Le devoir, 21 octobre 2014, Cahier B
[" Catherine Deneuve, toujours la préférée d\u2019André Téchiné Page b 7 Le CP et CSX mettent fin à leurs discussions en vue d\u2019une fusion Page b 3 ECONOMlï CAHIER B .LE DEVOIR, LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 COMMISSION SUR L\u2019EXAMEN DE LA EISCALITE Nouveau plaidoyer pour la privatisation de la SAQ La Fédération des chambres de commerce du Québec y voit une source d\u2019économies FRANÇOIS DESJARDINS Nouveau pavé dans la mare.Sans préconiser la privatisation pure et simple de la Société des alcools du Québec (SAQ), le milieu des affaires profite des audiences publiques sur les finances de l\u2019État pour relancer l\u2019idée d\u2019élargir la vente d\u2019alcool dans les commerces privés afin de réduire le nombre de succursales de la SAQ, sans toutefois abolir son monopole de grossiste.Cette suggestion, a estimé lundi la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ) lors de la première journée d\u2019audiences de la Commission sur l\u2019examen de la fiscalité, permettrait au gouvernement de réaliser des «économies appréciables».«Le coût de distribution au détail dans les commerces d\u2019alimentation du secteur privé est significativement inférieur au coût du réseau de succursales de la SAQ, notamment en rai- son des conditions de travail hors normes dont bénéficie le personnel en succursale par rapport à la moyenne du commerce de détail», a écrit la FCCQ dans un mémoire qui a aussi été transmis à la Commission de révision permanente des programmes.Il sera affiché sur le site Internet de la FCCQ mardi.Parmi les autres groupes ayant présenté leur mémoire hier figurent Écotech \u2014 la grappe des technologies vertes \u2014, la Coali- tion régionale des étudiants de Montréal, et les acteurs du jeu vidéo, dont l\u2019Alliance numérique et Warner, qui ont plaidé pour le retour du crédit de 37,5% dont bénéficient les Lire aussi > Sondage.Oui à une réduction des inégalités sociales, non à l\u2019alourdissement du fardeau fiscal.Page B 3 VOIR PAGE B 2 : FISCALITÉ MICHAEL MONNIER LE DEVOIR Moody\u2019s maintient l\u2019AAA dn Canada L\u2019agence de notation américaine s\u2019inquiète de l\u2019immobilier et de la dette des ménages canadiens GERARD BERUBE Moody\u2019s poursuit dans sa logique.Le Canada conserve son triple A, l\u2019agence de notation saluant le retour du fédéral à l\u2019ére des surplus budgétaires.L\u2019institution new-yorkaise réitéré toutefois cette inquiétude à l\u2019égard de la dette des ménages et de la valorisation du marché immobilier qui l\u2019avait incitée à abaisser la cote de grandes banques canadiennes.Le Canada conserve son triple A et sa perspective stable.Moody\u2019s Investor Service met en exergue la performance économique «relativement solide» du Canada, la force de son système bancaire, la faiblesse relative de l\u2019endettement public et le retour imminent à l\u2019équilibre budgétaire après cette période de déficits héritée de la crise de 2008.Moody\u2019s parle toutefois d\u2019une situation d\u2019endettement plus problématique à l\u2019échelle des provinces sans que cela puisse compromettre la qualité de leur profil de crédit.Sur ce dernier point, faut-il rappeler que l\u2019agence avait maintenu la cote de crédit du Québec à Aa2 avec une perspective stable en juillet dernier.Elle faisait alors ressortir la capacité du gouvernement québécois de minimiser l\u2019impact de ses déficits sur sa dette, tout en mettant en doute les cibles de croissance des dépenses retenues par le gouvernement Couillard.Ainsi, Moody\u2019s estime que l\u2019économie canadienne a très bien récupéré de la crise et de la grande récession qui a suivi.L\u2019agence n\u2019en demeure pas moins inquiète du niveau d\u2019endettement record des ménages et d\u2019une surévaluation des prix de l\u2019immobilier résidentiel, avec un marché en surchauffe dans certaines grandes villes.«Cette combinaison constitue un potentiel de risques tant pour les banques que pour le gouvernement fédéral» qui, par l\u2019inter- médiaire de la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement, se retrouve être le garant de première ligne sur un portefeuille imposant de prêts hypothécaires.Système bancaire canadien Déjà en juillet dernier, l\u2019agence américaine revoyait à la baisse ses perspectives pour le système bancaire canadien, passées de stables à négatives, en raison d\u2019un soutien moindre du gouvernement fédéral au secteur en cas de crise financière.L\u2019exercice ne visait pas les banques une à une, l\u2019évaluation individuelle des sept grandes banques demeurant inchangée, précisait-elle.D\u2019autant que l\u2019exercice avait été mené en janvier 2013.Inquiète de l\u2019endettement des Canadiens et craignant une surchauffe immobilière, l\u2019agence new-yorkaise abaissait la note de cinq grandes banques canadiennes et celle de la Caisse centrale Desjardins.La cote à long terme des banques de Montréal, Scotia, CIBC Nationale et TD ainsi que celle de la Caisse centrale Desjardins baissait ainsi d\u2019un cran.Exclue de la liste, la Royale avait vu sa cote réduite en juin dernier dans le cadre d\u2019un exercice de révision plus large de Moody\u2019s touchant plus de 130 banques et institutions financières de calibre international.Dans son analyse, l\u2019agence new-yorkaise de notation avait attribué sa décision à l\u2019exposition de ces institutions à l\u2019endettement record des Canadiens et au prix élevé des propriétés résidentielles.Ce faisant, elles sont plus vulnérables que par le passé à tout choc pouvant secouer l\u2019économie canadienne.Moody\u2019s soulignait, malgré tout, que la cote des banques canadiennes demeure parmi les plus élevées au monde.Le Devoir Les acheteurs sensibles à une hausse des taux La majorité des Canadiens actuellement à la recherche d\u2019une maison seraient forcés de modifier leur projet d\u2019achat si les taux d\u2019intérêt augmentaient de deux points de pourcentage.Selon le sondage Pollara mené pour la BMO : Une hausse des taux d\u2019intérêt de deux points de pourcentage réduirait l\u2019accessibilité à la propriété pour les deux tiers des acheteurs de maison potentiels.Le quart des personnes sondées pourraient difficilement se permettre d\u2019acheter une maison dans leur fourchette de prix actuelle, mais ne réduiraient pas leur budget d\u2019achat.En outre, 30% des acheteurs potentiels seraient forcés de baisser leur fourchette de prix et de se contenter d\u2019une maison moins chère, tandis que 13% des répondants seraient exclus du marché.Selon le Service des études économiques de BMO, même si les ventes au Canada sont près de leur niveau le plus élevé depuis quatre ans, «le calme apparent en matière de ventes et de prix masque un fossé de plus en plus profond entre la montée en flèche des prix dans trois grandes villes (Calgary, Toronto et Vancouver) et la faiblesse de l\u2019activité dans une grande partie du reste du pays».BOURSE Wall Street poursuit son rebond New York - La Bourse de New York, après une semaine mouvementée, est parvenue lundi à faire fi de la déception causée par les résultats du géant de l\u2019informatique IBM pour poursuivre son rebond : le Dow Jones a gagné 0,1%, elle Nasdaq 1,4%.Selon des résultats définitifs, le Dow Jones s\u2019est apprécié de 19,26 points à 16 399,67 points et le Nasdaq, à dominante technologique, de 57,64 points à 4316,07 points.L\u2019indice élargi S & P 500 a progressé de 0,9% ou 17,26 points à 1904,02 points.La place new-yorkaise s\u2019était déjà nettement redressée vendredi, partant en week-end sur une note positive après plusieurs séances bouleversées par les inquiétudes sur la croissance mondiale et les doutes sur la capacité des banques centrales à enrayer la spirale baissière qui s\u2019était emparée des marchés.«On a probablement atteint le point le plus bas» la semaine dernière, a commenté Peter Cardillo de Rockwell Global Capital.Maintenant que Wall Street a retrouvé la marche avant, «le marché se concentre de nouveau sur les résultats d\u2019entreprises».IBM déçoit Alors que l\u2019agenda était vide d\u2019indicateurs majeurs lundi, la forte déception sur les résultats d\u2019IBM a dans un premier temps troublé les courtiers.En raison notamment d\u2019un «ralentissement marqué en septembre des achats des clients», le chiffre d\u2019affaires du groupe s\u2019est contracté de 4 % au troisième trimestre.L\u2019entreprise a aussi annulé son objectif d\u2019un bénéfice par action d\u2019au moins 20$US en 2015.Son action a plongé de plus de 7 % lundi, pesant sur le Dow Jones dont il est l\u2019un des plus importants composants.Mais l\u2019indice vedette de la place new-yorkaise est parvenu à se débarrasser de ce poids pour passer en territoire positif en fin de séance.«La question pour beaucoup maintenant est de savoir si la déconvenue d\u2019IBM, qui a enregistré une baisse de ses revenus dans tous ses secteurs et zones géographiques, va être considérée comme un problème spécifique à cette entreprise ou comme un problème plus large», a relevé Patrick O\u2019Hare de Briefing.com.Les courtiers attendaient donc la diffusion lundi après la clôture des comptes d\u2019Apple, et mardi ceux de Coca-Cola, McDonald\u2019s et Yahoo !.Ils seront également attentifs à la publication mardi des chiffres de la croissance chinoise pour le troisième trimestre, pour mieux jauger de la vigueur de la croissance de la deuxième économie mondiale.VOIR PAGE B 2 : BOURSE Lire aussi > Résultats financiers.Le géant IBM impartit ses activités de puces et déçoit les analystes.Page B 2 Àït 11-21 WALL^^ JEWEL SAMADT AGENCE ERANCE-PRESSE La place financière new-yorkaise s\u2019était déjà nettement redressée vendredi après plusieurs séances bouleversées par les inquiétudes sur la croissance mondiale. B 2 LE DEVOIR LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 ECONOMIE BOURSE SUITE DE LA PAGE B 1 A Toronto la Bourse a également clôturé en hausse lundi, les investisseurs espérant avoir mis fin au désinvestissement qui a miné les marchés financiers ces dernières semaines.L\u2019indice composé S & P/TSX a avancé de 110,09 points pour terminer la journée avec 14 337,77 points, les opérateurs s\u2019étant emparé de titres survendus pour une troisième séance de suite.Cependant, le TSX affiche toujours un recul d\u2019environ 8% par rapport à ses sommets du mois de septembre et des analystes recommandent de faire preuve de prudence puisque la volatilité pourrait bien ne pas être terminée.Ailleurs, la Bourse de Francfort a mal commencé la semaine avec un recul de 1,5% de son indice vedette Dax lundi, toujours fébrile après plusieurs séances difficiles et un lancement mitigé de la saison des résultats en Allemagne.Le Dax a clôturé à 8717,76 points.Pour sa part la Bourse de Paris a terminé en baisse lundi (-1%), au-dessous des 4000 points, toujours fragilisée par les craintes sur la croissance mondiale qui avaient causé un trou d\u2019air sur les marchés la semaine dernière.L\u2019indice CAC 40 a perdu 41,94 points à 3991,24 points.Vendredi, il avait terminé en forte hausse de ,2,9 %.A Londres, la Bourse a terminé en baisse de 0,7%, l\u2019indice FTSE-100 des principales valeurs ayant perdu 43,22 points par rapport à la clôture de vendredi, à 6267,07 points.Avec La Presse canadienne Agence France-Presse FISCALITE SUITE DE LA PAGE B 1 entreprises produisant des titres multimédias.Ce crédit est passé à 30% cet été.Présidée par Luc Godbout, professeur de fiscalité à l\u2019Université de Sherbrooke, la Commission doit trouver pour le gouvernement Couillard des économies globales de 650 mil-bons dans les dépenses fiscales de Québec.Sous le microscope figurent notamment les aides aux entreprises, mais certains groupes saisissent l\u2019occasion pour élargir le débat, comme lorsque le FRAPRU a rappelé hier son désir de voir la création de nouveaux paliers d\u2019imposition pour les particubers.De son côté, la FCCQ, qui dit représenter 60 000 entreprises, a étonné les commis-sabes en réclamant une baisse de l\u2019impôt sur les profits plutôt qu\u2019une baisse de la taxe sur la masse salariale.L\u2019organisme a dit que l\u2019impôt sur les profits nuit aux investissements davantage que la taxe sur la masse salariale.Dividende d\u2019un milliard En 2014, la SAQ a enregistré des ventes de 2,93 milliards, ep hausse de 1 %.La société d\u2019Etat a versé au gouvernement un dividende de 1 milliard et a perçu des taxes d\u2019environ 565 millions.Dans son rapport annuel 2014, on indique que les clients dépensent 46,19$ par visite en succursale, contre 43,90 $ l\u2019année précédente.Le réseau compte 401 succursales et 437 agences.La FCCQ soutient toutefois que le fait de laisser la fonction grossiste entre les mains de la SAQ lui permettrait de maintenir la somme annuelle cj\u2019un milliard qui est versée à l\u2019État.Puisque la SAQ fait déjà des expériences à petite échelle, «la FCCQ est d\u2019avis que, sur la base de l\u2019évaluation de cette expérience, il y a probablement lieu d\u2019aller nettement plus loin dans cette voie».«Moins de succursales, ça veut dire moins de conseils», a rétorqué Katia Lelièvre, présidente du Syndicat des employés de magasins et de bureaux de la SAQ, qui représente 5500 membres.Au cours des dernières années, le syndicat s\u2019est à plusieurs reprises opposé à une privatisation de la SAQ, ne serait-ce qu\u2019en partie.Pas «dans les cartons» L\u2019idée de privatiser la SAQ a subitement refait surface le printemps dernier dans un rapport écrit par M.Godbout et un professeur de HEC Montréal, Claude Montmar- Luc Godbout quette, quelques semaines après la prise du pouvoir par les libéraux.Les deux hommes s\u2019interrogeaient alors sur la vente d\u2019une partie d\u2019Hydro-Québec et de la SAQ pour en verser le fruit au Fonds des générations.Le premier ministre Philippe Couillard avait toutefois affirmé, dans la foulée du rapport, que cela ne figurait pas «dans les cartons», mais que «c\u2019est le genre de questions qu\u2019on va soumettre à nos commissions».Lors du congrès de l\u2019aile jeunesse du Parti libéral, cet été, il a réaffirmé que la privatisation n\u2019est «pas une solution à court terme».Les audiences se poursuivent jusqu\u2019à jeudi.Elles se déplaceront à Québec la semaine prochaine.Le Devoir MARCHES BOURSIERS TORONTO S&P TSX 14 337,77 k+110,09 k.-u0,8% New York S&P 500 1904,02 +17,26 +0,9% H Mai I 3un~ NASDAQ 4316,07 +57,63 +1,4% DOW JONES 16 399,67 +19,26 +0,1% PÉTROLE 82,71 -0,04 $US -0,0%\tT OR 1244,70 +5,70 $US +0,5%\t?DOLLAR CANADIEN\t 88,62 -0,06 $US -0,1%\tT 1$US = 1,1284$ 69,21 -0,29 EURO\t 1 EURO = 1,4449\t Titre\tSymbole\tFermeture\tVariation ($) (%)\t\tVolume (000) LES INSDICES DE LA BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t S&P TSX\tSPTT14337 77 110 09\t\t\t0 77162359\t S&P TX20\tTX20\t610 96\t6 83\t1 13\t64267 S&P TX60\tTX60\t828 02\t6 03\t0 73\t78591 S&P TX60 Cap\tTX6C\t915 63\t6 67\t0 73\t78591 Cons de base\tTTCS\t365 95\t3 43\t0 95\t2327 Cons discré\tTTCD\t148 70\t0 53\t0 36\t6038 Énergie\tTTEN\t26193\t1 04\t0 40\t59368 Finance\tTTFS\t244 79\t0 61\t0 25\t16682 Aurifère\tTTGD\t166 53\t4 00\t2 46\t32893 Santé\tTTHC\t94 73\t1 68\t1 81\t812 Tech de ITnfo\tTTTK\t40 74\t0 60\t149\t7623 Industrie\tTTIN\t185 55\t0 44\t0 24\t10834 Matériaux\tTTMT\t224 66\t4 33\t197\t42687 Immobilier\tTTRE\t262 73\t3 46\t133\t4675 Télécoms\tTTTS\t120 55\t1 92\t162\t3146 Sev collect\tTTUT\t215 89\t161\t0 75\t3351 Métaux/minerals TSX CROISSANCE\tTTMN\t696 39\t1 71\t0 25\t8938 TSX Venture\tJX\t811 35\t1 22\t0 15103507_\t ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRETIONNAIRE Alim Couche-Tard Canadian-Tire Cogeco Corus Groupe TVA Jean Coutu Loblaw Magna Metro Québécor Rona Saputo Shaw Shoppers Drug Mart Tim Hortons Transat A T Yellow Media ÉNERGIE Cameco Canadian Natural Canadian Oil Sands Enbridge EnCana Enerplus Pengrowth Energy Pétrolière Impériale Suncor Energy Talisman Energy TransCanada Valener FINANCIÈRES b' cibc ' ' B de Montréal B Laurentienne B Nationale B Royale B Scotia B TD Brookfield Asset Cominar Real Corp Ein Power Ein Manuvie Ein Sun Life Great-West Lifeco Industrielle AH Power Corporation TMX INDUSTRIELLES Air Canada Bombardier CAE Canadien Pacifique Chemin de fer CN SNC-Lavalin Transcontinental Transperce Agrium Barrick Gold Goldcorp Kinross Gold Mmes Agnico-Eagle Potash Teck Resources ATD B\t35 79\t0 21\t0 59\t414 CTC A\t118 70\t1 20\t1 02\t267 CCA\t57 72\t0 19\t0 33\t15 CJR B\t24 87\t0 09\t0 36\t109 TVA B\t8 05\t-0 08\t-0 98\t0 PJC A\t25 06\t0 68\t2 79\t220 L\t54 37\t0 40\t0 74\t358 MG\t101 14\t-0 45\t-0 44\t463 MRU\t75 96\t1 42\t1 91\t240 QBR B\t27 80\t-0 05\t-0 18\t234 RON\t13 64\t-0 10\t-0 73\t179 SAP\t31 47\t0 09\t0 29\t524 SJR B\t27 62\t0 33\t1 21\t553 SC\t60 83\t0 00\t0 00\t0 THI\t86 68\t-0 59\t-0 68\t1036 TRZ B\t8 25\t-0 15\t-1 79\t119 Y\t14 78\t0 79\t5 65\t22 CCÜ\t18 b4\tü 05\tü 2/\t664' CNQ\t38 26\t-0 39\t-1 01\t3823 COS\t17 98\t-0 02\t-0 11\t1663 ENB\t51 62\t0 64\t1 26\t1305 ECA\t21 12\t0 10\t0 48\t1926 ERE\t17 05\t0 03\t0 18\t675 PG F\t4 71\t0 03\t0 64\t1478 IMO\t51 42\t-0 03\t-0 06\t566 SU\t38 10\t0 37\t0 98\t3233 TLM\t7 52\t0 16\t2 17\t3045 TRP\t53 54\t0 83\t1 57\t1325 VN R\t15 84\t0 10\t0 64\t37, CM\t98 15\t6 62\t0 64\t704 BMO\t80 48\t0 69\t0 86\t1150 LB\t49 05\t0 52\t1 07\t60 NA\t50 75\t0 13\t0 26\t541 RY\t79 20\t0 38\t0 48\t1845 BNS\t67 27\t-0 04\t-0 06\t1897 TD\t53 67\t0 20\t0 37\t3182 BAM A\t51 56\t0 39\t0 76\t635 CUFUN\t18 97\t0 09\t0 48\t635 PWF\t31 67\t-0 13\t-0 41\t353 MFC\t20 00\t-0 04\t-0 20\t2343 SLF\t38 05\t-0 04\t-0 11\t740 GWO\t30 35\t0 13\t0 43\t289 lAG\t42 53\t0 06\t0 14\t124 POW\t28 46\t-0 18\t-0 63\t565 X\t53.05\t-0.49\t-0,92\t14.AC B\t7 67\t0 41\t5 65\t1891 BBD B\t3 64\t0 06\t1 68\t3490 CAE\t14 31\t0 23\t1 63\t490 CP\t221 65\t-3 34\t-1 48\t438 CNR\t73 99\t0 39\t0 53\t1472 SNC\t48 16\t0 28\t0 58\t303 TCL A\t14 55\t0 17\t1 18\t170 TFI\t26 25\t0 03\t0 11\t320 MATERIAUX\t\t\t\t AGU\t94 60\t1 24\t1 33\t626 ABX\t15 43\t0 31\t2 05\t1749 G\t26 33\t0 48\t1 86\t2087 K\t3 32\t0 04\t1 22\t1288 AEM\t34 22\t1 88\t5 81\t980 POT\t36 67\t0 67\t1 86\t1625 TCK B\t17 52\t-0 13\t-0 74\t2118 ($) -O 13 0 00 O 93 -0 98 (%) -O 37 0 00 8 69 -2 58 Symbole Fermeture SERVICES PUBLICS Fortis\tETS\t34 72 TransAlta\tTA\t10 87 TECHNOLOGIE BlackBerry\tBB\t1163 CGI\tGIBA\t36 95 TÉLÉCOMMUNICATIONS BCE\tBCE 47 89 0 56 1 18 Bell Allant\tBA 30 58 0 27 0 89 Rogers\tRCI B 43 67 139 3 29 Telus\tT 38 32 0 28 0 74 FONDS NÉGOCIÉS EN BOURSE isnares UEX\tXBB\t31 22\tO\t03\tO 10 iShares MSCI\tXEM\t26 05\t013\t0 50 iShares MSCI EMU\tEZU\t35 97\t0\t04\t011 iShares S&P 500\tXSP\t22 00\t0\t21\t0 96 iShares S&P/TSX\tXIC\t22 71\t0\t18\t0 80 LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO Velume (000) FORTIS INC\tFS IR\t45 72\t-0 28\t-0 61 iShares S&P TSX 60\tXIU\t20 86\t0 16\t0 77 PACIFIC RUBIALES\tPRE\t17 72\t1 79\t11 24 BLACKBERRY LTD\tBB\t11 63\t0 93\t8 69 CANADIAN NATURAL\tCNQ\t38 26\t-0 39\t-1 01 SUNCOR ENERGY INC\tSU\t38 10\t0 37\t0 98 TORONTO DOMINION\tTD\t53 67\t0 20\t0 37 TALISMAN ENERGY\tTLM\t7 52\t0 16\t2 17 FIRST QUANTUM\tEM\t18 75\t0 38\t2 07 YAMANA RES INC\tYRI\t6 44\t0 20\t3 21 LES GAGNANTS EN %\t\t\t\t PETROFORTE INTL\tPRI\t5 83\t1 13\t24 04 PACIFIC RUBIALES\tPRE\t17 72\t1 79\t11 24 BLACKBERRY LTD\tBB\t11 63\t0 93\t8 69 HORIZONS BETAPRO\tHVI\t23 56\t1 69\t7 73 THE INTERTAIN\tIT\t13 00\t0 80\t6 56 CONCORDIA HEALTH\tCXR\t38 00\t2 17\t6 06 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t34 22\t1 88\t5 81 AIR CANADA\tAC A\t7 68\t0 42\t5 79 KIRKLAND LAKE GOLD\tKGI\t5 36\t0 29\t5 72 AIR CANADA\tAC B\t7 67\t0 41\t5 65 LES PERDANTS EN %\t\t\t\t NIKO RESOURCES LTD\tNKO NT\t19 00\t-6 55\t-25 64 TEKMIRA\tTKM\t20 99\t-3 61\t-14 67 HORIZONS BETAPRO\tHVU\t20 00\t-3 38\t-14 46 HORIZONS BETA\tHGD\t15 37\t-0 83\t-5 12 HB NYMEX NG BULL\tHNU\t9 59\t-0 50\t-4 96 PAINTED PONY\tPPY\t11 08\t-0 36\t-3 15 SHAWCOR LTD\tset\t49 64\t-1 46\t-2 86 CGI GROUP INC\tGIB A\t36 95\t-0 98\t-2 58 HORIZONS NYMEX\tHUN\t9 85\t-0 24\t-2 38 BELLATRIX\tBXE\t5 46\t-0 12\t-2 15 LES GAGNANTS EN $\t\t\t\t VALEANT\tVRX\t140 74\t5 30\t3 91 FRACO-NEVADA CORP\tFNV\t62 50\t2 25\t3 73 CONCORDIA HEALTH\tCXR\t38 00\t2 17\t6 06 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t34 22\t1 88\t5 81 PACIFIC RUBIALES\tPRE\t17 72\t1 79\t11 24 HORIZONS BETAPRO\tHVI\t23 56\t1 69\t7 73 METRO INC\tMRU\t75 96\t1 42\t1 91 ROGERS\tRCI B\t43 67\t1 39\t3 29 AGRIUM INC\tAGU\t94 60\t1 24\t1 33 CANADIAN TIRE CORP\tCTC A\t118 70\t1 20\t1 02 LES PERDANTS EN $\t\t\t\t NIKO RESOURCES LTD\tNKO NT\t19 00\t-6 55\t-25 64 TEKMIRA\tTKM\t20 99\t-3 61\t-14 67 HORIZONS BETAPRO\tHVU\t20 00\t-3 38\t-14 46 CANADIAN PACIFIC\tCP\t221 65\t-3 34\t-1 48 SHAWCOR LTD\tset\t49 64\t-1 46\t-2 86 CGI GROUP INC\tGIBA\t36 95\t-0 98\t-2 58 INTACT FINANCIAL\tIFC\t72 17\t-0 98\t-1 34 HORIZONS BETA\tHGD\t15 37\t-0 83\t-5 12 TIM HORTONS INC\tTHI\t86 68\t-0 59\t-0 68 HB NYMEX NG BULL\tHNU\t9 59\t-0 50\t-4 96 577 434 4268 1103 1227 45 1104 671 101 18 16276 527 145 6855 5779 5376 4268 3823 3233 3182 3045 2652 2367 1207 5376 4268 210 970 183 980 148 140 1891 747 301 1529 311 1968 510 167 1103 166 1041 400 618 183 980 5376 210 240 1104 626 267 747 301 1529 438 167 1103 252 311 1036 1968 c Consultez toutes les cotes boursières sur www.decisionplus.com CENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC INDICES QUEBECOIS Indice\tFermeture\tvar.pts\tvar.% IQ30\t1978,76\t14,83\t0,76 IQ120\t1986,60\t14,52\t0,74 Emission^n-ataite^ en Jine&t sou*\u2019 ?decisionplus.com O O\tùa Boou^se m é'wt w 1^ « PHILIPPE HUGUEN AGENCE ERANCE-PRESSE IBM a expliqué que l\u2019impartition des activités de la division de puces lui permettrait de se concentrer sur la recherche fondamentale.IBM impartît ses activités de puces et déçoit les analystes New York \u2014 IBM versera 1,5 milliard $US à Globalfounderies pour s\u2019occuper de sa coûteuse division des puces électroniques, a indiqué lundi le géant américain de l\u2019informatique, en marge du dévoilement de ses plus récents résultats trimestriels.Le directeur de la recherche d\u2019international Business Machines, John F.Kelly III, a expliqué lundi, lors d\u2019un entretien, que le transfert du contrôle des activités de semi-conducteurs lui permettrait de croître plus rapidement, tandis qu\u2019IBM continuerait à investir et à élargb sa recherche dans le secteur des puces.IBM répartba ses paiements au fabricant de puces sur trois ans, mais cela ne lui a pas permis d\u2019éviter d\u2019inscrbe à ses comptes une charge de 4,7 milliards pour son troisième trimestre.Le plus récpnt bénéfice de la société d\u2019Ar-monk, dans l\u2019État de New York, a déçu les analystes, tandis que ses revenus ont glissé de 4%.IBM a affiché un bénéfice ajusté des activités poursuivies de 3,68 $ US par action, tandis que ses revenus se sont étabbs à 22,4 milliards.Ées analystes interrogés par FactSet misaient plutôt sur un bénéfice de 4,32 $ US par action, à partb d\u2019un chiffre d\u2019affabes de 23,39 milliards.La société à capital privé Globalfoundries héritera de la garde des activités commerciales mondiales de semi-conducteurs, incluant la propriété intellectuelle et les technologies liées à IBM Microelectronics.File obtiendra en outre les activités de production de semi-condqcteurs et les installations d\u2019Fast Fishkill, dans l\u2019État de New York, et d\u2019Fssex Junction, dans le Vermont, ainsi qu\u2019un accès à des milliers de brevets et aux affabes commerciales de microélectronique d\u2019IBM.Recherche fondamentale Globalfoundries a indiqué avoir l\u2019intention d\u2019employer essentiellement tous les travailleurs d\u2019IBM aux usines d\u2019Fast Fishkill et d\u2019Fssex Junction, à l\u2019exception d\u2019une équipe qui restera avec IBM.Globaboundries a été essaimée par Advanced Micro Devices en 2009, pour s\u2019occuper de la production de puces.IBM a expliqué que l\u2019impartition des activités de la division de puces lui permettrait de se concentrer sur la recherche fondamentale sur les semi-conducteurs et sur le développement de l\u2019infonuagique, les services mobiles, l\u2019analyse de données volumineuses et les systèmes de transaction sécuritaires.La transaction devrait êbe conclue l\u2019an prochain.Associated press PETROLE BRUT Les effets pervers d\u2019un baril à 80 $US BRUCE CHEADLE à Ottawa La chute récente des cours du pétrole a beau réjouir les opposants à l\u2019exploitation des sables bitumineux et aux grands projets d\u2019oléoducs, ce phénomène pourrait par ailleurs provoquer une augmentation de la consommation dans certaines parties du globe, prévient un économiste.Des environnementalistes se félicitent, notamment sur les médias sociaux depuis une semaine, qu\u2019un baril de pétrole à 80$US ne permette pas à la grande entreprise de fabe ses frais dans l\u2019exploitation et le transport de pétroles bruts « non classiques » \u2014 le pétrole des sables bitumineux ou de schiste, par exemple.Ainsi, Keith Stewart, chercheur à Greenpeace Canada, croit que ces prix à la baisse du baril de pétrole freineront un peu la croissance effrénée de l\u2019exploitation des sables bitumineux, ce qui permettra aux énergies renouvelables de remplacement de s\u2019enraciner plus facilement.Imprudence Par ailleurs, M.Stewart rappelle dans un courriel que comme l\u2019industrie des sables bitumineux et les grands projets d\u2019oléoducs nationaux et transnationaux sont basés sur le long terme, ils risquent d\u2019engager le pays dans des décennies d\u2019émissions de gaz à effet de serre, un cycle difficile ensuite à briser.Éa baisse des prix du brut a eu au moins l\u2019avantage, a-t-il dit, de mettre en lumière l\u2019imprudence du gouvernement Harper, qui a mis tous ses œufs économiques dans le même panier bitumineux.Clare Demerse, de l\u2019organisme environnemental Clean Fnergy Canada, soutient aussi que la volatilité des prix dans les secteurs du pétrole et du gaz milite justement pour un investissement accru dans les sources d\u2019énergie renouvelables de substitution.Mais l\u2019économiste Mark Jaccard, professeur à l\u2019université Simon Fraser, estime que les environnementalistes ne devraient pas se réjouir trop vite de «petites victoires ici et là».La chute des prix du pétrole, il est vrai, «peut stopper des projets de pipelines et freiner la croissance» dans l\u2019industrie, a-t-il convenu dans un entretien à La Presse canadienne.Mais la baisse des cours du pétrole peut aussi se solder par une hausse de la consommation dans certaines régions du globe, comme l\u2019Asie du Sud, l\u2019Fxtrême-Qrient, l\u2019Afrique ou l\u2019Amérique du Sud, «ce qui n\u2019est pas une très bonne nouvelle pour l\u2019environnement», prévient-il.Selon lui, les écologistes se réjouissent de victoires ponctuelles parce qu\u2019ils ont les yeux fixés sur l\u2019Amérique du Nord, notamment sur des questions comme l\u2019utilisation du charbon, ainsi que l\u2019exploitation du pétrole et du gaz non classiques.La Presse canadienne LE DEVOIR, LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 B 3 ECONOMIE RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE Le siège social de Valeant, à Montréal Valeant songe à hausser son offre sur Allergan ROSS MAROWITS Valeant Pharmaceuticals a affiché lundi de meilleurs résultats financiers pour son troisième trimestre et a amélioré ses prévisions, tout en disant qu\u2019elle envisageait d\u2019améliorer son offre hostile sur Allergan, le fabricant du traitement antirides Botox.«Nous l\u2019envisageons à chaque jour.Nous avons encore des munitions», a affirmé le chef de la direction de Valeant, Michael Pearson, lors d\u2019une conférence téléphonique visant à discuter des résultats du troisième trimestre de la société pharmaceutique.«C\u2019est certainement quelque chose que nous envisageons et nous pourrions prendre une décision à ce sujet n\u2019importe quand.» Valeant s\u2019est associée au plus grand actionnaire d\u2019Allergan, l\u2019investisseur militant Bill Ack-man et sa firme d\u2019investissement Pershing Square Capital Management, pour lancer une offre non sollicitée en espèces et en actions, dont la valeur atteint environ 50 milliards.M.Pearson a attribué la vigueur des plus récents résultats financiers de Valeant au «revirement complet» de ses activités américaines de dermatologie, ainsi qu\u2019aux améliorations apportées au spécialiste des soins de la vue Bausch, acquis l\u2019an dernier.Des analystes de l\u2019industrie ont estimé que les résultats pourraient justifier une meilleure évaluation du titre de Valeant, même sans l\u2019ajout d\u2019Allergan à ses activités.«Nous croyons que cela devrait faire taire les critiques qui pourraient suggérer que la croissance organique du troisième trimestre était attribuable à des augmentations de prix», a observé l\u2019analyste Neil Maruoka, de Canaccord Genuity.L\u2019action bondit Valeant a affiché un bénéfice de 275,4 millions $US, soit 81 eus par action, pour son plus récent trimestre, ce qui se compare à une perte de 973 millions, ou 2,92 $US par action, pour la même période l\u2019an dernier.Sur une base ajustée, la société a engrangé un bénéfice de 718,8 millions, soit 2,11 $US par action, comparativement à un profit de 485,9 millions, ou 1,43 $ US par action, un an plus tôt.Les revenus ont progressé de 33% pour s\u2019établir à 2,1 milliards, comparativement à un chiffre d\u2019affaires de 1,5 milliard l\u2019an dernier.La société a indiqué lundi s\u2019attendre à réaliser un profit d\u2019entre 2,45 $US et 2,55 $US par action pour son quatrième trimestre.Et Valeant table sur un bénéfice annuel par action d\u2019entre 8,22 SUS et 8,32 SUS.L\u2019action de Valeant a bondi lundi de 5,30 S à la Bourse de Toronto, où elle a clôturé à 140,74 S, en hausse de 3,9%.M.Pearson a indiqué que Valeant n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019abandonner son offre pour Allergan avant l\u2019assemblée spéciale des actionnaires d\u2019Allergan, prévue pour le 18 décembre.Pershing Square espère pouvoir évincer du conseil d\u2019Allergan une majorité de ses administrateurs au cours de cette rencontre.La Presse eanadienne Le p.-d.g de Total meurt dans un accident d\u2019avion Moscou \u2014 Le p.-d.g.du groupe pétrober français Total, Christophe de Margerie, 63 ans, est décédé dans le crash d\u2019un avion privé à l\u2019aéroport de Vnoukovo, près de Moscou, ont annoncé mardi des médias russes citant des sources aéroportuaires et policières.Contacté par l\u2019AFP, Total n\u2019a pas fait de commentaires dans l\u2019immédiat.«Il y avait un passager enregistré dans l\u2019avion, le Français Christophe de Margerie.Les trois membres d\u2019équipage étaient également de nationalité française.Ils sont tous morts», selon l\u2019agence TASS citant une source aéroportuaire.TASS précise que l\u2019avion, «selon les premières constatations, s\u2019est écrasé contre une déneigeuse».L\u2019agence Interfax, qui cite une source policière, a également indiqué que l\u2019une des victimes est le p.-d.g.de Total.Un jet Falcon-50 s\u2019est écrasé à l\u2019aéroport de Vnoukovo à 23 h 58 (19 h 58 GMT) lundi, apparemment au décollage, a affirmé le ministère des Situations d\u2019urgence dans un communiqué.«Ily a des victimes», a-t-il ajouté.Interrogé par l\u2019APP un porte-parole du ministère a déclaré ne pas être en mesure de communiquer sur l\u2019identité de ces victimes.L\u2019aéroport de Vnoukovo est l\u2019un des trois aéroports internationaux de Moscou.Situé au sud-ouest de la capitale russe, il dispose notamment d\u2019un terminal polu les vols d\u2019affaires.Agence France-Presse SONDAGE Oui à une réduction des inégalités de revenus, non à l\u2019alourdissement du fardeau fiscal Sept Québécois sur dix invitent Québec à s\u2019attaquer au fossé entre les riches et les pauvres MARCO BELAIR-CIRINO Correspondant parlementaire à Québec Les Québécois appellent le gouvernement libéral à réduire le fossé des inégalités de revenus au Québec, mais sans alourdir leur fardeau fiscal, selon un sondage Léger-lnstitut du Nouveau Monde 0NM) dévoilé lundi.«La réduction des inégalités de revenus au Québec devrait être une priorité pour le gouvernement du Québec» sont d\u2019avis pas moins de 70% des quelque 1000 répondants du coup de sonde (31% «tout à fait d\u2019accord» et 39% «plutôt d\u2019accord »).En revanche, moins du quart des participants à la consultation Web (22%) estiment que l\u2019équipe libérale a bien d\u2019autres chats à fouetter avant d\u2019ériger la réduction des inégalités de revenus au rang de priorités.Si 7 Québécois sur 10 invitent le premier ministre Philippe Couillard à prioritairement réduire les inégalités de revenus au sein de la population québécoise, ils sont toutefois aussi nombreux à refuser d\u2019emblée de «payer plus d\u2019impôts ou de taxes » afin d\u2019y arriver.En effet, 67 % des personnes interrogées par Léger se disent «tout à en fait en désaccord» (44%) ou «plutôt en désaccord» (29%) avec l\u2019affirmation suivante : « Je suis prêt à payer plus d\u2019impôts ou de taxes dans le but de réduire les inégalités de revenus au Québec».En contrepartie, 6% se di- sent «tout à fait d\u2019accord» et 16% «plutôt d\u2019accord» avec l\u2019idée de payer plus d\u2019impôts ou de taxes pour contribuer à combler le fossé des inégalités de revenus au Québec.Rappel à l\u2019ordre Les résultats du sondage commandé par l\u2019INM à l\u2019approche du « Rendez-vous national sur les inégalités» \u2014 vendredi et samedi à Montréal \u2014 montrent V« attachement» de la population à l\u2019égard de la «forme de social-démo-cratie » dont s\u2019est dotée la société québécoise, soutient la co-porte-parole de Québec solidaire, Françoise David.Elle croise les doigts afin que les résultats résonnent comme un rappel à l\u2019ordre au gouvernement libéral, qui affiche une farouche détermination à atteindre l\u2019équilibre budgétaire au terme de l\u2019exercice financier 2015-2016.«Alors, si j\u2019étais M.Couillard, je réfléchirais très sérieusement parce que ce que je sens et ce que je vois sur le terrain, c\u2019est que les gens ne vont pas se contenter de répondre à des sondages [afin de marquer leur attachement à la social-démocratie], il y en a qui sont en train de regarder leur batterie de cuisine», a-t-elle déclaré lors d\u2019une conférence de presse à l\u2019Assemblée nationale, lundi après-midi.Les électeurs québécois ont porté au pouvoir le 7 avril dernier le Parti libéral du Québec, y voyant un «bon gestionnaire des finances publiques», selon elle.«Mais attendez, on ne vous a pas élus pour couper partout, pour placer des gens devant des choix impossibles, pour enlever des livres dans les écoles puis l\u2019aide aux devoirs et pour couper chez les plus pauvres.», a poursuivi la députée de Gouin.Les Québécois invitent le gouvernement libéral à «imposer davantage» les plus nantis de la société québécoise et à renforcer la progressivité du système fiscal (40%), et ce, tout en garantissant l\u2019accès à une éducation et des soins de santé de qualité, indique aussi le sondage Léger.En marge de la Commission d\u2019examen sur la fiscabté québécoise, «ce que les gens nous disent, c\u2019est \u201créduire les inégalités, ça passe, bien sûr, par l\u2019imposition des plus riches, la progressivité de l\u2019impôt, mais ça passe par un accès égal, équitable de tout le monde au système d\u2019éducation et au système de santé\u201d.Il me semble que ça devrait nous interpeller et nous faire réfléchir», a fait valoir M\u201c® David avant de filer à la salle du Conseil législatif afin de participer à l\u2019étude de la «contre-réforme» du réseau de la santé proposée par le ministre Gaétan Barrette (projet de loi 10) .Le sondage a été réalisé en ligne la semaine dernière auprès de 1014 répondants dans toutes les régions du Québec.Un échantillon probabiliste de cette taille aurait une marge d\u2019erreur de 3,1 % dans 19 cas sur 20.Le Devoir PATRICK SEMANSKY ASSOCIATED PRESS Le système ferroviaire de CSX traverse ia pius grande partie de i\u2019Est américain, de ia Fioride à ia frontière entre ies Etats-Unis et i\u2019Ontario.FUSION FERROVIAIRE Les discussions entre le CP et son concurrent américain CSX échouent LAUREN KRUGEL à Calgary Le transporteur ferroviaire Canadien Pacifique a confirmé lundi avoir tenu des discussions exploratoires en vue d\u2019un regroupement avec son concurrent américain CSX, précisant cependant que ces discussions étaient maintenant terminées et qu\u2019elles n\u2019avaient pas abouti sur une entente.Le CP a précisé qu\u2019aucune autre discussion n\u2019était prévue avec le chemin de fer établi à Jacksonville, en Floride.Même s\u2019il n\u2019a pas précisé pourquoi les pourparlers ont pris fin, le transporteur a évoqué des inquiétudes réglementaires, qui ont semblé avoir une influence généralement dissuasive à l\u2019égard du projet de fusion.«Le CP a proposé un regroupement intégré d\u2019un océan à l\u2019autre qui aurait amélioré le service à la clientèle, encouragé la concurrence, allégé la congestion en Amérique du Nord \u2014 particulièrement dans la région clé de Chicago \u2014 et généré une valeur significative pour les actionnaires », a fait valoir le chemin de fer dans un communiqué.«Un tel regroupement d\u2019affaires offrirait des alternatives créatives pour ceux qui font des livraisons, une meilleure fluidité, une augmentation de capacité et une amélioration de l\u2019efficacité dans toute l\u2019industrie.» CSX a refusé de commenter la situation, lundi.Selon un article paru dans le Wall Street Journal il KK Le CP a proposé un regroupement intégré d\u2019un océan à l\u2019autre qui aurait amélioré le service à la clientèle, encouragé la concurrence [et] allégé la congestion en Amérique du Nord yy Extrait du communiqué de CP y a plus d\u2019une semaine, CSX aurait refusé les avances du CP.Pétrole brut Le réseau canadien du CP s\u2019étend de Vancouver à Montréal et dans le populeux nord-est des Etats-Unis.Le Canadien Pacifique détient aussi un réseau dans le Midwest américain, incluant dans la région de Chicago.Le système de CSX rejoint aussi Chicago et traverse la plus grande partie de l\u2019Est américain, de Ip Floride à la frontière entre les Etats-Unis et l\u2019Qntario.Le mariage des deux entreprises aruait créé une entité de 62 milliards $US qui aruait pu transporter du pétrole brut des champs pétrolifères du Dakota du NorcJ aux raffineries du littoral Est des Etats-Unis.Selon le Canadien Pacifique, l\u2019industrie ferroviaire nord-américaine doit trouver des solutions à ses problèmes, notamment face à la perspective de devoir transporter de plus grandes quantités de pétrole, de récoltes et de biens de consommation sur un réseau de plus en plus congestionné.Le chef de la direction du CP, Hunter Harrison, doit participer mardi à une conférence téléphonique avec la communauté des affaires et des journalistes, après la pubbeation de ses résultats du troisième trimestre.Des analystes ont fait remarquer que le mariage potentiel des deux transporteurs offrirait un certain nombre d\u2019avantages, tout en se montrant sceptiques de voir une telle transaction se conclure de sitôt.11 y a près de 15 ans, l\u2019ancien employeur de M.Harrison, la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, avait tenté de fusionner avec Burlington Northern Santa Fe, aujourd\u2019hui une propriété de la firme du milliardaire Warren Buffett.Le projet avait avorté lorsque les organismes de réglementation ont décrété un moratoire de 15 mois, en plus d\u2019imposer des restrictions quant aux projets de fusion entre grands chemins de fer.La Presse eanadienne RESULTATS Le nouvel iPhone sourit à Apple New York - Le groupe informatique américain Apple a publié lundi des résultats meilleurs que prévu, dopés par les ventes solides de son iPhone qui compensent une nouvelle perte de terrain de sa tablette iPad.Le bénéfice net a augmenté de 6,7% à 39,5 milliards sur l\u2019ensemble de l\u2019exercice clos fin septembre, et même de 13% à 8,5 milliards sur le seul quatrième trimestre.Le bénéfice par action trimestriel a dépassé la prévision moyenne des analystes.Le bénéfice par action de la société établie à Cupertino, en Californie, s\u2019est étabb à 1,42$ US.Les analystes misaient plutôt sur un bénéfice par action de 1,30$US, selon les prévisions recueillies par Zacks Investment Research.Le groupe dit avoir écoulé sur les trois derniers mois 39,27 millions d\u2019iPhone, soit une progression de 16% sur un an.Apple a notamment profité à la toute fin du trimestre de la sortie de ses nouveaux iPhone 6 et 6 Plus: rien que sur les trois premiers jours suivant leur mise en rayons le 19 septembre, il en avait écoulé plus de 10 millions d\u2019exemplaires.L\u2019autre produit star d\u2019Apple, la tablette iPad, dont deux nouveaux modèles ont été présentés la semaine dernière, affiche en revanche des ventes trimestrielles en recul de 13% sru un an à 12,32 millions d\u2019unités.Au final, le chiffre d\u2019affaires du groupe a progressé de 7% à 182,8 milliards sur l\u2019ensemble de l\u2019exercice, et de 12% à 42,1 milliards au quatrième trimestre, dépassant de plus de 2 milbards le consensus du marché.Pour le trimestre entamé fin septembre, qui recouvre les importantes ventes de fin d\u2019année, Apple se montre optimiste en anticipant un chiffre d\u2019affaires entre 63,5 et 66,5 milliards.La prévision moyeime des analystes était jusqu\u2019ici tout en bas de cette foruchette.L\u2019action Apple, qui avait déjà gagné 2,1% en séance grâce aux anticipations de bons résultats, progressait de 1 % supplémentaire, à 100,77 $US, dans les échanges électroniques suivant la clôture.L\u2019action d\u2019Apple a grimpé de 24 % depuis le début de l\u2019année, pendant que l\u2019indice élargi S&P 500 n\u2019a progressé que de 3%.D\u2019après VAgenee France-Presse 39,27 Millions d\u2019iPhone vendus au cours des trois derniers mois. B 4 LE DEVOIR, LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 ECONOMIE ENTREPRISES AMERICAINES Peu de hausses de salaires au troisième trimestre Washington \u2014 Les entreprises américaines ont été moins nombreuses à augmenter les salaires de leurs employés au troisième trimestre qu\u2019au cours des mois précédents, même si Tembauche est demeurée solide aux Etats-Unis, ce qui laisse croire que ces hausses pourraient demeurer faibles au cours des prochains mois.Selon le sondage trimestriel mené par l\u2019Association nationale de l\u2019économie d\u2019entreprise, 24% des compagnies ont augmenté les salaires de leurs employés, comparativement à 43% lors du trimestre d\u2019avril à juin, ce qui constitue une première baisse après trois hausses consécutives.Pourtant, les entreprises ont continué à embaucher durant cette période, ce qui exerce habituellement une pression à la hausse sur les salaires, alors que les employeurs sont en concurrence sur le marché de l\u2019emploi.Mais comme le nombre de sans-emploi demeure élevé, les entreprises ne sentent pas cette pression.En fait, un tiers seulement des répondants s\u2019attendent à hausser leurs salaires au cours du dernier trimestre, soit à peu près la même proportion qu\u2019il y a trois mois.Chômage Même si les données sur l\u2019emploi aux Etats-Unis se sont améliorées cette année, on comptait quand même encore 9,3 millions de sans-emploi en septembre, plus que les 7,6 millions juste avant la Grande Récession.Plus de sept millions d\u2019Américains travaillent à temps partiel mais cherchent un emploi à plein temps, ce qui donne aux employeurs un bassin plus large de candidats potentiels.La baisse des ventes et des bénéfices des entreprises pourrait aussi expliquer l\u2019hésitation des employeurs à accorder des hausses de salaires à leurs employés.Aux fins de ce sondage trimestriel, l\u2019Association nationale de l\u2019économie d\u2019entreprise a interrogé, à la fin de septembre, 76 économistes à l\u2019emploi de sociétés ou d\u2019associations commerciales privées.Associated Press 9,3 millions Nombre d\u2019Américains sans emploi en septembre DYSFONCTIONNEMENT GM fait maintenant état d\u2019au moins 29 décès Detroit \u2014 Au moins 29 personnes sont mortes et 27 autres ont été blessées sérieusement dans des accidents attribuables à des commutateurs d\u2019allumage défectueux dans des véhicules de General Motors (GM).L\u2019avocat Kenneth Eeinberg, mandaté par GM pour indemniser les victimes des accidents liés à ce problème, a effectué lundi une mise à jour des résultats de sa tâche.M® Eeinberg dit avoir reçu 184 réclamations liées à des décès depuis août.Parmi celles-ci, 29 ont été jugées admissibles à une indemnité jusqu\u2019à maintenant, par rapport à 27 la semaine dernière.L\u2019avocat a aussi reçu 1333 autres réclamations pour des blessures.Parmi celles-ci, 27 ont été jugées admissibles.GM n\u2019a procédé à des rappels pour les commutateurs d\u2019allumage défectueux qu\u2019à partir de février cette année, alors qu\u2019il était au courant depuis 2003 du problème chez les vieux modèles comme la Chevrolet Cobalt ou la Saturn Ion.Dans les véhicules défectueux, le commutateur d\u2019allumage peut éteindre le moteur sans avertissement, ce qui peut entraîner des accidents.Les réclamations sont acceptées jusqu\u2019au 31 décembre.Associated Press TOBIAS SCHWARZ AGENCE ERANCE PRESSE Michel Sapin, Wolfgang Schâuble, Emmanuel Macron et Sigmar Gabriel ont tous souligné l\u2019importance de l\u2019investissement pour donner un coup de fouet à une économie européenne.MINI-SOMMET FRANCO-ALLEMAND Berlin dit oui à l\u2019investissement, mais sans son argent MATHILDE RICHTE à Berlin Les ministres français de l\u2019Economie et des Ei-nances, venus plaider en Allemagne la cause de la croissance, sont repartis avec la promesse de propositions communes sur l\u2019investissement, mais qui ne doivent rien coûter ou presque à Berlin.D\u2019ici le 1®'' décembre, «nous avons convenu d\u2019élaborer une proposition commune sur les possibilités d\u2019investissement dans les deux pays et où nous exposerons notre vision commune de l\u2019Europe», a déclaré Wolfgang Schâuble à l\u2019issue d\u2019une rencontre à Berlin avec son collègue à l\u2019Economie Sigmar Gabriel et les Erançais Michel Sapin (Ei-nances) et Emmanuel Macron (Économie).Mais MM.Schau-ble et Gabriel se sont empressés à indiquer que chez eux, l\u2019essentiel des investissements nécessaires viendrait du secteur privé, douchant les espoirs français d\u2019un programme allemand de dépenses publiques dont profiteraient par ricochet les autres pays européens.Il s\u2019agira dans le document présenté le décembre de «propositions extrêmement concrètes», a précisé pour sa part M.Sapin, évoquant plusieurs strates d\u2019initiative, à savoir à la fois des projets communs et des idées pour des projets communs.Les services de MM.Sapin et Schâuble travaillent déjà depuis plusieurs semaines à des propositions sur l\u2019investissement.Les efforts franco-allemands en la matière vont aussi venir flanquer ceux menés au niveau européen, où la nouvelle Commission veut également stimuler l\u2019investissement.La démarche franco-allemande doit «créer une dynamique qui soit utile à tous» en Europe, a dit M.Sapin.Les quatre ministres ont souligné sur tous les tons l\u2019importance de l\u2019investissement pour donner un coup de fouet à une économie européenne «anémiée», selon les termes de M.Macron.En amont de la visite le jeune ministre avait avancé le chiffre de 50 milliards d\u2019euros d\u2019investissements que l\u2019Allemagne pourrait faire sans mettre en pé- ril sa politique budgétaire très orthodoxe.Le chiffre correspond effectivement au besoin de l\u2019Allemagne, a concédé le social-démocrate Gabriel, évoquant les secteurs du numérique et de l\u2019énergie.Mais les fonds viendront «pour la plus grosse partie de l\u2019investissement privé», a-t-il immédiatement ajouté.Confiance Pour Berlin, la clé de la guérison de la zone euro est la confiance, qui passe par un assainissement des finances publiques et des réformes structurelles.L\u2019objectif premier du gouvernement d\u2019Angela Merkel est d\u2019atteindre le «zéro pointé», l\u2019équilibre du budget fédéral, l\u2019an prochain pour la première foi^ depuis 1969.A Berlin les ministres français ont fait contre mauvaise fortune bon cœur.«Je n\u2019ai rien demandé à l\u2019Allemagne, parce que la France n\u2019a pas à demander quelque chose à l\u2019Allemagne», a dit M.Macron, «chacun fait ce qu\u2019il doit faire», même si «il est vrai que l\u2019Allemagne a plus de capacité que nous à porter de l\u2019investissement».M.Sapin a également réfuté l\u2019idée de pacte, telle qu\u2019elle avait circulé ces derniers jours: entre Paris et Bruxelles sur le mode «déficit contre réformes», sous l\u2019égide de Berlin, ou entre Paris et Berlin sur un principe de «réformes contre investissement».«Il n\u2019y a pas de pacte, nous ne cherchons pas de pacte, nous cherchons à ce que chacun prenne ses responsabilités», a dit le ministre des Einances français.Comme à l\u2019habitude, Wolfgang Schâuble, très à cheval sur le respect des règles budgétaires européennes mais également soucieux de ne pas enfoncer plus que nécessaire le premier partenaire commercial de son pays, a esquivé la question du projet de budget de Paris, qui prévoit de nouveaux dérapages et sur lequel la Commission européenne doit se prononcer avant la fin du mois.«Le gouvernement français ne demande aucune modification des règles (européennes), ni de les rompre», a insisté M.Macron.Il s\u2019était dit la veille «totalement sûr» du feu vert de Bruxelles.Agence France-Presse petites annonces Courriel: petitesannonces@ledevoir.com AVIS DE DECES I »N *D *E »X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199\tIMMOBILIER RESIDENTIEL \t100 \u2022 150 Achat vente échangé \t160 \u2022 199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL \t200 \u2022 250 Achat vente échangé \t251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D AFFAIRES \tET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVEHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019edition du lendemain Telephone 514-985-3322 Telecopieur 514-985-3340 petitesannonces® ledevoir.com Conditions de paiement cartes de credit APPARÎEMENÎSEÎ LOGEMENÏSALOUER OUTREMONT ADJ 71/2 haut de duplex (condo) détaché reno Près de UdeM HEC metro Les entrees foyer 1 1/2s/bain grande terrasse arriéré pas d animaux Libre 2000$ n/c 514 737-2341 PLATEAU (Parc Laurier)-41/2 Ensoleille 2e etage duplex 4 electros inclus NOVEMBRE 950 $ 514-277-3023 APPARÎEMENÎSEÎ LOGEMENÏSALOUER VILLE MONT-ROYAL-3 1/2 Disponible immédiatement Superbes logements rénovés chauffes spacieux bois franc chauffes Près des parcs ecoles services tram bus metro Venez nous rencontrer pour visite (514) 738-5281 APPARTEMENTS ET LOGEMENÏSALOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec rappelle que lorsqu un logement est offert en lo cation (ou sous location) toute per sonne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit etre traitée en pleine égalité sans distinction exclusion ou preference fondée sur la race la couleur le sexe la gros sesse I orientation sexuelle letat civil I age du locataire ou de et a ses enfants la religion les convie tiens politiques la langue I origine ethnique ou nationale la condition sociale le handicap ou I utilisation dun moyen pour pallier ce handi cap CONDOMINIUMS A LOUER PLATEAU - CONDO Face parc Lafontaine près Rachel Luxueux 41/2 Spuitsdelum 3eme Foyer a/c 2 balcons Stat Libre 1715$ 514 653 1820 QUEBEC A LOUER QUARTIER MONTCALM-5 1/2 Gr condo lumineux a louer de dec a avril Meuble équipé Station Près serv 995$ 418-681-6390 HORS FRONTIERES EUROPE A LOUER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 21/2 rénové 08 Tt équipé très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 PROVENCE Vallee du Rhone Maison de village dans le quartier medieval de Nyons 2 c c 2 s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet www bonnevisite ca/nyons mariehalarie@gmail corn 819 658-1218 ŒUVRES DART ŒUVRES DART ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ANNIVERSAIRES ET MARIAGES STUDIO NOUVELLE-FRANCE (Nouveau centre d\u2019art) Est à la recherche de 100 artistes-peintres Qui lui proposeront 3 œuvres.VENTES FAITES SANS PRISE DE COMMISSION.Prière de fournir les dimensions, médium et le prix demandé à : jocelynvoyage@outlook.com ANIIQUIIES ENCAN GENERAL MTM International Antiquités jouets tableaux objets militaires Samedi 1er nov 12H 1950 Ste-Catherme Est, MTL Expo vend 31 oct De10Fla21FI mtmmternational ca 514-527-1526 LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 1317, av du Mont-Royal Est COLLEaiONS TIMBRES ACHETE Collection ou Accumulation 514 775 8036 IHfOIIMAllOÜ[[TBÜII[AüllOÜ[ VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT \u2019 Mise a jour et reparation PC Mac et portables lOansdexp Service a domicile 514 573-7039 Julien ENTRETIEN, RENOVATION RENOVATION LEBLOND et Fils Si vous pouvez I imaginer nous pouvons le réaliser i www renovationleblond corn 514 377-5355 HR Dystrophie muscuiaireCanada 1.800.567.2236 www.muscle.ca IL FAUT UNE ACTION, UNE ACTION MUSCLÉE 1 NOUVELLES RUBRIQUES Soulignez les heureux événements de la vie Anniversaires, mariages, naissances, félicitations, etc.514 985-3322 ou petitesannonces@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute , 's'y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.une^puôluxitiofv &ectiofv deces^ dans^ LE DEVOIR Par telephone telecopieur ou par courriel du lundi au vendredi de 10h00 a 18hOO Le samedi et dimanche de 12h00 a 17h30 Heure de tombée 15h15 Le Memoriel 1855 rue Du Havre bureau 107 Montreal Qc H2K 2X4 Tele 514 525-1149 Telec 514 525 7999\tLe m G PTI O Tl necrologie@lememoriel com\t-^ Sansregret, Claire 1917-2014 Madame Claire Sansregret Dagenais s\u2019est eteinte paisiblement, entouree de ses enfants, samedi le 18 octobre 2014 a l\u2019âge de 97 ans Elle laisse dans le deuil ses fils François, Louis Vincent et Benoît Dagenais ainsi que leurs conjointes, ses petits- enfants et arriere-petits-enfants ainsi que ses amis Elle aura consacre toute sa vie a la musique du folklore du groupe des Wawarons et Sauterelles (années 50 ) a l\u2019enseignement de la musique La famille recevra parents et amis des midi mercredi le 22 octobre au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de ia Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 Stationnement intérieur gratuit vvww.dignitequebec.com Une ceremonie suivra a 14h00 L\u2019inhumation aura heu vers 15h00 La famille remercie du fond du cœur les membres du personnel du micro-milieu du CHSLD Saint-Georges pour les soins attentifs et chaleureux qu\u2019ils lui ont prodigues 19998 LE DEVOIR, LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 B 5 LE MONDE GROUPE ETAT ISLAMIQUE La Turquie permet aux Kurdes d\u2019Irak de se rendre à Kobané Pendant que les combattants kurdes à Kobané recevaient des appuis de la part des Etats-Unis et de la Turquie, les djihadistes du groupe Etat islamique (El) ont porté leur offensive en Irak, à Qara Tapahs sous contrôle kurde, faisant dix morts et provoquant la fuite de milliers de personnes.Les djihadistes ont attaqué sur deux fronts cette ville, située au nord-est de Bagdad et à 50 kilomètres de la frontière iranienne, la bombardant au mortier.La Turquie a pour sa part opéré lundi un changement important de stratégie en Syrie en annonçant qu\u2019elle autorisait désormais des renforts de combattants peshmergas irakiens à rejoindre, en empruntant son territoire, la ville kurde syrienne de Kobané.«Nous aidons les forces des peshmergas kurdes à franchir la frontière pour aller à Kobané.Nous n\u2019avons jamais voulu que Kobané tombe», a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Ca-vusoglu, devant la presse.Malgré la pression de ses alliés, le gouvernement islamo-conservateur turc avait jusque-là refusé toute intervention militaire pour aider les combattants kurdes de Syrie qui résistent depuis un mois aux forces du groupe El, estimant qu\u2019elle ne pouvait que renforcer le président sju\u2019ien, Bachar al-Assacj, sa bête noire.Les Etats-Unis ont salué lundi la décision de la Turquie de laisser passer des combattants kurdes irakiens pour aller défendre la ville de Kobané.«Nous saluons les déclarations du ministère [turc] des Affaires étrangères » en ce sens, a indiqué la pqrte-parole du département d\u2019Etat américain, Marie Harf, lors de son point de presse.Ce revirement tprc intervient alors que les Etats-Unis, qui ont multiplié les frappes contre les cibles djihadistes, ont procédé lundi à l\u2019aube sur Kobané à un premier largage aérien d\u2019armes et de munitions pour les forces kurdes BULENT KILIC AGENCE ERANCE-PRESSE Des Kurdes de Syrie observaient iundi ies combats à Kobané, de i\u2019autre côté de ia frontière.syriennes qui défendent la ville depuis plus d\u2019un mois.La Turquie considère le Parti de Funion démocratique (PYD), dont sont issus les combattants kurdes à Kobané, comme le pendant syrien du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), qui mène depuis 1984 en Turquie une guérilla à l\u2019origine de 40.000 morts.Mais Ankara entretient de bonnes relations avec la région autonome kurde irakienne, dont les peshmergas sont à la pointe du combat contre l\u2019El en Irak.«La situation est devenue [.] de plus en plus grave quand nous avons vu que l\u2019EI mettait davantage de combattants et davantage de ressources dans Kobané», a expliqué M\u201d« Hapf.Les Etats-Unis continuent néanmoins de discuter avec la Turquie pour voir comment ce pays pourrait aider à combattre l\u2019Êl, qui contrôle de larges pans de territoire en Irak et en Sju\u2019ie.«Je ne suis pas d\u2019accord avec l\u2019idée qu\u2019il y aurait des divisions entre nous sur la manière de repousser cette menace.Nos objectif globaux sont exactement les mêmes», a assuré la popte-parole du département d\u2019Etat.Après un mois de bombardements par la coalition, «les soldats sur le terrain ont commencé à manquer d\u2019approvisionnement pour continuer le combat, c\u2019est pourquoi nous avons autorisé» ce largage d\u2019armes et de munitions, a-t-elle expliqué.«Nous continuerons à les aider à repousser l\u2019EI.Ceci dit, il y a toujours un risque que Kobané tombe» entre les mains des djihadistes, a-t-elle mis en garde.À Qara Tapahs, un responsable militaire a déclaré que les combattants ont «réclamé un soutien aérien de la coalition internationale» anti-djihadiste qui mène depuis de trois mois des frappes en Irak Selon des chefs peshmergas et un responsable d\u2019un hôpital deKhanaqine, au moins sept combattants peshmergas et trois civils ont été tués dans les bombardements et les combats qui ont fait rage dans les villages voisins.«Près de la moitié de la population [de QaraTapah] a fui aujourd\u2019hui.Nous parlons d\u2019environ 9000 personnes », a déclaré Haidar, un habitant.Le chef d\u2019une organisation de défense des droits de la minorité turcomane d\u2019Irak a également évoqué l\u2019exode de plusieurs milliers de personnes.Agence France-Presse SUEDE Un sous- marin introuvable HUGUES HONORÉ à Stockholm La Suède cherchait dans les eaux autour de Stockholm lundi, pour le quatrième jour de suite, un sous-marin «étranger» vu par des témoins, et qui selon Moscou n\u2019est pas russe.La recherche de ce que la Défense suédoise qualifie à\u2019«objet» immergé a réveillé des souvenirs de Guerre froide en Suède, à un moment où, de l\u2019aveu même du premier ministre Stefan Lôfven, les exercices militaires se sont intensifiés dans la région de la mer Baltique.La Suède était coutumière de ce genre de chasse au sous-marin le long de ses côtes dans les années 1980.La plus longue, en octobre 1982, avait duré deux semaines au large de la capitale de Stockholm, sans résultat.Mais depuis la fin de l\u2019URSS en 1991, ces incursions réelles ou supposées dans les eaux suédoises semblaient devoir appartenir à l\u2019Histoire.Les recherches avaient commencé vendredi, mobilisant plus de 200 hommes, des bateaux furtifs, des dragueurs de mines et des hélicoptères.«La Défense a reçu trois observations, deux vendredi et une dimanche, et se renseigne pour savoir de quoi il s\u2019agit», a rappelé M.Lôfven.Pour la Russie, montrée du doigt dès vendredi, il s\u2019agit d\u2019un sous-marin d\u2019un pays ami de la Suède.Agence France-Presse ETATS-UNIS 27 000 foyers privés d\u2019eau à Detroit Des experts de l\u2019ONU dénoncent les coupures Des experts de l\u2019ONU chargés des droits de la personne ont fermement condamné lundi les coupures d\u2019eau courante à Detroit pratiquées contre des milliers de personnes qui n\u2019arrivent plus à payer leurs factures.Dans un communiqué publié après trois jours de mission dans la ville, les rapporterus spéciaux des Nations unies, Catarina de Albuquerque et Leilani Earha, ont estimé que couper l\u2019eau courante à 27 000 foyers en raison de factures impayées violait les droits de la personne.«C\u2019est contraire aux droits de l\u2019homme de couper l\u2019eau courante à des gens qui n\u2019ont tout simplement pas les moyens de payer leurs factures», a relevé Catarina de Albuquerque.Les résidents noirs de Detroit sont souvent «contraints de faire des choix impossibles: payer leur facture d\u2019eau ou payer leur loyer», a-t-elle ajouté.Et le problème a été accentué par une hausse brutale du prix de l\u2019eau, qui visait à couvrir les coûts des fuites dues à une infrastructure en mauvais état, ont expliqué les rapporterus de l\u2019ONU.« Cela, combiné à un nombre décroissant de clients et un taux de chômage en hausse, a fait que les factures d\u2019eau sont devenues de plus en plus inabordables pour des milliers de résidents de De- troit vivant sous le seuil de pauvreté», selon Catarina de Albuquerque.«De surcroît, des cas répétés d\u2019erreurs grossières sur des factures d\u2019eau ont été signalés, qui ont aussi servi de motif à des coupures» d\u2019eau.«Dans la pratique, les gens n\u2019ont aucun moyen de prouver qu\u2019il s\u2019agit d\u2019erreurs et se retrouvent avec des factures impossibles à payer.» Ancien berceau de l\u2019industrie automobile américain^, Detroit est devenue la plus grande ville des Etats-Unis à avoir déposé un dossier de faillite en juillet 2013.Les autorités ont commencé à couper l\u2019eau plus tôt cette année à tous les foyers qui n\u2019avaient pas payé leurs factures durant deux mois.Leilani Earha a estimé que cette politique allait à l\u2019encontre «des normes sur les droits de l\u2019homme internationalement reconnues».Sa collègue Katarina de Albuquerque a indiqué avoir recueilli les témoignages de plusieurs habitants frappés par cette mesure.«Une femme dont l\u2019eau courante avait été coupée a expliqué que ses filles adolescentes devaient se laver avec une bouteille d\u2019eau durant leurs règles et éviter de tirer la chasse des toilettes pour économiser l\u2019eau», a-t-elle raconté.Agence France-Presse BRESIL Rousseff reprend un très léger avantage Brasilia \u2014 La présidente brésilienne, Dilma Rousseff, a repris un très léger avantage sur son rival de centre droit pour le second tour de la présidentielle de dimanche prochain, avec 45,5% d\u2019intentions de vote contre 44,5%, selon un sondage publié lundi.En décomptant les votes nuis et blancs qui sont comptabilisés au Brésil, M\u201c® Rousseff l\u2019emporterait avec 50,5% contre 49,5% pour M.Neves, un infime avantage compris dans la marge d\u2019erreur de 2,2% de ce sondage effectué du 18 au 19 octobre par l\u2019institut MDA auprès d\u2019un échantillon de 2002 personnes.Les précédents sondages publiés jeudi dernier par les Institut Datafolha et Ibope donnaient au contraire un léger avantage au candidat du Parti social démocrate brésilien (PSDB) Aecio Neves (51%), sur Dilma Rousseff (49%), candidate du Parti des travailleurs (PT), qui dirige depuis 12 ans le plus grand pays d\u2019Amérique latine.L\u2019institut Datafolha devait publier lundi soir un nouveau sondage.Le bataille acharnée pour l\u2019élection présidentielle la plus disputée du Brésil depuis 1989, s\u2019annonce indécise jusqu\u2019au scrutin de dimanche.Agence France-Presse HONG KONG Une contestation made in China Hong Kong \u2014 Les dirigeants du mouvement prodémocratie à Hong Kong ont rejeté avec force lundi les accusations du chef du gouvernement local selon lesquelles les protestataires étaient manipulés par des «forces extérieures», à la veille de pourparlers visant à mettre un terme à trois semaines de manifestations.Parallèlement à ces démentis, les Etats-Unis, cible implicite des précédentes accusations dans ce sens par la Chine, ont de même rejeté toute implication dans les manifestations à Hong Kong.Dans un entretien dimanche soir avec une télévision de Hong Kong, Leung Chung-ying avait assuré que des «forces extérieures» attisaient les flammes du mouvement prodémocratie qui a vu depuis le 28 septembre descendre dans la rue des dizaines de milliers de manifestants et occuper trois sites du territoire autonome sous tutelle chinoise.M.Leung a toutefois refusé d\u2019identifier ces «forces extérieures».«Je ne veux pas aller dans les détails, mais il ne s\u2019agit pas entièrement d\u2019un mouvement interne», a-t-il dit.Ces propos lui ont attiré les railleries des leaders du mouvement prodémocratie, qui ont expliqué que les protestataires étaient motivés par leur soif de libertés démocratiques et leur mécontentement face aux inégalités croissantes dans l\u2019ancienne colonie britannique.Made in China «Mes liens avec l\u2019étranger se limitent à mon téléphone coréen, mon ordinateur américain et mon Gundam japonais [série animée où les robots figurent en bonne place].Et bien sûr, tout ça est Made in China», a ironisé Joshua Wong, un des leaders des étudiants, qui sont à la pointe du mouvement.Pour Claudia Mo, une dépu- Le gouvernement se propose de rencontrer les étudiants, le fer de lance du mouvement, mardi tée membre du mouvement prodémocratie, le gouvernement utilise des tactiques avilissantes: «Ils ne peuvent pas céder aux revendications des manifestants et dire peut-être faudrait-il faire des concessions ?Donc, à la place ils salissent et calomnient le mouvement de protestations.Tout cela est très sale», a-t-elle confié.Le porte-parole du consulat américain à Hong Kong, Scott Robinson, cité dans le South China Morning Post, a, quant à lui, estimé que «ce qui se passe à Hong Kong est du seul fait des Hongkongais et toute allégation contraire est une tentative de diversion ».M.Leung, qui est considéré par le mouvement prodémocratie comme la marionnette de Pékin, a déclaré que les manifestations avaient désormais «échappé à tout contrôle».11 a appelé à un «règlement pacifique et sensé du problème».Le numéro un de Hong Kong s\u2019exprimait après de nouveaux heurts violents entre policiers et manifestants, qui avaient fait 20 blessés aux premières herues dimanche.11 n\u2019y a pas eu de violence la nuit de dimanche à lundi, mais en dépit de l\u2019accalmie, la police a renouvelé ses critiques contre des groupes radicaux à Hong-Kong qui se seraient livrés à des provocations.La police a de même critiqué les parents qui amènent leurs enfants sur les lieux des manifestations, les qualifiant à\u2019«irresponsables, d\u2019égoïstes et d\u2019imprudents».Le gouvernement se propose de rencontrer les étudiants, le fer de lance du mouvement, mardi.Peu d\u2019observateurs s\u2019attendent à ce que Pékin, qui craint la contagion démocratique, fasse la moindre concession.Les manifestants réclament la démission de Leung Chun-jdng et l\u2019instauration d\u2019un véritable suffrage universel dans le territoire autonome.Agence France-Presse NICOLAS ASEOURI AGENCE ERANCE-PRESSE Des manifestants se reposaient iundi dans ies rues de Hong Kong.ERANCE Bisbille au Front national Paris \u2014 Le parti français d\u2019extrême droite Pront national, fort de ses récents succès électoraux, s\u2019interroge sur un changement de nom susceptible d\u2019élargir son audience, sur fond de divergences au sein de la famille Le Pen qui règne sur la formation depuis sa fondation.Figure tutélaire du EN, dont il est toujours président d\u2019honneur, Jean-Marie Le Pen est monté au créneau lundi pour fustiger «un débat tout à fait inutile».Deux jours auparavant, sa fille Marine, à qui il a cédé il y a trois ans les rênes du parti et que des sondages placent en tête des intentions de vote au premier tour de la prochaine présidentielle de 2017, avait jugé que la question «mérite d\u2019être posée».«Est-ce que Hermès change de nom ?Est-ce que Veuve Clicquot change de nom ?», a ironisé Jean-Marie Le Pen, en comparant le nom de son parti avec deux marques emblématiques du luxe français.«Certains peuvent penser, à tort à mon avis, qu\u2019en changeant de nom, on va capter des gens qui n\u2019oseraient pas venir maintenant.Ce serait tromper les gens en fait», a-t-il défendu sur la chaîne BFMTV.Intervenant samedi devant des sympathisants du mouvement, Marine Le Pen a laissé entendre que les adhérents pourraient être interrogés «d\u2019ici à quelques mois» sur «toute une série de sujets» dont le changement de nom «pourrait faire partie».Le débat ressurgit à la lueur de succès électoraux qui ont permis au EN de renforcer son ancrage ces derniers mois, avec la conquête de 11 villes françaises aux municipales de mars.Agence France-Presse B 6 LE DEVOIR, LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 LES SPORTS C\u2019EST DU SPORT ! Le livre Jean Dion ans le merveilleux monde du sport™, certaines idées reçues ont la vie dure, très dure, raison puissante, d\u2019ailleurs, pour laquelle elles sont reçues.Pourquoi agit-on de telle manière en telles circonstances?Parce que.Parce que ça se fait comme ça.Parce que ça s\u2019est toujours fait comme ça.Parce qu\u2019on a calculé les probabilités et qu\u2019on veut se donner le maximum de chances de réussir.Prenez le baseball, par exemple.Le baseball possède un «livre» ça d\u2019épais qui n\u2019a jamais été écrit par personne mais que tout les amateurs connaissent.Entre autres recommandations, le livre professe qu\u2019avec un coureur au deuxième but et aucun retrait, il faut tenter de frapper la balle au sol du côté droit du terrain.C\u2019est évident, non ?De même, il faut toujours veiller à ne pas se commettre dans un troisième retrait au troisième coussin.Contre un lanceur gaucher, il est préférable d\u2019utiliser un frappeur droitier et vice-versa.On ne doit jamais placer intentionnellement le point égalisateur, et encore moins le point gagnant, sur les sentiers.En 9® manche à l\u2019étranger, on ne doit pas jouer pour l\u2019égalité, mais tout tenter pour prendre les devants.Et ainsi de suite jusqu\u2019à la fin des temps, qui n\u2019arrivera cependant jamais parce que chacun sait qu\u2019il n\u2019y a pas de cadran au baseball, ce qui fait du reste son insondable charme et son émouvante beauté.Souvent, les entraîneurs «jouent le livre» parce qu\u2019ils y croient sincèrement, parce qu\u2019on les a convaincus d\u2019y croire depuis si longtemps, ou simplement parce qu\u2019ils craignent d\u2019être critiqués s\u2019ils esquivent ses enseignements et que les choses tournent mal.(Remarquez, ils seront critiqués même si ça fonctionne parce qu\u2019il se trouvera toujours un paquet de ceux qu\u2019on appelle dans un français piteux les «gérants d\u2019estrade» pour dire «ouais, mais si ç\u2019avait foiré.ton affaire, hein, si tu t\u2019étais planté, de quoi t\u2019aurais l\u2019air aujourd\u2019hui, hein?».) Ils jouent le livre, donc de prudence.Ned Yost, lui, ne semble pas plus intéressé qu\u2019il ne le faut par le livre.Le gérant des Royals de Kansas City, qui amorcent en ce mardi soir la Série mondiale contre San Erancisco, a l\u2019habitude de collectionner les décisions étranges qui font sourciller les prétendus experts.Certains le considèrent carrément comme un stratège médiocre.En 2008, les Brewers de Milwaukee l\u2019ont congédié deux semaines avant la fin de la saison même si l\u2019équipe était au plus fort de la course aux éliminatoires parce que ses supérieurs étaient persua-déç qu\u2019il allait tout bousiller.A K.C., où Yost sévit depuis 2010, on a même inventé l\u2019expression «to be yosted» pour désigner une situation où des choix hautement contestables du gérant ont coûté un match aux Royals.On raconte que lorsque ça n\u2019allait pas trop bien pour les hommes en bleu, ce qui arrivait fréquemment, Yost passait sa commande sous un nom d\u2019emprunt chez Star-bucks.Mauvais changements de lanceurs, coureurs suppléants douteux, usage indu de l\u2019amorti, frappeurs placés à des rangs mal avisés dans le rôle, la liste des insultes faites au livre s\u2019allonge.Et pourtant, voici les Royals à quatre petites victoires du titre.Depuis la fin de la saison régulière, ils ont disputé huit joutes et les ont toutes gagnées, dont trois des quatre premières en manches supplémentaires.Plusieurs prétendent que Yost a simplement une veine de cocu et que, plutôt tôt que tard, ses décisions lui éclateront en plein visage.Chanceux, le gars?Pendant un match de série de division contre les Los Angeles Angels of Anaheim où les Royals s\u2019étaient sortis comme par miracle d\u2019un (autre) mauvais pas, le journaliste Joe Sheehan, de Sports Illustrated, a écrit sur Twitter que s\u2019il avait joué au black-jack, Yost aurait demandé une carte sur un score de 22 et tiré un -1.On verra bien dans cette Série mondiale si le livre doit finalement songer à aller se rhabiller.MOTS CROISES 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tFéroces.2.\tSoutient la tête - Métal blanc.3.\tPlanchette de bois -Travaille sur un terrain de golf.4.\tSurprennent les voyageurs - Exprime -Pénétrant.5.\tAprès bis - Dernier séjour des animaux de boucherie.6.\tOn y parle arabe - Bat le pavé.7.\tIl est vaniteux - De vive voix.8.\tOn lui doit notre code civil - Circule à Sofia.9.\tPièce d'une serrure -Égoïne.10.\tBas - Poème - Qui est sauvage.11.\tPlatonique - Apparaître.12.\tAffirmation solennelle -On peut en mettre dans l'eau du bain.VERTICALEMENT 1.Réponse - Elle a une tête.2.\tMettre de niveau -Insecte.3.\tBien marqué - Faire revenir à la mémoire.4.\tLe lièvre s'y retire -Particule élémentaire -Après minuit.5.\tDocteur de la loi musulmane - Osé dans ses manières.6.\tAvant nous - Bois.7.\tBoisson délicieuse -Foncent.8.\tIl répète - Partie du corps.9.\tDéterminer le moment -Oiseau échassier.10.\tPoste récepteur - Agile.11.\tQui peut être élu -Adresse internet.12.\t(En) nage - Esquivés.1 23456789 101112 TENNIS \u2014 FINALES DE LA WTA Bouchard atteint le top 5 mondial, mais perd d\u2019entrée à Singapour Singapour \u2014 Eugenie Bouchard a écrit une nouvelle page de l\u2019histoire du tennis lundi en devenant la première représentante du Canada, hommes et femmes confondus, à se hisser au sein du top 5 mondial.Mais malgré cette nouvelle progression au classement, l\u2019athlète de 20 ans a subi la défaite à son premier match aux Einales de la WTA dernier tournoi de l\u2019année qui réunit les huit meilleures joueuses à Singapour.Bouchard s\u2019est inclinée au compte de 6-2 et 6-3 lundi devant la Roumaine Simona Halep, no 4 mondiale.Les deux joueuses, qui en sont à leur première présence à ce tournoi, s\u2019affrontaient pour la troisième fois cette année.Si Halep l\u2019avait emporté au printemps à Indian Wells, Bouchard avait pris sa revanche en demi-finale à Wimbledon.Cette fois, Halep s\u2019est montrée dominante, perdant seulement quatre points sur sa première balle de service.«Je peux peut-être y croire, a-t-elle confié.J\u2019ai la chance de gagner ce tournoi, mais je ne veux pas y penser.» Bouchard, de Westmount, n\u2019a pour sa part pas paru à son mieux.Elle a totalisé 30 fautes directes contre 11 pour Halep et commis cinq doubles fautes contre deux as.«J\u2019y vais toujours pour la victoire mais, aujourd\u2019hui, j\u2019ai assurément manqué de constance, a-t-elle reconnu.Je ne me sentais pas aussi forte mais je sais que je peux bâtir sur ça et j\u2019ai encore un match à disputer, ce qui est très positif » Bouchard fera face à Ana Iva-novic mercredi tandis que Halep affrontera Serena Williams.Après sa présence en finale ROSLAN RAHMAN AGENCE ERANCE-PRESSE Défaite à son premier match aux Finales de la WTA lundi, Eugenie Bouchard aura l\u2019occasion de se reprendre au cours de la semaine.Serena reprend là où elle en était restée Serena Williams a vaincu la Serbe Ana Ivanovic par la marque de 6-4 et 6-4 dans un match du groupe rouge des Einales de la YTA, obtenant sa 16® victoire consécutive dans ce tournoi qui met fin à la saison de tennis féminin.Williams s\u2019est présentée à Singapour après avoir été contrainte à l\u2019abandon à ses deux précédents tournois en raison de blessures.du tournoi de Wimbledon cet été.Bouchard revendiquait déjà l\u2019honneur d\u2019être la joueuse Avant les Einales de la WTA, l\u2019Américaine a déclaré forfait au tournoi de Pékin et de Wuhan en raison de la maladie et d\u2019une blessure au genou gauche, ce qui avait soulevé des doutes sur sa présence à Singapour.Mais avec cette victoire aux dépens d\u2019Ivanovic, elle s\u2019est rapprochée du record de 21 victoires d\u2019affilée de Martina Navratilova à ce tournoi.canadienne la mieux classée de l\u2019histoire, Carling Bassett-Seguso, de Toronto ayant at- teint le 8® rang en 1985.Mais en passant de la 7® à la 5® position au plus récent classement de la WTA, Bouchard fait mieux que Milos Raonic, dont le meilleur classement mondial en carrière est une 6® place.Bouchard est seulement la troisième joueuse canadienne à prendre part aux Einales de la WTA après Bassett-Seguso et Helen Kelesi.Ayant amorcé l\u2019année au 32® rang mondial.Bouchard a connu une année de rêve.Elle a vécu ses meilleurs moments lors des tournois du Grand Chelem, atteignant les demi-finales en Australie et à Roland-Garros et la finale à Wimbledon.La Presse canadienne Voynov suspendu New York \u2014 La Ligue nationale de hockey a suspendu lundi le défenseur des Kings de Los Angeles Slava Voynov pour une période indéterminée pendant la durée d\u2019une enquête faisant suite à son arrestation pour violence conjugale.Pendant cette suspension, le joueur de 24 ans ne pourra s\u2019entraîner avec l\u2019équipe ni disputer de matchs, mais il continuera d\u2019être payé.La police de Redondo Beach, en banlieue de Los Angeles, n\u2019a fourni que peu de détails sur les circonstances qui ont conduit à son arrestation.Le sergent Paul Ribitzki a précisé que Voynov a été arrêté en vertu de l\u2019article «violence domestique/violence conjugale» du code pénal.La caution a été fixée à 50 000 $US et Voynov l\u2019a payée, a dit Ribitzki.La LNH a évoqué l\u2019article 18-1.5 de la convention collective pour justifier la suspension.Cet article donne le droit de suspendre un joueur pendant une enquête criminelle.La Presse canadienne CANADIEN Un calendrier allégé pour corriger les lacunes 2686 SOLUTION DU DERNIER Sept-Mes Baie-Comeau 11 Saguenay 5/1 Val d\u2019Or Trois-Rivieres 9/5 rbrooke Montreal Gaimeau Lever du soleil: 7h19 Coucher du soleil: 17h59 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal AujourdjjjjL^ 9 Au).Var 15/5 Sol 10/8 Var 11/9 Plu 11/5 Plu 14/12 Plu 13/10 Sol 15/10 Var 17/9 Demain Var 14/4 Plu 13/10 Plu 12/11 Var 11/6 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Tokyo ©MétéoMédia 2014 Auj.\tDemain Ave 14/10 Var 13/9 Sol 25/18 Sol 27/18 Plu 21/13 Nua 21/13 Sol 19/11 Ave 14/9 Ave 15/10 Var 13/8 Plu 20/16 Plu 17/15 Ce soir Averses, pdp 60%.Québec Aujourd-h 9 Demain Averses, pdp 60%.9/8 Jeudi Faible pluie, pdf 80%.80%.Vendredi Faible pluie, pdf Faible pluie, pdp 80%.Ce soir Demain Faible pluie, pdf 80% Passages nuageux Ciel variable.Gatineau Aujourd-hui 8 Jeudi Averses, pdp 70%.Vendredi^,._^ 10/6 Faible pluie, pdp 80%.Averses, pdp 80%.Ce soir\tDemain 4 Jeudi Vendredi Plutôt nuageux.Averses, pdp 60%.Averses, pdp 70%>.Faible pluie, pdf 70%.Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez La tendance 14 jours.Météo Éi Média ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS Le Canadien de Montréal bénéficie d\u2019un calendrier allégé cette semaine puisqu\u2019il ne dispute que deux matchs.Et c\u2019est probablement ce qu\u2019il lui faut pour peaufiner son jeu et corriger ses lacunes du début de saison.C\u2019est du moins le constat fait par l\u2019entraîneur-chef, Michel Therrien, lundi matin en marge de la traditionnelle photo d\u2019équipe prise sur la patinoire du Centre Bell.«Nous aurons du temps de qualité pour nos entraînements [cette semaine].En même temps, nous voulons que nos jeunes continuent de jouer pour qu\u2019ils poursuivent leur progression», a-t-il commenté.Cette semaine est donc l\u2019occasion idéale pour le Canadien de travailler sur sa cohésion même s\u2019il présente une belle fiche de 5-1 depuis le début de la campagne.Les joueurs sont d\u2019ailleurs les premiers à le reconnaître : ils concèdent trop de tirs au but.Depuis le début de la saison, ils accordent en moyenne 32,6 lancers par match \u2014 avec une pointe de 41 lors de l\u2019humiliante défaite de 7-1 contre le Lightning de Tampa Bay lundi de la semaine dernière.«J\u2019y ai songé beaucoup dernièrement, a révélé le défenseur Torn Gilbert.Je crois que c\u2019est un processus par lequel on doit passer collectivement.Qu\u2019on soit un marqueur ou un joueur à caractère défensif, il va falloir que chacun d\u2019entre nous soit plus efficace en sortie de zone et évite les revirements en zone neutre.C\u2019est en raison de ça que les équipes adverses obtiennent beaucoup de chances de marquer contre nous.» Mauvais débuts Mike Weaver a pour sa part offert un son de cloche différent.Il considère que les ennuis du Canadien découlent en grande partie des mauvais débuts de match que connaît l\u2019équipe depuis le début de la campagne.«La plupart des tirs sur Carey [Price] et Dustin [Tokarski] surviennent au cours des deux premières périodes, a-t-il fait remarquer.Encore là, c\u2019est à cause de nos mauvais débuts de match.» «Si nous connaissons de meilleurs débuts de match, nous contrôlerons davantage la rondelle, ce qui empêchera les équipes adverses de tirer à profusion sur eux, a-t-il poursuivi.Ce qui est encourageant, c\u2019est que nous présentons tout de même un très bonne dossier en offrant du hockey très ordinaire.En mettant l\u2019accent là-dessus au cours des prochains jours, je crois que les choses rentreront dans l\u2019ordre rapidement.» Le Canadien aura l\u2019occasion de démontrer sa progression dès mardi à l\u2019occasion de la visite des Red Wings de Detroit.Il conclura sa semaine en affrontant l\u2019équipe qui l\u2019a éliminé le printemps dernier en série finale de l\u2019Est, les Rangers de New York, samedi.Bournival victime D\u2019autre part, le Canadien a rappelé l\u2019attaquant Michaël Bournival des Bulldogs de Hamilton.Bournival, qui a été cédé aux Bulldogs de Hamilton mercredi dernier, a amassé un but en deux matchs avec le club-école du Canadien en plus d\u2019afficher un rendement de -2.Même s\u2019il a participé à la séance d\u2019entraînement lundi, Therrien a refusé de dire s\u2019il allait être en uniforme cette semaine.L\u2019entraîneur a ajouté que Bournival a été victime des circonstances jusqu\u2019ici.Le Québécois fait partie de la rotation au sein du quatrième trio en compagnie de Dale Weise, Brandon Prust, Manny Malhotra et Travis Moen.La Presse canadienne LE DEVOIR LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 B 7 CULTURE ENTRETIEN AVEC LE CINEASTE ANDRE TECHINE Catherine Deneuve, toiyours sa préférée ANDRE LAVOIE Certains pourraient le surnommer «l\u2019homme qui n\u2019aimait jamais trop Catherine Deneuve » tant la star est indissociable de l\u2019univers du cinéaste André Téchiné.Ils ont tourné plusieurs fdms ensemble (Hôtel des Amériques, Le lieu du crime, Ma saison préférée, La fille du RER, Les temps qui changent, etc.), une collaboration étalée sur quelques décennies, et toujours fructueuse.Téchiné n\u2019a pas hésité à lui offrir le rôle de Renée Le Roux, cette reine (déchue) des casinos de la Côte d\u2019Azur, dépossédée de son trône par un avocat crapuleux, Maurice Agnelet (Guillaume Canet), et surtout de sa fdle Agnès (Adèle Haenel), disparue en 1977, et dont le corps n\u2019a jamais été retrouvé.L\u2019affaire refait périodiquement les manchettes, les procès s\u2019accumulent, et le dernier déclarait Agnelet coupable de meurtre, sans pour autant interrompre cette saga judiciaire.Au téléphone, de Paris, le cinéaste insiste sur le caractère «factuel » de cette histoire, et son désir «de ne pas [la] raconter comme une fantaisie», mais de coller à la réalité.11 faut reconnaître que ce drame impliquant la mafia calabraise et les requins de la finance contenait des ingrédients chers à Téchiné, ceux qui ne cessent de pimenter ses films, élégants en surface, tapissés de zones d\u2019ombres, peuplés de personnages ambigus, sur le plan sexuel comme sur celui de la morale.L\u2019homme qu\u2019on aimait trop ne fait pas exception.« C\u2019est une relation de domination à trois [autre schéma récurrent dans ses films], avec la force destructrice de l\u2019argent, et tous les sentiments qui s\u2019y mélangent; à la fin, ça devient inextricable.» \\ AZ FILMS Aux yeux d\u2019André Téchiné, seule Catherine Deneuve pouvait incarner le rôle de Renée Le Roux.Voilà qui n\u2019était pas pour déplaire à cet amoureux du cinéma d\u2019Alfred Hitchcock («De Soupçons à L\u2019ombre d\u2019un doute et aux Enchaînés, il a pris tous les titres que j\u2019avais souhaités pour ce film !») ou encore celui de François Truffant, établissant des parallèles avec L\u2019histoire Adèle H.«Le personnage d\u2019Agnès m\u2019a fait penser à celui de ce film de Truffaut.En plus d\u2019écrire des lettres passionnées [à un Maurice Agnelet marié, père de famille et l\u2019homme de multiples maîtresses] et de basculer vers la folie, on retrouve, à la place d\u2019un père puissant comme Victor Hugo, une mère qui, elle aussi, aime sa fille, mais d\u2019une façon dévorante et exclusive.» Cette mère atj^ique possède aussi un côté «impératrice», surtout dans les scènes au casino.Une autre figure que De-neuve aurait-elle pu incarner une telle autorité?«Dans le cinéma français?Je n\u2019en vois pas d\u2019autre!» dit-il en riant.11 tient toutefois à recadrer la véritable dimension de cette figure.«Je ne sais pas si on dit ça chez vous, mais dans mon film, c\u2019est une impératrice bling-bling! La Côte d\u2019Azur des années 1970 annonce le règne de Nicolas Sarkozy, celui du pouvoir et de la finance.» Deneuve était-elle prête à jouer le jeu?«Le miracle de notre relation de travail, c\u2019est que je l\u2019aide à faire des choses qu\u2019elle ne se croit pas capable de faire, et elle m\u2019aide à me dépasser.» Et comment une telle confiance se traduit-elle sur un plateau de tournage?«Elle n\u2019a aucun préjugé, aucune convention, quand elle aborde un rôle ou une scène.Elle joue en fonction et en réaction de son partenaire, contrairement à d\u2019autres stars.Si on lui donne un mauvais partenaire, elle est capable d\u2019être mauvaise!», lance le cinéaste suç un ton amusé.A la fin de notre entretien, petit retour sur son passé loin- tain de critique aux Cahiers du cinéma dans les années 1960.Cela a-t-il forgé le cinéaste qu\u2019il est devenu?«Ce furent des années d\u2019apprentissage, car je n\u2019avais pas les moyens économiques et techniques pour faire des films.Mon amour du cinéma passait par les textes que j\u2019écrivais sur les films que j\u2019aimais.Je suivais une règle subjective: c\u2019est toujours celui qui aime le plus qui a raison.La critique, c\u2019est un important travail de transmission, de passeur comme disait Serge Daney.Et les critiques aiment s\u2019engouffrer dans les salles obscures pour prendre une bouffée d\u2019air pur, vous ne croyez pas ?» Ce fut son dernier éclat de rire avant de raccrocher.Collaborateur Le Devoir L\u2019homme qu\u2019on aimait trop prendra l\u2019affiche au Québec dès le vendredi 24 octobre.L\u2019auteur et son double DERNIER DEMAIN Texte: Daniel Danis.Mise en lecture: Marianne Marceau.Avec Roland Lepage.Production de la compagnie Daniel Danis, arts/sciences, 16 et 17 octobre.Méduse.MARIE LALIBERTÉ à Québec r Ecris-moi quelque chose avant que je tombe dans le silence» a un jour demandé Roland Lepage à Daniel Danis.Le résultat: Dernier demain, autofiction inédite, dédiée au comédien.Présenté en primeur à l\u2019occasion du Festival Québec en toutes lettres, qui aborde cette année le thème «Doubles et pseudos», le texte, mis en lecture par Marianne Marceau, raconte une expérience peu banale.Arrivant à sa cabane d\u2019écri- ture, en pleine forêt intérieure, l\u2019homme brûlé, auteur, la cinquantaine, s\u2019y rencontre lui-même, à 80 ans et à 9 ans.Long monologue au cours duquel s\u2019expriment les doubles, la narration, confiée au plus âgé, relate cette rencontre.En un kaléidoscope d\u2019images et un labyrinthe d\u2019histoires, le personnage retrace le parcours de sa vie, de son écriture, assemblant divers passages, entre rêve et cauchemar, comme autant de pièces de casse-tête : le père violent, l\u2019enfance de sombre misère, l\u2019amour qui illumine, la fuite en avanf l\u2019exil de père en fils, intérieur ou extérieur, tout cela dans la magnifique forêt d\u2019automne.Au fil du spectacle, on reconnaît plusieurs thèmes chers à Danis; on y retrouve aussi sa manière: parcours onirique plus que logique, images fulgu- rantes, atmosphère alliant âpreté et lumière.Si l\u2019on a parfois l\u2019impression que l\u2019écrivain se lance dans toutes les directions et revient sur quelques sentiers déjà explorés, on reste comme toujours surpris par son imaginaire si particulier, malgré l\u2019intérêt inégal des différents tableaux.On est également saisis, encore une fois, par la force de sa langue râpeuse et imagée, toute neuve et comme archaïque, qui n\u2019hésite pas à détourner la grammaire et à triturer le vocabulaire, amalgamant Ijn-isme et langage populaire.L\u2019ensemble unit ici narration, poésie, théâtre, en un tout qui dépayse.La parole de Danis est vivement incarnée par Roland Lepage, éblouissant.Fort de ses 60 ans d\u2019expérience et de son talent aguerri, il convoque sur scène les personnages.crée les atmosphères, de la voix et du geste, avec humilité, finesse, ferveur.Le musicien Marc Vallée accompagne de ses mélodies, grincements ou cordes pincées la prestation de Lepage, marchant côte à côte avec lui et avec l\u2019auteur, sa présence ajoutant au spectacle une touche mystérieuse ou aérienne.Roland Lepage confiait un jour goûter le « théâtre à risque », qualificatif qu\u2019il accole volontiers aux textes de Daniel Danis, dont il a joué plusieurs pièces.Danis, avec son écriture et son imaginaire singuliers, n\u2019est jamais là oû on l\u2019attend ; une fois de plus, Roland Lepage le retrouve et s\u2019aventure chez lui avec son audace et son enthousiasme infatigables.Collaboratrice Le Devoir THEATRE Ont-ils lu Bayard / 11 Alexandre Cadieux Toujours aussi hilare, toujours aussi séduit, toujours aussi horrifié, je réécoutais hier en rafale les segments «Vu/pas vu» que proposent chaque samedi les zigotos de La soirée est (encore) jeune sur les ondes d\u2019ICl Radio-Canada Première.M\u2019exposer ainsi aux argumentaires culturels hebdomadaires de ces humoristes bien dentus me pousse à me poser la question suivante : les Jean-Sébastien Girard, Fred Savard, Olivier Niquette et autres trublions du micro sont-ils des lecfeurs de Pierre Bayard ?Evidemment, on peut très bien ne pas avoir lu Comment parler des livres que l\u2019on n\u2019a pas lus ?(Minuit, 2007) et néanmoins adopter ou pratiquer les idées et stratégies qui y sont décrites par le professeur de littérature et psychanalyste français.11 n\u2019en demeure pas moins que nos joyeux Radio- La qualité du camouflage loge moins dans la finesse ou la pertinence de la pensée que dans les aptitudes de communicateur du débatteur Canadiens surfent sur les mêmes eaux troubles que celles cartographies dans cet essai de théorisation de l\u2019acte de non-lecture s\u2019ouvrant sur cette citation d\u2019Oscar Wilde : «Je ne lis jamais un livre dont je dois écrire la critique; on se laisse tellement influencer.» En effet, comme leur nom le laisse entendre subtilement, les débats critiques «Vu/pas vu» opposent deux orateurs dont l\u2019un présente la particularité de ne pas avoir vu la pièce, le fdm ou le spectacle dont il est question.Le petit jeu consiste, pour les autres participants de l\u2019émission, le public en studio et les auditeurs, à deviner qui dit vrai et qui brode essentiellement un tissu d\u2019approximations appréciatives confectionné par raboutage de communiqués de presse, de critiques «légitimes» et de créativité personnelle.Ecoutant les échanges radiophoniques portant sur les pièces Being at home with Claude (émission du 20 septembre) et Pour réussir un poulet (4 octobre), j\u2019ai constaté avec horreur que, même en ayant vu les spectacles, je peinais à déterminer avec certitude lequel des deux participants était resté tranquillement chez lui.La principale raison tient au fait que la qualité du camouflage loge moins dans la finesse ou la pertinence de la pensée que dans les aptitudes de communicateur du débatteur.Tant et si bien qu\u2019au fil des semaines, le déploiement d\u2019une trop grande éloquence est devenu facteur de suspicion pour les observateurs réguliers de ce jeu aux accents parodiques.Ludisme et dérision, oui, mais pas seulement, m\u2019a répondu Jean-Sébastien Girard lorsque je l\u2019ai questionné.Le diplômé en théâtre de l\u2019UQAM et chroniqueur de La soirée.considère que si l\u2019exercice peut paraître cynique et baveux, il repose tout de même \u2014 du moins à 50%.\u2014 sur un réel effort d\u2019analyse et de transmission.On pourrait dire sensiblement la même chose du livre de Pierre Bayard, qui dévoile sous son couvert éhonté un examen très fin de nos rapports aux livres et à la littérature.Métier critique «Au-delà du jeu, du spectacle que nous faisons, me dit Girard, il doit rester, au final, une vraie critique.C\u2019est la moindre des choses pour les artisans du spectacle et pour le public.Celui qui feint avoir vu le spectacle peut dire n\u2019importe quoi, car au bout de quelques minutes, nous saurons que c\u2019est faux.Le contraire serait malhonnête et je ne serais pas à l\u2019aise avec le concept», avoue celui dont les commentaires élogieux \u2014 et sincères, donc \u2014 sur Being at home with Claude se retrouvent aujourd\u2019hui en bonne place dans le matériel publicitaire du Théâtre du Nouveau Monde.Peut-on y voir malgré tout une forme de dénonciation par l\u2019absurde d\u2019un certain vide ou d\u2019une plate homogénéité dans le blabla médiatique ambiant?Sous le couvert de l\u2019humour, ces « Vu/pas vu » posent en filigrane des questions pertinentes sur la rigueur intellectuelle, la légitimité critique, l\u2019interchangeabilité des discours, le commentaire-spectacle et les conditions d\u2019exercice du journalisme culturel, sujets abordés avec beaucoup d\u2019aplomb par Catherine Voyer-Léger dans son récent livre Métier critique (Septentrion).Cette dernière fait d\u2019ailleurs référence au livre de Bayard susmentionné en y reprenant cette idée que la culture générale serait «moins le fait de l\u2019accumulation de connaissances que de la capacité à créer des liens entre les connaissances».Ainsi, au-delà des observations à la pièce, le rôle de la critique serait surtout comme celui d\u2019un paysagiste apte à replacer, avec subjectivité mais dans un esprit de dialogue, une proposition artistique dans un ensemble plus vaste.Traitez-moi de conservateur, mais je considère encore que, pour accomplir cette tâche, la fréquentation réelle des oeuvres offre tout de même son lot d\u2019avantages non négligeables.acadieux@ledevoir.com \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tiLeTéléjournal 18 h\t\t30 vies\tLa Facture\tUnité 9\t\tMémoires vives\tLe Téléjournal\t\tPour le plaisir\t\tLa Factu re \t17h55 TVA nouvelles\tLe Tricheur/ Sophie Lorain\tEaltes-mol confiance\tLes Gags\tLe Dôme / Le monarque sera couronné\t\t0' / La grande décision\tTVA nouvelles\t|22h40 Denis Lévesque\t\t23h40 Signé M\tOhio LE PACTE (2007) \tLes Argonautes\tSubito texte / L'exclusion\tLe code Chastenay\tFormat familial\tNational Geographic/Les pachas du fleuve\t\tHomeland / Passe d'armes\tDeux hommes en or\t\t1 Les francs-tireurs\t\tLa période de questions \tAtomes crochus\tUn souper presque parfait\tTaxi payant\tTrouve-moi çal\tLE CHANTEUR DE NOCES (1998) avec Adam Sandler, Christine Taylor, Drew Barrymore\t\t\tEn mode Salvail\t22h50 Un gars le soir\t|23h20 LJnstantGagnant\t|\t\t \tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages\t\tLe Téléjournal\tRDI économie\tLe National\t24/60\t\tGrands rep | \t17h50 Champi\tJournal ER\tEais pas Cl, fais pas ça\t\tLes carnets du Bourlingueur\t\tKamiahari, l'enfance\tEn thérapie\tMixeur\tTV5 le journal\t|23h40 CRIME EN AVEYRON |\t \tLe convoi de l'extrême\t\tBilly\tBilly\tMayday/Terreur au paradis\t\tVacances infernales\tAu pavs des Cai\tluns\t[AxMen Danger en forêt\t\tDocu-D \tIdées-grandeurI A louer\t\tIdées-grandeur\tManon/cuisine\tMaigrir ou mourir Partie 2 de 2\t\tDocteur, suis-je normal'!\u2019\tDécore ta vie\t1 Design V 1 P\tGérantes d'estrade\t\tAs gâteaux \tTop musique\t\tBuzz\t\tM Net\tICIiptoman\t17 ans et maman\tBlackout total\tTrop malade'\tICeshowMike\tBuzz bis\tMister T Rajotte\t\tHistoire style\tSmash\t\tGénération 2000 / 2007\t\tAlbums classiques\tCliptographie\t\t1 Génération 80 /1985\t\tAujourd'hui \tIVRAKIavie\tOn rit la nuit'\tTeen Wolf/Eichen House\t\tDans la peau de Miley\t\tGlee / Le Père Noèl se cache\tGlee Project/Théâtralité\t\tDegrassi\tFan Club\t|\t \tLes Simpson\tEinn et Jake\tRegularShow\tJohnny Test\tBob's Burgers\t1 Faut pas rêyer'\tLes Simpson | Family Guy\tSouth Park\t1 Faut pas rêyer'\tLes Simpson\tRobotChicken\tBob's Burgers I ^¦Üj^Hl/hOO Le 5à7\t\tHockey 360°\tLNH Hockey/Red Wings de Détroit 0 Canadiens de Montréal (D)\t\t\t\t\t22h15 Baseball S F/Kan (D)\t\tSports 30\tCanadiens express\t|\t \tA$ de la brocante / Motor Citv\t\tEcus bolides\tPawn Stars\tFièvre encans\t[Chasseurs\tLes enquêtes du NCIS\tRestauration\t1 Pawn Stars\t1 Profession brocanteur\t\tMachines de \tCormoran / Lettre d'Allemagne\t\tDesign partout\tCatherine\tLire\t20h45 ARTV\tLes contemporains\tAu bout du lac / Sous l'arc-en-ciel\t\t\tUnsoirseul\tCatherine \tGros plan sur les tigres\t\tOcéania\t\tPetits d'homme\t\tLe monde de demain\tUn film, histoire / Gladiateur\t\tSuperstructures SOS\t\tChris Colomb \t1 La loi et l'ordre\tCrimes sexuels\tAidan Black/L'interrupteur\t\tFBI flic et escroc\t\tBones/Culpabilité\tBlue Bloods\t\tLa Reine / La prophétie\t\tHeure de vérité \tDans l'net\t1 Pia$$e\tRemorquage\tBad Ink\tSorcières Hampton\t\tSurnaturel / La sainte mélodie\tThe Tomorrow People\t\tSans origine Orphan Black\t\tLes stupéfiants \t1 La Grande Guerre\t\tEncore plus\tPublications\tAu coeur du cinéma québécois\t\tsoirées des Grands\tChangementClimatique\t\tBeyond the Headlines\t\tApostrophes \tBouffe en cavale\t\tMordu de la pêche\t\tL'étrange nature\t\tTraqueurs de pierres\tDuo sans limites\t\t71 degrés Nord\t\tMon Indonésie \t1 LeRanch\t1 Wendy\tFlip\tSubito texte\tLes jumelles\t124 7\t[JULES ET JIM (1961) avec Oskar Werner, Jeanne Moreau\t\t\t[Flip\tCarte de visite\t24 7 \t|l6h55 UN HOMME POUR L'\t\tLE MILLIARDAIRE (1960) avec'\t\tTves Montand, Marilyn Monroe\t\tCOMMENT EPOUSER UN MILLIONNAIRE\t\t22h40 TROMPER LE SILENCE (2010) Maxime Dumontier\t|\t\t\t \tA LA POURSUITE DE MAVERICKS (2012) Jonny Weston\t\t\t\tOPERATION AVANT L'AUBE (2012) avec Joel Edgerton, Jessica Chastain\t\t\t\t22h40 FRIGHT NIGHT 2 NEW BLOOD (V F ) (2013) Will Payne\t\t\t \t1 Les Maîtres du ciel\t\tLa Patrouille de France\t\tLes chirurgiens de l'espoir\t\tCollision\tGénération No Limit\t\t1 Volcans\tVolcans\tPatrouille Libre-sen/ice\t\t\tMontréalité\tLe cahier\tPremières vues\t\tTout le monde tout lu'\tCatherine et Laurent\t\t1 Libre-sen/ice\t\tA4 épingles \t|l7h00 News\t1 Coronation St\tMurdoch Mysteries\t\tRick Mercer\t122 Minutes\tThe Honourable Woman\tCBC News The National\t\tCBCNews\tRick Mercer\t22 Minutes \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tThe Flash\t\tMarvel's Agents of S H 1 E L D\tPerson of Interest / Prophets\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh Evening News\t\t1 Global National\tET Canada\tEnt Tonight\tNCIS/The San Dominick\t\tNCIS New Orleans\tChicago Fire\t\tNews Final\tET Canada\tThe Doctors \t1 ABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\tSelfie\tiLoye Story\tMarvel's Agents of S H 1 E L D\tForever\t\tABC 22 News\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \t1 Channel 3 News at6 p m\t\tEvening News\tEnt Tonight\tNCIS/The San Dominick\t\tNCIS New Orleans\tPerson of Interest / Prophets\t\tCh 3 News\t23h35 David Letterman\t \t[Newschannel 5\tiNBCNews\tJeopardv'\tWheel Fortune\tThe Voice/The Battles, Part 4\t\tMany Me\t[About a Boy\tChicago Fire\t\tNewschannel 5\t23h35 Jimmy Fallon\t \tModern Eamily\tModem Eamily\tThe Big Bang\tMLB Pre-game\tLMB Baseball / Giants de San Francisco c Royals de Kansas City\t\t\t- Séries Mondiales (D)\t\tNews at 10 30\tFamily Guy\tAmerican Dad | \tiPBSNewsHour\t\tWindowWild\tOutdoor\tFinding Your Roots\t\tMAKERS/Women m War\tFrontline / Losing Iraq\t\tBusiness\tCharlie Rose\t|\t B 11\t1PBS NewsHour\t\tNY21 Debate Watertown\t\tFinding Your Roots\t\tMAKERS/Women m War\tFrontline / Losing Iraq\t\tWorld News\tCharlie Rose\t \tBouffe en cavale\t\tPense vite'\tBalade Tor\tDestination Nor'Ouest\t\tAlys Robi\tFortier\t\tPense vite'\tEarn Addams\tMa caravane \t17h10 Who Is Arthur Eogel\t\tChaos on the Bridge\t\tThe Leftovers/Guest\t\tFoo Fighters Sonic Highways\tTrue Detective / Form and Void\t\t1 Game of Thrones\t\tBoardwa \tSAVE THE LAST DANCE (2000)\t\tJulia Stiles\t\tThe Affair\t\tInside the NFL\tHomeland / Iron in the Fire\t\tInside the NFL\t\tThe Affair ^¦M^Hl7h15JAS0N GOESTO HE |\t\t\tIl9h15 JASON X (2001) ayec Lexa Doig, Kane Hodder\t|\t\t\t\t|21h15FRIDAYTHE13TH, PART6 JASON LIVES (1986)\t\t\t|23h15 FRIDAY THE 13TH (1980) Betsy Palmer |\t\t \t1 Les enquêtes de Murdoch\t\tLes passages de l'espoir\t\t15150, RUE DES ORMES (2009) Marc-André Grondin\tI\t\t\tMensonges / In Memoriam\t\tLe trône de fer\t\tHorreur\t| \tLe Premier Trio\t\tLNH Hockey/Sharks de San dose c Bruins de Boston (D)\t\t\t\t1 Daye Monssette en direct\t\t\tLe TVA sports\tDave Monssette en direct\t Murdoch Mysteries\t\t\tI Modem Family | LNH Hockey/Red Wings de Détroit c Canadiens de Montréal (D)\t\t\t\t\tThe Bachelor Canada\t\tMIndy Project\tMindy Project | EP Daily\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir CAROLE, ANAÏS ET LES BANDES-ANNONCES Le seul magazine télévisé québécois entièrement consacré au cinéma d\u2019ici a peut-être changé de case horaire (et une case peu enviable, celle à\u2019Unité 9.), il n\u2019en est pas moins intéressant et pertinent.Outre des entretiens avec deux réalisatrices, Carole Larue, poru son dernier long métrage, et Anaïs Barbeau-Lavalette, poru son court métrage en corus, on a droit aux dessous de la création des bandes-aimonces des films d\u2019ici.Premières vues, Matv, 20 h FILLES DÉSESPÉRÉES EN (WEB) SÉRIES Deux webséries, deux filles paumées.La première, québécoise et primée en France, relate les dérives malheureuses d\u2019une jeune femme, auxquelles s\u2019ajoute la visite de sa grand-mère souffrant d\u2019Alzheimer, interprétée par la regrettée Catherine Bégin.L\u2019autre, française, détaille les marivaudages téléphoniques et pathétiques d\u2019une demoiselle en quête d\u2019amour.Michaëlle en sacrament, tvS.ca, Les textapes d\u2019Alice, tou.tv LES RAISONS DU CHAOS (BIS) On vous avait déjà glissé mot, en juillet dernier, de cette enquête sur les raisons du chaos politique, qui règne en Irak et la progression du groupe État islamique.Elle n\u2019a rien perdu de sa pertinence, bien au contraire.Frontline: Losing Iraq, PBS, 22 h Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE MARDI 21 OCTOBRE 2014 CULTURE SLAVEN VLASIC GETTY IMAGES AGENCE ERANCE-PRESSE Oscar de la Renta à la Mercedes-Benz Fashion Week de New York, en février dernier 1932-2014 Décès du styliste Oscar de la Renta New York \u2014 Le styliste dominicain Oscar de la Renta est décédé à 82 ans, a annoncé lundi soir la chaîne de télévision américaine ABC News, citant un membre de sa famille.On lui avait diagnostiqué un cancer en 2006, a précisé la chaîne.Aucun autre détail n\u2019était disponible au moment de mettre cette édition sous presse.Oscar de la Renta était considéré comme l\u2019un des plus grands couturiers au monde, connu notamment pour ses robes romantiques.11 avait signé récemment la robe de mariée d\u2019Amal Alamuddin, l\u2019avocate et toute nouvelle épouse de l\u2019acteur George Clooney.Né en République dominicaine le 22 juillet 1932, il était devenu célèbre dans les années 1960, en habillant l\u2019ancienne première dame américaine Jacqueline Kennedy D\u2019autres détails à lire sur ledevoir.com.Agence France-Presse RENE BURRI 1933-2014 Une légende de la photographie s\u2019éteint Genève \u2014 Le grand photographe suisse René Burri, auteur du célèbre cliché de Che Guevara fumant le cigare, est décédé lundi à Zurich à l\u2019âge de 81 ans des suites d\u2019une longue maladie, selon le site Internet sepLinfo.L\u2019information a été confirmée à l\u2019AFP par Michaël von Graffenried, un photographe suisse de 57 ans, qui connaissait René Burri depuis 40 ans.«C\u2019est lui qui m\u2019a dit, quand j\u2019avais 17 ans et que je tenais pour la première fois un appareil photo, qu\u2019il fallait que je quitte ma ville Berne si je voulais réussir dans ce métier», a-t-il raconté depuis Paris, où il habite depuis 24 ans.René Burri, considéré comme une légende du monde de la photographie, a notamment travaillé pour l\u2019agence Magnum, à partir de 1959.Dès l\u2019annonce de son décès, l\u2019agence Magnum a publié un message sur son site Internet pour faire part de sa «profonde tristesse».11 a fait le tour du monde pour cette agence et a couvert les principaux événements politiques mondiaux.Le photographe vivait entre Zurich et Paris.L\u2019année dernière, il avait légué toutes ,ses archives au Musée de l\u2019Elysée à Lausanne, soit environ 30 000 photos.Ses clichés ont été présentés dans de nombreux musées, notamment à Zurich, sa ville natale, l\u2019année dernière.En plus du Che, il a aussi immortalisé Fidel Castro, sa célèbre casquette vissée sur la tête et fumant le cigare également.Agence France-Presse Le prix Spirale pour Pierre Popovic Le prix Spirale Eva-Le-Grand a été remis lundi soir à la librairie Olivieri, à Montréal, à Pierre Popovic, pour son essai La mélancolie des Misérables.Essai de sociocritique (Quarta-nier).Depuis 1995, ce prix est décerné à un essai sur les arts, les lettres, les sciences humaines, ou sur toute question touchant à la culture.Le jury, cette année, a été séduit par la perspective adoptée par l\u2019auteur, par l\u2019intelligence théorique, par la façon d\u2019éviter les lourdeurs et par la richesse de la lecture.Le Devoir La francophonie en danger Le sous-financement de Radio-Canada par le gouvernement conservateur remet en question la survie de la francophonie au pays et a réduit la couverture des nouvelles en français, ont affirmé les ministres responsables de la francophoifie au Québec et en Ontario.Jean-Marc Fournier et Madeleine Meilleur interpellent le gouvernement fédéral, soulignant qu\u2019il doit respecter la loi ^ur la création de la société d\u2019Étafi qui lui dorme un mandat unique, notamment la mission d\u2019aider la francophonie à s\u2019épanouir.La Presse canadienne Le paradoxe Gesca Après avoir investi des millions dans La Presse+, le groupe met ses journaux quotidiens au régime sec STEPHANE BAILLARGEON Appelons ça le paradoxe de La Presse+ etGesca, propriétaire du média montréalais, ne développe pas son virage numérique, au Québec, avec ses journaux régionaux, parce qu\u2019il lui faut d\u2019abord le négocier au Canada, en vendant sa nouvelle plateforme à d\u2019autres grands quotidiens du pays.Iæ regroupement médiatique québécois, propriété de Power Corporation, a décidé de retarder l\u2019inté^ation de ses six journaux régionaux aux tablettes d\u2019au moins 18 à 24 mois, selon les informations obtenues par Le Devoir.En attendant, les revenus baissent et les compressions augmentent.La décision de ne pas étendre le nouveau média interactif aux six soeurs (Le Soleil, Le Droit, la Tribune, Le Quotidien, La Voix de l\u2019Est et Le Nouvelliste) est liée au besoin de rentabiliser les importants investissements dans La Presse+.Iæs pourparlers les plus avancés se font avec le Toronto Star.Des représentants du quotidien observent la production et la diffusion quotidienne des informations dans les locaux de la rue Saint-Jacques à Montréal.«Le projet numérique pour les régionaux est sur les tablettes pour deux ans», ironise un employé de Gesca interrogé par Le Devoir.«L\u2019important pour eux, maintenant, c\u2019est de vendre la coquille.L\u2019entente est pratiquement ficelée avec le Toronto Star.Le problème, c\u2019est qu\u2019il faut convaincre les agences du Canada et des Etats-Unis d\u2019investir dans ce nouveau produit.» Iæ taux de pénétration de la tablette dans les régions poserait aussi un défi.Iæs salles de rédaction des régions n\u2019ont pas du tout amorcé le grand virage numérique.Elles ne sont même pas équipées d\u2019iPad alors que La Presse aménage une nouvelle salle de rédaction dans la salle des machines de l\u2019ancienne imprimerie du Vieux-Montréal.«Les journaux régionaux représentent des dépenses.La direction a été très honnête: on ne percera pas le marché publicitaire régional avec la tablette.Il faut être naïf pour croire le contraire.En région, les journaux vont surtout amener un bassin de lecteurs, mais très peu de pub.Ce n\u2019est pas vrai que le petit concessionnaire local va pouvoir se payer des pubs au prix demandé dans La Presse+.» Des compressions Gesca a investi une quarantaine de millions de dollars dans le développement de la plateforme.11 lui faut maintenant des partenaires canadiens-anglais et nord-américains pour convaincre les grandes agences de publicité de produire davantage de réclames multimédias pour le nouveau vecteur.La Presse vise un million d\u2019abonnés à son service gratuit en ligne.La moitié serait trouvée.En attendant, pour faire le pont vers 2017, la nouvelle date charnière de la grande dématérialisation, la flotte médiatique de Gesca place certains de ses journaux régionaux au régime sec.Les baisses de revenus expliquent les compressions et les réorganisations en cours.Les projections pour 2015 prévoient de nouvelles chutes de revenus de 5 à 10%.Le Droit a congédié trois personnes lundi, un cadre et deux employés de bureau.Le quotidien d\u2019Qttawa se dirigerait vers un manque à gagner de 1,9 million en 2014 par rapport aux revenus de 2013.Les pertes combinent les baisses de revenus publicitaires et d\u2019abonnement.La rédaction n\u2019est pas encore touchée, mais les journalistes s\u2019attendent à des compressions d\u2019ici décembre.Trois postes ont déjà disparu cette année.Le Soleil et Le Quotidien seraient aussi dans le rouge.11 a cependant été impossible de se faire préciser les sommes en cause.«C\u2019est dans les millions, c\u2019est clair », dit une autre source.Le journal de Chicoutimi a déjà procédé à des mises à pied cet été.La Voix de l\u2019Est aurait stabilisé ses comptes.Le tirage reste au niveau des dernières années et la publicité ne fléchirait pas.D\u2019ailleurs, le secteur de la publicité du journal vient de se sjmdi-quer, le dernier groupe d\u2019employés de Gesca qui ne s\u2019était pas encore regroupé pour signer une convention collective.Les contrats de travail de la plupart des employés des journaux régionaux arrivent à échéance le 31 décembre.Ceux du quotidien montréalais s\u2019étendent jusqu\u2019à la fin 2015.La Tribune, l\u2019autre quotidien francophone de l\u2019Estrie, intègre partiellement Zzü Voix de l\u2019Est.La mesure concerne la direction de tous les services à l\u2019exception de la rédaction.Louise Boisvert à la tête du journal de Sherbrooke est aux commandes comme présidente éditrice des deux médias.Dans les dix-huit derniers mois, La Voix de l\u2019Est a aussi perdu l\u2019adjointe à l\u2019éditeur, la directrice des ventes, les directeurs de la production et de l\u2019informatique, la moitié de ses cadres au total.La saignée a épargné le directeur de l\u2019information et le rédacteur en chef Gesca étudie aussi la possibilité de changer le format d\u2019impression de tous ses quotidiens pour économiser.Les solutions visent la réduction d\u2019un pouce et l\u2019implantation d\u2019un format uniforme facilitant le transfert de publicités et de textes.Le Devoir 2I0CT.- l''\u2019N0V.FESTIVAL INTERNATIONAL DES ARTS ET DES ÉCRITURES CONTEMPORAINES SARAH BERTHIAUME/JULIEN GOSSELIN MARIE BRASSARD/ALAIN FARAH ^ ANNE-JAMES CHATON ^HUBERT COLAS/ANNIE ZADEK^ ^GÉRALDKUROIAN^LATIFALAÂBISSI ^ DANA MICHEL/YOAN SORIN ^ NATHALIE OUINTANE ^NOÉ SOULIER ^ANJATILLBERG^ GISÈLE VIENNE ^ JACOB WREN/PME-ART DECOUVREZ CES ARTISTES EMRLEMATIQUES DE LA SCENE CONTEMPORAINE ! 514 521-4493 / USINE-C.COM Présentation Usine C en coproduction avec le Festival actüral.\"^oîï^becBB IMAS .ct.ral uueoec.\"\u201c^ecSS\tW\tÿssr\tMontréal# QUÉBEgpi ¦ïïüffisa!\tHSSL.Æ.AOtr.LRÎhR I LEDBTOm M DEBORAH DUNN TRIAL & EROS LE ' DOMESTIQUE 22.23 ET 24 OCTOBRE 20 H 25 OCTOBRE 16 H MATHILDE MONNIER ET LA GUSTAVIA fHANCE ^ 29.30.31 OCTOBRE 20 H 1='NOVEMBRE 16 H CHOREGRAPHE INTERPRÈTES Deborah Dunn Delia Brett, Deborah Dunn, Sara Hanley, Audrée Juteau, Louise Lecavalier Dean Makarenko, Elise Vanderborght Lukas Pearse, Colleen CHOREGRAPHES ET iNTERPRETES\tMathilde Monnier\tet La Ribot\tW\t^ COLLABORATiON SCÉNiûUE\tAnnie Tolleter RÉALISATION SONORE\tOlivier Renouf\t' EXTRAiTS MUSiCAUX\tMouse on mars, Squarepusher, Cristian Vogel Matthew Shipp, Olivier Renouf ' LOUISE LECAVALI ER / PHOTO ANDRE CORNELLIER LA RIBOT ET MATHILDE MONNIER / PHOTO MARC COUDRAIS BILLETTERIE / 514 525.1500 840, RUE CHERRIER MONTRÉAL AGORA DE LA DANSE WWW.AGORADANSE.COM RR» IMAS SJ fandatiQn suisse pour la culture prshelvetia 7 09 3 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.