Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 10 décembre 1977, Cahier 1

[" Une tempête qui n'a pas eu lieu et des arts plus vivants que jamais.Oui, il y a des choses qui se produisent dans notre agréable région\u2026Plus! Les étudiants d'Art et technologie des média (option télévision) ont présenté un spectacle bien tranquille à la salle François- Brassard cette semaine.Nous pourrons toujours passer un moment avec le peintre et l'artiste \u201c Jean-Marie Laberge \".Un \" tête-à-tête\" quoi! 1! y a aussi l\u2019exposition de Angemil Ouellet et la drôle de manifestation de Pierre Gosselin.Des livres, des hommes, des événe- ments, c'est le Cahier des arts du Quoti- ien.DOSSIER Deux personnages connus et respectés dans le monde du travail, l'abbé Gérard Dion et M.Jean-Paul Desbiens se sont prononcés cette semaine sur les relations de travail et le projet de loi 45 contre les briseurs de grève.Notre Dossier de cette semaine reproduit de larges extraits de leurs réflexions.SPORT REPORTAGE Jean-Charles Gravel ne s'attendait pas à une mission facile lorsque, le 27novembre dernier, il s'amena derrière le banc des Saguenéens de Chicoutimi.Prêt à tout et patient, le nouvel instructeur des représentants de Chicoutimi au sein de la Ligue junior majeure du Québec a laissé une impression de travailleur acharné à notre reporter Claude Lus- sier: à lire en page 3-1.SOMMAIRE Arts et spectacles Annonces classées Bandes dessinées Bourse ' Bridge Cinéma Décès Echecs Finance Horoscope Mots croisés Mot mystère Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision -h TT TT I I I N + & G1 Gin ® @ À © UN © © = OUDODOWVODOOWDOWO MINI-LOTO No de série:26 83706 DU SAGUENA Y-LAC-SAINT-JEAN 5e année No 60 Samedi 10 décembre 1977 mn) / Fox déboute Keable a le feu vert MONTREAL (PC) \u2014 Un juge de la Cour supérieure du Québec a refusé carrément, vendredi.la requête du solliciteur général Francis Fox visant à déclarer inconstitutionnelle la commission d'enquête sur les irrégularités commises par la police.Le juge en chef associé James Huges- sen a pratiquement rejeté tous les principaux arguments présentés par les avocats de M.Fox au cours des trois jours de séance de la cour cette semaine.Il a rejeté la requête sur le point technique que la commission, dirigée par M.Jean Keable, avocat syndicaliste et ancien candidat du Parti québécois, n'a pas mis en danger les droits de qui que ce soit, y compris le solliciteur général.Il n'est donc pas nécessaire pour la Cour supérieure d'intervenir dit le juge dans un jugement écrit de 31 pages.Après avoir rejeté la requête, M.Hu- gessen a déclaré que la commission était constitutionnelle et qu'elle remplissait des fonctions essentielles \u2018dans notre société démocratique\u2019.Le juge a déclaré que jusqu'à présent la commission a fonctionné clairement dans les limites de la juridiction exclusive du mi- Jistre de la Justice du Québec sur l'administration de la justice et les enquêtes sur es actes criminels commis sur le territoire du Québec M.le juge Hugessena rejeté l'argument de M.Fox que la sécurité nationale relevait de la seule juridiction du gouvernement du Québec.\u2018 IF a cité cinq articles du code criminel traitant d'offenses telles que la trahison.le sabotage et la subversion comme preuves qu'il est impossible de soutenir que le procureur général d'une province n'a pas un rôle important à jouer pour la sécurité nationale\u2019.M.le juge Hugessen a aussi refuse d'accepter l\u2019autre argument principal du solliciteur général que la commission pourrait menacer la sécurité-nationale en s'inté- resant de trop près au fonctionnement interne de la GRC.\u2018Ona attaché beaucoup d'importance à la sécurité nationale et au secret d'Etat dans la cause présente, mais nous ne devrons pas oublier que nous vivons en principe dans une société démocratique et ou- verte.Même la sécurité de l'Etat doit être un SNS ON BLAGUE AVANT \u2014 Attendant pour entrer dans la salle d\u2019audience afin d'entendre la décision de la Cour supérieure du Québec sur le mandat de la Commission Keable à Montréal hier, de is Justice.quelques-uns des personnages impliqués blaguent ensemble.De gauche à droite, Pierre Lamontagne, procureur de la GRC, sujet de debat eclairé de la part des citoyens.i \u201cSoutenir la thèse contraire serait provoquer des abus comme ceux dont ont fait l'expérience nos voisins de la grande république du sud\u2019 écrit le juge.C'est la deuxième fois que M.le juge Hugessen refuse de s'incliner devant M.< Jean-Pierre Lussier, procureur de ia commission, le commis- | saire Jean Keable, et Rodolphe Bilodeau-du ministère québécois | (Téléphoto PC) Fox.Il y a deux semaines, il refusait d'ac- ! corder une suspension d'instances de la | commission Keable en invoquant les mê- ; mes arguments.! Hoétel-Dieu d\u2019Alma Les syndiqués défient l'in par Serge Cloutier ALMA \u2014 Le débrayage quotidien des employés de l'Hôtel-Dieu d'Alma, affiliés à la CSN, se poursuit depuis six heures ce matin, malgré une injonction ordonnant le retour au travail et défendant le piquetage.Cette injonction a été émise en fin d'après-midi hier, par le protonotaire de la cour Supérieure, au palais de justice d\u2019Alma, puis signifiée aux membres de I'exécutif du syndicat.Réunis en assemblée générale hier soir.les syndiqués Ont résolu de passer outre à cette injonction, \u2018\u2018après en avoir étudié le contenu et en avoir évalué les implications, selon un porte-parole du syndicat\".Et c'est à l'unanimité que les quelque 121 membres présents ont décidé de poursuivre les moyens de pression, amorcés cette semaine pour protester contre l'octroi d'un contrat de gestion à une firme de consultants en alimentation.Notons que l'assistance aux assemblées générales spéciales augmente chaque jour depuis le mitieu de la semaine, et que des membres du syndicat des infirmiers et infirmières participaient à celle d'hier soir, au sous-sol de l'église Saint-Jude.Comme c'est le cas depuis le début des débrayages de douze heures, la situation sera réévaluée ce soir encore, et on avisera alors des suites à donner aux actions de la journée.Hier, les membres du syndicat des infirmiers et infirmières, le SPIC, avaient rejoint les employés affiliés à la CSN sur les lignes de piquetage, laissant sur les départements de l'institution.du-personnel pour \u201cles services essentiels\u2019.La direction L'injonction obtenue par la direction de l'hôpital est valide jusqu'au 19 décembre, et elle ordonne le retour au travail.Pour expliquer cette dérrtacche patronale, le directeur de l'institution, ledocteur Marcel Perron, devait déclarer hier que les malades ne recevaient plus les services auxquels ils ont droit, et qu'on avait dû donner congé à 50 des 170 patients qui se trouvaient dans l'Hôtel-Dieu au cours de la journée.\u2018Tout ce qu'on demande aux employés.c'est de ne pas se tenir dans l'illégalité, puisque les débrayages comme ceux-là sont illégaux, note le docteur Perron.Alors quand nous avons réuni le comité administratif.qui compte six des 12 membres du conseil d'administration, ce dernier a décidé de ne pas convoquer le conseil d'administration, comme le demandaient les syndiqués.mais de demander plutôt une injonction.\u201d PONT PRICE \u2014 Après plusieurs mois d'attente, de tergiversations, de controverses, le \u2018cas\u2019 du pont Price, sur la rue du même nom à Chicoutimi, est maintenant réglé.Le pont n'a pas encore été $ Quant à la possibilité d'une rencontre entre les parties, elle est plutôt lointaine, le directeur ayant parié de la possibilité qu'on étudie cette question au cours de la prochaine semaine.Entretemps, la soirée sociale annuelle de I'Hotel-Dieu a été contremandée.Elle devait avoir lieu hier soir à Saint-Bruno, et réunir les employés, la direction, et les méde- J onction cins, comme c'est le cas chaque année, \u2018en temps de paix\".Quant à la recommandation du ministère des Affaires sociales concernant les services alimentaires, elle ne veut pas dire qu'on ne peut pas donner de contrat de gestion, mais des contrats d'exécution.d'après le directeur général, contrairement à l'interprétation du syndicat.officiellement inauguré (le sera-t-il), mais néanmoins les véhicules peuvent le carrosser (carresser).ll assurera un lien très attendu entre le quartier Ouest et le boulevard Lamarche.* cts dE egy.*- A; LPSC de i Cam lakes coda d A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 NMETEO NDLR \u2014 En raison de la grève des météorolo- ques, nous sommes dans l'impossibilité de communiquer la carte et les prévisions météorologiques.DANS LE MONDE PLUSIEURS ACCROCHAGES \u2014 La mauvaise température a transformé les routes de la région relativement glissantes, pendant la journée d'hier, rendant ainsi la conduite délicate en plusieurs endroits.Résultat: plu- > sieurs accrochages qui ont causé des dégâts matériels variables, mais quelques blessures légères seulement.TORONTO (PC) \u2014 Températures relevées hier dans quelques villes de l\u2019Amérique du Nord.Min.Max Vancouver -3 -2 Victoria -1 0 Jasper -38 -27 Edmonton -45 -32 Calgary -36 -31 Lethbridge -37 -26 Yellowknife -43 -33 Prince Albert -40 -31 Saskatoon -39 -33 Regina -39 -31 Winnipeg -30 -27 Thunder Bay -16 -14 Sault Ste-Marie -20 -10 Sudbury -13 -12 Windsor -13 -12 Windsor -6 -6 London -5 -4 Toronto -8 -1 Oftawa -12 0 Montréal -13 1 QUébec -13 -7 Fredericton -18 1 Saint-Jean, N.-B.-14 4 Moncton -15 0 Halifax -8 6 Charlottetown -11 1 Sydney -7 1 Yarmouth -5 8 St-Jean, T-n.-6 4 Minneapolis -24 -21 Bismarck -29 -26 Chicago -21 -9 Detroit -6 -6 Buttalo -4 1 Albany -10 4 Boston \u2019 :4 7 New York -1 5 Washington 1 \u2014 Pittsburgh -1 2 Cincinnati -10 -10 Raleigh -3 11 Atlanta 2 9 Jacksonville 7 26 Miami 23 27 New Orleans 18 18 St Louis -16 -12 Denver 0 -8 Los Angeles 13 19 San Francisco 7 13 MAREES _ Samedi SEPT-ILES \u2014 La marée sera basse à 21H40 (2m.5em) et haute à 07h30 (.2cm).Elle sera à nouveau basse à 13h50 (3m.3cm) et haute à 20h25 (.0cm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera basse à 02h55 (5m.2cm) et haute à 08h55 (.4cm).Elle \u201c sera à nouveau basse à 15h10 (6m.2cm) et haute à 21h45 (-Ocm).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 03h10 (4m.6cm) et haute à 10h00 (.4cm).Elle sera à nouveau basse à 15h25 (5m.7cm) et haute à 22h55 (.1cm).Dimanche SEPT-ILES \u2014 La marée sera basse à 02h20 (2m.5cm.) et haute à 08h20 (.1cm.) Elle sera à nouveau basse à 14h45 (3m.4cm) et haute à 21h20 (-1.crm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera basse à 03h45 (5m.4cem) et haute à 09h50 (2cm.).Elle sera à nouveau basse à 16h00 (6m.4cm) et haute à 22h30 (-2cm.).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 03h50 (4m.8cm) et haute à 10h55 (.3cm.) Elie sera à nouveau basse à 16h00 (5m.9cm) et haute à 23h45 (-0cm.).Programme d'amélioration de quartier La Mère nature n\u2019est plus de notre bord CHICOUTIMI \u2014 La chaussée reridue glissante par la neige, le vent et le froid relatif a fait valser plusieurs automobiles hier, plusieurs corps de police de la région rapportant de nombreux accrochages.Aucun d'eux n'a provoqué de blessés graves, bien que dans plusieurs cas.les donimages matériels aient été élevés.Toutes les routes de la région étaient glissantes.Dans le Haut-Saguenay, la route 170 a eu sa large part de victimes\u201d.La situation n'était guère plus reluisante dans le parc des Laurentides.La visibilité réduite et la neige (sur fonds de glace) a provoqué plusieurs pertes de contrôle de véhicules et quelques eccrochages sans gravité.On ne rapporte pas.toutefois, de blesses notables.7 56 arrestations MONTREAL (PC) \u2014 Des agents de l'escouade des narcotiques de la GRC ont apptéhendé 56 personnes et ont émis des mandats d'artestation contre 25 autres.jeudi, en rapport avec la mise au jour de réseaux de trafic de drogues dans plusieurs villes de | est du Québec.Un porte-parole de la GRC a révelé que ces arrestations font suite au travail accompli par une quinzaine d'agents doubles.En tout.170 accusations seront portées contre les personnes appréhendées.Kénogami aura la grosse part du gâteau par Claude Fortin JONQUIERE \u2014 Lavilte de Jonquière vient de soumet- A Jonquière tre ala SHQ le plan qu'elle entend suivre dans l'utilisation de la subvention de $1.75 million qu'elle s'est vue consen- La taxe foncière est majorée de 19 cents JONQUIERE \u2014 Le budget de la ville de Jonquière passera de $19 millions a $21.3 millions.en 1978.Le taux de la taxe foncière subira une augmentation de $0.19, et sera ainsi porté à $1.99 du $100 d'évaluation.Ces el ents ressortent de la réunion qu'a tenue.cette semaine.le comité des finances de la ville de Jonquière.en v > de là préparation du buuget municipal 1978.Bien qu on laisse entendre que ces données ne soient pas de- finitives on peut croire qu'elles s'approchent beaucoup de la réalité.Le président de la Commission des finances.le conseiller Jules Lafer- riere.qui a donne ces indications aux media d\u2019information, a précisé que la hausse envisagée ne toucherait que les biens fonciers, sans affecter de quelque façon les autres taxes.telles celles de la cueillette des ordures et de l'aqueduc.En outre.on ne prévoil aucune augmentation de evaluation.ce qui a faut dire au conseiller Lafernere gue le budget 1978 ne réserverait aucune surprise aux contribuables de Jon- quiere.Le budget 1978 occasionnera ainsi une hausse de taxe de $38 au proprie- taire dont on évalue la maison à 520.000.L'augmentation normale du cout de la vie.! obligation de se conformer aux conventions collectives ra- tifiees et la nécessité de prévoir un montant pour les policiers.actuellement en négociation, justifient principalement | augmentation du budget D'après le conseiller Laferrière.la hausse des dépenses prévue pour 1978 est relativement modérée, certainement plus, en tout cas.que celle de ! an passé, alors qu on avait augmenté presque toutes les taxes, en plus de | évaluation fon- ciere.Il semble que linitrative de 1977 ait porté ses fruits, puisqu'on s'attend de terminer | année avec un bilan équilibré, et peut-être .même, dit-on.un léger surplus tir dans le cadre d'un programme d'amélioration de quartier pour le secteur Kénogami.Elle a également soumis une requête dans le même sens pour l'obtention d'un PAQ de $12 à $15 millions, applicable à l'ensemble du territoire municipal.Dans le cas du secteur Kénogami.le programme prévoit principalement la réfection du réseau d'aqueduc et d'égout du bas de la ville, dans le secteur King-George, au coût de $500,000.On y a déjà constaté d'importants refoulements.On consacrera aussi $300,000 à finaliser des parcs et jeux, $125,000 à la réfection des éléments défectueux du système electrique, $150;000 à la voirie et $256,000 a I'acquisition et à la relocatisation.Ce PAQ coûtera $560,000 à la ville de Jonquière.$652,000 à la SCHL et $438,000 à la SHQ.PAQ de $15 millions Les informations obtenues du ministre fédéral des Affaires urbaines, M.André Ouellet, à l'effet qu\u2019on avait des crédits disponibles, a incité la ville de Jonquière à présenter un plan de PAQ de $12 à $15 millions.Le plan se présente en quatre points, prévoyant des travaux pour le secteur Pibrac, l'aire Du Pont, le secteur de la rue Châteauguay, de même que celui de Saint-Jean- (Programme gouvernemental de stimulation de l\u2019économie La régionale Lac-Saint-Jean ramasse les miettes ALMA \u2014 L'executif de la Commission scolaire régionale du Lac-Saint-Jean dénonce la situation qui est faite à cet organisme dans le programme gouvernemental de stimulation de l'économie et de soutien de | emploi Aprés avoir presente des projets pourune valeur totale de $366.500.la commission scolaire s'est vue accepter trois projets, dont la valeur atteint $11,000.L'exécutif de la régionale se montre donc déçu du montant qui a été accordé, et déçu aussi de la manière dont l'enveloppe régionale a été répartie.Evidemment.le total accorde à cette COMMISSION SCO- régional.qui serait de $400.000.selon ce qu'en savent les dirigeants du Lac-Saint-Jean.\u2019On a voulu rapprocher les décisions de la base, en confiant au bureau régional la répartition des montants, mais il nous semble que cette décentralisation n'est pas aussi ef - fective gu elle le pourrait, les commissions scolaires n'ayant pas été consultées pour la distribution des montants.selon le président, M.Maurice Guérin.Parmi les projets soumis par la régionale, on trouve l'aménagement du terrain de l'école Jean- Gauthier.et l'aménagement de la partie haute des gymnases du pavillon Wilbrod-Dufour Parmi les projets acceptes.la réfection d'une entrée d'eau, une division dans une salle de toilette.et l'amélioration d'un entrepôt.LE QUOTIDEN NX DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé te 1er octobre 1973, édité et Alma et les environs Imprimé par 662.7629 LE PROGHES DU SAGUENAY St-Féticien et les environs LIMITÉE 679-3832 316.avenue Latbiveoque Chievutens PQ Tél 545 4480 Sans frais interurbains Abonnement et Service à domicile Mresident du conseil 545-4664 d'administraton et edileur Petites annonces classées 545-4895 Jean-Guy F AUCHEH President directeur general Gaston VACHON chef de pupitre Charles-J GAUVIN Unecteur de ln sevacton Dens THEMBLAY Drecteur des ventes Paul BERGERON Hoducteunr en chel editionaleste Bertrand THEMULAY Directeur de la publicite Jean TREMBLAY Uvecteur de information Duecteur mise en Marche à Uerttand GENEST Ja circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE Chet dos nouvelles Claude COTE Le QUONDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadhenne que lennenet egalement uns sélechon des meilleures in fmations des agences Francu-Presse Associaled Press et Reuter et de CUONPA (Canadian Daly Newspaper Association) Soule La Presse Cana dienne ast dutorses a reproduce les textes de Le Quotidien du Saguenay Lac- Saint Jean Dépôt lege! Bibliothèque Nationale du Québec.Courrier de - Deuxième classe (no 3213) és représente une proportion plutôt faible du total Eudes.La direction régionale Le directeur régional du ministére de | Education, M.Roger Bellavance.explique que les deux grands thèmes choisis par Québec pour accepter des projets dans le cadre de ce programme spécial étaient t'entretien et la sécurité.Or, | semble que les projets soumis par la régionale ne cadreaient pas avec ces thèmes.Par entretien on veut dire téfection de toitures.réparation de fenêtres.du chauffage.par exemples.Par sécurité.on veut dire installation de portes- panique, sorties de secours.escaliers sécuntaires.Le montant global était de $480,000.et on a déjà distribué $460.000 D'autres montants s'ajouteront a ce premier montant.mais après le prochain mois de mai.Chez Au De Hou inc.Une dizaine de mises à pied LAC BOUCHETTE \u2014 Chez Au De Hou inc., à Lac Bouchette, la (coupe de bois de rouleau) est fermée depuis mercredi dernier, la compagnie évoquant comme motif le fait qu'elle possédait 2,000.000 LE QU@TIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT Par porteur au Saguenay-Lac-St-Jean $1.25 par semaine Prix dans tes dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE: Sag_-Lac-St-Jean-Côte-Nord 6 mois.$37.00 1 an: $70.00 Autres régions au Canada 6 mois.$45 00 1 an $85.00 Pays étrangers: 6 mois $65.00 1 an: $125.00 Autorisé comme envol postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement 3213 Dépôt légal Bibhothéque Nationale scierie du Québec de pieds de bois de bouleau\u2019 d'avance, selon les informations recueillies auprès du vice-président du Syndicat des employés du meuble.M.Paul! Plour- des.L'usine de finition.toujours selon\u2019 M.Plourdes.continue d'opérer normalement et il ne serait pas question que l'on ferme.Cette fermeture prive une dizaine de personnes de travail.D'autre part.il semble que la compagnie eprouve- rait des difficultés avec le gouvernement au sujet des coupes de bois comme la majorité des scieries de la province.On indique aussi à Lac Bouchette que la fermeture de la Maskinongé et, cela depuis plusieurs mois n'est pas etrangère à la situation que vit présentement Au De Hou à Lac Bouchette.D'ailleurs.une importante conference d'information sur la nature des problèmes que traverse Au De Hou aura lieu.le lundi, 12 décembre.à Chicoutimi.REFLEXION le sache! Quand vous voyez quelque chose que vous aimez.ou quelqu'un.qu'on C'est ce qui fait la beauté et la valeur de la vie.Cornite des retathins Humaines de HNusac INC marre creme ce ==) maison-mère à G7H 281 PROGRAMMES DE BIOLOGIE ÉTUDES À TEMPS PARTIEL Pour mieux répondre aux besoins de mise à jour et de perfectionnement exprimés par des personnes déjà engagées sur le marché du t-avail (enseignement ou industrie), le Module de biologie offre maintenant la possibilité d'acquérir, à temps partiel, l\u2019un des diplômes suivants: Le baccalauréat en biologie Le baccalauréat d'enseignernent en biologie Le certificat en sciences de l\u2019environnement Les deux premiers programmes comportent 30 cours (90 crédits) qu'on peut acquérir de la façon suivante: 2 cours à ja session d'automne 2 cours à la session d'hiver 1 cours a la session d'été Quant au certificat, 11 comprend 10 cours (30 crédits) et on paut I'obtenir en suivant un (1) ou deux (2) cours par session.Pour plus de renseignements, veuillez communiquer à.Université du Québec à Chicoutimi als dr Louis-Marie Lalancette Module de biologie 930 est, Jacques-Cartier Chicoutimi (Québec) Téléphone: (418) 545-5414 my Université du Québec à Chicoutimi BVA ET ELECTRONIQUE \u2014 Le Bureau des véhicules automobiles de Jonquière a profité de la visite du ministre des Transports, M.Lucien Lessard, pour faire la démonstration d'une nouvelle machine électronique.Celle-ci permet, en quelques secondes, d'obtenir n\u2019importe quel renseignement sur tout permis de conduire ou certificat d\u2019immatriculation québécois.Alma-La Baie LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 \u2014 A 3 Transport en commun Lessard ne changera pas le fond du projet de loi par Claude Fortin JONQUIERE \u2014 Les doléances présentées par des agents du milieu au ministre des Transports n'inciteront celui-ci à effectuer que des modifications mineures à son projet de loi sur le transport en commun.En tournée, de consultation, hier, dans le Haut-Saguenay, M.Lucien Lessard a indiqué qu'il ne consentirait pas a modifier le fond de son projet de loi.Il faut s'attendre, à la lumière de ses propos, à ce qu'on conserve le principe de la corporation intermu- nicipale et l'obligation, pour ces corporations, d'acquérir les actifs de l'entrepreneur qui détient actuellement le permis de transport par autobus sur le territoire.La ville de Jonquière et le comité intermunicipal sur le transport en commun dans le Haut-Saguenay risquent, en ce sens, de voir certaines de leurs importantes requêtes repoussées dès le départ.Jon- quière, dans le mémoire quelle a présenté au ministre, a requis un choix entre la formation de corpora- La réalisation de l'autoroute devrait être entreprise en 1980 CHICOUTIMI \u2014 Si tout se déroule normalement, on entreprendra la réalisation de l'autoroute Alma-La Baie en 1980.On ne sait toujours pas, cependant, à quelle extrémité on amorcera les travaux.S'adressant hier aux membres du Cercle de presse du Saguenay, le ministre des Transports du Québec, M.Lucien Lessard, a évité de s'étendre sur l'importance de la décision politique en la matière, rejetant plutôt sur le dos des contingences techniques la responsabilité de la décision concernant le lieu de l'amorce des travaux.Le ministre a admis qu'il faudrait passer par le canal de la décision politique.Il a toutefois beaucoup plus insisté sur l'incidence du déroulement du processus d'expropriation susceptible, d'après lui, de devenir le facteur déterminant de la décision d'amorcer l'autoroute du côté du Lac-Saint-Jean ou de celui de La Baie.Le bon deroulement de ce processus d'expropriation conditionnera également le moment du début des travaux a précisé le ministre.M.Lessard a déclaré que les fonctionnaires travaillaient présentement \u2018ventre à terre\u2018 à la mise au point du projet de réalisation de la route 70.Il n'existait aucune étude sur le sujet, et il faut encore réaliser les plans et devis, a-t-il indiqué.On doit commencer l'exécution de ces plans et devis dès le début de 1978.Au sujet du boulevard Talbot, le ministre a souligné que le travail en vue d'en faire une autoroute était déjà bien amorcé et que celui-ci se poursuivrait normalement en ce sens dans l'avenir.Pont de Tadoussac M.Lessard s'est également exprimé sur la question du projet de pont sur la riviere Saguenay, entre Tadoussac et le comté de Charle- voix.Ce projet intéressant au plus haut point son comté, il a dit l'avoir parti- culierement à coeur.Le ministere des Transports a commande une étude sur le sujet, et le ministre s'attend à en obtenir les résultats préliminaires vers la fin de 1978.Au mieux, et tenant compte de l'échéancier de construction de 10 à 12 ans, il appert qu'il ne faille pas compter sur la réalisation de ce pont avant le début des années \u201890\u2019.Le camionnage Le ministre a de nouveau défendu sa position sur le règlement 112, prévoyant le regroupement, par régions, des camionneurs artisans et des camionneurs entrepreneurs sous un même poste d'affectation.Il a rappelé que la politique du gouvernement n'avait consisté qu\u2019à laisser les camionneurs choisir eux-mêmes la formule sous laquelle ils se regrouperaient, et ce sont les camionneurs.a-t-il ajouté, qui ont choisi la formule compagnie de préférence à la formule coopérative.De toute façon, de préciser M.Lessard, la formule adoptée ne diffère pas tellement de la coopérative puisqu'elle prévoit également l'utilisation du système \u2018\u2019un homme un vote\u201d.Les principes sous-jacents au re- glement avaient de toute façon, recueilli l'approbation de l'ensemble des camionneurs avant sa promulgation, a-t-il précisé.Le ministre a invité les partisans de la formule coopérative à ne pas cesser de se battre pour la solution à laquelle ils croient, même si leurs moyens paraissent plus restreints que ceux de l'autre partie.\u2018C\u2019est une erreur de se retirer (.\u2026) Les absents ont toujours tort\u2019, a-t-il déclaré.tions municipales ou intermunicipa- les.Au cours de sa conférence de presse d'hier après-midi, M.Lessa rd a clairement indiqué qu'on formerait, dans le Haut-Saguenay.une corporation intermunicipale qui desservira La Baie, Chicoutimi et Jonquière.Le ministre des Transports n'ac- quiessera pas non plus à la demande du comité intermunicipal sur le transport en commun, qui voudrait voir abolir l'obligation d'acquérir les actifs de Transport Régional.A ce sujet, M.Lessard a expliqué le fait d'enlever, sans dédommagement, à l'actuel détenteur.un permis qu'il a acquis de la Commission des Transports équivaudrait à une injustice et constituerait un accroc à la loi qui existe déjà.Le processus d'acquisition des actifs de Transport Régional pourra se faire de gré à gre ou.si les parties n'arrivent pas à s entendre dans un délai que pourra fixer la nouvelle corporation, cette dernière pourra faire appel au tribunal d'expropriation.Celui-ci déterminera la valeur des actifs à être acquis.Pour éviter toute interruption du service de transport en commun pendant la période dite de transition, le projet de loi prévoit la reconduction immédiate de l'entente qui lie présentement Transport Régional et les villes du Haut-Saguenay.Le lien sera maintenu jusqu'à ce que la nouvelle corporation intermuni- cipale de transport en commun soit en mesure d'opérer elle-même, sur le territoire, le service pour lequel elle aura été créée.Le projet de loi, dans l'ensemble, prévoit de nombreuses modalités.|! paraît toutefois particulierement utile d'en retenir que le gouvernement assumera entre 45 et 55 p.c.du Transport régional Les employés syndiqués garderont leurs emplois par Laval Gagnon dossier.et donné les grandes lignes du mémoire remis à M.Lessard.déficit, quelque 30 p.c.des frais d'acquisition des actifs de Transport Régional et que la \u2018nouvelle corporation aura plein droit de regard sur le budget du service de transport en commun.Comme elle le fait cependant pour les budgets municipaux, la Commission municipale aura le droit d'accepter, de suggérer des corrections ou de refuser les budgets du service de transport en commun.L'avenir M.Lessard a laissé poindre certains projets d'evolution des services de transport en commun.Il s'est notamment dit favorable à l'intégration des transports scolaire et municipal.Le premier permettrait de rentabiliser le second.a-t-1l précisé.Le ministre a néanmoins indiqué qu'il faudrait encore des études et prévoir certains délais.avant d'en arriver a cette intégration.Il a par ailleurs émis l'op,mion que les corporations intermunicipales pourraient éventuellement, dans l'avenir, acquérir de l'importance, et en arriver à se trouver a la base d'une sorte de gouvernement régional.- Par ailleurs, dans un autre domaine, le ministre a indiqué qu'il avait demandé une enquête scientifique sur les dangers de la Route 170.de façon à en faire une priorité de son ministère dès l'an prochain.Au cours de la rencontre qu'il a eue avec les representants de la ville de Jonquière, M.Lessard s'est également dit prêt à négocier un protocole d'entente en vertu duquel le ew Raw ed rer ia Ce vrYT Te vw rvs sua Em A CA = 0 gouvernement défraierait la moitié .du coût de rénovations et de réorganisation du réseau d'artères du centre-ville.CHICOUTIMI \u2014 Les employés syndiqués de Transport régional ont obtenu hier l'assurance du ministre des Transports, M.Lucien Lessard, qu'ils deviendront des salariés de la Corporation intermunicipale sur le transport en commun dans le Haut- Saguenay.organisme qui naitra éventuellement de la loi 73.Au cours d'une conférence de presse hier, la présidente régionale du Conseil central de la CSN, Mlie Denise Leduc, a livré l'essentiel de la rencontre intervenue plus tôt entre le ministre et les intervenants syndicaux dans le Roberval Jean-René Moreau C.-A.Gauthier Gaston Blackburn Ainsi, le ministre, tout en ne cachant pas son desir de voir créer dans le Haut-Saguenay une corporation inter- municipale.a rassuré le syndicat sur l'avenir des employés de Transport régional.Dans le mémoire, la CSN demande notamment au gouvernement de favoriser d'abord une corporation pour le Haut-Saguenay.et le temps venu, au Lac-Saint-Jean.Elle voudrait aussi que deux salariés siègent sur le conseil d'administration de la corporation.La centrale syndicale voulait pas ailleurs obtenir des éclaircissements au sujet de quelques articles de la loi.\u2014 article 42: que les employés jouissent d'une protection complète lorsque la corporation loue du matériel.roulant.\u2014 article 49: objection complète a ce niveau; on refuse que l'organisme intermunicipal puisse accorder l'exploitation du service à un contractant.\u2014 article 85: on voudrait que le déficit d'exploitation du service soit assumé par une taxe sur l'évaluation imposable des biens commerciaux, financiers et industriels.La CSN voudrait aussi que la corporation regroupe tout le secteur du transport en commun.soit les autobus nolisés (tourisme régional) et les autobus scolaires.Transition Par ailleurs.une rencontre devrait se tenir la semaine prochaine entre les intervenants afin de convenir des modalités de la période de transition qui prévaudra jusqu'à la mise sur pied effective de la corporation Tel.: 549-7461 INGENIEURS-CONSEILS HUI, GAUTHIER & Associés 424, rue Fay, Arvida Le Cercle de presse décerne ses prix ST-FELICIEN \u2014 Il y avait remise de prix hier soir a St-Félicien.En effet, le Cercle de presse du comté Roberval.dont le président est M.Richard Laprise, honorait les personnalités régionales qui se sont distinguées dans diverses sphères de l'activité humaine.Les récipiendaires sont: le prix Ouananiche, le plus combattant.a été décerné à M.Gaston Blackburn, président de la Traversée internationale du lac Saint-Jean: le prix Brochet a été remis à M.C.-A.Gauthier, député fédéral du comté Roberval afin de souligner son quinzième anniversaire de vie politique: le prix Doré.le plus combattu, a été attribué à M.Jean-René Moreau, président du cinquantième anniversaire de Dolbeau: le couple Jean-Rock La- prise de Normandin a mérité le prix Truite qui souligne leur travail a la Commission Pedneault, tandis que le prix Mené a été accordé au jeune Michel Allard du club Jouvenceau de Dolbeau.Les prix ont été remis par des membres du Cercle de presse dont le vice-président M.Jean-Jules Si- mard, Michel Bouchard et les deux vénérables du journaliste au lac Saint-Jean, Jean-Claude Saint- Pierre et Laurent Tremblay, tout cela sous l'habile direction du maitre de cérémonie, M.Georges-Aime Paquin., Parlant de vénérables.comme toujours, l'ami Jean-Claude a été très éloquant lorsqu'il a présenté le prix Ouananiche, le gros prix du Cercle en quelque sorte, à M.Gaston Blackburn.Il a fait observer que l'équipe dirigée par Gaston Blackburn avait sauvé la traversée de la noyade en faisant davantage participer la population et en créant des activités en conséquence.Il a principalement fait mention de la Place de la traversée qui s'adresse à toute la famille et à tous les âges.D'autre part, au sujet du prix Doré à M.Jean-René Moreau, le confrère Laurent Tremblay a noté le succès du cinquantième anniversaire de la ville de Dol- beau dont il était le président Malgré nombre de remous.En résumé chaque présentation a mis en évidence la combativité, la persévérance et la disponibilité des personnes couronnées par les journalistes.Par ailleurs, M.Alfred Hamel, ex-maire de l'ancienne municipalité de Saint-Félicien avait accepté la présidence d'honneur de cette soirée à laquelle assistaient nombre de personnalités de la région.© TEL.: 548-3111 RONALD HUI LOUIS-MARIE GAUTHIER ING.MCSME ING., MSCGC, MSCG Noël-André Gagné, c.1.a.Tenue de livres Impôt sur le revenu : Préparation des paies Gestion financière |» 543-3844 547-4379 250 est, Racine Chicoutimi 294, de la Savoie, Jonquière A COMMENTAIRE QUéÉ/TIDIEN 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 Radio-Canada et Radio-Québec nous délaissent Après avoir attendu un quart de siècle pour que la Société Radio- Canada loge convenablement son personnel à sa station radiophonique CBJy, faudra-t-il patienter jusqu\u2019à l'an 2000 pour mériter enfin, de la grande société, un service de télévision décent?Présentement, on le sait, c'est CKRS-Jonquière, une firme privée, qui détient un contrat d'affiliation avec Radio-Canada.Mais l'exploitation de la télévision s'avérant de plus en plus décevante, l'accent du moins pour l'information est mis alaradio quiestd\u2019ailleurs logée dans un nouvel édifice, au parc industriel de Jonquière, depuis quelque temps.La compagnie prend ainsi la précaution de bien distinguer les deux dont l'un (la radio) offre une rentabilité intéressante, alors que l'autre (la télévision) éprouve des difficul- \u2018tés, surtout avec la pénétration du câble.Le poste affilié s\u2019en tient donc à la transmission des émissions imposées par le réseau ou celles qui offrent le plus d'attrait, comme les romans- savons et les rencontres dans le sport professionnel.Les bulletins de nouvelles sont incomplets, les véritables émissions d'affaires publiques, clairsemées, et la production locale est réduite aux capsules publicitaires.Le plus frustrant, c\u2019est que le téléspectateur friand d\u2019information doit \u2014 s'il est abonné au câble \u2014 synthoni- ser CJBR-Rimouski pour voir \u2018Ce soir\u2019 et d\u2019autres émissions de même valeur.On en est réduit à présenter du cinéma à la meilleure heure d'écoute, au début de la soirée.Quand on passe à Radio-Québec pour déguster les documents servis par cette autre société d'Etat, le menu comprend généralement des mets conçus à Montréal, par des réalisateurs enfermés dans des studios de la métropole et projetant l\u2019image du Québec à travers le prisme de leur formation et de leur mentalité de métropolitains.Le CRTC (Conseil de la radio- télédiffusion canadienne) a blâmé Radio-Canada de concentrer ses intérêts dans les grands centres, et dans son discours prononcé devant l'Empire Club de Toronto, la semaine dernière, le président A.W.Johnson, constatait \u2018\u2018cette plainte très répandue selon laquelle les informations diffusées par les réseaux à l'échelle du pays trahissent un parti pris géographique, qu'elles reflètent Toronto, Montréal et Ottawa mais ignorent le reste du pays\u201d.On pourrait ajouter que les trois réseaux de télévision, Radio-Canada, Télé-Métropole et Radio-Québec se désintéressent absolument de la vie communautaire des régions comme la nôtre.Radio-Canada devrait contribuer à combler cette lacune en poursuivant son effort chez nous.Elle pourrait ainsi acquérir, comme à Rimouski, sa propre station de télévision.Son initiative réanimerait la production régionale, ouvrirait de nouvelles avenues aux travailleurs de la télévision et surtout, elle provoquerait une amélioration des services offerts par ce media, chez nous.Bertrand TREMBLAY OPINION DES AUIRES Réseau Parizeau: simple Les juridictions peuvent se chevaucher Les conflits de juridiction fédéraux-provinciaux sont aussi canadiens que notre recherche d'une identité nationale.Leur semence se trouve dans l'Acte de l'Amérique du Nord britannique.La tentative de nos pères de délimiter les juridictions politiques, en ce pays, n'ont pas résisté à l'épreuve du temps.Le domaine de la propriété et de la gestion des richesses naturelles en est un exemple et le rebondissement des $500 millions de taxes de la Saskatchewan en est un cas d'espèce.La Cour suprême a décidé que la Saskatchewan avait outrepasse son droit constitutionnel de taxer pour deux raisons.Premièrement, la taxe ne constituait pas une \u2018taxation directe l'intérieur de la province\u201d, le seul genre de taxes que l'AANB accorde aux provinces.Deuxièmement, les juges ont décrété que la taxe permettait à la Saskatchewan de fixer le prix du pétrole hors de ses frontières - une autre chose défendue par la constitution puisqu'Ottawa détient juridiction exclusive sur le commerce in- terprovincial.H est clair que les gouvernements fédéral et provinciaux ont de légitimes revendications et soucis en des domaines comme ceux des richesses naturelles et du commerce.|| serait plus constructif de reconnaître que des pouvoirs se chevauchent au lieu d'essayer de les éliminer par des décisions des tribunaux.Ces querelles seraient plus démocratiquement réglées si on laissait aux élus du peuple le soin de les régler par la négociation, par la discussion, même si cela devait amener une révision de la constitution.Nous avons déjà des ministères fédéral et provinciaux des affaires intergouvernementales.On devrait peut-être leur donner plus de responsabilités.Nos gouvernements se conduisent actuellement comme des adversaires jaloux.!l serait peut-être temps pour eux de reconnaître et d'accepter le fait que leurs juridictions peuvent.se chevaucher sans que ce soit nécessairement désastreux.\u2018The Medecine Hat\u2019, le 26 novembre.La sécurité nationaie devient un prétexte Un juge de la Cour supérieure du Québec vient de placer enfin dans une juste perspective une polémique au sujet de la GRC qui devenait mêlée à des arguties sur la sécurité nationale et les juridictions.Le juge en chef associe, James Hugessen, a rejeté la tentative du solliciteur général Francis Fox de suspendre l'enquête Keable, \u201cymmission créée pour enquêter sur des allégations de méfaits policiers au Québec.\u2026 Le juge Hugessen a rejeté les arguments d'Ottawa et la limpidité de son jugement ne laisse aucun doute sur ce qui doit avoir préséance.\u2018Les crimes commis au nom de la sécurité nationale n'en sont pas moins des crimes et doivent être punis comme tels\u201d.\"Ce n'est pas en se cachant derrière le voile de la sécurité nationale que le ministre peut empêcher la justice de suivre son cours envers ceux qui ont enfreint la loi, quelle que soit l'importance de leurs fonctions\u201d.La province a la responsabilité première d'enquêter sur ces allégations parce qu'elle a juridiction sur l'administration de la justice.\u2018Dans les circonstances, exerçant ma discrétion personnelle, je ne suis paralysé, ne füût-ce que provisoirement, le fonctionnement de la Commi: ion d'enquête qui a pour but d'éclairer le public\u201d, dit le juge.M.Fox = nquiétait surtout de la possibilité ce des \u201d \u201cents dela GRC amenés à temoign r \u201cvèlent de- renseignements \"a: ets.Il s'inquiétait \u201c17 7e que la Loi de la Cour fédérale, = .lui donne le pouvoir de refuser déposer certains documents à ! enquête en invoquant la sécurité nationale, n'étende pas ce pouvoir à des dépositions verbales.Le message a Ottawa est fondamental.Il ne peut invoquer des raisons de \u201csécurité nationale\u2019 pourempêcher que l'on enquête sur des actes douteux de la police.Evi- demment pas.\u201cThe Edmonton Journal\u201d, le 29 novembre.sion d'opinions.teurs.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac-St- Jean met gratuitement à la disposition de ses lecteurs cette rubrique d\u2019expres- Ces opinions émises par nos correspondants se doivent d'etre dans toute la mesure des possibilités et comporter un caractère général.Le journal se réserve toutefois le droit du choix des lettres à publier une sélection basée sur l'intérêt général pour les lec- résumées Trudeau cons'ilte\u2026 Quand le ç.ministre Trudeau a entrepris s:.- de rencontres avec les premiers \"ustres provinciaux, il se proposait - arler d\u2019'unité nationale et de deu ner l'attention nationale de questioi\u201d plus déprimantes comme la GRC, le chômage, la crise économique.Il n\u2019y a pas réussi.MM.Bennett et Lougheed, les premiers chefs provinciaux à qui M.Trudeau a GAUTHIER B.A, LL.LB.A.LLL._/ Roland Fradette C.R.Michaél-H.Cain C.R.Frangois-G.Lamarre LL.L.Guy Wells LL.L.Claude Gauthier LL.L.Pierre Simard LL.L.FRADETTE, CAIN, PREVOST, LAMARRE, CASGRAIN & WELLS AVOCATS EDIFICE MURDOCK 110 EST, RACINE \u2014 CHICOUTIMI \u2014 TEL.549-6296 BERGERON, Pierre Bergeron C.R.Gilles Prévost LL.L Paul Casgrain LL.L Martin Côté LL.L.Carl Lachance LL.L François G Tremblay B.C.L \u2026- » nn + © a.RY 1e + = = = LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 \u2014 A 5 LE TRAVAIL | Manifestation CHICOUTIMI \u2014 Plusieurs dizaines de travailleurs de la construction (FTQ) ont manifesté hier, devant les bureaux régionaux de l'Office de la construction du Québec, afin d'obtenir l'abolition de certains articles du nouveau règlement sur le placement dans l'industrie de la construction.Parmi les travailleurs, on en remarquait plusieurs du chantier de la Dono- hue à Saint-Félicien.Près d'une dizaine d'articles du re- glement adopté le 26 octobre dernier, \u201csont carrément inacceptables\u2019, soutiennent les représentants syndicaux.Ces derniers n'acceptent pas que l'office \u2018puisse contrôler les agences de placement syndical\u201d, et qu'il \u2018s'\u2019ingère dans la vie interne des unions dans le but déguisé de détourner les syndiqués de la construction de leurs associations syndicales\u201d On n'accepte pas, de plus, en la qualifiant de concurrence, l\u2019action des agences de placement du gouvernement.Par ailleurs, on s'objecte à ce que \u2018\u2019lesemployeurs maintiennent leurs politiques d'embauche à la barrière du chantier.quand ce n'est pas à lataverne (.)\".On soutient en outre que les mesures de sécurité du règlement constituent une menace au gagne-pain du travailleur.\u2018Nous n'avons jamais réclamé ce règlement sur le placement, allègue-t- on.Au contraire, nous avons toujours maintenu que le placement était, de droit, et de tradition.une exclusivité syndicale.Le présent règlement sur le placement nous prouve le bien-fondé de notre revendication\u2019, soutient-on encore.la construction du Québec à l'Office de Enseignants Un groupe d'enseignants en sciences de l'école Charles-G ravel de Chicou- timi ont manifesté hier afin d'obtenir de la direction de l'institution l'engagement d'un appariteur des laboratoires.Selon ce qu'il a ete possible de savoir, les enseignants soutiennent que l'absence d'un appariteur nuit considérablement à leur travail, et donc à l'enseignement qu'ils dispensent.CEC Jeudi soir, quelques grévistes du Centre éducatif et culturel, accompagné de sympathisants syndicaux, ont dressé des lignes de piquetage devant la Librairie Garneau de Place du Royaume, afin de sensibiliser l\u20ac public à leur conflit.Hier, la présidente de la CSN, Mille Denise Leduc, a indiqué que l'opération avait obtenu un succès complet, et a tenu à remercier la population pour sa compréhension.Deux personnes seulement, semble-t-il, ont franchi les lignes de piquetage.Loi 45 Réunis mercredi à Alma, les membres du Syndicat des employés du CSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, ont décidé, après étude, d'appuyer totalement la CSN dans ses démarches pour l\u2019abolition des amendements au projet de loi 45.Un porte-parole syndical, M.Jean Nicol, indiquait hier que les amendements étaient \u2018totalement inacceptables pour l'ensemble des travailleurs\u201d.COMPTABLES AGREES ee Région Saguenay.Lac-St- Jean Yvon Couture.c a Couture Boillat & Ass.1461.boul Walberg.Dolbeau 276- Pierre Boillat.c a 1152 Claude Tel 250 Racine esl Chcoutim Gagnon 543-5161 Antone Gauthier ca Pierre Legault ¢ a Egide Dallave ca Andre Gauthier ¢ à Charles Tremblay \u20ac a Gauthier, Tremblay.Legault, Boivin.Dallaire,Turcotte & Associés, c a Juhen Lemieux c a mba Rosaire Boivin c a Gilles Turcotte ¢ a Yvon Carrier Ca Cami Bergeron ca ROBERVAL - LA MALBAIE - LA BAIE - ST-FELICIEN BUREAU PRINCIPAL: 110 Racime est Chicoutimi Appels provenant de Dolbeau.Roberval.St-Felicien.51-Prime Denis Boivin ca Roger Boivin ca Normand Gosselr «a Luc Simard ca Roger Lauriault Ca G7H IR?= Telephone: (418, 549-6650 Aucun frais Zenith 12170 Jules Hamel.c a Normand Leclerc.\u20ac a 535 ouest.Hamel, Leclerc & Ass.Alma.PQ Tel (418) 668-8325 Gilles Lapensee ¢ a Laval Boutianne ca rue Collard Raymond-J La Roche ca P.erre- Aibert Potvin ca 413 rue Racine Chicoutimi (418)549- 4318 La Roche Gobeil Potvin, Boivin& Associés Arthur Gobeil c a Ronald Boivin ca 371.rue Bagot Ville de la Baie (418)544-6847 Rem.Lemieux Cc a Rosaire Harvey Ca Lemieux, Harvey, Lemieux Côté & Ass.580 Sacre-Coeur Alma 662-6516 5 St-Antone.Metatetchouan - 349-3454 Serge Lemieu> V0 Michel Cote ca Paul Martel & Cie Associés comptables agréés 385, rue Collard ouest Alma \u2014 Tél.: 668-8351 Paul Martel, C.A.Me Richard DUFOUR & COTE AVOCATS ET PROCUREURS Me Gabriel-M.Coté LL.L.23, RUE RACINE EST \u2014 CHICOUTIMI TEL.: 549-8150 Dufour LL.L.Andre Rancour.c a Rancourt , Perron & Ass.1230 bout Walberg, suite 14 Dolbeau 276-2253 Rodrigue Perron.\u20ac à A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi, 10 décembre 1977 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN LE VIEUX MARCHE Louise et Charles Lessard portent le costume qui identifiera ceux qui seront à l'oeuvre au Vieux Marché.au cours de la prochaine édition du Carnaval-Souvenir 1878.Louise sera notamment hôtesse, tandis que Charles agit comme organisateur principal du comité responsable du Vieux Marché.- SUBVENTION AU CARNAVAL La Corporation du Carnaval-Souvenir de Chi- coutimi a reçu une subvention de $28,800 dans le cadre du projet Canada au Travail.Mme Laurence Duval, présidente, et M.Jacques Laforge, à droite, directeur général, sont en compagnie de l\u2019animateur, M.Paul-André Desjardins.Ce projet créera huit emplois durant 20 semaines.RENDEZ-VOUS CHICOUTIMI AFEAS \u2014 L'AFEAS Saint-Luc aura son assemblée lundi, le 12 décembre, à 20h00.au sous-sol de l'église.Filles d'Isabelle \u2014 Assemblée des Filles d'Isabelle, cercle Elizabeth.Chicoutimi, à 18h30, demain soir.L'assemblée sera suivie d'un souper et d'un dépouillement d'arbre de Noël à la salle des Chevaliers de Colomb.Handicapés, parents des handicapés \u2014 Vous voulez faire une démarche et vous ne savez pas Où vous adresser.Vous êtes mal pris et vous voulez de l'aide.Appelez a 545-1575, CLSC (inter-association).SERENA \u2014 A toute personne intéressée à recevoir de l'information sur les moyens actuels de planification familiale, test de recherche de grossesse et méthode sympto- thermique, SERENA.Service bénévole de régulation des naissances, offre de l'aide soit par appel téléphonique, accueil à domicile et enseignement public.Pour plus d'informations, téléphonez aux numéros suivants: Alma: 668-8427.Chicoutimi-La Baie: 549-8892: Dolbeau- Mistassini: 276-1864; Jon- quière: 548-2188.Rober- val-St-Félicien: 275-4554.Source: SERENA régional Saguenay-Lac-Saint- Jean, 381.Deschesne, Arvida.G7S-4Z3.Tél.548-6428.Club Kiwanis \u2014 Le souper hebdomadaire du club Kiwanis de Chicoutimi aura lieu lundi soir, à 18h30, à l'Hôtel Chicoutimi.Club Optimiste \u2014 Le souper hebdomadaire du club Optimiste de Chicou- timi, aura lieu lundi soir, à 18h30, à l'Hôtel Chicoutimi.Club de photos \u2014 Réunion hebdomadaire du Club de photos à 19h30, mercredi soir, au chalet du parc Rosaire-Gauthier, rue Bégin.Chicoutimi.Tous ceux que la photo intéresse sont cordialement invités.Amateurs.débutants ou expérimentés, on vous attend.Des surprises à prévoir d'ici Noël.Apportez votre caméra, des films et un trépied si possible.Club 4-H \u2014 Le Club 4-H de Chicoutimi présente aux personnes de l'Age d'or, un spectacle de variétés dans le cadre de la période des Fêtes.Le tout se déroulera ce soir, à 19h30, à la polyvalente Lafontaine, Chicou- timi, JONQUIERE Souper de Noël \u2014 Lundi.le 12 décembre, il y aura un souper de Noël du club Amitié loisir de St-Laurent, Jonquière.Il y aura messe à 16h30, suivi d'un cocktail et du souper.Gratuit pour les membres, $3.00 pour les autres.LE CARNAVAL ET SES CONCOURS La Corporation du Carnaval-Souvenir de Chi- coutimi invite tous les groupes ou les personnes intéressés à participer aux compétitions de souque à la corde et de tir de chiens, à la confection de monuments de glace et les joueurs de musique à bouche, à s'inscrire le plus tôt possible au bureau du Carnaval-Souvenir, 67.Jacques-Cartier ouest, Chicoutimi, ou à téléphoner aux heures de bureau, à: 543-4438.RATS REVANCHARDS Un python a appris à ses dépens que les rats avaient un sens aigu de l'honneur de l'espèce.Le serpent, qui s'était échappé il y a trois mois du cirque Bizzaro à Palerme, s\u2019était réfugié près des abattoirs communaux où abondent rats et souris, son menu ordinaire.L'hiver venu, la gent trotte- menu a pris sa revanche.Elle a dévoré le python engourdi par le froid qui s'était réfugié dans une cavité du sol.Son propriétaire désolé a identifié les restes.SECRETAIRES CONVOQUEES L'Association nationale des secrétaires, section du Saguenay-Lac-St-Jean, tiendra son souper le 13 décembre, à 18h30, au salon Cardinal du motel Richelieu, route 170, à Jonquière.Le souper sera suivi d'une courte réunion et du dépouillement de l'arbre de Noël.Toutes les secrétaires intéressées à participer à ce souper peuvent le faire en communiquant avec Louise Barbeau, à: 549-8756.RELIGIEUSE ET PRETRE INCULPES Ure religieuse et un prêtre catholique ougan- dais, soeur Canaranta Yakato et le père Paul Ki- bishanga, accusés du meurtre de neuf jeunes filles, sont actuellement jugés par la haute cour de Fort Portal, dans l\u2019ouest de l\u2019Ouganda.Selon la radio ougandaise, l'évêque de Fort Portal, Mgr Se- pirio Magambo, est l\u2019un des témoins à charge.Ayant appris l\u2019an dernier que le révérend père Ki- bishanga avait créé une organisation baptisée \u201cLes bons Samaritains\u201d, l\u2019évêque en a ordonné ia dissolution.Mais, on a passé outre à cet ordre, a dit Mgr Magambo.Il devait apprendre en juin der- \u2018nier que neuf jeunes filles membres de l\u2019organisation avaient été assassinées, a-t-il dit, toujours d\u2019après la radio.LE RICHELIEU ET SA CAMPAGNE Les membres du club Richelieu de Chicoutimi tenaient récemment leur campagne annuelle de souscription, laquelle a été suivie, comme par les années passées, d'un tirage de prix parmi les gens qui ont contribué.C\u2019est Mme Marlène Legault, du 1000, rue Paré, à Chicoutimi, qui a remporté le premier prix, soit $1,000.Les autres gagnants des prix secondaires ont été M.Victor Gagnon, du 1331, rue Hélène-Boulé, à Chicoutimi, $500; M.Yvon Perron, de Jonquière, $100; enfin, la Division forestière de la compagnie Price, $100 (ce prix a toutefois été retourné au fonds des oeuvres du club Richelieu de Chicoutimi).Egalement, 25 autres prix de $50 et de $25 ont été attribués.Un porte-parole a mentionné que la campagne avait rapporté la somme globale de $9,210.ON TOURNE \u201cLES SOUCOUPES VOLANTES\u201d Même le président Carter des Etats-Unis prétend avoir vu une soucoupe volante.D'ailleurs, on signale chaque jour une centaine de témoignages de personnes prétendant avoir vu un OVNI (objet volant non identifié).On réussit a expliquer 99 pour cent de ces phénomènes, mais le reste demeure sans réponse.Quoi qu'il en soit, Hollywood vient de tourner un film intitulé: \u2018Brèves rencontres de la troisième catégorie\u201d, sur les soucoupes volantes.Le scénario est basé sur des témoignages, ce qui donne beaucoup de réalisme au film.Après avoir vu cette production, on n\u2019observe plus le ciel de la même façon.Les petits hommes de l\u2019espace qu\u2019on aperçoit à la fin du film sont bleus.~ LES JEANS ET LA SANTE Selon un professeur italien, Marcello Comel, le port de jeans trop étroits provoque la formation de cellulite.il prétend que les vêtements et sous- vêtements féminins trop serrés bloquent ou gênent la circulation du sang.ce qui favorise l'empâtement.En outre, les jeans trop ajustés causent également la stérilité masculine.Donc, attention! L\u2019HISTOIRE DU SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN Professeur d\u2019histoire à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, André Côté vient de publier le premier de cinq ouvrages qui seront consacrés aux \u201csources de l'histoire du Saguenay-Lac-Saint- Jean\u201d.C\u2019est le tome Ill, intitulé: \u201cSaguenay-Lac- Saint-Jean, guide bibliographique\u201d, qui vient de sortir des presses.Il comprend 273 pages, 3,059 titres d\u2019ouvrages, de travaux, d\u2019études et de documents touchant l\u2019évolution de la région.EXCELLENT RESULTAT André Salesse, finissant au programme de baccalauréat en sciences de l'administration à l'Université du Québec à Chicoutimi, s'est classé cinquième sur 911 candidats du Québec aux examens de l'Ordre des comptables agréés.Pour l'ensemble du Canada, il figure en seizième place parmi 2,787 candidats.HONNEUR AUX CHEVALIERS La collecte de sang de la Croix-Rouge, organisée récemment en collaboration avec le conseil 1989 de Chicoutimi des Chevaliers de Colomb, a été marquée d\u2019un succès inconnu depuis cinq ans.On a effectivement réalisé un nombre record de 770 dons de sang, alors que l'objectif était de 600.Les représentants de la Croix-Rouge attribuent ce résultat à l\u2019excellent travail réalisé depuis cinq ans par les Chevaliers de Colomb.Aussi, afin de marquer de façon concrète leur reconnaissance, les représentants régionaux ont remis, cette semaine, le drapeau de la Croix-Rouge au conseil 1989 des Chevaliers de Colomb de Chicoutimi.C\u2019est le juge Edmond Savard (à gauche), grand chevalier, qui a reçu le drapeau présenté par Mme Marie-Paule Girard, présidente du secteur de Chicoutimi de la Croix- Rouge, et le Dr Hervé Simard, vice-président em de la Croix-Rouge.CONFERENCE REGIONALE DES HOPITAUX M.Bertrand Girard, directeur général du Centre hospitalier de Jonquière, a été élu à la présidence de la Conférence régionale des hôpitaux de la région 02, succédant ainsi à M.P.-A.Lambert, de Roberval, qui a occupé ce poste durant cinq ans.M.Laurent Levasseur, directeur général de l'Hôpital de Chibougamau, a été nommé au poste de vice-président, et M.Gilbert Brisson, adjoint au directeur général de l'Hôpital de Chicoutimi, au poste de secrétaire.M.Girard a été nommé aussi sur le conseil d'administration de l'Association des hôpitaux de la province de Québec, que préside M.Maurice Cardinal, de Chicoutimi.CONSEILLERS D'ORIENTATION La Corporation professionnelle des conseillers d'orientation du Québec tiendra, le jeudi, 15 décembre, à la Maison des Jésuites de Chicoutimi, un mini-colloque organisé par le comité exécutif de la section du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Les thèmes seront \u201cl\u2019application du nouveau code d'éthique dans la pratique professionnelle\u201d et \u201cles implications du Livre vert sur le milieu scolaire\u201d.Par cette activité, les conseillers d\u2019orientation de la région veulent, conformément au mandat confié à la corporation par la loi 250, assurer une meilleure protection du public qui recourt ou peut recourir aux services professionnels d\u2019un conseiller d'orientation.COCKTAIL LIBERAL Le président de l'Association libérale fédérale du comté de Jonquière, M.Bertrand Muriger, et le député Gilles Marceau, ont invité les citoyens du comté à un cocktail qui aura lieu cet après-midi, de 17h00 à 19h00, à l'école polyvalente de Jonquière.Dans l'invitation, on mentionne aux gens qu'ils auront l'occasion de faire connaissance et d'échanger les propos qu'il leur plaira avec l'exécutif de l'Association libérale fédérale du comté de Jon- quière (Lapointe) et le député Marceau.UN JONQUIEROIS Le lieutenant J.-R.-J.Lessard, de Jonquière, a récemment complété son entraînement au pilotage à la deuxième école de pilotage des Forces canadiennes, à la base de Moose Jaw, en Saskatchewan.Il a reçu ses ailes lors de la parade de graduation, le 14 octobre dernier, des mains du lieutenant général M.-G.Geschiere, chef du personnel de l'Armée de l'air des Pays-Bas.Le Lt Lessard s'est joint aux Forces canadiennes au mois de novembre 1976, après avoir terminé une année d'étude au CEGEP de Chicoutimi.ll a reçu ses ailes après 15 mois d'entraînement intensif sur les avions Beechcraft, Musketeer et Tutor.Le Lt Lessard se rend maintenant à la base de Portage La- Prairie, au Manitoba, pour continuer son entraînement sur les hélicoptères de type Kiowa.PERSONNALITE DU DIMANCHE C\u2019est le juge Edmond Savard qui agira comme conférencier au déjeuner de la personnalité du dimanche matin, demain, au Club nautique Sa- guenay de Chicoutimi-Nord.Le juge Savard traitera notamment des principales péripéties de sa vie, tant au niveau du sport qu\u2019au plan professionnel.VOS DROITS La rente de la retraite Le montant de la rente varie selon les montants inscrits au registre des gains.Le tableau suivant indique le montant des rentes mensuelles qui seront versées aux personnes qui deviennent bénéficiaires de la rente de retraite en 1977 et qui ont, depuis 1966, réalisé les gains mensuels moyens indiqués au-dessus de chacune des Colonnes.Montant mensuel de la rente de retraite.Gains mensuels moyens: $200 $300 $400 $450 maximum Montant de la rente: $75,01 $112,51 $150,01 $163,97 $173,861 Autres considérations: La rente de retraite ne modifie en rien le droit à la pension de sécurité de la vieillesse.Toutefois, on tient compte de la rente de retraite payable en vertu Yu Régime de rentes du Québec lors du calcul du supplément de revenu garanti auquel peuvent avoir droit les bénéficiaires de la pension de sécurité de la vieillesse.Pour obtenir plus amples renseignements, communiquer avec: La Régie des rentes du Québec, 2565, Laurier, Québec.NG ê-ec la Commission des services juridiques). RE Ww WE TWN we SP VEN AF A= WW > > =} | sd par Jacques Bouchard PARIS (PC) \u2014 Les propos du surintendant Cobb de la Gendarmerie royale du Canada selon lesquels une puissance étrangère aurait été mêlée aux activités du réseau Parizeau, ont été qualifiés \u2018de ricicu- les\u2019\u2019 par le ministre des Finances du.Québec, M.Jacques Parizeau.M.Parizeau a fait ces commentaires au Cours d'une conférence de presse, vendredi, à la Délégation générale du Québec, à Paris, où il terminait en terre française une tournée européenne des milieux financiers.C'est avec un large sourire que le ministre des Finances a répondu aux interrogations des journalistes sur les affirmations du surintendant des services de sécurité de la GRC au Québec, M.Donald Cobb.Octobre 70 Selon M.Parizeau, le surintendant Cobb a sûrement \u2018trop lu de romans de James Bond'',et il n'a pas semblé prendre plus au sérieux les affirmations de l'agent de la GRC selon lesquelles il existait un lien : entre le Parti québécois et un pays étranger au cours de la crise politique qui a secoué le Québec après les : événements d'octobre 1970.Tout en reconnaissant avoir organisé et dirigé pour le compte du PQ un résea.\u2018l'information qui étendait ses racines dans les milieux fédéraux et \u2018aussi dans les bars'', a noté avec un sourire moqueur le ministre de Finances, \u2018\u2019car on parlait beaucoup à cette époque\u201d, il a affirmé qu'après l'invasion de l'armée au Québec suite à la promulgation des mesures de guerre, \u201cil était normal que l'on se renseigne pour savoir où proviendrait le prochain coup\u201d.Et les bombes M.Parizeau a aussi accueilli avec un sourire bienveillant les affirmations de M.Cobb à l'effet du présumé complot en vue d'un attentat à la bombe qui aurait visé un congrès de l'Union nationale et d'une tentative d'infiltration qui aurait pour but de contrôler à la fois les résolutions adoptées et l'élection du chef du Ralliement créditiste.Pour M.Parizeau, toutes ces affirmations relèvent de la plus haute des sciences-fictions à la manière américaine et de James Bond.Il n'a pas semblé s'en formaliser davantage, préférant prendre la chose à la blague devant l'énormité des affirmations de l'agent de la GRC.Par ailleurs, M.Parizeau a précisé que son voyage de contacts personnels avec le monde financier des pays de l'Europe, dont la Grande-Bretagne, la Suisse, l'Allemagne et la France s'inscrivait dans le contexte de la série d'emprunts que devra effectuer le gouvernement du Québec et l'Hydro-Québec au cours des années 1978-79 et 80.ous devions protéger nos arrières \u2014 Jacques Parizeau Le ministre des Finances, en expliquant aux journalistes français la situation politique et économique qui existe actuellement au Québec et au Canada, précise que l'Hydro-Québec devra faire des emprunts importants au cours des prochaines années, afin de compléter te gigantesque projet hydroélectrique de la Baie James, \u2018le plus important au monde'' la réalisation de l'ensemble coûtera $16 milliards, ce qui exigera des emprunts importants.En parlant de la création d\u2019une monnaie québécoise, M.Parizeau a d\u2019un autre côté mentionné qu'il existait toujours une possibilité d'entente avec le gouvernement fédéral à ce sujet et que de toute manière si cette monnaie était créée après un échec des négociations, avec Ottawa, cette monnaie continuerait, compte tenu de la réalité nord-américaine à s'appeler dollar.Retour M.Parizeau, qui devait rentrer au Québec samedi, a rencontré vendredi à Paris le président de la Banque de crédit lyonnais, une douzaine d'investisseurs et de financiers et des représentants de la Banque Nationale de Paris.Il a reconnu avoir rencontré dans tous les pays européens beaucoup de compréhension et de sérénité à l'endroit du Québec et une très bonne connaissance des financiers sur la situation politique et économique tant du Québec que du Canada.Dans l\u2019Outaouais: les meilleures terres appartiennent au gouvernement fédéral OTTAWA (PC) \u2014 Une étude approfondie sur l'occupation des terres dans la région de l\u2019Outaouais démontre que la population de cette région est dépossédée de ses sites à bon potentiel et, qu'à toutes fins pratiques, elle perd le contrôle sur l'aménagement de son territoire.Le Conseil régional de développement économique de l'Outaouais (CRDO) a rendu public hier un rapport qui établit que la propriété publique et privée appartient encore majoritairement aux Québécois mais que par contre les propriétés des non-résidents et du fédéral occupent des situations stratégiques.Le CRDO, un organisme automome qui relève de l'Office de planification et de Planification (OPDQ) du Québec, a dressé un bilan des possessions propriétés de 10 acres et plus qui, fait important, ne comprend les villes mais seulement le territoire rural.Les résultats de cette étude sont les suivants: les .Québécois possèdent 41.1 pour cent du domaine privé, \u2018les Ontariens 6.1 pour cent etles autres moins de 1 pour cent.Pour ce qui est des terres publiques, les ministères québécois possèdent 45.9 pour cent de l'ensemble des \u2018terres et le fédéral 2.6 pour cent seulement que les cas- problèmes se limitent à 3.5 pour cent.L'ensemble composé des propriétés fédérales et privées totalise une superficie de 1,903,600 acres; 5 pour cent de cette superficie appartient au gouvernement féde- ral (ou reléve de sa juridiction), alors que 14 pour cent appartient a des non-résidents.Le CRDO fait ressortir cependant qu'il s'agit d'une vision tronquée des choses puisque les propriétés publiques québécoises se situent en territoire marginal alors que les propriétés privées des non-résidents et du fédéral ont une situation stratégique qui leur confère une importance primordiale.Le directeur général du CRDO, M.Yves Pinard, a expliqué au cours d'une conférence de presse que bien que les Québécois possèdent les trois quarts des terres \u201cils sont dépossédés, ils perdent le contrôle et se retrouvent dans un cas de soumission en terme d'aménagement\u201d.Signalons que le rapport intitulé \u2018A qui appartient l'Outaouais?\u201d comporte un chapitre sur les terres publiques fédérales.On y fait remarquer que le gouvernement canadien est propriétaire de plusieurs sites dans la région métropolitaine de Hull: 76,500 acres sont possédés par le fédéral, soit 2 pour cent du territoire municipalisé.La Commission de la capitale nationale (CCS), un organisme fédéral, possède 76,000 acres soit 13 pour cent du territoire de la communauté régionale de l'Outaouais.Le CRDO soutient que la stratégie de la CCN est d'influencer l'aménagement du territoire.Le rapport signale également que la Société centrale d\u2019hypothéque et de toge- ment est le plus grand propriétaire de logements de la région.Un étau Le ministre des Travaux publics du Québec, Mme Jocelyne Quellette, député de Hull, assistait hier a cette conférence de presse du CRDO.On sait que Mme Ouel- lette a accusé cette semaine le gouvernement fédéral d'avoir procédé à l'achat massif de terrains dans la région de Hull depuis un an ce qui devait être démenti par le ministre des Affaires urbaines, M.André Ouellet.Elle a affirmé à la suite de la publication de ce rapport que cela confirme bien que le fédéral a conçu il y a quelques années \u2018un plan machiavélique pour prendre le contrôle du territoire québécois dans la région, si bien que nous serons pris dans un étau au niveau de l\u2019'aménagement\u201d.Mme Ouellette a ajouté qu'elle maintenait ses accusations à l'endroit du fédéral et de la CCN et qu'elle se faisait fort de soumettre ce rapport au ministre de l\u2019Aménagement du Québec.M.Jacques Léonard.Le ministre a également signalé qu\u2019un comité interministériel étudiait actuellement toute cette quéstion et qu'il devrait faire des recommandations.Interrogé sur la date de la publication du rapport de ce comité des ministres, elle a répondu \u201cça ne tardera pas\u2019.Assurance- automobile QUEBEC (!'C)\\\u2014 Le gou- dommages corporels subis vernement s'apprêtaitjeudi lors d'accidents d'automo- soir en commission parle- bile, de se pourvoir.comme mentaire à repousser un c'est le cas actuellement amendement au projet de devant les tribunaux de loi 67, amendement qui au- droit commun.rait pour effet de permettre _ àlaCoursupérieureouäla Cette proposition de Cour provinciale, selon le l'Opposition officielle, ap- cas, de réviserles décisions puyée par les porte-parole de la Régie québécoise de des autres partis d'opposi- l\u2019assurance-automobile.tion, était fondée sur la pré- Cet amendement dont tention que les accidentés l'initiative revenait aux d'automobile ont droit à parlementaires de l'Oppo- faire réviser les décisions sition officielle devait, se- de la régie qui, selon les lon cette dernière, permet- parlementaires de l'Oppo- tre aux bénéficiaires du ré- sition, se trouve a la fois gime de compensation des juge et partie.SPECIAL: 1 magnifique maison unifamiliale isolée située à St-Honoré.Comptant initial: $1,500.00 moins allocations: peinture $800.00 c-plancher $700.00 $1,500.00 comptant exigé versement mensuel: $235.14 taxes incluses (apres ajustement des intérêts).STER LOCATA gp QUAND VOUS POUVEZ @p- DEVENIR PROPRIETAIRE D'UNE \\ KE SPLENDIDE Chaumière LACHENAIE\u201d de EUDORE FLAMAND LTEE Comptant initial: $1,600.00 allocation peinture et couvre-planchers: $1,000.00 $600.00 Programme d'aide Eudore Flamand ($50.00 par mois pendant 1 an \u2014 non remboursable) $600.00 comptant exige: - 0 - Versement mensuel total: $254.29 taxes incluses (apres ajustement des intéréts).Grace a leur conception entièrement nouvelle, \u2018\u2019Les Chaumières Lachenaie\u201d ASSURENT: e économie d'énergie.e économie d'entretien.e économie de temps et d'effort.tout en offrant un confort incomparable.Eudore Flamand Ltée a poussé la recherche de la qualité en créant des façades arrière aussi esthétiques que celles avant.Conception unique aux Chaumières Lachenaie.Toutes les maisons sont associées avec goût et compétence dans un ensemble global qui en fait ressortir les qualités esthétiques et leurs donnent encore plus de valeur.: cuisine N.B.: Tous nos modèles offrent 3 chambres à coucher, vaste grand sous-sol, chauffage électrique, 1% salle de bains.,Ç Nem de garantie PROGRAMME DE @ CERTIFICATION DES MAISONS NEL VES DF LAPC HG Competence et solvabilité! avec porte-patio, = Ainsi pour un montant inférieur à un loyer ordinaire, le propriétaire d'une \u2018\u2018Chaumière Lachenaie\u2019 capitalise ses versements mensuels.ce qui constitue une valeur sûre qui augmente sans cesse, tout en se protégeant contre l'inffation et en se logeant dans les meilleures EUDORE FLAMAND LTEE Entrepreneur licencié conditions ITINERAIRE: Boulevard Tadoussac, Chicoutimi-Nord, secteur Valin.VISITEZ NOS 10 MODELES Ouverts aux visiteurs lundi au vendredi 13h00 à 21h00.Samedi et dimanche de 1h00 à 17h00.545-4990 \u2014 543-6863 N_ en construction domiciliaire et générale 402, DESLILE, CHICOUTIMI-NORD 545-4990 Les Chaumières \u201cLACHENAIE\u201d py LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 \u2014 A 7 D Règlements du concours pour le tirage de prix totalisant $50,000.00 = .Billets Un billet de participation sera remis dans les magasins et boutiques avec chaque $10 00 d'achat fait a Place du Royaume 2.Gros-Lot Le gagnant se verra attribuer la maison Place du Royaume.decoree et meu blée, avec foyer Rene Brissack le tout tel que démontré sur le terrain de stationnement de Place du Royaume Inc dans | état ou iis seront lors de la livraison.plus une voiture Dodge Aspen 1978.plus une piscine hors-lerre de vingt-sept (27) pieds installée 3.Participants Tout participant au concours devra etre age d au moins 18 ans 4.Tirage Le tirage au sort du gagnant se fera dans le mail de Place du Royaume le 30 décembre 1977 a compter de 21 heures 5.Présélection Une preselection de 25 billets sera faite le 30 decembre 1977 à compter de 21 heures parmi les billets de participation accumulés dansle mail Laper- sonne gagnante du gros-lot sera choisie au hasard parmi ces 25 billets préselectionnes 6.Jury Un jury compose de trois (3) personnes verra a authentifier chaque billet pré-sélectionné.à les déposer dans des contenants prévus a cette tin et survesller le déroulement du tirage 7.Le gagnant devra.dans les quinze (15) jours du tirage, souscrire une convention attestant.entre autres.qu'il accepte fous les termes et conditions du tirage de meme que les prix qui lui sont attribués 8.Relus ou impossibilité d'acceptation En cas de refus ou d impossibilité du gagnant, 11 sera nrocede à un second tirage parmi les 24 billets qui avaient été présélectionnés et déposés entre les mains du jury 9.Les billets demeureront en tout temps la propriête exclusive de ! Associa: tion des marchands de Place du Royaume inc.et ceux qui auront été pré- sélectionnées seront detruits immediatement apres que le gagnant aura souscrit la convention 10.L Association des marchands de Place du Royaume Inc demeurera propriétaire de la maison et de son contenu tantet aussi longtemps qu'elle sera érigée sur le terrain de stationnement de Place du Royaume Inc 11.Pour recevoir son prix a) Le tirage sauf ce qu'est autrement détaille.ne comprend que | attribution de la maison modèle en montre sur le terrain de Place du Royaume a Chicoutimi.et ne comprend pas le terrain ni les fondations qu devront être fournis par le gagnant.aux frais et depens de ce dernier b) Le gagnant sera responsable et assumera a ses frais les travaux sul vants L'Isolation aux murs du perimêtre du sous-sol, les galeries.perrons.dalles.la plomberie d entrée d eau et les tuyaux pour | évacuation des eaux-vannes jusqu a trois (3) pieds des fondations.la pose des pô- teaux ou du filage aérien au-delà de cinquante (50) pieds de la maison aux fins de raccordements a ! Hydro-Quebec Cc La responsabilité du gagnant pour les fondations implique Que le gagnant assumera les travaux accessoires tels l'excavation.les empattements.le solage.les fenêtres du sous-sol.les drains agi cotes.la pierre concassée ou gravier sur Ces drains.| imperméabiltsa- tton du solage.le crépissage.le plancher de cave en ciment ou autre.le remblayage.le nivellement brut du terrain di Le gagnant assumera a ses frais toute entree de cour.trottorr.amena- gement paysage e) Le gagnant assumera a ses frais tous les couts et dépens accessoires à l'installation de la Maison sur le site permanent tels les permis de construction.frais de certificat de recherches, de localisation.frais de notaire.assurances et autres frais similares 1) Le gagnant acceptera la maison ainsi que tous les effets mobrliers dans | etat ou Ils se trouveront a la livraison particulierement en ce qui trait au recouvrement des planchers et a la décoration qu: aura ete sujette à l usure pendant toute la periode de visite par le public g) En gagnant la maison.le gagnant a aussi droit gratuitement sous toute reserve de ce qui suit A 1 enievement des modules de ladite maison sur le site de Place du Royaume.à leur transport sur le site permanent chois: par le gagnant et a l'assemblage sur les fondations fournies par le gagnant.ce qui comprend l'execution par le commanditaire G T Construction Enr suivant les regles de l'art et du metier.des travaux suivants la menur- serie Intérieure et extérieure.la plomberie d elévation et souterraine JuSQu a trois (3) pieds en dehors des fondations ainsi qu un chauffe- eau Cascade de soixante (60) gallons: les raccordements electriques pourvus et a la condition expresse que les services de | Hydro-Québec soient deja a moins de cinquante (50) pieds de la maison.la retouche des joints de gypse et.s :l y a lieu, deux (2) couches de peinture de couleur blanche et s1 la tapisserie est endommagee.elle sera enlevee et remplacée par deux (2) couches de peinture blanche Les avantages prévus à la présente section g} en faveur du gagnant se limitent a l'intérieur de la region du Saguenay-Lac-Saint-Jean (région administrative 02).Si le gagnant choisit que la maison soit enlevée.transportée et assemblee à | exterieur de la région du Saguenay-Lac- Saint-Jean (région administrative 02).alors le gagnant devra s'entendre et payer au commanditaire G T Construction Enr tous les frais supplémentaires necessites par son choix.À detaui d'un accord.le gagnant recevra dudit G T Construction Enr.un montant forfaitaire de mille cinq cent dollars (51.500 00) pour tenir lieu de | enlevement du transport et de | assemblage de la maison Et alors le gagnant prendra la maison sur le site temporaire de Place du Royaume et devra } enlever.la transporter et | assembler.ce qui comprend tous les travaux décrits a la présente Le tout à ses entiers frais et dépens sur le site qu 1l aura chois: et alors le gagnant sera reputé a- VOIT prix possession et accepte la maison dans ! état ou elle se trouve sur le site lemporaire sans aucune garantie ni indemnité N1 compensation (autre que le $1.500 00) de quelque nature que ce soit, pour quel que raison que ce soit et | association el/ou le commanditaire G T Construction Ent n'auroni plus et seront dégages de toute obligation que ce soit envers le gagnant La somme de $1.500.00 sera payable au gagnant lorsqu :l aura indique par écrit son choix de prendre ladite maison sur le site temporaire et dès qu 1l | aura enlevée du statronnement de Place du Royaume Inc h Entre la date du tirage et la semaine qu precédera letransport de la mar son sur le site du gagnant.la maison pourra être ouverte au public et pourra être visitee sur le site de Place du Royaume 1) Le gagnant auradroit de vendre ou de ceder la maison qu sl aura gagnée ou ses droits en résultant pourvu que | acheteur ou le cessionnaite respecte toute et chacune des responsabilites du gagnant en vertu du présent tirage.tout comme si ledit acheteur ou cessionnaire était le gagnant a » Le gagnant.apres l'installation de la maison sur le site qu'il aura choisi.si l'enlévement.le transport et l'assemblage se font par le commanditaire G T Construction Enr procédera à une inspection de la maison et des travaux et signera une acceptation finale d'iceux k} Le gagnant n aura d'autre choix que d'accepter les prix du tirage.le tou! sujet aux possibilites pour lui de vendre ou de céder ses droits I) Aux fins du présent tirage.la maison et son contenuforment un tout qui ne pourra faire | objet d une division 12.G T Construction Enr devra approuver préalablement les travaux de fondation qui doivent se conformer aux plans et devis du manutacturier et les accès au site du gagnant Le gagnant beneficiera de la politique du service aprés vente ordinairement accordée par G T Construction Enr à ses clients, ce qui Comprend la correction, dans un dela: raisonnable.de tout vice apparent sauf si le gagnant prend possession de ladite Maison tel que susdit sur le site temporaire 13.Sile gagnant est présent lors du tirage.uN prix additionnel d'une valeur de mille dollars ($1,000 00} en bons d achats échangeables a la Place du Royaume lui sera attribue 14.Les gérants et propriétaires des magasins de Place du Royaume de mème que les commanditaires ne sont pas éligibles au concours 15, Le gagnant devra obligatoirement prendre les dispositions necessaires afin que la maison sort enlevée sur le site temporaire de Place du Royaume et installée sur ie site permanent.s: G T Construction Enr.enlève.transporte et assemble ladite maison.avant | expiration des cing {5) mais qui suivent Ia date du tirage Ce delai s applique aussi a la livraison et a I installation de la piscine et du foyer S1le gagnant est en défaut a ! expiration du délai susmentionne.1 petdra automatiquement tous les droits et privilèges qu il aura acquis sur les biens concernés en vertu du tirage et aucune indemnité ou mpense ne lui Sera payable 16.Entre la date du tirage et la date d enlevement et/ou de livraison de la mar son.te gagnant n'aura pas la faculté de prendre possession en tout ou en partie de là maison et des effets mobiliers qui y sont contenus 17.Une fois que le gagnant aura pris possession de la maison et de son contenu c'est-à-dire a { enlevement du site temporaire, | Association des marchands de Place du Royaume sera dégagée de toute responsabilité et elle ne pourra être tenu à aucune garantie légale ou conventionnelle \\ concernant ces biens A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 QUEBEC EN BREF Les météorologues ont débrayé MONTREAL (PC) \u2014 Les météorologues de Montréal, Toronto et Halifax ont quitté le travail à minuit jeudi: Un porte-parole syndical a expliqué que les météorologistes ont débrayé pour protester contre ce qu'il a qualifié de position dure adoptée par le Conseil fédéral du tresor sur la question de temps compensé pour le travail effectue a horaire irregulier.Le porte-paroie des 530 météorologues, membres de l'Institut professionnel de la Fonction publique du Canada.qui asstirent la préparation des prévisions météorologiques.a précisé que le débrayage était légal.Ila précise qu un nombre restreint de météorologues resteront en poste à Montréal, Toronto et Halifax afin d'émettre les bulletins de météo en cas de temps très mauvais.Marceau nu MONTREAL (PC)\u2014 Un?! >1 \u2018éalais de 26 ans, accusé d\u2019une tentative de fraude de l'ordre de $2 millions, a protesté à sa façon lorsque les policiers ont voulu le faire indentifier par des témoins.Il s'est en effet déshabillé entièrement avant qu'on puisse le conduire devant les témoins.Témoignant en Cour supérieure, le détective Bernard Masse a revélé qu'Alain Marceau \u2018s'est déshabillé et a refuse de passer à l'identification\u2019.On a dû le photographier.riu, et présenter sa photo aux témoins.Marceau est accusé d'avoir tenté d'extorquer $2 millions de la Banque Royale.|| aurait loué des coffrets de sûreté dans deux succursales de cette banque, sous des noms d'emprunt, le 30 mai dernier.Le même soir, une bombe explose à une succursale et les policiers découvrirent de la dynamite et une note de menace à la deuxième banque.La lettre réclamait la somme de $2 millions, sans quoi le responsable ferait sauter d\u2019autres établissements.Démission de Robert Bell MONTREAL (PC) \u2014 Le Dr Robert Bell, principal et vice-chancelier de l'Université McGill depuis sept ans, a résigne ses fonctions le mors dernier.M.Bell.âgé de 59 ans, a révélé qu'il demeurera toutefois en fonction jusqu'à ce qu'un successeur lui soit nomme.Il espère quitter son poste avant la fin de 1978, Mais admet qu'il pourrait demeurer en place jusqu'à juin 1979.\u201cJe suis fatigué\u201d dit-il dans sa lettre de démission.A mesure que je prends de l'âge, je constate que le travail n'est plus aussi facile.Je crois qu'un nouveau principal serait de mise.\" Le Dr Bell a l'intention de reprendre ses recherches et sa profession d'enseignant, en physique nucléaire.à l'Université McGill.après une annee sabbatique.Grève des journaux MONTREAL (PC) \u2014 Le président du Syndicat des journalistes des quotidiens La Presse et Montréal-Matin a qualifié d'inacceptables, jeudi soir, les offres \u201cfinales\u201d soumises par les gestionnaires de ces journaux en vue de mettre fin à la grève déclenchée il y a deux mois.Selon M.Daniel Marsolais, ces offres constituent un pas en arrière au chapitre des salaires.Les journalistes, au nombre de 250, doivent se prononcer sur ces offres dimanche.12 ans de pénitencier QUEBEC (PC) \u2014 Jean-Paul Bourque, 39 ans.de Beauport.a été condamné à 12 ans de pénitencier.vendredi, pour l'enlèvement de l'homme d'affaires québécois Charles Marquis.La sentence a été prononcée par le juge Yvan M1- gneault.de la Cour supérieur.Bourque avait été reconnu counable de l'enlévement le 28 octobre dernier par un jury des assises.Les jurés, qui avait délibéré pendant 51 heures, l'avait toutefois acquitté d'une deuxième accusation, celle d'avoir extorqué $100.000 a M.Marquis.Rappelons que l'homme d'affaires avait été détenu dans un motel durant sept heures.le 10 mars dernier, et avaitête relâché apres avoir versé une rançon de $100.000 qui n'a jamais retrouvée.Fraude de $425,000.QUEBEC (PC) \u2014 Un couple de Québec a été traduiten Cour des sessions de la paix, hier, sous trois chefs d'accusations, dont le principal est une fraude de $425,000.Il s'agit d'André Robitaille, président de Robitaille Marine Inc., et de sa femme Nicole, vice-présidente de cette même compagnie, qui sont accusés d'avoir fraudé le gouvernement fédéral pour une somme de $425,000, en faisant de fausses déclarations sur de la marchandise importée et en falsifiant les livres comptables de Robitail- les Marine.M.Robitaille a été remis en liberté provisoire moyennant un cautionnement de $20,000.Le tribunal a par ailleurs ordonné à l'accusé, propriétaire d'un condominium en Floride, de déposer son passeport, de ne pas quitter le Québec et de se présenter une fois par semaine à la Gendarmerie royale.Robitaille a choisi un procès devant juge et jury.Son enquête et celle de son épouse a été fixée au 6 février prochain.Arrestations SHERBROOKE (PC) \u2014 La Sûreté du Québec a procédé hier à une serie d'arrestations en rapport avec les activités de traficants de diverses drogues.Treize personnes ont été apprehendées à Granby.10 à Lac-Mégantic, 11 à Saint-Hyacinthe.sept à Thetford- les-Mines et cinq à Drummondville.D'autres, qui étaient visées par des mandats d'arrêts.ont pu échapper aux raids de la SQ en différents endroits mais les policiers affirment qu'ils les retrouveront bientôt.Cargo québécois coulé CORPUS CHRISTI, Tex.(AP) \u2014 Un cargo canadien a coulé, tôt hier après-midi, à 55 milles à l'est de Brownsville, au Texas, selon les responsables de la garde-côtière américaine.Il s'agirait du MV Gaspésien, propriété de North Shipping and Transport, de Québec, servant à transporter du ail.On ignorait combien de personnes se trouvaient à bord, et des avions de secours étaient sur les lieux.* SEBJ commandes importantes QUEBEC (PC) \u2014 La Société d'Energie de la Baie Ja- \u2018mes (SEBJ) et la Société des traversiers du Québec passeront d'ici quelques mois d'importantes commandes susceptibles.au dire du ministre au Developpement écono- -mique.M.Bernard Landry.d'aider le chantier naval Davie «de Lauzon à surmonter ses difficultes.! Le ministre a en effet confirmé que la Societe d Ener- gie de la Baie James devra prochainement s'approvisionner en vannes destinées du chantier LG-3.et que la So- \u2018ciété des traversiers aura besoin d'un nouveau bateau- passeur destiné à relier Montmagny à l'Ile-aux-Gues.\u2019 Le Québec entend par ailleurs exercer de nouvelles pressions sur le gouvernement fedéral afin que celui-ci fasse effectuer la réparation de quelques bateaux et brise-glaces au chantier de Lauzon.Pour Donald Cobb Un réseau d\u2019 MONTREAL (PC) \u2014 Selon le responsable des services de sécurité de la Gendarmerie royale du Canda au Quebec, M.Donald Cobb, le t arti québécois a opéré, au cours des années 70 un \u2018réseau d'espionnage\u2019 qui recueillait des r° 1seignements \u2018\u2019susceptibles de représenter une certaine valeur pour une puissance étrangère\u201d.Déposant pour la seconde journée devant la Commission royale d'enquête du juge McDonald sur les agisse- cra L'opération \u201cCri\u201d QUEBEC (PC) \u2014 Il est \u2018ridicule\u2019 de prétendre que le Parti québécois à tenté de noyauter le congrès que le Ralliement créditiste du Québec a tenu en mai 1973.a prétendu vendredi M.Fabien Roy.député de Beauce sud.M.Roy commentait ainsi le témoignage d'un agent de la Gendarmerie royale du Canada, M.Donald Cobb, devant la commission d'enquête McDonald.M.Roy fut l'un des quatre candidats au leadership lers de ce congrès, en compagnie de MM.Armand Bois, Yvon Dupuis et Camil Samson.C'est M.Dupuis qui devait éventuellement l'emporter.M.Roy a souligné que personne dans le Ralliement créditiste n'avait porté plainte auprès de la GRC ou de la Sûreté du Québec concernant une possible infiltration péquiste au sein des militants créditistes.\u201cCeux qui affirment de telles choses veulent faire de la diversion ou trouver une justification à leurs actes\u2019, a commenié M.Roy Le député de Beauce sud s'est d'ailleurs de- | \u201cElle n\u2019a jamais existée\u2019 ments illégaux de la GRC, M.Cobb a expliqué que cette organisation était \"un réseau d'espionnage dont les objectifs étaient le gouvernement fédéral, ie gouvernement provincial, les institutions gouvernementales et autres services\u2019 et qui recevait des informations de nature financière et économique.M.Cobb n'a pas précisé quel pays aurait pu profiter de ces renseignements, mais il a affirmé que les présumés \u2014 Fabien Roy mandé quel intérêt le Parti québécois aurait eu à noyer ce congrès.M.Roy estime que certains membres du Parti québécois ont pu à ce moment-là devenirmembre du Ralliement créditiste, \u2018ce qui est normal\u201d, a-t-il dit.Mais le députéaffirme que des gens venant de l'Union nationale et du Parti libéral ont également adhéré à la formation créditiste \u2018en nombre au moins aussi grand\u201d que les péquistes.Enfin, M.Fabien Roy prétend que tous ces phénomènes n'ont en rien changé l'issue du congrès qui vit l'élection de M.Yvon Dupuis comme leader des forces créditistes québécoises.Dans son témoignage devant la commission Mc- Donald.le responsable des services de sécurité de la GRC, M.Donald Cobb.prétendait que des organisateurs péquistes avaient tenté de \u2018noyauter\u2019 le Parti créditiste en 1973, dans le cadre d'une opération appelée \u201ccri\u201d.KL DE PUBLIER UNE ET LE TOUR IL S'AGIT TOUT SIMPLEMENT COMPOSEZ 545-4895 LES ANNONCES CLASSEES DU progrès | LE QUESTIDIEN espionnage d\u2019envergure à la solde du Parti québécois 2 espions avaient déjà été aperçus en compagnie d'agents étrangers.\u201cIl ne s'agissait pas d'un réseau de sécurité interne destinée à protéger le parti\u201d, a dit M.Cobb.Le policier a qualifié ce réseau d\"'Opération Pari- zeau\u2019\u2019, mais le juge McDonald fait obstacle à une tentative du procureur de la GRC, M.Pierre Lamontagne, le faire identifier le nommé Parizeau par le témoin.Cependant, le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, a confirmé jeudi qu'il avait coordonné les opérations d\u2019un réseau d'informateurs qui, d'Ottawa, étaient chargé de renseigner le PQ sur les activités du gouvernement fédéral entre 1970 et 1973.\u201cTrès efficace\u201d Actuellement en visite à Londres, M.Parizeau a déclaré devant les caméras de la Société Radio-Canada que cette entreprise avait été \u201ctrés efficace\u2019 et que le PQ avait fait un usage systématique de renseignements en provenance d'Ottawa.N'ayant pas pris connaissance des propos exacts tenus par M.Cobb, M.Parizeau a toutefois dit croire qu'ils correspondaient de façon générale à la réalité.Après la Crise d'octobre.a-t-il expliqué, alors que des centaines de membres du PQ avaient été emprisonnés!\u2019 j'ai voulu savoir ce qui s'en venait.\u2018\u2019Des gens ont alors commencé à recueillir des renseignements sur ce qui allait se produire.Evidemment, beaucoup de gens parlaient et il y eut un certain nombre d'indiscrétions.Grâce à une analyse bien faite, il fut possible de se faire une assez bonne idée des intentions du gouvernement fédéral.\u201cIl vous faut vous souvenir qu'un parti parfaitement légitime qui n'avait pas été frappé d'interdit en aucune façon avait été pratiquement détruit pas ces arrestations et les interventions policières de 1970.Nous devions nous protéger\u2019, a dit le ministre.; un Voyage © %, ANNONCE CLASSÉ EST JOUE le Progrés-Dimanche ou le Quotidien.\u2014 La durée du concours est de 13 semaines.\u2014 Le concours se termine le 28 février 1978.donne droit a 1 coupon supplémentaire.TOURS MONT:ROYALY REGLEMENTS DU CONCOURS \u2014 Pour participer, publiez une annonce classée dans le Progrés-Dimanche ou dans le Quotidien.\u2014 Un coupon sera remis pour chaque jour de parution.Pour chaque annonce paraissant soit dans \u2014 Chaque annonce classée payée avant la publication soit en argent, par Chargex ou Master Charge \u2014 Les prix devront être acceptés tels qu'annoncés et ne peuvent être monnayables.\u2014 Les employés du Progrès ainsi que les membres de leurs familles ne sont éligibles à ce concours.D m1 00 = Wy à.| i La oe cris a \u20187 LA PIPEDE L'ENTENTE \u2014 Le ministre québécois des Affaires intergouvernementales Claude Morin et son -s homologue ontarien Darcy McKeough, à droite, fu- «1 ment la pipe après avoir signé une entente pour Une bonne raison de rester _ TORONTO (PC) \u2014 L'au- _larcie enmatière d'énergie serait une bonne raison \u201cpour le Québec de rester -dans la Confédération.a déclaré jeudi le président de la Canadian Petroleum Association, M, A.M.Mcintosh.\u201cA V'intérieur de la Confédération, dit-il dans un discours à l'Empire Club, ie Québec continuerait à partager les avantages de l'autarcie relative en matière d'énergie dont nous jouissons.\u201d Tout en admettant que le Québec constitue un vaste marché pour le pétrole et le gaz, M.Mcintosh dit qu'en tant que partie du Canada le Québec serait sûr d'être approvisionné.\u2018Comme entité indépendante, le Québec devrait affronter la concurrence sur les marchés mondiaux, et cela dans un monde où les réserves diminuent très rapidement.Aux prix d'aujourd'hui.[cela voudrait dire les dé- ,benses annuelles de plus «de $3 milliards pour satis- «faire les besoins actuels de \u201cpétrole.Hors de la Confé- rdération.le Québec serait à la merci de forces économiques et politiques exte- s\u2019leures hors de son *contrôle.\u201d .M Mcintosh dit que ie aCanadaaencoreunfortpo- \u201ctentiel d'énergie inexpioité.On a fait plusieurs découvertes en Alberta centrale cette année mais on n'en sconnaît pas encore l'étendue et la valeur.; À cause de la hausse des «prix, l'industrie fait aussi \u2018des recherches en Ontario, dit M.Mcintosh en disant qu'il vaut mieux pour le Canada d'exploiter ses pro- :pres ressources, même à \u201cprix fort, que d'importer le \u2018combustible.\u201cQuinze dollars dépensés pour un baril de pétrole hors du Canada restent en \u2018dehors du pays: cette même somme dépensée à l'intérieur du Canada pour \u2018notre propre pétrole reste dans notre économie.\u201d Le texte du discours avait été distribué avant d'être lu.: l'échange de fonctionnaires entre les deux provinces.Ils ont également discuté des problèmes de frontière provinciale et des politiques provinciales d\u2019achats.(Téléphoto PC) Echange de fonctionnaires LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 \u2014 A 9 Entente de coopération entre Québec et Toronto QUEBEC (PC) \u2014 Le Québec et l'Ontario viennent de signer à Québec une nouvelle entente de coopération entre les deux provinces d'une durée de trois ans en vertu de laquelle, notamment, des fonctionnaires effectueront un stage chez le voisin en vue du développement de leurs ressources humaines.L'accord par la commission permanente Ontario- Québec a été annonce par le ministre québécois des Affaires intergouvernementales, M.Claude Morin, et son homologue de l'Ontario et ministre du Trésor, M.Darcy McKeough.Au cours de l'entretien des deux ministres, hier, il a également été question d'autres sujets, comme la politique d'achat de chacun des deux gouvernements et d'une vieille dispute de frontière concernant quelques petites îles dans le Saint-Laurent, à l'est de Cornwall.Il a été impossible de connaitre le nombre de fonctionnaires impliqués dans le programme d'échange.Quant à ce contentieux au sujet des petites îles, le ministre McKeough a lancé à la blague qu'il n'est pas encore question \u2018de dépêcher nos armées pourlerégler\u201d.\u201cM.McKeough a ajouté qu'il avait préféré discuter de Yr a bonnes vodKkas, Wily c'est leur discrétion.\u201d Kamouraska a0-@ une qualité de plus, Ÿ elle est bien de chez nous.SOCIÈTE DES ALCOOLS DU QUEBEC les connaisseurs + collaboration réciproque avec son collègue de Québec plutôt que de \u2018probièmes\u201d.Pendant les dernières saisons de chasse, une délimi- \u2018tation plutôt obscure de la frontière entre les deux provinces a donné lieu à des saisies d'armes de quelques chasseurs qui ne possédaient pas le \"bon\" permis de chasse.Quant à la politique d'achat, les deux ministres ont expliqué la position respective de leur gouvernement là- dessus.Interrogé à savoir si le Québec a soumis une de ses études au sujet de ses relations avec l'Ontario, advenant l'indépendance, M.Morin a répliqué que la rencontre n'avait pas pour but d'amorcer la discussion sur la souveraineté-association., Cet entretien se tenait en même temps que le 15e anniversaire de la session régulière de la commission permanente Ontario-Québec, responsable de programmes de collaboration entre ies deux provinces, en particy- lier dans les domaines culturels et de l'éducation.« Les syndicats de La Presse trouvent les offres inacceptables.MONTREAL (PC) \u2014 \u2018Carrémenti inacceptables\u201d, disent unanimement les présidents de cing syndicats CSN de La Presse et du Montréal-Matin, des offres globales et définitives\u2019 des deux quotidiens montréalais, dont ils vont proposer le rejet au cours d'assemblées générales de leur syndicat respectif, en fin de semaine.\u2018Ce n'est pas dans nos habitudes de proposer des torchons\u2019\u2019, a dit sèchement le président du Syndicat des Travailleurs de l'Information de La Presse (STIP), M.Daniel Marsolais.Dans le communiqué remis en conférence de presse en fin de journée hier, les chefs des cinq syndicats de la CSN, qui regroupent à La Presse 1,400 membres, ont dénoncé avec la plus grande vigueur les offres du négociateur patronal, M.Fernand Roy, qui, disent-ils, \u2018\u201cconstituent un recul énorme par rapport aux conventions collectives expirées en décembre 1976\", tant au chapitre des salaires que des questions normatives.\u201d De plus on affirme que la partie patronale n'a même pas respecté la parole donnée à la table de négociations.mettant au panier des ententes intervenues pendani la négociation, pour revenir à ses positions initiales.En ce qui concerne les salaires, on soutient que La Presse propose à ses journalistes qui sont au sommet de l'échelle $16 de moins que ce que viennent d'obtenir les journalistes d'une petite entreprise comme Le Devoir dans leur dernière convention.- La Presse offre des hausses de $44 et Le Devuir a accordé $72.On reproche à la partie patronale d'avoir par une astuce, qui consiste à incorporer dans l'augmentation annuelle de 6 pour cent pour 1977 et de 6 pour cent pour 1978, tous les bénéfices marginaux, de prétendre offrir un salaire hebdomadaire de $457 pour 1978 au sommet de l'échelle alors qu'en réalité le journaliste ne recevra que $404.La demande syndicale pour 1978 était de $450 pour le sommet de l'échelle pour un journaliste d'expérience.Pour certaines catégories d'employés, les offres patronales, selon le communiqué syndical, proposent même \u201cune réduction du salaire maximum de leur catégorie et leur offre un forfait pour leur permettre de se maintenir au même salaire\u2019, comme c'est le cas pour les employés de bureau.Au cours de la conférence de presse, M.Marsolais a dit que devant de telles offres on peut conclure que l'employeur veut régler à rabais, en espérant que nos gens épuisés en viendront à accepter en janvier ou février.\u201d Selon les présidents syndicaux, les propositions de La Presse sur les questions normatives représentent sous ptus d'un point un rejet d'ententes conclues en cours de négociation et la perte de droit acquis dans la conventioh précédente.Les offres patronales seront soumises aux assemblées générales des cinq syndicats, dont trois auront lieu dimanche et les deux autres lundi.Les exécutifs syndi; caux recommanderont le rejet des offres et ils espèrent obtenir un vote aussi massif que possible contre afin de pouvoir amener la partie patronale à de meilleurs sentiments.On rappelle volontiers le précédent du lock-out de 1971, alors que La Presse \u2018\u2018fit exactement la même chose, c'est-à-dire qu'elle soumit aux syndicats des propositions carrément inacceptables, jusqu'à ce que le véritable patron de l'entreprise, M.Paul Desmarais, intervienne le véritable patron de l'entreprise, M.Paul Desmarais, intervienne personnellement en écartant ses négociateurs pour nommer un fondé de pouvoir de bonne foi en la personne de Me Brian Mulroney.\u201d Les offres patronales faites au représentant des 19 unités syndicales de La Presse et de Montréal-Matin parle négociateur Fernand Roy, garantissaient aux syndiqués aucune mise à pied, la sécurité d'emploi, un contrat de trois ans au normatif et de deux ans au monétaire.la semaine de quatre jours progressive aux ateliers et une augmentation de 6 pour cent en 1977 et de 6 pour cent en 1978, ainsi que des avantages marginaux.M.Roy avait laissé entendre que si les offres étaient | QUEBEC (PC) \u2014 L'université ne devrait pas se laisser écraser par la technocratie' l'humanisme est 1 son plus sûr héritage.\u201d \u2018 C\u2019est ce qu'a déclaré hier le Rév.Père Théodore | Hesburg, président de l\u2019Université Notre-Dame, Indiana, après avoir reçu un doctorat honorifique lors de la séance universitaire qui a eu lieu à l'occasion des fêtes marquant le 125ème anniversaire de l'Université Laval.Le Rév.Père Hesburg, qui tète de son côté son \"| 25ème anniversaire comme président de l'Université Notre-Dame, soutient qu'à une époque de grand bouleversement comme celle que l'on traverse on ne peut envisager la survie de l'université d\u2019une autre façon.Décrivant l'université comme l'institution sociale la plus responsable des changements dans la société, il se demande si elle peut s'adapte r assez rapidement pour survivre parmi tous les changements qu'elle a suscités.Communauté Soulignant que la capacité de l'enseignement supérieur a doublé en moins de 20 ans, le Rév.Père _ Hesburg estime que cette croissance quantitative n'a pas été accompagnée d'une égale croissance quantitative de l'enseigrement.Il attribue cette \u2018\u2018dépersonnalisation\u2019\u2019 de l'enseignement à l'augmentation rapide du nombre d'étudiants et à la tendance généralement observée chez les enseignants à faire passer leurs recherches avant leur enseignement en vue de leur avancement personnel et professionnel.Le seul espoir qui reste encore pour l'université moderne, selon lui, est celui qui se trouve dans la reconstitution d'un sens de communauté dans son sein.Université, le plus cher héritage de l\u2019université Par sens de communauté, le Père Hesburg entend une union forte et organique de toutes les parties constituantes de l\u2019université, soit le corps enseignant, l'administration et les étudiants.Ancêtres rebels Des doctorats honorifiques ont aussi été remis au professeur Joseph Risi, considéré comme un des pionniers de l'enseignement des sciences à l'Université Laval, et au Dr Armand Rioux, médecin généraliste de Québec, qui a été présenté comme un serviteur empressé et toujours dévoué de la collectivité.Le ministre de l'Education, M.Jacques-Yvan Morin, a déridé les quelque 500 invités en relatant, sur un ton humoristique.les exploits d'un membre de sa famille pour obtenir la charte du Séminaire de Québec, en 1852.M.Augustin Norbert-Morin, a-t-il rappelé, fut le ~ Père Théodore Hesburg premier professeur et le premier doyen de l'Université Laval après avoir été le lieutenant de Louis Joseph Papineau et avoir été accusé de haute trahison suite à la rébellion de 1837.Pourtant, l'ancêtre de M.Morin devenait plus tard premier ministre du Bas-Canada.Ce qui a amené le vice-premier ministre du Quebec à conclure que chaque époque amène ses problématiques, en faisant sans doute allusion à I'histoire du Parti québécois.Le gouverneur général du Canada.M.Jules Léger, assistait à cette cérémonie, ainsi que le président de l'Assemblée nationale, M.Clément Richard.M.et Mme Léger ont ensuite assisté au banquet donné par l'université au Château Frontenac, et la semaine de festivités organisée pour souligner ce 125ème anniversaire de l'Université Laval s'est terminée par un concert sous la direction du chef James De Preist, de l'Orchestre symphonique de Québec. A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 CANADA EN BREF Postes TORONTO (PC) \u2014 La livraison du courrier a été littéralement paralysée à Toronto, vendredi, alors que les préposés au tri du courrier débrayaient pour une deuxième Journée consécutive.Seuls.les formulaires de déclarations du revenu pour 1977.qui ne sont pas distribués par la voie normale, ont pu être livres.ainsi qu'une petite quantité de lettres qui n avaient pas encore eté livrées jeudi dernier.Quelque 400 à 500 employés occasionnels ont dù être mis à pied.Les autorités postales ont révélé qu'elles songent à reclamer une injonction pour mettre fin à l'arrêt de travail.Celle greve empechera quelque 500,000 familles et bénéficiaires du revenu garanti de recevoir a temps les cheques du gouvernement fédéral.La greve a debuté Jeudi après que neuf employés urent ete suspendus.pour avoir manifesté durant deux jours afin de protester contre le fait que des employés accasionnels travaillaient sur de l'équipement automatique Pénitencier OTTAWA (PC) \u2014 M.Donald Yeomans, sous- ministre adjoint à la Santé et au Bien-être, a été nommé vendredi commissaire des pénitenciers du Canada.|l succède à M.André Therrien qui est décédé l'automne dernier.Le nouveau commissaire, diplômé en ingénierie de l'Université de Toronto, a travaillé pour l'industrie privée avant de se joindre à la fonction publique en 1962 à titre de principal conseiller du Conseil privé.Il fut nommé sous- secrétaire au Trésor en 1965, puis quitta la fonction publique en 1969 pour devenir conseiller spécial auprès de la commission chargée d'étudier l\u2019administration du gouvernement du Québec.H retourna à Ottawa l'année suivante pour devenir sous-ministre adjoint des Services et Approvisionnements.En 1975, il fut nommé directeur adjoint de la Commission de lutte contre l'inflation.Il fut nommé aux Affaires sociales en mars dernier.Capitalisme-socialisme SASKATOON (PC) \u2014 La National Farmers Union (NFU) a reclame jeudi un régime agraire qui serait un melange de propriété privée et de proprieté publique.Les quelque 250 délégués dont le congres annuel de Cing jours se termine vendredi, désirent que l'ontransfère au gouvernement fédéral les pouvoirs nécessaires pour la sauvegarde des terres arabes et pour trouver des alternatives au régime foncier.M.Joe Casey.de Wallacetown, Ont.membre d'un comité qui etudie cette question depuis deux ans, a explique qu'il ne s'agit pas du tout de nationaliser les terres.II s'agirait d'empêcher que les terres arabes deviennent propriete etrangere, ou propriété de grandes sociétés Ou encore de non-résidants qui ne les mettraient pas en valeur La NFU veut empêcher les terres d'être objets de speculation considérés comme simples marchandises.Système métrique OTTAWA (PC) \u2014 La Commission du système métrique a nié, jeudi, les allégations du député conservateur Dan McKenzie, selon lesquelles elle emploie 474 contractuels dont les appointements se chiffrent globalement à S800,000 par an.Ces chiffres s'étalent sur deux ans.a affirmé un membre de ladite commission.Il s'appliquent au personnel temporaire du secrétariat engagé pour dépouiller le courrier qui s'empile, ainsi qu'à des étudiants chargés de monter des étalages d'exposition dans tout le pays.L'informateur signale que 234 personnes ont été embauchées en 1975 à salaires globaux de S445,000 et 240 personnes ont été employées en 1976 a $351,000.M.McKenzie, qui est député de Winnipeg-Sud, aurait dit la semaine dernière au cours d\u2019une réunion dans cette ville, qu'il n\u2019était pas nécessaire d'engager des contractuels à ce tarif.Cette réunion était organisée par l'Alliance de la fonction publique pour protester contre les pratiques du gouvernement fédéral de recourir au secteur privé.Selon le syndicat, le travail peut être fait et à meilleur marché par les fonctionnaires.À cela, l'informateur répond que pour confier ce travail à des fonctionnaires, il aurait fallu déplacer le personnel par avion dans tout le pays, leur payer l\u2019hôtel et la subsistance de même que les heures supplémentaires.L'autre solution, a-t-il dit, était d'engager des étudiants qui vivent dans la région et payer leur déplacement vers le lieu de l'exposition.$11 millions pour la Côte d'Ivoire ABIDJAN (AFP) \u2014 Neuf accords de cooperation.d un montant de $11 millions.ont été signés entre le Canada et la Côte d'Ivoire au cours des deux dernières années.a déclare vendredi a Abidjan M.Michel de Goumois.ambassadeur du Canada en Côte d'Ivoire.Le diplomate, qui vient d'achever une mission de deux ans a Abidjan.regagnera incessamment le Canada avant d'être affecté, en qualité de ministre plénipoten- tlaire.a l'ambassade du Canada à Washington.M.De Gourmois a précise que, désormais.la coopération canado-ivoirienne serait planifiée au sein de l'Agence canadienne de développement internationale (ACDI) et axee sur l'aide au monde rural.sur les transports et sur les programmes d'electrivication.Bud Cullen à Paris OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral de l'Emploi et de l'Immigration se rendra à Paris, les 15 et 16 décembre prochain, pour participer à une conférence internationale sur l'emploi des jeunes.M.Bud Cullen s'entretiendra avec les représentants de l'Organisation pour la coopération et le développement économique (OCDE).Les minorités hors Québec OTTAWA (PC) \u2014 Ii faut plus que de l'argent pour preserver les minorités francophones hors du Québec contre l'assimilation progressive et irremediable\u2019.a déclaré jeudi aux Communes M.René Matte, deputé créd1- tiste de Champlain.Ce n'est pas tellement d'argent que les minontes ont besoin mais des droits et privilèges qu'on leur a si longtemps nies.M.Matte conteste le bien-fondé de depenses fedéra- les pour la minorité anglophone du Quebec \u201cdont I'existence linguistique et culturelle n'est aucunement Mena- cee\u2019.M.Lorne Nystrom (NPD, Torkton-Melville), parlant en français, a recommandé au gouvernement de consulter la Fédération des francophones hors Québec avant toute décision relative aux droits linguistiques des minorités.Y a de l'argent dans l\u2019air OTTAWA (PC) \u2014 Un avocat montréa- lais, a regu $12,000 du gouvernement, malgré que la commission d'enquête qu'il présidait, sur le bilinguisme dans le trafic aérien, n'ait jamais tenu une seule audience.John T.Keenan avait été nommé pour présider cette commission d'un seul membre, en mai 1976.mais il résignait en juin de la même année, après les protestations véhémentes des pilotes, contrôleurs aériens et députés québécois.Les comptes publics pour l'année terminée au 31 mars 1977, montrent toutefois que Keenan a reçu $10,000 suite à sa résignation et 52,000 supplémentaires en frais quotidiens.C'est le ministre des Transports, Otto Lang, qui avait accepté cette commission, Keenan devait enquêter sur les aspects sécuritaires du français dans le contrôle aérien au Québec.Mais des protestations violentes de l'Alliance des pilotes québécois, des contrôleurs aériens et des politiciens, ap- avaient forcé puyés par l'Association des gens de l'air Keenan à démissionner.Ces organismes prétendaient que l'avocat montréalais n'était pas impartial, étant donné qu'il avait déjà été conseiller juridique pour l'Association canadienne les airs.des pilotes de ligne, qui s'était vigoureusement opposé à l'usage du français dans Lang avait alors nommé une commission de trois juges, dont Me Jules Choui- nard, de la Cour supérieure du Québec.Les $10,000 versés à Keenan représentent des frais d'indemnité pour les inconvénients subis par les protestations québécoises, soit $400 par jour, alors que le salaire moyen industriel était de $255.00 contremandé par semaine, en septembre 1977.Le ministre a ajouté que Keenan avait ses activités pour plusieurs mois, ayant même fermé son étude à Montréal, pour présider cette commission.Keenan a expliqué qu'il n'avait pourtant jamais pris partie sur la question et qu'il appuyait de bilinguisme.même la politique fédérale Un défi toujours présent pour les bons conducteurs VANCOUVER (PC) L'Insurance Corporation of British Columbia a annoncé vendredi une hausse moyenne de 6 pour cent des primes d'assurance pour les chauffeurs de véhicules automobiles en 1978, mais, en réalité, seuls la paieront les chauffeurs ne pouvant se qualifier pour des rabais de conduite sûre.M.Ralph Gillen, vice- président de l'ICBC, a déclaré en conférence de presse que neuf chauffeurs sur dix ne paieront pas plus qu'en 1977 et que la plupart paieront moins.Le plus grand défi qui se pose aux 1.5 millions de propriétaires de voitures, c'est d'améliorer leur conduite au volant.Les rabais de 1978 s'établissent ainsi: \u2014 25 pour cent de la prime si l'on n'a pas fait de réclamation entre octobre 1975 et le 30 septembre 1977; \u2014 15 pour cent si l\u2019on n\u2019a pas fait de réclamation durant un an entre ces dates.M.Gillen dit que 90 pour cent-des conducteurs se classent dans l\u2019une ou l'autre de ces deux catégories.Les propriétaires de ve- hicules dont les dossiers ne sont pas vierges de réclamations acceptées de payées pour collision.«dommages à la propriété ou blessures devront payer des primes plus élevées.Cone.Se = 1 CE 9 DERNIERE TOUCHE \u2014 Les préposés à l'entretien de la colline parlementaire sont à mettre une touche finale à l\u2019arbre de Noël érigé devant le parlement d'Ottawa.Chaque : année un sapin décore ces lieux et comme par le passé, la population de la capitalè nationale est assurée de passer un Noël blanc puisque 35 centimètres de neige est, tombée ces derniers jours sur Ottawa.\u201c (Téléphoto PC), Er aux Communes, jeudi, travail.dizaines.Il répondait ( Un ministre OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre des Postes a révélé qu'on tentait actuellement d'obtenir une injonction du tribunal pour obliger des postiers d'un centre de tri de Toronto à retourner au M.Jean-Jacques Blais a affirmé que 900 des 1,400 salariés étaient déjà à leur poste, même si le syndicat prétendait qu'il/n\u2019y en avait que quelques à une question du député progressiste-conservateur Otto Jelinek, qui voulait savoir si le service postal allait revenir \u2018au moins au pas de tortue auquel nous nous sommes habitués\u201d.des postes des plus alerte Les débrayages, à Toronto, ont été causés par l'affectation de surnuméraires à des machines de tri automatiques, contrairement à une disposition de la dernière convention collective.Neuf postiers ont été suspendus, selon le syndicat, pour avoir protesté contre cet état de chose.Le président syndical.M.Jean-Claude Parrot, a émis un communiqué pour dire que l'exécutif national appuyait les grévistes de Toronto.Inégalite A l\u2019extérieur des Communes, M.Blais a soutenu Tr que les arrêts de travail étaient complètement illégaux et que c'est pourquoi on tentait d'obtenir une injonction du tribunal.Le ministre a fait remarquer que nous étions en - pleine période des fêtes, à un moment de l'année où \u2026- les gens ont un plus pressant besoin du service pos- \u2018{ tai.' Un porte-parole du ministère a souligné.de son» côté, que les postiers n'avaient qu\u2019à suivre la procédure normale des griefs s'ils se sentaient lésés de quelque façon que ce soit.Il a rappelé, par ailleurs, que le syndicat avait promis de n'autoriser aucune grève avant Noël.GRC vs NPD TORONTO (PC) \u2014 La GRC a fait enquéte sur les membres du groupe radical Waffler du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario, au début des années 70.Le corps policier fédéral a conclu que ce mouvement politique était infiltré par des éléments subversifs.C'est ce qu'a révélé vendredi le procureur général de l'Ontario, M.Roy Mc- Murtry.qui base ses affirmations sur un rapport qu'il avait réclamé d'Ottawa suite à la publication de nouvelles affirmant que la GRC avait fait enquête sur le NPD.M.McMurtry a précisé que I'enguéte avait été \u2018\u2018neutralisée\u2019\u2019 après l'élimination du groupe Waffle parle NPD, en 1973.Selon le procureur général, la GRC lui a fait savoir que ses membres \u2018n'ont jamais commis d'effraction à un local du NPD \u201d La GRC se contente de préciser que son enquête du Waffle.qui regroupait à l'époque les radicaux de gauche du NPD.avait eu lieu de 1970 à 1973.\u2018Lorsque le groupe Waffle fut forme.il invita des personnes n appartenant pas au NPD à se joindre à lui\u2019.de rappeler M.McMur- try.Conflits sociaux SUDBURY.Ont.(PC) \u2014 Cette semaine la société minière Falconbridge a adressé un préavis de mise à pied à 750 ouvriers.Le chef syndicaliste Jack Gi- gnac entrevoit déjà les conflits sociaux que cette situation va engendrer: l'alcoolisme et des ruptures de ménage.\u2018Noël ne sera pas gai\u2019.a-t-il confié au cours d'un entretien, vendredi.Les licenciements entre- ronten vigueur dans quatre mois.Ils toucheront des pères de famille qui ploient sous le fardeau d'hypothèques.Cette mesure prise par Falconbridge fait suite à l'annonce de l'inco.le 20 octobre, de supprimer 2.800 emplois en février.Comme vous le savez, la fréquence des accidents, votre âge et votre dossier de - sir conducteur ont toujours influé sur votre prime.Pas d'accident, prime moindre.Cela vous semble juste, raisonnable?Le gouvernement veut, au contraire, faire payer à peu près les mêmes primes à tout le monde pour les dommages corporels, comme le démontre l'exemple ci-dessous.HOMME MARIE * plus de 25 ans * utilise son ® aucun accident PRIMES EN véhicule pour depuis 5 ans.DOMMAGES CORPORELS aller au travail Montréal Québec Hull Cantons Gaspésie Lac St-Jean fa de I'Est Saguenay | Regime $97 $91 $63 $93 $105 $99 Projet du gouvernement S98 S98 $98 S98 ses ses PLUS taxe sur les carburants: 14 par gallon a $5/10 $5/10 $5/10 $5/10 S5/10 S5/10 x PLUS une contribution de chaque conducteur, autre que le propriétaire qui détient un permis $13 $13 $13 $13 $13 $13 ve Le BAC pense que cela fera plus de mécontents que d'heureux.\u2026 Et vous, Pp qu\u2019en pensez-vous?Dites-le a votre député, en lui téléphonant ou en lui écrivant.LE PROJET DU GOUVERNEMENT: PLUS COMPLIQUE, PLUS CHER.a Ye 4 7 je Bureau d' assurance du Canada = Des assureurs qui se font concurrence 0.pour fnieux vous servir. me._ mu New mE NN wm my ammo av Pierre Elliott Trudeau Conférence fédérale-provinciale des premiers ministres en février par Claude Papineau OTTAWA (PC) \u2014 Pour élaborer une \u2018stratégie à moyen terme\u2019 qui permettra à l'économie canadienne d'atteindre son plein rendement d'ici quelques années en corrigeant notamment ses problèmes de structure les plus aigus, le premier ministre Trudeau a annoncé hier la tenue d'une conférence fédérale-provinciale des premiers ministres, les 13, 14 et 15 février prochains.Dans l'immédiat, toutefois, l'on devra vraisemblablement continuer à faire face à des taux de chômage inacceptablement élevés, et c'est pourquoi il faudra prendre des mesures a plus court terme.C'est ce qu'a affirmé hier aux Communes le premier ministre Trudeau.en déposant la copie d'une lettre qu'il a fait parvenir à ses homologues des provinces, suite à la tournée auprès des 10 chefs de gouvernements provinciaux qu'il a récemment achevée.Dans sa lettre, le premier ministre Trudeau a indiqué que cette conférence des premiers ministres sera précédée d'une série de rencontres fédérales-provinciales des ministres responsables dans les secteurs de l'agriculture, des mines, des forêts, des finances, de la transformation, du tourisme, de l'habitation, des pêcheries et des relations industrielles.Ces discussions ministérielles devraient aboutir à des résumés des problèmes, des politiques et des mécanismes de relance proposés, qui pourraient par la suite être présentés à la conférence des premiers ministres.\u2018L'approche exposée et les réunions sectorielles qui y sont proposées représentent.selon Moi, une première étape ambitieuse mais réaliste dans l'élaboration d'une stratégie économique à moyen terme\u2019.ecrit M Trudeau.En acceptant \u2018la nécessité de concevoir une approche novatrice, fondée sur la collaboration et l'absence de partisanerie politique.nous aurons réalisé rien moins qu'une régénération de la stratégie économique et du pro- LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 \u2014 A 11 cessus de consultation entre les gouvernements fédéral et provinciaux\u201d, ajoute-t-il.Quant à l'ordre du jour envisagé pour la conférence des premiers ministres, M.Trudeau a affirmé qu'il pourrait commencer par l'examen des perspectives économiques générales à moyen terme, pour les cinq prochaines années, y compris les problèmes de l'inflation et de l'emploi dans la période de l'après-contrôle.Un examen, par exemple, des politiques régionales, fiscales et sociales, des politiques de main- d'oeuvre et de relations de travail pourraient suivre, ententant de déterminer leurs effets sur l'économie.De plus, les rapports des discussions ministérielles dans les différents secteurs concernés pourraient être présentés.L'on pourrait enfin aborder la question de la rémunération et de la croissance dans le secteur public et étudier les mécanismes des futures consultations féderaies- provinciales et les moyens d'y faire participer les hommes d'affaires, les syndicats et autres groupes du secteur privé en vue de réorganiser divers domaines d'activité et de mieux faire comprendre les politiques générales.propose M.Trudeau.Au cours d'une conference de presse, plus tard, le premier ministre Trudeau a indique que contrau- rement à la question de la relance économique, la question de l'unité nationale n'avait pas fait l'unant- mité chez les premiers ministres provinciaux.C'est pourquoi.a-t-il explique.nous ne prévoyons pas pour | instant de conférence sur la reforrne constitutionnelle, compte tenu que le gouvernement Lévesque se refuse à un remaniement de lu Constitution et que parmi les autres provinces, on retrouve diife- rentes conceptions du probleme M.Trudeau a toutefois souligne que le gouvernement fédéral se reserve le droit de présenter devant le Parlement de nouvelles propositions pour des changements constitutionnels touchant les secteurs de juridiction fédérale.- \u2018 Unité nationale n francophone au centre du débat ! par Donald Benham x s OTTAWA (PC) \u2014 Les cir- cônstances ont placé M.Gjlbert Bégin au centre du grand débat sur l'unité canadienne.et s'il existe une solution aux tensions entre afiglophones et francophones.son exemple en fournira peut-être un n- dice M.Bégin, un fonctionnaire francophone bilingue qui habite Aylmer.au Québec.en banlieue de Hull.est engagé daris la controverse au sujet du bilinguisme dans le contrôle de la circulation aérienne, et il est également un fédéraliste convaincu.Bien qu'il ne se soit jamais auparavant occupé de politique.11 a été nommé président de la section locale du mouvement Québec-Canada, dont l\u2019objectif est de défendre la place occupée par le Québec dans la Confédération.Lors d'une récente assemblée de cette organisation.M.Bégin a déclaré devant une centaine de concitoyens qu'il n'en tenait qu'à eux de mobiliser | opinion pubtique contre le référendum sur la séparation du Québec.Créé en février 1977, le mouvement Québec-Canada se targue de compter 106,000 membres.M.Bégin lui-même a vendu 220 cartes de membres.en faisant énergiquement du porte à porte, malgré la rigueur de la température.Reprise des ventes d'uranium BRUXELLES (AP) \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures.M.Donald Jamieson, a déclaré vendredi que les livraisons d'uranium canadien aux pays membres du Marché Bonne réaction \u2018Les familles francophones ont acheté des cartes parce que j'était l'un des leurs, je pense.Une famille anglophone a dit qu'elle se joindrait au mouvement parce que j'étais francophone.Hs craignaient probablement qu'il s'agisse d'un groupe d'anglophones exaltés.\u201d Les membres du mouvement, a Aylmer, sont francophones et anglophones dans une proportion de 50-50, et les assemblées se font dans les deux langues, a déclaré au cours d'une interview M.Begin, âgé de 43 ans.Aylmer, localité située à une dizaine de kilometres à l\u2019ouest de Hull, a été pendant longtemps citée comme un modèle de bonnes relations entre anglophones et francophones.Mais des tensions s'y sont développés depuis la formation d'un groupe pour surveiller la mise en application de la loi 101 adoptée par le gouvernement québécois, selon M.Bégin.Les membres de ce groupe de surveillance ont signalé aux autorités les noms de tous ceux qui ne se conformaient pas aux instructions visant à afficher en français.Tout en étant d'accord avec les ob- Jectifs généraux du groupe.qui sont de protéger la ian- gue française.M.Bégin déclare: \u2018Il doit y avoir moyen de faire ça autrement.\u201d Deux motifs M.Bégin dit qu'il a choisi le fédéralisme pour des raisons de culture et d'économie.\u2018D'abord.je suis fier d'être Canadien.Quand j étais dans l'aviation, j'ai voyagé dans tout le Canada.Je me sens chez moi partout dans ce pays \u2018Ensuite, il y a le côté économique.Plus nous sommes nombreux.plus nous sommes foris.Comme il a passé son enfance dans la ville de Québec, M.Bégin est fermement convaincu de l'importance de la culture française.Une fois devenu adulte.il a pris la peine de retracer les origines de sa famille et d'apprendre | histoire du Québec.Selon lur, la préservation de la culture doit \u2018venir de l'intérieur de chacun\u2019.et non pas être imposée par le gouvernement.+VIVA Pour renseignements et réservations, consultez votre agence de voyages.PERMIS 134437575051 HP 29 C HP 81) Les Calculateurs programmables $1 5,900 Calculateurs programmables.Calculateurs financiers.(100 étapes/30 mémoires).avec mémoires permanentes.37900 $ 00 HP 91 249 Calculateurs scientifiques avec imprimantes.HP 21 è Calculateurs scientifiques.avec chronometre.$SA5Q°0 HP 92 0 $ggeo $ 00 425 Calculateurs financiers, inves- HP 67 .tissements et obligations, avec Calculateurs programmables a impritnantes.s82500 cartes magnétiques, (224 étapes/26 mémoires).$ 00 HP 97 575 Calculateurs programmables avec imprimantes.$9501 Calculateurs programmables.avec imprimantes.$2500 commun européen repre- dront au début de l'année prochaine.Ces livraisons avaient été suspendues il y a un an par le gouvernement d'Ottawa, qui n'avait pas obtenu des garanties jugées suffisantes quant à l'utilisation purement pacifique de l'uranium.Certains des \u2018Neuf\u2019 (la France notamment) refusaient en outre de donner des assurances en ce qui concerne l'inspection des installations nucléaires.M.Jamieson a conféré avec le commissaire européen à l'énergie, M.Guido Brunner.Ce dernier a déclaré par la suite qu'un document est en cours d'élaboration et qu'il devrait être soumis à l\u2019approbation des ministres des Affaires étrangères.HP 25 C Calculateurs programmables avec mémoires permanentes.324900 HP 55 Calculateurs programmables HP 22 HP 27 Calculateurs financiers.Calculateurs scientifiques.f1- $ 1 5900 nanciers/statistiques.$22500 La Librairie Régionale.Inc.RELL es Eau A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 10 décembre 1977 TOUT A COMMENCE.\u2014 Ceci pourrait être la raison donnée à Freddie le chat, par cette poule qui pond des aeufs verts.Luis Ruppert de Queens, ville en Ontario, prétend aussi que les oeufs sont faibles en cholesté- Le nombre d'immigrants diminue de 19.3 p.c.OTTAWA (PC) \u2014 Au cours de l'année fiscale 1976-77, le nombre d'immigrants au pays a diminué de 19.3 pour cent.tout en demeurant stable au Québec et en Nouvelle-Ecosse, affirme le ministère de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration dans son rapport annuel rendu public Jeudi.Au cours de l'année.le Canada a reçu 142,627 immigrants comparativement à 176.792 durant la précédente année fiscale et à 216,611 en 1974-1975, lit-on dans le rapport.Un graphique accompagnant le document démontre que les baisses les moins dramatiques sont survenues en Nouvelle-Ecosse (1.997 immigrants au regard de 1,980 | année précédente) et au Quebec (27,889 contre 28,204).La diminution la plus sensible a été observée en Onta- ro ou le nombre des immigrants est passe de 90,247 a 68.482 Le rapport annuel fait état de ce que $54 millions sur les dépenses de $1 milliard du ministère ont été consacrés aux sersices d'immigration.On tait aussi mention d'efforts en vue d'attirer un plus grand nombre de francophones au Canada et \u2018plus parti- culieremert au Québec\u201d.Le document cite à Cet effet plusieurs mesures spécifiques.dont l'allocation d'une somme de $340,000 à une campagne publicitaire dirigée principalement vers la France et la Belgique pour attirer les francophones, \u201cen 'econnaiss.ince de l'impact de l'immigration sur l'unité nationale et sur les besoins culturels spéciaux du Québec Efforts accrus Or : redoublé J'ettorts pour trouver des emplois aux immigrants on puissance vers le Québec et les \u2018\u2019personnes \u2018lé ns\u201d nteété encouragées à s'établir dans cette prounes.Ainsi, 75 pou: cent de 150 réfugiés vietnamiens et 67 pour cent de 9.000 Libanais venus au Canada l'an dernier se sont établis au Québec.Le rapport souligne que la diminution de l'immigration à entrarne une réduction de 4.5 pour cent des opéra- ttons du ministère à l'étranger.Les bureaux des visas du gouvernement canadien à la Nouvelle-Orleans, à Hambourg et à Berlin ont été fermés, alors que d'autres ont été ouverts à Bridgetown, aux Bar- bades et a Prétoria pour rencontrer la demande à long terme Politique alimentaire: première étape des consultations terminée OTTAWA (PC) \u2014 La première étape de consultations fédérales pour l'élaboration d\u2019une politique nationale des aliments, s'est terminée hier.malgré l'absence des deux ministres responsables.Le ministre de l'Agriculture, Eugène Whelan, était revenu à Toronto par le tempête, tandis que le ministre de la Consommation, Warren Allmand est en Europe.Le Conseil national des produits laitiers et les manufacturiers de produits alimentaires ont néanmoins présenté leur mémoire devant d'autres membres du cabinet et secrétaires parlementaires.Ernie Steele, des manufacturiers, a expliqué que raison première d'une politique nationale devrait être d'aider notre pays à déprendre davantage de ses produits alimentaires, pour en assurer le débit à un prix raisonnable.Le Conseil des produits laitiers, qui représentent les compagnies qui traitent le lait, a expliqué que la production laitière doit devenir uniforme l\u2019année durant et les prix du lait brut maintenus au niveau existant ou baissés légèrement, afin d'augmenter la rentabilité des produits laitiers.John Jackson, président du conseil, a précisé que les fabricants de produits laitiers industriels, qui font également la crème, le fromage, le beurre et la crème glacée, ont besoin de standards nationaux et qu'on leur permette d'introduire de nouveaux produits.C'est le ministre des Vétérans, Dan McDonald, ministre de l'Agriculture de l'Ile du Prince-Edouard durant sept ans, et Gaétan Lussier, sous-ministre de l'Agriculture, qui ont remplacé Whelan.Allmand avait délégue son secrétaire parlementaire Allan Martin, tandis que le ministre de la Santé, Monique Bégin, et Bernard Loiselle, secrétaire parlementaire au Commerce.ont également assisté à l'entretien.Les neuf mémoires recueillis seront maintenant étudiés par un groupe de ministres, qui s'entretiendront avec teurs homologues provinciaux, en janvier à Winnipeg.avant la conférence nationale prévue à Ottawa.les 22 et 23 février prochain.Les deux organismes ont souligné que la plupart des produits canadiens, à l'exception du blé et du poisson, coûtaient trop cher pour être compétitifs à l'exportation.Steele a ajouté que l'importation de produits atimen- taires bon marché aidera les consommateurs à court terme, mais qu'éventuellement.cela réduira son pouvoir d'achat, et haussera le prix des aliments.rol.Le poulet barbu (l'un des quatre spécimens détenus par Ruppert) est rouge, blanc et jaune.(Téléphoto PC) OTTAWA (PC) \u2014 Les Indiens seront les grands perdants de la querelle actuelle entre Harold Cardinal et le ministère des Affaires indiennes.Cardinal, directeur régional du ministère des Affaires indiennes pour l'Alberta, congédié récemment, etex-leader de l'Association provinciale des Indiens, durant neuf ans, a accusé les Indiens de mal administrer les fonds versés par le ministère.Cette sortie va sûrement porter \u2019 un dur coup aux efforts en vue d'accorder plus d'autonomie administrative aux tribues et aux organismes indiens.Le ministère fédéral a lui-même admis que son programme de développement économique était dans le chaos total, depuis sa création en 1970.Désigné surtout pour (Cardinal \u2014 Affaires indiennes Les Indiens, grands perdants de la querelle aider les Indiens à intégrer le milieu économique, il a été mal dirigé, mal orienté et n'a produit qu\u2019une série d'échecs.L'idée de verser l'argent directement aux tribues, pour administrer le programme, est hasardeuse, étant donné leur inexpérience dans l'administration et la comptabilité.Les responsables du ministère, qui nient fortement qu'il y ait eu fraude, se demandent pourquoi Cardinal n\u2019a pas fait ces révélations avant son congédiement comme directeur.On se demande également pourquoi il a choisi de partir en guerre contre les tribues et quel est le rôle du Mouvement des Indiens dans cette histoire ?Cardinal était déjà un personnage controversé.lorsqu'il a accepté le poste.Il prenait des déci- > sions .inattendues et entendait bien faire les choses à sa manière.Il a dès lors entrepris une série de mesures qui a provoqué l'ire des chefs de tribues, qui l'ont accusé de côtoyer des membres du Mouvement des Indiens d'Amérique, qui n'a pas l'appui des tri- bues, étant donné son caractère officieux et sa tendance à la violence.Finalement, 27 des 42 tribues de l'Alberta ont demandé la démission de Cardinal au ministre fédéral Faulkner.Maintenant, Cardinal et le Mouvement accusent certains chefs de tribues de corruption.On soupçonne également le Mouvement d'avoir commis certains actes de représailles suivant le congédie- ment de Cardinal.Placez cette annonce bienenvue.Me choisir un cadeau de Net pour toi.J'avoue que je suis une femme comblée.Mai pas eto faireune suggestion?Zenith présente un choix de trois élégants télécouleurs, modèles de table.Ça me plairait bien d'avoir une petite télé dans Va cuisine ou dans notre chambre.Quen penses-tu, mon chéri ?; LE MANET « J1912W.Ecran de 20\u201d Elégant coffret compact, finition simili-noyer veiné e Châssis Titan 260V transistorisé e Amplificateur MF vidéo à 3 étages e Régulateur de tension sentinelle électrique s Système de syntonisation transistorisée Super Video Range à 82 canaux e Sélecteur synchromatique à 70 positions à la gamme UHF + Lampe-écran Chromacolor brillante e Commande de syntonisation précise automatique (AFC) « Commande de netteté e Commande d'image e Régulateur de contraste « Panneaux Dura-Module « Haut-parleur oval de 5° sur le devant e Antenne VHF bipôle, antenne UHF amovible LE ROWLAND + J1928W.Ecran de 20\u201d - Beau coffret compact et décoratif, finition simili-noyer veiné Chassis Titan 260V transistorisé e Amplificateur MF vidéo à 3 étages e Régulateur de tension sentinelle électrique e Système, de syntonisation transistorisée Super Video Range à 82 canaux e Sélecteur synchromatique à 70 positions à la gamme UHF « Lampe-écran Chromacolor brillante « Commande de syntonisation précise automatique (AFC) e Commande de netteté « Commande d'image « Régulateur de contraste e Panneaux Dura-Module e Haut-parleur oval de 5\u201d sur le devant « Antenne VHF bipôle, antenne UHF amovible e Réglage \u2018\u2019chromatique\u201d à un seul bouton e Cadrans VHF et UHF iHuminés LE BONNINGTON « J1938P.Ecran de 20\" Coffret mince, décoratif et compact.Finition simili pacane ou simili-noyer veiné e Châssis Titan 300V transistorisé « Amplificateur MF vidéo à 3 étages e Régulateur de tension sentinelle électrique e Système de syntonisation électronique Vide\u201d Guard e Sélecteur à 18 positions « Lampe-écran Chromacolor brillante « Commande de syntonisation précise automatique (AFC) # Commande de netteté « Commande contraste e Panneaux Dura-Module e Haut-parleur oval de 5° sur le devant e Antenne VHF, antenne UHF amovible e Sentinelle-couleur « Panneau VHF et UHF illuminé \u2018image « Régulateur de AUBRY & GAGNON 480, Sacré-Coeur ouest Alma.Tél.: 662-2435 ,( ENITH GAGNON FRERES MEUBLES 400 est, Racine Chicoutimi.Tel.: 543-1501 ; ENITH : ENITH GAGNON FRERES MEUBLES 660, Sacré-Coeur ouest Alma.Téls: 662-3459 - 349-2355 GAGNON FRERES MEUBLES 1321, boul.Walberg Dolbeau.Tél.276-0765 GAGNON FRERES MEUBLES 918, boul.St-Joseph Roberval.Tél.: 275-0491 ELECTRONIQUE ST-GELAIS ENR ELECTRONIQUE 1043, boul.Sacré-Coeur 122 fau, abat ~relicien.Tél.: 679-2712 Tel: 545-2826 PME, AA ae ES TEA EN fe 27 Oo EE FE "]