Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 5 février 1979, Cahier 1
[" en bref Congrès de comté du PQ Contrairement à ce que plusieurs personnes soupçonnaient il n'y a eu aucune divergence profonde entre les puristes de l'indépendance et les militants en faveur du concept souveraineté-association et les congressistes ont débattu sans histoire les thèmes proposés.En page À 3 Ottawa et Air Canada Le président et chet de l'exécutif de la société Air Canada, Claude Taylor, est d'avis que le gouvernement fédéral pourrait vendre à l'entreprise privée une part de l'entreprise de la Couronne.En page À 5 Manifestation Mardi, près de 3,000 agriculteurs québécois se réuniront devant l'Assemblée nationale pour protester contre la politique agricole du gouvernement.En page À 7 Rencontre historique | Une rencontre historique entre \"ayatollah Khoméiny et le premier ministre Bakthiar est actuellement en préparation en Iran.En page B 10 (Photo Karl Tremblay)\u2019 LES CHAMPIONS \u2014 Le HT midget de Chicoutimi a remporté les honneurs de la classe \u201cB\u201d du tournoi midget provincial d\u2019Aima, tandis que les détenteurs de la pre- sports Boxe Il y avait de la boxe hier après- midi à la polyvalente de Kéno- gami.Pour un, Pierre Michaud a remporté une victoire controversée.En page B 1 Gain des inuk 6e année No 104 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Lundi, 5 février 1979 20 pages 25 cents mr ( Objectits fracassés $70,435 pour la paralysie cérébrale CHICOUTIMI (MR) \u2014 $70,435 au Saguenay-Lac-Saint-Jean; et $814,000 dans I'ensembie du Québec! Le téléthon annuel de l'Association de paralysie cérébrale a connu un succès tel, que les objectifs respectifs, $40,000 et $600,000, fixés au départ, deviennent au- jourd'hui presque risibles!.Personne, hier soir, à l'Hôtel Chicoutimi, centre névralgique de cette cueillette, n'avait d'explications vraiment rationnelles à offrir, face à ce spectaculaire résultat.Le président d'honneur de la campagne, M.Bertrand Bouchard, parlait bien sûr de l\u2019équipe de 200 bénévoles dont plusieurs étaient à l'oeuvre depuis des mois pour préparer l'événement, et qui, tous, vivaient en fin de semaine les 48 heures sans doute les plus épuisantes, mais peut-être aussi, les plus exaltantes de leur vie.M.Bouchard parlait aussi de la population du Saguenay-Lac- Saint-Jean, population généreuse qui, hier, en moins de 12 heures, versait près de $60,000 à des gens qui en ont besoin, puisqu'en matinée, le tableau d'affichage avait consigné à peine plus de $11,000.Et le président d'honneur n'oubliait pas un autre aspect de cette campagne: le rapprochement entre les handicapés et les autres, qui ne souffrent d'aucune diminution physique.\u2018Les gens viennent ici et dialoguent avec les handicapés.Et ils se rendent compte que ce sont des gens dont les facultés mentales sont intactes, et qui aspirent à vivre pleinement.qui aspirent de pius en plus, d'ailleurs, à prendre la place qui leur revient dans la société\u2019, ajoutait M.Bou- chard, tout en échangeant avec MM.Rodrigue Desmeules et Gérard Turner, membres de l'Association de paralysie cérébrale, responsables de divers aspects du té- léthon.Et Serge Leblanc, lui?À Montréal, avec Serge Laprade et les autres, qui ajoutaient une demi- heure au temps d'antenne prévu pour l'émission nationale, devant l'ampleur que prenait la chose.Serge Leblanc, avec qui on avait une entrevue téléphonique en fin de soirée, et qui ne savait plus trop comment exprimer sa joie.Rappelons que, pour la première fois cette année, le téléthon revêtait un aspect vraiment régional, puisque les câblodistributeurs de Dolbeau, Saint-Félicien, Alma, Jonquière et La Baie retransmettaient les images captées a Chi- coutimi.ll ne fait aucun doute que cette dimension n'a pu qu'ajouter aux résultats prévus.Quand tout était fini, à 20h30, que les projecteurs s'éteignaient et que l\u2019ôn rangeait caméras et microphones, les dons continuaient à affluer sur cette longue table où étaient toujours installés une dizaine de bénévoles.Ce qui fait que la somme de $70,435, vous savez, ce n'est encore qu'un minimum! PARALYSIE CEREBRALE \u2014 A la toute fin du téléthon, on procédait au comptage de l'argent reçu ce qui devait confirmer le sommet atteint.mière position du circuit midget régional, le Harvey Transport d\u2019Alma, s'assurait le titre de la classe A.Tous les détaiis en pages B 1 et B3 Sommet des premiers ministres Au moins, une entente sur les droits fondamentaux OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral essaie, lundi et mardi, d'obtenir le consentement des provinces sur au moins la garantie de droits fondamentaux pour les Canadiens.Ces droits sont la liberté de parole et de conscience, un traitement équitable par la police et les tribu- -naux et l'absence de discrimination à cause de la race ou de la religion.Certains disent que ces droits sont justement garantis par le droit coutumier anglais et la Loi cana- denne des droits de l'homme de Mais M.Trudeau craint qu'on puisse retirer ces droits par d'autres lois et il insiste pour que la protection du français et de l'anglais fasse partie des droits.Ces droits, selon le gouvernement fédéral, devraient étre inscrits dans une nouvelle constitution, qui procéderait à un nouveau partage des pouvoirs avec les provinces.14 points Ce n'est là, en fait, que l'un des 14 points qui sont à l'ordre du jour de la conférence constitutionnelle des premiers ministres.Ces points ont été déterminés par un comité fédéral-provincial de mi- nistres qui a siégé à trois reprises en novembre, décembre et janvier.Le gouvernement fédéral a suggéré que certains des droits entrent en vigueur au moment de l'entente, mais que les autres ne soient valides dans une province qu'à la ratification par cette province.Avant même l'ouverture de ja conférence institutionnelle, on s'est entendu sur la définition du monarque comme chef de l'Etat canadien, avec le gouverneur général détenant et exerçant les responsabilités.Le point le plus litigieux concerne le contrôle des richesses naturelles.Elles appartiennent aux provinces, mais Ottawa peut imposer des impôts et réglementer leur distribution et leurs prix.Division Au sujet des richesses naturelles, la division n'existe pas seulement entre Ottawa et les provinces, mais entre les provinces elles-mèmes.L'Alberta et la Saskatchewan insistent pour obtenir un contrôle presque absolu.Mais l'Ontario et le Québec, qui ontbesoin du pétrole et du gaz naturel de l'Ouest par exemple, ne tiennent pas à se fier entièrement à la générosité des provinces.Un autre point litigieux est le contrôle des télécommunications, auquel certaines provinces tiennent afin de promouvoir les intérêts régionaux.On discutera également de réforme du Sénat et de la Cour suprême, des droits de taxation et de dépenses, du contrôle des pêches et d'un système d'amendement de la future constitution.sommaire , - \u2014 Arts et spectacles A8 Les Inuk de l'UQAC se sont assu rés une place dans les séries \u2014 Annonces classées B8 d'après saison en prenant la me- \u2014 Bandes dessinées B 6 sure des Patriotes de l'UQTR \u2014 Bridge B6 10-16.\u2014 Cinéma A8 En page B 2 \u2014 Décès B 9 .\u2014 Finance B 7 Natation \u2014 Horoscope B 6 Le club de natation de Chicou- \u2014 Mots croisés B6 timi a remp orté les honneurs de ENTREPRISE D'ENVERGURE \u2014 Fondée il y a une vingtaine d\u2019annéespar Sur la photo, les mécaniciens s'affairent à mettre en ordre six appareils _ NO nystere a à la compet Ce men, P un mordu de l\u2019aviation, Roland Simard, Air Alma est maintenant devenue devant décoller pour la Bale James cette semaine.A3 Sports B 1 ntée en fin de s .i lonale d'envergure.ils en pa .- se En page B 2 maigré de nombreuses embaches une entreprise régionale d'e 9 Déta page \u2014 Télévision A8 i gr pr JALIL 2 [1 [3/98 [4 [7 |GAGNE $50 ; ; au 1 9/4 |91S [O0 5 GAGNE : = le] JOf 870ième 2 fevrier 1979 Aeon 13191814 17 [SAMY HO roan pp SER 1296 CE ANT PAR 4 7 GAGNENT LES SE TERMINANT PAR .2/0|0}1|8{4 4 [GAGNE $250, 212/8/71|80 |Gacne $25.000 1|4|4|6|8 |3|1 GAGNE 3,000 BE Rian PAR 0 1 8 4 4 GAGNENT $1,000 5 se Le Hunan van 8 7 1 8 0 GAGNENT $1,000 CES RES aa Fan 4 6 8 3 1 GAGNENT $1 Fe BE ant PAR 8 4 4 GAGNENT $ ES BE aan pan 1 0 GAGNENT $ CES SR SERRINANT PAR 8 3 1 GAGNENT 1/0 |0{3]7]4]9 |GAGNE $1 O 11716 4/2 3] 7 |GAGNE $25.000 : : Sail 119|/8/9/0|6 3 GAGNE PES EE amant PA 0131/7141) 9 |GAGNENT $1,000 LES BE LE van va 6 |4 [2 [3 [7 GAGNENT $4,000 HES TEE Raman nan 8|9[0] 63] GAGNENT 1 j FS BIULETS, int pan 7 4 9 GAGNENT $ LS BLE nan Ban 2 3 [7 GAGNENT $ LES BILLETS ONANT PAR O 6 3 GAGNENT 3 Si .- .; oF: 1° 0j0j0 > $ of .: A anie a + ° : ; et 9 15 \" A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 météo ia précipitations H houte pression B basse pression y mosse d'air frais |, 6 / 37% re Nouvelle aa masse d'oir chaud A AVERSES ¢ prévisions MONTREAL (PC) logiques du Québec mardi.de la poudrerie basse froid.Estrie, Beauce: nuag cons de neige.Vents plus froid.parc des Laurentides: Rivière-du-Loup, \u2014 Prévisions météoro- émises par Environnement Canada pour lundi avec un aperçu pour Pontiac, Gatineau et du Lièvre, Laurenti- des, Outaouais, Montréal: dégagement partiel et quelques flocons de neige.Accumulation totale, près de 2 cm.Vents modérés causant par endroits.Maximum, près de moins 17.Aperçu pour mardi: beau et Trois-Rivières, Drummondville, Québec, eux avec quelques flo- modérés causant de la poudrerie par endroits.Maximum, moins 12 à moins 14.Aperçu pour mardi: dégagement et LAC-SAINT-JEAN-SAGUENAY, Mauricie, nuageux avec quelques flocons de neige.Vents modérés causant de la poudrerie par endroits.Maximum, moins 12 à moins 14.Aperçu pour mardi: nuageux avec quelques flocons de neige et plus froid.La Malbaie, Rimouski, Matapédia, Baie-Comeau: nuageux avec quelques flocons de neige.Vents modérés causant de la poudrerie.Maximum, moins 10 à moins \\?Aperçu pour mardi: peu de shengement dans le monde trées dans quelques Vancouver Victoria Edmonton Calgary Yellowknife Regina Winnipeg Toronto Ottawa Montréal Québec Fredericton Saint-Jean, N.-B.Moncton Halifax Charlottetown Saint-Jean, T.-N.New York Washington Tampa Miami Orlando Los Angeles San Francisco Acapulco Barbades Bermudes La Havane Kingston, Jamaique Montego Bay Mexico Monterrey TORONTO (PC) \u2014 Températures enregis- villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.1 3 1 6 -27 -16 -21 -2 -43 -37 -36 -19 -35 -25 -5 -4 -19 -11 -21 -10 -19 \u2014_ -10 -5 -10 -5 -6 -4 -2 0 -3 -2 -1 0 -6 4 -3 9 10 21 12 23 8 22 3 17 3 16 22 32 22 29 15 18 17 29 22 31 23 28 4 26 11 22 DU SAGUENAY- Fondé le 1ar octobre 1973, édité et imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316.avenue Labrecque, Chicoutimi, Qué.Tél 545-4480 Président du conseil d'administration et éditeur Jean-Guy FAUCHER Président-directeur général Gaston VACHON Dwecteur de la rédaction Denis TREMBLAY Rédacteur en chel-éditornaliste Bertrand TREMBLAY Directeur de l'information Bertrand GENEST Chef des nouveties Marcel! RIVARD LE QUOTIDIEN DU SAGUENA Presse Canadienne qui transmet ég Lac-Saint-Jean.(ke QUOTIDIEN \\ 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI formations des agences France-Presse.Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- LAC-SAINT-JEAN Alma et les environs 662-7829 St-Félicien ot les environs 679-3832 Sans frais interurbains Abonnement et service à domicile 545-4664 Petites annonces classées 545-4895 Chef de pupitre Charles-J.GAUVIN Directeur des ventes Paul BERGERON Directeur de fa publicité Jean TREMBLAY Directeur de la mise en marche à la circulation \u201cJean BELAND Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE Y-LAC-SAINT-JEAN est membre de La alement une sélection des meilleures in- \u201d ( Salaire ) minimum de $265 MONTREAL (PC) \u2014 Les dirigeants des trois plus grandes centrales syndicales au Québec se sont entendus sur un projet préliminaire de demander un salaire minimum de $265, sur une période de travail de 35 heures par semaine, pour les employés des secteurs publics et parapublics, au cours des prochaines négociations avec le gouvernement du Québec.Un document de 65 pages rendu public, samedi, à une réunion de 1,000 membres de la CSN ajoute que ce salaire minimum devra atteindre $290 en trois étapes.Les contrats de 200,000 employés de la CSN, de la FTQ et de la CEQ ont pris fin en juin.(CTCUQ \\ Mise en garde du CRUTEQ QUEBEC (PC) \u2014 Selon le Comité régional des usagers des transports en commun du Québec (CRUTEQ).la Commission des transports de la Communauté urbaine de Québec (CTCUQ), fait actuellement porter l'odieux du conflit en cours sur les chauffeurs,tout en dégradant davantage le service de transport en commun et l'image que la population s'en fait.Dans une lettre envoyée à chacun des maires de la Communauté urbaine, de même qu'aux administrateurs de la CTCUQ, le Comité régional des usagers exprime ainsi l'opinion que la CTCUQ porte une lourde part (\u2018e responsabilité dans le conflit qui l'oppose présentement à ses chauffeurs, en raison des mauvaises relations de travail qu'elle entretient avec ses employés, de la lenteur qu'eile met à négo- \\ cier.) Vol de $300 CHICOUTIMI (MR) \u2014 Un voleur solitaire s'est emparé d'une somme légèrement supérieure à $300, samedi soir, après avoir fait irruption dans le local de la tabagie Nelson, à Jon- quière.La Sûreté municipale de Jonquière enquêtait hier en rapport avec cette affaire.Il s'agit par ailleurs du seul fait d'importance signalé au çours du week-end par les différentes forces policières de la région.Le QU@TIDIEN TARIF - | D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR * $1.40 par semaine Dans les dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 [\u2019 6 mois $42.50 1 an $60.00 Autres régions au Canada 6 mois $60.00 1 an $115.00 Pays étrangers 6 mois $60.00 1an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.GAGNANTS \u2014 Pour la troisième année consécutive une équipe d\u2019lta- liens a remporté les honneurs du concours de la plus belle sculpture Montréal de glace dans le cadre du 25e Carnaval d\u2019hiver, concours qui se tenait dans la Vieille Capitale.(Photolaser PC) L'Association des gens de l'air boude les audiences de la commission fédérale MONTREAL (PC) \u2014 La commission fédérale qui étudie le problème des communications bilingues dans l'air, entreprend, au- jourd'hui, ses audiences publiques, à Montréal.Le sujet des audiences est de savoir si les contrôleurs et les pilotes volant aux instruments au Québec peuvent communiquer en Français.Pour le moment, les communications en français sont illégales pour les vols aux instruments, mais la loi a été mise de côte.La Chambre des communes a dévoilé, qu'entre le mois de novembre 1976 et juillet 1978, 10,228 présumées violations de l'ordonnance, interdisant l'usage du français dans l\u2019espace aérien du Canada, ont été enregistrées.Les audiences doivent durer trois semaines et elles marquent le dernier volet du mandat de la commission fédérale et un rapport final sera présenté à la Chambre des communes.Les discussions porteront principalement sur les résultats des essais de contrôles aériens simulés qui ont démontré que non seulement les communications bilingues sont aussi sécuritaires que les communications unilingues, mais qu'elles peuvent être plus sécuritaires.L'Association canadienne des contrôleurs aériens (CATCA) a déjà laissé savoir qu'eile mettra en doute les conclusions de ces essais, pendant que l'Association des gens de l'air, défenseur des communications bilingues, a annoncé qu\u2019elle boudera les audiences publiques.Audiences inutiles Le directeur de l\u2019Association des gens de l'air, M.Marcel Deschamps, a signalé que les spécialistes francophones de l'aviation trouvent ces audiences publiques inutiles parce que Nomination d\u2019un \u2018\u201combudsman\u201d À la rescousse des travailieurs immigrants MONTREAL (PC) \u2014 Un \u201combudsman\u201d des travailleurs immigrants, M.Raymond Legendre, assurera un lien avec les services gouvernementaux, les associations syndicales et, éventuellement, les groupes patronaux, a annonce, dimanche, le ministre québécois de l'immigration, M.Jacques Couture.M.Legendre, un ancien cadre syndical occupera ce poste tant que le gouvernement n'aura pas désigné, après un concours, un \u2018\u2019secrétaire délégué auprès des travailleurs immigrants\u201d.Citant des statistiques récentes, le ministre Jacques Couture a souligné que 225,000 femmes \u2014 en majorité immigrantes \u2014 composaient actuellement 75 pour cent des travailleurs rémunérés au salaire minimum au Québec ou touchaient un traitement inférieur au salaire minimum.D'où la volonté du ministre, dit-il, d'agir en conjonction avec les organismes les plus à même de lui exposer les problèmes de cette couche de travailleurs et d'indiquer les corrections à apporter.Au siège de l'Association des travailleurs grecs, avenue du Parc, à Montréal, où parlait le ministre, une salle archicomble a écouté attentivement cet exposé d'intention du ministre, certains allant jusqu'à féliciter le ministre pour son appui officiel à la syndicalisation des travailleurs immigrants.M.Couture a pris note de certaines suggestions sur l\u2019extension de la les essais de simulation ont prouvé \u2018hors de tout doute\u2019 que le bilinguisme dans l'air est sécuritaire.\u201cPour les Gens de l'air, a-t-il répété, tout a été dit.\u201d \u2018De toute façon, le français est utilisé régulièrement au Québec, a-til confié, pour les vols aux instruments.Même les pilotes des compagnies aériennes étrangères \u2014 comme ceux de Air France et les Russes \u2014 utilisent à l'occasion le français pour communiquer avec la tour decontrôle de l'aéroport de l\u2019'Ancienne-Lorette, à Québec.\u201cTechniquement, tout est prouvé.Maintenant, il négociation sectorielle; sur l\u2019urgence de se porter au secours des domestiques; sur l'à-propos du contact plus fréquent entre M.Couture et son collègue chargé des relations de travail, M.Johnson, etc.Le ministre Jacques Couture estime \u201ctragique\u201d le silence de ces travailleurs québécois de souche récente, laissant aux études en cours le soin d'indiquer dans quel sens devront porter ces interventions souhaitables.L'Union des tra- appartient aux autorités politiques de faire face à leurs responsabilités\u201d, devait-il signaler.\u201cS'ils ne veulent pas, s'il y a trop de délais, ces gens- là devront en subir les conséquences\u201d, a conclu Deschamps.Le ministre fédéral des Transports, M.Otto Lang, soumettra le rapport à la Chambre des communes pour savoir s'il sera accepté ou refusé.Même si cela se fait rarement, le ministre a promis la tenue d'un vote libre, c'est-à-dire que les députés pourront voter selon leur conscience et non pas seion la décision des partis politiques.vailleurs immigrants (UTIQ) a presque terminé une étude sur les travailleurs immigrants et, en mars, doit se tenir un colloque convoqué par ie FTQ surles conditions faites aux travailleurs immigrés.Ces deux initiatives sont largement subventionnées parle ministère de M.Couture qui offre \u201cdes milliers de dollars\u2019, aux groupes mixtes de travailleurs qui se regrouperaient pour faciliter des activités en commun et favoriser les solidarités amorcées.Un membre du clergé orthodoxe dénonce l'exploitation financière de reliques ATHENES (AP) \u2014 Face à des critiques de plus en plus vives, l'Eglise orthodoxe grecque a promis de prendre des mesures pour mettre fin à une polémique née du \u2018trafic de saints\u201d, un commerce très prospère.L'affaire concerne les centaines de reliques détenues dans les cathédrales, les églises et les monastères et qui, avec la ferveur des fidèles, attirent des dons généreux.Ce sont parfois des corps entiers.Parfois, aussi, sim- -plement une pièce anatomique: doigt, jambe, crâne, machoire d'un des quelque 250 saints et martyrs re- * connus par l'Eglise orthodoxe, qui sont conservés dans de richissimes reliquaires ou châsses.Des critiques, concernant l'authenticité et l\u2019exploitation de ces reliques s'ajoutent à d\u2019autres, qui ont mis récemment l'Eglise en cause dans des scandales financiers ou des affaires de moeurs.\u201cLes prétres en ont fait une industrie.C'est devenu du commerce et une exploitation du crédule\u2019\u2019, écrivait, recemment, I\u2019'hebdomadaire a grand tirage \u201cTachidromos\u201d.Un porte-parole du Saint-Synode, l'organisme directeur de l'Eglise, a déclaré que la hiérarchie s'était penchée sur le problème et envisageait des mesures \u2018\u2018pour mettre fin aux infractions et au préjudice qui peut être porté à l'Eglise, aux yeux de l'opinion\u201d.Le porte-parole n'a pas Yves-Michel Garant voulu donner de détails sur les mesures envisagées.Mais il a ajouté: \u201cNous savons qu'on a critiqué certains excès.Le culte des saints est une expression de foi de la part des chrétiens, qui doit être respectée.Mais certains membres de l'Eglise ont fait l'objet de critiques pour l'avoir exploité et nous espérons que ces affaires ne sont dues qu'à un zèle excessif.\u201d En attendant, l'affaire de Gérasimus, le saint patron de Céphalonie, dans les Îles ARCHITECTE DU PAYSAGE PLANIFICATION ET AMENAGEMENT DE SITES 152 EST, RACINE, CHICOUTIMI ' BUR.- 543-9942 - res.673-7398 lonniennes, continue de créer certains remous.La rumeur court que, dans le cadre d'un accord financier entre responsables locaux de l'Eglise, des parties du corps du saint auraient été transférées aux environs de Corinthe, à son lieu de naissance.Des fidèles ont manifesté, il y a quelques jours, réclamant la démission de l'évêque de Céphalonie, au cri de \u201cNe touchez pas aux saints\u2019.On attribue beaucoup de miracles a saint Gérasimus FIESTA PINTO FAIRMONT MUSTANG GRANADA LTD Ni de Céphalonie.Bien que beaucoup pensent que le corps qui repose dans la chasse n'est pas celui d'un saint.\u2019 IMPOTS SUR REVENUS, DECLARATIONS COMPLETES.POURQUOI VOUS COMPLIQUER LA VIE?CONFIEZ LA REDACTION DE VOTRE IMPOT SUR LE REVENU A UN SPECIALISTE: CHARLES GIRARD, 449, AVENUE MORIN, CHICOUTIMI.TEL.: 543-4629.30 ANS D'EXPERIENCE.RAPPORT PERSONNEL, COMMERCIAL, PROPRIETAIRE, PEPRESENTANT.SUR RECEPTION D'UN AVIS DE MODIFICATION DE VOTRE' RETOUR D'IMPOT, NOUS SOMMES DISPONIBLES TOUTE L\u2019ANNEE SANS COUT ADDITIONNEL.LTD THUNDERBIRD CAMIONS LEGERS ECONOLINE BRONCO COURRIER i a Staniey Coe.1979 APPARTIENT A} \"LEGAR nye $30, boul.Talbot, Chicoutimi.Tél: 545-4500. D Congrès de comté du PQ Harmonisation des différents points de vue des militants par Mario Roy JONQUIERE \u2014 Les militants péquistes du comté de Jonquière ont été en mesure, hier, de clarifier et d'expliciter par le menu, le concept de souveraineté-association, en proposant des formules et des structures qui s'adaptent comme un gant au schéma déjà ébauché par le gouvernement québécois actuel.Réunis en congrès de comté, hier, les souverainistes de Jonquière ont donc à peu près échappé à ce que plusieurs prévoyaient: une opposition plus nette des puristes de l\u2019indépendance.A l'issue de ce congrès, le président de l'Association du Parti québécois de Jonquière, M.Jules Morin, parlait avec satisfaction de la besogne accomplie, soulignant qu'il avait été particulièrement dévolu aux quelque 150 congressistes de ce comté, de se pencher sur le chapitre \u201cInstitutions\u201d du grand livre de la souveraineté-association.L'atelier consacré à ce thème a donc mis sur papier, par la voie de six résolutions adoptées en assemblée plénière, une formule d'union monétaire assortie d\u2019une libre circulation des biens et personnes, chapeautée par un organisme intergouvernemental à représentation paritaire mais non élue au suffrage universel.\u2018Un conseil formé de ministres délégués par les deux gouvernements, et appuyé parun secrétariat \u2018léger\u2019 faisant largement ap- pelaux structures déjà existantes au niveau des deux gouvernements\u201d, de préciser M.Marcel Mailhot, qui agissait à titre de personne- ressource au sein de cet atelier de travail.50 résolutions Ces technicalités n'ont pas monopolisé la totalité de l'intérêt des congressistes, et sept autres ateliers faisaient adopter pour leur part plus d'une quarantaine de résolutions.L'atelier sur la famille, d'abord, où l'on propose une solution à court terme au problème des garderies; où l'on insiste sur la promotion dela famille et de l'équilibre de ia personne humaine; où j'on propose d'augmenter les subventions aux organismes familiaux.-On ambitionne également de re- valoriserlatâche d'aide familiale, de libéraliser les démarches d'adoption.Education et affaires sociales: appui explicite des congressistes à Souveraineté-association Concept à clarifier et à préciser JONQUIERE (MR) \u2014 \u2018Le concept de souveraineté-association a besoin d'être clarifié, précisé; surtout en ce qui regarde le second volet, celui de l'association.Et le parti doit assumer en ce sens, le rôle idéologique qu'il a toujours joué, et qui constitue un élément de son originalité.\u201d En l'absence du député de Jon- quière à l'Assemblée nationale, M.Claude Vaillancourt, c'est ainsi que son homologue du comté Lac- Saint-Jean, M.Jacques Brassard, a ouvert, hier, le congrès de l\u2019Association péquiste du comté de Jon- quière.La veille, M.Brassard participait à un congrès du même type, qui avait lieu dans son propre comté, ces instances ayant entre autres pour tâche d'élire les délégués des comtés au congrès régional du Parti québécois (au début de mars) et au congrès national, qui doit avoir lieu en mai.A Alma, samedi, on s'était également penché sur le concept de souveraineté-association, et les congressistes adoptaient notamment une résolution par laquelle ils souhaitent l'adoption d'une charte des droits des minorités, lors des négociations futures entre les gouvernements du Canada et du Québec.Congrès de la Croix-Rouge De nombreux projets en chantier METABETCHOUAN (MR) \u2014 C'est en faisant l'éloge du bénévolat, que le président du Conseil divisionnaire de la Croix-Rouge, M.Raymond Bergeron, a clô- la conservation des super- spécialités à l'hôpital de Chicoutimi, et de l'exclusivité de l'option Arts et technologie des media au Collège de Jonquière.A l'atelier d'économie, on insiste bien sar, sur le développement des régions phériphériques; et en matière de travail, on se préoccupe du sort des salariés non syndiqués, dans le cadre de résolutions qui rejoignent le concept des conditions minima de travail.On réclame par ailleurs pour le troisième âge, un niveau de vie de 10 pour cent supérieur au seuil de pauvreté; on parie de retraite facultative à compter de 55 ans, et d'accès aux soins au domicile par le biais d'infirmières itinérantes.Condition féminine, enfin: on réclame une plus grande représentation féminine au Conseil du référendum; on parle d'un apport financier dû à la femme au foyer; on veut un programme d'éducation sexuelle au niveau élémentaire; et on souhaite l'abolition de toute publicité à caractère sexiste.En marge de tout cela, le congrès réclame l'abolition des pensions de retraite aux ministres et députés, ce qui n'est pas sans humour, dans les circonstances.Avec cette particularité, les péquistes de Lac-Saint-Jean ajoutaient à des positions, union monétaire, libre circulation, etc., qui rejoignent celies des souverainistes de Jonquière et du gouvernement du Québec.Interrogé hier à ce sujet, M.Brassard a parailleurs exprimé l'avis que l\u2019aide à l'industrie forestière, annoncée cette semaine par le gouvernement fédéral, n'était que la réponse à une stratégie soumise il y a plus de six mois par le ministre Yves Bérubé, lequel se penchait alors sur le sort de l'industrie forestière québécoise.Saint-Jean.On apprend ainsi qu'il est permis d'espérer une récolte de Raymond Bergeron turé le congrès régional de l'organisme, qui avait lieu en fin de semaine à Méta- betchouan.Rappelant que l'existence même de la Croix- Rouge reposait essentiellement sur le bénévolat, M.Bergeron a fait état des progrès technologiques qui permettent maintenant à la société, d'effectuer un travail plus efficace.\u2018On ne devrait pas craindre de sortir des sentiers battus: viser à l'amélioration de la qualité de la vie, c'est-à-dire une bonne utilisation des ressources de vie'', a-t-il ajouté à ce sujet.Le congrès regroupait les principaux artisans régionaux de la Croix-Rouge, permettant à ceux-ci de dialoguer sur différents themes développés en ateliers: l'administration, par exemple, ou les services de la santé, ou encore, les collectes de sang et le bénévolat.L\u2019événement a de plus permis de connaître certains chiffres fort révélateurs de l'activité du mouvement au Saguenay-Lac- $102,000, dans le cadre de la campagne de financement pour l\u2019année 1979.Au cours des trois dernières années, les résultats de ces campagnes ont connu une progression constante, de $69,000 en 1976, à $94,000 en 1978.Les chiffres cités quant au nombre de donneurs de sang ne vont toutefois pas dans le même sens, puisque l'on enregistre une chute importante de 1976 à 1977 (11,757 à 7,299 donneurs), puis une remontée en 1978, avec 9,906 donneurs.On espère maintenir cette courbe ascendante au cours de la présente année, et les congressistes ont pu prendre connaissance d'un projet, déjà fort bien structuré, des principales collectes de sang qui seront mises sur pied au cours des mois à venir.Quant au projet d'un centre régional de distribution de sang, le vice-président régional de la Croix-Rouge, le Dr Hervé Simard, a affirmé que le dossier était toujours à l'étude au ministère des Affaires sociales.Air Alma par Serge Cloutier ALMA \u2014 Fondée il y a une vingtaine d'années par un maniaque de l'aviation, la compagnie Air Alma est maintenant devenue une entreprise régionale d'envergure, et qui prend sans cesse de l\u2019altitude dans son domaine.En 1959, Roland Simard avait mis sur pied Aima AirService, dont la spécialité était l'aviation de brousse.C'était modeste, mais agressif.L'entreprise s'est maintenue, malgré certains vents contraires, et on s'étonne au- jourd'hui de constater à quel point cette entreprise d'Alma a pris de l'ampleur.Air Alma possède treize appareils, dont dix hélicoptères, un Beaver sur flotteur, un Found sur flotteur et sur skis, et un bimoteur Piper Navajo.Deux hélicoptères de conception française, aux caractéristiques révolutionnaires, sont attendus en 1980.Il s'agit d'appareils Astar, dont on dit beaucoup de bien.Très jeune, l'équipe d'employés compte 28 personnes présente- mentet pourrait atteindre le chiffre de 50 avant longtemps.Tout le personnel est francophone et a été formé sur place, dans l'entreprise même.La compagnie appartient à quelques dizaines d'actionnaires, tous du secteur d\u2019'Alma, et cing d'entre eux possèdent la majorité des actions.Il est prévu parailleurs que 40 pour cent des actions seront vendues aux employés, dès les prochains mois.Les dirigeants du Lac-St-Jean, et les compagnies fille et mère pro- PROJETS NOMBREUX \u2014 Le directeur de la mise en marché chez Air Alma, M.André Gagnon, discute ici avec le président-directeur général, Roland Simard, des nombreux projets que caresse l\u2019entreprise.L\u2019ENVOL CHEZ AIR ALMA \u2014 C'était d'abord un pourvoyeur de chasse et pêche, puis c'est devenu plus \\ est Une filiale a été fondée, Les Hélicoptères LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 \u2014 A 3 Vers les plus hauts espèrent ainsi ajouter une caractéristique originale à toutes celles qui surprennent déjà les observateurs.Même si tu connais tous les hauts et les bas de l'aviation régionale, même si tu as déjà connu tous les problèmes survenus aux transporteurs de cette classe, comme Roland Simard, tu dois tout de même continuer à manifester beaucoup d\u2019agressivité pour progresser.\u201cCa nous a pris plus de quinze ans pour obtenir certains types de contrats au Québec, et nous commengons a peine a nous imposer.Les retombées de la Baie James dans larégion, il commence à peine à y en avoir, souligne le président et directeur général, et c'est notre compétence indiscutable qui nous a le plus aidés.\u201d \u201cA fa Baie James, poursuit M.Simard, nous sommes la seule compagnie dont le personnel est entièrement francophone.En dix mois de travail avec six appareils, nous n'avons accusé que Cinq jours de perte, ce qui est un record enviable\u2019, poursuit le président d'Air Alma.Cette semaine d'ailleurs, plusieurs hélicoptères de la filiale d'Air Alma, Les Hélicoptères Lac-Saint-Jean, s'envoleront vers la Baie James, pour y remplir des contrats nombreux.La compagnie d'Aima s'impose de pius en plus et cela explique que son chiffre d\u2019affaires double à peu près chaque année présentement.Si tous les projets qu'on ca- \u201cNous voulons jouer un grand rôle dans l'aviation de notre catégorie et dans les travaux aériens en général, soutiennent MM.Gagnon et Simard.sommets resse se réalisent, ce chiffre d\u2019affaires pourrait bien être de près de $3 millions dans quelques années.Grands espoirs Pour Roland Simard, l'avenir ne peut qu'améliorer la situation.\u201cQuand on pense que le Québec est le deuxième endroit au monde pour le nombre d'heures de vol en hélicoptère cette année, avec plus de 70,000 heures, après les USA seulement, et que plus de 84 appareils étrangers étaient employés au Québec en 1978, on ne peut faire autrement qu'espérer grandir.\u201d Air Alma n'a pas toujours reçu le support, même moral, auquel on aurait pu s'attendre dans la région.On a parfois malencontreusement négligé de consulter cette compagnie, alors qu'elle s\u2019y connaissait mieux que quiconque dans certains dossiers.Maintenant, les choses devraient changer et, s'il n'en tient qu'aux gens d'Air Alma, la région devrait profiter grandement des succès qu'on anticipe pour les prochaines années.L'investissement d'environ $300,000 échelonné sur trois ans, qu'on doit débuter très prochainement à l'aéroport municipal, n\u2019est qu'une de ces retombées.La possibilité d'utiliser un bimoteur rapide et efficace pour six passagers, en partance d'Alma, figure déja parmi les aspects positifs de l'expansion de la compagnie.Et s'il n'en tient qu\u2019à Roland Simard, resté maniaque de l'aviation, ce n'est pas demain qu'on va cesser d'être agressif chez Air Alma.gressent à vue d'oeil.Déjà treize appareils, bientôt quinze; des permis diversifiés; et pas moins de cinq membres de la famille Simard à l'ouvrage, le père et quatre garçons.Ca aide à entretenir Fontroutoome.) BERGERON, CAIN.PREVOST.LAMARRE, CASGRAIN e1 WELLS Retour des audacieux motoneigistes AVOCATS Michael Cain CR Morin, Gaudreault Pierre Bergeron CR CHICOUTIMI (MR) \u2014 Ca On sait que MM.Cyr, sait chez les promoteursde neige et de glace.n'a pas tourné comme Gendron, Séguin, Elijaha- l'expédition.On avait compté sans la et Dumais Giles Prévost, LL L François Lamarre LL L prévu: les héros de la mo- pic, accompagnés de deux , ; température anormale- Paul Casgrain LL L Guy Wells LLL autres Inuits, partis le 25 En soirée, vendredi, les ment douce, et la pénurie Avocats Martin Côté.LL L Claude Gauthier LLL toneige qui devaient parcourir les quelque 2,500 milles séparant Fort-Chimo de Chicoutimi, ont dû rebrousser chemin, et s'estiment finalement heureux d'être sortis vivants de l'aventure! janvier de Fort-Chimo, devaient arriver le 28 à Schef- ferville.Or, le 2 février, on n'avait aucune nouvelle d'eux, et l'inquiétude nais- CCCCC(6/36, GROS LOT 250,000 App.Vend.membres de l'expédition, à l'exception de Rino Cyr, arrivaient à Fort-Chimo; le lendemain après-midi, on cueillait M.Cyr qui avait choisi d'attendre seul au milieu de l'étendue de de pétrole! Diverses péripéties ont fait en sorte que, à un certain moment, cinq hommes ont dû chevaucher deux motoneiges, et qu'à la fin, on devait cueillir M.Cyren avion.9 André Morin, C.R.549-7182 Carl Lachance LLL Pierre Smard LLL Claude Gaudreault, B.C.L.Daniel Dumais, LL.L.23 EST, RACINE, CHICOUTIMI François-G Tremblay B C L Réjean Beaudoin B Adm\u2019 LL B André Tremblay.LL B EDIFICE MURDOCK 110, RUE RACINE EST, SUITE 115 v CHICOUTIMI, TEL.549-6296 15 NOMBRE DE GAGNANTS PRIX 6 SUR 6 $129,426 5 SUR 6 131 $889.20 4 SUR 6 4,983 $64.90 5 SUR 6+ 4 19,413.70 NO COMPLEMENTAIRE S'APPLIQUANT SEULEMENT AUS SUR 6 + (10 VENTES TOTALES $1,348,186.CS y 844ième C \u2018a TIRAGE Vend.02-02-79 30 Séries émises- 90,000 chacune 1 GAGNANT DE$50,000.NUMERO no IE POSSIBILITÉ DE: 29 GAGNANTS oe * 5,000.240 GAGNANTS DES 500.2,430 cacnNarTS DES 900, RT LS ?A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 commentaire FY GM et ses proches ont raison de frémir Grace a Leo Kravitz, de Montréal, et Glen Murray, de Barrie, Ontario, automobilistes et consommateurs en général peuvent se réjouir et les grandes sociétés multinationales comme General Motors, n\u2019ont qu'à bien se tenir! Jusqu'à présent, l\u2019histoire du fermier ontarien Murray n'a pas tellement gabriel berberi été ébruitée, au Québec, du moins.Mais la victoire qu'il a remporté aux dépens du puissant manufacturier Sperry Rand aura certainement d'heureuses répercussions sur la gent agricole de tout le continent.Glen Murray acheta en 1968, au prix de $12,600, une machine de Sperry Rand Corp.Dans sa publicité, la compagnie Sperry affirmait que cette mécanique, pouvait émietter 60 tonnes de foin à l'heure.Hélas, l\u2019acheteur Murray, en dépit de tous les efforts déployés, ne put obtenir un rendement supérieur à 16 tonnes, ce qui était bien .loin des promesses écrites du fabricant.L'agriculteur s'avisa.de poursuivre la Sperry Rand.Cet affrontement entre Murray et la société américaine dura dix ans.Finalement, Murray eut gain de cause devant le juge R.-F.Reid, de la Cour suprême de l'Ontario.Sperry Rand a été obligée de rembourser $28,500 à M.Murray, en guise de dédommagement pour la machinerie qui ne répondait nullement à la description publicitaire.Sperry Rand, de New York, est une entreprise industrielle de la taille de l\u2019Alcan.Le chiffre d'affaires de Sperry s\u2019éleva à $3,2 milliards, d\u2019où un profit net de $156 millions fut dégagé en 1977.Le cas de Leo Kravitz, un avocat montréalais \u2018\u2018ni riche, ni pauvre\u2019, suivant ses déclarations, aura retenu davantage l'attention, même si la bataille juridique qu'il a livrée à General Motors fut sensiblement la même que gagna Murray contre Sperry Rand.Le fait que l\u2019on s'intéresse beaucoup plus à l\u2019affaire Kravitz vs GM se comprend aisément: la plupart des consommateurs canadiens et américains sont susceptibles de suivre son exemple, puisque ie produit mis en cause est l\u2019automo- ile.Le 16 janvier 1968, Kravitz entrait en possession d'une Oldsmobile Delta neuve achetée chez Plamondon Chevrolet-Oldsmobile Ltée, de Montréal, pour $3,485.A partir de ce jour, l\u2019avocat Kravitz découvrit toute une série de défectuo- -sités techniques: mauvais fonctionnement de la roue droite-avant; système de freinage inadéquat; direction difficile à manoeuvrer; différentiel bruyant et suspension inefficace, pour n'énumérer que les principaux vices de construction.Kravitz se rendit à plusieurs reprises chez son concessionnaire.Son auto demeura même trois semaines dans les ateliers de réparations de Plamondon Chevrolet-Oldsmobile Ltée, à une occasion.Mais c'était peine perdue, car les réparateurs de l'établissement ne parvenaient pas, apparemment, à améliorer la situation.À bout de patience, Kravitz réclama de Pla- mondon et de GM, en octobre 1968, soit dix mois après avoir fait l\u2019acquisition de l'Oldsmobile, une sedan à quatre portières, l'annulation de la transaction et le remboursement complet du prix d'achat, soit $3,485.L'avocat Kravitz obtint d'abord un verdict favorable devant la Cour supérieure du Québec.General Motors en ce niveau, Leo Kravitz remporta la victoire décisive sur General Motors, quand le juge Yves Pratte, de la Cour suprême, obligea le manufacturier de Détroit à remettre au Montréalais, dix ans après l\u2019achat, le prix total de la voiture en plus d\u2019un dédommagement de $1,785 et des frais juridiques encourus.Cette défaite de General Motors devant le, plus haut tribunal du pays signifie notamment qu'un manufacturier ne peut plus se dissimuler derrière un marchand autorisé pour éviter d\u2019essuyer les plaintes des acheteurs.Le verdict unanime rendu par la Cour suprême en faveur de M.Kravitz indique également que le consommateur ordinaire ayant en mains un produit de piètre qualité, a' tort de rester immobile face à des géants de l'industrie.En tout cas, Kravitz conseille de ne pas se laisser intimider par l\u2019allure titanique de General Motors.Si plus d\u2019automobilistes s'inspiraient de sa combattivité, les véhicules auraient bien vite une qualité supérieure.Bref, David peut encore avoir le meilleur sur Goliath! opinion des autres M.Morin est rusé On peut bien crier sur les toits que l'argument de M.Claude Morin, selon lequel les Canadiens de langue anglaise se tordraient de rire\u201d si les Québécois votaient \u2018non\u2019 sur la souveraineté-association, est inspiré par le désespoir, on doit cependant admettre qu'il ne manque pas de ruse.Après tout le gouvernement du Parti Québécois, dans lequel M.Morin est ministre des Affaires intergouvernementales, a apparemment l'intention de demander un mandat pour négocier avec le reste du Canada |a souveraineté- association.Le rejet de cette proposition pourrait facilement être interprété comme l'approbation du statu quo, et quel est le Québécois authentique qui voudrait être placé dans cette position?Y a-t-il un Moyen de contre r cette tactique ?Oui, mais il ne s'agit pas de consentir à l'avance à négocier sur la souveraineté-association, comme l'a laissé entendre M.David Crombie.Cela équivaudrait à concéder à l'avance la partie du référendum.Pas étonnant que M.Morin aiteu un mot d'éloge à l'adresse de M.Crombie.Le stratège des Péquistes pourrait bien être battu à son propre jeu, cependant, si le reste du Canada manifestait sa volonté d'amender la constitution et décrivait, Ou à tout le moins indiquait, la nature du changement projeté\u2026 \u2018The Calgary Albertan\u201d, le 16 janvier.L\u2019obscurité se prolonge Quel qu'ait été dans le passé le nombre de Canadiens en faveur du concept d'un statut spécial pour le Québec au sein de la confédération, il semble aujourd'hui que ces supporters se soient évaporés.C'est du moins une des conclusions auxquelles les études et les enquêtes effectuées l'an dernier par le Conseil de l'Unité canadienne ont pèrmis d'arriver.En fait, dit le rapport, la notion voulant qu\u2019un statut spécial puisse être accordé à quelque province que ce soit a été rejetée par la majorité des gens interviewés à l'échelle nationale l'an dernier.Cela ne veut pas dire que les Canadiens sont devenus indifférents au fait que le Québec se sépare ou reste à l'intérieur du Canada.Ils ne le sont pas.Mais pourlaplupart, ces gens répugnent à appuyer toute démonstration de favoritisme ayant pour but de maintenirle Canadauni.La conclusion du conseil, à cet égard, concorde avec les résultats des autres sondages nationaux effectués l'an dernier.Elle reflète éga- lementiarépugrance générale de la part des premiers ministres des provinces à conclure des \u2018'arrangements spéciaux\u201d avec le Québec.Cette attitude est ressortie clairement lors des conférences fédéraies-provinciales au sommet, en 1978.7 Les conclusions du Conseil de l'Unité canadienne ne permettent pas non plus au premier ministre René Lévesque d'espérer raisonnablement pouvoir négocier une forme quelconque d'\u2018association- souveraine\u2019 avec le Canada, à la place d'une séparation pure et simple.Mais on reste toujours dans l\u2019obscurité, en termes de consensus public, sur ce qu'il serait nécessaire de faire pour garder le pays uni.Savoir s'il se produira une volonté claire de compromis vis-à-vis des aspirations du Québec, ou, d'un autre côté, un fléchissement de la part du Québec vis-à-vis de ce qu'il veut obtenir s'il reste dans la confédération, voilà des questions qui seront à surveiller de près en 1979, alors que nous approchons du jour où le Québec devra décider de son avenir par un référendum.\u2018The Halifax Herald\u201d, le 18 janvier.Il fait de la démagogie Si vous aviez formé le projet de détruire lastructure d'un pays, vous préféreriez sans doute que tout le monde dorme pendant que vous y travaillez.C'est pourquoi, M.René Léves- que en veut aux journalistes qui refusent de se laisser bercer par un faux sentiment de sécurité, et qui continuent de fouiller sous la surface quand le premier ministre péquiste tente de convaincre tout le monde que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes.M.Lévesque a qualifié les médias de paranoïaques et les accuse de dénigrer son gouvernement.Mais ce qui irrite le plus le petit démago- - A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac-Saint-Jean met gratuitement a la disposition de ses lecteurs cette rubrique d'expression d'opinions.Tout en ayant un caractère général, ces textes doivent être concis et courts, de préférence, de manière à permettre la publication régulière d\u2019une plus grande variété d'opinions.Le journal se réserve le choix des lettres, et la prérogative de résumer les écrits trop longs, dans me collectif des lecteurs.= gue, c'est la mauvaise presse qu'il a eue aux Etats-Unis.Bien entendu, il blâme les journalistes canadiens pour cette mauvaise presse, étant donné que les médias américains puisent souvent leur information dans les journaux d'ici.Lors de son récent séjour en Louisiane, M.Lévesque a dit que son gouvernement avait déjà commencé à surmonter ces calomnies.Evidemment, il est important pour le PQ de convaincre les Américains que le mouvement séparatiste n'est pas composé de radicaux échevelés qui ont complètement perdu la raison.Après tout, quand on s'est donné pour but de créer une république de bananes congelées, on sait qu'on va avoir besoin de l'aide de la plus grande puissance économique au monde.Il n\u2019a pas réussi à convaincre ses auditeurs, quand il a adressé la parole à l'Economic Club de New York, il y a deux ans.C'est cette fois-là qu'il a comparé la position de son gouvemement avec celle de la Révolution américaine.En Louisiane, M.Lévesque a affirmé que \u201cl'image caricaturale du Québec est en train de changer\u201d.Le Québec n\u2019a jamais eu d'image caricaturale.Mais le gouvernement du PQ, lui, en a eu et continue d\u2019en avoir une.Comme un habile paranoïaque, il essaie de détourner l'attention en blamant les observateurs autour de lui.CThe Ottawa Journal\u201d, le 18 janvier.Le FLQ est bien vivant Le fait que les exilés felquistes reviennent maintenant au pays pour faire face à la musique en rapport avec leurs activités de 1970-71 a-t-il quelque chose à voir avec le prochain référendum sur la séparation du Québec?Certains observateurs disent que oui, d'autres que non, et ceux qui ne sont que des spectateurs de l'extérieur ne savent pas trop quoi penser.Mais même chez les observateurs éloignés, il semble exister le soupçon qu'au moins quelques-uns des membres du FLQ désirent être au Québec lorsque le \u201cote se tiendra.Bien que les activités du FLQ n\u2019aient pas beaucoup attiré l'attention récemment, il y a encore des cellules actives dans la province, et il ne fait aucun doute que les forces de l'ordre sont au courant de tout ce qui s'y passe.Le retour des trois exilés a eu pour effet de nous reporter jusqu'à un certain point à la crise de 1970-71, au cours de laquelle on avait dû imposer la Loi des mesures de guerre, et maintenant certains craignent que les éléments extrémistes de gauche, au Québec, ne songent à prendre une revanche tardive.Avant que les procès des Cossette-Trudel et des Lanctôt soient terminés, nous aurons encore une fois l\u2019occasion de constater que les felquistes sont toujours vivants, et qu'ils continuent de vouloir à tout prix la séparation du Québec d'avec le reste du Canada.C'est une question d'urgence nationale de voir à ce que la situation ne devienne pas incontrélable.\u2018The Moose Jaw Times Herald\u201d, le 10 janvier.appela de la décision.La Cour d'appel provinciale donna raison une fois de plus à l\u2019acheteur Kravitz.Les procureurs de General Motors ne s'avouèrent pas vaincus et demandèrent alors à la Cour suprême de trancher finalement cette question embarrassante.À Presse \u20ac) Presse LC) ONU (D?VS Sn, AN Q {EY N 3.hE », (Yb hr LO 09 À « eat Caricature de Vic Cantone, éditeur indépendant, Etats-Unis.parole aux iecteurs were Son oeuvre demeure vivante On lui avait dit: \u2018\u2019Aure- voir\u201d, ce vendredi, 26 jan- vierdernier., on ne pensait pas que c\u2019étaitun adieu.En effet, le frère Henri-Louis, du Sacré-Coeur, s\u2019éteignait le soir même, en arrivant à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, après avoir quitté le pavillon André-Coindre de Cap-Rouge, peu de temps auparavant.Avec lui, un religieux, un éducateur chevronné dis- paraitde nos rangs, mais sa mémoire restera vivante parmi la foule nombreuse de gens de toutes sortes qui l\u2019ont connu et qui ont bénéficié de ses talents et de sa forte personnalité.Très affecté depuis l'an dernier, il avait réussi, les soins aidant, à surmonter la maladie assez bien pour continuer à travailler, à créer, à innover, à aller toujours de l'avant; Henri- Louis est allé jusqu'au bout de ses limites, il est mort debout à la tâche, voulant par sa fermeté, sa force de caractèie atteindre le but qu'il s'était fixé, sans doute: Aller au bout de tout.Y avait-il un bout à son zèle, à son coeur d'apô- \u2018tre véritable.Pour la région du Sague- nay, beaucoup se souviendront de cet éducateur compétent qui a enseigné surtout à Jonquière et à Kénogami.Son ardeur, sa capacité de travail, son esprit créateur, ne s\u2019arrêtaient pas à 4 heures, la fin des classes.[| a mis la main à de nombreuses activités qu'il a suscitées, qu'il a créées, pour lesquelles, il a combattu, afin de faire avancer l'éducation et l'enseignement dans notre milieu.Dans ce temps, on ne souffrait pas de \u2018\u2019réunioni- tes\u201d, mais l'action était efficace et portait des fruits sûrs.Après son départ de la région, c'est surtout à Cap-Rouge qu'il a oeuvré.Je ne veux pas énumérer ici tout ce qu'il y à fait, mais je sais qu'un nombre de personnes faisant partie de mouvements comme: P.R.H., Renouement conjugal, pastorale, associations de parents, pour ne mentionner que ceux-là, ont été privilégiés au pavillon où l'on recevait pensions, services de toutes sortes.Et, avant les derniers changements, un très grand nombre d'enseignants ont suivi des cours d'été à Cap-Rouge.Ceux d'autrefois et ceux d\u2019au- jourd'hui formeraient une population imposante qui a passé dans le bureau du frére Henri-Louis, ou chacun recevait un accueil chaleureux et respectueux.La première fois que j'ai suivi une session P.R.H,, j'ai entendu dire à un laïc: \u201cEtre reçu au pavillon André-Coindre par Henri- Louis, c'est tout un accueil, ça nous dit tout sur cette maison!\u201d La qualité de sa humain était un témoignage à lui seul.Par ces quelques lignes bien incomplètes, nous voulons te dire, cher Henri-Louis, combien ta disparition laisse un grand vide! Notre seule consolation est de te savoirenfin au repos dans les bras du Seigneur! Non pas adieu, mais au- revoir! Julienne Coté, b.c., 700, Racine est, Chicoutimi, G7H 1V2.présence et de son contact | Le 31 janvier.savoir dire Trop parler (écrire).nuit Dans un couloir sombre du nouveau centre administratif de l'Etat (dit Complexe G), je vois souvent une pancarte qui est un exemple flagrant du dicton: trop parler nuit.On peut ajouter trop écrire nuit.Un vestiaire a été Installé près de la magnifique cafété- rla et il n\u2019est ouvert que certaines heures pendant la Journée.Qr, l'inscription se Ii ainsi: de 11h00 a.m.à 14h30 p.m.C\u2019e ne aire ouvert tile et d'ailleurs incorrecte.il suffit d.e dire en fran- gals: de 11h00 à 14h30.Un point c'est tout.Les a.met p.m.sont des vestiges de la manière anglaise de ll y a du mieux.On y nt.Louis-Paui Béguin donner les heures.Bien sûr, vient lentement mais sûreme st une précision inu- rp to DEFILE \u2014 Une foule estimée a quelque 50,000 personnes a fété dans une joie communicative et une bonne humeur générale samedi dans D'ici cinq ans les rues de la ville de Québec.La vignette montre le char allégorique du Bonhomme Carnaval.Taylor soutient qu\u2019Air Canada pourrait faire partie intégrante du secteur privé MONTREAL (PC) \u2014 Le président et chef de l'exécutif d'Air Canada, M.Claude Taylor, croit que le gouvernement fédéral vernement d'Ottawa pourrait même songer à renoncer au contrôle qu'il exerce «ctuellement sur le transporteur national, a ajouté Claude Taylor pourrait vendre à l'entreprise privée, d'ici cing ans, une part de l'entreprise de la couronne comme prochaine étape vers l'évolution corporative de la ligne aérienne nationale.Ettant qu'à y être, le gou- M.Taylor, lors d'une interview.\u2018\u2018J\u2019estime que si nous parvenons à démontrer au cours des cinq prochaines années que nous pouvons opérer dans le secteur privé tout en respectant les règles du secteur privé, ce serait une bonne chose si les actionnaires (Ottawa) alors de vendre \u2014 non pas d'un seul coup, mais par étapes.\u201d Selon le président Taylor, il s'agirait là d'une conséquence naturelle de la récente restructuration financière en vertu de la loi d'Air Canada adoptée par le Parlement il y a un an.Autrefois une filiale des Chemins de fer nationaux (CN) Air Canada est devenue une corporation séparée avec un rapport dette- profits favorable de 60-40 et la plupart des pouvoirs corporatifs d\u2019une compagnie privée.La semaine dernière, la société aérienne a annoncé qu'elle avait réalisé en 1978 des profits de $40 millions, après déductions fiscales.M.Taylor anticipe des profits de l'ordre de $60 millions pour l'exercice 79.Pas de monopole \u201cNous n'exerçons pas de monopole puisque nous sommes une ligne commerciale canadienne dans une proportion de 62 pour cent.C'est donc dire que nous sommes très impliqués dans le secteur privé en tant qu'industrie\u2019, a soutenu M.Taylor.\u2018Même si vous êtes une société de la couronne dans une économie mixte, il vous faut fonctionner en vertu des règles du secteur privé.autrement, le secteur privé ne pourrait survivre.C'est pourquoi la question suivante se pose: pourquoi alors ne pas faire partie intégrante du secteur privé?\u201d DISCOTHEQUE Le président d'Air Canada a rappelé qu'au moment de l'étude de la Loi d'Air Canada, aux Communes, le ministre des Transports, M.Otto Lang, avait annoncé qu'il était disposé à considérer la mise en vente d'une partie des actions, pourvu que la société enregistre des profits au cours de cing années consécutives.Or, elle a réalisé des profits au cours des deux dernières années.Même dans le cas d'une propriété mixte ou propriété privée, Air Canada conserverait son mandat d'offrir un service convenable, tout comme c'est la responsabilité de CP Air dans certaines régions de la Colombie-Britannique où elle est le principal tran- sporteuret non Air Canada.Selon M.Taylor, il y aurait deux avantages à transformer Air Canada en une entreprise privée.Pour les nouveaux employés, les derniers vestiges de la mentalité de fonctionnaire parmi les employés à tous les echelons disparaitrait, ce qui se traduirait par le public par un service amélioré et par une meilleure performance sur le plan corporation.Meilleure image Et du point de vue image, le public cesserait de considérer les employés de la société aérienne comme des bureaucrates hautains \u2018\u2019et saurait qu'ils font vraiment leur possible\u201d, d'ajouter M.Taylor.Si jamais ie gouvernement est disposé à émettre des actions à la bourse, M.Taylor en réserverait une tranche à l'intention des 21,000 employés qui pourraient être intéressés à en acquérir.Ce serait un encouragement moral pour tous les intéressés, estime le PDG.Sous plusieurs rapports, note-t-il, la société aérienne fonctionne comme une compagnie privée.D'abord sur le plan d'expertise corporative et dans sa diversification croissante dans les domaines reliés, tels que le marketing de la technologie et la compétence technique, Air Canada ne le cède à personne.Et voilà que la compagnie aérienne est sur le point d'entreprendre des dépenses de l'ordre de $3 milliards pour l'acquisition de nouveaux appareils au cours de la prochaine décennie, ce qui nécessitera un refinancement complet de la compagnie.A partir de cette année, Air Canada dépensera $300 millions annuellement pour renouveler sa flotte.!! s'agit notamment de remplacer les DC-8 et DC-9 de McDonnell Douglas qui prennent de l'âge et qui ont été utilisés de façon extensive tant sur les routes transcontinentales que domestiques.Ces dépenses se feront sans assistance gouvernementale d'aucune sorte; la société aérienne procédera à des emprunts sur les marchés monétaires internationaux.L'objectif immédiat est de profiter le plus possible de l'excellente situation financière de la société pour obtenir si possible une classification de crédit AAA, ce qui permet d'obtenir des conditions favorables.OUVERTURE MERCREDI 411 A, Racine est, CHICOUTIMI Entrée rue Racine et passerelle 2ième étage autogare I.Pu -~ ye À Colisée LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 \u2014 A 5 Pelletier tentera d'obtenir QUEBEC (PC) \u2014 Il n'est plus du tout certain que la ville de Québec investisse une somme de $2.5 millions dans la rénovation du Coii- sée.Selon des propos émis par le maire Pelletier, il aimerait que le provincial acquitte une partie de la part de la ville de Québec dans l'agrandissement et la réfection de cet édifice.Fort de la subvention de $5 millions du gouvernement fédéral, le maire de la ville de Québec tentera donc d'obtenir une participation financière accrue des autorités gouvernementales provinciales.Changements Selon les projets initiaux, les gouvernements fédéral et provincial devaient injecter chacun $5 millions dans le réaménagement du Coli- Coupable de fraude MONTREAL (PC) \u2014 Un ancien secrétaire de M.André Ouellet, ministre fédéral des Affaires urbaines, M.Henri-Paul Rhéaume, a été reconnu coupable de deux accusations de fraude.Un jury de sept hommes et cing femmes ont reconnu M.Rhéaume, 40 ans, coupable d'avoir émis un faux rapport financier de son entreprise de transport pour inciter un autre homme d'affaires à investir dans la compagnie.Il a aussi été reconnu coupable d'avoir demandé un prêt de banque d'une valeur de $250,000 en utilisant de faux rapports financiers.Le jury de la Cour supérieure du Québec a délibéré durant six heures, vendredi, avant de rendre sa décision.Le procès, présidé par le juge Jean-Guy Boilard, a duré trois semaines.M.Rhéaume avait été arrêté et suspendu en 1977.Le juge Ouellet a ordonné son incarcération en attendant que la sentence soit prononcée, cette semaine.+ SOYEZ PRUDENT ET BIEN VIVANT GRACE À LA SECURITÉ AQUATIQUE La ville de Québec et la communauté urbaine de Québec devaient se partager l'autre $5 millions.Veto \u2018Les règles du jeu sont changées\u201d, aurait admis le maire Pelletier au journal Le Soleil, en faisant allusion au véto opposé par les municipalités de banlieue à leur participation au projet.\u2018Si le gouvernement de M.René Lévesque est prêt à dépanner les municipalités de la région qui ont refusé de s'impliquer, je ne vois pas pourquoi il na traiterait pas les citoyens de la ville de Québec sur le même pied'', aurait-il soutenu.Attention! GRATUITE.9:00 Ouverture.9:30 Critères de base.Équipement Limitée.Hewitt Équipement Limitée C.P.1200 HOR 4R6 Si vous avez l'intention de devenir entrepreneur ou si vous possédez déjà une petite entreprise de construction, vous êtes cordialement invités à une journée d'étude mardi le 6 février de 9h00 à 16h00.L'ENTRÉE EST Le thème de ce séminaire: Les petits entrepreneurs gens de défis et bâtisseurs de pays.Un groupe d'experts de la Maison HEWITT EQUIPEMENT LIMITÉE traiteront des problèmes auxquels ie nouvel entrepreneur doit faire face pour bâtir son entreprise.9:10 Prévisions économiques régionales.9:40 Formation d'unc entreprise.Formation d'une entreprise (Cont.) Gestion et exécution des travaux.10:00 Pause café.10:30 12:00 Film.12:30 Dîner.13:30 14:45 Le fournisseur \u2014 votre police d'assurance.15:00 Pause café.15:15 Votre équipement - Source de profits ou de soucis.16:00 Clôture.Pour connaître l'endroit et réserver votre participation, veuillez vous enregistrer à l'avance en communiquant à frais virés avec Mme Liette Racine au numéro (418) 845-1860 a Chicoutimi.Une invitation de la compagnie Hewitt Pointe Claire (Montréal) Québec [RIT XE h AUBERGE 17H regi (WL \u2018 RÉ 3 T U Py TRONOMT E TAS Informations ITY 4 yat \"AUBERGE ! 0 ES ERTQURS hun A6 LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 québec en bref Meurtre MONTREAL (PC) \u2014 La Sûreté du Québec a déclaré avoir trouvé le corps d'un enfant de sept ans, Guy Paradis, tué à coups de marteau, au cours de la fin de semaine, après avoir été avisée d'effectuer une vérification dans une résidence de Joly, près de Québec.Deux autres enfants, Carl Boiduc, 13 ans, et Eric Paradis, 10 ans, et une femme, Mme Emilienne Paradis-Bolduc, 41 ans, ont été transportés dans un hôpital de Québec où ils reposent dans un état critique.Les policiers ont retrouvé l'époux, M.Yvon Paradis, 30 ans, et témoin important du drame, à l'intérieur de la demeure familiale.! avait tenté de s'enlever la vie en prenant une forte dose de médicaments.L'enquête est dirigée par les agents Bruno Sirois et Jean-Paul Duchaine, de la Sûreté du Québec.Rafles à la Banque Provinciale QUEBEC (PC) \u2014 Des voleurs ont raflé près de $9,000 dans deux succursales de la Banque Provinciale, vendredi en fin d'après-midi, à Québec et à Beauport.Un cagoulard armé a fait irruption à la Banque Provinciale située au 3295, du Chemin royal, à Beauport, vers 17h20, et a réussi à vider trois tiroirs-caisses, prenant la fuite avec une somme d'environ $7,200.Presque au mème moment, à 17h25, un autre vol à main armée se produisait à la succursale de la Banque Provinçiale de larue Marie-de-l'incarnation, à Québec, où Un bandit s'ernparait de $1,700.Formules anglaises MONTREAL (PC) \u2014 Environ 45,000 Québécois anglophones ont retourné des coupons au journal The Gazette pour demander que des formules, servant à l'enregistrement des véhicules automobiles, soient imprimées en langue anglaise.Les formules sont imprimées en français seulement, cette année, par le Bureau des véhicules automobiles du Québec.Ce qui a incité le journal .The Gazette à demander à ses lecteurs de faire parvenir une demande écrite au journal, qui se chargerait par la suite de transmettre le courrier reçu au directeur du BVA, M.Ghislain Laflamme.Plusieurs lecteurs ont fait plus que retourner le coupon imprimé à leur intention dans le journal.Hs ont pris la peine d'écrire des lettres, dans lesquelles ils manifestent leur profond désaccord avec la politique linguistique du gouvernement québécois.Le casino MONTREAL (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec s'apprête à rendre public un document permettant l\u2019ouverture d\u2019un casino à Montréal, d'ici deux ans.Le document, préparé par Loto-Québec, pour le compte du ministre des Finances, M.Jacques Pari- zeau, est une étude exhaustive des conséquences au Québec.ob ue ou mauvaises de la légalisation des casinos Selon Claude Forget L'unité canadienne passe par le régionalisme TORONTO (PC) \u2014 Selon le député québécois Claude Forget, le régionalisme peut paraître une maladie, mais c\u2019est plutôt un espcr dans la recherche de l'unité canadienne.Participant à une table ronde sur les différences régionales, au congrès annuel de l'Association libérale de Toronto et du district, samedi, l'ancien ministre des Affaires sociales du gouvernement Bourassa a signalé que l'idée du régionalisme s opposait directement à la conception des séparatistes québécois du seul conflit entre Français et Anglais.Le député de Saint-Laurent à l'Assemblée nationale a fait remarquer que le régionalisme fournissait aux Québécois la chance d'obtenir l'appui d'autres régions pour des problèmes communs.Mais, a-t-il ajouté, le régionalisme ne doit pour autant faire oublier l'importance de la langue et de la culture françaises pour les Québécois.\u2018La dimension linguistique est importante\u201d, a commenté M.Forget.Institution Pour le député québécois, le défi auquel fait face le pays est de déterminer comment les différences régionales peuvent être traduites dans les institutions nationales.C'est ainsi, a-t-il dit, que les partis politiques nationaux ne sont pas vus comme parlant au nom de tous les Canadiens.Certains partis ne sont même pas représentés dans certaines provinces.A ce sujet, M.Forget a conseillé au gouvernement fédéral d'étudier sérieusement certaines recommandations de la Commission de l'unité canadienne.La commission, entre autres, voudrait que le Sénat de 104 sièges soit remplacé par un conseil de la fédération \u2018de 60 membres nommés par les 10 provinces.Elle souhaiterait également qu'on augmente d'environ 60 le nombre des 282 députés aux Communes, choisissant des députés parmi des listes provinciales préparées par les partis fédéraux et d'autres sur la base d'un nourcentage du vote populaire.Participant a la discussion, le ministre fédéral du Travail, Martin O'Connell, a déclaré que le gouvernement ne devrait pas seulement dénoncer les salaires élevés, quand il se dit préoccupé par l'inflation.Le ministre a signalé que les profits de certaines compagnies avaient augmenté d'une façon spectaculaire, au cours des neuf derniers mois, mais que les salaires avaient monté moins rapidement que le coût de la vie.Devant les 400 délégués, M.O'Connell a souligné que les profits des compagnies devaient servir à investir et à faire baisser les prix, mais non seulement à payer des dividendes importants aux actionnaires.M.O'Connell a affirmé que ie gouvernement ne songeait pas, pour l'instant, à Priorité à la sécurité d'emploi établir de nouveau des contrôles sur les prix et les salaires.M.Regan Un autre participant, M.Gerald Re- gan, ex-premier ministre de la Nouvelle- Ecosse, a soutenu, quant à lui, que le Canada avait besoin d'un gouvernement central fort.Mais il a reconnu, lui aussi, que les aspirations régionales devaient se faire sentir dans les changements constitutionnels.| a mis son auditoire en garde, cependant, contre la balcanisation du pays.\u201cNous ne voulons pas d'un Bangladesh et d'une Suède dans le même pays\u201d, a-t-il dit.Pour le leader de l'Opposition de la Nouvelle-Ecosse, le gouvernement fédéral doit posséder les pouvoirs résiduaires, afin de s'occuper des questions nationales.M.Regan a signalé que les programmes fédéraux avaient aidé les provinces atlantiques, le Québec et l'Ouest à déve- Icpper leuis richesses naturelles et qu'il étaitimportant que le gouvernement fédéral continue à aider financièrement au développement regional.MONTREAL (PC) \u2014 Le projet de convention collective que la Fédération des affaires sociales (FAS) remettra bientôt à la partie patronale, exige l'accord du syndicat pour modifier ou abolir un poste dans les établissements de santé ou les hôpitaux.Le président de la FAS, regroupant 65,000 travailleurs de la santé, M.Donatien Corriveau, a déclaré.samedi: \u2018Nous avons atteint dans les hôpitaux un plancher minimum.\u201d Les demandes de la FAS incluent également d'importantes modifications au chapitre de la sécurité d'emploi qui, actuellement est liée à l'obtention d'un poste.La fédération veut cette fois-ci, que \u2018le salarié ayant six mois et plus d\u2019ancienneté et qui est mis à pied bénéficie du régime de sécurité d'emploi tant qu\u2019il n'aura pas été replacé à un autre poste\u201d.Par ailleurs, le projet de la FAS contient des dispositions fermes relativement à l'occupation des postes et l'organisation interne et il vise à assurer la formation dans chaque établissement d\u2019une équipe volante pour combler les absences et répondre aux besoins de dernière heure.Cette équipe volante est prioritairement composée, dit le projet, de postes à temps complet et leur nombre et description sont négociés et agréés localement.Toujours selon le projet syndical, le poste temporairement dépourvu de son titulaire est comblé d'abord en puisant dans l'équipe volante, puis dans la liste de rappel et enfin parmi les employés désireux de faire du temps supplémentaire.Ces demandes visent à réduire l'usage des fameuses \u2018listes de rappel\u201d formées de personnes sans sécurité d'emploi et congues pour répondre aux besoins imprévus.Or, de dire le président de la FAS, les employés des listes de rappel constituent souvent entre 30 et 60 pour cent du total des effectifs, ce qui, ajoute-t-il n'est pas normal.Agriculteurs en colere MONTREAL (PC) \u2014 Environ 3,000 agriculteurs québécois participeront à une démonstration devant l'Assemblée nationale, mardi, afin de protester contre la politique agricole du gouvernement, a annoncé vendredi un groupe de fermiers dissidents.Les dissidents ont déclaré que les manifestants vont encore une fois demander le retrait des trois projets de loi sur I'agriculture permettant au gouvernement du Québec d'imposer des frais d'administration aux agriculteurs en plus de décider des quotas de production.Les deux autres projets de loi limiteraient la vente des terres arables aux développeurs et réduiraient la taxe sur l'essence de trois cents le gallon.Les agriculteurs dissidents ont accusé l'Union des producteurs agricoles (UPA) d'avoir fait un marché avec le ministre de l'Agriculture.M.Rouvilie Ménard, un porte-parole du groupe de mécontents à affirmé qu\u2019en retour d'un accord sur la quesuc de la protection des sols arables l'UPA pourra recevoir le pouvoir d'établir les quotas et les prix avec la loi 116.L'UPA a nié ces propos des dissidents, signalant que le projet de loi 116 ne fait que délimiter les juridictions des gouvernements fédéral et provincial à la suite d'un jugement de la Cour suprême qui dit que les commissions de mise en marché provinciales ne peuventassumer les frais et fixer les quotas.Sans ce projet de loi, signale I'UPA, l'économie agricole, \u2018deviendrait anarchique et la ramènereait à la loi de l'offre et de la demande\u201d.Au cours d\u2019une manifestation contre les projets de loi agricoles, au mois de décembre, environ 100 agriculteurs mécontents, arboraient des affiches disant \u201cnon à une agriculture communiste\u2019, et avaient lancé deux porcelets mutilés dans l'édifice de l'Assemblée nationale par une fenêtre brisée.La Société protectrice des animaux a signalé, vendredi, qu'elle surveilie- rait la manifestation de mardi afin de s'assurer qu'un tel geste de cruauté ne se répète.(Le 18 BRUMAIRE DE \\ ( \\ LOUIS BONAPARTE pocuf ENTRE DE on Met à l\u2019ordre du jour, pour le mois de JANVIER, l'étude de textes de K.MARX, sur les luttes de classes en France, en 1848-1850.Les séances ont lieu TOUS LES MARDIS, A 19h30 AU 90A, ST-DENIS, JONQUIERE Vous pouvez vous y présenter directement.L'ENTREE EST LIBRE.Pour informations supplémentaires, téléphoner les lundis, mardis et mercredis, entre 19h00 et 22h00, à: 542-4355 Yi LAVOITURE QUASI PARFAITE.\u201cElle est quasiment parfaite\u201d Cette ligne n'est pas de nous mais de David Pearson réalité\u201d Lengouement de ces deux experts pour l'Accord se comprend faci- ET SA GRANDE SOEUR.La seule véritable critique que l'Accord eût pu soulever, c'est qu\u2019elle n'ait que devant vous se trouvent une série de jauges qui \u201cdiagnostiquent\u201d la voiture deux portes (donc, un peu moins pratique pour les petites familles).On ne sait si quelqu'un a déjà passé une telle remarque.Cependant, si c'est le cas (et même si ça ne l'était pas), nous avons remédié à la situation.La voiture quasi parfaite, la Honda Accord Hatchback, a maintenant une grande soeur: la nouvelle Honda & pour que vous sachiez à quoi vous en tenir.Et une radio AM/FM standard ajoute à votre plaisir de posséder une 1 Accord.La meilleure façon d'apprécier : toutes les qualités d\u2019une Accord, c'est de passer chez un concessionnaire Honda et de juger par vous-même.Mais avant de passer à l'essai sur ; route de votre Accord, lement.Surtout si vous-même avez eu l'occasion d'en conduire une.Elle réunit le luxe et la performance comme aucune autre voiture et à un prix qu'aucune autre voiture ne peut offrir.Sur le plan technique, l'Accord présente des caractéristiques impeccables: traction avant, freins à disques assistés : lorsqu'il décrivait sa Honda Accord à fe Brock Yates, également propriétaire d'une Honda Accord.Pour vous situer, David Pearson est l'un des vainqueurs du \u201cGrand National Stock Car Racing\u201det Brock Yates est éditeur en chef du très populaire magazine \u201cCar and Driver\u201d Dire que ces deux INDICATEUR DE VITESSE (KM-H M.H) TACHYMETRE - COMPTEUR PARTIEL DE KILOMETRES personnalités s'y et autoréglables à l'avant, Accord sedan 4 portes.regardez-la de près et a connaissent en matière conmanoe comm STANDARD direction a pignon et Chacune des deux passez en revue tous les 5 d'automobile, cest peu Dé LÉCLARAGE weoseerr | crémaillére, transmission Accord partage les petits détails, l'intérieur à mêmes caractéristiques 2 techniques impeccables.Et chacune est un plaisir à conduire.La seule différence, c'est que la sedan présente = comme à l'extérieur.Que votre choix se porte sur le modèle Hatchback ou la version sedan nous croyons que vous serez qu même | à cinq vitesses et suspension MacPherson à jambe de force entièrement indépendante.C'est un plaisir de la conduire.Avec des carac- dire.Aux propos de David Pearson, Brock Yates ajoute, en parlant de l'Accord: \"On à peine à croire qu'un fabricant mondialement reconnu y En 8 portatives et ses moteurs hors-bord puisse, en moins de deux ans, prendre une telle avance technique sur les chaînes d'assemblage opèrent depuis pour ses motocyclettes, ses génératrices autres fabricants automobiles dont les plus d'un demi-siècle.Pourtant, c'est la téristiques comme celles-là, on comprend un peu plus facilement pourquoi des vrais mordus et de véritables connaisseurs de l'automobile comme David Pearson et Brock Yates sont devenus des propriétaires et des conducteurs plus d'espace à l\u2019intérieur, et les avantages que procure une 4 portes.LAccord vous offre, à l\u2019intérieur, des sièges anatomiques à l'avant entièrement inclinables, recouverts d'un tissu quatre saisons tout confort.Droit enthousiastes d'une Honda Accord.avis que David Pearson: Hatchback ou sedan, l'Accord est quasi parfa Le.LES HONDA ACCORD La nouvelle norme des voitures performance de luxe.Léo Automobile Ltée 801, rue Alma, CHICOUTIMI, P.Québec, J7H 4E7 545-1190 + A fourre-tout marcel -rivard (en collaboration) Le pont de Sainte-Anne Nous ne savons pas si la mère de Marie a bien ri en prenant connaissance de la nouvelle voulant que le pont qui porte son nom, sur la rivière Saguenay, pourrait éventuellement devenir le plus long lave-auto du Canada, mais si ce projet se réalise, la région pourra s\u2019enorgueillir de son petit Taillibert, l\u2019ingénieur Gilles Rinfret qui, sans doute, aura besoin de l\u2019aide de notre petit Jean Drapeau, le maire Henri \u201cThe Great\u201d Girard.L alcool et l\u2019étudiant Le service-santé du Collège de Saint-Félicien organise, les 6, 7 et 8 février, des jours d'information sur la consommation abusive des boissons alcooliques, particulièrement chez les jeunes de 20 ans et moins.Toutes les manifestations se tiendront à l\u2019intérieur de l'institution, et il y aura même un stand d'information aménagé à la Place centrale du collège.Pour discuter de l'alcoolisme, les res- nonsables ont invité M.T.-L.Ouellet, de Sobrieté Canada; le sergent Jean Simard, de la S0- reté du Québec, qui fera en autres une démonstration de l'ivressomètre et l'artiste québé- Représentant des usagers Le CLSC Saguenay-Nord annonce .que Bernadette Bélanger-Racine a été élue par acclamation comme représentante des usagers sur son conseil d'administration.Elle habite le secteur Nord de Chicoutimi depuis trois ans et connaît le CLSC depuis son arrivée.Elle a suivi des cours prénataux et fréquente actuellement la clinique de vaccination avec son plus jeune.En tant qu'usagère, elle s'est toujours intéressée aux activités et services offerts et entend consacrer des énergies pour bien représenter la population sur le conseil d'administration.+ Pardon?Vous avez vu ce qui était écrit sur le gilet que portait Patty Hearst, le jour de sa libération?\u201cPardon me\".Pour elle, c'était une façon de faire savoir au monde qu'elle lui demande pardon.Elle a été libérée jeudi dernier, à la suite d'une décision du président Jimmy Carter.Une bagnole solide, mais.Pierre Rochon, un Montréa- lais de 29 ans, a construit cette automobile qui apparait a pre- miére vue bien solide.Et qui pése quatre tonnes! Pour ce faire, il a réuni la carrosserie General Moiors de 327 pouces cubes et les restants de quatre vieux autobus scolaires.Son problème, c'est d'avoir la permission de faire rouler son véhicule sur les artètres publi- cois André Bertrand.d'une Volvo 1968, un moteur rendez-vous ALMA Foi Baha'ie \u2014 Soirée d'information, cégep d'Alma, salle 2-100, les 2 et 16 février, à 20h00, entrée par la Tourelle, à l'arrière.Pour informations: 545- 2161 ou 543-3532.CHICOUTIMI Débits d\u2019essence et postes de service \u2014 Les employés sont convoqués à une réunion du Syndicat des employés de postes et d'essence du Saguenay Inc, le mercredi 7 février, salle des Chevaliers de Co- lomb, 200, Racine est, Chi- coutimi.La L'Etché \u2014 Désirez- vous recevoir de l'information sur l'allaitement maternel?Si oui, la ligue La L'Etché vous invite à l\u2019une ou l'autre de ses rencontres.Aujourd'hui, à Arvida, au sous-sol de la sacristie de l'église Sainte-Thérèse.Demain, à Chicoutimi, au sous-sol de l'église Saint- Antoine, au 500, de la Côte Réserve.Le mercredi 7 février, à Chicoutimi, secteur Nord, au CLSC, 222, Saint-Ephrem; et Jon- quière, au sous-sol du presbytère Sainte-Famille, à Kénogami.Pour informations: 548-7798.Le jeudi 8 février, à Alma, au sous- sol de l'église Saint- Sacrement, quartier Naud.Pour informations: 662- 7472.Amateurs d\u2019antiquités \u2014 L'Association sague- néenne des amateurs d'antiquités tiendra une exposition d\u2019antiquités au sous- sol de la cathédrale, avenue Bégin, les 8, 9, 10 et 11 février, de 13h00 à 22h00, ENVOIE -MOI TON TRAVAIL A.sauf le dimanche, de 10h00 à 17h00.Servantes du Saint- Sacrement \u2014 A 19h30, à la chapelle des Servantes du Saint-Sacrement, rencontre eucharistique.Les paroissiens de Saint-Luc s'y rendront en groupe et sont tout spécialement invités ainsi que les membres de la Garde d'honneur et le public, pour le jeudi 8 février.Club d\u2019échecs \u2014 Réunion ce soir, à 19h30, à l'école Saint-Joseph, 114, Bossé ouest.Entrée porte gauche.Club de photos \u2014 Le club fait relâche.Prochain rendez-vous, lemercredi14 février, au chalet du parc Rosaire-Gauthier.Activités dans le cadre du carnaval.Fermières de Laterrière \u2014 Assemblée mensuelle, demain, à 19h30.» .ques.A cause des normes.Filles d'Isabelle, cercle Elisabeth \u2014 Assemblée ce soir, à 19h30, local habituel.Filles d'Isabelle, cercle Maria Goretti \u2014 Assemblée ce soir, à 20h00, au local habituel.JONQUIERE Séréna \u2014 Invitation à toutes les personnes intéressées à en savoir plus sur la régulation des naissances et la méthode sympto- thermique, à une soirée d'information qui se tiendra à l'école polyvalente d'Arvida, local \u2018le Soleil\u201d, demain, le 6 février, à 19h30.Pour informations: 548-2188.Filles d\u2019Isabelle, cercle Saint-Laurent \u2014 Assemblée mensuelle, ce soir, à 19h30, local habituel.Elle se terminera par une partie récréative.À SALUT LES AMIS! CELLOPHANE LE \u2018QUOTIDIEN 316 LABRECQUE CHICOUTIM | Prêtre maire Un deuxième prêtre vient d'être élu maire de sa municipalité.Il s\u2019agit de l'abbé Maurice Va- nier, de Pointe-aux-Trembles, dans la région métropolitaine de Montréal.Il était curé de la paroisse Saint-Michel de l'endroit.Depuis son élection à la mairie, I'archevéché de Montréal lui interdit d'exercer son ministère, mais\u2019 le prêtre continue de dire sa messe en privé.Des week-ends pour pas cher Vacances-Familles a négocié des séjours dans plusieurs hôtels à des prix plus qu\u2019'accessibles pour chaque fin de semaine de toute la saison d\u2019hiver.A des prix variant de $16 a4 $25 par jour, peuvent se loger jusqu\u2019a deux adultes et deux enfants de la méme famille dans des hôtels confortables de nos grandes villes.On trouve de ces hôtels dans toutes les villes de la province: outre Chicoutimi, il y en a à Ri- mouski, Sherbrooke, Trois- Rivières, Montréal, Hull, Québec, Sainte-Foy, Rivière-du- Loup, Matane, Gaspé, Joliette, Sept-lles, etc.Les gens intéressés a obtenir de l'information au sujet des programmes de Vacances- Familles et profiter de l\u2019hiver et de prix modiques dans l\u2019hébergement, peuvent communiquer à l'adresse suivante: 1661, de l'avenue du Parc, Sainte-Foy; ou téléphoner à (418) 658-0576.déroulait récemment à Houston, au Texas.Et elle peut dire sur un ton invitant: LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 \u2014 À 7 Voulez-vous jouer avec moi?Cheryl Forgione, de Phoenix, en Arizona, est fière du tatouage qu'elle arbore à la grandeur du dos.D'autant plus qu'elle à remporté le grand prix lors d\u2019un concours international de tatouage qui se \u2018Voulez-vous jouer avec moi.au parchési?\" Filles d\u2019Isabelle, cercle Saint-Jean-Baptiste \u2014 Assemblée des membres, le lundi 12 février, a 20h00, local habituel.Filles d'Isabelle, cercle Saint-Henri \u2014 Réunion des membres, demain, le 6 février, à 19h30, local habituel.Invitée spéciale: Mme Cécile Boily, première vice-présidente, de la Fédération de l'Aféas; elle parlera de la femme collaboratrice.Aféas Saint-Laurent \u2014 Assemblée le mercredi 7 février, à 20h00, au sous-sol de l'église Saint-Laurent.Aféas Saint-Laurent \u2014 Souper canadien, le samedi 10 février, au sous-sol de l'église Saint-Laurent, au profit de l'Aféas, suivi d'une veillée avec orches- Enseignement et service de chambre et pension pour garçons et filles COURS OFFERTS EN 1979-80 CAMPUS NOTRE-DAME-DE-FOY 5000, rue Saint-Félix, Cap-Rouge, Québec, GOA 1K0.SECONDAIRE V: Profils sciences-mathématique.sciences humaines.COLLEGIAL: x Cours général (sauf l'option musique).x Programmes professionnels: « Arts plastiques (2 ans).x Art vestimentaire.x Garderie d'enfants.* Estimation et évaluation foncière.Gérontologie (pour adultes).RENSEIGNEMENTS: (418) 872-8041 JOURNEES D\u2019ADMISSION: 20 janvier, 17 février, 3 mars.* tre.ENVOIE-HOÏ UN CONTE (LE suJET DE TON CHOIX) ,UN RÈVE, DES DEVINETTES OU UN DESSIN élc.TRERA POUR TOI.QUELLE JOIE TU AURAS A TOUTES LES SEMAINES CELLOPHANE CHO\\SIRA UN DES MEILLEURS CONTES ET LILLUS- \u2018DE VOIR TON CONTE {MAGE / - : + -Q JE M'APPELLE À +@ -Q «@ .@ xy T il \"a ON NOUVEL AMI! I a) © TOUS LES VENDREDIS DANS LE QUOTIDIEN +0 TU POURRAS ME RENCONTRE R.® POUR CELA JAI BESOIN DE TON AIDE ! ® TOUT.AUTRE TRAVAIL POURRA \u201c0 ÊTRE ÉGALEMENT CHOISI POUR 0 PARAÎTRE DANS CETTE RAGE.+0 TOUT EN TAMUSANT TU POURRAS eo MÉRITER D HAGNIFIQUES 0 PRIX.| ÉCRIS-Moi Rapi- ' © DEHENT ET JE POURRA .@ TE PRESENTER UNE PAGE @® © AMUSANTE ET INTERESSANTE \u201cog 7, a 2 ° ° \u2019 OL .« 0?0000666 0060006° æ M\" A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 horaire arts et spectacles 9.30 Fanfan Dédé 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 À votre service 10.45 Bonjour madame 11,30 Du coq à l\u2019âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalité 13.30 Cinéma: \u201cSjango et Sartana\u201d 15.30 Dessins animés 16.00 Le monde de monsieur 8.30 Les chevaux du soleil 9.00 En mouvement 9.15 Les Orallens 9.30 Passe-Partout 10.00 Une fenêtre dans ma tête 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d\u2019aujourd\u2019hui 14.31 D'amour et d'eau fraiche 15.30 Au jardin de Pierrot 15.45 Les Chiboukis 16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cL'ile des braves\u201d 9.00 À Thought for Today 9.05 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecast 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 Beyond Reason 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Charlie Chaplin 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-Partout 10.00 Une fenêtre dans ma tête 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Harold Lioyd 12.00 Vers l'aventure 12.30 Les Coquetuches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 14,30 D'amour et d'eau fraiche 15.30 Au Jardin de Pierrot 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 Tne Edge of Night 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercices 7.00 Canada AM.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 10.30 R's your Move 11.00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Street Talk 13.00 Definition 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 8.15 Entre nous 8.45 Câblo-guide 10.00 ONF 11.45 Câblo-guide 12.00 Entre nous 14.00 Dossiers noirs - \u2018Le carburant miracle d'Yvan Makhonin\u201d 15.30 Fantaisie - \u201cLe major Guy Grenier\u201d 16.00 Les invités de Keith Spi- cer - \u2018Interview\u2019 dans une 13.00 Les Olympiens - \u2018Gymnastique: femmes\u201d 13.30 La famille Adams - \u2018\u2019Charles Francis Adams II: Industriel (1886-1893) 14.30 Le monde en guerre - \"L'étoile rouge\u201d 15.30 L'envers du décor - \u2018Con- ventum\" CJPM LUNDI, LE 5 FEVRIER Tranquille 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio Six 18.00 Dominique 19.30 Le c'an Beaulleu 20.00 L'homme de six millions 21.00 Ciné-choix: \u201cIllusions perdues\u201d LUNDI, 5 FEVRIER 1979 MARDI, LE 6 FEVRIER 9.30 Fantan Dédé 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 A votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalité 16.00 Le monde de monsieur Tranquille 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parie, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Ma soclére blen-aimée 19.30 Oscar et Félix 20.00 Le Saint 21.00 Téte d'affiche 22.00 Tic tac toc 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 L'homme de fer 00.10 Hawall 5-0 MARDI, 8 FEVRIER 1979 22.30 Le tes TVA 13.30 Cinéma: .8 nouvelles \u201c \" 23.00 Dernière édition Ange pervers 23.10 Ca prend un voleur 15.30 Flipper 00.10 Les Incorruptibles Au fil de l'actualité 8.30 Mini-Fée (2e édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Cinéma de 5 heures (suite) 19.30 Dans tous les cantons 20.00 Terre humaine 20.30 À cause de mon oncle 21.00 Télé-sélection 22.30 Téléjournal national et international 22.59 Météo Au fil de l'actualité (3e édition) 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Aux frontières du connu 23.52 Un pays, un goût, une manière 00.22 Ce diable d'homme 9.00 En-mouvement 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Cinéma: \u201cLibération anticipée (Le Virginien)\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les Egrégores 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cL'amour mène la danse\u201d CBJET (5) LUNDI, 5 FEVRIER 16.30 Catch Up! 17.00 The Partridge Family 17.30 Ali in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Sow 19.30 Trivia National 20.00 The White Shadow 21.00 M.A.S.H.21.30 WKRP in Cincinnati 22.00 Newsmagazine 22.30 Man Alive 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Lord Peter Wimsey Au fil de l'actualité (2e édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Mission Impossible 20.00 Grand-papa 20.30 Jamais deux sans toi 21.01 TéléMag 22.00 Au nom de la loi 22.30 Téléjournal natlonal et Internationat 22.59 Météo Au fil de l'actualité (3e édition) 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Vivre sa vie 23.52 Ciné-policier: \u201cCarnaval des Barbouzes\u201d MARDI, 6 FEVRIER 9.00 A Thought for Today 9.05 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecasts 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12,00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 Beyond Reason 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks CJBR (3) LUNDI, 5 FEVRIER 15.45 Les Chiboukis 16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir national 18.30 Ce soir régional 19.00 Cosmos 1989 20.00 Terre humaine 20.30 A cause de mon oncle 21.00 Télé-sélection: \u2018La somnambule\u201d 22.30 Téléjournal 23.05 Téléjournal régional 16.00 Charlie Chaplin 16.30 Pencil Box 17.00 The Partridge Family 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 18.00 The Mary Tyler Moore - Show 19.30 Consumerscope 20.00 Happy Days 20.30 The René Simard Show 21.00 Three's Company 21.30 The Fifth Estate 22.30 Fortunes 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 The World at War MARDI, 6 FEVRIER 9.00 En mouvement 9.15 100 tours de Centour 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Le monde en liberté 12.00 Lassie 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 23.12 Nouvelles du sport 14.30 Cinéma: 23.22 Aux frontières du connu \u2018Dites-le avec des 23.52 Un pays, un goût, une fleurs\u201d manière 16.00 Bobino 00.22 Ce diable d'homme WEZF (7) LUNDI, S FEVRIER 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight 18.30 Holiywood Squares 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Salvage | 21.00 How the West Was Won 23.00 The Mary Tyler Moore Show 23.30 Police Story 16.30 Contes orientaux 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir national 18.30 Ce soir régional 19.00 Walt Disney 20.00 Grand 20.30 Jamais deux sans toi 21.00 TéléMag 22.00 L'Année de l'enfant 22.30 Téléjournal 23.05 TéléJournal régional 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Rencontres: 23.52 Propos et confidences: \u2018Jan Doat\u201d 00.22 Cinéma: \u201cLes complices\u201d MARDI, 6 FEVRIER 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14,00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight CFCF (11) LUNDI, S FEVRIER 18.00 The Mad Dash 16.30 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Lawrence and Shirley 19.30 Co-Ed Fever 20.00 Salvage 21.00 Kaz 22.00 What's my Line?22.30 Downright Disco 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Twelve Midnight Movie: \u2018The Landiord\" 18.30 Hollywood Squares 19.00 The Andy Griffith Show 19,30 Bewltched 20.00 Happy Days 20.30 Laverne and Shirley 21.00 Three's Company 21.30 Taxi 22.00 Starsky and Hutch 23.00 The Mary Tyler Moore Show 23.30 Tuesday Movie of the Week: \u201cLove Boat ill\u201d MARDI, 6 FEVRIER 8.00 University of the Air 8.30 Morning Exercises 700 Canada AM.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 10.30 It's your Move 11,00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Street Talk 13.00 Definition 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another Worid TELEVISION COMMUNAUTAIRE (13) LUNDI, 5 FEVRIER 13.00 La vie municipale à Chicoutimi 17.30 Entre nous 18.00 Câblo-guide 16.00 The Mad Dash 16.30 The Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Grand Oid Country 19.30 The Patsy Gallant Show 20.00 Special Movie Presentation: \u201cOne Flew Over the Cuckou's Nest\u201d 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Tweive Midnight Movie: \u2018The Philadelphia Story\" MARDI, 6 FEVAIER 8.15 Entre nous 8.45 Câblo-guide 12.00 Entre nous 12.30 Câblo-guide 17.30 Entre nous RADIO-QUEBEC (8) LUNDI, 5 FEVRIER 1979 atmosphère de détente\u2019 18.30 Les Olympiens - Gymnastique: femmes\u201d 19.00 La famille Adams - \u2018\u2019Charles Francis Adams li: Industriel (1886-1893) 20.00 Le monde en guerre - MARDI, 6 FEVRIER 1979 16.00 Studio 1 - \u201cTaik-show\u201d | 18.30 Atchoum - \u2018Dessins ani-' més\" 19.00 Les années épiques du cinéma -\u2018\u2019Les comédiens\u201d 19.30 Ciné-mardi - \u2018Monsieur Balboss\u201d 21.30 Rêver en couleurs - \u2018\u2019Claude Monet\" (2e partie) 13.00 T'as bien un drôle de nom: - \"'Valdemeira Melo\" 13.30 Contre-jour - \u2018Trop, c'est 19.00 Cablo-guide 19.45 Sobriété un art de vivre 20.00 Conseil de ville de Jonquière ou Chicoutimi \u2018\u2019L'étoile rouge\" 21.00 L'envers du décor - \u2018Con- ventum\u201d trop\u201d 21.30 Studio 1 - \u201cTalk-show\" aD 'SUR LE CANAL 8 RADIO-QUEBEC os.LUNDI, 5 FEVRIER 1979 telesag LE MONDE EN GUERRE: \u201cL'étoile rouge\u201d.292.Racine Deuxibme Guerre mondiale 39-45.Cette semaine.l'histoire ost.de la Russie en guerre, seule, et de la perte de 20 millions de Chicoutimi, Que.Militaires et de civils.Pour tous renser DIFFUSION: lundi 20h00, en reprise mardi, 14h30.gnements con cernant 1 anon nement à TELE SAG veuillez communiquer av Tel: Disponibilité des services à numéro suvant 545-1112 Ville de Chicoutirm et Vite de =) + ESA NOR Avec \u2018Torrentiel\u201d Un huitième lancement pour Morency QUEBEC (PC) \u2014 lly a eu aux Editions françaises un événement littéraire qui a attiré beaucoup de monde: Pierre Morency lançait \u201cTorrentiel\u2019\u2019, son huitième livre de poésie.Il y avait beaucoup d'amateurs présents, écrivains et lecteurs, dont le poète Gaston Miron, venu de Montréal spécialement pour la circonstance, car Pierre Morency représente \u2018gros\u2019 à Québec et au Québec.Réalisations C'est en effet Pierre Mo- rency qui a réalisé par exemple les textes et la présentation des populaires séries radiophoniques \u2018Le bestiaire de l'été\u2019 et \u2018Les grands aliments\u201d d'art.sées nationaux.Vols d'objets d'art) TORONTO (PC) \u2014 La ville de Toronto est en train de devenir la proie de voleurs d'objets d'art qui ont la haute main sur un réseau international de vol en la matière.Les peintures et d'autres pièces artistiques volées à Toronto sont envoyées à New York, et de là en Suisse ainsi que dans d'autres pays européens.C'est ce que soutiennent des Américains.Aux Etats-Unis, le FBI publie Une statistique qui montre que les victimes des vols ont moins d'une chance sur 10 de recouvrer leurs objets Des trésors ont été volés récemment dans des musées canadiens, par exemple des travaux de Henry Moore, de À.Y.Jackson, de Pablo Picasso et de Cornelius Krieghoff.Mais la police, les propriétaires de galeries et les directeurs de musées, aussi bien à Toronto qu'aillleurs au pays, n'aiment pas trop parler de cette situation, \u2018de crainte, dit A.E.Traynor, de créer la sorte de climat, que, justement, nous voulons éviter\u201d.À.E.Taylor est le directeur des services de sécurité de six mu- cinéma Romy Schneider et Michel Serrault consacres meilleurs acteurs 1978 2 = \u2018La Vanel ger.(Radio-Canada MF).Au théâtre, l'adaptation de la pièce fameuse \u2018\u2018Char- bonneau et le Chef\" (avec Paul Hébert), c'est de lui.Il est de plus l'auteur de la pièce \u2018Les passeuses\u201d et de la pièce \u2018\u2018Tourmebire et a SOSIE \u2014 L'acteur John Murat, qui personnifle Clark 3 wr PARIS (Reuter) \u2014 Romy dM Schneider et Michel Serrault.ont été consacrés samedi soir meilleurs acteurs 1978 au cours de la nuit des Césars présentée salle Pleyel à Paris.lls ont été distingués pour leurs rôles dans \u2018\u2018Une histoire simple\u201d, de claude Sauter, et cage ux d\u2019Edouard Molinaro.Les Césars des meilleurs \u201cseconds rôles\u2019 féminins et masculins sont revenus à Sré- phanie Audran pour son interprétation dans \u2018Violette Noziè- res\u2019, et a Jacques Viileret, in- terpréte de \u201cRobert et Robert\u2019.Mais le triomphateur de cette soirée présidée par Charles a été sans contesté Christian de Callonge \u2014 avec deux Césars obtenus pour \u2018L'argent des autres\u2019 \u2014 consacré meilleur réalisateur du meilleur film Enfin, \u2018\u2018L\u2019arbre aux sabots\u201d d'Elmano Olmi a été distingué comme le meilleur film étran- folles\u2019, \u201d le Malin Frigo\", pièce pour enfants qui fut jouée partout et jusqu'aux lles-de- la-Madeleine.Il est aussi un des directeurs et fondateurs (1976) de l'Union des écrivains du Québec.NN Gable dans \u201cRainbow\u201d, film produit pour la télévision par la chaine NBC, reste perplexe devant la statue en cire du célébre acteur américain.Cette statue représentant Clark Gable dans le role de Rhett Butler est en montre au Musée de cire d\u2019Orlando, Fio.ALMA \u201cMon premier amour\u201d \u2014 \u201cAttachez vos ceintures\u201d Canadien \u2018L'empire du Grec\u201d \u2014 \u201cSS le cobra\u201d BAGOTVILLE SAGUENAY \u201cL'empire du Grec\u201d \u2014 \u201cLe flic se rebiffe\u2019 CHICOUTIMI Capitol \u201cMon premier amour\u201d \u2014 \u201cTrois supers gars passent à l'attaque\u201d Cartier \u2018La clinique des plaisirs\u201d \u2014 \u201cLes machines à sous\u201d \u2014 \"Plaisirs pervers\u201d Place du Royaume Cinéma | \u201cL'empire du Grec\u201d \u2014 \u201cLe flic se rebiffe\" Cinéma li \u201cLe pirates des Carai- bes\u2019 Cinéma \u201cVol au-dessus d'un nid de coucou\u201d \u2014 \u201cGuerre et amour\u201d DOLBEAU Météore \u201cLes hommes du président\u2019 \u2014 \u2018L'enlèvement\u201d JONQUIERE Bellevue \u201cEmmanuelle en Amérique\u201d Centre ; \u201cEmmanuelle en Amérique\u201d Elysée \u2018Les esclaves de l'amour\u2019 \u2014 \u2018\u2018Mains douces, lèvres chaudes\u2019 \u2014 \u201cVacances sans maillot\u201d MISTASSINI Orphéon \u201cL'empire du Grec\u201d \u2014 \u201cL'odyssée du Hindenburg\u201d AGRON NACI ST ces Après-midi Café patinage pour dames 1h00 à 4h00 $1.00 avec patins Soirée CJMT 19h00 à 23h00 $1,50 patins gratuit 543-9933 338, des Saguenéens, Chicoutimi, 545-4208 PROGRAMME Prix surprise tous les soirs Lundi: (19h00 à 23h00) Admission 1.00 Location de patins .50 SOIREE C.K.R.SET WOOLCO Mécontentement des francophones Le démographe Castonguay dénonce la politique linguistique du gouvernement OTTAWA (PC) \u2014 Selon un démographe de l'Université d'Ottawa, le Canada aurait plus de chance de survivre comme entité politique si les gouvernements reconnaissaient enfin que le français doit être la langue de communication indispensable au Québec et en Acadie, alors que l'anglais doit dominer ailleurs au pays.Dans un article qu'il publie aujourd'hui dans la revue \u2018Politique et analyse\u201d de l'Université de Guelph, en Ontaric, le professeur Charles Castonguay, qui étudie depuis longtemps la situation des minorités au Canada, dénonce la politique linguistique du gouvernement Trudeau.I! affirme que l'attitude actuelle du gouvernement canadien ne peut qu'exacerber le mécontentement des francophones du Québec et de la partie acadienne du Nouveau- Brunswick.En tant que démographe, it en vient a recommander \u2018la division du Canada en deux territoires linguistiques, puisque selon lui, la situation des minorités de langue française au Canada anglais a atteint le point de non- retour.Reconnaître la situation L'auteur de l'article ne définit pas clairement les droits linguistiques dans ces deux territoires, mais il parle de la nécessité de reconnaître la situation actuelle, soit la dualité linguistique.C'est ainsi qu'il voit le Canada, ou la capitale serait bilingue, mais ou il serait nécessaire de pouvoir communiquer en frangais au Québec et en Acadie, et en anglais ailleurs au pays.M.Castonguay précise que la politique de bilinguisme institutionnel au Canada était voué à l'échec dès le départ, justement parce que le premier ministre Trudeau qui l'a mise de l'avant, n'a jamais reconnu la dualité linguistique du Canada.\u201cA la suite du rapport final de la Commission royale d'enquéte sur le bilinguisme et le biculturalisme, le jeune gouvernement Trudeau déja obsédé par le mouvement d'indépendance du Québec qui était alors marginal, a choisi d'adopter une pcliti- que linguistique pour exprimer l'unité canadienne de façon symbolique.souligne l\u2019auteur.Il reproche au premier ministre Trudeau d'avoir toujours craint qu'une politique de bilinguisme territorial mé- nerait inexorablement a la séparation.M.Castonguay démontre que, dès 1971-73, le gouvernement fédéral avait entre les mains des études sérieuses sur la situation des minorités qui déjà montraient hors de tout doute la polarisation linguistique au pays.\u201cLes gouvernements du Québec ont reconnu cette situation au cours des dernières années et se sont assurés la survie et [a viabilité du français, du Moins chez Minorités de langue française Des chances de survie de plus en plus minces eux, en adoptant une politique de bilinguisme territorial qui rendra la connaissance du français presque indispensable pour tous les Québécois à l'avenir\u201d, rappelle-t-il.Le professeur de l'Université d'Ottawa salue la lucidité du Québec et ne peut s'empêcher de faire remarquer le peu de réalisme des politiques linguistiques du fédéral.I! rappelle que le taux d'exogamie est particulièrement élevé chez les jeunes francophones du Canada anglais et que ces mariages.mixtes entraîne presque toujours l'anglici- sation et l'assimilation.Cependant, les politiques linguistiques du fédéral n'ont jamais traduit les craintes réelles des minorités francophones, précise M.Castonguay.Pourtant les données qu'il analyse, à partir des chiffres du recensement de 1971, démontrent que ces craintes étaient fondées.H rappelle qu'en 1971 pas moins de 100,000 personnes ont avoué que leur langue maternelle était le français, mais qu'elles ne pouvaient converser qu'en anglais.De plus dans une ville comme Ottawa, où on retrouve une grande proportion de francophones, 10 pour cent des jeunes couples qui avaient tous deux le français comme langue maternelle, avouaient qu'ils avaient adopté l'anglais comme langue de communication au foyer.Ce phénomène de transfert linguistique n'est pas le propre des minorités francophones, indique M.Cas- tonguay, puisque jusqu'au milieu des années 1970, il existait le même problème au Québec.En 1971, 75,000 Québécois ayant le français comme langue maternelle avaient adopté l'anglais comme langue d'usage au foyer.Par contre, seulement 50,000 anglophones avaient choisi le français comme langue de communication au foyer.LE QUOTIDIEN, lundi S février 1979 \u2014 À 9 Dee > LES RENES \u2014 Le premier ministre Trudeau écoute intéressé le cours de conduite qu'un conducteur de \u2018\u2018sulky\u201d\u2019 donne à son fils Sacha.Sur la surface glacée du Canal Rideau se tenaient hier des courses de chevaux.OTTAWA (PC) \u2014 Le taux d\u2019exogamie au Canada anglais a atteint des proportions telles qu'il est en train de signer l'arrêt de mort des minorités de langue française.S'il arrive que les mariages entre francophones et anglophones sont parfois durables, il n'en reste pas moins que ces unions donnent presque toujours des enfants qui auront l'anglais comme langue maternelle.Cette situation qui vaens'accroissant partout au Canada sauf en Acadie et au Québec, fait dire au démographe de l'Université d'Ottawa, M.Charles Castonguay, que \u2018les minorités de langue française ont atteint un point de non-retour\u201d.En effet, Une étude qu'il vient de publier dans la revue \u2018Politique et analyse\u201d, démontre que le taux d'exogamie, soit le mariage entre francophones et anglophones chez les jeunes, dépasse 50 pour cent dans certaines provinces du Canada.Les mariages mixtes \u2018Un groupe linguistique ne peut espérer survivre lorsqu'il est ainsi miné de l'intérieur\u201d, explique le professeur Cas- tonguay dans cette revue de l'Université de Guelph, en Ontario.Les chiffres compilés par ce démographe depuis plusieurs années sont éloquents et prennent une dimension nouvelle à la lumière des recommandations de la Commission Pépin-Robarts qui a indiqué qu'il serait préférable que ce soient les provinces et non le fédéral, qui déterminent les droits de leurs minorités linguistiques.M.Castonguay précise qu'il est évident que les chances de survie des minorités de langue française sont plutôt minces alors que les mariages mixtes produisent plus souvent qu'autrement des enfants anglophones.\u201cDès le départ la minorité francophone perd une grande partie des générations à venir\u201d, explique-t-il.A partir des chiffres obtenus lors du recensement de 1971, les études démontrent que le taux d\u2019exogamie chez les jeunes est de 13 pour cent au Nouveau- Brunswick, 35 pour cent en Ontario et 68 pour cent en Colombie-Britannique.Le fait que chez chaque minorité le taux d\u2019exogamie est le plus élevé justement chez le groupe d'âge le plus jeune laisse prévoir des taux d'anglicisation futurs encore plus importants, a déjà expliqué M.Castonguay, puisque tout porte à croire que les jeunes francophones minoritaires qui s'étaient mariés en 1971 ont suivi les mèmes tendances que leurs aînés.Des chiffres déjà publiés ont montré que le taux d'exogamie est passé de 5 pour cent chez les plus de 65 ans au Nouveau-Brunswick à 13 pour cent chez les moins de 24 ans.On assiste au même phénomène en Ontario, où le taux est passé de 17 pour cént chez les plus de 65 ans à 35 pour cent chez les jeunes.M.Castonguay se penche sur les cas des minorités de langue française les plus importantes, c'est-à-dire celles du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario et démontre que dans les régions du sud de ces deux provinces, la partie est définitivement perdue.M.Castonguay explique que dans ces deux régions les mariages linguistiquement homogènes sont désormais l'exception plutôt que la règle.Le taux d'exogamie chez les jeunes est de 50,6 pour cent au sud et à l'ouest du Nouveau-Brunswick contre 53,1 pour cent dans le sud ontarien.L'étude du démographe indique que le taux d'exogamie linguistique chez les francophones de l'est ontarien (où l'on retrouve la majorité des Franco- Ontariens) a passé de 10 à 25 pour cent en l'espace d'une quarantaine d'années.Il n'y a pas que le mariage entre francophones et anglophones qui produise des enfants de langue anglaise.Bilinguisme En effet, M.Castonguay révèle qu'il y a à Ottawa et à Sudbury (pourtant deux villes où les francophones se retrouvent en assez grand nombre) environ 10 pour cent des couples dont les deux conjoints sont de langue maternelle française qui ont déclaré en 1971 avoir l'anglais comme principale langue d'usage au foyer.\u201cLa région acadienne au Nouveau- Brunswick se découpe trés nettement de ces sombres perspectives\u201d, écrit le professeur de l'Université d'Ottawa.Le taux d'exogamie pour chaque groupe d'âge y est encore relativement faible, même chez les plus jeunes, où il est de 9,4 pour cent.De plus, au Nouveau-Brunswick, environ 20 pour cent des couples qui n'ont pas la même langue maternelle choisissent le français comme langue d'usage au.foyer.\u201cL'avenir acadien dans cette région demeure tout à fait intéressant\u2019, affirme M.Castonguay.Ce dernier en vient d'ailleurs à la conclusion que seule l'adoption d'une politique de bilinguisme territorial peut apporter une solution à ces problèmes.Ainsi, il préconise dans l'article publié dans \u2018Politique et analyse\u2019 que l'Acadie et le Québec soient un territoire où le français est indispensable, que la région de la capitale nationale soit bilingue et que le reste du Canada soit anglais.Ce n'est pas là une recommandation qui recevrait l'assentiment des minorités qui vivent hors Québec, évidemment.La semaine dernière, le président de la Fédération des francophones hors Québec (qui dit représenter un million de personnes), M.Paul Comeau, réaffirmait le désir des collectivités de langue française de survivre.Il dénonçait ainsi la recommandation de la Commission Pépin-Robarts qui veut que ce soient les provinces qui s'occupent de garantir les droits des minorités.\u201cQuel droit ont-ils de juger la valeur de survie de nos collectivités, de dire si nos collectivités sont viables ou non?\u201d a-t-il demandé en parlant des membres de la Commission Pépin-Robarts.Il a soutenu que ce sont ces collectivités qui décideront de leur avenir et non \u2018les commis-voyageurs de l'unité canadienne''.(Photolaser PC) (PME au pays TORONTO (PC) \u2014 Selon M.John Bulloch, président de la Canadian Federation of Inde- pendant Business, la petite entreprise a créé l\u2019an dernier 329,000 emplois, soit 80 pour cent de tous les nouveaux emplois au Canada.La petite entreprise fournit du travail à environ deux millions de Canadiens et elle produit annuellement 20 pour cent de la richesse en marchandises et en services.\\\"\u2019 a 600,000 petites Quatre-vingt p.c.de tous les emplois ~ entreprises au Canada, soit des entreprises qui embauchent 20 salariés ou moins.Et pourtant, les petites entreprises ne sont pas reconnues par les dirigeants de l'économie, puisqu'on leur refuse les emprunts dont elles ont besoin, on les surcharge d'impôts et on leur impose une paperasserie gouvernementale.Selon la CFIB, sept sur 10 des petites entreprises périssent au cours des cinq premières an- nées.William Teron VICTIME D'ECLIPSE \u2014 Beverly Nicholson ne laissera pas son fils Mark, à droite, faire la même erreur qu\u2019elle a faite il y a 16 ans quand elle a regardé directement une éclipse du soleil.L\u2019enseignante de maternelle de 34 ans de Vancouver est devenue partiellement aveugle quand l'éclipse a endommagé les rétines de ses yeux.(Photolaser PC) La main haute en matière de politique d'habitation OTTAWA (PC) \u2014 Spécialiste de la construction domiciliaire et hôtelière ainsi que de l'aménagement urbain, de surcroît millionnaire, William Teron a été, au cours des six dernières années, le guide du gouvernement fédéral en matière de politique d'habitation et, aujourd'hui, il dit qu'il retourne dans l'entreprise privée de la construction, mais que, cette fois-ci c\u2019est sur le marché international.Il précise qu\u2019il a mis au point une méthode de production par une usine d'une maison préfabriquée qui peut être érigée en une seule journée.Il projette de breveter son invention dans les pays en voie de développerfient et de conserver son poste de président du Conseil d'administration de la Société centrale d'hypothèques et de logement, poste qu'il occupe depuis 1973.Il dit qu'il travaillera à la société sur une base de temps partie! et qu\u2019il n\u2019y aura en l'occurrence aucun Conflit d'intérêts, puisque toutes les ventes de sa compagnie seront faites en dehors du Sanada.\u201cUn besoin énorme\u201d Il croit que la méthode qu'il a mise au point répondra à \u201cun besoin énorme\u201d d'habitations dans les pays en voie de développement.\u2018\u201cCe sera fait dans un atelier de montage.on fera l\u2019assemblage comme on ie fait avec un jeu de mécano\u201d', déclare-t-il, ajoutant que la maison sera faite de béton isolant et que les portes, les fenêtres et les accessoires seront faits de matériaux conventionnels, probablement importés du Canada.Débuts Agé de 46 ans, William Teron est né à Gardenton, au Manitoba.À 19 ans, il commençait à travailler comme dessinateur.C'était en 1951, au ministère des Transports.Peu de temps après, il était à l'emploi, comme designer, d'une société privée de construction d'habitations, et, en 1955, il fondait sa propre compagnie, William Teron et Associés.Cette compagnie a construit des centaines de maisons dans la région d'Ottawa, notamment les premières phases de Kanata, une mini-ville située à une quinzaine de milles à l'ouest de la capitale.Une autre société à lui, Urbane- tics, a construit à Ottawa deux hôtels de grande classe qui ont été par la suite vendus aux chaînes Sheraton et Delta.Teron ne donne pas de chiffre précis sur sa fortune, mais il dit qu'elle se situe \u2018certainement dans les millions\u201d.Il dit que comrae président du conseil d'administration, de la Société centrale d'hypothèques et de logement, il aura autorité sur un groupe de ligne d'action comprenant environ 70 personnes et que le président de la société, Ray Hession, aura la haute main sur le fonctionnement quotidien de cette société de la Couronne.Une ou deux anicroches LONDON, Ontario, (PC) \u2014 Depuis trois ans, les facteurs ne tiennent pas compte des indications \u2018local-régional-national\u201d sur les boîtes aux lettres et le courrier est livré partout de la même façon.C'est le président du syndicat des postiers, M.Jean-Claude Parrot, qui l'a révélé vendredi, comme exemple de mauvaise administration au ministère des Postes.Pass EE @ Lo pirates De BBG HE ITS GUERRE aan Of um AMOUR LORNE GREENE RICHARD HATCH DIRK BENEDICT IT royaume à 145115 TALBOT CHICOLTIMI 45 4260 rePlaisirs crue RACINE TE HICOUEES | pervers \u201cos les ome croient leur mère immortelle.4 cest le Love POUR CE] Story français.LIOUS PASSENT à L'ATTAQUE OBERT WIDMARK GEORGE ARKIN JIM GORDON ESCLAVES aunaeuses & MAINS DOUCES @ , LÈNRES CHAUDES i.VACANCES SANS a ME ENCIGAM 94, 4701 A 1* \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 5 février 1979 canada en bref Davis dans le référendum TORONTO \u2014 Dans une interview exclusive au journal \u201cLa Presse\u201d, le premier ministre ontarien, William Davis, a déclaré qu\u2019il était prêt à intervenir dans la campagne référendaire au Québec.Le premier ministre a précisé son engagement personnel dans cette campagne, en raison de son aspiration à voir les droits et les revendications du Québec reconnus dans une nouvelle constitution canadienne, sans que le Québec ait a quitter le Canada.Le PC aurait le sien OTTAWA \u2014 Même s\u2019il demeure fermement opposé à la loi autorisant la tenue d\u2019un référendum fédérale votée cette semaine aux Communes, le Parti conservateur organisera son propre référendum si celui du Québec s\u2019avérait malhonnéte.C\u2019est ce qu'a affirmé a Ottawa le critique conservateur en matière constitutionnelle, Flora Macdonald, qui soutient que la nouvelle loi menace la démocratie parlementaire et le système fédéral.Hepher démissionne HALIFAX \u2014 Le président de la compagnie \u2018\u2018Maritime Life Assurance\u201d, Michael Hepher, a annoncé sa démission.M.Hepher a expliqué qu'il deviendra directeur de la \u2018Abbey Life\u201d a Bournemouth, dans son pays d'origine, l'Angleterre.M.Hepher, le plus jeune président de compagnie d'assurance au Canada, quittera le poste qu'il occupait depuis neuf ans au mois de mai, à l'occasion de la réunion annuelle de la compagnie.Il était également président de la Chambre de commerce de Halifax.Salaires en retard TORONTO \u2014 Alors que les profits de plusieurs compagnies se sont considérablement accrus au cours des neuf derniers mois, les augmentations de salaires des travailleurs canadiens n\u2019ont pas suivi \u201cla montée de l'inflation.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le ministre fédéral du Travail, Martin O'Connell en ajoutant que le gouvernement fédéral aurait tort d\u2019attribuer aux seules hausses de salaire la reprise de l'inflation après la fin des contrôles des salaires et des prix.M.O'Connell participait à la réunion de l'Association libérale du district électoral de Toronto.Problèmes de ia pluie BAIE VERTE, T.-N.\u2014 La pluie verglagante qui s'est abattue ces derniers jours au nord de Terre- Neuve a causé sensiblement les mêmes problèmes qu'ont connus récemment les autres provinces maritimes.Un député libéral de la province, Tom Rideout, a déclaré à Baie Verte que la plupart des municipalités de cette région étaient dans une situation précaire à cause de la mauvaise température.Il a précisé qu'une panne d'électricité sévissait dans la région depuis 5h30, vendredi après-midi.Un porte-parole de l'Hydro-Terre-Neuve a déclaré que la situation était difficile à contrôler étant donné le verglas qui continuait à s'accumuler sur les fils.Entente minière WILLIAMS LAKE, Colombie-Britannique \u2014 La compagnie \u2018\u2018Gibraitar Mines\u2019 de Colombie- Britannique, et la \u2018Canadian Association of Mining and Allied Workers\u201d ont conclu une entente qui pourrait mettre fin à une grève qui paralyse la mine de cuivre dépuis plus de huit mois.C'est ce qu'a annoncé le ministre du Travail de cettre province, Allan Williams, qui est intervenu personnellement dans le conflit.L'accord doit être ratifié à une date ultérieure par les 400 membres du syndicat, qui faisaient face à un lock-out depuis le 26 mai.Voitures banalisées TORONTO (PC) \u2014 Le commissaire Harold Graham a annoncé, au cours du week-end, que la Sûreté provinciale de l'Ontario va commencer, lundi, à se servir de voitures banalisées munies de radar pour prendre les automobilistes en défaut.A venir jusqu'à maintenant, a rappelé le commissaire Graham, l\u2019appareil de radar se trouvait dans la voiture de police officielle, avec feu a éclipses.Le but de la nouvelle mesure, a-t-il expliqué, est de réduire les accidents sur les routes, Car on à constaté récemment une recrudescence des infractions, notamment de la vitesse.Bateau TORONTO (PC) \u2014 Le quotidien torontois The Globe and Mail rapportait vendredi que cinq femmes, dont certaines sont les épouses d'industriels canadiens bien connus, ont flotté pendant une heure dans la mer des Caraïbes, la semaine dernière, avant d'être secourues par la garde côtière américaine après que leur bateau eût pris feu et eût coulé.Selon le journai, le cruiser Deep Star, mesurant 19 mètres et appartenant à M.Donald Wilimot, pré- _sident du cartel Molson Breweries Ltd, avait à son bord Mme Willmot, quatre invitées et le capitaine.Le bateau a coulé avec une telle rapidité que le capitaine n\u2019a pas eu le temps de mettre à la mer les canots de sauvetage, selon un porte-parole de la garde côtière américaine.Manuel craint la division des pécheurs HALIFAX (PC) \u2014 Le Syndicat des pécheurs des Maritimes a fait savoir, vendredi, qu'il s'opposait à ce que les provinces aient une plus grande juridiction sur les pêches.Pour M.Harold Manuel, président du SPM, une telle mesure ne ferait que diviser les pêcheurs.Et c'est pourquoi le syndicat, dans un télégramme aux premiers ministres fédéral et provinciaux des Maritimes, a demandé que la juridiction \u2018demeure entre les mains du gouvernement fédéral\u201d.Le SPM compte environ 1,500 membres au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Ecosse et a I'lle- du-Prince-Edouard.Le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, M.John Buchanan, a déja annoncé son intention de réclamer un plus grand pouvoir des provinces sur les pêches, à l'occasion de la conférence constitutionnelle des premiers ministres, à Ottawa, lundi et \\\"\"* PARIS (AFP) \u2014 Le premier ministre frangais, M.Raymond Barre, entreprend je'idi un voyage officiel de six jours à Ottawa et au Québec, à propos duquel on précise, dans son entourage, qu'il s'agira d'abord d'une \u201cvisite d'Etat à Etat, ensuite d'une visite de travail\".En se rendant pour deux jours, les 8 et 9 février dans la capitale fédérale du Canada, M.Barre répond en effet à l'invitation qu'avait adressée, dès 1974, M.Pierre Elliott Trudeau au premier ministre français à l'époque, M.Jacques Chirac.En revanche, son séjour dans la province de Québec, du 11 au 13 février, revêt un caractère quasi institutionnel: il avait été décidé lors de la visite à Paris de M.René Lévesque, en novembre 1977, qu'à l'avenir le Québec et la France tiendraient des rencontres annuelles au niveau des premiers ministres.Entre Ottawa et Québec, M.Barre, qui sera le premier chef de gouvernement français a se rendre en visite officielle au Canada depuis 1957, aura un week-end a caractére privé qu'il parta- (La visite de Raymond Barre Une suite logique au gera entre la région outaouaise et la région de Montréal.On insiste beaucoup, dans l'entourage de M.Raymond Barre, sur la volonté d'équilibre qui a présidé à l'organisation des deux visites, équilibre conforme au principe de \u2018non ingérence, mais non indifférence\u2019, auquel se réfère la France dans sa politique vis-à-vis du Canada et du Québec.Cela signifie précisément, indique- t-on à l'hôtel Matignon, que sans s'ingérer dans les problèmes institutionnels de caractère intérieur, la France ne peut rester indifférente devant une communauté francophone de six millions de personnes.On est d'autant plus prudent à cet égard, du côté français, que la visite de M.Barre survient à un moment délicat pour le Canada, puisque M.Trudeau devra affronter des élections difficiles d'ici à l\u2019automne et que les Québécois, de leur côté, sont déjà mobilisés en prévision du futur référendum sur la souveraineté-association.A Ottawa, le premier ministre français aura avec M.Trudeau un échange de vues sur les grandes affaires internationales, économiques et diplomati- Raymond Barre ques.Les deux hommes d'Etat auront également des conversations bilatérales sur lé développement des échanges économiques entre la France et le Canada qui ne représentent actuellement voyage de Lévesque qu'environ un pour cent de leur marché respectif.L'économie A cette occasion, M.Barre fera notamment part à son homologue canadien du désir de la France de participer à la mise en valeur des gisements de gaz de l'Arctique.Au Québec, MM.Barre et Lévesque dresseront le bilan de la coopération franco-québécoise pour en apprécier les résultats et envisager de nouvelles orientations.L'accent sera mis sur les actions susceptibles d'entraîner des retombées économiques, notamment dans le domaine de la petite et moyenne entreprise.Trois ministres accompagnés de leurs épouses \u2014 Mme Raymond Barre sera également du voyage \u2014 accompagnent le premier ministre français au Canada: MM.Jean-Philippe Lecat, ministre de la Culture et de la Communication, Olivier Stirn, secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, et Jean-Pierre Prouteau, secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'In- dustrie.Article dénoncé SAINT-JEAN, N.-B., (PC) \u2014 Un pasteur de Saint-Jean a blame le \u2018\u2019Telegraph Journal\u2019, au cours du week-end, pour avoir encarté le \"Weekend Magazine\u2019.On trouve dans ce magazine un article illustré sur l\u2019histoire du strip-tease.Selon le pasteur Gerald Morgan, ie strip-tease a toujours fait partie du \u201ccote maladif' de la société et il ne comprend pas qu'un journal de famille publie de telles choses.Le pasteur Morgan ne s'opposerait pas, cependant, à un tel article dans Offres patronales rejetées TORONTO (PC) \u2014 Un comité de stratégie syndicale a rejeté, dimanche, les offres de l\u2019industrie pétrochimique pour une convention collective de travail.Le syndicat pourra légalement faire la grève après la conciliation, le 9 février.M.Neil Reimer, dirigeant syndical a dit que la meilleure offre a été faite par Husky Oil, propriété d'AI- berta Gas Trunk Line, avec des hausses salariales de 7.5 pour cent la première année et sept pour cent la deuxième.au Québec, un magazine réservé aux aduites.Sept des 21 journaux canadiens qui insèrent habituellement \u201cWeekend Magazine'\u2019 ont refusé de le faire a cause de l'article sur le strip-tease.Ce sont: Lethbridge Herald, Peterorough Examiner, Kingston Whig- Standard, Windsor Star, Kitchener-Waterloo Record, Brantford Expositor et St.Catharines Standard.Rédigé a Toronto mais publié à Montréal, le \u2018Weekend Magazine\u201d a un tirage de 1.7 million.Le syndicat représente 12,000 salariés de l\u2019industrie pétrochimique au Canada.NOUVEAU LOOK \u2014 Un précédent pour la presse américaine, le magazine Look aura désormais une saveur régionaliste.Patty Hearst apparaîtra sur la page couverture de l'édition qui sera distribuée sur la côte ouest, alors que Nelson Rockefeller fera la \u2018\u2018une\u201d de I'édition atlantique.Cependant, la matière rédactionnelle restera la même.(Photolaser PA) Monique Bégin honorée par la Société canadienne de recherches cliniques MONTREAL (PC) \u2014 Parce qu'elle a réussi à mettre la recherche médicale à l'abri des fluctuations des subventions, grâce à un programme de financement de cinq ans, Mme Monique Bégin, ministre de la Santé nationale, a reçu dimanche, le prix du mérite exceptionnel de la Société canadienne de recherches cliniques.Sur la foi d'une étude réalisée par le nouveau président du Conseil de recherches médicales, le docteur René Simard, le cabinet a pu prendre connaissance de l'état véritable de la recherche médicale canadienne et de son évolution future en fonction des diverses politiques de financement qui ont été adoptées.Le cabinet n\u2019a pas retenu la solution De plus en plus, au Québec, les entreprises et l'administration publique fonctionnent en français.Rien de plus normal: le français est la langue de la majorité.La Charte de la langue française a institué la Commission de surveillance de la langue française pour veiller à l'observation de la loi et, par le fait même, assurer le mise de l'avant dans ce document sur lequel Mme Bégin ne tarit pas d\u2019éloges et qu'elle rendra bientôt public mais il s\u2019est rabattu sur une \u201chypothèse médiane\u201d moins onéreuse, a expliqué le ministre de la Santé.En vertu de la formule adoptée au début décembre, la recherche médicale canadienne verra son financement accru à chaque année, d'ici 1983, sur la base de l'inflation et de ia hausse réelle du Produit national brut (Moins un pour cent).Pour les besoins de ia cause, on retient le taux d'inflation valable pour l'ensemble des achats gouvernementaux mais un indice plus valable pourra le remplacer au besoin.Grâce à cette formule, le Conseil de recherches médicales du Canada verra son québécois.tous.français.respect des droits linguistiques fondamentaux des citoyens Pour réaliser cet objectif, la Commission veut collaborer avec tous les secteurs de la vie économique et sociale dans l'application réaliste, juste et raisonnable de la Charte.Il est donc essentiel pour la Commission de pouvoir compter sur la vigilance de La Commission de surveillance ÿ de la langue française est un organisme de protection au service du citoyen québécois.Son importance est à la mesure du désir collectif des Québécois de vivre en my Gouvernement du Québec ja Commission de survelilance de la langue française ad C.P.68, Tour de la Bourse § Montréal (Québec) H4Z 1A8 budget passer de $63 millions a prés de $69 lions pour l'année budgétaire 79-80.Si vette formule avait été en vigueur depuis 1970, le budget du conseil! serait maintenant de l'ordre de $83 millions.Mme Bégin a aussi souligné que ce financement garanti estun \u201cminimum\u201d et que des budgets supplémentaires pourraient être débloqués pour tenir compte d'efforts accrus à consentir dans des \u2018domaines de priorité nationale\u201d encore à définir.Puisque notre objectif est de stabiliser l'effort de recherche, il est évident que ces montants supplémentaires devraient être intégrés formellement au budget du conseil et augmentés ensuite à chaque année du pourcentage prévu, a souligné Mme Bégin.ETAT II PATIO ENT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.