Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 12 février 1975, Cahier 1

[" \u2014 ¢ PE a W-ogpt + TUTE BX af ed wd ad \u201cêù Selon Claude Forget Tempête dans un verre d\u2019eau per Guy Bergeron Chicoutimi \u2014 Selon le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, le conflit qui existe actuellement entre l'Hôpital de Chicoutimi et son ministère a été monté en épingle.Dans une entrevue accordée hier soir, à CBJ, le ministre des Affaires sociales soutient qu'il ne veut pas blämer le conseil d'administration de l'hôpital de Chicoutimi, en retardant le projet de réaménagement des cliniques externes et d'urgence.Selon lui, il faut éclaircir la situation financière de l'institution, avant de donner le feu vert.Réaffirmant qu'il n'a pas de mauvaises intentions contre l'hôpital de Chicoutimi, puisque la situation qui prévaut à cette institution est courante au Québec, le ministre des Affaires sociales affirme que les institutions hospitalières ne devaient pas considérer les budgets comme des trophées.Concernant la possibilité dé démission en bloc des administrateurs, M.Forget est d'avis que ces derniers ne devraient pas laisser leur mandat en plan, au moment où les projets sont en cours.Voilà en somme la déclaration assez laconique faite par le ministre Forget, sur l'imbroglio qu'il a créé lui-même, dans une lettre qu'il a adressée, au rédacteur en chef du QUOTIDIEN, M.Bertrand Tremblay, dans laquelle le ministre n'y allait pas avec ie dos de la cuillière sur les administrateurs de l'hôpital de Chi- coutimi.Toutefois, il est visible que le ministre Forget n'a pas l'intention, pour le moment du moins, de dégeler les crédits pour le réaménage- ment des cliniques externes et d'urgence puisque déjà, il s'est trouvé une porte de sortie lorsqu'il mentionne qu'on doit reviser la situation inanciere de l'hôpital de Chicou- timi.Ce qui voudrait dire que la déclaration du directeur général du CRSSS, M.Gilles Duffault, à l'effet que si l'hôpital de Chicoutimi est si mal administré, le ministre devrait le plus rapidement possible le mettre sous tutelle ou, encore, déléguer une commission d'enquête puisque la loi lui en donne toute la latitude.Toujours selon M.Duffault, le fait de dire que le déficit de 7/10 de 1 pour cent est important, lui paraît un point très mineur, puisqu'aucune normen'aété établie concernant les déficits possiblement à prévoir dans une administration comme l'hôpital de Chicoutimi, où le budget est de près de $19 millions.Autres nouvelles en page 3.HEURES DU LAC CLAIR, FALARDEAU, TIDIEN 5 J Dry ag DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD 2e année No 111 Mercredi 12 février 1975 32 pages 20 cents Besoin de 8,000 travailleurs our aller sur la Côte-Nord MONTREAL (PC) \u2014 Par suite d'une pénurie de travailleurs sur la Côte-Nord, rapporte-t-on, les Centres de main-d'oeuvre du Canada entendent recruter, au cours des douze prochains mois, quelque 8,000 travailleurs.Les quatre premiers employeurs de la Côte-Nord, soit les compagnies minières Iron Ore, Quebec NOUVEAU CHEF \u2014 Escortée de policiers, Mme Margaret Thatcher salue de la main ses partisans, maintenant qu'elle a succédé au premier ministre britannique Cartier et Wabush Mines de même que la filiale papetière de la ITT, la Rayonier Quebec, souffrent d'une endémie constante de main- d'oeuvre qualifiée.Le besoin est surtout pressant à la Quebec Cartier, qui est à terminer la construction de ses installations du Mont-Wright, dernière née des mines de fer du Québec, et de Fer- Edward Heath à fa tête du Parti conservateur.Elle de vien- Une femme à la tête du Parti conservateur LONDRES (Reuter) \u2014 Pour la première fois dans l'histoire de la Grande-Bretagne, une femme a été appelée à diriger un grand parti politique.Mardi après-midi, Margaret Thatcher, ancien ministre de l'Education, a été élue au deuxième tour par les députés tories de la Chambre des communes au poste de leader du Parti conservateur, en remplacement de l'ancien premier ministre Edward Heath.Elle avait déjà triomphé de ce dernier au premier tour de scrutin, la semaine dernière, l'amenant à se retirer de la course.Mardi, elle a remporté la victoire haut la main sur son principal adversaire, M.William Whitelaw, président du parti et ancien ministre chargé de l'Irlande du Nord.Mme Thatcher a en effet recueilli 146 coix sur 276 votants, soit sept de plus que les 139 requises pour obtenir la majorité absolue, contre 79 seulement a son rival malheureux.En tant que nouveau chef du Parti conservateur, Mme Thatcher va désormais s'efforcer de se concilier les bonnes grâces des jeunes turcs qui ont été tenus jusqu'ici à l'écart par M.Heath.Elle est généralement considérée comme une partisante convaincue d'une politique financière sévère et d'une réduction des dépenses de l'Etat.Certains de ses adversaires sont d'avis que cette attitude, de même que son accent d'Oxford et son allure personnelle, pourraient handicaper le parti dans les régions industrielles du pays lors des prochaines élections générales.Le résultat du scrutin a été accueilli par une ovation de la part de ses partisans, dont l'un d'eux, M.John Spence, n'a pas hésité à dire: \u201cElle est comme Jeanne d'Arc, cou- mont, ville modèle congue spécialement pour acceuillir les quelques 1,300 travailleurs que commandera la mine du Mont-Wright.Pour recruter ces 1,300 ouvriers, la Quebec Cartier a tout au plus jusqu'en septembre, alors que Fer- mont sera prête à recevoir toute sa population de nouveaux arrivés et draautomatiquement la première femme premier ministre britannique si les Tories remporient la victoire lors des prochaines élections générales.(Téléphoto PA) rageuse et décidée à montrer que le parti tory est toujours la\u201d.Simple formalité Bien que son élection doive être confirmée le 20 février, lors d'une réunion des instances du parti, Mme Thatcher entre immédiatement en fonction.Cette confirmation n'est en effet qu'une formalité.Le nouveau leader tory prend immédiatement en main ie bureau centrai du parti qu'elle a toute autorité pour remanier à son gré.Elle va également constituer son propre \u2018\u2019cabinet fantôme\u201d, et définir la nouvelle tigne d'action conservatrice.L'une des questions qui se posent dans l'immédiat concerne l'avenir de M.Whitelaw à la présidence nationale du parti.L'ancien-pro- consul en Ulster a fait savoir qu\u2019il était prêt à faire partie du \u201ccabinet fantôme\u2019 de Mme Thatcher mais il n'est pas certain que cette dernière souhaite l'avoir à ses côtés.que la mine du Mont-Wright entrera en production.C'est de travailleurs spécialisés dont la Quebec Cartier a tout particulièrement besoin.Sur la Côte- Nord, électriciens, mécaniciens, électroniciens et opérateurs de machineries lourdes compétents valent de l'or.Le salaire du journalier sans expérience est de $4.80 I'heure.A cela s'ajoute une prime d'éloignement de $135 pour le célibataire et de $150 pour l'homme marié.La convention collective des Métalios à l'emploi de la Quebec Cartier se termine §* rier, on peut s\u2019attendre & d'importantes augmentations salariales, puisque les employés de l\u2019Iron Ore, qui donnent le ton à toutes les conventions collectives des mines de fer de la Côte- Nord, revendiquent une hausse salariale de $2.50 l'heure, répartie sur trois ans.L'Iron Ore, avec ses deux mines et usines de concentration et de boul- letage de Schefferviile et de Labrador City, de même que ses Installations portuaires de Sept-lles, requiert immédiatement de 400 à 500 travailleurs.La Wabush Mines, qui exploite la mine du même nom, actuellement située dans la partie du Labrador actuellement occupée par Terre- Neuve, engagerait elle aussi une centaine d'hommes pour sa mine et ses installations portuaires de Sept- Iles.Quant à la Rayonier Quebec, dont les activités ont commencé depuis à peine quelques mois, elle a besoin pour opérer de quelque 1,500 hommes, tant en forêt qu'à son usine de pâte blanchie.L'usine est toujours en période de rodage, mais la Rayonnier Quebec a déjà à son service près de 1,300 travailleurs.Si le vaste programme de recrutement de main-d'oeuvre que mettent sur pied les Centres de main- d'oeuvre du Canada intéresse néanmoins la compagnie, c'est surtout que celle-ci veut s'attirer une population de travailleurs permanents et non pas souffrir comme les mines de fer de la région d'un taux de roulement de la main-d'oeuvre anormalement élevé.Depuis l\u2019hiver 1972 Le chômage atteint son plus fort taux OTTAWA (PC) \u2014 Le taux de chômage désaisonnalisé marquait 6.7 en janvier 1975, le plus fort taux enregistré depuis l'hiver 1972.En janvier, en effet, selon Statistique Canada, le Canada comptait 817,000 sans emploi avec un taux de chômage réel de 8.4 pour cent et un taux désaisornalisé de 6.7 contre respectivement 6.1 et 6.0 pour cent en décembre dernier.De plus, la population active comptait 32,000 personnes en moins.Ce sont principalement des hommes qui ont perdu leur travail au cours du premier mois de l'année.De nouveau, comme en décembre, toutes les régions du Canada ont été gravement affectées, les provinces atlantiques enregistrant un taux de chômage de 14.6 pour cent avec 112,000 chômeurs, le Québec 10.3 pour cent, avec 271,000, l'Ontario, 7.1 pour cent, avec 264,000, les Prairies, 4.4 pour cent, avec 67,000, et la Colombie Britannique, 9.6 pour cent, avec 102,000 chômeurs.Les 220,000 nouveaux chômeurs de janvier viennent surtout de l'industrie manufacturière (80,000), du bâtiment (63,000) et du commerce (77,000), les transports et communications étant moins touchés de même que les mines.Par contre, un accroissement de l'emploi a eu lieu dans les services socio-culturels, commerciaux et personnels ainsi que dans l'administration publique.Détérioration Janvier 1975 est ie troisième mois consécutif à enregistrer une augmentation mensuelle de plus de 0.5 pour cent dans le taux de chômage désaisonnalisé.Le taux de chômage désaisonna- lisé indique la tendance à long terme de l'économie car son calcul permet d'annuler les facteurs strictement saisonniers dans les variations de l'emploi.En octobre 1974, ce taux désai- sonnalisé marquait5.3 pour cent, en novembre, 5.5 pour cent, en décembre 6.0 et en janvier 1975, 6.7 pour cent.el Sadate fait appel à la trêve LE CAIRE (AP) \u2014 Le président égyptien Anouar el Sadate a lancé mardi un appel à la junte militaire éthiopienne pour qu'elle mette fin aux combats actuels en Erythrée.Selon les journaux du Caire, le président Sadate déclare dans son message: \u201cNous déplorons l'effusion de sang et le meurtre d'innocents dans votre pays et espérons que vous ne négligerez aucun effort pour mettre fin à la violence et trouver une solution à vos différends.\u201d Le président Sadate a également demandé à son ministre d'Etat chargé des Affaires étrangères, M.Samih Anouar, parti pour Addis- Abeba, d'essayer de négocier une solution.M.Anouar doit assister à une réunion des ministres des Affaires étrangères de l'Organisation de l'unité africaine (OUA) dans la capitale éthiopienne.3 * EN BREF Carnaval Les activités du Carnaval- Souvenir de Chicoutimi débutent et monopoliseront l'attention pour dix jours.En page 2 Femme Mme Francine Depatie, secrétaire du Conseil du statut de la femme, déplore l'absence des femmes aux postes Importants en politique.Le SIRL Une quarantaine de bénévoles travaillent au SIRL du secteur d'Alma dont le rôle est de venir en aide aux familles en difficulté.En page 2 En page 3 Erythrée Une partie des troupes éthiopiennes est présentement isolée au nord d'Asmara, par suite de l'explosion d'un pont stratégique.En page 23 Cri d\u2019alarme Les deux juges de la cour du bien-être du Saguenay-Lac- Saint-Jean lancent un cri d'alarme à cause du manque de centre de réhabilitation pour jeunes délinquants.En page 3 La patate Bon nombre de gros producteurs de pommes de terre du secteur de Saint-Ambroise abandonneraient les affaires à cause des pertes qu'ils subissent parce qu'ils vendent leur produit en bas du prix coûtant.En page 6 Des emplois C'est par une moyenne de 85.4 pour cent que les finissants de 1974 du cégep de Chicoutimi se sont trouvé un emploi dans la spécialité qu'ils avaient choisie.En page 6 Canadian Cooper Un ouvrier avait rendu compte a son contremaitre de la situation qui prévalait prés des bas- - sins d'où provenaient les émanations de gaz toxiques.En page 11 Bafouées Les compagnies aériennes régionales sont continuellement submergées par les géants de l'air.Voire même que ces petites entreprises risquent peut- être l'étouffement.En page 11 Responsabilité Selon le leader unioniste Maurice Bellemare, c'est à la compagnie Associated Textile que revient la responsabilité de voir à la réintégration des 37 Colombiens qui risquent la déportation.SPORT Insuffisant La présence d'un lutteur dans la formation des Saguenéens ne suffit pas à ramener la victoire.En page 11 En page 13 Congédié Red Sullivan devient le nouvel instructeur des Capitals de Washington, qui ont congédié Jim Anderson.En page 18 Peut-être Mario Tremblay pourrait bien se retrouver à la pointe droite lors des jeux de puissance des Canadiens.En page 15 \u2014 Arts et spectacles 10 \u2014 Annonces classées 22 \u2014 Bandes dessinées 18 \u2014 Bourse 20 \u2014 Bridge 23 \u2014 Cinéma 10 \u2014 Décès 23 \u2014 Entrecroisés 18 \u2014 Finance 19 \u2014 Horoscope C-7 \u2014 Mots croisés c-7 \u2014 Mots mystères 18 \u2014 Patron 22 \u2014 Spon 13à16 \u2014 Télévision 10 + ce arte ps \u2018N i Bh # 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 février 1976 agp précipitolion H haute pression B bosse pression À |-+-y Morse d'air frais \\ |= mosse d'air choudi PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions pour la province de Québec et la vallée de l'Outaouais émises par Environnement Canada pour mercredi avec un aperçu pour jeudi.Entre parenthèses, en degrés Celsius.Régions de l\u2019Abitibl, du Saguenay, du Lac St-Jean, de Chibougamau et du nord de la Haute-Mauricie: Clair et froid.Minimum de moins 20 à moins 30 (-29 à -34).Maximum de moins cinq à zéro (-21 à -18).Jeudi: Ensoleillé et froid.Régions de Pontiac-Témiscamingue, des Laurentides, du sud de la Haute-Mauricie, de Québec, de Trois-Rivières et des Cantons de l'Est: Minimum de moins cinq à moins 10 (-21 à 23).Ensoleillé avec quelques passages nuageux.Maximum de 10 à 15 (-12 à -9).Jeudi: Ensoleillé.Régions de l'Outaouais et de Montréal: Minimum de zéro à moins cinq (-18 à -21).Ensoleillé avec.quelques passages nuageux.Maximum de 15 à 20 (-9 à -7).Jeudi: Ensoleillé.Régions de Baie-Comeau, de Sept-lles, de Rimouski et de Gaspé: Clair.Minimum de moins 15 à moins 20 (-26 à -29).Maximum DANS LE MONDE environ zéro (-18).Jeudi: Ensoleillé.Carnaval-Souvenir iN Faudrait pas faire mentir notre réputation par Gilles Paradis CHICOUTIMI \u2014 A la veille de l'inauguration du 15e Carnaval- Souvenir de Chicoutimi, tous les mécanismes sont en place pour cette période de festivités de dix jours qui devrait atteindre sommet.Des centaines de personnes se dévouent corps et âme depuis des mois pour donner à la région une fête qui restera marquante et pendand laquelle les visiteurs s'annoncent nombreux.Demander à la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean d'être au sommet de la courtoisie à l'endroit des touristes qui viendront chez nous, est inutile.Nous connaissons la mentalité des gens et leur chaleur.Certes il faudra les amener aux événements typiques qui nous font revivre à la manière des ancêtres durant cette période du Carnaval-Souvenir tout comme il faudra leur faire voir les belles choses qui nous caractérisent.Des événements intéressants et importants, durant le Carnaval-Souvenir, il y en a à la dizaine.L'arrivée des bûcheux, la course de pitons, la criée, le marché public, la Bonne Ménagère, le Chantier du Père Alex, la course de chiens, pour ne citer que ceux-là, ne laisseront pas les visiteurs indifférents.La grande force du Carnaval- Souvenir de Chicoutimi est certes le retour aux sources mais sur le plan touristique, c\u2019est la période idéale pour les anciens de la région pour revenir où ils ont toujours des attaches, soit des parents, soit des amis.Malheureusement, les seuils gens qui ne croient pas au Carnaval-Souvenir de Chicoutimi sont les Chicoutimiens.II faut voir la réaction des visiteurs pour comprendre leur surprise quand ils constatent que les gens négligent de porter le costume d'époque.On a allégué, au cours des premières années, que c'était un carnaval pour les snobs, car il n'y avait que les bourgeois pour être en mesure de se payer les somptueux costumes.Depuis lors, les dirigeants du Carnaval-Souvenir se sont évertués à trouver une formule qui permettrait à toute la population d'embarquer dans les festivités et ce, à un coût minimal.M.Jean Tremblay a fait part qu'il croit amener une quarantaine de jeunes qui viendront s'amuser une journée.Si les circonstances s'y prêtent, ceux qui voudront trouver ie gîte à la succursale de la BNE, pour la nuit, devront apporter leur sac de couchage.Au Club de yacht de Chicou- timi, durant le Carnaval, il y aura de radios et ies visiteurs qui voudront envoyer dés messages à leurs parents et amis à travers le monde, pourront le faire.Aujourd'hui à 18 heures, c'est l'ouverturé du Chantier du Père Alex, et nous invitons les gens à se procurer, dans les tabagies, le premier numéro de \u2018\u2018L'écho du Saguenay\".c'est gratuit.Et, durant cette période du Carnaval-Souvenir, que les policiers de Chicoutimi, n'auront pas trop le crayon ra- souhaitons | pide pour coller des billetsdesta- .tionnement.surtout aux visiteurs.Qu'on se le dise, les contraventions devront être uniquement pour ceux qui se stationnent en double, pour ceux qui brûlent les feux rouges et : pour ceux qui vont à 60 mph sur la rue Racine.Cette année, la chemise à carreaux suffit.Le makima aussi.- Pour les dames, la jupe longue et une blouse très simple sont les éléments importants.Rien de plus.L'appel au port du costume n'est pas une fantaisie.C'est un vieux cliché qui revient annuellement.la survie du Carnaval Souvenir en dépend.C'est vrai! Patrons, employés, promeneurs, tous doivent le comprendre.En bref Pour ceux qui l'ignorent encore, le thème du Carnaval est: \u201cLes Indiens\u2019.I! faudra les comprendre, durant cette période, et surtout s'en faire des amis.Harry Kurtness est le personnage-clé.|| personnifie François Jourdain.Avis aux hommes d'affaires de la région.La venue d'une délégation internationale d'ambassadeurs de 25 pays du Moyen- Orient, de l'Amérique latine et de l'Afrique peut avoir une grande signification pour la région.Il y a dans ce groupe des\u2019 gens qui pourraient songer à d'importants investissements, après avoir connu la région.Il s'agira de ne pas leur vendre notre salade mais de leur faire savoir ce que nous pouvons faire.Le gérant de la Banque de la Nouvelle-Ecosse;, succursale de Chicoutimi, est à organiser une visite des employés des BNE de la région de Québec, le 22 février.une exposition de vieux appareils LE VIEUX MARCHE \u2014 Endroit populaire depuis marche aura un attrait certain, pour les visiteurs, les débuts du Carnaval-Souvenir, le Vieux Marché, du 13 au 23 février.; situé au coin de la rue Morin et du boulevard La- \u201cPas assez de femmes en politique\u201d Mme Depatie TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées hier en Amérique du Nord.Min.Max.Vancouver 28 37 Edmonton -23 -16 Yellowknife 44 -29 Regina 4 4 Winnipeg -19 -8 Toronto 18 25 Ottawa 5 18 Montréal 2 16 Québec -15 12 Fredericton -20 14 Halifax 2 17 Charlottetown -11 13 Chicago 19 31 Detroit 16 30 Boston 17 28 New York 25 38 Washington 31 53 Miami 66 82 Los Angeles 49 63 San Francisco 43 56 MAREES SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute a 02h.20 (7'6\u2019) et basse à 08h.05 (1'3\u201d).Elle sera à nouveau haute à 14h.25 (9°0\u201d) et basse à 20h.50 (1°0\u201d).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 03h.35 (16°1\u201d) et basse à 09h.30 (1°7\u201d\u201d).Elle sera à ncuveau haute à 15h.45 (17'6\u2019') et basse a 21h.50 (1'2\").45 (14'0\u201d\u2019) et basse à 10h.35 (2'0\u201d).Elle sera à nouveau haute à 15h.55 (15'5\") et basse à 23h.05 (1'8\").CHICOUTIMI \u2014 La marée sera haute à 03h.\" LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Aima et les environs Fondé le 1er octobre 1973, 602-7829 édité et Imprimé par: St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains \u2018LE PROGRES DU SAGUENAY Aon! os dol LTEE, 318, avenue Labrecque, lle Zhicoutimi, PQ.- 546-4664 FéL: 648-4400 Petites annonces classées 545-4898 Président-editour: Chet des nouvelles: Jean-Quy FAUCHER Chertes-J.GAUVIN Vice-président, Chet de pupitre: Gaston VACHON Marcel AIVARD Directeur de le rédaction: Directeur des ventes: Denis TREMBLAY Paul BERGERON Rédacteur en chet.édior liste: Directeur de le publicité: Bertrand TREMBLAY Yvon AMAINDS Directeur de l'informetion: Directeur du tirage: Bertrand GENEST Jean-Louls LAVOE Le Quotidien du Seguiney-Lac Saint-Jean, est membre de ls Preses Canadienne, qui ransmet également une sélection des Mmeilisures informe: tions des sgences Prance-Preses Associated Proes ot Reuters ot de CONPA (Canadian Dally Newspaper Association).Seule la Presse Canedionne est, Suoriste à reproduire les textes de: Le Quotidien du Sagueney-Lac Saint en.oe * Dépôt légel Wma MEMBRE DE 5 : \u2018 poil Copa counitme classe.(Ne 3218, ?FRANCINE DEPATIE \u2014 Secrétaire au Conseil du statut de la femme, Mme Depatie s\u2019adressait aux membres du club des Fommes de carrières de Chicoutimi.CHICOUTIMI \u2014\u2018'Si un Conseil du statut de la femme existe, c'est justement parce que la situation actuelle est anormale\u2019 signalait Madame Francine Depatie, secrétaire de ce Conseil et conférencière invitée au souper mensuel des Femmes de carrière, à Chicoutimi.Devant environ 75 femmes, Mme Depatie a brossé un tableau très significatif de la situation politique de la femme, dont l'absence est fia- grante à tous les niveaux.\u201cOn ne peut pas comprendre que 50% de la population soit absente de la conception des décisions qui la concernent\u2019, disait-elle, ajoutant que la femme n'est pas suffisamment active dans la lutte pour la défense de ses droits de citoyenne autonome.Cependant, bien des faits subsistent encore dans la politique actuelle pius par manque d'information que par apathie.Déjà, au cours de cette soirée, les femmes présentes apprenaient, d'un propos à l\u2019autre, divers détails qui les régissent et dont elles ingoraient même l'idée.Un exemple a été donné alors que * selon la loi, un mari peut s'opposer une quelconque appartenance syndicale de sa femme.Egaiement: que la tradition voulant que l'épouse porte le nom de son mari est une atteinte à la légalité, puisque le seul nom reconnu par la loi est celui reçu à la naissance.Depuis son existence, le Conseil du statut de la femme a déjà permis de corrigercertains faits discriminatoires.Toutes les lois seront ainsi passées à la loupe pour en relever toutes les tendances maintenant la femme dans une situation de subalterne soumise.Un service de recherche est à l'affût de tout ce qui se Par la Chambre de commerce de Chicoutimi Gréation d\u2019un comité de développement industriel CHICOUTIMI \u2014 Consciente que Chicoutimi a pris un certain retard sur le développement industriel, la Chambre de commerce de Chicoutimi a mis sur pied un comité de développement industriel qui a pour but de sensibiliser les hommes d'affaires et les différents palliers politiques à l'importance du développement industriel.La Chambre de commerce de Chicoutimi a fait part de son désir, hier au cours d'une conférence de presse, de rattraper un certain retard du développement industriel, tout en considérant que la municipalité est à l'apogée du développement dans le commerce et les services.Me Raymond Gaudreault, président de la Chambre de commerce, a déclaré que le mouvement qu'il préside a sa place et qu'il entend prendre les problèmes un à un, non globalement, de façon à ce que les priorités soient respectées.\u2018Nous croyons qu'à l'avenir, le développement du commerce et des services passera par le développement industriel\", a dit Me Gaudreault.11 a ajouté que la Chambre de commerce portera son attention sur le développement du parc indus triel qui permettra de donner un essor sans précé- dent au développement économique et commercial de Chicoutimi.La Chambre de commerce de Chicoutimi s'est engagée à défendre les intérêts de Chicoutimi, le président précisant que tant que Ville de Saguenay doit de changer, compte tenu des informations fournies par la population féminine témoin de diverses lacunes.Un service de documentation est également actif dans le but de fournir à qui le demande tout dostier capable de les aider dans leurs démarches.Un centre d\u2019information vise à éveiller les femmes à leur propre statut.Enfin un dernier comité d'action directe complète le conseil.Mme Depatie possède un docto- raten sciences politiques.Elle a été directrice du service de relations publiques pour le gouvernement du Québec, et recherchiste.À son avis, le but à atteindre est une égale participation à la vie politique des femmes et des hommes,afin que chaque groupe soit présent quant à l'établissement de structures politiques et sociales qui régissent leur vie.ne sera pas chose faite, le groupement devra d'abord défendre les intérêts de Chicoutimi.\u201cLe développement du parc industriel de Chicou- timi est une urgence\u201d, a dit de son côté le coordonnateur du comité de promo- PRESIDENT \u2014 Me Raymond Gaudreault, président de la Chambre de commerce de Chicoutimi.tion industrielle, M.Gaston Savard, et il est temps que l\u2019on pose des gestes «concrets avant que d'autres parcs industriels prennent trop d'ampleur\u201d.Tout en précisant que le rôle de la Chambre de commerce est de défendre les intérêts sociaux et économiques de la municipalité, Me Raymond Gau- dreauit a assuré que son groupement sera aux aguets devant les fusions des municipalités du Haut-Saguenay.\u2018\u2019Nous verrons à ce que Chicoutimi ne soit pas dégarnie\u2019\u2019, a-t-il répondu à une question d'un Jeu de vilain Dolbsau - Un léger incendie s'est déclaré vers 6h.hier soir, au restaurant Le Brasier, sans jeu de mots.L'établissement commercial situé sur la 86 Avenue & Dolbeau, a subi des dommages pour quelque milliers de dollars.Les pompiers de Doibeau sont intervenus rapidement pour maîtriser les flammes qui s'étaient déclarées au sous-sol.journaliste.Affirmant que la Chambre de commerce de Chi- coutimi n'est pas morte, le nouveau président a déclaré que son exécutif entend relever le défi et atteindre un objectif de 350 membres dans les deux prochains mois.\u201cC'est un organisme qui a sa place, a-t-il lancé.Notre tâche première est de prendre contact avec ie monde des affaires\u2019.Le premier mouvement a été de lancer un trimestriel qui a pour nom \u2018Trait d'union\u201d et qui est diffusé à 1,800 exemplaires.\u2018Nous rejoindrons ainsi le monde des affaires et nos membres, a dit le président Gaudreault.Ainsi, nos membres seront plus conscients de l'importance de notre mouvement\u201d.Sur le plan municipal, la Chambre de commerce entend jouer le rôle qui lui est réservé, touten s'abstenant de prendre position sur les questions nationales et provinciales.locales, fendre les intérêts des hommes d'affaires lo- .caux\u201d.~~ COURTIER Respo 1034, Pierre-Bédard Bérard GENERALES Incendie - Auto CHICOUTIMI Bilodenu D'ASSURANCES nsabilité - Etc.549-2786 Michel Tremblay Ase.Générale 5008, Bécard Chicoutimi VIE \u2014 FEU \u2014 AUTOMOBILE RESPONSABILITE 549-9983 ASS.SALAIRE \u2018Nous devons : nous attarder aux priorités .a dit M.Gau- .dreault.Nous voulons dé- BEET Wr AW WP EEE ga DU Sa pr \u2026\u2026.\u2026\u2014.- Cees em em ema ma par Guy Bergeron CHICOUTIMI \u2014 Le directeur général du Conseil régional de la santé et des services sociaux du Saguenay-Lac-Saint-Jean, M.Gilles Duffault, ne croit pas que le litige opposant actuellement l'hôpital de Chicoutimi et le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, soit de nature politique, considérant que les officiers du ministère sont trop fonctionnels et qu'il s'agit plutôt d'une tempête dans un verre d'eau.Le CRSSS ne prend pas la légère cependant les reproches du ministre Forget à l'endroit de l'hôpital de Chicoutimi, concernant son administration, mais considère que si l'hôpital de Chicoutimi est mal administré, le ministre Forget a assez de pouvoirs légaux pour prendre des mesures autres que des critiques publiques.M.Duffault est d'autant plus surpris qu'il croit que les règles du jeu sont faussées dans le contexte actuel puisqu'un comité formé de représentants des ÇRSSS du Québec discute actuellement avec les représentants supérieurs du ministère des Affaires sociales pour établir pour l'avenir et le plus précisément possible un processus plus ration- Les super-spécialités ne seront pas fermées CHICOUTIMI \u2014 L'attaché de presse du ministre des Affaires sociales, M.Gilles Roussel, a démenti, hier, la rumeur voulant que l'hôpital de Chicoutimi reçoive, au cours des prochaines heures, une communication lui ordonnant de fermer ses super-spécialités.En effet, la rumeur voulait qu'un télégramme soit rédigé et parvienne aux autorités de l'hôpital de Chicou- timi, lui ordonnant de fermer non seulement son département de chirurgie cardio-vasculaire, mais également son département de cobal- thérapie et son service de radio dia- gnostic.M.Roussel a nié ces prétentions, pour le moment du moins.Cependant, le directeur-général du CRSSS, M.Gilles Duffault, croit que, juridiquement, l'hôpital de Chicoutimi peut maintenir ses interventions chirurgicales à coeur ouvert, même si le ministère dans une communication adressée en fin de semaine à l'hôpital de Chicoutimi mentionnait qu\u2019il donné le feu vert à la réouverture du service d'interventions à coeur ouvert.\u201cIl s'agit d\u2019une question d'interprétation et je pense que dans les circonstances, l'hôpital de Chicou- timi n'a pas à tenir compte de cette directive\u2019, a ajouté M.Duffault.n'avait jamais\u2019 nel de planification et de programmation en matière de développement des ressources matérielles et GILLES DUFFAULT Que Forget agisse autrement qu'en critiquant en public - \u2014 le CRSSS humaines dans les établissements de santé et de services sociaux.Pour M.Duffauit, le ministre Forget est bien au courant des priorités régionales du CRSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui consistent dans l'hôpital de Chicou- timi au réaménagement des services d'urgence, au réaménagement de la clinique externe, à l'implantation d'un centre régional intermédiaire en périnatologie et à l\u2019implantation du département santé communautaire.Des questions Ce qui surprend M.Duffault, c'est que le ministre se prononce sur la situation financière de l'hôpital de Chicoutimi qui n\u2019a qu'un déficit de 7/10 de 1 pour cent sur un budget de $19 millions, alors que les normes du ministère ne sont pas encore définies et que M.Duffault lui-même travaille à établir ces mêmes normes.: \u201cEst-ce que le ministre a des préjugés?Est-ce que le ministre a déjà décidé avant que le comité qu'il a formé formule ses recommanda- ions?\" demande H.Duffault.\u201cMais, cependant, je suis convaincu qu'il ne s'agit pas d'une question politique\u2019, ajoute-t-il.Même s'il se refuse d'apporter des commentaires prétextant qu'il n'est pas au courant, il évoque la possibilité que l\u2019imbroglio existant actuellement entre le ministre Forget et les dirigearits de l'hôpital de Chicoutimi résulte d'une divergence d\u2019opinion qui remonterait au moment où le titulaire actuel des Affaires sociales \u201c COBALTHERAPIE \u2014 Il ne serait pas question que le ministère des Affaires sociales ordonne la fermeture du service de cobalthérapie à l'hôpital de Chicoutimi.était sous-ministre.En effet, M.Forget en tant que fonctionnaire, n'aurait jamais donné son accord pour l'aménagement des bureaux administratifs à l'hôpital de Chicoutimi.Par ses critiques, dans sa lettre adressée à l\u2019éditorialiste Bertrand Tremblay, le ministre aurait-il voulu donner le coup de pied de l'âne?Concernant l'arrêt des interventions chirurgicales à coeur ouvert, M.Duffault signale qu\u2019il en était question depuis belle lurette mais que jamais on avait démontré au ministère que les soins donnés à Mercredi 12 février 1076, LE QUOTIOINN \u2014 3 Chicoutimi étaient inférieurs aux autres centres.\u2018Je pense que les officiers du ministère ont le fardeau de la preuve et qu'ils se doivent de démontrer pourquoi on fermerait certaines super-spécialités\u2019\u2019, déclare M.Duf- fault.En somme, M.Duffault est plus: optimiste que défaitiste.Il croit que le réaménagement à l\u2019hôpital de Chicoutimi s'effectuera car le CRSSS étant fortement impliqué, ses dirigeants pourraient également se poser des questions si ses recommandations et ses priorités deviennent lettre morte.Gel.Besse précédente.Manque de centres P T2 : \u201d ve : ms A .LA o To SRL bik Bm * a WX \u2018os ue 7 FE CN : *; DU TRAVAIL \u2014 Les juges Maurice Roy (à gauche) et René Boudreault, de la cour du Bien-Etre du Saguenay-Lac- Saint-Jean, ont traité un total de 1,179 cas au cours de l\u2019année 1974, soit une diminution importante sur l'année de réhabilitation Cri d'alarme des juges de la cour du bien- être par Guy Bergeron CHICOUTIMI \u2014 Au moment où, depuis quelques années, la crimina- .lité juvénile est stable au Saguenay-Lac-Saint-Jean, les juges de la cour du Bien-Etre de ia région, MM.René Boudreault et Maurice Roy, doivent se débattre dans une situation insoluble avec le manque et l'absence d'institutions pour la réhabilitation à moyen terme des délinquants.C'est un cri d'alarme qu'ont lancé, hier, les deux juges de la cour de Bien-Etre pour réclamer dans l\u2019immédiat l'établissement au Saguenay-Lac-Saint-Jean d'une institution qui pourrait accueillir des délinquants ayant besoin d'un séjour avec des éducateurs pour reprendre la bonne voie.Au cours de l'année 1974, les deux juges ont eu à traiter de 1,179 Cas.De ce nombre, 932 garçons et 105 filles ont eu à répondre à des accusations criminelles.lis ont traité 41 concernant la loi de la commission des aicools pour des jeunes trouvés dans des bars n'ayant pas l'âge de 18 ans.Concernant la loi de la protection de la jeunesse, 99 garçons et 124 filles ont vu leur cas étudié tandis que 149 adoptions étaient approu- vi Si on fait un recul avec l'année ' à .antérieure, on s'aperçoit qu'en nombre, la criminalité juvénile a diminué au point de vue chiffres, puisqu'en 1973, on avait traité 1,834 cas mais, comme le signalaient les juges, les crimes en 1974 ont peut- être été plus importants.Difficultés Si la criminalité juvénile est stable au Saguenay-Lac-Saint-Jean et que les juges ont des pouvoirs exceptionnels, ils se butent à une situation inexplicable avec le manque d\u2019institutions qui leur permettraient de sauver un grand nombre de jeunes gens et de jeunes filles actuellement sur la voie du crime.; Actuellement, l'Institut Saint- Georges et le Centre Jeannois de Roberval, deux institutions pour l'observation de jeunes délinquants pour une période d'un mois, font des miracles, pour employer l\u2019expression des juges Roy et Bou- dreault.Mais, le grave problème se situe en l'absence d'une institution qui pourrait accueillir jeunes hommes et jeunes filles pour une période d'au moins six mois plus spéciale ment au Saguenay-Lac-Saint-Jean où les adolescents et adolescentes ne seraient pas éloignés de leur famille et pourraient reprendre contact avec la valeur des choses et les réalités de la vie.è Les autorités du ministère des Affaires sociales sont bien au courant de la situation dans laquelle se trouve la cour de Bien-Etre au Saguenay-Lac-Saint-Jean mais la formule de rechange se fait toujours attendre et les magistrats sont impuissants.Collaboration A propos de la collaboration des parents, les juges Roy et Boudreault la trouvent assez exceptionnelle parce qu'on ne voit pratiquement plus de jeunes comparaître en cour de Bien-Etre sans être accompagnés soit du père, soit de la mère.C\u2019est dans le secteur de Chibou- gamau que la collaboration des parents est la plus formidable puisqu'on peut compter sur les doigts de la main les enfants qui ne sont pas accompagnés du père et de la mère devant la cour.En outre, une autre amélioration vient du fait que le délinquant ne subit plus de procès sans être représenté par un avocat, depuis la Création de l'aide juridique.En somme, tout va pour le meilleur des mondes & la cour du Bien- Etre Social concernant le travail des juges et de leurs fonctionnaires.ar contre, tout va mai concernant les institutions et, malheureusement, celui qui en subit le préjudice est le justiciable.\u2019 Dans le secteur d\u2019Alma Les familles en difficulte par Serge Cloutier Aima \u2014 Un service d'information et de référence est maintenant à la disposition des familles du comté Lac-Saint-Jean qui veulent résoudre leurs problèmes.Organisme conçu depuis 1971, fondé après de nombreuses réflexions et appelé SIRL (Service d'information et de référence du Lac), le \u2018\u2018service\u2019\u2019 est maintenant installé au centre syndical d\u2019Alma, compte sur une quarantaine de bénévoles pour fonctionner et offre son aide à ceux qui connaissent des difficultés.Le SIRL se définit comme un service communautaire, organisé, gratuit, pour les familles du comté Lac-Saint-Jean.ll veut répondre aux besoins d'information, de référence.; Les buts du service sont non seulement d'aider les individus à s'aider eux-mêmes, mais aussi d'aider la collectivité.Les responsables veulent rendre le service accessible, pouvoir identifier le problème, bien informer :e requérant de ses droits et des lois qui peuvent l'aider, le re- férer aux organismes aptes à lui venir en aide, l'encourager à faire les démarches lui-même et vérifier les résultats ensuite.Il veut tenir un inventaire des principaux besoins de la population, un inventaire des ressources du milieu, regrouper des personnes ayant des besoins communs, soit pour les informer, soit pour revendiquer de meilleurs services, aider les organismes à mieux aider la population, susciter la création de nouveaux services communautaires au besoin et permettre à des gens compétents et disponibles de se mettre au service de la collectivité.Chapeauté par le conseil pastoral de la zone Est-du-lac, le service d'information et de référence est en relation avec les organismes et associations a caractére religieux et Bouchard s\u2019en prend a J.-Emilio Gamache \u201d NORMANDIN \u2014 M.Louis-Ovide Bouchard a reproché à l'ancien préfet du conseil de comté de Chicoutimi, M.J.-Emilio Gamache, d'avoir littéralement vendu la paroisse de Jonquière sans se protéger pour continuer à .faire partie du conseil de comté.S'adressant aux maires, à Normandin, le préfet de $ comté Lac-Saint-Jean Ouest a déclaré que pour les paroisses que l'on voulait fusionner il était nécessaire de négocier avec ces villes pour faire faire un amendement à la Loi des cités et villes afin que celles-ci fassent partie du conseil de comté.\u201cJe n'ai pas l'ombre d'un doute, a-t-il souligné, que le conseil de comté est l'organisme par excellence et qu'il faut assurer notre présence partout''.C'est pourquoi M.Bouchard s'est donc dit très favorable à ce que toutes les municipalités rurales fassent partie du conseil régional de Yéveloppement, enchainant que les conseils de comté serontforts tant et aussi longtemps que l'on va s'impliquer et s'intégrer.A la fin de la présente année, la fime d'évaluation Dallaire et Laforte aura complété les rôles d'évaluation dans toutes les municipalités rurales.Seion le rapport donné par M.Michel Laforte, il ne reste plus que neuf municipalités.apostolique.Ses animateurs parlent de solidarité, de participation, d'engagement et d'animation.Pour les personnes qui oeuvrent déjà en pastorale, le travail du SIRL est une occasion de réaliser les objectifs qui les motivent et une occasion de mieux connaître les besoins de la population et les misères auxquelles cette population a à faire face.\u201cCe que nous voulons, expliquent Sr Georgette Beaulieu, l'abbé Rémi Picard et Mme Danielle Fortin, respectivement animatrice permanente, animateur et bénévole, c'est de rendre les gens capables de faire eux-mêmes les démarches pour résoudre leurs problèmes.\" Le territoire couvert par le SIRL comprend tout le comté, 19 paroisses et près de 50,000 personnes.Ouvert pourtant depuis quelques mois, cet été, grâce à un projet étudiant du Secrétariat d\u2019état, le SIRL n'avait pas encore entrepris systématiquement de se faire connaître.peuvent compter sur le SIRL Maintenant, c'est parti et le bureau est ouvert tous les après-midi de 13h.30 à 17 heures.On peut communiquer au numéro 662-6034' pour soumettre sa demande ou son problème.Les bénévoles spécialement formés à cette fin n'entendent pas régler les cas un à un, mais aider les personnes qui téléphonent ou se rendent au bureau à trouver eux- mêmes la solution, les diriger vers les services appropriés.On envisage aussi de créer des groupes dans les paroisses, qui aideraient à garder l'inventaire des besoins et des ressources à jour, tout en aidant les familles de leur milieu à faire appel au SIRL.Une soixantaine d'organismes ou services publics ont déjà été contac, tés par le SIRL, et connaissent maintenant son existence.Le budget approche $5,000 et est fourni par les paroisses ou des subventions attendues, les dépenses étant matérielles exclusivement et tout le tra- vait étant bénévole.> BENEVOLAT \u2014 Le SIRL, dont Mme Georgette Beaudet (a droite) est animatrice permanente, compte sur une quarantaine de bénévoles dont Mile Danielle Fortin.// NOUS DESIRONS VOUS À M Adrien Gravel Gorant des ventes BOULEVARD AUTO CONSEILLER ET VOUS - M.Marcel Bouchard ALMA,.- PQ._ ae? 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 février 1975 COMMENTAIRE QU&TIDIEN Le transport en commun devra être considéré comme un service public Les administrateurs des villes du Haut-Saguenay réfléchissent présentement sur le contenu du rapport sur le transport en commun que leur a présenté, la semaine dernière, le ministre d'Etat aux Transports, M.Paul Ber- thiaume.Ce document recommande implicitement la municipalisation du service comme c'est le cas pour I'enlé- vement de la neige ou des ordures ménagères.ae Malgré les lacunes de I'étude, les solutions recommandées nous apparaissent logiques.Les municipalités du Haut- Saguen&k, après avoir étudié de plus près le rahport de l'ingénieur du ministère des Transports, M.Jacques Si- mard, dewtont accepter la solution proposée qui confirmera le rôle primordial des municipalités dans le transport en commun.Elles n'ont tout simplement pas le choix.\u2018\u2019Les municipalités doivent avoir un droit de regard sur le service de transport collectif à l'intérieur de leur territoire, y compris la détermination des parcours des autobus, de la qualité des véhicules et du service, de même que de l'établissement des tarifs\u2019, a commenté le ministre d\u2019Etat Paul Ber- thiaume.Des cinq formules retenues, soit un service réduit, le maintien du mode actuel de subventions, la cogestion, la municipalisation, la formation d\u2019une commission de transport, la formule de la municipalisation a été retenue de préférence à une commission de transport, car le service offert serait disproportionné par rapport à la demande.D'ailleurs, la conjoncture actuelle ne favorise pas une telle action.En faisant sa recommandation, le ministre d'Etat Berthiaume a précisé que \u2018quelle que soit la formule retenue par les municipalités, les contributions municipales seront nécessaires au maintien du service, car la non rentabilité du transport en commun est un fait acquis.\u201d Plus loin, M.Berthiaume devait préciser: \u2018\u2018Nous croyons que les municipalités ne doivent plus parler de déficit en matière de transport en commun mais plutôt d'investissement favorisant le développement de votre région.\u201d Si ces paroles sont très claires, M.Berthiaume a été encore plus catégorique quand il a mentionné que le ministère du Transport tenait à établir clairement que la contribution gouvernementale demeurera conditionnée à une participation équivalente des municipalités de la région.Cette contribution financière des municipalités de la région inquiète les dirigeants municipaux et ceux qui étaient présents ont même accusé les autorités provinciales de prendre un moyen détourné, une fois de plus, pour surcharger les administrations municipales.Pourtant, M.Berthiaume s'est bien dit préoccupé par les responsabilités financières de plus en plus importantes des municipalités dü Québec.Si Québec entend absorber 50 pour cent du déficit encouru, qui sera de l'ordre de $455,000, advenant une amélioration minimale du service, en 1975, la future Ville de Chicoutimi devra absorber 63 pour cent du déficit contre 31.5 pour cent pour la nouvelle .ville de Jonquière et5.5 pour cent pour La Baie.A première vue, les contribuables de Chicoutimi se sentiront lésés, croyant prendre la grande part du déficit mais cette formule, basée sur le millage annuel, paraît bien refléter la qualité supérieure du service dont bénéficient les chicoutimiens.D'ailleurs, il faudra améliorer le service dans le secteur de Jonquière pour provoquer une augmentation de la clientèle d'au moins 25 pour cent .dans un objectif de rentabilité.; Les gouvernants municipaux, dans leur décision, devront prendre pour acquis l'engagement du ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbloom, qui a promis de tenir une conférence inter-municipale, au Québec, dans le but de trouver d'autres sources de revenus pour les municipalités.Ils devront retenir l'engagement du gouvernement fédéral à participer à l'élaboration d\u2019une politique de transport en commun.A cet effet, souhaitons que la contribution du fédéral, promise par M.Jean Marchand, sera versée directement dans les coffres des municipalités impliquées dans le problème du transport et non dans ceux du gouvernement provincial.M.Paul Berthiaume a demandé aux représentants des municipalités d'accepter un nouveau défi, celui de municipaliser le transport en commun dans le Haut-Saguenay.Il est d'ores et déjà assuré que le ministre n\u2019acceptera pas de demi- mesure et il entend ne pas traîner ce boulet à ses pieds indéfiniment qu\u2019est le transport en commun dans le Haut- Saguenay.Il restera probablement à étudier le cas d\u2019ABC Transport qui pourrait devenir partenaire, ou cogestionnaire, en assurant le service dans la grande Ville de Jonquière.Bref, les recommandations du rapport Simard, si elles sont respectées et améliorées, par une saine dis- cussicn, règleront définitivement une situation qui traîne depuis trois ans.Nos administrateurs municipaux pourront ensuite orienter leurs efforts vers d'autres problèmes importants sur lesquels il faut se pencher avec empressement, notamment celui des fusions éventuelles.{ Gilles Paradis C 2 ci OPINION DES AUTRES Victoire des multinationales La partie de poker qui durait depuis une semaine entre ie gouvernement fédéral et l'entreprise Syn- rude a finalement été gagnée, comme il était à prévoir, par le consortium pétrolier.L'enjeu était considérable, soit la mise en valeur des sables bitumineux de l'Athabasca, qui représentent l'une des plus grandes réserves de pétrole connues dans le monde.En résumé, Syncrude, formé d'Imperial Oil, de Guif Oil et de Cities Service, menaçait d'abandonner son projet d'extraction du pétrole, au coût de $2 milliards, si d'une part il n'obtenait pas la moitié de cette somme, qui lui manquait par suite de la défection de l'un de ses quatre partenaires, Atlantic Richfield, et si d'autre part le fédéral ne lui accordait pas certains privilèges.Ceux-ci comprenaient ie droit de vendre son pétrole au prix international, plus élevé que le prix canadien, ie droit de produire à pleine capacité, quelle que soit la demande globale du pétrole au Canada, et l'exemption d'impôts du dernier budget Turner.Ces conditions, assez draconiennes, qui équivalaient à être subventionnées par l'État, Syncrude les a toutes obtenues et même un peu plus.Car Syncrude réclam \u2018it $1 mit- liard mais il a obtenu $1.illiard, s.it $600 millions comme a vestis- sements du fédéral, de I'Alberta et de I'Ontario, et $800 millions comme prêts (à Guif Oil et à Cities Service) et investissements dans les infrastructures (centrale thermique, pipeline, etc.) par l'Alberta.Avec cet appui massif de trois gouvernements, les trois partenaires de Syncrude n'ont donc pas craint de hausser de $400 millions leurs propres investissements.On se demande si le fédéral au lieu de faire toutes les concessions pour finalement n'avoir qu'une participation infime (15%) dans Syn- crude, n'aurait pas dû plutôt hâter la création de sa société Pétro-Canada et exploiter conjointement avec l'Alberta et, au besoin avec d'autres partenaires canadiens, les gah'es bitumineux d'Athabasca.Les richesses naturelles du Ch nada doivent-elles être exploitées au profit des Canadiens ou au profit des entreprises multinationales?Voilà la question que tout Shore est en droit de se poser actueif ment.Car si les entreprises multinationales étaient vraiment multinationales, la question ne se poserait pas.En d\u2019autres termes, si ces entreprises épousaient les intérêts des pays où elles sont établies, les multinationales seraient un apport véritable pour tous les pays.Or, non seulement elles n'acceptent pas une participation \u2018\u2019raisonnable\u2019\u2019 des autochtones à la propriété et à la gestion de leurs filiales, mais elles em- pèchent largement celles-ci d'avoir une politique relativement autonome et conforme aux intérèts des pays qui les hébergent.S'il en était besoin, cet accord avec Syncrude serait un exemple dé l'attitude velléitaire du fédéral concernant sa politique de '\u2018canadianisation\u2019 de l'économie du pays.ivan QUAY, \u201cLa Presses\u2019.FORGET.COUPE LES VIURES T a sé, HO PITAIL DE CHICOUTIMI [ LE QUOTIDIEN 2 12/2/15 PAROLE AUX LECTEURS Le Québec s\u2019achemine vers le chaos La gréve des chauffeurs d'autobus scolaires va bientôt entrer dans la quatrième semaine.Soixante- deux mille enfants ne vont plus à l'école depuis ce temps-là; même un grand nombre d'entre eux vont perdre leur année.Les parents et les commissaires se sont réunis et ont d'abord décidé d'avertir les enfants de reprendre l'école lundi, le 10 février.Ensuite, ils se sont ravisés et ont laissé savoir qu'ils garderont les écoles fermées jusqu'à nouvel ordre.Trouvons-nous que nous sommes descendus assez bas?On a tout changé.On a regroupé, on a évincé les parents de la chose scolaire.On commence maintenant déjà à ressentir les effets de ces erreurs monumentales.Quand cette grève-là sera réglée, il y en aura une autre qui est déjà presque prête à éclater.ll y a à peu près 200 chauffeurs en grève et ce sont eux qui, dans le moment, sont maîtres dans la province.Tous les professeurs et employés sont payés quand même.lInya plus de lois qui sont observées, et qu'une grève soit légaie ou illégale, cela ne fait pas beaucoup de différence.Aussi, lorsque l\u2019on voit les piqueteurs s'installer et empêcher les enfants de rentrer à l\u2019école, c\u2019est pas mal proche de I'anarchie.On empéche les enfants, les autorités, de se rendre à l'école pour ne pas, dit-on, faire de provocations.Durant ce temps, les contribuables paient la note quand même.On s'est empressé d'intervenir dans la construction par rapportau Jeux olympiques.Cela pressait, c'était pour les jeux et les loisirs.Mais, 62,000 enfants perdent leur école, cela ne fait rien.On a augmenté nos salaires de $5,000 par année et cela n\u2019a pas pris beaucoup de temps, dans deux ou trois jours tout était fait.Personne ne peut croire vers quel chaos la province se dirige.On peut dire aussi qu\u2019un grand nombre de parents sont restés indifférents.Car presque toutes Jes familles ont une et même deux automobiles.Ce qui veut dire qu'avec la coopération générale, 75% des enfants auraient pu quand même fréquenter- l'école.Soyez assurés que l'on n'oubliera pas le carnaval.On ne pensé plus qu'au loisir et qu'à s'amuser.On refuse de prendre nos responsabilités mais on verra plus tard, qui aura raison.Albert Larouche, 205, rue Saint-Pierre, Bagotville, Dubuc.Le 10 février.Envoyons les détenus travailler dans le Nord La peine de mort est un sujet fort discuté actuellement.Est-ce que les criminels ontvraiment peurde la peine de mort?Peut-être que certains y réfléchissent, mais pour d'autres, aucune différence.Si on ne veut plus la peine de mort parce que ce n'est pas humain, pourquoi ne pas la remplacer par un autre moyen qui sera peut-être plus efficace et même pour toutes les condamnations?Combien ça nous coûte un détenu par année: $7,000, $8,000 ou $10,000?ei ces détentions où l'on dit sécurité maximum, combien ça coûte ces passoires?Notre sécurité est de plus en plus menacée.Depuis un certain temps, il y a une augmentation alarmante de crimes et d'évasions.Si les provinces et le fédéral veulent développer le Grand Nord et le Moyen Nord, où il ya des richesses en quantité, qu'ils envoient les détenus y travailler.Parmi les détenus, it y a des hommes de métier, des avocats, des comptables, des cuisiniers etc.Maintenant, ils vont leur donner le salaire minimum à ces pauvres détenus, quand on sait très bien qu'il y a des travailleurs qui le reçoivent et ii faut en plus qu'ils paient leur loyer, la nourriture, l'habillement, etc.Où est-ce qu'on va?S'ils veulent les payer, qu'ils les fassent travailler pour notre développement.Ils seraient bien dans le nord.Même s'ils ne donnent pas un rendement normal, au moins ils serviraient à quelque chose.Pensez aux avantages que tout le monde en retirerait.Pour les détentions, ce ne serait pas un problème: il y aurait seulement un minimum de sécurité.Si un détenu décide de fausser compagnie, où va-t-il aller à 50 sous\u2018 zéro?Marcher peut-être 50 ou 100 milles ?Il y penserait deux fois CJMT nous présente des histoires grivoises Poste CJMT Radio En tant qu'auditeurs, nous avons ce privilège d'apprécier et commenter publiquement le contenu des programmes que l'on veut bien préparer spécialement pour nous.Quand la renommée d'un poste de radio est de classe, et que la compétence de ses annonceurs est à la hauteur, les auditeurs s'y prennent à leurs jeux et oreilles et filent des heures de détente, agréables et sans trop d'effort intellectuel.La complète détente, l'inertie même.Moment propice pour gober n'importe quoi et un jour on se demande où en est rendu la limite précise d'une émission valable, présentable au grand public.Ceci dit pour en arriver à faire une remarque, qui se veut être un signal avertisseur, Même si cela dé range les gens dans leur travail, ce point d'arrêt sera dans l'intérêt de tous.On ne passe qu'une fois sur les ondes, des histoires du genre de celle contée 4 vendredi matin le 27 janvier \u201cUn homme a New York.\" Dans des termes précis même trop précis qui blessent la décence la plus élémentaire.Pourtant nous savons bien que les mots font plus peur, nous en avons vu d'autres.Mais nous savons aussi que les platitudes ont vite fait de désintéresser les gens intéressants et de donner place à la médiocrité, ce qui n'est sûrement pas votre objectif.Un bon animateur ne retire aucune satisfaction, ni fierté à commencer cette forme de blagues qui ne sait plus où s'arrêter.Vous avez une bonne élite chez les jeunes, ils s'attendent à des propos plus intéressants de la part de leurs idoles, et comme ils sont en vacances forcées, ils courent la musique sur tous les postes.Soignez bien votre publicité, nous sommes à l'écoute., Mme A.Gagné, 1342, Lavoie, Port-Alfred.Le 10 février.e avant de prendre ce risque.Dans le nord, il y aurait moins de dangerd\u2019évasion, donc plus de sécurité pour nous.Ceux qui auraient un an et plus de détention a faire iraient travailler pour les gouvernements.L'expé- rence qu'ils connaîtraient là-bas les inciterait à ne plus recommencer.On a la preuve que notre système pénitentiaire n'est pas efficace.Si on paie pour se protèger, qu'on le fasse adéquatement.Ce serait plus rentable pournous autreset peut-être plus profitable pour les détenus.I! y aurait plusieurs modalités à apporter à cette nouvelle forme de détention comme dans les loisirs.Si une rébellion se produisait, les cellules seraient fort appropriées pour les faire réfléchir, les coupables.Le travail est la meilleure solution, ça dégourdit les nerfs, ça change les idées et ça diminue la tension.Le travail et les sports font sortir le trop plein d'énergie accumulé dans la réclusion.Un homme qui revient de là ne serait certainement plus le même.ly aurait certainement quelque chose à faire avec lui, et tout serait mis en oeuvre pour faciliter son retour dans la société.Jean-Guy Dallaire, boul.Jean-Noël Tremblay, Chicoutimi.Le 10 février.2411, BILLET \u2014 GARDONS LA PUBLICITE La Société Radio-Canada a arrêté le projet sau- grenu de supprimer toute publicité commerciale sur ses ondes radiophoniques à compter du 1er avril 1975.À plus long terme, elle envisage d'étendre cette politique à son réseau de télévision.Quoique cette idée parte d'un bon naturel et \u2018dune haute inspiration, au nom du peuple, j'ai le devoir de la dénoncer publiquement.Depuis ie temps qu'il y a de la publicité à la radio et à la télévision, je considère que le peuple y à un droit acquis pour des raisons bien évidentes.Je prends l'exemple de la télévison.Supposons que'vous êtes assis devant votre poste de 19 h.30 à 24 h., soit en tout cinq heures, trente minutes.Comme, d'ordinaire, il y a environ huit minutes de publicité par heure, on totalise ainsi quarante- quatre belles minutes.Tout le temps qu'il faut pour lire et méditer son \u201cQuotidien\u201d, aller chercher \u201csa petite bière\u201d ou se rendre périodiquement au \u201cpetit endroit\u201d.Les messages publicitaires ce sont les oasis de nos soirées, les seuils vrais moments de la journée où notre réflexion peut vagabonder à son aise.Or, voilà qu'on veut, per une décision antidémocrat- que, nous en priver à jamais.Je dis non! La Société Radio-Canada n'a pas le droit de prendre cette décision unilatéralement.Elle aurait dû consulter le Peuple qui la fait vivre, A la rigueur, je n'accepterais qu\u2019une soute et unique concession.Que les périodes actuellement réservées à la publicité soient remplacées par autant de minutes de profond silence pendant lesquelles, en plus de vaquer aux nobles occupations dont j'ai parié, l'auditeur pourra, s'il le désire, méditer sur les avantages de la publicité.LE RICANEUR.rene sa \u201ca = -\u2014 wy ow -\u2014 fA =u BY wm Nan (PN mm CC PE YN oF fn me am PP = i + wy www = not A, PE : ue\" Jae 4 70e gui TN EAP = \u201c© \"@\u2014-can Un A 1% + =: NAD OT SW \u2014 nadàaia \"PY \u201c0 Ym ussi pa- iffé- ites et les.c la 75% pu ter.que car- lus mu- dre nais aura he, rre, Juc.pro- ient les upa- neil- dit les tenors lein ns la it de nent cer- sed ES prait liter iété.aire, Noël lay, timi.\u2014 - ir il at e Projet de réaménagement foncier NORMANDIN \u2014 \u2018Notre région doit acquérir la maturité, prendre ta maîtrise de son destin et la direction de son économie\".C'est ce qu'a affirmé, lundi soir, M.Elzéar Sa- vard, de Mistassini, au maire du Conseil de comté Lac-Saint-Jean-Ouest, sur le projet de réaménage- ment foncier, qui sera présenté jeudi prochain, au ministre Normand Toupin.Au cours de cette réunion spéciale tenue à l\u2019hôtel de ville de Normandin, M.Savard, le coordonnateur de ce projet, a indiqué, dans son document de travail, les trois objectifs visés\u2019 par le Conseil de comté Lac-Saint-Jean-Ouest sont tout d'abord, de faire l'inventaire complet de la main-d'oeuvre agricole régionale, du nombre de fermes abandonnées ainsi que des lots sous billet de location, qui devront faire l'objet de demandes de let- \u201cres patentes.En second lieu, on voudrait récupérer les anciennes réserves cantonales [ pour les retransformer en - réserves paroissiales, pour | plus grand profit des agriculteurs, et- des municipalités rurales intéressées.ip, Enfin, le Conseil de -s£omté croit qu'il est pri- 3 Mordiai d'accorder une at- 2 tention toute spéciale à ; l'ampleur sans cesse grandissante du phénomène ç touristique, et donner les .Moyens de développement y.Nécessaires au milieu rural, ~ afin qu\u2019il puisse aménager «les très beaux sites qu'il a, à ~ sa disposition.a.\u201cDans ce document de travail, a soutenu M.Sa- \u20ac vard, nous préconisons des er approches, en vue d'apporter un certain souffle de prospérité à nos municipalités rurales, qui ont droit comme toutes les autres, - aux bénéfices retirés et re- \u201ctirables de nos richesses \u201cnaturelles.\u201d Transfert de Roberval a Jonquière \u201ck + ROBERVAL \u2014 Dans un 1, communiqué remis à la >.presse, la Chambre de .Commerce de Roberval a: Proteste avec véhémence - contre la décision du Minis- : tère du Tourisme du Québec de placer l'agent d'ac- ., Cueil de Roberval, au \u2026 bu- ,, eau de Jonquière.5 Rappelons que les effec- + tifs du bureau régional de + Roberval doivent être transférés à Jonquière par © le Ministère du Tourisme - :e etqu'ilne restera au bureau + de Roberval qu'un surin- i tendant, un assistant- surintendant, - poste qui s-N'a pas encore été ap- - prouvé par la fonction publique - un technicien en administration et un agent de bureau occasionnel.C'est dire que tous les posy tes de cadre s'en vont au bureau de Jonquière.Mais ce qui a vexé davantage la Chambre, mentionne le communiqué du secrétaire Martin Lamon- tagne, est, outre cette centralisation à Jonquière, (vraiment devenue ville de service pour le \u2026 lac Saint- ! Jean), te refus par le Minis- ! tère du Tourisme de donner une subvention pour l'opération du kiosque touristique de Roberval et (BTR quant tu nous tiens!) et cètte décision de placer l'agent d'accueil réservé au lac Saint-Jean, dans la région du Saguenay.Et on se pose la question suivante à la Chambre de Roberval: \u2018Le Ministère du Tourisme porterait-il maintenant le nom de Ministère du Tourisme CITADIN?\" Vol a Dolbeau DOLBEAU \u2014 Un vol au montant de $2,000 a été commis, au restaurant \u201cChez Midas\u201d, situé sur le Boulevard Waiberg, à Dol- beau.Les individus ont pénétré avec effraction dans la cuisine de l'établissement où l'argent était remisé dans les réfrigérateurs., * La S0reté municipale de Doibeau mène l'enquête - dans cette affaire.EE EE Mercredi 12 février 1075, LE QUOTIDIEN \u2014 6 Li rl Ai 10 He TH IT JUSQU\u2019A RABAIS 20% 400 EST, RACINE \u2014 CHICOUTIMI YY NN MANTEAUX D\u2019HIVE POUR GARCONS Modale régulier en simili-cuir ou duffle coats.Ages: 2 à 7 ans.Prix suggérés: $32.00 à $40.00 \u2014 SPECIAL: $4 400 , S2Q°0 COMPLETS POUR GARCONS Confection 100% polyester, garanti lavables.Ages: 10 à 18 ans.Prix suggéré: $25.00 \u2014 SPECIAL: $1 229 COUPE-VENT POUR GARCONS Confectionné de nylon ou de plaid de laine.Prix suggérés: $16.00 à $40.00 \u2014 SPECIAL: | $g8oo a 20° @FILLETTES GD MANTEAUX D\u2019HIVER Confectionnés de simili-cuir, plaid ou tweed.Ages: 2 a 6X.Prix suggérés: $28.00 a $40.00 \u2014 SPECIAL: $1 400 à $2000 MANTEAUX POUR ADOLESCENTES Confection simili-cuir, collet en imitation de fourrure, autres mo- deles confectionnés en nylon.Prix suggérés: $43.00 a $50.00 \u2014 SPECIAL: $21 50 à $2500 Lot de gants et mitaines DE NYLON Prix suggérés: $0.79 a $1.79 \u2014 SPECIAL: DEMI-PRIX Lot de bonnets et tuques Prix suggérés: $3.00 a $7.00 \u2014 SPECIAL: $1 50 à $350 TIE Lot d\u2019ensembles pantalons Modèles et grandeurs désassortis.Prix suggéré jusqu\u2019à: $70.00 \u2014 SPECIAL: 1877 LOT DE ROBES Modèles courts ou longs.Teintes et grandeurs désassorties.SPECIAL: $447 ROBES DE NUIT Modèle long.Tissus imprimés désassortis.Prix suggérée: $13.00 à $18.00 \u2014 SPECIAL : $1 oo GANTS Kid doublés de laine.Grandeurs: 7 à 7%.Prix suggérés: $14.00 à $17.00 \u2014 SPECIAL: $10°° BOTTES Teintes et grandeurs désassorties.Rég.jusqu'à: $45.00 \u2014 SPECIAL: sgoo CET Couvertures de rayonne Tissu mélangé, 60% polyester, 30% viscose, 70% coton.Grandeur pour lit double.Choix de teintes.Prix suggéré: $14.95 \u2014 SPECIAL: $797 Couvre-lits en chenille iLégèrement imparfaits.Lavables à la machine.Choix de teintes unies: Grandeur pour lit double.$1 299 Prix suggéré: $19.97 \u2014 SPECIAL: DRAPS DE COTON 50% polyester, 50% coton, lavables sans repassage.Grandeur pour lit double.Teinte: or.Légérement imparfaits.$447 Jefe USE nd PALETOTS D\u2019HIVER Coupe et confection soignées.Choix de modèles et tissus.Prix suggérés: $85.00 à $265.00 \u2014 SPECIAL : $425, $1325 Car coats de suede et paletots de cuir Une aubaine à ne pas manquer.Prix suggérés: $210.00 à $330.00 \u2014 SPECIAL: *105°° 2°165°° Car coats et canadiennes Prix suggérés: $55.00 a $60.00 \u2014 SPECIAL: $2750 a $3000 Chapeaux et casquettes x suggérés: $13.agro 4 250 FOULARDS Prix suggérés: $5.00 4 $15.00 \u2014 SPECIAL: $950 a $750 Tous nos gilets de laine Mohair ou acrylique.Prix suggérés: $14.00 a $32.00 \u2014 SPECIAL: $700 , $4600 PNT hE Bottes pour motoneige Pour hommes et dames Prix suggéré: $17.95 \u2014 SPECIAL: $1 1 97 POUR ENFANTS Prix suggéré: $15.95 \u2014 SPECIAL: 10° RO ES RTE TE rE, Ensembles gilets et bas de hockey POUR ENFANTS Prix suggéré: $10.95 \u2014 SPECIAL: $730 BALAIS BALLONS Prix suggéré: $3.50 \u2014 SPECIAL: $980 Raquettes a neige POUR HOMMES ET DAMES Prix suggéres: $17.95 a $25.95 \u2014 SPECIAL: $143, $9075 Habits pour motoneige POUR HOMMES ET DAMES Modèles 2 pièces.Confection 100% nylon.Prix suggéré: $74.95 \u2014 SPECIAL: $4 99° Mitaines pour motoneige POUR HOMMES Prix suggérés: $7.95 a4 $13.95 \u2014 SPECIAL: 333% DE RABAIS OTISSUS À LA VERGE @ TISSUS A MANTEAUX Tissus tout laine à textures de fantaisie: tweed, donegal.Largeur: 54\".Prix suggéré jusqu\u2019a: $8.95 \u2014 SPECIAL: $900 2 la verge Poil de chameau et laine Tissus de teinte beige.Largeur: 54\".Prix suggéré: $11.95 \u2014 SPECIAL LA VERGE: $598 Tricot en acrylique Pour robes, costumes, pantalons.Teintes: bianc, gris perle, rouge, pêche, rouge vin, violet, marine.Largeur: 60\".$998 Prix suggéré: $4.49 \u2014 SPECIAL LA VERGE: ® Corduroy plaid tweed Imprimé de petits motifs plaid et tweed de teintes foncées.Largeur: 36\".Prix suggérés: $3.95 et $4.95 \u2014 SPECIAL LA VERGE: $1 98 Tricot en polyester A petits motifs.Teinte: brun.Tissu lavable et infroissable.Largeur: 60\".Prix suggéré: $5.95 \u2014 SPECIAL LA VERGE: $ 308 Tricot lamé or et argent Teintes: noir, blanc, or.Largeurs: 60\" et 72\".Prix suggéré: $5.95 \u2014 SPECIAL LA VERGE: $998 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 février 1978 Au cégep de Chicoutimi L\u2019enseignement professionnel adapté à la réalité du milieu par Marc Doré CHICOUTIMI \u2014 Si l\u2019on en juge par les statistiques sur le nombre d'étudiants qui se sont trouvé un emploi dans leur spécialité à la fin de leurs études, l'enseignement professionnel donné au cégep de Chicou- timi est bien adapté à la réalité du marché du travail.Les chiffres compilés par les services de placement et d'orientation et de psy- Nouveau cours Recherc chologie du cégep indiquent en effet que 85.4 pour cent des finissants de 1974 ont trouvé un emploi dans leur spécialité, alors qu'un peu pius de 4 pour cent sont demeurés sans emploi.Sans DEC L'obtention d'un diplôme d'études coliégiales (DEC) n'est même pas considérée comme un critère d'engagement indispensable par che statistique CHICOUTIMI \u2014 Le cégep de Chicoutimi est à étudier un nouveau programme de cours en technique de recherche statistique qui permettrait de former des techniciens professionnels pour un secteur qui est occupé actuellement davantage par des autodidactes.L'originalité du programme serait l'accent particulier qui y serait mis sur l'aspect humain et les équilibres biologiques de la recherche statistique.C'est ainsi par exemple que des cours porteraient sur la géologie de l'environnement, la psychologie sociale des relations humaines, l'espace urbain et l'étude démographique.Cette spécialisation devrait permettre à l'étudiant de posséder les connaissances nécessaires pour occuper une fonction de recherchiste ou de statisticieri pour les secteurs publics et para-publics et pour la grande et moyenne entreprise.Le diplômé en technique de recherche statistique pourrait être appelé, dit le texte de présentation du programme, \u2018à faire des projections de façon à éclairer les services gouvernementaux, les administrateurs institutionnels et les dirigeants d'entreprise sur les mécanismes à prévoir et à mettre en place pour améliorer ces services ou pour rentabiliser les ressources humaines ou matérielles, tout en ayant à l'esprit l'amélioration des qualités de la vie\u201d.Eventuellement, le technicien pourra jouer un rôle important auprès des universitaires diplômés en relations publiques, en relations industrielles, en administration, en génie, en biologie et en médecine.La nécessité de fournir à l'étudiant des bases de connaissances en physique, en chimie, en administration et en biologie, en plus de celles dont il aura besoin en statistique et compilation des données devient alors évidente.Architecture De plus, le cégep offrira à partir de l'an prochain une spécialisation en technique d'aréhitecture.pour laquelle on entretient déjà les plus grands espoirs, tantau point de vue du recrutement des étudiants que des possibilités d'emploi.les employeurs, puisque les finissants \u2018en règle\u2019 ne constituaient que 77.5 pour cent du total.En outre, près de 3 pour cent des étudiants finissants ont trouvé un emploi dans un secteur connexe à leur spécialité, alors qu'un autre 4 pour cent retournaient aux études, soit au cégep pour obtenir leur DEC, soit à l'université.Spécialités A deux exceptions près, les treize spécialités professionnelles disponibles au cégep de Chicoutimi ont dû faire face au problème d'une demande trop grande pour le nombre de finissants qu'elles ont produits.Les finissants des techniques industrieiles ont été les plus en demande, les professeurs devant même dans certains cas aider les étudiants à rédiger des lettres de refus d'emplois! Plusieurs employeurs ont aussi indiqué leur intention de revenir en force l'an prochain.Cette situation s'est répercutée sur le niveau salarial, les offres s'échelonnant entre $168 par semaine pour les finissants de l'option pilotage de brousse à $180 pour pilotage de ligne.Deux options ont posé des problèmes différents de l'ensemble du secteur, certains de leurs diplômés restant sur le carreau.A peine 50 pour cent des finissants en diététique ont trouvé un emploi dans leur spécialité, les autres devant se contenter d'un poste sans rapport avec elle ou d'une \u2018\u2018attente temporaire\u2019\u2019.Le rapport des services de placement et d'orientation et de psychologie recommande d'ailleurs une nouvelle orientation de cette option qui est nettement mésadaptée.En informatique, la plupart des étudiants ont réussi à se trouver un emploi, malgré les prévisions de l\u2019année précédente.Cependant, des nouvelles prévisions estiment mains tenant le marché saturé et on propose pour les prochaines années un contingentement des effectifs étudiants dans cette op- fion.Finalement, les finissants de l'option inhalothérapie et anesthésie, les premiers produits par le cégep, ont trouvé sans problème emploi auprès des hôpitaux.Des demandes d'employeurs sont même pendantes, en attendant l'arrivée prochaine des nouveaux diplômés sur le marché.Employeurs régionaux ,, La majorité des finissants ont trouvé à s'employer au Saguertay-Lac-Saint-Jean, quoique pour certaines spécialités comme pilotage, électrotechnique, il soit plus avantageux pour les étudiants diplômés d'accepter une offre à l'extérieur.Le rapport note toutefois que les employeurs régionaux ont tendance à ignorer les finissants d'options comme techniques administratives.SUR LE MARCHE \u2014 Les finissants du cégep de Chicoutimi ont été plus que nombreux à se trouver un emploi dans leur spécialité respective.AU PALAIS DE JUSTICE par Guy Bergeron CHICOUTIM! \u2014 Le juge G.Ally, de la Cour fédérale du Canada, entend actuellement au Palais de justice la réclamation au montant de $3.8 millions demandée par M.Jos Lavoie, de Val- D'Or, qui soutient que le gouvernement s'est approprié injustement des lots \u2018\u2018claimés\u2019\u2019 en son nom en 1950.Me Jean-Roger Brodeur qui plaide pour M.Lavoie, soutient que son client a perdu la mise en valeur des lots 35 et 36 dans le rang 6 de Senneterre où il y aurait une mine puisque le gouvernement fédéral y a construit ses installation de radar pour la défense nationale.Un évadé capturé a Dolbeau DOLBEAU \u2014 Au moment ou ils enquétaient sur le vol commis au restaurant Chez Midas dans la nuit de dimanche a lundi, les policiers municipaux de Dol- beau ont frappé le \u2018gros lot\" la nuit dernière en arrêtant le dangereux Jacques Massey qui s'était évadé du pénitencier de l'Institut Laval, le 19 juin dernier.-Massey, âgé de 33 ans, purgeait une peine de 17 années de pénitencier au moment de son évasion.Lorsqu'il a été arrêté dans un motel de Doibeau, il n'a offert aucune résistance.Les policiers de Doibeau mentionnaient que Massey s'était évadé en même temps que Richard Blass mais il s'agit d'une erreur puisque \u2018le chat\u2019 descendu dernièrement par les policiers dans un chalet de Val-David s'était évadé le 19 octobre dernier.La Cour fédérale enten- -dra le procès toute la semaine.Me Claude Ruel- land, ancien avocat de Chi- - coutimi, représente le gouvernement du Canada dans cette affaire.Protection Une fille élancée avec les cheveux de couleur platine a obtenu, hier, de la Cour criminelle qu'une ordon- Pour votre 4 10:23 10% \u2014:% BraiorRes 300 135 130 135 +1! Bramailea 701 $5 5 5 Brameda 1000 72 72 72 +! BrscnA 14481 $13's 12% 13% + Ve BrendaM 3650 330 325 330 - 5 Brinco 80 $7 6% 7 BCForest 550 $15% 14% 14% - HU BCSugarA 680 $2 22 7 BPhone 278 $522 82 8 -2 BCPhamp 215 S44 4 4H + % BCPhd%p 200 $51 492 MU BCPhI9S6 125 $48% M% 484 BCPhé8é 100 $1312 13% 13a 4+ Wa BCPhS%p 275 $59% S8% 59% BruckA 100 $6 é 6 BruckB 100 275 275 275 +15 Brunswk 3128 30 375 275 \u2014-5 BuddAuto 360 $5 5 $ BuddAw 500 190 190 190 *-25 BuloraCor 2100 144 142 144 +2 8urnsFds 1300 $1042 104 10% - % \u20ac CadFw 13325 $128 12% 12% \u2014- % CAEA 210 S6% 6% 6&7 CalPow 3763 $24% 24% M% CalP4p 230 $40 vu + CatP5.40p 112 $75 74 78 CatP7;ap 2000 $83 83 8 CalmoriB 1000 50 50 50 +3 Calvert 1500 15 14 4 - ve CamMine 4500 192 19 19% - h Camfl 12270 $12v% 11% 12 +4 CamChib 1800 375 360 375 CampRL 2800 $332 32% JU - M Campau 1125 455 455 455 \u2014-5 Campaulp 200 $7% 74 7 CanCeml 233 $10% 10% 107% - 4 CCemLp 200 $15w 15 15% - % CGeother 4175 60 60 60 \u20141 CanMaltA 520 $232 3% 23% + W CNorWest 1800 340 3X 340 - 5 CPakrsC 2230 $194 19 19% + % CanPerm 720 $19% 1947 19m - A CSPete 5345 216 212 216 CTung 900 330 30 30 CCablesy 4400 $13'a 13% 13% + U CCablew 1500 161 158 158 ~- § CdnCel 11390 $7 &% 7 CCurtis z100 36 38 36 CExGas 8800 265 245 265 +16 CHomestd 3500 335 325 335 +5 CHydr 3600 490 485 490 +5 CHydrpr 100 $122 122 1214 CilmpBank 5899 $257 2542 25% - a CindGas 5286 $7% 7A 7% - a CiL 305 $19 19 19% + Ww CintPow 224 $12% 12% 12% CLiPete 1000 14 14 14 -2 CPinve 6453 $147%e 14% 147% + % CPinvepr 225 $29% 29% 29% \u2014 Va CPLtd 21138 $16% 157 16% + 4 CPLAp 1033 $9% 9% 9% - % CPLUKp 250 490 490 490 CReserve 100 240 240 240 + 5 CanSupO 476 $29: 29m 29% ~- W CdnTire 400 $41 41 41 CdnTireA 3628 $43's 42% 42% \u2014 a CUilties 400 S9% 9 9% + CUtilw 3800 188 180 185 - 3 CVickers 212 $13v 1342 Ja CandelOil 200 $8 7% 8 +4 Canron 1000 $18 18 18 +4 CapitDiv 1100 30 30 30 -2 CarlOK 9570 236 226 236 +10 CarlOKAp 150 $19 19 19 -1 CariOKBp z7 $232 232 23% Cassiar 3000 475 460 475 CCYachts 600 290 285 290 Celanese 2155 390 380 390 CtiFundA 100 $10'4 10% 10% +10 BOURSE DE NEW- YORK Valeurs Vtes.Haut Bas Fer.Ch Net.ACFIn 9 26 4014 391% 39% a Addrsso .141 554 474 5'.AlcanAl S 76 2010 20% 20% + \u2018» AilegCp 3300 8'4 B's Bu M AHisCh S 66 84 7\" Barr Alcoa 6 56 3244 32% 3242 \u2018a Ambac 58 9 83% 9 + Mm AmHes 3 67 17% 17% 174+ Ve AmAirt 10198 7\u2018: 7% 7m.ABrnd 7153 38v 37% 37% % AmcCan 6164 3?31'2 Nu + ACyan 8191 25 24'2 24% le AHome 24495 345 34's 34% + \u2018e AmMot 10289 4; 4318 4% a ASmitR 4132 16\u2019 16% 16% + la AmStand 5 95 12 113 113 Va AmTT 9638 497s 49% 49% + \u2018L AmpxCp 4 88 4's 37s 4 Ve Anacon 3132 154 15'2 15% - ArmcoSt 4349 27 26%» 265 LA ArmstCk 15126 21% 21'2 21% + 's ASALtd .178 75 72 72% 13% AlRich 10791 85'2 B84'2 85 24 AvcoCp 11 61 4's 4 4.AvonPd 17563 33% 33% 335 + \u2018a BabckW 6 36 17's 16% 16% 4 Bathind 5101 6» 6 6m+ Wn BaxtLa 34213 39's 38's 39 \u2018e Beckmn 10 82 23 2% 23 .BeechA 5 29 946 9m tu.BelHow 4243 14'« 13't> 14 .BentilCp 5 64 177s 173 172.BethStl 4628 30 29% 30 \u2018a Boeing 5145 18% 16% l6e.BoiseCas 4579 13% 130 13%+ \"7 Borden 9230 23% Qu 23 \u20182 BorgWar 6108 17's lé 17'9 + % BosEd 7 75 19% 19 19e ta BristMy 15147 57% 56% 57 2 Brunswk 6258 Hu 11's Nw.BucyEr 15592 3481 34% 34% là Buriind 6156 19 174 19 +1 Burrghs 22315 82's BO'a G2\u20184+13e CallahM 9 67 10's 9?10 CmpRL 20239 33% 31\u2018: 32% % CampSp 12101 32's 31'a Ji 4 CanPac 6 75 l6w 15e 16 + CaterTr 14722 58\u2018: 572 58 .CBS 11155 38'4 37% 38 .Cetanese 4194 27% 27'; 27% + Me Cencoinc.359 6'2 6 6a Va Chessie 6229 3l'a 30% 31+ 'a ChrsCrtt 40 2'2 2% 22+ A Chrysir 6866 10's 912 10% + ù CITFin 81931 324 32's 32% 4 CrtiesSv 5 67 41% 4070 41304 \u2018a CtarkEq 7 33 267o 26% 26%.CiarkOil .34 84 8% B%.CloroxCo 10215 83» 8'a 84 Ca CocaCol 19458 72'4 70 Nast ComiSol 6 6 317a 3% 3178+ le Comsat 7 93 33's 32% 32% Ve ConEdis 4264 10°» 10% 10% '» ContCan 6 65 26% 26's 26a Le ContCp 10141 36's 35'; 36 + \u2018a ContDat 156 326 14 1359 14 + \u2018a CoppRng 3 37 23%» 227s 22e % CopwCp 3 15 24'4 23% 234 5 CPCint 10276 37 3682 37 2.CruneCo 3155 35% 35 3530 + a CrwZell 5 58 26'4 26's 2604+ CurtisWr 8227 9% 9'a 9%.on Dartind 791 19 19's 19345 Im Deere 7875 36's Jas 36a t)'n DennMt 5 x39 16\u2019e lét> 16%: Ca DexterC 7 2 Hw Mls 11% + lu DigitalEqt9 215 727s 699 72m +1\u2019e DisneyW 20877 33'.32's J3'4+ OrPeppr 20193 107s 10'; 107s DomeM 13184 494 47\u2018.49 \u20182 DowCh 10582 62'> 6l'; 62'2 \u2018 duPont 12397 96's Pa D'un + te EasKod 21721 78% 77% 78% + \u2018a Eaton S 83 25'e 24).25% + un EIPNG 4 57 127s 12% 1276 + \u2018+ Ettracp 5 19 2434 24t> 24% + \u2018a Esmark 5 40 2770 27's 27%.EthylCp 4 26 2734 274 27% .ExCetiOl 5 16 12a 110 Viv te Exxon 552$ 7334 72» 72» \u2018n \u201cFaire S217 27% 26%» 27441 Fireston 6235 16's 16 Jôte.FMCCp 4120 12'2 12% 12's FordM 8740 Ja 34 34:24 Pa Frueht 4122 17% 174 V7 a GardDen 15 94 22'; 2% 22s W GenDyn § 16 23'2 23e 234 ce GenElec 12740 40 39» #0 .GnFood 9238 22% 204 222 te Geninst 4100 8's 7% Bas \u20182 GenMills 14231 4 AV ATVs.GenMot 111536 35%» 38's 3574+ 2a GenPort 26135 6% 6'2 62+ 'v GTeiEl 10667 21% Ql'a 21+2+4 tu GenTire 4 74 131: 131» 130 \"a GaPac 12549 35's Ma 35 >» Goodyr 5268 15'> 15« 153 a Goulding $ 23 194 Bu 19 a+ \u2018a GiAP 6 45 8% B'a B'a+ \u2018a GrenGianté 13 17% 17» 172: % GultOil 45900 20m 20 Whe HeclaM 13233 0% 170 17%» HeinzMJ) 11 $1 45% dg SMe %e HewPck 25 462 76'2 73 76k2+24 HighVoltgi0 17 5» S'u 5',+ \u2018+ Homestk 14900 44's 40\u2018 dia 2m Honywl 9547 33': 29% 23m43w Moudail à , me 6: Om Ga.HousehF 17% 17% Tas a ith +» \u201cVy w » 12% 12% 12 62 68% IngerRd 68 685+ Ve Intertk 3 41 31% 30% 30% - % BM 16 869 2017 1963 201% +3 IntFlaF 31223 28 274 272- % IntHarv 5244 232 23 2340+ \u2018a IntMng 58 9% 9% 9%- IntNickl 6108 23% 23 23% - WH intPap 7971 38% 38 38% - % intTT 5937 19% 19 19v.ItekCp .136 9% 8a 9 .JohnMan 7926 227% 217 22 -) KayserR 10 90 15 1342 15 +4 Kellogg 17 82 16 15% 15% \u2014- % Krafico 12152 397% 38/2 39% + 7 KrsgeSS 20816 24% 2445 24% - a CentPat 12200 82 7 & Chesvi 11400 14 12 14 +1 ChibKay 4000 20 20 20 -1 ChibM 2000 45 45 45 + 3 ChiettanD 2000 $64 éw 6% + W Chrysler 8480 $10 MW 10 +% CHUMB 250 $I» 7% Iw CitySavT 100 87h, Pa Tu + % Cokfield 400 345 340 365 ~- 3 ColesBook 400 $51 5% Sw - Ww CombMet 2000 10 10 0 +1 Cominco 1595 $27v 27% 27% - % ComCap 225 205 205 205 -10 CHolidayi 400 420 420 æ@ -10 CHinsAp 100 $21 2 nN +4 Compute! 150 $5 s s Comtech 200 365 30 %O -5 ConduitA 1126 325 315 NS -10 ConBath 1550 $25 25 25 ConBathp 815 $18 17 18 + = ConBathw 1700 3% 3h 34 CBathé&w 200 $82 in 8% ConFardy 3754 125 120 125 + 2 CMrsn 12000 142 137 138 - 2 CRambler 2300 157 154 154 +2 ConTextie 600 200 200 200 +5 ConDistrb 3505 S8%w 7% 7% - % CGas 32613 $16 15% 15% + W ConGasD 1702 $247% 24% 24% + W ConGlass 1300 $14 13% 14 + % CooperC 130 320 320 320 +20 CopFields 1500 101 100 101 - 4 Corbyvt 150 $18 16 18 +» CorbyB 100 $17 17% 17% Cornatind 2100 495 485 485 Cosek 10150 275 286 272 CostainR 300 $7 7 7 -3 CostinRw 100 265 265 265 -20 Craigmt 1050 390 375 375 \u2014-S5 CrainRL 1020 $12 11% 12 Crestbrk 630 385 300 385 -5 CrowNest 210 $23 23 23 Crushintl 3300 $7% 7% 7m CuvierM 6800 % 92 9 -5 +1 DaG DaleR 247 $7%4 Ta Tn DaonDev 300 $8% 8% 8% DeccaR 600 250 250 250 .-15 DEidona 560 31 31 31 +2 DeftanLtd 200 $5 5 5 Denison 270 $44v 44 444 Dicken 11250 $84 7% 8 -~- w Discovry 4600 204 203 203 Doman! 500 $67 6% 6% Dome 450 $494 48 49% \u2014 \u201cUa DomePete 7700 $25% 24% 25% + H DBridge 1200 $21% 20% 20% DExplor 1000 23 23 23 Dotasco 3906 $24: 24a 24a - % Dofascop 135 $57 57 57 - 2 DomStore 1690 $18 17% 17% DTextie 1500 $6% 6% 6% - % Dmtr 19185 $20% 19% 20 DonieeM 100 330 330 330 -20 Doverind 300 $20 18 20 + 3 DRGLtdA 10 $7% 7% 7% DuPont 400 $19v2 19 v -Hn Dustbane 400 $5% 5% 5% DylexA 300 $6 5% 5% - A Dynasty 6800 $83 8 8 -w EastMal 1005 375 370 370 EastSulA 1200 183 174 174 \u2014 4 Econinv 238 $102 1042 10% EgoM 11750 67 62 67 +2 E-LFinw 500 85 85 85 -15 ElectroA 100 445 445 445 -5 ElksStors 700 $8 7% 8 Emco 11675 $7 7 7 + % Emcow 500 190 190 190 Exquisite 600 140 140 140 +10 Extndcar 650 495 480 480 -10 Fairview 220 $122 12v; 12% - 4 FalcoC 44614 $62 5% 64 -\\3 Falcon 4895 $28'4 267 2742 - % FarmMer 200 $54 54 5 +60 FedindA 1100 41S 400 400 20 FedPion 1000 $16 16 16 FedPionP 210 $57% 57% 57% FieldsS 3300 $11% 1142 113 + A FinningT 100 $SBLL BV 842 - a FCityFwt 900 425 425 425 +25 Fleetwod 230 $5 5 FoodcrpL 1000 120 120 120 FoodexS 930 265 250 250 \u2014S FordCnda 100 $65 65 #45 +2 FSeasons 100 420 420 420 +15 FSeaApr 100 $74 7 7 + un FSeasonw 200 200 200 200 Francana 100 $9% 9% 9% \u2014 % Fobex 18000 14 13 14 +1 GazMetr 576 $6 6 6 Gaz5.40p 230 $5 56 56 Gaz5»2p M0 $55 55 55 +54 GazMééw 500 75 75 75 -5 GenBaker 150 245 265 26 +5 GMC 372.8% 6 3 Genstari 600 $17% 17% 174 - % GnstarLw 100 475 475 478 -24 Gescodis 200 375 375 375 +10 GtMasct 6000 6 67 GiantYk 1400 $12 11% 1% - Ww Gibraltar 6900 490 455 40 \u2014-%0 Glendale 100 155 15% 155 .-$ Goodyearp 210 $33» Dw Iw Gozlan GraftG 2240 $26% 25% Mn +1 Granduc 1810 112 110 M! 13 GtOiiSds 560 $8 s 8 GLPaper 1970 Sléva 16% 16% \u2014- û GtWestS 2700 40 460 460 -20 GWestwt 100 136 136 136 -7 GreyG 210 320 320 320 Grhyd 11900 $15 14% 15 + w GSWCIA 200 370 30 30 GSWCpr 276 $90 90 90 GuarTrst 3681 §7 ée 7 +% GuardCap z50 250 250 250 GulfCan 6093 $20% 28% 20% Gulfstrem 2500 35 33 3% \u2014-1 Hal HambroC 950 250 240 245 HGroup 1550 480 465 470 -30 HamTr 500 $10% 10% 10% - % Hardee 500 100 100 100 \u20141 HardCrpA 2900 S$5u 5 Sw \u2018HarrisJS 600 $5 5% 5% Hawkers 2725 $5% Sw Sw HayesDA 200 465 465 465 \u2014-5 Highmont 1000 70 70 70 - § HolingerA 725 $28» 28 28 - 4 HomcoA 1000 250 250 250 +5 HomeA 2929 $22% 22 2% -1 HoustonO 2500 150 141 148 2 HudBayA 1575 $15% 15% 15% - 4% HBayCo 5000 $15% 15% 15% - Ww HBOilGas 4190 $25% 24% 25 - % HuskyOil 1571.$154 15% 15h - % HyskyEw 3600 470 450 470 -10 HydraEx 1000 62 62 62 Hy\u2018sLtd 100 335 335 335 +10 IAC 4725 $19% 1942 19% + V ImascoA 347 $284 28% 28% ImascoAp 200 335 335 335 \u20145 lOiiA 21434 $27 26% 27 +\" impOilB 2500 $26% 26% 26% - % IndalCan 250 $!1% Ha 11% \u2014 Aa Indusmin 24 $6 6 6 IndAdhes 420 $15 157 15% + 4 Inglis 250 $1134 113 11% IntfandGas z.1 $8% 8% 8% InterCity 500 415 410 415 interCBp 100 $16 16 16 + InterCBw 100 215 215 215 Intrmetco 1675 $5% 5% SH IBM 736 $20242 195 20242 +74 IChemiy 2084 209 206 206 -\u2014-3 IntMogul 950 3507 340 340 IMoguiA 800 $9) 9% V2 ~ U IncoA 12039 $234 23 23% - 4 IncoB 290 $23 23 23 \u2014lu IntObaska 3000 17 16 17 +1 Interpool 2470 $11 10% 11 +n Int Div 400 21047210 210 IntprPipe 3230 $143 14% 14% IntPipew 200 220 220 220 \u20144 Ipsco 20760 $153 15% 15% - Ve InterTech 500 10% 1042 1042 - La InvGrpA 1500 $7% 6% 6% - Ww InvGrpSp 400 $15 15 15 IronBayT 500 490 490 490 \u20145 Iso 500 105 105 105 - 4 ITLIndpr 235 $9v: 9v2 9a tUinti 13650 $11% 11s V1va - 4% IvacoA 100 $13% 13% 13% - A IWCCom 9300 170 165 170 Jannock 2125 $6 5% 5% JannockA 600 $123 123% 12% JannockB 200 $12 12 12 +4 Jelex 3500 14 13 13 \u2014- wy JorexLtd 500 25 25 25 -2 Joutel 1000 51 51 $n 1 Kaiser 13380 §7 6% 6% ~ Va Ksrw 35075 400 390 395 -10 KamKotia 1500 60 60 60 +1 KapsTran 3630 220 211 211 \u2014-9 Keenind 1055 360 355 360 +10 KeepriteB 230 $5% 5% 5% KelseyH 300 $7 7 7 KerrAA 450 SH» 10% TV + W KAnacon 500 2443 24va 24%a _ Kotfler 200 375 375 375 -10 Kofflerw 9500 49 44 45 TaftBrd 6 9 163 16's 16 a Techniclr $ 72 6's 5e 5e ce Teldyn 5 24 12%, V2'n V2\u2018.Tenneco 6207?23% 23'> 23',.Texaco 4086 25 244 25 + va TexGtt 6213 27 27 270 a Texinst 20304 794 76% 79'astt Textron 106 33 15'> 15twu 15+2+ > Thiokol 4 40 Ve Mr Vos te Timein 6120 31 20\u2018: 34 .Timkn 7.21 298 28% 0 TranUn 1) 22 36 35t> 35344 \u2018a Tranwyl 5 43 15\u2018 15 Sea.TwenCe 20 50 7» 74 7 '» UunCarb $400 45e 484 45:35 Ww UnitAir 5 57 35% 35 ras \u2018a Unitlp .0 7?8's &\u2019s.USGyps 10117 17» 17 174 + USSteei 41088 46.47% 4750 t'a VarianA 0 30 B83 8's SMe ta WalkMA 1) 12 40 20% 39e Hu Warntb 16257 31% 30% 31 'y Weathrd 4 54 8's b's 05 4 Wolwth $497 13% 13's 12%+ ta XeroxCp 17348 72\u2019 70's 724 > Zenith 101412 1) 12's Me Turning 8 12 7 és 7 + Tatat dou ventes: 16,476,008.r.5650 $9% 9% 9% \u2014 a 1243 12% Abitibi Alcan 4238 $204 20% 20% + a AlgomaSt 100 $283 28% 28% - a Almin2p 283 $29 2% 29 - wu Aquitaine 2370 $17% 17% 17% + 4 Asbestos 118 $17 17 17 + BankMti 7574 $14% 1442 14% - Vu BankNS 2410 $39% 39% 39% - 4 BangCN 1800 $15 14% 15 BaDeprg 1600 $16 16 16 BaPvCan 650 $143 14% 14% Baton 100 $62 62 642 +54 BeliCanad 5321 $46% 467% 46% + A BeliCpr 900 $29 28% 28% + % BeliDpr 00 $52 52 52 BMRTu 350 $13 1342 1342 Bombrder 2060 315 305 305 -10 BorderC 300 235 235 235 Brcana 2453 $13 127% 13 + Brinco 500 $7 7 7 Cablecast 100 350 350 350 Campa 1300 465 455 455 CanCemL 300 $11 n Nn -w CCiLafpr 350 $15 15 15 +1 CanPerm 100 $192 19% 194 CCel 7300 $7 én 7 CHydro 3000 40 480 490 CimpBank855 $25 25% 257 CIL 700 $19:4 19 19 - Va CintPw 125 $13% 13% 13% + A csv 4050 S9% 9% 9 - H CPlav 4600 $147% 14% 14% CPlpr 400 $294 29% 29% - Va CdnTireA 1300 $43 42% 42% - h CPLtd 4175 $162 16 16 CarlOk 404 230 20 20 +5 Celanese 2400 390 380 385 Chrysler 700 $9% 9': 9% + 4 Cominco 1960 $27'2 27 27h 4 Comodor 230 325 325 325 ConBath 1070 $25 25 25 CText 500 200 200 200 5 Copind 200 325 325 325 +25 CrainRL 1000 $117 11% 117 + % DomePete 2400 $25+2 25 25': Dofasco 450 $2412 24% 24h DomStore 200 $18 18 18 + DTextle 1950 $6% 6% 6% Domtar 2675 $204 20 20 FaiNck 717 $27 26% 26% 1% FinColi 600 175 175 175 5 GenstarL 1018 $177 17% 17% GulfCan 1200 $287 28% 28% + \u2018 Holla 7500 $28'; 20\u2018: 287 + \u20182 HomeA 700 $2234 22'2 22'2 | HomB 700 $2t 21 21 112 HudsBayal0oo0 $157 153% 157 HBayCo 2500 $iSw 15'> 15'> HuskyQit 710 SIS% 15/2 15% 32 IAC 1450 $198 19:2 19% ImpOa 18376 $27 26% 27 + a ImascoA 100 $28: 20%: 28'» IntNick 810145 $2324 23's 22 3 IntfNickb 200 $23'a 23's 23% Pa 1Uint 4850 $l13e 11a Nig \u2018a IntprPipe 310 $ld'e 34'a ld'e ivacos 1800 $134 13\u2018.13t.ta Kaiserw 10 90 9% MO 15 Labatta 2075 $19; 19'> 19's MABLtd 13163 $24% 22% 22% 2.Maritime 192 $16'a 16's 18's + '» MassFer 142$ $15 14}7 14% MEPC 00 73 N Nn n Micrsyst 104 295 295 293 s MitchA 190 $113 11% Hin » Mitch& 100 $70 7% 7% \u2018a MLWWor 25 $20% 203.20% Moore 4776 $43% 42% 40% + *» Norana 1091 $3230 32.323% te NorCHG 14 $11*+ lle 11% » NElec 1902 $29 21 2 » NElecwb5é00 35 375 375 $ OshawaA 100 85's S$'a $0 te PacPete 1900 $19% 191) 19% + \u2018e Pancan 200 $10 10's Wa e PanOcean 1000 89 8s 9 + Peopist 200 Uw tn in Placer 600 $15'» 15\" PowCorp 300 $94 9 \u201d™ PnorG 000 40 400 400 Valeurs Vtes.Haut Bas Fer.Ch Net.PriceCom 1124 $13% 13% 13% - a Provigo 200 $82 82 8% + VY QueTel 200 $16 16 16 +% ReitmanA 300 $10%4 10 10 + RioAlgom 630 $232 23 23 -1 Rolland 450 $8 8 8 + % RoyalBank2175 $30% 30% 30% RyTrta 1136 $24 2372 24 +\" Russell 100 $14% 14% 14% +1% Seagramc 2925 $35 34m 35 SheliCan 15100 $15 14% 15 + % Simpsons 3825 $8% 68% 8% + % Stelcoa 300 $27% 2742 2742 - % TeleMetb 3600 $5% 54 54 + Ya ThomA 2500 $12v 12 12% + Va TorDmBk1540 $297% 3942 32 \u2014 Y% TotPetA 1900 $5% 52 54 + Ww TrCanPL 1025 $11 n 11 +h TrizecCrp 126 $18 18 18 + Ultrmar 200 260 260 260 UntBank 100 335 335 335 Velcro 420 $77 TU Th + W Wiaxa 5735 $10% 10% 10% + % Walka 1500 $4014 40 40% + V Zellers 100 $9% 9% 9% - M Industrielles juniors BeigStand 600 105 95 95 -10 .Berncam 1100 4 37 4&0 Cine 2300 9% 9 9 10 Cinew 3000 15 15 15 -10 ComMold 7500 70 65 66 +1 Domco 800 400 400 400 +10 MINES ET PETROLES AbitibAsb 700 120 120 120 +5 AbitCop 1000 5 5 s AtiTung 2000 542 52 5% + \u20182 BasicRes 150 475 475 475 BakerTic 1000 21 21 2 Bateman 5000 542 S'a SH Bellere 2700 74 72 72 +1 BisonPet 6177 $54 § St + a Bruneau 25000 22 20 20 2m -CadiHacEx 500 65 65 65 +44 Chibex 4700 124 121 121 4 ChibCop 1500 15 15 15 ConDev 500 2% 26 72 + CMogadr 2000 8 8 8 CLouana 3500 \u201865 61 61 4 Csum 2000 15 15 15 2 Dumgmi 500 170 170 170 Dumont 1000 14 14 14 DynMn 2500 79 75 75 1 EastMal 1700 365 365 365 +5 Falinger 500 25 25 25 +2 FortN 2500 $8 8': 8\u2018: GaspeQ 18200 140 120 138 +10 GoldBriar 2000 3 1% +4 Goidex 2600 2 260 260 +10 GoldHk 6000 21 18 21 + Invictus 2000 4 13 #3 Joubi 2500 we 20 +2 Kiena 5100 270 260 260 9 LynxCEx 2350 52 50 SO Massval 3000 26\u2018: 27 27 MtLaurU 1000 30 30 2 3 MPleas 1000 19 19 19 Muscoch 12000 3 M 35 + NWUnis 5250 3 3 3 2 NAAsd 5000 ss D M 1 NARare 1000 12 12 12 +2 Nordore 14500 6 60 63 +3 PanMns 2166 15 313 158 +] PittGois 500 J 3 3 +1 QueExpi 2500 50 4 5 QueUran 00 21 20 D 2 RoyAgas 3200 62 5 62 + StLCoi 300 65 65 66 +4 SaiMet 16000 2 2 2 2 Silstack 0000 70 7 7% ?StandGid 5000 16 15 16 Statré 00 00 8 80 4 WQOMa 77600 50 M: 48 +9 whSter 2500 20: 275» 27t» +1 Total Ge vontes: Induatricitbe 206,108 mines of pétroise 200,627.y.+ LOMCom 2700 37$ -265 375 \u2018+5 Leiuz 00 Bu Sn Show Langl | 14 14 14 +2 LauFin Bw 2 -ReallyA 1100 375 360.\u2018375 +e, Madeline 4200 wh «df \"ReedPapA 2037 323 x Zu - Madsen 1300 4&4 60 60 Magnaint 100 $8% 83% B% - LU Magnason z30 190 190 190 Magnetcs 8100 40 37 37 -3 Maislinl 150 320 320 320 -\u2014-10 Majstwil 600 370 360 360 -t0 Malartic 500 120 120 120 +5 ManBar 1000 75 75 75 \u2014-4 MLIMIlls 300 $25% 25% 25% - % Maritime 129 $16 16 16 - 4 MarTedo 1400 $10 9% 10 Martin 2730 \u2018 2QVa 28% 28V2 - 1 MassFer 5680 $15 143 14% Matchan 1000 13 ' 13 13 +1 Mattgmi 1625 $15% 14m 14v - % McAdam 7800 42 4 \u2018@ +1 Mcintyre 4450 So \u201c30s dpe McLaghin 4530 $i: 11% Mw © McLagnw 4550 160 125 140 -\u2014-21 Melchers 200 330 330 330 10.MeltonRE 100 275 275.218.>18 MeltonAw 900 151 151 VIE ++ Ment 13600 170 158 169 +14 MEPC 1300 $7% 7% 7% MEPCw 1450 265 260 265 +5 Mercantil 2209 $)6% 16 16 - Pd : MerlandE 690 160 175 0 MetaUran 500 1% M Mw % MetStores 5100 Sida We Tavs 4 Va MetStorsp 225: $143 As ua MetTrust 354° $14% 14% [9% +2 MICC 500 Shin nu Ne +m Microsyst 399 300 Micrsysw 380.135 ry va +16 Midrim 2333 7 D EUR MiltGroup 400.149 > vo ya\u201d -0 Minda 11357.\u20184 37 a.- 1 MolsonA 3150 $17% 178 17% « % MoisonB 1205 $17% 16% 1% - a Monenco 608 $10 9% 10 Moore \u2018 7935 $GU 42% BH + A Mutti-Mi 1000 42 42 42 +1 MultiAcc 125 350 350 350 NaChrsl 5470 $8% 8% 84 \u2014- hu NatDrvg- 2100 $5% 54 5% NatPete 2200 4 39 40 NatTrust 1845 $184 17% 18 NBUMine 4100 245 235 240 -1) Neonex 5200 199 185 185 10 NAth 16500 22 22 2 +2 NB Tel 872 $13% 13 13 - Ww NBTelAp 300 $15% 15% NGoldvue 15% 000 9 9.9 NKel 20500 28 26 27 + wn Newnor 1000 @ 8 8 NQueRagl 800 270 .285 255 -35 NSen 15000 17: 186 -15* \u2014 1 7 NYokOil 1000 45 45 45 1 NfidLP 1300 $SI12 1% Ma - wu NickRim 1000 8 8 8 +\" NobleM 1500 39 37 37 -2 NorAcme 3000 10 10 10 NorandaA 3443 $322: 32 324 Norbaska 1000 ;T# = 17 17 +1 NordairL 100 270 ve 270 +10; - Norlex \u201cSee lisfbalow.NCO 38450 445 385: 440.\u201415 NCanada 500 40 40 40.+1.NCtriG 26326 $11% 11m Nw - % NorClAp 220-821 21 21 - © NorCtiBp 425 $20% 20% 20% - 4 NorCtié5p 100.828 28 28.1 NorCt150p 85! ag | Wa 193% - % NorCtiw 200 230* 236 230 %10 NorGlect 9334 $27w-21- 21 -\u2014.3p ~ NEBellw 8875 390 375 375 \u201415 Northgat 3900 400 95 400 +5 NowscoW 300 $7vz- 7% TA NSiMark 6830 95 92 95 +3 Nudiama 2000 60 60 60 -3 NufortRes 2334 14 14 14 +2 Numac 3085 $1142 1% Un \u2014- wu Nu-WstA 1100 $7% 7 7% + Ve OakwoodP 6800 101 95 98 - 6 Obrien 9500 64 60 61 - 4 OcdentiPt 200 $l44%4 1442 1442 - 3 Ocelotind 100 $5 5 5 +15 Orchan 500 350 340 340 -10 OrlandoR 210 $10 10 10 OSFind 4800 410 405 410 OshawaA 5680 $54 5% Su\u2014-U Oshawaw 500° 40° 40 40 - 2 Osisko 500 26 26 26 \u2019 Pas PacCoper 6000 80 75 80 PacPete 5815 $9% 19% 19% + Wa PagePet 2500 190 185 190 Pamour 3700 $9% 9% a -% Pancanal 500 91 91 -9 PanCdnP 723 $10% 10% \u201cSoa PanCentr 1433 128 128 128 -2 PangoGld 1100 95 95 9 +5 PanOcean 2904 $9 8% 9 +n PatinoNV 260 $127 127% 12% PeBenO 200 375 365 365° -30 PembinA 300 255 255 285 +5 Penningtn 1400 $8% 8% *.B% + 4 PDeptS 1800 $6% 6% g)6% PeytoOils 8200 380 370 370 -10 PhillipsCb 250 $11% }1% Mt - 4 PickCrow z80 41 344 PinePoint 1820 $28% 28%.28% + W PlaceG 3000.26 25 26 +1 TITRES AU COMPTOR ReedOsirA 515 $6% 6% 6% - Du Reichhold 275 $26% 26% 26% Reichwt 200 $14% 14% 14% Reitman 100 $10% 10% 10% + % ReitmanA 1460 $10 10 10 RepubRes 1000 35 35 35 - 5 ResSrv 21800 145 145 145 .«Reveistk 200 $8vs Bw 8% RevnuPrp 5634 110 106 106 -3 'RioAlgom 905 $23w 23 232 - U RioS80pr z10 $64 64 64 RivYarn 1000 220 220 220 +20 Rolland 400 $8% 8 8u +n Roman 2350 $12 11% 11% + Ww RonyxCor 7200 85 77 77 Rothman 250 $10% 10% 10% RathmAp 100 $1 71 7 Rothm2p 3250 $14'% 1414 14% + RoyBk 10419 $30% 30% 30% + % _ RoyalTrA 3892 $24 23u 23% \u201c RusselA 1450 $14wm 14% 14M - 4 StLCorp 288 $23 22%» 22% Schneidbp 1100 $8% 8% 8% Seagram 6504 $35 34% 35 © SpawayM 250 430 430 430 SecoCem \"100 $8% 8% 8% - % ShawLEA 250 $5% 5% 5% ShawPipe 100 425 425 425 - § SheliC 15205 $15 14% 147% + % SheperdP 200 200 200 200 +5 Sherritt 5680 Sn 6h SW + Ww Siebens 1750 $8% 7% 8% + Ww Sigma 900 $26% 26% 26a + Silvmq 1500 23 22 23 1 SilverwdA 450 $9% 94 9h - 4 Simpsons 5862 $8% 84 8 +0 SimpsonS 5774 $10% 104 10% SundaleO 2300 390 380 380 -15 SyperiorA 200 230 230 230 +5 SuperiorE 500 70 70 70 +15 SvstemsD 1930 43C 420 420 \u2014-5 Taz .TeckCorA 1480 292 285 285 -10 TeckCorB 2369 245 235 245 \u2014-5 Texaco 4150 $31% 31 31% + % Texasglt 3495 $27% 27% 27% \u2014 1 Scotyork 1930 135 130 135 .; ScotLasal 500 165 150 150 -25 ©.Sçoîts 100 $6 6% 646 \u2014- W Scythes 310 $30% 30% 30% SklarM 1400 275 270 270 \u2014-6 Sklarw 100 165 165 165 - 5 SkylineH 100 265 265 265 -5 -SlaterSt!: 500 $10 10 10 \u2014-%W Sogepet 1000 86 86 86 - 4 SonyCorp 150 $7% 7% 7% - SouthmA 2790 $28 27% 23m - H SparAero 1000 160 160 160 - § Spooner 1650 254 25% 25% + Va Standind 590 $6% 6% 6% StelcoA 7000 $27% 27Va 27V2 - wm SteepR 1800 103 100 102 -3 SulivanA 1700 178 175 175 \u2014-5 ThACGIp 100 $25'% 25% 28% + '% Thoml 1000 23 2) +3 ThomNA 2570 $12% 11% th + & ThomNpr 100 $38 38 38 -% Fombitl 1600 100 97 WW +1 \" TeneCratt 100 415 415 418 A TormexM 1000 185 185 185 YorDmBk 9628 $39% 39% 39% - 4% TorStarB 5020 $12v 12 12% TotalPet 3625 $54 SW 5% + % TotalPAp 900 $123% 12% 12% TradersA 120 $13 13 13 -w TraderBp 100 $22% 22% 22% + % Tradel0'ap 300 $11 11 1 + % Traderééw 720 260 280 200 TrConPL 3882 $11 10% lé + TrCanApr 213 $61 41 & - % TrCanBpr 115 $2% M4 324 - M TrCanCpr 465 $38 38 36 TrCanDpr 300 $54 Séa Séu TrCanPlLw 8310 106 95 I@ \"- 3 TrCanRes 6000 71 87 63 -4 TransMt 3605 $10% 10% | - A \u201cTraviway 1100 480 440 +20 Tribag 500 28 2 2 Trimac 120 $5 5 5 TrinC 1250 17% 17 17 Trizecw 2485 60 48 48 TurboR 2000 95 95 98\" -15 UlisterPet 2100 65 64 64 Ultramar 100 265 265 265 +15 UnicanS 433 154 152 154 \u20141 UnicorpF 100 120 120 \"120 -10 UnCarbid 375 $18% 18% 18% UnGas 2530 $8% 8% 8% UMining 2200 30 28 28 -3 UAsb 105400 390 350 370 -15 UCan 12750 $7» Tw 7% - 4 UKeno 1900 $9% 8% 8% - % UnReefP 3000 19 17 19 -2 USiscoe 6900 380 370 370 -1§ UnTire 300 245 245 245 UnirGas 6800 250 235 235° -15 USections 500 420 400 400 +10 UppCan 500 125 127 21 - 4 VanDer 600 440 420 420 -30 VanNess 7900 250 240 250 Versatile 615 $7% 7% Tu VersatiA 2600 $62 6% 642 Vestgron 200 $9% 9v2 94 - % VoyagrP 3520 85% Su 5% Vulcanind 900 $5% 5% 5% + % WajaxA 800 $10 10% 10% WalkGWA 4745 $40 39% 40% + Va WarnCan 600 $7v% 7% 7% WCiCan 225 $72 747 Tw Weldwod 500 $92 9% 9% Wstburne 300 $8 Tre 8 - wn Wburnwt 300 475 475 475 WcoastPt 960 385 380 385 +5 WPetAp 260 $15% 15% 15% - 4 Westcost 1335 $22% 22% 22% - % Wcost8iap 830 $52%4 52 52% Wcoastw 3500 265 260 260 -10 Westeel 1100 $26% 25% 26 \u2014- v2 WbDecalta 6558 440 425 435 \u2014-5 WestMine 3200 182 175 175 \u2014- 5, WsSuppisA 300 $183 183% 18% + \u201c4 Westtairp z60 $1447 1342 13 Westfield 300 110 110 110 -10 Westmill 500 310 310 310 +10 Weston 1130 $2% 22 M -n Whithorse 100 165 165 165 - 7 WhonA 10700 $5% 5% 5% + % Wilco 000 12 12 n Willroy 6000 168 163 165 +5 Winco § 100 400 400 400.Woodreef 7000 14 12% 14 WoodwdA 1320 $213 21% 21% YkBear 1800 238 235 235 -5 UNITES DE FIDUCIE BBCRun 1250 $13 13 13 BBCRwt 1350 210 205 206 -14 BM-Rtun 3100 $1342 13% 1342 + u BM-RTwt 3270 196 190 190 \u20145 CPermun 1555 $9% 9% 9% Heitmanu 8077 $8% 8'2 Bt - 4 .Off.Oem.AGT Data .50 Abbey Life 5.00 - Anglo Keno 09 13 Anthex 2 29 Atlantic Sugar wts 50 5 Autocrown 50 70 BiF Corp A 75 90 Blue Vista Un.4.00 5.00 Bodi-Gard 75 1.00 Cdn Gas B'wis 428 5.25 Carverh Com 160 1.75 Cons Comp Inc 40 50 Conti Research 50 1.00 Corporate Props 100 1.50 Creative Patents .60 Daniel Div 15 .28 Dataline 4.00 4.50 Fathom 25 38 FilmFunding 1.10 1.28 Flemdon 25 50 G.B.Automated 20 .Goderich Elevator 15.00 16.00 Henn Brew com 2.50 3.50 Mighland Queen .50 Int.Systcoms 25 35 Jenkins , «11.50 Laidiaw wts \u2018 \u201c10.50 Leigh ptd 10.00 22.00 Leisure World 50 London Lite 75.00 Maclean Cable Pr 17.06 Medipak +\u2026 20 Niag.Struct.St.1,78 2.28 Plumb M.0 Polycom pid 15 1.25 Polycom com 20 Potypume 08 Pony Sporting 1 12 Pro Air 2.25 328 QCTY 35 425 Readyfoods 50 Royal Oak B 1.50 Select Props 3.28 Standard Trust 7.00 10.00 Sterisystems 45 5.00 Third Dimens 7 128 Toromont pid 4.08 United Inv Life + 1.00 Watsrboasrd 223 200 et 50 | Pi ec x Wired City Re, Ls 2 \u2014d.ne Texmont 1000 19 19 19 it Texore 15000 19 18 18% TOR Non\" 2990.$29 son 2 Tex-Sol 1000 16 16 16 -3 TORaltw 2083 330 320 320 IR Membres CMFA Non-Membres AGF Group Andreae 4.61 Amer Grwth 3.80 Assoc inv 5.22 Cdn Gs Egy 10.67 yBeraubran 4.21 Cdn Sec Gth 4.65 ; Cdn Trusteed 4.58 Cambridge Gr Corp invest 5.30 Growth 6.37 Corp tav Stk 3.96 Intl Energy 2.01 Gwth Equity 5.20 intl Gth 4.54 Japan 5.53 intl Income 3.54 Special 2.03 Univest 5.33 Al Canadian Gr Cdn s Afr Gd 7.2 Compound 5.06 Capital Gth 9.12 Dividend 5.41 Cardinal Div 2.70 Northn Egy 2.8 xChase 5.34 Revenue Gth 3.88 xComp Cap 3.80 Venture 2.18 4000 3.40 i Calvin Bullock Gr Desiarcins or \u2018 6.52 Acrofund 1.02 yHypothequ 4.15 CIF 4.19 yinternati 5.59 Canagex Gr Obligatns 4.62 yBond 9.42 Quebec 2.94 Fund 8.66 PEP 2.09 Internatni 6.63 nySpec 3.20 yMortgage 10.16 Dixon, Krog 5.15 Eaton Group yDomin cmp 5.89 Commwth 12.36 Growth 7.48 Dreyfus Group Income 4.63 Income 8.88 Internatnl 5.09 Internat! 9.48 Leverage 2.83 Entarea Inv 5.23 Venture 2.61 nExecutv Can 5.98 Viking 4,71 nExecutv tot! 1,51 xFid Trend 16.15 Guardian Group Gdn Growth 6.89 Enterprise 78 Heritage 172 GIS Comp 7.54 : nGis Income 2.51 Industrial Gr North Amer 2.8) Indust Eq 4.42 Mutual Acu .5.08 Indust Gth 14.18 Mutual Inc 4.31 Sec Income 9.60 Keystone Gr World Equity 4.34 Canada 5.10 .Cus K-2 4.10 Investors Group Cus KA Be yGrowth 10.47 Polaris 240 yinternatnl es xLex Rsrch 10.54 viapan re xManhatn 2.47 ; Yona or Mariborough 4.06 y \u2019 Natrusco 13.60 yRetiremnt oo yProvidt Mu 64 N Gro yProvidt Stk 4.53 Canadian \u2019 au Nat Res Gth 3.56 Equity 4.12 Growth 3.77 Planned vest yt xone wm st.12.10 anada um xOppenhmr Canada Gth 4.69 poe 5.04 Pid Resourcs 3.12 Pemberton Gr Pid Sec Inc 5.08 nPacifc Cmp 6.17 Taurus 2,74 nPacitic Div 4.28 nPacific Res 2.0 Pret et Revenue nPacific Ret 4.27 Americain 6.58 nPacitic us 2.91 Canadien 5.94 Retraite 5.49 PHN Group Prevest Mut 6.63 yBond 11.04 yCanadian 6.55 Prudential Gr Fund 9.37 Growth 5.19 vPooled 25.04 Income 5.18 nyRRSP 9.66 Savings Invest or Principal Gr American 6.58 Collective 4.65 Canadian 3.94 Growth 3.51 Venture 2.00 Retiremnt 5.49 xPutnam 0.09 United Bend She Scotiatuné ; 8 Roytund 5.88 Scudder Or Roytund Ine sn nCanadian .Q.Y nNth Amer , une rule ' 3.08 xTech sa yAccumula R 19 Te om .7.24 yAmerican ve ve 3.70 yHorizon ce Trans anada yPension 2.4: A \u20ac A4 ySecurity 4.70 \u20ac ra yVenture 2.2 Special 3.91 yVenture Rt 3.66 vanguard 4.10 Universel Sav 7.03 Western Gh 0 VOUS AVEZ BESOIN D'ARGENT?Vendez les objets qui ne vous servent plus.Utilisez les ANNONCES CLASSEES tél: 545-4895, sd es ~ In Cesttoujours à cause des viandes! \u20ac Mororodi 12 février 1976, LE QUOTIDIEN \u2014 21 Colonne de La saine alimentation vous préoccupe?C\u2019est le temps d\u2019en parler.UN FESTIN POUR LA ST-VALENTIN! Que diriez-vous d\u2019un bon jambon au cidre du Québec ou de suprêmes de dinde au yaourt maison?Si vous savez profiter des aubaines de la semaine vous pourrez facilement régaler votre famille de ces deux plats.Vous allez dire: \u2018pas encore de la dinde! On vient juste de cesser d'en manger.\u2019 \u2014 Mais cette façon d'apprêfer la dindène rappelle en rien la dinde farcie du Jour de l\u2019An, et n'oubliez pas que la dinde est une excellente source de protéine au même litre que le boeuf et une trés bonne source e fer.Son prix est trés raisonnable et il faut compter de Ys a Ya de livre par portion.Donc une dinde de !5 livres donne 25 à 30 portions.On peut la faire couper en deux par le boucher et conserver l\u2019autre moitié environ 6 mois au congélateur.Ou encore si vous désirez faire l'essai de la recette suivante, désossez la poitrine, une fois la dinde décongelée.SUPREMES DE DINDE AU YAOURT Fileterla poitrine en 8 filets.Enrober de chapelure fine assaisonnée, tremper dans 2 oeufs battus avec c.à table d\u2019eau et enrober de nouveau de chapelure.Faire brunir dans une sauteuse avec de la margarine ou du beurre et placer dans un plat allant au four.Garnir de 2 c.à table, d\u2019oignon et de persil finement hachés et arroser de Ya de tasse d'eau.Napper la dinde de 2 tasses de yaourt nature, couvrir le plat et faire cuire au four à 350° F durant 15 minutes, Diminuer le feu à 250° F et faire cuire 45 minutes jusqu\u2019à ce que la dinde soit tendre.Découvrir pour les dernières minutes de cuisson et augmenter la chaleur à 400° F pour rendre la croûte croustillante.Retirer la dinde et placer dans un plat de service.Faire épaissir la sauce avec | c.à table de farine, faire cuire pendant quelques minutes et verser sur Servir avec du riz pilaff aux raisins.8 portions.Pour plus d'informations, écrivez à: LES MAGASINS DOMINION a/s Louise Desaulniers Diététiste-conseil Case postale 278, place d\u2019 Armes Montréal, Québec H2Y 3G7 «a a CONT 10 02 .BTE 14 OZ PQU 21H CRETONS 146 Tomates CÉRÉALES 8ge DINERSCONGELÉS +990 Avimer SPÉCIAL! D A en GAUFFRES À UANCIENNE wg myo Jeunes dindes oN h .Eau de C OU (AU LAIT DE BEURNE 64) CONGELEES AUNT JEMIMA 63 _ tég e CNOIX javel DENTIFRICE COLGATE |; ca orie SPECIAL! DOMINO SAVEUR ORDINAIRE OU THÉ DES BOIS 1 J 1 66 \u201d» \u2019 C - med SPECIAL! POT DE 100 out n iy CEREALES croquE TRE 91° Théen C BYE 15 07 sacs C BTE 28 OZ LiQ.ALIMENTS POUR CHIENS 930 |Top CONT.14 1 0Z PQT 16 02 TURE MI \u2014 WIGMMMOUE 75° MOMGEMMC 4p 7g OG UME 73.BIE 42 02 POT 8 02 SAUCISSES DE PORC 80: ; DÉTERSIFENPOUDRE oq og FILETDWGLEFN CONELE ga.Pommes de terre EN VRAC BILOPAGE 17 02 T1320 2 2 7% THON PALE EN MORCEAUX nq).2 frites - TouRTERE j19 Do 69° Suishows 1 og [Tites congelees BILOPAGE \u2019 BTE 7% 02 H i | itop SAUMON SOCKEYE 1.19 \" mw SPECIAL! Fesse de por C CROUSTILLES ORDINAIRES 4, 09 i - tir \u2014 POT 15 0Z LI frais-aro OLIVES BAMBINO c ÉCIAL! GATTUSD - ORDINAMRES 5 6 SAC 2 LBS SP MÉLANGE À SOUPE 41 e MOUSSE À BARBE PALMOLIVE $1 03 LIPTON NOUILLES ET POULET RÉGULIÈRE OU ODEUR DE COLOGNE ] C PQT 2 ROUL BOUT 802 110 99° MPERDETOUETTE 49; Ssuuroons Mu 89 POY 16 07 LIQ .8001 1002 LQ i EUMEDAMCHOE 8: SHMFOON BNGATSDE +1,19 POT 1 48 BTE 17 02 SPÉCIAL! 20 0Z BAÇON SANS COUEME 0417 MCE snes 95° Tarte aux C BOUDIN 6 3 ¢ Saumon Sockeye \u201cLa chenele de Dominion est rasin S Tn .celle qui recherche la meilleure BR BOLOGNE TRANCHÉ 99° Dominion de Valeur au meilleur prix et c'est SHAMPOOING CURTY 54 12 BITTNER fantaisi pourquol ce est fulele a POUR ces .B FTEC K antaisie Dominion depuis de nombreuses DÉODORANT DHEURE E HEURE 1 43 E SPÉCIAL! C SPECIAL! 02 DE ROND .: .AL! 5 Tranche complète - désossée Biscuits Dominion it | Be 46 BTE 7% OZ aux brisures AIRWICK - SOLIDE ALIMENTS POUR CHATS 41 - dechocolat BANANE wronress 20¢ DR BALLARD \u201cSOFT MOIST\" VARIES \\ 5, MURES, JAUNES, DOREES Ib SPECIAL! C PQT 3 LBS te UNCLE BEN'S *1 .88 no PDA 45 BOUT 26 02 LIQ - ELERI POULETS CONGELES 59° PEPSI-COLA SPECIAL: 3 7° PQT1LB cE! de Californie AQ NETTOYEGR > MELANGES A GATEAU me 36¢ Roulés 4 9 BORATEEM PLUS 1 « 7 9 DOMINION VARIES 6 7° ax œufs CIGARETTES CAVALI ea SPECIAL! L160 : BILOPAGE AE 15,54 CafCrème C Tangerine 18 BOUT 24 02 LIQ ® HAMBURG HUILE VÉGÉTALE Richmello ; Pas ce 59 SAMI.Pour LE THÉ Où CAFE Ken noni tu POT 1 18 sac 1 18 @ PATTES DE PORC qge SHORTENING 76¢ SISCUITS À L'AVOINE 79° JUTEUSE \u2014 Seer GROSSEUR LARGE PORC FRAIS HACHÉ 99° SOUPE AUX POIS 41 o SPECIAL! A POUR TOURTIE AES! OU LEGUMES HABITANT \u2014\u2014 ai : = Macarons C 2 5 C SAUCISSES FUMÉES g5¢ ESSUIETOUT JUMBO 77° RcHMELLO Ib NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! Prix en vigueur jusqu\u2019à la fermeture mardi, le 18 février 1975 au Dominion: 2, Place Saguenay, Chicoutimi.< DOMINION STORES LIMITED £ 8: 0 Le 22 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 février 1978 25 MPUS ALMA .champagnat CAMPUS CHICOUT M: 834, jacques-cartier est CAMPUS JONQUIERE 66.st-hubert CAMPUS ST-FELICIEN 14, rue leclerc THEME DE LA RECHERCHE: Etudes des objectifs, besoins et moyens de réalisation de la phase pratique des programmes d'enseignement en technologie agricole.NATURE DU TRAVAIL: La personne devra entreprendre et mener à terme une recherche d'une durée de 4 à 6 mois.Elle aura la tâche de: \u2014 structurer le travail de recherche.\u2014 animer des ateliers de travail.\u2014 accumuler l'information.\u2014 évaluer l'information.\u2014 rédiger le rapport final.CONDITIONS DE TRAVAIL: Temps plein.Salaire selon les échelles des professionnels des CEGEP.QUALIFICATIONS REQUISES: Etudes universitaires.Expérience en recherche.Formation en agriculture non requise.Faire parvenir votre curriculum vitae jusqu'au 18 février 1975 inclusive ment.Collège d'Aima du Collège Régional Saguenay-Lac-St-Jean, 675, boul.Auger ouest, Aima, Qué.a/s Service du Personnel.js Le Cotiège d'Aima du Collège Régional Saguenay- Lac-St-Jean requiert les services d'un RESPONSABLE D'UN PROJET DE RECHERCHE du saguenay-les st SIEGE socal 400, Rue Mellon, CHICOUTIMI vids Tel: (418) 548-7191 545-4895 Alma et les environs 662-7829 ANNONCES CIASSEES St-Fglicien et les environs 679-3832 AJOS A NENDRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MAZDA, 1973, R x 2, s'nformer à: 280, Route 170.Tél: 543-1902 ; 2008 CONTMA: 1909, 2 portes, neufs, encellents condition, 0596-00.Téi.: 5480- 2012.#008 PECES de mini 1000, 16,000 mies, mo- tour, transmission, sic.Tél.: \u201cve ; GIMIONS A NENDRE tonne, avec gratte, prix à discuter avec l'acheteur.Tél.: 540-3012.F-3008 CMMERCES À NENDRE PRES du pont de Québec, Hôtel 28 uni We, cabaret pour 450 personnes, ber- salon 80, salle à diner, Cuisine, on opéra tion, vente cause de santé, s'adresser à: Québec.Téls : 653-0753 ou à Robert Roy, 1066, Louis Jobin, Sie-Foy.\u2019- DINERS A NENDRE $100,000.00 DE PIECES, de motoneige, es et de toutes marques, J = hard, 552, Auger est, Alm jacques ° a Tél: 6608-81 16.F-3034 28 FEULLLES de lidge, 38x 38 po.ca., par % de pouce d'épais, trois tans éventalis, avec moteur 1 10, pour débosseur d'auto.Une scie radiale incomplète, 3 forces, moteurs électriques un 8/10 à 1 forces, 110 voits, compresseur assorti pour cæ mion et réfrigération, pompes à sau, Fair Bank Morse, 1 po.4 cap.no 5520 recon- ditionné, Ylindree à air, 3 po.par 41 po., ph ol: 543-1728.F-32008 DOUCHES, toilettes neuves, lavabos ée, neufs, à vendre, pour informe COMMERCE de taxis à vendre, à Port-Alfred, prix intéressant, cause de santé.S'adresser à: 544-8378.F-31086 J Poste ouvert OS (progrés régional) HOMME DIRECTEUR DU SERVICE DU TIRAGE DIRECTEUR DU SERVICE DU TIRAGE 116 Acvoue Labrecque Chicoutimi: PROGRE-REGIONAL PROGRES-REGIONAL LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE FONCTIONS : Prendre charge du département du tirage du journal Progrès-Régional Complier les rapporte de vente de journaux et autres charges inérantes à ce poste.QUALIFICATIONS : Avoir le sens de l'organisation et être capable de diriger une équipe.Avoir une bonne connaissance de la comptabllité et aimer les chiffres.Etre agé entre 20 et 30 ans.CONDITIONS DE TRAVAIL: Salaire selon compétence.Semaine de travail 35 heures.Assurance-vie-maladie et autres bénéfl- ces marginaux.Les personnes qui croient posséder les qualifications requises pour postuler ce poste, doivent faire application par écrit, en donnant leur curriculum vitae eu: PROGRES DU SAGUENAY LTEE, 316, LABRECQUE, CHICOUTIMI.ATT.: M.JEAN-LOUIS LAVOIE CONCOURS OUVERT EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES DIRECTEUR DE LA PLANIFICATION FAMILIALE Poste de grande importance sur le plan social.Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social Lieu: Ottawa, Ontario Traitement: $25,500 à $32,500 La Direction de la planification familiale a pour mission de mettre au point et d'exécuter des programmes destinés à améliorer la qualité et la compréhension des méthodes de planification familiale au Canada.Ces programmes sont destinés notamment à promouvoir la formation des spécialistes de la santé et du bien-être social qui oeuvrent dans le secteur de la planification familiale et qui feront la recherche appropriée dans cette sphère d'activité; à apporter une aide aux initiatives publiques et privées de planification familiale grâce à un système de subventions, à assurer une collaboration avec les services provinciaux et municipaux de santé, de bien-être social et d'éducation, de même qu'avec les associations nationales, les organismes bénévoles et les universités, sur toutes les questions ressortissant à la planification familiale.LaDirection fait partie du département du bien-être social au sein du ministère de la Santé nationalé et du Bien-être social, et ses bureaux sont situés à Ottawa.MISSION: Le directeur pilote une équipe de spécialistes et d'administrateurs chargés de la planification, de l'organisation et de la gestion de la Direction de la planification familiale.!| a pour fonction princiaple de donner son avis et de formuler des recommandations sur les politiques et programmes liés à la planification familiale.|| est aussi appelé à planifier et à diriger un programme de subventions à l'appui des services de planification familiale, de la recherche, de la formation et de l'enseignement en ce même domaine, et il se peut qu'il doive travailler en collaboration étroite avec les représentants des gouvernements provinciaux.Le directeur gère en outre un programme de recherche se rattachant à tous les aspects de la planification familiale, donne son avis et assure un service de consultation à tous les services de planification familiale.FORMATION: Diplôme universitaire et, de préférence, études supérieures en médecine, service social, sciences sociales ou soins infirmiers.Expérience dans le domaine général du développement social, de préférence dans les programmes de diffusion de l'information sur la planification familiale.Aptitude démontrée à établir et à maintenir des relations de travail efficaces avec les représentants des gouvernements provinciaux, des associations nationales, des organismes bénévoles et des universités.Le candidat doit aussi justifier de son aptitude à traiter efficacement, et en toute connaissance de cause, avec ces mêmes groupes, at à représenter le ministère auprès des associations et groupes professionnels, dans le but de les sensibiliser aux besoins et aux ressc'irces rattachables aux familles.Dans l'appréciation du candidat, il sera également tenu compte de son aptitude à coordonner les activités de spécialistes dans une vaste gamme de disciplines.Connaissance générale des conditions socio-économiques et des attitudes culturelles ayant une incidence sur le taux de natalité au Canada et dans les autres pays, plus particulièrement en ce qui a trait à la planification familiale, ainsi que connaissance des récentes réalisations de la recherche sociale et médicale eur les techniques de planification familiale, ainsi que des réalisations et des programmes liés à la planification farmniliale à l'échelle planétaire.EXIGENCES LINGUISTIQUES: La connaissance de l'anglais et du français est essentielle.Ce concours est aussi ouvert aux unilin- es.lis doivent cependant, indiquer par écrit qu'ils sont disposés à entreprendre aux frais de l'Etat, immédiatement après leur nomination conditionnelle, et à plein temps, un cours de langue dispensé par le Bureau des langues de la Commission de la Fonction publique ou par un organisme approuvé par ce dernier.Ce cours pourra durer jusqu'à douze mois et la Commission de la Fonction publique en précisera ie lieu.La Commission de la Fonction publique s'assurera que les candidats unilingues de l'extérieur de ia Fonction publique ont ies aptitudes voulues pour devenir bilingues.\u201cVeuillez envoyer un curriculum vitae AVANT LE 28 FEVRIER 1975, au: CHEF DE LA DIVISION DE LA DOTATION EN PERSONNEL Prière de rappeñter le numéro de noncours: 78-0C-9000 (80) dans toute correspondance.sitions de la Loi eur l'emploidens la Fonction publique s'appliquent aux nominations dans ie Les dispo cadre de ce concours.| Fohction publique | pn Public Service, \u2018Canada CADRES DE DIRECTION COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA PIECE 1834 \u2014 TOUR \"A\", PLACE DE VILLE OTTAWA, ONTARIO.K1A OM7.tions, tél.: 649-3064.RIDEAUX belle qualité, légèrement transparents, couleur belge, blanc, or, bord 5 pouces.4 panneaux 64 h.x 51 long, 2 panneaux, h.x 53 long., 3 pan- h.x 82 long, 2 panneaux64h.x 80 long.Bon prix, s et crochets compris.Tél: 548-7757.F-3102 F-20800 MANTEAU ot chapeau, 12-14 ans, pattes de vison, brun naturel, comme neufs, prix: $500.00.Tél.: 548-7757.£3108 BUREAUX et chaises de commerce, très bon état, Don prix demandez M.Bolduc ou M.Viel a: 549-6733.F-3104 MAISON à vendre, semi-meublée, luxueuse, briques et pierres extérieur, 6 grandes piboes et sous-sol, 106, Sague néens, Chicoutimi, liwaison immédiate, esuse de tran afect.Tél.: Trépts inc.Ame Pépin, Reaitor: 840-4322.F-208 CHICOUTIMI-NORD BUNGALOW: 6% ces, sous-sol, cembfini, rue David.Téls: Aimé Dionne: 840- Bruck DU QUEBEC, cour- F-30090 STYLE canadien, foyer 26 x 42, grand terrain boisé, quartier Ste-Cilaire.Tels: IMMEUBLE DESSBENS, ler: 540- A CHICOUTIML 3 places 4» meublé, ar- ribre de Place du So uenay, aussi: 3 pid- ces Va moubié, b Chicoutimi, le 1er mars, auesi: 2 pièces % meublé, sur le rue Re- cine à Chicoutimi, 4 pièces 4» meublé ou non, 2 Chicoutimi, aussi: 3 pices ¥ me à Chicoutimi-Nord, aunel: 5 cos % meublé, à Chicoutimi-Nord.à Rivière-du-Moulin, 4 pièces V» meublé OÙ , non, à Arvida, 2 pibces 1s, libre im médie- tement, Kénogami, 3% moublé, libre le ler mars.Téls: 543-4021 ou 843-2 13.DINERS FAIRE-PART: Futu ; de inaringe ctor rs S'adresser à: IMPRIMERIE LE PRO- GRES DU SAGUENAY LTEE, 349, Jacques-Cartier est, Chicoutimi, P.Q.Tol: 548-4474.F-3028 0223, soi: 549-9255.F-2220 101, St-Agathe, BUNGALOW: 24 x 32, avec logements au sous-sol.Téls: TRUST GENERAL, courtier: 549-6490, Giles Doré: 540-8072.JONQUIERE 84, Maison neuve, Jonquière, MAISON UNIFAMILIALE, 24 x 82, 5 chambres à coucher.Téls: TRUST GENERAL, cour- tior: 549-8490, Léo Gagnon: 542-5906.217 400, de la Temise, BUNGALOW: Pt fabriqué, 3 chambres à coucher.Téle: TRUST GENERAL, courtier: 549-8490, Gadtan Latiamme: 543-8936.F-32218 BUNGALOW: 3 chambres, construction récente, liwaison rapide, 619, Fortin, Ar- vida.Téls: IMMEUBLÉS DESBIENS, courtier: 549-8223, soir: 549-2700.F-222t LA BAIE 1860, St-Anicet, Bagotville, MAISON MOBILE, meublée ou non meublée.Téls: TRUST GENERAL, courtier: 549-6490, André Montmigny: 545-0023.F-2216 PROPRIETE: 6 logements, 5% pièces, 4 4 située ru MAISONS A NENDRE ALMA PROPRIETE: 4 logements, 4% pièces, chacun, rue Melançon.Téls: Thomas- Eugène Tremblay: 668-2411, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549-5748.F-2223 ARVIDA POUR cause de départ, située au 260, rue Ross à Arvida, 4 chambres à coucher, 1 salon et une cuisine, 2 salles de bains, extérieur fini en briques.Tél.: 548-8078, entre 3 hres et 6 hres p.m., samedi ot lo dimanche de 9 tves a.m.à 6 hres p.m., communiquer \u2018directement au propriétaire.F-3004 CHICOUTIMI FONDS de commerce, épicerie- boucherie, sRuée Chicoutimi, quartier Ouest.Téls: Henri Boulianne: 549-3238, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549- 5746.F 5 de F-3097 OND commerce, situé dans quar- Horse courtier: 549-5746.QUEBEC, F-32258 MAISON: 3 log te, plus garage loué, rue St-Jacques.Téle: Charles Jaibert: 549-5290, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549-5746.F-23222 1408, RÆ.Joron, BUNGALOW: 28 x 37, avec logement su sous-sol, terrain 7,680 pi.ca.Tél.: TRUST GENERAL, courtier: 549-6400.F-3213 333, DE LA NORMANDIE, Rivière-du- Moulin, très belle propriété,5 bres à coucher.Téls: TRUST GENERAL, courtier: 549-6490, Roger Cardinal : 549-7959.F-3214 MAISONS en briques, abri d'auto, 5 pièces, cuisine en céramique, tapis mur à mur, bar, salle de réception, plus 1 loge ment, 65, de Paris, Rivière-du-Moulin, conditions avantageuses.Tél.: Courtier, Trépin Inc., Realtor: 549-4322.F-29686 713, BOUL.ST-PAUL, Chicoutimi, mal son seule, 1% étage, rénovée a neuf, terrain 78x 250, prix: $15,000.00.Tél.: Courtier, Trépin inc., Realtor: 549-4322, F-2983 boss, e Bagot, Téle: Joseph Laliberié: 548-2200, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549-5746.F-30868 LAC-ST-JEAN ST-FELICIEEN, PROPRIETE, 2 étages, si tuée rue St-Christophe.Téls: ustin n: 275-2637, FDUCIE DU QUEBEC, rtior: 549-5746.F-3224 MOTOS-NEIGE À NENDRE MOTO-SKI Capri, 1974, 350 milles faits, trailer double.Tel.672-4258.CHAMBRES A LOUER DEMANDE JEUNE couple cherche, maison ou lo- ent, 4 pièces Y% meublé, à louer squ'en décembre 1975.Téi.: 549-0303, demandez Hélène.F-3001 UNE fille sérisuse ofire ses services pour comme femme de ménage ou aide- familiale.Tél.: 549-4156.F-23001 OFRRE DE SERNICES UNE FILLE sérieuse offre ses services pour travailler à la journée ou à la semaine comme femme de mén side-familiale.Tél.: 549-4156.F-3001 DECORATRICE, diplômée offre ses services pour aménagement d'intérieur résidentiel ou commercial ou comme vendeuse dans magasin de décoration.Tél.: 543-4869.F-3003 / POUR INSERER UNE \\ A NNONCE CLASSEE SIGNALEZ: CHICOUTIMI - 545-4895 Alma et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains Le temps vous PRESSE.mais vous*désirez un travail bien fait.HE BIEN! Vonez nous voir.[LX ITT 1] LE PROGRES DU SAQUENAY LIMITÉE 318 Avenues Lobrqcque Chicœutimi telephone 5454474 Pour nous VITE et BIEN vent de PAIR.\u201cVILLE DE BAIE-COMEAU\u201d APPEL D\u2019OFFRES Soumissions pour: Uniformes policiers Les soumissions portant la mention (P-1-75) en trois (3) coples, adressées au soussigné seront reçues à Bale- Comeau, jusqu'à quatre (4) heures de l'après-midi le 27 février 1975.Les formules de soumission et autres informations nécessaires pourront être obtenues à la Sûreté Municipale de Baie-Comeau.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et se réserve le droit de les rejeter enentier, si nécessaire, et ce sans obligation envers les soumissionnaires.Serge Mainguy, Assistant-Greffier, 19 Marquette, Baie-Comeau, Qué.NOS TELEPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER CHAMBRE et pension à la semaine ou au mois, pour informations, tél.: 547-2178, (Hôtel Pierre), 221, St-Dominique, Jor quière.F-2978 CHAMBRES, à louer, centre-ville, Chicoutimi, tapis mur & mur, cuisine communautaire.Pour Informatic as, téle: 543-4021 ou 542-6419.\\ LOGUX A LOUER 2,500 Pl.CA.DE PLANCHER au rez-de- chaussée, situé au 273, de in rue St.Hubert, Jonquière, excellent local pour tous genres de commerce.Pourinformeæ tions, téls: Guy Bergeron, le jour: 543- 7871, le soir: 549- .F-20982 LOGEMENTS À LOUER HABITAT SAGUENAY: 2 appartements, meublés, colonial, tapis mur à Mur, antenne télévisieur, environnement boisé, arrière Place du Royaume.Tél: 549- 4322.F-2982 2 LOGEMENTS: 5%, 4% pièces, chauffés, tapis mur à mur, grand sta tionnement, eau chaude fournie, service d'autobus.Tél.: 543-0085.F-3197 PATRONS mon à Soyez pleine d\u2019entrain Patron imprimé: 9102.Grandeurs: 8, 18, Par Marian Martin.Fréquentez les endroits ensoleillés avec cette robe, culotte aérée d'en avant et ayant un panneau à l'arrière, Portez-là pour le golf, iles promenades, pour faire de la bicyclette et pour paree- ser dans je patio.Patron Imprimé: 9102: grandeurs: 6, 10, 12, 14, 16, 12.La grandeur 12 (busts 34) requiert 2 1/8 verges de tissu 60 pouces tr.Envoyez $1.00 pour chaque patron, argent, chèque, ou mandat.Imprimez Hoi biement la grandeur, le nom, l'adresse et le modèle.Envoyez à Marian Martin, Le Quotidien, des patrons, à: 60, Pro- oes Street, igh, Ontario.M1T Economisez! cousez une garde-robe et économisez des dollars, commandez le nouveau catalogue de patrons automne-hiver! Mode pour l'écotière, le femme de cerrière et modes populaires.Coupon gratuit de 30.78 à l'intérieur.Livre Cousez et tricotez, avec tissus de base 81.28.Livre de Modes instant $1.00.Livre de Couture instant $1.00.4 9102 8-18 Menier Mastin 60 Progress Avenue Scarborough, Ontario, MIT 4P7 Nom LE QUBTIDIEN du Sag.-Lac-St-Jean DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN NUMÉTO 0.000.Adresse TARIF D\u2019ABONNEMENT Par porteur: Saguenay-Lac-St- an.-75 par semaine, 6 éditions.Par porteur: Chibougamau- Côte-Nord.$1.00 par semaine, 6 éditions.Prix dans les dépôts: .20 la copie.Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes st port payé en numéraire.Le prix par la poste: Région.Saguenay-Lac St-Jean et Côte Nord: 1 an: $40.00; 6 mois: $23.00 Autres régions au Canada: 1 an: $50.00; 6 mois: $30.00 Pays étrangers: 1 an: $60.00; 6 mois: $35.00 Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.M.Albert Simard 1065 ouest, rue Côté Alma Le requérant désire obtenir de la Commission du transport du Québec un permis saisonnier de catégorie économique pour le transport occasionnel de visiteurs, durant la saison estivale, entre la barrière d'accès de l'usine de l'Aluminium du Canada Limitée, usine d\u2019isie- Maligne, Aima et les diverses inatal- lations situées à l'intérieur des timi- tes géographiques de ladite veine.WEN a i py ses IT jours semaine dans votre foyer Sebce sun petits porteurs | QUGTIDIEN À > ca | a COMMISSION D\u2019ENQUETE G.R.C.AVIS PUBLIC La Commission d'enquête sur les plaintes du public, la discipline interne et le règlement des griefs au sein de la Gendarmerie royale du Canada, Annonce qu'elle recevra des dépositions jusqu'au: 31 MARS, 1975 Aucune autre déposition ne sera reçue par la Commission après cette date.Veuillez addresser toute déposition à: C.E.Belford, ; Secrétaire mista, Bor aot ommission d' \u2014 leeinn À 1 ième pr enquête G.R.C.Commission d'enquête \u2014 G.R.C.a/s Scott & Aylen, 170 est, avenue Laurier, Ottawa, Ontario K1P 5V5 The Laurentian Towers, 44, avenus Bayswater, Ottawa, Ontario K1Y 4K3 Téléphone: (613) 995-8258 Téléphone: (613) 237-5160 Par ordre de la Commission Fait à Ottawa ce 30ibme jour de janvier, 1975 \\ JEAN-YVES FORTIN, Greffier pr L.- are ae CHICOUTIMI fi CITE DE CHICOUTIMI g DISTRICT DE CHICOUTIMI PROVINCE DE QUEBEC APPEL D'OFFRES Hôtel de Ville BUREAU DU GREFFIER POUR OUVERTURE DE RUE ET POSE D\u2019AQUEDUC ET D\u2019EGOUT, BOUL.PANORAMIQUE ENTRE LES RUES DANIEL ET PLACE MONAL.La Cité de Chicoutimi demande des soumissions pour l'exécution de travaux conformément aux pians et devis préparés par l'Ingénieur des Projets, Monsieur Lucien N.Martel, Ing.Les entrepreneurs désireux de soumissionner peuvent se procurer les copies des plans et devis et les formules de soumissions au bureau du Gérant Municipal, 201 est, rue Racine, Chicoutimi, ou encore au bureau de l'Ingénieur des Projets, moyennant un dépôt de $50.00 qui sera remboursable entièrement sur remise de ceux-ci dans un état intact.Pour être considérée toute soumission devra être: A) Conforme aux plans et devis et faité sur les formules officielles fournies par l'Ingénieur des Projets.B) Accompagnée d'un chèque certifié à l\u2019ordre de la Cité de Chicoutimi pour un montant égal à 10% du montant total de la soumission déposée.C) Remise avant 2:00 heures, p.m., le 24 février 1975 au bureau du Greffier Municipal à l'Hôtel de Ville de Chicoutimi.Toute les soumissions seront ouvertes publiquement dans la Salle des Comités à l'Hôtel de Ville de Chicoutimi.La Cité de Chicoutimi ne s'engage à accepter ni-la plus basse, ni aucune des soumissions qui leur seront présentées.Chaque soumission devra être déposée dans une enveloppe cachetée et porter la mention du contrat.Le présent avis est publié en conformité des dispositions de l'article 610 de la Loi des Cités et iles.Signé à Chicoutimi, ce 10ième jour de février 1978.18 MME THATCHER \u2014 CLUB LONDRES (Reuter) \u2014 L'élection de Mme Margaret Thatcher à la tête du Part! conservateur pose un premier problème embarassant.Il est traditionnel que les membres de l'élégant Carton club qui appartiennent au Parti conservateur invitent leur leader à leur club.Or le club est réservé aux hommes, comme le sont de nombreux autres clubs privés britanniques.Interrogés sur cette éventuelle atteinte à leur bastion masculin, les responsables du club refusaient prudemment cette semaine de s'engager.Quant a Mme Thatcher, elle a répondu aux journalistes aprés son élection: \u201cJ'ai d'autres questions plus importantes a examiner pour l'instant.\u201d GATT \u2014 TOKYO ROUND GENEVE (AP) \u2014 ll faut se prémunir contre toute tentation d'en revenir à une politique économique isola- tioniste alors que l'on se trouve dans une situation de \u201cdétresse économique globale\u2019, a déclaré le délégué américain à l'ouverture du \u2018\u2019Tokyo Round\u201d, une conférence réunissant 90 pays en vue d'une libéralisation du commerce mondial.Organisée par le comité du GATT, accord général sur le commerce et les tarifs, cette conférence a pour but de préparer un calendrier aes négociations futures en matière douanière.Il s'agira d'organiser une baisse des tarifs douaniers sur toutes les marchandises, à l'exception du pétrole.Précisant sa position, M.Harald Maimgren, le représentant américain, a averti les participants qu\u2019il n\u2019y aurait pas de libéralisation des taxes sur les produits industriels si le commerce agricole ne bénéficie pes du même traitement.\u201cNi l\u2019agriculture, ni l'industrie ne doivent être examinées isolément si nous voulons réussir dans nos négociations\u201d, a-il dit.MESURES ANTICHOMAGE WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ford aurait décidé de débloquer immédiatement 2 milliards de dollars de crédits routiers pour lutter contre le chômage, ce qui permettrait de créer de 150 à 300,000 emplouis, apprend- on dans les milieux officiels.La très forte hausse du chômage, atteignant 7.5 millions de personnes fin janvier, et les pressions de démocrates au Congrès ont, semble-t-il, convaincu la Maison-° Blanche de prendre des mesures immédiates, sans attendre la reprise de l'économie américaine, qui ne se dessinerait pas avant la fin de 1975.Le président devrait annoncer cette mesure mardi après-midi à l'occasion d\u2019un discours devant l'Assemblée législative du Kansas.Les crédits routiers débloqués serviront au réseau d'autoroutes inter-Etats commencé dans les années 1958 et qui est proche d\u2019être achevé.Ils permettront de relancer l'industrie des travaux publics qui ne tourne qu'à 50 pour cent de sa capacité.IRLANDE DU NORD BELFAST (Reuter) \u2014 Un laitier protestant effectuant une tournée a été tué par des coups de feu, mardi, dans le village de Galvally.I! s\u2019agit de la troisième victime de meurtres depuis l'entrée en vigueur de la trêve, il y a moins de 24 heures, en Irlande du Nord.I semble que ce troisième meurtre ait été perpétré en représailles de la mort de deux catholiques abattus alors qu'il buvalent dans un bat du village voisin de Pomeroy, dans le comté de Tyrone.Deux autres hommes et une femme avaient été blessés au cours de cet attentat, commis moins de quatre heures après l'entrée en vigueur du cessez-le-feu.Un homme avait fait irruption dans le bar, ouvrant le feu à la mitraillette.APOLLO \u2014 SOYOUZ .CAP CANAVERAL (AP) \u2014 Les astronautes américains et les cosmonautes soviétiques ont déclaré lundi qu'ils étaient prêts pour la mission orbitale commune de juillet prochain et qu'ils ne voyaient pas quels problèmes de sécurité pourraient se poser, malgré des difficultés antérieures du vaisseau soviétique Soyouz.\u2018Tous les problèmes de Soyouz 11 ont été aigément résolus.Le succès des six vols qui ont eu lieu depuis, y compris Soyouz 17 qui aatterri hier, répond aux questions que vous avez posées\u2019, a déclaré Valery Koubasov dans une conférence de presse.\u201cNotre vaisseau spatial est prêt pour le vol\u201d, a-t-il souligné.CAMBODGE \u2014 OPERATIONS PHNOM PENH (Reuter et AFP) \u2014 L'artillerie des Khmers rouges a lancé quatre roquettes mardi sur l'aéroport de Phnom Penh.Cinq civils ont été blessés, a annoncé le haut commandement cambodgien.La capitale cambodgienne elle-même a connu cependant une journée assez paisible alors que la communauté chinoise fêtait le Nouvel An lunaire, l\u2019année du chat succédant à celle du Tigre.Tandis qu\u2019autour de Phnom Penh les combats ont nettement diminué d'intensité depuis cinq jours, des informations, qui n\u2019ont pas, jusqu\u2019à présent, été confirmées font état du déclenchement, lundi, d\u2019une opération gouvernementale d'envergure sur la rive est du Mékong, au sud du bac stratégique de Neak Luong, à 60 km au sud-est de Phnom Penh, D'autre part, le prix de l\u2019essence a été augmenté, mardi, à Phnom Penh, de près de soixante-dix pour cent./ ADDIS-ABEBA (Reuter) \u2014 Après les violents affrontements qui ont opposé les forces du Front de libération de l'Erythrée à l'armée éthiopienne lundi soir à Asmara et dans ses environs, les combats se sont poursuivis mardi en Ery- thrée alors qu'à Addis- Abéba on demeure dans Te L C'EST VRAIMENT carnaval à R l'incertitude sur les per- spoctives d'un cessez-le- u.A Beyrouth, les porte- parole du FLE Conseil révolutionnaire et FLE Forces de libération populaires, respectivement MM.Omar Alim et Mohammed Said ldriss, se sont félicités mardi des efforts déployés = lo, et ies nabitantes nese ment avouer que la participation est plus que forte et le font pas prier pour porter le costume.Faut dire que le bilan s'en ressent: 103 morts, 14,000 hospitalisations et par le président Jaafar El- Nimeiry du Soudan pour parvenir à un cessez-le-feu, mais ont déclaré ne pouvoir cesser les combats tant que leur patrie serait occupée.De source diplomatique à Addis-Abeba, on indique, sur la foi de témoignages, que les forces du FLE ont rendu inutilisable un pont stratégique enjambant la rivière Tocor, à 27 kilomètres au nord d'Asmara, sur.la route reliant la capitale de l'Erythrée au Soudan via la ville de Keren.Les dégâts causés au pont, qui surplombe un profond ravin, \u2018interdisent son franchissement pardes style est plus attrayant que de nombreux camavals qui, 883 interventions policières en quatre jours.ont lieu à même époque, travers le monde.ll faut égale- (PC Téléphoto) Mercredi 12 février 1975, LE QUOTIOIEN \u2014 30 LE MONDE EN BREF Des troupes éthiopiennes sont isolées au nord d\u2019Asmara par les maquisards du FLE véhicules motorisés, et ont conduit à isoler les troupes éthiopiennes se trouvant au nord d'Asmara.De source digne de foi à Addis Abeba, on indique que les combats de lundi soir à Asmara ont fait 72 morts dans les rangs de l'armée éthiopienne.On ne connaît ni les pertes de la guérilla ni celles de la population civile.Combats Dans la zone d'Adi Nefas-Belesa, au nord de la capitale de l'Erythrée où quelque deux cents soldats éthiopiens étaient encerclés lundi, les corps de soldats éthiopiens en décomposition jonchent le sol, dont les hauteurs sont contrôlées par des unités de maquisards puissamment armés, sont de loin supérieures à celles de la guérilla.Sept ambulances de l'armée dépôêchées dans la région ont regagné Asmara dans le courant de la journée ramenant de nombreux blessés.Les habitants de la ville signalent également le retour mardi de 13 transports de troupe dépêchés au début de la semaine au nord d'Asmara.Certains étaient vides à leur retour.Des combats de faible envergure étaient signalés au nord d'Asmara mardi.L\u2019audace de Mme Thatcher l\u2019emporte LONDRES (AFP) \u2014 Fait sans précédent dans l'histoire politique britannique, une femme, Margaret Thatcher, dirige l\u2019un des deux grands partis du pays, le Parti conservateur.Après avoir terrassé mardi dernier M.Edward Heath, qui présidait aux destinées du parti depuis près de dix ans, Mme Thatcher l\u2019a emporté haut la main mardi en battant à plate couture ses quatre adversaires masculins incapables de l'empêcher d'enlever la majorité abso- ue.Cette rupture spectaculaire avec toutes les traditions fait de Mme Thatcher le leader de I'Opposition au goupernement de Sa Majesté et peut-être sera-t-elle demain le chef du prochain gouvernement conservateur.L'irrésistible ascension de Margaret Thatcher constitue le phénomène le plus extraordinaire intervenu depuis longtemps sur la scéne politique britannique.Comment une femme, simple ministre de I'Education nationale dans le dernier gouvernement conservateur, a-t-elle pu accéder au poste supréme d'un parti de gentlemen connu pour sa.misogynie foncière?elle doit avant tout son triomphe à son courage politique.Elle a osé se présenter contre M.Heath, alors que personne ne lui don: nait la moindre chance.Al'inverse, les personnalités les plus en vue du parti, tels MM.William Whi- telaw et James Prior, se réfugiaient derrière des impératifs de fidélité pour éviter d'affronter leur leader et mi dont l\u2019autorité était vacillante depuis les défaites électorales de 1974.Autorité La dynamique du succès initial a joué.La semaine dernière encore, simple instrument du renvoi de M.Heath, Mme Thatcher s'est affirmée comme une solution crédible.Elle doit encore sa victoire à sa personnalité.Les députés conservateurs ont préféré la rigueur, la puissance intellectuelle et la pugnacité de cette mère de famille de 49 ans, au charme débonnaire et à l'amabilité enjouée du gentleman-farmer William Whitelaw.Pour la seconde fois\u2014il avait préféré Edward Heath à Reginald Maudling en 1965\u2014le Parti Après Jérusalem, Kissinger fera un bond jusqu\u2019au Caire JERUSALEM (AP, AFP et Reuter) \u2014 Arrivé la veille à Jérusalem, dans le cadre d'une nouvelle tournée au Proche-Orient, M.Henry Kissinger s'est entretenu mardi matin avec M.Yitjak Rabin, chef du gouvernement israélien, au cours du petit déjeuner.MM.Kissinger et Rabin étaient seuis, en téte a téte.Le secrétaire d'Etat avait déjà eu un entretien avec le chef du gouvernement israélien, lundi, peu après son arrivée.M.Kissinger, qui doit partir pour Le Caire mercredi, puis revenir jeudi à Jérusalem, après une escale à Damas, était, d'après son porte-parole, \u2018très confiant quant aux possibilités de progrès\u2019\u2019, à la suite d'un dîner de travail, hier soir.ll a toutefois déclaré que des discussions sur le fond n'auraient lieu qu'au retour du secrétaire d'Etat du Caire.M.Kissinger et son épouse seront accueillis mercredi matin à leur arrivée au Caire par M.Ismail Fahmi, ministre égyp- Fahmi.tien des Affaires étrangères, et Mme Selon le programme de la visite au Caire de M.Kissinger, publié par la presse cairote, le chef de la diplomatie américaine sera regu mercredi aprés-midi par le président Anouar el-Sadate, après un court repos au palais d'El-Tahra où il résidera durant son séjour de 24 heures dans la capitale égyptienne.À l'issue de sa rencontre avec le chef de l'Etat égyptien, M.Kissinger s'entretiendra avec son homologue égyptien, au ministère des Affaires étrangères.Une tâche difficile, peut-être la plus dure qu'il ait eue à accomplir lors de ses huit tournées au Proche-Orient, attend M.Kissinger, affirme aujourd'hui le quotidien égyptien Al-Ahram.Le quotidien officieux cairote explique que la difficulté réside dans le fait que jordanien.l'Egypte insiste pour qu'israël retire ses troupes à la fois sur les fronts syrien et conservateur a choisi le sérieux et l'application d\u2019un \u2018parvenu\u2019, de préférence à un représentant de la grande tradition de la haute bourgeoisie \u2018\u201ctory\u201d\u2019.Sous la férule de l'autoritaire Margaret Thatcher, le Parti conservateur aborde une ère nouvelle, sur le plan des hommes comme sur celui des idées.Divisions Les \u2018\u2018Heathmen\u2019'\u2014tels MM.Whitelaw, Peter Walker et James Prior\u2014se- ront sans doute éclipsés par des représentants de la droite tels que sir Keith Joseph.On peut d'autre part faire confiance à Margaret Thatcher pour donner à son parti une image de marque nettement différente de celle du Parti travailliste.fi est certain qu'elle mènera la vie dure au gouvernement et à M.Harold Wilson, notamment à la Chambre des communes.C'est sans doute l'une des raisons qui l'ont fait préférer à M.Whitelaw, généralement jugé moins combatif.Outre son attachement au libéralisme économique, on connaît de Margaret Thatcher sa ferveur européenne.Elle a d\u2019ailleurs tenu à rappeler, après son succès du premier tour, qu'il faudrait \u2018reprendre le flambeau\u2019\u2019 échappé des mains d'Edward Heath.Sa première tâche sera dans l\u2019immédiat de refaire l'unité du Parti conservateur qui n'a jamais été aussi bas depuis la guerre, après ses échecs électoraux et les divisions internes pro- voquéses par la bataille pour le leadership.Elle à beaucoup d'ennemis dans le parti, mais elle est suffisamment pragmatique DECES M.RAYMOND GAGNON A Chicoutimi le 11 février 1975, à l'âge de 62 ans , est décédé M Raymond Gagnon, époux de dame Mariette Simard.I! demeurait au 52 est, Saint-Dominique, Chicoutimi.Les funérailles auront lieu vendredi & 3 hres.Départ du salon funéraire Aubin, avenue Montcalm, a 2.30 hres pour l'église Saint-Joachim, et de la au cimetière de Chicoutimi.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: MM.Gilles (Henriette Blackburn); Jean-Yves (Lise Lapointe); Alain (Simone Brassard); Vianney (Johanne Ménard); Mme Denis Brouillard (Danielle) et Louis Gagnon.La direction des funérailles a été confiée à la maison Aubin de Chicoutimi.MME ROSA SASSEVILLE A Roberval, le 18 janvier 1975, à l\u2019âge de 71 ans et 4 mois, est décédée Dame Rosa Sasseville, épouse de feu Arthur Boily.Elle de meurait au 1239, rue Lasalle, à St-Félicien.Les funérailles eurent lieu: mercredi, le 22 janvier 1975, à 3 hres.Le départ de St-Félicien, à 2.30 hres pour l'église de St-Félicien, ot de lirau cimetidre paroissial.M.GASTON LAPOINTE A St-Charies, le 10 février 1975, à l\u2019âge de 58 ans, est décédé M.Gaston Lapointe, époux de Dame Gilberte St-Gelais.!! demeurait autrefois à Ste-Cécile, Jonquière.Les funérailles auront -r lieu vendredi, le 14 février 1975, à 2 hres.Le départ se fera du salon Caron, 146, avenue de la Fabrique, à 1.30 hre, pour l'église St- Dominique, et de la au ci metière de Shipshaw.Direction: Caron Inc.MME VALENTINE RIOPEL A Alma, le 11 février 1975, à l'âge de 60 ans, est décédée Dame Valentine Riopel, épouse de feu M.Paul Emile Gagnon.Elle demeurait au 1355, du Pont sud, Aima.Les funérailles auront fieu vendredi, le 14 février 1975, à 10 hres.Le départ se fera du salon Bérubé & Fils Inc, 680, rue Harvey ouest, Alma, à 9.30 hres, pour l'église St-Joseph, et de là au cimetière parois- Ju.Direction: Bérubé & Fils Inc.M.JOSEPH-ADELARD GAGNON A Chicoutimi, le 11 février 1975, à l'âge de 62 ans et 7 mois, est décédé M.Joseph-Adélard Gagnon, époux de dame Emilie Caron.ll demeurait au 36, rue Richard, Chicoutimi-Nord.Les funérailles auront lieu vendredi, le 14 février 1975, à 11 hres.Le départ se fera du salon Emery Gravel Enr., 2075, boulevard Tadoussac, Chicoutimi- Nord, & 10.30 hres, pour l'église St-Luc, et de là au cimetière paroissial.H était le père de: Yves, Jocelyne, Sylvie, Pierre, Denis et Raymonde.Direction: Emery Gravel Enr.Chicoutimi-Nord.M.ROGER TREMBLAY A St-Félicien, le 10 février 1975, à l'âge de 51 ans, est décédé M.Roger Tremblay, fils de feu, M.Joseph Tremblay et de dame Alice Moreau.|! demeurait au 241, St-Ephrem, Chicoutimi-Nord.Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 février 1975, à 2 hres.Le départ se fera du salon Emery Gravel Enr., 2410, Roussel, Chicou- timi-Nord, & 1.30 hre, pour l'église St-Luc, et de là au cimetière de St-Fulgence.Direction: Emery Gravel Enr., Chicoutimi-Nord M.Magella Gauthier, 57 anset 11 mois, 120, 73e Rue est, Charlesbourg.Mile Antoinette Grenier, Québec.Mme Corinne Bérubé- Bouchard, 71 ans, 248, 4e Avenue, Québec.Chantal Baribeau, 2 ans et 11 mois, 416, Cardinal, Ville de Vanier, Québec.Mme Juliette Jobin, 65 ans et 9 mois, 3519, Mgr Gauthier a Giffard.Mme Violette Lapierre- Masse, 52 ans et 6 mois, 1022, boul.du Jardin, Or- sainville, Québec.Mile Katieen O'Brien, 860, rue Casot, Québec.Mile Emilia Pelisson, 95 ans, 260, boul.Langelier, hôpital Général.' pour réussir a réconcilier les uns et les autres.Ensuite, il lui faudra acquérir les qualités d'homme d'Etat, au courant des dossiers internationaux, pour espérer ramener les \u2018\u2018tories\u2019\u2019 au pouvoir.Les habitants ont signalé trois raids de bombardement de l'aviation au nord de la ville à la suite de missions de reconnaissance par des hélicoptères.Appels Sur le plan diplomatique, rien n\u2019a filtré de l'entrevue lundi soir entre le général Teferi Benti, président du conseil militaire, et des émissaires du président Jaafar El-Nimeiry conduits par le général Gamal Mohammed Ahmed, ministre d'Etat aux Affaires étrangères du Soudan, venus lui remettre un appel au cessez-le-feu.Dans un discours diffusé lundi par Radio- Omdurman, le président soudanais a publiquement invité les deux parties en conflit à mettre fin aux affrontements, qui ont causé la mort d'au moins mille six cents personnes depuis 11 jours.Le président Anouar Sa- date d'Egypte aurait, lui aussi, lancé un appel à un règlement pacifique du conflit.On ignore l'attitude actuelle du gouvernement d'Addis-Abeba sur la trêve proposée par le Soudan.Le conseil militaire a déclaré à plusieurs reprises que l'unité de J'Ethiopie était inviolable et qu'il n'envisageait pas d'accorder son indépendance à l\u2019Erythrée, Etattédéral jouissant d\u2019une assez large autonomie avant d'être rattaché à l'Ethiopie en 1962.Le gouvernement serait également opposé à toute tentative visant à internationaliser le problème de l'Erythrée, qualifié mardi par un porte-parole du conseil militaire de \u201cpetit .problème local\u201d.BRIDGE TOUT EST BIEN Si tout est bien qui finit bien, il n'en reste pas moins que certaines aventures ne seraient pas renouvelées si un joueur avait eu conscience de tous les risques qu'elles pouvaient comporter.Donneur: Nord Est-Ouest vuinérables Pi-R-9-8-5 Co-A-V-10 Ca-R-10-5-2 Tr-10-5 Pi-A-10-6-3 N Pi-D-4-2 Co-7-4-2 E Co-9-8-3 Ca-9-8-7-6 8 Ca-V-4-2 Tr-7-3 Tr-R-V-9-3 Pi-V-7 \u2018 Co-R-D-6-5 Ca-A-D Tr-A-D-8-6-4 Nora Est Sud Ouest passe passe 1-trèfle passe 2-S-A (1) passe 3-coeurs passe 4-coeurs (2) passe 6-coeurs (3) passe passe passe (1) Nous avons ici un problème qui très souvent se présente au joueur qui a été incapabie d'ouvrir les enchères.Si Nord répond par 1-carreau ou 1-picue il risque d'être abandonné aun tel contrat, son changement de couleur n'étant plus impératif.Tout en recherchant un moindre mal Nord souffle légère ment les valeurs de sa main en changeant à 2-S-A.(2) Si Nord a conscience que chez son partenaire la suite coeur ne compte que quatre cartes et que déjà il a certainement fait connaître toutes les valeurs de sa main un retour à 3-S-A serait certainz>ment préférable.(3) Sud fait confiance à son partenaire pour un arrêt des piques et un bon complément des coeurs.Entame:- neuf de carreau.Notons tout d'abord que l'entame de l'as de pique aurait pu grandement faciliter la tâche du déclarant.Le déclarant encaisse ses deux honneurs de carreau, puis monte au Mort par le dix de coeur.Après avoir tenté avec succès l'impasse de ia dame de trèfle, le déclarant en fait suivre l'as puis le quatre que pour une plus grande souplesse le Mort coupe de l'as de coeur.Mais comme au jeu du troisième trèfle Ouest a abandonné un carreau, le partage des trèfles représente une déception.Par contre en fournissant successivement le neuf, le six et le sept de carreau Ouest a donné au déclarant le compte de cette suite et nous avons le tableau auivant:- Pi-R-9-8-5 Co-V Ca-R-10 Treo Pi-A-10-6-3 N Ca-8 s Tre Pi-D-4-2 Co-9-8 Ca-V Tr-R Pi-v-7 Co-R-D-6 Ca-\u2014- Tr-8-6 À ce point le déclarant doit placer sa confiance sur un partage favorable des atouts tout en espérant l'as de pique chez Ouest.Aussi ie déclarant couvre le valet de coeur et comme il en fait suivre son dernier honneur il à la satisfaction de constater le partage favorable des atouts.Le déclarant s'attaque maintenant aux piques et, peu importe qu'Ouest en joue immédiatement l'as, la décision du déclarant est prise, monter au Mort par le roi.Ouest n'a rien de mieux que prendre immédiate ment de son as de pique et faire suivre son huit de carreau avec l'espoir que le déclarant tentera une impasse contre le valet.Mais comme Est a précisé la possession de trois carreaux en jouant successive ment le deux et le quatre, le déclarant appelle donc le roi du Mont et comme # avait été espéré il voit Est en fournir le valet.Ainsi le déclarant devient assuré du succès de son contrat et si tout finit bien le : déclarant espère bien ne pas connaître trop souvent de telles aventuresi Noëi Dusheene 4 N 4 24 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 février 1076 Luc LP Ÿ - \u20ac.A a 5; = 4 borf gout SL 10 mA eum wm Sh wwe wm - "]