Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 26 avril 1979, Cahier 1

[" | DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 6e année No 171 Jeudi 26 avril 1979 24 pages 25 cents Un mode dépargne supérieur.Nos certificats de dépot garanti.ISNT IEE Tardif rencontre le Haut-Saguenay Forme de communauté urbaine p par Claude Fortin JONQUIERE (CF) \u2014 Le ministre des Affaires municipales, M.Guy Tardif, propose, pour le Haut- Saguenay, une formule de regroupement proche de la communauté urbaine.Celle-ci fera cependant l\u2019objet d'une consultation serrée auprès des représentants municipaux du secteur, et on ne retiendra que le plus large consensus pour fins de présentation en projet de loi, dès l'automne prochain, espère-t- on.M.Tardif a rencontré les maires et conseillers du Haut-Saguenay hier.à Jonquière, dans le but de leur faire part des réflexions du gouvernement sur l'avenir du Conseil métropolitain et le sort du référendum.Ona decide de résoudrele dernier problème en confiant au Conseil métropolitain la responsabilité de tenir ou non un référendum sur la fusion et, le cas échéant, d'en déterminer la date Sur la question du Conseil métropolitain, le ministre a présenté des eléments discussion qu'il a apparenté davantage a des suggestions qu à des propositions.Il s'est en fait montre si ouvert aux revendications du milieu qu'il a déclaré que sauf en ce qui a trait à la question de l'aménagement du territoire, \u2018It y aura ou n'aura pas de Conseil métropolitain.il sera ce que vous en ferez et je l'appuierai!\u201d Ceci ayant été précisé.il a fait part aux édiles Municipaux d'une grille de suggestions.dont l'essence s'inspire de la loi 38, qui régit la communauté urbaine de Québec.Dans le document soumis, le ministre reprend en fait intégralement les pouvoirs que détient la CUQ.Ceux-ci concernent des domaines comme l'évolution foncière, la promotion industrielle et touristique, les ordures.l'eau, la réglementation de la circulation et ie transport en commun L'organisme pourrait même se doter de tous les pouvoirs actuellement dévolus aux conseils municipaux moyennant l'accord des deux tiers des membres et celui des deux tiers des représentants au sein de chacun des conseils municipaux membres.La seule contrainte véritable concerne la question de l'aménagement où, pour rencontrer les préoccupations de la loi 125, on devra parvenir à un \u2018compromis politique\u201d en vue de la formation d'un organisme représentatif des corps municipaux urbains et ruraux, qui pourra réaliser un schéma d'aménagement pour le Haut-Saguenay.Le Conseil métropolitain sera probablement cet organisme.Les interrogations viennent de l'étendue des pouvoirs et du rôle qu'on lui consentira.Comme on l'a déjà laissé entendre à quelques reprises par le passé, le mode de représentation de chacune des municipalités au sein de l'organisme intermunicipal serait fondé sur leurs populations respectives.On pourrait, par exemple, consentir un vote par tranche de 1,000, 5,000 ou 10,000 habitants.Les ruraux L'une des questions encore ombrageuses concerne l'avenir du conseil de comté dans le Haut- Saguenay.La loi 125 favorise la mise sur pied d'une seule corporation pour la réalisation du schéma d'aménagement, ou pour d'autres rôles qui pourraient lui être dévolus.L'Union des conseils de comté a appuyé ce prin- \u201c2 % FN ; PS got ; y #* sé ile > \u2014 \u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bourse \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Décès \u2014 Finance \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère -\u2014 Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision \u2014 OG+0O090O D O0O%0%O > D D D D 5 0 UP D 000 \u2014 bh cipe hier, en commission parlementaire.Dans la région, le préfet de comté de Chicoutimi, conscient du risque d\u2019'assimilation des ruraux par l'application de la proposition Tardif, s'est prononcé en faveur de la formation de deux organismes, au lieu d'un seul.Le conseil de comté demeurerait ainsi en place et assumerait la responsabilité de la réalisation du schéma d'aménagement.Le ministre Tardif n'a voulu prendre aucune position sur le sujet, se contentant d'inviter les intervenants à lui présenter leurs propositions.La consultation On effectuera la consultation en deux étapes, dont la première se résumera à la cueillette des réactions de chacun des vingt-trois conseils municipaux visés, par des fonctionnaires du ministère.Dans un second temps, les ministres des Affaires municipales et d'Etat à l'Aménagement, de même que les députés des comtés impli- eB TEE ha DAS RE LEE AN amt EI PA A a RA Sn eB TELAT A qués, rencontreront les gens du Conseil métropolitain et du conseil de comté de Chicoutimi pour recueillir leurs opinions sur ces propositions.On compte sur les représentants municipaux pour consulter les populations locales sur la question.Le ministère espère conclure le tout à l'automne, par la présentation d\u2019un projet de loi sur le sujet.Ediles inquiets Les représentants municipaux de la région qui avaient répondu l\u2019invitation du ministre ont manifesté de l\u2019inquiétude à l\u2019endroit des propositions Tardif.De façon générale, on paraît craindre que les conseils municipaux ne perdent des pouvoirs, que les municipalités du Haut-Saguenay se trouvent attirées dans la spirale d'un regroupement trop serré ou autres interrogations de même nature.La grande latitude de la proposition n'a pas semblé susciter d\u2019enthousiasme démesuré.- Le ministre les par Christiane Laforge CHICOUTIMI (CL} \u2014 Mme Lise Payette, ministre responsable de la condition féminine, a incité les femmes à la solidarité.\u201d C'est ensemble qu'on poursuit notre lutte et c'est ensemble qu'on rétabliera un nouvel équilibre dans notre so- ciete.Mme Payette.approuvant l'initiative de la FFQ pour son prix Cecile Roland Bouchard.décerné cette année a Mme Catherie Bélanger-Hubert, a déclaré qu'il était rare que des groupes de femmes reconnaissent l'action d'une femme.femm Après quoi, elle entama une longue énumération des temps difficiles pour les femmes, alors qu'il n\u2019y a pas si longtemps.privés du droit de vote, les prêtres, les politiciens, les maris et les fils s'unissaient pour défendre à la femme l'accès à l'instruction, niant ses capacités intellectuelles, niant ses ambitions autres que la reproduction.S'il n'y a rien qui puisse faire peur dans le mot \u201cféminisme\u201d, déclare Mme Payette, Il est neces- saire pour les femmes, de s'interroger sur ce qui a motivé si longtemps les hommes à mainte- ATi SAMIR TA SAG 5 hen SAINS RS .PRIX CECILE ROLAND BOUCHARD \u2014 Mme Catherine Bélanger-Hubert est L\u2019AVENIR DU CONSEIL METROPOLITAIN \u2014 Le ministre Guy Tardif était à Jonquière, hier, pour présenter aux = se représentants municipaux du Haut-Saguenay, ses pro- at a nir les femmes dans une condition de dépendance dont elles émergent a peine._ Citant les propos de théologiens, de politiciens et écrivains, Mme Payette s'est ensuite attaquée au présent Où la cause des femmes est foin d'être gagnée.La femme au foyer, la femme au travail, la femme collaboratrice, continuent à être victimes de préjugés et de sexismes.Quant à la politique, après 39 ans de lutte, seulement 7 femmes se retrouvent élues.Or.ce n'est que par la présence des femmes au pouvoir qu'il sera possible d'atteindre une société où indépendance et égalité A8 AS SL ae ne .- Bu la deuxième récipiendaire du prix créé TEL My PEN WR AR U ed © Lite DE auront leur sens.\u201cLes femmes n'ont pas le droit de rester apolitiques\u2019\u2019, dit Lise Payette.qui ajoute que peu de femmes souhaitent pour leurs filles une existence semblable à celle ro positions sur l\u2019avenir du Conseil métropolitain et sa décision concernant le sort du référendum sur la fusion.(Photo Karl Tremblay) A dub same 4 Lise Payette incite s a la solidarité qu'elles ont eue.Mme Payette a conclu en disant que \u201cles femmes du Québec doivent prendre conscience de leur situation et intervenir aussi suu- vent que ce sera nécessaire\u201d.Catherine Bélanger-Hubert seconde récipiendaire du prix Cécile Roland Bouchard CHICOUTIMI (CL) \u2014 Catherine Bélanger-Hubert d'Arvida a été la par la FFQ pour rendre hommage : à une femme de la région pour son engagement social.Mme Olivette Babin, (a gauche) a été la première à Se mériter cet honneur.À ea PE SET NG AE RTE RS NAT EL CN WINE et gs ES WT mre seconde récipiendaire du prix Cecile-Roland Bouchard, hier soir.Mme Lise Payette, ministre, assistait a cette soirée organisée par la Fédération des femmes du Québec, à la fois pour souligner l'ap- \u2018 port social et le mérite d'une femme de la région et commémorer l'acquisition du droit de vote pour les femmes.Femmes, maire et conseillers Municipaux assistaient à cet événement.Mme Bélanger-Hubert a été \u2018choisie parmi trois finalistes dont Mme Marcelle Savard de Chicou- timi et Yvonne Duchesne de Kéno- gami.Toutes trois se sont surtout distinguées par leur engagement bénévole dans différentes sphères de la société.TA Re VTT da PASS LS TS Le memes on Mme Colette Brochu, présidente régionale de la FFQ signalait que 50 femmes avaient été choisies par + les votantes et que le choix avait : été très difficile.A stm 0m Finalement.Catherine Bélan- ger-Hubert, a remporté le prix à la satisfaction de l'assemblée qui l'a généreusement app | audie.Mme Hubert est originaire du Nouveau-Brunswick.Elle s\u2019est installée dans la région, peu après son mariage.Elle a eu de nombreuses activités, telles les scouts, les jeannettes et les guides.Elle prit part a la fondation des cercles Lacordaire, fonda les auxiliaires de la clinique Domrémy.Après ; s'être occupée pendant 2 ans des \u2018 femmes alcooliques, elle fonda les \u201cAlanon'\u2019, aidant les épouses d'alcooliques, et n'hésita pas à héberger les enfants de parents\u2019alcooliques.ae sent Crs es Foyer nourricier pendant 7 ans, alors qu'elle comptait déjà 12 enfants, Mme Hubert s'occupe de la colonie estivale du Lac Brochet.Présidente du comité des jeunes, présidente du carnaval d'hiver et du club de l'amitié, elle l\u2019est aussi, pendant 7 ans, des mouvements des Femmes chrétiennes de la paroisse Ste-Thérèse d'Arvida.Elle a mis sur pied un système de visites aux malades et d'entretien de salies de l'église, Un service d'entraide aux familles affectées parun : décès.Elle fait partie du comité diocésain \u2018Nouveaux horizons\u2019 et depuis 10 ans a vendu des cartes de bingo, oeuvres de sa paroisse.per or a ar rer + WRC oN ati I A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 météo 3 Whitehorte ts: Prévisions Environnement Canodo > wi ) 0 Yellowknife Na - pape °° da AN: Né A ce Coan.«ip précipitations | H houte pression B bosse pression vv masse d'air frais Nouvelle 2 Orléans}: a massed air chaud prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions de la météo émises par Environnement Canada pour aujourd\u2019hui avec un apergu pour vendredi.Outaouais et Montréal: nuageux avec quelques averses et risque d\u2019un orage et vents modérés.Maximum, près de 20.Vendredi: nuageux avec averses.Trois-Rivières, Drummondville et Québec: nuageux avec quelques averses.Vents modérés.Risque d\u2019un orage en après-midi.Maximum de 16 à 18.Vendredi: nuageux avec averses.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des Laurentides: nuageux avec quelques averses.Vents modérés.Maximum de 15 à 18.Vendredi: nuageux avec averses.Rivière-du-Loup et La Malbaie: nuageux avec quelques averses.Vents modérés.Maximum, de 15 à 18.Vendredi: nuageux avec averses.Sept-lles, Basse-Côte-Nord-Anticosti: nuageux avec averses et vents modérés.Maximum près de 12.Vendredi: nuageux avec averses de neige.Accumulation de 10 à 15 cm.Températures à la hausse.7 dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 7 16 Victoria 5 16 Edmonton 2 15 Calgary -1 18 Regina -1 8 Winnipeg 1 6 Churchill -13 -9 Toronto 11 22 Kingston 9 19 Ottawa 6 18 Montréal 5 21 Québec 1 15 Fredericton 0 16 Saint-Jean, N.-B.0 13 Moncton 0 10 Halifax 2 13 Charlottetown 1 5 Saint-Jean, T.-N.2 3 New York 12 14 Washington 17 26 Tampa 21 27 Miami 22 29 Orlando 20 24 Los Angeles 13 23 San Francisco 11 21 Acapulco \u2014 31 Barbade 24 30 Bermudes 19 23 La Havane 19 23 Kingston, Jamaïque 25 29 Montego Bay 24 28 Mexico 10 25 Nassau \u2014 26 San Juan 23 29 St.Kitts 21 le QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973.edité et tmprimé par Alma et les environs LE PROGRES DU SAGUENAY 662-7829 LIMITEE St-Félicien et les environs 679-3832 316.avenue Labrecque Chicoutimi, Que Sans frais interurbains Abonnement et ACCIDENT \u2014 Quatre personnes ont été blessées dans ce capo- doussac.tage survenu en début d\u2019après-midi, hier, sur le boulevard Ta- Route de Tadoussac (Photo Karl Tremblay) Deux accidents font cing blessés CHICOUTIMI (MR) \u2014 Deux accidents survenus hier sur la soute conduisant à Tadoussac, ont fait cinq blessés.Le plus spectaculaire s'est produit en avant-midi, à une vingtaine de milles de Sainte- Rose-du-Nord, dans le Bas-Saguenay.Un camion-remorque a alors quitté la chaussee pour s'immobiliser en contrebas de la route: sous le choc, la citerne a pris feu, et c'est presque un miracle que le conducteur du lourd fardier ait réussi à s'extraire seul de la cabine.Celui-ci a toutefois été sérieusement blesse.il s'agit d'un quadragénaire, M.Maurice Martin de Chicoutimi.Il a été conduit à l'hôpital de Chicoutimi par les ambulanciers de la maison Emery Gravel.Commission Malouf Peu après 13h00, une automobile occupée par quatre personnes capotait, sur la même route, dans les limites de Saint- Fulgence.Elles étaient conduites à l'hôpital de Chicoutimi par les ambulanciers de chez Emery Gravel; leur état n'inspire aucune crainte.Drogue Dans un autre domaine, l'escouade alcool-moralité de la Sûreté du Québec interceptait un véhicule dans le parc des Laurentides, dans la nuit de mardi à hier.Apparemment bien informés, les policiers saisissaient à bord une bonne quantité de haschisch, dont la valeur est estimée à plus de $2,000 sur le marché noir.Un individu était également mis sous arrêt; il s'agit d'un citoyen d'Alma qui devrait comparaître aujourd'hui en rapport avec cette affaire.($2,250,007 pour le cancer MONTREAL (VC) \u2014 L'Institut national du cancer du Canada a versé à la province de Québec, au cours de 1978, des subventions totalisant $2,259,007 pour favoriser la recherche sur le cancer menée par diverses institutions québécoises.Des études en virologie, en immunologie et sur les antigènes humains font partie de la recherche sur le cancer, qui est menée activement au Québec.Il s'agit de quelques-uns des nombreux programmes appuyés par l'Institut national du cancer du Canada, qui distribue chaque année des fonds destinés à aider la recherche sur la cause et les remèdes possibles du cancer.Une grande partie de ces fonds est recueillie pendant la campagne d'avril de la Société canadienne du cancer Le plus gros montant \u2014 $390,926 \u2014 a été remis aux laboratoires de recherches de l'Institut du cancer de Montréal, dirigé par le Dr René Si- mard.Le Centre du cancer McGill, dirigé par le Dr Phil Gold, a reçu $345,147 pour des études sur les antigènes humains.Près d'un quart de million de dollars est allé à trois programmes dans le domaine de la virologie a I'Université de Sherbrooke, tandis que le Dr M.Pagé, de l'Hôtel-Dieu de Québec, a reçu un appui financier de 584.556 pour trois programmes d'immunologie portant sur les signes biologiques du cancer Quatre projets de l'Institut Lady Davis, de Montréal, ont bénéficié de subventions individuelles qui se sont élevées à $142,227.Pour sa part, l'Institut Armand-Frappier a reçu $69,280.L'un des projets de recherche subventionné a pour but de surveiller es agents cancérigènes dans l\u2019environnement professionnel: une étude- pilote à Montréal.Des scientifiques travaillant à trois projets à l'Institut de recherches cli- niques de Montréal ont reçu $102.484.| 7 Réponse négative des libéraux au OTTAWA (PC) \u2014 Selon le gérant général de l'Association canadienne de l'industrie du tourisme, c'est le gouvernement Trudeau qui a le moins bien répondu à l'appel lancé par son organisme aux Une décision de Drapeau a coûté $705,000 MONTREAL (PC) \u2014 La décision du maire Jean Drapeau d'ordonner.le 11 août 1975.l'accélération des travaux au viaduc de la rue Sherbrooke pour que celui-ci soit ouvert à la circulation avant la fin de l'année, a coûté aux contribuables montréalais la jolie somme de $705,000.Ces dépenses additionnelles devaient toutefois s'avérer inutiles puisque les travaux ne prirent fin qu'en mai 1976.C'est ce qu'a révélé, mercredi, devant la Commission Malouf un ex-associé de la firme ABBDL, l'ingénieur Gérard.-A.Lapointe, délégué comme mandataire coordonnateur des travaux de construction dudit viaduc.D'autre part, M.Lapointe, qui était chargé du contrôle des coûts, a dit qu'il avait proposé de revêtir l'encorbellement de l'ouvrage avec du gallebestos, un matériau à base d'amiante, ce qui aurait permis d'économiser la somme de $400,000.Toutefois, sa suggestion fut rejetée parles autorités.Ces dernières retenaient la so- Péritonite MONTE-CARLO (AP) On a confirmé mercredi à la polyclinique Princesse Grace de Monaco que l'ex- Beatle Ringo Starr a eté opéré le mois dernier d'une péritonite et qu'il a séjourné pendant deux semaines a l'hôpital.Ringo Starr posséde un somptueux appartement au trentieme étage du Château Périgord, un immeuhle de haut standing de la principauté, où il a Ringo Starr opéré l'habitude d'effectuer trois ou quatre séjours par an.C'est au cours de l'un d'eux, à la mi-mars, qu\u2019il dut être hospitalisé d'urgence et opéré par le professeur Jean Châtelin.L'opération s\u2019est bien passée et à l'issue d'une convalescence au cours de laquelle il assistera au tournoi de tennis de Monte-Carlo, Ringo Starr a regagné Londres.7 Le QUOTIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.40 par semaine L'accusé, un père de famille sans tache CHICOUTIMI (MR) \u2014 L'affaire des vols à main armée Jean-Guy FAUCHER President-directeur generat Gaston VACHON Directeur de 1a redaction Demis TREMBLAY Redacteur er chet-editonaliste Bertrand TREMBLAY Directeur de | information Bertrand GENEST Chef des nouvelles Marcel RIVARD Lac-Saint-Jean otto, : (ABC) *, ° \u2018z se Cua Tel 545-4480 service à domicile 545-4564 President du conseil Petites annonces ciasséas d admiristiation el editeur 545-4895 Chef de pupitre Charles-J GAUVIN Directeur des ventes Paul BERGERON Direcleur de la publicite Jean TREMBLAY Directeur de la mise en marche ala circulation Jean BELAND Directeur du rage Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadienne qu transmet egalement une selection des meilleures informations des agences France-Presse.Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daly Newspaper Association} Seule La Presse Canadienne est aujonsee a reproduire les textes de Le Quotdien du Saguenay- Dépôt légal Bibliothèque Nationale du Québec.Courrier de la deuxième classe (no 3213).Dans les dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42 50 1 an $80.00 Autres régions au Canada 6 mois $60.00 1 an $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1 an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.dans les comptoirs-lunch de Jonquiére, la semaine der- niére, est une bien curieuse histoire: I'accusé est un pére de famille de deux enfants, 36 ans, au casier judiciaire v'erge (même d'infractions au Code de la route!), et possédant un emploi stable et jucratif.\u2026.Le juge André Gauthier, de la Cour des sessions de la paix de Chicoutimi, n'a pas hésité: il a envoyé l'homme à l'examen médical, hier, alors qu'il comparaissait sous six chefs d'accusation: trois de hold-up et trois d\u2019utilisation d'arme.La conséquence directe de ces trois derniers chefs, c'est que le prévenu écope automatiquement de trois ans de pénitencier s\u2019il est reconnu coupable, en vertu des nouvelles dispositions légales!.On sait que la veille, il comparaissait au Palais de justice de Robervai sous deux autres accusations de vol à main armée à Dolbeau et Mistassini, où il se faisait prendre.Un homme fui n'a jamais eu le moindre commencement d'accroc avec la Justice: en cinq jours, il dévalise deux fois le Pavillon du hot dog, le restaurant Chez Mamy, latabagie du Centre etun comptoird\u2019 essence; du moins, si les chefs d'accusation portés s'avèrent fondés.Ce qui est peu commun, tout le monde s'entend la- dessus.» lution Taillibert (toujours le béton), solution qui a coute $700,000.Produisant une série de lettres du témoin adressée à la ville de Montréal entre juin 1975 et février 1976, Me Michel Fleury, procureur de la commission, lui a demandé pourquoi il n'avait pu prévoir la hausse des coûts de $9,3 millions en janvier 1975 à $15,4 millions.tourisme trois principaux partis engagés dans l'élection fédérale du 22 mai, pour renflouer l'industrie chancelante du tourisme au pays.M.Rod Thompson est déçu de la réponse \u2018scabreuse\u201d de M.Trudeau, qui s'est borné à reprendre une étude antérieure et à remettre le tout à plus tard.Le chef conservateur Joe Clark et le leader néo-démocrate Ed Broadbent se sont toutefois montrés davantage compréhensifs, élaborant leur propre politique concernant le tourisme.Clark a en outre proposé quelques réformes fiscales et d'autres changements, cependant que Broadbent a fait appel à une collaboration industrielle fédérale-provinciale pour établir des contrats globaux attrayants pour les visiteurs.|| a également recommandé une révision de la taxation concernant le tourisme.COMPTABLES GENERAUX LICENCIES (C.G.A.) JEAN-CLAUDE GERVAIS LACROIX, LAPOINTE.LAPOINTE 121 EST.RACINE, SUITE 101, CHICOUTIMI \u2014 549-1717 2900, CH.QUATRE-BOURGEOIS, STE-FOY \u2014 658-3323 CLAUDE LACROIX C.G.A.syndic OLIVIER LAPOINTE C.G.A., syndic GABRIEL LAPOINTE C.GA.POLIQUIN ET CIE C.G.A.PIERRE POLIQUIN CG A DENIS GRENIER C.G A BUR.: 549-5161 .RES.: 549-2794 | PLAN ENREGISTRE D'EPARGNE RETRAITE ASSURANCE-VIE ASSURANCE COLLECTIVE RENTE À INTERET GARANTI 5 ANS La Mutuelle du Canada 340, Plac 393 est, rue Racine, Chicoutimi.Laberge & Pelletier Jean-Paul Laberge, BAA.M.S.C.MBA.368, Chabanel, CHICOUTIMI \u2014 Téi 545-2428 tami \u2014 Conseiller en Administration et en Génie Industriel Jacques Pelletier.B.A., B.Sc A.e Davis, JONQUIERE \u2014 Tél.548-7401 ROSS VACANTS \u2026.543-0933 JEUDI SOIR SOIREE 2 pour 1 1 billet payé 543-4363 CENTRE CLINIQUE! g (v} ARVIDA 512, de {Te Arvids ) 548-4663\" et 1 billet gratuit | pour la semaine suivante 19h00 à 23h00 $200 PATINS 50 « Prix spécial pour groupes.écoles, magasins ou industries, clubs sociaux.SACHEZ CHAUSSER vOS PIEDS DU BON COTE AU 1415, CHAMPS-ELYSEES CHICOUTIMI BOUCHARD, LAROUCHE, BRASSARD, GAUTHIER EDIFICE PLACE AUTOGARE 393 EST, RACINE BUREAU 308 ET BABIN ME LUCIEN BOUCHARD ME CLAUDE LAROUCHE ME RAYNALD BRASSARD ME LAVAL GAUTHIER ME JACQUES BABIN AVOCATS CHICOUTIMI \u2014 545-4580 ar = rp Cours de formation dans la vente Les marchands de La Baie d LA BAIE \u2014 L'Association des marchands des Galeries de La Baie en collaboration avec la Chambre de commerce de l'endroit consciente que le commerce dans le secteur de La Baie perd à l'avantage de Chicoutimi notamment un potentiel d'achats considérables, ont de- cidé de donner le coup de barre en développant auprès du personnel une technique de vente plus individuelle à l'égard du client.Tout récemment l'association et la Chambre de commerce commandaient une étude auprès de spécialistes de l'Université du Québec a Chicoutimi et de l'Université Laval Les résultats étaient frappants.Sur un potentiel d'achats de $85 millions annuellement dans le secteur de La Baie, les marchands du coin ne récoltent que $25 millions environ.Le reste, soient $60 millions est dépensé à Chicoutimi, à Jonquière ou à l'extérieur de la région.Consciente de sa responsabilité DE RETOUR \u2014 Comme elles le font depuis toujours, les outardes dans leur migration vers le nord, s'arrêtent à l'Anse-aux-Foins, a St-Fuljence.Le LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 \u2014 A 3 éveloppent leur technique et de son intérêt, l'Association des marchands des Galeries de La Baie s'est regroupée avec les marchands du centre-ville et ils ont décidé de faire appel à une firme de spécialistes de la métropole pour développer l'autonomie et la connaissance des vendeurs.Au cours des deux derniers mois, photographe du \u2018Quotidien\u2019, a pu capter l\u2019'envol de ce voilier, car les oiseaux se montrent très nerveux dès qu\u2019un intrus approche trop près.la firme de consultants Bunyar et Malenfant a dispensé à 35 vendeurs provenant de différents commerces de La Baie un cours de formation dans la vente axée sur l'approche du client et une meilleure connaissance de la marchandise.Hier soir, dans le cadre d'une soirée amicale, ces vendeurs se sont vu décerné leur diplôme.Pour un, le président de l'Association des marchands des Galeries de La Baie.M.Jean-Jacques Tremblay n'avait que des éloges à faire concernant le cours.il déclare sans hésiter que les boutiques ont déjà constaté une augmentation du chiffre d'affaires.Il parle de 21 pour cent.D'ailleurs ce cours a été rendu possible grâce à une subvention de $18,000 de la Commission de I'emploi et de l'immigration fédérale.Aussi M.Jean-Jacques Tremblay a annoncé hier une deuxième série de cours qui doit débuter normalement le 14 mai.Toutefois, il est possible que le tout soit reporté au mois de septembre mais une chose est certaine c'est qu'il y aura continuité.La Fête Concernant la technique, le res- ponsabie de la firme Bunyar et Ma- lenfant, M.Mike Bunyar soutient que ce procédé ne peut qu'être efficace car selon lui, des études démontrent que présentement, le consommateur exige de plus en plus une approche individuelie au chapitre de la vente.il ne manque pas non plus de signaler que c'est la première fois que son groupe vient dispenser un cours a l'extérieur de la métropole et c'est à La Baie que le tout s'est réalisé.Par ailleurs, ce genre de cours coincide avec la campagne de recrutement de la Chambre de commerce de La Baie qui veut attirer le plus de gens possible premièrement pour redorer son blason et deuxièmement pour accroître le commerce dans le secteur de La Baie.En somme, les organismes impliqués autant la Chambre de commerce que les marchands de La Baie veulent vraiment taire de leurs employés de véritables agents économiques pour le milieu.Ils feront des pieds et des mains pour atteindre cet objectif.des travailleurs dans la région CHICOUTIMI (GL) \u2014 Comme par les années passées, les travailleurs syndiqués du Saguenay-Lac-Saint- Jean célébreront à leur façon la Fête des travailleurs du premier mai.Pour sa part, le conseil central Saguenay-Lac-Saint-Jean invite tous les travailleurs a participer a une manifestation qui aura comme point central la municipalité d'Alma.Hier, le président Jean-Claude Martel a indiqué qu'une marche de protestation se déroulera dans les rues d'Aima et scra suivie d'une soirée de solidarité au CREFS de la municipalité.L'objectif de cette année est de rassembler le plus de travailleu\u201d: Indubitablement, l'importante portion nationaliste de l'électorat du Saguenay-Lac-Saint-Jean, celle qui en bonne partie a appuyé le Parti québécois en 1976, est la clientele la pius convoitée de cette campagne.La présente semaine de campagne électorale, la premiere véritable d'ailleurs, a en effet éloquemment montré que tous les partis la courtisent systéma- laval gagnon tiquement, en tout cas de façon probablement plus marquée qu'ailleurs au Quèbec.Mardi, lors du lancement de campagne de Jean- Marc Lavoie, le chef conservateur Joe Clark a incidemment senti le besoin de désavouer un appui éventuel de l'électorat régional aux créditistes.N'ignorant pas en etfet que les alliances entre pequistes et créditistes sont, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, parmi les plus intimes au Québec, M.Clark visait néanmoins particulièrement le comte de Chicoutimi, circonscription la plus susceptible dans la région de basculer dans son camp.L'irruption du permanent du Parti québécois, M.Magella Tremblay, sous la bannière créditiste, compromet manifestement les velléités ( Les nationalistes, une clientèle convoitée conservatrices.Lavigne D'autre part, au lendemain de fa visite de Ed Broadbent a Jonquière, le président du NPD-Québec, M.Jean-Denis Lavigne, tenait à Chicoutimi, en conférence de presse, des propos certes sensiblement différents, mais qui visaient le même objectif: court- circuiter le fHlirt péquiste-creditiste.Rappelant ls :econnaissance néo-démocrate du droit du Quebec à l'autodétermination, M.Lavigne indiguait qu'un gouvernement québécois \u201cqui se montrerait fidèle a l'idéal sociai-dérnocrate, qui garantirait ia nationalisation de: -+sources naturelles, la planification de i'éeconoirii.1.reconnaissance des droits de la femme et ie respect des droits et libertés individuals, recevrait toute ia syipathie du NPD- Quebec\u201d.Donc, pour M.Laviune, le question nationale ne peut etre dissociée de la social-démocratie.Conclusion: il est illogique que les véritables péquistes, qui sont en même temps des sociaux-démocrates, appuient \u201cun parti de droite\u201d comme le Parti créditiste du Canada dont les membres \u201cpréconisent des solutions opposées à celies du gouvernement péquiste (.}\".invitation de M.Lavigne aux péquistes: appuyez le candidat néo-démocrate, car \u201centre gens de même option idéologique, on peut se comprendre\".JEAN-DENIS LAVIGNE \u2014 Le président du NPD- Québec, M.Jean-Denis Lavigne, donnait une confé- SR ; RN rence de presse, hier a Chicoutimi, en compagnie des candidats néa-démocrates de la région.(Photo Réal Treinblay) \u2014 ps cm.== mee nn D ee sm se re TE sm Vere me rma © = a Les libéraux Par ailleurs, lundi.l'exécutif regional du Farti libéral du Québec sonnait lui aussi ia cha:-ge C1 déplorant \u201cle geste posé en concubinage entre le Pari québécois et le Credit social de Fabien Roy\u201d.Pour M.Edouard Brassard, président régicrizl, il s\u2019agit là d\u2019une \u201cinsulte aux vrais créditistes convaincus qui ont toujours supporté la thèse défendue par Réal Caouette, c'est-à-dire l'unité canadienns\".M.Brassard soutient que dans le région, ie Parti libéral a \u201claissé complétement fibres\u201d sec membres \u201cd'agir ei voter selon leur jug:\u2014ert at conscience\u201d Atteñiton spéciale pour le créaitiste C.-À.Gau- thie qui \u2018a insulte la population\u201d de son comté.M.Brassard dit être convaincu que cette dernière \u201cn'est pas prête à endosser son changement d'allégeance politique, et qu\u2019elle ssura appuyer un défenseur des droits des Guebecois et des Canadiens\u201d Union populaire Rencontre hier a Chicoutimi, alors qu\u2019il effectuait une tournée \u201cofficieuse\u201d de recrutement, le président de l'Union populaire.M.Henri Laberge, a souligné que la collaboration de certains pequistes avec jes créditistes \u2018est pire encore gue Pillusion libérale al conservative\u2019.Reprenant la thèse de s07 parti d'un bloc uniquement quebecois à Ottawa, M.Laberge émettra une consigne d'abstention aux souverainistes dans les comtés sans candidat de l'Union populaire.Qu\u2019en est-il justement du recrutement au Saguenay-Lac-Saint-Jean?M.Laberge ne cache pas svoirrencontré des difficuités.mais n° désaspère pas d'en tvouve: svant furdi d > moins 7 cemnté (peut-être deux).Chicczunii probablement, Louanges de Ciark Deux choses ont particulièrement surpris Joe Clark au Saguenay-Lac-Saini-Jean.D'abord te succès des Caisses d'entraide économique de Jacques Ga gnon, un mouvemeni dont la formule, dit-il, pourrait être reprise dans d'autres régions éloignées des grands centres à travers le Canada.Ensuite celui de la Fondation de l\u2019Université du Québec grâce au dynamisme des gens du milieu.Sur ce point, M.Clark a dit qu'il était \u201cessentiel pour le geouvernement féderal de zupporter ces institutions au: plans de la #22.2152he et du développement\u201d Av fall, le candidal cchservateur Jean-Marc Lavoie a 51 ans aujourd'hui.Les candidats néo-démocrates de Chicoutimi et Roberval, Marc Saint-Hilaire et Jacques Ouellet, ont tous deux 24 ans et étudient au niveau de la maîtrise en études régionales à l\u2019Université du Québec à Chi- coutimi.Les autres, MM.Jacques Hubert dans Jon- quière et Jean-Denis Bérubé dans Lac-Saint-Jean, sont respectivement pormanen: syndical à la FSSA et médecin au CLSC Sagueray-Nord.Aujourd'hui, le ieader creditiste Fabien Roy effectue une autre tournée dans la région, en compagnie des candidats Magella Tremblay, Jean-Maurice Coulombe, Philippe-Auguste Bouchard et du député C.-AÀ.Gauthier.M.Roy est l'invité des membres du Cercle de presse en matinée, et rencontre après coup les étudiants du Cégep de Chicoutimi.En après-midi, il visite l'usinz Price de Jonquière, la Chaine ccoopéra- tive de Saint-Bruno et finaiement soupe à Alma.possible et de quelque allégeance syndicale qu'ils soient.D'ailleurs, une conférence de presse intersyndicale est prévue pour vendredi pour présenter les événements de cette journée.Pour un, le Syndicat des travailleurs de l'enseignement de Louis- Hémon signale dans son bulletin d'information qu'il est important pour tous les travailleurs de participer à cette soirée de solidarité.Le STELH estime que cette journée est l'occasion rêvée de faire disparaître certains préjugés tenaces qui coritribuent à diviser les travailleurs en plus de sensibiliser les salariés à des problèmes communs.1979 Buick tiectra Park Avenue, 1978 Ford Fusta 2 portes.bas SPECIAL F.0.M.: tout équipée, 4 portes, beige.*3,490 millage.1978 Buick Electra Park Avenue, portes.grise.tout équipée, bas millage, 4 1977 Riviera Noire, equipee au complet.om 1977 Volaré Custom 2 portes, V-8, sieges baquets.SPECIAL F.D.M.: automatique.SPECIAL F.D.M.: 1978 GMC Diesel, radio, servofreins, servodirection.*6,190 1977 Toyota < -4 familiale, 6 cylindres.radio.4 vitesses.SPECIAL F.D.M.1974 Jimmy 4 x 4, tel quel.SPECIAL F.D.M.: $3,790 *1,990 1975 Chevrolet Blazer 4 x 4, tres propre.SPECIAL F.D.M.: *3,490 19/5 Chevroiet Suberban 4 x 4.\u2014\u2014 ÿ SPECIAL F.D.M.: ALGME HUTD == 450 Boulevard Dequen, Alma 662-3431 PONTIAC.BUICK.CADILLAC.GMC. if A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 commentaire Si le CRD n'existait pas, il faudrait le former \u201cNous n'avons pas de leçon à recevoir de Chicoutimi\u201d, a rétorqué brutalement le président Paul Tremblay, a la dernière séance de l\u2019exécutif du CRD (Conseil régional de développement) à un délégué d'une institution chicou- timienne.Cette réplique reflète bien la mauvaise humeur que les premiers dirigeants de l\u2019organisme, le président et son directeur général Thomas-Eugène bertrand tremblay Simard, ressentent à l'endroit de Chi- coutimi.Le malaise remonte à la première rencontre entre la direction du CRD, à l\u2019époque du président Gaston Perron - devenu par la suite président de I'Association libérale de Roberval - et le ministre Marc-André Bédard, en janvier 1977.Celui qui avait succédé a Gérald Harvey comme leader politique régional avait alors \u2018interdit\u2019 au CRD de transmettre des informations au ministère fédéral de l'Expansion économique régionale ou de discuter de projets régionaux avec Ottawa.Cette \u2018\u2018directive\u2019\u2019 avait été fort mal accueillie puisque le CRD prétend être à l'abri des interventions politiques.Parmi tous les organismes du genre au Québec, il est celui qui bénéficie de la plus forte contribution financière du milieu, et les subventions provinciales sont statutaires.Le CRD a donc continué d'agir avec beaucoup de liberté.I| a même sollicité et reçu une aide financière du député-ministre de Lac-Saint-Jean, Marcel Lessard, pour défrayer une étude sur la possibilité de transformer davantage, chez nous, l'aluminium produit à Arvida et à Alma.La tension s'est aggravée quand les membres ont préféré porter à la présidence, un Jonquiérois, militant libéral, Paul Tremblay, plutôt que le croisé péquiste de Chicoutimi, Gérard Claveau, au congrès tenu le 7 mai 1977 à La Baie.Par la suite, le pouvoir politique a voulu réduire l'influence du CRD en le plaçant dans le giron de l'OPDQ (Office de planification et de développement du Québec) dont le délégué régional, Louis-Marie Bouchard, oeuvre dans les bureaux de I'Edifice administratif, a Jonquière.Le CRD n'en a pas moins poursuivi ses représentations auprès des différents ministères, à Québec.Au cours des deux dernières années, le CRD a pris quelques initiatives importantes qui ont impliqué la collaboration de tous les éléments, notamment des agents politiques.Le mini-sommet économique tenu à Alma, sous le thème \u2018Carrefour- travail\u201d, en 1977, a fourni une mine de renseignements en plus, évidemment, de provoquer un dialogue entre le patronal et le monde syndical.Le CRD, la FSSA, les spécialistes de l'Université du Québec à Chicoutimi et l'autorité politique provinciale se sont concertés pour finalement conserver à Arvida les activités de la recherche avec les quelque 150 emplois qu\u2019elles génèrent.Plusieurs dossiers, surtout ceux insérés dans les ententes fédérales- provinciales, ont mérité l\u2019attention du CRD, dans un climat relativement serein.Le malaise qui couvait depuis 1977 a éclaté àla fin de janvier dernier quand le conseil municipal de Chicoutimi a remis en question sa participation financière au CRD.Pourtant, en février 1978, Chicoutimi, sous l'administration précédente, avait fixé à $7,600, pour chacune des quatre prochaines années, sa contribution à l\u2019organisme.Le conseiller Roger Corneau, qui a soulevé la question, se demande si un tel montant ne serait pas mieux utilisé ailleurs, comme par exemple par la Corporation du Mont-Valin.Le CRD a réagi vivement, et avec raison, en énumérant ses interventions en faveur des préoccupations chicou- timiennes.[| ne faut toutefois pas s'étonner des interrogations que peuvent poser les membres corporatifs du CRD.Quand on paie, on est en droit d'exiger des informations.Le malheur, c'est que malgré tous ses mécanismes, le CRD ne parvient pas à démontrer son utilité de façon indiscutable.Bien des efforts sont ainsi gaspillés à faire la cour aux différents conseils municipaux.Car Chicoutimi n'est quand même pas la première ville à retarder ainsi le paiement de sa contribution.Son attitude présente toutefois une véritable menace par le mouvement d'entraînement qu'elle peut provoquer.Il est encore plus malheureux de voir cette affaire se prolonger.Après trois mois, le conseil municipal de Chicoutimi doit prendre sa décision Et personnellement, je trouverais très malheureux et préjudiciable aux meilleurs intérêts de la région, que cette ville se retire du CRD.Tous les membres peuvent intervenir auprès de l\u2019organisme, lui formuler des demandes ou critiquer l'attitude de ses dirigeants ou les travaux qu'il effectue.Mais si le Conseil régional de développement n'existait pas, il faudrait le former.Et son bilan, après plus d'une décennie, demeure positit.LA FIN DU MONDE , parole aux lecteurs prevu la pollution par ie Note I'achalandaye 4 On bafoue les droits La nouvelle vague d'attraits a la Consun des environs.Aussi, l'air du modernisme dans les ateliers de travaii et le va-et-vient par toutes sortes d'usages d'un endroit donné.Dans les ateliers, les ouvriers sont obligés de porter des casques pour tuer le bruit et si ce n'est pas respecté.des ns- pecteurs voient à répr!- mande: les récale:i- trants.Pour ce qui est du citadin, i! doit subir les bruits courants, même aux heures du repos.Ce bruit pourra provenir de motos circulant dans une rue avec untin- tamarre infernal.d'une terrasse d'hôtel où les gens vont et viennent au sun dune musique endiablée, de gens qui crient d'une façon déplacée, ne se rendant pas compte qu'ils ont pris un coup de trop, d'un étourdi.fier de sa voiture, qui en fera tourner les roues pour faire crisser les pneus, du tir d'augmenter la clientèle de bouteilles et des des commerces en haut joueurs de tours.de la côte et de rendre La turbulente jeu- accessible aux person- nesse, propriétaire de nes âgées, le magasi- motos de compétition nage.Co qui va n'importe où, de Bien qu'ilétaitlogique collines en buttes, et de penser ainsi, au fil dont l'écho \"*sonne très des jours, la situation a loin, ces motos n'étant changé.On n'avait pas pas munies de silen- mation chez certains hoteliers, proprietaires de maisons de jeux ou d'amusement de soirée nocturne, est l'obtention de permis de café- terrasse avec licence pour la vente de boissons alcooliques à l\u2019ex- terreur Evidesiment, pou: Ces hommes d'affaires.c est leur droit de pouvoir demander, mais ou les droits des uns ne viennent-ils pas à brimer les droits des autres et dans quelle mesure le conseil municipal doit-il tenir compte des actes antécédents poses vis- à-vis l'emplacement des maisons où logerunt nus personnes de l'Âge d'or?Quand le conseil a de- cidé que l'édifice '101\u201d serait construit sur le coin des rues Hôtel-Dieu et Labrecque, on a pensé en fonction sleux pour les bruits et qui, le jour où la nuit cir- des personnes âgées culent sans tenir compte des autres, elle a ses plaisirs, mais pour les autres, le plaisir de la paix et de la tranquillité vaut bien celui d'un conducteur de moto.ll est tout de même impensable que nous en soyons rendus à porter des oreillons pour permettre à ces genres de motards d'évoluer et d'embèter l'entourage où ils passent.Les motards vont aux hôtels et aux lieux de rencontres joyeuses.L hotelier qui a eu un permis à l'effet de pos-, seder une terrasse ne se soucie guère des bruits qu il créera pour lui C'est son commerce qui compte.La personne qui est venue au conseil mardi dernier a fait valoir et ressortir l'aspect commercial mais a bien évité de faire ressortir les inconvénients du bruit à l'entourage Je crois qu'il serait sage de ne pas permnet- tre de nouveaux permis dans des quartiers pour gens tranquilles et principalement ou if y a des personnes agees, comme au Foyer Saunt- François, en artière de la Cathedrale et d'eviter d empirer ia situation aux alentours de l'édi- tice 101\".Si I'administration municipale du passe a commis une er reur, celle du present doit se garder de l'empirer Nos personnes âgées, après leur vie laborieuse, ont bien mérité que l'on s'arrête à leur tranquiilité d\u2019environnement et par le fait méme il faut bannir tout ce qui peut étre source de bruit inutile.Des personnes qui veulent établir un commerce ne le font qu'en pensant à eux et s'ils ont des droits, les autres aussi en ont-ils peut-être plus que ce qui amène la dépravation ou l'irrespect du droit des autres Non seulement, il y a les bruits mais aussi les déchets qui sont jetés au hasard, par une inconscience des habitués de ces lieux.Ces déchets vont même jusqu'à être des excréments humains, geste irresponsable, irréfléchi des personnes aux idées abruties par les boissons alcooliques et par I'ambiance favorisant le laisser-aller.Pensons que demain sera notre tour d'etre vieux, et si la jeunesse prend l'habitude du respect du droit des autres, en tant que vieux, ils seront aussi respectés dans leur droit.Conclusion: la poliu- tion de l'environnement par le bruit, les déchets, ou autres est à bannir de nos actes.J.-R.Beaulieu, 695, boul.Saint-Paul, Chicoutimi.Le 19 avril.Bravo Beaumanoir! ily a quelque temps, \u2018Le Quotidien\u201d nous apprenait que tous les employés réguliers de Beaumanoir de Chicoutimi Inc.étaient classés ''services essentiels pendant la prochaine ronde de négociations.Ceci prouve que les \u2018boss\u2019 ne sont pas toujours des gros méchants cornme cherchent à nous le faire croire certains chefs syndicaux et Certains syndiqués.Félicitations à la présidente du syndicat, Mme Denise Talbot et au directeur général, M.Jean-Marie Girard (ancien président du syndicat de l'Hôpital de Chicoutimi Inc.) pour I'empressement qu'ils ont mis à s'entendre sur le sujet.Dans la province, ii y aura au moins un établissement du M.A.S.ou le Conseil d'administration, le directeur général, les employés et les usagers ne seront pas inquiétés pendant les négociations.Je me pose quand mème utë question.Que diront les autres syndiqués s'ils soit obligés de faire la grève et de faire du piquetage pour défendre leurs droits et en même temps, ceux des employés de Beaumanoir?Fernande Tremblay, Saint-Fulgence, GOV 180.Le 24 avril.CHE _ 7 Mais Non! IL N'Y A PAS DE DADGER QUE JE PREMDE Une rigoureuse sélection s'impose Mgr Gilles Ouellet, président, Conférence des évéques catholiques du Canada, (CECC).Excellence, Le Progrès-Dimanche, édition du 17-12-78.nous fait part de votre joie et de votre gratitude quant à l\u2019accueii chaleureux réservé aux réfugiés vietnamiens au Canada.Je partage le point de vue de nos Seigneurs les évê- gues du Canada.mais avec des réserves.Tous les immigrants qui frappent a nos portes ne sont pas tous \u201cle Messie\u2019.Parce que vous, vous êtes bon, tous les réfugiés qui nous viennent des quatre coins de la planéte ne sont pas nécessairement des \u2018\u2019Enfants- Jésus\".Notre magnanimité doit se limiter aux \u2018bons\u2019 immigrants.Les autres, les socialistes et les pro- communistes doivent se cogner le nez sur des portes hermétiquement closes.L'exemple de tous les pays qui vivent sous la botte communiste doit nous servir de leçon.En effet, leur révolution n'a-t-elle pas été préparée par des espions révolutionnaires venus de l'étranger?Lorsque l'heure 'H\u2019 a sorné, grâce au travaii de ces fauteurs de trouble, ces peu- pies sont tombés dans les griffes communistes sans trop de résistance.Nous devons donc travailler pour éviter à notre patrie les malheurs que subissent les pays catholiques qui ont été trop accueillants.Voulons-nous conserver notre liberté de religion?Alors, dès maintenant, organisons la contre- révolution.Refusons l\u2019accès à notre sol à tous les révolutionnaires qui veulent y entrer.Une rigoureuse sélection des immigrants s'impose.Cette tache qui relève du ministère de l'Immigration ne devrait pas être laissée à des personnes reconnues pour leurs idées marxistes, voire même communistes.Ici au Québec, l'actuel ministre de l'Immigration ne doit pas prendre \u2018seul\u2019 les décisions.A cause de sa naïveté (peut-être) ses idées et ses actes me font terriblement peur.L'accueil chaleureux qu'il a fait à la révolutionnaire Isabelle Allende, du Chili, me laisse sceptique.Car les bons Chiliens sont presque tous demeurés chez eux.Ceux qui ont fui, pour la plupart, ce sont des marxistes et des révolutionnaires notoires.Peut-on me reprocher d'être trop prudent, si je ne veux pas que chez nous se répète l'histoire du vieillard et du serpent?En effet, un serpent s'étant un jour aventuré sur un pont de glace fut bientôt immobilisé, engourdi par le froid.Un vieillard charitable venant à passer par là, fut pris de compassion, ramassa l'animal, l'enveloppa d'une couverture et le plaça dans sa propre demeure tout pres du foyer qu'il attisa par LE OH ; NW N TA POUVOIR 2 ee cme pitie.Et.tout heureux ae sa bonne action, il se coucha et s'endormit paisiblement.Mais le vieillard ne se réveilla jamais et avec lui toute sa famille.Maurice Bergeron, 1168, Mgr-Racine, Chicoutimi.Le 21 avril.Fier de son école Monsieur, C'est curieux, je suis un étudiant de la polyvalente Charles-Gravel et je fréquente cette école depuis cing ans.Je n'ai jamais été battu par personne.J'ai déja assisté a quelques petites escarmouches, mais c'est tout a fait normal lorsqu'on est 3,000 individus dans un endroit public.En passant, qui n'a pas déjà assisté à une échauffourée entre spectateurs au Centre Georges-Vézina?Et pourtant, ce sont des adultes.Et puis, il y a plus important que cela.Je trouve ça curieux que dans toute la région Saguenay-Lac-St- Jean, pendant la semaine du 15 au 21 avril, I'événement le plus important soit qu'un étudiant reçoive une couple de \u201cclaques sur la gueule\u2019.Pourtant, c'était en première page du Progrès-Dimanche.A Charles-Gravel, les risques de se faire casser la figure ne sont pas si grands que ça, surtout lorsqu'on se mêle de ses affaires.Pourquoi ne pas\u201dplacer :n première page les faits suivants ?\u2014 Cent jeunes de Charies-Gravel courent tous les midis sous la bannière du club Kikour: - Vingt jeunes de Charies-Gravel participent à un échange avec des étudiants de Vancouver: \u2014 Charles -Gravel re- presentaitlarégion lors des derniers championnats provinciaux de basket-ball juvénile, garçons et filles; \u2014 Les étudiants de Charles-Gravel rénovent leur centre social.Louis Tremblay, étudiant, Secondaire V, général, Polyvalente Charles-Gravel, Chic .Le 24 avril.outimi xT RTT TTR NG RTC DER RR ST STE UT < Si besoin est Le syndicat entend bien raviver la mémoire du ministre Morin par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Le Syndicat de l'enseignement du Saguenay a la ferme intention de tout mettre en oeuvre pour que le ministre de l'Education respecte les promesses qu'il a faites avant l'intégration scolaire sur le territoire de la défunte Commission scolaire régionale Saguenay à l'effet qu'aucun enseignant ne serait lésé dans tout ce processus, en vigueur, depuis le 1er juillet dernier.Donc, le président du SES, M.Léo Laberge, présume que les dernières décisions des commissions scolaires concernant la mise en disponibilité d'enseignants à la Commission scolaire de Chicoutimi de même qu'à Valin et à La.Baie peuvent, d'une certaine manière, léser des \u2018 professeurs.En fait, M.Laberge soutient, et c'était la position du SES avant l'intégration de juillet 1978, que des professeurs sur le territoire de Chicoutimi ne seraient peut-être pas mis en disponibilité si on s'était référé au bassin de la défunte régionale Saguenay.Pour le moment, le président du syndicat d'enseignants préfère ne pas avancer de chiffres au sujet de ses assertions.D'ici la mi-mai, le SES devrait être en mesure de fournir des données plus précises.Concernant l'action qu'il entend mener, le président Laberge avoue que pour le moment on pense aux promesses du ministre Morin et il faudra qu'il les respecte.\u2018Le syndicat ravi: vera la mémoire du ministre quand ce sera le temps\u201d, soutient M.Laberge.Mis en disponibilité Dans le cadre d\u2019un ajournement d'une séance régu- liere, le conseil des commissaires de la CS de Chicoutimi a décidé de mettre en disponibilité 32 professeurs pour la p'o- chaine année scolaire.Egalement, conformément à Une autorisation du ministère de l'Education, la CS a transféré 24 enseignants au champ 25 soit une affectation à la suppléance régulière.Cette décision du ministère a pour effet de réduire le nombre de mise en disponibilité et le bureau régional du MEQ garantit les subventions nécessaires aux commissions scolaires pour maintenir ces postes.Toutefois, cette notion doit être élucidée.Avant le ler mai de chaque année, les commissions scolaires doivent établir une prévision de la clientèle pour la prochaine année.Elles le font à partir des élèves qui sont sur les bancs durant l'année présente.Au 30 septembre 1979, alors que les listes seront officielles, on connaît la diminution réelle donc, les besoins effectifs.Par ailleurs, entre le 1er mai et le 30 juin peuvent survenir des Cas d'enseignants qui prennent leur retraite.Ainsi, le nombre d'enseignants transférés au champ 25 peut diminuer et ainsi permettre à des enseignants de retrouver un emploi régulier.Dans la plupart des commissions scolaires, en dépit d'une diminution de la clientèle, le nombre d'enseignants affectés au champ 25 diminue une fois l'année scolaire en branle.Des chiffres Si la Commission scolaire de Chicoutimi pro- cede à cinq non- réengagements de professeurs pour septembre prochain, ce n'est pas le cas a 4 Premier contrat collectif D) à la Caisse d'établissement CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les 31 employés de la Caisse d'établissement du Saguenay-Lac-Saint-Jean ont signé avec l'employeur une entente de deux ans.Le contrat qui a pris force le 31 décembre dernier expire en décembre 1980 et le document a été signé le 23 avril dernier.Le Syndicat des employés de la caisse d'établissement a obtenu son accréditation à la Fédération du commerce CSN le 12 février de la part du ministère du Travail.Les négociations ont débuté le 23 février et une première rencontre avec le conciliateur a eu lieu le 11 avril.La proposition patronale a été acceptée dans une proportion de 86 pour ent par les syndiqués.Le maître de - augmentations de 40 pour cent sant chapelle, M.Patrice Denis, a indiqué que le contrat satisfait les travailleurs qui, au départ, exigeaient la parité avec l'Union régionale des caisses populaires.Au chapitre des salaires, des prévues au cours des deux prochai es années.ll est question de 27 pour cunt la premiere année et 13 pour cent pour la seconde année du contrat.En ce qui concerne les vacances, un travailleur aura désormais droit a trois semaines après deux ans d'ancienneté et quatre semaines après 9 ans de service.Au sujet du normatif, un fond de pension a été instauré et le régime de congé maternité a été amélioré.Coop de Roberval Projet d\u2019une étude pour inciter les membres à acheter davantage ROBERVAL (JG) \u2014 Même si le conseil d'administration de la Coop de Roberval présidé par M.Jean- Marie Lapointe se dit satisfait de l'augmentation de 30 pour cent du montant des ventes au cours de 1978, celui-ci entend rendre les membres plus actifs.Pour concrétiser cet objectif en 1979, ie conseil projette la réalisation d'une étude visant à inciter les membres de la Coop à acheter davantage chez eux.Les membres profiteront de cette bonne année: ils recevront 3 pour cent sur le montant de leur achat pour une somme globale de $40,000 environ.Le pourcentage du dividende à verser a été voté par l'assemblée générale qui a eu lieu, mardi soir, où plus de cent cinquante coopérants s'étaient rendus, comme le veut la loi des associations coopératives.Analyse de l\u2019achat des membres C'est en analysant l'achat des membres à la Coop que le conseil d'administration a décidé de faire quelque chose.Sur les $2,589,541 de ventes en 1978, les 786 membres auraient acheté pour un million, soit $1,726 en moyenne par membre.Ce montant serait trop bas, dit-on, et l'étude projetée permettrait d'en connaître les raisons afin d'apporter une formule propre à corriger la situation actuelie\u2019\u2019.Mais déjà on sait que plusieurs sont membres de la Coop pour \u2018l'essence\u201d comme on l\u2019a signalé au cours de cette réunion générale à l'école polyvalente de l'endroit.Une étude de cette nature a été réalisée par les étudiants en marketing du Collège de Saint-Félicien pour la Coop de Saint-Félicien et cela gratuitement.|| aurait possibilité que celle de Roberval profite de la même opportunité.Parallèlement, l'accent sur l'amélioration du recrutement.Augmentation de $592,000 Quant à l'augmentation de $592,000 des ventes comparativement à l'exercice précédent pour se porter à $2,589,541 elle est due à trois raisons: à l'augmentation des membres qui sont passés de 700 à 786, à la grève qui a paralysé pendant quelque temps Provigain et de l'accroissement des ventes dans le secteur de la quincaillerie.Cette section a soulevé un problème au sein de l'assemblée, celui de l'absence de livraison des matériaux.Mais il appert que l'aghat d'un camion ne serait pas rentable.Cependant, dans des cas très spéciaux, le gérant du magasin M.Germain Maltais a le mandat de résoudre le problème, dit-on, sans plus spécifier.Pas question d'instaurer le service à l'auto ou d\u2019agrandir le stationnement du côté de la quincaillerie, plus précisément sur l'emplacement du petit restaurant Domingo, locataire de la Coop.Cet endroit trop éloigné de l'épicerie ne serait pas employé, estime les membres du conseil.Quant à l'établissement d'une Cooprix ou de l'agrandissement du magasin actuel, ce n'est pas pour le moment, a dit le président Lapointe.La bâtisse actuelle répond aux besoins et compte tenu de l'évolution, on étudiera le projet.Le conseil d'administration n'a pas changé puisque les deux membres sortant de charge, M.Jérémie Savard, au poste de vice-président, et Mme Réal Dumont, administrateur, ont été réélus.Le conseil est complété par M.Martin Lamontagne, secrétaire, les administrateurs Mme Germain Bouchard et MM.Martin Alain, Victor Bonneau et Germain Maltais, gérant au magasin sous la présidence de M.Jean-Marie Lapointe.la CS Valin.En principe, tous les professeurs à l'emploi de la CS Valin seront réengagés en septembre 1979 sauf 10 qui seront affectés au champ 25.Encore-là, le directeur du personnel, M.Jean- Charles Roy, précise qu'une fois les besoins réels connus, il s'attend à ce que seulement cinq professeurs seront affectés au champ 25.Il n'y a aucune mise en disponibilité de prévu.Au sujet de la clientèle, la CS Valin prévoit accueillir 6,474 élèves en septembre prochain comparativement à 6,569 qu'eile accueille cette année.Il s'agit d'une diminution de 95 élèves seulement.A la CS de Chicoutimi, le nombre d'élèves prévu est de 8,950 soit une diminution de 644 élèves alors qu\u2019elle avait dans ses écoles en 1978-1979, 9,594 étudiants de tous les niveaux.La diminution est de l'ordre de 6.7 pour cent.En ce qui concerne la CS Baie des Ha! Hal, il appert qu'il y aurait cinq non- réengagements et 13 autres enseignants seraient affectés au champ 25.li n'y aurait pas de mise en disponibilité.LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 \u2014 A 5 par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 Contrairement à toute attente, le procès de Denis Bouchard, de Jonquière, accusé de voies de fait dans l'intention de blesser, n'a pas pris fin hier, et se poursuivra donc ce matin devant le juge André Gauthier.Cinq témoins ont été entendus, en ce deuxième jour du procès, cinq personnes qui se trouvaient au bar Chez Céline, cette nuit du 31 mars 1978 au cours de laquelle une altercation opposait Bou- chard à André Fortin, décédé une douzaine de jours après le fait.Cinq personnes dont une, Gilberte Maltais, qui du haut de l\u2019escalier conduisant au bar, a vu les quatre policiers de la Sûreté municipale de Jonquière transporter le corps inanimé de Fortin à l'extérieur.Elle a vu ce corps glisser des mains d\u2019un des policiers, sa tête heurter l'escalier; \u2018\u2018ça a fait un bruit\u2019, relate-t-elle.Elle et les autres témoins: deux autres clientes, Rita Boivin et Micheline Potvin, la barmaid Yolande Bouchard et sa fille Louise; toutes ces personnes sont appelées à narrer le détail de l'échange qui a eu lieu entre Bouchard et la victime.Et elles le font de manière tout aussi imprécise qu\u2019elles l'avaient fait à l'enquête du coroner: Fortin NG proféré certaines menaces (Procès de Denis Bouchard Un témoin a vu la tête de Fortin heurter l'escalier BARMAID \u2014 Yolande Bouchard était au travail au bar Chez Céline, le soir du drame.en intervenant dans une querelle entre femmes, il se tourne a un moment donné vers Bouchard.Fortin est assis; se lève-t-il ou non?.Bouchard porte un ou des coups; Fortin tombe à la renverse, entraînant sa chaise avec lui.Y a-t-il eu autre chose?est-ce OO EU 1 TZ D que, en essayant de le remettre en position assise, quelqu'un l\u2019a un peu bousculé, ou échappé, ou heurté?.Tout cela reste vague.C\u2019est affaissé dans un fauteuil que les policiers le trouveront à leur arrivée; ilest inconscient et ne se réveillera plus.Le gâteau à étages Super-Moelleux de Betty Crocker est tout nouveau, tout différent parce que nous mettons du pouding dans le mélange.C\u2019est en effet le pouding qui le rend riche, délicieux et moelleux comme un gâteau maison.+ Nous sommes si sûrs que notre Super-Moelleux est le meilleur gâteau que vous ayez jamais goûté que nous vous donnons 234 pour l'essayer! SUPER-MOELLEUX estoffert en huit saveurs.23¢ Coupon de magasin No 922 à l'achat de n'importe quelle saveur de gâteau a étages Super Moelleux.[mmm mm OFFRE SPECIALE DE LANCEME M re marchand General Mills Lanada L tee vous parera 23t plus St de manutention puur chaque Coupon que vous remettra un de vos chents ayant achete un melange a gâteau Super Moelleux de Betty Crochet Vous devrez presenter.sur demande.des factures prouvant que dans les 90 jours precedant loftre, vous aver acheté les quantités correspondant aux Coupons retournes Ne seront pas accootés et seront considerés sans valeur les coupu ns presentes par l'intermédiaire d'agences.d'ager ts ou de toute personne autre que les détaillants de nos produrfs à MOINS QUE NOUS N'ayONs NOUS MèmMmes autorise ceux Cia présenter lesdits coupons pour rembour sement Pour obtenit le remboursement expédiez © Herbert A Watts Limited, Case postale 214u.Toronto (Ontario).M5W1HI Inscrivez votre nom au No } de la fiche de debt du coupon Un seul coupon par achat sera rembourse L'offre se termine le 31 juillet 1878.Les ss = ml a 5] J A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 fourre-fout bertrand genest (en collaboration) Le poupon du pompier Il est impossible d\u2019être à la fois mère au foyer et soldat du feu.Linda Eaton, 26 ans, la seule femme pompier de lowa City, aux Etats-Unis, qui reprenait l\u2019autre jour son service après un congé de maternité, avait emmené son bébé à la caserne.La jeune femme, contrevenant ainsi, selon iles autorités, à \u2018\u2018une règle non écrite interdisant les visites familiales pendant les heures de service\u201d, a été renvoyée chez elle après le premier biberon.L\u2019incident a mis le feu aux poudres: les féministes de la ville ont manifesté devant la caserne aux cris de: \u2018Soutien à la maternité\u201d et \u201cDroit de pause pour tous les travailleurs\u201d.Les autorités restent inflexibles.Si la jeune fernme revient avec son fils, lan, trois mois et demi, pour son prochain service, elle risque le renvoi définitif.Un collègue de la jeune femme, Jesse King, pompier et philosophe, estime que le seul crime de Linda et de son bébé est d\u2019avoir détruit \u201cl\u2019image virile du pompier\u201d.ae ss Se On critique McDonald\u2019s Des hommes d'affaires de là région critiquent assez sévé- rement les dirigeants de la compagnie américaine McDonald's Corporation (hamburgers).M.Bernard Bergeron, de Jonquière, a fait observer publiquement cette semaine, que les acheteurs de la chaîne Mc- Donald's transigent avec des fournisseurs étrangers pour s'approvisionne' en viande.en pain, en crème ylacée en pommes de terre, etc 'McDonald's ne fait appel à nous qu'en cas d'urgence, ce qui est un non-sens\u2019\u2019, a sigtialé M Bergeron devant les menibres du club Lions de Jonquière.Le conférencier à cette occasion était le concessionnaire de McDonald's à Chicoutimi, M.Daniel Bédard, un avocat qui a abandonné la pratique du droit.M.Bédard a révélé, par ailleurs, que la région comptera éventuellement Cinq restaurants McDonald's.Le prochain doit ouvrir ses portes à Jonquière.aujourd'hui lly a 79 ans aujourd\u2019hui, LE 26 AVRIL 1900, un gigantesque incendie détruisait les deux tiers de la ville de Hull et traversait même la rivière Ou- taouais pour causer de graves dommages à Ottawa.1961 \u2014 Echec de la révolte des partisans de l'Aigérie française avec la reddition du général Maurice Challe, 1925 \u2014 Paul von Hindenburg est élu président de la République d'Allemagne.1885 \u2014 Les Britanniques occupent Port Hamilton, en Corée.\u2014 lis sont nés un 26 AVRIL: \u2014 Marie de Médicis; épouse d'Henri IV et reine de France (1573-1642).\u2014 Eugène Delacroix, peintre français (1798-1863).Un dialogue avec Broadbent Une jeune femme qui venait d'entendre le chef du Nouveau Parti Démocratique Ed Broadbent, et qui l'avait ensuite félicité, lui a dit tout haut ce qui pouvait se passer dans la tête du politicien, mardi soir, à Jonquière: \u201cIL n\u2019y a qu'une petite phrase qui manquait à votre discours, M.Broadbent.Vous auriez dû le terminer en disant: \u201cSi les Québécois décident eux-mêmes de quitter le Canada, nous, à Ottawa, nous allons l'accepter.\u201d Le chef du NPD finit p \u2018ui dive.\u201cMais oui, mais oui, c'est aux Québécois de décider de leur avenir, c'est ce que le NPD dit et, rappelez-vous, c'est le seul parti qui a voté contre la loi des mesures de guerre en 1970\".Plus ou moins convaincue, la partisane néo-démocrate écoute le numéro un de la formation politique lui expliquer que ce n'est pas avec une armée qu'on peut garder Un pays uni.Si on en vient à cette solution, déclare M.Broadbent, ce sera en soi un constat d'échec.\u201cAlors vous seriez prêt à négocier avec un Québec qui aura dit oui au référendum?', poursuit son interlocutrice.Visiblement mal à l'aise, le chef du NPD répond que ça dépend de la question.Et n'a guère le temps de s'expliquer davantage puisque son attaché de presse le tire par le bras pour le soitir de l'eau bouillante.Sclérose en plaques M.J-A.Tremblay, de Jon- quière, un homme d'affaires bien connu dans tout ie Québec, est president d'honneur de la prernière campagne régionale de la Société cana- dierine de la sclérose en plaques.Celle-ci se déroulera les 10, 11, 12 et 13 mai, Fête des Mères.Des bénévoles offriront des oeillets en tissu, en plastique et sur macaron dans los centres commerciaux et les 21 caisses populaires et succursales bancaires du grand Jonquière.Les fonds recueillis serviront au finan cement des recherches médicales au Canada, afin de combattre cette terrible maladie.M.J.-A.Tremblay espère que le comité de bénévoles compte des membres actifs dans toutes les villes de la région, en 1980.Le neuvième tournoi d'échecs \u2018\u2019Hospitalité\u201d d'Alma, qui vient Tournoi d\u2019échecs d\u2019Alma Colonie pour handicapés Encore cette année, l'Association de paralysie cérébrale en collaboration avec le Club Kiwanis de Chicoutimi opérera une colonie de vacances pour handicapés physiques d'âge scolaire et adulte.Les intéressés doivent demander un formulaire d'ad mission, en ecrivant à l'Association de paralysie cérébrale, casier postal 774, Chicoutimi, ou en téléphonant à Serge Leblanc, 543-3282.La date limite d'inscription est le 25 mai.Les loisirs du Cap Le Comité des loisirs du Cap Saint-François, secteur Nord de Chicoutimi, ambitionne de réaliser plusieurs projets au cours de la saison estivale: l'aménagement d'un jardin communautaire, des améliora- tioi:s au terrain ae la balle-lente et aux Courts de tennis et du ter rain de jeux pour les enfants.Pour réaliser tous ces projets, il faut de l'argent.Et pour y parvenir, le comité des loisirs organise pour demain une soirée de danse récréative au chalet du Club nautique du Sague- nay.à Chicoutimi.M.Gérard Duval est le président du Comité des loisirs du Cap Saint-François qui est propriétaire déjà d'ut: terrain sur le Cap.M.Duval, qui est aussi propriétaire du Club nautique, veut faire sa part en prêtant gratuitement son local au comité des loisirs.|| ne manque que la participation des citoyens du Cap Saint-François.de prendre fin, a connu un succès avec la participation de 31 joueurs.Rappelons que cette compétition est sanctionnée par l'Association régionale d'échecs du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Le grand vainqueur du tournoi fut Léon Harvey, d'Alma, qui reçoit, sur la photo, le trophée des mains de Rémi Gaudreautt, représentant du commanditaire, en présence de Normand Dubé, vice-président et Stéphane Tremblay, président du Club d'échecs d'Alma.Dans cette catégorie, Yvan Bilodeau a terminé au deuxième rang et Alain Carrier, au troisième.Le champion de la classe B fut Jean-Raymond Gagné, de L'Ascension, qui fut suivi dans l\u2019ordre par Jacques Gagnon, de Saint- Bruno et Richard Mimeault, de Saint-Bruno également.(later des Côté A l'occasion du tricente naire de la paroisse Saint- Pierre, à l'Ile d'Orléans, un comité a été formé pour organiser une rencontre de tous les descendants de Jean Côté, l'un des principaux pionniers de cette île et le premier ancêtre au Canada des Côté d'Amérique.Cette rencontre aura lieu le 4 août, à l'Ile d'Orléans, sur la terre ancestrale de Martin, fils de Jean Côté.Le Comité des familles Côté lance une invitation spéciale aux descendants de Jean et qui demeurent au Sague- nay-Lac-St-Jean.Les Côté intéressés à participer à cette fête peuvent écrire au Cornité des famitles Côté, CP 118, Saint-Pierre, lle d'Ortearis.On voudrait avoir une réponse avant le 10 mai.Production artisanale Le public devrait se fale ur devoir de visiter le 9 mai prc- chain, au local des Chevaliers de Colomb de Chicoutimi, l'exposition des travaux réalisés grâce au projet \u201cProduction ar tisanale de I'handicapé er de l'inadapté\u201d\u2019.Cette exposition clotu.e six mois de travail assidu, d ettois et de persévérance de ces han dicapés et de ces inadaptés.Votre participation sera pou.eux, un geste d'encouraye- ment et de motivation.ll ne faut pas oublier non plus le travail des moniteurs.concerts L'émission \u2018Les grands concerts de Radio-Canada\u201d qui a été enregistrée en février, à la Salle François-Brassard de Jonquière et qui mettait en vedette la pianiste Jacinthe Couture, de Chicoutimi, pourra ètre entendue le mercredi, 2 mai, à compter de 20h00 (jusqu'à 21h30), sur les ondes de CBJ- FM.Cette soirée sera consacrée à des oeuvres de plusieurs compositeurs comme Mozart, Chopin, Schumann, Scriabine et Ravel.La Personnalité de l\u2019année, à Jonquière Encore cette année, la population de Jonquière est invitée à voter pour l'élection de la \u2018\u2018Personnalité de l'année 79\u2019, une initiative des clubs Richelieu de Jonquière et de Kénogami.Les mises en candidature doivent être faites avant 17h00 le premier mai.Les personnes intéressées à soumettre des cardidats, n'ont qu'à envoye: eur pulletin, tout en précisam les raisons de leur choix, au Club Richelieu, casier postal 831, Jonquiére.Avec ce concours, le mouvement veut honorer une personnalité qui a travaillé bénévolement dans les secteurs du grand Jonquière, soit dans le domaine des oeuvres de charité, social, culture! ou de tout autre secteur d'ordre humanitaire.M.Jean-Jacques Turcotte avait été désigné \u2018Personnalité de l'année 1978\".Le couronnement de la personnalité choisie aura lieu fors du souper interclub Richelieu, au Manoir du Saguenay, le mardi, 8 mai.Congres retardé En raison des élections fédérales du 22 mai, le congrès du Regroupement des centres- villes du Québec est retardé d'une semaine.Il aura lieu du 27 au 30 mai prochain, à l'Hôtel Chicoutimi.Ce regroupement fut fondé, à la suite d'un colloque qui a eu lieu en juin 1978, à Grand- Mère.Chicoutimi fut choisie pour recevoir dans ses murs le premier congrès.Sa présidence a été confiée à M.Jean- Claude Villeneuve.Plusieurs recommandations, déja faites par le Centre des affanes Racine de Chicoutimi, seront étudiées lors de ce congrès.Elles se rapportent au développement des centres- villes, du maintien de la loi ac- tuelie régissant les heures d'affaires des commerces et une planification plus grande sur l'implantation des nouveaux centres commerciaux dont tout projet devrait être soumis à uri organisme régional ou à un comité interministériel permanent.Une erreur technique Une erreur technique s est produite dans la retranscrip tion d'un texte paru dans l'édition d'hier sur l'assemblée publique du NPD dans la région.Dans le dernier paragraphe, il est écrit que Jacques Ouellet, étudiant à l'UQAC et qui mènera la lutte dans le comté de Roberval, insistera \u2018sur le gémissement de la dépistation dans ce comté et sur le glissement des capitaux vers le Bas-Saguenay, qui serait em- bûché par la construction de l'autoroute Alma-La Baie\u2019.On aurait dù lire que M.Ouellet insistera \u2018\u2018sur le vieillissement de la députation dans ce comté et sur le glissement des capitaux vers le Bas-Saguenay qui serait amplifié.\" Actif de $300 millions Les Caisses populaires Desjardins affiliées à l'Union régionale du Saguenay-Lac-St- Jean détiennent maintenant un actif de plus de $300 millions.Au 31 mars dernier, les 69 Caisses populaires Desjardins de la région atteignaient un actif aussi imposant que $301,050,665.00.Pour apprécier à sa juste valeur cet actif consolidé, il s'agit de se rappeler qu'au 31 mai 1974, il était de $120,264,366.00.En moins de cinq ans, l'actif consolidé connaît une augmentation de $180,786,349.00.Le chalet de l\u2019Amicale des sourds Aux membres de l'Amicale régionale des sourds qui se plaignent de la lenteur de la reconstruction du chalet, qui fut incendié en avril 1978, Lysa Fortin, responsable du comité de refinancement, a réponse à leur revendication.\u201cSi plus de membres s'étaient impliqués dans la campagne de souscription, nous aurions atteint l'objectif de $50,000 et les travaux seraient déjà débutés\u2019', déclare- t-elle.Seulement dix des 150 membres de l'Amicale ont accepté de vendre des billets pour le tirage d'une autorno- bile.\u2018Nous devons remercier les dirigeants du Club Lions de Jonquière, sans quoi cette campagne aurait été un fiasco Grâce au travail de cet orga nisme, nous avons pu quand même recueillir un montant de $20,000\", dit-il.Lysa Fortin a bien confiance de recevoir d'autres dons, d'ici les prochaines semaines, afin de réaliser ce projet de chalet à Saint-Cyriac.En terminant, mentionnons que Mlie Carole Belley, du 303, chemin Saint-Dominique, à Jonquière, fut la gagnante de l'automobile, dont le tirage a eu lieu a la mi-avril.oi RR Lauréat national Luc Lavoie, âgé de 17 ans, un étudiant en administration au Collège d'Alma, est l'un des quinze lauréats au 10ienie concours intercollégial d'éducation économique, organisé par les Artisans Coopvie.Le concours avait pour thème, cette anriée, \u2018L'entreprise québécoise, sa productivité, son avenir\u201d.Au total, 538 étudiants de 43 collèges ont entrepris une recherche d'après ce thème.Les jurys des collèges ont présenté les travaux de 35 lauréats au jury national.Ce dernier a choisi, cette semaine, quinze lauréats nationaux.Luc Lavoie mérite donc un stage d observation de trois semaines en France, grâce à la collaboration des fondations régionales Arisans et de l\u2019Office franco-québécois pour la jeunesse.rendez- Vous Chicoutimi Parents d\u2019handicapés \u2014 Vous avez besoin d'aide ou d'information.Communiquez avec le CLSC !nter-Asso- ciation à: 545-1575, Rencontre eucharistique \u2014 Ce soir, à 19h30, à la chapelle des Servantes du Saint- Sacrement, adoration, confessions et célébration eucharistique.Les paroissiens de Saint-Marc, les membres de la Garde d'honneur et le public sont invités.Hébertville Music-hall \u2014 Organisé par les étudiants de l'école Curé-Hébert d'Hébertville, demain, samedi et dimanche, à 20h15, au gymnase de l'école.Mistassini Assemblée monoparentale la Relance Dolbeau-Mis- tassini \u2014 Ce soir, à 20h00, sous-sol de l'église Saint- Jean-de-la-Croix.Invité: Roch Laliberté.Sujet: aide sociale.i VS québec en bref Communistes MONTREAL (PC) \u2014 Les membres du Parti québécois constituent la deuxième source en importance au niveau du financement du Parti communiste du Québec.C'est ce qu'a affirmé mardi un candidat du PC en vue du scrutin fédéral du 22 mai, Sam Walsh, du comté Saint-Michel.Selon lui, la plus importante source de financement du PC sont ses sympathisants.Il considère que les péquistes qui fournissent à la campagne du PC désirent ainsi protester contre l'appui \u201cvil\u201d du premier ministre Lévesque à l\u2019endroit du Crédit social de Fabien Roy.Afrique du Sud MONTREAL (PC, - Lu cegep Dawson, le plus important au Québec par le nombre d'étudiants, a décidé de fermer son compte de $25 millions à la Banque Royale pour protester contre les préts qu\u2019elle consent au régime raciste de l'Afrique du Sud.Un organisme regroupant des professeurs, des étudiants et des employés syndiqués avait présenté l\u2019an dernier une pétition en ce sens, signée par 2,000 personnes, à la direction du cégep.Ces fonds de $25 millions seront plutôt déposés à la Banque Provinciale, qui, selon le groupe, n'apas prêté d'argent à l'Afrique du Sud depuis cinq ans.Si la VP récidive dans ses prêts à Pretoria, le cégep compte bien alors lui retirer son argent.Les différentes banques d'Occident auraient prêté jusqu'à $7 milliards à l'Afrique du Sud depuis 1970.Procès de Rhéaume QUEBEC (PC) \u2014 Le quatrième procès du Québécois André Rhéaume aura lieu dans le district judiciaire de Montréal, à compter du 14 mai.Le juge Yvan Mignauit, de la Cour supérieure, à en effet accueilli favorablement une requête pour changement de venue logée par le procureur de l\u2019accusé, Me Lawrence Corriveau, en raison de la publicité qui à entouré cette affaire dans la région de Québec.En détention préventive depuis deux ans, Rhéaume, âgé de 43 ans, est accusé du vol à main armée d'une somme de $361,000 commis le 16 mars 1977 au bureau de poste de Lévis.Le premier et le troisième procès ont avorté à la suite d'articles publiés dans des journaux locaux tandis que le sec: 1d a été annulé par la Cour d\u2019appel à cause d\u2019une déclaration d\u2019un procureur de la Couronne, qui avait violé le principe de la présomption d\u2019innocence en déclarant aux jurés qu\u2019il était convaincu de la culpabilité de l\u2019accusé.Escrocs linguistiques MONTREAL (PC) - La police de la CUM, a annoncé mardi.qu'elle avait identifié des suspects dans l'affaire des faux insnecteurs linguistiques qui ont réclame de l'argent de commerçants grecs ou italiens pour non-observance de la loi 101.Ces suspects seraient des membres du Service des permis et inspections de la ville de Montréal.Des victimes ont raconté avoir été appelées au téléphone ou visitées par des individus leur demandant de verser sur-le champ des sommes allant jusqu'à $2,000 parce que des étalages ou des étiquettes n'étaient pas en français.Les escrocs se présentaient surtout les fins de semaine chez ces commerçants et prétendaient représenter un service municipal qui n'existe pas en réalité.Ils leur promettaient \u2018du trouble\u2019 s'ils ne payaient pas.Frères Renaud MONTREAL (PC) - Un incident s\u2019est produit, mardi midi, dans les couloirs du Palais de justice, à l'ajournement de l'enquéte préliminaire des frères Renaud, accusés du meurtre de l\u2019agent de police René Vallée.A l\u2019ajournement de l\u2019audience, alors qu'on venait d\u2019entendre comme témoin un jeune homme de 22 ans, une jeune fille se trouvant dans l'assistance en compagnie des parents des accusés, aurait manifesté son intention de s'en prendre au témoin par une gifle ou par des gros mots.Mais les gardiens de la salle étaient là et elle fut toui simpleiaent invitée, mais fermement à quitter les lieux, comme tous les autres spectateurs.On lui aurait meme dit que, si elle voulait s\u2019éviter un voyage au poste de police, elle devait obéir.Mais cette altercation entre la jeune fille et les agants de la paix n'eut pas j\u2019heui de plaire à l\u2019un des frères des accusés qui, apparemment, voulut s\u2019interposer et griffa un agent à une main.Finalement, alors que tous se dirigeaient vers les différentes sorties du Palais de justice, on vit arriveren trombe deux agents de la paix qui s'emparèrent aussitôt du frère des Renaud, pour le conduire aux cellules.Peu après, celui-ci était transféré au poste 4, où on devait le relâcher au début de l'après-midi.I! n'a pas été possible de savoir siune accusation allait être portée contre lui.Erreur coûteuse MONTREAL (PC) - La ville de Laval devra dé- bourserla jolie somme de $304,000 pour réparer une erreur du service des incendies de l'ex-ville de Pont-Viau remontant à 1964.La Cour d'appel a en effet rejeté, mardi, une requête de l'ex-cité de Pont- Viau, aujourd'hui un quartier de Laval.L'ancienne municipalité voulait renverser une décision de la Cour supérieure la condamnant à indemniser les propriétaires de Gauthier Manufacturing dont l'établissement a été dévasté par les flammes dans la nuit du 1eret du 2 septembre 1964, par suite de ce que le tribunal estime être une \u2018négligence grossière\u2019, du service d'incendie de ladite municipalité.Non seulement, la Cour d'appel confirme-t-elle le jugement du tribunal de première instance, qui établissait les dommages à $304,053, mais elle y ajoute un intérêt supplémentaire couvrant les 21 mois qui se sont écoulés entre le jugement de la Cour supérieure et celui de la Cour suprême.Selon les faits mis en preuve, l'incendie avait pris naissance dans un garage voisin, pour ensuite se communiquer à la bâtisse de Gauthier Manufacturing.Le tribunal observe que si le chef Lacasse et ses pompiers n'avaient pas commis les fautes grossières qu'on leur reproche, jamais ladite manufacture n'aurait été touchée.\u201d Il semble qu'à leur arrivée sur les lieux de c® qui semblait être un incendie mineur, les pompiers de Pont-Viau avaient arrosé le foyer avec un jet direct et ce de manière à pousser les flammes du côté de ia Augmentation du prix des vins Les meilleurs crus seront les plus touchés (CP) \u2014 La Société des aicooils du Québec annonce, pour le 30 avril prochain, une augmentation du prix des vins et spiritueux qu'elle distribue.Cette hausse moyenne s'établira à environ 11.5%.\u201cCette année encore, cet ajustement de prix reflète essentiellement les augmentations des coûts d'achats des vins et spiritueux tout autant que les fluctuations du taux de change du dollar canadien par rapport aux monnaies européennes\u2019, affirme la société.Les coûts d'achat des vins importés ont de nouveau augmenté au cours de la dernière année.La récolte de 1978, bonne en termes de qualité mais nettement sous la normale en termes de volume, suit deux récoltes, 1976 et 1977, qui ont été relativement faibles.Ajoutée a cette production insuffisante, la demande accrue d'autres pays.en particulier des Etats-Unis, contribue à faire monter les prix.Le prix \u201cLes enfants des normes\u2019\u2019 dénoncée QUEBEC (PC) \u2014 Les commissaires de la Commission des écoles catholiques de Québec n'ont pas du tout apprécié la série télévisée Les enfants des normes, présentée récemment à l'antenne de Radio-Québec.Selon les commissaires de la CECQ, cette production de l'Office national du film, réalisée par Georges Dufaux, donnerait une image extrêmement négative de l\u2019école secondaire publique et qui ne reflète pas la réalité, surtout pas à la CECQ déclarent-ils.La résolution de protestation adoptée lors de leur assemblée régulière de cette semaine stipule qu'il est inconcevable qu'un organisme d'Etat, en l'occurrence Radio-Québec, présente à même les deniers publics une image aussi erronée du secteur public d'enseignement.On y mentionne qu'une campagne en faveur de l'école privée faite carrément au détriment de l'école publique n'aurait pas été mieux orchestrée.Copie de cette résolution doit être envoyée au président de Radio-Québec, au premier ministre Rene Lé- vesque ainsi qu'au ministre de l'Education Jacques- Yvan Morin.\u2014 tae 22 2 Te Aer a Wt te am vg San mae eb a At em we AE CA SLA Te te Mae Re TT.he sot Me Ae, Te = des vins de Bourgogne, surtout des vins blancs, s\u2019en trouve particulièrement affecté.La fluctuation du doilar canadien sur les marchés européens compte également pour beaucoup dans la hausse du prix des vins et spiritueux importés puisqu'elle représente un coût \u2018supplémentaire important au niveau des achats de vins et spiritueux.La hausse de prix est plus prononcée pour les vins, la Moyenne globale s'établissant à 14.05%, que pour les spiritueux, dont la moyenne se situe à 5.24%.Ce sont les vins vendus entre $8 et $20 Catastrophes aériennes Wu we, en Te TU Ce - LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 \u2014 A 7 la bouteille qui font l\u2019objet des plus fortes augmentations de prix.Des augmentations exceptionnelles ont dû être fixées dans Certaines catégories de produits, atteignant des vaieurs de l'ordre de 25% et 50%.La Société des alcools du Québec ne modifiera pas le prix des produits encore sur les tablettes de ses succursales et maisons des vins le 30 avril.Seuls les produits étiquetés et mis en tablettes à compter du 30 avril afficheront le nouveau prix.Le consommateur pourra donc, pendant quelque temps encore, se procurer des vins et spiritueux à l'ancien prix.Plus de victimes, mais aussi plus de survivants en 1978 MONTREAL (Reuter) \u2014 Les victimes de catastrophes aériennes ont augmenté en 1978 par rapport à l\u2019année précédente, indiquent les statistiques officieuses de l'Organisation internationale de l\u2019aviation civile.Selon l'OIAC, qui regroupe 144 pays.652 passagers sont morts dans vingt-trois accidents d'avions civils en 1978 contre 516 dans vingt-quatre accidents en 1977 En revanche, 592 passagers ont sur vécu à des accidents aériens an 1978 Sears 26-27-28 AVRIL \u201979 RABAIS 40% COSTUMES POUR DAMES Rég.: $30.00 à $145.00 6° 7° Rabais de 40% sur tous nos costumes de printemps, deux et trois pieces.Modeles variés.Couleurs pastelles assorties.Grandeurs: 6 a 18 ans.Costumes et manteaux pour dames \u2014 (Rayon 17) TELE-SHOPPING 549-8240.Vous ne dites que Portez a mon compte Nous entretenons ce que nous vendons.Les mentions Rég et \"Etat qu apoaraissent devant nos prix se rapportent uniquement aux prix de Simpsons-Sears Ltée remet avec comme résultat que le feu y i, Simpsons-Sears Ltée notre garantie satisfaction ou remboursement Les bons achats se font chez Sears RABAIS 334% IMPERMEABLES POUR DAMES Rég.: $50.00 à $150.00 ch.$3299 $089° Rabais de 333% sut toute notre collection d'imperméables printaniers.Pulyester/coton dans le lot 100% nylon et autres.Granaeurs' 6 à 18 ans.Couleurs assorties.contre seulement 169 au cours de l'année précédente.La proportion d'accidents par 100,000 heures de vols est tombée à 0,16 en 1978 contre 0,18 en 1977.Celle pour 100,000 atterrissages est passée de 0.24 en 1977 a 0.22.indique l'organisation intetnatio- nale.1975 reste l'annee la moins meurtrière: 443 passagers avaient péri dans vingt accidents d'avions.HEURES D OUVERTURES LUNDI.MARDI.MERCREDI 9h15 a 17H30 JEUDI.VENDREDI 9h15 a 21H00 SAMEDI 9h00 à 17H00 ARVIDA 548-8213 ALMA 668-8357 ROBERVAL 275-3722 DOLBEAU 276-0047 A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 Elections Jean-Talon Les surnoms pleuvent et les élus croisent le fer QUEBEC (PC) \u2014 L'élection complémentaire du 30 avril pro- RENOVATIONS \u2014 Les employés de la compagnie CP Rail ont entrepris dernièrement le \u201cgrand ménage\u201d de la voie ferrée qui traverse d'est en ouest les Rocheuses chain dans Jean-Talon a rebondi à l'Assemblée nationale mercredi matin, lors d'un débat qui devait théoriquement porter sur le budget.canadiennes.Un porte-parole du CP a affirmé, mercredi, que sa compagnie investirait $191 millions créant 1,200 emplois saisonniers.(Photolaser PC) Premiers pas vers la confection d'une liste électorale permanente QUEBEC (PC) \u2014 Le mu- nistre d'Etat à la réforme electoraleet parlementaire, Robert Burns, a déposé hier à l'Assemblée nationale son projet de loi sur le registre des électeurs.Le projet de lo! numéro trois prévoit que c'est le directeur général des élections qui aura la responsabilité d'établir le registre des électeurs en vue de la confection des listes électorales devant servir lors d'une élection ou d'une consultation populaire.Ce registre contiendra pour chaque électeur son nom, son sexe, son adresse, sa date de naissance et le numéro inscrit sur sa carte d'assurance- maladie.Toutefois, les listes électorales ne contiendront que le nom, le sexe et l'adresse de l'électeur.Le proiet de loi permet à tout électeur de s'opposer à ce que son nom apparaisse sur une liste électo- raie.Une femme mariée ou une veuve pourra exiger par ailleurs d'être inscrite sur une liste électorale de l'une des trois façons suivantes: son prénom et son nom.son prénom et son nom joint au nom de son mari, ou encore son pré- QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre de l'Education du Québec Jacques- Yvan Morin s'est dit hier profondément sensible \u2018a l'honneur que lui ont fait les délégués à la 32ème conférence des ministres de l'Education des pays d'expression française en l'élisant président de leur organisme.Une quarantaine de délégués et plus de 175 observateurs ont assisté à la séance d'ouverture du congrès annuel dans le salon rouge de l'hôtel de l'Assemblée nationale.Auparavant, M.Jean- Pierre Ouellet, ministre de la Jeunesse, de la récréation et des Ressources Culturelles du Nouveau-Brunswick et qui dirige la délégation canadienne, avait souhaité la bienvenue au congressistes.Il a rappelé que samedi, à l'issue de la conférence à Québec, les délégués se rendront au Nouveau- Brunswick.\u2018La session de Québec revêt une importance toute particulière en raison même de la nature des thèmes proposés à notre réflexion\".a \\git Morin.(Morin profondément touché ) de l'honneur qui lui échoit = \u2018Qu'il s'agisse en ef- \\fet, \u201cde recherche et innovation pédagogiques visant à l'ouverture de l'école sur la vie\u201d, ou de la \u2018production locale de matériel pédagogique\", nous retrouvons là des thèmes qui correspondent à quelques-unes des préoccupations majeures que nous entretenons comme ministres responsables du développement et de la qualité de l'éducation dans nos pays respectifs\u201d.M.Morin a rappelé que la conférence remplit un triple but: \u2014 Fournir aux pre- PRÉSIDENT \u2014 M.Jacques-Yvan Morin en compagnie de quelques-uns des ministres de l'Education des pays d'expression française.(Photolaser PC) miers responsables de l'éducation des pays où la langue française est utilisée, l'occasion d'échanger des Opinions et des renseignements de façon suivie et organisée; \u2014 Permettre une concertation sur les thèmes étudiés; \u2014 Constituer l'élément moteur entre chacun des pays membres d'une coopération multilatérale concrete sans doute appelée à se développer encore.L'an dernier, l'organisme avait tenu ses as- nom joint au nom de son mari.Profitant de la largesse du règlement de la Chambre qui permet d'aborder n'importe lequel sujet lors de ce débat, un député libéral, un unioniste et un péquiste se sont ardemment porté à la défense de leur candidat respectif dans le comté de Jean-Talon.L'unioniste Fernand Grenier, député de Mégantic-Compton, et organisateur du candidat Grégoire Bi- ron, dans Jean-Talon, a été de loin le plus mordant.Usant du langage coloré qui est ie sien, M.Grenier a ridiculisé le chef libéral, M.Claude Ryan, qu'il a appelé \u2018Rocky Belle-Calotte' suite à une photographie qui a fait le tour de la presse et où M.Ryan est coiffé d'une calotte.Le député de Mégantic-Compton a accusé les libéraux de mener dans Jean-Talon \u2018la campagne de la peur comme en 1973\".1l a soutenu que le - candidat libéral Jean-Claude Rivest, conseiller de l'ancien premier ministre libéral de 1970 à 1976, était \u2018l'homme de Bourassa\u201d.Il a par ailleurs accusé la candidate péquiste d'avoir honte de son \u201cUne écoeurante QUEBEC (PC) \u2014 Le Parti libéral, du Québec mène une campagne de peur dans Jean-Talon, soutient le whip de l'Union nationale, M.Fernand Grenier.+ Au cours d'une conférence de presse qu'il donnait conjointement hier avec le candidat unioniste de cette circonscription, M.Grégoire Biron, le député de Mégantic- Compton a déclaré que le chef libéral et son candidat font davantage une campagne référendaire dans le but de faire peur aux gens.\u2018Une écoeuranterie à peu près inqualifiable\u2019, a observé M.Grenier.appartenance au Parti québécois, dont elle biffe soigneusement le nom sur ses pamphlets électoraux.Il a mis en doute la maladie dont affirme étre atteint depuis hier le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson.Selon M.Grenier, c'est parce qu'il ne veut pas commenter une suggestion de la candidature péquiste que le ministre du Travail s'absente de I'Assemblée nationale.Mme Beaudoin avait suggéré la veille une médiation spéciale pour régler le conflit de travail qui paralyse le transport en commun depuis le 29 janvier dernier dans la ville de Québec.Agitation Pour leur part, le député libéral de Marguerite-Bourgeois, M.Fernand Lalonde, a prononcé un vibrant plaidoyer en faveur du candidat de son parti dans Jean-Talon, M.Jean-Claude Rivest, dénonçant en même temps \u2018le séparatisme\u2019 du gouvernement Lévesque.Quant au péquiste Jean-François Bertrand, de Vanier, il a soutenu que c'est le chef libéral Claude Ryan qui est responsable, à cause de son intransigeance à l'endroit de M.Raymond Garneau, de la tenue d'une élection complémentaire dans Jean-Talon.Le débat a donné lieu à l'utilisation de tactiques parlementaires très spéciales.D'une part, les libéraux sont intervenus pour retarder le discours que devait prononcer le député indépendant de Pointe-Claire, M.Bill Shaw.M.Shaw voulait mousser la candidature de son représentant dans l'élection partielle, le porte- couleur du Mouvement du Libre choix, M.Yves Beaudin.En réplique, les députés péquistes sont massivement sortis pendant le discours que pronongait le député libéral Reed Scowen, de Notre-Dame-de-Grâce.La sortie a causé un défaut de quorum et a forcé le président à suspendre les débats, privant du même coup le député Scowen de la possibilité de prononcer un plaidoyer en faveur de son porte- couleur dans Jean-Talon.rie a peu près inqualifiable\u201d Il s'est livré par ailleurs a une violente attaque contre le chef libéral Claude Ryan, \u2018\u2018cet avorteur du comité Pro-Canada, a-t-il dit, qui cherche à vendre son parti à même les argents ramassés pour ce comité\u201d.De la candidate péquiste Louise Beaudoin, M.Grenier a dit qu'elle a mené jusqu'ici une campagne \u2018indécente'' en ne se présentant pas comme candidate indépendantiste.\u201cElle sait très bien que le PQ n'est pas rentable dans Jean-Talon\", a ajouté M.Grenier.Pour sa part, M.Biron, à Cinq jours \u2014 Grenier du scrutin, est assuré d'obtenir la faveur des électeurs de ce comté, malgré ce qu'en disent les sondages.Le dernier sondage, celui réalisé par l'Institut québécois d'opinion publique \u2014 IQUOP \u2014 n'accorde à l'UN que cing pour cent du vote et fait état d'un fort pourcentage d'indécis, plus de 50 pour cent.Or, selon M.Biron, ces indécis se rangeront derrière lui le 30 avril.Il a expliqué que les militants de l'Union nationale sont des gens qui n'aiment pas s'afficher.sises à Ouagadougou.en Haute-Volta.Le futur rôle des conseils de comté remis en question QUEBEC (PC) \u2014 Le mu- lieu rural s'intéresse sur le sort futur des conseils de comté actuels, a averti hier l'Union des conseils de comté et des municipalités devant la commission parlementaire qui entend les opinions sur le projet de lor sur l'urbanisme et | aménagement du territoire.Ce projet de loi prévoit la création de conseils de comté à qui serait confié la tâche de préparer un schéma d'aménagement.\u2018Ce ne serait donc pas le comté actuel qui procéderait au schéma d'aménagement; ce n'est pas au comté actuel que le projet de lo: fait référence.Cependant, le comté actuel va continuer d'exister avec les mêmes pouvoirs qu'actuellement.Alors, que vient faire le conseil de comté actuel dans le cadre de cette loi, se demande l'UCCM.C'est la première fois que ce problème est soulevé devant la commission parlementaire.L'UCCM a aussi soulevé pour la première fois un aspect du référendum prévu par le projet de loi.On avait jusqu'ici soulevé la procédure jugée trop lourde du rétérendum.On avait aussi noté qu'il n'avait qu'une valeur consultative et que son résultat n'engageait pas.Puisqu'il n'engage pas, pourquoi ne pas simplifier la procédure, à dit l'UCCM, qui est d'avis que \u2018le processus de consultation obligatoire\u201d est exagéré.\u201cA force de trop consulter, il pourrait être quasi impossible d'atteindre les buts visés et n'importe quelle association ou groupement adverse pourrait freiner la bonne marche du projet pour des motifs futiles et cela pourrait augmenter les coûts.à souligné 'UCCM.Le mémoire a aussi attiré l'attention sur la nécessité \u2018\u2019d'harmoniser l'aménagement du territoire avec le zonage agricole.Ces deux politiques doivent définitivement aller de pair\u201d.CARO LS EE EL) ihe wi pour grandeurs normales et intermédiaires Radial PR6 Radial 180 \"6125 INSTALLATION COMPRISE GRANDEUR ER7814 FLANCS BLANCS Ceinturé d'acier Ceinturé d'acier pour petites voitures 543% ch.INSTALLATION COMPRISE GRANDEUR 155SR13 FLANCS BLANCS Fastrak® Ceinturé >40°5 ch.INSTALLATION COMPRISE GRANDEUR E7814 FLANCS BLANCS Avec chacune vous en avez pour votre argent en sécurité et en performance digne de confiance.536% S\u2019adaptent aux voitures GM, Ford, Chrysler, AMC et la plupart d'importation.»Uniroyal Marque Enregistrée.1133, SE ss = boul.Talbot Chicoutimi Fastrak® 4-nappes Poly INSTALLATION COMPRISE GRANDEUR E7814 FLANCS BLANCS EQUILIBRAGE ELECTRONIQUE PAR DES SPECIALISTES ( NI I II III I Laredo® 4-nappes Nylon *30°: GRANDEUR E7814 FLANCS BLANCS 549-5656 rs S97 Ef RS aaa Se - cruise.© MG AN Ju-Prin Jie vie trouve Pro JO TOR \u201cers de i vuest Caltgar Broadc GTi?as fon \u201cBK .: vice vi Me | | + pe Et Eee ee tt Gr le et rt lr ol lh ple mle tp dn an ~ 7 \u201ceo.mes 2 1620 Le oo - a LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 \u2014 A 9 ' LOGE a Or ne Se HERES em Cdr élections fédéral A iG UHNEE DE REPOS \u2014 Le premier ministre élu Angus Laclean de l'Ile- su-Prince-Edouard prend une journée de congé après avoir merié le PC à .iig victoire de 21-11 sur les libéraux, lundi.Avec le premier ministre, se trouve son chien Sigmund.Pironnier de l'Ouest (Photolaser PC} Distilleries canadiennes OTTAWA (PC) \u2014 Ca va peut-être trinquer fort dans les salons des grandes distilleries canadiennes le mois prochain à l'annonce détaillée des nouvelles barrières tarifaires mondiales, mais le patron de bar n'en verra pas la différence.Les négociateurs fédéraux n'entrevoient pas de changements importants dans ie prix des importations de bière, vin et liqueurs, suite aux cinq années de pourparlers mordiaux tenus à Genève.De prime abord, il semble que les grands profiteurs seront Joseph Seagram and Sons Ltd., et Hiram Walker and Sons Ltd.les deux plus importants importateurs de whisky embouteille.Lorsque les pourpariers ont pris fin plus tot ce mois-ci, les responsables fédéraux se sont bornés a déclarer que la nouvelle entente signifiera une libéralisation du commerce international concernant les boissons alcooliques.Pour les distilleurs canadiens, le plus important changement concerne l'abandon par les Etats- Unis de sa façon plus que centenaire d'imposer: la douane sur les boissons alcooliques importées.Les Américains avaient en effet l'habitude d'imposer cette douane sur la quantité de liquide dans un contenu, plutôt que sur son degré d'aicooi, donnant ainsi lieu a plusieurs anomalies et réticences de la part des distilleurs canadiens.KINGSTON, Ont.(PC) \u2014 Selun le leader syndical montréalais Michel Chartrand, le gouvernement québécois n'est qu'un groupe prétentieux de professeurs d'universités, arrogants dans leur ignorance des travailleurs québécois.Parlant mardi devant l'assemblée mensuelle du club Francophile de Kingston, le coloré repre- (Le PQ, des arrogants et des prétentieux \u2014 Michel Chartrand sentant de la Confedération des syndicats nationaux (CSN), a ajouté que les fonctionnaires provinciaux présentement en négociation avec le gouvernement péquiste étaient très insatisfaits de ce qu'on leur avait proposé jusqu à présent.\u2018Ils n'offrent même pas une hausse de cinq cents l'heure aux employés d'hôpitaux.\u201d 7 John McColl, président de Broadcast News TORONTO (PC) \u2014 Un des pion- Tlers de la radiotélédiffusion dans ivuest du pays, John McColl de Calgary a ete elu président de Broadcast News Liniited.la compa- 5\u20183 associée à La Presse Cana- 4.02 Jui dessert les postes privés üdio et de télévision ainsi que le .- vice de câblodiffusion esi president directeur geneial de la station de radio CFAC de Calgary Natif d Ecosse, Il a servi dans la Cinquième Division blindée lors de la Seconde Guerre mondiale.M.McColl a travailié avec les stations CJPC et CJOC TV de Leth- bridge.en Alberta.et CJVI de Victoria avant de demenager a Calgary er Hamilton, de Vancouver.qui a été président de BN pendant trois ans M.Hamilton continuera cependani à être membre du conseil d'administration Au cours de la ieunicn annuelle de Toronto, le conseil d'adiministra- qu'anglais qui passeront de 66 mots-minute a 100 mots-minute.Le consell d administration a decide de reprendre son service français soncre a partir du 1er décembre si la demande des abonnes est suffisante.= Réactions mixtes Finalement, les Etats-Unis ont décidé de faire comme tout le monde, et si cela fait les délices de Sea- grams et Walkers, d'autres compagnies exportant l'alcool de l'autre côté de la frontière pour y être embouteillé, ne s'en réjouissent pas outre mesure, notamment McQui- ness Distillers Ltd., Acadian Distillers Ltd., et Central Canadian Distillers Corp.Ltd.Les distilleurs canadiens sont à ce point distillés sur la question que l'Association canadienne des distil- leurs refuse de prendre position officiellement.Une chose est certaine toutefois: | Ca va peut-être trinquer fort plus de dollars pour le Canada, étant donné que le pays fait trois fois plus d'argent avec ses ventes à l'étranger de whisky embouteillé que par l'exportation d'alcool concentré.Autre point favorable, le Japon, les Etats-Unis et les pays du Marché commun ont accepté d'adoucir leurs barrières tarifaires pour le whisky canauien, tout ceci étant toutefois difficile à évaluer concrètement, d'ici l'élaboration des nouvelles mesures prévue pour juin.Quant aux provinces, certaines ont déjà ressenti, à des niveaux dif- ferents, le contrecoup de cette entente, mais la plupart, notamment le Québec, préfèrent attendre avant d'en parler.ENCORE EN L'AIR \u2014 Le capt Hal Skaarup de l'équipe de démonstration de tion a approuve une nouvelle résolu- Happeicns que le service sonore parachute Skyhawks des Forces canadiennes a rarement les pieds sur ) 1972.tion en ce qui a trait à la vitesse des de NTR a ete suspenau a la fin de terre.Un vétéran de trois ans avec I'équipe, Skarrup s effectué 984 sauts.ivi McColl.qui est age de 58 ans.McColl remplace M.Don M.-E.téléscripteurs, autant français 1977 {Photolaser PC) Sondages Oi TAWA (PC) \u2014 Les sondages effectuxs depuis l'annonce de l'élection fédérale générale du 22 mai prochain démontrent que les conservateurs du leader Joe Clark gagnent du terrain aux dépens des libéraux de M.Trudeau.Les résultats du sondage Gallup publiés hier montrent que les libéraux ont une avance de cinq pour cent sui les conservateurs, avec 43 pour cent du vote déclaré.Mais ce sondage a été effectué environ une semaine avant un autre sondage fait par le département d- journalisme de l'Université de Carleton et commandé par Radio-Canada.Le sondage Carleton-Radio-Canada s'adres- sait à près du double des électeurs \\\\et révéla que les conservateurs es dominaient avec 40.2 poui cent du vote déclaré, contre 38.4 aux libéraux.Les deux sondages estiment à 32 pour cent le nombre des indécis.Le Gallup aune marge d'erreur de quatre pour cent.et celui de Carleton-RC, moins de trois pour cent.Le Gallup accorde 17 pour cent du vote déclaré aux néo- démocrates d'Ed Broadbent, établi selon un sondage auprès de 1.004 électeurs.Le Carleton-RC leur en accorde 16 pour cent, après interview auprès de 2,286 électeurs.Indiftérence Le chef conservateur a sour lor- L'ENFANT A LA FLEUR \u2014 Le premier ministre Pierre campagne électorale dans la banlieue Burnaby de Van- Trudeau accepis un bouquet de pissenlits d'Andrew couver.Belanger, 5 ans, de Vancouver durant un arrêt de sa (Phototaser PC) Les conservateurs gag squ'on l'a informé des résultats du Gallup.||a expliqué qu'ils variaient de ceux publiés par Carleton-RC, en précisant toutefois que le seul vraiment important était celui du 22 mai.De son côté, M.Trudeau semblait indifférent aux résultats du Gallup, expliquant qu'il prêtait très peu attention aux sondages.Toutefois, Jim Coutts, son principal secrétaire, a laissé entendre que les résultats du Gallup étaient encourageants pour les libéraux, ajoutant que ceux du Carleton-RC étaient une farce.Pour sa part, Broadbent était visiblement heureux du Gallup, lui octroyant deux pour cent de plus que son total de mars dernier Se- ion lui, les électeurs répondent fa- Analyse de la campagne libérale Trudeau semble avoir perdu de son adresse OTTAWA (PC) - Le premier ministre, M.Trudeau, semble avoir quelque peu perdu de son adresse politique au moment où la campagne électorale sengage dans sa derrière étape li donne l'impression de s'amuse\u201d se bat avec allégresse et ne cache pas du tout qu'il se consi- dere plus apte que M.Joe Clark et les progressistes-conseivateurs a maintenir l'unité du Canada contre le séparatisme du Québec.Mais ses considerations sur la possibilité d'un gouvernement minoritaire.ses affirmations que les Canadiens sont \u2018presque séditieux s'ils ne considèrent pas importante la question de l'unité.et ses attaques meurtrières contre M.Clark laissent croire qu'il cherche une formule pour vaincre le 22 mai.Depuis le début, M.Trudeau est sur l'offensive Au lieu de chercher a défendre le gouvernement qu'il dirige depuis 11 ans, 1! a cherché à matraquer M Clark et le gouvernement progressiste-conservateur qu il formerait s'il le battait Et pendant que ses adversaires l'accusent de diviser le pays et d'entretenir un climat semblable à nent du vorablement à son programme.\u2018\u2019J'anticipe que nous allons faire beaucoup mieux d'ici la fin de cette campagne\u201d.a-t-il ajouté.Le Gallup, réalisé entre le 5 et 7 avril, accorde une hausse de deux pour cent aux libéraux, comparativement à leur classement de mars dernier, cependant que les conservateurs ont perdu trois pour cent.L'Ontario La différence la plus significative de ces sondages se situe dans les \u201cpoints chauds\" de l'Ontario, où les partis s'accordent à prédire que c'est là que va se jouer l'élection.Selon Galiup, les deux princi- celui qui a porté le Parti québécois au pouvoir en 1976, M.Trudeau se présente comme le seul chef capable de tenir uni le Canada.Marche arrière Dans un moment d'inattention, il a dit qu'il pourrait bien essayer de continuer à gouverner s\u2019il ne gagnait que cinq ou dix sièges de moins que les conservateurs de M.Clark quand on aura dépouilié le scrutin des 282 circonscriptions.Ses adversaires n'ont pas raté l'occasion de citer ces propos en exemple de ce qu'ils appellent son arrogance et son \u2018mépris de la démocratie\u2019 et M.Trudeau a promptement fait marche arrière.I! avait exprimé, dit-il.ses \u2018sentiments les plus intimes™, et non un jugement politique qu'il pourrait faire si, comme certains l'insinuent, aucun parti n'obtenait la majorité le jour des élections.Mais l'incident, et plusieurs autres, laissent croire que M.Trudeau a perdu de cette sûreté de soi presque cavaliere dont il témoignait en 1974.1972 et 1968.Des obse:vateurs laissent entendre que la publication récente errain paux partis sont nez à nez dans cette région, avec environ 40 pour cent chacun du vote déclaré, tandis que Carleton-RC accorde une avance de 45-38 aux conservateurs devant les libéraux.Au Québec, Gallup accorde 66 pour cent du vote décidé aux libéraux et Carleton-RC, 61.5 pour cent.Les deux sondages déctarent toutefois que le Québec compte le plus d\u2019indécis, soit 43 pour cent selon Gallup, et 37 pour cent selon Carleton-RC.ils accordent d'autre part la moitié du vote aux conservateurs dans l'Ouest canadien, le reste étant partagé équitablement entre libéraux et néo-démocrates.-considère pas, dit-il.qu'une cam- de l'autobiographie de sa femme séparée, \u2018Beyond Reason\u2019 (en fi \u2018s: \u2018A coeur ouvert\u2019), lui a coupe le souffle.D'autres disent qu'il est tout simplement intrigué de se trouver nez à nez avec l'inex- périmente M.Clark, âgé de 38 ans.Quoi qu'il en soit.la stratégie libérale, basée sur l'idée que l'on devrait comparer M.Trudeau à son adversaire M.Clark et non au Tout-Puissant, a donné lieu à d'assez étonnantes formules.Un \u201cmaitre d\u2019hotel\u201d À propos de l'unité nationale, il a décrit M.Clark comme \u2018\u2018un maître d'hôtel\u2019 qui remplira des commandes des députés libéraux \u201csans jamais prendre fait et cause pour le Canada\u2019 Et pourtant le gouvernement Trudeau a réduit le contrôle central sur les régimes de santé et de bien-être, sur l'immigration et les communications, en faveur des provinces.Et il a promis d'accorder encore plus de pou- voIrs aux gouvernements \u2018\u2019inférieurs\u201d\u2019.Au sujet du contrôle des prix et salaires, il accuse M.Clark de \u201cbasculer, d'avoir voté contre ce contrôle après que les conservateurs les aient preconisés aux élections de 1974.Et cependant, M.Trudeau a gagné les dernières élections et combattant ces contrôles mêmes qu'il imposait 15 mois plus tard.Quant au chômage, 1l reproche à M.Clark de ne promettre la création que de 1.5 million d'emplois, ou environ 25,000 par année, d'ici 1985.Or, malgré un rythme de nouveaux emplois actuellement d'environ 400,000 par année, près d'un million de Canadiens, ou environ 7.9 pour cent de la force ou- vriere.n'ont pas d'emploi.A propos des actes iHégaux de la GRC.il réprimande M.Clark qui réclame une loi autorisant les ministres à faire des exceptions pour la GRC \"de sorte que la police ne violerait pas la loi\u2019.Mais il ne pagne électorale soit le moment opportun pour répondre à\u2019 des questions précises sur la Connaissance que ie cabinet aurait eue d'anciens métaits de la GRC. horaire JEUDI, 26 AVRIL e vis mon alcoolisme CJPM VENDREDI, 27 AVRIL 9.30 Fanfen Cédé 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 À votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.13 Les nouveliss du midi 12.30 À vous Je jouer 13.00 Personnalités 13.30 Cinéma: \u2018Marqué au fer rouge\u201d 15.30 Dessins animés 9.30 Fanfan Dédé 10.00 Les Satoilipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 À votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 A vous de jouer 13.00 Personnalité 13.30 Cinémz: \u2018\u201cValiée de la peudre\u201d 15.30 Une demi-heure avec 16.00 La monde de monsieur Tranquiite 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parle, jase jase 18.30 Studio Six 18.00 Qui dit vrai?18.30 Monsieur Pointu, S.V.P.20.90 Jeudi 20 heurz= 22.00 Regards sur le monde 22.30 Les riouvelles TVA 23.00 Dernière édition 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parie, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Faut le faire 19.30 Patrick et Renée 20.00 Médecin d'aujourd'hul 21.00 Las ennuls de Marie 21.32 Découverte du Québec 22.00 Rénlon 02 22.20 La Corne d'sbondance 22.30 Les nouvelles TVA 23.10 8.30 Le prince noir 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 6.30 Passe-Partout 10.66 Animageiie 10.159 Minula Moumoute 10.5) l\u2019agezine-express 11.00 Les trouv.-:!les de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 18.48 19.00 19.30 16.20 Fop-Citrouille 23.23 17.00 Cinéma de 5 heures: 11.00 Sesaine Street JEUDI, 26 AVRIL 13.35 Femmes d'aujourd'hui 14.30 Cinema: Mademoiselle Stop ou (ies petits JEUDI, 26 AVRIL 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight 23.57 00.3¢ En fin de soirée: \u201cL'homme à démasquer\u201d Au fil de l'actualité {2e édition) Téléjournal national 18.53 Actualités régionales Nanny Du tac au tac 20.01 Le Soirée du Hockey: \u201cQuart de finale\u201d 22.31 Téléjournal national et international Cinéma: \u201cLe cercle internal\u201d 15.00 The Mary Tyler Moore 23.22 Télé selection: Sentence de mort 00.42 Cinéma: Dracula vit Moore Show xy and Hutch milli X JEUDI, 26 AVRIL 1979 8.30 Les travaux d'Hercule Johnson 9.00 En mouvement 9.15 Les cent tours de Centour 9.50 Passe-Partout 10.00 La boîte à lettres 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Bonjour, comment mangez-vous?15.30 Fanfreiuche 16.00 Bobino 16.30 Es-tu d\u2019accord?17.00 Cinéma de 5 heures: 10.30 Mr.Dressup CJBR (3) 23.00 Dernière édition Au fil de l'actualité (2e édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Télé-Sélection: \u201cLe sherif\u201d 20.30 Vedettes en direct 21.00 Sous le signe du Lion 22.30 Téléjournal national et international 22.59 Météo \u201cFlics et voyous\u201d 01.15 Ciné-nuit: \u201cChackmool le bâtard de Dodge City\u201d Show (Repeat) VENDREDI, 27 AVRIL 13.35 Femmes d'aujourd'hui 14.30 Les ateliers 15.30 Fanfreluche 01.15 Ciné nuit: Chacmol, batard de Dodge City VENDREDI, 27 AVRIL 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night CFCF (1) 23.30 Alan King Tennis Classic VENCREDI, 27 AVRIL 1979 Edition Québécor: Tous droits réservés Ottawa 1978 Je n'avais pas tout à fait d'aspect Je n'avais pas vraiment de grâce On m'avait réservé une place Non loin du coeur de cet espèce Que je ne suis pas une infirme ennu;\u2018ause, a ceci d'agréable, qu'elle permet les vacances.Et, à vrai dire, je dois mes plus beaux souvenirs d'enfance à mes grandes vacances d'été.J'en passai reuse.Je me levais à l'aube, et tête ivre de vent et de visions champêtres, et j'étais heureuse.ces de mes haltes.Heureuse d'emporter l'immensité des blés du poêle à bois, de la lampe à l'huile, le tic tac de la vieille horloge, le chant des Cigales au soir, qui est une musique bien simple, mais était pour moi la symphonie la plus douce, la plus délicieuse.Mais, malheureusement, ces moments furent brefs, comme si la vie, malicieusement, s'effor- longtemps, me parut incompréhensible et que j'attribuai à une inexplicable jalousie de mes parents, une sorte d'envie, comme si, ayant pressenti le bonheur que je insupportable, tant il est rare.En cessant d'aller à la campagne pour les vacances estivales, je cessai aussi de voir mon grand-père, que leur relatif détachement des fantine qui, si souvent, pèse aux sance n'était pas purement abstraite, car lorsque je me réfugiais derrière ses grosses culottes, la protection que j'y trouvais était bien tangible.Mon père le respec- Mon grand-père à moi J'aime me souvenir de toi matins) toujours à Londres 16.00 Bobino Heu reuse d'emporter dansmesrê- Au coup de blanc que tu prenais 16.30 Es-tu d'accord ves ces Merveilleux Cerisiersetces A la cachette de grand-maman abondants framboisiers qui fOi- Au chausson que tu remplissais WEZF sonnaient dans les clairières et A Noël ou au Jour de l'An.oo dont les fruits avaient été les déli- Avec toi, l'hiver passait Et, je n'avais pas froid Tu me racontais n'importe quoi 6.00 Good Morning Jesus 18.30 Hollywood Squares 6.00 Good Morning Jesus 16.30 The Merv Griffin Show d'or, l'immensité du bieu de l'été, Ta récolte de tabac 7.00 Good Morning America 19.00 The Andy Griffith Show 7.00 Good Morning America 18.00 Worid News Tonight l'immensité de la vie.Ou la senteur des bois 9.00 PTL Club brad eC ind Sa oe Ciub 4 Shirle 18.30 Hollywood Squares Depuis ce temps, j'aime la vie Jaimais bien travailler pour toi i x d .VET ait a > At .11.00 Laverne and Shirley 20 30 york a indy ave ne an irley 19.00 he A dy Griffit ow champêtre, sa simplicité, son har- À la saison du tabac 11.30 Family Feud .ngie 11.30 Family Feud 20.00 Family .; LS ; , 12.00 $20,000 Pyramid 21.00 Barney Miller 12.00 $20,006 Pyramid 21.00 Friday Night Movie: monie avec la nature, le bon pain Je faisais mes journées d'enfant 12.30 Ryan's Hope 21.30 Carter Country 12.30 Ryan's Hope \u201cWith this Ring\" gagné à la sueur de son front.Et, Et, tu me payais un salaire de grand 13.00 All my Children 22.00 Doctors Private Lives 13.00 Ali my Children 23.00 The Mary Tyler fAcore toujours, je me rappellerai l'odeur Tu te souviens?14.00 One Live to Live 23.00 The Mary Tyler 14.00 One Life to Live Show Quand tu faisais fâcher grand-mère Pour me faire rire\u2026 Frongant les moustaches, elle marmonnait Un \"Vieux Snoro\u2019\u2019, Ou queique chose de pire J'attendais avec impatience Les jours de marché Ciaude Olivier \u201cCercle de feu\u201d 16.00 Francais de monsieur 23.10 En soirée: ze i en 1 9 4 7, on me CKRS : ry JEUDI, 26 AVRIL 1578 VENDREDI, 27 AVRIL 1979 » plaça dans un orphelinat © © phelinat St-Eusèbe, à Joliette.© J\u2018entrai, ou plutôt, on m'y fit entrer.Car, si ce n'eût été que de ma volonté, l'accueil poli, mais froid qu'on m'y fit eût suffi à me faire © 3 ©: Au fil de l'actualité ; ; , goûtais à la vie champétre, ils eus- tourner les talons.En tout cas, s'il 133 Te Jor 23.00 au fil de l'actuaiité 1230 A ES (3e édition) Je suis venue de l'espace sent voulu à dessein m'en priver, est vrai que la Providence est dis- .4 .14.20 Cindma: (3e édition) 13.31 Téléjournal 23.05 Actualités régionales Déposée sur cette planète parce que le bonheur des autres, pensatrice de tout bien et que le @ \u201cMademoiselle stop\u201d 23.06 Actualités régionales 13.36 Femme d'aujourd'hui 23.12 Nouvelles du sport Par un être gigantesque fussent-ils ses propres enfants, est mal lui est étranger, les soeurs de 16.65 L'obino 23.13 Nouvelles du sport 14.31 Le ateliers 23.22 Cinéma: la Providence portent fort mal leur © nom.C'est du moins ce que je ressentais à ce moment-là.Car, © quoiqu'il ne me déplût pas de de- © \u201cLe vengeur\u201d Qu'on nomme les \u201cMal Aimés\u201d ou en tout cas, je ne pus le voir venir pensionnaire, c'est-à-dire de Je n'avais pas de nom aussi souvent.J'y étais très atta- prendre congé de ma famille, la vie CBJET Pas de coeur et pas d'âme chée.Et, je crois que cet attache- à l'orphelinat fut loin de me conve- © (5) Au dire de ceux qui m'entouraient ment était réciproque.Peut-être Nir.En fait, tout m'y dépiut, les J'ai grandi dans cette ambiance rce que I intd i rumeaux qu\u2019on me forgait a man- JEUDI, 26 AVAIL 19 - ; à h parce que, sur le point de quitterla 9 quo ç 79 VENDREDI, 27 AVRIL 1979 Où on en connaît pas les mots vie, les vieux comprennent mieux 9er au petit déjeuner et surtout les @ 6.30 A Thought lor Today 16.20 8>orler! Holmes 9.00 A Thought for Today 16.30 Mr.Dressup Amour, tendresse, le mot Caresse ceux qui y entrent, peut-être parce restes de table de tout l'édifice qui, 9.05 CEC 6 Good Morning 16.30 What's Now 9.05 CBC 6 Good Morning ee Te Partridge Le J'ai tout d\u2019suite été de cette espèce outre l'orphelinat, comprenait un © 9.15 The Friendly Giant 17.00 The Partridge Family 9.15 Ths Friendly Glant .ni am Qu'on nomme les \u201cMal Aimés\u201d .; - ve 9.30 Gusbec School Telecasts 17.30 All In the Family 9.30 Quebec School Telecasts 18.00 The City at Six Maintenant je réaii choses de ce monde leur permet hospice et un hôpital.Rien n\u2019était © DR or 18.00 Tha City at Six 10.00 Canadian Schoois Telecasts 19.00 The Mery Tyler Moore aintenant que je réalise de comprendre l'insouciance en- plus contraire à ma nature libre que les règles strictes de la mai- © n'eus plus profonde nostalgie de la liberté de mon ancienne vie cham- © pêtre qu'à cet orphelinat.Les enfants qui y étaient n'étaient pas @ uniquement dépossédés de leurs 10.15 Minute Moumoute 18.30 Ce soir régiorat 10.15 Virginie 19.30 Les grands films: noue el bu, et sous prétexte de quelque journée, selon mon caprice et ma 10.30 Magozine express 19.00 Génies Lee 10,30 Magazine express Les grands Moyens j'étais heureuse.Je me promenais peccadille, il prétendait nous édu- fantaisie, je devais accepter un 11.00 Trouvailles de Clémence 13.30 Du tac au tac 11.09 Terra et moissons 21.30 Forum simplement dans les champs, et quer en se déchargeant de sa emploi du temps qui me paraissait © 11.30 Aclion santé 20.70 La soirée du hockey 17.50 Les Pierrafeu 22.30 Téléjournal j'étais heureuse.Je buvais à l'eau mauvaise humeur et de ses déboj- aussi lourd qu'insensé.> 73 Demetan 22.30 Téléjournal 12.00 Le prince noir 23.05 Téléjournal régional vive du ruisseau, et j'étais heu- 12.30 Les coqueluches 23.05 Téléjournal régional 12.30 Les coqueluches 23.12 Nouvelle du sport J , hais | ; res.13.30 Téléjournal 23.12 Nouvelles du sport 13.30 Téléjournal 23.22 Cinéma: Flics et voyous reuse.Je me couchais le soir, la GRAND-PERE ©00000000000000000 C'est dans cet enfer, pourtant, © Qu'un matin, se produisit un événement qui allait être si détermi- ® nant pour ma vie future: une sorte © de révélation, d'éblouissement.C'était par un beau samedi matin.© 11.58 CBC 6 Good Afternoon Show (Repeat) 11.30 Sesarse Street 19.30 In the Public Eye Pas une vicieuse, une mal-appris gens raisonnables, mon grand- son.Je m'y sentais aussi à l\u2019étroit 12.00 Coronation Street 19.30 Dance Fever 11.58 CBC 6 Gocd Afterncon 20.00 Al in ihe Family Qu'on m'a baptisée bien malgré moi ; ; te £a LA - 12.35 Search for Tomorrow 20.00 Stanley Cup Hockey 12.00 Coronation Street 20.5\u201d Front Page Challenge J d pA jourd'h ig pere me comprenait.Notreentente que si) avais ête enfermée.J etouf © 13.00 Today From the West 23.00 The National 12.30 Search for Tomorrow 71.00 Search For Thu Stars @ reprends aes aujourd hui se passait d'ailleurs de mots.Et, fais.Dans les corridors froids et © 14.00 The Edge of Night 23.27 The City Tonight 13.00 Today From the Pacific 22.00 The Two Ronnies Possession de mon identité lorsque nous devions parler, parler sombres qui sentaient fort le mau- 14.30 Take 30 23.45 Life at Stake 1400 The Edge of Night 2.30 The Goodies Ét j'écris sur mon coeur, ce nom: à demi-mots nous suffisait.Je sen- vais détergent, j'avais peine à res- t 15.00 The Bob McLean Show .ake A e Natlona N I\" > ! .; La : 15.00 The Bob McLean Show 23.27 The City Tonight FELICITE 2 tais en lui un génie bienveillant et pirer et, comme une plante privée @ 16.00 Sherlock Holmes 23.45 The Professionals école, si elle est généralement protecteur.Génie dont la puis- de soleil, je m'étiolais.Jamais, je 9.00 En mouvement 16.00 Bobino 9.00 En mouvement 17.00 L'heure de pointe plusieurs chez mes grands- tait, le Craignait même, sansdoute, parents, mais du soleil, de la li- © 9.15 Les Oraliens 16.30 Pop citrouille 9.15 100 tours de Centour 18.00 Ce soir national parents.J'y fus, pendant des jour- et son regard sévère et péremp- berté, de la vie.Habituée à la cam- © .9.30 Passe-pariout 17.00 L'heure de pointe 9.30 Passe partout 18.30 Ce soir régional nées complètes, pleinement heu- toi i agne à régler l'horaire de m i 10.00 Animagerie 18.00 Ce soir national 10.00 Boite à lettres 19.00 À communiquer P ' P toire le paralysait lorsque, ayant pag g al e ma SH.Siren lpr POOOOOOOOPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOEOOOOOOOOOOOOOOPOOOOOOOOOOOOOOOOOO® ; ; ; ; ; ; Tout en sachant à l'avance 2 .niversi ithe Air À amily .00 versity of the Air .; ; .; 5 630 at ES Fi ou Right 8.20 Morin re Rr a Gait de nous faire sentir plus cruel- Que tu m'avais rapporté A travers les grandes fenétres gril- © 3 7.00 Canada A.M.18.20 Pulse 7.03 Canara AM.18.00 Pulse lement le malheur de l'existence Ma tresse de bananes lagées, le soleil inondait l'orpheli- © : 9.00 Romper Roan 19.00 Angle : 8.00 Romper Roam 2 joute d 19:00 Delta House en nous accordant quelques ins- J'adorais les bananes.nat.Je m'acquittais, en compagnie @ 9.30 What's Cooking?19.30 Stars on Ice y a possibilité que la joute de 30 Cirous tants de bonheur.Instants qui sont Si j'avais peur de la grande qu'on m'avait assi- Le Le en Su Alan Show Zi Tire = Up Hoang) voi difusée lo semed8 Aveo pe a ee comme des gouttes d'eaubienvite Tu me prenais entre tes bras gnée, de la corvée hebdomadaire.© 8 11.00 The Community 21.30 Soap 9.30 World Hockey 21.00 The Dukes of Hazzard séchées dans l\u2019aridité de la vie.Si j'avais mal Car, ii était entendu que notre édu- B 11.30 Rocket Robin Hood 22.00 Barnaby Jones Tournament 22.00 The Rockford Files Quand j'eus dix ans, mes parents, Tu me donnais de ta tisane à toi.12.00 The Flintstones 23.00 CTV National News 12.00 The Flintsiones cation ne serait pas uniquement lj- g 22.58 Loto-Québec 8 0 craignant l'ardeur précoce des vresque et ne dédaignerait pas @ To Snot Toon 2321 Pulse 12.30 Street Talk 23.00 CTV National News © ; é .' 3 ' 12:30 Seat Talk Cu.20.21 PUIS ive Midnight 1530 McGowan and Co.23.21 Pulse @ jeunes paysans et celle prétendu Grand-Pére d humbles taches dont | appren- 13:90 MeGowan ane Snow Movies 43,30 The Alan Hamel Show £0.66 The Twelve Midnight © ment dangereuse des hommes Mon grand-père à moi tissage nous préparerait suppo- © 14.30 Another World \u201cQnge lipon a Time in 14.30 Another Worid Movie: d'âge mûr.statuèrent que j'étais Je t'aime.sement à remplir notre futur rôle 16.00 The Mad Dash the West\u201d 16.00 The Mad Dzsn \u201cMutiny on the Bounty\" © désormais trop vieille pour alier à de reine du foyer: un moyen dé- © tourné, sans doute, de réduire les © frais d'entretien.© la campagne, qu'il y avait du dan- En septembre 1947, j'entrai chez @ ger pour moi.Décision qui.les soeurs de la Providence, à l'Or- TELEVISION COMMUNAUTAIRE © , a A SUIVRE.© eu à vai MENORED 27 AVRIL °00000000000000006000600000000000000000® RTE ves EEL Gog 1500 Thee doar fil à la télévisi LÉ 1800 Corse do pro 100 Corte 99 grasse voue Pan Ims à la felevision 14.00 Assombiee nationale 20.00 Assemblée nationale 12.50 Entre nous 14,00 Assemblée nationale (Reprise) {Conscmmation) 18.30 Assembiée nationale 21.00 La vie municipale de 13h30 17,30 Entre nous RADIO-QUEBEC JEUDI, 26 AVRIL 1979 (8) Chicoutimi VENDREDI, 27 AVRIL 1979 19H00.Pour tous renser- 9 gnements con cernant | apor nement à TELE CJPM \u2014 CINEMA.\u201cLa vallée de la poudre\".(The Sheepman).(4).\u2014 E.-U.1957.Western de G.Marshall avec Glenn Ford, Shirley MacLaine et Mickey Shaughnessey.\u2014 Un éleveur de moutons s'installe dans une vallée réservée jusque-là aux bêtes à cornes.\u2014 Ton de parodie amusant.Photographie soignée.Interprétation nuancée de Ford.\u2014 E.(2 face à un homme qui prétend être son frère.\u2014 Scénario ingénieux.Intérêt soutenu.Bons interprètes.Atmosphère tendue.\u2014 À.(1 h.45).CJPM \u2014 JEUDI 20h00.\u201cLes portes de feu\u201d.(5).\u2014 Fr.1971.Drame de guerre de C.Bernard-Aubert avec Dany Carrel, Emmanuèle Riva et Georges Aminel, \u2014 Un médecin français et quatre infirmières sont fait prisonniers par les Allemands dans le désert de Libye.\u2014 Situations conventionnelles.Mise en scène inégale.Passage réussi.Interprétation peu convaincante.(2 h.).R.-Q.\u2014 CINEMA ONF.\u201c24 heures nca , ; o ; h3- ou plus\u2019.Exceptionnellement, \u201cCinéma meurtre se convainc de l'innocence de 1330 Coma, caries, da 19.00 Le drame de a survie - 13-00 I, Laid orphein 1939 i ONE.2 heures 14h30 ONF\u201d dure deux heures Film de Gilies l'accusé et découvre que son propre nay as -L eylise de 1840 Bienvenue chez vous 13.30 Le \u201crome de ln survie - 12.30 Tourlou - Dessirs animés CKRS \u2014 CJBR\u2014 CINEMA.\u201cMa- Groulx.Ce fiim estun \u2018journal collectif : mari est le vrai coupable.(1 h.20).à 305 jours 18.30 Manger comme du mon- Bienvenue chaz vous 15.00 Le cerf-volant - Marionnet- demoiselle Stop\u201d.(5) \u2014 Fr.1962.un collage de situations du \"vivre a 00h00 14.00 Gur-a et paix - L> bal de - Les joies et les con- 14.00 Manger comme du mon- tes Comédie de J.Audry avec Agathe Aems, Montréa! de gens qui ne trouvent pas CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT 15.30 Gévec, des hommes, des traintes de l\u2019'allaitement\u201d de - Les joies et les con- 19.30 Ciné-vendredi - Thérèse Jean-Claude Brialy et François Perier.\u2014 leur compte dans cette société en no- MOVIE.\u2018Once Upon a Time in the West\" siècies - Ducumentaire 20.00 Laissez-pas-e\u201d - La Grèce traites de l'allaitement\u201d Raquin Les aventures d'une jeune fille faisant vembre 1971.Une équipe de cinéastes a (3) \u2014 Ît.1968.Western de S.Leone avec 16.00 Babillart - Magazine cultu- des colonels 14.30 Laissez-zasser - La Grèce 21.30 Studio 1 - Talk Show de l'auto-stop.\u2014 Scénario inconsistant.voulu enregistrer \u201cl'actualité sociale\u201d.Charles Bronson.Henry Fonda et Clau- tel 21.00 Cinéma O.N.F.- 2» heures des coluneis Rythme bon-enfant.Mise en scéne non- 23h1 0 dia Cardinale.\u2014 Un inconnu se fait le 16.30 Faire et défaire - À boy y plus rise on apprats.Interprétes de CJPM \u2014 FIN DE SOIREE.\u201cLe cer- protecteur d\u2019une femme menacée par 18.30 Le petit prince orphelin - : : \u2019 cle de feu\".(Ring of Fire) (5) \u2014 E.-U.des bandits.\u2014 Mise en scène spectacu- 17h00 1962.Drame policier de À.L.Stone avec laire.Traitement stylisé.Notes d'hu- CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.David Janssen, Joyce Taylor et Frank mnur.Très bonne distribution.: SUR LE CANAL :3 COMMUNAUTAIRE \u2018L'homme à démasquer\u201d.(Chase a Gorshin.\u2014 Des bandits qui ontenlevé un 0h40 > = JEUDI, 26 AVRIL 1978 : A ; CJBR \u2014 CINEMA.\u201cDr eles CERCLE DE PRESSE Crooked Shadow) (4).\u2014 G.-B.1958.policier provoquentaccidentellement un ih .acula vit - 392.Racine L'Association des journalistes du Saguenay reçoit chaque Drame policier de M.Anderson avec feu de forêt.\u2014 Intrigue mal définie.Inté- toujours à Londres\u201d (The Satanic Rites \u2018est, semaine à son déjeuner-causerie un conférencier de mar- Anne Baxter, Richard Todd et Herbert ressant grace à une mise en scène ha- of Dracula) (5) \u2014 G.-B.1973.Drame Chicoutimi, Que.que.DIFFUSION: JEUDI 18H00, VENDREDI 10H00, SAMEDI Lom.\u2014 Une jeune héritière doit faire bile.Interprétation honnête.d'horreur de À.Gibson avec Christopher 23h20 CKRS \u2014 CINEMA.\u2018Le cercie internal\u201d.(The Racers).(5) \u2014 E.-U.1954.SAG.wree: , _ Drame de H.Hathaway avec Kirk Dou- comte Dracula.\u2014 Touches insolites.Un mee av Tel: Dispo: he * des services à 20h00 glas, Bella Darvi et Gilbert Roland.\u2014 La certain intérêt.Mise en scène fonction- \\_ numé= survant 545-1112 Vite de Chicouïiru et Ville de pre 7 vie sentimentale et professionnelle d'un nelle.Interprétation adéquate.(1 h.30).coureur automobile dur et ambitieux.\u2014 Côté documentaire intéressant.Intrigue conventionnelle.Interprétation peu convaincante.CJBR \u2014 TELE-SELECTION.\u201cSentence de mort\u201d.(Death Sentence).(5) \u2014 E.-U.1974.Drame policier de E.J.Swac- khammer avec Cloris Leachman, Laurence Luckinbill et Hope Summers.\u2014 Une femme-juré dans un procès pour Lee, Peter Cushing et Michae! Coles.\u2014 Les services secrets britanniques font appel & un spécialiste en sciences occultes pour contrecarrer les projets du x\" ENR LE Ne ah me am Cr tn ha ah Tae Sth am Ce MS mgs pl wt he da pd MS Si er eh am ae de ab en be le ae LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 \u2014 A 11 a FA, \u201c 7 BOTTE POLITIQUE \u2014 Le premier ministre Pierre Trudeau met sa botte politique sur un ballon de soccer durantun arrét de sa campagne électorale a l'Institut de technologie de la Colombie-Britannique a Burnaby, une banlieue de Vancouver.(Photolaser PC) Trudeau se fait VANCOUVER (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau s'est fait hier midi professeur d'économie, alors qu'il s'est adressé à des etudiants de l'Institut de technologie de Colombie-Britannique.Pendant environ une heure, M.Trudeau a cité des statistiques et expliqué longuement pourquoi, selon lui.tl n'y a pas de raison d'être pessimiste quant à l'avenir économique du pays.L'institut de technologie est le seul du genre en Colombie- Britannique et accueille environ 4,000 éudiants.Quelque 500 d'entre eux s'étaient déplacés pour écouter le discours sur le bilan économique du gouvernement libéral des dix dernières années.Tel un professeur donnant un cours magistral, le premier ministre a tenté de convaincre les étudiants que la position économique du Canada est bonne.Il a même tiré de sa poche un bulletin économique récent de la Banque Royale pour de- montrer que le Canada est le pays industrialisé qui a créé le plus d'emplois au cours des dix dernières années.ll a avoué que l'inflation et le chômage pourraient être moins élevés mais a ajoute que son gouvernement avait voulu combattre ces deux problèmes en même temps.Travailleurs étrangers Il a dit que le Canada ne voulait prof d'économie pas renvoyer chez eux les travailleurs étrangers lorsqu'il n'y à plus d'emptoi comme l'a fait l'Allemagne fédérale lorsqu'elle avait décidé de lutter contre l'inflation.M.Trudeau a été interrompu à plusieurs reprises par des chahuteurs, l'un s opposant aux dépenses trop importantes du gouvernement fédéral, l'autre, à la politique qui permet au dollar canadieri de flotter ei un autre qui accusait le premier ministre d'exagérer l'importance du Québec dans le débat constitutionnel.Plus tôt au cours de la journée, le premier ministre avait participé a une émission radiophonique ani- mee par l ancien député fédéral conservateur.M.John Reynolds.à Vancouver.Après avoir répondu aux ques- ttons d'usage, quelques auditeurs ont téléphoné pour discuter entre autres de ta peine capitale.M.Trudeau a accusé un auditeur d'être ignorant lorsque celui-ci a affirme qu'il n'y avait pas d'affiches bilingues à Montréal et tres peu d'écoles de langue anglaise.M.Trudeau atenu à lui faire savoir que les anglophones du Québec avaient leurs propres écoles de langue anglaise.M.Trudeau se rendait en fin d'après-midi à Nanaimo.sur l'ile de Vancouver.où il devait être l'invité du Centre culturel italo-canadien.Ministère des Postes L'entrée interdite a Fabien Roy Clark nie le droit du Québec à l\u2019autodétermination par Claude Papineau TORONTO (PC) \u2014 Le chef du Parti conservateur, M.Joe Clark, a indiqué mercredi qu'il n\u2019a pas l'intention de reconnaître le droit du Québec a I'autodétermination.\u201cLe Québec ne peut pas, par un vote, se retirer du Canada\u201d, a-t-il déclaré à Toronto au cours d'une conférence de presse tenue dans le cadre de la tournée électorale.Répondant à une question, il a déclaré qu'il était juste de dire que quelque soit les circonstances, jamais il n'accorderait le droit du Québec à l'indépendance.M.Clark a également dit qu'il refuserait de négocier, quel que soit le mandat pour l'indépendance que le peuple du Québec accorde à son gouvernement.Sur cette question, M.Clark adopte une position plus radicale encore que celle du premier ministre Trudeau qui, a déjà déclaré qu'il ne s'opposerait pas à la volonté collective des Québécois, si elle est clairement exprimée, et qu'il choisirait de partir si les Québécois choisissent l'indépendance.Invité à expliquer sa position, plus tard dans la journée, M.Clark a déclaré à la presse qu'il ne croyait pas que le seul vote d'une province puisse mettre fin à l'existence du Canada.On insiste trop sur le référendum, qui n'est qu'une partie du processus visant à convaincre les Québécois qu'il est plus avantageux pour eux de demeurer dans un pays suffisamment vaste pour encourager le développement de leur culture et de leur économie.M.Clark a par ailleurs dit qu'il n'utiliserait pas la force pour garder le Québec dans la confédération, puisque c'est avec des argumentset non des armes qu'on garde une na- 5 Ed Broadbent pour le Québec et les pro- par André Bellemare QUEBEC (PC) \u2014 Le chef du Crédit social, M.Fabien Roy, s'est frappé le nez à la porte du bureau-chef du ministère des Postes, à Québec, hier, quand le ge- rant de secteur, M.Lucien Girard, ne l'a pas autorisé à aller rencontrer le personnel dans le cadre de sa tournée électorale.Mais, un groupe d'employés, surtout des postiers, sont venus a sa rencontre sur le perron de l'édifice de la rue Saint- Paul pour engager le dialogue et l'encourager.Le président du syndicat, M.André Lachance.a prononcé un petit discours au nom de ses camarades.\u2018Je ne comprends pas que l'on vous ait défendu d'entrer parce qu'il n'y a rien qui motivait cette décision, a dit M.Lachance.On nous a dit que c'était à cause d'un conflit de travail et que vous pourriez revenir la semaine prochaine mais le même conflit sera encore ta.\u2018Mais sachez bien que vous avez tout notre appui dans cette campagne élec- toraleet nous espérons que le ministre des Postes deviendra le ministre des \u201cpoches\u201d après le 22 mai\u201d, a dit le président du syndicat en souhaitant bonne chance à M.Roy sous les applaudissements de ses confrères et consoeurs de travail.Le chef créditiste a promis de mettre tout en oeuvre après les élections pour faire progresser le dossier de façon à procurer finalement un bon service postal à la population et des conditions de travail meilleures pour les employés des Postes.Le secteur de Québec compte environ 750 employés.Cette scène improvisée sous un soleil radieux, peu après le diner, se passait dans la circonscription même du ministre des Postes, M.Gilles Lamonta- gne, qui depuis sa nomination, il y a quelques mois, est aux prises comme ses prédécesseurs avec les multiples problèmes des relations de travail au ministère.Un vote sûr Le leader créditiste a poursuivi sa campagne \u201clow profile\u201d hier dans la région de Quebec ou Il a visité deux hôpitaux, deux centres commerciaux et un journal Depuis le début de sa campagne.M.Roy multiplie les contacts directs avec les électeurs, qu'il pré- fere aux grands rassemblements, et dans la Vieille Capitale 1l s'est promené dans les centres Laurier et Ste-Foy, serrant des mains à gauche et à droite.Il a rendu visite ensuite au personnel et à des patients du centre hospitalier de l'Université Laval et de l'hôpital Saint-François- d'Assise où il a pris le diner à la cafétéria.Les gens, en général.ne sont pas portés à se précipiter sur le chef créditiste mais quand M.Roy va à leur rencontre et leur serre la main, ils lui réservent souvent un accueil chaleureux.Par ailleurs, M.Roy a commenté aux journalistes les propos du chef conservateur, M.Joe Clark, qui a déclaré mardi \u2018qu'un vote pour les créditistes est un vote perdu, un vote pour un tiers parti, un parti de minoritaires\u201d\u2019.\u201cJe dirais qu'il s'agit plutôt d'un vote sûr, d\u2019un vote vinces face à un gouvernement centrai qui ne cherche qu'à écraser les provinces.a rétorqué le chef du Crédit social.\u2018Mais, a-t-1l poursuivi, Il est bien évident que les thèmes que nous développons et l'équipe que nous présentons énervent nos adversaires parce que NOUS tendons à regrouper les forces vives au Québec.\u201d Interrogé sur sa participation éventuelle a un débat télévisé entre les chefs de partis, M.Roy a dit qu'il a déjà envoyé un télégramme à la société Radio-Canada dans lequel il acceptait de s'y rendre et que ses intentions n'ont pas changé depuis lors, à ce sujet.M.Roy était accompagné par ses candidats de la région de Québec, hier, dans la tournée qui s'est terminée par une visite dans les locaux du Journal de Québec outil a bien apprécié les applications de ses guides sur la façon dont on fait un journal.Aujourd'hui, le leader créditiste passe la journée dans la région de Chicou- timi où il poursuivra sa tion unie.Il n'a pas dit croire en outre que son refus de négocier, même suite à un résultat positif du référendum, ne provoque la violence au Québec.\u201cS'ily a violence, elle viendra d'un fort petit groupe\u201d, a-t-il dit.Par ailleurs, M.Clark s'est dit convaincu que, s'il est porté au pouvoir le 22 mai, il pourra en venir à un accord sur les questions constitutionnelles avec neuf des 10 gouvernements provinciaux, a-t-il dit, qui entendent faire progresser le pays ensemble.On pourrait reconnaître le rôle du gouvernement fédéral dans les emprunts à l'intention des provinces et sa fonction de coordination des investissements étrangers au pays, a-t-il précisé, ajoutant qu'il estime être en mesure de conclure des ententes avec les provinces dans les secteurs de la consommation, de l'environnement, des communications, des pêches, et en vue du rétablissement du Conseil des ministres des ressources.D'autre part, le leader conservateur a déclaré qu\u2019il n'entend pas modifier le programme de son parti de manière à satisfaire les néo- démocrates et les créditistes s\u2019il doit diriger un gouvernement minoritaire.\u2018J'aurai été porté au pouvoir grâce à ce programme et les tiers partis auront à assumer les Conséquences politiques de leurs gestes s'ils font obstruction à un gouvernement qu'ont choisi les Canadiens.\u201d M.Clark a précisé en outre qu'il entend s'assurer que les Canadiens puissent contrôler au moins 80 pour cent des actions de la société fédérale Petro Canada si elle est rendue au secteur privé comme le proposent les conservateurs.DETENTE \u2014 Le chef progressiste conservateur Joe Clark prend une attitude détendue alors qu\u2019il répond aux questions lors d\u2019une conférence de presse a Toronto, hier.li a déclaré durant ia conférence de presse qu\u2019un gouvernement conservateur minoritaire ne concluerait pas d'entente avec les tiers parties pour demeurer au pouvoir.(Photolaser PC) Ed Broadbent accorderait des subventions aux propriétaires TORONTO (PC) \u2014 M.Ed Broad- bent a promis mercredi qu'un gouvernement du NPD accorderait des subventions aux propriétaires a revenus faibles ou moyens, afin de réduire ies taux hypothécaires.Les familles gagnant moins de $30,000 par année seraient ad missi- bles a ces subventions qui prendraient la forme de chèques mensuels.Ce programme a été dévoilé à la hâte à Toronto, à la suite de changements de dernière minute apportés à l'itinéraire de campagne de M.Broadbent.Il aurait pour effet de réduire les taux d'intérêt hypothécaires de 11 pour cent où ils se situent actuellement, à 9 ou 8 pour cent.La subvention annuelle maximum serait de $1,000 par foyer.Par exemple.d'expliquer M.Broadbent, un chef de famille gagnant moins de $25,000 par annee et devant rembourser une hypotheque de $40,000 assortie d'un taux de 11 pour cent sur un terme de cing ans, économiserait $960 par année, alors qu'un chef de famille gagnant moins de $30,000 réaliserait une économie annuelle de $650.Sans nommer le leader conservateur, M.Joe Clark, il a déclaré que la politique prônée par le NPD était plus équitable pour les propriétaires à revenus moyens que les programmes mis de l'avant par d'autres partis.Nombreux appuis Les conservateurs se sont assurés de nombreux appuis en promettant d'autoriser la déduction les intérêts hypothécaires aux fins d'impôts, mais des critiques soutiennent que 1968:Les hommes de science prédisaient campagne de contacts avec les électeurs.La prochaine assemblée publique est prévue pour vendredi soir à Lévis.Ce matin, M.Roy rencontre notamment le Cercle de presse de Chi- coutimi.' les effets du Blue Sunshine 44+\"= LEA casos UN FILA DE JEFF LIEBERMAN 338, des Saguenéens, Chicoutimi, 545-4206 Viens CHAUSSER tes pieds dans la PROPRETE Au magnifique PATINODROME JEUDI: Admission: $2.00 Location de patins $0.50 LES INSEPARABLES (19h00 à 23h00) En plus: Le couple chanceux AUBERGE des GOUVERNEURS CONCOURS CUMULATIF (Patineur chanceux $50.00 et plus à gagner) Plus 20 film sus cinémas suivants: Sw RARE te atm MIE EEE bellevue r Lercait d'un amour et d'un courage extraordinaire >, ES ra ns 3 [i 2 A4 féroce ROBRY Ÿ BENSON & ~ JOHNSON (GIATEAU ' DE IREVES L:, ED TOUCHE PAS A MON GAZON @ SYLVESTER \u201cRocky STALLONE dene: {r e MY hee leur programme est discriminatoire envers les locataires et ceux qui ne peuvent se permettre d'acquérir une maison.M.Clark a promis qu'un gouvernement conservateur permettrait aux propriétaires de déduire jusqu'à $5,000 par année des revenus imposables pour les intérêts hypothécaires et jusqu\u2019à $1,000 par année pour la taxe foncière.Contrairement à la politique prônée par M.D-:udbent.le programme de M.Clark ne ferait sentir son effet qu'à l'époque des impôts.Les conservateurs offirment que la mise en oeuvre de leur programme coûterait $400 millions au cours de la première année d'opération, alors que M.Broadbent soutient que celui du NPD entraînerait des déboursés de $330 millions au cours de la première année.EDIT ITI Vive le travail.Bare \u2018un couple parmi tant d\u2019autres mais.__si perveys.dra Un.Tr royaume 2 ar acre rir meh a A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 26 avril 1979 Profitez-ent Tondeuse à essence Mastercraft à bas prix Moteur Briggs & Stratton de 3 HP a 4 temps.coupe sur 19\u201d 5 Démarrage aisé! Maniement aisé! Rapide et puissante, à commande des gaz sur moteur, capot déflecteur, roues de 6°, lanceur à rappel, 5 hauteurs de coupe réglées à la main.Emaillage résistant.Un super achat qui vous épargnera temps, effortet argent! 60-1721 Lawn-Boy économique de 20\u201d Mastercraft de 20/32 HP Capot a déflecteur offrant une succion Tondeuse a robuste moteur 2 temps Iron Tondeuse 1\u201d choix à moteur Briggs & supérieure.Moteur Briggs & Stratton.Horse.Capot déflecteur en acier: rejet à Stratton à lanceur verticalet commande Contrôle des gaz, lan- protege-orteil Hauteur 9 des gaz sur guidon.5 ceur à rappel, hauteur 109°° réglabie.Très avanta- 136 5 hauteurs réglables 138°° réglable.60-1601 geuse 16-1606 Guidon pliant 60-1608 Nous avons des sacs à herbe à prix modiques pour toutes les tondeuses de cette page.Mastercraft 18\u201d électrique à une lame Pas chère pour une silencieuse que vos voisins apprécieront! Puissant moteur G.E.de 10 À.Capot déflecteur en acier Guidon chromé basculant à prise vinyle.Interrupteur sous les doigts.5 hauteurs de coupe réglables à la main.Roues de 6\u201d Sans cordon de rallonge.Avantageuse! 60-1744 Robuste rallonge d'exterieur de 30 m (env 100 TerreenU 52-2483 .12.49 Electrique 18/2 lames Double 99 Tondeuse Mastercraft Tondeuse automotrice 22 \u201cTurfglider\u201d à main isolation Hache finement les brins d'herbe qui Mastercraft rapide a roues avant mo- Cylindre de 16\u201d à 5 lames en acier de surete nourniront le gazon Moteur 4 HP Briggs tnces.Moteur 3 5HP Briggs & Stratton a Sheffield renommé.Roulements a bil- .& Stratton.coupe sur 4 temps Commandes les.Roues de 9\" en Black & Decker à moteur 10 À.20\" Lanceur vertical 17900 sur guidon Roues de 19400 nylon.Manche acier 69°5 leger capot en fonte dalumr- haut.de coupe.60-1602 8° Puissante! 60-1769 tubulaire.60-1529 num, manche basculant; sans cordon.Env.31 lb 60-1733 Nous avons la tondeuse qui vous convient \u2026 utilisez votre Carte Canadian Tire Conditionneur de tondeuse Corde nylon de lanceur Elément filtre-air Roues à pneus caoutchouc 1 P2et4temps Bte 89 3.44\u201d Avec poignée 119 5.P plupart mot 275 Acier épais: p essieu \"2\"; à 4 oz.38-0904 plastique 60-7097 Briggs & Stratton.billes Semi-pneu- 299 Néc.de mise au point matique 1.50/6, 50 Ib 2 Redonnez de bons démar- Lame chaumeuse Silencieux Mastercraft 55 1b 4.59; 60 Ib 478: 80 lb 5.99 rages a un Briggs & Stratton 4 S'adapte au boulon/ron.6.Court p.plupart 4 239 D essieu De 165 1 11.95 ou autre petit moteur Con- delledesrotativesäunelame temps à filet \"2 oueetessieu x8 plis 23.95 densateur.pointes.Ses ressorts déchaument le .; bougie.cle a volant 359 gazon.Fait environ 16 49 Contrôle universel des gaz Roues de tondeuse 319 Motobêche à chaîne 60-7005 x 2's\" 60-6123 7.Depart/marche/arrét A 99 Plastique résistant 6 sa, ., o Pour Lauson Terumseh etc 4.89 Ressort de rechange 60-6124 1.19 pour modèles récents 7\" 60-7068 3.99; 8\u201d 60-7072 4.89 5 HP a siege.moins d'effort de 5 HP/dents de 14 Ayez une belle pelouse sans grande fatigue! Bêche de O à 8\u201d de profondeur Frngant moteur Briggs & Stratton a 4 temps.Moteur Briggs & Stratton.Power- Lanceur à rappel.Ensemble de coupe de 26\u201d shift AV/AR: marches AV.AR et réglable.Frems à disques à pédale.Volant point mort des dents par em- circulaire.Siège modelé.Semi-pneumatiques brayage.Barre de profondeur 10.25 x 3.25\u201d en avant; pneus de Roues acier 10 95 1250 x 4.00\u2019 en arrière.Pèse 59900 x 1.75, pneus 329 environ 246 Ib.Prix très modique caoutchouc.É Economisez: Commence MAGASIN ASSOCIE BILLETS-BONIS n'a peut-être pas certains modèles en stock.Prévoyez AU COMPTANT parfois jusqu'à 2 semaines pour livraison au magasin e Sans dépôt ni frais en sus JONQUIERE CHICOUTIMI ALMA Julien Dupuis Inc.693, boul.St-François Place du Royaume Coin du Pont et St-Luc DOLBEAU Tél.: 542-3501 Tél.: 549-5014 Tél.: 662-6618 Les Galeries des Erables J.-W.LESSARD INC.Denis-R.Cantin Ltée, Gilles Séguin Inc.Tél.: 276-2834 propriétaire propriétaire Les Entreprises \u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 SET .CES PERS PR a TD an LEA j a oer Le pT "]