été concédée en 1800.Jadis \u201cBig Tancook\u201d s\u2019appelait plus simplement \u201cîle de la Reine Charlotte\u201d Mais voilà qu'un jour, quelques voyageurs venus de Halifax surprirent dans l'Île un groupe de pêcheurs laborieusement occupés à tremper leurs filets dans de grandes cuves pleines d\u2019une solution de tanin provenant de l\u2019écorce des chênes.Il n\u2019en fallait pas plus pour que, du jour au lendemain, l'île devint officiellement l'endroit où l\u2019on faisait \u201ccuire le tamin\u201d \u2014 tan cook.A \u201cBig Tancook™ on ne vit pas avec la nonchalance qui prévaut dans les îles dorées du Pacifique ou de la Méditerranée.La mer est rude et la pêche, rarement miraculeuse; la terre, parcimonieuse, ne peut offrir que du foin, des choux, des pommes de terre .Lorsque le touriste qui y séjourne, épris soudain d'une violente passion pour Cherchez-vous un endroit discret pour vos vacances d'été?Big Tancook et les quelque 365 îles de la baia Mahone sont à votre disposition.PAGE 2 e AN la nature, court au rivage, vers les huit heures du matin, les pêcheurs, eux, ont pratiquement terminé leur journée de travail.Dès trois ou quatre heures après minuit, la plupart d\u2019entre eux s\u2019en vont jeter en mer les filets ou poser les irappes à homards.Ils reviennent quelques heures plus tard, tirant au rivage de petites barques ventrues fabriquées dans l'île même, lourdes de poissons, de homards, de crabes et de coquillages.A vrai dire, pour ces gens qu'aucune tâche ne rebute, la journée de travail ne se termine pas au retour de la pêche.Il serait plus exact de dire qu\u2019un autre genre de travail commence.Durant la belle saison, le pêcheur de \u201cBig Tancook™ est aussi, par nécessité, agriculteur et fermier.Il cultive avec un soin extrême un petit lopin de terre que son père et son grand- père sans doute exploitaient avant lui: et puis il a toujours quelques animaux dont il fait l'élevage.Les petites fermes, abritées derrière leur palissade de bois, sont toutes éparpillées sur le pourtour de l'île, le centre étant occupé par quelques coili- LE nes, des paturages et une maigre forét.L\u2019isolement dans lequel vivent les insulaires de \u201cTan- cook\u201d fait un peu songer à celui des Madelinots.A \u2018l\u2019époque de la navigation à voile, il y a une cinquantaine d'années, la traversée jusqu\u2019à Halifax, Chester et Lunenburg était bien souvent une entreprise hasardeuse.Les flottilies de pêche se rendaient dans le port de Halifax chargés de marée fraîche et aussi de bétail, de légumes et de volailles.Elles regagnaient l\u2019île en transportant foutes sortes de marchandises et d\u2019objets utilitaires dont les insulaires ne pouvaient se passer.Aujourd'hui, il! en va tout autrement.Les navires de pêche ont de bons moteurs.Un puis sant traversier relie l\u2019île à la ville de Chester et permet aux femmes d\u2019aller faire leurs emplettes et de retourner vaez elles dans la même journée.Les gens de \u201cTancook\u201d ont la télévision, le téléphone aussi grâce à un câble sous-marin \u2014 l'électricité n\u2019y est apparue que depuis 6 ou 7 ans.L\u2019époque semble à présent lointaine où le pécheur Le phare, à l'extrémité sud de l'ile, s'élève sur une falaise aride et rocheuses\u2019éclairait à la chandelle, pas sait parfois deux ou trois nuity en mer à guetter les bancs dé harengs dans de courtes bal nières que l\u2019on manoeuvrait la rame.\u201cBig Tancook\u201d, comme d'\u2019ait leurs tout l'archipel de la Bais Mahone et l\u2019on pourrait presque dire toute la côte de Nouvelle Ecosse, est une terre de légen- es, de naufrages en mer.Par Sa position géographique, \u2018Big Tancook™ était naturellement sur le chemin des aventuriers venant de la mer à une époque où la navigation à voile consts tuait le grand moyen d'échange et de communication entre les pays et les continents.Un jour, un fermier de l'Île trouva dane son jardin une vingtaine de pièces d\u2019or et de vieilles ferrailles de navires, \u201cBig Tancook\u201d, com me d'ailleurs toutes les îles de la Baie Mahone, garde le secret d\u2019aventures étranges et de fortunes enfouies.Jacques COULON On trouve ce curieux monolithe tout près du phare de l\u2019est.Personne re sait au juste qui tronsporta là cette pierre étrange ni à quelle date. L'extérieur du monast L'intérieur de la chapelle semi-publique, rue Laurier de ces religieuses à Marie an N.Y 4 à Hull Voir aussi A, We en A CORRE ATE Toute la vie des Servantes de Jésus-Marie se concentre sur l'ostensoir.La chapelle où le saint Sacrement est constamment exposé est le lieu de prédilection de ces religieuses qui ont voulu vivre détachées du monde.Le public peut assister aux cèré monies dars cette chapelle semi-publique.La Commission du District fédéral qui veut entourer les villes d'Ottawa et de Hull d'une ceinture verte a cependant épargné la maison-mère des Servantes de Jésus- Marie, rue laurier, à Hull.Que se passe-t-il à l'intérieur de ce monastère?\u2014 Un tilm de l'ON.F., à lo télévision, le 8 décembre, nous le révelero.Le | Quelques échos du cinéma .- > démicien vient de confirmer qu\u2019il St-Tropez avait cédé les droits d\u2019adapta- Les projets de Julien Duvivier tion cinématographique des trois fameux ouvrages \u201cMarius\u201d, \u201cFanny\u201d, \u201cCésar\u201d à une société américaine.C\u2019est le metteur en scè- Le bras dans le plâtre, une blessure au visage qui achève de se cicatriser, Julien Duvivier, vic- ; time récemment d\u2019un accident de ne Joshua Logan qui tournera a la circulation, se \u201crépare\u201d sous | us .le soleil de Saint-Tropez en pré- cette srilogie.La première.on parant deux films.Tout d\u2019abord yar Marcel P a nol lui été réalisée \u201cLa Jeune Fille en Soie Artifi Pair inte Stes ae cielle\u201d, le roman d\u2019Imgard Keun, Ly imu et Pie ret Fresnay qui sera tourné en A Hemagne Cette fois l\u2019interprétation réu- Orientale et dont Glulietta Masi- mira Alain Delon dans ie rôle de Après quoi Julien Duvivier re- Ne dorer epourn dans trouvera les studios parisiens et rice Chevalier incarnera e Nau i! s\u2019attaquera à l\u2019un de ses plus at ; vieux projets: la réalisation de et Frédrick March, César.\u201cGerminal\u201d, le roman de la mine.Rome Berlin-Est On tourne un film chineis à \u201cMère Courage\u201d de Bertolt Cineecita Brecht à Pécran \u201cApocalypse sur le Fleuve Jau- \u201cMère Courage\u201d, la plus belle Ne\u201d tel sera le titre d\u2019une super- pièce de Bertoit Brecht que plu- Production que tourne actuelle sieurs adaptations ont rendue cé- ment à Rome Renza Morusi, dans lèbre sur les scènes européennes !e décor d'un village chinois, re- ces dernières années, fait actuel- constitué a grands frais.L'inter- lement Pobjct d'un film tourné Prétation de cette oeuvre que l\u2019on en Allemagne Orientale, \u201cMère DOUS promet \u201cgrandiose\u201d et \u201cter- Courage\u201d sera interprétée par Fifiante\u201d sera composée notam- Hélène Weigel, la propre veuve ment d\u2019Anita Ekberg et de Geor- .ges Marchal qu\u2019entoureront des de Bertolt Brecht centaines de fi nts chinois.Nice Londres Le réalisateur américain Joshua Philippe Clay nouveau Draeula Logan va porter à l\u2019écran Le fantaisiste Philippe Clay qui Poeuvre de Marcel Pagnol fit les beaux soirs des cabarets Marcel Pagnol, le cinéaste aca- parisiens ces dernières années et YO I I I I Ll i ltt La TO TR Te JU PAR Fo PN PA PY SERVIETTES AVEC MOTIF DE PANIERS DE FLEURS: \u2014 De jolies serviettes pour la salle de bain font toujours un cadeau des plus appréciés.Voici une idée qui fera son petit effet.La débarbouillette \u20act le savon peuvent se glisser à l\u2018inétrieur du panier à fleurs.Modèle No.C-FV-388-F, explications en francais.Paur le commander, envover 10 an argent au Service des Patrons, \u201cLe Droit\u201d, 375, Rideau, Ottawa, Ont.Ajouter une deuxième enveloppe portant un timbre qfnsi que nom et adresse.PAGE 4 ¢ CETTE Personnage mystérieux au physique inquiétant, Fiulippe Clay, nouveau Dracula, tera frémir fes spectateurs dons son prochain film.Le EE een il qui s\u2019est révélé dans plusieurs productions un excellent acteur, s\u2019apprête à tourner à Londres \u201cLes Mains de Dracula\u201d.Film d\u2019épouvante \u201cLes Mains de Dracula\u201d racontera l\u2019histoire d\u2019un homme dont les mains se séparent du corps à son grand désespoir et s\u2019en vont commettre des crimes.Nouveau Mexique Un cinéma à 270 mètres sous terre Les personnalités de Carlsbad au Nouveau Mexique ont demandé que le film de Henri Levin \u201cVoyage au Centre de la Terre\u201d, inspiré d\u2019un roman de Jules Ver- nes et interprété notamment par James Masson et Pat Boone, soit projeté en première mondiale dans les grottes de la ville où furent tournés les scènes importantes de eette superproduetion.A cet effet une salle de projection sera montée à 270 mètres sous terre et un somptueux gala y sera organisé.A.F.P.Potins.! | Alors que la première bio- grephie consacrée au pape Pie XI ne fut publiée que | quinze ans aorès son exaltation au souverain pontificat, | celle de Pig XI après hmit, quatre auvrages ont déjà paru sur Jean XÉXTH après + ++ Dans la vitrime d\u2019un con- cessionmaire new yorkais de machines automatiques, on peut lire l\u2019avis suivant: \u201cNos nouveaux modèles sont \u201cautomatisés\u201d au point qu\u2019ils vous permettent de songer à vos paiements mensuels en toute | liberté d'esprit\u201d.| + ++ Les taxes frappant la bière en bouteille et à La pression ayant été fortement augmentées en Nouvelle-Zélande, at | la consommation réduite du | 20 p.109, les brasseurs néo- zélandais viennent de mettre au point une bière en poudre, soluble comme le café, a laquelle il suffira d\u2019ajouter, se- len son goût, la quantité d\u2019eau voulue pour l\u2019obtenir plus ou moins alcoolisée.onze mois de règne.t TOO OP CSN DT § Doll Ug St HE DATE EDEN StF Pt gf Ng Dg SHITE GTR 0 VUE SOU 0 EPS GENIN UP RY NEA Ag ERAT PEI SGPT SIE PF 0 JIT tetra, Bat I NA tll Bil Sl Al cl al all Bl tl Bal OB née tete Votre auto.! ra et et > at À | ENDANT que vous vous amusiez durant vss vacances et vos excursions estivales, votre fidèle voitvre familiale travaillait fort.Afin de la maintenir en parfait état, -conduisez-la à votre station- service aux fins d'une vérification d'après les vacances.\u2018On se fera un plaisir de: 1°\u2014 Vérifier vos pneus pour coupures et écorchures.Interchanger les pneus et vérifier le parallélisme des roues.2°\u2014 Tester le générateur de la.voiture et toute l\u2019installation electrique.3°\u2014Faire une lubrification complète.Bovacuer Phuile et la remplacer par une huile d\u2019une densité appropriée à la ceniuite en automne.4\u2014V érâfrer l\u2019épurateur d'air.La conduite près de la plage eu sur des routes secondarres poussiéreuses peut causer Fencrassement de Pépurateur.E*\u2014Ragarder si la grille du radicteur ast propre.Les t#nsectes qui sy sont accumulés au cours de l\u2019été peuvent obstruer les passages de Vair; sans aération appropriée, l\u2019eau du ra diateur peut s\u2019en aller.6°\u2014Laver et polir la vei ture.La eire protège- Ta la painture de la voi ture contre l\u2019hiwer et assurera une meilleure valeur de reprise.Relations seciales Vous êtes-vous déjà arrêté à La pensée que la voiture de famille, ce moyen de trans port fiable, peut vous aider à établir de bonnes relations fœmiliales?Un de mes amis m'a récemment fait part d'u ne expérience qu\u2019il & connue à cet égard, © rey Homme accupé, il se rendit compte, un jour, que son fils de 10 ans ne lui demandait plus conseil nt ne recherchait sa compagnie.Il ekercha alors à trouver un \u2018intérêt commun et découvrit que son fils, tout comme plusieurs adolescents, aiment les voitures et pouvait en identifier toutes les marques.Un dimanche, il suggéra à son fils de faire une ballade en auta- mobile.Une fois en route, il expliqua à son fils la signification des signes sur la route tels les lignes blanches doubles.simples et pointillées.4 un certain moment, il lui demanda si, oui OU non, il \u2018devait doubler la voiture qui le précédait.Cela mena à une discussion sur le doublage duns les pentes et les courbes.Bientôt, l\u2019intérêét du garçon fit glasser la conversation sur la mécanique de l\u2019automnbr- le puis sur d\u2019autres sujets.Le garçon découvrit que son père était-d\u2019une approche fa- cle et qu\u2019il comprenait les problèmes de l\u2019adolescence.Leur promenade du dimanche devint un rituel et servit à cimenter une amitié solide en- promenades l\u2019après-midi lorsqu\u2019ella peut lui démontrer visuellement l\u2019imporiance d'une conduite prudente, sa mère lui inculquera la nécessité de la sécurité sur la grande route.Elie pewi alors insister également sur la propreté de la voiture.Si vos relations familiaies demandent d\u2019être consolidées, pourquoi ne pas recourir à la voiture fk Hale comme ces personnes Pont fait?FOOT RAM DAT AA 0 tl © dB CAP AO DM kl AOC MC OA CSA CCS SN bu | tre le père et le fils.La même ckose peut s\u2019affirmer de la mère et de la fille.En emmenant Susie faire des Batt Bask AP Beth DB Beil Bek Bot D D ACL 50 NM ÿ ENTRE DEUX SPECTACLES \u2014 Le Rombreux engagements dans divers \u2018Danny Kaye Français\u201d trouve le temps, malgré ses cabarets, parfois le même soir, de casser la croute entre deux spectacles.Marcel AMONT a larcé les chansons \u201cN'\u2019allez pas à la Havane\u201d ot \u2018Les amoureux de papier\u201d.CBr Ss tH STB kl GBD Bt SPOS MARCEL AMONT le Danny Kaye francais bientôt en tournée au Canada et aux L est un nom que les amateurs du disque feraient bien de retenir.Ce nom est Marcel Amont que cer- ins journalistes ont surnommé Danny Kaye français\u201d.Cette comparaison entre Amont et Kaye est loin d\u2019être atuite.En effet, le jeune Mar- bi Amont n'est pas seulement ué d'une belle voix, tour dour sonore ou murmurante, fortement timbrée ou délicatement fwancée, mais aussi d'un sens t{mné du comique et de la comédie A l'école déjà, la jeune vedette du music-hall, du cabaret # du disque se faisait renvoyer rece qu'il parodiait ses profes- rs.Aujourd'hui, son talent fantaisiste le sert à merveil- il va sans dire, partout où a à paraître en public.Presentement, Marcel Amont en grande demande.Il a gen d'importants projets ciné- tographiques.Aussi, est-il estion d'une grande tournée Canada.Pour une personne qui a Cé- lébré son 30e anniversaire de naissance le ler avril, ce n'est pas mal, d\u2019autant plus que la carrière de Marcel Amont n'a pas cessé de défrayer les chroniques.Les prochains mois le prouveront irrévocablement.Né a Bordeaux, Marcel y fit ses études.Ses parents espéraient pour leur fils une carrière sérieuse comme celle du notariat.Quelle ne fut pas leur surprise lorsque leur fils leur dit brusquement: \u201cJe veux être saltimbanque\u201d.Il le devint.Après les cours du Conservatoire de Bordeaux, Marcel Amont part en tournée avec \u201cLe maître de forge\u201d.C'est en 1948.Par la suite, le jeune homme participe à des opérettes et des revues locales.En 1250, il s'amène à Paris y tenter sa chance A Paris, le talent et la personnalité de Marcel Amont s'im- osent peu A peu.Il passa en #53 chez Paddoc où Jean No- hain le remarque et l'engage dans sa troupe.Les cabarets parisiens l'accueillent, la rive gauche (l'Echelle de Jacob, la Fontaine des Quatre Saisons, le Vieux Colombier); puis, la rive droite (le Liberty's, le Drap d'Or, la Villa d'Este).L'année 1956 le consacre vedette.Il passera à l\u2019Alhambra, puis immédiatement après, à l'Olympia pour trois semaines en supplément de programme; Bdith Piaf était la grande ve- ette.Au bout de ces trois semaines, Marcel Amont verra non seulement son contrat prolongé pour la même durée, mais son nom monter sur l'affiche.Le jeune homme est alors consacré vedette.C\u2019est à ce moment-là qu'il réussit le tour de force de passer en même temps dans trois cabarets: l\u2019Olympia, la Fontaine des Quatre Saisons et le Vieux Colombier.Il va sans dire.que l'emploi de son temps était minuté avec précision.Avant la fin de l'année, Il araît sur la scène du Bobino; aura donc, pendant sa première année de \u201cvedettariat\u201d, passé dans les trois grandes salles de music-hall de la capitale.Au cours de son premier passage à l\u2019Alhambra, Marcel Amont est remarqué par le directeur de la firme des disques Polydor qui lui signe un contrat d\u2019exclusivité pour l\u2019enregistrement de ses succès, et, par le metteur en scène Pierre Gaspar Huit.Ce dernier confiera à Amont le rôle du reporter-pho- tographe dans son film \u201cLa Mariée est trop belle\u201d avec Brigitte Bardot.Au cours de 1957, Marcel Amont repasse sur les scènes de l\u2019Olympia et de Bobino et, dernièrement, au cabaret Car- rol\u2019s.Entre-temps, il a fait la tournée des grandes villes de province et a chanté à Bruxelles, Madrid, Amsterdam et Genève.Le jeune fantaisiste a fait également beaucoup da télévision.La télévision est en train de jouer un grand rôle dans sa carrière: Jean Nohain, qui l\u2019a- MARCEL AMONT a toujours une petite mise en scène appropriée pour ses chansons.On le voit ici, en toréador, en train d'interpréter \u2018\u2019Escamillo\u2019\u2019 lors d\u2019un engagement à l'Olympia.Y e kL.- U, nits vait \u201cdécouvert\u201d, lui fait une part de plus en plus importante dans sa télémission \u201cLes trente- six chandelles\u201d L\u2019année 1958 fera de Marcel Amont une trés grande vedette.Entre autres succès, il y aura celui remporté à Bobina où l'on refusera du monde à tous les soirs.Il sera l\u2019étoile ayant fait les plus grosses recettes de l\u2019année dans la salie de la rue da la Gaité.Pour ce qui est de l'année en cours, Marcel Amont s'oriente ailieurs qu\u2019en Europe.En avril, il a été appelé à Londres pour d'importantes télémissions britanniques.Son succès a été immédiat.En ce moment, le jeune fantaisiste de 30 ans étudie des contrats pour le Canada et les Æiats-Unis.Entre-temps, les disques de Marcel Ament continuent à se vendre en grand nombre.e PAGE 3 È cédé de brassage Carling emprisonne toute la vraie saveur de la bière et l'améliore au point de perfection.- NN) 1 WRN To.~ .ON IL DU QUEBEC ati Brassée au Québec Jusqu'à la saveur \u2018extra\u2019 Ed - . \u201d Au contact RT NP TL SANA RETA R dT ETN ANT\u201d td de la NTN A LAE Coax CAPS STE STUER dE & \u20ac \u20ac.2 « 4 \u20ac \u20ac + < \u201c An sujet du chat Y sauvage.ce préda- [teur chassé et trap- ; ve régulièrement.« le sont experts à se dissimuler.Ils sont surtout actifs durant la nuit.Voilà pourquoi ils sant eouvent longtemps en un endroit avant qu\u2019on les dévouvre.Le DEA AE NE PASS OL ANGES EN EI ARS OM nature % chat sauvage se sauve d'un chien plutôt que de combattre.Mais une fois cerné.il sera un ndverraire digne du chien.\u2018 Les oiseaux et les petits animaux sat vages sont leurs aliments favoris.Mais parfois des nnimaux plus gros et des animaux domestiques + sont attaqués par eux Arr Sgt aN NT ar er MEE Ae, dé Se AEN Es ANAL 4 SON eA ROVER ASC AVIARY SY Carnera - (Suite de la page 10) victoire et ses coups s\u2019avérèrent de plus en plus drus.La qua- irième reprise fut quelque peu différente.Les directs de Shar- key portaient fort bien, mais, à deux reprices, Carnera envoya «on antagoniste dans les cordes.C\u2019est ici qu'intervint l'arbitre Bill Donovan qui menaça de gévir contre les soigneurs du géant, qui avaient enduit de vaseline le corps de ce dernier.ll avertit aussi Primo de ne point frapper au moment où les deux pugilistes abandonnaient leurs prises de corps.A ia cinquième ronde, Shar- key prit un avantage prépondérant et augmenta son avance.Quand vint la sixième, le Li- thuanien quitta son coin et s\u2019élança comme un bolide.Il fut recueilli par un redoutable coup de la droite à l\u2019estomac Le champion s\u2019affaissa sur les cordes, la tête pendant à l'extérieur.Revenu à lui, il voulut reprendre l'attaque, mais Car- nera lui asséna des coups mortels.Un swing de la gauche envoya Sharkey au plancher.mais celui-ci se releva aussitôt bien que paraissant étourdi.Primo Sharkey se jeta sur lui et le projeta à l\u2019autre extrémité du ring à la suite d'une succession de manoeuvres avec ses deux poings.Un autre coup de la gauche, suivi d'un uppercut de la droite, et ce fut la fin Sharkey s'allongea pour tout de bon.La foule était dans le délire.En ce qui concerne Primo Car- nera, on le vit dans un état de jubilation extréme: il sautait et hurlait de joie dans l'aréne.C\u2019était la première fois qu\u2019un Italien remportait le titi.mondial, et Primo s\u2019enorgueillissait de ce fait.Mais les jours passent et tie se ressemblent pas.Un an plus tard.Primo Carnera dut défendre son titre contre Max Baer, et il perdit.Telle fut la carrière de cet athlète, qui se transforma ensuite en lutteur professionnel.Primo Carnera eut son heure de gloire: il donna aux amateurs de boxe de réelles émotions, même si certains critiques refusèrent toujours de lui reconnai- tre les qualités qui caractérisent les vrais champions Qu'eût-il été si, dès sa jeunesse.il avait eu pour entraîneur des vedettes du calibre de Jack Dempsey, Gene Tunney et autres?La petite Sharon Stewart est toute heureuse de pouvoir @ caresser ce jeune mouton qui fait partie du troupeou } de son père.Depuis deux ans, à la Foire d'hiver deË Toronto, la ferme Stewart s'est mérité le prix du \u201cgrand champion\u201d.Si vous reaardez ovec ct:ention, vous découvrirez, ou milieu de cette laine, le fileur Earl Stewart qui gogne | sa vie dans une des filatures de laine de l'ile.ne PESTER CEE Re TH ER Pp ed \u20ac evage des mot fon 4 ser » ÿ If cu \u201csince douard Quand la qualité supplée à la quantité x #* +* Par l'Office national du film Paper ry \u201d L'élevage des moutons, sur l'île du Prince Edouard, ne se fait peut-être pas sur une grande échelle, mais la qualité des bêtes supplée à la quantité.Depuis qu'on im portait d'Écosse, en 1950, quatre béliers et 24 moutons de race cheviot, pour créer dans l\u2019île un troupeau d'animaux de race pure, les demondes ont été si nombreuses de toutes les parties du Canada et des Etats-Unis, que les insulaires n\u2019ont pu so | tisfaire aux exigences des éleveurs.= 3 - e PAGE 11 & de of a > Si LS L\" ve de .daliowe ca tauile- + - chaque année les grandes fêtes onfantin s où les costumes les plus bizarres sont les plus appréciés, Et ce sont bien souvent les Mamans qui doivent in- yenter quelque chose de terri- flant ou d'amusant, mais de con- osption nouvelle, car de nos jours.ce ne sont plus seulement es sorcières, les chats et les fantômes qui sortent de leurs æachettes le soir du 31 octobre.ack\u2019o'Lantern dans sa citrouille, est maintenant entouré de élowns, de saltimbanques, de monstres interplanétaires, de ecowbovs, de gentiiles Hollandaises, etc.Les grands magasins offr nt déjà cn étalage des costumes variés de papier ou de tissu mais plus d\u2019une maîtresse de maison égonome commence dès main- tanant à confectionner le costu- i Vos reins\u2026peu.-être Prenez les Gin Piils pour aider à l'accroissement du débit urinaire et soulager les irritations des voies urinaires et de la vessie, qui sont souvent causes de courbatures, de lassitude et d'un sommeil agité.422 me des petits au moyen des serviettes de tissu éponge rayées qu\u2019elle reçoit par exemple dans les grandes boites de savon connu.En mariant ces couleurs, bleu, rose et vert, on obtient d'abord une création particulière et distinctive qui plaira aux enfants et cela sans débourser quoique ce soit.Petit clown 6 linges à vaisselle, une bande élastique, un biais, un tissu iéger comme le coton à frora- ge.Pour faire le dos, joindre 2 linges à vaisselle sur 24 de la longueur.Faire le devant de la même façon laissant 10 pouces d\u2019ouverture dans le haut pour passer la tête.Joindre alors les deux.jusqu'à 4 pouces pour l\u2019emmanchure.Coudre deux serviettes à l\u2019'emmanchure afin que les rayures soient le long de corps.Finir les jambes en cousant deux linges à vaisselle en dedans, des jambes de la fourche au bas.Faire un fichu au cou avec du voile ou un coton à fromage.Mettre un biais à l\u2019encolure et une bande élastique aux poignets el au bas des jambes.Grand sultan Joindre deux serviettes pour le dos et ajouter de chaque côté une autre serviette laissant 8 pouces pour les bras.Replier l'ouverture en avant pour faire des revers et faire la couture de l'épaule.Pour le pantalon joindre deux serviettes sur la longueur.Coudre pour l\u2019intérieur de la jambe, du haut jusqu\u2019en bas.Coudre en arrière de la fourche du pantalon au haut, à la taille; en avant laisser une ouverture de 5 ou 6 pouces.Faire un bord au pantalon, à la taille et aux chevilles et y insérer une bande élastique, Jupe de Bohémienne 8 serviettes, 6 débarbouillettes, fil ou galon pour orner.- Malluvctm.Joindre les six serviettes en cercle; faire un bord au bas et mettre une bande élastique à la taille.Décorer le bas de la jupe de biais, fil de fantaisie, irange, etc.Placer les débarbouillettes en losanges sur la jupe pour faire des poches.FLORE DU SOIR \u2014 Robe de cocktail en satin imprimé émeraude au corsage drapé, cette toilette s'agrémente d'une encolure en V et d'une petite manche capelette qui recouvre l\u2019épaule.La jupe bouffante 9 un mouvement de retroussé à gauche.On peut noter que les escarpins sont de même tissu.tr rT NV AA YS De jolis papillons applgiués tout autour d\u2019un tablier et de napperens pour la table, forment un ensemble des plus charmants.L'effet des couleurs contrastantes ajoute toujours una note claire et gaie au repas le plus frugal.Voici un cadeau qui ravira sans doute, la charmante hôtesse à qui il sera offert.Modèle No.C-S-906-F, explications en français.\u2014 Pour le commonder, écrivez au Service des Patrons, \u2018Le Droit\u201d, 375, Rideau, Ottawa, en envoyant 10c en argent.Ajouter une deuxième enveloppe portant nom et adresse. CS aa © rips TARTELETTES NORVEGIENNES Elles sont riches et délicieuses a l'heure du thé, faites de beurre, de sucre et d'oeuf et d'une généreuse portion d'amandes mondées, ainsi que de macis, de lait et de farine.Elles sont cuites au four avec deux rangs de \u201cshortbread\u201d et un rang de meringue à l\u2019amande.Faites-en l\u2019essai à votre prochaine réception et l\u2019on vous demandera sûrement votre recette.Pour un dessert utilisez les tablettes recouvertes de crème glacce._ 0 \u20140\u20140 \u2014 BARRES NORVEGIENNES (environ 3 douzaines) 2 tasses de farine a tout usage, 2 c.à thé de poudre à pâte 1 tasse de beurre 1, tasse de sucre 1 oeuf, battu 142 tasse d\u2019amandes mondées, hachées 2 tasses de sucre en poudre, tamisé 1 blané d\u2019oeuf environ 2 c.à table de lait crème glacée (aromatisée à votre choix) Tamiser ensemble la farine et la poudre à pâte.Incorporer le beurre à l\u2019aide de couteaux ensuite le sucre et l\u2019oeuf.Divisez la pâte en deux parties.En rouler une partie pour couvrir le fond d\u2019un moule beurré de 9 x 12\u201d.Combiner les amandes, le sucre en poudre, le macis, le blanc d\u2019oeuf et assez de lait pour que le mélange s\u2019étende.Etendre sur la pâte dans le moule.Rouler la deuxième partie de la pâte et la placer sur la garniture.Cuire à four moyen (375° F.) 25 à 30 minutes, jusqu\u2019à ce que doré.Couper en doigts de dame ou en carrés, saupoudrer légèrement de sucre en poudre.Très élégants dans une assiette de friandises et comme dessert, recouverts de crème glacée.\u20140\u2014-0\u20140\u2014 TARTELETTES BRESILIENNES A LA BANANE Les tarteleties brésiliennes à !a banane sont des friandises tout à fait différentes.La garniture est faite de banane, de sucre et de beurre, cuits ensemble et parfumés de citron et de gingembre.Verser cette délicieuse garniture dans de petites timbales cuites et garnir de boules de crème glacée.\u20140\u20140\u2014C0\u2014 TARTELETTES BRESILIENNES A LA BANANE (12 portions) 4 grosses bananes Ja tasse de sucre Ya c.à thé de sel 1 e.à table de beurre 1 ce à table de jus de citron le c, à thé de gingembre 12 petites croûtes à tartelettes crème glacée à la vanille Peler les bananes et les écraser avec une fourchette.Mettre la puipe dans une casserole avec le sucre, le sel et le beurre, Mêler et cuire jusqu\u2019à ce que le mélange commence à bouillir.Retirer du feu et refroidir.Verser dans les croûtes à tartelettes.Garnir de boules de crème glacée.\u2014-0\u20140\u20140\u2014 BISCOTTES TURQUES (12 portions) tamisée 1 tasse d'eau 2 tasses de sucre 1 c.à table de jus de citron 1 boite de biscottes 3, tasse de noix de Grenoble hachées 15 ¢.a thé de cannelle crème glacée à la vanille Faire bouillir le sucre et l\u2019eau 10 minutes.Incorporer le jus de citron.Tremper les biscottes dans ce sirop une minute.Placer sur un treillis pour laisser égoutter.Combiner les noix et la cannelle, et en saupoudrer une c.à table sur chaque biscotte.Au moment de servir \u2018garnir chaque biscotte d\u2019une boule de crème glacée.Cd NN TL Nl ND lt Be Pour vous.mesdames ! LE EE AEN Mt\u201d 5d LNA SRS 759723 Le ee LES BOITES de carton dans lesquelles on dépose les véte- ments d'été, les maillots de bain, les shorts et tenues de plage, pendant la saison froide, doivent toujours être .très propres et à l'épreuve de la poussière, des mites et autres insectes et arachnides.Lambrissez l\u2019intérieur de la boîte d'un tissu ou papier étanche, comme le saran, le plastique, etc.Pliez soigneusement les vêtements et fermez la boîte hermétiquement.Si vous la recouvrez d\u2018un papier de fantaisie, vous pouvez toujours la laisser dans le coin d'une chambre ou d'une pièce où elle deviendra une espèce d'accessoire ornemental.$S\u201424\"\u201425\" M\u201426*\u2014 28\" MIEU VAUT avoir seulement deux jupes et blouses que seulement deux robes dans sa garde-robe, car alors en in- terchangeant, on obtient plusieurs toilettes, Voici une jupe vite confectionnée, qu'on enroule autour de la taille, pour boutonner dans le côté en arrière.Dans les tailles 24 à 32, on peut obtenir ce patron 4569, en envoyant 40 sous, nom et adresse, numéro du patron et taille désirée, à Anne Adams, Service des patrons Le Droit, 60 rue Front, Toronto.Voici une haute cloche en mélusine blanche qui allongerg la silhouette, rétablissant la balance de l'élargissement des épaules par les fourrures.Elle est ornée d'un grosse rose de même tissu et portée légèrement renversée à l'urrière laissant paraître une mèche de cheveux sur le front.CMI ATEN ANATOLE NA AL LE JERSEY est l'indispensable complément d'une garde-robe d'automne.Infroissable et indéformable, il vous permet d'être impeccable, du matin au soir, dans toutes circonstances: sport, ville, voyage.Voici un trois-pièces en.jersey bouclette bleu et noir; jupe droite jaquette droite aussi crochetée de\u2018 noire PAGE Jf -> En quatre ans, le nombre » créer des principes\u201d.e \u2014 [ci ei là, \u201cMonty\u201d, stratège discutable ?LONDRES \u2014 On sait de quel crédit jouit, au cours de la der nière guerre, le maréchal Montgomery, vainqueur d\u2019El Alamein et de l\u2019Afrika Korps du maréchal Rommel.Depuis ces années déjà lointaines.ce crédit de lillus- tre soldat a bien baissé.Il a com mencé par offenser gravement ses anciens adversaires, les Italiens, en parlant d\u2019eux, dans ses \u201cMémoires de guerre\u201d, sur un ton de morgue et de mépris qui fut si vertement relevé dans la Péninsule, que \u201cMonty\u201d éprouva le besoin de s\u2019excuser et de se rétracter publiquement.Mais voici qui est mieux.Le général anglais, sir Richard Mac- Creery, ancien chef d'état-major du Commandement dans le Moyen-Orient en 1942, vient de publier dans une revue mensuelle militaire anglaise un article reproduit par le Daily Mail, ex- trèmement sévère pour le maréchal écossais.D\u2019après le général MacCreery, Montgomery aurait commis de graves erreurs de tactiques dans sa façon de conduire la bataille d'El Alamein.En voulant séparer les forces allemandes des forces italiennes, il aurait procédé à un système d\u2019émiettement, cause d\u2019un trouble grave entre les unités motorisées et l\u2019infanterie.À Monty, faisait défaut l\u2019expérience de la guerre motorisée et le résultat se solda par un nombre \u2018aussi élevé qu'inutile en pertes de vies humaines.Toujours selon le général anglais, l'orgueil aurait perdu Montgomery qui refusait d\u2019écouter les conseils des chefs militaires plus expérimentés ce lui, Au voleur ! LE CAIRE \u2014 On vient de faire au musée archéologique du Caire une étrange découverte dont le colonel Nasser s\u2019est empressé de faire retomber la responsabilité des psychiatres s\u2019est accru de 20 p 100 en Allemagne; mais les statisticiens se refusent à suivre la progression constante du nombre des \u201ccomplexés\u201d qui constituent leur clientèle.* x +* \u201cQue le monde est mal fait\u201d, disait l\u2019autre jour un New yorkais en colère parce qu\u2019il ne trouvait pas une place pour ranger sa voiture: \u201cc'est mous qui possédons le plus grand nombre d\u2019automobiles au monde alors que ce sont les Russes qui ont le plus de places pour les garer!\u201d x x* x L'homme sans principes est aussi ordinairement un homme sans caractère; car s\u2019il était né avec du caractère, il aurait senti le Lesoin de se (Chamfort) sur le malheureux roi Farouk.ll y a quelques jours, un archéologue soviétique, le professeur Petrovsky, de l\u2019université de Léningrad, remarqua en visitant le musée égyptien, qu\u2019une vitrine sur laquelle il était ins- erit qu\u2019elle contenait onze sceptres de Pharaons n\u2019en comportait en réalité que dix.La vitrine avait été ouverte au moyen d\u2019une dé sans avoir été forcée.Le département des antiquités DE PLU a travers le monde.égypticnnes chargea le profes- .seur Selim Hassan de faire un inventaire au terme duquel il fut avéré que le sceptre volé, en plaqué or et d\u2019une valeur inestimable, était relui ae Tout-Ank- Amon.D'une longueur d'un mètre et demi environ, ce sceptre portait une inscription hiéroglyphique: \u201cCelui qui porte le sceptre aura la bénédiction d\u2019Amon et fera partie de sa suite\u201d.On se rappelle que la tombe de Pa ce Pharaon, qui régna il y a quelque trois mille cina cents ans, fut découverte par un égyptologue anglais, Howard Carter et le contenu de ia pyramide occupe tout un étage au musée du Caire.Le professeur Selim Hassan n\u2019hésita pas à assurer que l\u2019ex- roi Farouk aurait détourné pour le vendre, non seulement le sceptre en question, mais pas moins de.23,000 autres objets précieux ! Cette nouvelle publiée par : journal romain a été soumise À Farouk (qui est pourtant à ce que l\u2019on dit à la recherche d\u2019un emploi) qui en très grand sel gneur se contenta de répondre \u201cCe sont là des nouvelles qu n\u2019intéressent pas les rois, mais les avocats\u201d, ce qui donnerait penser que le souverain détrôn remettra cette affaire entre les mains de son avocat en Italie, Ma Carlo d\u2019Amelio.OUvRENT O Keefe La bière O\u2019Keefe est de plus en plus populaire, et vous le remarquerez partout dans les foyers, les hôtels, les bars, les clubs et les tavernes, où, plus souvent, on ouvre O\u2019Keefe .la bière douce.Dès la prochaine occasion choisissez O\u2019Keefe \u2014 vous apprécierez PAGE 11 © sa douceur naturelle.ss LE SECRET DE LA DOUCEUR O'KEEFE s# Vous avez déjà mordu dans un pépin de raisin ?C'est amer et désagréable, n\u2019est-ce-pas ?Les viticulteurs sont parvenus, avec le temps, à cultiver duraisinsans pépins, pour que rien n\u2019en gâte la délicate saveur.\u2014 Il en est de même pour le houblon.Grace ces AR N Cependant, les maîtres 2 sagréable.Le houblon ordinaire, À contient des graines qui donnent un goût amer 3 désagréable à la bière.3 Keefe exi- 3 gent le \u2018\u2019houblon sans 3 graines\u201d plus dispendieux 7 ui donne à la bière une ouceur naturelle, sans Xj trace de goût amer dé- 4 S EN PLUS D'OUVRE-BOUTEILLES Te Ro 3 3 + ) 4 A 1 .i A ! 8 4 + 4 ne 4 i Hi * J È # 3 ol pc] Rit es NE AR ;# 7 Ww ; 3 8 | su Nouvelle peinture ex térieure NE des raisons à la base 3 de la popularité que con- As naît le bois dans le domaine de la construction domiciliaire c\u2019est que les propriétaires ne se fatigueront jamais de l\u2019apparence de leur maison.En effet, dès qu\u2019ils désirent un changement, une couche de peinture donne un tout nouveau visage à la demeure.Quel autre matériel vous permet de faire ce changement ?| Mais voilà que la science moderne vient de faire disparaître ce problème pour ceux qui n\u2019ont pas de maison en bois et qui dé- sespéraientde ne pouvoir maquiller un peu leur foyer.La nouvelle peinture d'extérieur Texolite de vinyl s\u2019adapte à tout genre de surface rude qu\u2019elle soit de stue, brique, ciment, blocs de cendre, planches, bardeaux d\u2019asphalte yu bardeaux d\u2019amiante.Et le travail est si facile.PS ARID A Bt RB ON Nh AER lAD TN CO M UMA SON AAA BN Il y a 25 ans.(Suite de la page 8) Il y a eu bagarre entre les partisans de l'ex-président Machado et de Carlos Manuel de la Cruz.La loi martiale a été proclamée dans la ville et un grand nombre d'arrestations ont été faites.x x * Mlle Renée Nizan, célèbre organiste de Paris, est de passage au Canada pour une deuxième fois.Elle est accompagnée de son père.Mlle Nizan donnera quelques concerts, notaminent à la Basilique d\u2019Ottawa où les grandes orgues sont réputées les plus célèbres au pays.* x + Aurèle Joliat, brillani ailier des Canadiens de Montréal, vient d\u2019apposer sa signature à un contrat pour une nouvelle saison avec le bleu-blanc-rouge.Joliat, le plus léger des joueurs de la Ligue nationale, en est aussi un de ses plus effectifs.* * +* Le célèbre 'cugneur de coups de circuits, Babe Ruth, se cherche un poste de gérant.Le colo- nel T.L.Huston, ci-devant partenaire du colonel Rupert, au contrôle des Yankees, dé\u201clare qu\u2019il achètera les Dodgers de Brooklyn, \u2018si le prix est raisonnable\u201d.Il ajoute qu'il en confiera la gérance à Babe Ruth.* x * Le crooner Rudy Vallée et l\u2019actrice Mary Pickford sont les deux vedettes d\u2019un programme radiophonique émanant du poste WEAF a New York.Tous deux comptent un grand nombre d\u2019admirateurs dans leur domaine respectif.x x + Les adversaires des nazis chrétiens allemands ont célébré des services d'actions de grâce à la suite de la décision par ].chancelier Adolf Hitler de ne plus prendre part à la lutte entre les églises protestantes.Hitler a disposé, pour le moment du moins, d\u2019un des problèmes les plus difficiles, et son attitude pourrait bien amener finalement la séparation de l'Eglise et de l\u2019Etat en Allemagne.De l'eau tiède et du savon suffisent pour nettoyer les pinceaux et rouleaux lorsque l\u2019on utilise de la peinture à base de vinyl.Nettoyez immédiatement après que le travail.est accompli parce que cette peinture sèche très rapidement et tres dur.A © Qe \u201c C\u2019est actuellement la période idéale pour accomplir ce travail.L'automne vous offre du temps moins chaud et vous ne risquez pas d\u2019être embêté par les moustiques.On sait également que la peinture sèche beaucoup plus rapidement à une température modérée.Avant de peinturer un extérieur, il faut faire une inspection attentive pour voir a ce que tout soit solide et propre.La saleté, les taches de graisse, la peinture fendillée, les marques de craie, voilà autant d\u2019ennuis qu\u2019il faut éliminer avant de commencer le travail.La quantité de peinture nécessaire pour accomplir un bon travail dépendra pour une grande part de la condition de la surface à peinturer.Comment accomplir un travail propre ?C\u2019est simple si on sait comment sy prendre.Après avoir fait l\u2019inspection et avoir réparé ce qui s'imposait, vous commencerez à travailler sur ce que vous ne devez pas peindre.Utilisez une pièce de drap pour protéger le périmètre qui entoure là où vous peinturerez contre les taches.Les fleurs et les arbustes peuvent être recouverts de vieux journaux si le vent ne souffle pas.Gardez une vieille guenille à portée de la main pour réparer les rnéfaits involontaires.La peinture à base de vinyl pour l\u2019extérieur est facile à appliquer.Pinceau, rouleau ou fusil peuvent être utilisés.Comme rour tout autre genre de peinture, il faut que les instruments soient propres pour bien accomplir son travail.Souvenez-vous qu\u2019immédiatement après un orage n\u2019est certes pas le bon temps pour peinturer.Par contre l'humidité du matin ou du crépuscule n\u2019affectera aucunement la peinture.De plus l\u2019application sur une surface un peu humide n\u2019affectera en rien le rendement de la peinture ou son colorant.Comme la peinture de vinyl sèche rapidement, il ne faut pas l'appliquer sous les rayons ardents du soleil.Nous vous con- La peinture de vinyl est idéale pour les surfaces rudes.Le bricoleur que l'on voit découvre comme il est facile de peinturc- un mur de stucco.seillons donc de cvommencer l'en- plication du côté ombragé de la maison et de travai'ler vers la gauche de sorte que vous suivrez le soleil et resterez à l\u2019ombre.De façon générale, deux couches sont suffisantes pour accomplir un travail formidable.Mais la couleur sera Je facteur déterminant.Voici les commandements à observer pour l\u2019application de la peinture à base de vinyl.i\u2014Enlevez la peinture soulevée avec une brosse d\u2019acier: 2\u2014Protégez les alentours avec une toile; 3\u2014Arrosez le soi pour akbuttre la poussière; 4\u2014Recouvrez les fentes d'un produit à sceller; 5\u2014Peinturez d\u2019un mouvement en demi-cercle; 6\u2014Allez vers l'endroit déjà peint: 7\u2014Appliquez une couche gené- reuse de peinture; 8\u2014Ne peinturez pas sous les rayons du soleil; 9\u2014Un peu d\u2019eau suffit jour éclaircir si nécessaire; 10\u2014Lavez vos outils dans de l'eau tiède et du savon.Voici la gamme de brosses nécessaires à un peintre de profession.L'homme de métier sait quel pinceou il faut employer en telle ou telle circonstance.Sur les surfaces rudes, on recommande ie pinceau hollandais illustré à l\u2018extrême droite.!! est durable et facile > manoeuvrer.e PAGF a ) .i A NE .= 7 A pa EO Co Lod a be] ve TE rer rép IT pré ges sign Re RE eunes Terre-Neuve GEOGRAPHIE ET ECONOMIE La province comprend l\u2019île de Terre-Neuve et la côte du La- drador, sur la terre ferme au nord de l\u2019île.L\u2019ile couvre presque toute l\u2019entrée du golfe Saint-Laurent.Elle possède,une surface rude parsemée de nombreux étangs et marécages.Labrador, une plaine accidentée lavée par des glaciers, possède plusieurs lacs et de grands étangs.Puisque l\u2019île n\u2019a que peu de terres arables et parce que la saison des cultures coïncide avec celle de la pêche, l\u2019agriculture n\u2019a jamais constitué une industrie très importante.L'élevage -du vison y est très prospère à cause des prix très bas de la viande de baleine avec quoi on les nourrit.Les banes au delà de la côte terre-neuvienne sont célèbres pour leurs immenses réserves de morue depuis quatre siècles et demi.En ce qui con- eerne le nombre de personnes employées, la pêche se range en première place dans l\u2019industrie, même si aujourd\u2019hui seulement 10% du revenu de la province provient de là; la plupart des pêcheurs se font bûcherons en saison pour pouvoir vivre raisonnablement.L'industrie forestière \u2014 les usines de pulpe et de papier, les moulins à scie cunstituent à peu près un tiers de l\u2019économie provinciale.Le moulin de papier- journal à Corner Brook a une capacité de quelque 350,000 tonnes l\u2019an et est le plus imposant au monde.Même si seulement une fraction de l\u2019île a été visitée par les géologues, l\u2019industrie minière y est déjà importante.Le Labrador partage avec le Québec les immenses richesses souterraines de l\u2019'Ungava, Le minerai de fer a été extrait de l\u2019île Bell, sur la côte sud-est depuis 1895.Histoi ISLOLNe Les explorateurs Viking, on pense, ont visité le Labrador vers l\u2019an 1,000 et l\u2019on croit gé- néraiement que des pêcheurs anglais auraient travaillé dans les parages des côtes terre-neuviennes quelque cinquante ans avant A la fin de l'été, les enfants sont allés cueillir des fruits, légumes et fleurs dans le jardin.Varier les couleurs en coloriant ce dessin.PAGE 16 1.- EN que Colomb découvre l\u2019Amérique.1940.L\u2019explorateur portugais Cabot a mis le pied sur l\u2019île et se mit à parcourir l'Île peu de temps après.L'Espagne en réclama la propriété, mais l\u2019Angleterre s\u2019en assura la possession grâce à Sir Humphrey Gilbert en 1583.On découragea les colons de s\u2019y installer pendant plus de deux siècles parce que l\u2019Angleterre considérait les longs voyages.qu\u2019elle y faisait faire à ses recrues de la marine comme un bon entraînement et profitait également beaucoup des péches qui s\u2019y faisaient.Terre- Neuve fut la première colonie anglaise, le début de l\u2019Empire britannique; même aujourd\u2019hui, environ les quatre cinquièmes de ses gens descendent des premiers pêcheurs anglais.S Terre-Neuve devint colonie indépendante en 1855, juvqu'en 1934, quand des problèmes financiers décidèrent les autorités à abolir son gouvernement et à placer \u2018la colonie sous l'autorité d\u2019une commission formée par décret du gouvernement britannhi- que.En 1946, on demanda aux gens de voter afin de savoir si on désirait rester sous la tutelle de la dite commission, ou si- l\u2019on voulait devenir gouvernement indépendant et se joindre à la Confédération canadienne.En 1948, après deux votes, le Canada comptait en Terre-Neuve une dixième province.* La capitale Saint-Jean, capitale de Terre- Neuve, est l\u2019un des plus vieux établissements du Nouveau-Mon- de.En 1583, Sir Humphrey Gilbert décrivait la ville comme \u201ctrès populeuse et très fréquentée\u201d.C\u2019est le centre culturel et commercial de toute la province, à 543 milles de Halifax par bateau.C\u2019est là que Marconi, en 1901, reçut le premier message transatlantique sans fil.En \u201c1919, Alcock et Brown partaient de la pour la premiére envolée transatlantique sans arrêt.La population métropolitaine, en 1956, y était de 77,553.Ler Rp amass De i à 54 ps rage: 0 i Se 9 9» aa . re A A ARR RRR RN : EA N pe SN HT QA 2 AN C wi LE CHANCEUR SAMEDI.Zi OCTOBRE 1959 MENT QUE CE CHIMPAN- Ny A SUR M GOOMA.SON SINGE ZE VA NOUS CONDUIRE CHEZ HOWIE GAYCOTTE ?fl HE, TIM! CROIS-TU vRAL \\ a | QUE NOUS POUVONS COMPTER JNM \u201cJ'AI EU DE GRAVES ENNUIS.S'IL FALLAIT QU\u2019IL S'AGISSE D'UNE A L'AVANT-POSTE DE ts LEMENT CON- .PATROUILLE, LE SERGENT > M.GOOMA VOUS CONDUIRA.\u2026.FARCE DANGEREUSE.JAMAIS JE NE FIANCE EN LU MORGAN RELIT LA LETTRE 7 Co - ARDONNERAIS D'AVOIR LE DE GAŸCOTTE.7 (signé) HOWIE GAYCOTTE.CONFIE CETTE MISSION A TYLER _ XL E ° = PUD! \u2014 = \u201d REE WU = ar a UE 2 ul i Te off NOUS ALLONS %/ D'ACCORD ! NOUS mu 11072 au #02 E 7 Tk vinden Hin! Rudy\u2019 CAMPER ICI jl AVONS PARCOURU 2 $2 REY a gE 2 DICI UNE HEURE.JE Bb pA\u201d CETTE NUIT, #\\ PAS MAL DE CHEMIN ART ages 4 Ng M7: |@/ Tiens.M.Goom x RETOURNE A L'AVANT- | + SPUD ! \u201d _ eer io oA 8 Bf NOUS A FAUSSE ta À =e - i\u201c iy Ba) fee _ a wy COMPAGNIE AU et) SE (Yh ACER 5 LNN COURS DE LA oo he 22 .! TIENS, M.LE FUYARD! | \" ar ; , LT So o i L'HEURE PA LE CHOIRS VAIT RAISON SIM TON COMME C'EST GENTIL DE, RAISONS DE NOUS RAMENER CES, vi cr WP SALE SULT : NIR ! CHIMPANZES ' MAIS QUELLE PEUT- ü PASSE.A JOUAIT UN SALE TOUR! NOUS SUILT ! BIEN RESTER MAIS TES ELLE BIEN ETRF ?TTF : COPAINS NE PEUVENT A yi a) ry, PAS NOUS SUIVRE! À \u201c7 sp XZ\u201d | PAS MOYEN DE Ÿ CEST QU\u2019IL N'A PAS DE L\u2019EN EMPECHER ! LIT BIEN A LUI! S'IL EN AVAIT UN, IL Y COUCHERAIT ! T IL SUFFIT D'ENLEVER LE BOUT POUR QU'IL PUISSE { BONNE IDEE | JE VALS LUI EN I Y ENTRER ET EN SORTIR ! JY METTRAI DE FABRIQUER DID VIEILLES COUVERTURES.[| VIEILLE CAISSE ! | j ET ÇA IRA! ;\u2018 LES CHIENS IL YA JE LUI FAIT UN LIT ET IL rm a | ON SOURS COUCHE : EST ALLE S\u2019Y COUCHER.MN SON EEE TOUS TU VERRAS BIEN ! E e y Di SA 7 ë 7 jo ie : LE CAPITAINE ROGERS DESIRE VOUS VOIR, COLONEL FLEMING! FAITES-LE ENTRER, CAPORAL! e TE SUIS VENU DES QUE J'AI REÇU VOTRE VIDEO-TELEPHONE, COLONEL FLEMING! DU NOU- VEATU?VEUILLEZ ENTRER.BUCK! { SELON LES RAPPORTS, UN GARDE DU NOM DE 3ARTON A DISPARU EN MEME TEMPS! A VOUS DE TIRER LES CONCLUSIONS! BUCK, ON A VOLE | LA FORMULE DE LA BOMBE ZERO A i NOTRE VOUTE- SATELLITE! D'ABORD.LES ACCIDENTS DE DRUMMONDL.PUIS.L\u2019ASSASSINAT DE KENDALL.ET PUIS.CE VOL! IL DOIT Y EXISTER UN LIEN QUELCONQUE! TANDIS QU'A LA SURETE NE VENEZ PAS ICI.BARTON! JE DOIS MODIFIER TERRESTRE.LE PLAN ORIGINAL! APPORTEZ-LA AU LABORATOIRE DE KENDALL! ET FAITES VITE! J'AI LA FORMULE, DRUM- , MOND! IL EST PREFERABLE QUE JE VOUS LA REMETTE LE PLUS TOT POSSIBLE! PARDON.MLLE KENDALL! VOUS NE POUVEZ Y ENTRER! JE LE SAIS.CAPITAINE .MAIS IL VIENT DE ME LE DIRE.(LL Y A QUELQUES MINUTES A PEINE! MARIE, IL Y A DES HEURES QUE VOTRE PERE EST MORT! BLE! MAIS COMMENT.COLONEL FLEMING! CAPITAINE ROGERS! DESOLEE D'AGIR AINSI MAIS.JE SAIS QUI A TUE MON PERE! IL.VIENT.DE ME LE DIRE! 49 ol.5 - Reg US.Par OF \u2014 All rights cassrved | \u201capr.1959 by John F Dille Co \"ns Th 2 N LY Je suis occupée à Nous sommes be \"2 \\ ( Nous sommes venus : vos nouveaux / : Cement Veux-tu voisins! 4 faire connaissance\u201c voir qui sonne à .; | : 2 A - - ) Tiens, mais cet écraz ; Ahen:! Et les Sont-ils malades?À pe 3 est, beaucoup plus pièces sont Ils sont si pales! WP de | Pair que \u2019 beaucoup plus jy a oe EM e! : petites! - a : , TN faut qu'ils sen o> sillent! J'en ai £ > assez! CCE pe Casi 0 RE \" cli Eh bien, les f Comme c'est Naas S I gentil! Nous .= 4 + acceptons Comrae c'est L.volontiers! < ___ aimable = 2 à vous! Magwood! Que ) comptes-tu faire?Tu as l'air drôle! porter les chiens dans la cuisinel ( Aide-moi à trans- ang) ere QW VN, seat | Zoung, 102s (ær horoscopes me e nilont bien rendent nerveux! reperve Tiens! Now voir ce que POUF, l'avenit- route: \u201cVos amis serent fidèles !* | SOURIS | MIQUET {Bien \u201ca contraire! d'y erois! Par exemple! Ecoute: \u201cC° votre jour de veine! Abneloment! Sans cela, avec tour ces incidents, jaw ) pu me Imire blesser! i \"On traverse n'importe J 7 comment?Vous n'y cou Je voulais simple mene fuire cette > dame! \u201cEt maintenant, are) ab _ RN] autre regle trés im- Bien cest les pie rertante] JP 2 ° WE i L 1 Rs > 3 8 \u2014 ve GI ES 7 J ( Je dorr teujours la fenêtre grande on-* et ee = To.JP EL REGIE \\ = A Fu deviendras grand et E \"4 pF, Ma 8 Bonne nuit, Henry! N\u2019ou- DHYGCIL.~~ B N'oubliez pas.pour jouir d'une bon-Ë verte.même en hiver! ! | i à ; 3 i fort comme ton oncle si .+ By p bhi \u2019 ne santé, dormes jaï tu couches la fenêtre eu- EN EN p © pe eerie in fone fenêtre enverte! 3 Lo A pa G = AL V3 \\ verte, Henry! em.A yg Le FART LEE FALK 4\" KULSON MCOY r ; or \u2014 VEINARD ?NON! CHEZ NOUS, DANS LE NOIR! TAL COMMENCE A 200 C\u2019EST POUR MANGER OU O DONC AS- QUATRE ANS g DEFENDRE SA PEAU! ALORS, #- TL APPRIS A, J'AVAIS UN BON IL FAUT TIRER JUSTE ! TIRER?£N