Le Canadien, 15 juillet 1926, jeudi 15 juillet 1926

[" ,M«Mi TAXI LATUUPPE TELEPHONE 'I SERVICE JOUR ET NUIT 260 Douzième Année.\u2014Xo.G JUSTICE ET PAIX THETI*O.ED MINES.J,E TKl'Dl 15 JUILLET 1926 \u2014»o Cl Ç.' O 3 < y '\u2022 a* V\u2019 Kj r*p $2 Téléphone HurOftù 225 RMctuflCe 167 DR OLIVA CYR DENTISTE Extraction des dents sans douleur SPECIALITE: PONTS et DENTIERS En face de l\u2019Hôtel de Ville THETFORD MINES P > p if* maisons détruites: Magasin et résidence de M.Alphonse Dallnivc.Magu sin et résidence de AL .1.1».Lacroix.La Banque Canadienne Nationale.Pharmacie Miville Déchêne.Magasin J.A.Fournier.Manuracttire dt* Va cl rouille.Bureau et résidence du no taire Th s.Lessard.Bureau et rési douce (b* M.J.R.A.Bilodeau i*t \u2022\u201c» autres maisons avoisinantes du nmga sin Dnllnire.La Brigade du Feu de Lévis est ar rivée vers 0 heures ce matin et on dit que vers 10 heure le feu était sous contrôle.PELERINAGE A STE-ANNE DE BEAUPRE Sous la direction de M.le curé de St-Alphonsc de Thetford Par train spécial.\u2014Départ samedi, le 17 juillet, retour dimanche le 18 juillet Depart de I hot lord Mines: samedi 17 juillet à midi précise l\u2019rix pour adultes.$3.55 l\u2019rix pour cillants de\t5 à 12 ans.$1.80 I >épar! sterne obligatoire.\u201d\tICelles-ci.se communi(]uèrcnt au maga C\u2019est que ie sentiment sympathique sin et bâtisses attenantes de M.T.II.!au bien être de l\u2019ouvrier se développe Dionne et l\u2019on craignit fort un moment tel iut le partage des piqueniqueuses Et a 3 heures, â leur grand bon* heur, arrivait au milieu d\u2019elles notre dévoue Pasteur, M.le curé Sauvagoau A 4 heures, il y eut, à la chapelh de la \\ ilia, salut du Saint-Sacrement par M.le curé, chanté par les Déliés Entants de Mario et servi par M.L.Rousseau, Le souper eut lieu à 5 heures au même endroit que je dîner.L\u2019entrain régna tout h* long du jour et lorsque vint 7 heures, le moment du départ, il leur faisait peine do laisser la Villa L\u2019accueil chaleureux des dévouées Mères Religieuses et l\u2019agréable visite de M.le curé remplirent de joie les excursionnistes qui> avant de parti) ! exprimèrent toute leur reconnaissan- LAC NOIR -\tutopie quelques années, sera çliosp accomplie \u2018dans un avenir plus ou moins rappro ché.Récemment, trois organisations a-iniericaines qui emploient des milliers d ouvriers, ont décidé de donner\u2014sans ,\t,\t\u2022\tf 4 n aucune contribution delà part de Bienvenue avec sa grandeur, plus gros, grippe ocmfortable, lnil\u201e , 1V11 ¦ r/\t\\ , n*\tt **\t.\t, rtr .,\t-\t) leurs employes\u2014une pension a leurs Essayez sa nouvelle grosse raine, aussji c est un aide venta-\t1 -, , ,\tv-G,.\trr ?n- 1\t1 i \u2022\t.employes quand ils seront devenus n ble a 1 homme d affaires.Ideal pour emplover la mine de n,nviK.r*\tv .K'.i\t,\t.capables de travailler, soit a cause de couleur Ces nouveaux aro6 crayons sont faits en plusieurs ]nllï.- ,\t-\t* * , ,\t-\tt\\\t1 7n\t,eui aff° avance, soit a cause de leur models pour convenir a tous.Dans un rouge bfWapt ou » jnva]i(]it(; un noir riche, avec bouts en metal à $1.00 Dans le rouge noir, ou rouge et noir avec bouts en \u201cgold fillcdfr à $3.00 I Models avec bouts en or dans le rouge ou $3.00 noir a.noir a EN VENTE A LA LIBRAIRIE FRENETTE 425 rue Notre-Dame, Thetford Mines OO vous trouverez le plus beau choix dans les crayons des meil leures marques, parce que c\u2019est notre spécialité.he$ systèmes de pensions qui ont été mis à l'étude jusqu\u2019ici, sont le.v suivants; Une pension (non-contribu j toire) comportant une fraction du sa laire de l\u2019ouvrier, en tenant compte (de sas années de service; assurance Models avec bouts Pdae par l'employeur sur la vie de en métal dans le i J'omP,f>yé, et assurant à celui-ci une rente mensuelle et permanente â da \u2022 UU ter de l\u2019époque de sp mjsp â la pension; contribution à un fonds de pen sion de la part de l\u2019employeur d\u2019une part et de l\u2019ouvrier d\u2019autre part sous la forme d\u2019une retenue sur son salaire L\u2019opinion exprimée autrefois, dit M.Hohaus, que la pension à l\u2019ouvrier constituait une charité ou une récoin pense, 11\u2019a plus aujourd\u2019hui sa raison d'être.Tout se résume à une question d'affaire, et indirectement, c\u2019est l\u2019employeur qui est appelé à retirer les plus grandf» avantages de l\u2019existance d\u2019un système de pension aux cm ployés.la rapidité avec laquelle il a paru s\u2019é couler.Oui, il a passé bien vite ce jour comme d\u2019ailleurs toutes les bol \u2014Ces jours derniers eut lieu le sci vice de Mlle Marie Jeanne Lambert ]les clloscs d\u2019ici-bas.fille bien-aimée de J,B, Lambert Les Demoiselles Enfants de Marie Mlle M.J.Lanouette et sa jeune soeur Simonne, sont parties pour une promenade à St-Jean Baptiste de Québec, St-Casimir, Stc-Anne de la Rérade, Champlain et TroisRiviè-res M.France Grégoire d\u2019Amesbury Mass, a passé quelques jours chez M.Rie.Paradis \u2014Mlles Ant.et Born.Duchesneau de Lyster, ont passé une huitaine chez leur oncle M.St.Lemieux \u2014M.et Mme Norb.Richard, MM.Nap.et Lucien, leurs fils des Trois Rivières, chez M.Jos.Lemelin EUCHRE Le 2!) juin, a été donné â la salle \u2022J u couvent, un magnifique euchre au sont ) POUR MIEUX CONTEMPLER LES PANORAMAS * im# 11, ¦ \u2018TT\u2019 ¦'./\t.y \u2022;»\t'St, ï.\t?' l W %\th * f F\t-\t.F*' t W'T v # \u2022 .r UR U Iravwéo des Mon Côte dm neMquo nnistes aukmt ainsi La levée du corps fut faite à la maison mortuaire par M.l\u2019abbé Ma gnan qui chanta aussi le service.La bannière des enfants de Marie était portée par MM.\\V.Rouleau et J.L.Malenfant.Portaient les rubans: Mlles Laura Tunnel, Albertino Dussault, E.Malenfant, Léna Ouellette.M.Roméo Dallaire portait la croix Les porteurs étaient MM.Donat Dussault, A.Labria, Emile Vallée et Thomas Tunnel.Les rubans: Mlles Blanche Rouleau, Adrienne Douville Albertino Deniers, Liliane Laflamme, Mlle Adélia Drouin portait une cou ronne de fleurs.Lp deuil était conduit par M.J.B Lambert, père do la défunte, ses trois frères,\u2019 Louis, Georges, Paul Emile et Jean-Charles.Suivaient le cortège: M.et Mme A.Blouin, M.et Mme W.Vachon, O Blouin, Mme J.Drouin, M.et Mme O Lambert de Thetford; M.et Mme Alp.Hébert, Mlles Imelda, Odélie Camden et Lucienne Lessard de Thet ford.Bouquets spirituels: la famille Cam den, O.Blouin, Joséphine Hébert de Thetford; Léna Ouellet, Emma Malcn Tant, la famille Boulanger Sympathies: M.et Mme A.Blouin W.Vachon, couronné de fleurs par la famille Simeon Drouin, Mlle L.Bou langer.Nos sympathies â la famille si cm cl lenient éprouvée; il y a â peine 8 mois^que la petite Gertrude a été in humée.tiennent à réexprimer leurs remercie monts et leur gratitude par la voix du journal, aux Rvdes Mères de la Villa St-Martin pour leur bon accueil et à M.le curé pour avoir ainsi par sa présence, rehausser l\u2019éclat de ce jour.Ce pique-nique était organisé par les membres du Conseil ci du Choeur des Enfants de Marie.V ont pris part Mlles Emilia Bois Làurette Bissonnette, Florida Bolduc Gcr.Blais, IL Bois, Ger.Couture, B.Yvonne Couture, Juliette Dallairo, I.Doucet, Justine Dallairc, R.Dion, 1 mclda Pion, Yvonne Ferland, A.Fer land.C'cilo Gagné, Luc Leblond, G.Leblond, Làurette Lamothe, Lconic Lemoyne, M.A.Loignon, Yvette Mé-tivier, Kilda Métivicr, Gér.Poiré, Cé cilc Paquet, Eva Perron, M.L.Rioux Lcuienne Spénard, Alice Thibodeau et d\u2019autres.rendus a l\u2019invitation de M.le curé en y assistant nombreux et se montrant généreux sur tout rapport Les deux prix de consolation ont te donnes a Mlle Noella Herbe ri et M.A.Bourque de IMcssisville Le prix d\u2019entrée, jardinière et ver dure perpétuelle, don de Mlle An.-Marie Gingras, gagné par M.Wil St Pierre Le prix des poinconneurs, une ma gnifique bonbonnière donnée, par M.Arm.Roberge a été gagnée par Mlle Cécile Doyon Le prix pour service de la crème â la glace, une bonbonnière,d on de M.J.-Bte Roy, gagnée par\u2019Mlle A.Hinse 11 y eut deux mises en loterie dont un sac de farine de 100 livres et un autre de 20 livres: le premier donné par M.Agcnor Tardif a été gagné par M.L.Hinse; le second don de M G ingras et Frère, a été gagné par Mme lierai.Doyon Après les parties de cartes, il y eut une séance d\u2019amusements: chant musique, dialogue pardVI.L.Doyon et Geo.Ed.Deniers, étudiants au Séminaire de Québec.Le chant a ét?donne par Mlles Bern.Duchesneau de Lyster, M.-Jeanne Bergeron, MM.Charles Custot, L.Goulet de Plessi.die, Ai*, et Osias Berberi.La dis tribution des prix termina cette soirée qui tut tout a lait agréable* à tousles auditeurs.\u201cLE CANADIEN\u201d Alfred Frenette, Imprimeur Directeur-Propriétaire ABONNEMENTS Canada $2.00 Etats-Unis $2.50 Toute année commencée est due en entier.BUANDERIE L.SAM, 249 rue Notre-DAME, Bureau poste boîte 7 Buanderie de première classe Lavage de famille à bon marché.\t523-24 ts-34 CHARRETIER De voiture d\u2019ouvrage, l\u2019our voyage clans les limites de la paroisse St-Alphonse et et dehors, aussi déménagements à la*journée ou à l\u2019heure.DESIRE RUEE Charretier Tél.468\t18 rue Goudreau 476-18fs-23 Thetford Mines ACCORD DE PIANO $2.00 Aussi autres réparation; de piano Faites faire votre travail par un homme d\u2019expérience.Ouvrage garantie ou argent remis.J.Aurélien DOYON, marchand de musique.Téléphone 52, ru« Notre-Dame, Thetford Mines.j.n.o.-32 MUSIQUE A DIX CENTINS la COPIE 10c Choix tic musique de tous genres moins que la moitié du prix.Magnifique piano de concert à vendre a conditions faciles.Venez le voir.Accordéon automatique» Phonographe.J.C.MARCOUX Accordeur de Pianos 454 (Notre-Dame,\tTél 481 THETFORD MINES LOYER A LOUER Un bon loyer de 5 appartements â louer au No.î) rue O\u2019Meara.S\u2019adros sor sur place.\t074-1 fs-fi La loi permet PLESSISVILLE \u2014M.Paul Prattc est de retour (Lun voyage è Ste-Gcrtrude, Co.Ni-colet.\u2014Mme Allard Letarte, accompagné de sa fille, Mignonne de Law \u2022\u2022en ce Mass, a visité de nombreux pa rents à Tingwick, Asbestas, Plessis ville, Ste-Julie, Stc-Anne de Beaupré \u2014M.Noel Ouellette est parti pour ses vacances dans sa famjlle à St Bernard.\u2014M.l\u2019abbé René Dionne, Yicnire est allé à Chicago, prendre part au Congrès Eucharistique \u2014M.et Mme Ulysse Tourigny et leur bébé d\u2019Asbestos, étaient les invi tés des familles Tourigny et Hinse.\u2014M.et Mme Antonio Bourque sont allés à Ham \u201cNord, assistés aux funérailles do Mme Bégin, soeur de M.Bourque.NAISSANCE Joseph Roland, enfant de M.et Mme Johnny Pomerleau.Parrain et l\u2019importation des Bières et Porter pour usage personnel.marraine: M.et Mme Alcide Beau «loin, oncle et tante de 1\u2019enfont, Malgré que la prohibition existe dans votre place, tout citoyen a le cVxiit d'acheter de tout épicier licen-çié de la Province, les Bières, Porter ou Léger dont il a besoin pour son usage personnel, ob se les faire expédier directement son adresse, soit par expresse ou par fret.En vous adressant aucun des épiciers licençiés, A Québec, voqs recevrez des formules de commandes avec listes do prix des CELEBRES BIERE ET PORTER BOSWELL, et ils s\u2019occuperont de remplir promptement toutes commandes.QUELQUES LICENCIES: Adj, Drouin, 361 rue St.Paul; Ls.Mercier & Cio, 117 rue St.Paul; P.L.Turgeon, Enrg., 15 Marché Finlay Frs.Bourret, Enrg., 145 rue St Paul; J.P.Guy, Enrg., 152 rue St Paul ; A.Beaudct, 20 Marchi! Champlain.J.11.Garneau, 37 Sou* le Fort; Jos.Belanger, 363 St.Paul LA BRASSERIE BOSWELL, ' La première Brasserie au Canada, Fondée en 1668* S E R VIC E ANNl VE RSA l R E Le S du courant, à 8 heures, a été chante dans l\u2019église paroissiale, le sei vice anniversaire de feue dame Nar cisse II i use.Etaient présents: M.et Mme Eus.Hinse de Thetford Mina.Jos.et Aimé Hinse dde IMcssisville, Art.Ilinse ch» Lyster; Dr Grégoire, Oct.Roy, Eug.Chai est, M.Cl.Gou lot de Plossrsvillc, MM.et Mmes Ph.et Eug.\\IIinsc.Beaucoup d\u2019autres parents et amis.A VENDRE Un gros bicycle en parfait ordre à vendre à très bas prix pour prompt acheteur.S\u2019adresser à J.W.Turcotte, au bureau d\u2019enregistrement, le1 soir J2 rue Roberge.\t672-3fs-$ LOGEMENT A LOUER A11 NO.5/5 rue Notre-Dame, l\u2019rièrc de s'adresser à Adélard! I urentte, au bureau chez M.Alphonse Blais, marchand, 239 rue Notre-Dame\t7ü-j.n.o.-5 DE RETOUR Mlle Blanche Rousseau, d\u2019une pro monade ù Québec.MM.le maire Al eide Mercier, Léo Mercier, conseiller J.All.Cloutier et Jacques Roy, de Québec où ils ont assisté à l\u2019instruc t ion de la cause Corporation Village de Laurierville, vs Dr Léon Octave Noël, devant la Commission des Sor vices Publics.M.le curé J.A.Provencher et son sacristain M.II.Lemieux, d\u2019un voy age à P less is ville pour affaires \u2014M.et Mme Ed.Frappier ont été assister aux funérailles de Dame Wil.Lepage à Lyster au commencement de la semaine dernière, \u2014Mmes Ant.Bernier et Alp.La f renais et son bébé Guy, d\u2019une, prome mule ù Lyster chez M.Jos.Duchés neau.CHALET A LOUER L on pourra louer pour la saison.un magnifique chalet à 6 milles de la ville seulement, à des conditions très faciles.S'adresser au bureau du \u201cCanadien\u201d 652-j.mo.-2 REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES RECETTKS SPAGHETTI AU POULET Faites cuire i livre de Spaghetti jusqu\u2019à ce qu\u2019ils oit presque ttendre.Coupez en dés 2Î tasses de poulet ou de volaille cuits.Faites chauffer 1-4 de tasse do beurre et ajoutez un petit oignon et l piment doux haché lin.Puis 1 feuille de laurier (bay) et 1 livre de champignons pelés et tran chés.Faitasles c-uire lentement dans le beurre pendant 8 minuttes ou jus qu\u2019à ce que les champignons soient bien cuits niais non roussis (ou bru nié).Enlevez la feuille de laurier et ajoutez 2 cuillerées à soupe de farine 1 cuillerée à thé de sel et quelques grains de poivre de Cayenne.Remuez jusqu\u2019à ce que le tout soit par faticment mélangé et ajoutez 2 tasses de sauce tomate italienne et faites cuire jusqu\u2019à ce que le mélange épais sissp.Mélangez île macaroni, le pou let et la sauce, versez dasn une casse role beurrée et faites cuire à 600 de grés F.durant 12 à 15 minutes.La famille Arthur Dupuis remercie sincèrement tous ceux qui lui ont té moigné des sympathies, soit pour l\u2019as sistancc aux funérailles ou par quel quos manières (jue ce soit, à l\u2019occasion de la perte de leur fils Emile Dupuis 673-1 fs-6 AGENTS DEMANDES Voulez-vous faire de l'argent fa ci 1 cm en t ?Laissez-nous-vous partir dans un commerce profitable avec la ligne réelle des Produits Watkins.Pas (le faillite possible.Ter ritoire exclusif.THE [ R WAT KTNS COMPANY, *379 Craig West, Montréal.\t650-5^2 ON DEMANDE Une bonne-servante de maison Eue devra être strictement honnête et d un bon caractère\u2019 S'adresser a Mme A.S.Johnson, Sr.I h et ford Mines Ouest.660-3fs-4 Pourquoi pas un timbre bilingue et une monnaie bilingue dans notre Canada bi- Henri Bernier, C.R.V.A.de Billy, C.R.C.E.Dorion ¦ BERNIER, DeBILLY & DORION avocats \u2022\t,\t1\t1\t' S î 4 \u2018 80 nie.St-Pierre QUEBEC A i ftA\ti .* r>i** .* *,\t**\u2022 ?.,»«\u2022¦'.\t»» \\\\.ry' \u2022 .* \u2022** \u2022 * \\ M ' * Y .ni W.®si* y y S, > il * < *Î/*V .A t'i Wr hlÆ Nr U 1 r! iV* l ^ uiiiu!\tilIIUI ll l».) |111IlCV Ir'^vO \u2022\t«T NOTE SUR LA MODE ETUDE MUOa^lMNiM LE DOUX PARLER Notre ilangue naquît aux lèvres des Gaulois, Ses mots sont caressants, ses règle sont sévères, Et, laite pour chanter les gloires d\u2019autrefois, Elle a puisé son soucie aux refrains des trouvères, Elle a le charme exquis du timbre des Latins, Le séduisant brio du parler des Hellènes, Le chaud rayonnement des émaux florentins, Le diaphane et frais poli des porcelaines.Elle a les sons moelleux du luth éolien, Le doux babil du vent dans les blés et les seigles, La elarté de l\u2019azur, l\u2019éclair olympien.Les soupirs du ramier, l\u2019envergure des aigles.Elle chante partout pour louer Jéhova, Et, dissipant la nuit où l\u2019erreur se dérobe, Elle est la messagère immortelle (jni va Porter de la lumière aux limites du globe, La première, elle dit le nom de l'Eternel Sous les l>ois canadiens noyés dans le mystère.La première elle fit monter vers notre ciel Les hymnes de l\u2019amour, l\u2019élan de la prière.La première, elle fit tout à coup frisonner Du grand Meschacébé la forêt infinie.Et l\u2019arbre du rivage a paru s\u2019incliner En entendant vibrer cette langue bénie.Langue de feu, qui luit comme un divjn flambeau, Elle éclaire les arts et guide la science; Elle jette, en servant le vrai, le bien, le beau, A l\u2019horizon du siècle une lueur immense.Un jour, d'après marins vénérés parmi nous L\u2019apportèrent du sol des menhirs et des landes, Et nos mères nous ont bercés sur .leurs genoux Aux vieux refrains dolents des ballades normandes.Nous avons conservé l\u2019idiome légué Par ces héros quittant pour nos bois leurs falaises, Et, bien que par moment on le crût subjugué, Il est encore vainqueur sous les couleurs anglaise.Et nul n\u2019oseni plus désormais opprimer ieu, O langue des anciens! Combats et civilise, Et sois toujours pour nous la colonne de feu Qui guidait les Hébreux vers la.Terre Promise! W.CHAPMAN.SE MARIER U Se marier, c\u2019est drôle ou ^\u2019est triste Quand on possède un petit mari fin comme de la soie, avec des yeux | pleins de tendresse et une belle pe liite moustache blonde ou brune, et [qui nous donne de jolis noms comme mon toutou d\u2019amour, mon petit chat doré, mon oiseau bleu en or\u201d, c\u2019est drôle.Mais si vous êtes attachée pour la vie à un monstre que vous n\u2019aimez pas, qui a la barbe rude comme un chardon, et qui vous égrqtigne les joues avec!.c\u2019est triste! Quand votre mari est tendre, a fiée (lieux et se vreuse la cervelle pour imaginer le moyen de vous faire ,plai ! sir.c\u2019est drôle ! Mais si vous avez le malheur de lui demander gros comme ça, et qu\u2019il vous dit avec une voix de \u201cporc épie\u201d tu n\u2019en as jamais assez.c\u2019est triste! Encore, si vous êtes riche, et (pic trente sous ne vous peso pas plus | qu\u2019un soupir.c\u2019est drôle! Mais tirer le diable par la queue et aller dîner chez sa belle-mère\u2014par é-conomie.c\u2019est triste! Quand \u2018deux à deux vous grimoez tranquillement le chemin de la vie et qu\u2019à force de travail vous devenez propriétaire d\u2019une jolie maisonnette (pii est bien à vous.c\u2019est drôle! Mais déménager tous les six mois, parce que vous n\u2019avez pas lè sou pour payer le loyer.c\u2019est triste! Quand votre mari est actif et ira vaille tout le jour, vous êtes alors contente, le soir, de le voir arriver: vous lui sautez au cou et vous l\u2019em brassez- c\u2019est drôle! Mais un homme qui marche sur vos talons toute la journée, et vous torn l\\ Philippe pleure très fort parce que promenade sVst terminée plus tôt qu\u2019il n\u2019aurait voulu On essaie vainement de le consoler.Mais Philippe, lui dis-je tout a coup les larmes sont noires?ht juste Sous l'oeil, j'indique mu sa joue une large marque.)i s arrête brusquement et me dé concerte un moment en me réppn dant : \u201cOui.11 a prolmldemet là le souvenir d un untie moment semblable à celui ci.où il s\u2019est a peru dans le miroir.ht comment cela se fait i! puisque tu as les yeux bleus?Mans ses yeux vraiment bleus et déjà étonnes, passe un peu plus dé\u2019tonnement.Philippe so pose le problème sans le résoudre.Ii ne songe pas au noir qu\u2019il a sur son petit poing encore fermé, et que tantôt il a passé et repassé sur ses yeux.On rit.he petit boni me qui ne pense plus à son cba grin, me demande : Monte moi sur tes genoux.Non, Philippe, les larmes ne prennent la couleur ni de nos veux?ï N St SO(VANI UtS \\^| PAPIERS \\ MOUCHES! WILSON / IIP» l ! SUIwRt ity/ t irotkUi i\u2019IUUS / i a muivihCNTx tuer _ les moue Voici S \u2014A ssombrissez la pièce autant qu*il est possible de le faire.fermez les fenêtres, levez un store d environ huit pouces afin de laisser pénétrer le soleil, mettez dans une assiette une Rondelle Tue-Mouches de Wilson (ayez soin de bien l'humecter d*eau sans toutefois la recouvrir), placez sur le bord de la fenêtre, là ou la lumière est vive, autant d assiettes que vous le pouvez, gardez la pièce fermée pendant doux ou trois heures, puis ramassez les mouches et brù lez-les.Voyez ! illustration ci-dessous.Mettez les assiettes loin de la portée des enfants jusqu*à ce que vous en ayez besoin pour une autre pièce.(Ile une servante qui louche, pas de ne pouvez pas faire brûler u ngateau 1 » , 4\t.,\t, ,\t._____________ Idents, et les cheveux coupes on balai parce que votre homme aime trop les créatures.c\u2019est tl iste! ex dans la cuisine sans qu\u2019d s\u2019en a per-1 çoivo.c\u2019est triste! Quand le soir, vous veillez ensem ble dans un petit salon coquet et (pie J Encore,^i votre mari a le bon sens votre mari semble heureux près de de mourir jeune et de vous laisser La robe ni deux pièces de vote .masculine la saison passée s'adoucit cj des jronces parlant fa l'épaule et placées an mil»eu du U 'w.mt lui iiotiixené V usa pi cia* a la mode.OfiOs La vqgoc de la rn deux pièces va croissant.Mai* la ligm* si; iéeiialsr gr:\\: c aux fronces de l\u2019épaule, des poignet, tic.k ?modèle sera rn n*pe tafia ren-ver&iblc, :iv*a jupe rt ent \u201cm aie ü\u2019un ces\td i t'iau et hloutr au çlAi op posé.You*: pouvry* -TTH')*.\t;¦* btsuw de cu\\i< de \u2022.iiisi* Lropntoé avec même t!?: u en uni pour ta iupc.Jicm n*iiitcs Jgnntt( «i goutte ( u uoiis, loiume d\u2019une même couleur -m (lôy-e ,i.« Lluiy* ù\u2018s ph'tirs d line source cachet*.Iri >iu cgûlr.taeat 1res chic,\tht personne ne le, sait ., On'importent b\u2018s yeux bb*tis nu les n eux qoirs, qu'importe la cou leur t ! a i r« ou obscure dtre Epicier! LA Cl E.E.W.G I LLETT LTE El TOnONIÜ «CANADA.la Rondelle LE CIMETIERE Point de visites mondaines en ce lieu! C\u2019est une mère désolée qui vient y pleurer son enfant; c\u2019est une jeune fille, les larmes dans les yeux, qui vient placer dç pouveljles tteurs sur la lose où .sa ipère ropo.se; c'est un père éprouvé (pii viept prier sur In tombe (h* son f\\ls, unique opsplr du loyer; ce sont des penses personne; oui viennent donner l\u2019aumône de leur prières à ces pauvres finies abandon nées pour la plupart.SUZANNE.i i ouvrât ), d»* votre unie, Ici ce corps deviendra la proie des vers et retour nom en poussière.Quql est cet endroit paisible, di> Men de plus salutaire qu\u2019une vb (*ret, où de temps en lemp.s, des snn M2(» \u2014-~\u2014-\u2014r-»-'¦ ***** \u2022 -% % ¦an éiii>v»bi* 11.V; LEVE-TOI.PETIT! REUNION DE CONFRERES Ste-Marie Beauce, 26\u2014Lundi, les élèves pensionnaires finissants au pe tit Séminaire de Québec de* l\u2019année 1925-26 se réunisaient chez leur cou frère, M.Alphonse Giguère de Ste Marie de Beauce.Etaient présents: MM.Arthur Labrie de St-Charles, Bellechase, Honoré Nadeau de St-Mé thode; Wilfrid Couture, East Brough ton, Antoine Hevault, du Lac au Sa ble, Philippe-Auguste Lelaidier, St-Edouard Lotbinière, Germain Gervais La Tuque; Marcel Garneau, Artlui- baska, Paul Gariépy.l\u2019Ange Gardien; Hernias Vézinn, Bois Chatel; Arthur Jobidon, Château Richer, Gnard!\t_ ________ Mau'liand, Montpmgny; Joseph Ma-ne l urent, St-lsidore Dorchester; Eu : rîl pêne Gagnon.Ste-Marguerite l>or-1 \\u H, |')ion chaiItK lu rcsUTas Chester ; Eugène Dussault, Ste-Mur- Tous |os malins f\u201erl k)n\u201eutMm.nt j guente Dorchosster; Arthur Papillon, Voilà oui vous va.n'eM-ce St-Raymoml, Portneuf; Paul Carrelle Car vou> pnisc/\tfait dans un petit lit bien douillet, vu été, quand le soleil commence à égayer la chambre et que, ifavant plus besoin île dormir, on peut jouir à x.u aise des douceurs d i repos, et aussi en hiver quand il tait froid dehors, qu'il vente, qu\u2019il élève finissant au Petit Séminaire de Québec, M.Léondais Giguère, etc.Le souper se prit en famille chez M.Giguère.La soirée se passa joy euse, parfois bruyante et l\u2019on ?se sépa ra enchanté de la bienveillance de M.Giguère.chacun emportant dam' son coeur un souvenir ineffaçable de cette belle réunion fraternelle.UNE PENSEE PAR SEMAINE ¥ $ \\ M ST-FERDINAND (PARTIE DE CARTES 11 y eut une intéressante soirée bouteille do sirop d\u2019érable, Anndée Roberge, Robert Garneau, Douai Marcoux.Il y eut aussi un joli crucifix in nr gent qui fut r&flé, donné par M.le vi il mis In salle du collège, qui fui orga c\u201cin> Mu\u2018\u2018coux*\tl*«r M- Aiwel I neige î Lli bien, moi, je ]>en>e\u2019 tout ; trement, et je ne pense ni cotiiim vous m comme le diable, et ji suis davis que passé l\u2019heure du lever fixée par la maman il est très mauvais de rester au lit.11 est 7 heure-, l.a maman ar rive : Le Rhumatisme aisée par les jeunes gens de notre lo calité.Les recettes sont destinées à acheter l\u2019autel de St-Joseph dans notre église.Cette soilée fut un vérita ble succès.Le début fut enrichi par vin grand nombre de cadeaux.De jo jlie choses fuient données et vendues a I enchère.11 y eut une pèche, la roue de fortune, des rafraîchisse-\u2022ment furent aussi vendus.me Breton.Un $5.00 en or, fut râflé, gagné par M.Roméo Langlois et remis avec les recettes; félicitations au jeune Langlois, de sa générosité.Un grand nombre d\u2019étrangers sont venus augmenter le montant dos re celtes à cette soirée.Nous leur devons un chaleureux remerciement.fe (oirri*$r*-vot)B ffint: retard! Kric-js lionnes In région mnlmlr nu Minnrd.l.a douleur din|mrnltrn.Les imnrlcH el les articulations if assoupliront.r»0K I ,v\\ i'-li >i.i mon petit, il est Nos industries et notre commerce, n\u2019atteindront ' leur plein développement et ne pourront assurer un avenir brillant à notre ville et à sa population, que le jour où nous laisserons fructifier dans la ville l\u2019argent que nous gagnons ici.Ensemençons notre champ et non celui du voisin en donnant la préférence à nos marchands, in-\u2022 dustriels et professionnels.TRIOMPHE DE LA DOULEUR Aidons à faire notre ville plus grande et plus prospère.Dépensons Notre Argent Chez Nous Publié dans le meilleur intérêt de notre ville L\u2019hivernage des animaux laitiers ! l'heurt 'Trois gros soupira, trois baille-monts et., .on se renfonce.A 7 h.30 - Alr tir fous les aspect de la question.Sans doute, les bâtiment imposants sont beaux à voir et font l'orgueil du propriétaire, mai ils coûtent bien cher lorsoue l'on tient compte de Tin foret et do la dépréciation.El connue l'agriculture .n mk hauts et ses bas de meme que foute: les autres indus tries, les frais fixé sur ces bâti monts mangent â pou près tous les re venus de la ferme < u des années de diset to.Expérience à ( ap Rouge.\u2014Depuis P*la, à la station expérimentale do Cap Bouge, six taureaux cl soixante noul génisses ont ét< hivernes dehors sans autre abri que dos refuges d\u2019une seule épaisseur de planches, faisant face au sud.et le portes de ces rein ges n\u2019ont pa et< L nuées une douzai he de fois pendant toutes ce année.4 .Les animaux n\u2019ont jamais paru on sou fi rir, et nous » mine.convaincu que l\u2019exercice et l\u2019air qu'ils ont eu ont ox( rcé le meilleur effet sur leur santé.Il e t probable également qu'ils ont aidé à éloigner la tuberculose du troupeau.Lorsque le.êtres humain \u2022 soutirent de tube eulose, ou les en voie à des hôpitaux où il dorment sur des verandahs, en plein air.tout l'hiver.Pourquoi ce même air pur ne* serait il pas aus-si bon pour les ani maux.Recommandations.\u2014 Nous sommes absolument convaincus que les tau rcaux, lès vaches ta lies et les jeunes animaux peuvent être hivernes dans des abris bon marché, d\u2019une seule é-paisgeur de planche , mais il faut veil er avec le plus grand soin aux points que voici: Il faut que ces abris soient disposé face au sud, pour tirer tout l\u2019avantage possible du soleil, et corn me les portes doivent rester tout h.temps ouvertes, il ne faut pas qu'il y ait d\u2019ouvertures dans les murs, car il en résulterait des courants d'air.Il faut que la litière soit toujours nbon dpnte et qu\u2019on la renouvelle immédia lenient si elle est mouillée par les pluies ou les neiges, Ce traitement n'est pas indiqué pour les animaux a demi-morts de faim, ou malades, ni pour les veaux qui ont moins de six mois au commencement de novembre.Enfin une précaution essentielle est cio mettre les animaux dehors avant que la température devienne trop froide, et de les y laiser continuellement au lieu de les i entrer et do les sortir constamment.Gus.Langclier, Station expérimentale Cap Rouge.bert Simoneau; mouchoirs, Eug, La roclnlle; rasoir de sûreté, Maurice Boi isonnault ; contre brodé, .1.Clum voit o, peignoir, Mlle Gcr.Gosselin; vase a fleurs, Mlle Th.Lurnclndlo; mouchoirs, Mlle Pauline Gosselin; he nitier, André Dubois; bonbonnière, Cyp.Boucher; laine, Pierre.Ruol; \\ paire bas de soie, Eddie Ut échelle; ba et cravat te, Roland Bélanger; Plateau, N.Boissonunult, set de vais Icelle, I/orenzo Larochelle; chemise, Ed.'Tanguay; sucrier, (\u2019lo,.Protean; vase a fleurs, Km.Marcoux; set a j barbe, P.-H, Ruol; serviettes, Ar-11 bu r Bergeron ; ser viettes, I aidger t antln; boite de chocolat, Ang.Marti neau ; horloge en ivoire, Urbain Mar |coux; pipe, (\u2019la.Bklgcon; savon, Elz Portier; parapluies, Pierre Larose; crucifix, Piémont Noel; porte-manteau, .1.A .Roberge; sac de fleur, Alp Ma- é; étui en cuir, R.Rousseau; chaudron aluminium, Théode Brochu: canard aluminium, Cio.Croteau; jm nier à ouvrage, Archie Ruol; arrosoir Jos.Daigle; tapis crocheté.Mlle L-Bonneville; chapeau, Mlle AU).Go1* clin; pain do sucre du pays furent données par M.Jos.Gosselin, Bnp.Dussault, A1 b.Binette, R.Noel, Jos Gagnon, Eug.Ruol, W.Lamontagne, Montréal et Ottawa, jusqu\u2019aux Mille Uns, Aux époux nous souhaitons une longue hint de miel et nas meilleurs voeux les accompagnent.Mlle Yvette Ruol, institutrice à St-Jarques b* Majeur, est venue chez ses parents.Mme Nap, Ruol est do retour d\u2019un voyage â I,ourdou, Québec.Mlle Albertino Pelletier île Mont real, est venue rendre visite â sa mè ie.dernièrement.Mile Albertino Gosselin est allé, A Thotford Mines.Mine llelemirt et v Mlle Kernnnile l\u2019ont neeom|HiKnées.\u2022 M.IM.Matîimn «le rie.wisville de passage ici.-M.Israel Proveneher de Hot lin, N.H.ici chez scs parents.^1* 1*1*., La (lamine électricien de Plessisville, est venu faire div vaux, ici, A la lumière éleüttiqué Mlles Jeannette Pullen et (h*r mai tu?Lemieux «|iii étaient pension nui ies au couvent de Bcaucoville, sont, de retour |>our les vacances.DIVERS -\t-M.Alcide Gosselin u quitté St-Ferdinand pour aller demeurer n St Joseph d'Alma du Lue St-Jona.Nous lui souhaitons plein succès dans sa nouvelle carrière -\tM .P.A.Roberge et sa petite fa mille de Thotford Mines, de passage ici.La vente des bancs dans notre nouvelle église, est terminée.La partie do cartes organisée pur les jeunes gens a rapporté In jolie somme* de $255.50 Nos félicitations.\u201cM.Harold Purey, employé* à la Banque Canadienne du t\u2019om/icvce de Vnleourt.est venu chez ses parents.\u2014M.Ulric P tout 1er, son Ills Routé o, de Wootisocekt, ILL ont passé quelques jour: par ici, dernièrement.\u2022M.et Mme Albert Lara \u2022 e de Montréal, sont installés A leur mai son d\u2019été, par ici, pour y passer les vacances.Un grand bazar est In question du jour.Il sera ouvert les damier* jours du mois d\u2019août probablement.Ga espère avoir beaucoup d\u2019encoura cornent et do succès.Dopai, un grand nombre d\u2019années il n\u2019y n pas ou do bazar A St Ferdinand.rers Ira PETIT LAIT \\IJ VIN I Lisse de lait Irais, 1 \u2022 Lisse de i de Xérès (sherry) sucrer met tre le lait dans une petite casse ndo placer dans Tenu bouillante, t bland b* lait bout, ajouter le vin bien brnssci cl laisser à une chaleur tempérée jusipTA ee < 111 < * le lait caille et h* petit lait se séparent.('outer, sucrer el servir.| LES DEUX A LA FOIS! w Certaines gens font valoir la modicité de leurs prix, rincipal navin* de l\u2019oxploratoiir portugais dans son farnoux voyago autour du cap do Bonne-Espérance, est admirablement reproduite.I>oh autres ornements du plat sont constitués par des bêtes sauvages ot des Heurs.Sur uno banderole d\u2019argent soulevé, autour do la caravelle, so lisent les deux inscriptions suivantes: \"Emmanuel lo Grand ti Vasco do Gnma, 1409\" ot \"Marquis Ni/ada de Gama A M.Anno Déportai, commandant du Oygno, 1840 .M.Dupuis croit quo la promièro inscription a été ciscléo dans lo plat' en 184B, lorsque la relique fut donnée au commandant Duportal.D\u2019après les renseignements qu\u2019il possôdu.lo cadeau aurait été fait au commandant Duportal parco que lo marquis Nlzada de Gaina fut sauvé on mor par Duportal.L\u2019iiistelro du plat révèle qu\u2019il demeura dans la famille do Gaina jusqu\u2019en 1840.Lo commandant Duportal légua l\u2019objot précieux à sa fille Amélie qui maria le comte Blanquart do la Barrière.Il fut laissé h leur fille qui inaria Àlfrod Jaffré, et c\u2019est Andrée, la lillo do cos deroiors, qui lo vendit ü M.Dupuis.Vasco de Gama, qui figure parmi b's plus intrépides navigateurs et découvreurs du Portugal, .reçut le commandemént do l'expédition organisée par lo roi Emmanuel dans lo but de découvrir uno route muritfme pou-» m f* m i 5 k Le plat d\u2019argent qui fut exposé aux bureaux du Paciüquo Canadien.duiwint aux Indes, 11 quitta Lisbonno Cochin, Indos; il fut enterré sur la le 8 juillet 1497, sur la \"Sun Gabriel'' ;côte do Malabar, finn corna fut nliin ot doubla le cap de Bonne Espérance; mais avant de pénétrer dans l\u2019océan Indien, ses marins se révoltèrent pureo qu\u2019ils cruignuicut les dangers de ces mers inconnues.Do Gama, dit-on, jota bos instruments nautiques pardessus bord, décluratit aux mutins qu\u2019ils no pourraient jamais plus regagner lours foyers s'ils no ho confiaient h lui.\\â) voyago se continua ensuite et do Gama put atteindre la cête do Malabar, la partie sud-ouest dos Indes, on mai 1498, et il revint Bain ot sauf à Lisbonne lo â septembre 1499.Après un second voyago dans ces régions, de Gaina fut nommé amiral des Indes ot reçut aussi la récompense (lue i uvuis acquis de 1 expérience en vieillissant, on m\u2019a fait franchir Un beau matin, débarrassée de ma jes obstacles les plus variés, poussière grisâtre, de mon huile et de Ponts de fortune, ruisseaux pier toutes les ordures adhérentes à ma rcux> chemins de terre, traverses de vieille carapace, je réaparus toute chemins de fer, clôtures, barrières et transfigurée.Autrefois luisant et poli prpf0nds ravins, j\u2019ai essuyé tout cola, comme un miroir de jeune fille, main si i,icn que, un beau mutin, je 1.1e suis tenant terne et tout ratatiné comme éveillée crotée comme un buibet et une reinette, mon vieux crâne dénudé pataugeant dans les terres labourées ne laisse plus apercevoir ici et là que Au-ssi, devenue goutteuse, quinteu de longues dartres fautnouses et trois se ct tl)Ut & fait poussive, je gémis, je ou quatre poils raidis oubliés là par mc pjujnfl( je ra|e et j\u2019éternue en mon les ciseaux.\ttarit les grandes côtes; pourtant, au Mon dos voûté et rnccorni comme cunc )MJ ^Vst encore préHcntéc sans celui d\u2019une vieille sorcière, mes ban uc Je ne pulsse i\u201e franchir, elles débordantes et anguleuses, nia |\t'i',.op l\u2019étroit dnns ma poitrino, poitrine trop droite ct ma bedaine |^rop\tsc!¦ réi», mes pauvres poumons trop rebondie, tout cela dis-je a fait COK\u201eent en sc dilatant à toute allure, de moi le plus original dos pachydermes.Mon corps trapu et élastique, mes jambes courtes, nerveuses solides, quoique tout arrondies, ont parcouru aspirant et refoulant avec rapidité l\u2019air frais de nos campagnes, sans pouvoir hélas, m\u2019aider n rajeunir.D\u2019une sobriété proverbiale, ne bu des milles et des milles en circulant vaut guère que dp IVqu pt pint soit courageusement sur tous les chemins peu de cette liqueur si répandue, qui de bi province.Montréal, Sherbrooke, Québec, Stc Anne, etc, m\u2019ont vue, tour à tour, tro tinant dans leurs murs en me dodoli naut de mon pas tranquille et j*ogu liwr ou galopant à toute allure, sui vaut le bon vouloir on le caprice de mou patron.Rien n\u2019a pu jusqu\u2019ici, me rebuter ou m\u2019émouvoir.Après m\u2019être prucipi tee dans les gouffres les plus pro fonds, j\u2019ai rebondi au bas du remblai et gravi gaillardement les pentes les plus raides Si j\u2019aime par dessus tout à me lais ser glisser sur le versant de nos col lines, je ne rechigne jamais pour me lancer courageusement à l\u2019assaut des pics les plus élevés et les plus abruts Devenue vieille, moins jolie, moins coquette ou tout simplement laide, on a abusé gravement de ma bonté, en me laissant des nuits entières expo m\u2019a toujours donné mauvaise haleine vous ne m\u2019avez Jamais vue gambader follement sur nos chemins en décri vaut de larges arabesques, ni trébu * ^ cher mollement comme un vulgaire ivrogne.Lt*s fossés et les trous!.Ah les folâtré quelque peu, si, à cette épo \u2018 que, je me suis permis quelques folies si j'ui démarré trop tôt pour Jes coin mençants, si j'ai défoncé deux ou trois clôtures, démuntibulé une porte ou deux et raté quelques explosions, je n\u2019ai jamais rué qu\u2019une seule lois mon cher propriétaire.Aussi ! .sans forfanterie et sans or gueil, je crois pouvoir ajouter que je n\u2019ai pas fait pire que les autres.Amie dévouée autant que servante fidèle, j\u2019ai promené mes maîtres un peu partout sans leur jouer trop sou vent de vilains tours.Ah, ne croyez pas en m\u2019entendant murmurer entre mes dents ou ron (homier un peu trop fort que je sois, pour cela, la plus vilaine de toutes .les botes.Dieu merci, je n\u2019ai jamais appartenu à cette vilaine catégorie \u2022 Je suis une petite citadine indus trieuse autant qu\u2019industrielle et mon nom est aujourd\u2019hui honorablement connu sur toute l\u2019étendue du globe.Mon père est un américain do grand renom, ma mèvé une cité co qupttp pt travailleuse.Quant à mes soeurs elles sont hélas tout ce qu\u2019il y a de plus cosmopolites, Nombreuses sont les aînées demou rées au pays pour la plus grande gloire de notre patrie, non moins nombreuses celles demeurées fidèles aux huguenots dont nous descendons; nombreuses encore celles mésaillies *1 got mine Sacré Coeur de Jésus Go get yours!\u201d The most popular pencil in town today is the brand new oversize MBRSHAKP Lundi Je 5 juillet à 8è heures du matin, avait lieu à l\u2019église du Sacré Coeur de Jésus, les funérailles de Thomas Drouin, époux de Mary Ga i gné, décédé le 1er juillet à l\u2019âge de 85 ,ans et 3 mois, après lü jours de | maladie seulement.CARTES PROFESSIONNELLES J Médecins Sturdy, stocky, perfectly balanced.Thick or thin lead.Red, mottled or black barrel.Nickel trim in the dollar style-gold-filled at $3 for the extra dressy.brigands, je les ai en horreur, depuis h6,as awc dcs papistes> nombreuse* surtout que je suis allé), me casser le enfm sont )es dernièreR qui après a voir succombé à la plus poire des ton cou sur le petit pont de Coleraine.Depuis ce jour fatal, atteinte dp \u2019 taj[0\" se fiont alliées aux descen névralgies et do rhumatismes de tou j (|.mts ()e Cham tes les couleurs, j\u2019ai eu la grippe, l\u2019in.\u2018 Comprenez-vous, maintenant amis, fluenza etc., majs je suis demeurée mon itime orgucil Si llumblo, si solide comme un vjeux chcne.¦U.e uHimw .\tmodeste que soit notre toilette, notre Eh!.beaux «mis, n\u2019allez pus station est tellc que nous avons, croire pour cela, en me voyant fu*ngu réc, que je n\u2019ai jamais été Jeune et jolie.Détrompez-vous! Comme vous j\u2019ai été belle, superbe, chovée ct admirée par tous ces mes g jours.Si daps ma jeunesse vagabonde j\u2019ai Dans l'intérêt de votre santé mangez du mes soqurs et moi, conquis depuis longtemps, l\u2019estime unversielle, Mais, arrêtons-là cette fierté toute légitime, et puisque j\u2019aperçois, à deux pas d\u2019ici, un de mes plus fervents ad mirateurs, aux actes maintenant et qu\u2019on nous juge à l\u2019oeuvre.~No.2\u2014 j Le service fut chanté par M.l\u2019abbé i Papineau, assisté de MM.les abbés ; Poulin et Leclerc comme diacre et sousdi-aerc Dr E.LACERTE Médecin ct Chirurgien des Hôpitaux de Paris Avocats Traite spécialement les maladies des Oreilles, du Nez et de la Gorge Consultation; L à 3 lus et 7 â 8 p.m.Dimanche 1 à 2 hrs p.m.G.T.TASCHEREAU, C.R.AVOCAT lants dont 3 lhlles et un garçon Mme Coin N.-D.et St-Joseph Thetford\tXT .\t.\u2018 i/,,c n\t,\tj i\tEdifice Banque Canadienne Nationale Eugenie Lacroix du Saerc-Coour de-\u2014 Le défunt laisse pour pleurer sa I porte son épouse Mary Gagné, 4 en- Rayons X et électricité médicale ARTHUR GIROUARD AVOCAT Hotel de Ville, Thetford Mines Jésus, Mme Théodore Th i vierge, Mmd i Octave Trahan et M.Joseph Drouin tous de Thetford, aussi un frère d\u2019On tario.Ai Eoersharp counters everywhere Portait la croix M.Honoré Tliivi-erge.Les porteurs étaient MM.Eugè 1 ne Lacroix, Théodore Thivicrge, Gé j déon Poulin, Joseph Perron Suivait le corps, son épouse Mary Gagné, ses enfants Mme Eugénie La j Jésus, Mme Théodore Th i vierge, Mde Octave Trahan, M.Joseph Drouin, sa [belle-fille Mme Vve Louis Drouin nin | si que sa fille Mérilda de Leominster Mass.Ses beaux-frères MM.Thomas Dr C.B.DELAGE Médecin-Chirurgien Gradué de \u2019Université Laval Traitement Electrique Consultation* 12.30 à2 hrs et G.30 à8 Dimanche 1 à 2 hrs p.m.Thetford Mines ! Rue Notre-Dame, Thetford Mines Dr J.E.BEAUDET Médecin-Chirurgien Consultation : 12.30 à 3 lu s et G.20 à 8 Dimanche 1 à 2 hrs p.m.Rue Notre-Dame, Thetford Mines et Joseph Gagné ainsi que sa fille Dr ALEXANDRE SIROIS j Mme Alcide Labbé de St-Camille, M.(\tMédecin-Chirurgien ! Augustin Roy de Stc-Cècile.Sc.s pc Exinterne (ic i-H3tel Dieu de Québec \u2022t,tB cnfants MM- A,lonias- Lain\u2018\u2018at Heures de bureau : 9 à 12,2 à B, 7 à Edifice Beaudoin Thetford Mines Notaire n * « et U ALFRED FRENETTE THETFORD chon d\u2019Ontario; Thomas Vachon, E j\tDr LIONEL DARCHE mile Leblanc, Mme Wilfrid Carrier, j\tSpécialiste des yeux, oreilles, MM.Ludgor, Odilon, Uosario et Mlle nez ct la gorge a l\u2019Hôpital Darclic Marie-Alice Drouin, M.Phidelem Cio jSheibiooke, a 1 lietloid Mines le ther et Mlles Fabiola, Ophilia, Aglaé 3e mardi au Manoir llébcrt cha- N\u2019ayant pu, faute d âge et ü\u2019expé rience obtenir sa licence cette année, mon jeune chauffeur sc console en Solidement campé sur ses deux pc l,aSi>ant avec moi presque toutes ses tites jambes robustes, notre homme JüUl*nées dans le garage, arrive en conquérant, tête nue, bou ^ans respect pour mon grand âge clés au vent et les deux mpins décrié\tinfirmités particulières a ma re le dos.\tnature, ce triste galopin, que j\u2019aime i avec des fraises mûries à point D\u2019un geste large, il envoie des bai.coeur, me lait continued sers à tout son monde, puis, débarras ,UCI1^ souffrir.sé de tous les importuns il se cramponne allègrement à mes larges épau les, et d\u2019un pas leste et dégagé, pêne tre chez moi sans plus de façon.C'est un coup de pied ici, un coup de poing la, puis les deux qui m\u2019arri vent ensemble.Tiens, en veux-tu ma vieille!.Attrappe encore une fois.Habituée depuis longtemps â porter j ^eei lait, il me tire brusquement de lourds fardeaux, je le sens â peine l,ar une oreille, salit mon eau, laisse tellement il est léger; et, du fond du } eorilei* ma gazoline, puis un gros coeur je plains tout bas ce pauvre .C0UP sur mon piton, si bien que, ener saint Christophe fixé sur ma poitrine I vt resté \u2019.Uct -imu, se mit en ligne, lui aus-m.et demanda au pape l\u2019autnsa Lun de lane son portrait.Le S; 1 « re la lu* oecorda comme aux autres.\t* Nous apprenons avec plaisir que M.\\\\ i 111 ici Girouard a cte reçu avo cat et qu il a ouvert son bureau à Ar thabaska.Nos félicitations M.Honoré Poulin a été élu commis sairu d\u2019école de la Municipalité tic 1 hetford Sud, on remplacement «le M.Adonias Labrie M.J.M.Daigneau doit nous quit tei* a la fin du mois pour prendre charge d\u2019un nouveau bureau «le don ane a Armstrong On annonce pour la deuxième semai ne de septembre, dans l\u2019une des salles «lu collège, une magnifique tombola organisée par les Enfants de Marie «le St-Alphonse, soils le patronage «h* M.le curé J.G.Goudreau.Toutes les personnes qui auront la dut ri té et l\u2019amabilité d\u2019offrir quelques choses pour cette vente vouddront bien faire parvenir ces effets chez Mlle la Prési «lente «les Enfants du Marie l«* plus tot possible.Tout sera accepté avec reconnaissance, etc M.Georges Shintalar, autrichien, tué dans l\u2019accident minier du 1 juillet dernier 191G, a été inhumé le 7 dur nier à Page de 33 ans « ¦* M.Antoine Plourde «le St-Matiriro nous (|uitt«* pour aller demeurer à Sherbrooke la végétation des arbres, et c\u2019est poui quoi l\u2019éclaircissage peut être utile er empêchant les branches de se cassoi sous le fardeau des fruits et en «h No.1 non éclaircies $1.67 net le ba tournant, pour le développement de racines et des autres parties de l\u2019ai lire, des matériaux «iui, sans cola, au raient été utilisés pour lo développe ment d\u2019un excès «le fruits.It.D.L.Bligh, Station expérimentale fédérale ICc\u2018iit \\ ril; (3) L\u2019éclaircissage paie pour le frais de main-d\u2019oeuvre, qui varient de $f».à $13.par acre, suivant la gros seur des arbres, et augmente en ou tre les recettes de $20.à $30.par acre.(4) Une forte récolte retarde Lorsque l\u2019artiste eut ailmé son ouvrage, il pria le souverain pontile de vouloir bie.n mettre au has de l\u2019image une citation de 1 Lvangile et sa signature.L\u2019oemre était médiocre, la ligure point ressemblante et nulle ment liâttee.iCmbarrassé par la prière du peintre, le pape réfléchissait.Alai>, voyant la mille déconfite de lartistc, il se laissa aller a sa *na l\u2019artiste, il s6 laissa aller à sa na demande du peintre.l'.t finement railleur, accommodant à la circonstance le verset ~ J «lu chapitre 14 de l\u2019iîvangilc ?don saint Mathieu, cjui raj)porte es paroles de Jésus apparaissant a I improviste à ses apôtres, peu dam un orage sur le lac de (Vali lée, le pape écrivit au bas du ta eau : \u2022«»ir \u2014MM.et Mmes Aug.Cantin et A Lussier de Montréal, et Trois-Riviè-res respectivement, ont visité la fa- Miüle de .'M.Augustin Cantin, récent ment.M.et Mme W.H.Cameron et AI.et Aime Gnudias 1 >i*uton, île Stor noway, visitaient chez Al.Cyrille Martin, dernièrement M .« t Aime liiionottu de Spring-Grove, Alberta, sont on visite chez de nombreux parents ici.\u2014 Aï.Cyrille Martin à Sherbrooke mercredi, pour alfa ires \u2014Aï.Ulric Brière de Walcott, visi talent des parents ici, der dernièrement .\u2014Aille Cécile Alartin }mssc quel ques jours chez «les amis à Stornownv Mercredi matin, AL Ovide Dos jardins épousait Aille Marie Laure East Broughton DECKS Est décédée le courant, Mme Au DU in Gosselin, iit-p Sophie I'citoh >K- Sum- Coeur de Jésus, ù Tni-e d-08 nus SEPULTURE Luu.ii lo 12 du courant ont eu lieu .les luneruillos de Alphonse Doyen.l'ouv de Dame Anna Gqulet, au n\u2019.ili eu d\u2019un grand concours de pureuts et d omis.Outre son épouse, M.Duyon inis.M- duns le deuil eim, iils; Joseph Liedeon, Alphonse, Thomas et Douât ainsi que sard et les étrang Mme Georges Gousse de Thfetford Alines, Isaac Killion de Sacré-Coeur d«* Mario Thomas Grondin de St Jo venu jusqu\u2019au pioil de la terrasse, où MOPFQ FY A f *\\TrT fleurissait un parterre de margueri\tVJ AtVVjlliiM 1 tes.Elle avaient joyeusement quittée!\t___________ sa chambre pour courir vers les li I b res espaces du vieux parc, vers les .\u2019 nmkrailique fétu a eu lient à St fleurs, las oiseaux, lus derniers rayon du soleil, et la fraîche brise du soir.Elle avait d\u2019abord cueillie une grosso gerbe «le marguerites, puis machinale ment avait commencée «d\u2019effeuiller, une par une les blancs pétales.Il m aime.un peu.passionnément.pas du tout.Il m\u2019aime.un peu.Passionnément !.,.Un «Unix sourire vint à ses lèvres p deux tilles Mme Joseph lé '*,,,|'0SB,wn iU'lt trlompho dont la Doyon.Télosphon- Bilodeau do Ni Mme lîosairo oLssard.p«nni|C\u2019\t(l U,U\u2018 omhr* 'lo hua\u2019 N»-\tCyr, Rutile la-bhu, W*.on remarquait M.et i ''' 1\t,rai,sI ' lvu!m,°\tOnlJhion Eonlai.selm» l\u2019Iiilias Yulloé de St-I-\u2019iédérie lloude à Garthhy.Nos bons souhaits, i ,\t0 JIu,llo,0!i °« Plusieurs autres L,, \u2014M.Lionel Tremblay est allé pas 1tlont lca uo,\"s nou.8 échappent, ser quelques jours à Québec, Sto-An VA EQ VIENT m- et à nie d'Orléans II a visité uns| Al.et Mme Jos.Poulin do ThetIrn,,oruH\u2022 si d autres endroits dde la cote nord «9 est revenu enchanté de son vovaire.r«\u2018 près do l\u2019étang, la petit t L\u2019aimait il vraiment Elle essaya de ramener, en bon or «Ire s«\u2018s pensées intimes, qui erraient autour «I un vieil étang et d\u2019un jeune homme exquis qui n\u2019était autre «pie lui qu'elle aimait.Un démon malicieux, un lutin .4.01.5 h.\u201cNi* vous étonnez point, \u2022 M ira u.lît il 4g.ua: Léon XI 11 L l7SO M.\u2019jA if L J +., .A, * i , ., *( I\t«u * »fVa ^ 1 1 \u2022 \\lut \"t\t\u2019 *,\t,\tI\t-\t* 421-425 RUE NOTRE-DAME THETFORD MINES 90c par 10,000 Etampe en caoutchouc Crayons, Encre et Plumes i, ['V,.*,'- \u2022\u2022 vfci .civ/v».ù'i ?\u2022 \u2019 ïj.\u2022 ¦/\t.* \u2022 ¦\u2022\u2022Vf\u2019\t.\t.¦¦ .V.-;.*\t¦¦¦