Le devoir, 10 janvier 2015, Cahier C

[" Grèce: qu\u2019est-ce qui fait si peur à Angela Merkel?Page B 4 Le baril de pétrole brut pourrait descendre jusqu\u2019à 40$USPa^feB3 ECOIOMIE CAHIER C » LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 Le Québec, le Canada et les États-Unis publient leurs chieeres sur l\u2019emploi Décembre déçoit au Québec et au Canada Les perspectives sont bonnes pour 2015, mais la chute des prix du pétrole risque de modifier le portrait du marché du travail KARL RETTINO-PARAZELLI Après un sursaut chaudement accueilli en novembre, le marché de l\u2019emploi québécois a de nouveau reculé en décembre avec la perte de 6700 postes et clôt ainsi l\u2019année 2014 en terrain négatif.La baisse de l\u2019emploi à l\u2019échelle du Canada a également déçu les analystes, qui gardent malgré tout espoir pour 2015.Les données publiées vendredi par Statistique Canada indiquent qu\u2019il s\u2019est perdu 4300 emplois au Canada en décembre, bien loin de l\u2019augmentation de 15 000 postes anticipée par les économistes.La création de 53 500 emplois à temps plein a été annulée par la diminution de l\u2019emploi à temps partiel (-57 700).Le taux de chômage s\u2019est toutefois maintenu à 6,6%.De son côté, le Québec n\u2019a pas été en mesure de profiter de l\u2019élan du mois de novembre (+19 600 emplois).Il a connu un sort semblable à celui du Canada en perdant 6700 emplois en décembre.Les 16 900 postes à temps plein créés ont été contrebalancés par la perte de 23 600 emplois à temps partiel.Le taux de chômage a diminué de 0,1 point en raison de la baisse de la population active, pour s\u2019établir à 7,5%.«Décembre s\u2019affiche comme un mois terne au chapitre de l\u2019emploi au Canada.On se serait attendu à plus de mouvement compte tenu de la force qui caractérise le marché du travail et l\u2019économie chez nos voisins américains depuis plusieurs mois», souligne l\u2019économiste principale chez Desjardins, Joelle Noreau.f l i CREATION D\u2019EMPLOIS 2014 a été une année exceptionnelle aux É.-U.Seule ombre au tableau, les employeurs tardent à hausser les salaires de leurs employés VOIR PAGE C 2 CANADA emplois ont été perdus au WW Canada au cours du dernier mois de l\u2019année, mais le taux de chômage s\u2019est maintenu à 6,6 %.6700 emplois ont été retranchés en décembre au Québec, qui avait pourtant connu un bon mois de novembre.Le taux de chômage s\u2019établit à 7,5 %.VIRGINIE MONTET à Washington Le taux de chômage aux États-Unis a encore reculé en décembre, tombant à son plus bas niveau depuis juin 2008 (5,6%) et concluant un très grand cru 2014 en matière de création d\u2019emplois.Selon les chiffres publiés vendredi par le département américain du Travail, l\u2019année 2014 est la meilleure depuis 15 ans en ce qui concerne les nouvelles embauches.L\u2019économie a créé 2,95 millions d\u2019emplois l\u2019année dernière contre 3,18 millions lors du boom d\u2019Internet et des industries technologiques en 1999.«Ce solide rapport sur l\u2019emploi conclut une année forte pour le marché du travail américain, qui a franchi des étapes importantes en 2014», a affirmé le président des conseillers économiques 252 000 emplois ont été créés en décembre, réduisant le taux de chômage à 5,6 %.Le nombre d\u2019emplois créés en 2014 a été de 2,95 millions, la meilleure année en 15 ans.de la Maison-Blanche, Jason Furman, dans un communiqué soulignant que le taux de chômage a décru au rythme le plus rapide en 30 ans.En décembre, l\u2019économie a créé 252 000 emplois, davantage que ne l\u2019escomptaient les analystes, qui misaient sur 245 000 nouvelles embauches.En outre, les chiffres du mois de no- vembre, qui déjà avaient atteint un record en trois ans, ont été révisés à la hausse à 353 000.En moyenne, l\u2019économie américaine a créé 246 000 emplois par mois l\u2019année dernière, contre 194 000 en 2013.Cette vitalité des embauches en décembre a fait glisser le taux de chômage de deux dixièmes de point, à 5,6%.Ce niveau s\u2019approche du taux de plein-emploi, que la Réserve fédérale (Fed) estime se situer entre 5,2% et 5,5%.Sur un an, le taux de chômage a reculé de 1,1 point de pourcentage, le nombre de chômeurs tombant en décembre à 8,7 millions.Ce nouvel élan est aussi le résultat d\u2019une baisse du taux de participation au marché du travail, qui a glissé à 62,7% \u2014 un plus bas en 35 ans \u2014 contre 62,9% le mois d\u2019avant.voir PAGE C 2 ÉTATS-UNIS La Banque Laurentienne joue la carte de sa taille JACQUES NADEAU LE DEVOIR Réjean Robitaille, président et chef de la direction GERARD BERUBE a Banque Laurentienne vient d\u2019aligner un bénéfice record pour un huitième exercice consécutif et se dote d\u2019objectifs ambitieux pour 2015.La 7 joue la carte de sa taille pour se spécialiser dans des niches proposant une marge bénéficiaire accrue, peu corrélée aux aléas des taux d\u2019intérêt.«Notre environnement est riche en défis, mais nous nous y adaptons très bien.Notre petite taille nous aide en nous procurant la flexibilité nécessaire.» Réjean Robitaille ne déroge pas de son plan de match.«Nous sommes un joueur de niche.Nous œuvrons dans des secteurs ou créneaux négligés par les grands joueurs, hors du \u201cBig Six\u201d canadien.Ça nous permet d\u2019être différents», résume le président et chef de la direction de la Banque Laurentienne.La spécialisation rapporte.La banque a comptabilisé un bénéfice net ajusté de 163,6 millions en 2014, affichant une rentabilité record pour un huitième exercice consécutif.Le dividende versé aux actionnaires ordinaires suit cette progression, étant haussé de trimestre en trimestre.Son action offre un rendement en dividende de 4,5% présentement.«De 2007 à 2014, nous avons doublé la taille et la profitabilité de la banque», ajoute-t-il au cours d\u2019une entrevue au Devoir.Cette performance est d\u2019autant plus remarquée qu\u2019elle s\u2019inscrit dans un contexte de crise sévère ayant secoué le système financier mondial, et en des lendemains dominés par un resserrement des normes de capitalisation et de l\u2019encadrement réglementaire particulièrement coûteux et exigeant pour les institutions financières.S\u2019ajoutent l\u2019effet de compression sur les marges venant de la faiblesse persistante des taux d\u2019intérêt et les défis posés par un renouvellement technologique permanent.«Nous voulons être la plus grosse des petites banques.Sur les 8000 banques en Amérique du Nord, nous arrivons au 36^ rang.Ce n\u2019est pas si mal», se réjouit celui qui dirige une banque dont l\u2019actif atteignait les 35 milliards au 31 octobre dernier.Hors Québec Sous les huit années de présidence de Réjean Robitaille, la Laurentienne s\u2019est développée autour de quatre grands vecteurs de croissance et voir PAGE C 4 LAURENTIENNE «L\u2019entrepreneur recherche un partenaire, quelqu\u2019un qui comprend son entreprise et qui parle le même langage » C 2 LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 ECONOMIE PERSPECTIVES De nouvelles taxes, s.up.(sic) Eric Desrosiers La chute des cours du pétrole aide de plus en plus de gens, notamment à droite et dans les milieux d\u2019affaires, à se rallier derrière l\u2019idée de nouvelles formes de taxes qui amèneraient la logique du marché en renfort dans la lutte contre la pollution.ey est le monde à l\u2019envers ! Loin de voir dans la baisse du prix de l\u2019or noir un cadeau du ciel pour stimuler l\u2019économie qu\u2019il ne faudrait surtout pas gâcher, de plus en plus de voix, aux Etats-Unis, pressent les gouvernements d\u2019occuper au moins une partie de l\u2019espace libéré en introduisant de nouvelles taxes sur les énergies fossiles responsables des changements climatiques.Le plus frappant dans ce nouvel engouement est qu\u2019il vient notamment d\u2019élus du Parti républicain ainsi que de la Chambre de commerce américaine, des gens qui ne nous ont pas vraiment habitués à réclamer des hausses de taxes, surtout pas au nom de la défense de l\u2019environnement.«C\u2019est le bon moment [d\u2019augmenter les taxes] alors que le prix des carburants a diminué sensiblement et que de plus en plus de gens se tournent vers des véhicules moins énergivores», ex- pliquait entre autres, cette semaine, le gouverneur républicain de l\u2019Iowa, Terry Branstad, dans le pon moins conservateur Wall Street Journal.A la décharge de ces purs et durs, précisons que l\u2019idée est encore loin de faire l\u2019unanimité dans leurs rangs, que la plupart présentent ces nouvelles taxes bien plus comme un moyen de financer la réparation des routes que de réduire la pollution, ou encore comme une occasion de réduire, en échange, d\u2019autres impôts sur les particuliers et les entreprises.Convaincu, lui aussi, que la chute du prix du baril est une chance à ne pas manquer, le professeur d\u2019économie de Harvard et ancien secrétaire au Trésor de Bill Clinton, Larry Summers, présente les taxes sur le carbone comme le meilleur des mondes.Pour les progressistes, expliquait-il le week-end dernier dans le Financial Times, elles constituent le meilleur point de ralliement dans la lutte contre les changements climatiques.Pour les conservateurs, elles ont le mérite de faire reposer cette lutte sur les forces du marché plutôt que sur la réglementation.Pour l\u2019ensemble des Américains, elles sont le meilleur moyen disponible d\u2019aider leur pays à ne pas rater le bateau de l\u2019économie mondiale avenir.Les verts et les pétrolières Ce ne sont pas les seuls amis improbables que l\u2019écofîscalité s\u2019est faits récemment.En octobre, le Conseil du patronat du Québec en a appelé, devant la Commission sur la fiscalité, aux côtés des écologistes, à l\u2019adoption d\u2019une orientation forte et plus claire en cette matière, tant au niveau québé- cois qu\u2019aux niveaux municipal et fédéral.Le mois suivant, on annonçait la création d\u2019une sorte de think tank appelé Commission de l\u2019écofiscalité du Canada, regroupant une douzaine d\u2019experts de toutes obédiences et appuyée par une quinzaine de personnalités du monde des affaires et de la politique, dont l\u2019ancien premier ministre québécois, Jean Charest, l\u2019ancien chef du Parti réformiste, Preston Manning, et le p.-d.g.de la pétrolière Suncor.On s\u2019y propose d\u2019étudier le moyen de tarifer non seulement les émissions de carbone et autre pollution atmosphérique, mais aussi la pollution et l\u2019utilisation de l\u2019eau, la congestion routière et même le risque de catastrophe.65 C de plus par litre A bien y penser, il n\u2019est peut-être pas si surprenant que tous ces gens se reconnaissent dans un système mettant essentiellement en avant une variante du principe de l\u2019utilisateur-payeur, surtout si on leur propose, en échange, de réduire d\u2019autres formes d\u2019impôt.On peut penser aussi que l\u2019idée d\u2019un nécessaire virage vers une économie plus durable fait partout son chemin, comme celle d\u2019intégrer dans le prix des choses leurs coûts sur l\u2019environnement et la santé.Après tout, aussi bien le Ponds monétaire international que l\u2019OCDE ou le Porum économique de Davos en appellent aujourd\u2019hui à de tels changements.On pourrait commencer, disent-ils, par réduire les quelque 600 milliards $US de subventions données chaque année aux énergies fossiles dans le monde.En matière d\u2019écofiscalité, pn déplore chaque fois que le Canada (et les Etats-Unis) soit en queue de peloton dans le monde développé.On y salue néanmoins des initiatives, comme la taxe sur le carbone de la Colombie-Britannique et la Bourse du carbone que se sont conjointement donnée le Québec et la Californie.L\u2019un des grands avantages de l\u2019écofiscalité, dit-on, est que ses retombées économiques et environnementales intérieures sont si grandes, qu\u2019il serait fou d\u2019attendre l\u2019adoption de règles internationales avant de bouger.Quant à ses impacts inéquitables pour les plus pauvres, ou les habitants de régions éloignées, ils pourraient être compensés par les gouvernements.Pour le Canada, par exemple, un récent rapport du PMI estime que la fixation graduelle d\u2019une taxe sur le carbone au niveau suggéré ferait progresser le PIB de 1,4%, réduirait les émissions de GPS de 15% et diminuerait de 25% les décès liés à la pollution de l\u2019air.Dans le cas du charbon, ce niveau de taxe suggéré par le PMI au Canada serait de 4,90 $US par gigajoule, alors qu\u2019il n\u2019y en a aucune actuellement.Dans le cas de l\u2019essence, elle s\u2019élèverait à l\u2019équivalent de 65CCAN au taux de change de vendredi, à raison de 9C pour le coût des GPS, 45 C pour ceux des congestions, 7 C pour les accidents et 3 C pour la pollution de l\u2019air.Est-ce trop ?Le prix moyen de l\u2019essence ordinaire au Québec dépassait largement 1,40 $CAN à la fin du mois de juin.Vendredi, il était de 1,03$.MARCHES BOURSIERS TORONTO S&P TSX 14 384,92 -72,80 -0,5% New York S&P 500 2044,81 -17,33 -0,8% PETROLE 48,36 -0,43 SUS -0,9% NASDAQ 4704,07 -32,12 -0,7% DOW JONES 17 737,37 -170,50 -1,0% OR 1216,10 4-7,60 SUS 4-0,6%\t^ DOLLAR CÀNÀDI EN 84,27 -0,22 SUS -0,3%\t^ 1$US = 1,1866$ 71,16 -0,51 EURO ($) (%) (000) LES INSDICES DE LA BOURSE DE TORONTO S&P TSX\tSPTT14384.92\t\t-72.80\t-0.50 216287\t S&P TX20\tTX20\t582.37\t6.21\t1.08\t63806 S&P TX60\tTX60\t839.41\t-6.06\t-0.72110422\t S&P TX60 Cap.\tTX6C\t928.22\t-6.70\t-0.72110422\t Cons.de base\tTTCS\t421.38\t-5.60\t-1.31\t2787 Cons.discré.\tTTCD\t170.29\t-1.56\t-0.91\t5201 Énergie\tTTEN\t208.19\t0.48\t0.23\t72320 Finance\tTTFS\t242.37\t-3.54\t-1.44\t23554 Aurifère\tTTGD\t166.24\t7.31\t4.60\t53898 Santé\tTTHC\t107.01\t-0.82\t-0.76\t800 Tech, de l\u2019info\tTTTK\t47.52\t-0.23\t-0.48\t4263 Industrie\tTTIN\t187.06\t-1.37\t-0.73\t28241 Matériaux\tTTMT\t231.02\t3.87\t1.70\t61742 Immobilier\tTTRE\t285.92\t0.87\t0.31\t4983 Télécoms\tTTTS\t128.79\t-1.02\t-0.79\t2461 Sev.collect.\tTTUT\t230.18\t-0.38\t-0.16\t3338 Métaux/minerals\tTTMN\t685.86\t-1.04\t-0.15\t12938 TSX CROISSANCE\t\t\t\t\t TSX Venture\tJX\t687.21\t-0.27\t-0.04\t45466 ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRETIONNAIRE\t\t\t\t\t Alim.Couche-Tard\tATD.B\t45.23\t-0.72\t-1.57\t998 Canadian-Tire\tCTC.A\t119.83\t-2.33\t-1.91\t91 Cogeco\tCCA\t72.53\t0.33\t0.46\t38 Corus\tCJR.B\t22.40\t-0.08\t-0.36\t143 Groupe TVA\tTVA.B\t6.91\t0.00\t0.00\t0 Jean Coutu\tPJC.A\t24.98\t-0.85\t-3.29\t385 Loblaw\tL\t59.69\t-1.02\t-1.68\t312 Magna\tMG\t126.72\t-2.41\t-1.87\t409 Metro\tMRU\t90.66\t-0.97\t-1.06\t141 Québécor\tQBR.B\t31.33\t-0.08\t-0.25\t164 Rona\tRO N\t13.49\t-0.23\t-1.68\t150 Saputo\tSAP\t34.62\t-0.32\t-0.92\t404 Shaw\tSJR.B\t31.14\t-0.53\t-1.67\t764 Shoppers Drug Mart\tSC\t60.83\t0.00\t0.00\t0 Tim Hortons\tTHI\t99.00\t0.00\t0.00\t0 Transat A.T.\tTRZ.B\t8.52\t-0.21\t-2.41\t68 Yellow Media\tY\t19.09\t0.09\t0.47\t37 ÉNERGIE\t\t\t\t\t Cameco\tCCO\t18.71\t-0.31\t-1.63\t580 Canadian Natural\tCNQ\t33.17\t0.07\t0.21\t3235 Canadian Oil Sands\tCOS\t8.09\t0.15\t1.89\t3811 Enbridge\tEN B\t55.49\t-0.65\t-1.16\t1567 EnCana\tECA\t15.51\t-0.01\t-0.06\t1833 Enerplus\tERF\t10.23\t-0.13\t-1.25\t965 Pengrowth Energy\tPG F\t3.55\t0.13\t3.80\t1897 Pétrolière Impériale\tIMO\t47.88\t-0.23\t-0.48\t498 Suncor Energy\tSU\t35.61\t-0.37\t-1.03\t3773 Talisman Energy\tTLM\t9.03\t0.02\t0.22\t11901 TransCanada\tTRP\t55.34\t0.41\t0.75\t1787 Valener\tVN R\t16.10\t0.07\t0.44\t17 FINANCIÈRES\t\t\t\t\t B.CISC\tCM\t93.84\t-1.36\t-1.43\t1890 B.de Montréal\tBMO\t78.27\t-1.29\t-1.62\t1550 B.Laurentienne\tLB\t47.75\t-0.58\t-1.20\t103 B.Nationale\tNA\t47.33\t-1.32\t-2.71\t2551 B.Royale\tRY\t77.48\t-1.35\t-1.71\t2648 B.Scotia\tBNS\t63.01\t-1.17\t-1.82\t2935 B.TD\tTD\t52.59\t-0.64\t-1.20\t3429 Brookfield Asset\tBAM.A\t60.85\t-0.16\t-0.26\t648 Cominar Real\tCUF.UN\t19.25\t0.00\t0.00\t281 Corp.Fin.Power\tP\\A/F\t35.01\t-0.13\t-0.37\t397 Fin.Manuvie\tMFC\t21.32\t-0.36\t-1.66\t2295 Fin.Sun Life\tSLF\t40.20\t-0.60\t-1.47\t684 Great-\\A/est Lifeco\tG\\A/0\t32.70\t0.00\t0.00\t433 Industrielle AN.\tlAG\t41.99\t-0.62\t-1.46\t114 Power Corporation\tPO\\A/\t30.61\t-0.37\t-1.19\t314 TMX\tX\t50.25\t-0.45\t-0.89\t16.INDUSTRIELLES\t\t\t\t\t Air Canada\tAC.B\t9.30\t0.00\t0.00\t0 Bombardier\tBBD.B\t3.92\t-0.21\t-5.08\t15412 CAE\tCAE\t15.02\t-0.16\t-1.05\t320 Canadien Pacifique\tCP\t212.60\t-1.50\t-0.70\t262 Chemin de fer CN\tCNR\t79.38\t-0.37\t-0.46\t1024 SNC-Lavalin\tSNC\t41.94\t-0.14\t-0.33\t1509 Transcontinental\tTCL.A\t15.95\t-0.07\t-0.44\t164 TransForce\tTFI\t29.91\t-0.01\t-0.03\t991 ENTREPRISES DE MATERIAUX\t\t\t\t\t Agrium\tAGU\t118.00\t-0.06\t-0.05\t587 Barrick Gold\tABX\t13.04\t0.25\t1.95\t4909 Goldcorp\tG\t24.64\t1.27\t5.43\t2913 Kinross Gold\tK\t4.07\t0.23\t5.99\t3814 Mmes Agnico-Eagle\tAEM\t35.29\t2.16\t6.52\t992 Potash\tPOT\t42.68\t-0.46\t-1.07\t1225 Teck Resources\tTC K.B\t16.17\t-0.10\t-0.61\t1650 \t\t1 EURO\t= 1,4053\t\t Titre\tSymbole\t\tFermeture\tVariatien\t\tVal urne \t\t\t($)\t(%)\t(000) SERVICES PUBLICS\t\t\t\t\t Fortis\tFS\t39.39\t-0.06\t-0.15\t450 TransAlta\tTA\t10.92\t-0.04\t-0.36\t812 TECHNOLOGIE\t\t\t\t\t BlackBerry\tBB\t12.33\t-0.26\t-2.07\t2051 CGI\tGIB.A\t44.64\t-0.23\t-0.51\t555 TÉLÉCOMMUNICATIONS\t\t\t\t\t BCE\tBCE\t54.35\t-0.46\t-0.84\t844 Bell Allant\tBA\t31.66\t0.00\t0.00\t0 Rogers\tRCI.B\t45.75\t-0.04\t-0.09\t561 Telus\tT\t41.51\t-0.66\t-1.57\t859 FONDS NEGOCIES EN BOURSE\t\t\t\t\t iShares DEX\tXBB\t31.73\t0.13\t0.41\t33 iShares MSCI\tXEM\t26.22\t-0.05\t-0.19\t7 iShares MSCI EMU\tEZU\t35.11\t-0.33\t-0.93\t8836 iShares S&P 500\tXSP\t23.57\t-0.22\t-0.92\t586 iShares S&P/TSX\tXIC\t22.77\t-0.11\t-0.48\t164 LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t TALISMAN ENERGY\tTLM\t9.03\t0.02\t0.22\t11901 iShares S&P TSX 60\tXIU\t21.10\t-0.19\t-0.89\t5883 BARRICK GOLD CORP\tABX\t13.04\t0.25\t1.95\t4909 CANADIAN OIL SANDS\tCOS\t8.09\t0.15\t1.89\t3811 SUNCOR ENERGY INC\tSU\t35.61\t-0.37\t-1.03\t3773 TORONTO DOMINION\tTD\t52.59\t-0.64\t-1.20\t3429 LUNDIN MINING CORP\tLUN\t5.47\t0.05\t0.92\t3238 CANADIAN NATURAL\tCNQ\t33.17\t0.07\t0.21\t3235 CRESCENT POINT\tCPG\t28.63\t1.39\t5.10\t3095 HB NYMEX NG BULL\tHNU\t5.21\t0.06\t1.17\t3089 LES GAGNANTS EN\t7o\t\t\t\t S&P TSX GLOBAL\tHGU\t6.49\t0.53\t8.89\t1365 HORIZONS BETAPRO\tHVU\t14.38\t0.95\t7.07\t1780 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t35.29\t2.16\t6.52\t992 FIRST MAJESTIC\tFR\t7.42\t0.45\t6.46\t551 YAMANA RES INC\tYRI\t5.30\t0.29\t5.79\t2994 PRIMERO MINING\tP\t5.09\t0.27\t5.60\t447 PRETIUM RESOURCES\tPVG\t8.29\t0.43\t5.47\t515 GOLDCORP INC\tG\t24.64\t1.27\t5.43\t2913 NORTHERN BLIZZARD\tNBZ\t8.27\t0.42\t5.35\t145 CRESCENT POINT\tCPG\t28.63\t1.39\t5.10\t3095 LES PERDANTS EN\t7o\t\t\t\t HORIZONS BETA\tHGD\t12.51\t-1.23\t-8.95\t999 PACIFIC RUBIALES\tPRE\t5.60\t-0.48\t-7.89\t2253 HOME CAPITAL GROUP\tHCG\t42.91\t-2.77\t-6.06\t521 TRILOGY ENERGY\tTET\t6.84\t-0.35\t-4.87\t519 CIPHER\tCPH\t16.90\t-0.71\t-4.03\t131 \\A/AJAX CORP\t\\A/JX\t25.47\t-1.05\t-3.96\t117 HORIZONS BETAPRO\tHVI\t23.41\t-0.87\t-3.58\t224 BADGEER\tBAD\t22.68\t-0.80\t-3.41\t207 JEAN COUTU GROUP\tPJC.A\t24.98\t-0.85\t-3.29\t385 GIBSON ENERGY INC\tGEI\t23.20\t-0.75\t-3.13\t422 LES GAGNANTS EN\t$\t\t\t\t AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t35.29\t2.16\t6.52\t992 FRACO-NEVADA CORP\tFNV\t61.74\t1.95\t3.26\t588 CRESCENT POINT\tCPG\t28.63\t1.39\t5.10\t3095 GOLDCORP INC\tG\t24.64\t1.27\t5.43\t2913 CONCORDIA HEALTH\tCXR\t48.84\t1.04\t2.18\t417 HORIZONS BETAPRO\tHVU\t14.38\t0.95\t7.07\t1780 SILVER \\A/HEATON\tSL\\A/\t25.76\t0.80\t3.21\t1239 HUDSONS BAY CO\tHBC\t25.01\t0.76\t3.13\t252 PEYTO EXPLORATION\tPEY\t30.87\t0.69\t2.29\t607 HIGH LINER FOODS\tHLF\t22.67\t0.59\t2.67\t271 LES PERDANTS EN\t$\t\t\t\t HOME CAPITAL GROUP\tHCG\t42.91\t-2.77\t-6.06\t521 MAGNA INTL INC\tMG\t126.72\t-2.41\t-1.87\t409 \\A/ESTON GEORGE LTD\t\\A/N\t96.19\t-2.20\t-2.24\t224 CATAMARAN CORP\tCCT\t59.07\t-1.62\t-2.67\t351 CANADIAN PACIFIC\tCP\t212.60\t-1.50\t-0.70\t262 CANADIAN IMPERIAL\tCM\t93.84\t-1.36\t-1.43\t1890 ROYAL BANK of\tRY\t77.48\t-1.35\t-1.71\t2648 NATIONAL BANK of\tNA\t47.33\t-1.32\t-2.71\t2551 BANK of MONTREAL\tBMO\t78.27\t-1.29\t-1.62\t1550 HORIZONS BETA\tHGD\t12.51\t-1.23\t-8.95\t999 .Consultez toutes les cotes boursières sur www.decisionplus.com CENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC INDICES QUÉBÉCOIS\t\t Indice\tFermeture\tvar.pts var.% IQ30\t2159,47\t-24,14\t-1,11 IQ120\t2144,53\t-18,61 -0,86 CANADA SUITE DE LA PAGE C 1 La publication des dernières données mensuelles de 2014 permet de dresser un premier bilan des douze derniers mois.Il s\u2019agit d\u2019un portrait provisoire puisque Statistique Canada (dévoilera des chiffres révisés le 28 janvier.La comparaison des données de décembre 2013 et décembre 2014 révèle que le marché de l\u2019emploi canadien a fait le plein de 185 700 postes en 2014 (-1-1,0%), tous à temps plein, surtout grâce aux hausses enregistrées au cours des six derniers mois.Le Québec a quant â lui perdu 15 800 emplois, la majorité â temps plein.En calculant la moyenne annuelle de création d\u2019emplois en 2014, on constate que 141 000 postes ont été créés au Canada et 2300 ont été perdus au Québec.L\u2019année 2014 se termine «sans éclat» au Canada, souligne M\u201c® Noreau, qui estime toutefois que les perspectives sont positives pour 2015.Elle estime que l\u2019amélioration de la conjoncture économique américaine et canadienne, combinée â la faiblesse du huard, favorisera les échanges avec les Etats-Unis.«Toutefois, la baisse des prix du pétrole pourrait limiter les gains escomptés, notamment dans l\u2019ouest du pays, prévient-elle.Cette nouvelle donne changera également l\u2019équilibre des forces entre les provinces et le portrait du marché du travail pour l\u2019année qui vient.» Selon l\u2019économiste de la Banque TD Jonathan Bendiner, le marché de l\u2019emploi canadien profitera cette année de l\u2019impulsion de la seconde moitié de 2014.En revanche, le secteur des exportations n\u2019a pas un aussi grand potentiel de création d\u2019emplois que celui du pétrole, fait-il remarquer.ETATS-UNIS SUITE DE LA PAGE C 1 Cette tendance, qui s\u2019explique notamment par le vieillissement de la population active et l\u2019abandon de la recherche d\u2019un emploi par des chômeurs découragés, devrait encore accélérer mécaniquement la baisse du taux de chômage en 2015, notaient les analystes.«Le vieillissement de la population active pourrait aider au déclin du taux de chômage à 5%, et peut-être plus bas, d\u2019ici la fin de 2015», a affirmé Sal Guatieri, de BMO Capital Markets.Mais le nombre d\u2019employés â temps partiel, faute de trouver mieux, reste élevé â 6,8 millions.Déclin du salaire L\u2019ombre au tableau de ce rapport optimiste réside dans l\u2019évolution des salaires.Contre toute attente, le salaire horaire moyen a reculé en décembre, â -0,2%.Le chiffre du mois de novembre a en outre été révisé â la baisse, â -1-0,2%, alors qu\u2019on avait cru percevoir un frémissement de hausse des rémunérations â 0,4 %.Sur un an, le salaire horaire moyen n\u2019a progressé que de 1,7% alors que l\u2019inflation, selon l\u2019indice CPI sur douze mois, a augmenté de 1,3%.De la même façon, l\u2019économiste principal de la Banque Nationale, Matthieu Arseneau, croit que la faiblesse des prix des matières premières ne permettra pas aux provinces de l\u2019Ouest de créer 71% des emplois au pays, comme ce fut le cas en 2014.«Même si le centre du Canada devient le moteur de la croissance en 2015, nous pensons que le rythme de création d\u2019emplois ralentira à 150 000 cette année», dit-il.Réactions opposées Sur la scène québécoise, les partis politiques ont interprété les données de l\u2019emploi â leur façon.Le porte-parole de la Coalition avenir Québec en matière d\u2019économie, André Lamontagne, juge que 2014 a été une année «désastreuse» pour le Québec.«Le gouvernement libéral affirmait, en décembre, que la situation économique du Québec s\u2019améliorait et que les indicateurs étaient au vert.Il faut se rendre à l\u2019évidence que RICHARD LAM LA PRESSE CANADIENNE ce n\u2019est toujours pas le cas.» De l\u2019avis du Parti québécois, r«effet libéral» promis en campagne électorale ne se matérialise toujours pas et la stagnation de l\u2019emploi nécessite le dépôt immédiat d\u2019un plan d\u2019action.Le gouvernement libéral préfère de son côté mettre en évidence la création nette de 14 000 emplois depuis son arrivée au pouvoir en avril \u2014 ce qui est vrai lorsqu\u2019on compare les données d\u2019avril et de décembre 2014.«Malgré tout, nous sommes conscients des défis auxquels nous faisons face et nous devons maintenir nos efforts pour que davantage de personnes puissent trouver des emplois», admet le ministre de l\u2019Emploi, Erançois Blais.Le ministre des Einances, Carlos Leitâo, affirme pour sa part que les indicateurs économiques sont effectivement au vert et que la croissance va continuer de s\u2019accélérer au cours des prochains mois.Le Devoir « Ce déclin du salaire horaire est l\u2019aspect décevant de ce rapport.Alors que le marché du travail se tend, les employeurs parviennent encore à retarder les hausses de salaires», a commenté Joël Naroff, économiste indépendant.La Eed, qui a loué les progrès du marché de l\u2019emploi, a toutefois bien marqué sa volonté de patienter avant une première hausse des taux d\u2019intérêt.Celle-ci est attendue par les marchés au printemps.La Eed voudrait voir l\u2019inflation remonter au niveau de 2 % annuel mais a signalé ne pas discerner «de signe clairfi\u2019une accélération des hausses de salaires».Etant donné la chute des prix de l\u2019énergie, les économistes guettent en effet une remontée de l\u2019inflation â travers une hausse des salaires, certains emplois devenant difficiles â pourvoir sans augmentation de la rémunération.Pour Paul Dales, de Capital Economies, «si l\u2019activité continue de s\u2019améliorer à ce rythme, la Fed pourrait ne pas pouvoir attendre une croissance des salaires et relever ses taux dès mars».Agence France-Presse LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 C 3 ECONOMIE Arabie Saoudite : les moyens de la patience La pétromonarchie a la ferme volonté de faire plier les pétroliers américains, même si la chute des prix lui fait perdre des milliards de dollars JEAN-MICHEL BEZAT Depuis que les cours du pétrole ont entamé leur chute, les regards se tournent vers l\u2019Arabie Saoudite.Si le royaume wahhabite n\u2019a plus le pouvoir de faire trembler le monde comme en 1973, qpand sa décision de priver les Etats-Unis de brut pour leur soutien à Israël avait plongé la planète dans la première grande crise de l\u2019après-guerre.Le royaume est le seul pays à pouvoir jouer le rôle de «swingproducer» (producteur d\u2019appoint) en cas de défaillance d\u2019un des onze autres membres de l\u2019Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP).Le seul à être capable de mettre 2,5 millions de barils supplémentaires sur le marché pour éviter pénurie et flambée des prix.Lin novembre, elle a encore montré sa puissance, au sommet de rOPEP, en refusant de resserrer les vannes et en laissant les cours s\u2019effondrer pour essayer de faire plier les pétroliers américains, qui produisent à des prix bien plus élevés: tombé autour des 50$US, le baril de brent a perdu plus de la moitié de sa valeur depuis son pic de juin (112$US).Mais la pétromonarchie a ses fragilités.L\u2019aggravation de l\u2019état de santé du roi Abdallah, 90 ans, a relancé les inquiétudes, alors que l\u2019année 2014 s\u2019est mal terminée.Bien orientée au cours des trois premiers trimestres, la Bourse de Riyad a terminé l\u2019année en perte.Le budget sera en déficit de 14 milliards de dollars alors qu\u2019il était initialement prévu à l\u2019équilibre.Un pays aux poches profondes Avec la chute des cours, le pays va devoir gérer une perte de recettes considérable.Les hydrocarbures représentant 90% de ses ressources budgétaires : si le baril se stabilise à 60$US en moyenne sur l\u2019année, elle n\u2019encaissera que la moitié de ses recettes de 2013, qui avaient atteint 276 milliards.Riyad a déjà pris en compte la dégringolade des cours du brut en annonçant, le 25 décembre, un budget en déficit de 38,6 milliards (230 milliards de dépenses et 191 milliards de recettes), un niveau sans précédent dans l\u2019histoire du royaume.Mais le pays a les poches profondes puisqu\u2019on estime ses réserves de devises à quelque 750 milliards de dol- lars.Avant d\u2019être hospitalisé, le roi Abdallah avait autorisé le gouvernement à y puiser ou à emprunter sur les marchés pour combler le déficit.En 2011, alors que le monde arabe était secoué par les révolutions (je la Tunisie, au Yémen et de l\u2019Egypte à la Libye et à Bahreïn, il n\u2019avait pas hésité \u2014 de retour d\u2019un séjour de trois mois à l\u2019étranger pour raisons médicales \u2014 à puiser 130 milliards dans les caisses afin d\u2019acheter la paix sociale (allocations chômage, aides au logement, santé, éducation, etc.) et d\u2019éviter ainsi la contagion révolutionnaire.Cette situation instable n\u2019a pas disparu, notamment avec l\u2019essor des groupes djihadistes en Syrie et en Irak, hier financés par les Saoudiens, aujourd\u2019hui combattus par les mêmes Saoudiens au sein de la coalition internationale contre Inorganisation autoproclamée Etat islamique.Il a encore largement les moyens d\u2019une telle munificence, après plusieurs années de vaches grasses, a récemment souligné le ministre des Einances, Ibrahim al-Assaf.Et notamment le financement des «programmes de développement de l\u2019éducation et de la santé et les services sociaux» et la création «davantage d\u2019emplois pour les citoyens», alors que la frustration de la jeunesse est grande face à un chômage endémique.«Avec la baisse des prix pétroliers, nous avons considérablement revu le projet de budget, mais nous maintenons nos projets de développement et nous avons la capacité de supporter cette baisse».Pour autant, Riyad n\u2019a pas renoncé à sa politique : conserver ses parts de marché, notamment face aux producteurs 4e pétrole de schiste aux Etats-Unis, quitte à laisser s\u2019effondrer les prix \u2014 une situation que les dirigeants saoudiens jugent plus préjudiciable aux producteurs américains qu\u2019à la compagnie pétrolière nationale Saudi Aramco.Il y a quelques jours encore, le ministre saoudien du pétrole.Ali al-Naïmi, répétait que l\u2019OPEP ne réduirait pas sa production même si le prix tombait à 20$US le baril.Tout le monde ne partage pas cette ligne.Et certaines voix se font entendre, dans l\u2019entourage du roi, pour juger cette politique des prix dangereuse pour le royaume.Le Monde ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Ibrahim al-Assaf, ministre des Finances de l\u2019Arabie Saoudite Congédié ?Voyez François Gendron avocat LL.L., M.A., Ph.D.Vieux Montréal 514.845.5545 P VANDERLEIALMEID AGENCE FRANCE-PRESSE Le pétrole est passé de 112 $US à 50 $US en l\u2019espace de quelques mois seulement.PÉTROLE La multiplication des barils L\u2019exploitation de nouveaux gisements et la hausse du dollar pourraient faire chuter les prix jusqu\u2019à 40 $US JEAN-MICHEL BEZAT Cinquante dollars ! Il y a six mois seulement, quel analyste aurait osé parier sur une dégringolade aussi brutale du baril d\u2019or noir?C\u2019est pourtant bien à ce niveau inconnu depuis le printemps 2009 qu\u2019il est tombé, lundi, sur le marché de New York après être passé sous la barre symbolique des 50$US en début de séance.Désormais, certains opérateurs n\u2019hésitent plus à envisager un plancher à 40$US, le niveau qu\u2019il avait atteint fin 2008, trois mois après la faillite de la banque Lehman Brothers.Un tel niveau amputerait de plus de moitié les recettes budgétaires attendues par les producteurs et pourrait décider l\u2019Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) à réduire son quota de production (30 millions de barils par jour) pour faire remonter les prix.Fin novembre, poussé par l\u2019Arabie Saoudite et les pétromonar-chies du golfe, le cartel avait refusé de le faire; mais de plus en plus de membres (Algérie, Venezuela, Iran, Irak, etc.) réclament un changement de pied face aux difficultés budgétaires qui se profilent.Le renouveau américain Car tous les éléments se conjuguent pour maintenir la pression à la baisse dans les prochains mois.L\u2019appréciation du dollar n\u2019incite pas les investisseurs à acheter du pétrole puisque les échanges sont li- bellés en devises américaines.La progression de la demande restera modérée au premier semestre, voire au-delà, en raison des médiocres performances économiques de l\u2019Europe et de la Chine, où l\u2019industrie est à la peine, et des nouvelles menaces que la Grèce fait peser sur la zone euro.Mais c\u2019est surtout l\u2019annonce d\u2019un niveau de production record en Russie et en Irak en 2014 qui a conforté les opérateurs dans l\u2019idée d\u2019une surabondance de l\u2019offre.En décembre, la production russe (10,67 millions de barils) a atteint un record inégalé depuis la chute de l\u2019URSS en 1991, selon des analystes.Elle devrait poursuivre sur cette tendance en 2015, malgré les sanctions occidentales pénalisant le secteur de l\u2019énergie.De son côté, l\u2019Irak n\u2019a jamais exporté autant de brut depuis 1980, à la veille de sa guerre contre l\u2019Iran (1980-1988), avec 2,94 millions de barils par jour en décembre, a récemment indiqué As-sem Jihad, porte-parole du ministère du pétrole, en ajoutant que Bagdad pourrait porter ces exportations à 3,3 millions de barils cette année.L\u2019offre américaine, elle, n\u2019est toujours pas affectée par la baisse des prix du brut en dessous du coût de production du pétrole de schiste dans certaines régions.Et le gouvernement Obama a donné, fin décembre, un nouveau signe de la puissance,énergétique retrouvée des Etats-Unis: elle a autorisé l\u2019exportation de pétroles bruts très légers réclamée par certaines compagnies, rompant ainsi partiellement avec un embargo qui remontait au choc pétrolier de 1973.Certains analystes estiment qu\u2019un million de barils supplémentaires pourraient se déverser sur les marchés fin 2015, concurrençant surtout le brut léger pompé au large des côtes d\u2019Afrique de l\u2019Ouest.Même s\u2019il ne faut pas surinterpréter cette décision, elle sonne comme une réponse des Américains aux Saoudiens, lancés dans une guerre sans merci pour maintenir leurs parts de marché et freiner le développement effréné de la production aux Etats-Unis.Foyers de tension sans incidence D\u2019autres barils devraient affluer sur le marché dans les prochains mois.Début 2014, les compagnies occidentales avaient annoncé l\u2019entrée en production en 2015-2017 de gisements découverts dans les années 2000 et développés à grands frais pour tenir coûte que coûte leurs objectifs de production d\u2019hydrocarbures.Ainsi, Total a-t-il prévu de la porter de 2,3 à 2,8 millions de barils par jour d\u2019ici à 2017.Re-tardera-t-il le démarrage de certains projets en attendant des jours meilleurs et une remontée des cours ?Les analystes de Morgan Stanley estiment que de nouvelles produc- tions vont arriver sur le marché en provenance du Brésil, d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, du Canada et des Etats-Unis.Et même 500 000 barils supplémentaires par jour en provenance d\u2019Iran dans l\u2019hypothèse d\u2019un accord entre Téhéran et les Occidentaux sur le contentieux nucléaire.Les fondamentaux du marché sont tellement orientés à la baisse que les foyers de tension réduisant ou menaçant la production d\u2019hydrocarbures n\u2019ont plus d\u2019incidence sur les cours.En Libye, la guerre dans l\u2019est du pays autour des terminaux d\u2019exportation a pourtant fait chuter la production à environ 300 000 barils par jour alors que le pays vise 1 million de barils.Au Yémen, la milice chiite contrôlant la capitale Sanaa convoite la province pétrolière de Marib défendue par des tribus sunnites et al-Qaida dans la péninsule Arabique (AQPA).Au Nigeria, premier producteur d\u2019Afrique, la chute des cours a ébranlé les équilibres budgétaires alors que la campagne pour l\u2019élection présidentielle de février se déroule sous haute tension.La principale inconnue reste l\u2019Arabie Saoudite, premier exportateur mondial d\u2019or noir.La nouvelle dégradation de l\u2019état de santé du roi Abdallah, hospitalisé il y a une semaine pour une pneumonie, fait peser une lourde hypothèque sur l\u2019avenir.Le Monde Spécialistes de la San 0 Carlos Otero Massothérapeute Agréé FQM FQM Certified Massage Therapist I SERVICES OFFERTS PROBLEMES RECURRENTS Massage suédais Massage clinique de l'abdamen Thérapie sacra-crdnienne intégrée \u2022\tMigraines Tendinites \u2022\tMal de des \u2022\tStress et tensian générale au spécifique \u2022\tPrcblémes de sciatique * * * Reçus d\u2019assurances disponibles *** Carlos Otero I Massothérapeute Agréé FQM Centre Médical Westmount I Métro Vendôme I 514,503,7726 Sondage Léger Marketing : centres et cliniques capillaires Perte de cheveux Soins capillaires personnalisés : hommes et femmes de tous âges \u2022\tApproche santé globale \u2022\tSéances de contrôle du stress \u2022\tTous problèmes chroniques de santé et de peau Au Québec, l\u2019unique vraie clinique capillaire professionnelle reconnue avec méthode naturelle à Montréal, depuis 1989.Prix d'excellence Lauréat 2015 attribué à Clinique Santé Capillaire Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com Micheline Grimard infirmière, naturopathe 50 ans d\u2019expérience en santé en 2015 en formation continue.514 289-9762 Le CSC : Clinique Santé Capillaire C\u2019est un Concept Santé Complet.pour vous www.cliniquesantecapillaire.com C 4 LE DEVOIR LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 ECONOMIE Les grands chantiers de Syriza Comment le parti anti-austérité veut relancer la Grèce et pourquoi il rebute tant à l\u2019Allemagne ?ADEA GUILLOT Alexis Tsipras, le président du parti de la gauche radicale Syriza, a beau répéter qu\u2019il n\u2019entend pas quitter la zone euro, la fièvre provoquée par les déclarations allemandes sur une sortie de l\u2019euro de la Grèce en cas de victoire de Syriza n\u2019est toujours pas complètement retombée.Qu\u2019est-ce qui dans le projet de ce parti, qui reste le favori des sondages pour les élections législatives du 25 janvier en Grèce, déplaît tant à la chancelière allemande?Mettre fin à l\u2019austérité, renégocier la dette et relancer la croissance : ces trois objectifs sont connus depuis plusieurs mois déjà et ont été présentés dans le détail le 3 janvier par M.Tsipras.Il a séparé, d\u2019un côté, les négociations qu\u2019il entend engager avec ses éventuels partenaires européens sur la question de la dette et, de l\u2019autre, ce qu\u2019il appelle son plan \u2014 en quatre piliers \u2014 de reconstruction pour la Grèce.Syriza l\u2019affirme : le niveau de la dette publique, qui s\u2019élève toujours à 175% du PIB, soit près de 300 milliards d\u2019euros, n\u2019est pas viable et empêche toute marge de manoeuvre budgétaire et tout espoir de relance économique en Grèce.Il propose donc d\u2019annuler la majeure partie de la valeur nominale de la dette publique dans le contexte d\u2019une «conférence sur la dette européenne».«Cela s\u2019est produit pour l\u2019Allemagne, en 1953.Cela peut également se produire pour le sud de l\u2019Europe, et pour la Grèce», a déclaré M.Tsipras.Cette négociation est loin d\u2019être évidente pour les autres pays européens et Syriza demande d\u2019abord, à très court terme, l\u2019instauration d\u2019un moratoire pour le paiement des intérêts de la dette, de façon à consacrer ces fonds à l\u2019aide et à la croissance dès 2015.Le parti veut aussi inclure une «clause de croissance» dans le remboursement de la part restante, de façon à ce que la croissance, et non l\u2019excédent primaire la finance.M.Tsipras aimerait encore exclure l\u2019investissement public des restrictions prévues par le pacte de croissance et de stabilité et obtenir un assouplissement quantitatif de la part de la Banque centrale européenne, sous la forme d\u2019achats directs d\u2019obligations souveraines.Remboursement de la dette «Le remboursement de la dette représente aujourd\u2019hui le premier poste de dépenses publiques, à hauteur de 20% ou 25 % du budget de l\u2019Etat grec», explique l\u2019économiste Gabriel Colletis.Cet ancien conseiller au Plan français, grand connaisseur de l\u2019économie grecque, a été consulté par Syriza pour établir une politique de développement.«Renégocier une partie de la dette permettra de récupérer du budget que Syriza pourra ensuite redéployer pour financer son plan de reconstruction et, au-delà, mettre en place une véritable politique de développement.La Grèce en a besoin et les Européens devront LOUISA GOULIAMAKI AGENCE ERANCE-PRESSE A Athènes, des consommateurs font leurs emplettes.Les Grecs semblent disposés à faire confiance au parti Syriza, au grand dam de l\u2019Allemagne.certainement s\u2019y résoudre.» C\u2019est bien ce qui rebute le plus les créanciers du pays, peu disposés à perdre une partie des 240 milliards d\u2019euros prêtés à la Grèce depuis 2010.Le débat sur les mesures annoncées dans le cadre des quatre piliers du plan de reconstruction est moins brûlant mais la Commission européenne n\u2019est pas prête à laisser Syriza détricoter toutes les réformes.Selon l\u2019estimation chiffrée de Syriza, leur application coûterait un peu moins de 12 milliards d\u2019euros et serait financée à hauteur de 6 milliards par les transferts de fonds européens et à hauteur de 3 milliards par des recettes issues de la lutte contre la fraude fiscale.«Au final, il ne nous resterait que 3 milliards d\u2019euros à trouver, ce qui ne me semble pas insurmontable, surtout si nous arrivons à négocier un gel de paiement des intérêts sur 2015», affirme l\u2019économiste Georges Sta-thakis, l\u2019un des artisans de ce projet économique.Les conservateurs de la Nouvelle Dé- mocratie estiment, eux, que ce plan coûterait plus du double du chiffre annoncé par Syriza.Salaire minimum à 751 euros Premier pilier : faire face à la crise humanitaire.Coût total estimé: 1,8 milliard d\u2019euros.Ici se concentrent des mesures sociales comme des subventions pour l\u2019alimentation de familles pauvres, des aides aux retraités ou encore des soins médicaux et pharmaceutiques gratuits pour les chômeurs sans assurance.Deuxième pilier : la relance de la croissance économique, pour un montant de 6,5 milliards d\u2019euros avec, notamment, la suppression des taxes foncières pour les petits propriétaires et le relèvement du seuil annuel de revenus imposables pour les particuliers, abaissé à 5000euros et que Syriza propose d\u2019établir à 12 000euros (coût estimé: 1,5 milliard d\u2019euros).Une nouvelle banque d\u2019investissement serait créée, dotée d\u2019un apport de 1 milliard d\u2019euros.Troisième pilier: l\u2019emploi, avec le rétablissement du salaire minimum à 751 euros mensuels, l\u2019annulation des réformes menées depuis quatre ans dans le droit du travail et, notamment, sur la question des conventions collectives, la création de 300 000 emplois dans le privé et le public (coût sur deux ans : 5 milliards d\u2019euros).«Une mesure contestable car il ne s\u2019agit pas en Grèce d\u2019augmenter la fonction publique mais de la professionnaliser», commente Gabriel Colletis.Quatrième pilier : la transformation du système politique, afin de renforcer la démocratie.«Au-delà de ce programme, Syriza ne pourra pas faire l\u2019économie d\u2019une véritable réflexion sur les pistes de développement de l\u2019économie grecque à long terme», estime M.Colletis, qui rappelle que le principal problème de la Grèce est le déficit de sa balance commerciale : «La Grèce importe quatre fois plus qu\u2019elle n\u2019exporte.La spirale de l\u2019endettement ne s\u2019arrêtera que lorsque ce rapport se réduira et qu\u2019un appareil de production sera créé.» Le Monde LAURENTIENNE SUITE DE LA PAGE C 1 s\u2019est dotée d\u2019une vision pancanadienne.«Auparavant, la banque était strictement au Québec.Aujourd\u2019hui, plus de la moitié de ses profits viennent de l\u2019extérieur du Québec.» Longtemps concentrée sur l\u2019épargne, cette institution, qui fêtera ses 169 ans en mai prochain, a fait le pari du commercial, en ciblant les PME.Ce segment, souvent négligé par les gros joueurs, lui apporte environ 40% de ses bénéfices.«Nous retenons l\u2019approche de la spécialisation et offrons la proximité.» Il insiste: «Ce n\u2019est pas qu\u2019une affaire de taux d\u2019intérêt.L\u2019entrepreneur recherche un partenaire, quelqu\u2019un qui comprend son entreprise et qui parle le même langage.Quelqu\u2019un qui l\u2019accompagnera tant dans les bons moments qu\u2019en période plus difficile.» La banque a élargi son intervention pour inclure le financement d\u2019équipement sous forme de crédit-bail, en priorisant les secteurs manufacturier, du transport et de la construction.Résultat: c\u2019est dans le segment commercial qu\u2019elle a affiché la plus forte croissance l\u2019an dernier, de l\u2019ordre de 15%.«Nous avons doublé nos prêts commerciaux, à 5 milliards, au cours des cinq dernières années.Nous voulons encore les doubler, à plus de 10 milliards, sur les cinq prochaines années.» Rien de moins ! Contrairement à celui de l\u2019épargne, le marché du financement des entreprises est plus éclaté, plus diversifié au Canada.Les gros intervenants vont cumuler une part de 50% et aucun d\u2019entre eux, sur une base individuelle, ne retient plus de 20% de ce marché.«Il y a de la place pour nous.» B2B Banque Deuxième source de croissance: B2B Banque.La Laurentienne occupait le premier rang dans cet univers dédié aux conseillers financiers.Elle a procédé à l\u2019acquisition du numéro 2, en 2012, puis du numéro 3, l\u2019année suivante, ajoutant 23 milliards d\u2019actifs sous gestion à son portefeuille, portant l\u2019actif de la filiale à 8,7 milliards et son actif sous gestion à 32 milliards.«Nous sommes le leader incontesté.» B2B Banque apporte 30% des profits de la Laurentienne.Elle compte sur la clientèle de 27 000 conseillers financiers indépendants.«Ici, le levier est l\u2019élément- clé.Si l\u2019on retient que chaque conseiller a 200 clients, en moyenne, on parle d\u2019un rayonnement auprès de 5,4 millions de clients.» Et le conseiller n\u2019a pas à craindre le cannibalisme.«Notre réseau de succursales est exclusivement au Québec alors que 90%) des activités de B2B se font hors Québec.Surtout, nous nous positionnons comme étant la banque des conseillers.La règle de non-compétition est sacrée.» Suivent les services aux particuliers, concentrés au Québec, la Laurentienne abritant le troisième réseau en importance selon le nombre de succursales.Dans ce segment, on lui doit d\u2019avoir été parmi les pionnières dans l\u2019application du concept de boutique de services financiers.Les autres ont suivi.«Les taux étant, en définitive, semblables d\u2019une institution à une autre, la différence tient au service», résume Réjean Robitaille.Qn gardera le « focus » géographique, une expansion du réseau de succursales hors Québec n\u2019étant pas dans les cartons.Dernier volet: Valeurs mobilières Banque Laurentienne, avec spécialisation dans les petites capitalisations, encore un créneau négligé ou abandonné.«Si l\u2019on résume simplement, nous avons soli- difié les fondations en 2014.On va s\u2019y appuyer en 2015», illustre le président.La cible est une croissance du bénéfice par action ajusté de Tordre de 5 à 8%, un objectif ambitieux reconnaît-il.Mais l\u2019institution s\u2019active dans des créneaux proposant des marges plus importantes et peu ou pas tributaires des taux d\u2019intérêt, comme la gestion du patrimoine, les fonds d\u2019investissement, l\u2019assurance-crédit ou les cartes de crédit.Le portefeuille de prêts de l\u2019institution est de qualité, le ratio des pertes sur prêts étant inférieur de moitié à celui de la compétition.Et la conjoncture économique, avec la chute des cours pétroliers, la faiblesse du dollar canadien et l\u2019expansion économique accélérée aux Etats-Unis, apporte un vent favorable à cette institution qui revendique le troisième rang au Québec selon l\u2019ancienneté (Molson étant «la plus âgée») et dont l\u2019activité est concentrée au Québec et en Qntario.«On ne peut contrôler notre environnement, mais on peut s\u2019y adapter.Nous savons faire cela, notre taille aidant», insiste Réjean Robitaille.Le Devoir AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OEERES Langevin Syndic de faillite inc.Loi sur la faillite et rinsolvabllité Avis de la première assemblée des créanciers Dans l'affaire de la faillite de: 9228-4959 QUÉBEC INC.ayant fait affaires sous la raison sociale « Les constructions Stéphane Lavoie » Avis est par les présentes donné que la faillite de 9228-4959 Québec inc.ayant fait affaires sous la raison sociale Les constructions Stéphane Lavoie au 1414, boul.Franquet, Chambly, Qc J3L 5Z5, est survenue le 2 janvier 2015 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 16 janvier 2015, à 16 h au bureau du syndic, 2500, boul.Casavant Ouest, bureau 102, Saint-Hyacinthe, Qc.Fait à Saint-Hyacinthe, le 5 janvier 2015.Dans l'affaire de la faillite de: 9201-5072 QUÉBEC INC.Avis est par les présentes donné que la faillite de 9201-5072 Québec inc.ayant fait affaires au 1433C, rue Bishop, Montréal, Qc H3G 2E4, est survenue le 5 janvier 2015 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 20 janvier 2015, à 11 h, au bureau du syndic, 5600, rue Hochelaga, bureau 200, Montréal, Qc.Fait à Saint-Hyacinthe, le 6 janvier 2015.Dans l'affaire de la faillite de: RÉ5IDENCE BISHQP INC.Avis est par les présentes donné que la faillite de Résidence Bishop inc.ayant fait affaires au 1743, rue de Sienne, Laval, Qc H7M 3K9, est survenue le 5 janvier 2015 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 20 janvier 2015, à 11 h 30, au bureau du syndic, 5600, rue Hochelaga, bureau 200, Montréal, Qc.Fait à Saint-Hyacinthe, le 6 janvier 2015.Langevin Syndic de faillite inc.Syndic de l'actif de 9228-4959 Québec inc, 9201-5072 Québec inc.et Résidence Bishop inc.Louis Langevin, CPA, CA, CIRP Responsable de l'actif 2500, boulevard Casavant Ouest, bureau 102, Saint-Hyacinthe, (Québec) J2S 7R8 T 450 250-0500 F 450 250-0501 Un don d\u2019espoir pour la vie 1 -877-488-4222 www.ArmeeduSalut.ca CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL CAUSE NO : 500-22-218236-142 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) CAISSE DESJARDINS DU QUARTIER-LATIN DE MONTRÉAL Demanderesse WILLIAM B.NGANDE FRANK Défendeur I comparaître cette cour situé au ASSIGNATION ORDRE est donné à WILLIAM B.NGANDE FRANK de au greffe de ce 1, Notre-Dame Est, Montréal.Québec, dans les 30 jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR; À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai.Soyez avisé que la présente REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE, AVIS AUX DÉFENDEURS, DEMANDE DE TRANSRELATIVE À UNE PETITE FERT REU CRÉANCE, PIÈCES P-1 À P-3 sera présentée pour décision devant le tribunal le 4 mars 2015, à 9hOO, en salle 2.06, ICE, LISTE DES PIÈCES ET ; P-1 À P-: Une copie de la procédure décrite ci-dessus a été laissée au greffe de cette cour à l'intention de WILLIAM B.NGANDE FRANK.Montréal, le 7 janvier 2015 RUXANDRA CORNELIA lEPAN GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-22-217789-141 COUR DU QUÉBEC (chambre civile) COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie Demanderesse c.SANJEEVAN PALASUBRAMANIUM Partie Défenderesse ASSIGNATION (art.139 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné à SANJEEVAN PALASUBRAMANIUM de comparaître au greffe de Montréal, situé au 1, Notre-Dame Est, Montréal, dans les 30 jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Si la partie défenderesse comparaît, la requête introductive d\u2019instance sera présentée devant le tribunal le 18 février 2015 à 9h00 en salle 2.06 au Palais de justic de Montréal.Une copie de la présente requête introductive d\u2019instance, avis au défendeur, liste de pièces et pièces P-1 à P-6 a été remise au greffe à l\u2019intention de SANJEEVAN PALASUBRAMANIUM.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai.Montréal, le 8 janvier 2015 ANNIE OUELLETTE GREFFIÈRE ADJOINTE SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE LA SCHIZOPHRÉNIE 514 251.4000 #3400 1 866 888.2323 www.schizophrenie.qc.ca înfo@schizophrenie.qc.ca operationenfantsoleil Panagiotis (Peter) Pitsakis Partie Demanderesse C.Nicolas Tzour-navelis et als, Partie Défenderesse NO: 500-22-205754-131 ANNONCE: Le 320 janvier 2015, à lOhOO, au 499, boul.Lacombe, Re-pentigny, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 9096-2861 Québec inc., saisis en cette cause, consistant en: 1 lot de 56 chaises, 1 lot de 12 tables; 1 table de billard marque Dynamo et acc.; 1 lot de 5 machines à jouer, etc.CONDITION: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.INFORMATIONS: (514) 350-9000 Marie-Pier Demers, huissier de justice AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE C.c.Q.art.795 Prenez avis que Josette Poulin, en son vivant domiciliée au 78, Terry-Fox, Verdun, Québec, H3E 1L5, est décédée à Verdun le 24 juin 2014.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, au 78, Terry-Fox, Verdun, Québec, H3E1L5.Donné ce 7 janvier 2015.Bernard Martel, liquidateur CLQTURE D'INVENTAIRE -Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès d'André Perron, en son vivant domicilié au 8155, boulevard Viau, Saint-Léonard, Québec, HIR 2T2, survenu le 22 octobre 2014, un inventaire des biens de la succession peut être consulté par les intéressés chez la liquidatrice, Marianne Perron, au 7445, rue Chambord, Montréal, Québec, H2E 1X2.Donné ce 5» jour de janvier 2015.Marianne Perron, liquidatrice.Avis d'intention de dissolution Prenez avis que l'INSTITUT QUÉBÉCOIS D'AFFAIRES PUBLIQUES, personne morale sans but lucratif, ayant son siège au 1324 rue Marie-Relief, Québec (Québec) GIS 2H2 Canada, a l'intention de demander sa dissolution au Registraire des Entreprises du Québec.Jean Pronovost, secrétaire Québec, le 10 janvier 2015 ¦R Dystrophie musculaireCanada 1.800.567.2236 www.muscle.ca IL FAUT UNE ACTION, UNE ACTION MUSCLÉE! AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du iundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Pubiications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.; 514-985-3344 Fax; 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.iedevoir.com/services-et-annonces/appeis-d-offres Courriel : avisdev§ledevoir.com AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Le Children est là - pour laVI0 (514) 934-4846 www.fondatianpourenfiints.com LE DEVOIR LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 C 5 ECONOMIE vos FINANCES Les gestionnaires manifestent un optimisme prudent Gérard Bérubé Petit air de déjà-vu.Devant les rendements attendus, les gestionnaires de portefeuille manifestent un optimisme prudent en 2015.La priorité est donnée aux actions puis aux placements non traditionnels et moins aux obligations, qui ne parviendront pas à faire mieux que l\u2019inflation.L\u2019exercice prévisionnel vient du cabinet Mercer à partir d\u2019un sondage réalisé auprès de 46 «des plus importants gestionnaires de placements institutionnels canadiens et mondiaux».Selon le rendement médian pour 2015, cette brochette chiffre à 7,5% la performance (en dollars canadiens) attendue tant sur le marché des actions canadiennes, américaines que mondiales.Les obligations ferment la marche avec un rendement médian oscillant entre 0,9 et 1,5%.Celui des placements non traditionnels devrait atteindre les 5% pour les biens immobiliers et les fonds de couverture, les 7,5% pour les placements privés.«Les catégories d\u2019actif auxquelles les gestionnaires de placements sondés s\u2019attendent à une augmentation de la répartition sont les suivantes: marchés émergents (65 %), infrastructures (62%), actions mondiales (62 %o) et actions à faible volatilité (55 %o).Seuls 8%o d\u2019entre eux prévoient que la part allouée aux actions canadiennes à forte capitalisation augmentera », ajoute le cabinet.r Les Etats-Unis dans la mire Avec les États-Unis dans la mire, les straté-gistes consultés par l\u2019Associated Press prévoient, en moyenne, que le S&P 500 sera en hausse d\u2019environ 6 à 8%, avec la plupart des gains provenant de grandes multinationales qui bénéficieraient fortement d\u2019une amélioration de l\u2019économie américaine.Bien qu\u2019il y ait des risques que les ventqs internationales d\u2019entreprises établies aux États-Unis ralentissent en raison des faiblesses en Europe et en Asie, les analystes estiment que la croissance américaine compensera cette situation, précisait l\u2019agence.Et le passé?Cela dit, qu\u2019ont deviné ces gestionnaires dans le passé ?Pour 2014, ils s\u2019attendaient à un rendement médian de 8% des actions canadiennes.Celui des actions américaines devait également être de 8% (en dollars canadiens) et les actions internationales, de 9,1%.Sur le marché des titres à revenu fixe canadiens, le rendement attendu cette année est de 1,5% pour l\u2019indice universel et de 0,5% pour l\u2019indice obligataire à long terme de référence, soit en deçà de l\u2019inflation anticipée de 1,7%.En réalité, l\u2019indice S&P 500 a bondi de plus de 20% (en dollars canadiens), le S&P/TSX, de quelque 6% et les actions internationales, de 13% (en dollars canadiens) ou d\u2019à peine 2% si on exclut les actions américaines.Pour les autres surprises, «le rendement de -1,2%) de l\u2019indice obligataire en 2013 semblait le précurseur à une période de rendements négatifs pour une classe d\u2019actijs aussi dispendieuse.Au lieu de cela, l\u2019indice est en voie d\u2019amener un rendement inespéré de 7,5 % pour 2014», du 16% pour les obligations de long terme.«Avec la dégringolade des prix du pétrole, ceci constitue sans l\u2019ombre d\u2019un doute la grande surprise de l\u2019année», a-t-on pu lire dans un survol de décembre des analystes du Mouvement Desjardins.Ainsi, 2014 pourrait finalement offrir un rendement de 10 à 12% pour un portefeuille équilibré d\u2019une caisse de retraite moyenne.Mais au passif, la chute de 80 points de base des taux de long terme va peser sur la valeur actuelle des engagements, a prévenu le cabinet.L\u2019indice Mercer sur la santé financière d\u2019un régime de retraite à prestations déterminées hypothétique pourrait ainsi terminer 2014 entre 90 et 95%, contre 106 au début de l\u2019année.Plus prudents encore Dans le sondage 2012 du cabinet Mercer, les gestionnaires de placements s\u2019attendaient à de faibles rendements en 2013 et à la poursuite des problèmes de provisionnement des régimes à prestations déterminées.Ainsi, une caisse de retraite type pensait pouvoir bénéficier de taux de rendement variant entre 5% et 6% en 2013, alors que les perspectives concernant le marché obligataire ne devaient pas permettre aux régimes à prestations déterminées d\u2019espérer un retour à une pleine capitalisation.La réalité a été tout autre.L\u2019année 2013 a été plutôt exceptionnelle, avec un bond de 13 % de la valeur des actions canadiennes, de plus de 30% des actions internationales.Aussi, 2013 avait été l\u2019année de la gestion active, par opposition à la gestion indicielle.Plusieurs fonds équilibrés affichaient un rendement de plus de 15%.Presque tous les gestionnaires d\u2019actions canadiennes ont ajouté de la valeur aux régimes, bon nombre d\u2019entre eux ayant surpassé de cinq à dix points de pourcentage la progression de l\u2019indice de référence, le S&P/TSX.Bon placement! ¦ ^ .> * 1 MARK RALSTON AGENCE ERANCE-PRESSE Le projet Albian Sands, de Shell Canada, près de Fort McMurray PROJET ALBIAN SANDS Shell Canada va licencier près de 300 travailleurs en Alberta Edmonton \u2014 Shell Canada a annoncé vendredi son intention de réduire son effectif du projet de sable bitumineux Albian Sands, près de Port McMurray, en Alberta.Selon un porte-parole de l\u2019entreprise, les suppressions d\u2019emplois toucheront moins de 10% des plus de 3000 employés que comptent la mine de la rivière Muskeg et celle de Jac^ine.Le nombre précis d\u2019emplois supprimés n\u2019a pas encore été déterminé, a indiqué Cameron Yost, ajoutant que la plupart des personnes qui seront touchées seront des employés salariés.Les réductions visent à s\u2019assurer que les activités de sables bitumineux de Shell restent concurrentielles et qu\u2019elles continuent à prospérer.Dans certains cas, les personnes remerciées pourraient obtenir des postes ailleurs dans les activités mondiales de Shell, a précisé M.Yost.Les activités minières du projet Shell Albian Sands sont responsables d\u2019environ 17 % de la production pétrolière totale du Canada, indique la société.«Nous avons pris la décision d\u2019ajuster notre organisation d\u2019Albian Sands pour nous assurer que nous comptons le bon nombre de personnes, et que ces personnes occupent les bons postes», a affirmé vendredi M.Yost lors d\u2019un entretien.«Comme pour toute entreprise, nous révisions continuellement tous les secteurs de nos activités pour nous assurer que nous restons concurrentiels.» Le gouvernement fédéral a approuvé le 6 décembre 2013 l\u2019expansion de la mine Jackpine.Le pétrole brut bitumineux de Shell est transporté à l\u2019usine de valorisation de Scotford, près d\u2019Edmonton, où il est transformé en pétrole brut synthétique, plus facile à raffiner.La société mère de Shell Canada est l\u2019européenne Royal Dutch Shell.La Presse eanadienne Les mises en chantier ont ralenti en décembre Ottawa \u2014 La cadence des nouvelles constructions de domiciles a ralenti en décembre, le nombre de mises en chantier pour les logements collectifs et les maisons individuelles ayant diminué, a indiqué vendredi la Société canadienne d\u2019hjqjothèques et de logement.Le nombre désaisonnalisé et annualisé de mises en chantier d\u2019habitations s\u2019est situé à 180 560 en décembre, comparativement à 193 199 en novembre.Dans les centres urbains, ce nombre a retraité à 162 915 mises en chantier en décembre, par rapport à 173 627 en novembre.L\u2019organisme national a ajouté que le nombre de mises en chantier de logements collectifs en milieu ur- bain était passé de 110 766 en novembre à 103 054 en décembre.Un déclin a aussi été observé dans la construction de maisons individuelles, dont le nombre est passé à 59 861 en décembre, contre 62 861 le mois précédent.Pour ce qui est des données régionales, l\u2019Ontario et la Colombie-Britannique ont connu de modestes gains en milieu urbain, tandis que le reste du pays a enregistré des baisses relativement importantes.La tendance sur six mois des mises en chantier d\u2019habitations au Canada se chiffrait à 192 047 en décembre, comparativement à 194 807 en novembre, a précisé la SCHL.Cette tendance est en fait la moyenne mobile de six mois du nombre de mises en chan- tier à l\u2019échelle du pays.Dans un rapport distinct.Statistique Canada a indiqué vendredi que la valeur des permis de bâtir avait reculé de 13,8% entre octobre et novembre, pour se chiffrer près de 6,59 milliards.La Presse eanadienne Vous avez des droits nous pouvons vous aider Yves Ménard Avocats inc.514.861.0469 Le déclin des salaires fait trébucher Wall Street New York \u2014 Wall Street a fini en baisse vendredi, les investisseurs justifiant un repli technique par un déclin inattendu des salaires américains: le Dow Jones a perdu 1 % et le Nasdaq 0,7%.Selon des résultats définitifs, l\u2019indice vedette Dow Jones a cédé 170,50 points à 17 737,37 et le Nasdaq, à dominante technologique, 32,12 points à 4704,07 points.L\u2019indice élargi S&P 500 a lui reculé de 0,8% soit 17,33 points, à 2044,81 points.«Nous avons reçu des chiffres sur l\u2019emploi et le chômage, et certains observateurs ont jugé que le niveau des salaires posait un problème, de même que le taux de participation à l\u2019emploi», a rapporté Peter Car-dillo, de Rockwell Capital Global.Toutefois, la tonalité du rapport restait très positive sur la situatiop générale de l\u2019emploi aux États-Unis, où l\u2019année 2014 est la meilleure depuis 15 ans en termes de nouvelles embauches.De plus, «la situation en France semble nous avoir rattrapés après l\u2019escalade à laquelle nous assistons aujourd\u2019hui, relançant les craintes sur le terrorisme», a-t-il estimé, en référence aux trois journées de violences subies par le pays, depuis l\u2019attentat de mercredi contre l\u2019hebdomadaire satirique Charlie Hebdo.Le marché obligataire est reparti en hausse.Le rendement des bons du Trésor à 10 ans baissait à 1,958% contre 2,013% jeudi soir, et celui des bons à 30 ans à 2,537 %, contre 2,589%.Toronto A Toronto la Bourse a également clôturé en baisse vendredi, ne réussissant pas à profiter de l\u2019élan fourni par la publication du rapport s,ur le marché de l\u2019emploi aux États-Unis.Les investisseurs ont en outre continué à s\u2019écarter du secteur de la finance, par crainte de l\u2019impact du plongeon du cours du pétrole sur les grandes banques.L\u2019indice composé S&P/TSX a ainsi retraité de 72,8 points à 14 384,92 points, tandis que les opérateurs prenaient connaissance des données sur l\u2019emploi au Canada le mois dernier, qui ont raté les attentes des économistes.Le dollar canadien s\u2019est pour sa part déprécié de 22 centièmes à 84,27 CUS.L\u2019indice phare du parquet torontois termine donc sa première semaine complète d\u2019échanges de l\u2019année sur une baisse de 369 points, soit 2,5%, essentiellement attribuable au recul d\u2019environ 6% du secteur de l\u2019énergie.Avec La Presse canadienne Agence France-Presse CARPJERB ET PROEESSIONS Ik centre d\u2019arts orford CENTRE D\u2019ARTS ORFORD Appel de candidatures POSTE : Directrice ou directeur artistique Fondé en 1951 au cœur du parc du Mont-Orford, le Centre d\u2019arts Orford est une académie de musique internationale offrant un perfectionnement de haut niveau à de jeunes musiciens particuliérement doués et sur le point d\u2019amorcer une carrière professionnelle en musique classique.Il est présentement à la recherche d\u2019un artiste et de surcroît, d\u2019un pédagogue, de renommée nationale ou internationale afin de combler le poste de direction artistique.Sommaire de l\u2019emploi Sous la responsabilité du directeur général, le directeur artistique contribue à la définition de la vision et des orientations artistiques du Centre et en assure la mise en application.Il voit à proposer des activités selon les hauts standards de qualité qui en font sa renommée et son rayonnement au niveau national et international.Il voit à l\u2019élaboration des programmes pédagogiques de l\u2019Académie selon la vision et la planification stratégique que s\u2019est données le Centre à court, moyen et long terme.Il détermine la programmation du Festival en tenant compte des particularités régionales et des impératifs financiers.Il assure la mise en œuvre des programmes pédagogiques de l\u2019Académie et artistiques du Festival.Il coordonne le comité artistique et pédagogique du Centre.Il agit comme porte-parole et collabore de façon marquée aux activités de financement du Centre d\u2019arts Orford.Pour plus de détails concernant le poste, veuillez consulter notre site web à l\u2019adresse suivante : arts-orford.org/offre-demploi Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à transmettre leur curriculum vitae avant le 6 février 2015, à : M.François Tétreault Directeur général ftetreaultQarts-orford.ora C 6 LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 LES SPORTS C\u2019EST DU SPORT ! En vert et jaune Jean Dion e craignons nullement de le tonitruer : les North Stars du Minnesota avaient tout pour plaire.Ils portaient des uniformes vert et jaune qui flamboyaient même à la télévision en noir et blanc.Leur norn venait de la devise de l\u2019Etat, «L\u2019étoile du Nord», en français s\u2019il vous plaît.On avait l\u2019impression que c\u2019étaient toujours eux qui jouaient au hockey du dimanche après-midi au réseau CBS («canal 3»).On racontait que les North Stars avaient convaincu le vénérable Gump Worsley, qui jouait avec pas de masque mais détestait prendre l\u2019avion (ayant sans doute mal calculé les risques inhérents à chacun), de sortir de sa retraite et de reprendre du service en lui faisant valoir que, comme le Minnesota était situé au centre du continent, l\u2019équipe était celle qui voyageait le moins.Ils ne jouaient ni à Minneapolis ni à St.Paul, mais à Bloomington, ainsi que ne manquait jamais de nous le rappeler René Le-cavalier.Il y avait les joueurs.Bill Goldsworthy.Lou Nanne.Bob Woytowich.Danny O\u2019Shea.Barry Gibbs.Darryl Sly.Fern Rivard.Jude Drouin.Danny Grant, qui s\u2019illustrerait plus tard à Confrontation dans la Ligue nationale/Showdown in the NHL.Le plus souvent dans les buts, Cesare Maniago.Pour ne rien vous cacher, il m\u2019arrivait parfois de rêvasser à toutes sortes de choses qui n\u2019ont pas rapport et de souhaiter m\u2019appeler Cesare Maniago et de m\u2019habiller en vert et jaune.C\u2019était après ma phase Sheldon Kannegiesser en mauve et avant que je ne me passionne pour les Scouts de Kansas City.Et bien sûr, il y avait Jean-Paul Parisé, décédé mercredi.Parisé a connu une longue et belle carrière avec les North Stars et d\u2019autres clubs, mais on a vu les images en boucle ces derniers jours, il est passé à la postérité avec Equipe Canada, qui a vaillamment travaillé à défendre la liberté contre le sale communisme à l\u2019occasion de la Série du siècle contre la Russie en 1972.En relisant sur le sujet, on constate combien l\u2019histoire de la série était rocambolesque.Et avant et pendant le 8® et décisif match, on a frôlé la catastrophe.Surtout Parisé.Il y avait eu désaccord sur le choix des arbitres, qui était une question pratiquement diplomatique.Finalement, chaque équipe avait pu désigner un officiel, et l\u2019URSS avait opté sur l\u2019Ouest-Allemand Josef Kom-palla, dont le Canada était persuadé qu\u2019il avait tout fait jusque-là pour favoriser un camp au détriment de l\u2019autre.Dès le début de ce 8® match, Kompalla avait multiplié les punitions, quatre en un court laps de temps, et la quatrième avait été décernée à Parisé.Qui, comment dire, ne l\u2019avait pas trop pris.Furibard, qu\u2019il était.Il s\u2019était d\u2019abord rendu au banc de punition, mais c\u2019en était trop.Il en est ressorti, frappant la glace avec son bâton, patinant çà et là, tournoyant, cherchant à haranguer Kompalla, vers lequel il a foncé avec le bâton trop élevé, les deux mains dessus, comme s\u2019il allait achever l\u2019arbitre droit là.Heureusement, il n\u2019a pas terminé son geste et s\u2019est contenté d\u2019être expulsé de la rencontre.Sinon, on peut légitimement se demander si la Troisième Guerre mondiale n\u2019aurait pas été dès lors déclenchée.Par la suite, Parisé a notamment joué pour les Barons de Cleveland, et si vous êtes sages et ne jouez pas avec votre manger, les plus jeunes, je vous expliquerai un jour ce qu\u2019étaient au juste les Barons de Cleveland et comment ils entretinrent une relation fort originale avec les North Stars.C\u2019est que les deux clubs éprouvaient de sérieuses difficultés dans le domaine de la finance.Comme la Ligue nationale avait peur que tous deux disparaissent, elle eut l\u2019idée de les fusionner, et ce sont les North Stars qui survécurent, mais ce furent les propriétaires des Barons qui devinrent les propriétaires des North Stars.Une sacrée histoire, que finalement je n\u2019aurai pas à expliquer un jour puisque ça vient d\u2019être fait.Et pour ceux qui ne seraient pas au courant, le Canada a gagné cette 8® joute malgré l\u2019absence de Jean-Paul Parisé et malgré la présence de Josef Kompalla et a ainsi prouvé que la liberté est meilleure que le sale communisme.D\u2019ailleurs, l\u2019URSS n\u2019existe plus alors que le Canada, aux dernières nouvelles, oui.Sepl-lles 19/-2 Baie-Comeau -19/-2 Saguenay -19/-24 Quebec Trois-Rivière's' ^ ® 12/-14_^ Val d\u2019Or -18/-28 rbrooke Lever du soleil: 7h33 Coucher du soleil: 16h31 Qatirtéau Montreal Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-hgt -11 hiel variable.Québec Aujourd-hi -14 Ciel variable.Gatineau Aujourd-hj^ -11 Auj.Var Sol Sol Sol Nua Sol -13/-24 Sol -9/-19 Sol -9/-12 Sol -11/-13 Nei 7/5 Nua -20/-26 Sol Demain -15/-17 -7/-13 -5/-10 -4/-12 7/3 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris ©MétéoMédia 2015 Ce soir Ciel variable.Ce soir Ciel variable I Quelques flocons, pdp 30%.Ce soir -13 Ciel variable.-19/-26 Tokyo Demain^^ I-5/-14 Quelques flocons, pdp 40%.Demain I-8/-15 Quelques flocons, pdp 40%.Demain a,.Quelques flocons, pdp 60%.Auj.Plu Plu Ave Sol Ave Sol 13/4 17/11 18/8 -5/-8 13/7 9/4 Demain Var 8/4 Lundi Ai -4/-21 Quelques flocons, pdp 60%.Lundi -6/-22 Quelques flocons, pdp 60%.Lundi -4/-21 Quelques flocons, pdp 40%.Plu Sol Var Sol Sol Mardi -14/-22 Ensoleillé Mardi -13/-21 Ensoleillé Mardi -14/-21 Ensoleillé 17/12 19/8 1/-7 7/5 8/3 Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.^ Météo ^ Média La vague jeunesse du Canadien pourrait emporter quelques vétérans ALEXANDRE GEOEERION-MCINNIS à Brassard La vague jeunesse qui déferle sur le Canadien de Montréal depuis le début de la saison pourrait bien emporter un autre vétéran au cours des prochains jours.Manny Malhotra ignore s\u2019il devra passer son tour samedi contre les Penguins de Pittsburgh, mais le rappel de l\u2019attaquant Christian Thomas des Bulldogs de Hamilton jeudi semble de très mauvais augure pour lui.Sven Andrighetto a alterné avec Malhotra au sein du quatrième trio, en compagnie de Michaël Bournival et de Thomas, vendredi à l\u2019entraînement.Lorsqu\u2019on a demandé à l\u2019entraî-neur-chef, Michel Therrien, s\u2019il était tenté de réunir ces trois jeunes joueurs samedi, n\u2019y est pas allé par quatre chemins et il a répondu, sourire en coin: «Oui, c\u2019est très tentant» Therrien a cependant refusé de confirmer la présence de Thomas au sein de la quatrième unité contre les Penguins même si son insertion correspondrait au message qu\u2019il martèle depuis plusieurs semaines déjà.Dale Weise, qui a longtemps été étiqueté comme un joueur de quatrième trio, s\u2019est PAUL CHIASSON LA PRESSE CANADIENNE Le jeune attaquant du Canadien Sven Andrighetto en quelque sorte fait le porte-parole de l\u2019entraîneur vendredi.«Tu as besoin de quatre trios complets, a dit l\u2019attaquant.De toute évidence, la direction souhaite que notre quatrième trio cette saison soit plus offensif II te faut absolument quatre trios complets si tu souhaites aller loin en séries éliminatoires.» C\u2019est dans ce contexte que s\u2019amène Thomas, qui compte jouer de la même façon qu\u2019à Hamilton pour connaître du succès avec le grand club.«Peu importe mon trio, je vais pratiquer mon style de jeu.J\u2019ai été rappelé pour une raison et je ne changerai pas ma façon de jouer.J\u2019utiliserai ma vitesse et je devrai lancer au filet», a dit le Toron-tois, qui a marqué neuf buts et récolté cinq aides en 29 matchs avec le club-école cette saison.Son intégration à l\u2019équipe sera d\u2019autant plus facile qu\u2019il a déjà joué à Hamilton en compagnie d\u2019Andrighetto et Bournival.«Ça fait deux ans que je joue avec Andrighetto, et j\u2019ai brièvement joué avec Bournival lorsqu\u2019il a été assigné à Hamilton», a rappelé Thomas.Malhotra le diplomate Le ménage à quatre qui se dessine à l\u2019horizon au sein du quatrième trio pourrait créer une saine compétition entre coéquipiers, foi de Bournival.«Christian, c\u2019est un gars rapide, qui possède de bonnes mains et un bon tir, a-t-il mentionné.Tout le monde veut jouer, et je pense que [l\u2019arrivée de Thomas] est une bonne chose puisqu\u2019elle va nous pousser à of frir un meilleur rendement.» En ce sens, Therrien a semblé vouloir fouetter Malhotra en point de presse après la séance d\u2019entraînement.«Il fait de bonnes choses, a dit le pilote.Il excelle aux mises en jeu, il écoule les pénalités et il prend ses responsabilités en défensive.Mais il faut regarder l\u2019ensemble.Nous voulons des joueurs qui sont plus engagés aux deux extrémités de la patinoire.» Le principal intéressé, qui n\u2019a qu\u2019une mention d\u2019aide en 38 matchs, a préféré éviter la controverse en jouant la carte de la diplomatie, même s\u2019il a reconnu qu\u2019il^vit des moments frustrants.«Évidemment, tout le monde veut contribuer en attaque, a dit Malhotra.Mais si je deviens frustré et que je laisse ça affecter les autres aspects de mon jeu, ça ne m\u2019aidera pas.» D\u2019autre part, même si le Canadien nie que Pierre-Alexandre Parenteau ait été victime d\u2019une commotion cérébrale après avoir encaissé une percutante mise en échec le 2 janvier contre les Devils du New Jersey, celui-ci ne sera pas en uniforme samedi soir.Le Québécois se rapproche cependant d\u2019un retour au jeu puisqu\u2019il a patiné en solitaire pour une troisième journée d\u2019affilée vendredi.La Presse canadienne SEAN KIT .PATRICK Mark Presley a payé 1000 $ pour mettre la main sur le bâton des années 1830, et en a reçu 300 000 de la part du fonds de la collection nationale du Musée canadien de l\u2019histoire.Un bâton de hockey de 180 ans (ou presque) Le Musée canadien de l\u2019histoire a acquis ce que ses dirigeants croient être le plus vieux bâton de hockey connu.Les responsables ont acheté le bâtqn d\u2019un résidant de la Nouvelle-Ecosse, qui l\u2019avait découvert dans un salon de barbier de North Sydney.Le morceau de bois aurait été transformé en bâ- ton de hockey à Cap-Breton dans les années 1830.Mark Presley était ému lorsqu\u2019il a remis le bâton aux conservateurs du Musée vendredi à Gatineau.Il s\u2019est dit heureux de savoir que tous les Canadiens pourront partager sa valeur et sa signification.Presley, qui a payé 1000$ pour mettre la main sur le bâton, en a reçu 300 000 de la part du fonds de la collection nationale du Musée.Le bâton sera exposé à compter du jour de la Confédération en 2017, marquant le 150® anniversaire de la création du Canada.La Presse canadienne NFL: Aaron Rodgers pourrait y être Green Bay \u2014 Les Packers de Green Bay ont inscrit le nom de leur quart-arrière étoile Aaron Rodgers sur la liste des joueurs qui disputeront probablement le match éliminatoire de ce week-end contre les Cowboys de Dallas.Rodgers se remet d\u2019une blessure au mollet gauche.L\u2019entraîneur-chef des Packers, Mike McCarthy, a déclaré vendredi que Rodgers avait pu participer, bien que de façon limitée, à l\u2019entraînement de jeudi.Les Packers ne se sont pas entraînés vendredi.Rodgers a déjà déclaré qu\u2019il entendait commencer le match contre les Cowboys, qui aura lieu dimanche après-midi.Associated Press Ski cross: doublé cauadieu Val Thorens, France \u2014 Les Canadiennes Ma-rielle Thompson et Georgia Simmerling sont montées sur les deux plus hautes marches du podium vendredi à la Coupe du monde de ski cross à Val Thorens.Thompson a tout juste devancé sa compatriote au photo-finish et elles ont signé un deuxième doublé en autant d\u2019épreuves.La Française Alizée Baron a complété le podium.Du côté des hommes, l\u2019Allemand Andreas Schauer a décroché les grands honneurs, lui qui a été le plus rapide dans chacune des vagues auxquelles il a participé.Cette première victoire en carrière pour Schauer lui a permis de rattraper l\u2019Autrichien Thomas Zangerl au sommet du classement général de la saison.Schauer a devancé en finale le Français et champion olympique Jean-Frédéric Chapuis et l\u2019Autrichien Johannes Rohrweck.Le Montréalais Chris Del Bosco a été éliminé lors des quarts de finale et a pris le 10® rang.L\u2019Alber-tain Brady Leman et l\u2019Ontarien David Duncan ont été éliminés lors des huitièmes de finale tandis que Louis-Pierre Hélie, de Berthierville, le Bri-tanno-Colombien lan Deans et l\u2019Albertain Tristan Tafel n\u2019ont pas franchi les qualifications.Associated Press Laviolette et Sutter au match des étoiles de la LNH La Ligue nationale de hockey a choisi Peter Laviolette, des Predators de Nashville, et Darryl Sutter, des Kings de Los Angeles, comme entraîneurs-chefs des formations qui s\u2019affronteront lors du match des étoiles.I^s Predators présentent le meilleur rendement du circuit (,725) avant la mi-saison officielle samedi.Sutter, lui, a mené les Kings à la conquête de la Coupe Stanley la saison dernière.Le match aura lieu le 25 janvier.Associated Press Edgar Théorêt s\u2019éteint à 78 ans Edgar Théorêt, ancien directeur général de la Fédération de natation du Québec et fondateur du Panthéon des sports du Québec, est décédé jeudi à l\u2019âge de 78 ans à la suite d\u2019un combat contre le cancer.Théorêt a travaillé au sein de la Fédération de natation du Québec pendant 20 ans, d\u2019abord comme directeur technique puis comme directeur général.Il a ensuite participé à la fondation du Panthéon des sports du Québec en 1991 et en a été le président pendant plus de 20 ans.«Sur le plan personnel, Edgar était un individu extrêmement sympathique et profondément humain», a mentionné un autre acteur important de la natation québécoise, Jean-Marie De Ko-ninck.«Parson profond respect des individus, Edgar a réussi à convaincre le monde des affaires et celui des médias d\u2019endosser avec enthousiasme la cause de la natation d\u2019excellence au Québec, ce que pratiquement personne n\u2019avait réussi à faire avant lui.» Né le 4 novembre 1936 à Saint-Adolphe, au Manitoba, Edgar Théorêt a reçu des diplômes des Universités d\u2019Ottawa et de l\u2019Illinois.Il a également enseigné l\u2019éducation physique pendant 14 ans.Il a agi comme analyste à Radio-Canada pour les compétitions de natation entre 1973 et 1994.Il a été intronisé au Temple de la renommée du Panthéon des sports du Québec en 2005, au Temple de la renommée de Natation Canada en 2008, ainsi qu\u2019au Temple de la renommée du Club Médaille d\u2019or.Un des grands combats d\u2019Edgar Théorêt aura été celui de la construction d\u2019un musée accueillant le Panthéon.Il n\u2019aura finalement jamais vu ce projet se concrétiser.Cependant, le musée pourrait être construit à temps pour le 375® anniversaire de Montréal, en 2017, si tout se déroule sans embûches.La Presse canadienne Edgar Théorêt LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 C 7 CULTURE 20TH CENTURY FOX Avec ses allures de Bond indestructible, mais porté par une morale puritaine, ce héros a supposément fait son dernier tour de piste.CINÉMA Le James Bond puritain L\u2019ENLEVEMENT 3 (V.E.DE TAKEN 3) ?1/2 Drame policier d\u2019Olivier Megaton.Avec Liam Neeson, Forest Whitaker, Maggie Grace, Dougray Scott.France, 2014,109 min.ANDRÉ LAVOIE Certains produits cinématographiques sont parfaitement usinés pour se reproduire en de multiples déclinaisons.Ce n\u2019était pas le cas de Taken (2008), un film de Pierre Morel sorti de la fabrique Luc Besson, avec un acteur jusque-là peu habitué à casser des gueules, fracasser des vitrines et bloquer la circulation automobile: Liam Neeson.Cette macédoine a plu au-delà de toutes les espérances, et nous voilà devant la troisième variation de la perpétuelle quête de vengeance de cet ancien agent de la CIA, lui dont les années de service devaient être ennuyeuses en comparaison de ce qu\u2019il a vécu depuis son départ.Au cœur de chaque aventure, les mêmes poncifs narratifs: un groupe de méchants, des Albanais ou des Russes, s\u2019en prend à la famille légèrement disloquée de Bryan Mills (Neeson, chaque fois solide et dévoué), prétexte à mettre sens dessus dessous Paris, Istanbul, et cette fois Los Angeles.Le territoire n\u2019a rien de très exotique, sauf peut-être pour le plus hollywoodien des producteurs et des cinéastes français, Luc Besson, confiant la direction de cette troisième virée à Olivier Megaton {Taken 2, Colombiana, Transporter 3), lui qui connaît très bien les attentes de son patron.Celles-ci sont toujours aussi simples, faisant de son exépouse Lenore (Famke Jens- sen), maintenant mariée à un riche homme d\u2019affaires (Dougray Scott), et sa fille Kim (Maggie Grace) des proies faciles ; chacune de leur capture réveille les instincts primaires et les habiletés musculaires de celui qui n\u2019a rien perdu de sa souplesse, peu importe le poids des années, ou le nombre de ses ennemis.Ils sont ici plus nombreux que jamais, sans compter la police locale également à ses trousses (dans les deux premières moutures, ses frasques ne semblent jamais brusquer les autorités), convaincue qu\u2019il est le meurtrier de Lenore, retrouvée morte dans l\u2019appartement de celui devenu son confident.Mills a compris qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un coup monté, et l\u2019a saisi plus vite que l\u2019enquêteur principal (Forest Whitaker, capable de contemplation devant des bagels sortis du four, une pièce à conviction.), ébloui par les méthodes ingénieuses de ce fugitif vraiment pas comme les autres.Avec ses allures de James Bond indestructible, mais porté par une morale puritaine (cigares, whisky et beautés plantureuses, oubliez ça), ce héros imprévisible dans ses techniques et imperturbable dans ses valeurs a supposément fait son dernier tour de piste.On en saura gré à l\u2019écurie de Besson, encore ici l\u2019un des scénaristes de cette cavalcade parfois spectaculaire, plantée dans un décor évoquant davantage les banales séries policières que les œuvres portées par un réel désir de cinéma.Taken et ses deux avatars n\u2019ont jamais visé si haut, se contentant de tirer sur tout ce qui bouge, dont sur les fils d\u2019une certaine démagogie.Collaborateur Le Devoir The Grand Budapest Hotel nommé 11 fois aux Bafta Londres \u2014 L\u2019œuvre burlesque du réalisateur américain Wes Anderson, The Grand Budapest Hotel, a été nommée à 11 reprises vendredi aux Bafta, récompenses britanniques du cinéma qui donnent une indication dans la course aux Oscar.Birdman et The Theory of Everything sont sélectionnés dix fois, The Imitation Game neuf fois.Boyhood et Whiplash dans cinq catégories.La cérémonie de remise des prix aura lieu le 8 février et sera particulièrement attendue, étant donné la qualité de la sélection cette année.The Grand Budapest Hotel, qui récolte autant de citations que Gravity l\u2019an dernier, est notamment nommé dans les catégories de meilleur acteur (Ralph Fiennes), meilleur réalisateur et meilleur film.Prix spécial du jury au dernier Festival de Berlin, le film, inspiré de l\u2019univers de l\u2019écrivain autrichien Stefan Zweig, s\u2019étend de la Belle Époque aux années 1960 et retrace les aventures burlesques du duo Gustave H (Ralph Fiennes) et Zero Moustafa (l\u2019Américain Tony Revolori).Le film devance Birdman, qui est nommé dans les catégories du meilleur film, du meilleur acteur (Michael Keaton), des meilleurs seconds rôles masculin (Edward Norton) et féminin (Emma Stone).Grand favori des Golden Globes dimanche, la comédie dramatique du Mexicain Alejandro Gonzàlez Inàrritu a été réalisée presque entièrement dans un théâtre de Broadway.Aux Bafta, Birdman fait jeu égal avec The Theory of Everything {Une merveilleuse histoire du temps), inspiré de l\u2019autobiographie de Jane Hawking (Felicity Jones dans le film, nommée dans la catégorie de la meilleure actrice), la première épouse de l\u2019astrophysicien Stephen Hawking.La sélection 2015 est particulièrement dense pour le prix du meilleur acteur avec, outre Ralph Fiennes et Michael Keaton, Jake Gyllenhaal {Night-crawler), Eddie Redmayne {The Theory of Everything) et la star britannique Benedict Cumberbatch, qui interprète Alan Turing, mathématicien britannique ayant cassé le code secret nazi pendant la Seconde Guerre mondiale, dans The Imitation Game.La déception vient de Mr.Turner.Le biopic de Mike Leigh sur le peintre anglais n\u2019a été nommé dans aucune des principales catégories, alors que l\u2019interprète principal, Timothy Spall, a reçu le prix d\u2019interprétation au dernier Festival de Cannes.Agence France-Presse Angoiüême crée un prix Charlie Hebdo Le « Charlie de la liberté d\u2019expression » cessera d\u2019être remis « le jour où tous les dessinateurs du monde pourront s\u2019exprimer librement » FREDERIC POTET Un prix «Charlie de la liberté d\u2019expression» devrait être créé à l\u2019occasion du Festival international de la bande dessinée (FIBD) d\u2019An-goulême, dont la 42® édition aura lieu du 29 janvier au fer février.Réunis le jeudi 8 janvier à Paris, au lendemain de la tuerie ayant eu lieu dans les locaux de Charlie Hebdo, les organisateurs de la manifestation ont lancé l\u2019idée de cette distinction qui devrait ensuite être décernée, chaque année, à un dessinateur \u2014 de presse et/ou de bande dessinée \u2014 ne pouvant pas exercer son métier en toute liberté.«Ce prix cessera d\u2019être remis le jour où tous les dessinateurs du monde pourront s\u2019exprimer librement.C\u2019est dire qu\u2019il a de l\u2019avenir», a confié au Monde le délégué général du FIBD.Plusieurs autres initiatives ont également été envisagées par les organisateurs du festival, notamment un «concert dessiné » exceptionnel qui rassemblerait, pendant une prestation musicale du compositeur Areski Belkacem, de nombreux dessinateurs français et internationaux.Plantu, caricaturiste du Monde et créateur de l\u2019association Dessins pour la paix, a été sollicité pour imaginer un scénario lors de cette soirée.Un «appel à dessiner» via Facebook Une table ronde sur le thème de la liberté de la presse, réunissant des dessinateurs et des responsables d\u2019organes médiatiques, est également en préparation.Idem d\u2019une exposition en extérieur reproduisant une sélection des meil- leures unes de Charlie Hebdo.«Si Charlie Hebdo est une singularité française, le festival d\u2019Angoulême en est une aussi.Nous ne pouvions pas rester sans rien faire», indique Franck Bondoux.Le FIBD a d\u2019ores et déjà lancé un «appel à dessiner» via une page Facebook: en une seule journée, 300 dessins issus de 15 pays différents ont été envoyés par des amateurs, mais aussi par des bédéistes professionnels.Une délégation du festival sera par ailleurs présente dimanche à la marche républicaine prévue à Paris entre les places de la République et de la Nation derrière une banderole où sa mascotte \u2014 un petit fauve à oreilles pointues créé par Lewis Trondheim \u2014 affirme «être Charlie» lui aussi.La réunion de jeudi a aussi abordé la question de la sécu- rité.La préfecture de Charente a fait savoir qu\u2019elle renforcerait les effectifs policiers qu\u2019elle déploie habituellement pendant la manifestation et a encouragé les organisateurs à faire de même avec les vigiles qui filtrent les entrées des différents lieux de rassemblement et d\u2019exposition.«Après une tragédie pareille, la question que le monde de la bande dessinée doit se poser est simple: doit-on sombrer dans l\u2019autocensure et raser les murs ou continuer à se rassembler et discuter comme on l\u2019a toujours fait ?assène Franck Bondoux.La meilleure réponse que puissent donner les amoureux du dessin est que cette édition du festival batte des records de fréquentation.» La manifestation accueille environ 200 000 visiteurs chaque année.Le Monde OTTERATURE Faux et usage de faux Le décès de la faussaire Lee Israel met en lumière un tempérament singulier FRANÇOIS LEVESQUE Qu\u2019ont en commun l\u2019actrice Louise Brooks, les écrivains Edna Ferber, Ernest Hemingway et Dorothy Parker, ainsi que les dramaturges Noël Coward et Lillian Heilman ?Ils se sont tous exprimés, à leur insu car par-delà le tombeau, par la plume d\u2019une certaine Lee Israel, maître faussaire.Décédée à New York le 24 décembre à l\u2019âge de 75 ans, M\u201c® Israel fut d\u2019abord une biographe.C\u2019est la nécessité, affirme-t-elle dans un mémoire publié en 2008, qui la poussa au crime.La confession a beau y être complète, les regrets, eux, y sont discrets.De fait, Lee Israel fut une femme, à défaut d\u2019une meilleure formule, d\u2019exception.On le constate, notamment, dans la critique que le New York Times fit dudit mémoire intitulé Can You Ever Eorgive Me ?(«Pourrez-vous jamais me pardonner?»).«A présent, toutes ces années plus tard [Lee Israel] a écrit un livre court, sordide, et tout bonnement fabuleux à propos de ses mésaventures», y annonce-t-on, admiratif, après avoir qualifié les faux de Lee Israel de «finement tournés».A son décès, le NYT publia un autre article où l\u2019on peut lire les propos étonnement chaleureux de Cari Burrell, l\u2019agent du FBI qui confondit la dame.«Ma [lettre] favorite est celle d\u2019Hemingway.Il s\u2019y plaint de ce que Spencer Tracy a décroché le rôle principal dans l\u2019adaptation du Viel homme et la mer [.] Lee Israel était une imitatrice littéraire douée.Elle était brillante.» Difficile de prétendre le contraire puisque même les experts se laissèrent berner.C\u2019est ainsi que pas moins de deux faux de Lee Israel se sont retrouvés dans les correspondances officielles de Noël Coward publiées en 2007.Plus enthousiaste que repentante, la falsificatrice déclara au Sunday Telegraph en 2008 : «J\u2019ai adoré personnifier Noël.S LIBRARY OF CONGRESS/WIKIMEDIA La comédienne Louise Brooks, connue pour ses rôles dans des films muets des années 1920 au États-Unis, est une des victimes de la faussaire Lee Israel.Je m\u2019asseyais avec ses journaux et un dictionnaire britannique et j\u2019avais une collection de \u201cnoëlismes\u201dpour m\u2019inspirer.Il était si outré [en français dans le texte].C\u2019était si plaisant.» La nécessité est mère de l\u2019invention Née à New York le 3 décembre 1939, Lee Israel se passionna très tôt pour la littérature, le théâtre et le cinéma.Après avoir œuvré en coulisse à la radio et à la télévision, elle écrivit en 1972 une biographie de l\u2019actrice Tallulah Bankhead, une légende de Broadway, qui remporta un beau succès.Pour son second ouvrage, publié celui-là en 1979, elle jeta son dévolu sur la célèbre reporter judiciaire Dorothy Kilgallen.Elle y exhuma, entre autres trouvailles, les découvertes que fit la journaliste dans le cadre d\u2019une enquête inachevée sur l\u2019assassinat de John F.Kennedy.Par la suite, un projet de biographie consacré à la comédienne Judy Garland avorta après maints efforts et entretiens.Estée Lauder: Beyond Magic, sur la reine des cosmé-tiqpes, ne parut qu\u2019en 1986.À ce stade, rien n\u2019allait plus LA PRESSE CANADIENNE Deux fausses lettres créées par Lee Israel se sont retrouvées dans les correspondances officielles du dramaturge Noël Coward publiées en 2007.pour Lee Israel.Dotée d\u2019un tempérament explosif, elle était incapable de conserver un emploi.«Elle était très caractérielle, et les gens ne voulaient pas travailler avec elle.Elle buvait beaucoup \u2014 elle était alcoolique», explique dans le NYT David Yarnell, l\u2019un de ses rares amis.Si bien qu\u2019à l\u2019aube des années 1990, Lee Israel se retrouva sans le sou.«J\u2019allais perdre mon appartement et je ne pouvais pas payer la facture du vétérinaire pour mon chat adoré», se re-mémorera-t-elle plus tard dans le Sunday Telegraph.Lorsqu\u2019elle aperçut une vieille machine à écrire chez un antiquaire, une idée lui vint.Une vocation?Rapidement, elle se procura une douzaine de machines à écrire de différentes époques qu\u2019elle étiqueta soigneusement, chacune étant destinée à produire, sur du papier authentique dérobé dans des librairies de seconde main, les confidences inventées de tel auteur ou de telle vedette, dont Lee Israel imitait les signatures.En un an et demi à peine, elle en composa environ 400 qu\u2019elle WIKIPEDIA/DOMAINE PUBLIC La faussaire Lee Israel a imaginé une lettre dans laquelle Ernest Hemingway (ici à bord de son bateau le Pilar) se plaint du choix de l\u2019acteur retenu pour l\u2019adaptation de son roman Le vieil homme et la mer.vendit à des collectionneurs, pas trop cher (entre 50 et 100$ la pièce) afin de ne pas attirer l\u2019attention.Tout le monde n\u2019y vit que du feu puisqu\u2019un amont, la faussaire avait mis à contribution ses formidables dons de re-cherchiste.Du type de vocabulaire utilisé en passant par les tics d\u2019écriture, elle recréait parfaitement le style propre à chacun.Ironiquement, c\u2019est son zèle qui causa sa perte.Ansi, lorsqu\u2019elle se mit à pimenter ses lettres de Noël Coward de références à son homosexualité \u2014 ce qu\u2019il se permettait uniquement dans ses journaux publiés à titre posthume \u2014, un collectionneur méfiant informa le FBI.Sur ces entrefaites, Lee Israel fut prise la main dans le sac en essayant de voler des lettres originales dans les archives d\u2019une bibliothèque.Fidèle à sa réputation de «personnage», elle conclura dans son mémoire: «Cesfausses lettres sont ce que j\u2019ai écrit de mieux.» Le Devoir Décès de Rod Taylor, vedette des Oiseaux d\u2019Hitchcock Los Angeles \u2014 L\u2019acteur australien Rod Taylor, partenaire de Tippi Hedren dans le mythique Les oiseaux d\u2019Alfred Hitchcock (1963), est décédé jeudi à Los Angeles à l\u2019âge de 84 ans, selon le Los Angeles Times.Ce brun élégant, incarnation du héros viril de l\u2019âge d\u2019or hollywoodien, avait également joué dans Géant, donnant la réplique à Elizabeth Taylor et à James Dean, ainsi qu\u2019à Jane Fonda dans Un dimanche à New York.Au cours de sa carrière s\u2019écoulant sur près de 60 ans, il avait aussi tenu la vedette dans le film-culte sur la contre-culture américaine Zabriskie Point (1970) de Michelangelo Antonioni et avait prêté sa voix à l\u2019un des plus célèbres dessins animés de Disney, Les 101 dal-matiens (1961), avec également plusieurs passages au petit écran {Ealcon Crest, Arabesque, etc.).Pour sa dernière apparition au cinéma, il avait incarné Winston Churchill dans Inglorious Basterds, de Quentin Tarantino.Il a rendu son dernier souffle chez lui entouré de sa famille, écrit le magazine sur les célébrités People, citant Tippi Hedren, blonde hitchcockienne ultime aujourd\u2019hui âgée de 84 ans.«Rod était un formidable camarade et une vraie force de la nature.Nous étions très, très bons amis», a-t-elle ôAkPeople.Agence France-Presse Juliette Binoche en ouverture de la ôS^Berlinale Berlin \u2014 Le film de la réalisatrice espagnole Isabel Coixet, Nobody Wants the Night, avec l\u2019actrice française Juliette Binoche, va ouvrir la 65® édition de la Berlinale, qui se tient du 5 au 15 février, ont annoncé vendredi les organisateurs.Le film, présenté en compétition officielle, sera présenté en avant-première mondiale le 5 février.L\u2019histoire se déroule en 1908 au Groenland : deux femmes, interprétées par Juliette Binoche (récompensée par un Oscar en 1997 pour son rôle dans Le patient anglais) et la Japonaise Rinko Kikuchi, sont éprises du même homme, interprété par l\u2019acteur irlandais Gabriel Byrne {Usual Suspects), qui complète le casting de cette coproduction hispano-franco-bulgare.«Je me réjouis que Nobody Wants the Night ouvre l\u2019édition 2015 de la Berlinale», a déclaré Dieter Kosslick, le directeur de la Berlinale, cité dans un communiqué.Isabel Coixet, qui a notamment réalisé Ma vie sans moi, The Secret Life of Words et Lovers, «livre un portrait impressionnant et sensible de deux femmes dans une situation extrême», a-t-il ajouté.Isabel Coixet a déjà été présente à six reprises à la Berlinale, notamment avec Ma vie sans moi (2003) et Lovers (2008).Elle était membre du jury en 2009.Agence France-Presse C 8 LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 LE MONDE SRI LANKA Mahinda Rajapakse reconnaît sa défaite à la présidentielle L\u2019ancien ministre de la Santé Maithripala Sirisena a prêté serment vendredi AMAL JAYASINGHE à Colombo L> ancien ministre Maithri-' pala Sirisena a été intronisé vendredi président du Sri Lanka après sa victoire spectaculaire face à l\u2019exhomme fort du pays Mahinda Rajapakse, accusé de corruption et d\u2019autoritarisme pendant la campagne.Sirisena a prêté serment quelques heures après que Mahinda Rajapakse eut reconnu sa défaite et déclaré qu\u2019il s\u2019inclinait devant la volonté du peuple qui par ce scrutin, le plus serré que le Sri Lanka ait connu depuis des décennies, a décidé de ne pas renouveler son mandat, après dix ans au pouvoir.11 s\u2019agit d\u2019un résultat-surprise alors que Rajapakse était donné largement favori au moment de convoquer ce scrutin anticipé en novembre.Maithripala a d\u2019ores et déjà déclaré qu\u2019il tenterait d\u2019amélio- ISHARA S.KODIKARA AGENCE ERANCE-PRESSE Maithripala Sirisena, le nouveau président, lors de son arrivée à Colombo, vendredi rer ses relations avec la communauté internationale, mises à mal, en raison du manque de coopération de Colombo dans les enquêtes sur les crimes de guerre présumés du régime pendant le corrflit tamoul.«Nous mènerons une politique extérieure qui va réparer nos liens avec la communauté internationale et toutes les organisations internationales de manière à en retirer tout le bénéfice possible pour notre peu- ple», a-t-il annoncé.Sirisena, ancien ministre de la Santé de Rajapakse, a remercié son rival, estimant qu\u2019il avait «ouvert la voie à une élection qui m\u2019a permis de devenir président».La commission électorale a déclaré Sirisena élu avec 51,28% des voix, contre 47,58% pour le président sortant.Le président américain Barack Obama a salué vendredi une élection «réussie», y voyant un «symbole d\u2019espoir» pour la démocratie à travers le monde.«Au nom du peuple américain, je félicite le peuple du Sri Lanka [.] et le nouveau président Maithripala Sirisena pour sa victoire», a indiqué M.Obama, saluant aussi l\u2019ex-président pour avoir facilité une transition du pouvoir «rapide et ordonnée».Le nouveau premier ministre, Ranil Wickremesinghe, qui a prêté serment de pair avec le nouveau président, a.pour sa part estimé que «le peuple veut une nouvelle culture politique».Réformes à venir Sirisena a promis de réformer profondément le fonctionnement de la présidence et de transférer nombre de ses pouvoirs exécutifs au Parlement.Le président élu a su capter une vague de ressentiment contre Rajapakse, qui a réécrit la Constitution après sa réélection en 2010 pour lever la limite de deux mandats présidentiels et s\u2019attribuer de nouveaux pouvoirs, au détriment de la fonction publique et de la justice.Pendant la campagne, Sirisena a exhorté le président sortant à modifier son mode de pouvoir au risque sinon de voir monter les protestations.Il s\u2019agit d\u2019un résultat-surprise alors que Rajapakse était donné largement favori «Il a conduit le pays sur une voie dangereuse menant à la destruction», disait-il, promettant «une révolution constitutionnelle» en cas d\u2019élection.Fort de la victoire militaire face aux Tigres tamouls en 2009, Rajapakse avait remporté peu après en 2010 une victoire électorale triomphale.Mais il n\u2019a pas été capable ensuite de sceller la réconciliation avec la minorité tamoule, d\u2019après ses détracteurs.Son deuxième mandat a en outre été terni par des accusations de corruption ayant miné l\u2019indépendance de la justice, et des soupçons d\u2019enrichissement illicite de responsables politiques proches de lui.Agence France-Presse UKRAINE Regain de violences avant un sommet avec Poutine au Kazakhstan lOULIA SILINA à Donetsk OLEKSANDR SAVOCHENKO à Kiev uatre soldats et quatre civils ont été tués vy vendredi dans l\u2019est séparatiste prorusse de rUkraine, au moment où Kiev, Moscou, Berlin, Paris s\u2019activaient à aplanir les différences en vue d\u2019un sommet de paix crucial avec Vladimir Poutine.Ce bilan marque un regain de violence sans précédent depuis l\u2019instauration il y a un mois d\u2019une nouvelle trêve dans l\u2019Est rebelle, et confirme les difficultés à relancer un processus de paix dans l\u2019impasse.Les chefs de diplomatie ukrainien, russe, français et allemand se sont à nouveau entretenus par téléphone vendredi après-midi.Ils ont convenu d\u2019une rencontre lundi à Berlin pour poursuivre la préparation çl\u2019un sommet très attendu entre leurs chefs d\u2019Etat, ont annoncé les ministres ukrainien et allemand.Le ministre des Affaires étrangères ukrainien, Pavlo Klimkine, a laissé entendre que ce rendez-vous téléphonique n\u2019avait pas été très fructueux.«Je viens de raccrocher.Le seul progrès est un accord pour se rencontrer à Berlin.On continue de travailler.», a-t-il écrit siu son compte Twitter.Son homologue allemand Erank-Walter Stein-meier a de son côté reconnu que la «route reste longue et sinueuse jusqu\u2019à une pleine mise en oeuvre des accords de Minsk » signés en septembre entre Kiev et les séparatistes avec la participation de Moscou et de l\u2019OSCE.«Lundi, nous voulons à nouveau tenter de franchir les obstacles sur cette voie.Nous aurions SERGUEI SUPINSKY AGENCE ERANCE-PRESSE Des soldats ukrainiens, montés sur un véhicule blindé, se tenaient près de la ville de Debaltseve, dans la région de Donetsk, bastion séparatiste de l\u2019est de l\u2019Ukraine, le 24 décembre dernier.tort de ne pas essayer», a-t-il ajouté.Le président ukrainien, Petro Porochenko, a annoncé fin décembre la tenue d\u2019un sommet dans le format dit Normandie Gdkraine, Russie, Prance, Allemagne) le 15 janvier à Astana, la capitale du Kazakhstan, une date qui n\u2019a pas été confirmée par d\u2019autres protagonistes.Mme Merkel a souligné jeudi que la date de cette rencontre était encore à confirmer «après les discussions prévues dans les prochains jours».«Une rencontre au sommet ne peut se concevoir qu\u2019avec des progrès tangibles.Nous en sommes encore loin», a précisé vendredi le ministère allemand des Affaires étrangères.Agence France-Presse États-Unis : le sous-secrétaire du Trésor responsable de la lutte contre le terrorisme est nommé à la CIA Washington \u2014 Le sous-secrétaire américain au Trésor en charge de la lutte contre le terrorisme, David Cohen, a été nommé directeur adjoint de la CIA, ont indiqué la Maison-Blanche et le Trésor dans des communiqués vendredi.David Cohen, 51 ans, a dirigé pendant presque six ans, au sein du ministère américain des finances, la mise en oeuvre des sanctions financières et la lutte contre le blanchiment d\u2019argent.Sous sa houlette, le Trésor, un des rares ministères des finances dans le monde à disposer de sa propre agence de renseignements, s\u2019est attaché notamment à tarir, les sources de financement du groupe Etat islamique (El).Avocat de formation, David Cohen avait rejoint le Trésor en 1999 où il avait participé à la rédaction des articles du Patriot Act sur les lois de financement antiterroriste.«David apportera sa vaste expérience dans un grand nombre de domaines qui nous préoccupent à la CIA, et je me réjouis à l\u2019avance de pouvoir bénéficier de son point de vue, de son expérience et de son énergie face aux défis sécuritaires croissants auxquels fait face l\u2019Amérique aujourd\u2019hui», a indiqué le directeur de la CIA, John Brennan, dans un communiqué.Agence France-Presse Une vidéo montre l\u2019arrestation mnsclée d\u2019nne adolescente noire à Cleveland Cleveland \u2014 Une vidéo rendue publique par la Ville de Cleveland montre l\u2019arrestation musclée d\u2019une adolescente de 14 ans, se faisant projeter au sol par un policier, peu de temps après qu\u2019un autre des agents eut abattu son frère cadet, le jeune Noir Tamir Rice.Les images de surveillance montrent les agents qui, après avoir immobilisé la jeune fille, l\u2019emmènent vers leiu voiture de patrouille, alors que gît le corps ensanglanté de son frère de 12 ans.Le Northeast Ohio Media Group dit avoir mis la main siu la vidéo de près de 30 minutes que la Ville avait d\u2019abord re- fusé de diffuser.D\u2019autres médias ont pu visionner les images jeudi.Le 22 novembre dernier, Timothy Loehmann, un policier blanc, a tiré sur Tamir Ifice à peine quelques secondes après l\u2019arrivée de la voiture sur les lieux.Le garçon avait succombé à ses blessiues le jour suivant.L\u2019avocat de la famille Walter Madison a décrit l\u2019arrestation de la jeune fille de 14 ans comme «la chose la plus cruelle» qu\u2019il a eu à voir sur vidéo.11 a aussi déploré que personne n\u2019ait prodigué de soins au jeune Tamir.Un agent du PBl est arrivé quatre minutes plus tard pour lui foiunir les premiers soins.La mort de l\u2019adolescent était siuve-nue alors que les tensions raciales étaient à leur comble, à la suite de la mort de deux Noirs dans des interventions policières à Perguson, au Mis-soiui et à New York.Associated Press Le président vénézuélien Maduro en visite en Iran Téhéran \u2014 Le président vénézuélien Nicolas Maduro est arrivé à Téhéran vendredi soir pour une visite de 24 heures, au cours de laquelle il doit notamment évoquer l\u2019évolution des cours du, pétrole, a rapporté le site de la télévision d\u2019Etat.L\u2019Iran et le Venezuela sont tous deux membres de l\u2019Organisation des pays producteurs de pétrole (OPEP) et souffrent de la chute du prix de l\u2019or noir, tombé en dessous de 50 $ le baril.Téhéran et Caracas ont renforcé depuis le milieu des années 2000 leurs relations politiques et economiques.Agence France-Presse NIGERIA Les forces militaires affrontent Boko Haram dans le nord-est Kano \u2014 Des membres du groupe Boko Haram combattaient vendredi des soldats des forces nigérianes à Damaturu, ville du nord-est du pays, dans ce qui semblait être des représailles après un raid de l\u2019armée contre un bastion du groupe islamiste, ont indiqué des habitants à l\u2019APP Des douzaines de copibattants islamistes ont envahi la capitale de l\u2019État de Yobe au coucher du soleil, en tirant à l\u2019aveugle, mais sont tombés nez à nez avec des soldats nigérians avec lesquels ils ont engagé les combats.Ces affrontements surviennent moins d\u2019une semaine après la chute de la vjlle stratégique de Baga par Boko Haram dans l\u2019État voisin de Borno (nord).Le groupe islamiste avait alors pris le contrôle de la base occupée par la force multinationale.Par ailleurs, plus de 150 personnes avaient été tuées le 1®\" décembre lors d\u2019une précédente attaque siu Damaturu.Parmi les victimes, on dénombrait 38 policiers de la base de Gujba Road, visée par les islamistes.Boko Haram, qui s\u2019est emparé de plusieurs dopzaines de villages dans les États de Borno et d\u2019Adamawa ces six derniers mois, contrôle le territoire situé au sud de Damaturu, autour de la ville de Buni Yadi et dans la ville elle-même.Les forces nigérianes ont bloqué l\u2019avancée des rebelles lors de la dernière attaque dans la banlieue de Nyaqya, près de l\u2019université de l\u2019État de Yobe.«Les assaillants sont arrivés vers 19h30, en tirant et en criant Allah Akbar», a témoigné Mukhtar Sani, étudiant à l\u2019université.«Les hommes de Boko Haram, sont à présent de Borno engagés dans des combats armés avec les soldats tout près de nous».On ne disposait d\u2019aucun bilan dans l\u2019immédiat, ni de confirmation par les autorités.Mais tous les habitants des quartiers environnants sont rentrés se mettre à l\u2019abri et l\u2019on continuait d\u2019entendre des explosions.Selon Aishatu Bala, qui réside à proximité des combats sur la résidence Obasajo, «toutes les rues sont désertes.Tout le monde est rentré chez soi et tout ce que nous entendons, c\u2019est le bruit des détonations.» L\u2019attaque de vendredi soir apparaît comme des représailles contre le raid mené mardi par les groupes d\u2019autodéfense et les chasseurs locaux dans l\u2019enclave du groupe Boko Haram à Gujba, à 40 kilomètres au sud de Damaturu.Plusieurs rebelles avaient été abattus et des armes saisies, selon une source sécuritaire.Selon des groupes locaux d\u2019autodéfense, plusieurs heures après le raid, Boko Haram avait lancé une offensive sur le village de Kadarko, à 20 kilomètres, assassinant 25 personnes et enlevant des femmes, avant de mettre le feu au village tout entier.Ces affrontements interviennent moins d\u2019une semaine après la chute de la ville stratégique de Baga par Boko Haram dans l\u2019État voisin Agence France-Presse LE DEVOIR, LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2 015 C 9 LE MONDE KEYSTONE XL La pression sur Barack Obama augmente Les républicains estiment que le président est « à court d\u2019excuses » pour bloquer le projet Washington \u2014 La pression s\u2019accentue aux Etats-Unis pour que Barack Obama annonce s\u2019il autorisera ou non le projet canadien d\u2019oléoduc Keystone XL, après une décision judiciaire favorable et un nouveau vote au Congrès vendredi.Pour ses adversaires républicains, le président démocrate est désormais «à court d\u2019excuses» pour trancher sur le sort de ce projet transfrontalier contesté par les écologistes, et dont l\u2019administration américaine évalue depuis plus de six ans s\u2019il est dans V« intérêt national».«Il n\u2019y a plus d\u2019excuses, scientifiques ou autres, pour que le président continue à bloquer l\u2019oléoduc», a déclaré le président répulDlicain de la Chambre des représentants, John Boehner.« Une immense majorité d\u2019Américains soutient ce projet énergétique créateur d\u2019emplois, et le président Ohama doit respecter leur volonté et cesser son obstruction».Les partisans canadiens et américains de Keystone XL, devenu l\u2019objet d\u2019une féroce querelle partisane, se sont réjouis de la décision de 1^ Cour suprême du Nebraska, Etat du centre des Etats-Unis où doit aboutir le futur oléoduc de l\u2019opérateur TransCanada.Les juges ont de fait validé le tracé de l\u2019oléoduc dans cet Etat, déboutant les plaignants.i J.SCOTT APPLEWHITE ASSOCIATED PRESS Le président de la Chambre des représentants, John Boehner, arrivant vendredi en chambre De l\u2019aveu de Barack Obama, leur arrêt était l\u2019ultime obstacle à ce qu\u2019il tranche sur le bien fondé du projet.«Très heureux», le p.-d.g.de TransCanada, Russ Girling, a dit espérer que le processus aboutisse d\u2019ici environ deux mois.«J\u2019estime que tous les aspects du projet ont été approuvés», a-t-il déclaré lors d\u2019une conférence téléphonique.«Nous espérons une approbation finale très, très rapidement.» La Maison-Blanche a expli-qqé que le département d\u2019Etat, l\u2019administration qui fait autorité dans le dossier, «inté- grait cette décision judiciaire dans son examen pour déterminer si le projet Keystone XL servait l\u2019intérêt national».Un veto La porte-parole du département d\u2019Etat, Jennifer Psaki, a précisé que huit agences fédérales devaient maintenant remettre leurs conclusions sur l\u2019intérêt national du projet.Mais les républicains ont décidé que le projet ne pouvait plus attendre.Barack Obama a prévenu qu\u2019il opposerait son veto à toute loi qui interférerait dans le pro- cessus normal d\u2019autorisation, mais ses menaces n\u2019ont pas dissuadé les parlementaires.Le Sénat commencera à débattre de la question la semaine prochaine.L\u2019opérateur TransCanada a déposé, en 2008 puis en 2012, une demande de construction de Keystone XL pour transporter du pétrole brut extrait des sables bitumineux de l\u2019Alberta, au Canada, jusqu\u2019au Nebraska, d\u2019où il pourra rejoindre les raffineries du golfe du Mexique via un réseau existant d\u2019oléoducs.Agence France-Presse ARABIE SAOUDITE Un blogueur flagellé pour avoir critiqué les autorités AYA BATRAWY à Dubai Le blogueur saoudien Raif Badawi, condamné à 10 ans de prison et 1000 coups de fouet pour avoir insulté l\u2019islam, a été flagellé 50 fois, vendredi, devant des centaines de fidèles après la prière du vendredi, dans la ville portuaire de Djed-dah, a indiqué un témoin.M.Badawi, dont la femme et les trois enfants sont réfugiés à Sherbrooke, avait les pieds et poings liés mais le visage découvert, a précisé ce témoin à l\u2019Associated Press sous le couvert de l\u2019anonymat, par peur des représailles des autorités saoudiennes.Le blogueur recevra ainsi 50 coups de fouet chaque vendredi au cours des 19 prochaines semaines, après la prière, selon Amnistie internationale.Amené par autobus jusqu\u2019à une place publique devant une mosquée, M.Badawi a été fouetté dans le dos devant des centaines de fidèles qui venaient de prendre part à la prière du vendredi, en mi-jour-née.Selon le témoin, la flagellation a duré une quinzaine de minutes, pendant lesquels le condamné a fermé les yeux mais n\u2019a émis aucun cri.M.Badawi avait été arrêté en 2012 après avoir créé un blogue progressiste.Accusé par le régime de critiquer les autorités religieuses d\u2019Arabie Saoudite, il avait été condamné d\u2019abord à une peine de sept ans de prison et 600 coups de fouet, en 2013, mais un juge a par la suite alourdi la peine à 10 ans de prison et 1000 coups de fouet.Il a aussi été condamné à une amende de 1 million de riy^ls (environ 316 000$).A la suite de son arrestation, sa femme et ses trois enfants avaient quitté l\u2019Arabie Saoudite pour l\u2019Egypte, en avril 2012, avant de s\u2019installer au Québec en novembre 2013, a indiqué la porte-parole d\u2019Amnistie internationale Canada, Anne Sainte-Marie.La femme de M.Badawi, En-saf Haidar, était anéantie, vendredi, d\u2019apprendre que la peine avait effectivement été infligée, a indiqué à La Presse canadienne un proche de la famille.Haidar était tellement ébranlée qu\u2019elle n\u2019a pas envoyé les enfants à l\u2019école, vendredi.A Sherbrooke, vendredi, une centaine de sympathisants ont manifesté devant l\u2019hôtel de ville pour réclamer la libération de M.Badawi, et pour apporter leur soutien à Haidar et ses enfants.Associated Press RDC; 2015 sera une année électorale, dit le gouvernement Kinshasa \u2014 Le gouvernement de la République démocratique du Congo a confirmé vendredi que les Congolais seraient bien appelés aux urnes en 2015, tout en continuant à laisser planer le doute sur la possibilité que l\u2019élection présidentielle de 2016 puisse avoir lieu dans les temps.«Pour 2015, il n\u2019y a aucune crainte, les élections vont avoir lieu normalement: pour 2016 [.] on ne peut pas ne pas avoir une identification de la population» préalablement à la présidentielle et aux législatives, a déclaré le porte-parole du gouvernement, Lambert Mende, lors d\u2019une conférence de presse à Kinshasa.M.Mende faisait là référence au recensement général de la population devant commencer en 2015 et que l\u2019opposition soupçonne d\u2019avoir été voulu par le président Joseph Kabila pour retarder la présidentielle de 2016 et se maintenir au pouvoir au-delà du terme de son mandat, alors que la Constitution lui interdit de se représenter.Agence France-Presse Donnez.^ V.^\t«Joignez-vous à moipour aider '\tle CHUM à nous offrir des soins /\ttoujours meiîkurs.Donnez \u2019 à la Fondation du CHUM !>J Yvon Deschamps dçi^Fçndationdu Chu 514 890-8077 1 866 DON-CHUM fondationduchum.conn Télécopieur ; IIÎSÎSS LES PETITES ANNONCES VISITES LIBRES VISITES LIBRES VISITES LIBRES LIVRES ET DISQUES visites ffiuh libres du week-end AHUNTSIC VISITE LIBRE DIMANCHE LE 11 JANVIER DE 13H À 15H 10425, rue Chambord Cottage entièrement rénové.4 chambres à coucher, walk-in, 2.5 salles de bains, bureau fermé, 2 puits de lumière, 1800 pieds carrés (sous-sol exclu).Cour aménagée.Possibilité de stationnement.Emplacement exceptionnel au cœur de la promenade Fleury.Proche Métro et tous services.Accès rapide aux autoroutes 15,40 et 19.629 000 $ - duproprio.com/562183 514-466-3552 POUR ANNONCER ^ 514.985.3454 petitesannoncestaiedeYoir.com \u2018Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, av.du Mont-Royal Est MESSAGES INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien MESSAGES ^ Charme & Prestige Promotion du Nouvel An du 3 au 10 Janvier NOUVEAUX CLIENTS 2 pour 1 145$ Format double (2 1/2\u201d X 5 3/8\u201d) APPARTEMENISET L0GEMEN1SÀL0UER APPARTEMENISET LOGEMENTS À LOUER PROMO EN COURS AU VILLAGE OLYMPIQUE 11/2: $785 I 31/2: $950 I 41/2: $1175 I 5V2: $2500 Métro Assomption/Viau, Stationnement int.disp., Tout inclus, Grands balcons avec superbe vue, Piscine int., Gym, Restaurants, Magasins.514-252-8037 AHUNTSIC - Gouin/Norwood Vue R.des P.Condo, 2 c.c.6 électros.Gar.int., clim.Libre 1 500$\t450 438-1253 AHUNTSIC 41/2, haut triplex idéal pers.seule, pl.bois, tranquille non-chauffé, 514-331-3685 BOUCHERVILLE-Vieux-village 4 1/2, const, neuve, style condo sur 2 étages.1 320 p.c.Libre.Non-fum 1 275 $ 450 449-5025 N.D.G Village monkland Beau 7 1/2,3 chambres.2e étage.Ensoleillé.Foyer.Pl.bois.Chauffé.FÉVRIER.1400$/m 514-487-9450 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.OUTREMONT-190 Willowdale 31/2,41/2 réno, près métro, UdeM.Chauffés, eau ch., poêle/frigo, asc.514 738 5663 514 735-5331 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER OUTREMONT-5, Vincent d'Indy 11/2,31/2,41/2 rénovés près métro, UdeM.Poêle/frigo.Chauffé, eau chaude.Ascenceur.514 737-8055\t514 735-5331 OFFRE A PARTAGER CHERCHE femme non-fumeuse Sans animaux pour partager magnifique 5 1/2 chic à Outremont.Libre.514 271-2202 Vanessa HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER À PARIS Petit bijou d'appart sur la Butte Montmartre, au coeur de Pans.Paisible, ensoleillé, ascenseur.514-489-5955 appartement-montmartre.com PARIS Vil-XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com AUTOMOBILES Cédons contrat d'achat d'une Toyota Yaris 2012 noire, 5 vitesses, 1 0 700 kms.300 $ par mois sans intérêts.Auto comme neuve : air climatisé, radio-cd, vitres et portes électriques.Bluetooth, burinée Sherlock, régulateur de vitesses et 8 pneus comme neufs.Toujours garantie.Renseignements: 1-450-379-5808 PROCHRIÎ'I TRRin > Si ceci ressemble a un test de maths, visitez mathscourantes ca ou appelez le SLA : 3 lettres du mot paralysie La SLA vous enlève TOUT, sauf votre luddité Aidez-nous à vaincre cette maladie mortelle qui tue 3 Québécois par semaine ! SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPfflQUE DU QUÉBEC (SLA-Québec) (514) 725-2653 1-877-725-7725 (sons frais) AVIS DE DECES Desjardins, Suzanne (née Bertrand) 1919-2014 Le 31 décembre 2014, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Suzanne Bertrand, fille d\u2019ÉmIle Bertrand et d\u2019Irène Michaud et veuve de François-Joseph Desjardins.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (John MacGregor), Joëlle, Bertrand (Francine Cyr) et Luc (Micheline Poirier), six petits-enfants et deux arrière-petits-enfants.Amoureuse de la langue française, elle a fait carrière comme traductrice spécialisée dans le domaine médical et pharmaceutique.Nationaliste de la première heure, elle a milité sans relâche pour faire du Québec un pays.Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date à déterminer.Ceux qui souhaitent honorer sa mémoire par un don sont invités à le faire à La Fondation Histoire Québec (http://www.histoirequebec.qc.ca/index.asp?id=1250).ommijriiqijez avec Le IVIémoriel pour publier : \u2022\tAvis de décès \u2022 Faire-part \u2022\tRemerciements \u2022 Condoléances \u2022\tAnniversaires \u2022 Hommage \u2022\tIn memoriam Le IVIémoriel 1 855, TOie Du Havre, bureau 107 IVIontréal, Qc, H2K 2X4 Télé: 514 525-1149 Téléc.: 514 525-7999 n ecrol ogie @1 cm cm oriel.com Le memori ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ANNIVERSAIRES ET MARIAGES MnilVELLES RUBRIQUES Soulignez les heureux événements de la vie Anniversaires, mariages, naissances, félicitations, etc.514 985-3322 OU petilesannonces@ledevoir.coin Potvin Martin, Cécile À Montréal, le 7 janvier 2015, à l'âge de 95 ans, est décédée Cécile Martin Potvin.Elle rejoint son époux Armand Potvin, et laisse dans le deuil ses enfants Lucie ILA (Diane Bolduc), Jean-Marc (Pierrette Dumas), Bernard (Terri Ryan), ses petits-enfants Pascale, Émily, Isabelle, ainsi que ses frères et sœurs et autres parents et amis.Cecile Martin diplômée en journalisme et bibliothéconomie de l'université de Montréal, a été une collaboratrice de la première heure à la création et au développement des éditions Fides, notamment en tant que rédactrice de la revue Mes Fiches, en plus de siéger sur le conseil d\u2019administration dans les années quarante.Parents et amis sont invités à venir la saluer au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 avenue Ste-Croix, St-Laurent URGEL BOURGIE Consultez notre registre au urgelbourgie.com / 514 735-2025 le dimanche 11 janvier de 15h à 17h, de 19h à 21 h, ainsi que le lundi 12 janvier de lOh à 11 h.Suivront les funérailles à 11h à la chapelle de l'église St-Laurent située en face du complexe funéraire.Robert, Pierre 1932-2014 C\u2019est avec tristesse que nous annonçons le décès de Pierre Robert, survenu à Sainte-Adèle, le 28 décembre 2014,\tà l\u2019âge de 82 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Denise Gillet-Robert, ses enfants Suzanne (Arnaud Renard), Françoise (André Gauthier) et Michel (Christine Lepage), ses petits-enfants Guillaume, Charlotte et Flavie, ainsi que sa sœur Louise (Lise Lamarche).Pharmacien et professeur titulaire retraité de l\u2019Université de Montréal, il était un homme de cœur déterminé et intègre.Il habitait à Saint-Sauveur depuis 1977.La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du CHSLD des Hauteurs de Sainte-Adèle, en particulier l\u2019équipe de l\u2019aile prothétique qui en a pris soin durant quatorze mois.La famille recevra les condoléances le samedi 10 janvier 2015,\tde14hà17h,àla: / MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 214 RUE PRINCIPALE SAINT-SAUVEUR Ceux et celles qui le souhaitent peuvent feire un don à la Société Alzheimer des Laurentides. C 10 LE DEVOIR LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE II JANVIER 2015 LES PETITES ANNONCES Charme & 514.985.3322\t1 800 363.0305 Prestige petitesannonces@ledevoir.com IMAGINEZ, TOUT A VOTRE PORTEE ! Je viens de celebrer 4671 Hutchison - 488 000 $ A QUELQUES PAS DE TQUT : les transports, magasins services, le Mont-Royal, etc Le tout sur rue paisible, bordee d\u2019arbres 3e etage, pleine lumière, 3 ch , 2 s/bains, nouvelles terrasses (2014), mur a la brique, stat extérieur Beaute classique, rénové, très bon état MLS#240 82511 est toujours la 'est toujours la ENERGIE ÉCOUTE IMPLICATION DILIGENCEi RESPONSABILITE est toujours la 250 Bloomfield - 1 989 000 $ de bien vous CONFIANCE sans hesitation «VOTRE COURT ER MMOB UER A V E» cmichaud@sutton.com 514.894.0866 de 10hà22h 850 de L\u2019Epée - 2450$ /mois Agence immobilière 1 BROMONT Condo au cœur de l\u2019action - ski, golf, parc aquatique - et face a la piscine 2 oc, 1 1/2 s de bains et cuisine au goût du jour, foyer au bois Un excellent choix en toute saison pour la vie active dans une communauté branchée 229 000 $ SUTTON HOMA 2503 Desjardins 11 Condos de Luxe près du métro PIE IX dans un HOMA en pleine effervescence Multi-étages ou pied-à-terre, foyer, terrasses privées, garage, vue panoramique Système CALI Gaz Naturel Réseau fibre optique et + Occupation immédiate À partir de 287 000$ CAROL JARRY OU FRANCINE LAUZON 514-432-3220 Via Capitale du Mt Royal courtiers immobiliers LE PLUS BEL EMPLACEMENT DE MONTREAL!!! Face au parc Lafontaine, près métros et services VISITE LIBRE Dimanche 11 ian.de 13h à 15h 10425 RUE CHAMBORD Cottage entièrement rénové 4 c c , walk-in, 2 5s de b , bureau, 1800 pi2 (s-sol exclu) Cour amenagee Possibilité stationnement Emplacement exceptionnel au cœur de la promenade Fleury 629 000 $ - DUPROPRIO.COM/562183 514-466-3552 SILLERY, QUEBEC Idéalement situe dans un des plus beaux quartiers de Quebec Construction 2012 Jumele contemporain Finition haut de gamme Entièrement amenage, 3 oc -h 2 sdb, solarium, foyer, garage A pied Université Laval et Av Maguire 558500$ 418-580-6430 Duproprio.com # 518971 LES DAUPHINS SUR-LE-PARC Parmi le nec plus ultra du patrimoine montréalais.Qualité de vie en plein cœur du Plateau, prestige, vue spectaculaire, piscine, gym, saunas Choix de condos : Studio, 3 1/2, À4 1/2, 5 1/2, Penthouse.À vendre ou possibilité de location.CLOS ST-ANDRE Ë QUARTIER DES SPECTACLES Gagnant d\u2019un Lauréat pour la qualité de son architecture, près metros, cour intérieure, grande terrasse sur le toit 3 1/2 198 500 $ et 4 1/2 320 000 $ possibilité garage Voici votre occasion d\u2019acquerir un site exceptionnel pour votre future maison de rêve Une vue des monts, 3,9 acres dans un domaine exclusif de 11 terrains, donnant accès a 105 acres, une grande partie en conservation 127 500 $ LOIS HARDACKER 450 242-2000 www.loishardacker.ca Ctr.imm.Agréé.Royal LePage Action, Agence Immobilière LUCIE RICARD 514 386-9804 Courtier agréé - Re/Max Alliance, agence immobilière \u2019 Résidente et spécialiste des Dauphins ^ NORMAND HUDON « Des corneilles sportives » 1991 Medium mixte sur massonite 24 X 30 pouces Evaluation professionnelle a 22500$ À VENDRE PRIX FERME : 15500$ normandhudonledevoir@hotmail.com QUARTIER ROSEMONT/PETITE-PATRIE LAVAL - DUVERNAY 4950 Boul L\u2019Assomption #110 DISPONIBLE MAINTENANT Très beau RDC d\u2019environ 1000 pc ensoleille' Accès direct a une très grande terrasse extérieure privée d\u2019environ 600 P c II y a 2 chambres -i- boudoir pouvant servir de bureau ou de chambre d\u2019amis Piscines intérieure et extérieure salle de gym Parc Maisonneuve Jardin Botanique Stade Olympique terrain de golf & garage transports Un petit paradis Parc Nature 443 300 $ - MLS 27094648 4950 boul.Lévesque Est #106 DISPONIBLE MAINTENANT - BEAU CONDO de coin très clair RDC fenestre sur 3 faces Aire ouverte, pas de perte d\u2019espace, bien pense Possibilité de faire un coin bureau dans l\u2019entree Belle terrasse invitante & privée Air climatise, aspirateur central, stationnement, gicleur pour la pelouse Espace de rangement sous l\u2019escalier dans l\u2019entree Copropriété bien administrée 149 000 $ - MLS 11856726 OBTENEZ L'INSCRIPTION DE VOS VISITES LIBRES DANS NOTRE RUBRIQUE DU VENDREDI POUR seulement 095$\" DEPLUS ESTHER LEBLANC\t514-220-2454 Courtier immobilier agréé\tWWW.eStherleblanC.com VISITE LIBRE Dimanche 18 janvier 14h à 16h cù' CS Cf Cf oocicic CfCfrcsôC MARIE SI COTTE, Courtier immobilier 514 953-98081 nnarie@mariesicotte.com mariesicotte.com PARC DU MONT-ROYAL 2721, Rue Hill Park Circle - 1 025 000 $ Emplacement excepticnnel peur les ameureux de la nature et amateurs de sperts ' Magnifique maiscn de ville, renevee de 3 CC avec garage et terrasse A quelques pas du Parc du Mcnt-Rcyal\tMLS #10035953 LE PLATEAU 3987 Mentana - 539 000 $ Cende unique' Récemment reneve, ce cende a ccncept cuvert de 1300 p c A deux pas du Parc Lafcntaine et a distance marchable de tcus MLS #12686072 ILE DES SOEURS 50 Berlioz App.105 - 519 000 $ Rare, unique et fantastique Unite de ccin au rez-de-jar-din, face au fleuve Renevee, 2 CC, Cuisine a ccncept cuvert MLS #1780443 "]