Le droit, 6 février 1965, Cahier 2

[" LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, 6 FEVRIER 1965 \u201cVotre HORAIRE de TELEVISION Postes de langue francaise \u20ac) (BF PD rear MONTREAL d 2» CBOFT nd OTTAWA © \u2018HIM-TY _ MONTREAL 4 Postes de | langue anglaise WCANX BURLINGTON CBOT OTTAWA Wepre PLATTSBURG WCNY WATERTOWN CJOIN-TV CORNWALL CFCF-TV MONTREAL LE CC Tv mo Es .et radio } CKCH-970 KC CBOF -1250 KC Du 6 février au 13 février 1965 @ NRSC sd i NY TEA pe ar HAI a Les émissions de dessins animés Le public est genéralement bien informe des agissements des vedettes, lorsque ces monstres sacrés de l'écran ne sont pas au travail.Les journaux et les magazines spécialisés nous renseignent à grands cris sur les dernières aventures sentimentales d\u2019une Elizabeth Taylor, ou d'un Richard Burton.Votre horaire de télévision a voulu combler une lacune en vous présentant une vedette dont la vie privée est ignorée.M.Bugs Bunny, comme on peut le voir, passe le plus gros de son temps libre à se prélasser dans un somptueux décor dessiné, sans doute sur une page exclusive.réservée aux autres vedettes d'émissions régulié- res de dessins animés.Le poste CJOH vient en tète, avec deux émissions quotidiennes: The Mighty Hercules, à midi 15, et Cartoonerville, à 1! heures du matin.En plus, on peut voir l\u2019émission The Flintstones.tous les samedis, a 7 heures, et la demi-heure de Yogi Bear.le mardi, a à heures.Le réseau anglais de Radio-Canada, de son côté, offre deux émissions hebdomadaires, dirigées par deux vedettes: Magilla Gorilla, le jeudi, à 5 heures, et Bugs Bunny, le samedi, a 5 h.30.Radio-Canada (CBOFT) présente une émission quotidienne de dessins animés: Bobino, tous les soirs, à 4 heures.On y retrouve également ce jeune ami des jeunes de langue française: Tintin.ANAAAAAAAAAAAAAAAAAV VY VV VAY VV WY VW VV VN WV ENN WWW AAAAAN AAAAAAAAAAAADD AALS AAA AA AAA LADS AAAAAALAALALAAAAAAALAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWAPVWAAAAAAAAAAAAA, VV WV VY WN VN VV WV VV VV VV VV VV VY VV VY \u2014 + \u2014 \u2014 = \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 PAGE 2 \u2014 LE DROIT CKCH- 970 KC \u201cEn ondes 24 heures par jour\u201d DU LUNDI AU VENDREDI Nouvelles: 12.00 - 12,30 - 1.05 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 5.00 - 6.00 627 - 7.00 - 7.30 - 8.00 - 8.30 - 9.00 - 10.00 - 11.00 a.m.12.00 - 1.00 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 4.30 - 5.00 - 5.30 - 6.00 - 6.55 (sauf mercreal) « 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11,00 p.m Sportss i 5 me.- 12, 30 - 6.10 - p.m.11.0 12.07 amos uate! de nuit 6.05am à 9.00 am: Les Petits matins 6.30 am\u2014Radio Sacré-Coeur 6.40am\u2014Prière du matin 8.35 am\u2014Météo 9.05am à 10.00 am; Studio d'audition 9.30 am\u2014Trouvez la réponse 10.05 am\u2014Carrefour des auccès 10.25 - 11.25 - 12.25 « 4.25 » 5.2% Radio-Excel (5 minutes) 11.31 am\u2014Eclairez-moi, 12.07 pm-\u2014-Météo 12.10 pm\u2014A la carte 1,15 pm\u2014Grande Allée 1.30 pm\u2014Carrefour des succès 1.55 pm\u2014Trouvez la réponse 1.6 s.v.p.2.05 pm\u2014Reflets du jour 2.15\u2014Famille Plouffe 3.05 pm\u2014A votre choix 4.05 pm\u2014Puimarés 65 (excepts mercredi: de 6.30 pm à 6.55 pm Entrée des artistes) 5.05 pm et 6.30 pm: Les Cotes la Bourse 6.27 pm\u2014Météo 7.00 pm-Chapelet 7.15 pm-\u2014Nécrologis 7.30 pm\u2014Fiesta: lundi » mardi - vendredi; Serata: jeudi Arnone Regala; merc, 8.00 pm à 12.00 am: Club 970 SAMEDI Nouvelles 212500 .1.00 - 200 - 7.00 - 7.30 - 8.00 - 8.30 - 9.00 - 1000 - 11.00 am 1200 - 1.00 - 2.00 - 3.00 - 400 - 500 - 530 - 600 - 655 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 pm.i Sporis: 7,55 am - 1230 pm - 6.10 pm 11.05 pm.12.07 am-\u2014Coquete! de nuit 6.05am à 9.00 nm: Les petits matins 6.30 am\u2014Radio Sacré-Coeur 6.40 am\u2014Priére du malin 8.35 am-\u2014Météo 9.05am a 10.00 am: de Paris 9.35 am\u2014Trouvez la 1.G.A.Bouquat réponse 10.05 am\u2014Chansons canadiennes 10.30 am\u2014Le choix de l'invité 11.05 am-\u2014Carrefour des succès 11.30 am\u2014Trouvez la réponse 1.G.A.11.45 am\u2014Institut d'action politique 12.97 pm\u2014Météo 12.10 pm\u2014A la carte 1.10 pm\u2014Place à la chanson 1.25 pm\u2014Trouvez la réponse I.G.(5 min.) 1.30 pm\u2014Radio-Actualités 2.05 pm\u2014Carrousel 6.15 pm\u2014Hit parade américain 7.01 pm\u2014Chapelet 2.15 pm\u2014 Nécrologie 7.30 prr\u2014Viens vers le Pere 7.45 pm à 12.00 am: Club 970 DIMANCHE Nouvelles: 12,00 - 12.30 - 1,00 - 2.00 .00 - 5.00 - 6.00 7.00 - 800 - 9.00 - 10.00 11.00 am.12.00 - 1.00 - 200 - 3.00 - 400 - 500 - 5.30 - 6.00 - 8.00 - 10.00 - 11.00 pm, 12.00 - 1.00 am.Sports: 1.10 pm - 6.10 pm - 11,05 pm.i 17.07 ame-Coquetel de nuit 6.05am a 9.00 am: Les petits matins 7.05 am\u2014Prière du matin 8.05am et 10.05 am: Horaire des messes - pharmacies ouvertes 9.05 am\u2014Studio d'audition 9.30\u2014Foi vivifiante 10.10 am-Méiodies populaires 11.05 arn\u2014Tableaux d'opéras ou gloire des maîtres 05 pm\u2014A la carte 15 pm\u2014Intermède 25 pm-Getle semaine à 3 0 1 -_ uébec 0 pm\u2014Fiesta % pm\u2014Carrousel 15 pm\u2014Le lys et l'érable .30 pM\u2014A votre santé 40 pm\u2014Intermède 45 pm-\u2014\u2014-Musique des Pays-Bas .00 pm\u2014Voie croissante .15 pm\u2014Le club des quatre .05 pm\u2014Variétés du dimanche .10 pm\u2014Détente 15 om-~Micrositions à succès 12.05 pm\u2014Détente 1.05 pm\u2014-Hymne national et hors des ondes.HS EUNGNOONH HHN - J.-PAUL 300 ouest, rue Somersel ANGLE O'CONNOR Opticien d'ordonnances LEURY 232-4911 CBOF- 2% \u2014 LE DROIT, OTTAWA, 1250 KC DU LUNDI AU VENDREDI 6.00\u2014La Ville s'éveille 6.00\u2014Nouvelles locales 6.30\u2014Radio-journal 2.00\u2014Horaire des émissions 1.02\u2014Pri¢re 7.15\u2014Nouvelles locales 7.40\u2014Radio-journal 753\u2014Nouvelles du sport 8.00\u2014Chez Miville 9.00-Nouvelies locales 9.05\u2014Soleil et sante 9.30\u2014Horaire-minute 9.31\u2014Partage du jour 10.00-Radio-journal 10.01\u2014Fémina 10.15\u2014Psychologie de la vie quotidienne 10.30\u2014Les Souris dansent {iun., mer., vend.) Enuetiens\u2014 Chansons (mar.-jeu.) 10.54\u2014Pause-Matin Uun, mer, vend.) Le coin des curieux (mar, jeu.) 11.00\u2014Radio-Journai 11.01\u2014Marie Tellier, avocate 11.15\u2014Vies de femmes 11.30\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Jeunesse dorée 12.15-Les visages de l'amour 12,30\u2014Le Réveil rural 12.59\u2014Signal-horaire 1.00\u2014Radio-journal 1.10\u2014Nouvelles du sport 1.15\u2014L'Amour quotidien 1.30\u2014Une demi-heure avec.2.00\u2014Radio scolaire (lun.mar, mer., jeu.) .Radic-journal (ven.) 2.02\u2014En avant la musique (ven.) 2.15\u2014Pausse-piano (lun.) hommes viveni?3.G0\u2014Radio-journal 3.02\u2014Les Chefs-d'ocuvre de la musique 4.30\u2014iLes Voix qu'on aime 4.45\u2014Ad lib 5.00~\u2014L Auberge 5.15\u2014Nouvelles locales 5.45\u2014Entracte 5.55\u2014Nouvelles du sport 6.00-Radio-Journal 6.15\u2014~Radlo-transistor =an-La Revue de \u2018'Outaocuais (lun.mer.ven.) A la chandelle (mar.) Tam tam étudiant (jeu.) 7.00\u2014Radio-jourtsat 7.02\u2014Psychologie de 18 vie uotidienne 7.15-Capital et travait (lun, mar, merc,, jeu.) Cinéma, miroir du monde (vend.) : 130-\u2014Le Clavecin (Jun.) D'Amour et de chansons (mar.) Toute la gamme (mer.ven.) Le Temps des refrains (seu.) 7.45\u2014Folitique provinciale lundi 8.00\u2014Sur toutes les scènes du monde (lun.) \u2014 Le Petit ensemble vocal ynar.) Radio-journal (mer.) -\u2014 Récital d'orgue (jeu.) Petit concert (ven.8.02-\u2014-Concert du mercreû 8.30-Concert symphonique (mar.) Les petites s phonies (jeu.) Chora es du Canada français (ven.) 9.30\u2014La Revue des Arts et des lettres (lun.) Regards sur le Canada français (mar.) Radio-journal (mer.) Place publique (jeu.) Les nouveaux citoyens (ven.) 9.32\u2014Témoignages d'écrivains (m 1.00\u2014Trent mations 10.30\u2014Esl-ce ainsi que les hommes vivent 11.00-\u2014Les mensunges \"Ulysse J1.15-\u2014Jazz en liberte (lun.mer.) Démons et Merveilles (Mar, jeu.).Des blues ct des hommes {ven.).12,.00\u2014Radio-jotsriar 12.02\u2014Chacun son gout iminutes d'infor- SAMEDI 7.00\u2014Besu temps 7.02\u2014Pritre 7.15\u2014Nouvelles locales 7.40-\u2014Radio-journat 7.53\u2014Nouvelle du sport 8.00\u2014Jardin d'hiver ; 8.30\u2014La bande à pain d'épices 9.00\u2014Radiu-journal 9.02\u2014Les aventures de Tintin 9.30\u2014Tante Lucille 10.00\u2014Radio-)ournal 10.02\u2014Université radiophonique internationale 10.30\u2014J'habite une ville 11.00\u2014Une loge à l'opéra 11.30\u2014Radio-journal 11.31\u2014Refrains de chez nous 12.00-Découverle de ja littérature 12.30\u2014Réveil rural 12.59\u2014Signal-horaire temps, mauvais 1.00-\u2014Radiv-journal 1.10~\u2014Nouvelles du sport 1.15\u2014Folkiore 1.30\u2014Double-mesure 2.00\u2014Opéra du Métropolitain 5.55\u2014Nouvelles du sport 6.00\u2014Radio-journal 6.15\u2014La Parole est d'or 6.45\u2014Souvenir d'Afrique 7.00\u2014Récital clu réseau français 7.30\u2014En France.tout finit par des chansons 8.00\u2014Radio-journal 8.Q2\u2014Reporiage 8.30\u2014La soiree du hockey 10.30-\u2014-Trente minutes d'informations 11.00\u2014Visite aux chansonniers 11.30\u2014Hier et aujourd'hui 12.00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Chacun a son goût DIMANCHE 8.00\u2014 Radio journal 8.05\u2014Beau dimanche 8.30\u2014L'Heure du concerto 9.25\u2014 Méditation 9.30\u2014La Revue de ia semaine 10.900\u2014Orchestre symphonique de Québec 11.00-Recitat 11,30\u2014L'Homme et le sol 12.00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Le Monde parle au Canada 12.30\u2014Jardins plantureux, jardins fleuris 12.45\u2014D'un disque à l'autre 12.59\u2014Signal-horaire 1.00\u2014Radio-journal 1.10~\u2014Nouvelles du sport 1.15\u2014Monologues 1.30\u2014Terre nouvelle 2.00\u2014Radio-journal 2.02\u2014interdit aux 2.,00\u2014Radio-journal 3.02\u2014Sur quatre roues à.00\u2014Radio-journal 5.00-\u2014Match inlercités 5.30\u2014Musique de film 5.55\u2014Nouvelles du sport 6.00\u2014Radio-journal 6.10-\u2014Vieilies maisons, vieux papiers 6.30\u2014Orchestre de chambre de Vancouver 1.30\u2014Radio-journal 7.32\u2014A la rencontre des illustres 8.00-\u2014Festivat de Radio-Canada 8.30\u2014Le Cabaret du soir qui penche 10.00\u2014Radio-journat 10.10\u2014Tour des capitales 10.55\u2014Nouvelles du sport 12.00\u2014Radio-journa! honunes AWA, SAMEDI, 6 FEVRIER 1965 LE DROIT \u2014 PAGE 3 Montréal Ottawa 8 Sort 19 Gao! | 10 CFTR-TV | 12 CFCF-TV | 1 3 CJOH-TV 8 cormwati Montréal 2 cart 3 woax 4 5807 5 Welz \u201c7 WCNY 2 Montrent | 3 pochngton | 4 Siow 5 Plattsburg T Watertown | JE Ir FA LL] Tir fills ui wifi ll mat] 6 FEVRIER 1965 S .owe 3 h.30 \u20ac Hockey: oir Détroit à Montréal | (A) Gilligan\u2019s Island 6 h.p.m.| (7) Lawrence Welk News (0) Grands spectacles: Bugs Bunny \u201cRue des bouches The Rogues | peintes\u201d Saturday Movie: 9 h.pm.\u201cFrontier Uprising\u201d @) The Entertainers News, Weather and (5) Movies: \u201cDon\u2019t Give Skiskule Up the Ship\u201d Like Young 9 h.30 h.15 (7) Richard Diamond @) Weather and Sports| Peyton Place Digest 10 h.p.m.6 h.30 3) Gunsmoke DO Tléléjournal (3) Man of the World: | \u201cShadow On the Wall\u201d (@) UN Review (D C'est arrive cette semaine (813 Star Route 6 h.45 GO Langue vivante (@) News & Weather 7 h.p.m.&3G Champ libre (@) Beverly Hillbillies © Mr.Novak (D Comment, pourquoi?@(19 The Flintstones (19 Voyage to the Bottom of the Sea 7 h.30 (@(7) Jackie Gleason (4) The Saint (D) Jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui (8,13 Academy Performance: \u201cWhite Heat\u201d 8 h.p.m.©) Thierry la Fronde (6) Lawrence Welk (12 Academy Performance: \u201cRed Skies of Montana\u201d AUTOS USAGEES PETITES ou GROSSES PERCY CARRIERE AUTOMOBILES 44, ch.Montreal - Eastview 749-5927 | | | | (12 The Avengers: (®13 Best of Tonight 10 h.15 G3G} Votre choix (@) Juliette 10 h.30 OD Amour, des Ilys et orgue 10 h.45 0) Téléjournal et derniére édition (@ Quebec Scene (D Dernière heure et La couleur du temps 11 h.GG Nouvel es du sport (@) Final Fdition (@) Natl, local News, Weather &) News, Sports, Weather and Trail West: \u201cGeneral Who Disappeared\u201d (7) Famous Film: \u201cThe Sentence\u201d (D La Ronde des sports (8)13 Weekend News (12) National News 11 h.15 GO Cinema: \u201cDes gens sans importance\u201d (8) Weather, nal and Command Performance: \u201cThe Avengers\u201d 4) Sports Round-up and Nighi Theatre: \u2018Hidden Fear\u201d (D Cinéma \u201cAuberge de l\u2019abîme\u201d (12) Local News, Sports (8)03) Sports Final! and Movie: \u201cKeys of the Kingdom\u201d 11 h.30 (D Pajama Playhouse: \u201cVera Cruz\u201d V h.30 (12) Newsroom and Meditation Sport Fi- | : teur: Fred Sgambati.CBOFT 2.00 \u2014 Elles \u2014 Magazine féminin, avec oy Ferron.cette avec Raymond pa te 2.30 \u2014 Tire l'aiguille \u2014 i La couture, avec Mathilde Bertrand, Aujourd'hui: Le ! corsage sans manches.3.00 \u2014 FMA \u2014 Un jeu- ; questionnaire pour les étui diants.; 4,00 \u2014 Les uns et les autres \u2014 Réforme de l'Eglise au Québec (lère émission).Le cardinal Léger au Concile.4.30 \u2014 Images en tête \u2014' Le film à l\u2019affiche \u2014 \u201cL\u2019Are- en-ciel\u201d \u2014 (Russie, 1956) \u2014 Drame de M.Donskei avec Héléna Tiapkina et Nina Alessova \u2014 Un village soviétique sous la persécution hitlérienne.Photographie svignée.Quelques outrances.\u2014 Adultes.6.45 \u2014 Langue vivante \u2014 Emission sur la langue fran, caise, avec Jean-Marie Laurence.8.00 \u2014 Thierry la Fronde.\u2014 \u201cLa Chronique oubliée\u201d \u2014 Des chariots lourdement chargés entrent au château de Bueuil.Innocemment, le secrétaire de la reine renseigne Thierry sur leur contenu.8.30 \u2014 La soirée du hoc- | key \u2014 Détroit à Montréal.- 10.15 \u2014 Votre choix \u2014 Mme G.de Rochefoucault, ! directrice du collège Marie de France, présente choix: Gilles Vigneault.11.15 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cDes gens sans importance\u201d \u2014 (France, 1855).\u2014 Drame d'H.Verneuil avec Jean Gabin et Françoise Arnoul.\u2014 Un routier perd son emploi et abandonne sa famille pour les beaux veux d\u2019une fille.- Thème banal.Excellente création d\u2019atmosphè- son re.Bonne interprétation.\u2014 Pour adultes seulement.; \u2014 De Palm Desert, les finales d\u2019un tournoi débattu au Indian Wells Country Club.6.00 \u2014 Bugs Bunny \u2014 \u201cHare We Go\u201d: \u201cFoghorn Leghorn\u201d et \u201cLittle Red Ro- denthood\u201d.6.30 \u2014 U.N.Review \u2014 Peter Reilly, correspondant, réseau anglais de Radio-Cana- da, aux Nations-Unies, commente les événements de la semaine.7.00 \u2014 Beverly Hillbillies \u2014 \u201cGranny Learns to Drive\u201d \u2014 Jethro tente de donner des legons de conduite a Grandy.Les résultats sont désastreux.7.30 \u2014The Saint \u2014 *\u2018The Rhine Maiden\u201d \u2014 Simon rencontre une belle fille dans un hétel bavarois.Celle-ci lui présente un homme qui veut | être officiellement mort.8.30 \u2014 Hockey Night in | Canada \u2014 Les Red Wings de .Détroit chez les Canadiens de Montréal.1124 \u2014 Saturday Night Theatre \u2014 \u201cHidden Fear\u201d \u2014 ; Un détective américain se rend à Copenhague pour disculper sa soeur d\u2019une accusation de meurtre.I] découvre au ring international de faussaires, un meurtrier, et tout un réseau d'intrigues.Alexander Knox, John Payne, Conrad Nagel.(83 min.) CJOH 2,00 \u2014 Saturday Date \u2014 Party de danse hebdomadaire.Animateur: John Poser.- 6.10 \u2014 Skiskule \u2014 Programme sur le ski.avec renseignements et instructions pour les skieurs.6.30 \u2014 Star Route \u2014 Un programme de musique western.Animateur: l'acteur Rod | Cameron.7,00 \u2014 Academy Perfor- | mance - \u201cWhite Heat\u201d Un bandit est gentil envers .sa mère, même s'il est amo- \u201cral aux yeux de tous les au- CBOT 2.00 \u2014 World of Sport \u2014 \u201cCBC Championship Golf\u201d \u2014 Jean-Guy Périard contre Len | Hervey dans leur deuxième joute semi-finale.3.00 \u2014 World of Sport \u2014 ; \u201cCross Canada Curling\u201d \u2014 Le Manitoba contre la Saskatchewan.4.00 \u2014 Bowling \u2014 Les parties de quilies se déroulant à Toronto.Commenta- 5.00 \u2014 The Bob Hope De- tres.James Cagney, Virginia \u201c Mayo, Edmund O\u2019Brien, Fred Clark et Steve Cochran.9.30 \u2014 Peyton Place \u2014 Rodney découvre qu\u2019il n'est pas facile d'interrompre ses sorties avec Betty.11.25 \u2014 Saturday Night Movie \u2014 \u201cThe Keys of the Kingdom\u201d \u2014 Basé sur le roman de A.J.Cronin.La vie | en Chine d\u2019un missionnaire, qui réussit à surmonter la résistance que les Chinois lui montraient, pendant la revolution.Avec Gregory Peck, Thomas Mitchell, Vincent sert Classic Golf Tournament | Price et Roddy McDowall.A ta ic dd A TT ai AU EN al HPO SS AH EE St, pT PAGE 4 \u2014 LE DRUIT Raymond Oliver Le samedi Pour vous, mesdames Le reseau français de téie- vision de Radio-Canada consacre une heure de son horaire à son auditoire féminin, chaque samedi après- midi, de 2 à 3 heures.A 2 heures: Elles.A 2 h.30: Tire l\u2019aiguille.Elles, Mesdames, est votre revue féminine dont le \u201crédacteur en chef\u201d est Guy Ferron.Guy Ferron ne vous présente en ce moment que la section \u201cart culinaire\u201d de votre magazine, qui comprendra plus tard des chroniques sur tous les sujets que comporte l\u2019art de plaire, su- jete si chers à toute femme.mode, décoration, maquilla- £e, coiffure, etc.La section \u201cart culinaire\u201d de votre ma- £azine télévisé Elles a pour + chroniqueur régulier le grand chef cuisinier Raymond Oliver, dont l\u2019originalité et la fantaisie ont autant de saveur que ses plats.Raymond Oliver vous communique, chaque semaine, une de ses recettes.Tire l\u2019aiguille est pour vous, Mesdames, l'occasion d'apprendre tous les secrets de la haute couture.Votre professeur, madame Mathilde Bertrand, a commencé ses cours par l'ABC de la couture.Progressivement, les téléspectatrices apprennent non seulement à coudre mais aussi à fabriquer leurs pa- srons.Le samedi 6 février, elles apprendront comment réaliser un corsage sans manche.| mann, le réputé artiste, an- l'Orchestre symphonique de Concerto no 18 en si bémol majeur, K.456, de Mozart.Anda Geza Anda interprète Mozart et Schuman Le pianiste hongrois Geza Anda sera en vedette à l\u2019Heure du concert, le dimanche 7 février à 9 heures, au réseau français de télévision de Radio-Canada.A cette émission, consacrée à Mozart et à Schu- cien élève de Dohnanyi, sera à la fois soliste et chef de Québec.Il présentera Kreis- leriana de Schumann et le Né à Budapest, Geza Anda entra à l\u2019Académie royale de musique des lage de 13 ans.A 19 ans, il gagna le prix Franz Liszt, qui lui donna l'occasion de jouer en public sous la direction de Mengelberg.Dès lors, sa carrière prit une envergure internationale, Il a joué avec la plupart des grands orchestres du monde, notamment ceux de Berlin, d\u2019Amsterdam, de Paris, de Madrid, de Lisbonne, de Genève, et sous la direction de grands chefs comme Anser- met, Van Beinum, Klempe- rer, Paray et Scherchen.2 Schumann \u201c4 \u2014 Le DROIT, OULAWA, SAME at A SI Ei Cur \u2014\u2014 Se Sm F7 0 \u201cNS CS CS CES WA, SAMEDI, 6 FEVRIER 1965 Carnaval de Québec Avec ou sans neige, au- dessus où au-dessous de zero, - avec ou sans Régie, le celè- bre Carnaval de Québec s'ouvrira officiellement le vendredi 12 février.Comme tous les ans à pareille date, la Société Radio- Canada présentera à son vaste public des reportages, des interviews, des commentaires en provenance de la Vieille Capitale en liesse.Déià le.dimanche 24 janvier, les auditeurs du réseau français ont pu assister à l\u2019arrivée du Bonhomme Carnaval.On sait que l\u2019entrée à Québec du joyeux Bonhomme donne le signal des festivités.C'est le pré-Carnaval qui se poursuivra jusqu\u2019au vendredi 12 février.Ce soir-là.de 6 h.30 à 7 heures.le réseau français de Radio-Canada diffusera, directement ae Québec, un reportage sur l'ouverture officielle du Carnaval.Ce sera l'occasion pour les nombreux auditeurs qui ne peuvent se rendre sur les lieux de se mettre un peu dans lJ'ambiance de la manifestation.Au rythme de la populaire mélodie Carnaval, Mardi- Gras, à Québec c\u2019est tout un festival.dans le joyeux vacarme des fanfares, le tohu- bohu de la foule, les chants, les rires, on aura l'impression de fouler le sol gelé de la Place d\u2019Youville, devant le palais de glace.Les amateurs de sports a l'écoute de Radio-Canada seront ravis d'avoir, trois soirs de suite, des échos du Tournoi international Pee-Wee.Ces émissions seront réalisées par Jean-Paul Lamy.Juliette Huot b v 7e CN ASE i) a [ania LE DROIT \u2014 PAGE 5 Eglantine, ménagère du curé Quand j'ai rencontré Juliette Huot, elle s\u2019est exclamée: \u2018Vous avez l'air original; on dirait que vous portez une bouteille d'alcool!\u201d Profitant des ventes de janvier, je venais tout simplement de m'acheter une grosse bougie à moitié prix.Cette exclamation nous a rappelé à toutes deux la \u201ctriste réalité\u201d de la grève de la Régie des alcools! Car.+ .En plus d\u2019être une comédienne chevronnée, Juliette Huot est un cordon- | blew; le rhum et le kirsch, il va sans dire, sont pour \u2018elle des \u201cingrédients\u201d précieux! Présentement, Juliette Huot joue le role d'Eglantine.la ménagère du curé, dans le téléroman Rue de Canada tous les mardis à 8 ;heures du soir.Dans la province de Qué- : bec, la ménagère du curé est j un personnage bien connu et | qui a même sa légende, C'est !de notoriété publique que des personnes pratiquant le même métier prennent des allures, des attitudes qui les font se ressembler.Quand on a confié à Juliette le rôle d'Eglantine, il ne s\u2019agissait pas de lui faire jouer un rôle de composition mais de faire rendre, de la façon la plus vraisemblable, un personnage que tous, un jour ou l'autre, nous avons rencontré.; Dans ce téléroman, Eglantine est la célibataire, dans la quarantaine, qui est un peu frustrée dans la vie.Pour elle, \u201cson\u201d curé, c\u2019est pres- j que \u201cson\u201d bien.Le presby- 1 i i tout particulièrement.Dans \u201cla vie, Juliette Huot nous con- ' fie aimer la mer, la cuisine, il\u2019Anse que présente Radio- tère devient \u201csa\u201d maison.Quelle femme ne prend pas plaisir à astiquer un coin qui est bien à elle?À pré parer un petit plat pour tel homme, füt-il curé?À deviner un cafard et à s'ingénier à le chasser?Il y a tout cela dans le coeur d\u2019Eglantine.Peut-être à son insu.Au cours de sa carrière, Juliette Huot (en mai dernier, elle a fêté son vingt- cinquième anniversaire de vie artistique) a joué beaucoup de rôles comiques.Le publie la reconnaît à son sourire généreux, son rire communicatif, sa jovialité faite de rondeurs et de mots d\u2019esprit.Un sens de l'humour bien développé lui facilite la riposte rapide.Aussi, il y a quelques mois, quelle ne fut pas la surprise de Juliette Huot de trouver, dans son courrier, une lettre d\u2019un téléspectateur de Rue de l\u2019Anse qui lui écrivait: \u201cDepuis que vous êtes devenue Eglantine, je ne vous aime plus.Vous êtes irritable, vous qui étiez si sympathique avant\u2019!! Juliette Huot campe si bien le personnage d'Eglantine que les téléspectateurs l\u2019assimilent à son personnage! Les épisodes de Rue de l\u2019Anse ont été filmés l'été dernier, en Gaspésie.Juliette était ravie de retourner dans ce coin de pays qu'elle aime la lecture et la bonne compagnie.Les dialogues de cette série sont écrits par Jovette Bernier.Juliette Huot parle avec plaisir de cet auteur qu\u2019elle estime beaucoup.\u2014 Vous savez, Jovette Bernier est née en Gaspésie, dans le village de Ste-Fabien- ne-sur-Mer.Les gens de là- bas qui regardent Rue de l\u2019Anse se reconnaissent facilement.La mer, qui fait partie de leur vie, revient souvent dans leur conversation.Pour parler de quelqu'un qui se met en colère, par exemple, on dira: houleux comme la mer.Pour Juliette Huot qui, tout au cours de sa carrière, a joué à la télévision, au cabaret, à la radio et au théâtre, sa préférence va spon- i restera-t-elle?tanément au théâtre.\u201cLa télévision, nous avoue-t-etle, l! mite le comédien.I! doit réduire ses gestes et limiter ses intonations de voix.La télévision, par le jeu de ses caméras, peut aussi réduire au minimum un rôle de premier plan tout comme elle peut faire l'inverse.Il n\u2019y a que la scène pour permettre au comédien de donner sa pleine mesure.\u201d Une autre facette du caractère de Juliette Huot qui la rend si sympathique, c'est sa souplesse, sa facilité d'adaptation.Elle accepte facilement l'opinion du réalisateur et de ses camarades de travail.Eglantine.appréciée de ménagère fort son euré, le J'ai l\u2019impression que son caractère opli- miste lui fait accepter la situation présente; mais n\u2019es- père-t-elle pas autre chose?Un coeur de ménagère doit bien battre, de temps en temps, à un rythme précipité?Dans le coeur d'Eglantine, il y a peut-être du feu sous la cendre.Gisèle Théroux Elizabeth )ontgomery, vedette de \u2018\u2019Beuitched\u2018\u2019, tous les lundis poste CJOH.Cette émission raconte les aventures soir, au d'un jeune homme qui a épousé, sans le savoir, une jeune sorcière. mx \"PAGE 6 \u2014 LE DROIT » 26 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMED y 2 cert 3 VE 4 ESOT WPTZ 7 VENT 8 SioH-Tv 19 CBOFT 10 CFTM-TV | 12 CFCF-TV : 1 3 CJOH-TV : 2 Montreat | 3 pchington | 4ottawa ! Plattsburg arortown | 8 Sanwa | Ottawa | Montréal Montréal | Ottawa vo w uy ra apr ps pe 4h.CULE The Mar from all EE) Cinéma 1965 UNCLE.Alumni Fun 9 h.p.m.as) = dll JL ull 3 Pa 7 FEVRIER 1965 of Avant-midi | 8 h.30 Musique New Catechism (no 6) 9 h.oD Portrait to © Aujourd'hui a \u2014_ CBOFT 9 h.15 Cours universitaire: Cytogénétique : 9 h.30 (3) Herald of Truth Mo) Let's Find Out : 9 h.45 rT (Z) world News 10 h.a.m.- G@Q Cours universitaire: : Le roman cand.-fr.du XXe siecle (3) Lamp Unto My Feet (7) Industry In Parade 2 Mire .\u2026- ® Ask John oe 10 h.15 Senate News = = Conference na 10 h.30 - (@ Look Up and Live (7) Beany and Cecil {D Cours télévisés: - \u201cPhysique générale\u201d - 10 h.45 Cours universitaire: Histoire de l'art 11 h.am.Camera 3 | (7) Bullwinkle\u2019 ! \u20182 Sound of Twelve ' \u2018(@1D Movie: \u201cTime, Gentlemen, Please\u201d = 11 h.15 D Cours télévisés: Administration de l\u2019entreprise (3 Meditation \u2014 Newsroom - 11 h.30 (8) Faith For Today DO Le jour du Seigneur = Discovery 4) The Liberal Arts Opening 11 h.45 Après-midi MID} 4) This Is the Life 3 Generation (5) Pro Bowlers Tour (7) Church On TV D Bien l\u2019bonjour a CID ft US A ®@ Wonderful World wilh.! of Golf | GO L'Heure du concert: \u2018 (D Boulevard des | \u201cSoirée Mozart\u201d @ ve nant An : Passions | @®P) Bonanza nswer | (80) After Four D Perry Mason AG 1e eo) 4 h.30 | 9 h.30 eo le ew GO Expo '67 (8021 Peyton Place (@) Face the Nation &) ey McCoys | 10 h.p.m.@) Cuisine 30 (@) Wild Kingdom | @© Conférence de Empire Bowling Bishop Sheen presse @T Venture 5 h.p.m.@(F) Candid Camera En France: (7) Jack Benny (4) This Hour Has 7 \u201cThe Studio of the @@ À L'Heure du Days Painter\u201d Concile (8) Sunday Movie: 12 h.45 @ Nature of Things \u201cYoung Savages\u201d : .A (5) Wild Kingdom The Hourglass © Manchettes Horal (12 Magic Tom\u2019s Talent (0 Bon voyage Hunt 1 h.pm.| ®@M® We Want An 10 h.30 @ 0) Aventures vecues | Answer GO Téléjournal (3) Big Picture 5 h.30 (@)(7) What's My Line (4) Live and Learn | D Eu ve temps.| @() Amateur Hour @ Cine Club Presents (12) Forum Charlie Chaplin 1 h.30 G.E.College Bowl GO Les Travaux el les aû L'Heure des quilles jours | () Les P'tits bon'hom-' (@ Insight mes du dimanche | (4) Country Calendar 5) Oral Roberts @BB Telepoil 3 Science All Stars ° (® (19 The Virginian: Soir \u201cTwo Men Named Laredo\u201d i j 6 h.p.m.Le Coin du disque The Doctor 2 20th Century i a 45 (5) Meet the Press (7) Local News of 2 h.p.m.Weekend { G@@ !vanhoé eus lipper | (3) Film Shorts 15 | (@) French For Love 5 .&) NBA Basketball: 7, Sams Report | \u201cLos Angles at 6 h.30 Boston\u201d eo Caméra \u201865 (F) Alumni Fun 3 World War | | D Programme double: | @ RCMP j \u201cLa mariée du (5) Profiles in Courage dimanche\u201d | (7) Patty Duke MD After Four O Les jeunes talents | i 2 h.30 Walt Di | © Magazine interna- or alt Disney tional des jeunes 7 h.p.m.@)(7) Sports Spectacular @O Robin Fics bois i @ Valiant Years i (@)@ Lassie | (@) Patty Duke Cine - Spectacle: 3h.\u201cAventures au @Q L'Univers des sports! harem\u201d } A communiquer 7 h.30 (@ Heritage | @0OQ Les Intrépides | (8013 News and Mr.| @)@) My Favorite Martian| Mtri.Minor Hockey} Improvement (à) Flashback 3 h 15 (5) Walt Disney's | (@ News (®12)03 Mr.Novak i 3 h.30 8 h.p.m.| @ Wonderful World fi@@D Ed Sullivan Golf 3 h.30 | @@ Les Insolences d'une caméra (5) Branded D Qui dit vrai\u201d i (813 Newsreel 12 Family Theatre \u201cThe Blue Garde- | nia\u201d (3) For the People Œ Le Québec en marche 10 h.45 @ EC) Dernière edition et nouvelles du sport U) Er première page el La Couleur du temps 11 h.p.m.SO Le Temps des Arts: Université radiophonique et télévisuelle internationale News Natl., Local News and Weather (D La Ronde des sports et Face à face (1@ National News (8)03 Weekend News 11 h.15 3) Night Classic: \u201cThe Gorgeous Hussy\u201d (4) Sports Round Up Feature Film: \u201cIn the Good Old Summer Time\u201d (7) Late Movie: \u201cKitty\u201d (1@ Local News and Sports (BMP Sports Final I 11 h.30 EE) Théatre chez soi.\u2018Un même destin\u201d Pierre Berton (© 19 Douglas Fisher and.MINUIT (8)(13 London Line (D Newsroom \u2014 Meditation 12 h.15 : (8) 3) British TV News 12 h.30 (8303 Newsreel : V c a F C \u2014 \u2014 \u2014 op CJOH 4.00 \u2014 After Four \u2014 Jack London, Pat Hervey et les \u201cRoyal Marines\u201d dans un spectacle de music-hall.9.60 \u2014 Portrait \u2014 \u201cThe Music and Peoples of the Caribbean\u201d \u2014 lère partie.Un examen des différents peuples, et des superstitions des habitants des Caraïbes.11.00 \u2014 Sunday Movie \u2014 \u201cTime, Gentlemen, Please\u201d \u2014 Un bienveillant philosophe de quat'sous refuse de lage de se vanter que 100 p.cent des habitants ont un emploi.Hermione Baddeley ' et Edide Byrne.9.30 \u2014 Peyton Place \u2014 Rodney et Betty provoquent un accident d'automobiles.10.08 \u2014 The Hourglass \u2014- \u201cThe Agony of Caporetto\u2019; \u201cTipperary and All That Jazz\" \u2014 Un examen de la guerre au front italien.Les chansons de cette époque.11.30 \u2014 Douglas Fisher And.\u2014 Le député de Port-Arthur interviewe Charles Templeton, un ancien ministre, maintenant commentateur.12.00 \u2014 London Line \u2014 ; Un examen de la pantomime travailler, empêchant son vil- ; \u2014Une interview du Peter Pan de cette année: Dawn Adams i \u2014 Présentation d'un nouveau matériel: le \u2018\u2019celon\u201d, et + parade de mode de vête- | ments fabriqués avec ce matériel.Rénovation?Décoration?Le temps de réaliser vos plans d'améliorations dorniciliaires ne saurait étre mieux choisi.Le service cst excellent et les prix, plus abordables qu\u2019en tout autre temps de l'année.Ne laissez pas un manque d'argent contrecarrer plans.Obtenez un prêt ménager vos HFC\u2014 jusqu\u2019à $2509.Faites le travail requis monust| Plans de remboursement mensuel Immédiatement; rem- du 26 s0 2 12 placez même appareils #4 mois | mois | mois mois ménagers et meubles ls100|$._.EE I$ 6.12 $ 9.46 usés.Remboursez en- \u201c5501 © 93.73) 32.86| 51.24 uit rer HEC im.1000] 111 4183) 5601) 8156 Consultez m- .45 58.5 .1600 60.88 68.81 94.11 146.52 médiatement 2300 83.71 |_94.62 129.41 201.46 Renseignez-vous sur 2500 95.12 | 107.52 147.05 228.93 l'assurarce-vie sur ies prêts aux taux réduits de groupe.HOUSEHOLD FINANC Les paiements ci-dessus, comprenant capital et intérêts, sont basés sur le remboursement norme! Le coût de l'assurance n\u2019est pas compris 2 SUCCURSALES DE HULL 175, rue Principale en face de Woo!worth's.Tél.771-6251 45, rue Principale à Eddy .Téléphone PR 1-5811 GATINEAU 277, rue Notre-Dame.Téléphone 663-2427 (au-dessus de Trans Canada Shoes) BUCKINGHAM: 101, rye St-Joseph .PRE Téléphone 986-3327 (au-dessus du magasin Beamish) HAWKESBURY: 363, rue Principale.RAA Téléphone ME 2-2744 (à côté du Chemin de fer) 7 SUCCURSALES D'OTTAWA 158, rue Sparks à O'Connor.- .Téléphone 236-9433 Centre D'Achats Billings Bridge.Téléphone 733-1636 {2ième Etage) 148, run Bank, en face de Eatons .Téléphone 236-9691 1064, rue Rideau, à Nicholas .Téléphone 232-1758 1188, rue Wellington a Parkdale.Téléphone 728-3701 172, rue Rideau a Dalhousie.175, Chemin de Montréal.Téléphone 235-4351 .Téléphone 745-1561 (en face de l'hôtel de Ville Eastview) Dimanche, i \u2014 7 février \u2014: CBOT 1.30 \u2014 Country Calendar \u2014 \u201cWither the Cheese industry\u201d \u2014 Un examen de l'industrie fromagére au Canada, et plus particuliérement en Ontario.2.00 \u2014 French For Love \u2014 Conversations bilingues entre Gérard et Sheila Arthur.Aujourd'hui: \u2018Tout ce qui brille n\u2019est pas nécessaire- , ment de l\u2019or.+ 2.30 \u2014 The Valiant Years \u2014 \u201cThe Ravens Memain\u201d \u2014 L'histoire au blitz de 10 mois par la Luftwaffe sur l'Angleterre.3.30 \u2014 Wonderful World .of Golf \u2014 Jay Herbert contre Friedel Schmaderer.5.00 \u2014 The Nature of Things \u2014 \u201cEarthquakes and Volcanoes\u201d \u2014 Une étude des grands mouvements terres- .tres et sub-terrestres.5.30 \u2014 Time of your life \u2014 \u2018The Sewer\u201d \u2014 Une pièce écrite par un étudiant de 18 ans: Norman Skolnick.6.00 \u2014 Stingray \u2014 \u201cAn Echo of Danger\u201d \u2014 Un agent tente de faire condamner l'équipage du Stingray sous de fausses accusations.6.30 \u2014 Some of Those Days \u2014 L'émission salue au- jourd'hui l'année 1926.7.00 \u2014 The Patty Duke Show \u2014 \"Little Brother is Watching You\u201d \u2014 Ignorant que sa famille ne lui fera pas de party pour sa fête, Ross [ane invite tous ses amis.8.00 \u2014 The Ed Sullivan Show \u2014 Les invités de Ed: Vaughn Monroe et le couple comique: Jerry Stiller et Anne Meara.9.00 \u2014 Bonanza \u2014 \u201cPonde- rosa Birdman\u201d \u2014 Hoss prend un vieil inventeur en pitié et devient presque la première victime aérienne quand il décide de sauter en bas d\u2019un précipice pour prouver qu\u2019une des inventions du bon- : homme peut fonctionner.10.00 \u2014 This Hour has Seven Days \u2014 De la satire.et des commentaires sur les événements sur la semaine passée, 11,25 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cIn The Good Old Summer Time\u201d \u2014 Deux personnes travaillent ensemble dans un magasin de disques et se hais- seut cordialement jusqu\u2019au jour où ils s'apercoivent qu'ils correspondent ensemble.Van Johnson, Judy Garland et Buster Keaton jouent dans cette comédie musicale datant de 1949.| CBOFT 9.15 \u2014 Cours universitas-* .res \u2014 Cytogénétique, avec Jean-R.Rouleau.Facteurs .létaux, sub létaux, et sub vitaux.Facteurs situés dans.les hétérochromosomes.cs 10.00 \u2014 Cours univers} _ taires \u2014 Le roman canadien-,.français du XXe siècle, avec, : le R.P.Réjean Robidoux, omi.Le roman satirique.- (\"Cotnoir\u201d, de Jacques Fer-, ron).Cod 10.45 \u2014 Cours universi- - taires \u2014 Histoire de l'art.L'art gothique en Europe,.avec M.Roland Sansfaçon., Les grandes facades fran- caises.(1135-1260).Call 12.30 Le professeur Guillemin \u2014 Charles Péguy.(2e partie).- 1.00 \u2014 Aventures vécues.- \u2014 Un fermier de l\u2019Utah or-_ ganise une expédition dans.; la montagne afin de captu- » rer un couguar.en 2.00 \u2014 lvanhoé \u2014 \u201cLe\u201d Corbeau\u201d, avec Roger Mooc-: ; re et Robert Brown.Ivanhoé - et Gurth sont les hôtes for- : cés d\u2019un seigneur.my 3.00 L'univers des sports \u2014 Championnat de * sauts en ski.5 4.30 \u2014 Expo 67 \u2014 Les répercussions de l\u2019Exposition.\u2018 au Québec.Invité: M.Gérard D.Lévesque, ministre du commerce et de l\u2019industrie.5.00 \u2014 A l'heure du Concile \u2014 L'Amérique latine: 20 républiques, pas une seu- \u201d le démocratique sociale.In-' \u201d vité: Alejandro Magnet.avocat chilien.; 8.30 \u2014 Les insolences d'u-.a ne caméra \u2014 Le colis très , lourd.\u2014 Le cireur de souliers.9.00 \u2014 L'heure du concert \u2014 Kreisleriana opus 18 ° (Schumann); concerto No 18, en si bémol,.K456 (Mo zart).Soliste Geza Anda,.pianiste.Orchestre symphonique de Québec, dirigé par - Geza Anda.+ 11.00 \u2014 Le temps des arts - \u2014 Des films de l\u2019Université i a CY = radiophonique et télévisuelle internationale.\u2014 \u201cSeurat\u201d, peintre français.\u2014 \u201cLes expressionnistes dans le monde\u201d.\u2014 \u201cL'Expressionnisme flamand.\u2014 Présentateur: André Hébert.12.00 \u2014 Théâtre chez soi \u2014 \u201cUn même destin\u201d \u2014 Un jeune soldat américain sauve la vie d\u2019une jeune Ifs- lienne. a | \u201c La Re » \\ PAGE 8 \u2014 LE DROIT 288 3 wea 4 coor WPTZ WCNY CJOH-TV CBOFT CFTM-TV CFGE-TV SJOH-TV 2 vontren | 3 purtington | 4 ote «=! Plattsburg 7 Watertown | 8 Cornwall 19 Ottawa | 10 Montréal 12 Montréal | 1 Ottaws I nga wi 0 '2 h.15 (7) Channel 7 News In i | y ® 13 News and Télé-métro iti | i la Reflections 6h 15 ull 2 h.30 News 8 FEVRIER 1965 @ Houseparty Ne or The Doctors .| 11 h.30 James Beard Show 6 h.30 Avant-midi DD The McCoys @®@1 TV Bingo Téléjournal | Butternut Square 2 h.55 CBS World News 7 h, a.m.| ana News I) Billboard cross Canada D Test Pattern © Red MeCoys ®, h.p.m ® ) Huntley Sevort (8) Toda d F \u2019 je Eve va rinkley Repo Ù News ane Farm | ® Abracadabra ao Nan = ve vous TD News, Sports, 7h.8 Miss Helen Weather, Canning\u2019s (5) Today 30 | 11 h.50 (DQ) Yo Tell the Truth Comments and 7 h.55 \u2018| @ News nomment orge Opportunities News Unlmiited D 8 h.| A rè midi @TDAH People In Conflict (81 Dear Charlotte (32) Captain Kangaroo P es-miai ao Bon 6 h.45 8 h.15 | ; et des couleur Nouvelles du sport News MIDI Œ World News Notez bien.(®03 Picture Page | (A(T) Love of Life D Sport-images 8 h.30 | (@@ N.F.B.Presents: 3 h.30 (@®@3) News and Weather (5) Today \u201cPeople of the @O Miroir d'Eves ! Ed Allen Time Peace\u201d (part 1) (@ Take Thirty 7 h.p.m Wap ; , 9 h am.5) Say When (5) You Don't Say Aujourd\u2019hu) industry On Parade Manchette-Horaire 3)(7) Eage of Night Wyatt Earp TV School Time Lunchtime Little WT Its Your Move q News and Weather Educational TV Theatre 4 h, p.m.>) Kentucky Jones @1 Good Morning @®QD News and & 0) Bobino 2 My Three Sons and School Telecasts Picture Page Secret Storm pernière heure ts 9 h.1 (@) As the World Turns now Your Spo Social 12 ity In 12 bh.15 (5) Trailmaster .@01) Andy Williams Action DD World News (D Aventures d\u2019outre- 9 h.30 @1 The Mighty Hercules mer 7 h.15 @ TV School © Pa matinée aie» (© News and Mickey @) Ottawa Edition and (8) Jack La Lanne ute Imperia Mouse Club D Ciné-roman (7) Focus 12 h.30 (2 Four Of A Kind (2 Meditation and (@) Leave It To Beaver 4 h.30 7 h.30 | Coffee Break (03 Four of a Kind 9 h 45 (@ Opening (7) Educational TV 10 h.a.m.& Musique BG) News (4) Canadian Schools | (5) Make Room For Daddy (D Liberal Arts Coîfee Club | | 10 h.30 @) : vove Lucy (4) Across Canada (& What's This Song (7) The Price Is Right Mire 2) Romper Room le) Abracadabra 10 h.45 {8 NBC Morning Report 11 h.a.m.CIC; Long métrage: \u201cL'Art et les hom-, mes\u201d ' @ Andy Griffith (@) Friendly Giant (5) Concentration Andy of Mayberry | O Bien l\u2019bonjour { (02 Ed Allen Time | (& (3 Cartoonerville 11 h.15 Chez Helene (@)(7) Searen for Tomorrow (%) \u2018rruth or Consequences 12 h.45 \u20ac) Téléjournal (@)(7) Guiding Light (5) Day n=port © Premier bulletin (2 Dear Charlotte SUD Movie: \u201cAlways Together\u201d 1 h.p.m, GO Long métrage: \u201cDu sang sous le chapiteau\u201d (3) weather and Across the Fence @ Living General Hospital Ernie Ford (2 Theatre: \u201cPersonal Affair\u201d 1 h.15 (3) Mixing Bowl 1 h.30 @@) As the World Turns; (4) Feature Film: \u2018\u201cYellow Cab Man\u201d; News and On the Local Scene 2 h.pm, @@ Password (® Flame In the Wind (D Bon après-midi © La Boite à Surprise Gale Storm (4) Razzie Dazle (7) Genera: Hospital : @ Zoo du Capitaine i Bonhomme (83 Robin Hood Surprise Party 5 h.p.m.EI) Les Enquêtes Jobidon Woody Woodpecker World of Nature (5) Annie Oakley (7) The Early Show (®Q3 The Three Stooges (13 Family Theatre \u201cFixed Bayonets\u201d 5h.30 (3) Living and Learning GO Atome et Galaxies (@ Music Hop 3 Adventure Club i (8)13 The Bowery Boys (UD L'Homme invisible | Soir | _ 6 h.@ 0) Jeunesse oblige (3) World of sports and Weather Karen (& Len Cane Sports and News ®0203 Bewitched BW @ 00 Take A Chance @(@ To Tell the Truth (4) Don Messer\u2019s Jubilee Karen ŒD Le Virginien (2) The Flintstones 8 h.p.m.B)(@) I've Got A Secret ©) Les Belles histoires (4) Show of the Week The Man from UN CLE .8h.30 De 9 à 5 2 Andy Gr:tfith Its Your Move (@ (03 Dick Van Dyke 9h.p.m.(M) The Lucy Show (4) Dangerman ©) Bras dessus, bras dessous (® Andy Williams Télé-quilles The Cara Williams Show 9 h.30 ©) Chasse à l'homme @@ Many Happy Returns (suite à :a page 9) LUNDI (Suite de Is page 8) 10 h.p.m.Sir Jo Macdonald CBS Reports The Sixties Alfred Hitchcock CBS Reports Découvertes \u201965 @ AD Dr.Kildare e eh 30 2 ourna) 2 Qui êtes-vous?(4) Testimonial Dinner Vincent Massey ~ 10 h.45 @ Derntére édition et nouvelles sportives En première page et Couleur du temps 11 h.p.m.O8 Cinéma: \u201cMalombra\u201d @ là O'Clock Reporter and Vermont Edition (@ National News, and Viewpoint 11th Hour News, (7) Local, World News and Sports La Ronde des sports (@0D National News 11 h.15 (3) Weather and Sports Final (4) Night Final, Weather, Sports (5) 11th Hour Weather and Sports (7) Weather and Les Crane Show (D Cinéma: \u201cFeu sacré\u201d (BD1 Local News, Sports and Weather 11 h.30 (3) Night Movie: \u201cOh! My Darling Clementine\u201d (4) Crisis: \u201cOne Tiger To A Hill\u201d (5) Tonight Show The Pierre Berton Show (803 Tonight MINUIT (02 Newsroom \u2014 Meditation 12 k.i5 (84 Picture Page and Reflections 12 h.30 ®(M Signoff News and Weather CBOT Midi \u2014 NFB Presents \u2014 \u201cPeople of the Peace\u201d (Première pertie) \u2014 La région du Pezce River en Alberta.Une analyse du développement de cette région.1.08 \u2014 Living \u2014 Magrit Weber prépare une tarte aux pommes hollondaise.Première partie d'une série sur les soins de l'enfant, donnée par le Victorian Order of Nurses.130 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cYellow Cab Man\u201d \u2014 Un inventeur se fait chauffeur de taxi pour prouver une de ses théories, mais il est bientôt impliqué dans une affaire de banditisme international.Red Skelton, Gloria de Haven et Walter Sle- zak.8.30 \u2014 Take Thirty \u2014 Anne Francis interviewe Monica Boyer, une diseuse qui travaille surtout aux Etats-Unis et au Mexique.4.00 \u2014 As the World Turns \u2014 Téléroman quotidien racontant la vie de deux familles amies.5.30 \u2014 Music Hop \u2014 \u201cLet's Go\u201d \u2014 De Vancouver.Animateurs: Fred Latremouille et Red Robinson.6.00 \u2014 Karen \u2014 \u201cAvery's Coming\u201d \u2014 Les parents de Karen lui demandent de trouver une jeune fille qui voudrait bien sortir avec le jeune Avery, un garçon dont elle ne se souvient que pour une visite où il avait été insupportable.8.00 \u2014 Show of the Week \u2014 \u201cThe Wayne and Shuster Hour\u201d \u2014 Wayne et Shuster, la chanteuse Sylvia Murphy, les danseurs Carlu Carter et Don Gillies, et le saxophoniste Moe Koffman.10.00 \u2014 The Sixties \u2014 \u201cThe Way Things Are Today\u201d \u2014 Une étude du travail accompli par les \u201cNova Scotia Industrial Estates\u201d.11.37 \u2014 Crisis \u2014 \u201cOne Tiger To a Hill\u201d \u2014 Un inspecteur de police croit que celui qu\u2019on soupçonne d\u2019une série de vols est innocent.Barry Nelson et James Gre- gory.\"Eddie Brown de TV, stéréos, enregistreuses Concessionnaire Admiral, Korting CENTRAL RADIO & TV 365, rue Rideau ENTRETIEN et Philco VENTES et ENTRETIEN 236-2682 Sa » ! LE DROIT \u2014 RAGE 9 Lundi, & février CJOH 11,46 \u2014 Miss Helen \u2014 Helen Vechter raconte des histoires, et organise des jeux pour les plus jeunes.12,15 \u2014 Ths Mighty Hercules \u2014 Une série de dessins animés ayant pour personnages les dieux et demi-dieux de la mythologie antique.12.45 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u2018Always Together\u201d \u2014 Croyant qu'il doit mourir, un millionnaire donne $1,000, 000 à une ouvrière.Mais quand il apprend qu\u2019il ne mourra pas, il tente de reprendre son argent.Joyce Reynolds, Cecil Kellaway, Robert Hutton et Frnest Truex.4.05 \u2014 Mickey Mouse Club \u2014 Les \u201cMouseketeers\u201d organisent un Calypso.Premier de quatre films sur la jeunesse, et l'importance que doit avoir l'atome pour les plus jeunes.430 \u2014 Robin Hood \u2014 \u201cThe Genius\u201d \u2014 Un savant poursuivi par le prince Jean se réfugie chez Robin.Le prince Jean voulait employer ses connaissances pour construire des armes qui serviraient à faire la guerre au roi Richard.5.30 \u2014 The Bowery Boys \u2014 \u201cBlues Busters\u201d \u2014 Avec Leo Gorcey et Huntz Hall.6.30 \u2014 Dear Charlotte \u2014 Charlotte Whitton répond aux questions personnelles et politiques que lui adressent les téléspectateurs.7.00 The Andy Williams Show \u2014 Les invités d\u2019Andy: Vic Damone, Bobby Darrin et Henry Mancini.8.00 \u2014 Bewitched \u2014 \u201cLing Ling\u201d \u2014 Darrin doit trouver une Chinoise pour annoncer un produit.Samantha en crée une à partir de jeur chat siamois.Mais le photographe devient amoureux du modèle au moment oll Samantha doit Ia rechanger en chat.8.30 \u2014 The Dick Van Dyke Show \u2014 Emission régulière avec Dick Van Dyke, Mary Tyler Moore, Rose Marie, Morey Amsterdam et Ann Morgan Guilbert.10.00 \u2014 Dr Kildare \u2014 \u201cMarriage of Convenience\u201d \u2014 Un infirmier est obligé da se marier contre son gré.11.35 \u2014 Tonight \u2014 Les Lye, Bill Luxton, et Pat a- tes, dans un programme de sketches comiques et d'interviews.CBOFT 11.00 -\u2014 Long métrage \u2014 \u201cL'art et les hommes\u201d; \u201cLa bande à Man Ray\u201d: documentaire sur ce photographe; \u201cA propos d'Adam, ou le portrait d\u2019un artiste d'au- jourd'hui.\u201d 106 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cDu sang sous le chapiteau\u201d \u2014 (France, 1957).Film policier avec Achille Zavata et Ginette Leclerc.\u2014 Pendant l'exécution d'un numéro per deux clowns, l'un deux est tué et le survivant est accusé de meurtre.\u2014 Piètre tableau du monde du cirque.Dialognes ridicules.\u2014 Adultes.3.30 \u2014 Miroir d'Eves \u2014 Une émission sur la vie quu- tidienne de la femme à Lra- vers le monde.Animateurs: Nicole Germain et Jecques Fauteux.Aujourd'hui: le Pakistan.4.00 \u2014 Bobino Les films Wally Gator: \u201cLa course la plus longue\u201d \u2014 Tintin: \u201cObjectif lune\u201d \u2014 Grand Galop.4.30 \u2014 La boite a Surprise \u2014 Maboule part à la recherche d\u2019un trésor.5.00 \u2014 Les enquêtes Jo- bidon \u2014 \u201cL\u2019alibi parfait\u201d \u2014 Un restaurateur est dévalisé par un homme portant les mêmes habits qu'un jeune électricien.5.30 \u2014 Atome et galaxies \u2014 \u201cLe paquebot lunaire\u201d: la capsule Apollon.6.00 \u2014 Jeunesse oblige \u2014 Variétés, avec Pierre La.lcnde.Invités: Philippe Arnaud et les Tétes blanches.8.00 \u2014- Les belles histoires des pays d'en haut \u2014 Téléroman de Claude-Henri Grignon.Baby fait une révélation troublante à son fils.Séraphin place le père Ovide dans un dilemme terrible.830 \u2014 De 9 à 5 \u2014 Té- léroman de Marcel Dubé.9.00 \u2014 Bras dessus, bras dessous -\u2014 Emission de chansonnettes, avec Serge Laprade; invitée: Margot Campbell.11.00 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cMa- lombra\u201d + (Italie, 1942) \u2014 Drame romantique de M.Soldati avec Isa Miranda et Andrea Cecchi.\u2014 Une jeune fille est hantée par l\u2019esprit de sa grand-tante.Mise en scène intelligente.Climat insolite.Beaux extérieurs \u2014 Adultes, des réserves.STN 7 1 Ga EE st [a ( vo Le ey Cy et bee es ea - .-~ PAGE 10 \u2014 LE DROIT Waine et Shuster Une satire des émissions policières Le prochain \u201cShow of the Week\u201d, lundi soir prochain, à 8 heures, au poste CBOT mettra en vedette les comédiens Wayne et Shuster, qui, cette fois-ci, s\u2019attaqueront aux programmes à suspense, en provenance des réseaux américains.Dans un sketch qu\u2019ils ont intitulé The Man From M.O.T.H.E.R,, les deux satiristes canadiens rassembleront tous les poncifs des émissions à succès comme \u201cThe Man From UN.CL.E.\u201d et \u201cThe Saint\u201d.Ils pigeront également dans les aventures de série du nouveau chef de file, chez les détectives à la Tintin: James Bond.On peut être sûr que l'intrigue sera dense à souhait, et truffée de rebondissements.On y rencontrera des espions, des contre-espions, et ba RE di A J pe ka 1 \u2018 A EE dd A gpm CC > surtout des jolies filles, L'une d\u2019elles, à la morale \u2019 douteuse, aura pour nom: Pussycat Chatterley (jouée par Nuala Fitzgerald).Elle résumera ses consoeurs qui se prélassent de nos jours dans les films consacrés aux aventures de James Bond.On y trouvera des méchants comme le Dr Sinister (Frank Shus- ter), et des bons comme Nelson Goldswinger (Johnny Wayne).La chanteuse invitée à cette émission sera Sylvia Murphy.Il y aura aussi des danses par Don Gillies et Carlu Carter.Johnny Wayne chantera en solo une chanson qu\u2019il a composée pour les fêtes du centenaire, à Charlottetown, l'été dernier.L'émission saluera également le carnaval de Québec, en nous présentant une danse de Glen Gibson, dans le rôle du Bonhomme Carnaval, le bienveillant génie qui veille sur les fêtes de l\u2019hiver, à Québec, et qui insuffle l\u2019esprit de joie qu\u2019on y trouve.A chacune de leurs émissions, cette année, Wayne et Shuster ont présenté un sketch mimé.Cette fois-ci, ils joueront deux voleurs de banque qui s\u2019apercoivent soudain que leurs agissements sont observés par des caméras cachées.On verra également à ce programme: Paul Klig- man, Doug Romaine, Vern Chapman, Jacob Reinglass et les danseurs de Gino Silvi.La direction musicale de cette émission a été confiée à Samuel Hersen- horen.Bill Davis réalisera ce nouveau Wayne and Shuster Hour.© \u2014\u2014 re ve er 0 07 EN SEE \u2014 \u2014 \u2014\u2014 TE \u201ccu tr \u201cvtr se ee 2 0 0 EE ES 2 EE SE ES VOS \u201cEE ESS SO TS CS VOS Lixette Gervais Est-ce ainsi que les hommes vivent?Est-ce ainsi que les hommes vivent ?Cette question Michel Chalvin et Lizette Gervais l\u2019ont posée à des hommes et à des femmes de conditions et de pays différents.Ces témoignages, recueillis depuis le mois d\u2019octobre dernier, permettent aux auditeurs du réseau français de Radio-Canada de mieux connaître les moeurs et les coutumes des peuples de notre planète.Déjà, au cours de cette série d\u2019émissions diffusée du lundi au vendredi à 2h.30 de l\u2019après-midi et à 10h.30 du soir, nous avons appris comment \u201cles hommes apprennent à vivre\u201d, comment \u201cles hommes souffrent et meurent\u201d, comment \u201cles hommes gagnent leur pain\u201d, comment \u2018vit une vedette\u201d, et comment \u2018naissent les hommes\u201d.Depuis quelques semaines, Michel Chalvin pose la question: \u2018Est-ce ainsi que les hommes s'aiment?\u201d Au cours de la semaine du 8 au 12 février.nous entendrons, le lundi, les témoignages de Mme Elise Jouhandeau.d\u2019une Française, de Marc-Urgel Bour- gie, de Marie Labrecque et d'un politicien malgache sur l'amour et l'amitié.Le mardi, sur le sujet Virginité et lune de miel, nous entendrons les opinions d\u2019un célibataire français, d'une jeune fille française, d'une jeune fille malgache, de deux fiancés canadiens et de deux Suédois.Les mercredi, jeudi et vendredi, les témoignages recueillis porteront sur l'amour et la fidélité. Rue de |'Anse Rue de l\u2019'Anse mettra surtout en vedette cette semaine, le mardi 9 février à 8 heures, René Caron dans le rôle du chef Lacasse.Le chef Lacasse est bon policier, mais il tient beaucoup à son revolver, qu\u2019il a rarement l\u2019occasion d'utiliser dans le paisible hameau de Belle-Rivière.Sa mère, dame Théophile Lacasse, essaie de le convaincre que, de nos jours, un chef de police n\u2019a pas besoin d'arme.Un article de journal appuie ses dires soutenant en outre qu'un bon chien est plus efficace et moins dangereux.Pour relever un défi, le père Joffre décide que lui aussi peut chasser sans fusil: \u201cau collet, comme dans l'temps\u201d.Un jour, il part en compagnie de Désiré, d\u2019Yves et du père Thomas.Mais lorsque vient l'heure du retour, les chasseurs ne reviennent pas; Ange-Aimée s\u2019affole et lance à leurs trousses le chef Lacasse et son nouveau chien.En vedette dans cet épisode: René Caron, Ju- llette Béliveau, Maurice Beaupré, Daniel Gadouas, Ernest Guimond, Gilles Pelletier et Gisèle Schmidt.ARTICLES DE SPORTS HOULE 267, ch.Montréal, EASTYIEW VENTE INVENTAIRE 10% a 30% DE REDUCTION sur article de sport dhiver Assortiment complet 749-1781 LIVRAISON GRATUITE\u2014Ottawa, Hull, Gatineau, # Aylmer, Orléans, Eastview : LE DROIT \u2014 PAGE 11 Jean Duceppe \u201cLa vie commence à 40 ans\u201d Arrivant à Radio-Canada en tenue de sport, Jean Du- ceppe donne l'impression de rentrer d\u2019une excursion dans les Laurentides, Pourtant il a commencé sa journée presque à l'aube.!l a fait du micro pendant des heures, répété une pièce de théâtre.travaillé en studio à Radio-Canada.I! est tout frais, tout détendu, et pourtant, il est 5 heures, un vendredi soir.D'un \u201ccroulant\u201d, Jean Duceppe a peut- êt-e l'âge, mais il a aussi, et surtout, le charme que donne une moustache bien garnie, couleur poivre et sel.accomplit Jean Duceppe tant de choses au cours d'une seule journée, que son calme nous étonne.Le se- tret de se vitalité réside dans l'amour de son travail.Et aussi, nous dit-il \u201cparce que j'ai 41 ans; j'ai l'impression de commencer à vivre\u201d! \u2014 11 est done vrai ce dicton selon lequel on commence à vivre à quarante ans?\u2014 Pour moi, oui.Vous savez, je réussis, aujourd'hui, des choses qu\u2019il m'eût été impossible de faire il y a seulement deux ou trois ans; et | le plus étonnant, je les ac- | cepte avec souplesse et disponibilité.J'ai acquis, avec mes quarante ans, une philo- i sophie qui me fait apprécier #| la moindre chose.De 9 à 5 .Tous les lundis soir, dans le téléroman De 9 à 5, Jean ; Duceppe devient monsieur Charles Pigeon, directeur associé de la compagnie .Pt geon et Boisvert On serait porté à croire, | en tant que téléspectateur connaissant la vitalité de ce comédien, que Charles Pigeon est un rôle qui met son interprète à l\u2019étroit, qui le coince.L\u2019exubérance de Jean Duceppe est aux antipodes mêmes du petit monde fermé dans lequel évolue Pigeon; maison.bureau; maison.bureau.Jeunesse oblige En plus de son role dans De 9 à 5, Jean Duceppe est devenu.depuis quelques semaines, animateur de l'émission Jeunesse oblige, le mer- tredi soir, à six heures.\u2014 Vous sentez-vous dans le vent, parmi tous ces jeunes?\u2014 Accepter ce travail, »'était pour mol une sorte de défi.Imaginez; j'étais un \u201ceroulant\u201d qui s'infiltrait dans le monde des jeunes.J'étais anxieux, Serais-je accepté?Puis, j'ai plongé.Ft je constate, chaque jour, que ce travail dépasse les cadres de mon travail de comédien.Je côtole maintenant une jou- nesse épanouie, qui a des opinions et les exprime librement.Et cela, dans tous les domaines: politique, religion, éducation, vie sexuelle, loisirs.La révolution tranquille du Québec, j'y crois de plus en plus Occupations théâtrales En plus de ses activités à la télévision, Jean Duceppe dirige depuis plusieurs étés le Théâtre des Prairies, à Jo- liette, Présentement, fl dirige le Théâtre populaire Mol- son qui prolonge sa tournée avec la pièce de Marcel Achard: Patate, En février, il sera de la distribution de la pièce de Marcel Dubé qui sera crèée à la Comédie-Canadienne et qui s'intitule: Les beaux dimanches.Depuis quelques temps, Jean Duceppe écrit aussi un billet quotidien dans un journal de Montréal.\u2014 Avez-vous des réactions de la part du public au sujet de vos textes?\u2014 Oui.Les gens me trou- | vent plus intelligent qu\u2019ils ne le pensaient d\u2019abord\" PAGE 12 \u2014 LE DROIT Victor Vicq vous parle de | \u201cHighland Fling\" \u201cHIGHLAND FLING\u201d avait ceci de particulier: un bon nombre des participants n\u2019avaient aucun lien de sang avec l\u2019Ecosse en commençant par le présentateur, dont l'origine est canadienne-française.Tout le monde, toutefois, professait une grande sympathie pour le pays du kilt, Par contre, il y avait des artistes écossais on ne peut plus davantage.L'un d'eux était David Wood.Ce bon mes- sieur est très connu de la colonie écossaise d'Ottawa et des environs, Accompagné par Marion Dempsey au piano, M.Wood a fait revivre sir Harry Lauder, mardi.A noter que \u201cHIGHLAND FLING\", deux heures de chants, de danses et de ballet inspirées par l\u2019Ecosse, comptera une seconde performance, le mardi 9 février, à 8 heures, à l\u2019école secondaire Laurentian, chemin Baseline.Lucile Millar, Cayla Mirsky, les Danseurs May Boyer et le Classical Ballet d'Ottawa seront encore du programme.David Wood et son accompagnatrice Marion Dempsey \u201cToast international\u201d : \u201cTOAST INTERNATIONAL\u201d a eu son meilleur moment, mercredi soir, lorsque le baryton et annonceur très connu Brian Smyth, de CBOT, chanta à sa fillette Amy, âgée de 2 ans et demi, \u201cOnce in Love With Amy\u201d, extrait de la comédie musicale \u201cWhere's Charley?\u201d La petite Amy en était peut-être à ses débuts, mais qui aurait pu le deviner\u201d La blonde enfant se comporta comme une personnalité de métier.Brian et Amy Smyth seront encore du programme du mercredi 10 février, à l\u2019école secondaire Rideau, à 8 heures.Le public pourra également voir et entendre Maurice Bigras, Andrée et Michèle, Les Outaouais, groune de danseurs folkloriques, les Chanteurs Rex Le Lacheur avec les solites Freddryk Pytura et Evelyn Murphy, ainsi que les pianistes Marjorie Le Lacheur, René Rozon et Patrick Gagnon.A ne pas oublier, le 11 févr:e-, à l'Ecole technique, \u201cVive la Canadienne\u201d, Ce spectacle et les autres sont offerts gratuitement dans le cadre du Carnaval d\u2019hiver.Ei Rush XO Le baryton Brian Smyth et sa fillette Amy {Photos Champlain Marcil) Li CAL fast troi: son, h.3 de s'agi d\u2019op sier, lerir mail nist snel n \u201cNir d'Ys \u201cDo me\u201d ce\u201d, Blac che fille \u201cLe: P oment, connu ée de de la my en viner\u201d lité de me du heures.Bigras, irs fol- solites anistes bn.nique, offerts larcil) la semaine qui s'achève et de celle qui commencera \u2026.| Concert JMC LES JEUNESSES MUSICALES, section Ottawa-Hull- Eastview, présenteront leur troisième concert de la sai son, le mardi 9 février, à 8 h.30, en la saile académique de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Il s'agira d\u2019une soirée d\u2019extraits d'opéra avec Micheline Tessier, soprano, Jean-Louis Pel- lerin, ténor et Gaston Germain, basse-baryton.La pianiste Lise Boucher accompagnera le trio.MM y aura des extraits de \u201cNina\u201d, \u201cRigoletto\u201d, \u201cLe roi d'Ys*, \u201cLa Sonnambula\u201d, \u201cDon Giovanni\u201d, \u201cLa Bohe- me\u201d, \u201cUne mesure de silence\u201d, du Canadien Maurice Blackburn, \u201cFaust\u201d, \u201cLes pécheurs de perie\u201d, \u201cLa jolie fille de Perth\u201d, \u201cCarmen\u201d et \u201cLes contes d'Hoffman\u201d.Voilà une soirée qui ne manquera pas de plaire aux amateurs d'opéra GASTON GERMAIN .basse-baryton .MICHELINE TESSIER .soprano JEAN-LOUIS PELLERIN .lenor Low at gt PE 2 \" \u201c a, ELSA PICKTHORNE .\" \u201cThe Hostage\" .JACQUES PARIS .\"La ronde\u201d ._ 1 DROIT PAGE IE .- Divers DEPUIS LA FIN JANVIER, ce ne sont pas les oo vagions de sortir qui mad yuent daps la capitale.La.saison à repris de pius belle après un mois de janvier plu- ° - tôt tranquille.om En fin de semaine, il y a.eu la première de deux nous + velles productions, \u201cThe Hos\u201c tage\u201d au pavillon de Britam » nia et \u201cLa ronde\u201d à l'Ottaws 7 Little Theatre.La dernière de \u201cThe Hostage\u201d a lieu, dimanche soir, à 8 h.30.\u201cLa.ronde\u201d se poursuit jusqu'au.\u2026 dimanche 14 février inclusivement.o Lundi soir, au Glebe, il ne faut pas oublier le concert de Carlos Montoya, sous 1'¢- gide du Treble Clef.Le mardi 9, les Concerts Tremblay : présentent le \u201cRoyal Welsk Male Choir\".Le 11, les \u201cBrothers Four\u201d sont au Colisée.Cette soirée sera commanditée par les étudiants de l'Université d'Ottawa dans le cadre du présent Carnaval.Il y a nombre d\u2019autres activités pour qui veut se distraire.a.CARLOS MONTOYA le 8 février < sé ar eae = \u201c \u2014 J 3 EE k | + i \u2018 BW race 14 \u2014 LE DROIT 5 2 cer 3 weax 480 | 5 MPTz J 'WENY 8 50H 9 CBOFT | CFTM-TV 1 2 CFCF-TV 1 3 CJOH-TV À ventren | 3 purtingten | 4 otiawa | 5 pisttabure | 7 Wwatertown | 8 oornwatt | Ottawa | Montréat | Montréai | Dttews : Flame In the Wind Sport-Atout id wm Bon après-midi D Télé-métro | 2 h.15 6 h.15 @&(33 News and (3) News 9 FEVRIER 1965 Reflections (5) Weuther 7 a ; d ; @ Cartoonerville @ Boh 39, 2 Sum 30 LC Bien l\u2019honieur- The Doctors orld N vant-m | pa Allen, Time ¥ James Beard \u201cshow 29 World Canada\u201d .Ingo Huntley Brinkle à 1h Lm.@ Chez Helene 2 h.55 ® Rep pd y a 5 Today and Farm 11 h.30 Bikupaty ; ®n Dear Charlotte News @)(T The McCoys 3h.pm, 2 new, ports, inv ' \u2018 2 h.30 @ Butternut Square BO Votre cuisine \\ eather, Canning's ® Today (8) Jeupardy Madame i 5 omments and N ons Re PE re EE se (J) Nouvelles 18 n \u2019 8 h.am.© 11 h.50 02 People In \u2018confits OB Ne nd gather antai ouvelies du spa Es \u201cAD Fa § nour or om 3 h 15 a Notez blen ui ue World News Spurt-Images News a of Picture Page | Après-midi | 3 h.30 ®0 New od Weather - .8h.30 Si ant mots ,; Today MIDI m'était comptée eg A hui .® Ed Allen Time Love of Life a Take Thirty Car 54 Where Are | id | Ber ee Pd Ao a ie ot TV School Time Manchettes \u2014 @aED Its Your Move Lavage ie = par Educational TV Horaire 4 h.p.m.ea ad ) Good Morning ; and School 3 Telecasts } 9h 15 (D Sacred Heart = i Program _ 9 h.30 TV School .Jack Lalanne Meditation and Coffee Break \"(BID Four of a Kind 9 h.45 * @ Opening oa h.a.musique AD News , (@) Canadian Schools \u2026 (5) Make Room For - Daddy a To a The Liberal Arts Coffee Club I 10 h.15 ve @D Aujourd'hui à A CBOFT 5 ste 10 h.30 4 2 Across Canada 2 1 Love Lucy 7 .What's This Song À The Price Is Right \u201cag Emission scolaire: = Les Forces de la A Nature Mire Romper Room pi.Abracadabra .10 h.45 \u2026 (® NBC Morning Co.Report - 11 h.a.m.; 20 @ Long métrage: \u201cLa Revanche du vautour\u201d 21 (@ Anay Griffith (4) Friendly Giant ® Concentration =~ | {7) Andy of Mayberry {fd Lunchtime Little Theatre BT) News and Picture Page a 12 h, 15 World News En matinée: \u201cCapitaine Benoit\u201d (8)ID The Mighty Hercules 12 h.30 Leave Jt To Beaver (@(Z7) Search For Tomorrow (B) Truth or Consequences 12 h.45 Téléjournal {3)(7) Guiding Light (5) Day Report Premier bulletin Dear Charlotte (#1) Movie Matinee: \u201cWhere Do We Go From Here?\" 1 h.p.m.Long métrage: \u201cVille abandonnée\u201d (3) one O'Clock Weather snd Across the Fence (& Living (7) Ernie Furd (5) Generai Hospital Channel 12 Theatre: \u201cDream Girl\u201d 1h 15 & Mixing Bowl 1 h 30 (DD As the World Turns Feature Film: \u201cMoonfleet\u201d (5) News As the World Turns Bobino Trailmaster (D Les Boucaniers (9 Four of a Kind (813) News and Mickey Mouse (lub ! 4 h.30 @0 La Belle a surprise (3) Midweek Movie \u201cWest Point Story\u201d | (part 1) (@) Razzie Lazzle (7) General Hospital (D) Zoo du capitaine Bonhomme (12) Surprise Party (833 Robin Hood 5 h.pm, GO A la pointe de l'exploration - (@ Fireball XL-5 Casper Cartoons The Early show Family Theatre: \u201cSailors Three\u201d (91H) Yogl Bear 5 h.30 &0) Robinson Crusoé (4) Music Hop (5) Adventure Club Sir Lancelot Route 66 I Soir | | 6 h.p.m.Jeunesse oblige Sports and Weather Canadian Ski Team ea Secret Storm e and On the Local Scene 2 h.p.ma> Passwold In Training (Spec.) (8) Len Cane Sports and News - (7) Channel 7 New: Farmer's Daughter Lernière heure DIS The Littlest Hobo 7 kh.15 : @) Ottawa Edition and Sports (D Ciné-roman 2 h.30.Marshall Dillon Seven and Half Citizens (7) Combat UD) Le Saint (B)MD4S Let's Sing Out 3 h.GO Rue de l\u2019Anse (3) Joey Bishop Show (4) Jack Benny (® The Addams Family @TI Petticoat Junction 8 h.30 F9 Tous pour un @(@ ED Red Skelton (4) Danny Kaye Hullabaloo Tentez votre chance © Buse ; Law La Police des plaines 9 h.30 Monsieur Lecoq G)(7) Petticoat Junction Front Page Challenge ® That Was the Week that Was (D Une invitation de Fernand Gignac (3) Sunset Theatre: \u201cForce of Evil\u201d B)13 The Avengers .(Suite 3 ia page 15) on La Sete est ouverte R semal) dans | Le beau d'utili Sa mé vainer besoin dires .effica Pc lui au dans Désiré l'heur Ange- Lacas: FI llette Ernest TR a e 8 s e MARDI (Suite de la page 14) | 10 h.(D) Doctors and Nurses Intérêt et principal (4) Newsmagazine ®(@) The Fugitive Prix Plaza ! 10 h.30 | Téléjournal Eye Opener (MAD Mainly Music 10 h.45 GO Dernière édition et Nouvelles ' sportives © En première page et: La couleur du temps.11 h.@O Festival Renoir: \u2018Les Bas-fonds\u201d (3) 11 UCioek Report | et Vermont Edition (4) National News ®) 11th Hour News (7) Local, World News, Sports La ronde des sports.(®02({3 National News 11 h.15 (3) Weather and Sports Final FOYERS et CHAUFFERETTES Foyers \u2018huile, sans tuyau $49.95 faciles à monter Ottawa 13e \u2014 722-6563 Foyers \u2018glands\u2019 $39 95 \u2018Franklin Cheminées \u201cSelkirk\u201d ADVANCED PREFABS Ltd.Maisons, chalets et garages a partir de $81.95 Chaufferettes a peu couteuses \u2014 811, ave Boyd (près Carling) préfabnqués CHIROPRATICIEN Jean-Robert GAUTHIER, d.c.445 Cumberland OTTAWA i (angle Besserer! 232.5272 (4) Viewpoint, Night Final, Weather and Sports (® 11th Hour Weather and Sports (7) Weather and Les Crane Show (D Cinéma- \u201cParis 1800\u201d (02 Local news, Weather and Sports (DA News, Weather and Spurts 11 h.30 Night Adventure: \u2018\u2019The Blazing Forest\u2019 (&) British Movie: \u2018Dick Barton Strikes Back\u201d (8) Tonight Show (12 Pierre Berton (813 Tonight MINUIT (#2 Newsroom \u2014- Meditation 12 h.15 (8)43 Picture Page and Reflections 12 h.30 (803 Signoff News and Weather CJOH 12.45 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u201cWhere Do We Go From Here?\u201d \u2014 Un malade trouve la lampe d'Aladin et s\u2019en sert pour entrer dans l\u2019armée.Avee Fred MacMurray et Joan Leslie, 4,05 \u2014Mickey Mouse Club \u2014 Dessin animé de Donald Duck.\u2014 Le film de \u201cYouth Takes Over the Atom\u2019: l'explication du fonctionnement d'un réacteur atomique.5.30 \u2014 Koute 66 \u2014 \u201cThe Stone Guest\u201d \u2014 Line travaille dans une vieille mine d'or qui menace à tout moment de s\u2019écrouler.8.30 \u2014 Burke's Law \u2014 \u201cWho Killed Rosie Sunset\u201d Un couple de touristes découvre le corps de Rosie Sunset, une vieille femme qui vendait des cartes indiquant les résidences de vedettes de Hollywood.9.30 \u2014 The Avengers \u2014 \u201cSchool For Traitors\u201d \u2014 .Steed enquête sur le suicide , apparent d\u2019un scientiste.LIMITES PIÈCES ET ACCESSOIRES D'AUTOMOBILE ® Machine Shop © Generator and Starter Service 206, rue Champagne (angle ave.Carling) Tél.725-1041 Mardi, 9 février Te Le.Pat eid ee - ® 8 + #5 0 0 Ae de wo J 4 Le so Ty D \u2018 LT DROIT PAGE aa - - CBOFT 11.00 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cLa revanche du vautour\u201d (Etats-Unis, 1944) Film d'aventures de B.R.Eason, avec Gilbert Roland et Mona Maris.\u2014 Un prince.dépossédé par son frère jumeau, tente de reconqué- ; rir son trône.\u2014 Thème, ré- .alisation et dialogues puérile.\u2014 Adultes et adoles- ; cents.\u201cLa ville abandonnée\u201d 1.00 \u2014 Long métrage \u2014 (Etats-Unis, 1948) \u2014 Western de W.Wellman, avec Gregory Peck et Anne Baxter.\u2014 Des hors-la-loi se réfugient dans une ville abandonnée où habitent un vieux chercheur d'or et sa fille.\u2014 Construit avec rigueur.Mise en scène et intepré- tation excellentes.\u2014 Adultes, des réserves.3.00 \u2014 Votre cuisine, madame \u2014 Les recettes de Germaine Gloutnez.Les aliments congelés (2e partie).Animatrice: Huguette Oli- gny.3.350 \u2014 Si santé m'était comptée \u2014 La médecine préventive pour adultes.Le tu- ; be digestif: tumeurs et cancer.Invité: Gagnon.4.00 \u2014 Bobino Les films Lippy le Lion: \"A la maniére du salaire de la peur\u201d \u2014 Tintin: \u201cObjectif lune\u201d \u2014 Grand Galop.4.30 \u2014 La boîte à Surprise \u2014 Marie quat\u2019poches, Naphtaline et Casimir font un voyage autour du monde.5.00 \u2014 A la pointe de l'exploration \u2014 Une expédition au Ceylan (lère partie).6.00 Sport-atout Pierre Dufault et Guy Lé- vesque commentent les derniers événements sportifs.Pierrette L'Heureux et la chronique féminine.En provenance d'Ottawa.8.00 \u2014 Rue de l'Anse \u2014 \u201cUn fin renard\u201d \u2014 Le père Joffre, pour relever un défi, décide de faire la chasse sans fusille Dr Jacques 9.30 \u2014 Monsieur Lecog \u2014 Le complot des paysans, contre les Sairmeuse et les Courtomieu, éclate.Mais, éventé à l\u2019avance, il est vio- | lemment réprimé.Technology\u201d \u2014 Les invités d'Oscar Brand: les \u201cNew Journeymen™, Tom Shipley et les \u201cTravellers\u201d.TE \u2014\u2014 ae P \u2014 \u2014 Yr \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014T\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 10.00 \u2014 Intérêt et principal \u2014 Le meuble ¢aga- dien.wy 11.00 \u2014 Festival Jes Re noir \u2014 \u201cLes bas-fonds a J 17: 45, BUG HA AWA, SAMEDI, 6 FEVRIER 1965 Fernandel dans \u201cLe mouton à 5 pattes\u201d Les admirateurs de Fernandel pourront voir le célèbre comédien dans le Mouton à cing pattes, film à sketches d'Henri Verneuil, à l'affiche du réseau trancçais de télévision de Radio-Canada le vendredi 12 février à 11h.30 du soir.Dans le petit village de Tresignan, on décide qu'il est temps d'attirer les touristes et pour ce faire, on pense à fêter les quintuplés nés dans le village, 1! y a quarante ans.Une seule difficulté: il s'agit de réunir les quintuplés qui se sont dispersés aux quatre coins du monde.Leur parrain, vieux docteur qui avait présidé à leur naissance, est chargé de !es retrouver.C'est alors que commencent mille aventures qui permettent au spectateur de retrouver chaque fois un Fernandel différent et fort savoureux.{ | Les 3 ménestrels \u2014 feux sur Pleins Trois poètes de la chanson, trois joyeux compères, trois admirables comédiens-mimes et chanteurs qui ont décidé de ne jamais rien faire sérieusement, les célèbres Trois Ménestrels de Paris, seront le clou de la soirée à l\u2019émission Pleins feux le jeudi 11 février à 9 heures du soir.En pilus des Trois Ménestrels, on fera aussl Pleins feux sur plusieurs autres artistes.L'hôtesse.Monique Leyrac, présentera aux téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada le violoniste Serge Lancy: la chanteuse Michèle Richard, qui interprétera trois de ses succès les plus populaires: Ça va, je t'aime, Nos doigts se sont croisés et L'effet que tu me fais: les fréres Kalmar, acrobates; la chanteuse Monique Gaube, dans une création canadienne; les danseurs de Michel Conte, dans une danse intitulée Brouillard; les Austins, jongleurs; et une nouvelle figure: Carole Robert.L'orchestre de ce Pleins feux sera dirigé par Neil Chotem.Si la surdité est votre probleme Bellone EST VOTRE SOLUTION M.J.P.LECOURS votre representant pour la province de Québec vient de comnléter le cours avancé dans l'audio- métrie (au laboratoire BELTONE à Chicago) il est maintenant à votre disposition pour vos problèmes auditifs.ROBILLARD & WATTS 233-4091 J.Lecours Audiométriste 17, rue Nicholas, OTTAWA [A re ere dR pr me PAGE 20 \u2014 LE DROIT 25 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, CBFY Montreal | 3 Jox BO 3 Burlington |4 ottawa | 5 platechurg | 7 Watertown | 8 Cornwan | 9 sis | 10 entrant [12 Sonirear | 1 I LI ny 2h 3 | i | (D) House y | The Doctors , aust k | James Beard show 11 FEVRIER 1965 5 Blo h.ae 11 h, 15 | @ Sibiboard Avant-midi @ Chez Helone ; Bien I'bonjour 3 ne ne e fourchette 7 11 h.30 a To Tell the Truth h.a.m, @@ The McCoys Moment of Truth 3) Test Pattern Butternut Square Another World D) Today and (8) Jeopardy @(203 People In Conflict TE ry @®®) Miss Helen 3 h.15 ® Todsy @ Apracacaira @)(2) World News 7h 55 [) News 3 h.30 @ News oa Tone oF ght 8 h.am.à sci You Don't Sa y QD Capen panne Ap rès-midi Le Quotidien .magique © News Jud oroday , MIDI ®@®M® Its Your Move ocus 4h 8 h.30 Love of Life ' Bobino @Œ Ed Allen Time Say When 20 Secret Storm 9 h.am.Manchettes \u2014 @ As the World Turns {® The Christophers Horaire Trailmaster TV School Time (12 Lunchtime Little Remous Educational TV Theatre Four of A Kind (81 Good Morning and @1 News and @ 1) News and Mickey School Telecasts Picture Page Mouse Club 9 h.15 12 h.15 4 h.30 (5) British Calendar News » @ Yr 30 > BY ince: (@ Midweek Movie: _ Vv School \u201cFaites-moi They Rode West Jack Lalanne Show confiance\u201d a0 Ra Pons pe rise Meditation and ŒUD The Mighty Hercules| @ Razle Dhue Coffee Break 12 h.30 (7) General Hospita @( Four of a Kind Leave It To Beaver| 200 Qu capilaine 9 h.45 (BD) Search For ®T Robin Hood (@ Opening Tomorrow QD Surprise Party 10 h.a.m.(5) Truth or Consequen- 5h ©) Musique 12 h.45 @ Magilla Gorilla @(7) News .| @OQ Cadets de la forêt (@ Canadian Schools (5) Make Room for Daddy The Liberal Arts (813 Coffee Club 10 h.15 Aujourd'hui à CBOFT 10 h.30 GO Emission scolaire: \u201cLes Merveilles de la nature\u201d @) I Love Lucy (@) Across Canada What's this song?The Price is Right Mire The Romper Room (B®) Abracadabra 10 h.55 (5) NBC Report 11 h.) Long métrage: \u201cDerrière la grande muraille\u201d _ @ Friendly Giant Concentration & Andy of Mayberry {B13 Cartoonerville (D Bien I'bonjour et Mots croisés p Ed Allen Time @) Téléjournal @@) Guiding Light Day Report Premier bulletin (13 Movie: \u201cMurder Without Crime\u201d (D Dear Charlotte 1 h.p.m 3) Weather, Across the Fence and Mixing Bowl OO long métrage: \u201cPiroschka\u201d (4) Living (5) General Hospital Ernie Ford (12) Channel 12 Theatre: \u201cTobacco Road\u201d 1 h.30 (3) As the World Turas (@ Feature Film: \u201cMan In Black\u201d (B) News and On The Local Scene 2 h.p.m.@@ Password (® Flame In the Wind (D Bon après-midi 2 h.15 @1D News and Reflections (5) Hoppity Hooper (7) The Early Show (12) Family Theatre: \u201cNever Say Die\u201d { 1 .30 @O© Les Croquignoles (4) Music Hop (6) Adventure Club (803 Rawhide Sur demande Soir 6 h, GO Jeunesse oblige (4) À la carte News News Télé-métro 6 h.15 (3) New» Weather 6 h.30 \u2018elejournal ®) | ae (317) World News @ &) Across Canada Huntley Brinkley 813 Woody Woodpecker h (3) Sports and Weather (5) Len Cane Sports and serre CJOH-TV Ottawa Report (803 Dear Charlotte 12) Local News, Sports Weather, Canning's Comments and Ski Guide 6 h.45 Nouvell 's du sport 8 Notez bien Sport-images @ News and Weather 7h GO Aujourd'hui (M Henessy (@ Natl.News < (®) My Three Sons Dernière heure The Munsters 3 The Lucy Show 7 h 15 (4) Ottawa Edition and Sports (D Ciné-roman: 7 n.30 (3) Munsters Candid Camera Daniel Boone (7) Movie: \u201cMy Cousin Rachel\u2019 (UD Mot de passe My Favorite Martian Movie: \u201cFrom Hell To Texas\u201d 8 h.GO Septième Nord (3) Perry Mason (@) Hazel (D A la catalogne Sunset Theatre: \u201cLove Me Tender\u201d 8 h.30 @© La Poule aux oeufs d'or (4) The Serial (8) Dr.Kildare (D Cinéma Kraft: \u201cTête folle\u201d 9 h.© Pleins feux (3) Password (4) The Defenders 9 h.30 (3) Baileys of Balboa (5) Hazel (Z) Bewitched (8)(1203) Baileys of Balboa 1 0h.GO Actualités politiques The Defenders The Rogues Perry Como Adam ou Eve @® (03 Jack Paar Show 10 h.30 GG Téléjournal (M) Mon coeur est un violon 10 h.45 GIQ Dernière édition et nouvelles sportives (D Dernière heure et Couleur du temps (Suite à la page 21) (ON enema ITO l'AWA, SAMEDI, 6 FEVRIER 1965 JEUDI (Suite de la page 20) V1 h.BO Cinéma: \u201cQuai des blondes\u201d (3) 11 O'Clock Reporter and Vermont Edition (@) Natl News and Viewpoint (5) 11th Hour News, (7) Local, World News, Sports (BAT National News D) La Ronde des sports 11 h.15 (@) Weather and Sports Final (4) Night Final, Weather and Sports > 11th Hour Weather and Sports (7) Weather and Les Crane Show (D Cinéma: \u201cUne jeune fille savait\u201d UD Local News and Sports (8)03) News, Weather and Sports AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE.L'ordonnance .les lentilles.la monture et l'ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 67, rue Sparks Tél: 233-1132 > Mo 30 er: \u201c49th Man\u201d (@ Gunsmoke: \u201cAunt Thede\u201d } Tonight Show ni Tonight Pajama Playhouse: \u201cCourt Martial\u201d 12 h.15 (8) Picture Page Reflections 12 h.30 (HUE Signoff News and Weather 1 h.Newsroom \u2014 Meditation ~~ CJOH 12.45 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u201cMurder Without Crime\u201d \u2014 Séparé de son épouse, un écrivain vit avec une autre femme.Mais bientot leurs querelles l\u2019obligent à la quitter, elle aussi.Dennis Price, Derek Farr et Joan Dowling 4.05 \u2014Mickey Mouse Club \u2014 Dessin animé de Mickey Mouse.\u2014 Dernier épisode de \u201cYouth Takes Over the Atom\u201d: les découvertes médicales que l\u2019atome a provoquées.- 4.30 \u2014 Robin Hood \u2014 \u201cThe Doctor\u201d - Little John se brise une jambe et doit aller se faire soigner chez un médecin de Nottingham.7.30 \u2014 Thursday Night Movie \u201cFrom Hell to Texas\u201d \u2014 Un rancher accuse un homme qui hait la violence d\u2019avoir tué un de ses fils.Don Murray, Diane Varsi.9.30 \u2014 The Baileys of Balboa \u2014 \u201cSam.the Invisible UNE tL 3 | | i NETTOYAGE DE MEUBLES CAPITONNES POSE DE TAPIS IMPECCABLE VENTE ET ENTRETIEN DE TAPIS SERVICE DE DESODORISATION \u201cLe plus grand nettoyeur de tapis d\u2019Ottawa\u201d Membre de l\u2019Institut national des nettoyeurs de tapis Cueillette et livraison gratuites 10% de rabais sur fout nettoyage de fapis à notre usine.Service de 24 h, si nécessaire Servant Ottawa métropolitain depuis presque un siècle \u2014 Jeudi, Il février Man\u201d \u2014 Le neveu de Sam convainc celui-ci qu'il est devenu invisible.10.00 \u2014 The Jack Paar Program \u2014 Les invités de Jack: Steve Lawrence et Ey- die Gormé, son épouse; Robert Morley, John Scarne et Jackie Vernon.CBOT 1.00 \u2014 Living \u2014 Anne Francis et ses commentaires sur les événements nationaux et internationaux.1.30 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cMan in Black\u201d \u2014 Un étudiant de yoga simule la mort pour apprendre les plans véritables de son épouse.Valentine Dyall et Betty Ann Davies.3.30 \u2014 Take Thirty Agota Gabor et ses exercices.4,00 \u2014 As the World Turns \u2014 Téléroman quotidien.4.30 \u2014 Razzle Dazzle \u2014 Les danseurs de Howard Hansome font une gréve.7.30 \u2014 Candid Camera \u2014 Une caméra cachée enregistre les réactions de personnes à qui l'on joue des tours.8.00 \u2014 Hazel \u2014 \u201cBonnie Boy\u201d \u2014 Hazel achète un billet de sweepstake pour George, sans savoir qu'il fait partie d\u2019un comité contre le jeu.8.30 \u2014 The Serial \u2014 \u201cThe Reluctant Agent\u201d (3e partie) \u2014 Une suspense dans la veine des James Bond; un Tintin pour adultes.9.00 \u2014 The Defenders \u2014 \u201cThe Objector\u201d -\u2014 Lawrence et Kenneth Preston défendent un jeune objecteur de conscience qui refuse de se joindre à l\u2019armée.10.00 \u2014 The Rogues \u2014 \u201cRun For the Money\u201d \u2014 Tony Fleming et Timmy St.Clair se rendent en Allemagne pour chercher un trésor qué les nazis auraient enfoui.Après plusieurs inci dents, les Rogues réussissent à retourner dans l\u2019Ouest.11.37 Gunsmoke \u201cAunt Thede\u201d La tante de Festus Haggen vient à Dodge, armée de fusils, pour s\u2019y chercher un mari.UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d CBOFT 11.00 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cDerrière la grande muraille\" \u2014 (Chine, 1958) Documentaire de R.Menegoz.\u2014 Tableau de la Chine actuelle en marche, avec toutes ses (traditions, vers un monde nouveau.\u2014 \\ntéressant.Belle photographie.Commentaire sobre.\u2014 Adultes et adolescents.1.00 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cPiroschka\u201d (Allemagne, 1956) \u2014 Comédie de K.Hoffman avec Liselotte Pulver et Gunnar Moller, \u2014 Idylle entre un étudiant français et une jeune Hon- gruise.\u2014 Histoire simple.Beaux extérieurs.Héroïne charmante.Adultes et adolescents.3.060 \u2014 La bonne fourchette \u2014 La gastronomie, avec Eddy MacFarlane et Aline Desjardins.Aujourd\u2019hui: les Flandres et les spécialites flamandes.3.30 \u2014 Le quotidien imagi- que \u2014 Du fatalisme, de la chance.Interview filmée en France avec M.Marcel Bai- che, directeur du département de propédeutique à à l\u2019Institut catholique de Paris.Avec Gérard Poirier et Françoise Faucher.4.00 \u2014 Bobino Les films Wall, Gator: \u201cL'objet volant non identifié\u201d \u2014 Tintin: \u201cObjectif lune\u201d Grand Galop.6.00 \u2014 Jeunesse oblige \u2014 Rencontre, avec Paule Beau- grand-Champagne.Thème: \u201cPeintres abstraits, que ca- chez-vous?\u201d 8.30 \u2014 La poule aux neufs d\u2019or \u2014 Avec Roger Baulu et Henri Bergeron.Hotes- ses: Marie-Claude Lévesque et Lucie Gauthier.9.00 \u2014 Pleins feux \u2014 Invités: Michèle Richard.Monique Gaube, Carole Robert.Les trois ménestrels.Serge Lancy, les Kalmar Brothers, acrobates, et les Austins.Orchestre de Neil Chotem.Les danseurs de Michel Comte.Animatrice: Monique Leyrac.11.00 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cQuai des blondes\u201d \u2014 (France, 1953).Drame policier de P.Codeac avec Michel Auclair et René Blancard.\u2014 Un ancien officier de marine est devenu trafiquant de cigarettes.\u2014 Film de série.Moyen.\u2014 Adultes, des ré serves.\u2014 => = ==> van = me 0e es ne ce es A 7 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 rr TTT TOO TGS PT ET TUE CT PASE 22 \u2014 LE DROIT 23 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMED 3 cary 3 (EN 4 thor g wa 7 CNY CJOH-TV CBOFT CFTM-TV CFCF-TV CJOH-TV 2 montrent | 3 Burlington | 4 Gites | 5 plattsburg 7 Watertown | Cornwall 19 Ottawa | 1 0 Montréal | 1 2 Montréal | 1 Ottawa ay ny { 2 h 45 6 h.45 D I { {@ Billboard Nouvelles du sport À 3 h © Notez bien \" hn ne 1H : \u20ac (3) Your Neighbor, the World TV Schoo! Time Educational TV Good Morning and School Telecasts 9 h.30 Film Shorts 5) Jack Lalanne Show (12 Meditation and Coffee Break @@ Four Of A Kind 9 h.45 (@ Opening 10 h.Musique News Canadian Schonls (6) Make Room for } Daddy (833 Coffee Club (12 The Liberal Arts 10 h.30 ® ! Love Lucy (@ Across Canada (6) What's This Song 1 The Price Is Right Mire Romper Room (83 Abracadabra 10 h.45 Morning Report Aujourd\u2019hui à CBOFT 11 h.Long metrage: \u201cBusiness\u201d (@(7) Andy of Mayberry @) Friendly Giant (5) Concentration @ (5 Cartoonerville D Bien l\u2019bonjour @w \u201c(1 Ed Allen Time ov M h 15 '\u2018@ Chez Helene 11 h.30 , (@(@ The McCoys A communiquer (@) Butternut Square (5) Jeopardy 12 FEVRIER ) .an Miss Helen Avant-midi 1 Abracadsbra 7 n (@) News ' Test Pattern 2 ogo Today and Farm | Apr ès-midi ws 7 n.30 MIDI Today @(@D Love of Life 7 h.45 N.F.B.Presents: (7) News \u201cPeople of the 8 h.Peace\u201d (part 2) @)(@) Captain Kangaroo (5) Say When 8 h.15 @D Manchettes \u2014 (5) News Horaire Picture Page @03 Pare and Picture sh 30 (@ Lunchume Little es = .Theatre (8013 Ed hen Time 12 h 15 (7) Midday News { En matinee: \u201cFandango\u201d (8) The Mighty Hercules 12 h.30 (@)(7) Search for , Tomorrow (@ Leave it to Beaver (8) 'l'ruth or Consequences 12 h.45 Téléjournal (@ (7) Guiding Lights (5) Day Report Premier bulletin (813 Movie Matinee: \u201cThe Big Shot\u201d (@ Dear Charlotte l h @G Lonz metrage: \u201cBelle étoile\u201d (3) Weather and Across the Fence (4) Living (5) General Hospital (7) Ernie Ford (12 Channel 12 Theatre: \u201cIf T Were A King\u201d 1 bh.15 (8) Mixing Bowl 1h 30 (@) Feature Film: \u201cBattle Circus\u201d (7)@) As the World Turns (8) News and On the Local Scene 2n @)(7) Password (5) Flame in the Wind QD Bon après-midi 2 h.15 ®(® News and Reflections 2 h.30 (3)(7) Houseparty 5) The Doctors James Beard show Tire l'aiguille (3)(7) To Tell the Truth (4) Moment of Truth Another World (@®0203 People in Conflict h.15 (7) News 3 h 30 GO L'Eternel féminin (3)C7) Edge of Night (@ Take Thirty You Don't Say Its Your Move © 0 Bobino @@) Secret Storm (@ As the World Turns (5) Trailmaster ) Défi au danger (12 Four Of A Kind (8013 News and Mickey Mouse Club 4 h.30 G3Q La Boite à surprise (@ Current Events (4) Razzle Dazzle (7) General Hospitai Œ Zoo du capitaine Bonhomme (i2 Surprise Party Robin Hood 5h @O© TiJean Caribou 3) Astro Boy @ The King's Outlaw (5) Beany and Cecil (7) The Early Show Movie: \u201cCast A Dark Shadow\u201d (2 Theatre: \u201cTwo Tickets to London\u201d 5 n.30 @O© L'enfant du cirque (3) Huckleberry Hound @) Music Hop 5) © Adventure Cluh \u201cAu nom de la loi\u201d Soir 6h.GG Jeunesse oblige (3) Sports - Weather Hi-U (5) Lez Cane Sports and News (7) Channel 7 News (D Télé-métro 6 h.15 News Weather 6 h.30 GI Télejournal (37) World News Across Canada ® Huntley-Brinkley Report @ M Dear Charlotte (12 Local News, Sports Weather.Canning's (613 TV Bingo Comments Syorts-images (®(13 News and Weather h.GO Aujourd'hui {3 You Can Quote Me (4) National News and Weather (5) Bewitched (Z) North Country Sportsman Dernitre heure Country Music Hall (8013 The Munsters 7 n 15 (@ Local News and Sports (D Cinéma-roman 7 h.30 @)(Z Rawhide (4) Wendy and Me (5) Combat D Ln première: \u201cLa peur au ventre\u201d @)0D0J Anay Griffith Show 8h Linspecteur Lecelre (4) Country Hoedown Inter-villes (8)@03 Double Your Money 8 h.30 GO Cinéma international: \u2018Les Dernières aventures de Fra Diavolo\u201d (@) Broadway Tonighht (@ Winter Conference (7) Bob Hope Me Navy {8)33 Red Skelton Dick Van Dyke 9 h.30 @@ Gomer Pyle 4) Telescope Jack Benny Alors \u2014- raconte Peyvton Place 10 h.5) Slattery's People Ben Casey Jack Paar Show Burke's Law La Famille Stone 12 Combat (833 The Untouchables 10 n.15 @O Affaires de l'Etat: \u201cLibéraux\u201d 10 h.30 GIC) Tesejournal (D Toute la ville en parle 10 h.45 GO verniere édition et nouvelles sportives (D Dernière heure et La Couleur du temps 11 h.(3) Reporter and Vermont Edition &3© Les Couche-tard ® ésessse Spas (Suite a la page 23) I, OTTAWA, SAMEDI, 6 FEVRIER 1965 DI ouais ) tam vie lun., nde nsons mme s des 5 du > Pe- mar.) jeu.) ) i 7 s rales ven.) t des Is sur mar.) | Pla- Les (ven.) ivains nfor- s In.erveil litain ançais it par y niers eux ie de anads qui LE DROIT \u2014 PAGE 23 13 FEVRIER 1965 GO Cours universitaire: Le monde nordique (5) Saivation Army 9 h.30 @)(7) Tennessee Tuxedo (® Hector Heathcote Sound of Twelve 9 h.45 (12).Meditation Newsroom (1) Manchettes Horaire 10 h.BIC) Cours universitaire: Principal de science politique (B)(7) Quick Draw McGraw (8 Underdog Movie: ; \u201cWest of Zanzibar\u201d (D Télé Bonbon (12 The OI Wrangler 10 h.30 @)(7) Mighty Mouse Playhouse (8) Fireball XL-3 (D Bon pied, bon oeil 10 h.45 GO Cours universitaire: Urbanisme 11 h.@)(7) Linus, the Lion hearted (8, Dennis tne Menace 11 h.30 É3G Tour de Terre GC) The Jetsons (8) Fury @ QJ Sir Francis Drake | | ) Premier pas (2 Woody Woodpecker | e e j « + e | Avant-midi | Après-midi 7 h.55 12 h.(7.World News GO La souris verte 8h (3)(7) Sky King DD Mr.Mayor Lan L Ranch C 8 h.30 D En matinée: &)(D Mire \u201cLa Riviére 9h d'argent\u201d \u2018 \u2018 En France: i 3 The Alvin show \u201cThe Studio of the Kiddies Karnival Painter\u201d © Aujourd'hui à .CBOFT 12 h.15 (OD Bien l'Bonjour y ; {®% Hop, Skip and Jump @) Opening 9 h.15 12 h.30 BO Pépinot T.V.University Jack In the Box (6) Porky Pig (7) My Friend Flicka (8)@3 Bomba and Hercules (1@ Let's Find Out th GO Golf el Tennis sur table (4) The Roaring Game (5) Discovery (7) Doctors at Work (12 Uncle Bobby | h.30 (3) My Friend Flicka (6) Wide World of Sports .(7) CES Sat.News 2h.20 Elles @ Saturday Spotlite: \u201cIt's A Big Country\u201d @ World uf Sport-Golf (7) Wide World of Sports sur le matelas {2 Flying Fisherman @M Saturday Date 2 h.30 GG) Tire l'aigunie (12) Wrestling 3h @ World of sport \u2014 Curling a F\u2014Ma (® Big 3 Golf O Cinémale: \u201cHistoire de chanter\u201d ®1 Wrestling Saturday Movies: 4 h.| @ CBS Golf Classic GO Les uns, les autres (4) Bowling (§) Sgt.Preston 4 h.30 GO Images en tête A communiquer (6) NBC Sports In Action @TMD® Wide World of Sports (D La Rampe sportive 5h @ Ozzie and Harriet @ Dr.Who , (7) 12 OClock High (D Monsieur le maire 5 h.30 3) Dance Date Bugs Bunny (8) Rocky and His Friends (D Aventures dans les îles Pouvez-vous bénéficier de notre PLAN ALIMENTAIRE?731-3884 Composez : | i | 1757, chemin Russell \u201cThe White Squaw\u201d \u2018pour un.EXPOSE gratuit.6 rs mt 4 i 5 a mpm 1 mn 43 sent | en al POUR VOTRE ENSEMBLE DE DIAMANTS voyez MARCIL FRERES BIJOUTIERS \u2018 307 Dalhousie 233-6888 CBOFT 3 woax 4 2807 g werz y 8 CJOH- Tv; g csori | 10 CFTM-TV | 12 CFCF-TV CJOH+ŸV Montréal : 3 purhngton | 4 otto | 5 Fettsvurs.| Watortewn Cornwall | 9 Sitaws Montreal | Montréal | Ottaws \\ T pes pe I» A II\u2019 ny ng 3 h.30 VENDREDI « Cinéma: : wn to J.us il D qr Ir @ Cinéma: (Suite de la page 22): d Beaucaire\u201d @ National News ad Viewpoint \u20183200 11th Hour News, News and Sports ; La Ronde des gports \\(@TDAS Natl.News 11 h.15 \u2014 (3) Weather and Ski Report {4) Night Final, Weather, Sports (8) 11th Hour Weather and Sports (2) Weather and Les Crane Show (D Cinéma: \u201cMonseigneur\u201d (D Locat News and Sports (© Tonight at the Press Club Ball T1 h.30 AO Cinéma: \u201cLe mouton à cinq pattes\u201d @) Movie: \u201cVirgin Island\u201d (4) Fraynouse: - .\u201cSafecracker\u201d - (8) Tonight Show (2 Pajama Playhouse: \u201cThe Fabulous Dorseys\u201d 12 h.15 (8)43 The Big Movie: \u201cThe Passionate Thief\u201d 1 h.am, 42) Newsroom \u2014 Meditation -2 h.Œ)1D Picture Page and Reflections 2 h.15 @1D Signoff News and Weather [GAVARD LIMITEE votre marchand PAL 35, rue Mangin, HULL ! GRATUITEMENT Toutes Iss informations NACEs- i] saires pour TOUS VOS PROJEIS \u2018| DE FINANCEMENT ET DE RE- À FINANCEMENT soit sur 1ére.ou i} 2¢ HYPOTHEQUE ou TOUT AU- ÿ TRE BESOIN.Soit pour l'amélioration de votre propriété ou pour de wu \u2018] veaux achats d'articles de If tes sortes: MATERIAUX DE CONSTRUCTION ÿ Piscine et équipement d'entretien, souffleuse à neige, Autos neige \u201cPOLARIS™ | 777-1681 PAGE 24 \u2014 LE DROIT \u2018 pour la St-Valentin plans Allemands.Ray Mil- ?1 __ LE DRC 130 \u2014 Matinee Fezcure land et Barry Jones Vendredi, (2 février \u2018Film \u2014 \u201cBattle Circus\u2019 \u2014 \u2014-\u2014 Une garde-malade et un iné- \u201cle decin qui travaillent au front CJOH C BOFT Ugo Tognazzi.\u2014 Deux sol- | deviennent amoureux 'un de 12.45 \u2014 Movie Matinee \u2014 - u \u2019 dats italiens sont mélés mal- l'autre.Humphrey Bogart, \u201cThe Big Shot\u201d \u2014 Un ancien oe 60 = Long métrage \u2014 , gré eux aux exploits de Fra June Allyson.et Keenan | prisonnier, dont la prochaine Business\u201d \u2014 (France, Diavolo.\u2014 Amusant.Ryth- Wynn.(1853 \u201cincarcération sera pour Ia 1960) Drame de M.Boutel me rapide.Bons interprètes.430 Razzle Dazzl vie, se voit pris dans une avec Colette Renard et Mar- |! \u2014 Adultes et adolescents.SY due DALE = | affaire policière, à cause de cel Charvey \u2014 Suite d\u2019es- 10.15 \u2014 Les affaires de | Ace veut se rendre au Mexi son amie et de son ancienne eroqueries minutieusement | l'Etat \u2014- Le parti liberal, | QUE, Mais comme Il ne Peu | bande.Humphrey Bogart, combinées par un quatuor .11,00 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cLe re son FE ; i \"Irene Manning.Stanley Rid- on SES e Mise en , mouton à cinq pattes\u201d \u2014- poster 1h decide de se ges.scène bâclée.Interprétation | (France, 1954) Comédie de eon \u201cinter Conference 5.00 \u2014 Fi Clock ri peu convainquante.- Adul- H.Verneuil avec Fernandel.' 8.00 \u2014 Winter Conference Et A ve o Clock mavie tes, des réserves.; Le petit village de Tré- \u201cA Middle Power in the Ur aventurier qui a déja tue .1.00 \u2014 Long métrage - signan fête ses quintuplés Market Place\u201d - La lle NF mière femme en épou- - \u2018Belle étoile\u201d , \u2014 (France, qui ont vu le juur, il y a convention annuelle de l'ins- Sa Pre dure ui lui donne du 1958) -\u2014 Comédie de J.Ba- - quarante ans.- Un festival titut canadien des affaires po une ordre.Dirk Bogarde - -voncelli avec Michel Simon Fernandel assez réussi.- publiques, et de Radio-Uana- M eat Lockwood et Ro et Jean-Pierre Aumont.- , da: une discussion sur les PAS n TA rlochard redonne à deux CBOT politiques de commerce.\u201clo oe Untouchables ° ; éré \u2019 \u2014 C , poût de lu Pie.Sons ET 00 NFB Pr 9.30 \u2014 Telescope\u2014\"From , - \u201cDoublecross\u201d Ness comédie pleine de fraicheur, | \u201cPeople of Peace \u2018a T7 Here To Antiquity\u201d pone fournit de la boisson aux vende fantaisie et de bonne hu- | La conclusion de l'émission , ve loir PenÉTE-FMOIO deurs pour envayer le mar meur.De bons acteurs.- dont on a projeté la première\u201d US ché illégal.; i Adultes et adolescents.partie lundi.11.40 \u2014 Channel Four 12.15 \u2014 The Big Movie \u2014 8.30 \u2014 Cinéma internatio- 1.00 \u2014 Living Elsa playhouse \u2014 \u201cSafecracker\u201d \u201cThe Passionate Thief nal \u2014 \u201cLes dernières aven- | Pickthorne présente fil Mie EU 40 ; | Un voleur qui a ruiné une tures de Fra Diavolo\u201d ! tourné ns une M L'histoire d'un voleur de jeune actrice en commettant fItalie-Espagne) Comédie de | Montréal, illustrant comment \u201cOflre-forts qu'on a parachu- un vol chez elle, lui donne G.Simonelli et M.Lhunche, \u2018 on fabrique une robe trico- té en Belgique.durant là un collier.Anna Magnani, avec Francisco Rabal el tée.\u2014 Quelques suggestions Guerre pour qu'il vole des Ben Gassara et Toto.Le MEILLEUR FILM de la SEMAINE > -Année : 1936 | Durée : 95 minutes | Pays : France | Présentation : Noir et blanc Titre : LES BAS-FONDS | Réalisateur : JEAN RENOIR a \u2014 \u2014\u2014 - \u2014 ee -=eeeeese = - - Comédiens: Jean Gabin, Louis Jouvet, Suzy Prim et Junie Astor.raté \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014- + Scénario: Kostiletf, le patron louche et bizarre d'un asile de nuit, reçoit des epaves humaines de diverses origines Le mais toutes confondues dans une commune misère; il y a là un baron ruine au jeu, un acteur dément, uh ivrogne intoxiqué, etc.Pepel vient echouer dans cet asile à la suite d\u2019un vol chez un baron.Il y rencontre Vassilissa, q ; mme de Kostileff, et Natacha, sa belle-soeur.PA Lal ti .Réalisé d'apres un scénario de RENOIR, SPAAK, ZA MIATINE et COMPANEEZ basé sur un roman de J apprecia JON: MAXIME GORKI, ce film a remporté, en 1936, le prix LOUIS-DELLUC.Le personnage principal, Pepel, inter- Tom par JEAN GABIN, est un- sorte de voleur sympathique qui, soudarnement, se retrouve dans un univers peuplé de déclassés.On a divisé la carrière de GSIIN en trois étapes: le brouillon (avec DUVIVIER).la création (avec RENOIR), et l'achevé (avec CARNE).La période RENOIR, qui commence avec LES BAS-FONDS, est certainement la plus riche des trois car c'est à ce moment-la que le MYTHE GABIN s'est créé.Enfin soulignons, avec ARMAND-JEAN CAULIEZ, que \u201cle thème fondamental du film est cette nostalgie du bien qui ne cesse de tourmenter les êtres les plus desherites et ce désir de sortir de l'alienation pour se reconvertir\u201d.* sat: .En 1928, Renoir tourne TIRE AU FLANC, un film qui remporte un grand succes Vie et oeuvres du réalisateur: commercial »t qui révèle Michel Simon à Renoir.Puis, en 1929, il realise deux a} \u2014 films sans importance LE TOURNOI et LE BLED.En 1931, Renoir tourne son premier film parlant, ON PURGE BEBE, puis LA 2g» GHIENNE, film qui annonce le réalisme poétique.II realise ensuite LA NUIT DU CARREFOUR (1932), BOUDU SAUVE DES EAUX wr #.41832), CHOTARD ET CIE (1833), MADAME BOVARY (1934), et TONI 935) oeuvre qui pretigure ie néo-réalhisme.En 1935, sur un - Par \u201cesCénario de Jacques Prévert, il tourne LE CRIME DE M.LANGE puis, en 1936, un court métrage de propagande pour le Parti w=semmuniste, LA VIE EST A NOUS.{a suivre).a a.\u2026 0 [I .Ecoutons maintenant Jean Renoir: \u201cPendant longtemps, je me suis refusé à considérer le cinéma comme un art, _ X2PINIONS! c'était un métier.Maintenant.j'emploie le mot art, parce que, la technique s'étant développée, si nous voulons » Haire quelque chose de bien, nous sommes obligé d'être des artistes.Au cinéma, le grand écran, le relief, la couleur et le son.wh a la permet de rendre la nature, On n'est plus placé devant l'obligation de transposer comme lorsque mous avions le noir ct blanc.= \"Nous étions très loin de la nature et obligés de trouver un moyen de traduction.C'est cette obligation qui 3 amené bien des réali- -, Bu : Bateurs de cette époque à faire de grandes oeuvres\u2019.(Cinéma 55, décembre 1954).Fes a ; Ou: CBOFT | Pour cette semaine: | Quand: Mardi soir, a 11 h.Cote morale: adultes | ' i eben Untureeny "]