Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean
Éditeur :
  • Chicoutimi : :Progrès du Saguenay,1973-1981
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Soleil du Saguenay-Lac-St-Jean
  • Successeur :
  • Quotidien (Saguenay, Québec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 1978-02-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" nr DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN UESTID EN 5e année No 107 Mardi 7 février 1978 24 pages 25 cents ( oy 3 ECHANGE DE TERRITOIRES \u2014 Le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé, a annoncé hier la solution au problème d\u2019approvisionnement des scieries de Gagnon Frères de Roberval de la CSS.Celle-ci se concrétise essentiellement par un échange de territoires, au centre duquel se trouve la Consolidated Bathurst.Cet échange permet essentiellement de rapprocher les secteurs de coupe des usines.Le ministre Marc-André Bédard et le député de Lac-Saint- Jean, M.Jacques Brassard, participaient également à la conférence de presse.Le problème de Frères résolu ON par Claude Fortin ROBERVAL \u2014 Un échange de territoires de coupe avec la Conso- lfiJated Bathurst permet de régler pour une dizaine d'années le problème d'approvisionnement en matière première de Gagnon et Frères de Roberval et des chantiers d'Argençon, propriétés de la Chaîne coopérative du Saguenay.L'initiative générera des investissements d'environ $13 millions et permettra la création de quelque 350 nouveaux emplois, en plus d\u2019en protéger 900 autres.Ces éléments ressortent de la conférence de presse que donnait hier, à Roberval, le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé.M.Bérubé s'est rendu à Roberval dans le but précis d'annoncer lui-même la solution gouvernementale à un épineux problème d'approvisionnement qui, sem- ble-t-il, a failli provoquer ia fermeture définitive de Gagnon et Frères de Roberval.Les deux entreprises de sciage de la région bénéficieront maintenant de territoires d'approvisionnement plus rapprochés et plus riches, ce qui permettra d'assurer leur rentabilité pour une dizaine d'années.Gagnon et Frères de Roberval réalisera la très large partie des investissements prévus par suite de ce règlement, notamment en érigeant une usine de sciage à Chi- bougamau et une usine de rabotage à Roberval.À elle seule, l'usine de Chibou- gamau permettra la création de quelque 150 emplois.En retour de ses territoires, le gouvernement a cédé, à la Consol, un secteur de coupe d'une capacité de 1,000,000 de cunits, sis à proximité du lac Meilleur.aux JONQUIERE \u2014 \u2018\u2018La fête nationale des Québécois se \u2018démon- tréalisera\u2019\u201d en 1978, et son organisation ne sera plus l'affaire exclusive d'un organisme en particulier\u201d.C'est ce qu'a laissé entendre hier, à Jonquière, le ministre délégué au Haut-Commissariat, à la Jeunesse.aux Loisirs et aux Sports, Claude Charron, dans le cadre d'une conférence de presse touchant le Livre vert sur les loisirs.Répondant à une question d'un journaliste, le ministre Charron a mentionné que le premier ministre René Lévesque lui avait confié l'organisation de cette fête pour 1978, et que dans son optique personnelle, il verrait d'un bon oeil Autres détails en page À 3 Affaires sociales Selon un document qu'elle dit tenir de source gouvernementale, la CSN affirme que le Conseil du Trésor a l'intention de geler le budget destiné au ministère des Affaires sociales pour l'existence 1978-1979.En page À 2 Un symbole Le premier ministre de l'Ontario, William Davis, a déclaré qu'il ne ferait pas du français une langue officielle dans cette province car selon lui, il ne s'agirait là que d'un geste symbolique.En page À 12 Dénonciation de Broadbent Le chef du Nouveau parti démocratique, Ed Broadbent, a dénoncé hier aux Communes le manque de sérieux du gouvernement fédéral en matière de planification économique à l\u2019occasion de la prochaine rencontre fédérale-provinciale.En page B 7 Position de Sadate Le président Anouar Sadate a déclaré hier qu'en dépit de l'appui mitigé du président Carter, l'Egypte maintiendrait sa position en vue de la paix.En page B 11 que les conseils régionaux de loi- La Saint-Jea serait confiée n CRL sirs prennent charge de l'organisation d'une telle fête dans leurs régions respectives.\u2018Les CRL pourraient certes nous aider au départ dans le recrutement de personnes dynamiques, lesquelles pourraient s'élire par la suite un conseil d'administration\u201d, a dit Claude Charron.\u2018Nous voulons que cette année, cette fête du 24 juin soit celle de tous les Québécois, et c'est pourquoi je mise sur un comité organisateur pro- vinciaf dont iles membres seraient recrutés dans toutes les régions du Québec.\" Une réunion de tous les conseils régionaux de loisirs doit d'ailleurs avoir lieu au cours des prochains jours, dans la métropole, afin de finaliser certains projets en ce sens.par Claude Lussier QUEBEC \u2014 Daniel Richard, un porte-couleurs des Remparts de Québec, est décédé, hier soir, au cours de la séance d'entraînement des représentants de la Vieille Capitale, d'une cause inconnue.L'incident est survenu au moment ou Daniel Richard et André Doré s'entraînaient dans un coin de la patinoire.Lorsque Doré a demandé au jeune Richard de pratiquer les mises au jeu, ce dernier lui a répondu: \u2018Je vais aller me moucher.' Croyant à une blague, Doré a laissé Daniel Richard patiner vers le banc des Remparts.Assis dans les gradins, l'instructeur Ron Racette surveillait la scène.\u2018Je voyais Richard patiner vers notre banc, et soudainement, il s'est effondré à moins de deux pieds de la clôture.Vincent Tremblay a été le premier à se porter au secours de Daniel.\u201d \\ Pare a tenté de se relever, et il ( Un joueur des Remparts meurt en pratiquant aurait murmuré à Tremblay qu'il avait mal au coeur.Par la suite, tous les joueurs se sont regroupés autour de lui, de même que le soigneur et l\u2019instructeur des Nordiques de Québec.Pendant que j'appelais l'ambulance, Marc Boi- leau lui a pratiqué la respiration artificielle bouche à bouche\u2019, de poursuivre Ron Racette, qui était encore sous l'effet du choc.Daniel Richard, un jeune joueur prometteur de 17 ans, a rendu l'âme vers 19h30, alors que Ron Racette accompagnait le paternel du jeune hockeyeur à l'hôpital.Racette était visiblement bouleversé par les récents événements, et il avouait que malgré l'épreuve, il se devait de faire preuve de stoi- cisme, afin que ses troupiers conservent un certain caime.Une .autopsie devait être pratiquée au cours de la nuit, et ce n'est qu'au- jourd'hui que nous saurons l'heure et la date des funérailles./Ambulance détournée tenu le chauffeur et un policier de la cité à la pointe du Ge Ce AMBULANCE DETOURNEE \u2014 Un homme de 30 ans demandant un traitement pour son cancer de la mâ- fem a détourné cette ambulance, hier matin, et a Un cancéreux veut entrer à l'urgence l'arme au poing As Fake D A5 4 * # fusil pendant le trajet de 100 milles de New Glasgow, Nouvelle-Écosse, à Halifax.Les policiers déguisés en préposés ont désarmé l\u2019homme à l'entrée du Victoria General Hospital à Halifax.(Téléphoto PC) D HALIFAX (PC) \u2014 Un homme armé d'une carabine s'est emparé d'une ambulance, hier, à l'hôpital Aberdeen de New Glasgow, N.-E., pour se faire conduire, carabine en main, à l'hôpital Victoria de Halifax par ses otages, le chauffeur de l'ambulance et un policier désarmé.L'homme atteint d'un cancer de la mâchoire, selon une personne qui s'est identifiée aux policiers comme étant sa soeur, a été désarmé et appréhendé à l'urgence par des policiers qui avaient revêtu le costume d'infirmiers.La soeur du malade a précisé que son frère avait été à l'hôpital d'Aberdeen hier matin souffrant énormément, mais que les autorités de l'hôpital n'avaient pas voulu le soigner.\u201cll est revenu a la maison, a pris sacarabine etestretourné al'hopi- tal pour exiger qu'on le soigne\u2019, a-t-elle ajouté.L'homme serait un ex-patient des deux hôpitaux en cause, et avait récemment obtenu son / congé de l'hôpital d'Aberdeen.01 SPORTS _ Optimiste Le gérant des Expos de Montréal déborde d'optimisme à quei- ques semaines du camp d'entraînement de la formation mon- tréalaise.En page B 1 Souvenir Les Saguenéens de Chicoutimi ont cinq ans et Richard Banford trace un bref historique de la naissance des représentants régionaux au sein de la Ligue junior majeure du Québec.En page B 2 SOMMAIRE \u2014 Arts et spectacles A 10 \u2014 Annonces classées B 10 \u2014 Bandes dessinées B 8 \u2014 Bourse B 6 \u2014 Bridge B 8 \u2014 Cinéma A 10 \u2014 Décès B 11 \u2014 Finance B 5 \u2014 Horoscope B 8 \u2014 Mots croisés B 8 \u2014 Mot mystère B 8 \u2014 Patron B 10 \u2014 Sports B 1 \u2014 Télévision A 10 par Guy Bergeron JONQUIERE \u2014 Le secteur d'Ar- vida, dans la grande ville de Jon- quiere, est définitivement un secteur défavorisé quant à son corps policier.Vendredi, lors du voi à Dans le secteur Arvida Un seul policier a pied lors main armée commis a la brasserie La Petite Acadie, située face à l'ancien édifice Steinberg, sur le boulevard Davis, il n'y avait qu'un seul policier en service, et encore là, il n'avait pas d'automobile.En effet, selon les renseignements obtenus hier, le sergent Gratton était en service, et il a fallu qu'il envoie un policier à pied pour aller prendre les détails à la suite du vol à main armée.Interrogé hier soir sur cette affaire d'importance, le sergent Gratton s'est refusé à tout commentaire, nous référant aux autorités de la sûreté municipale, à Jonquière.d'un hold-up Cependant, d'une autre source du secteur Arvida, nous avons appris que les policiers du secteur ont une seule automobile, et que le véhicule était à la Sûreté du Québec pour un cas d'ivressomètre.C'est donc dire qu'il était impossible de faire un coup vite pour arrêter le voleur, pour la bonne raison qu'il n'y avait pas de policier, et que par la suite, il n'avait pas les outils nécessaires.même pas un véhicule.D ENT A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 METEO [7 7 yo i».nl dh Ne io [N° y gy WEL pp.« : : Fp z og 4 ve i Dur - Sov toke |.n \u201c.9 l Ko sos cay > en précipitations Wlshare a pb l/ pt A or en houte pression B basse pression +-y masse d'ais frais \u2014Æ masse d'air chay PREVISIONS MONTFEAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec émises par Environnement Canada pur mardi avec un aperçu Dour mercredi.Chibougamau, Abitibi, et nord de la Haute-Mauricie: ensoleillé et vents modérés.Maximum, moins 15 à moins 17.Mercredi: beau et froid.Laurentides, sud de la Haute-Mauricie et Pontiac-Témiscamingue: ciel variable et vents modérés.Maximum, moins 12.Mercredi: beau et froid.Outaouais: nuageux avec éclaircies en fin d'après-midi.Vents modérés.Maximum, moins 8.Mercredi: beau et froid.Montréal, Québec et Trois-Rivières: nuageux avec quelques flocons de neige et vents du nord-est de 40 à 60 kmh.Maximum, moins 10.Mercredi: beau et froid.Cantons de l'Est: neige intermittente cessant en après-midi.Vents du nord-est de 40 à 60 kmh causant de la poudrerie.Accumulation de cinq cm.Maximum, moins 11.Mercredi: beau et froid.Baie-Comeau et Sept-lles: ennuagement suivi de quelques flocons de neige.Vents du nord-est de 40 à 60 kmh.Maximum, moins 8.Mercredi: beau et froid.Rimouski et Gaspésie: nuageux avec faible neige intermittente.Vents du nord-est de 50 à 70 kmh, causant de la poudrerie.Maximum, moins 4 à moins 7.Mercredi: averses de neige et plus froid.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN: ciel variable.Vents modérés.Maximum, moins 15.Mercredi: beau et froid.Nouveau-Brunswick: nuageux avec neige commençant en après-midi.Vents forts du nord-est avec rafales de 90 kmh.Maximum, moins 10.Mercredi: nuageaux, poudrerie et vents forts du nord-est.DANS LE MONDE TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Dawson -21 -13 Vancouver 6 13 Victoria 7 11 Edmonton -11 -7 Calgary -11 6 Regina -18 -14 Winnipeg -30 -14 Toronto -16 -10 Kingston -1 -9 Ottawa -17 -7 Montréal -17 -10 Québec -22 -9 Fredericton -27 -7 Saint-Jean, N.-B.-21 -6 Moncton -26 -16 Halifax -6 -5 Charlottetown -23 -9 Saint-Jean, T.-N.-11 \u2014 New York -7 -3 Washington -4 -4 Tampa 3 \u2014 Miami 9 19 Orlando 4 14 Los Angeles 15 18 Acapulco 22 32 Fondée le ter octobre 1973.édité et imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 116 avenue Labrie gy.vw Chcoutee.PQ Ye 545 4480 Present du corse CAAT ARTI Aton Bt pt te Jean Guy FAUCHER Presdent directe,» trast VAL MON 00 Lee ae mer a * Cone THE MBE AY LE \u2014e ES EU te 40e Bees THERMAL AY i AAA Set ata gr Bert OE NEST Crt ps Rouen : aude COTE Le QUOTILIEN DU renne est gute eee Da San pan at0 * a ° LE QU@TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Alma ef les environs 662.7829 St-Fehcien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains Abonnement et Service à domicile 545-4664 Petites annonces classées 545-4895 chet de pupitre Chartes J GAUVIN Directeur des ventes Faul BERGE RON Orecteur de ta public te Jean TREMBL Av lecteur MISE En Marche à ta circulation Jean BELAND Duwecteur du trage Jean Louis LAVOIE SAGUENAY LAL SAINT JEAN est membre de La bop wt angd eons 0 fanseet eg pesent une selection des Meilleures 6 ages des agences lance Presse Associated Press et Reuler et de conpa sation Day Newspaper Associations Seule La Presse Cana \u2018éfvodute tes Iextes de Le Quotidien du Saguenay Dépôt légal! Bibliothèque Nationale du Québec Courrier de ia Deunième classe (no 3213) \u201d MULTI-MEDIA \u2014 Le comité des participants de Multi-Media au Saguenay-Lac-Saint- Jean s\u2019interroge sur la décision du ministeére de I'Education d\u2019abolir le programme Multi-Media a partir de juin 1978.Programme aboli Multi-Media en colere par Gilles Lalancette JONQUIERE \u2014 La décision du ministère de l'Education d\u2019abolir à partir du mois de juin 1978 le programme Multi-Media n'a pas plu du tout aux membres du Comité régional des participants de Multi- Media au Saguenay-Lac- Saint-Jean.Ce comité, qui regroupe des citoyens\u2019 ordinaires, exigent du ministre de l'Education qu'il rétablisse les faits et prenne les mesures nécessaires afin que le programme se continue.Au cours d'une conference d'information tenue hier à Jonquière, les membres du comité ont simplement demandé pourquoi ce programme est retiré car le ministère de l'Educationne leur a fourni aucune justi- Cooprix fication en regard de cette décisicn.Essentiellement pour les participants ce programme mis en branle depuis sept ans a permis aux personnes défavorisées de développer leur créativité et leur culture.Ils ont appris à communiquer entre eux et à critiquer d'une manière constructive.Le comité par la voix de sa présidente, Mme Noëlla Gagné de Rivière-Eternité s'est dit très distant des fonctionnaires qui supervisent le programme avouant toutefois que c'est le service d'animateur mis à la disposition des participants qui a contribué aux succès du programme.Dans l'esprit des participants au programme Multi-Media.c'est le citoyen ordinaire qui a eu la Offre salariale aux CHIC JTIMI \u2014 Une première séance de négo- citations a eu lieu hier entre les dirigeants des magasins Cooprix de la région et les représentants du syndicat affilé à la Fédération du commerce CSN.La partie patronale semble bien disposé étant donné qu'une offre salariale a été immédiatement déposée.Enquête en cours Vol à l\u2019hôtel par Guy Bergeron CHICOUTIMI \u2014 La Sûreté municipale de Chicoutimi, a ouvert une enquête pour tenter de retrouver le bandit qui a fait main-basse sur un montant de $1,200 à l'hôtel Champlain, dans la nuit de dimanche à lundi.L'individu, le visage recouvert d'une cagoule, qui semble un habitué de l'hôtel, a fait couché le gardien de nuit, M.Marius Parent, par terre, pour ensuite se rendre à l'endroit précis où les coffrets contenant l'argent avaient été remisés.Heureusement, le bandit n'a pu obtenir les caisses puisque l'hôtel n'était pas fermé à minuit et demi.L'individu avait le visage recouvert d'une cagoule et il semblait assez jeune.Les policiers ont une ex- LE QUÉSTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semaine Dans les depots $0 25 1a cope PAR LA POSTE Sag -Lac-St-Jean-Côte-Nord 6 mois $37 00 Yan $70 00 Autres regions au Canada 6 mois $45 00 1 an $85 00 Pays etrangers 6 mois $65 00 + an $125 00 Autorise comme envoi postal de deuxieme classe munistere des Pos tes et port paye en numerare No d'enregistrement 3214 Depot legal Bibliotheque Nationale du Quebec Le permanent de la Fedé- ration du commerce dans ce dossier, M.Jean-Marie Ouellet n'a pas fourni de précisions sur cette offre indiquant que le comité de négociations n'a pas eu le temps de l'étudier en profondeur.Le tout devrait se faire dans le courant de la journée étant donné qu'une autre séance est Champlain cellente description et l'agent Michel Rioux devrait faire au cours des prochaines heures, des arrestations dans cette affaire.Il semble bien qu'un indi- chance de s'ouvrir sur la société actuelle ettout d'un coup, on l'abandonne sans aucune forme de procès.De plus, le comité régional reproche au ministère de l'Education d'avoir oublié complètement les recommandations faites par la Commission administrative de Multi-Media sur la réinsertion de ce programme.Parmi les conclusions de cette commission, on note que ce programme correspond aux besoins d'une clientèle spécifique et doit être réinséré dans son modèle intégral.\u201cOn n'a simplement fait fi des recommandations de cette commission et pourtant on l'avait mandaté pour étudier le fonctionnement du programme\u2019, selon la présidente Noëlla Gagné.employés prévue pour aujour'dhui.Les revendications des travailleurs de Cooprix sont axées sur ce qui se donne dans les grandes chaines comme Provigain, Stein- berg et Dominion.Le contrat des employés de Cooprix est expiré depuis le 15 décembre 1977.vidu ayant une automobile, attendait son comparse à l'extérieur puisque ce dernier a quitté l'établissement avec les deux coffrets (FAS-CSN geler le Intention de destiné au ministère des Affaires sociales MONTREAL (PC) \u2014 La CSN affirme, en se contenant l'argent.budget fiant à un document qu'elle dit tenir de source gouvernementale, que le Conseil du Trésor a l'intention de geler le budget destiné au ministère des Affaires sociales pour l'exercice 1978- 79.Cette instance gouvernementale, qui répartit les fonds publics en vertu des priorités, aurait ainsi décidé de réduire les coûts de la santé au profit des ministères à vocation économique.Aucune augmentation ne serait donc accordée au MAS, le Conseil du Trésor ayant étudié au mérite \u2018les avenues possibles d'un plafonnement des dépenses de l'Etat en matière de santé et d'adaptation sociale.\u201d Et selon la Fédération des affaires sociales, qui lançait hier une analyse de ce document confidentiel, ces directives expliqueraient les mises à pied de personnel, les coupures de lits, de postes et de fonctions dans les établissements de santé et de services sociaux.Les tiraillements entre les syndiqués et les administrateurs de certains hôpitaux qui ont connu récemment des débrayages et des grèves seraient aussi nettement reliés à ce climat d'austérité implacable décrétée par le Conseil du Trésor.Ce dernier, croit-on comprendre aussi à la lecture du dossier de la FAS-CSN, soumettrait ainsi le ministère des Affaires sociales et son titulaire, le Dr Denis Lazure, à un véritable harcè- \\erert J à (Li ti ve ppd i ALMA \u2014 Deux projets totalisant $2,1 millions, et pour lesquel Alma recevra des subventions totalisant $1,2 million, ont été adoptés par le conseil municipal hier soir, et des travaux importants débuteront incessamment dans le quartier de l'Île Sainte-Anne, et une partie du quartier Nord.C'est le programme d'amélioration et de restauration de quartier, auquel participent les citoyens des zones concernées, le trésor municipal, la Société d'habitation du Québec, et la Centrale d'hypothèque et de logements.Pour améliorer les services publics de voirie, de circulation, d'aqueduc et d'égout, de loisirs, de stationnement, de verdure, on investira environ $1,5 million, et Alma doit payer de ce total une proportion établie à $625,000.Des Rénovation à Alma Début prochain des travaux subventions de $385,000 de la SHQ, et $560,000 de la SCHL sont déja promises.L'autre programme, qui implique le deuxième règlement d'emprunt municipal, doit permettre de subventionner les propriétaires de résidences de ces quartiers pour des travaux de restauration, estimés à $1,5 million.La ville s\u2019engage a payer a ces proprios un total de $254,058, le même montant qui sera investi par la SHQ.Les deux subventions aux propriétaires ne peuvent dépasser ensemble 25% du coût des restaurations.Politique d'achat La politique d'achat du gouvernement du Québec ne plaît pas à tout le monde, pas à tous les conseillers municipaux.Le conseil d'Ailma, a en effet adopté une résolution qui prévaut l'achat, à un coût supérieur à la plus basse soumission, de tuyaux d'aqueduc.Des quatre prix obtenus, deux le sont pour des produits du Québec, les deux autres pour du tuyau de l\u2019Ontario.Choqués de voir qu'il faut soumettre une telle décision à l'approbation du ministère des Affaires municipales, et trouvant inutile de faire une différence entre les manufactures de l'Ontario et du Québec, \u2018alors qu'on est encore au Canada'', les conseillers Noël Girard et Gérard Turcotte ont voté contre la résolution, et c\u2019est le vote prépondérant du maire Gabriel Fortin, à qui la politique gouvernementale plaît, qui a tranché la question.On achètera donc du tuyau du Québec, même si son prix dépasse de 1% celui du tuyau'de l\u2019Ontario.Délégué commercial et touristique Parent remplace Maziade par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 M.Guy Parent qui occupait le poste d'agent de liaison du conseil municipal a été choisi hier délégué commercial et touristique .de Chicoutimi.M.Parent, qui a été préféré à deux autres candidats, prend donc la relève de l'ancien délégué, M.Gaston Maziade.Les deux autres candidatures provenaient de M.Gaston Jalbert, qui travaille actuellement au bureau touristique, et de M.Yvan Fortin, directeur adjoint des arénas.On se rappelle que le conseil municipal avait décidé d'offrir d\u2019abord le poste au personnel de la ville.Si le comité de sélection ne retenait pas de candidature valable, on se proposait de procéder à des appels d'offres à l'extérieur de l'administration municipale.Agent Par ailleurs, les nouvelles fonctions de M.Parent qui sera dorénavant sous la responsabilité de la Société d'expansion économique du Saguenay, obligent le conseil à recruter un nouvel agent de liaison.Incidemment, lors de l\u2019assemblée d'hier, quelques conseillers se sont interrogés sur les fonctions précises que devait remplir idéalement l'agent de liaison.D\u2019aucun, on le sait, le qualifient plus facilement de \u2018\u2018secrétaire du maire\u201d.Quoi qu'il en soit, ce sera au nouveau directeur du personnel, M.Marcel De- mers, de définir les caractéristiques du poste qui sera cependant offert à des candidats de l'extérieur de l'administration municipale.Le maire, M.Henri Girard, siégera sur le comité \u2018de sélection.La Bulle D'autre part, les élus ont reporté de quelques jours leur décision relativement à une demande d'aide du Club de tennis intérieur de Chicoutimi (La Bulle) qui, agrandira ses installations prochainement.Les dirigeants du club ont expliqué hier qu'ils avaient besoin d'un concours extérieur de l'ordre de $150,000, tout en Département du feu Adoption du reg par Laurent Tremblay MISTASSINI \u2014 Le conseil municipal de Mistassini a accepté, hier soir, un règlement concernant le département du feu.On y mentionne que ce département sera sous la direction du conseil et du comité de police et feu.La brigade des incendies sera composée d'un nombre d'hommes déterminés par le conseil, lesquels, en leur qualité de pompier, auront droit à tous les privilèges, immunité, et exceptions prévus par la loi.Les membres du corps de police feront partie comme membres ex-officio du département des incendies.Le règlement prévoit notamment les conditions de travail, les salaires, installations de boîtes d'alarmes, des exercices pour la brigade.It est stipulé en outre que le maire, le chef de la brigade des incendies ou son assistant, sont autorisés a faire démollir tout ba- timent, maison ou clôture, lorsque la chose est jugée nécessaire pour arrêter le foyer d'un incendie.Des pénalités sont prévues pour ceux qui donnent de fausses alarmes ou ouvrent des boîtes du système d'alarme.Camion-échelle Les autorités municipales ont accepté la recommandation du comité de gestion, de louer le camion-échelle de la ville de Dolbeau pour faire le changement de lumières mensuellement.Le prix de location est de $25 de l'heure (véhiculant le camion et le chauffeur) et $110 d'assurances.Pointe Racine Une demande sera faite auprès du ministère des Terres et Forêts afin d'obtenir le terrain pour la construction éventuelle d'une route afin de relier Ste- Marguerite-Marie à Pointe-Racine pour éviter de passer par la bieuetière.CJTR précisant que le Haut- Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports pourrait contribuer au projet dans la même proportion que la ville.L'administration municipale examinera quelques formules d'aide, notamment la location de temps d'utilisation des installations (pour le Service des loisirs).Budget Tout semble indiquer que le budget 1978 ne sera pas adopté avant quelques jours.Les élus, qui doivent honorer des horaires très chargés, ne peuvent se rencontrer pour une dernière étude des prévisions budgétaires, avant vendredi.Ce qui signifie que le budget ne sera probablement pas adopté avant la semaine prochaine.Si l'on en juge par les commentaires de quelques élus, dont le maire Girard et le président du comité des finances, M.Roger Cor- neau, ce budget restreindra au maximum l'augmentation annuelle des dépenses.lement Le maire Charles-Edouard Simard a fait remarquer que la ville se devait d'établir des priorités de voirie, et qu'il était mieux de retarder une autre année avant de faire cette route d'environ un mille de longueur comme le demandait le président de la corporation de Pointe-Racine.Protestation des grévistes SHAWINIGAN (PC) \u2014 Une douzaine d'employés de la station CJTR, de Trois-Rivières, affiliée au réseau Radio- Mutuel, ont occupé hier le bureau du ministre des Finances et député de Saint-Maurice aux Communes, M.Jean Chrétien.Les grévistes voulaient ainsi protester contre le fait que le gouvernement fédéral accorde de plantureux contrats de publicité au réseau Radio-Mutuel malgré le conflit de travail qui y sévit depuis plus d'un an.Les occupants demandent également au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes de ne pas renouveler les permis de Radio-Mutuel.Tél.: Bur.: 543-9054 sur rendez-vous 10h00 à 7h00 lundi au jeudi D Nicol Dion 10h00 à 3h00 vendredi Chiropraticien 58 ouest, rue Racine Chicoutimi, Qué.TU VEUX ACHETER DE L'ASSURANCE-VIE! Consulte mes PRIX d\u2019abord.et pourquoi pas! él.: 549-6474 SE EN Ror sa Approvisionnement des scieries Brassard met en doute la crédibilité de Lamontagne 14 GEE 4 Jacques Brassard par Claude Fortin ROBERVAL \u2014 La conférence de presse donnée hier, à l\u2019occasion de l'annonce de la solution aux problèmes d'approvisionnement de Gagnon et Frères de Roberval et de la CCS, a pris une saveur nettement politique.Le député de Lac-Saint-Jean, M.Jacques Brassard, a pris la tête de la charge en exécutant une sortie quasi à l'emporte-pièce contre le député libéral de Roberval, M.Robert Lamontagne.Faisant usage de la verve démosténienne qu'on lui connaît, M.Brassard s'est littéralement lancé à l\u2019assaut du député Lamontagne, qualifiant son attitude, dans l'affaire Gagnon et Frères-CCS, d'indécente et d'effrontée.M.Lamontagne, a-t-il dit, a accusé le ministre Bérubé de s'être dérobé à ses responsabilités, alors qu'il a lui-même été six ans au pouvoir sans jamais apporter de solution au problème de Gagnon et Fre- res.\u2018Ajouté à l'affaire Murdock, le règlement CCS-Gagnon et Frères amoche encore la crédibilité de M.Lamontagne'', a ajouté M.Brassard.Un échange Au-delà de la question purement politique, c'est un règlement aux problèmes d'approvisionnement de Gagnon et Frères de Roberval et de la Chaîne coopérative du Saguenay qu'est venu annoncer le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé, hier, à Roberval.La solution en question se concrétise par un échange de territoires avec la Consolidated Bathurst.On a ainsi récupéré les secteurs de lac Potvin, des Eaux-Mortes et une partie du bassin de la rivière Trenche.Ceux-ci sont situés à l\u2019ouest de Roberval et de Notre-Dame-de-la-Doré.Par suite de l'acquisition de ces territoires, la Chaîne coopérative du Saguenay pourra compter sur un approvisionnement de quelque 600,000 cunits, à une trentaine de milles de sa scierie des chantiers d'Argençon.Gagnon et Frères de Roberval, de son côté, puisera, dans ces secteurs, environ 540,000 cunits, à une distance moyenne de transport de 45 milles.On estime que ce bois suffira à approvisionner les deux scieries pendant au moins dix ans.Pour compléter son approvisionnement, la CCS pourra compter sur un territoire de coupe sis à une soixantaine de milles au nord-ouest de La Doré.Elle pourra y récupérer environ 350,000 cunits de bois.Quant à Gagnon et Frères, elle disposera également des secteurs de Pointe-au-Français et de Cres- pieul, sis à 60 milles au sud de Roberval, ainsi que d'un autre secteur situé à quelque 165 milles au Nord-Ouest de Roberval.Elle pourra couper sur ces territoires tout près de 1.5 millions de cunits de bois.Ce réaménagement permettra de réduire les distances de transport, tout en assurant aux deux entreprises une matière ligneuse de meilleure qualité.Incidemment, on évalue la densité de bois exploitable sur les territoires concédés à quelque 18 unités cubiques (cunits) à l\u2019acre, par rapport à 9 unités cubiques sur le territoire du lac Meilleur, accordé à la Consol.Le bois dont bénéficieront maintenant la CCS et Gagnon et Frères de Roberval est en outre de qualité supérieure à celui du lac Meilleur, puisque ce dernier se trouve passablement endommagé par la tordeuse d'épinette.La Consol bénéticiera des avantages déjà prévus par les programmes gouvernementaux qui se traduisent notamment par des réductions de droits de coupe sur les territoires dits de récupération.Ces droits de coupe diminués seront de $1.75 million.Le gouvernement.de son côte, s'est engagé à exécuter des travaux de voirie, sur le territoire du lac (Roberval LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 \u2014 À 3 ON Aide du gouvernement à la CCS et à Gagnon et Frères ROBERVAL \u2014 La création de 350 nouveaux emplois et la protection de quelque 900 autres est la principale conséquence des réaménagements de territoires de coupe annoncés hier, par le ministre Yves Bérubé, au profit de Gagnon et Frères de Roberval et de la Chaîne coopérative du Saguenay.Le ministre des Terres et Forêts était hier à Roberval pour annoncer ia solution tant attendue au problème d'approvisionnement en matière ligneuse de Gagnon et Frères de Roberval et de la scierie des chantiers d'Argençon, propriété de la Chaîne coopérative du Saguenay.Par suite de cette annonce, les deux entreprises augmenteront leur production annuelle de façon substantielle et Gagnon et Frères de Roberval entreprendra la construction d'une nouvelle scierie, dans la région de Chibougamau, et d'une usine de rabotage, à Roberval.Ainsi, Gagnon et Frères portera-t-elle sa production annuelle de 60,000 à 100,000 p.m.p., tandis que la CCS fera passer la sienne de 30,000 à 50,000 p.m.p.Gagnon et Frères s'est engagée à amorcer dès le printemps prochain la construction de son usine de rabotage robervaloise.La nouvelle scierie de Chi- bougamau doit être mise en chantier à l'automne 1978 ou au printemps 1979.Incidemment, cette usine, à elle seule, doit permettre de créer quelque 150 nouveaux emplois.Yves Bérubé tiront tout près de $13 millions pour augmenter leur Meilleur.Ceux-ci lui coûteront quelque $2.5 mors Déchets de la Donohue Investissement de ROBERVAL \u2014 Le projet de construction d'une conduite de déversement des déchets de Donohue Saint-Félicien nécessitera un investissement de $8.5 millions.Le ministre Marc-André Bédard a donné cette confirmation hier, alors qu'il participait à la conférence de presse donnée à Roberval par le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé.La conduite en question Déficit de la scierie sacré-Coeur devra CHICOUTIMI \u2014 Rien ne peut plus motiver un échec de Samoco, à Sacré-Coeur, si ce n'est un problème de compétence.Le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé, a fait ce commentaire hier, alors qu'il donnait une conférence de presse à Roberval.|| a ainsi réagi aux récentes informations selon lesquelles Samoco se trouverait de nouveau face Conseil de ville de Jonquière Près de 2 n JONQUIERE \u2014 Le conseil de ville de Jon- quière a amorcé, hier soir, la première étape de la rénovation du réseau d'aqueduc municipal en acceptant d\u2019emprunter $1,88 million.Cette somme servira pour la rénovation et l'agrandissement de l'usine de filtration du secteur Arvida.Les travaux visent essentiellement l'augmentation de la capacité de l'usine de filtration arvi- dienne, qu'on fera passer de 4 millions à 7 millions de gallons quotidiennement.L'augmentation de la capacité de cette usine de filtration doit permettre de résoudre le problème d'approvisionnement et de production d'eau de la ville de Jon- quière.Ce n'est que dans un second temps, avant 1981, dit-on, qu'on s'at- taquera aux problèmes de distribution et de pression d'eau à travers la ville.On estime que l'ensemble des améliorations prévues au résau d'aqueduc jonquérois, d'ici 1981, coûtera environ $3 millions.Outre les améliorations à la bâtisse elle- même, le projet de rénovation de l'usine de filtration comporte essentiellement des modifications au chapitre de l'instrumentation, notamment les pompes, la tuyauterie et le processus de traitement de l'eau.Co Pour la réalisation du projet, le conseil a accepté un emprunt obligatoire remboursable sur une période de 20 ans.ll a ainsi consenti à payer un intérêt de $2.5 millions, ce qui portera le montant total du remboursement à quelque 4.4 millions.$8.5 millions aura une longueur de huit .milles et un diametre de vingt-quatre pouces.Dans son édition de fin de semaine, le journal Progrès-Dimanche disait avoir appris de source sûre que le déversement serait effectué dans la rivière Mistassini.Le ministre des Approvisionnements, Mme Jocelyne Ouellet, doit annoncer les détails du projet cette semaine.se débrouiller à un déficit d'opération de plusieurs millions de dollars.C'est aux gens, a dit le ministre, de prendre leur scierie en main, ajoutant qu'il n'existe pas, selon lui, On paraît assuré d'obtenir une quelconque participation financière gouvernementale au projet.Le maire Dufour a cependant refusé, hier soir, d'évaluer quel- qu'ordre de grandeur avant que ne soient plus avancées les démarches en ce sens.Le directeur général de la ville, M.Jean-Marc Gagnon a expliqué que l'initiative ne réglerait pas les problèmes de pression d'eau qu'on rencontre dans plusieurs quartiers de Jon- quière.M.Gagnon a cependant indiqué qu'il fallait absolument procéder à cette rénovation pour régler le problème de la production d'eau, geste préalable à la poursuite de la solution aux problèmes de pression.Dans un second temps, on s'attaquera au problème de la pression, de raison pour que l'entreprise ne soit pas rentable.Le gouvernement ne subventionnera pas le déficit au cours des cinquantes prochaines années, at-il renchéri en boutade.illions pour I'aqueduc notamment en construisant un réservoir de 2.9 millions de gallons sur le mont Jacob, en réalisant une conduite entre les secteurs Jonquière et Kénogami et en reliant Saint -Jean-Eudes à l'usine de filtration.Outre la solution à d'épineux problèmes domestiques, l'un des principaux effets des améliorations projetées au réseau d'aqueduc sera d'augmenter une protection contre les incendies devenue plus ou moins adéquate dans certains secteurs de la ville.La réfection du système d'aqueduc jon- quièrois vient en sus de celle du réseau d'égout, dont on estime le coût total à quelque $25 millions.Les modalités de réalisation de ce dernier projet, non plus que la part de réalisation, n'ont pas encore fait l'objet de décisions du conseil.Ensemble, les deux entreprises de sciage inves- Collège de Jonquière Des conditions acceptables ou l\u2019enseignement dans les corridors par Gilles Lalancette JONQUIERE \u2014 Les professeurs du College de Jonquière ont décidé en assemblée générale spéciale de dispenser leur enseignement dans les corridors de l'établissement dès que le professeur jugera que les conditions du local où il doit travailler ne sont pas acceptables.Par ailleurs, ils continueront à manifester leur désaccord suite à une décision de l'administration, qu'il considère discriminatoire concernant une suggestion du comité consultatif relative à l'embauche d'un professeur.Le président du syndicat des professeurs, M.Louis Piloteaindiqué qu'ilyaune dégradation flagrante à l'intérieur du Collège de Jonquière en ce qui concerne les locaux et les professeurs ne peuvent qu'accentuer les moyens de pression à ce sujet.D'ailleurs, chaque professeur devra noter minutieusement les cas de locaux inadéquats soit à cause de l'entretien ou de l'aération.Il s'agit d'une autre volonté de l'assemblée générale dans le but de monter un dossier beaucoup mieux étoffé ayant plus de poids auprès de l'administration.Ence qui concerne le cas de l'embauche d'un enseignant, le président Pilote estime qu'il s'agit d'un cas de discrimination.Toutefois, il est impossible de connaître les raisons qui ont motivé l'administration à refuser cette candidature, des arguments de confidentialité étant évoqués.Le président du syndicat des professeurs de Jon- quière ajoute que la discrimination est inacceptable notamment en ce qui concerne les femmes.M.Louis Pilote précise que des refus pour raison d'allégeance politique sont vérifiables.Les propos tenus par le président du syndicat des professeurs ne laissent présager rien d'affectueux de ces derniers à l'égard du directeur général de l'établissement, M.Claude Boily.L'administration Pour sa part, le directeur général du Collège de Jon- quière, M.Claude Boily, a déclaré que l'administration était fortement sensibilisée à la situation qui prévaut dans certains locaux.Précisant qu'il s'agissait du laboratoire des techniques infirmières qui était CJPM-TV production.Gagnon et Frères sera responsable d'une dizaine de millions.mal aéré, le directeur Boily affirme que la politique des administrateurs est de fournir des laboratoires à ceux qui n'en ont pas et non de réparer ceux qui sont mal en point.En fait, l'addition de fenêtres de ventilation, du laboratoire des techniques infirmières constitue une deuxième priorité.Le directeur du Collège de Jonquière explique qu'un nouveau laboratoire 2st en train de s'ériger dans cet établissement qui 7 constitue une première dans un CEGEP québécois.I! s'agit d'un laboratoire d'éducation spécialisée.Toutefois, M.Boily a expliqué que des contraintes budgétaires sont à l'origine des travaux de réparations dans certains locaux mais que le tout allait se réaliser.En attendant, les professeurs ont l'intention de donner leurs cours dans les corridors et il n\u2019est pas écarté que ce soit devant le bureau de M.Boily.En vue d'une station FM CHICOUTIMI \u2014 C'est probablement en fin de semaine que la direction de la station CJPM-TV de Chi- coutimi connaîtra les avantages de demander au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications un permisafin d'opérer une station radiophonique FM pour la région.Le directeur de CJPM- TV, M.Roger Hudon, a laissé entendre qu'il étudie personnellement les possibilités d'une telle réalisation.\u2018Je dois compléter une étude d'ici la fin de semaine et nous saurons probablement s'il est avantageux d'opérer une station FM dans la région\u2019, a précisé M.Hudon.Même si le projet est à l'état d'étude, l'idée est définitivement lancée a CJPM.Actuellement, l\u2019équipement adéquat pour une telle opération est dans les locaux de la station de Education économique Naissance imminente du comité provisoire CHICOUTIMI \u2014 L'établissement d'un mécanisme régional d'éducation économique a fait un pas important, récemment.alors que des représentants de plusieurs organismes impliqués directement ou indirectement dans le monde économique se sont réunis afin de jeter les bases d'un comité provisoire.En fait, ce comité provisoire devrait voir définitivement le jour le février prochain.date de la prochaine rencontre des intéressés qui proviennent principalement du monde de l'éducation, des commissariats industriels, du monde de la coopération, du milieu des affaires.Le projet qui équivaudrait à une sorte de Centre régional d'initiatives pour télévision régionale.|l s'agit de l'équipement de la défunte CHUT-FM qui appartient toujours aux caisses populaires.Dans l\u2019esprit Je M.Roger Hudon, il s'agirait d'un complément pour CJPM bien que le besoin soit criant dans la région.Si le tout intéresse la direction de CJPM, le CRTC sera sensibilisé à une demande de permis dans de très brefs délais.le progrès économique permettrait d'élaborer une philosophie d'éducation économique et de mettre en place des mécanismes pour en assurer le fonctionnement.Me CAROL VACHON NOTAIRE Conseiller juridique 443 est, rue Racine Chicoutimi, P.Q.Tél.: 549-9718 He 4 ¥ ÿ AS fs A Lr i 8 A 1 6 A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 COMMENTAIRE QUÉSTIDIEN La visite du ministre Bérubé à Roberval Les péquistes triomphaient, hier, à Roberval, seul bastion que les libéraux provinciaux ont conservé grâce à l'énergique Robert Lamontagne, whip en chef de son parti.Avec le ministre Yves Bérubé, des Terres et Forêts en tête, ils venaient annoncer à la population du secteur l\u2019'heureuse solution aux problèmes d'approvisionnement qui rendaient si précaire la survie des scieries Gagnon Frères de la Chaîne coopérative du Sa- guenay.Outre le ministre Bérubé, qui passa en véritable coup de vent dans le comté, le député-ministre Marc-André Bédard, de Chicoutimi, et le député Jacques Brassard, de Lac-Saint-Jean, participèrent à la conférence de presse donnée en présence des autorités de la chaîne, du maire J.-A.Tremblay, de Roberval, et de quelques notables.Si le titulaire des Terres et Forêts exposa, comme un gestionnaire consciencieux, l'option économique qu'il avait finalement adoptée, son collègue Bédard et surtout le jeune magicien du verbe qu\u2019est Jacques Brassard n'ont pas manqué l'occasion de tirer a boulets rouges sur le député Lamonta- gne.lls pansaient encore les blessures infligées par leur rival libéral, dans ce dossier.Ils attendaient patiemment le moment propice pour contre-attaquer avec vigueur.C\u2019est ce qu'ils ont fait hier.C'est de bonne guerre.Je ne m'arrêterait donc pas sur le caractère \u2018\u2019politique'' de cette affaire des scieries.Les péquistes ont raison de savourer l'une de leurs plus éclatantes victoires remportées au cours des derniers mois, sur le plan régional.L'important, cependant, c\u2019est que l'entente intervenue entre les entreprises impliquées, en collaboration avec la Consolidated- \u201c Bathurst (pour son usine de Trois- Rivières) et le gouvernement provincial semble corriger définitivement de graves difficultés.La rentabilité paraît assurée, et le secteur Lac-Saint-Jean- Chibougamau fera en outre le gain de quelque 350 emplois supplémentaires.Méme si le ministre était pressé par le temps, il a accepté d'aborder quelques sujets dont les ennuis de Samoco, la moderne usine de Sacré-Coeur.Le gouvernement n'a pas l'intention de la renflouer continuellement, mais il a la conviction que tous les éléments de rentabilité sonten place.Il suffit d'avoir la compétence et le courage de les appliquer.Son ministère surveille également l'épidémie de la tordeuse de bourgeon d'épinette, mais il n'est toujours pas converti à l\u2019arme biologique que préconise le Dr Vladimir Smirnoff qui dirige un centre de recherche à Chute- aux-Galets, non loin de Saint-Honoré.\u201cLa formule n'est pasencore au point.Les spécialistes craignent les effets a long terme, et en outre, son application colte tres cher.\u201d ll ne se fera pas d'arrosage d'insecticide sur les forêts de la région, cette année, mais on reprendra les opérations si l'épidémie menace la permanence des approvisionnements.Quant à la querelle entre les partisans des insecticides chimiques et ceux de l\u2019arme biologique, le ministère la déplore en faisant confiance à ses technocrates.|| surveillera toutefois avec beaucoup d'attention les expériences que le gouvernement de la Nouvelle- Ecosse effectuera avec la formule biologique, dans ses propres forêts infestées de parasites.Le ministre a glissé un mot sur l'avenir de Donohue, dont la construction de l\u2019usine se poursuit à Saint- Félicien.Je voulais connaître les possibilités de transformer la future usine de pâtes en papeterie.\u2018D'abord, Do- nohue ne produira jamais de papier journal.La machinerie n'est pas conçue pour répondre à un tel objectif.Mais la pate kraft de haute qualité que fournira l'usine pourrait, avec les installations supplémentaires nécessaires, produire du papier fin.\u201d Ce n'est toutefois qu'une perspective.Dans l'immédiat, la future usine affrontera des problèmes de rentabilité dès sa mise en exploitation, par suite de la chute des prix de pâte kraft sur les marchés internationaux.Tout comme dans le domaine du cuivre, la concurrence est très vive.C\u2019est toutefois une situation temporaire.On comprend donc pourquoi le gouvernement provincial puisera à même le budget du ministère de l'Approvisionnement et des Travaux publics, les quelque $8 millions nécessaires à l'installation d'un conduit souterrain pour déverser les eaux usées, partiellement épurées, de la future usine, dans la rivière Mistassini plutôt que dans la Chamouchouane (ou de l\u2019'Ashuapmouchouan si vous préférez.) Bref, une visite éclair du ministre Bérubé au cours de laquelle I'euphorie d\u2019une bonne nouvelle n'a toutefois pas atténué l'inquiétude de plusieurs interrogations.Bertrand TREMBLAY PAROLE AUX LECTEURS Un contrat qui est l\u2019affaire de tous Votre journal a produit un éditorial et une lettre sur le contrat social québécois en perspective.Cette idée chemine à partir des colloques économiques.De plus en plus de Québécois s'en préoccupent et en parlent.Jean-Jacques Rousseau a déjà publié un contrat social, mais il était basé sur Le droit de vivre M.Gabriel Berberi, Journal Le Quotidien, 316, rue Labrecque, Chicoutimi, Qué.G7H 2A3.Cher monsieur, Votre éditorial du vendredi, 13 janvier dernier, mérite bien des éloges.Votre prise de position claire et courageuse nous réjouit.Les 20 cliniques d'avortement (ce sont les tribunaux officiels de la mort) que le \u2018ministère de la Dénatalité\u201d veut implanter de façon graduelle, découlent évidemment d'une attitude bivalente, barbare et anti- chrétienne.il faut, hélas, anticiper le jour où, la brèche étant ouverte, les fonctionnaires de ce ministère, loin de s'arrêter à mi-chemin.voudront ensuite les imposer par de- cret administratif dans tous les centres hospitaliers.Dans l'oeuvre de mort conduite de façon systématique, Hitler et Consorts n'ont jamais réussi un tel exploit! Nous rappelons dans un document pourquoi I'E- glise catholique interdit depuis fort longtemps l'avortement direct et la sanction canonique qui s'ensuit.Continuez monsieur Berberi à défendre le droit à la vie des enfants à naître (ces innocents du 20ème siècle).Vous servez une noble cause.Vous remerciant vivement et vous félicitant au nom du Centre international Humanae Vitae, recevez l'assurance de nos sentiments les plus distingués.Claude Morin, délégué, Centre intern., Humanae Vitae, Case 248, Succ.post de Rosemont, Montréal, Qué., Canada.H1X 3B7.Le 30 janvier.Appel aux anciens L'école King-Edward.si- tuee a 8530 101 rue.Edmonton.Alberta.va commémorer son soixante- quinzième anniversaire les 9, 10 et 11 juin.Nous espérons que tous les anciens étudiants et professeurs dans toutes les régions du Canada essaieront d'y assister.Plusieurs activités sont prévues pour ces trois jours.Nous espérons que vous serez là.Si vous avez déjà été étudiant à l'ecole King-Edward, veuillez nous ecrire même si vous ne pourrez pas venir.Prenez contact avec vos anciens compagnons d'école.Pour d'autres renseignements, adressez-vous à: Lioyd-G.McDonald, c/o South Edmonton Post Office, 10465 - 80th Avenue, Edmonton, Alberta.T6E 1V1 sion d'opinions.teurs.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac-St- Jean met gratuitement à la disposition de ses lecteurs cette rubrique d'expres- Ces opinions émises par nos correspondants se doivent d'etre dans toute la mesure des possibilités et comporter un caractère général.Le journal se réserve toutefois le droit du choix des lettres à publier une sélection basée sur l'intérêt général pour les lec- résumées l'axiome utopique que les gens sont foncièrement vertueux et que tous les citoyens ne pensent qu'à l'intérêt commun.|! voulait remplacer la société injuste et abusive de son temps (Rousseau, en 1782) par une société juste.Plus modestes sont les prétentions des citoyens qui pensent à un contrat social en 1978.En fait, le nouveau contrat social.c'est simplement la société dans laqueile le Québec vivra après le référendum.Il importe de construire cette société présentement.Dans un an, le Québec aura à décider de son avenir politique.L'avenir économique et social s'édifie présentement.Cela n'a rien d'un enfantement douloureux.Depuis une année, tout un ensemble de mesures s'insèrent dans l\u2019évolution normale du Québec.II y a présentement !a consultation en profondeur sur l'éducation et les sports: l'assurance-automobile.qui est une mesure sociale parce qu'elle privilégie la personne avant toute chose: la prise en charge par les citoyens de l'environnement et de la forêt par le biais des clubs de chasse et pèche, etc.Ces mesures étaient inscrites dans le programme des partis politiques depuis des années: seul le Parti québécois a eu le courage de respecter ses engagements électoraux.Ces mesures sotlicitent au plus haut degré la participation des Québécois.Ceux-ci, non habitués à ce genre de consultation, répondent souvent d'une manière amorphe, comme des cruches qu'on remplit, à tel point qu'un malin a dit que dans le domaine de I'assurance-automobile et des \u2018\u2019déclubages\u2019.il n\u2019y avait que le gouvernement qui faisait confiance aux Québécois.Parailelement au cheminement du contrat social québécois en construction, il y a les \u2018emmerdements\u201d\u2019 continuels du régime fédéral: Québec veut une chose, Ottawa en veut une autre.Québec manque d'argent.Ottawa ne sait quoi en faire; Québec a l'embarras des projets collectifs, Ottawa manque d'imagination: Québec veut acheter Asbestos Corporation (amiante), Ottawa, par le moyen de la United Aircraft, sa filiale, veut se porter acquéreur d'Asbestos.Combien d'énergie dé- pensée dans des luttes stériles de prestige et de juridiction?Et cela, depuis cent ans.Il est important que les Québécois se demandent présentement ce qu'il adviendra du Québec quand l'orientation politique sera claire?Qu'est-ce qui déterminera les agents éco- romiques à conjuguer leurs efforts vers l'épanouissement de la nation québécoise?Comment la solidarité des Québécois s'exprimera-t-elle?Les rapports de force continueront; mais travailleront-ils surtout à l'amélioration de la qualité de vie! Le Québec n'aura plus un demi-pouvoir comme actuellement; il sera maître de sa destinée.Et c'est peut- etre la qu'interviendra la nécessité d'un contrat social québécois; peut-être une concertation entre les principaux agents économiques sur des objectifs sociaux communs.Des balises modestes qu'indiquent des voies plus épa- nouissantes car il ne faut pas voir le contrat social comme un boulevard à quatre voies.Et si, par exemple.le régime capitaliste continue à craquer de partout en engendrant le chômage et le bien-être, progressivement, le Québec devra s'orienter vers le système coopératif et socialiste.Actuellement, seuls les syndicats ont le courage de dire cette chose: mais ils expriment peut-être un malaise généralisé qu'un contrat social devra corriger.Maurice Larouche, 302, Hébert, Alma Le 31 janvier.PARDON! DO LIVRE VERT \u2014 LA VISITE DU VOMBRIL VERT D OPINION DES AUTRES Une autre défaite de la CSN La CSN pavoisait au lendemain de la trop longue et inutile grève des meuniers syndiqués de Montréal l'an dernier.Ces travailleurs, après avoir accepté des augmentations de salaire, virent la Régie des mesures anti-inflation, refuser les augmentations qui dépassaient les échelles prévues.Ils déclenchèrent donc une grève stupide pour faire fléchir le gouvernement.Sans l'appui des autres syndicats de la CSN.sans être épaulés par les autres centrales syndicales, ces travailleurs furent opposés politiquement au gouvernement à travers une de ses mesures.la loi C-74.Le résultat fut désastreux à l'époque, il se révèle au- jourd'hui un sacrifice stérile pour la CSN elle-même.La lutte des meuniers futunéchec aussi triste que celui des gars de Lapalme, eux aussi affiliés lors de cette guerre contre le gouvernement, à la CSN.Les gars de Lapaime ne rentrèrent jamais travailler, ceux des meuneries eurent finalement le bon sens d'accepter un compromis alors qu: les compagnies injectèrent certaines sommes d'argent dans le fonds de pension des employés.Mais ces meuniers n'allaient pas se laisser enfariner sans réagir.lis ont manifesté leur intention de joindre les rangs d'ufi syndicat affilié aux Teamsters, prétextant qu'ils en avaient marre des luttes potiti- ques, mais qu'ils désiraient avant tout un syndicat qui défendrait leurs revendications pour de justes conditions de travail, pas un syndi- cat empêtré dans des batailles politiques habituellement sans lendemain, immédiat du moins.La CSN est déçue et a protesté vivement.Mais ses dirigeants n'ont pas à se surprendre.de perdre des membres de cette façon.|| est facile de jouer sur la fierté des combattants au moment de la bataille, mais à froid les soldats finissent par s'apercevoir qu'ils ont été utilisés et qu'ils ont surtoutété les grands perdants.Et dans ces moments de lucidité, ils choisissent alors un syndicat qui ne fera pas de la politique sur leur dos.La CSN veut faire du syndicalisme un outil pour renverser le système, pour casser le régime, pour implanter la lutte des classes et ultérieurement un socialisme qui dans les pays de l'Est au moins, ne rapporte rien à ceux qui en font les frais ou en sont les victimes.Si elle persiste dans cette voie, elle assistera à d'autres démissions des syndiqués qui savent encore faire la disunction entre une négociation etuneeiection.Jean Vigneauit, \u201cLa Tribune\u201d, Sherbrooke.SAVOIR DIRE _ En français, on fait la distinction entre les gens que l'on connaît bien, avec qui on se trouve sur un pied d'égalité ou de familiarité et ceux que l'on ne connaît pas du tout, que l'on sait trouver à un niveau social ou professionnel diffé- rent du sien.Pour cela nous avons cette nuance du langage; le vouvoiement (ou voussoiement) ou le tutoiement.Je ne vois pas pourquoi, dans le Québec moderne, il faudrait accepter sans protester, la vogue qui se répand de tutoyer même son supérieur, son professeur et même, Ô horreur, n'importe qu'on rencontre dans la rue et que l'on ne connaît ni d'Eve ni d'Adam.Est-ce parce que l'anglais n'a pas cette nuance qu'on se croit obligé de se passer de la nôtre?Qu'un Les \u2018\u2019chums\u2019\u2019 qui n'en sont point supérieur et un subalterne se tutoient, parce qu'ils sont des anciens \u2018\u201cchums\u201d du coliège, cela se justifie.Mais que cette familiarité se fasse d'emblée entre deux personnes que le travail met en rapport, l'une se trouvant derrière le bureau de l'autorité et l'autre lui faisant face en tant que subalterne, cela je ne peux l'admettre.Car c'est quand même après qu'une permission condescendante a été donnée au subalterne par le patron que ce tutoiement est possible.Autrement dit, c'est une égalité fictive, qui ne correspond pas à la réalité, à l'organigramme et à ses rapports de force.Lecteurs, qu'en pensez-vous?Louis-Paul ou Pr ï PR ee dE IEEE pe PE TC poy A REP SUCCES SANS PRECEDENT \u2014 Le \u201ctéléthon de I'espoir\u2019\u201d organisé afin de venir en aide aux personnes handicapées a obtenu un succès sans précédent.L'objectif de $10,000 a pratiquement triplé.Les deux principaux instigateurs de ce téléthon, M.Serge Leblanc de l'Association régionale des handicapés du Saguenay-Lac-Saint-Jean et le président d\u2019honneur, l\u2019homme d\u2019affaires Denis Can- tin, ont fait du beau travail.Le téléthon devrait rapporter $25,000 CHICOUTIMI \u2014 Le \u201ctéléthon\u2019\u2019 de l'espoir\u201d organisé afin de venir en aide aux personnes handicapées de la région aobtenu un franc succès.L'objectif de $10,000 que s'était fixé les organisateurs a été largement dépassé.Hier, alors que plusieurs dons n'étaient pas encore compilés, une somme de $23,800 était accumulée.Globalement, c'est un montant d'environ $25,000 que doit rapporter le téléthon.Ce qui a fait dire au président d'honneur de cette campagne, M.Denis Cantin, que la collaboration du public a tout simplement été formidable.\u201cC'est pognant'', a-t-il lancé, hier, lors d'une conversation téléphonique.Toutefois, il est encore impossible d'évaluer le montant exact de donateurs autant par le nombre d'appels téléphoniques reçus que par le nombre de personnes qui se sont présentées pour offrir leurs contributions.On peut compter les donataires car ce sont les 450 personnes handicapées regroupées au sein de l'Association régionale des handicapés du Saguenay-Lac-Saint-Jean.La somme accumulée dans la région sera répartie en deux tranches.L'association nationale recevra 25 pour cent du montant, soit environ $6,500 tandis que les handicapés de la région bénéficieront du reste, soit 75 pour cent et environ $19,000.C'est une foule de bénévoles qui ont contribué à une telle réussite, dans l'esprit de M.Cantin.Toutefois, c'est le public qui doit se sentir à l'aise, sachant qu'il a contribué largement à l'épanouissement des personnes handicapées.Au sujet du bénévolat qui a participé au \u201ctéléthon de l'espoir\u2019, le président d'honneur de cette campagne au niveau de la région ne veut pas élaborer, ayant crainte d'oublier trop de monde.C'est probablement à la fin de cette semaine que la population connaîtra les retombées exactes de ce télé- thon.Au niveau provincial, M.Cantin a précisé qu'en date d'hier, plus de $250,000.de dons ont été enregistrés.Le même phénomène se produit et une foule de dons sont enregistrés mais ne sont pas encore compilés officielle- Nouveau et signé olaroïd.SX-70 Alphal e Photos de 10.4\" à l'infini (de 10.4\u201d à 20' avec i flash).eo Expulsion automatique de la photo toutes les 1.5 secondes.e Objectif 116 mm, 4 éléments de grande précision, en verre.e Ouvertures variables de f/8 à f/96.e Expositions automatiques en deux temps jusqu'à 14 secondes d'intervalle.e Bretelle détachable et réglable en cuire Obturateur perfectionné de contrôle des éclairs.e Système de visée réflex par objectif simple.e Nouveau modèle \u2018'Exécutive\u201d\u2019, noir, garni de cuir.SPECIAL: 1 69° Justin Maltais Inc.ARTICLES DE PHOTOGRAPHIE 28 est, Racine Chicoutimi 549-7991 AU PALAIS DE JUSTICE LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 \u2014 À 5 L'enquête sur la mort de Lily Breton reportée par Guy Bergeron CHICOUTIMI \u2014 L'enquête du coroner dans les causes et les circonstances du meurtre de Mile Lily Breton de Kéno- gami, survenu au mois de juillet 1976, n'aura pas lieu le 28 février, tel qu'annoncé par Progrès-Dimanche.En effet, le détective-enquêteur, l'agent Claude Lessard, a précisé hier, que l'enquête devrait être remise à une date ultérieure et non pas, le 28 février.L'enquête est reportée au mois de mars, à une date non déterminée.D'ailleurs, l'enquête sera de courte durée, puisque les témoins qui seront entendus devant le coroner, L.-A Laliberté, seront des témoins de moindre importance, si ce n\u2019est le témoignage de Ghislain Gaudet, le témoin important dans toute cette affaire.Comme Gaudet purge actuellement une peine au pénitencier, son témoignage pourrait être de courte durée.On se rappellera que Mille Lily Breton, âgée de 18 ans, aété tuée au mois de juillet 1976 et que son corps a été retrouvé au mois de novembre, au Lac Chico, à Bégin.Terme des Assises \\ terme des Assises s'est ouvert hier matin au Palais de justice de Chi- coutimi.Devant le juge Roger Chouinard, le ministère public, représenté par Me Denis Vaillancourt, s'est déclaré prêt à procéder dans la cause de M.Jos Pilote, de Tableau, accusé d'incendiat d'un chalet.Toutefois, Me Louis-Charles Fournier, procureur de M.Pilote, a demandé la remise de la cause à un prochain terme, soutenant que son client était malade, ayant subi deux interventions chirurgicales.Il a déposé un premier rapport médical présenté par le Dr Claude Bossé, urologue à l\u2019hôpital de Chicoutimi.Toutefois, vendredi, Me Fournier devrait présenter un nouveau rapport médical, celui-là signé du Dr René Barrette puisque c\u2019est ce dernier médecin qui a pratiqué l'opération sur la personne de M.Pilote.Pour le moment, les jurés ont été assignés pour le 27 février et ce n'est que vendredi qu\u2019on saura si le terme des As- -sises s'ouvrira bien, à la date prévue.Comparution Un jeune homme de Chicoutimi qui en est à son premier dossier, étudiant au Cegep, connaîtra sa sentence jeudi.L'individu a admis sa culpabilité à l'accusation d'avoir pénétré par effraction au Centre Sacré-Coeur de Chicou- timi et d\u2019avoir commis un vol à l'étalage.Représenté par Me René Lambert, le procureur de l'intimé a signalé qu'il s'agissait d'une folie de jeunesse, car son client appartient à une famille saine et qu'il s'agit non seulement d'une er- -reur de jeunesse, mais d'un geste inex- \u2018plicable.Le juge Bertrand Gagnon a remis sa sentence à jeudi, voulant obtenir plus de détails sur le caractère du prévenu.On sait que Me René Lambert, même s'il est nommé juge municipal de Chicoutimi, continue tout de même sa pratique à son étude de droit.Liberté remise à mercredi Dans le cas de Claude Longval, un individu sans adresse, le ministère public a demandé une remise à mercredi, puisque Me Serge Goulet de Québec, n\u2019était pas présent hier matin.Longval a été accusé vendredi, d'avoir remis en circulation, des billets de $100 falsifiés.Hier matin, Me Louis Charles ~ Fournier, a précisé qu'il avait eu mandat de représenter Longval à la comparution mais qu'il n'était pas mandaté pour aller plus loin.Le juge Gagnon a remis le tout à mercredi.Enquête le 30 mars Benoît Boies, un individu de Chi- coutimi, a été accusé hier matin, d\u2019avoir pénétré par effraction dans la propriété de M.J.-A.Belley et d\u2019y avoir volé des marchandises de l'ordre de $300.Il a également été accusé d'avoir volé un camion d\u2019une valeur de $5,231, de même qu'un camion de $1,000 propriété de \u2018Boivin et Fils\u2019 et un autre camion, propriété de \u2018Gref Moteurs Sports\u201d.Toujours dans le cas de Benoît Boies, il est accusé d'avoir pénétré par effraction dans la tabagie de M.Jérémie Tremblay de Ville de La Baie et d'y avoir volé un montant de $500, de même qu'à l'Ebénisterie de La Baie et au garage Roger Janel, où des outils pour plus de $1,000 ont été volés.Boies était représenté par Me André Ménard, qui a obtenu la liberté provisoire de son client, jusqu'à son enquête préliminaire fixée au 30 mars.7 UN PROGRAMME UNIVERSITAIRE POUR VOUS TOUT PRES TOUT PRET! TOUT PRES de chez vous se manifeste une présence de l'Université du Québec.TOUT PRÊT pour vous, un choix de 320 programmes dans les grands secteurs d'enseignement universitaire: sciences humaines, sciences de l'éducation, sciences de l'administration, sciences de la santé, sciences pures et appliquées, arts, lettres et plusieurs autres champs d'études.Quets £2 Rouyn Tye + AS .Institut Armand-Frappier, d'administration publique, \u2014 (514) 687-5010 Mtl.(514) 282-6890 + 4.Ecole de technologie Qué.(418) 657-2485 1.Catetfe d'études universitaires supérieure, (514) 282-7784 10.Université du Québec, daniÿ'Quest québécois 5.Université du Québec (418) 657-3551 (Rouÿn), (819) 762-0971 à Montréal, (514) 282-7161 11.Université du Québec : 2.Centre d'études universitaires 6.Université du Québec à Chicoutimi, (418) 545-5613 dans l'Ouest québécois {Hull}, (819) 770-3360 7.Télé-université, (418) 657-2990 Chicouta ET] wg y à Trois-Rivières, (819) 376-5454 12.Université du Québec TOUT PRES, TOUT PRET, le réseau de I'Université du Québec admet aux études de 1er cycle le détenteur d\u2019un diplôme d'études collégiales ou l'équivalent.De plus, le candidat âgé d'au moins vingt-deux ans possédant des connaissances appropriées et une expérience pertinente peut être admis.Institut national de la recherche scientifique, (418) 657-2508 9.École nationale à Rimouski, (418) 724-1432 ; HY LG 2 Baie James La Tuque OQ Chibougamau O OMatagami Lebel-sur- Quévillon ® OTémiscaminque A Val d'OrO fV\"ile-Marie Fort-CoulongeQ Manwak 1 Q St-JoviteQ L Annonciation O Mont-Launer 0) Buckingham & \u201d Osorel J st Hyacinthe Papineauville Qshawimgan Thetford Mines Drummondville Q OsSant-Febcien Riviere du Loup Le Bare-Comeau Es Matane \u2014 ; Lao Pocatière Gaspé -æ Carleton=æ i 4 12 19 of À A A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN RE PAY.ol EE 500,000ème Dans le cadre de leur promotion du 500,000ème spectateur, les Saguenéens de Chicoutimi mettront en vente ce chandail historique, ce soir, à l'occasion de la visite des Olympiques de Hull.Le mannequin ci-contre, lui, n'est pas à vendre bien que les Saguenéens aient loué ses services pour cette promotion spéciale.DEUX NOUVELLES TOILES Le peintre-barbier Arthur Villeneuve, de célèbre renommée, a dévoilé, en fin de semaine, deux nouvelles toiles, lors du Congrès régional de la Croix-Rouge, tenu à Chicoutimi.La première représente une opération à coeur ouvert et la deuxième illustre une \u2018clinique de sang\u2019 qu'apprécie ici le président régional de la Croix-Rouge, le Dr Hervé Simard.LA REINE DES QUILLEURS Cinq salles de quilles de la région participent au concours provincial pour l'élection d'une reine des quilleurs.Les profits de la vente des tablettes de chocolat, identifiées par la photo d'Emile Ge- nest, seront versés à la Fédération des quilleurs de la région.Les salles participantes sont celles du Centre Sacré-Coeur de Chicoutimi, de Métabet- chouan, de l\u2019OTJ d'Hébertville-Station, du Centre de quilles d\u2019 Alma et du Palais de quilles d\u2019Alma.ll y aura élection d\u2019une reine sur le plan régional, le 26 mars, à la salle Coronet, à Alma.La gagnante re- présenterala région au concours provincial, prévu pour le 8 avril prochain.NOUVEAUX EMPLOIS Deux nouveaux projets du programme d'emplois nouveaux viennent d'être approuvés par le gouvernement québécois pour la région.Un premier, au montant de $30,420, sera affecté à la municipalité de Saint-Ambroise, pour l'aménagement d'un village cycliste et d'une salle de tir.Dix personnes s'affairont à ces travaux pendant 17 semaines.D'autre part, l'atelier de bricolage de Sainte- Jeanne-d'Arc effectuera des travaux pour une somme de $22,860.Six personnes travailleront à la fabrication de tables, de bancs, divers jeux et à l'amélioration du Vieux Moulin, et ce, pendant 20 semaines.RENDEZ- VOUS AFEAS \u2014 La réunion mensuelle du Cercle de l'Aféas \u2018La Grande Ligne\u201d, aura lieu mercredi soir, à 20h00.au local habituel.Mme Claudine Hudon sera l'invitée.Bienvenue à toutes.CHICOUTIMI AFEAS - Les membres de l'Aféas Sacré-Coeur sont invités à leur rencontre mensuelle, mercredi soir, à 19h30, au local habituel.lly aura étude du Livre vert sur l'éducation.Bienvenue à toutes.CLUB PHOTO CHICOU- TIMI \u2014 Les ateliers d'initiation à la photo pour les amateurs débutants se poursuivent mercredi soir à 19h30, au chalet du parc Rosaire-Gauthier, rue Bé- gin.Chicoutimi.Pour les autres membres du club Photo de Chicoutimi visite des laboratoires de Dix Quatre, rue Sainte-Anne, Chicoutimi à 19h30.Rendez-vous directement aux laboratoires.Une nouvelle série d'atelier d'initiation débutera le 20 février.Pour renseignements: Wilfrid Gagné à 549-5110.AFEAS \u2014 Cercle Saint- François-Xavier (Cathédrale mercredi à 19h30 à la salle Bégin) assemblée mensuelle.Bienvenue à nos membres.LA BAIE AFEAS \u2014 Il y aura assemblée du cercle Aféas Saint-Edouard de Port- Alfred.mercredi soir.à 20h00, au local habituel.Que tous se fassent un devoir d'y assister.Recherches minières M.Gilles Dionne, directeur du service des mines à la Société de développement de la Baie- James, sera le conférencier au prochain dîner de l'Institut canadien des mines et de la métallurgie, section du Saguenay, au Club de direction de l\u2019AI- can, à Jonquière, le 15 février.M.Dionne parlera du service des mines de la SDBJ, son fonctionnement et ses principaux programmes de recherches minières.NOUVEAU MEMBRE M.Pierre Joron, homme d'affaires de Chi- coutimi, vient d'être élu au poste de membre du conseil d'administration de l'hôpital de Chicoutimi, en remplacement de M.Gaétan Blouin, démissionnaire.M.Joron y siégera à titre de coreprésentant des usagers.SYNDROME MYSTERIEUX Depuis que leurs enfants sont morts de façon soudaine et inexplicable, dans leur berceau, Myfi Carricato (à gauche) et Morna Rupert, de Sauit- Ste-Marie, Ont., tâchent d\u2019aider d\u2019autres parents dont les enfants ont été victimes de ce mystérieux syndrome, qui tue plus de bébés de moins d\u2019un an que toute autre cause.Cette maladie, appelée SIDS (Sudden Infant Death Syndrome) survient pendant le sommeil, chez des enfants apparemment en bonne santé.(Photo PC) ENCAN DE TIMBRES La Société philatélique d\u2019Alma présentera un encan de timbres et monnaies, le dimanche, 12 février, à la salle de la Bibliothèque centrale de prêts, à Alma.En plus de l'encan, il y aura projection d'un diaporama sur le timbre canadien et une mini-exposition.DES VISITEURS La centrale hydro-électrique de l\u2019Alcan à Shipshaw demeure sans contredit l'installation la plus populaire parmi celles de la compagnie.Près de 12,000 personnes ont eu l\u2019occasion, en 1977, de se familiariser avec cet endroit.Dans son rapport annuel sur les visites Industrielles, M.Pierre- Julien Villeneuve, chargé d'accueil, mentionne que, pendant les mois d'été, 9,485 visiteurs ont franchi les portes de cette centrale.Par ailleurs, les visites quotidiennes aux usines à Jonquière et à Alma ont reçu plus de 4,000 visiteurs, au cours des mois de juillet et d'août.Pour toutes les installations de l\u2019Alcan, le nombre de visiteurs a été de 17,875.QUEBECOIS VICTORIEUX L'équipe de sculpteurs sur neige du Québec, présentée dans cette page hier, a remporté le premier grand prix de maîtrise technique au concours international des sculpteurs sur neige, au Festival de la neige à Sapporo, au Japon.L'équipe québécoise, déjà championne en 1974 et en 1975 dans le cadre de ce même festival, a ainsi mérité pour la troisième fois un trophée et le drapeau de la victoire.Elle était composée de MM.Raymond Ga- riepy, Raymond Saint-Laurent et Philippe Paquet.Les onze autres pays participants à ce concours étaient; l\u2018Australie, la République fédérale d'Allemagne, la Fédération de la Mailisie, Hong Kong, l'Italie, le Pakistan, la République d'El Salvador, l'Indonésie, la Corée, les Etats-Unis et le Japon.DES ARCHIVES Avec un projet de \u2018\u2018Canada au travail\u201d, Suzanne Boivin et Andrée Duguay ont eu l\u2019heureuse idée de proposer le reclassement des archives des villes regroupées de Jonquière, Kénogami et Ar- vida.Puisque le projet a été accepté, faut-il donc conclure que la \u2018grande métropole\u201d du conseiller Victorien Gagnon en avait grand besoin! AU LYCEE Comme par les années passées, il y aura un examen d'admission au Lycée du Sague- nay.Tous les parents qui seraient intéressés à inscrire leur fille, sont priés de noter que le Lycée sera prêt à recevoir les inscriptions pour les futures étudiantes du secondaire 1, le samedi, 11 mars.Pour s'inscrire, il suffit de s'adresser au secrétariat du Lycée, rue Mgr- Racine, à Chicoutimi.A SEATTLE M.Guy Bouchard, ancien correspondant du QUOTIDIEN dans le secteur de Roberval et un des animateurs de la télévision communautaire de Saint-Félicien, quittera la région le 24 février pour un séjour de deux ans à Seattle, dans l\u2019Etat de Washington.Il consacrera deux années de sa vie afin de faire de l\u2019apostolat pour l\u2019Eglise de Jésus- Christ-des-derniers-jours, communément appelée les Mormons.Bouchard est devenu membre de cette secte religieuse, au cours des derniers mois, et il en est un fidèle convaincu.MANUFACTURE DE CHAPEAUX M.René Robertson, de Pointe-Bleue, vient de recevoir une subvention de $19,500 du ministère de l'Expansion économique régionale pour l'implantation d'une manufacture de chapeaux et de mitaines en fourrure.Ce projet devrait amener la création de six emplois et des investissements de l'ordre de $115,000.* ELLE VIEILL Môme les vedettes ne peuvent empêcher le temps ou la vieillesse de les affecter, comme en témoigne cette photo de la belle Sophia Loren.Il semble bien effectivement que les ans commencent à avoir le dessus sur l'actrice itallenne, laquelle est maintenant âgée de 43 ans.On la voit ici lors de son récent passage à Los Angeles où elle effectualt une visite afin de présenter son dernier flim; \u2018Un jour spécial\u201d.Y.DUBE DEVANT LA CAISSE D\u2019ENTRAIDE M.Yvon dubé, conseiller municipal de Jon- quière et président du comité du transport en commun dans le Haut-Saguenay sera le conférencier invité cette semaine, au diner d\u2019affaires de la Caisse d'entraide économique de Chicoutimi, M.Dubé entretiendra son auditoire de la nouvelle loi 73 eur le transport en commun et son application chez nous.Rappelons que ces rencontres ont lieu à l'hôtel Chicoutimi, et c\u2019est pour jeudi, le 9 février.LA CANNE BLANCHE La semaine de la \u2018Canne blanche\u2019 se tient actuellement, et ce jusqu'au 11 février.Le thème de cette semaine de prévention populaire est; \u2018Mettez l'accent sur l'habileté\u2019\u2019.Par cette manifestation, on veut inciter le grand public a prendre soin de ce que les gens ont de plus précieux au monde; leurs yeux.Cette campagne éducative est organisée à travers tout le Canada et elle est commanditée conjointement par le Conseil canadien des aveugles et l'Institut national canadien pour les aveugles.Ce dépliant sur l'oeil, mettant en vedette \u2018Ji- miny Cricket\u2019\u2019, un personnage de Walt Disney, veut inciter les jeunes à commencer dès maintenant à prendre soin de leurs yeux, une des créations les plus surprenantes de Mère Nature.MAISON RUTHERFORD En 1970, la maison Rutherford, autrefois magnifique, a été endommagée par les vandaies.Sept ans plus tard et grâce à une aide financière de $250,000, la résidence du premier ministre ministre de l'Alberta \u2014 fondateur de l\u2019Université d'AI- berta \u2014 a retrouvé sa splendeur d'autrefois.Elle est située près du campus de l'université, à Edmonton.La résidence d\u2019Alexander Cameron Rutherford comporte une bibliothèque, un salon, une saile à manger, une cuisine, une salle à déjeuner, quatre chambres à coucher et une aile pour les domestiques.} (Photo PC) AUJOURD'HUI ll y a aujourd'hui 36 ans, en 1942, Vidkun Quisling, président de la Norvège dont le nom devint synonyme de traître, abolissait la constitution de son pays et se proclamait dictateur.Amical envers les nazis, il avait collaboré à l'invasion allemande de la Norvège en avril 1940.Malgré la colère de ses compatriotes, il parvint à se maintenir au pouvoir jusqu'à la libération en mai 1945.|| fut arrêté, jugé, condamné et exécuté le 24 octobre 1945.Principaux anniversaires historiques: 1976; M.Hua Kuo-Feng, vice-premier ministre chinois, devient premier ministre en titre, succédant à Chou en-Lai mort en janvier.1975; deux cosmonautes soviétiques rentrent sur terre après 30 jours en orbite.1974; la Grande-Bretagne accorde l'indépendance à Grenade, aux Antilles.1973; départ du conseiller présidentiel américain Henry Kissinger pour Hanoi et Pékin.1971; les astronautes américains d'Apollo-14 rentrent sur terre après leur mission lunaire.1948; le général Dwight Eisenhower démissionne de son poste de chef d'état-major de l\u2019armée américaine.|| est remplacé par le général Omar Bradley.1878; le cardinal Joachim Pecci élu pape sous le nom de Léon XIII.1793; l'Autriche et la Prusse s'allient contre la France.1550; Giovanni Maria del Monte élu pape sous le nom de Jules Il.IIs sont nés un 7 février, \u2014 Charles Dickens, écrivain britannique (1812-1870) \u2014 Dimitri Mende- leiev, chimiste russe (1834-1907) \u2014 Sinclair Lewis, écrivain américain (1885-1951) veer. LE QUOTIDIEN, mardl 7 février 1978 \u2014 À 7 \u2026 Lavente co MANTEAUX LONGS EN MANTEAUX LONGS EN MANTEAUX LONGS EN NATUREL | QUE NATUREL MANTEAUX LONGS EN .MANTEAUX LONGS EN LOUP VISON CHINOIS [CHAT SAUVAGE NATUREL (GARNI RENARD ROUGE) NATUREL NATUREL TOUTES LES VENTES SONT FINALES - PAS D\u2019ECHANGE 4: , ay 1 PLACE DU SAGUENAY Plan budgétaire ou mise de côté Dalmys TEL.: 549-8550 a ki i À od La ba Zi $ A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 Livre vert sur les loisirs L\u2019ACS demande un peu plus de considération JONQUIERE \u2014 On ne reconnaît pas le mérite des commissions scolaires qui ont grandement facilité le développement des infrastructures et des ressources du monde des loisirs au Québec.Voilà ce que reproche l'Association des commissions scolaires (ACS) du Saguenay-Lac-Saint-Jean, dans l'un des 38 mémoires présentés, hier, par divers corps intermédiaires au ministre délégué au Haut- Commissariat, à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Claude Charron.Celui-ci terminait hier la consultation régionale sur le Livre vert du gouvernement du Québec sur les loi- Sirs.Manifestement agacée par l'esprit du Livre vert qui semble vouloir accorder plus de pouvoirs aux municipalités dans le domaine des loisirs, l'ACS rappelle au gouvernement qu'elle a grandement contribué au développement des loisirs, au cours des dernières années.Probablement effrayé par certaines constatations du Livre vert, l'organisme propose et suggère fortement que les commissions scolaires soient le maître- d'oeuvre de la concertation civile et scolaire dans le domaine du loisir.On juge ainsi que les commissions scolaires sont les plus aptes à coordonner les activités, qu'elles seront les plus outillées pour assurer l'efficacité des structures de loisirs, en plus de préparer et d'animer une programmation de loisirs dans chaque milieu.On indique également que les commissions scolaires seraient les plus en mesure pour la préparation et l'animation du milieu, en plus de conserver l'intérêt de la clientèle.Enfin, on ajoute que les commissions scolaires pourront assurer un contrôle des dépenses efficaces.Bref, ce mémoire, qui représente 14 commissions scolaires de la région, recommande fortement au gouvernement québécois de ne pas les rejetter du revers de la main dans sa politique éventuelle d'aménagement des loisirs.CS et Les-Deux-Rives Tout en ne rejettant pas une réalité souvent décriée, l'élitisme, cette commission scolaire propose la mise en place de deux structures organisationnelles parallèles et non superposées vraiment distinctes, poursuivant chacune ies objectifs qui lui sont propres, soient ceux de l'élite et de la masse.On suggère également l'amélioration des ressources humaines, physiques et financières à l'intérieur de l'école primaire.On voit d'un bon oeil le fait que ces trois ressources soient sous la tutelle du ministère de l'Education pour les activités de masse, alors que le futur ministère des Sports chapeauterait les activités de l'élite.L'exception qui confirme la règle Se disant d'accord avec les principes émis dans le Livre vert.la Commission scolaire de Jonquière a d'abord tenu à souligner que la situation du loisir dans ce milieu semble plus rose qu'ailleurs.En effet, les échanges mutuels entre la ville etla CS de Jonquière sont nombreux et fructueux depuis près d'une dizaine d'années.On cite comme exemple la construction de parcs-écoles, comme à Trefflé-Gauthier, l'aménagement d'espaces verts pour le loisir par l'addition de cours d'écoles à des aménagements municipaux comme au parc Sainte-Marie.La CS de Jonquière se dit d'accord avec les principes émis dans le Livre vert mais identifie un ordre différent des priorités.S'approprier la nature par la dépollution, la purification du milieu et l'aménagement d'espaces verts, devraient être les premiers objectifs à remplir.On propose egalement de raffiner et de rendre utilisables les ressources déjà existantes.Tout en signalant que ces responsabilités doivent demeurer sous la responsabilité des commissions scolaires, la CS de Jonquière propose d'inciter les municipalités à négocier des ententes avec les commissions scolaires pour une meilleure rentabilité des équipements et des ressources humaines.On souhaite aussi un mandat scolaire élargi, dans l'optique d'une édu- .cation permanente.Quant à l'aménagement des structures actuelles, on propose de commencer le chambardement au niveau des structures gouvernementales plutôt que de s'attaquer aux organisations locales.Dans le même ordre d'idées, à l'heure où le gouvernement québécois préconise la décentralisation, la CS de Jonquière encourage la création de quelques vrais super-ministères chargés de coordonner les Opérations souvent coûteuses de plusieurs sous- ministères.En plus de recommander la création d'un ministère des Loisirs qui favoriserait la redéfinition des mandats, on propose la création d\u2019un super-ministère des Affaires humaines.La concertation Pour sa part, la CS Régionale Lapointe recommande que le gouvernement prenne des mesures incitatives et administratives pour forcer la concertation scolaire- municipale dans les milieux qui demeurent fermés à cette formule.Tout en reconnaissant que le bénévolat est et doit demeurer la pierre angulaire des activités de loisirs, la CS Régionale Lapointe espère que les conseils régionaux des loisirs ne soient pas modifiés, mais qu'ils soient davantage instrumentés pour dispenser une gamme plus variée de services.On insiste également sur l'importance de l'accessibilité à l'éducation alimentaire pour éliminer d'abord les problèmes de santé qui affligent la grande majorité des Québécois.En plus de noter que le Livre vert a raté l'occasion de dresser un plan de déve- loppemert du loisir au Québec, la CS Régionale Lapointe recommande au ministre Charron et à son équipe de fonctionnaires, de chiffrer les implications et engagements qui découlent du Livre vert avant de procéder à la rédaction du Livre blanc pour quantifier les coûts et demeurer à l'intérieur des réalités.Une vue philosophique Comme elle se le devait, l'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), critique le Livre vert dans son essence même.Elle s'attaque d'abord à l'absence de définition du concept \u2018loisir\u201d, faiblesse que différentes commissions scolaires ont également notée.Seton l'UQAC, le gouvernement québécois devrait cerner ce qu'il entend par \u2018\u2019loisir\u2018 afin d'éviter toute duplication de ses actions ou celles des organismes.L'UQAC s'inquiète également du danger de la \u201csurestimation duloisir\u2019\u2019 qu'elle dit avoir notée tout au long du Livre vert.En effet, on affirme à l'intérieur du document, que le loisir est peut-être le meilleur moyen pour permettre à l'individu de se réaliser pleinement.D'après l'UQAC, cette satisfaction peut se retrouver ailleurs et il ne faudrait pas surestimer le loisir.On devrait plutôt affirmer que le loisir se situe dans une dynamique plus large.L'UQAC indique également qu'elle aurait aimé voir des démarches différentes du Livre vert pour Que soit développée une véritable philosophie du loisir basée sur le citoyen- personne.Par ailleurs, tout en ne voulant pas nier le leadership de l'Etat, l'UQAC recommande de s'appuyer davantage sur la participation du citoyen dans la détermination des priorités du loisir au Québec.On soulève un aspect important et souvent délaissé du monde des toisirs, \u201cl'exploitation commerciale sauvage\".Celle-ci se résume non seulement par une publicité tapageuse, de dire l'UQAC, mais également par l'absence de spé- CLSC Saguenay-Nord Abandon des groupes défavorisés JONQUIERE \u2014 Parmi les nombreux mémoires présentés, de nombreux corps intermédiaires ont également fait entendre leurs voix.C\u2019est d'abord le document remis par le C.L.S.C.Saguenay-Nord qui apparaît le plus sévère en attaquant de front la politique sociale du gouvernement québécois.Eneffet, le C.L.S.C.estime que le gouvernement ne se préoccupe pas plus des groupes défavorisés sur le plan des loisirs que sur les autres plans.Le C.L.S.C.accuse même les concepteurs du Livre vert sur les loisirs d'avoir oublié des groupes sociaux importants mais \u2018\u2018possiblement plus \u2018dangereux\u2019 politiquement\u2019.On se réfère ici aux assistés sociaux, aux chômeurs, aux économiquement faibles.Mêmes si le C.L.S.C.se dit fondamentalement d\u2019'accord avec le principe d'accessibilité proposé dans le Livre vert, on dit vouloir attendre les mesures concrètes pour vérifier les intentions véritables du gouvernement.Pour sa part, le C.L.S.C.des Prés-Bleus s'inquiète également de l'accessibilité aux loisirs pour un groupe actuellement ignoré\u2019, les handicapés.On propose la prise en charge par les handicapés de leurs activités de loisirs en plus de la création d'un ministère des Loisirs pour une plus grande coordination des activités et des programmes.Le contrôle des armes a feu: tout le monde n\u2019est pas visé.Le 1er janvier 1978, de nouvelles dispositions du Code criminel concernant le contrôle des armes à feu entraient en vigueur.Pour comprendre les motifs qui ont poussé le gouvernement à instaurer un tel programme de contrôle, il faut savoir que l'usage criminel et es abus ont augmenté de façon considérable, de telle sorte que le nombre de pertes de vie causées par le mauvais emploi des armes à feu est devenu inaccepiable pour une société qui se respecte.Cependant, la Loi ne vise pas tout le monde.Elle s'adresse aux personnes qui utilisent les armes à feu de manière irresponsable et illégitime.Afin d\u2019enrayer ce problème, les tribunaux disposent désormais de l'autorité nécessaire pour interdire aux cialiste pour conseiller la population sur des activités de loisirs, par exemple, les vendeurs d'articles de sports.Enfin, l'université qui se Déjà sensibilisé par les problèmes des petites municipalités longeant la Côte-Nord et la Rive-Sud, le ministre Charron n'a pas dû se surprendre des doléances exprimées par l'Oeuvre des Loisirs de Notre-Dame de La Doré.En effet, celle-ci a demandé au ministre de ne pas oublier les petites localités isolées qui veulent profiter de certains services, qui ne leurs sont pas concrètement et potentiellement disponibles en raison de la faible densité de population.En plus de ressources humaines et financières insuffisantes, le personnel bénévole s'essoufle à vouloir trouver le financement nécessaire à l'implantation de nouveaux aménagements ou de nouvelles structures.Tout en reconnaissant la compréhension du milieu scolaire et municipal, l\u2019oeuvre des Loisirs souhaite que le Livre vert soit le départ d'une décentralisation des pouvoirs en plus de poursuivre ses politiques d'accessibilité pour tous.On propose enfin d'accroître le mandat des Conseils régionaux de Loisirs, qu'on identifie comme les organismes gouvernementaux les plus près des municipalités.\u201cIls devraient être ceux qui suivent l\u2019état de nos loisirs en apportant leur aide par leurs connaissances et leurs expé- remarque l'oeuvre des Loisirs de Notre-Dame de riences\u2019, La Doré.criminels et aux personnes dangereuses la possession et l'utilisation d'armes à feu.Les chasseurs et les sportifs qui utilisent leurs armes de façon responsable continueront de le faire en toute liberté.Il en est de même pour les différents groupes autochtones.On a donc apporté des modifications au Code criminel en pour.uivant des objectifs précis: empêcher les personnes ayant une prédisposition à la violence d\u2019avoir accès aux armes à feu, promouvoir l'utilisation responsable des armes à feu et en décourager f emploi criminel.Voici les points saillants de la législation.BL < Armes prohibées a législation donne une liste des armes prohibées, dans laquelle on retrouve les armes à feu sciées, coupées ou modifiées de façon à ce que la longueur du canon soit inférieure à 18 pouces ou que la longueur totale de l'arme soit inférieure à 26 pouces.Les armes automatiques sont aussi des armes prohibées, à moins qu\u2019elles aient été enregistrées par des collectionneurs de bonne foi avant le 1er janvier 1978.Pour obtenir de plus amples détails au sujet des armes prohibées, veuillez communiquer avec le poste de police de votre localité.Cette disposition de la Loi est en vigueur depuis le 1er janvier et elle prévoit une peine d'emprisonnement maximale de 5 ans pour la possession illégale d'armes prohibées.DOG 2} Armes à autorisation restreinte Dans la a re des armes à autorisation restreinte, on a ajouté les carabines M-1 ainsi que les armes semi-automatiques munies d'un canon de moins de 18 Y2 pouces de longueur (moins de 26 pouces de longueur totale, par repliement ou emboîtement), pouvant tirer des munitions à percussion centrale.Ces armes viennent s'ajouter aux pistolets dont l'utilisation est déjà soumise à certaines dispositions du Code criminel.Les prmpriétaires d\u2019une arme à autorisation restreinte doivent enregistrer leur arme auprès du registraire local d'armes à feu.Pour obtenir la liste des armes à autorisation restreinte, veuillez communiquer avec le poste de police de votre localité.@ «2 & Utilisation responsable des armes a feu Le gouvernement fédéral, en collaboration avec les provinces, travaille actuellement à l'élaboration d'un programme éducatif dont l'objectif sera de renseigner les Canadiens sur l'utilisation responsable des armes à feu.On pourra alors donner des indications précises sur le maniement, l'entreposage et le transport des armes à feu et des munitions, le tout dans le but d'éviter des accidents malencontreux.D'autre part, l'utilisation né gligente d'une arme à feu constituera une infraction à la Loi.TM» a feu.Le contrôle des armes L\u2019important, c\u2019estla vie.voit comme un partenaire privilégié du Haut- Commissariat, se dit en faveur de la recherche dans ce secteur important tout en proposant la consolidation des activités de loisirs.Claude Charron i 4 of RT ES : > Sanctions plus sévères Une personne trouvée coupable d'avoir utilisé une arme a feu lors de la perpétration ou la tentative de perpétration d'un acte criminel, devra purger, dans le cas d'une première infraction, une peine d'emprisonnement d'au moins 1 an et d'au plus 14 ans, obligatoire et : consécutive a la peine pour I'acte criminel commis.Pour une infraction subséquente, une peine d'au moins 3 ans et d'au plus 14 ans est prévue.Ces sanctions plus sévères sont introduites dans le but de Jgdujre le, pombre d'actes criminels commis au moyen d'armes à feu.\u2018 %.> Pouvoirs de perquisition et de saisie Depuis le 1er janvier, la police peut, sans mandat, faire des perquisitions et saisir les armes à feu dont une personne a la possession, dans des circonstances où il serait difficile d'obtenir un mandat rapidement et où la sécurité d'une personne serait menacée.Les perquisitions et saisies sans mandat ne peuvent être effectuées que dans des situations graves et doivent faire l'objet par la suite d\u2019un rapport présenté à un magistrat.Pour que cette Loi soit appliquée de façon efficace, le gouvernement fédéral a prévu la participation et la collaboration de tous les corps de police du Canada, ainsi que des principaux groupes et organismes intéressés.On pourra ainsi se procurer tous les renseignements concernant cette Loi auprès de n'importe quelle force policière au Canada.Certaines dispositions de la Loi n'entreront en vigueur que plus tard, comme, par exemple, le système d\u2019'autorisation d'acquisition d'armes à feu, qui s'appliquera à compter du 1er janvier 1979.Cette législation aura pour conséquence de diminuer les pertes de vie imputables directement à l'utilisation d'armes à feu.Il faut toutefois souligner que la grande majorité des propriétaires d'armes à feu qui utilisent leur arme de façon légitime et responsable ne sera pas affectée par la Loi.Ces modifications au Code criminel veulent en effet corriger des abus et non pas restreindre les libertés individuelles.LL, Co Cependant, même s'il arrivait que cette législation cause des inconvénients à certaines personnes, nous croyons qu'elle J devrait obtenir l'appui de tous les citoyens qui pensent, comme nous, 3 que l'important, c'est la vie.Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec le poste de police de votre localité ou le chef provincial des préposés aux armes à feu, ou encore d'écrire à l'adresse suivante: Le contrôle des armes à feu au Canada, 340 ouest, avenue Laurier, Ottawa, Ontario K1AOP8 pe a } os Gouvernement Government du Canada of Canada Ministére Department de la Justice of Justice Solliciteur général Solicitor General Canada Canada son! com tion le ct der lunc lette cett d'éc serv pou crire con cha mul tior pré qué acc pré pou tion Der de nor auf deg Co les Qu qu co ren Co QJ ay fo sé] du te eq d' ca - QQ = QUEBEC EN BREF Saisie & QUEBEC (PC) \u2014 La Sûreté du Québec a saisi, en fin de semaine, dans un logément du quartier Neufchâtel, à aébec, Un arsenal appartenant vraisemblablement aux GYatre présumés auteurs dont un récidiviste de Jon- iere, Normand Gagné, d'un vol 4 main armée de 29,000, commis le 10 juin 1977, dans une banque de Shringfield.au Massachusetts.m Des enquêteurs de l'escouade des crimes contre la Personne ont effectué une perquisition qui leur a permis de mettre la main sur quatre revolvers, des munitions, des ¢dgoules, des menottes, une veste anti-bailes, une cer- fine quantité d'argent américain et du haschisch d'une valeur d'environ $12,000.æ Trois individus de Montréal, Jonquière et Trois- Elfvières sont déjà détenus à Springfield relativement à ce | à main armée, qui avait été suivi d'une chasse à omme au cours de laquelle un policier avait été blessé de plusieurs coups de feu.Le quatrième suspect, un individu de Québec, a été äppréhendé jeudi dernier, à Montréal, où il est présentement détenu en attendant la fin des procédures en extradi- ton.pe Erreur sur la personne sue « MONTREAL (PC) \u2014 La police de la Communauté ur- (ine de Montréal a admis qu'il est \u201ctrès possible\" qu\u2019elle alt récemment fait circuler la mauvaise photographie d'un hemme recherché.- Un porte-parole a précisé lundi qu\u2019une plainte aurait été logée par des avocats au nom de l'architecte montréa- lais Norman Spatz.Ce dernier aurait découvert récemment que sa photographie figurait sur une affiche informant la population que \u2018cet homme\u201d était recherché.L'architecte a appris la nouvelle de façon originale puisque son voisin a tenté de l\u2019appréhender afin de percevoir une récompense de $500.Une caméra camouflée, dans une banque, avait capté les péripéties d\u2019un hold-up, en septembre dernier, durant lequel le voleur avait tenu M.Spatz en joue.La photographie transmise aux journaux de Montréal ne montrait toutefois que M.Spatz devant une caisse, les mains levées.On n\u2019apercevait pas l'arme braquée en sa direction.Joint à son domicile, l'architecte a refusé de commenter la nouvelle, se contentant d'affirmer qu'il était ennuyé de ce que l'incident ait été rendu public.Les photographies prises lors des vols de banque sont transmises chaque semaine aux journaux.Une récompense de $500 est aussi offerte pour toute information permettant de conduire à la capture des suspects.Centre des congrès QUEBEC (PC) \u2014 Un concours public sera ouvert pour le choix des professionnels-conseils qui auront le mandat de réaliser le centre des congrès de Montréal, a annoncé lundi le ministre des Travaux publics, Mme Jocelyne Ouel- lette.Dans un communiqué, Mme Ouellette précise que cette mesure s'inscrit dans le cadre d'une politique d'équité du gouvernement dans l'octroi des contrats de services professionnels.Des avis publics seront publiés dans les journaux pour inviter les professionnels désireux de le faire à s'inscrire au concours.Un jury formé de spécialistes \u2018\u2019aura à juger du concept des esquisses et du budget de réalisation de chacune des propositions, afin de déterminer le groupe multidisciplinaire qui aura la responsabilité de l'élaboration définitive du projet\u201d.Le fait de procéder par concours public constitue un Accidents d'automobiles au Québec Le taux a fléchi de 15% de 1975 à 1976 QUEBEC (PC) \u2014 Le taux d'accidents d'automobiles causant morts et blessures a fléchi de 15 pour cent de 1975 à 1976.Ce chiffre encourageant est tiré de statistiques annuelles produites par le Bureau québécois des véhicu- les-automobiles.Les statistiques indiquent que le nombre de personnes mortes à la suite d'accidents d'automobiles \u2018 s'établit à 1,589, comparativement à 1,893 en 1975.En 1975, on avait dénombré 51,919 blessés.L'année suivante, ce chiffre s'est trouvé réduit à 43,353.En revanche, s'ils ont fait moins de victimes, il y a eu plus d'accidents en 1976 (168,486) qu'en 1975 (164,384).Le nombre de morts sur les routes a fléchi de 16,1 en 1976 par rapport à 1975 et celui des blessés de 16,5 pour cent.Encourageant.\u201cCes résultats sont de nature à réencourager tous ceux qui oeuvrent dans le domaine de la sécurité routière à poursuivre vigoureusement leurs actions en ce sens\u201d, lit-on dans le rapport du BVA ol on observe par ailleurs que la diminution du nombre des victimes de la route pourrait être attribué à l'application des nouvelles mesures de sécurité décrétées par la loi.Les deux mesures les plus efficaces seraient d'abord l'obligation faite aux automobilistes depuis juin 1976 de porter la ceinture de sécurité et la réduction de la limite de vitesse à 55 mph sur les routes du Québec.C'est au cours des mois de vacances, juin et juillet, qu'on a dépioré en 1976, le plus grand nombre de victimes de la route (morts et blessés).Ainsi, il y a eu 182 morts en juin et 210 en juillet.Le nombre de blessés pour ces deux mois s'établit respectivement à 5,100 et 5,132.Un mort par 5 heures De la fréquence d'accidents avec victimes, le rapport du Bureau des véhicules-automobiles fait les observations suivantes: D'abord qu'une personne est morte sur la route en 1976, à toutes les 5 heures, 31 minutes et 41 secondes.Ensuite qu'un automobiliste est blessé à toutes les 12 minutes et 11 secondes.C'est le soir, \u2018entre chien et ioup', vers 19 heures, que la route est la plus meurtrière ou la plus dangereuse pour la santé.A l'aube, elle est plus rassurante.Par ailleurs, le vendredi est de loin la journée la plus dangereuse pour les automobilistes alors que le mardi est relativement calme.La majorité des accidents se produisent sur les voies publiques autres que les autoroutes puiqu'on y a dénombré en 1976 près de 31 pour cent de tous les accidents.Passager seul La majorité des personnes tuées dans des accidents d'automobiles en 1976 étaient des passagers voyageant seul.Suivent les automobilistes voyageant par couple, les piétons, les cyclistes et motocyclistes, et les motoneigistes.Paradoxalement, c'est par temps clair qu'on se tue le plus sur les routes du Québec, soit 82 pour cent de tous les accidents.Par contre, la pluie et la neige ne sont responsables que de 13,4 pour cent des accidents et le brouillard, bruine ou grésil de 4,6 pour cent seulement.Enfin, la majorité des accidents se produisent alors que les véhicules- automobiles circulent sur LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1878 \u2014 A 9 des routes qui ont une limite de vitesse de 30 mph et une chaussée droite.Par contre, la proportion des accidents mortels est beaucoup plus élevée lorsque les véhicules circulent sur \u2018des routes où la vitesse permise est de 60 mph.EXCELLENT \u2014 Le chef cuisinier Shelton Hoskins, un des prisonniers de la prison d\u2019Etat, a Joliet en Illinois, prépare une nourriture tellement agréable au palais que les autorités de la prison envisagent de I'embaucher a plein temps une fois qu'il aura obtenu sa libération.Le cas de Shelton Hoskins sera étudié par les autorités dés le mois d'avril prochain.(Téléphoto AP) de février: Découvrez-les chaque mois: elles vous feront sourire, parfois, et souvent comprendre mieux le monde (un peu) fou dans lequel nous vivons.Quelques exemples de ce que vous trouverez dans le numéro MICKEY MOUSE, UN VIEUX MONSIEUR?CHOCOLAT, QUE C'EST BON! Parfois, mais pas toujours.Afin de découvrir les meilleures marques de chocolats \u2014 et aussi les plus dégoûtantes \u2014, NOUS a forcé un de ses collaborateurs à en manger des dizaines de livres.Juste avant que la Ligue des droits de l'homme mette fin à l'expérience, il a eu le temps de terminer une sorte de testament dans lequel on trouvera toutes sortes d'informations sur les chocolats à acheter et sur ceux qu'il faut éviter à tout prix.Hé oui: il a cinquante ans! Pour célébrer l'anniversaire de ce personnage bien plus célèbre que le Pape, NOUS est allé le visiter dans son royaume de Disneyworld, en Floride.5 précédent, note le ministre Quellette dans son communiqué.L'Ordre des ingénieurs et l'Ordre des architectes ont accueilli favorablement les règles du jeu et les critères précis qui prévaudront lors de ce concours, précise-t-on.Enfin, Mme Ouellette signale que \u2018le gouvernement poursuit sa réflexion quant au financement et à la vocation de ce futur centre des congrès de Montréal.Soins prolongés QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure, lancera officiellement mercredi la Semaine de sensibilisation aux soins prolongés.Il s'agit d\u2019une semaine visant à rendre hommage aux nombreuses personnes qui ont un rôle important à jouer À auprès des bénéficiaires de soins prolongés au Québec.M.Lazure rendra hommage à ces personnes devant des représentants du réseau des Affaires sociales, des Corporations professionnelles et des centrales syndicales réunis pour la circonstance à l'hôpital Général de Québec.; Plusieurs activités sont prévues pour cette semaine qui se déroulera du 12 au 19 février.ac at me THE CANADIANS ARE COMING! THE CANADIANS ARE COMING! Pas encore.Mais cette me- Concours de sculpture QUEBEC (PC) \u2014 C'est l'équipe du Nouveau-Québec, composée de trois Inuit de Poste-de-la-Baleine, qui a remporté, en fin de semaine, les grands honneurs du réveil d'invasion\u201d a fait se JACQUELINE Concours international de sculpture sur neige tenu à réveiller les souvenirs d'une BARRETTE Québec dans le cadre du Carnaval.petite fille qui a vécu la ENTRE Les gagnants ont mérité le trophée du Carnaval grâce Dernière Guerre au Québec à une sculpture illustrant la bataille de l'homme contre les \u2014 et qui l'a vue avec ses LE RIRE forces de la nature, plus précisément une femme esqui- yeux d'enfant.ET LES LARMES maude engagée dans un combat avec un ours.Les équipes de l'Autriche et de la Suisse se sont clas- a Ceux qui font rire les C'EST QUOI UN NOIR?sées respectivement deuxième et troisième.: s toujours, 3 En dévoilant les résultats du concours, le président quires a rire Jacque- = 9 du jury et directeur du théâtre du Trident, M.Paul Hébert, a Bonne question.Mais pas eux, le : SC ; tenu à souligner les grandes qualités artistiques des neuf ; ; 0 line Barrette explique pour = g facile.Qu'est-ce qu'ils ont ; io dd - = équipes participantes.de plus \u2014 ou de moins \u2014 quoi la vie d un auteur- = E que nous, nos frères de cou- interprète comique est que = ir i ! 14 J e moins de hauts que de +.À UE D semana Anbar viennent 1°ur?Ei les légendes qui cir- bas = UN A E \u2014 ; culent sur leur compte \u2014 et CT B \u2019 ; ; i : * jp a ogres au réseau public des Affaires sociales au surtout sur leur comporte- Le eee ee ee es es es F e $6.8 millions.: EF La nouvelle a été annoncée lundi par le ministre, M.ment amoureux \u2014 sont- Pour avoir NOUS chez vous E elles vraies?Une Québé- Denis Lazure, qui précise que l'acquisition de ces établissements est effective à compter du 6 février.1 Les établissements Anbar regroupaient sept institutions privées de la région de Montréal dont sept centres Pour vous assurer de sa présence chaque mois, une semaine avant sa parution dans les kiosques, il suffit de nous faire parvenir ce coupon coise qui les connaît bien tente de les expliquer.ms me ee ee vs sv ir Sn 68 =] | >.| >| À à d'accueil offrant des services de réadaptation à quelque Fd fs + J 1,000 bénéficiaires.| 12 numéros: $10 (vous économisez $8) QU i: y Dans un communiqué, M.Lazure précise que cette LES CINEMAS oN | Faites-moi parvenir les douze prochains numéros à intégration aura pour effet d'améliorer la qualité des soins pa té de $10 | Hi: prodigués.Les employés et les cadres de ces établisse- DE LA TORTURE POUR VAINCRE SES ; de NOUS (1 an) au tarif économique de i x 2 emploi.; TL - Te Eraphosements Anbar cbmprennent la Rési- Non, il ne s'agit pas de PEURS, RIEN DE | 2 Rouvel abonnement à dence Ville-Saint-Pierre, l'Institut Anbar de Chambly, la ceux qui présentent des films MIEUX QUE LE SKI | OJ ponouve emen ! E Résidence Rosemere, le Domaine Carillon, la résidence ou des messieurs et des : : | OJ Paiement inclus 3 Gouin de Montréal-nord, la résidence Chomedey de Laval dames s amusent à se faire Hé oui! Tout simplement | [J Chargex no F et la clinique Anbar-Voyer.mail.Les vrais cinémas de parce que, devant les pro- l 4 la torture, ce sont ceux \u2014 blèmes, les défis et les ris- | Nom | kK Directeur de commu nications hélas fort nombreux! \u2014 dont ques que comporte le ski, | Adresse 4 QUEBEC (PC) \u2014 M.Benoit Roy vient d'être nommé les fauteuils et l'aménage- nous avons la chance de I EP directeur des communications au ministère du Tourisme, ment ont été créés spéciale- nous dépasser \u2014 et donc de | Ville I E de la Chasse et de la Pêche.; ment pour martyriser les vaincre nos peurs.Et, une I p Code postal I 3 M.Roy était jusqu'à maintenant directeur des pauvres spectateurs.Un cri- fois la pente descendue, on i Tov.\u2014 \u2014 °c i 7 communications au ministère de | Agriculture.de M.Roy tique a fait pour NOUS le peut en tirer des leçons qui | Cote one n'est valable ae anada I i Le communiqué qui annonce fanominat .tour des pires salles \u2014 et influenceront (en bien) le VF.allouer Six semaines E i itulai sté izaine d'années pires \u2018 Le ; | É | 3 précise que ie en triluvien Le Nowealiste.aussi des \"moins pires\u201d .reste de notre vie.j NOUS.C.P.28.Succ.H.Montréal, Québec H3G 2K5 I ; A 5 1 i 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 MARDI, LE 7 FEVRIER 1978 9.30 Faritan Dédé 17.30 Parle parle, jase jase 10.00 À la bonne heure 18.30 Studio six 11.18 À votre service 19.00 Oscar et Félix 11.45 À tous les échos 19.30 La soeur volante 12.15 Les nouvelles du midi 20.00 Tic Tac Toc 12.30 Diner chaud 20.30 Têtes d'affiche 13.30 Cinéma: 21.00 SWAT \u201cTuer n'est pas jouer\" 22.30 Les nouvelles T.V.A.15.00 Une heure avec vous 23.00 Dernière édition 16.00 M.Tranquilie 23.10 Amicalement votre 16.30 Les Nouveaux Tannants 00.10 Cannon CJPM MERCREDI, LE 8 FEVRIER 1978 2.30 Fanfan Dédé 10.00 À ia bonne heure 11.18 A votre service 11.45 À tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u2018Monstre de Venise\" 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquiile 16.30 Les Nouveaux Tannants 17.30 Parie parle, jase jase 18.30 Studio six 19.00 La petite maison dans la prairie 20.00 Faut ie faire 20.30 Qui dit vrai 21.00 Hawali 5-0 22.00 Auto-patroullles 22.30 Nouvelles T.V.A.23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cBonnes causes\u201d TUER N'EST PAS JOUER (4) \u2014 E.-U.1965.Drame policier de W.Castle avec John Ireland, Sarah Lane et Andi Garrett.\u2014 Trois fillettes téléphonent par hasard à un meur- FILMS A CJPM MARDI, 7 FEV.: 13h30 trier qui les croit au courant de son crime.\u2014 Scénario assez mince mais intéressant.Suspense habilement mené.Fillettes bien dirigées.MARDI, 7 FEVRIER 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cL'homme de Bornéo 8.45 Laurel et Hardy 9.15 Passe-partout 9.45 En mouvement .- 1ore partle\u201d 10.00 You-Hou 18.50 Au fil de l'actualité 10.15 Au jardin de Plerrot 19.00 Marcus Welby 10.30 Magazine-express \u201cUne fin et un 11.00 Les trouvailles commencement\u201d de Clémence 20.00 Grand-papa 11.30 Au milieu du jour 20.30 Papa a raison 12.30 Les Coqueluches 21.00 Les As 13.31 Téléjournal 21.31 Télé-mag 13.36 Femme d'aujourd'hui 22.30 Téléjournai national, in- 14.31 Cinéma: ternational et provincial \u201cX-3, agent 22.55 Nouvelles du sport spécial\u201d et météo 16.00 Bobino 23.05 Cinéma: 16.30 Picotine \u201cChoc\u201d CKRS MERCREDI, 8 FEVRIER 8.45 Sésame 9.15 Les 100 tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 La boîte à lettres 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Le temps de vivre 16.00 Bobino 16.30 Le grenier 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cL'homme de Bornéo - 2idme partie\u201d 18.50 Au fil de 'actualité 19.00 Les belles histoires 20.00 Jamais deux sans toi 20.30 \u2018\u2018Hors-sérles: \u201cDuplessis\u201d 21.01 Hors-séries \u201cDuplessis\u2018\u2019 22.01 Consommateurs avertis 22.30 Téléjournal national, International et provincial 22.55 Nouvelles du sport 23.05 Reflets d\u2019un pays \u201cJonquière\u201d 00.02 Cinéma: \u201cQuatre ennemis d'un .réveur\u201d FILMS A CKRS MARDI, 7 FEV.: 14h51 X-3, AGENT SPECIAL (5) \u2014 G.-B.1963.Comédie de R.Gena Rowlands.\u2014 Un médecin athée retrouve la foi dans la jungle indonésienne.\u2014 Sujet spirituel abordé de façon superficielle.Rythme lent.Mise en scène honnête.Inter- Thomas avec Dirk Bogarde, Silva Koscina et Robert Morley.\u2014 À son insu, un jeune romancier sert d'agent de liaison des services secrets.\u2014 Départ prometteur.Effets faciles.Assez amusant.Interprétation enjouée.MARDI, 7 FEV.: 17h00 L'HOMME DE BORNEO (5) \u2014 E.-U.1962.Drame psychologique de R.Mulligan avec Rock Hudson, Burl Ives et prétation faible.\u2014 A.MARDI, 7 FEV.: 23h05 CHOC (5) \u2014 E.-U.1965.Drame de M.Le Roy avec Jean Seberg, Sean Garrison et Honor Blackman.\u2014 La femme d'un psychiatre croit avoir tué un homme.\u2014 Intrigue fabriquée.Mise en scène habile mais conventionnelle.Interprétation inégale.MARDI, 7 FEVRIER 8.45 The Friendly Giant 16.00 Pencil Box 9.00 Bonjour, Bon Jour 16.30 Coming up Rosie 9.15 Davey and Goliath 17.00 Children of Canada 9.30 Quebec School Telecasts 17.30 All in the Family 10.00 Canadian Schools 18.00 The City at Six 10.30 Mr.Dressup 19.00 The Mary Tyler Moore 11.00 Sesame Street Show 12.00 The Bob McLean Show 19.30 Beyond Reason (Debut) 12.55 CBC News 20.00 Happy Days 13.03 Tattletales 20.30 The René Simard Show 13.33 Coronation Street 21.00 Three's Company 14.03 Ryan's Hope 21.30 The Fifth Estate 14.30 The Edge of Night 22.30 Barney Miller 15.00 Take 30 23.00 The National 15.30 Celebrity Cooks 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live TECS (CANAL 13) MARDI, 7 FEVRIER 1978 8.15 Contact 12.00 Contact 12.30 Audiences publiques du Livre Vert aur les loisirs 17.00 Contact MERCREDI, 8 FEVRIER 1978 8.15 Contact 12.00 Contact 13.30 La mode en tout temps 17.30 Contact 18.30 Les écrivains de chez 18.30 Eléments de gestion nous en affaires 19.00 Sobriété, un art de vivre 19.30 Comprendre c'est aider 20.00 ONF 21.00 Eléments de gestion en affaires 22.00 L'université et le sport MARDI, LE 7 FEVRIER 1978 9.15 Passe-partout 16.30 Picotine MARDI, 7 FEVRIER 1978 6.00 Good Morning Jesus 18.30 Green Acres 7.00 Good Morning America 19.00 The Andy Griffith Show 9.00 PTL Club 19.30 Bewitched 11.00 Happy Days 20.00 Happy Days 11.30 Family Feud 20.30 Laverne and Shirley 12.00 $20,000 Pyramid 21.00 Three's Company 12.30 Ryan's Hope 21.30 Soap 13.00 All my Children 22.00 Family 14.00 One Life to Live 23.00 Liars Club 15.00 General Hospital 23.30 Tuesday Movie of 16.00 The Edge of Night the Week: 16.30 The Merv Griffin Show \u201cMrs.R.Death among 18.00 ABC News Friends\" SUR LE CBJET (CANAL 5) MERCREDI, 8 FEVRIER 8.45 The Friendly Giant 9.00 Bonjour, Bon Jour 9.15 Davey and Goliath 9.30 Quebec School Telecasts 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Bob McLean Show 12.55 CBC News 13.03 Tattletales 13.33 Magistrate's Court 14.03 Ryan's Hope 14.30 The Edge of Night 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 The Magic Lie CABLE RADIO-QUEBEC (CANAL 8) MARDI, LE 7 FEVRIER 1978 13.00 À même la vie - Relation freres-soeurs 13.30 Télé-ressources 14.30 La publicité au Québec 15.00 Contact - L'amiante 18.30 À même la vie - Sexualité 10-12 ans 19.00 Les apprentis-cuistots - Le miel CJBR CANAL 3 { ) MERCREDI, LE 8 FEVRIER 1978 9.15 Les 100 tours de Centour 9.45 En mouvement 17.00 L'heure de pointe 9.30 Les Oraliens 10.00 You-Hou 18.00 Ce soir 9.45 En mouvement 10.15 Au jardin de Pierrot 18.30 Ce soir régional 10.00 La boite a lettres 10.30 Magazine express 19.00 Walt Disney 10.15 Virginie 11.00 Les trouvailles de 20.00 Grand-papa 10.30 Magazine express Clémence 20.30 Vedettes en direct 11.00 Les trouvailles de 11.30 Dr Simon Locke 21.00 Les As Clémence 12.00 Le monde en liberté 21.30 Télémag 11.30 Mon pays, mes amours - 12.30 Les Coqueluches 22.30 Téléjournal 12.00 Mini-Fée 1330 Téléjournal 23.00 Rencontres 2% Les Soquatuctes 35 Femme d'aujourd'hui 23.S ournal 14.30 Cinéma: oe oropos et confidences 13.35 Femme d'aujourd\u2019hui \u2018X-3 agent spécial\" \u201cCeleste\u201d 14.30 Le temps de vivre 16.00 Bobino 16.00 Bobino WEZF (CANAL 7) MERCREDI, 8 FEVRIER 1978 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 Electric Co.17.00 Bonaventure 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Laplerre 20.00 Nature of Things 20.30 Front Row Centre 22.00 Seeing for Ourselves 22.30 The Watson Report 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live 19.30 Du coeur à l'ouvrage - Artisan ébéniste 20.00 La science en question - Quel temps fait-il ?20.30 Surville - Eh.garez-vous 21.00 La vie à deux - Francine et Michel 21.30 Documents - Le choc 16.30 Le grenier 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Les belles histoires 20.00 Jamais deux sans toi 20.30 Rétro-spec 21.00 Hors séries: \u201cDuplessis\u201d 22.00 Consommateurs avertis 22.30 Téléjournal 23.00 Reflets d'un pays 00.00 Cinéma: \u2018Quatre nuits.un réveur\" 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 ABC Evening News 18.30 Green Acres 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Eight is Enough 21.00 Charlie's Angels 22.00 Starsky and Hutch 23.00 Liars Club 23.30 Police Story/ Mystery of the Week FILMS A WEZF-TV MARDI, 7 FEV.: 23h30 MRS.R.DEATH AMONG FRIENDS (5) \u2014 E.-U.1975.Drame policier de P.Wendkos avec Kate Reid, Martin Balsam et Paul Henreid.- Une femme détective enquête sur des agissements criminels dans la denseure d'un millionnaire.- Intrigue classique avec quelques rebondissements imprévus.Dialogue abondant.Interprètes de classe.6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 The Community 11.00 The Art of Cooking 11.30 Definition 12.00 The Flintstones 12.30 Celebrity Revue 13.30 McGowan and Co.10.00 Ed Allen 14.00 The Alan Hamel Show 10.30 The Joyce Davidson 15.00 Another World Show 16.00 Match Game 78 FILMS A CFCF-TV MARDI, 7 FEV.: 00h00 J.W.COOP (4) \u2014 E.-U.1971.Drame psychologique réalisé et interprété par Cliff Robertson avec Christina Ferrare et Geraldine Page.- Aprés avoir purgé dix ans de peine en prison, un champion de rodéo est décontenancé par les changements effec- tués dans son milieu.- Approche réaliste et sobre du suit Rythme adapté à l'évolution mentale du héros.CFCF (CANAL 11) MARDI, 7 FEVRIER 1978 16.30 It's your Move 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Laverne and Shiriey 19.30 Famity 20.00 Soap 21.00 Dean Martin Celebrity Roast 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Tweive Midnight Movie: JW.Coop\u201d \u2018 392, Racine est, Chicoutimi, pa.Pour tous renseignements concernant |'abonnement à TELE- SUR LE CANAL 13 TECS MARDI, 7 février 1978, mardi, le 7 février à 12.30 hres, jeuds.le 9 février à 13 hres, vendredi, 10 février à 11 hres.Audiences publiques du Livre Vert sur les loisirs.Monsieur Claude Charron mimstre du Haut-Commissariat 4 la jeunesse, aux loisirs ot aux sports.SAG.veuillez communiquer au numéro suivant Tél: 545-1112 Ville de Chicoutimi et Ville de Jonq Disponibilité des services a = ARTS ET SPECTACLES Ts Selon Monique Mercure Toute dramaturge doit être d\u2019abord nationaliste : QUEBEC (PC) \u2014 Monique Mercure est d'avis que toute dramaturge doit commencer par être nationaliste.\u2018Il faut d'abord se connaître, se demander qui on est, d'où on sort, qu'est-ce qu'on fait ici et où on va.\u201d Au cours d'une interview, la comédienne qui s\u2019est mérité la Palme d'Or du Festival de Cannes, en mai 1977, et qui venait de terminer le tournage d'un film en France, \u2018La chanson de Roland\u2019, a déclaré: \u2018C'est très important de puiser dans ce que nous sommes, de ne pas toujours être à la remorque de pièces écrites dans d'autres pays.Mais je suis bien consciente aussi qu'à l'intérieur de ce cheminement-la, il nous faut rester vigilants et éviter de ne plus avoir d'ouverture sur le monde.\u201d Elie interprète présentement plusieurs rôles dans une pièce de Roland Lepage, mise en scène par Michelle Rossignol et intitulée \u2018Les hivers rouges\u201d.Entre autres personnages, on lui a confié celui de Madame Chèvrefils, la femme d'un patriote qui enrôlait les Canadiens pour la lutte contre l'armée britannique alors sous les ordres de Colborne.Mme Mercure avoue qu'eile n'était pas très renseignée sur cette période de notre histoire, mais que le théâtre a ceci de merveilleux qu'à chaque pièce qu'on y joue, on apprend quelque chose de nouveau.Une âme de patriote \u201cJe viens de connaître une bonne partie du Moyen-Âge avec \u2018La chanson de Roland'' et maintenant, ces épisodes dramatiques survenus sur les bords du Richelieu.À mesure que les répétitions avancent, je me sens devenir de plus en plus nationaliste, et je me découvre une âme de patriote.\u201d Monique Mercure Parlant de la femme et du bonheur, Monique Mercure avoue qu'elle est une femme \u2018bien ordinaire\u2019, mais qu'elle a des dispositions pour le bonheur, et une philosophie simpliste: que sa tête soit en harmonie avec son corps et avec son coeur.\u201cC\u2019est très primaire, mais essentiel, je pense.Je n'ai jamais été pressée, et je n'ai jamais eu envie de courir Ned wa mw pour arriver plus vite que mon temps; je n'ai jamais eu envie de défoncer des portes et de sauter des clôtures.J'ai toujours été très patiente, je n'ai jamais pris de bulldozer, et je suis allée à la montagne par mon petit bonhomme de chemin.j'ai bien l'impression que je vais continuer de la même façon.\u201d ! CINEMA ALMA Alma Semaine du 3 au 9 février inclus: Les révoltés de l'an 2000 - \u2018Le clan des Calabrais\u2019 Canadien Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018Lancer frappé\u201d - \u201cUn flic se rebiffe\u201d BAGOTVILLE Saguenay Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018Lancer frappé\u201d - \u201cLe flic se rebiffe\u201d CHICOUTIMI CINEMAS PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 Semaine du au 9 février inclus: \u2018Les filles de madame Claude.\u201d Cinéma 2 Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018Affreux, sales et méchants\u201d Cinéma 3 Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018La guerre des étoiles\u2019 - Ami.ennemi\u2019 Capitol Semaine du au 9 février inclus: \u2018Lancer frappé\u201d - \u201cUn flic se rebiffe\u201d Cartier Semaine du 3 au 9 février inclus: À pleine bouche\" - \u201cA la recherche de l'extase\u201d Impérial Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018La voiture la plus folle du monde\u2019 - \u2018Bons baisers de Hong-Kong\u2019 - \u201cDocteur Savage arrive\u201d DOLBEAU Météore Semaine du 5 au 11 février inclus: \u2018Benji\u2019 - \u2018Les incestueuses\u2019 JONQUIERE : Bellevue : Semaine du 3 au 9 tévrier inclus: \u2018Lancer frappé\u2019 - \u201cLe flic se rebiffe\u201d Centre , Semaine du 3 au 9 février inclus: \u201cLes filles de madame Claude.\u201d Elysée Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018A pleine bouche\" - \u201cA la recherche de l'extase\u201d MISTASSINI Orphéon Semaine du 3 au 9 février inclus: \u2018Les filles de madame Claude\u201d - \u2018Le grand délire\u201d if i aku, aa£ Une offre du Coionel pour vous aider à , combattre l\u2019inflation.- & Pour nourrir de S a 7 personnes.RER TNE ERIS ERY el ne ww Uo.Ww Ar ruaer \u201cans 7 Das = Rah = » so - Cy Lo PRIE ES ARE Or: our are Assassinat de Violi Un seul témoin accepte de décrire le meurtre MONTREAL (PC) \u2014 Un dénommé Vincenzo Randizi a raconté lundi, devant le coroner Maurice Laniel, qu'il s'était caché entre deux tables de billard, te 22 janvier, au moment où le présumé chef de la mafia montréalaise, Paolo Violi, était abattu.Randizi, 39 ans, est l'un des quatre témoins importants qui ont comparu lundi, à l'enquête sur la mort violente de Violi, 45 ans, dans un bar de l'avenue Jean-Talon, à Saint-Léonard.Deux autres témoins ont refusé d'ouvrir la bouche et le quatrième a dit qu\u2019il ne se souvenait plus Requête en faillite de Dupuis en cour MONTREAL (PC) \u2014 La Cour supérieure doit entendre aujourd'hui une requête en faillite d'un des fournisseurs du magasin à rayons Dupuis Frères, fermé depuis le 27 janvier pour difficultés financières.Le tribunal aura à juger du bien fondé de cette requête et à statuer sur la faillite de Dupuis, misen liquidation après que la Banque royale ait refusé de financer plus longtemps une entreprise à la dette de $9 à $10 millions.On sait que le magasin à rayons a fermé ses portes le vendredi 27 janvier a 21 heures après que la cession |, des biens ait été faite le 24 janvier.\u2014 Cette fermeture amorçait la phase \u201d finale de la liquidation bien que certains hommes d'affaires autour de M.Raymond Daoust se soient dits prêts \u2018à relancer Dupuis après que les dettes \u201cles plus importants auront été éliminées.Pour l'instant, l'heure est à un rè- \u2018 glement et à des accords entre les principaux créanciers de Dupuis c'est-à-dire la Banque royale et les porteurs d'obligations représentée \"par le Trust Général.L'agent des fiduciaires, M.Claude |_Mercure, a annoncé vendredi dernier [qu'il renonçait à la vente finale de liquidation au profit d'un appel d'offres \u2018en bloc\u2019 parce que le syndicat refu- | sait 'embauche de 325 des 450 tra- \u201cvailleurs syndiqués pour cette grande vente.Dans Le Devoir de mercredi pa- raitra le contenu de cette offre, fait par M.Mercure au nom du Montreal Trust, l'un des fiduciaires.des détails que lui demandait de préciser le procureur de la Couronne.Randizi a expliqué qu'il se tenait près d'une table où Violi jouait aux cartes avec des amis lorsque, \u2018tout d'un coup, j'ai entendu quelqu'un s'approcher par derrière.J'ai vu quelqu'un avec quelque chose de rouge sur la tête et qui a crié \u2018Tout le monde à terre\u201d.Deux coups de feu ont alors été tirés, d'après Randizi qui a ajouté ne pas avoir vu l'arme ni ne reconnaître le fusil à deux canons de calibre .12 et de fabrication italienne qu'on a exhibé à l'enquête.ll n'a pas reconnu non plus la voix qui a lancé l\u2019ordre de se coucher.Randizi, qui a témoigné en italien en ayant recours aux services d'un interprète comme les trois autres témoins, a dit qu\u2019il y avait \u20188 ou 10 personnes\u2019 dans le bar au moment du meurtre.\u201cTous les autres se sont jetés au plancher comme moi, a révélé Randizi.Lorsque nous nous sommes relevés, nous avons vu la porte arrière ouverte et nous avons pensé qu'il était parti par là.li n\u2019a cependant pu voir si Violi s'était jeté au sol au moment où est arrivé l'assaillant car il faisait face à un autre mur.Randizi a précisé qu\u2019il était un ancien propriétaire du Jean-Talon Bar et que celui-ci appartenait maintenant à son frère.URGENCES SEULEMENT \u2014 Un policier de Montréal prépare une civière pour le corps d'un citoyen français de 54 ans heurté et tué instantanément alors qu'il traversait une rue du centre-ville, hier.La police de la cité a suspendu les patrouilles régulières et la surveillance de la circulation à cause d\u2019une dispute au sujet de leur désir d\u2019une semaine de travail de quatre jours, mais continuent à répondre aux appels d'urgence.Le nom de la victime de la circulation n'a pas été dévoilé.(Téléphoto PC) Le MAS ne peut plus déménager les pensionnaires de Cambridge House MONTREAL (PC) \u2014 Le juge Yvan Bi- saillon, de la Cour supérieure, a accordé lundi à la propriétaire Mary Grant du Assemblée nationale Cambridge House, de Chambly, une injonction interdisant au ministère des Affaires sociales de déménager les pen- Nouveaux élus à la Tribune de la presse QUEBEC (PC) Dick Inwood, du réseau anglais de Radio-Canada, a été élu lundi président de la Tribune de la presse de l'Assemblée nationale du Québec.M.Inwood est correspondant de CBC au Parlement de Québec depuis 1972.M.Gilles Morin, de Radio-Canada, et Mlle Gisèle Gallichan, également de Radio-Canada, ont été élus aux deux postes de vice-président.Les autres élus du Conseil d'administration ont été le secrétaire Michel Saint- Louis, de Télémédia, le trésorier Bernard Racine de La Presse Canadienne, et les trois directeurs Claudette Avril de La Presse, Peter Cowan de Southam News et CADEAU DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE \u2014 Dix-sept jeunes de Victoria en Colombie-Britannique ont présenté un saumon au ministre des Affaires intergouvernementales du Québec Claude Morin, hier.Le cadeau devait aller au premier ministre Lévesque mais ce dernier ne s\u2019est pas montré.(Téléphoto PC) À défaut de Lévesque, on doit se contenter de Morin QUEBEC (PC) \u2014 Dix-sept adolescents de la Colombie-Britannique qui s'attendaient à passer lundi une trentaine de minutes avec M.René Lévesque, premier Ministre, ont été désappointés.Ils l'ont à peine aperçu marchant d'un pas vif dans le hall de l'immeuble qui abrite ses bureaux.L\u2019entrevue avait été arrangée il y a environ un mois mais, à la dernière minute, M.Lévesque s'est fait remplacer par le ministre des Affaires intergouvernementales, M.Claude Morin.Les jeunes de Victoria apportaient des salutations en français de leur premier ministre, M.Bill Bennett, et un saumon de leur province en cadeau pour M.Lévesque.Agés de 14 à 17 ans, ils sont les enfants de membres de l'Union of National Defense Employees et se trouvaient au Québec en vertu d'un programme d'échanges.Des enfants du Québec doivent rendre la visite à la fin de mars.\u201cLes jeunes s'attendaient à voir M.Lévesque, a dit M.Bruce Stirling, leur porte-parole; c'est une figure nationale.= \u2018M.Morinest peut-être bien connu ici et a Ottawa mais les gens de Victoria savent-ils qui il est?Après tout, savez- vous qui est le principal adjoint de M.Bennett?\u201d Et d'ajouter: \u2018Cela change tout notre programme.\u201d Un porte-parole de M.Lévesque a dit qu'il travaillait chez lui, se préparant à la conférence fédérale-provinciale des premiers ministres, la semaine prochaine, à Ottawa.Il n'a passé que quelques minutes à ses bureaux.M.Stirling dit que le coordinateur de la visite à Québec a été avisé vendredi que M.Lévesque ne serait'pas au rendez-vous de lundi.Mais il était alors trop tard pour en prévenir les organisateurs du voyage à Victoria.Les adolescents sont arrivés ici dimanche soir.La première nouvelle qu'ils ont eue de l'absence de M.Lévesque, c'est dans le hall de l'immeuble du gouvernement.M.Morin les a reçus et leur a dit qu'il espérait qu'ils se randraient compte des différences entre Québec et leur province.Le ministre des Affaires intergouvernementales a hérité du poisson.Pierre-Paul Gagné de La Presse.La Tribune de la presse du Parlement de Québec regroupe les quelque 60 journalistes affectés à la couverture de I'Assemblée nationale à Québec.sionnaires habitant ce foyer pour personnes âgées et malades chroniques.Mme Grant avait demandé cette injonction le 20 décembre dernier alors que le ministère avait tenté de déménager les pensionnaires dans des institutions du réseau public des Affaires sociales.La preuve a démontré.selon le juge Bisaillon, que \u2018les services et les soins \u2014 au Cambridge House \u2014 semblent être satisfaisants, quoique peut-être pas idéaux\".D'un autre côté, le magistrat a repoussé une requête du ministère des Affaires sociales pour une injonction qui aurait ordonné la fermeture du foyer, disant que le ministère n'avait pas prouvé ses allégations et que sa requête semblait être \u201cune mesure de rétorsion\u2019 contre Mme Grant qui avait demandé une injonction.Les quarante premières années sont les plus dures.Vous avez réussi.Vous êtes rendu au sommet.Un REER duTrust Royal vous aidera à y rester.Vous avez travaillé dur et vous en récoltez les fruits.Vous luttez un peu moins et vous profitez un peu plus de la vie.Si vous êtes dans la quarantaine, vous pouvez encore compter sur environ vingt années pour rapporter des revenus additionnels.Ce sont là de bonnes raisons pour vous renseigner sur les régimes enregistrés d'épargne- retraite du Trust Royal.Dès aujourd'hui.Alorsque faire profiter tout de suite votre revenu est probablement au maximum.Faites fructifier une partie de ce revenu en le plaçant dans l\u2019un de nos six régimes à succès.Nous parlerons de la possibilité de vous accorder un prêt à taux préférentiel; de quoi vous d'un dégrèvement d'impôt.Bien sûr.vous voulez faire travailler votre argent.Laissez-nous le faire travailler plus efficacement.Le Trust Royal ti vous en offre plus pour votre argent.Centre commercial, le Mail 170, Jonquière \u2014 548-3108 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 \u2014 A 11 Pierre McSween est victime d'une 5e tentative de meurtre MONTREAL (PC) \u2014 Un des principaux témoins, en 1976, à l'enquête de la Commission de police sur le crime organisé au Québec, Pierre McSween, aurait été victime d'une cinquième tentative de meurtre au cours du weekend.Selon un journal de la métropole, McSween, qui est maintenant chauffeur de taxi, avait stoppé son véhicule samedi matin pour prendre un passager à son bord, dans le quartier Saint-Henri, quand deux hommes ouvrirent le feu en sa direction.Selon le journal, il s'agissait de la cinquième tentative d'assassinat que subissait McSween depuis 1976.C'est la victime elle-même qui a communiqué avec le journal pour relater ces incidents.\u2018\u2019Je suis incapable de dormir'\u2019.de dire McSween.Je ne sais jamais quand un inconnu envahira mon domicile pour m'assassiner.ainsi que ma famille.I[ m'est impossible d'obtenir un permis de port d'arme, parce que j'ai un dossier criminel.Si je me munis d'une arme et que je suis pris, je devrai retourner en prison.\u201d Ni McSween ni son passager n'ont été blessés lors de la fusillade de samedi matin, malgré que la voiture-taxi ait frappé deux automobiles et un camion quand McSween eut accéléré au maximumm pour échapper aux tueurs.Lors de son témoigage, McSween avait révélé de quelle façon les 10 membres d'un gang dirigé par son frère Jacques avaient été assassinésen moins d'un an lors d'une guerre contre un gahg rival.Jacques McSween avait été une des victimes.McSween a révélé durant le week-end qu'il avait reçu $10,000 de la commission d'enquête pour défrayer ses dépenses et pour déménager en se dotant d'une nouvelle identité, afin d'échapper au crime organisé.Un film drôie à vous faire sauter les épaules.14 LANCER.FRAPPE.A4 sLAP SHoT \u2014 = >) GA HEA, BURT LANCASTER .Le FLIC se rebitfe VE se MIDNIGHT MAN EET | saguenay | bellevue #9 ERTENSHE KNEE La 504 PäUL NEWMAN Un film de GEORGE ROY HILL 18 ANS Adultes Rem ~ avec ERIKA A PLEINE JACK GATTEAU « HANTAL SELLER Mie \"BOUCHE où y \u201c9 la RECHERCHE el'EXTASE MICHELE ne IEAN LOUIS VAT HER SYIVIA DIAMIS ri l'ouleurs NRC! HMO EAM Ln SN ds hagae ner Horse oped be TT RR 2 x aussi à ST-FELICIEN re avy ged i y ru, =\" MIE TUDIANTS 51.50 AL RETI EAT UTRTITNE Yh Gat 4 3 RR POUR RE + TOUS Version ; 3 trang nse de LE COUR ® METRAGE AINE ennem LE TAROT MITTIN: LAS 4760 hen ou EMTENS és | Ji oe Tem de JOU CAD iene PATEY GAMITY .CYMTIOR SAT.ALLEN FRIDST = vendredi le 10 er HE KP) EE A H.9 1 3 5 it i R SE x 4 3 A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 7 février 1978 CRATERE \u2014 Protégés contre le froid extrêrae, des scientifiques pelletent la neige à l'extérieur du cratère sur la rivière Thelon, 350 kilomètres à l'ouest de Baker Lake.Deux morceaux de débris incluant la tubulure ont été récupérés du cratère au cours du week-end.Le cratère se trouve près de Warden\u2019s Grove, une petite station météorologique à 1,500 kilomètres au nord-est d\u2019Edmonton.(Téléphoto PC) Débris du satellite retrouvés en plus d'une douzaine de points EDMONTON (PC) \u2014 Des débris du satellite soviétique ont été retrouvés en plus d'une douzaine de points des Territoires du Nord-Ouest, mais l'équipe chargée des recherches n'a pas encore réussi à déterminer si le réacteur a pu rentrer dans l'atmosphère et, le cas échéant, dans quelle partie du territoire il serait tombé.\u201cC'est encore trop tôt pour le dire\u201d, a déclaré lundi au cours d'une conférence de presse le Dr Roger Eaton, conseiller scientifique du comité de contrôle de l'Energie atomique du Canada.Le réacteur est dangereusement radioactif.L'équipement perfectionné de détection dont se sert l'équipe canado-américaine de recherche n'a pas encore permis de déceler de source radioactive d'une puissance comparable à celle du réacteur.Cela cependant ne veut pas dire que le réacteur ne se trouve pas dans la vaste région \u2014 aussi grande que la Suisse \u2014 où se déroulent les recherches, a déclaré le colonel David Garland, commandant de la base de Na- mao, qui sert de siège aux opérations.Les débris déjà récupérés ont été expédiés au laboratoire Whiteshell, à Pinawa, Man.qui appartient à l'Energie atomique du Canada.Les analyses qui vont s\u2019y faire pourraient éventuellement fournir des indications sur le sort du réacteur.Selon les estimations des savants qui participent à la recherche, si le réacteur a pu rentrer dans l'atmosphère, il devrait être tombé queique part à 1,500 km au nord-est d'Edmonton, non loin du poste de Warden's Grove.où les débris retrouvés ont creusé un cratère de 4 1-2 pieds d'épaisseur dans la glace qui recouvre la rivière Thelon.Au cours du week-end, on a pu recueillir dans ce cratère près de 25 livres de débris de toutes sortes.Les chercheurs ont travaillé dans cette vaste région désolée où le thermomètre est tombé à moins 100 degrés Celsius.894,695 véhicules automobiles rappelés OTTAWA (PC) \u2014 Quelque 315,369 véhicules automobiles ont été rappelés au Canada au cours du troisième trimestre de 1977 pour des défauts reliés à la sécurité, ce qui porte le totai de l'année à 894,695 véhicules rappelés.Les rappels du dernier trimestre ont consisté, selon un communiqué du ministère des Transports, en 52 campagnes annoncées par 18 sociétés et touchant 213,097 voitures de tourisme, 30,418 camions et autobus, 1,202 motoneiges, 70,532 motocyclettes et 70 remorques.La société Chrysler Canada Ltd.a annoncé le rappel de 169,303 voitures \u2018Dodge Aspen' et \u2018Plymouth Volaré\" de 1976 et 1977 ainsi que des \u2018Le Baron\u2019 et \u2018Dodge Diplomat'\u2019 construites dans les premières séries de 1978.Ce rappel visait à déterminer le degré de corrosion de teurs conduites flexibles de freins par l'acide de la batterie et à déterminer s'il y avait fendillement des tubes de ces freins.De plus, 18,000 voitures du type \u2018Plymouth Fury\", \u2018Dodge Polara\u2019', \u2018Dodge Monaco\u2019 et \u2018Chrysler Newport\u201d, \u201cChrysler New Yorker et \u201cTown and Country\u201d munies de l'air climatisé ont dû être vérifiées.!l appert que la borne principale du circuit électrique de l'appareil d'air climatisé pouvait se détacher et causer une perte de courant.La société Honda Motor Ltd.aannoncé pour sa partle rappel de 70,582 motocyclettes Honda importées entre 1970 et 1976 inclusivement, afin de remplacer le bouchon de remplissage relevable du réservoir à essence qui pouvait s'ouvrir en cas de collision et permettre à l'essence de s'échapper.Le fédéral alloue $920,000 pour créer 450 emplois d'été OTTAWA (PC) \u2014 Le ministère fédéral de la Santé vient d'allouer un budget de $920,000 pour la création de 450 emplois d'été aux étudiants.Ces sommes seront réparties entre les diverses organisations sanitaires qui embaucheraient, l'été prochain, des étudiants pour des projets qui ne sont normalement pas subventionnés.Ce budget fait partie des $96.2 millions alloués la semaine dernière par M.Budd Cullen, ministre fédéral de l\u2019Emploi, pour la création de 60,000 emplois d'été à l'intention des étudiants.Moi un pollueur?JAMAIS! AQTE Le francais langue officielle ne constituerait qu'un symbole TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre Willian Davis a expliqué hier qu'il ne fera pas du français une langue officielle en Ontario, \u2018parce que cela ne serait qu'un geste symbolique\u201d.Parlant au club Canadien, le chef ontarien a ajouté: \u2018Nous laissons à Ottawa le soin de proclamer le bilinguisme; nous voulons plutôt aider les francophones de l'Ontario, car ce qu'ils veulent, c'est un appui, une compréhension et un engagement de notre part, et non du symbolisme.\u201d Selon lui, sa province préfère agir modérément, et avec une program- 3 OTTAWA (PC) \u2014 Le ministére des Communications et le proprié- sion du Nord-Ontario en sont venus a une entente hier.Le ministre fédéral des Communications, Mme Jeanne Sauvé a promis a David Brough qu'il pourrait continuer a diffuser, moyennant une demande de permis en bonne et due forme au CRTC.Brough transmettait sans permis officiel et c'est la deuxième fois qu'on lui saisit son matériel, avant de lui remettre.Brough a établi sa station principale à Longlac, village de 2,000 Entente entre le CRTC et un réseau illégal taire d'un réseau illégal de télévi- citoyens, dont 1,500 francophones.Seul propriétaire du réseau Nor- then Access Network, Brough a également des stations relais dans une dizaine d'autres municipalités du Nord-Ontario, qui ne peuvent capter d'autres chaînes de télévision.Le service offert par Brough, dont une chaîne francophone à Longlac, s'est avéré très populaire depuis son élaboration, il y a six mois.C'est là-dessus que les responsables du CRTC se sont appuyés pour lui remettre son matériel et ne pas entamer de poursuites après cette deuxième saisie.7 \u2014 William Davis mation efficace, dans les domaines se rapportant au français.Davis a précisé que malgré toute la publicité fédérale d\u2019une déclaration officielle sur le bilinguisme, \u2018\u2018nous n'avons pas encore reçu un cent d'Ottawa, qui avait pourtant promis d'aider les provinces financièrement à appliquer un programme d'éducation d'une langue seconde, mais nous n'avons pas attendu pour agir\u201d.Selon lui, Ottawa est encore préoccupé à soutenir des programmes culturels démodés du décade précédent, \u2018qui n\u2019ont plus leur raison d'être, étant donné le courant des événements, ces dernières années\u201d.Autre son de cioche De son côté, le secrétaire d'Etat, John Roberts, déclarait la semaine dernière, que le refus du premier ministre Davis de reconnaître le français, langue officielle en Ontario, ne faisait que renforcer l'idée des Québécois que les autres provinces ne sont pas intéressées à leur sort.Davis a répondu à cette accusation, sans mentionner le nom du secrétaire d'Etat, se contentant de dire que des sources fédérales mal informées ou malhonnêtes tentaient de faire croire au reste du pays que l'Ontario faisait la forte tête.choisis 6 numéros marque d'un \"X\" tes 6 numéros chanceux de 1 à 36 sur ton coupon de participation.plus meilleur est fon choix d'argent! fais valider chez ton une valideuse enregistre ton coupon.si tu as 5 bons numéros sur 6 et le numéro complémentaire, ton coupon détailiant 6/36, si tu as 4 bons numéros sur 6, tu gagnes! si tu as 5 bons numéros sur 6, tu gagnes encore plus! c'est encore mieux! .et 6 numéros sur 6.Cest le gros lot.Ugagnes de si000004 $1million! le 6/36 ça te donne le goût\u2026 « loto-québec compare tes numéros chanceux aux 6 numéros gagnants.chaque vendredi, le boulier 6/36 détermine les 6 numéros gagnants et le numéro complémentaire.VENDREDI, GROS LOT APPROXIMATIF 100,0 = n il us a i © IZ 5 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.