Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 15 avril 1978, Cahier 2

[" CAHIER B -Jean Corriveau ' MONT GRAND-FOND \u2014 En voyant Jean Corriveau dévaler à .vive allure, la piste de 4,475 pieds du parc Mont Grand-Fond, nous aurions juré qu'il avait pratiqué cette discipline du ski acrobatique toute sa vie.Gratte-dos (back scratcher), 3-60, écarté, etc.tout y passait.Pourtant, le jeune athlète de 19 ans de Chicoutimi ne s'adonne à cette discipline que depuis deux ans à peine, après avoir abandonné un autre sport qu'il affec- _Jtionnait particulièrement, le plongeon.\u2018J'ai pratiqué le plongeon pendant six dns, mais je pense que je n'avais pas le physique approprié pour cette discipline sportive, bien que je me sois classé en troisième place lors du championnat canadien groupes d'âge, en 1976\", nous avouait Corriveau, entre deux descentes Jean Corriveau 4 travers bosses.\u2018C'est finaie- ment un accident subi, il y a deux ans, en m'entraînant à la trempo- line, qui m'a décidé à tout lâcher.Suite à cet accident, j'avais alors des étourdissements sur le tremplin, ce qui m'a obligé à suspendre temporairement d'abord, puis définitivement par la suite.On m'a guéri, bien sûr, de ces étourdissements, mais je n'avais plus à ce moment-là le goût pour le plongeon de compétition.\u201d entre le plongeon et le saut acrobatique, un pas que Corriveau n'a pas mis de temps a franchir.\u201cC'est Pierre Poulin, de Québec, un bon ami à moi, qui m'a encouragé à me joindre au circuit professionnel de ski acrobatique\u2019, raconte-t-il.\u201cEt avec mon goût naturel pour le risque, je n'ai éprouvé aucune difficulté réelle à m'acclimater à cette nouvelle discipline.\u201d \u201cLa seule différence entre le plongeon et le saut acrobatique sur skis se situe au niveau du départ et de l'arrivée.Il faut dire néanmoins que le saut acrobatique demande plus de \u201cguts\u201d que le plongeon.\u201d Une deuxième discipline En compagnie de son inséparable compagnon, et compétiteur également, Craig Clow, Jean Corriveau a passé l'hiver à Mont Grand-Fond, où encore cette semaine, il poursuivait un entrai- nement intensif en ski de bosses.Mais pourquoi justement pratiquer le ski de bosses, en cette compétitions sont terminges.?\u201cAu cours de la saison qui vient de se terminer, j'ai participé à trois compétitions sur le circuit professionnel, mais en saut seulement'', explique Corriveau.\u201cSi je me familiarise présentement avec le ski de bosses, c'est que j'ai justement l'intention d'ajouter cette deuxième discipline au saut, l'an prochain.Par la suite, nous verrons pour le ballet.\u201d Reste que le pas était minime période de l'année où toutes les - E \\ tions, dont deux au niveau ama- teür, où il est sorti facilement vairiqueur.Par après, il a dû se qualifier, lors d'une compétition à Edelweiss, avant de participer à son premier essai sur le circuit professionnel de ski acrobatique, au mont Ste-Anne.1 a alors obtenu une huitième place en finale; après.avoir terminé quatrième en préliminaire.- li devait toutefois se reprendre de belle façon, à Vancouver, obtenant alors une première place, en saut, devant l'expérimenté John Eavès, de Montréal, au cours de la dernière tranche du circuit professionnel.\u2018\u2019Je m'étais dit qu'il me fallait en gagner au moins une, et j'y suis arrivé\u2019\u2019, devait-il noter.Un instrument indispensable Par ailleurs, lorsque Jean Cor- tiveau grimpe sur le tremplin, Il n'improvise pas ses différents sauts.En fait, il travaille comme si tout était bien dessiné dans sa tête.\u201cCe qui m'aide le plus, c\u2019est la QU@TIDIEN Samedi 15 avril 1978 Un casse-cou sur HR od Ed pratique sur la trempoline.Tous mes sauts sont mis au point sur cet instrument, pratiquement indispensable pour un sauteur, tout comme pour un plongeur.ll est d'ailleurs primordial de devoir mettre au point le contrôle de tes gestes, lorsque tu es dans les airs.\u201d Mais la présence d'un entraîneur ne serait-elle pas souhaitable à ce moment-là.?\u201cContrairement à d'autres disciplines sportives, la présence d'un entraîneur devient secondaire dans le ski acrobatique\u2019, de rétorquer immédiatement Corri- veau.\u2018En travaillant en groupe, les compétiteurs pensent à leurs sauts, tout en surveillant de près le travail des autres.C'est un enchaînement qui fait que chacun peut corriger les défauts d'un autre, et c\u2019est de cette fagon que l'on peut s'améliorer.D'ailleurs dans le /saut acrobatique, au moment où tu touches le sol, tu sais immédiatement si ton saut .est réussi ou non; ce qui n'est pas le cas dans le plongeon.De là la .présence importante d'un en- traineur.\u201d Papa en désaccord A 19 ans, Jean Corriveau se da É, A 8 4 ; 2 .5 .@ .veut le plus jeune membre du groupe des 43 du circuit professionnel de ski acrobatique.\u201cEn général, c'est vers l\u2019âge de 22 ou 23 ans que les skieurs joignent ce circuit.Je dois dire que j'ai été fort bien accepté au sein du groupe et que je ne regrette rien jusqu'à maintenant.\u201d Il avoue toutefois la réticence de son paternel, à l'idée de voir son fils abandonner ses études collégiales, pour se consacrer entièrement au ski acrobatique.\u2018Au début, mon père ne voulait rien savoir de tout ça.Et autant il m'avait aidé lorsque je prâtiquais le plongeon, autant il a tenté de me dissuader de poursuivre mon nouveau projet.Néanmoins, je pense que ses idées ont changé présentement sur le sujet, surtout suite aux succès que j'ai remportés lors de la dernière tranche de la Coupe du Monde, à Vancouver.\u201d Mais quoi qu'il en soit, Jean Corriveau entrevoit la prochaine saison avec énormément d'optimisme et de détermination.\u201cAu cours de cette prochaine saison, j'ai la ferme intention de faire tout le circuit professionnel, - c'est-à-dire cinq compétitions en Arseneau et Tremblay; 0.d.OPTOMETRISTES 9h00-12h00-1h30-5h00 Lundi au vendredi Soir: tundi et jeudi 130 à 7h00 475, des Champe-Hiysées Chicoutimi, Québec.545-8201 B1 Europe, trois au Canada et possiblement deux autres qui viendront s'ajouter au Japon\u2019.mentionne-t-il.Et pour être fin prêt à affronter ces compétitions d'importance, je mise sur un entraînement estival à la trempo- line, au plongeon et à la rampe.\u201d Un objectif bien précis.?\"John Eaves se veut le cham-, pion en saut depuis plusieurs années déjà.Je ne vise rien de moins que de pouvoir le devancer à l'issue de toutes les compétitions du circuit professionnel.\u201d Un défi de tail'e pour le jeune athlete de Chicoutimi, que certains qualifient de casse-cou sur deux planches.Texte: Pierre Fellice Photos: Rémi Tremblay Au total, en 1977-78, Jean Cor- pen a participé a cing compéti- r B 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 15 avril 1978 Devant 37,172 spectateurs Une erreur de Mejias coule les Expos SAUT DE GRENOUILLE \u2014 Le joueur de deuxième but des Mets de New York, Doug Flynn, a dû exécuter un spectaculaire saut au-dessus de Gary Carter pour intercepter le relais de son lan- { ceur ausecond coussin.Carter estrevenu a temps au but, mais les Expos se sont tout de méme inclinés 3 à 2 face aux Mets, \u2018 Un match de 7 périodes aux Championnats provinciaux Le surtemps torpille Kénogami MONTREAL (APU) \u2014 L'équipe \u201cLes Enseignes Daigle\u2019 de Kéno- gami en a vu de toutes les couleurs, hier après-midi, au centre sportif Maurice-Richard, quand elle a subi sa première défaite dans ces Championnats provinciaux de hockey sur glace.Ce fut d'ailleurs un véritable marathon de hockey a eu droit une imposante foule de spectateurs, puisqu'il aura fallu 4 périodes supplémentaires avant de connaître l'identité du grand vainqueur de la rencontre.C'est finalement Pierre Brunet, de l'équipe du North Shore (région du Lac St-Louis), qui a soulevé le disque par-dessus le gardien du Kéno- ÿami, Rémi Tremblay, à 1:21 de la quatrième prolongation! Ce match des Juvéniles AA a donné lieu au meilleur hockey qui soit.Mème si le pointage final indiquait une victoire de 7-6 pour ia formation du North Shore, l'annonceur-maison n'a pu s'empêcher aux quelques spectateurs présents \u2018\u2018une formidable ovation\u201d (sic), et ce, pour les deux équipes.Tirs frappés en plein visage L'équipe du Kénogami a pourtant entrepris le match de la pire façon, laissant l'adversaire se promener impunément devant la cage du gardien Tremblay.Le North Shore-a facilement pris les devants dans la partie, menant les hommes de l'instructeur Lucien Munger par plus de quatre buts, soit 5-1.Au cours des quarante premières minutes, les Montréalais ont dominé le jeu, d'autant plus que l'équipe de Kénogami ne cessait de commettre des infractions qui lui ont valu plus que sa part de punitions.C'est-éga- lement au cours de ces deux pre- Trop confiants MONTREAL \u2014 Le cerbère de l'équipe \u2018Les Enseignes Daigle\" de Kénogami n'avait absolument rien à se reprocher suite au revers de 7-6 que les siens ont essuyé face aux porte-couleurs de la région du lac St-Louis.En plusieurs occasions, ses réflexes de chat ont tenu ses coéquipiers dans la lutte, surtout en première période: \u201cC\u2019est difficile de perdre en supplémentaire, surtout après avoir disputé 4 périodes de surtemps, a- t-il confié quelques instants après la fin du match.On joue toujours mieux en deuxième ou en troisième période.On dirait que c'est une de nos caractéristiques.On est très lent avant de se mettre en marche, de telle sorte qu'il nous faut presque toujours revenir de l'arrière avant de jouer du bon hockey.Chose certaine, quand on est - venu ici, on ne s'attendait pas à une aussi chaude lutte de la part d'une équipe de la région de Montréal.Nous étions un peu trop confiants de l'emporter facilement.\u201d Snobisme, penserez-vous?Pas du tout.Si l'on se rappelle bien, une équipe de Montréal-Nord classée AAA est venue disputer la victoire à la formation de Kénogami, l'an der- .nier.Elle avait subi une véritable râ- clée de 17-1.Il faut croire qu'une trop bonne mémoire n'a pas aidé fa cause des joueurs de Lucien Munger.\u201cEt puis, il y a ces maudites punitions, de poursuivre Rémi.C'est difficile de compter des buts quand tu as un et meme deux de tes joueurs constamment assis au banc des pénalités.Mais il faut rendre à nos adversaires le mérite qui leur revient.lis forment une excellente troupe et Méri- .taient de gagner.Ils n'ont jamais cessé de lutter pour la rondelle, partout sur la patinoire.\u201d La victoire au bout du baton mais.Le visage sombre, Sylvain Duguay avait de la difficulté à se résigner à la défaite de son équipe: \u201cJe crois que cela s'est passé pendant la deuxième période supplémentaire, a-t-il raconté.Je suis parvenu seul devant leur gardien mais au moment où celui-ci s'est jeté de tout son long sur la patinoire, j'ai perdu le contrôle de la rondelle.Je n'avais qu\u2019à \u2018lever\u2019 un peu la rondelle et nous aurions gagné la partie!\u201d Il n'a pas manqué d'ajouter qu'il éprouverait de la difficulté à s'endormir ce soir (hier), d'autant plus qu'une telle occasion ne se représentera pas de si tôt.\u2018Je sais que quelqu'un avant moi l'a dit, mais je le répète quand même, a-t-il ajouté.Nous avons perdu une partie, mais pas le tournoi.Je suis sûr que si nous jouons comme nous en sommes capables et que nous ne perdons pas un autre match avant la finale, nous rencontrerons à nouveau cette équipe.Cette fois, pas de surprise.Nous serons prêts.\u201d mières\u2018 périodes que deux graves accidents ont pu étre évités.Deux joueurs du North Shore ont en effet regu presque coup sur coup des tirs frappés en plein visage.Heureusement qu'ils portaient le fameux casque protecteur style \u2018\u2019cage à moineaux'\u2019, ble d'opération, même! Quand a débuté le troisième tiers, la marque était de 6-2 en faveur de l'équipe du Lac St-Louis.C\u2019est alors que nous avons eu droit à une formidable remontée du Kénogami, qui a trouvé le fond du filet à quatre reprises, sans ripostes.Pierre Boudreault a été l'auteur du dernier but des siens, celui qui forçait les deux formations à poursuivre les hostilités en supplémentaire, alors qu'il restait moins de 2 minutes à jouer en troisième période.à ce moment Deux buts refusés Personne ne pouvait prévoir que les deux équipes se livreraient une si belle lutte, en prolongation.Du jeu ouvert, de belles pièces défensives et des arrêts qui avaient quelque chose de miraculeux ont marqué les MONTREAL (APU) \u2014 Les Championnats provinciaux de hockey sur glace en étaient hier à leur deuxième journée de compétition.Des cinq équipes qui représentent le Saguenay-Lac-St-Jean, une est éliminée de la course à la coupe Daoust, deux ont subi leur premier revers tandis que deux autres formations ont conservé une fiche immaculée.D'abord, chez les Atomes ABC, l'équipe de Normandin, a subi l'élimination, perdant 10-3 aux mains des porte-couleurs de l\u2019Ou- taouais, même si plus tôt dans la journée, ils étaient venus à bout de la formation représentant la Côte-Nord par la marque de 5-2.Dans ce premier match, les buts avaient été marqués par Marc Lé- vesque (3 buts) et Bruno Bussières (2 buts).Dans la défaite de 10-3 essuyée face aux joueurs de l'Outaouais, les marqueurs ont été Denis Na- sinon ils seraient sur la ta-\" MONTREAL, (Spécial au: \u201cLe Quotidien\u201d) \u2014 Sam Mejias, envoyé au champ gauche a la place de Warren Cromartie au début de la neu- visme manche par mesure défensive, a commis une bévue a la dixième et il a coulé les Expos une deuxième fois en moins d'une semaine.Ce voltigeur d'origine latine, qui avait commis une erreur coûteuse à New York samedi, a commis le même geste hier et les Expos ont subi une défaite de 3-2 en dix manches contre les Mets devant 37,172 spectateurs.\u201c Les Expos, qui ont maintenant une fiche de 2-4, tenteront de retrouver leurs moyens cet après-midi alors que Wayne Twitchell lancera contre Craig Swan.Avec le pointage égal, 2-2 à la dixième, Joel Young- blood, un ancien joueur de l'organisation des Reds de Cincinnati et qui a épousé une jeune fille de Trois- Rivières du temps qu'il jouait pour cette équipe de la ligue Eastern, a été désigné pour frapper pour le lanceur gagnant, Mardie Cornejo.Joel a frappé un simple, après un retrait, mais s'est rendu au deuxième, quand Mejias a commis une erreur au champ gauche.Lenny Randle a suivi avec son deuxième double du match, poussant Young- blood au marbre avec le point gagnant.\u201cJe sais que c'est la deuxième fois en moins d'une semaine que Mejias nous coûte une partie, mais si c'était à répéter, je poserais le même geste.Sam est un meilleur joueur défensif qu'il ne l'a démontré jusqu'ici et il possède un meilleur bras que Cromartie.C'était mon jeu que de l'envoyer au champ gauche dans les circonstances\u2019, d'expliquer Dick Williams après la partie.Puis le gérant des Expos ajouta: \u2018Quoique on en pense, ce ne fut pas le fait saillant du match.Si Tom Grieve n'effectue pas ce catch spec- Bilttner aide la cause des Cubs LES Blue Jays donnent un coup a la sixieme Par La Presse Canadienne Sept matches étaient disputés hier après-midi dans le baseball majeur, dont trois dans la Nationale.Dans la Nationale, à Chicago, un circuit de Larry Bittner, à la neuvième, a procuré une victoire de 5-4 aux Cubs devant les Pirates de Pittsburgh.Willie Stargell avait procuré une avance de 4-3 aux Pirates avec un circuit, en huitième avant la réplique des Cubs à leur tour au bâton.Willie Hernandez a été le gagnant et Jim Bibby le perdant.Dodgers \u2014 Braves A Los Angeles, le gaucher Tommy trente minutes de jeu qui ont suivi (chaque période de surtemps était de 10 minutes, comme le veut le règlement.Pourtant, ce sont bien les joueurs du Kénogami qui ont eu les meilleures chances d'arracher la victoire.Ils ont même marqué deux buts en supplémentaire, buts qui furent refusés à cause d'un hors-jeu, dans les deux cas.Mais il faillaitun gagnant et le sort a voulu que ce :soit les représentants du North Shore qui méritent la décision, si le Kénogami les avait tenus en échec en déficit de deux hommes, pendant plus de 1:30-mi- nute! L'arbitre de la rencontre a décerné 19 mineures et une inconduite aux représentants du Lac-Saint- Jean, contre 15 mineures au Lac St-Louis, dans cette partie qui a duré plus de 4 heures.Daniel Blackburn avec deux buts, les autres allant à Sylvain Tremblay, Luc Godin, Mario Tremblay et Pierre Boudreault ont failli donner la première victoire du Kénogami.Rien n'est perdu, les troupiers de Lucien Munger affrontent ce midi l'équipe de la région des Laurenti- des.Une victoire à prévoir.(Doublé des Orioles d\u2019Arvida deau (2 buts), et Serge Duchesne.Chez les pee wee ABC Les Orioles d'Arvida n\u2019ont pas oublié leur défaite de jeudi soir, quand ils avaient plié l\u2019'échine 6-4 devant les joueurs de Montréal.Ils ont remporté hier deux victoires par un pointage identique de 3-2.D'abord, contre l'équipe de la Côte-Nord, Alain Brassard y est alté de deux filets, l'autre allant à Guy Belec.Puis, dans la victoire remportée sur l\u2019équipe gaspésienne des Voyageurs de Murdochville, Alain Brassard a répété son exploit en inscrivant deux autres buts, tandis que Denis Gagnon est venu compléter le pointage pour les Orioles.La troupe d'Arvida affronte ce matin les hockeyeurs de la région de québec, le Vanier, à l'arena Ahuntsic, dans le nord de la métropole._claqué un circuit.John a permis seulement six coups sûrs et les Dodgers ont commencé leur saison à domicile avec une victoire de 5-1 contre Atlanta.John (2-0), a permis seulement quatre coups sûrs au champ extérieur, tandis que Rick Monday claquait un troisième circuit cette saison.Gary Mathews a fait de même pour les Braves, en plus de réussir deux beaux attrapés.Il a toutefois subi une séparation de l'épaule sur ce dernier jeu, en sixième manche.Ligue américaine A Toronto, les Blue Jays ont bien commencé leur saison adomicileen disposant des Tigers de Detroit 10-8.lls ont marqué six points, en sixième manche, avec quâtre coups sûrs, profitant également dè deux erreurs.Rico Carty a produit le point gagnant avec un ballon sacrifice au centre.Ron LeFlore et Jason Thompson ont claqué un circuit chacun pour les Tigers.Don Kirkwood, à son premier mateh, a été le gagnant et Milt Wilcox le perdant., Orioles \u2014 Brewers A Baltimore, un simple de deux points par Lee May, dans une troisième manche de cing points, a procuré un gain de 6-5 aux Orioles, leur premier de la saison a leur match inaugural a domicile.Don Môney et Cecil Cooper ont claqué chacun un circuit pour les Brewers, dont c'était le premier revers.Dennis Martinez a été le gagnant et Larry Sorenson le perdant.Twins \u2014 Mariners Au Minnesota, le frappeur désigné Craig Kusick a produit cinq points et Geoff Zahn a remporté une première victoire lorsque les Twins ont écrasé Seattle 14-5.Kusick a réussi un simple, un double et un triple, dans une offensive de 15 coups sûrs des Twins.Tom House a été débité du revers, et son coéquipier Leon Roberts a i i Les Aiglons bantam invaincus Chez les bantams ABC Les Aiglons d'Alma sont pour leur \u2018part \u2018demeurés invaincus puisqu'ils ont pris la mesure du Kiwanis de Noranda, de la région Abitibi-Témiscamingue, réussissant un jeu blanc de 3-0.Guy Ver- reault (2 buts) et Richard Harvey avec l'autre ont mené eur équipe a la victoire.Les Aiglons affrontent ce matin les représentants du.Lac St-Louis, ià l'arena Mont-Royal.Chez les midgets ABC Tout comme les Aiglons d'Alma, le Royal de Kénogami n'a pas perdu un seul de ses matches disputés a date dans ce tournoi.lis ont facilement vaincu les joueurs des Laurentides par la marque de 5-1.Jean Maltais, avec un truc du chapeau, Jacques Brossard et Marc Boivin ont été les auteurs des filets des vainqueurs.l'arena Maurice Richard.Une autre.défaite et c'est l'élimination.J - taculaire au champ droit contre Chris Speier avec deux coureurs en: position de compter et un retrait à la huitième, nous comptons deux fois et nous sommes encore au bâton.\u201d La-dessus, Williams avait bien raison.Les Expos ont brisé une égalité, de 1-1 à la huitième sans obtenir un; seul coup sûr.Pat Zachry, qui lançait depuis le début pour les Mets, a donné des buts sur balles aux deux premiers frappeurs à lui faire face; Gary Carter et Tony Perez.Joe Torre, gérant des Mets, a jugé que Zachry en avait assez et l'a remplacé par Mardie Cornejo.Larry Parrish s'est sacrifié, poussant ses deux coéquipiers en position de compter et Del Unser a été passé intention- neilement, question de remplir les buts en vue d'un double jeu éven: tuel.Chris Speier, qui avait poussé Del .Unser au marbre avec un simple pour le point qui créait l'égalité 1-1 à la cinquième manche, a ensuite frappé une balle solidement dans la droite.Tom Grieve a fait un catch du tônnerre au-dessus de sa tête, privant Speier d'un double et de deux points produits.Malgré tout, Carter a trotté au -marbre avec le point qui donnait une avance de 2-1 aux Montréalais.\u2018J'ai été surpris de voir Grieve effectuer un tel catch, mais j'étais satisfait malgré tout de faire compter un point.J'espérais que cette avance de 2-1 en huitième manche, nous serait suffisante.Malheureusement pas\u2019, de commenter Speier.Mais Dick Williams avait bien raison de Soutenir que le catch de Grieve avait été le fait saillant de la rencontre.- May a bien lancé Les Mets ont ouvert le pointage à la quatrième sur des simples par Steve Henderson et Tom Grieve et un ballon sacrifice du receveur John Stears.Les Expos ont nivelé le compte 1-1 à la cinquième sur un double par Unser et un simple de Speier.À la huitième, les Expos ont brisé l'égalité sur deux buts sur balles, un amorti et le ballon sacrifice de Speier, mais après un retrait à la neuvième, Maya donné un coup de circuit a Tom Grieve dans la gauche.\u201cAvec un compte de trois balles ét une prise, le frappeur sait à quoi s'attendre.Il sait que le lanceur doit atteindre le marbre.C'était une balle rapide un peu haute et Grieve l'a vu venir\u201d, de commenter Rudy May qui a subi sa première défaite de la saison.ll n'avait pas été le perdant lors de l\u2019échec de samedi dernier à New York.May a lancé neuf manches et un tiers, donnant neuf coups sûrs, trois points, dont deux mérités et aucun but sur balles.Il à retiré sept frappeurs sur des prises.Zachry a également éparpillé neuf coups sûrs, ét quatre buts sur balles en sept manches, donnant deux points \u2018avant d'être remplacé par Cornejo.Ce dernier a reçu le crédit du gain et Skip Lockwood le crédit d'une partie sauvée.e Dave Cash et Del Unser ont obtenu deux coups sûrs pour les Expos.pose Randle, Grieve et Flynn ont obtenu.deux coups sûrs également pour N.Ye Larry Parrish a été acclamé a tout rompre lors de la présentation des joueurs, mais a commis deux erreurs par la suite.e Ellis Valentine, blessé à un genou, n'était pas de la partie, mais il espère pouvoir jouer en fin de semaine.e Warren Giles, ancien président de la Ligue nationale, a lancé la première balle.e Le ciel était partiellement nuageux et le mercure indiquait à peine 50 degrés.Le Royal passe donc en semi-: finale et aura à se mesurer à la région de l'Outaouais, ce matin, à l'arena St-Michel, dans l\u2019est de Montréal.Chez les juvéniles AA Première défaite de la formation: de Kénogami, dès son premier, match, contre les porte-couleurs' de la région du Lac St-Louis, en.banlieue de Montréal, l'équipe du: North Shore.Le match aura né-' cessité plus de 4 périodes de sur-« temps.s'étiränt sur plus de 4 heures Dans cette défaite de 7-6, Daniel Blackburn a réussi un doublé, les: autres buts allant à Sylvain Tremblay, Luc Godin, Mario Tremblay ot Pierre Boudreault.\u201cLes Enseignes Daigle\u201d de Ké-.nogami jouent ce midi contre les; représentants des Laurentides, à Ww == DD ee = = - & rv FRNA A RE \u2014e ee ree me Aare eh ees eo.Awe mw 4 \u2014 - LE RAPDO TN Chapelet de baseball mineur Défi à la mesure de Carl Cinq villes du Québec seront représentées aux championnats canadiens de boxe amateur senior qui se tiendront a Sept-lles les 5, 6 et 7 mai prochains.Montréal déléguera Gilles Martin dans la classe des 105 livres, Yan Clide chez les 112 livres, Ron Saint- Martin dans les 119 livres, Eddy Nolan.dans laméme catégorie et Roger Fortin chez les 178 livres.La région de Hull sera représentée par André Avon dans la classe des 125 livres et Bruno Piché chez les 156 livres.La région du Saguenay-Lac-Saint-Jean verra Carl Morals porter ses couleurs chez les 147 livres.Roger Hamel de Trois-Rivières chez les 132 livres et Rino Thibeauit de: Rivière-du-Loup complèteront les délégués du Québec.\u201c Morais incertain Pour revenir à Carl Morais, sa participation aux championnats canadiens n\u2019est pas garantie.En effet puisque le talentueux boxeur de Chicoutimi risque de devenir père exactement durant les dates de la tenue du championnat.A moins que madame Morais ne consente à accoucher à Sept-lles, ce L qui est peu probable, Car! pourrait bien Morais à plusieurs potins sur ce sujet), soulignons que la prochaine assemblée générale des dirigeants de chacune des équipes régidnales se tiendra le mardi 18 avril prochain à 19h30 à l\u2019école Pie X, rue Saint-Michel à Jon- quière.À l'agenda on y retrouve des items d'importance tels les affiliations des équipes, des changements de ré- glements et la promotion pour les différentes organisations.Arvida dans le pee wee ' Sans tambour ni trompette, le secteur d'Arvida vient de se voir accorder une franchise dans la Ligue pee wee régionale.Le circuit comptera donc dorénavant cinq équipes dont nous vous livrerons les prouesses avec l'aide du dévoué Sylvio Gilbert maître statisticien, c'est du moins ainsi qu'il se présente (lorsque la modestie a passé, Sylvio n\u2019était pas là).Fortin à la : présidence du bantam Encore du baseball et pour un bon bout de temps puisque la saison ne QUATRE HEROS \u2014 Le premier match disputé par la formation atome de Normandin, jeudi soir dernier, a donné lieu à du jeu extrêmement excitant aux dires de notre correspondant à Montréal.Finalement, Norman- din sortait vainqueur de Pont-Rouge après une période de prolongation.Voici les héros de ce match dans l'ordre habituel: Marc Lévesque, Eric Bolduc, Bruno Buissière et Robin Tremblay.être forcé de demeurer à Chicoutimi au début du mois de mai s'il veut assister son épouse pour ce premier accouchement.À tout événement, nous lui souhaitons un petit boxeur.Cours d\u2019armes à feu Les temps sont durs, tous le reconnaissent.N'empéche que le nombre de cours de maniement d'armes à feu connaît toujours une popularité auprès des concernés.Rappelons à ce sujet que se donnera le 22 avril à l'école Jean-Dolbeau, de la ville de Jean, un de ses cours tant prisés pour ses avantages par la gent chasseresse.De plus.soulignons que le 15 juin constitue la date limite pour pouvoir obtenir un tel permis et ainsi s'assurer une participation à la prochaine saison de chasse.On peut glaner plus d'information en composant les numéros: 276-1007 ou 276-5697.Nous répétons: 276-1007 ou 276-5697.Et que Diane vous enveloppe de son aura protectrice.Bonspiel régional Le troisième bonspiel régional du club de curling de Roberval se poursuit en fin de semaine dans la capitale mondiale de la natation.Les 24 équipes en lice disputent un minimum de deux matches chacune dans les trois catégories prévues au tournoi.Les grandes finales débutent demain dès 14h00 alors que des formations de Chicoutimi, Jonquière, La Baie, Alma et Roberval disputeront les honneurs de ce prestigieux tournoi.Baseball mineur La Fédération québécoise de baseball amateur, section Saguenay-Lac- Saint-Jean s'est remise au travail et un communiqué nous présentait cette semaine le nouveau bureau de direction.A la présidence on retrouve Léon-Paul Tremblay, a la vice- présidence, section majeure, Bernard Lespérance, à la vice-présidence, section mineure, Ronald Montreuil; Elie- Marie Boily représentera les instructeurs tandis que Donald Bérubé devient responsable des arbitres.Quant à René Hébert.c'est presque devenu une tradition de le retrouver au secrétariat et de la trésorerie des organisations sportives régionales.Pault-Yvon Villeneuve veillera à ce que tous les contrats soient en ordre en cumulant le titre de régistraire.Assemblée générale Toujours dans le domaine du base- > mineur, (vous aurez d'ailleurs droit $ débute que dans quelques semaines.' Jean-Eudes Fortin vient d\u2019accéder à la présidence du circuit bantam régional en remplacement de Elie-Marie Boily.La ligue comptera quatre équipes cette saison devant disputer leurs matches les lundi, mardi, mercredi et jeudi de chaque semaine.Tremblay organise un défilé Vraie la rumeur voulant qu'André Tremblay veuille organiser un défilé.dans les, rues d'Alma suite à la conquête du championnat des séries éliminatoires par les Aiglons d'Alma.Reste à savoir si Mic Mac recevra la permission des autorités municipales.Les villes canadiennes de l\u2019AMH et la Nationale Les stades: une priorité par Yvon Pednault MONTREAL \u2014 Les trois maires des villes de Winnipeg, d'Edmonton et de Québec ont rencontré, hier à Ottawa, des représentants du gouvernement fédéral daris l\u2019espoir d'obtenir des subventions pour l'agrandissement des amphithéâtres de Québec et de Winnipeg.À Edmonton, on veut que le gouvernement de M.Trudeau réduise le fardeau financier occasionné par la construction d'un édifice sportif des plus modernes.Le gouvernement canadien peut-il indirectement suggérer à la Ligue nationale d'accorder des concessions au trois organisations de I'Association mondiale?Possible.Je doute fort par ailleurs que les gouverneurs de la ligue se laissent dicter une ligne de conduite par Ottawa et d'ailleurs, M.Trudeau ne se lancera pas dans des négociations intensives sur le sujet.Par ailleurs, si les villes de Québec et Winnipeg désirent un jour évoluer dans la Ligue nationalè, la première condition exigée sera un stade répondant au standard Match décisif à Buffalo du hockey professionnel, c'est-à-dire 13,500 sièges et plus.Si, bien entendu, le gouvernement canadien prête son concours, comme cela est prévu à cause du déclenchement possible des élections dans les prochaines semaines, la Ligue nationale s'attardera davantage sur lés trois villes de l'AMH.Par ailleurs, on ne sait jamais comment peuvent réagir les gouverneurs de la Ligue nationale.L'an dernier, après d'intensives négociations, on avait accepté l'adhésion de six formations de l'AMH, mais quelques jours plus tard, plus rien ne fonctionnait.Je ne pourrais dire que la situation s'est améliorée pour les trois aides canadiennes mais les gouverneurs de la Ligue nationale réalisent de plus en plus que les concessions d'Atlanta, de Pittsburgh, de Colorado et de Cleveland sont voués à l'échec financier, qu'il n'y a aucune solution aleurs problèmes.Ce ne sont tout simplement pas des villes d'hockey \u201cLes Rangers ont moins de pression\u201d BUFFALO (AP) - \u2014 Les Sabres de Buffalo ont remporté 44 victoires et récolté 105 points en demeurant dans la course au titre de la division Adams dans la LNH pendant toute la saison régulière.Les Rangers de New York, par contre, n'ont remporté que 30 gains et récolté 32 points de moins que les Sabres dans la division Patrick.Pourtant, ce soir.l'un des deux clubs en sera à son dernier match de l'année, dans le match décisif de leur série éliminatoire, 2 de 3, de la coupe Stanley.\u201cNous allons prouver si nous sommes vraiment des pros, a déclaré le pilote Marcel Pronovost, des Sabres.En 82 matches, nous avons accumulé un plus grand nombre de points que les Rangers, !e tout pour en arriver à cette partie décisive.\u2018La pression est moins forte pour un club comme les Rangers, mais, en dernier essort.ce sera le désir de vaincre qui prévaudra.\u201d Les Rangers ont fait preuve de ce désir jeudi soir avec le but victorieux de Don Murdoch en prolongation, après avoir perdu le premier match à Buffalo mardi.\u2014 Marcel Pronovost Les autres rondes préliminaires ont connu leurs vainqueurs jeudi alors que Detroit a éliminé Atlanta, Toronto, Los Angeles et Philadelphie, le Colorado! Quarts-de-finale On ne saura que ce soir quels clubs s'affronteront dans les séries quarts-de-finale qui débuteront lundi soir à Montréal, New York Islanders, Boston et Philadelphie.\u201cNous avons déjà été dans une telle situation et nous savons à quoi nous en tenir\u2019, a déclaré Danny Gare, des Sabres, dont le but victorieux lui a été refusé par l'arbitre avant celui de Murdoch.\u201cNous sommes un club imprévu, surtout dans les séries, a noté Pat Hickey, des Rangers, qui s'est vu aussi refuser un but en prolongation.J'admets que les Sabres possedent plus de talent que nous, mais les deux clubs préconisent le même genre de jeu ouvert Jim Schoenfeld, des Sabres.a conclu qu'il s'agissait toujours d'un match de hockey, où l'émotion ne doit pas contrecarrer l'habileté.LE QUOTIDIEN, samedi 15 avril 1978 \u2014 B 3 et c'est un contraste frappant avec les villes de Winnipeg, de Québec et d'Edmonton.Réunion de la LNH Par ailleurs, je sais que les gouverneurs de la Ligue nationale se sont penchés sur le sujet de l'expansion, hier, à l'occasion d'une réunion tenue a New York.mais rien de concret n'a transpiré de ce meeting et pour de bonnes raisons.La Ligue nationale s'est toujours gardée détaller au public toute forme de négociations avec l'Association mondiale.Un fait demeure certain, Québec et Winnipeg ne pourront jamais obtenir une concession dans le circuit Ziegler avec des stades de 10,000 sièges.Ce serait courir à la faillite et la Ligue nationale ne veut plus de concessions fragiles.D'un autre côté, les maires de Québec et de Winnipeg ne feront aucun investissement tant et aussi longtemps que l'on ne leur aura pas fourni la garantie que leur ville entrera dans le circuit de la Ligue nationale.l| faut donc s'attendre à ce que l'on se lance la rondelle au cours des prochaines semaines, mais seule la Ligue nationale décidera peu inporte le rôle du gouvernement canadien dans toute cette histoire.| & JOHN DAVIDSON \u2014 Le gardien des Rangers a été l\u2019un des grands responsables de la victoire des siens, jeudi soir, en prolongation.(Téléphoto PA) ELLEA LAF IËVRE DU PRINTEMPS ?Toujours selon la rumeur.Tremblay désirerait remercier ainsi les porte- couleurs des Aiglons qui lui ont permis de s'enrichir de quelques dollars durant cette finale.Sans doute que les protégés de l'instructeur Pierre La- vigne lui serait plus reconnaissant s'il leur remettait à chacun une paire de Les pros d\u2019Esso savent soigner ça\u2026 à prix hors pair! a prix hors pair.C'est le printemps et votre voiture se sent bizarre ?Elle a besoin de se débarrasser de ses pneus d'hiver, de changer d'huile et de filtre, de graisser ses articulations durement mises à l'épreuve, et de fair le point de sa santé.Les pros d'Esso du Service hors pair vous proposent une offre spéciale qui lui redonnera une vigueur toute printanière\u2026 De tous les détaillants Esso, seuls les pros d'Esso du Service hors pair vous font des offres si intéressantes.Prenez rendez-vous aujourd'hui même, Ils vous réservent un accueil jeans, et pour le défilé ça pourra toujours attendra après la conquête du championnat provincial à Rimouski.Larouche change de clan Michel Larouche d'Alma champion canadien de trial et garçon de table à ses heures de loisirs à la Dixpathèque portera dorénavant les bannières de Camil Auto au cours des prochaines compétitions estivales.En plus, La- rouche bénéficiera.du support de la maison Besson de Mistassini fournisseur de la moto de Larouche, une Mon- tessa.Auparavant, Larouche courait sous les couleurs de Yamaha et de la maison Gref Moteur Sport.Qui dit loisir, dit plaisirrrr.L'Association québécoise des travailleurs en loisir, organisme voué au développement du loisir au Québec, termine cette année un exercice financier sans recours aux subventions.Rappelons que l'AQTL, dont le but premier est de regrouper les travail leurs en loisir sur le territoire québécois, cherche à constituer une force capable d'influencer les politiques des différents gouvernements en plus de mettre de l'avant des projets originaux.Pour ce.elle cherche à regrouper en son sein la majorité des travailleurs que l'on retrouve dans ce secteur \u2014 celui des loisirs.j'entends.Travailleurs qui avez fait du loisir une profession, pour plus de renseignements.veuillez communiquer avec le 1415 est.rue Jarry, Montréal.Québec, H2E \u201cJ \u2018 (0 Démarrage de printemps À OU MOINS, PIECES ET MAIN-D'OEUVRE, COMPRISES.POUR LA PLUPART DES VOITURES.trique.chaleureux.= Prenez rendez- -vous aujourd'hui meme aupres d'un detaillant Esso participant au Service hors pair Nos détaillants garantissent leur travail pour 90 jours ou 4,000 milles.Pour la plupart des voitures, vous ne paierez pas plus que les prix et tarifs indiques dans cette annonce, chez les détaillants participant au Service hors pair.Pour vos achats, servez-vous de votre carte de credit Esso.La majorite des stations Esso acceptent également la carte Visa ou la carte Master Charge.CETTE OFFRE EXPIRE LE 6 MAI 1978.POUR VOUS FAIRE OUBLIER L'ETAT DES ROUTES AU PRINTEMPS \u2026 Une offre avantageuse \u2014 Amortisseurs Atlas VOICI CE QUE NOUS FAISONS À CE BAS PRIX: ORDINAIRES À FORTE CAPACITE Graissage, vidange Inspection préventive d'huile et pose d'un Les pros d'Esso \u2014 mécani- .filtre neuf ciens chevronnes\u2014vérifieront Comprend jusqu'à les organes vitaux de votre 4 pintes d'huile voiture.lls vous remettront moteur Esso Extra.pas ecrit un rapport et une I 8 estimation du prix des réparations recommandees.Les parties vérifiees OU MOINS.OU MOINS.Installation comprennent: la direction et la sus- i : CHACUN.CHACUN, de deux pneus pension.es (reins echappement, | raté ransmission d'été timent moteur et le systeme ele POUR LA PLUPART DES POUR LA PLUPART DES VOITURES POSE EN SUS VOITURES, POSE EN SUS Service.hors pair Les pros d'Esso B 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 15 avril 1976 4 Matière à réflexion Entre deux saisons le temps est propice pour méditer sur celle qui vient de se terminer et de songer à celle qui s'en vient.La faible accumulation de neige a favorisé nos orignaux qui étaient des proies moins faciles pour les braconniers qui font généralement leur carnage durant les mois de février et de mars.Ce répit augmentera d'autant les chances des chasseurs l'automne prochain.A propos de braconnage, on m'informe que les détails relatifs au réseau qui a été démantelé au cours % BENOIT DUGAL de l'hiver, seront bientôt dévoilés.Nous connaîtrons \u2018enfin les noms des fraudeurs de la forêt de notre région.Dans un autre domaine, ily a eu la célèbre pêche aux requins dans le Saguenay.A ce sujet, j'invite les lecteurs intéressés à se rémémorer cette épopée qui a fait connaître encore plus notre magnifique fjord a l'extérieur, à se procurer le prochain numéro de la revue Québec Chasse et Pêche, qui sera disponible dans les kiosques à la fin du mois d'avril.On pourra y lire en effet un compte-rendu complet de cet événement qui a suscité beaucoup d'intérêt, Etudiants refusés au cours du maniement d'armes à feu A l'avenir, les cours sur le maniement des armes à feu qui seront annoncés dans le public, le seront pour adultes seulement.Autrement dit, les étudiants n'ayant pas atteint leur majorité, soit âgés de moins de 18 ans, ne seront plus admis aux cours offerts à la population en général.La raison en est que les étudiants ont I'opportunité de suivre des cours sur les armes à feu dans les institutions scolaires, mais spécialement préparés et adaptés pour eux.En effet, les cours sont plus longs et plus complets et comportent trois examens.ll ne faut pas croire que l'on veut faire de la discrimination, au contraire.Je connais assez bien les responsables du Service de l'éducation et de la sécurité du MTCP et je les considère comme des spécialistes très sérieux et surtout très compétents, pour que je comprenne le bien-fondé de leur sage décision.Le but principal est de mieux renseigner la jeunesse et surtout de la sensibiliser sur l'importance de la conservation de la faune et de l'environnement.Il faut comprendre que les cours sur les armes à feu n'ont pas pour unique but d'enseigner les techniques sur les armes et de leur usage sécuritaire, mais aussi d'inculquer les principes de civisme, qui font d'un chasseur non seulement un sportif, mais un gen- tiihomme qui respecte autant son prochain que la nature et la propriété d'autrui.| Si l\u2019on s'adresse aux jeunes, c'est parce qu'on espère créer ainsi, avec la nouvelle génération, une catégorie d'usagers de la forêt, qui ne cherchera pas uniquement le gibier mais saura aussi apprécier les plaisirs bienfaisants de la vie en pleine nature, même si la vie qui bat ne se montre pas toujours le bout du nez.!! faut bien admettre que parmi les gens plus âgés, ily en a malheureusement trop qui ont lamenta- UNIFICATION \u2014 Un seul style sera désormais reconnu auprès de la Fédération québécoise de ka- - Le karaté dans la région rr LLY raté et de l'école populaire de karaté du Québec.+ Seul le shotokan reconnu par Richard Banford CHICOUTIMI \u2014 Seul le style de karaté shotokan sera désormais reconnu par la Fédération québécoise de karaté dans la région Saguenay-Lac-Saint-Jean.Tel est I'essence d'un communiqué émis par la Fédération québécoise de karaté conjointement avec l'école de karaté populaire du Québec.On sait que depuis le mois dernier, un protocole d'entente a été signé entre ces deux organismes en vue de travailler à la restructuration du karaté au Québec.Selon le communiqué émis hier, \u2018un climat d'entente règne de plus en plus et l'avenir du karaté au Québec s'annonce prometteur\".Pour ce qui concerne la région du Saguenay-Lac- Saint-Jean le communiqué ajoute: \u2018Cependant, dans la région Saguenay-Lac-Saint-Jean et Côte-Nord, seul le style shotokan est reconnu par ces organismes; voici d\u2019ailleurs la liste des dojos affiliés et dûment reconnus par le KPQ Inc.: les clubs de karaté shotokan d'Alma, Creps d'Alma, Saint-Coeur-de-Marie, Métabetchouan, Arvida, Collège de Jonquière, central de Jonquière, la Porte ;du BASEBALL nord de Chibougamau, Collège de Chicoutimi et Port- Cartier.Par la Fédération québécoise de karaté, seul le Dojo shotokan Dominique-Racine est reconnu.\" Cependant, comme le stipule le communiqué, d'autres ciubs peuvent s'affilier mais ils devront remplir certaines conditions: d'abord l'instructeur du club doit faire une demande d'affiliation officielle a la FQK et ce individuellement; cette étape franchie, il doit adresser une autre demande d'affiliation mais cette fois-ci pour le club.Cette demande est soumise à un comité, lequel va statuer sur l'acceptation ou le refus des demandes.Advenant une réponse affirmative, tous les membres du club devront s'affilier à leur tour individuellement après quoi le club recevra un certificat officiel de dojo et les membres un passeport sportif émis par la FQK et reconnu par le Haut- Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports et la Confédération des sports du Québec.Pour les dirigeants actuels, cette façon de procéder garanti une protection pour le public et un sain dévelop- pement-du karaté au Québec.On espère ainsi que le karaté gagnera tous les titres de noblesse qui lui reviennent.Ligue nationale Les résuitats New York 000 100 001 1-3 9 O Montréal 000 010 010 02 9 3 Zachary.Cornejo 2-0(8), Lockwood 10 et Stearns, May 0-1 Bahnsen 10 et Carter.C.NY-Grieve 1.Pittsburgh 000 003 010-4 6 3 Chicago 720 000 011-5 10 0 Reuss, Tekulve 6 Jackson 7 Bibby 1-1 (7) et Sanguillen; Fryman, Moore 8 Hernandez 1-0 et Rader.C: Pgh-Stargell 1; Chicago Philadelphie Montréal Pittsburgh Cincinnati Los Angeles San Francisco San Diego Houston Atlanta 4 3 571 v2 2 2 500 1 2 4 333 2 2 5 2862 v2 Section Ouest 6 1 857 8 5 2 714 1 3 3 5002 v2 2 3 400 3 2 5 286 4 1 5 1674 2 Lanceurs probables Dwchinko, SD.00 766 4 000 Texas à Boston Sambito, Hou.10 741 6 000 Milwaukee à Baltimore Bibby.Pitt 10 541 4 000 Chicago à New York Williams, SF 00 513 3 000 Seattle à Minnesota R.Reus.Chi.11 1474 7 064 Californie & Oakland Forsch, SH.20 1695 11 1.13 Cleveland & Kansas City Zachry, NY 10 761 6 129 Bruhert, NY 10 682 2 150 Demain Forster, LA 00 641 41509 Texas à Boston Hooton, LA 01 640 2 150 Chicago à New York Rau, La 10 650 5 150 Milwaukee & Baltimore (2) Détroit à Toronto Seattle à Minnesota Cleveland à Kansas City Californie à Oakland Ligue américaine Les résultats HOCKEY \u2018Ligue nationale Vendredi, 21 avril : one N.-Angleterreh Edmonton 22h00 ELIMINATOIRES (2 de 3) Vendredi, 21 avril N.-Angleterre à Edmontos 22h00 Série À Série C (4 de 7) M @ p BP BC Pts .Philadelphie 2208634 PJ GP PP PC Po Colorado 202360 Québec 9000 0 00 Philadelphie gagne la série 2-0 Houston 000 0 00 Jeudi Dimanche, 16 avril Philadelphie 3 Colorado 1 Québec à Houston 20h00 Mardi Mardi, 18 avril Philadelphie 3 Colorado 2 Québec à Houston 21h00 Série B Joudi, 20 avril M G Pppscepts Houston à Québec 20h00 Buffalo , 2 : J 7 5 2 Vendredi, 21 avril angers Houston & Québec 20h00 Série à égalité 1-1 ouston Qu Jeudi Ligue américaine Rangers 4 Buffalo 3 \u201c1000 Semi-finele À (3 de 5) Mardi Vendredi, 14 avril Buffalo 4 Rangers 1 ) Samedi, 18 avril Springfield à Nouvelle-Ecosse Rangers à Buffalo (Springfield mène 1 à 0) Série C Samedi, 15 avril .M G P BP BC Pts .Nouvelle-Ecosse à Springfield 20h00 Toronto 2 201 32 Los Angeles 2 0 2 3 11 0 bimanche, 16 avril Toronto gagne la série 2:0 Springfield à Nouvelle-Ecosse 19h00 (oi Jeudi nécessaire) Toronto 4 Los Angeles 0 Marti, 18 avril Mardi Toronto 7 Los Angeles 3 Nouvelle-Ecosse à Springfield 19h30 (si nécessaire) Série D Semi-final 8 (3 de 8) MG P BPBC Pts : -Detroit 220854 Jeudi, 13 avril Atlanta 202580 .Detroit gagne :a série 2-0 New-Haven 7 Philadelphie 1 : : (New-Haven-mène 2 à O dans !s série) Jeudi .Détroit 5 Atlanta 3 Vendredi, 14 avril Mardi New-Haven à Philadelphie 19h45 Les marqueurs Ferguson, Toronto Nedomansky, Detroit Turnbuil, Toronto Perreault, Buff.Clarke, Phil.Vail, Atlanta AR.Martin, Buffalo Quevremont, Buff.Saiming, Toronto Butler, Toronto Edestrand, LA MacMillan, Atlanta Leach, Phi.Jim Watson, Phil.Stewart, Buffalo Jones, Toronto Grant, LA DOGSOQOOHVUHHAAAO\u2014- 0 D NNNNNNHGH ON O D Le classement Conférence Clarence Campbell Division Patrick G PN Pt PP PC 48 1715 111 334 210 45 2015 105 296 200 34 2719 87 273 252 30 3713 73 279 280 X-NY Islanders Philadelphie Atlanta NY Rangers Division Smythe 3: 2919 83230 220 19 4021 59 257 305 20 4317 57 241 318 20 47 13 53 195 304 18 53 9 45218325 X-Chicago Colorado Vancouver St.Louis Minnesota Confé Prince de Galles Division Norris X-Montréat Detroit Los Angeles Pittsburgh Wathington 59 10 11 129 358 183 32 34 14 78 252 266 31 34 15 77 243 245 25 37 18 68 254 321 17 49 14 48 195 320 Division Adams X-Boston Buffalo Toronto Cleveland S1 18 11 113 333 218 44 19 17 105 288 215 41 29 10 92 271 237 22 45 13 57 230 325 X- Champion de sa division Association mondiale Dimanche, 16 avrif New-Haven à Philadelphie 19h30 (si né cessaire) | Mercredi, 19 avril Philadelphie à New-Haven 19h30 (si nécessaire) Ligue internationale Eliminatoires Série À (4 de 7) Mercredi, 12 avril Muskegon 4, Fort Wayne 1 (Muskegon méne 1 & 0 dans la série) Samed), 15 avril Muskegon & Fort Wayne Mercredi, 19 avrit Fort Wayne à Muskegon Vendredi, 21 avril Fort Wayne & Muskegon Série B (4 de 7) Vendredi, 14 avril Port Huron à Saginaw Samedi, 15 avril Saginaw à Port Huron Dimanche, 16 avril Port Huron à Saginaw Vendredi, 21 avril Saginaw à Pont Huron Sérte C Mercredi, 12 avril Toledo 6, Milwaukee 4 (Toledo mène 1 à 0 dans la série) Vendredi, 14 avril Milwaukee & Toledo Samedi, 15 avril Toledo & Milwaukee Lundi, 17 avril Toledo à Milwaukee Série D Jeudi, 13 avril Flint & Kalamazoo Vendredi, 14 avril Kalamazoo à Flint Samedi, 15 avait Flint à Kalamazoo lité de nos ancêtres qui devaient chasser et pêcher Chi; Bittner 1 Eliminatoires , : ! A ' New York Swan 1-0 8 Montréal Twitchell Le classement pour vivre.Que la protection de l'environnement était Les Angeles 005 oo 0001 62 011475 Detroit 311 100 002-813 3 Série À (4 de 7) Vendred 2 oll .es \u2018 .- i i .8200 loin de leurs soucis puisqu'ils ignoraient les effets Ruthven, Camp (6), Solomon (8) et Quant, 00101 01 À Chicago Lamp Toronto 202 04 Miller 6 Taylor 2 Section Est PJ GP PP PCPu amaz néfastes de la pollution.Murphy: John of Yeager LG: John (20) Philadelphie Lerch 1-0 a St.Louis Denny May; Garvin, Moore 3 Kirkwood 1-0 3 G P Moy.Dit.Birmingham ° ° £ ° $ ¢ Ligue de hockey Je doute fort que malgré l'intense campagne day (3): ee x a es Mon\" 1.0 14:15; Murphy 9 et Ashby.C: Det.Leflore 2 Milwaukee 5 1 83 \u2014 peg junior majeure du Québec d'éd ti laire que le MTCP doit lancer pro- ay (3); Atlanta, Matthews (4).Cincinnati Sarmiento 0-0 à Houston Le- Thompson 2.Detroit 4 2 667 1 Vendredi, 14 avril luca on populai eq J e 0 : p Hier mongello 0-1 20:35: Boston 3 3 .500 2 Birmingham à Winnipeg Vendredi chainement, il soit possible de capter l'antenne de Now York 3 Montréal 2 Atlanta Nrekro 0-22 Los Angeles Rhoden Milwaukee 004 000 010-5 ?2 Cleveland 2 3 400,2% Sherbrooke 3 plusieurs individus adultes qui croient tout savoir ou Pittsburgh 4 Chicago 5 San Francisco Halicki 0-0 ou Knepper 0-0 Baltimore iy 00s 000 OF x s, 3 2 Now Yor 3 4 M3 3 Dimanche 8 ar oon Trois-Rividre 5 comprennent tout de travers en interprétant les nou- Los oe 3 ra! à San Diego Perry 0-0 22:00.Martinez: Martinez 1-1, Stanhouse 8 et Baltimore 1 5 0.167 4 ingham Winniger 20h30 Crassam .ent veaux et les anciens règlements en fonction de leurs Cincinnati à Houston Dempsey.C.: Mi.Money 1 Cooper 3.Mercredi, 19 avril Trois-Rivière 541026 198 caprices et de leur égoïsme.San Francisco à San Diego Les meneurs Seattle 000 031 010-5 10 2 Section Ouest Winnipeg & Brimingham 21h00 Sherbrooke 514019262 A titre d'exemple, des hommes péchaient à tra- Aujourd'hui Hernandez.225 114071 @ gop nmesota 240 (35 00X14 15 ; Kansas City 4 1 880 \u2014 Vendredi, 21 avril Trois-Rivières gagne le série vers la glace sur le lac Clairval en fin de semaine New York à Montréal Morgan, 257 11502 12 440 Montagne à Burke?ey 10 0t Wyma Californie 5 2 714 1 Winnipeg à Birmingham 21h00 Série F dernière.Quelqu'un leur a fait remarquer qu'ils Fitisburgh a Chicago Tyson.STL.162 7101 6 438 gar C: Sea.Roberts 2 2.Jakiana 52 nme Série B (4 de 7 Montréal 5417022178 arent te droit de sêch Philadelphie à St-Louis Buckner.214 9101 2 429 Chicago 4 2 667 1% ¢ ) Corwall 514017222 n'avaient pas le droit de pêcher.Atlanta à Los Angeles Wintield.SD.224 9112 8 409 Texas 011 000 110-4 10 1 Minnesota 5 5 500 1% PJ G P PP PC Pia lls ontréponduqu'il n\u2019y avaitplus de clubs privés, Cincinnati a Houston Diego Speier, MTL.203 8011 4 400 Boston 000 101 020-5 15 © Les, 2 : Sa 2 Montréal gagne la série qu'il n'était plus nécessaire d'avoir un permis de pê- os A BS ta oe rar br LG.Drag i1.1) Edmonton 1010460 Compu 13 11 24 So ; , - rsiey, Dr .LG: - .rs che.En somme pour eux, il n'y avait plus de règle- Domain 4 à Montréal Yeager.LA 182 7100 3 389 LP: Barker (0-1).Cs: Boston, Lynn (2), Lanceurs probables: Toronto Un M-Angleterre 1 1 0064 2 | oes she 10 819 .+ .ri r - - = .ments et ignoraient naturellement que la saison de Piisburgh à Chvago eA 2 3000 à ays Ü(ippsom(ihTexas.Sunberg (IL Hargrove erwood 0-0 13h30 (N-Angleterrs mène 1 à Pcans Ie série) Carter À © 718 555 pêche ne débute que le 28 avril.Philadelphie 2 St-Louss Maddox.161 6100 3 .375 Milwaukee Augustine 20 à Baltimore vendredi, 14 avril Pomerieau D Trs 9 817 : \u2018 ; ' Lo.incinnati ouston Royster, 164 6001 2 .375 aimer - \u2018 - Voila un fait parmi tant d'autres qui illustre la Atlanta à Los Angeles Cahs, MTL.226 8210 2 364 Her Chicago Barrios 0-04 New York Figueroa N-Avgleterre 8 275 8 McLean 7 35 19% 18m 196+n Xerox Cp 92554 466 45 46% +1% see Mt oi 15 25 Cunaiil Valve 8.12 Growth 8.07 MriEle 1220 S11% 114 11% + % -5 - Merck 141300 SM 52% Swain À\" ZenithR \u2026.428 15% 144 1544 4 standard 10.50 11.00 Saten-Bay Oreup Venture aa Maritime 750 $22w 2 8, -» | Total des vordes Industrishon: 413.426 Mare Lyn 14 3252 Vu 184 Vuln Zurnind 9 164 15m MUN 15%4+ % Ve Trust 12.28 1.75 Commwth 17.47 Prudential or \u201c + Ww nee : - > ° == X rowth MassFer 7461 $12% ) at pétroles: 67,170 MGM 13 159 33% Un Un-u Total des ventee52,280,000 Wired City 2% Growth 10.48 Growth 576 a + 0 05-d ae B & \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 15 avril 1978 ANNONCES CIASSEES CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 662-7829 St-Felicien et les environs 679-3832 Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 12h00 p.m.pour être corrigées ou annulées le lendemain.(Lundi au vendredi).94 5- 4895 A VENDRE OU A LOUER _() Un terrain 200 x 300, avec bâtisse Hercule, 40 x 80, garage de 30 x 40, avec plancher de ciment.Tél.: 543-8585 ou 549-2494 après 5h00.F-13446-1-5 LOCAUX A LOUER (2) CHICOUTIMI: boulevard St-Paul, très beau local commercial, près du coin route 170, avec vitrine avant, pouvant servir de vante, etc.\u2026 Bâtisse 110 de long x 42 de large, avec porte arrière de 14 x 12, avec grand terrain de stationnement, libre immédiatement.Tél.: 549-3320.F-8749-2-1 CHICOUTIMI: au centre de la rue Racine, 920° de superficie carrée, conviendrait pour magasin de détail.Pour informations, entre 9h00 et 5h00, à 549-6620, M.Girard.F-8491-2-1 LOCAL COMMERCIAL CHICOUTIMI: situé sur la rue Racine, 1800 pi.car.de plancher, libre immédiatement.Te: 543-6479, aux heures de bureau.F-9100-2-1 COMMERCES A VENDRE (3) Véhicule organisé pour la vente de crème molle et glacée, liqueur, croustilles, pommes sucrées, etc.Très propre et en très bonne condition.Tél.: 545-2408.F-18538-3-2 COMMERCES Un bloc de 12 logements, rue Massenet, et un bloc de 6 lo- ments, rue Des Hospitalières, Chicou- timi.Tél.: 548-8774.F-13083-3-2 A VENDRE ENTREPRISE Portes et châssis (cour à bois).Cause de santé.196, St-Cyrille, NORMANDIN M.P.H.Lévesque .POUR.INSERER UNE ANNONCE CLASSEE = SIGNALEZ: ® CHICOUTIMI 545-4895 [TAT A TLR aucun interurbain n'est nécessaire Aima et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 NOS TELEPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER LOGEMENTS À LOUER (5) RIVIERE-DU-MOULIN, 106, de la Rochelle, 3 % pièces, meublé, tapis mur à mur, entrées iavouse et sécheuse, stationnement auto, entrée indépendante, libre le Jer julilet.Tél.: 549-9400 ou 677- 2332 ou 549-3338.F-9170-5-3 CHICOUTIMI: rue Sydenham, prés du cé- gep, hôpital, université, grand 4% pièces, chauffé, meublé, $250.00 par mois, libre le 1er mal.Tél.: 545-9179.F-18530-5-2 CHICOUTIMI: 4 % pièces, rue Duchesne, arrière Place Saguenay, chauffé, $220.00 par mois.Aussi: 4 % pièces, rue Plamon- don, $205.00 par mots.Aussi: 4 % pièces, meublé, près du cégep, libre le ter juin.Aussi: 4 % pièces, rue Roussel, Chicoutimi-Nord, libre le 1er juin, $150.00 par mois.Tél.: 545-2301 F-13394-5-2 CHICOUTIMI: 4 % pièces, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, libre le 1er mai, (à sous-louer).Tél.: 545-3760.F-13131-5-5 CHICOUTIMI-NORD: 4 % pièces, moderne, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, entrée indépendante, libre le 1er mai.Tél.: 543-5422.F-13113-5-1 CHICOUTIMI: 1 % pièces, meublé, chaufté, éclairé, tapis mur à mur, $140.00 par mois.Tél.: 549-5950, après 5h30.F-13116-5-1 CHICOUTIMI: boulevard Jean-Noël! Tremblay, maison en rangée en coopérative, 4 là pièces, avec sous-sol.Tél.: 543-9732.F-8715-5-1 CHICOUTIMI: chemin Sydenham, 3 % pièces, meublé, libre pour le 1er Juin ur informations, entre 9h00 et 5h00, M.irard, téi.: 549-6620.F-8490-5-1 CHICOUTIMI: 3 % pièces.meublé, chauffé, éclairé, stationnement, libre {mmédiatement.Tél.: 545-2113, après F-8492-5-1 CHICOUTIMI-NORD: Parc de la Colline, 5 %4a pièces, chauffé, éclairé, neuf, tapis mur à mur, porte patio, remise, balcon, laveuse et sécheuse.Tél.: 543-7600.F-13241-5-2 CHICOUTIMI-NORD: 5% pièces, 44 pièces, neufs, tapis mur à mur, porte-patio, balcon, $285.à $325.00, incluant électricité et chauffage.Téls.: 548-4819 ou asm ou 548-2366, 549-5455, 545- F-9027-5-5 CHICOUTIMI-NORD: S 4 pièces, libre le 1er mal, $220.00 par mois.Tél.: 549-3969.F-13068-5-1 ARVIDA: 3 % pièces, non meublé, tél.: 548-5347 ou 548-5586.F-13119-5-1 KENOGAMI: 2 2 pièces, chauffé, meublé, tapie mur & mur, entrées laveuse, sécheuse.Tél.: 547-0276.F-13217-5-2 JONQUIERE: 3 Ya pièces, neufs, chauf- APPARTEMENTS A LOUER (4) CHICOUTIM-NORD: 3 3 4 plèces, meublé, chauffé, éclairé, entrée indépendante, 2lème étage, 112 Beloeil $160.00 par mois.Tél.: 543-9802.F-13447-4-5 CHICOUTIMI: meublés, chauffés, éclairés, 3 % pièces, rue Racine, $190.00 par mois.Aussi: 3 % pièces, rue Des Hospite- llères, $215.00 par mois, aussi: 3% pièces, rue Aima, $215.00 par mois.Aussi: 3 %4 pièces, rue Jacques Cartier, $190.00 par mois, aussi: 2 Va pièces, rua Bégin, $150.00 par mois, aussi: 4 ta pièces, meublé, près du cégep, libre le 1er juin.CHICOUTIMI-NORD: rue Roussel, $180.00 par mois.ARVIDA: 2 %, rue Blough, $176.00 par mois.Tél.: 548-2301.F-13396-4-2 CHICOUTIMI: 3 a pièces, meublé, chauffé.éclairé, stationnement entretenu, buanderette, derrière Place du Royaume, libre le 15 avril.Pour rend , style C tapis mur à mur, service de buanderie, sta- tlonnement, libres immédiatement.Tél.: 547-2976 ou 547-1709.F-8493-5-1 CHICOUTIMI-NORD, St-Luc, quartier ré- identiel, 1 de 8 pièces, modernes .Prix: $250.00 et $300.00.Libres immédiatement.Tél.: 549-6623.F-9288-5-3 JONQUIERE: centre-ville, 3 % pièces, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Aussi: 5 % pièces, libre le 1er mal.Tél.: 547-1289 ou 545-9214, F-9300-5-3 CHICOUTIMI: 425, Massenet, 675, Des Hospitalières, logements: 3 4 pièces, meublés, modernes.Tél.: 548-8771.F-13082-5-2 JONQUIONQUIERE: situés sur jes rues St-Hubert et de la Lorraine, 3 %, 4 th pièces, neufs et spatieux, service de conciergerie et commodités courantes.Tél.: 547-0460, entre 9h00 a.m.et 5h00 pi.les soirs et les fins de semaine 548-7484 ou 548-7365.F-8496-5-1 vous, tél.: 549-4033.F-13120-4-1 CHICOUTIMI: 3 % pièces, meublé, chauffé, éclairé, libre le 1er mai, tél.: 549-1995, après 5h00.F-13159-4-2 CHICOUTIMI-NORD: 3 % piè bié Pour louer, sous-louer votre logement, communiquez avec la Banque de Loyers Enr., services gratuite our locataires.Tél: 545-2301, le our ou 549-5149, le soir.F-8495-5-1 chautfé, eau chaude fournie, tapis mur à mur, stationnement auto, situé au 372, Delisie, Chicoutimi-Nord.Tél.: 543-1940.F-8696-4-3 A qui la chance onoître à louer construction neuve de 12 logements, 3 4, 4 a et5 \u2018A plèces, sit à Vie de la Bale, tapis mur à mur, ultra moderne, JONQUIERE: près du cégep, garçonnière, meublé, tapis mur à Mur, chauffé, eau chaude fournie, libre immédiatement.Tél: 547-5427 ou 547-8103.F-8454-4-2 porte-patio, chautfés, éclal- rés, grand stationnement, grand espace vert, remise.Tél: 544-1448, F-8788-5-1 CHAMBRES A LOUER (6) CHICOUTIMI: 236, rue Longchamps, près de Place Saguenay, chambre avec cuisine, pet salon et stationnement.Tél.: 546- F-9297-6-3 CHICOUTIMI: près de l'université, libre immédiatement, comprenant: service de conclergerie et stationnement.Pour informations, entre 2500 et 5h00, M.Girard, tél: 549- 0620.F-8489-8-1 MAISONS A VENDRE (7) LAC KENOGAMI: Chemin du Quai, maison: 4 % pièces, en cèdre, terrain 200 X 200, boisé.Tél.: 547-6083.F-13362-7-2 CHICOUTIMI-NORD: maison unitami- Wale, facade en brique, foyer, construite en 1975, située dans un carter jeune, peut de circulation.Excellent pour les enfants.Directement du propriétaire, 128, rue Jaibert.Tél.: 543-7891.F-1341%-7-2 CHICOUTIMI-NORD: 97, Viau, bungal AUTOS AVENDRE (16) FORD COMET: 1972, moteur 6 péri utomatique, peinture neuve, ue A, freins nous.Prix $000.00.Tél: 548- F-13461-16-5 PLYMOUTH QUSTER 1972, moteur 318, extérieur rouge, intérieur blanc, bonne condition, prix à discuter.Téi.: 678-9715.F-13482-18-2 GRANADA: 1977, V-8, 4 portes, toute , foues Mags, vitres électriques, 8,000 milles, zle prix à discuter.Tél.: 543-1734 après 19h00.F-13126-16-5 DATSUN: 200 8-X, 1977, 9,000 milles, garantie complète, aportive 5 vitesses, équipée (radio A-M F-M stéréo, pneus radiaux, cadrans etc.).Prix $4,080.00 Tét.: 545-2895.\u2019 F-13288-16-5 FORD MUSTANG MACH |, 1972, 72,000 milles, 351 po.cu., freins neufs, conduite neuve, 5 pneus neufs d'hiver, mécanique A-1, prix de cotation: $2,200.00, laisserait à moitié prix.Cause: départ pour l\u2019Europe.Tél.: 673-4868.F-13074-16-3 CHEVELLE, 1972, transmission automs- tique, 4 pneus d'hiver, 4 pneus d'été, prix ddiscuter.Tél.: 345-2607 Demandez Guy.F-13031-16-5 CHRYSLER NEW-PORT: Custom Brougham, 1978 , équipement complet, vrai millage, 20,000 milles, faut voir: 673-4705 ou 673-7305.: F-13046-16-5 JAVELIN S.S.T., 1972, comme neuve, très sobre, mécanique A-1, seulement $1,800.00.Vral aubaine.Tél.: 543-9671, aprés 5h30, demandez Richard.F-13160-16-2 THUNDEBIRD: Sport, couleur noir, toit vényle(or), 1978, Tél.: 542-6363.F-9464-16-5 brique, grand terrain, clôturé st paysagé, chauffage à air chaud, loyer au sous-sol, revenu de $200.00 par mois, haut disponible pour l'acheteur, prix d'aubaine, fl- nancement facile, Trust General, tél.: 549-6490 ou Léo Gagnon: 542-5906.F-13199-7-2 ARVIDA: Dir t du propri PERSONNEL DEMANDE (22) Agrémentsz vos loisirs, en gagnant de l'argent, établissez sans investissement votre propre commerce en devenant représentante Régine de France Famliex, dans territoires libres, dans les régions; Saguenay, Lac-St-Jean, Dubuc, Chapais, Chi- bougamau, sauf Chicoutimi \u2018et Chicoutimi-Nord.Si Intéressée, écrire ou téléphoner à: Thérèse Tremblay, 721, Jacques-Cartier, Jonquière.Tél.: 542-2476.: F-8823-22-1 Convertir vos heures en $333, c'est facile en vendant notre ligne de vé- tements pour la famille: item de base, gilets, jupes, pantalons, jeans, blouses, etc., commission très intéressante.Chicoutimi: 549-2263, Hélène Lévesque, gérante, Lac-St- Jean: 349-3538, Esther Boudreault, t gérants.F-8798-22-1 REVENU SUPPLEMENTAIRE: Si tu cherches l'occasion de te faire $100.00, $400.00 ou $1,000.00 de plus par mois avec ton épouse, à temps partiel; communique avec nous.Kicun investissement, aucune formation spéciale, aucun en- agement.ii suffit de vouloir.Les Entreprises AMICO Enr.C.P.1081, ta Maibaie, Charlevoix.Tél.: 665- 3166.F-8934-22-2 Poste: TECHNICIEN, diplômé ou expérience en électricité ou en électronique pour faire installation et maintenance de systèmes d'alarme, position permanente et bénéfices marginaux.Auto nécessaire, résident à Chicoutimi de préférence.PROTECTIVE ALARM SYSTEM, 58 boul.de l'Université ouest Chicoutimi.Tél.: 543-7268, le Jour ou 545-4455, le soir.F-8693-22-2 TRIUMPH TR 7 1976, acheté en 1977, seulement 10,000 milles, équipement complet, air conditionné, AM/FM, S.prix: $4,300.00, en ex- celiente condition.Tél.: 543-2466, demandez Serge.F-18511-16-1 Bungalow familiale, 27 x 43 entièrement briquelée, sous-sol, fini, chauffé électricité, cour arrière clôturée, terrain pay- sagé, 65 x 120, pram 18 x 24, pas de courtier.Tél.: 54: 9.F-8367-7-5 Trés bien située, maison, 3 logements, grande entrée asphaltée.Pour plus d'in- ormations, tél.: 346-9948 (lac Bou- cl hette).F-13166-7-2 CHICOUTIMI-NORD, St-Luc, quartier résidentiel, maison genre Split Level, finition extérieure brique, 16 pièces.Tél.: 549-6623.F-9287-7-3 CHICOUTIMI-NORD: bungalow très propre, 187, Amiens, 25 X 38, façade de brique, volet, garde en bois à l'extérieur, chauffage électrique, tapis mur à mur, remise entrée double à l'extérieur, très beau grand terrain avec arbres, tél.: 543-4526.F-13238-7-2 MAISONS A LOUER (8) RIVIERE-DU-MOULIN: 26 X 51, entrée double, 11 pièces, chambre froide, lave- va ssselle, draperies, foyer.Tél.: 545- MAISONS MOBILES A VENDRE (10) Maison mobile Olympic, 60 X 12, isolation refaite.Tél.: 549-7973.F-13485-10-2 ST-BRUNO: Grand Prix 1975, 14 x 70, sur terrain de: 60 x 100, remise incluse, dans un parc de maisons mobiles, prix à discuter.Tél.: 343-2157.F-18521-10-1 BAGOTVILLE: 12 x 54, meublé ou non meublé.Pour Informations, tél.: 677- 2678.F-18515-10-1 CHALETS A LOUER (13) PORTAGE DES ROCHES SUD: maison mobile habitable à l'année, meublée, 3 chares, piscine.Tél: 545-0952.TERRAINS AVENDRE (15) RANG ST-PIERRE: terrain boisé, 500 X 500.Tél.: 548-2622.F-13496-15-2 RIVIERE-DU-MOULIN: 60 x 100, $4,000.00, avec aqueduc, quartier Hamel 70 x 120, $12,000.00, avec aqueduc et égout.Tél.: 549-3783 ou 549-3925.AUTOS A VENDRE (16) AUBAINE: CHRYSLER 1977, 4 portes H.T., 10,000 milles, balance de garantie transférable, à l'état de neuf, V-8, 400 po.cu, vitres et portes électriques.Cause: auto fournie, radio AM et cassettes, dégivreur électrique.Tél.: 549-8378, le jour ou 543-1475, le soir.F-13356-16-3 HORNET: 1974, moteur 6 cylindres, transmission manuelle, pneus radiaux, 25,000 milles, très propre.Prix $1,000.00.Tél.: 548-4341.F-13482-16-5 OLDSMOBILE CUTLASS: 1972, moteur 350, amortisseurs, système d'échappement neuf, pneus, moteur, mécanique A-1, $1,000.00.Tél.: 548-4341.F-13463-16-5 FORD CAPRI 1973, V-6, manuelle, prix à discuter.Tél.: 545-2683.F-13341-16-3- TRIUMPH TR 6, 1975, 26,000 milles, un seul propriétaire, tout équipée, intérieur noir, extérieur bleu.Cause de vente: 2 leme voitures.Tél.: 542-3248.F-13179-16-1 BUICK CENTURY: 1973, 350, recondi- tionné, 7,000 milles, très bon état, acheteur sérieux seulement.Prix $2,500.00 Têl.: 545-2560.F-9496-18-5 DATSUN 1000, 1970, p e et mécant CAMIONS A VENDRE (17) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 G.M.C.1974, V-8, automatique, radio, transmission neuve, parfaite condition, prix de cotation.Tél.: 544-5264.F-13308-17-1 FORD XLT 1875, % tonne, 8 cylindres, transmission automatique, S.F., S.D., avec boîte en fibre de verre, 29,000 milles, très bonne condition, pour cause de départ.Tél.: 542-4722.F-13192-17-1 CHEROKEE, 1975, 4 x 4, moteur 6 cylindres, 40,000 milles, très propre, vrai millage, transmission standard S.D., sur la conduite.Tél.: 543-7459.F-9325-17-5 JIMMY HYSIERA: 4 x 4, 1978, avec gratte de 8\u2019.Tél.: 542-6363 .F-9465-17-5 Aide-ménagère demandée dans Toronto, doit faire le ménage et s'occuper de deux fillettes, une de 4 ans et l'autre un an, dans maison d'été, située à 50 milles de Toronto, et ce en date de la dernière semaine de juin jusqu'à la fin d'août.Ecrire ou télé- honer à Mrs Gewartz, 39, Northey r, Willowdale, Ont., M2L 288, tel.418-444-3287.F-13134-22-2 Entreprise en expansion dans la mise en marché, augmentez vos revenus, soyez votre propre patron dans une opportuni à temps partiel.Si honnête et sérieux, prenez un rendez-vous au tél.: 547-2832.F-13061-22-3 Dix ouvertures sont présentement disponibles chez: D.M.Associés, pour personnes honnêtes et ambitieuses.Pour rendez-vous, tél.: 542-7615, entre 6h00 et 7h00 le soir.DIVERS A VENDRE (295) Lecteur 8 pistes pour auto, Pionner, avec deux haut-parleurs de 20 watts max, servi seulement une saison.Tél.: 549- 8017.F-13388-25-2 Laveuse, sécheuse Kenmore on bon état Prix: $200.00.S'sdresser à: 548-3969, le soir, F-13402-28-3 Casque d'écoute stéréophonigue, Rea lai\u2019 Nova Pro, état de Peut deb 54 .F-13133-25-2 Système de son.Tél.; 548-6303, F-13233-28-2 Nouvelles draperies vénitiennes lattes d'un pouce, très fatile d'entretien, nous fabriquons aussi des draperies vénitiennes verticales.S'adresser directement à la manufacture au: 808, boulevard Jean-Noël Tremblay, tél.: 543-0524.: F-8840-25-1 Douches, tollettes neuves, lavabos, usagés ou neufs, à vendre.Tél.: 549-3925.F-8539-25-1 Matelas et sommiers caisses neufs, toutes dimensions, directement du fabri cant, alnsi que rénovations de matelas et sommiers.Tél.: 542-448 F-8500-25-1 Chaloupe 16 pleds, aluminium, de marque: Prince Craft, avec moteur 33 forces électrique, Evinrude, bonne condition.Tél.: 549-1997.F-13251-25-2 Remorque 8 pi.X 10 pi., meule 6 pouces, tour à bols complet avec répét , ainsl \u2014 Bonne connaissance Soumettre curriculum H3C VENDEUR EN ALIMENTATION \u2014 Lieu de travail: Chicoutimi et les environs.\u2014 Préférence aux récents diplômés en marketing ou - expérience équivalente.\u2014 Poste permanent, salaire fixe, voiture fournie et avantages sociaux intéressants.Directeur du personnel C.P.6140, Station \u201cA\u201d Montréal, Qué.de l'anglais.vitae à l'attention du 3K5 PATRONS June perçeuse à colonnes.Tél.: 543- \u2019 F-13141-25-3 Antiquités: meubles et objets de toutes sortes.Pour informations, tél.: 542-3180, aux heures de repas.F-13025-25-3 Ménage complet et assorti.Aussi: antiquités.Tél.: 549-7308.F-13214-25-2 Radio-stéréo, petites cassettes pour volture plus 2 haut-parleurs, de marque Holiday, 4 mois d'usure seulement, valeur: $135.00, laisserait our: $75.00 ou meilleur offre.Tél.: 12-7630, après 6h00.F-13102-25-1 INSTRUMENTS DE MUSIQUE: comprenant drum électronique, am- pliticateur, 2 collones de son, plus microphone.Tél.: 549-6620, entre 9h00 et 5h00, M.Girard.F-8541-25-1 PLAQUES D'ALUMINIUM: 24 pouces x 36 pouces, $0.20 la plaque, épaisseur: 9 millièmes de pouce, S'adresser au: PROGRES DU SAGUENAY, 316, avenue Labrecque, Chicoutimi.F-8250-25-1 Pompes de chalet en bonne condition, compresseurs complets pour MOTOS A VENDRE YAMAHA ENDURO 100cc, 1977, 1,700 km.stat de neuf.Tél.: 549-8821, après 7 3 (18) F-13228-18-2 YAMAHA 1976, 360cc, 4 temps, 6,000 milles, prix à discuter.Tél.: 543-1156.F-13369-18-2 YAMAHA de trait, 250cc, 1976, 2,500 milles, état de neuf, acheteur sérieux seulement, prix à discuter.Tét.: 544-1119 ou 544-5671.F-13361-18-2 HONDA CB 200, de route, 4 temps, 1976, seulement 3,000 milles, tout équipée, en parfaite condition.Tél.: 549-3080.F-13149-18-2 KAWASAKI 350 cc de route, 3 cylindres, état de neuf.véritable aubaine.Tél.: 544-5264.F-13309-18-1 SUZUKI TS-185cc, Enduro, 1977, équipement complet, pour moto-cross, très bon état.Tél.: 548-6704.F-13196-18-2 SUZUKI 250cc, trial, 1975, très bon état, prix à discuter.Tél.: 672-4462.F-13165-18-2 HONDA CB 750, 1974, 11,500 milles, fairing, en très bonne condition.Tél.: 548- 6062.F-13249-18-2 YAMAHA ENDURO, 175cc, 1977, état neuf, prix à discuter, acheteur sérieux seulement, à vendre pour cause de départ, tél: 547-4887 .F-13047-18-5 HONDA 360 CB, 1975, 3,000 milies, en très bonne condition.Prix: $1,200.00.Tél.: 549-4259.F-13028-18-3 MOTONEIGES A VENDRE (19) Moto-Ski 1973, Futura 440, avec moteur neuf.Partaite condition.Tét.: 549-4259.F-13029-19-3 MACHINERIE (20) TIMBERJACK 1971, 330, en parfaite condition, comme neuve.Tél.: 674-2330.F-13026-20-3 Presse à épreuves à cylindre Canuck \u201cLetterpress\u2019\u2019, entrainement des rouleaux d'encre électriques, format: 15 x 18 avec table de marges et cabinet de rangement sous le marbre, n'a à peu près s été utilisée.Aucune offre raisonna- @ ne sera refusée.Tél.: 418-545-4474, ligne directe de Québec: 692-0410, Montréal: 871-9579.F-8396-20-1 BATEAUX A VENDRE (21) GLASTRON 22 pieds 1975, moteur Mercury 233 forces, stabilisateur, sondeur de profondeur, glacière, toilette, lavabo, poèle, compas, klaxon, toile incluse, vi- Sible Club de Yacht de Québec ou 623- F-13406-21-3 Chaloupe en fibre de verre 4' X 16°, toit escamotable, moteur Johnson 20 H.P.électrique, vitesse 15 milles à l'heure.Maule extérieur en plâtre pour chalou de bord 4\u2019 X 7' en fibre de verre.$100.00.Tél.: 549-0494.F-13225-21-2 que en bon état.Aucune offre ralsonna- ble refusée.Tél.: 543-6897.F-13024-16-3 DODGE CHARGER, Spécial, 1974, intérieur bianc, extérieur rouge et noir, en rtaite condition.Aussi: Terra-Jet 1972, CHICOUTIMI-NORD: boulevard Ste-G h CHICOUTIMI: arrière de Place du Royaume, avec terrain boisé, Habl- tats uenay Erv., tapis mur a mur, meublés, chauffés, éciairés, stationnement, disponibles pour 2 à 4 personnes, prix variants de: $195.00 et plus par mois, suivant la location ou les meubles fournis, pour rendez-vous, de 4h00 à 7h00.Tél.: 549-4322, Trépin, Inc., courtier.F-8747-4-1 > ve, loge neufs et modernes; près des Maisons Mobiles Guy Nadeau.Libre le Ter mai.Ameublement eau chauds, chaut- fage électrique non compris.Cours privée, place encastrée pour lessiveuse et sécheuse.Salle de bains céramique couleur, tapis, porte patio, etc.3 4 pièces © 240.00), 4 V2 ièces ($260.00 et 00).Visite de hoo & | ot dimanche.Visite spécial le jour sur rendez-vous, tél,: 549-1365 st 549-7930.F-13156-5-2 LOGEMENTS A LOUER (5) CHICOUTIMI: 459, M: 3 4 pite meublé, chauffé, libre immédiatement ou pour le ler mai.Tél.: 549-7655, midi et soir Lo) F-v807-5-4 CHICOUTIMI-NORD: r Laval, 5 % pièces, non chauffé, , $200.00 , non 1.: 543-3022.par mois.Tél £1 51 JONQUIERE: près de l'hôpital, lo- enta; 4 à pièces, non meublés, bres le 1er mai, $205.00 par mols.Te 547-5288 ou 547-8103, après hoo p.m.P F-8453-5-2 JONQUIERE: situés rue Nadeau et Truchon, 4 4 pièces, neufs, chauffés, éclairés, eau chaude fournie.stationnement.tapis Te A Tu e panoremique.Tél: area F-13188-5-1 tout équipé.Tél: 549-7511, le jour ou 549-9508, le soir.F-13194-16-2 DATSUN 710, 1976, très bonne condition, 4 viteases, 6 Michelin, tout équipée, prix à discuter.Tél.: 544-6149, après.5h00.-13203-16-2 PONTIAC: 1976, vitres électriques, air climatisé, toit vényle, prix spécial.Pour informations: entre 8h30 et 4h30, 549- 3138 Richard Murray.: F-13125-16-5 CHRYSLER CorooBa, 1875.bas mit » hl'état neuf, tou ul rixas discuter.Tét.: 549-2894, apte Se , F-13035-16-5 PONTIAC LEMANS SPORT 1970, pain- ture neuve, 4 mags crager, 4 radiaux T-A, moteur 350, 4 barils, bon prix.Tét.: 544- 7130.F-13121-16-1 Plèces de carrosserie et moteurs de Of demobile 455-350, Buick, Chevrolet, Ford 381, 302, Chrysler 383, Dodge 318, 8 cylindres, Datsun 1200-1600, Toyote \\ © 144 », pièces de camion Dodge, Ford, Chevrotet, % tonne, 1 tonne.Tél.: 849-3912.F-7938-18-3 PERSONNEL DEMANDE (22) On demande une aide-familisle à Notre- Dame du Saguenay, 5 jours par semaine, de 9h00 à 4h00, devra coucher chez-elle.Tél.: 549-4215.F-13242-22-2 Travail à temps partiel dans a vente pour personne ambitieuse et honnête.Pour renseignements, écrire à Pascal Thé- riauit, 5, Jean Raymond, Baie-Comeau, GAZ 1v2, F-9277-22-3 Augmentez votre revenu tout en développant votre personnalité, dans une op- ortunité d'affaires à temps partiel dans a vente.Pour renseignements, écrire à Michel Poirier, 8 Vachon No: 3, Bale- Comeau, Québec, GAZ 2ES6.F-9280-22-3 Opportunité à temps partiel dans la vente, $1,000.00 par mois de revenu, r gens ambitieux et honnêtes.Écrire Pierre Blals, 5, Jean-Raymond, Baie- Comeau, G4Z 1Y2.F-9281-22-3 Aide-familiale demandée, S jours par semaine, 3 enfants, chambre A sa dispo- Lion, bilingue si possible.Tél.: 549- F-13174-22-2 F-13169-22-2 bricoleurs, moteur 500 cc à gazoline.Pompes industrielles Vicking capacité 35 gallons/minute.Attachements usagés pour compresseurs OF F R E DE tels que gauges et cadrans d'arrêt à pression.Accouplements pour 23 boyaux de ¥2, 3 et 1\" à air.Tél.: 543- SERVICES (23) 17.F-9013-25-3 Menuisi \u2018 avec 30 ans dex rience offre , -sol, Tones suman menuians sorees.ANIMAUX ___ \"en AVENDRE (28) Pour toutes réparations, toitures.bardeaux, asphalte, recouvrement de murs extérieurs, massonite, aluminium ou autres.Appelez Ludger Girard & Flls Ltée, tél: 549-2057.F-8076-23-2 Prendrait travaux de peinture et de tirage de joints (plastrage), à l'heure ou au contrat.Estimation gratuite.Tél.: 545- 3751.F-8499-23-2 Jeunetilie offre ses services pour travailler dans maison privée, de préférence à Chicoutimi, logée nourrie, pourrait commencer à la fin mai jusqu\u2019à la fin aout.Tél.: 549-4861.F-13129-23-5 J'offre mes services pour faire de la peinture, grand ménage.Tél.: 549-7893.F-13090-23-1 IMPOT IMPOTS SUR REVENUS, DECLARATIONS COMPLETES.POURQUOI VOUS COMPLIQUER LA VIE?CONFIEZ LA REDACTION DE VOTRE IMPOT SUR LE REVENU À UN SPECIALISTE: CHARLES GIRARD.449, AVENUE MORIN, CHICOUTIMI.TEL.: 543-4629, 30 ANS D'EXPERIENCE.RAPPORT PERSONNEL, COMMERCIAL, PROPRIETAIRE, REPRESENTANT.SUR RECEPTION D'UN AVIS DE MODIFICATION DE VOTRE RETOUR D'IMPOT, NOUS SOMMES DISPONIBLE TOUTE L'ANNÉE SANS COUT ADDITION- F-8542-23-1 DIVERS A VENDRE Photocopieur S.C.M., no.144, excellente condition.Tél.: 542-3212, sur semaine seulement.F-18568-25-2 ATTENTION: supplément nutritif, vitamine, protéine, sel minéraux, produits rconcentrés de Cresson, de persil, de azé- roles, de luzerne.Régime d\u2019amaigrissement fait par de docteur Neil Solomon, Md.PhD, spécialiste en nutrition.Je serais heureux de vous servir.Tél.: 549- (25) F-13486-25-2 Système de son de marque Pyonneer, avec haut-parleurs inclus pour automobile, toute offre raisonnable acceptée.Tél.: 543-5148, après 6h00.F-13331-25-1 Carabine 308, 303, terra-jet 1973, tél: 549-6824.F-13075-25-5 Moteur de chaloupe Eska, 5 H.P., 1977, encore garanti, ainsi que skis nautiques simples, prix à discuter.Tél.: 542-4979.F-13352-25-3 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un chiot caniche, pure race, $100.00.Tél.: 544-3400.F-13487-28-2 CHIOTS DOBERMAN, pure race, enregistrés.Tél.: 349-2593, heures des repas.F-13114-28-1 DEMANDES (29) Recherchons 4 Va ou 5 \\4 pièces, meublé, chauffé, éclairé, près du cégep et université, libre au mois d'août.tél.: 545-3368, demandez Richard.F-13333-29-1 On demande une soudeuse usagée, 220 volts AC-DC, 185 ou 230 ampères, bonne condition, aussi: rotoculteur de jardin 8 hp, en bonne condition.Tél.: 673-4113, après 5h00.F-13493-29-2 Achèterais réfrigérateurs usagés.Tél.: 549-7308.- F-13215-29-2 CAMPING (32) Accessoires de roulottes et tentes- routottes, choix complet pour livraison immédiate.Service d'entretien, répara- tionet installation.Jean Fiola, 131, De la Voye, Jonquière.Tél.: 547-8690, le soir.F-13066-32-3 Accessoires de tous genres.Demandez catalogue Belco: $2.00.2292, Marie-Victorin, Longeuil, P.Q.F-13096-32-1 Pour l\u2019école .ou les sports Patron 870, par Laura Wheeler.Elle se sentira à la chaleur et à la mode dans cet ensemble flatteur.Elle fera plusieurs tours avec le long foulard lorsque la vent sera froid.Crochetez le béret avec ou sans cache-oreilles, utilisant de la laine synthétique.Le béret s'ajuste pour les grandeurs: 4-12.$1.50 pour chaque patron\u2019 comptant, chèque ou mandat.- Ajoutez $0.25 pour chaque patron: pour couvrir les frais de mallage* 1ère classe et pour manipulation.Imprimez clairement le numéro du modèle et la grandeur ainsi que votre nom et votre adresse.Envoyez à Marian Martin: Département des patrons, Le Quotidien, 109, boul.Crockford, Scarborough, Ont.,\u201dM1R 584.Savez-vous comment obtenir un patron gratuitement?Commandez dès maintenant votre nouveau catalogue de patrons automne-hiver et découpez le coupon à l'intérieur vous donnant droit à un patron gratuit à votre choix.Envoyez $0.75 maintenant.Livre couture et tricot.$1.25 Livre artisanat rapide .$1.00 Livre modes rapide.$1.00 Livre couture rapide Ces patrons vous sont offerts er, vente eri anglais, mais sont accompagnés d\u2019un lexique en français.LE QU@TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 109, Crockford Blvd.Scarborough, Ontario, M1R 5B4 Nom Adresse .DIVERS (33) Agence matrimoniale pour célibataires, veufs, veuves, divorcés ou séparés, rencontrez la compagne ou le compagnon idéal en tétéphonant à: 547-7521.F-13115-33-1 ETUDE MUSICALE, guitare, orgue, piano, basse, lecture sans vous lacer.Nouveau procécé simple avec des cassettes et méthodes expliquées.Remboursement si pas satisfait.Cours facilité pour guitare: S6.00 par quinzaine.Cours de Musique D.C.par Correspondance Enr., C.P.426, Station N, MOntréal F-9395-33-1 VACANCE: Motel De Bois, prix spéciaux, près du Mont Ste-Anne, et de la ailique, réservations: 1-827-3693.F-7993-33-5 FAIRE-PART: Futurs mariés, faire- part de mariage exclusifs, plus de 175 modèles à votre choix.S'adresser à: IMPRIMERIE LE PROGRES DU SAGUENAY, 349, Jacques-Cartier est, Chicoutimi.Tél.: 545-4474.F-6853-33-1 confiance, etc\u2026 HYPNOSE A TOUS VOS PROBLEMES Arrêt de fümer, nervosité, manque de Tél.: 543-6475 OU 545-3850 ALMA: 662-3658 TERRAINS A VENDRE La municipalité de Chambord est maintenant disposée a vendre des terrains pour construction résidentielle.Pour informations: Roger Bérubé, Secrétaire-trésorier, 104, Principale, |, - Chambord, P.Q.Tél.: 342-6274 10%-22%2 Amincissante | Patron imprimé: 9142, 10% à 22%, ; Par Marian Martin.Dites bonjour à une nouvelle saison avec cette robe épatante.Un noeud léger à l'encolure ajoute du charme à votre visage avec cette robe amincissante aux lignes: princesses.Demi-grandeurs: 10122 221, La grandeur 14 vz (buste 37) requiert 2.78 verges de tissu 45\" de largeur.=: $1.50 pour chaque patron comptant, chèque ou mandat.Ajoutez $0.25 pour chaque patron pour couvrir les frais de mallage ère classe et pour manipulation.Imprimez clairement le numéro du modèle et la grandeur ainsi que - votre nom et votre adresse.\u201c Envoyez à Marian Martin.Département des patrons, Le Quotidien, 109 boul Crockford.Scarbo- .rough, Ont., M1R 5B4.Savez-vous comment obtenir un patron gratuitement?Commandez dès maintenant votre nouveau catalogue de patrons automne-hiver et découpez le Coupon à l'intérieur - vous donnant droit à un patron gratuit à votre choix.Envoyez $0.75 : maintenant.: Livre couture et tricot.$1.25 * Livre artisanat rapide .$1.00 : Livre modes rapide.$1.00 Livre couture rapide .$1.00 ! 4 Ces patrons vous sont offerts en vente en anglais, mais sont ac- ' compagnés d'un lexique en français.LE QUÉSTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 109, Crockford Blvd.Scarborough, Ontario, M1R 5B4 Adresse .me Numéro .J Taille.ama mene oe mo oem +.| ~ ry, a RSS Angela | : | Deux ans et demi après l'indépendance { NAIROBI (AP) \u2014 La révo- par la guerre civile et par la jution angolaise, affaiblie dégradation de la situation t T \u201c OFFRE D'EMPLOI + { Secrétaire sténo-dactylo SERVICE: Secrétaire de direction.EXIGENCES: .\u2014 Minimum de deux (2) ans d'expérience.\u2014 Dactylo (environ 60 mots/minute).\u2014 Stério (environ 60 mots/minute).CONDITIONS: \u2014 Salaire selon l'expérience.\u2014 Semaine de 37 heures.\u2014 Congé de maladie, bénéfices marginaux.\u2014 Assuyrance-salaire.,\u2014 Assurance-vie.\u2014 Assurance-santé.- \u2014 Fonds de pénsion.Les personnes intéressées et possédant les exigences, sont priées de prendre rendez-vous en téléphonant à partir de lundi, le 10 avril &:;.- pi 543-3304 économique, chancelle selon les diplomates, les services de renseignements et les voyageurs revenant de cette jeune nation africaine.Selon des diplomates qui veulent garder l'anonymat, \u2018le président Neto est opposé à toute solution politique au conflit entre le'MPLA (Mouvement populaire pour la libération de l'Angola) au pouvoir et les mouvements pro-occidentaux qui mènent une guerilla dans certaines régions du pays.Le refus du gouvernement de négocier avec ses ennemis et sa dépendance de l'aide militaire et économique fournie par Cuba et l'Union soviétique lui atti- q\\ N y hôpital de chicoutimi inc.- APPEL D'OFFRES REAMENAGEMENT URGENCE ET CLINIQUES EXTERNES ARCHITECTE: M.Germain Laberge, 582, boul.Lamarche, Chicoutimi, 549-7755.PROPRIETAIRE: Hôpital de Chicoutimi Inc, 305, ave St-Vallier, Chicoutimi, 549-2195.INGENIEURS: Gravel, Cauchon, Simard & Ass., 23, rue Racine est, Chicoutimi, 549-6680.L'Hôpital de Chicoutimi Inc.demande des soumissions pour le réaménagement de l\u2019urgence et des cliniques externes dans l'aile \u2018D\u2019\u2019.faisant partie du complexe de l'hôpital, situé au 305, avenue St-Vallier, Chicoutimi, province de Québec.Les plans, devis, documents, contractuels et autres renseignements pourront être obtenus aux bureaux des professionnels à partir du 17 avril 1978 à 14h00 contre un - dépôt de CENT DOLLARS ($100.00).à l'ordre de chaque bureau ci-haut mentionné, qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état dans les trente (30) jours qui suivent l'ouverture des soumissions.Les soumissions des entrepreneurs généraux devront être accompagnées d'un chèque visé de CENT TRENTE- CINQ MILLE DOLLARS ($135,000.00), fait à l\u2019ordre de l'Hôpital de Chicoutimi Inc.ou d\u2019un cautionnement de soumission établi au même montant.valide pour une période de quarante-cing (45) jours de la date d'ouverture des soumissions.} Cetté garantie de soumission devra être échangée à la signaturé du contrat pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages.matériaux et services, chacun égal à cinquante pour cent (50%) du contrat.Une lettre d'intention d'une compagnie reconnue apte à se porter garante de ces cautionnements d'exécution devra être jointe à la soumission.L'entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer que les sous-traitants qu'il a choisis dans les spécialités ci-après mentionnées, lui fourniront.a leurs frais, un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun pour cinquante pour cent (50%) du prix du contrat de la spécialité.SPECIALITES MONTANT DU CHEQUE VISE OU DU CAUTIONNEMENT DE SOUMISSION EN DOLLARS | STRUCTURE $(7,000.00) GICLEURS AUTOMATIQUES $(2,000.00) PLOMBERIE $(18,000.00) VENTILATION, CLIMATISATION $(30,000.00) ELECTRICITE $(20,000.00) Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d'un chéque visé au montant stipulé ci-dessus, fait à l'ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour soixante (60) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pourile contenu de leur soumission.REMISE DES SOUMISSIONS: 1) SOUS:TRAITANTS: Les soumissions des spécialités assujetties au B.S.D.Q.seront reçues au bureau des soumissions déposées du Québec au 609, rue Dubose.Jonquière (secteur Arvida), province de Québec, jusqu'à 14h00, le 12 mai 1978.2) ENTREPRENEUR GENERAL: Les soumissions, l'original et deux (2) copies, seront placées dans une enveloppe scellée portant l'adresse du propriétaire et au coin inférieur gauche, la mention \u2018Soumission pour le réaménagement de l'urgence et des cliniques externes à l'Hôpital de Chicoutimi Inc.\u201d et la remettre au bureau du soussigné au plus tard, le 16 mai 1978 jusqu'à seize heures (16h00), heure locale en vigueur.Les soumissions seront ouvertes immédiatement en présence des soumissionnaires à la salle du conseil (8ème étage de l'aile \u2018F\u2019\u2019, ancienne Ecole des Infirmières) de l'hôpital.Tous les soumissionnaires (sous-traitants ou généraux) qui: désirent visiter les lieux pourront le faire en se présentant au bureau de monsieur Christian Simard, ingénieur.Service de planification et développement de l'Hôpital de Chicoutimi Inc.le 26 avril 1978 à 15h00.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de l'arrêté en conseil 3322 en date du 8 novembre 1978.Le propriétaire né s'engage pas à accepter la plus basse ou quelqu'autre des soumissions regues.Maurice Cardinal, directeur général.Hôpital de Chicoutimi Inc.caddie OFFRE D'EMPLOI C.E.D.A.P.Lac-St-Jean Inc, (Module Roberval) REQUIERT les services: D\u2019UN INSTRUCTEUR EN CUNICULTURE {Elevage du lapin) EXIGENCES: 1.Compétence dans le domaine.2.Capable d'organiser et de faire exécuter le travail .de huit (8) à dix (10) personnes en difficulté.3.Capable d'identifier et de corriger certains problèmes relatifs à la personnalité d\u2019un travailleur.ENDROIT: Roberval.LIMITE: Les intéressés ont jusqu'au 24 avril 1978 pour faire parvenir leur application.SALAIRE: Selon la convention collective.S'ADRESSER A: C.E.D.A.P.LAC-ST-JEAN INC.855, avenue Tanguay Nord Parc Industriel Alma, Cté Lac-St-Jean, P.Q.G8B 5Y2 TEL.: 668-7925 Institut Roland-Saucier \"Lentre Régional de Sonté Mentcle) RECHERCHE DES INFIRMIERS AUXILIAIRES HOMMES Exigences: Doit détenir un dipiôme de fin d'études secondaires avec spécialisation en \u2018Service de la Santé\u2019 d'une école reconnue par le ministère de I'Education ou détenir un diplôme d'une école alors reconnue par la Commission des gardes-malades auxiliaires de ia province de Québec ou par l'A.1.1.P.Q.ou le cas échéant, par le ministère de l'Education du Québec ou dont I'équivalence en compétence était reconnue par 'A.LLP.Q.Salaire: Selon les echelles de salaire en vigueur au ministère des Affaires sociales du Québec.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse ci-dessous mentionnée au plus tard le 25 avril 1978.Institut Roland-Saucier Direction du personnel 150, rue Pinel Chicoutimi-Nord, P.Que.od rent des critiques dans quelques capitales africaines.Des propositions de formation d'un gouvernement d'unité réunissant les trois factions en guerre circulent à nouveau dans les cercles diplomatiques africains.Un responsable d'un service de renseignements occidental note que les deux mouvements de guerilla antigouvernementaux reçoivent un soutien accru de la partde la France, de l'Arabie Saoudite, du Maroc et du Zaïre voisin.Pourtant l'aide que fournit l'Afrique du Sud à I'Unita (Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola) pro-occi- dentale, a diminué récemment, ajoute ce responsable.Ville fantôme Luanda, la capitale ango- laise qui fut le joyau de l'Empire colonial portugais, n'est plus qu'une ville fantôme, rapporte un voyageur.\u201cLes magasins sont presque vides.Il y a peu a manger.| Un autre voyageur dit que de nombreux habitants de la capitale sont obligés de faire Ju troc pour subsister.échangeant des produits manufacturés disponibles en ville contre de la nourriture a la campagne.Des rumeurs font état d'un mauvais état de santé du président Neto.Selon un diplomate en poste à Luanda.le président ango- lais.âgé de 55 ans.aurait subi une attaque cardiaque récemment et serait allé se faire soigner à Moscou.L'Agence de presse ango- laise a indiqué que M.Neto séjournait en Union soviétique depuis le 20 mars dernier \u2019pour une visite d'amitié et de repos\u2019.l! est actuellement en Crimée et il devrait regagner Luanda prochainement.précise l'agence angolaise.Le gouvernement ango- lais est largement soutenu par l'Union soviétique.Quelque 19.000 soldats cubains et 6.000 conseillers.soviétiques et des pays de l'Est épauient l'armee ango- laise.Selon un voyageur étranger.\u2018le régime est dans une situation désespérée et ne peut survivre sans les Cubains\u201d.Dans le sud.I'Unita crée DONNER DU SANG C'EST DE TOUT REPOS L a.DONNEZ DU SANG À LA + LE QUOTIDIEN, samedi 15 avril 1978 \u2014 B 9 ee DECES l'insécurité en s'appuyant sur les deux millions d'Ovimbundos, tandis que le Front national de libération de l'Angola entretient des foyers de guerilla parmi le million de membres de l'ethnie Bakongo dans le nord.La population totale de l'Angola est estimée à six millions d'habitants.Offensive Au cours des dernières semaines, le gouvernement a lancé une vaste contre- offensive dans le nord et le sud contre les foyers de guerilla.Les soldats cubains participent aux combats sur terre et dans l'air où les Migs fournis par l'Union soviétique sont pilotés par des Cubains.La principale source de revenu de l'Angola provient de l'exploitation de pétrole de l'enclave de Cabinda.L'année dernière, une moyenne de 135,000 barils d'huile ont été extraits quotidiennement des champs pétrotifères, assurant un revenu d'environ $500 millions au gouvernement.Le pétrole est extrait par une société américaine, la Gulf Oil Company.Une autre compagnie américaine, Texaco, aurait récemment procédé à d'importants investissements en Angola.\u201cLes perspectives pétro- lieres sont bonnes.C'est la seule chose de bonne en Angola\u2019.assure un diplomate.COUDE (M.Welly) \u2014 Est décédé à Chicoutimi, le 14 avril 1978, à l'âge de 68 ans.ll était l'époux de dame Rita Lemieux, demeurant au 90, rue des Oblats, Chicoutimi.La dépouille mortélle est exposée au salon funéraire Aubin & Fils, avenue Montcalm.Les funérailles auront lieu lundi le 17 avril 1978, à 14h00, en l'église St- Joachim et I'inhumation au cimetière Saguenay.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Mme Gérard Tremblay (Paula), Mme Mario Tremblay (Su- zie), son frère, M.Emile Coudé (Marie-Anna Bou- dreauit).Direction funéraire: Aubin & Fils, Chicoutimi.DRAPEAU (M.Jean) \u2014 Décédé à l'Hôtel-Dieu de Chicoutimi, le 14 avril 1978.à l'âge de 47 ans et 6 mois.époux de dame Rose-Alice Bouchard.demeurant au 16.Laval.Kénogami.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire un(e) représentant(e).Nord.postées à: VENDEUR-LIVREUR Le Quotidien a/s DEPT: 3015 VENDEUR- Compagnie internationale en alimentation recherche Voiture fournie et dépenses payées.TERRITOIRE: Chicoutimi.Lac-St-Jean et la Côte- Toutes demandes demeurent confidentielles et doivent être 316, ave Labrecque, Chicoutimi LIVREUR qué.REPRESENTANT(E) Adams Brands Ltd.une division de Warner Lambert Canada Ltée.manufacturier et distributeur de produits reconnus: Chiclets, Dentyne, Freshen- up, etc\u2026 offre une occasion avantageuse à un(e) representant(e) ambitieux(se) et travailleur(se).L'emploi offre un programme complet de formation.possibilité d'avancement.bonis, bénéfices marginaux exceptionnels.automobile fournie, dépenses de voyages payées.etc.Nos représentants sont avisés de ce communi- Toutes réponses sont gardees confidentielles.Faites parvenir votre curriculum vitae à: REPRESENTANT(E) Le Quotidien 316, ave Labrecque Chicoutimi A/S Dépt.: 3015 Nault & Caron, 178.Ste- Famille, Kénogami.Les funérailles auront lieu lundi.le 17 avril.à 14h00, en l'église Ste- Cecile et I'inhumation au cimetière de Shipshaw.Direction funéraire: Nault & Caron, Jonquière.FORTIN (M.André) \u2014 Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Chicoutimi, le 13 avril 1978, à l'âge de 39 ans et 7 mois.Il était le fils de feu M.Louis- Joseph Fortin et de feue dame Marguerite Des- chène, demeurant au 34, rue Radin, Kénogami, antérieurement de la paroisse de St-Georges de Jon- quière.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Nault & Caron, 146, de la Fabrique, Jonquière.Les funérailles auront lieu lundi le 17 avril 1978, à 11h00, en l'église St- Georges et l'inhumation au cimetière St-Dominique.Direction funéraire: Nauit & Caron, Jonquière.MME JEANNETTE DESBIENS-BOILY Le service anniversaire de Mme Jeannette Des- biens-Boily sera chanté samedi, le 15 avril 1978, à 16h00, en l'église du Christ-Roi.Parents et amis sont invités à y assister.LORS DU DECES D'UN ETRE CHER FAITES UN DON A LA FONDATION DU QUEBEC DES MALADIES DU COEUR Faites-nous parvenir un cheque ot un mandat-poste et l'on fera par venir à la famille du détunt une carte attestant votre don àla fonda tion.L'on vous fera parvenir un reçu dé ductible de votre impôt.FONDATION DU QUEBEC DES MALADIES DU COEUR C.P 305 \u2014 CHICOUTIMI.P.Q: Prenons ca a coeur - SOYONS REALISTES SERVICE RESPECT DIGNITE A toute la population du Saguenay, nous offrons les pré-arrangements.; Trop souvent, lors d'un décès, les responsables d'une famille éprouvée se réunissent à la'hâte et décident, sous le coup de l'émotion, de funérailles souvent trop onéreuses.Les pré-arrangements proposent une toute autre façon de procéder._ Tout en soulageant vos proches de lourdes et pénibles responsabilités, c'est vous qui décidez de toutes les modalités à suivre.Payés à l'avance ou non.Les pré-arrangements permettent une décision positive.Il s'agit de la meilleure façon de procéder.Nous vous offrons les arrangements suivants: À compter de $500.00, $600.00, $700.00, $800.00, $900.00 et plus au choix de la famille, incluant: transport local, embaumement, cercueil, annonce de décès à la radio, T.V., journaux, salon funéraire, un responsable pour la famille, autos des porteurs, descente et pelouse, etc.LA En tout temps, nous vous invitons à venir nous rencontrer pour constater par vous-même que notre réputation n'est pas surfaite et que nos prix sont équitables à tous les services donnés.RESIDENCES FUNERAIRES ARVIDA, 223, Lasalle ET LES VILLES ENVIRONNANTES.BAGOTVILLE, 320, Albert GRANDE-BAIE, 1031, Gagnon JONQUIERE, 146, de la Fabrique 251, St-Jean-Baptiste KENOGAMI, 105, Ste-Famille KENOGAMI, 178, Ste-Faniille A VOTRE SERVICE Deux thanatalogues diplo- més, deux salles de labora- [ (Jonquière, Bagot- ville), deux salles de démonstrations, toire, Bagotville), lons des plus modernes avec air climatisé, de plus nous offrons le service de crémation ou d'inhumation.(Jonquière, vingt et un sa- La maison vous offre en plus un service d\u2019ambulance de 24 heures par jour avec trois ambulances des plus modernes qui répondent aux normes et exigences du gouvernement et avec un personnel des plus compétents.542-2626 542-6213 544-2626 NAULT et CARON Inc.BUREAU GENERAL 146, RUE.DE LA FABRIQUE, JONQUIERE. vt, Fd - wt get WE eat oS B 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 15 avril 1978 LE MONDE EN BREF Saoudien décapité NICOSIE (AP) \u2014 Un Saoudien a été décapité vendredi en public à Riad pour un meurtre commis il y à trois ans.D'après la radio saoudienne qui rapporte l'information, le supplicié, Marzoug Bein Saad Oteibi, a été reconnu coupable de meurtre avec préméditation.Accident ferroviaire BUDAPEST (AP) \u2014 Un accident ferroviaire a fait 16 morts et 25 blessés, dont quatre sont dans un-état critique, jeudi à la gare de la place Borarus, dans le sud de Pest.Un train express a enfoncé les butoirs et a fini sa course dans la salle d'attente des voyageurs.En attendant les résultats de l'enquête, les deux mécaniciens du train et un responsable technique de la gare ont été appréhendés.Transplantation LE CAP (AP) \u2014 Mile Dorothy Fisher, la plus ancienne transplantée du coeur d'Afrique du Sud, a fêté, vendredi, avec trois jours d'avance, le neuvième anniversaire de son opération.Les trois jours d'avance s'expliquent par le fait qu'elle doit subir des examens de routine à l'hôpital de Groote Schuur le jour de l'anniversaire, lundi.Neuf ans après son opération, Mile Fisher, 46 ans, assure qu'elle se porte comme un charme.Elle prend 36 cachets par jour, certains pour un ulcère à la jambe.Sacrifice humain NEW DELHI (AFP) \u2014 Une fillette de trois ans a été sacrifiée religieusement sur un bûcher le 8 mars dernier dans le village de Bhunjari, centre de l\u2019Ihde, parce qu'un feu de charbon ne voulait pas prendre, a annoncé le ministre de l'Intérieur du Madhya Pradesh, M.Tripathi.La fillette a été emmenée par des inconnus qui l\u2019ont contrainte à tourner cinq fois rituellement autour du charbon qui refusait de prendre.Puis, afin d\u2019attirer la faveur des dieux, ils ont brûlé la fillette en même temps qu'une chèvre.Une enquête a été ouverte.Mosquée DJAKARTA (Reuter) \u2014 Plusieurs personnes ont été arrêtées à la suite de l'explosion, entendue à 10 kilomètres à la ronde, qui s'est produite vendredi soir dans la gigantesque mosquée Istiglal de Djakarta, nouvellement construite.L'explosion, qui n'a fait que des dégâts peu importants, a, croit-on, été causée par une bombe à retardement ou une charge de dynamite, a-t-on appris de source proche de la police.Deux personnes ont pris position autour de l'édifice et la police a ouvert une enquête.Inaugurée en février dernier par le président Suharto, la mosquée Istiglal peut recevoir plus de 85.000 fidèles.Commencée il y a seize ans, sous Sukarno, sa construction a coûté plus de $25 millions, provenant en grande partie de dons de pays arabes et de particuliers.Pétrole encore à l\u2019eau BREST (AFP) \u2014 Le caboteur danois Henrietta Bravo, qui acoulé vendredi matin dans la Manche, au nord de l'île d\u2019Ouessant, avait été affrété par les autorités françaises pour évacuer les déchets de la marée noire de l\u2019Amoco Cadiz.Le bateau, qui avait chargé à Roscoff des déchets de sable et de goé:non imbibés de pétrole, au nord de la Bretagne, se dirigeait vers la station de dégazage; de Brest.Le navire se trouvait en difficulté dès jeudi soir, à la suite d'un déplacement de sa cargaison, alors que la mer était mauvaise.ll avait néanmoins refusé toute assistance et essayé de continuer sa route.Néanmoins, l\u2019Henrietta Bravo n'a pu être rééquilibré et a coulé vendredi matin.Ses 13 hommes d'équipage ont été sauvés par un navire de guerre français, le Centaure.On ignore encore le port d\u2019attache et l\u2019armateur du bateau qui avait été sous-affrété par les Affaires maritimes de Brest à la société Sonarco, de Londres.Bracht BRUXELLES (AP) \u2014 Le détective privé interpellé par les enquêteurs chargés de l'affaire du rapt et de l'assassinat du baron Charles-Victor Bracht, préparait l'enlèvement d'un enfant de 13 ans appartenant à une riche famille d'Anvers, a révélé vendredi la police belge.Le garçon devait être enlevé jeudi sur le chemin de l'école.Egalement interrogé dans le cadre de l'affaire Bracht, l'homme qui a permis aux policiers de découvrir les projets du détective était aussi mêlé à un trafic illégal de littérature pornographique, de mème que sa fille.âgée de 24 ans, et l'ami de celle-ci.Pour l'instant.la police n'a établi aucun lien direct entre les personnes arrétées et le rapt et l'assassinat du baron Bracht, En 1969.le détective privé avait été interrogé en relation avec le meurtre d\u2019un vendeur de voitures d'occasion dontle cadavre avait été découvert non loin de l'endroit où celui du baron Bracht a été retrouvé lundi.Affaire Godfrieda GAND (AFP) \u2014 Nouveau rebondissement dans l'affaire de soeur Godfrieda, cette religieuse toxicomane qui a reconnu, en février dernier, avoir tué trois pensionnaires d'une maison de retraite à Watteren, près de Gand, en leur injectant des doses mortelles d'insuline.Le juge d'instruction chargé de l'affaire a en effet fait procéder à l'exhumation des corps de deux pensionnaires, décédés respectivement en 1974 et en 1976, a-t-on appris vendredi à Gand de source judiciaire.Ceci porte à sept le nombre des exhumations.Soeur Godfrieda, de la congrégation des Apostoli- nes, était infirmière dans ce home depuis une vingtaine d'années.En février dernier, elle a été accusée par le médecin de l'établissement, le Dr Jean-Paul de Corte, d\u2019avoir tué au moins une trentaine de vieillards dont elle volait par la suite les maigres économies.Ravisseurs abattus BOGOTA (AFP) \u2014 Les services secrets colombiens ont abattu vendredi matin sept personnes suspectées d'avoir perpétré plusieurs enlèvements, a-t-on annoncé à Bogota.Les autorités considèrent cette opération comme un grand coup porté à l'industrie de l'enlèvement qui s'est développée au cours des dernières années en Colombie, a estimé un porte-parole militaire.Tous les suspects, cinq hommes et deux femmes, ont été tués au cours de l'opération.La bande réunie dans une luxueuse résidence du nord de Bogota pour, selon les autorités, préparer d'autres enlèvements.ont vigoureusement résisté à l'assaut avec un armement-moderne.APRES LE COMBAT \u2014 Les autobus et les immeubles laissent voir les cicatrices laissées par les balles et les roquettes dans la section Ein Rummaneh de Beyrouth.Après cinq jours de combat dans le quartier chrétien, la police a déclaré que 115 Arrivée des Casques-bleus Zone sud-libanaise évacuée TAIBA, Liban, (AP) \u2014 Les forces israéliennes ont évacué vendredi au Sud-Liban une zone de 65 km2, dans laquelle se sont aussitot installés des Casques-bleus né- palais.Le général Emmanuel Erskine.commandant de la force intérimaire des Nations uñies au Liban (FINUL), qui a supervisé la mise en place des Casques- bleus, a déclaré aux journalistes: \u2018tout va comme sur des roulettes.Pas de problème.'\u2019 (1 a souligné que les soldats de l'ONU défendraient leurs positions contre nir ici\u201d.toute attaque.Le général Erskine a toutefois précisé que les Casques-bleus n'ont pas reçu l'ordre d'empêcher les fedayin de retourner au Sud-Liban, mais il a ajouté que les éléments armés ne sont pas supposés ve- Le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, inspectera le secteur lundi entre ses brèves visites à Beyrouth et à Jérusalem.Les troupes et les chars israéliens personnes ont été tuées et 317 ont été blessées dans le deuxième plus violent affrontement cette année entre les forces chrétiennes et syriennes.(Télélphoto PA) s'étaient retirés du village de Taïba dans la nuit, en ne laissant sur une position dominant le fleuve Litani que trois véhicules blindés de transport de troupes pour accueillir les Népalais.\u2018\u2019Je préférerais retourner en Israël, mais nous ne reculons que d'environ trois kilomètres\u201d, a indiqué un jeune lieutenant israélien qui était a Taïba depuis quinze (Chevtchenko > refait surface NEW YORK (Reuter) \u2014 Pour la première fois depuis qu'il a fait savoir qu'il s\u2019absentait de son poste et refusait de regagner son pays, l\u2019Union soviétique, M.Arkady Chevtchenko, sous-secrétaire général de l'ONU, a fait une brève réapparition jeudi à New York avant de disparaître à nouveau.\u201cIl voulait venir en ville pour faire des courses\u2019\u2019, a expliqué à l'agence Reuter son avocat, Me Edward Gross.\u201cJe lui ai proposé de me rencontrer à mon club, le Century Club, et nous avons pris un verre\u201d.M.Gross a présenté M.Chevtchenko a plusieurs de ses amis parmi lesquels plusieurs avocats très connus dont l'un est un ancien représentant adjoint des Etats-Unis à l'ONU.Puis, avec son client; il a pris un taxi pour se rendre chez l'un de ses confrères, avocat comme lui, et M.Chevtchenko est ensuite reparti.Me Gross assure ne pas savoir où le diplomate séjourne bien qu'il reconnaisse ètre en contact téléphonique avec lui.M.Chevtchenko n'a toujours pas rendu publiques les raisons de sa décision et, selon son avocat, il se refusera à tout commentaire tant qu'il n'aura pas eu l'occasion.de s'entretenir avec M.Kurt Waldheim.Le secrétaire général des Nations unies se trouve actuellement à Vienne où il a déclaré jeudi avoir reçu une lettre de démission de M.Chevtchenko.Me jours.L'armée israélienne avait évacué une première petite portion du Sud-Liban mardi dernier.CONSEIL REGIONAL de la SANTE et des SERVICES SOCIAUX SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN AVIS PUBLIC ELECTION DES USAGERS DES ETABLISSEMENTS PUBLICS DE SANTE ET DE SERVICES SOCIAUX DE LA REGION DU SAGUENAY-LAC-SAINT- JEAN DIMANCHE LE 28 MAI 1978, A COMPTER DE 13 HEURES Liste des établissements publics de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui tiendront leur assemblée d\u2019élection des usagers le 28 mai 1978.-Ainsi que L\u2019ENDROIT(S) et le QUORUM requis pour chacun: La Loi sur les services de santé et les services .sociaux stipule: e qu'un Centre local de services communautaires (CLSC) est administré par un conseil formé.entre autres, de cinq (5) personnes majeures élues pour deux (2) ans par l'assemblée des usagers du centre et choisies parmi ces usagers: - e qu'un Centre hospitalier est administré par un conseil formé, entre autres, de deux (2) personnes majeures élues pour deux (2) ans par l'assemblée des usagers du centre et choisies parmi ces usagers: e qu'un Centre de services sociaux est administré par un conseil formé, entre autres.de deux (2) personnes majeures élues pour deux (2) ans par l'assemblée des usagers du centre et choisies parmi ces usagers: e qu'un Centre d'accueil est administré par un conseil formé, entre autres: \u2014 pour un Centre d'accueil pour adultes: de deux (2) adultes du centre élus pour deux (2) ans par l'ensemble de ces adultes: \u2014 pour un Centre d'accueil pour enfants: de deux (2) parents des enfants du centre élus pour deux ans par l'ensemble des parents.USAGER: (définition) \u201cToute personne qui détient une carte où est inscrite au registre, démontrant qu'un établissement lui a fourni des services depuis moins de deux ans, a | exclusion toutefois d'une personne employée par ledit établissement ou par un autre établissement de même Catégorie ou exerçant des fonctions pour le compte du- dit établissement ou d'un autre établissement de même catégorie ainsi que.le cas échéant, d\u2019une personne membre d'une corporation sans but lucratif autre qu'une corporation constituée en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux et propriétaire des actifs immobiliers de l'établissement\u2019.MISE EN CANDIDATURE: Tout usager majeur peut poser sa propre candidat ture ou proposer celle d'un autre usager au poste de membre du Conseil d'administration d'un établissement, et doit le faire avant 17h00.le 12 mai 1978.Ces mises en candidature se font au moyen d'un bulletin de présentation (formule no 1) (disponible au bureau du directeur général de l'établissement).dû- ment complété et contresigne par cinq (5) personnes membres d\u2019un collège électoral de l'établissement.I! revient du directeur général de chaque établissement public de la région de recevoir les candidatures des personnes proposées, de dresser la liste de ces candidatures et de les afficher par la suite.Lors de la clôture des mises en candidature, si le nombre de candidats proposés pour un établissement public est inférieur ou égal au nombre de postes à combler.ii n'y a pas d'élection dans cet établissement, et le président d'élection avise le public que cette élection ne sera pas tenue à la date fixée puisqu'il y a élection par acclamation.DROIT DE VOTE: Pour avoir droit de vote le 28 mai 1978, toute personne doit répondre à la définition de \u201cL'USAGER\u201d, être MAJEURE, être présente le jour de l'assemblée d'élection des \u2018usagers\u2019.et doit DECLARER PAR ECRIT (formule no 4) qu'elle a reçu des services de santé et/ou des services sociaux de l'établissement où elle désire voter, et ce, depuis moins de deux (2) ans.ELECTION: (IMPORTANT) Lors de la clôture des mises en candidature, s'il ya plus de candidats que le nombre de postes à combler.l'assemblée d'élection des usagers est tenue.AU JOUR, À L'HEURE et à L'ENDROIT fixés pour l'élection, le président d'élection constate le QUORUM.Si le quorum n'est pas atteint à ce moment.l'élection n'a pas lieu et c'est le Conseil régional qui fera alors les nominations.Toutefois, s'il y a QUORUM à l'heure fixée, le président d'élection ouvre l'assemblée d'élection et suit la procédure prescrite par le règlement d'élections.Gross dément que son client ait dé- NG des Nations unies.7 Quorum requis ; (nombre de Nom de l'établissement Endroit(s) de votation personnes) HOPITAL DE CHIBOUGAMAU Salle de cours de l'hôpital 50 HOPITAL DE CHICOUTIMI INC.Auditorium Beauchamps 50 HOPITAL DE LA BAIE DES HA! HA! Hôtel de ville Bagot (salle de délibérations) 50 CENTRE HOSPITALIER DE METABETCHOUAN Centre hospitalier (Chapelle) 50 CENTRE PSYCHIATRIQUE DE ROBERVAL PAS D'ASSEMBLEE DES USAGERS \u2014 HOTEL-D'EU D'ALMA Auditorium de l'hôpital \u201c| 50 HOTEL-DIEU DE ROBERVAL Auditorium H.D R.(aile C, 5ème étage) 50 HOTEL-DIEU SACRE-COEUR-DE-JESUS DE DOLBEAU Salle de conférence 50 CENTRE HOSPITALIER JONQUIERE-ARVIDA Centre hospitalier (gymnase) 50 INSTITUT ROLAND-SAUCIER Salle de conférence # 2 50 CENTRE D'ENTRAINEMENT A LA VIE 0 OE CHICOUTIMI INC.C.E.V.salle polyvalente CENTRES FAMILIAUX DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN Centres familiaux 0 INSTITUT LA CHESNAIE Auditorium du pavillon #5 0 INSTITUT ST-GEORGES Institut St-Georges (salle d'entrevue) 0 [VILLA DES LYS Villa des Lys (gymnase) 0 FOYER D'ALMA INC.(NORMANDIE) Foyer Normandie (Salle de réunion) 0 FOYER DE BAGOTVILLE INC.Salle du Foyer Bagotville 0 CORPORATION DU FOYER ST-JOSEPH DE LA BAIE Foyer St-Joseph (grande salle) 0 FOYER DELAGE INC.Foyer Delage (Salle des loisirs) 0 FOYER NOTRE-DAME D'HEBERTVILLE Salle des Pionniers 0 LE DOMAINE DU BEL AGE DE ST-COEUR-DE-MARIE Domaine (salon) 0 FOYER ST-CYRILLE DE NORMANDIN Foyer St-Cyrille (Salle de réunion) 0 FOYER RIVIERE-AU-DORE Salon du Foyer 0 DOMAINE DU BON TEMPS Centre d'accueil \u2014 Salle des loisirs - 0 LE BEAUMANOIR DE CHICOUTIMI INC.Beaumanoir (grand salon) 0 FOYER LES ANNEES D'OR DE KENOGAMI Salle des Loisirs du Foyer 0 FOYER DU LAC BOUCHETTE Foyer (Salle des loisirs) 0 L'OASIS DE MISTASSINI INC.Oasis (Salle de réunion) 0 RESIDENCE STE-MARIE DE JONQUIERE Résidence Ste-Marie 0 FOYER DE LA PAIX (St-Félicien) Salle de séjour 0 CENTRE DE SERVICES SOCIAUX a) Chicoutimi, 599, Hôtel-Dieu SAGUENAY-LAC-ST-JEAN b) Alma 298, boul.Champlain S.c) Chibougamau, 51, 3ème Rue d) Roberval, 412, rue Brassard e) Dolbeau, 1221, boul.Walberg f) Jonquière.590, boul.Harvey.Le .pe n C.L.S.C.DES PRES BLEUS a) C.L.S.C.Prés-Bleus, 996, 1ère Rue St-Félicien Ombre b) Notre-Dame-de-la-Doré, local du C.L.S.C.; ; personnes c) Roberval, sous-sol de la Caisse populaire présentes d) Chambord, 115, rue Principale constitue C.L.S.C.SAGUENAY-NORD a) Chicoutimi-Nord, 22, St-Ephrem (C.L.S.C.) le b) St-David-de-Falardeau, Centre sportif et communautaire quorum c) Ste-Rose-du-Nord, Centre communautaire municipal d) St-Fuigence, hôtel de ville.e) St-Honoré.i hapais, boul.Springer C.L.S.C.CHAP a) Hôtel de ville de C C.CHAPAIS b) C.L.S.C.Chapais, 51, 3ème Rue, Chibougamau "]