Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 9 août 1980, Cahier 2

[" CP p \"5 And \u2018 = A pe EE Sr Mra EA Sr CARTES de CREDIT ACCEPTEES urnes mecs A RESVAUMANT 954 ate 170 JOROLEN 548-8265 @TIDIE Samedi 9 août 1980 METRE IN Depuis quatre ans maintenant.Rodrigue Langevin vivait loin de la pollution.dans le secteur de St- Fulgence.à travers légumes, plantes vertes, etc.La santé quoi.! Et il y retournera bientôt.soyez en certains, une fois terminés les Championnats sportifs québecois, été 1980.qui prendront place à Chi- coutimi du 13 au 17 août.Directeur général de l'organisation de ces championnats.Langevin s'est retrempé du même coup dans un domaine qu'il connaissait bien.ayant occupé la même fonction en 1972, lors de la présentation des Jeux du Québec (Timi) à Chicou- timi.\u2018On fait parfois des erreurs dans sa vie, et c'en füt une d'accepter cette direction des Championnats sportifs québécois de Chicouti- mi\u201d.lancera-t-il d\u2019abord en guise de boutade.Puis plus sérieux il reprendra: \u2018A prime abord, je n\u2019étais pas intéressé à un tel poste.Mais la sollicitation était tellement bien faites, qu'instinctivement je me suis vu embarqué dans l\u2019engrenage, un peu comme s'il s'agissait pour moi d\u2019un devoir social.J'ai dit oui.\u201d Puis il poursuit: \u2018L'espace temps jouait contre nous (il a été engagé en février 1980) et il fallait penser vite et bien.avec les moyens dont nous disposions.Mais au- jourd'hui je ne regrette ab- J \\solument rien, car j'ai eu à travailler avec une équipe de collaborateurs assez exceptionnelle.Et ce qui est intéressant.c\u2019est que j'avais affaire à des gens nouveaux, des gens de terrain, qui n'étaient nullement habitués de frapper aux portes pour (Pour les Championnats sportifs québécois Langevin quitte l\u2018air pur de la campagne demander certaines sommes d'argent pour la bonne marche de leur organisation.Mais chacun a accepté de ramer et de faire en sorte que le bateau arrive à bon port et en excellente condition\u201d.Différents des Jeux du Québec Traçant par la suite un parallèle avec les Jeux du Quebec de 1972.Rodrigue Langevin devait être fort explicite.\u2018Lorsque l'on regarde l'espace temps, le scénario est sensiblement le même.Je constate que Chi- coutimi, tout comme c'etait le cas en 1972.sert en quelque sorte de coup d'envoi d'une telle manifestation.car il ne faut pas se le cacher, les Championnats sportifs quebécois sont encore bien jeunes dans l'esprit de la population\u201d.Texte: Pierre Fellice Photo: Karl Tremblay \u201cPar ailleurs, sur l'aspect \u201ctape-à-l'oeil\u201d, le scenario est totalement différent et c'est heureux qu'il en soit ainsi.Les Jeux du Quebec sont peut-être plus tapageurs, mais le tapage coûte cher parfois.Il n\u2019était pas dans nos intentions d'organiser une organisation, mais des championnats.Nous l'avons fait avec des gens du milieu, pour des gens du milieu, sans jeter de poudre aux yeux à qui que ce soit.L'athlète est toujurs demeuré au centre de nos préocupations, et je suis certain que ce dernier n\u2019aura jamais vécu un \u201ctrip\u201d comme celui qu\u2019on se prépare à lui offrir chez-nous\u201d.Par contre, le directeur général n'est pas sans constater que le cheminement a été difficile parfois, surtout que le budget a dû être réduit considérablement en cours de route.\u2018Au départ.on parlait de $350,000, mais je pense qu'avec toutes les coupures que nous avons dû effectuer, le tout devrait atteindre $235,000 maintenant.C\u2019est le strict minimum pour espérer organiser quelque choses de potable\u201d.De ce montant total.environ $75.000 ont été puisés dans le milieu, le reste provenant des gouvernements provincial et federal, en plus de la Ville de Chicou- timi.Un engagement total \u201cCe qui nous aura permis de passer à travers, c\u2019est que quotidiennement, le conseil d'administration était engagé dans la structure des championnats, de par ses quatre vice-présidents, responsables de comités bien précis.Ils étaient du même coup confrontées avec cette réalité financière et ainsi plus conscients de leurs budgets respectifs.Toute une dynamique de groupe s\u2019est ainsi développée à l\u2019intérieur de notre organisation et ce qui fera que nous vivrons la semaine prochaine, des championnats tels qu\u2019ils devraient être et comme nous voulons qu'ils soient\u201d, devait souligner le directeur général, en guise de conclusion.Et Rodrigue Langevin pourra alors retourner à ses légumes et à ses plantes vertes, avec toute la satisfaction du devoir secompll- J CHICOUTIMI \u2014 Michel Du- four; un nom qui revient régu- fièrement sur le tapis lorsque vient le temps de parler de l'élite sur la scène régionale du tennis.Michel Dufour, 42 ans et presque toutes ses dents! Lorsqu\u2019on calcule qu'au tennis un joueur est considéré comme \u201cfini\u201d à l'âge de 30 ans sur le plan de compétition active, on se surprend toujours de voir le tennisman chicoutimien dominer et tenir son bout à chacune des compétitions d'envergure régionale.Le secret de cette longévité s'explique par différents facteurs comme se plaît à le mentionner le principal intéressé.\u2018Evidemment, physiquement on décline à 42 ans, surtout que je ne suis aucun programme de conditionnement physique.Par contre, ce qui m'a donné une chance au cours des dernières années demeure que je ne fume pas et je ne prends pas un verre.J'ai une excellente récupération cardiaque\u201d, de dire Dufour.Ajoutant qu'il continue d'en apprendre à chaque match, a chaque set, Dufour estime que son dernier séjour au Maroc lequel s\u2019est échelonné sur deux ans, a été fort bénéfique pour son jeu.\u201cEn raison d'une compétition plus forte j'ai amélioré certains coups.Je pouvais jouer à tous les jours et j'ai été en mesure d'améliorer mon calibre\u201d, dit-il.S'il parvient à tenir le haut du pavé régional parlant, Michel Dufour l'explique également par la situation actuelle du ten- Ne au Saguenay-Lac-Saint- è dichel | raquette agee Jean.\u2018\u2019Régionalement la masse des joueurs est plus forte qu'au cours des dernières années.En ce sens que le calibre moyen est élevé.Cependant, l'élite régionale a moins augmenté.Certains joueurs plafonnent rapidement\u201d, affirme Dufour.Texte: Claude Lussier =~ \u201cPhoto: .Yves Villeneuve Lorsqu'il se présente en compétition, Michel Dufour est assuré de gagner à chaque fois un pari avec lui-même, vainqueur ou vaincu en finale.\u201cOu je suis le plus satisfait de mon rendement c'est que je suis pratiquement le seul à mon niveau qui n'est pas professeur d'éducation physique ou professionnel de club\u201d, avoue-t-il.Miche Dufour commence tranquillement a percer sur la scène provinciale dans la catégorie vétéran.\u201cCa donne un coup de vieux de se retrouver dans cette catégorie.Mais quand je joue contre un jeune qui s'entraîne cinq heures par jour je m'aperçois que j'appartiens à la classe vétéran.Je peux jouer un excellent match dans une journée mais pas deux comme le font bien des jeunes\u201d, de dire Dufour.Ce dernier ne vise plus de carrière proprement dite au tennis.Paradoxalement, il est trop vieux pour nourrir une (Représentant de la région à la Classique Alcan ufour, une jeune | 7e, * e 47 ans telle ambition mais encore trop jeune pour réver de conquérir certains titres canadiens au nt- veau de la catégorie vétéran, comme le \u2018Master\u2019 par exemple.En attendant, Michel Dufour se prépare pour le tournoi Al- can qui s'inscrit dans le cadre des CSQ.\u201cCe sera un trés bon test pour moi.Si je passe un tour ce sera déja un exploit\u201d, avance-t-il.Si l'ambition de Dufour apparaît à prime abord modeste il faut comprendre en revanche qu'en raison de la haute qualité des compétiteurs, ce tournoi pourrait facilement être l'équivalent du championnat canadien fermé.\u2018\u2019Ecoutes, tu auras huit des meilleurs joueurs au Canada qui seront à Chicoutimi de même que les meilleures raquettes du Québec.Sur le nombre, il y en a quatre ou cinq qui gagnent leur vie sur le circuit professionnel.C'est donc dire que la crème du tennis canadien sera dans nos murs\u2019, d'analyser Michel Dufour.On pourrait parler des heures durant avec Michel Du- four.Ce dernier aurait-il aimé faire une carrière professinnelle?La question semble superflue.\u201cEvidem- ment! Il s'est perdu des carrières au hockey comme il s'est perdu des carrières au tennis.J'aurais réussi parce que j'avais le \u201cchien\u201d.J'avais la rage de vaincre ce qui est essentiel pour percer dans le tennis.Les jeunes aujourd'hui ont plus de disponibilité.À eux d'en profiter même si ce n'est pas facile\u201d, de tirer en guise de conclusion Michel Dufour.CONSEILS \u2014 Michel Dufour ne se gêne pas à l\u2019occasion pour prodiguer certains conseils en matière de tennis à son fils Pierre.Ce dernier démontre de belles aptitudes et s\u2019il possède la même agressivité que le paternel il risque de connaître d\u2019intéressants moments sur les courts de tennis.J & B 2 \u2014 LE QUOTIDIEN samedi 9 août 1980 Beaucoup d'action au cours du week-end main.responsables, Suzanne Gagnon.surveiller.suite.Deux compétitions d'importance marqueront le présent week-end sur la scène du golf régional, et l'attention sera ainsi portée vers les clubs Saguenay d'Arvida et Birchdale d\u2019Alma, respectivement, au cours de la journée de de- au tertre de départ AP A Alma d\u2019abord, ce sera le championnat régional féminin avec une participation record de 100 golfeuses en provenance de tous les clubs de la région.De quoi réjouir l\u2019une des Jacqueline Marceau, de Dolbeau, y défendra alors son titre mérité l\u2019an dernier au club Saguenay, et ce après deux trous supplémentaires aux dépens de Doris Noel et Lyne Gagné, d\u2019Alma.Ces dernières se retrouvant cette année sur leur propre terrain, il faudra certes les Les premiers départs figurent au programme pour 8h30, et un concours de coups roulés suivra immédiatement la compétition.Un cocktail et un souper viendront mettre un terme et de belle façon, à cette journée, par la Championnat de district Au club Saguenay, pendant ce temps, on y présentera le championnat de district, dernière compétition régionale comptant pour le classement de la coupe Du Bleuet cette année.Et pour l\u2019occasion, le capitaine du club, Ma- \\\" Roy.devait mentionner qu\u2019une centaine de 9h00.De l\u2019action au club Port-Alfred pour 9h30.rer la journée.Au club Chicoutimi, d'autre part, on présente aujourd\u2019hui, le tournoi de la présidente et de la vice-présidente, une compétition féminine d\u2019abord, mais qui pourrait être qualifiée de mixte, si l\u2019on tient compte du fait que chaque dame participante a le privilège d'inviter deux hommes.Il s\u2019agit encore là d\u2019une formule calcutta.deux balles meilleure balle, par classe, et ce pour les catégories \u201cA\u201d, \u201cB\u201d et \u201cC\u201d.On prévoit une centaine d'inscrits au minimum.Le circuit motocross Laurentide Un pelerinage pour les enrages du piston par Claude Lussier CHICOUTIMI -\u2014 A chaque année que le Bon Dieu ammène.depuis huit ans, les amateurs de motocross de la région sont conviés à une tranche de la série Laurentide présentée sur la piste de Laterrière.Véritable pélérinage pour ces enragés du piston, la série de motocross Laurentide regroupe les meilleurs éléments de la province, du pays et de la région.\u201cSerge Desgagné, de Chicouti- mi, Michel Lavoie, de La Baie, seront a surveiller étroitement dans le 125cc Expert.Dans le \u201cSoutien\u201d, une classe réunissant les meilleurs coureurs jr et sr, on devra suivre les performances de Normand Pilote, de St- Félicien, et Charles Gref jr, de Chi- coutimi.Hs compétitionneront avec les pros dimanche\u201d, d\u2019analyser Rodrigue Jobin, président du club de motos Saguenay qui a en charge l'organisation de cette tranche de la série Laurentide.Jobin s'attend à recevoir la visite d'au moins 4,000 personnes au cours du week-end et il ne s\u2019avoue nullement surpris de la popularité constante du motocross.\u201cC\u2019est plus populaire que jamais.La série régionale y est pour beaucoup puisque le nombre de coureurs a doublé.Ca permet aux gars de la région de compétitionner sans sortir de la région.Ca coupe les dépenses qui sont assez onéreuses pour un gars qui veut aller partout\u201d, d\u2019enchaîner Ro- golfeurs seront au rendez-vous, chacun des clubs de la région étant représentés.Les premiers départs sont prévus pour Il y aura également de l\u2019action au club Port- Alfred et ce durant deux jours, avec d'abord aujourd'hui, le tournoi deux balles meilleure balle, par classe, et mixte.Le professeur Carl Dumas attend une soixantaine de joueurs pour l\u2019occasion et le départ \u2018shot gun\u201d est prévu Demain par contre, le programme prévoit le tournoi annuel de l\u2019Alcan avec la participation de plus de 138 joueurs, hommes et femmes.Encore là, il s'agira d'une compétition à formule calcutta, quatre balles meilleure balle, avec départ \u201cshot gun\u201d à 11h00.Un souper au T-Bone et une soirée dansante viendront clôtu- Les dames invitent les hommes Tournoi du pro Marceau à la défense de son titre c\u2019est le tournoi du pro, Gilles Léveillé, aujour- d'hui et les responsables attendent environ 70 participants.Il s\u2019agit là d'une compétition mixte, formule individuelle par classe.On note alors cinq classes masculines et une féminine.Les premiers départs auront lieu à 8h00, et cette compétition servira à sélectionner les douze représentants masculins du club pour le championnat intersections prévu pour dimanche prochain le 17 août, au club Chicoutimi.fois.Enfin, au club Piékouagan de St-Prime, Outre les coureurs de la région, les amateurs auront un menu fort intéressant a se mettre sous la dent au cours des deux prochains jours.En effet, la lutte se corse dans la série Laurentide Pro 500 méme si chez les professionnels, Ross Peder- son sur Yamaha semble être bien décidé à remporter le championnat.Après avoir conservé une fiche intacte lors de la dernière tranche, Pe- derson est établi favori pour la tranche chicoutimienne.Présentement, Pederson possède 70 points d'avance sur son plus proche rival.Charles Desourdy sur can-am et champion défendant.En dépit de certains ennuis, ce dernier termine régulièrement parmi les cinq premiers.Quant à Pierre Couture, un autre porte-couleurs Yamaha, il remonte la pente depuis quelques semaines.Il n'est qu\u2019à 8 Le tournoi réservé aux employés de la Banque Royale, prévu pour aujourd'hui, à Dolbeau, a été annulé.On ne sait trop pourquoi toute- Le club Port-Alfred présentera son championnat junior local, mardi et mercredi prochain les 12 et 13 août.Il s\u2019agit là d\u2019une compétition de 36 trous où l\u2019on attend une quarantaine de jeunes golfeurs et golfeuses.La Ligue électrique du Saguenay présentera son tournoi annuel !e vendredi 15 août prochain, au club Saguenay d\u2019Arvida.Il s\u2019agit d\u2019une compétition à caractère provincial où l\u2019on attend plus d\u2019une centaine de golfeurs\u2026 Parailleurs, lundi le 11 août, le club Sague- nay recevra les membres du club de la direction de l\u2019Alcan, pour leur tournoi annuel présenté selon la formule caleutta Timi.Une centaine de joueurs sont prévus.Le club Birchdale d\u2019Alma présente pour sa part aujourd\u2019hui un tournoi mixte local, en collaboration avec le restaurant chez Germain et la Boutique \u201cZ\u201d.Un souper et une soirée viendront cloturer la journée.Sur ce, nous vous souhaitons un excellent week-end, au club de votre choix et nous vous donnons rendez-vous la semaine prochaine.D\u2019un vert à l\u2019autre Pierre rellice J points de Desourdy et il ne serait pas surprenantde le voir dépasser celui- ci.Chez les seniors.Paul Kingsley est toujours installé au premier rang en 250cc tout comme Pierre Corbeil en 125cc.Dans cette même catégorie, le duel se fera entre Marc Robert, Guy Tessier et Robert Gagnon, tous trois sur Honda.Robert n'a qu'un avantage de trois points sur Tessier et cing sur Gagnon.Quant a Kingsley en 250ce, il devra s\u2019éloigner de Yves Dubé sur Honda, ce dernier représentant à l'heure actuelle son plus sérieux rival.Mentionnons en terminant que lors de cette épreuve de la série motocross Laurentide Pro 500, une partie de la bourse prévue pour les fonds de points sera distribuée parmi les premiers dans les divers classements.AR à LAURENT GAGNON, propriétaire de Distribution Saguenay Ltée, arrivera à Chicoutimi, en provenance de Montréal, porteur de la flamme des Championnats sportifs québécois.(a Berlin-ouest CD Moses trop rapide.BERLIN-OUEST (Afp) \u2014 L'Américain Edwin Moses aura été, comme prévu.la vedette de la réunion d'athlétisme organisée hier soir à Berlin-Ouest.Il a répondu aux espoirs des organisateurs et des 32.000 spectateurs du stade Olympique.en remportant en effet le 400 mètres haies en 47.17.deuxième meilleure performance mondiale de la saison et de tous les temps.Pourtant le duel tant attendu entre Moses et l\u2019allemand de l'Ouest Harald Schmid n\u2019a pas véritablement eu lieu.I! tourna court en raison de la supériorite trop évidente de l'Américain.Parti au couloir no.6.derriére Schmid.Moses avait rattrapé son rival dès la quatrième aie.L'Allemand.qui ne concourt plus que périodiquement au 400m haies, se consacre plus volontiers au 400m plat, épreuve où la lutte pour la première place lui paraît plus ouverte.Interrogé à propos de Moses, il se contenta d'ailleurs de répondre : \u201cIl va trop vite.beaucoup trop vite\u201d.Deux tours d\u2019honneur Effectuant presqu'un demi-tour de piste en sachant qu\u2019il avait course gagnée.Moses n'en approcha pas moins son record du monde (47,13) de 4-100e de seconde.son temps initial (47,18) ayant été rectifié par les chronométreurs.Il osa cependant avouer : \u201cJ'ai relâché mon effort dans les 50 derniers metres.\u201d Le public réclama d\u2019ailleurs à Moses \u2014 vainqueur pour la 47e fois consécutivement \u2014 un deuxième tour d\u2019honneur.rendant ainsi justice à ce grand champion trop longtemps oublié depuis sa victoire olympique à Montréal.Après sa performance du jour, il détient en effet les huit premières meilleures performances mondiales de tous les temps.drigue Jobin.Les Reds à un match des Dodgers Dixième grand chelem de Bench Dixième grand chelem de Johnny Bench et les Reds ont défait Los Angeles 8-5 à Cincinnati.Bench a traversé le troisième tir du releveur Don Stanhouse en huitième, pour son 17e circuit de la saison, avec un compte de 0-2.Cincinnati avait entamé sa poussée victorieuse contre le releveur Bob Castillo, 3-6, avec deux buts sur balles et un simple, avant le coup de Bench.Les Dodgers s\u2019étaient jusque là bien défendus avec une avance de 5-4 en huitième, avec notamment un simple pour deux points de Davey Lopes contre Mike LaCoss.Cincinnati n\u2019est plus qu'à un demi match des Dodgers dans l'Ouest de la nationale.A St.Louis, le troisième coup sûr du match par Elliott Maddox un simple productif, après deux retraits en neuvième, a procuré une victoire de 3-2 aux Mets devant St.Louis.Doug Flynn a entamé cette neuvième avec un simple contre le releveur John Littlefield, 4-3.Frank Taveras a également récolté trois coups sûrs, dont un en neuvième.Les Cardinaux n'avaient pas vu un des leurs plus loin que le deuxième but contre le partant Pete Falcone, avant une poussée de deux points en sixième pour égaler le score 2-2.Le partant Bob Forsch, des Cardinaux a lancé quatre balles consécutives non- intentionnelles à Maddox, en septième, sa première passe gratuite en 62 manches.Jeff Reardon, 7-6, le deuxième des trois lanceurs pour les Mets, a empoché la victoire et Neil Allen a préservé un 19e match.A Atlanta, un circuit de trois points par Bob Horner durant une poussée de cing points en septième, a procuré un gain de 7-3 aux Braves devant San Francisco.Les Braves ont réussi quatre doubles et un simple contre les releveurs Greg Minton, 3-4, et Tom Griffin, en plus du 22e circuit de Horner.Larry McWilliams, 8-8, a empoche la victoire, espacant sept coups sûrs en autant de manches, Rick Camp complétant le match.Les Giants avaient pris une avance de 3-2 en début de septième suite au 13e circuit de Darrell Evans, pour deux points.Dale Murphy a réussi son 18e pour les Braves en deuxième.Un simple chanceux du réserviste John Lowenstein a produit deux points en huitième et Baltimore a défait les Yankees 5-2 pour réduire l\u2019écart dans l'Est de l\u2019'Américaine.C'était le sixième gain d'affilée pour les Orioles, vainqueurs dans 14 de leurs 16 derniers matches, et qui n\u2019ont plus que 4 1-2 matches de retard derrière les Yankees.Le 19e circuit d'Eddie Murray après deux retraits avait égalé le score 2-2 et, suite au simple par Benny Ayala, le gérant intérimaire des Yankees, Yogi Berra, a alors remplacé le partant Ron Guidry, 12-7, par son as releveur Rich Gossage.Jim Palmer, 12-8, a empoché la victoire, aidé par Trippy Martinez et Tim Stoddard.Palmer a permis six coups sûrs, avant de quitter après deux retraits en huitième.A Boston, Skip Lockwood, Bill Campbell et Bob Stanley ont lancé trois manches chacun, totalisant huit coups sûrs à l'adversaire et les Red Sox ont eu raison des White Sox 4-1.Avec Chuck Rainey et John Tudor blessés au bras, les Red Sox ont fait appel à leurs releveurs comme partant avec Lockwood, à son premier départ depuis 1974.Il a permis cinq coups sûrs mais un seul point en trois manches.Boston a marqué deux points dès la première manche contre Rich Dotson, 8-7.Calgani à Ottawa OTTAWA (PC) \u2014 Les Rough Riders d'Ottawa ont fait appel à deux retraités, ont placé les noms de deux quarts-arrière sur la liste des essais de 14 jours et ont ensuite effectué deux transactions hier dans le but de se renforcer.Mais leur problème majeur persiste toujours.Où trouver un remplaçant à Conredge Holloway.qui manquera à l'appel lors des deux prochains matches à cause d'une blessure à l'aine?la direction de l'équipe a fait savoir hier que les vétérans receveur Jeff Avery et le joueur de ligne Doug McGee avaient décidé de mettre un terme à leur retraite et de revenir au jeu.Cette stratégie a donc obligé les Riders à effectuer deux transactions.Tout d\u2019abord, ils ont échangé le receveur de passes Ross Clarkson, aux Tiger Cats de Hamilton en retour de considérations futures.Ensuite, ils ont placé le nom du joueur de ligne offensive Pat McBride au repéchage.sans droit de rappel.Un porte-parole de l'équipe a aussi admis que le quart-arrière Jordan Case, une recrue qui avait fait sensation durant le camp d'entraînement était arrivée à Ottawa et tenterait de mériter le poste d\u2019adjoint au passeur Charlie Weatherie, celui qui a pris la relève de Holloway depuis sa blessure.Les Riders ont aussi invité Ron Calcagni, un ex-passeur des Alouettes de Montréal, a se joindre à l\u2019équipe pour tenter sa chance contre Case.Il est attendu dans la capi- \\ fédérale owas) A Blainville Défaite des étoiles midget CHICOUTIMI (SE) \u2014 Les meilleurs éléments de la Ligue midget métropolitaine ont amorcé.hier, leur participation au championnat provincial de la catégorie, à Blainville.en s\u2019inclinant par le compte de 7-4 devant les porte-couleurs de la région de l\u2019Est du Québec.Cependant, comme le tournoi de Blainville est disputé selon la formule double élimination, les hommes de Sylvain Fec- teau auront l\u2019occasion de renouer avec la victoire une nouvelle fois.Ce matin.ils affrontent les représentants de la Côte- Nord.S'ils sont vaincus, ils devront retourner au Saguenay-Lac-Saint- Jean avec leur petit bonheur.Le match en question débute à 9h00.Par contre.s\u2019ils disposent des joueurs de la Côte-Nord, ils devront disputer un autre duel un peu plus tard dans la journée.Nous n'avons malheureusement aucun détail à propos de la partie d'hier.Personne n\u2019a jugé bon de communiquer avec nous.Baseball pee-wee Pendant que les étoiles midget éprouvaient certaines difficultés à Blainville, les Cardinaux du secteur Arvida ont connu plus de succès dans la série demi-finale qui les oppose présentement aux Royaux pee-wee du secteur Kénogami.Ainsi, ils ont triomphé 7-2, égalisant du même coup les chances à 1-1 dans cette série au meilleur de cinq matches.Eric Gravel a donné le coup de grâce aux porte- couleurs du secteur Ké- nogami en cinquième reprises en frappant un grand chelem.Il procurait ainsi à son coéquipier.Marco Gagnon, une précieuse victoire.Gravel a réussi son exploit aux dépens de l'artilleur perdant.François Des- chènes.Cette série demi-finale devrait reprendre lundi : prochain au secteur Ké- nogami.de 5,50 m.saires ayant échoué à 2.29m.Rono tout fin seul faiblit dans les deux derniers tours.ford.fut éliminé en séries.Les concours et les courses (à l'exception du 400m haies), furent pour le reste un peu décevants.L'Allemand Karl-Hans Riehm, régulier aux alentours de 80m au marteau.remporta ce concours sans forcer son talent, tout comme l'Américain Larry Myricks en longueur (8,08m).Au saut à la perche, le Français Thierry Vigneron s\u2019imposa, mais fut incapable de franchir plus Quant à la hauteur, l'Américain Benn Fields resta seul pour tenter 2.31m, tous ses adver- Sur la piste, seule la lutte acharnée entre l\u2019Allemand Willi Wuelbeck et l'Américain Don Paige dans la dernière ligne droite pimenta le 800 metres.tout comme le cavalier seul du Kenya.Kip Rono sur 3,000m steeple fut spectaculaire.Jusqu'à 800 mètres de l'arrivée, il fut en effet dans les temps de passage du record mondial de son compatriote Henry Rono.mais il relais 4x100m américain souffrit d'un très mauvais passage du témoin entre Lattany et Glance.ne pouvant faire mieux que 38.70.malgré un excellent virage de Stanley Floyd.Ce dernier est maintenant rassuré après sa rentrée prudente à Rome.Non seulement il s'imposa sur god (10.25), mais son rival national.Jim =) Enfin, le \u201d ol mf A F5 POURQUOI ACHETER PERCOP LOUE TOUT 1409, Rte 170 ouest, Chicoutimi, Québec, G7M 583 543-2525 Taxa NEUF ET USAGES DATE © = a» se - | 10 11 AR a.i See.apg sv WLS of ES par Serge Emond CHICOUTIMI \u2014 Pour la deuxième année consécutive, le gardien de but des Inuk de l'Université du Québec à Chi- coutimi, Marcel Savard.a retenu l'attention d\u2019une organisation professionnelle.Ainsi.après avoir participé l'an dernier.au camp d'entrainement du Canadien de Montréal.le cerbère jonquierois vient de recevoir une invitation officielle des Nordiques du Québec.Du 2 au 10 septembre prochain.il participera à un pré- camp d'entrainement à l'amphithéâtre de Ste-Foy.\u201cJ'ai reçu la lettre des Nordiques en début de semaine et j'ai répondu rapidement puisqu\u2019ils demandaient une réponse avant le 10 août, précisait un Marcel Savard visiblement heureux en après-midi.hier.Nordiques.\u201d ECHANGE DE MOTS \u2014 Lenny Randle à gauche, échange des mots avec Rodney Scott après une col- en question, il est mentionné que ce camp est réservé aux nouveaux joueurs et aux recrues, je suppose que cela va servir comme une espèce de pré-sélection pour le camp des Invité par le Canadien au Dans la lettre cours de la saison estivale 199.Marcel Savard avait alors connu un très fort camp d'entrainement.Cependant.après un bref sejour de trois matches dans la Ligue ameri- caine, il avait préfére retrouver ses bouquins et les Inuk de l'U QAC.Le Canadien m'envoyait d'une place à l'autre et il n\u2019y avait rien de sous-entendu dans leurs propos.À ce niveau, ce fut un peu decevant.Mais j'ai tout de même vécu une merveilleuse expérience.\u201d Avec les Nordiques de Que- bec.Marcel Savard entend + lision avec ce dernier à la septieme manche du match régulier remporté 5 à 2 par les Expos.Les Cubs battus 5 à 2 dans le second match Un Charlie Lea superbe par Jean-Paul Sarault CHICAGO \u2014 La recrue Charlie Lea, bien secon- dee par les coups de circuit d'Ellis Valentine et Gary Carter et les quatre buts voles de Ron Le- Flore.a sauvé la journée pour les Expos qui ont battu les Cubs de Chicago 5 à 2 dans le match régulier disputé hier au Wrigley Field devant 14.706 spectateurs après avoir vu les Montréalais perdre la partie non complétée le 28 mai sur un grand chelem de Cliff Johnson à la 14e manche.\u201cTous les matches sont d'une extrême importance, mais compte tenu des circonstances il était primordial de gagner cette deuxième partie, si l\u2019on peut s'exprimer ainsi°* de commenter Charlie Lea qui a maintenant une fiche de 4-5 depuis son rappel des mineures.Dick Williams était du même avis.\u201cUne défaite dans le match régulier aurait pu avoir un effet néfaste sur le moral de mes joueurs.Mais je dois donner crédit à Lea.Il a fourni un effort de tout instant\u2019 d'ajouter le gérant des Expos.Lea a donné sept coups sûrs en sept manches et deux tiers avant de céder sa place à Woodie Fry- man qui a inscrit une douzième partie sauvée en terminant le match.Mais Charlie ne croyait pas qu'il ait lancé son meilleur match de la saison.\u201cJe n\u2019ai pas fait si mal lors de mes deux parties contre San Diego.Et que pensez-vous de mon triomphe contre Cincinnati?Si Dick m\u2019a remplacé, c\u2019est parce que j'ai fait de mauvais lancers à Johnson pour son circuit et Jerry Martin pour son double à la huitième manche\u201d d\u2019ajouter Grand Prix de tennis du Lac-St-Jean Aucune d'Alma.7-5 et 6-2.55 points.par Claude Lussier ALMA \u2014 Aucune surprise n\u2019a été enregistrée lors de la première journée de la série finale du Grand Prix de tennis du Lac-Saint- Jean présenté sur les courts du club de tennis Dans la classe \"A\".Jacques Bouchard, d\u2019Alma.qui avait terminé en téte du classement avec 120 points à l'issue des trois premières rondes, a facilement disposé de son concitoyen Daniel Dorval par des scores de 6-0 et 6-2.Deuxième au classement cumulatif avec 102 points, Yvan Truchon, d\u2019Alma, n'a éprouvé aucun ennui à disposer de Martin Pelchat, de Dolbeau.par des pointages de 6-1 et 6-3.Marc Blais de Dolbeau, a pour sa part remporté les honneurs de son premier duel alors qu'il disposa de René Tremblay, de Roberval, Dans la classe \u2018BB\u2019, rien de trop surprenant non plus puisque Jacques Richard, de Dolbeau a pris la mesure de Jacques Lahaie, d'Alma, par un score de 6-2 et 6-0.Richard avait terminé bon premier au classement cumulatif du \u201cB\u201d avec Dans les autres matches du \u201cB\u201d.victoire de Gérald Dufour.de Mistassini, 6-4 et 6-2 contre Alain Tremblay de Roberval.Michel Hudon d'Alma.a eu le dessus sur Jean-Marie Gagnon.d'Albanel 6-1 et 7-5 pendant que le Robervalois Michel Thiffault l'emportait 6-1.4-6 et 6-3 sur Ghislain Lemieux d'AIma.La compétition se poursuit aujourd'hui et les finales sont prévues pour demain après- ON surprise Valentine Ellis Valentine n\u2019est pas différent des autres frappeurs qui croient pouvoir frapper la balle toujours plus loin.\u201cJe n'y ai pas mis toute ma puissance, mais suffisamment pour qu\u2019elle traverse la clôture\u201d, expliquait le voltigeur des Expos, se rappelant son circuit pour deux points en cinquième manche, aidant les Expos à un gain de 5-2 devant les Cubs.De son côté, le gérant Dick Williams expliquait en parlant du circuit de Valentine: \u201cCe n\u2019est qu\u2019un autre important coup sur pour Ellie (Photolaser PC: cette saison.Il en récolte plus que sa part.\u201d Valentine croit qu'il doit porter une bonne partie de la charge chez les Expos.\u201cIls m\u2019ont placé quatrième et cela veut dire quelque chose, précisait Valentine.Je n'ai jamais été choisi le plus utile.de méme que je n'ai jamais frappé 30 circuitset produit 90 points.Pas seul \u2018Mais je frappe quatrième, et ça veut dire que je dois provoquer les événements lorsque les autres sont incapables de le faire.\u201d Baseball junior provincial Manche de onze points par Serge Emond CHICOUTIMI \u2014 Quelques heures avant de mettre le cap sur Trois- Rivières, ou sont présentement disputés les Championnats provinciaux de baseball junior, l'entraîneur de la formation toute étoile régionale, André Gaudreault, émettait une légère inquiétude à propos du coup de bâton de ses protégés.Il faut croire que son message n'est pas tombé dans les oreilles de sourds.En effet, disputant leur premier match au championnat, hier matin, les étoiles du circuit régional ont explosé pour onze points en troisième manche et ils ont facilement pris la mesure des représentants de l'Est du Québec par 13-4.Les joueurs de l'Est du Québec avaient marqué quatre points non mérités en début de deuxieme manche.Cela a semblé fouetter les joueurs du Saguenay- Lac-St-Jean qui.jusque- la, évoluaient nerveusement.Regis Lessard et Larry Boivin ont ajouté leur grain de sel au cours de cette manche productive avec des doubles bons pour deux points.Jean- mettre cartes sur table dès son arrivée à Ste-Foy.\u201cJe vais leur demander ce qu'ils comptent faire avec moi.Je ne suis pas intéresse à perdre une session comme l'an dernier.\u201d Ayant communique avec Martin Madden.des Nordiques.Marcel Savard precise que six gardiens seront presents au pré-camp, en plus du cerbere regulier de la dernière saison, Michel Dion.**Selon Martin Madden.les six gardiens devraient normalement se rendre au camp des Nordiques.Pour ma part, je me presenterai à Ste- américaine.\u201d Le match commencé le 28 mai Froeming cause la défaite par Jean-Paul Sarault CHICOUTIMI SR mais les Expos perdent te championnat de leur division par la faible marge d'une partie, tls n'hesiteront certaine ment pas à mettre le doigt sur le tameux mateh commence le 28 mai et complete plus de deux mois plus tard soit hier au Wrigley Freld.alors que Chff Johnson à clague un cireuit avec les buts remplis.apres deux retraits à la l4e manche contre Date Murray.pour proeurer une victoire de 8 à 4 aux Cubs sur les Mortrea lais.C'était le sivieme grand chelem de Joh nson en carriere el son deuxieme cette En s'a- À surveiller.Glowing Mir.Battu en 2.10 expos Expos 5 Montréal A LeFlore cg Almon ac Raines ac R.Scott 2b White fs Bahnsen | Hutton fs Murray p Dawson cc Valentine cd Parrish 3b Corter r Cromartie 1b Speier ac Bernazard 2b Palmer | Fryman | Sosa | Office cg 0 \u2014 00-0 ~~ === WhOOOOCOOCOOWN © UVOOUNQOUUANNNO\u2014-0CO0A-\u2014- 00% DOOO-O-OGOO\u2014-OO-OOOOOV OGOGOGOGOOONOOOOOO\u2014-0OO0\u2014-U Montréal Chicago 2, White.ML Montréal Palmer 61 Fryman 1- Sosa 1 Bahnsen Murray P, 0-1 12 Chicago Krukow McGlothen Sutter Tidrow N°\u201d G, 10-8 VaU OO NNO Total 51 413 4 Deux retraits quand point gagnant a été compte.E-Dawson, DeJesus.LSB-Montréai 14, Chicago 18.2b- Speier, Ontiveros, Palmer, Foote.C-Johnson (7).CRS- Biitner, Raines.S-DeJesus 2, LeFlore.BS- LeFlore, Carter Cubs 2 Chicago A Randle 2b DeJesus ac Buckner 1b Vail cd Johnson 1b Biitner cg Kingman ph Kelleher 2b Tracy cg Thompson cc Ontiveras 3b Dillard 3b Blackwell r Krukow | Figueroa fs McGlothen | Henderson fs Sutter | Martin fs Tidrow ! Foote fs Reusch! cs Lamp | Total 0 BOO-O0O0C-00900+-0+-\u2014-O00O0\u2014-< + ON UM hl OO 0 ~0O0 ~0O0 = -NONUOGN \u2014\u2014 0 QU Q in OO D MO0O-OOOOOOOOO\u2014-OOOO0O0Oa0o-0-\u2014-TU DVOOGCOOOOOOOOGO\u2014-OOO0O00O-0=- da 59 millions d'actions ont été 1.Dome Mines a cédé 3 à 112.Mass F 913 8% 7% 8B + Va i as Cp hve 1 1 traitées Honeywell a perdu 2 1-8 à 90 Mas © 33 154 15 1518 \u2019 ; ol Maytag 8 577 27% 27 27 | 1-8.Polaroid a fini a 28 en McDnid 103263 49%2 48 4918+ 198 Les ventes bénéficiaires ont baisse de 1 1-4.McDn D 7 618 32% 3244 32%- W amputé les gains initiaux pen- , Parmi les valeurs cana- McGr H 11 256 3678 36% 36%» la dant la dernière heure de tran- diennes traitées à Wall Street, Mesa a Jake 73 nn L sactions.|| semble, selon les Canadian Pacific gagne 3-4 à Mer Lyn 6589131 29% 29%.ba analystes, que les récentes $37 1-8, Inco 3-4 à $23 et Hud- MGM 17 357 8 7% 7% hausses font boule de neige, at- son Bay Mining and Smelting Mid Ros } 192 26% 25Va 2638.1 tirant à Wall Street les ache- 5-8 à $25 1-4.Min MM 10 994u60% 59/4 59% kW teurs craignant de laisser pas- Dome Mines perd 3 à $112, Mobil 64696 73% 71R 71% 18 ser une occasion.Campbell Red Lake 1 1-2 à $54 pont #1 2 2e 2} ê En clôture, le nombre des 3-4 et Seagram Co.3-8 à $56 Monsant 7 450 58% 58 58 + W hausses dépasse celui des 1-4.Motroïa 103061 55% 54% 55 «1k NCR 8 981 70K 69% 70Va- Va Valeurs Vtes.Haut Bas Fer.Ch Net.Data Ter 20 360 3298 31% 3244-18 NL ind 121015 Side sols sole ?1 Deete 83396 37% 37 3744 Va Nav Dst 8 398 29% 29 299B.ACF tn 7 167 408 3944 3944.%B pen ME 750 lake 18/8 j8/a.La Nat Gyp 6 297v25M 25 25h AM Int! 123539 20 18% 19%8- La Dexter (1 107 29% 29 29%- \\p Nortik W 61375uv41ka 4058 aoÿ.Vo Alcan 6 1828 v3578 34Va 3442 78 Lo lb 152448uB542 B2Va 83 «ila Nor Tel 708 35% 34% 35 Alleg Ch 5 55 26Va 26 76 Disney 13 887 153% 52% 52% 4 Norge 89 8 8% Ba le Ag Lug 4 410 35 342 34% $C Peppe 11 452 137 13Wa 13%- La North 8 321 46% 468 4644 Als Ch 7 441 31Va 30% 30%.Wo 424 11ak2 112 112 3 Nor Sim B83002ul7¥ 17M 17k- k Alcoa 6 888 70k 694 692.Yo Corse 5 85 15% 15 15k Nucor 8 2090u63% 61kR 612 1W2 Amax 6 895 5178 51V2 5178- % Dow Ch 82050 378 36% 36% Occ Pet 32642 26% 26 26%- Va 1b 6178+ 8 Outb M12 168 12% 12% 12% A Hess 41284 63 duPont 82386 uaBls a7l2 472; AmAir 996 10 9lz 9%.WB 6 19 172 135% 347 34h.La PPG Inlb 6 374 36k 36/8 36%+ Va A Brag 7 321 487% Boks 87%8.2% Eaton 4 208 30 20% 29% la PanAm 10232 6 sk 5%- Am Can 6 229 3438 33% 33% J&L 21332 21% 21% 21% Park De 19 2191534 52 522.Mm A Cyan 91085 28le 2798 27% \\B Ly 14 322 698 64a 6% mm Peroi 7 593 42% 41% 41k Wu Am EiPw 81055 18 17% 17% E # Le 52La 52ka Vp Penney 9967 29 28 28H smark 12 649 u53 5244 524 Am Exp 7 782 36% 362 36%- BB = W k 32h.L Pepsico 101428 28% 28 28/4- LA thyl 7 66u3344 32 32 4 A Home 122917u3144 30% 30%.WB Oo 7 348 40 39% 40 + % Perk Elm 18 561u58% 574 57V4+1 Am Mot 1900 6/4 58 6 Exron 62395 70% 69 69% We Pluer 13 594 43e 42% 42%8+ le A Stand 6 7020682 67/4 677 \\B FMC C 6 973 2638 26 26%+ % Phelp D 6 625 362 35% 368» %e Am TT 64667 52 51% 51% P % % Phi Mr 101115 46_ 45% 45% Fairch 7 262 26% 252 25% Amp Inc 13 7034472 46% 47 Frreston 1253 84 8 8 Piney B 9 761 38% 37% 3738 Amper 12 615 25% 24% 24% le To 9 145 33ka 32 32 - Lg Pitts 22 557 26/8 24%8 25/87 % Armco St 7 497 32% 32 32/44- Wo l 3 Bs 138 Palaroid 241590 298 27K 28 -1VA am Win 8227918 172 18 U | ¢ Vatetals vase awh Proct G 11 543uB2% 81 81784 * a Asarco 3 636 38% 37 37k 7B fora 14 a Zn Fh = Pullmn 82560 35% 34% 35R+1K Atl Rich 74323 46% 45W2 45% L on Lu 18.y RCA 7 878 25ka 24% 25 Ha Frueht 6 227 28/4 27% 2778.Avo Cp 41093 2678 25W2 25/2- 98 To 101186 75 73% 73%- 1 Rals Pur 92171 12% 126 1244 Avco PH 4 66 64 64 -4 ' 3 3.5 Raym nt 20 137 18% 18/8 18/4< 8 Gen Elec 92631 56% 56 56%8- ; Avnet in 8 74303738 36 36% 144 Cm Food 61389 31Va 30% 30% L Rog Bat 1! 229 50% 5044 50%2+ 8 Avon 102328 40% 40 408 LB an inst 11 631 u6B% 68 66La- % Rel Gp 3 45 66K 66 664+ L Bache 5 2200 u15%8 1478 15/4- 1B 5 la 20h Rep St 6 204 25 24% 25 + W ps Gen Mills 9 453 2998 29% 29 7, Ww.J Bakr Int 19 750u37%8 36 36- 8 bL 53k » Revion 10 513 51% 50% 51%- Gn Mot 89:3849 54)2 532 54 = Bat Tr 151452u50% 4944 49%8- % Ya 22/4 22Va- \\p Rich Md 7 623 23k 23 23k.Wa Gn Pot 5 149 22% 2244 22V ; Beckmn 17 291 3144 304 30% GP 8 677 66 6 6 Riegel 1 5 63u23 22W 22%4+ # Bel How B 180 27% 27Va 27% Grel Ef 81848 2678 26/4 26% Robins A 5218 96 à 9e 2 CNRC le ean WS Teh on aah Benti Cp 6 221 23 22k 22%- Ca Pa 122420 30h 29 29H-1k oy ; Beth SU 61310 27% 27 27- Wa 5 28/8 28/- WB SCM Cp 5 546 308 29% 29K- la Gillette 7 410 28% 28% 28 % Black D 92021 23% 22W 22%- V2 Coo 6 234 22 21k 21% @ Salewsy 7 253 34% 33% 33H- We Boeing 6xB268 38/8 3748 37%- 34 Co 72976 ulods 16@ 16 st RegP 62720 32% 31% 32 - HA Bos Cas 6 770 388 37% 37% Wo 8265 272 26% 27 - \\p Sanders 18 487 u46%8 45% 4678+ 3% Borden 6 368 262 25% 25% LC AP 5786 5% Si stp.y SFe Int 181459 39% 38% 38% La Borg W 6 143 39 37% 38 Wo 2 on 53475 a4 42% 43 + 3 Scher PI 10 1088u43% 42% a2%- mB Bos Ed 8 65 22% 22/8 22/4- W 784 2 Schimb 21 936 132% 129 130%-1L Halbrtn 17 1554 120% 119 119%+ 2ha Brist M 12 794 v47ha 455 46%.Van SM 5 152 13% 13H 13% Scott P 51082 19% 19% 19H44 Brt Pet 6 449 332 33% nk.Lecla 7 306 35% 34 34% %p Seære G 131767 12544 24% 24% 8mswk 13 817 13% 13 13 Wem: HJ 7 131 45% 45 ashe.Le Sears 103693 19% 19 a va Buy Er 81294 22% 22/4 222- 8 Lercuies 61029 22Ve 212 21k p Seo 26 568 52% 51V2 52H44 1 Burt Ind 71508 u23%4 2348 23k.WLC 9 824 32% 32 32W- J Shel 0 B 409 37% 37 37K- bo Burrgh 91152 672 662 66% Va [Fo 201124 76 75% 75%.@ Stee 331 9% 94 oka- cas 8 125 52 51k Std.Wo Lou Ts 452 13% 12k 13/8- dp Skye 26 301 14h 13% 13%3- 4 CPC Int 10 197 75 74 7aka- WA 3 137 18% 18% 18k.5 Smh A 12 34 16 168 16 Callahn 7 74 25 24 2aka- mo LT 91352 25% 24% 24%- V7 Sou Pac 92466 44 40K 41H4- Wu Camp RL 250 56 Sale sa¥a-1k omesk 8 623 68% 67/4 67%-1 Sparton 8 47 21.20e 20- % Cam Sp 7 106 31% 31 31%.TB Lonyet 9 453 92% 89% 90l-2% Spey R 7 563 5478 54/4 sales Ya Con Pac 393 3738 3642 3748- WM CCL F 6 220 1S 1908 l9Ve< Ww Saud 113800 29/4 284 28H- k Cap Ct 12 366066 6344 GaM- 12 Lau Bay 86 2544 24% 2544- % St Brand 101079 32K 31k 32 < K Carting 14 973 8% Bla se le Lunt Ch 9 33 12% 114 11%- h St 0 in 93144 5944 57/4 57K2-1 Catrp T 10 585 5848 57% 57%- WB IC nd 5 279 25% 252 25%- La Sté OWO 72450 47% 46% 47%- 1% Celanese 71440 u62% 59% 60-242 INA Co 61411040 3834 38%8- La Steego 6 64 ah 4 4 - Wn Chase M 5 777 4458 dal aah BB 7 nt 1 726u18% i8 18/4: le Ster Dr 12 706 22% 22k 22% Chessie 5 $39,372 3748 3746- WB Lg \u201c2159 230 2202 23 < # Steven J 5 212 15% 15 15k.8 ChnsCh 11 94 26/8 25% 25%8- Bl og 426u64% 63% 6378 1% Stor Te 112625 18% 18% 18%- Chrysler 5954 où 9 9- @ nuik in 4 19 28% 282 28ù- Sun Od 5 420 38 36% 37 - Citicrp 51937 22% 224 22%- 4 M 127433 66/4 65/4 65/4- suns M 30 176 13 12% 13 + Wi Cities Sv 61364 33% 33 33 + 98 Too 15 7800272 26 26 - H Tat Brd 10 152 33k 32h44 33 +2 Clark Ea 7 202 35 34e 35 Int ar 261 205% 30%* 30% La Techeotr 7 189 36% 35% 36%- Le Clark Ou 4 221 43% 42% s2%- dB nt Pan B 944 43% 42% 42%- # Teldyn 6 200 150b4 1472 147/2- 290 Clorox 6 489 10V2 10k 10%.@ um TT 112321 v31%8 3138 3147.W Teneo 71078 40% 40 40 Coca Col 111598 38% 38 38 «WB ao Co 19 38 5h 5 5-4h Texaco 53184 37% 378 37%- da Colg pat 71557 1538 15/8 15%- 8 ex Cp 15 635 2746 26k 26%- da Tex Inst 13 Bé2ul16W2 114W 115Ve< ba Col Pr 9 122 3442 33% 33%- M0 Man 7 874 25% 24% 25- L Tex GH 61255 40% 40 40%- We Com En 11 318 75% 73 73 -2%8 Lay Mig || 565 uals 45% 475-178 Tertron 6 346 29 27% 27%8- % Comsat 8 153 392 38% 38%- %æ 7 91433 262 26 26U- MW Thioko! 9 111430.29% 297+ Con Ed 5 649 24% 232 23% Kellogg 9 708 2148 20% 21 .3 Time in 11 580u56% 55% 555-138 Cont Cp 5 385 28% 28 28%- L enecot 61400 29% 2878 29 - W Timkn 6 51 59k 59 S9 - Wu Con Gp 6 347 3242 31% 32%- % (Tyg) 771 788 Tal Tal.Ww TWO 397 18/4 174 17%- Con Dat 91154 652 64V2 645%- 3 Lo 7 469 45% 4478 459m.Wi ™Wep wt sa se 5%- de Coop in 12 365u46 44Ÿe 46 1h Loo 67 5 4H 5 «Ww IWC pt2 1 47% 17% 17% Cow Co 6 4 19ka 18% 19% % Transm 51260 19 18k 18%- La Crane 8 114 39 37% 38)0- Blew S 61142 2712 2602 27 + H T 17 50 2444 23% 24 ranwy Cm Cx 6 29 30 29% 29%- Wu Lee Ent 8 18 23% 22% 2384 L TC For 7 140 36% 3536 3644 KR Cr Zen 11 198 49% asl 4858- b2 Litton 81129 u613 60k 60%- 3% U Cam 7 520 474 462 46%- % Ct w 5 190 25% 247m 247a- 8 Lockha 426 32% 31% 31%- H Un Cab 51837 47% 46% 464 Dan in 6 633 43V2 42% 43/8- 3 Loews 5 41218344 8178 8278 7 DataGen 17 506u82% 79% B1V2+12 Lubrizo! 13 361 74 73H 73k-14 Total des ventes: 58.800.000 ambi 10300 188 176 188 + 5 Tordom S00 s25ie 2516 2510 Tor Om Ba 8744 $32/2 326 306» TO Riy p 1550 $20h6 2046 20/4 + Le Tor Sun 600 $19 19 19 Toste B 1033 $26k7 26 284 » 1 Tots Pet 19200 32736 27/6 27% - % Totai PA p 2500 $47l6 aod 2h.Tot Pet » 5100 Sleds 16 lok Trades A 2090 Sidde 1442 1447 Taoes 5 p 200 52042 2042 20h Te Can Res 37050 sod 6 6 is 12550 $l4be ta 14 = Tras At Ving Wat 2600 $7's 7% >%.Tian PL 11457 $25h6 24% 28 » À TCanB 210 $32 3186 Jide Le Ian D p 200 $5042 5045 Sol2 1 Tricentro! 1970 $183 18 18/4» br Trmec 13550 $314 29% 30k2 + 1La Ke 91, 200 S25h2 2538 256 Le Ton Cob o000 42 4% 2 el Tunty Res 38980 $17l4 10% lb .lw True Cp S05 53445 3442 dale 1 Trees + 1100 70 6 60 Tru Wall 500 100 100 100 10 Turbo Ci A 1840 $26 2804 26 + Tubo Ct 8B blo0 $25%6 283s 280.bo Turbo Pr 150 $184 18/6 18 % Turbo Bla 1200 329% 29l2 2902 Turbo + 9320 3204 19% 20 = 8 Ustee Pet 20150 Solo ole she ta Uncan $ 1000 320 320 220 15 LE QUOTIDIEN samedi $ soût 1966 \u2014 B 7 Unco A 00 % 8 ol: oe.We Unco 8 200 so's oz ole [VL] 820 330.29% 20% a UGas B83 000 $253 253 2500 Lu Union Ou 2300 $38M 36% ish: Un Asbetos 0 Sod ols vds.de U con Sha 820% 208 20e U Canso 4858 $23% Lale 234 Un Corp 150 $240 246 24H Un Corp 59 400 $ishe 1508 Isle U Reno 295 $49de 483 alka À» Un Reet P 2000 90 8% 90 3 U Simcoe 10 $204 robe Jobe Un Tie 400 200 19% 196 5 Un Tie \u2019p 133 17S 195 175 50 Un Won 1290 $3942 29/5 ke.LV uw Ou 7550 365 340 350 +10 vom Tro 400 38's Blu Bla Vs Serv 30 #8 8 86 >» 4 Vent! Cor 14674 $1702 tod 7b.Uo Vesti Cov 0 1300 $14 13's 1378 Vesti wt 2 15600 Soda blz od.Lu Vestgron 100 $lobé 1646 tela.lo Vitkcentre 1100 $iit 11 nike Vuican ind 9615 $2147 20% 20% de Wainoco © wo sk ale ale 3% was A 500 $20b7 lolz 20K + k win C V2 14170 $28 27% 270 + a Wai Redkp 2000 solr ole blz.2 Wardau 1790 se 7 7 La Wantr 3200 110 107 107 + 1 Weldwod 892 $2She 2546 25h46 La fonds mutuels Wsiburne 1500 $34 332 4 4 wast PM 6500 $2502 24% 2502 «lhe Wcosst 1 16198 $13% 13% 13% Wcost 847 p 180 $47 47 47 1h W Cost w ©0909 470 455 465 + 5 w Bas A 410 $iS%8 15M 15%.» Ww Biss 8B [00 $158 1578 1878 W West Mine 17700 $20% 208 20% - de Wetheld 1300 375 360 360 15 Westmill z100 92 92 92 Weston 2058 32044 26 26 Le watn aby 145 $5 55% 55H White P A 400 $18 15 15 - hi Whonoh A 4100 $1302 13b4 1344 Wranout 4800 $73 8 2.le Wikco 11100 93 9% 0 Wiliroy 15885 $1ide 1142 1142 + La win tig 7000 71 o8 n 5 Windtail 15600 260 240 258 +19 Woocwd À 275 $27\\6 27/6 270 wr Marg 1700 470 450 450 10 Yh Bear 1700 $1302 13 13 + La levers À 100 $tzle 12% 12%.La UNITES DE FIDUCIE BBC R un 500 81378 13% 13% Le BM Rt un 7350 38% 82 8%.C Pom un 182 $7 76 7h C Realty u 761 $5 8 5 a YO Realty 1370 $24 23m 23%.a Total des ventss: 7,630,000 M Commuth sua Universal \u201cLes Rach 1878 embres CMFA Crvgend sa Equity 15 te aManhatn 386 at soup Growth \"4 income 412 yMaritime ta 398 Amer Grwth Ra In, ome TN internat! sa Martborough 10 04 dn us Lg 1014 tnteematn! \"8 Resource Bot ee 22 46 Can sa Gth 127 vaung 36 Can Trusteea 405 Buarsaty Trest & Non-Membres Canadien 865 Corp Invest sic ynlne Equity 1007 yoAitamira fq 528 Equity 1256 Cap nv Sth 1428 yolne Income 198 Assn Inv 978 «Une Was St 18 45 Gwth tauity 60 vnMortgage +84 vBeaucanage 6 60 \u201cOppenhens 9 60 tapan 15 13 Gosrdin Canages & Fosborten \u201c AMME 1038p 1000 Enterprse Lou vMypotheg 989 nPacitic Dur 787 Option Equity 507 Gls Inv ome 5 bb yObliigatns 8 60 nPacific Ret 5 58 Spev ral 98; vGwth Fung 2203 Capital Grn 5 80 nPacthic US 699 Tremblay Noorth Amer Bay vlomep Mig Ye von Soup Cds Cumui 12 al Mutual Acu Te! Co-op Trust vBond 88 Income Fra 9 80 sec tacomte os vido np End 14 71 vtanadian 14 56 internat! 1147 World tauty \"10 ynlandmk 18 70 row nome 1113 Pia Resour s 1192 lavesters trou Desjardins & vFuns 2033 Taurus 18 32 yBond 4.1 vAchions 1347 vPooled 4705 Calva Bulloch [3 yDividend 8.4 vHypotheq 416 nyRRSP 2346 Acrofund oil vGrowth 194 yinternatni 10 8% Lad yBanner fra 592 ylnternatnt Ya yObligains 4 3R \"Pension Mu 12 44 CIF 642 yJapan y 89 yQuebe 6 50 nXanadu Es 815 CIF income 978 rMortgage 4°) ryspes 9.rot et Revens & Contrai yMulual TAH Dizon frog Amen an 14 (\u20ac vam Grwth 800 yProvidt \u201cth +9 Daun Ko 1723 Canadian 9» yCopound 82) yRetuemnt 1149 Heritage 471 yFonds H 482 Dividend 870 ynjones Meur 40 Vanguard 1400 Retraite 1006 yhund 4000 575 técetreal Trost sr vOomequty 17 19 trous vlntl t nergy 316 vtquity 40 vlan Comp 13 48 tquity Ba; vinti Grwth 579 vincome THe Dreytes Croup yMortgage 479 vint} Income 368 yinternatnt JR yo 15 00 yS5yhchrovest ral yNat Res Uth © 39 vMortgage \u201ca ylotermatni 215 lech 1202 yNorthn tgy 585 \u201c ot ned uly ntl 12° ylrades 585% Revenue Gin 432 yCollective Las wd Tend 28 59 Trans Cansds w yUnwest 759 vGrowth \"al nist Can Mig 9 99 A 6 26 CA mgm Venture \u201c4 tracon Fund 609 H 69 45 Geldtund 564 yBond RC Matvard 1452 ¢ 116) Gotdtrust 659 Prudential \u201c Industrial u United Counted srous growth [TU Indust Aimer 164 Accumuls 275 Dolphin taty 226 Income 4 indust Div 729 Accumal KR 812 vDoiphin Mtg 495 ySask Dev Hs 44 Indust La 11 el American 240 Condit Sroep Scotistend & Indust Gh 734 yCont Morte soi ySecurity 903 Scotiatund [I Indust Icom 854 Horizon 518 Value 170 Scohatd Mig a indust Pens 42 46 Security 415 Dynamic Group Templeton uth Hh Keystone & Venture t18 ynDyn Amer 16 00 United Bond Share wus &.t4H Venture Ret 9 yg yoDyn fund b OY Royf und Last was os 1994 \"yioitsise 34 4U ynDyn Incom 873 Rayt nd Ini 47h us s4 Ha Western Gwih 243 mercuriale MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés au Marché central métro- potitain tels que fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec: Fruits Bleuts: panier de 11 pintes triés: $24 à $25.Framboises: $10.00 à $10.50 la caisse de 12x250 mi.umes Ail: $2.00 à $3.00 la caisse de 12 unités; ail en tresse: $4.00 à $5.00 la caisse de 12 unités.Aneth: $2.50 les 12 paquets.Aubergines: $11.00 à $12.00 le boisseau Bettes à carde: $3.50 à $4.50 pour la caisse de 12 pqts.Betteraves: moyenne, $3.00 à $3.50 le sac de 25 Ib; grosses, $2.00 le 25 Ib; grosses, $4.00 le 50 Ib; $0.75 a $1.00 la botte de six pqts.rocoli: $7.50 a $8.00 la caisse de 12 ou 14 unités; glace, $8.50 4 $9.50 la caisse de 14 unités.Carottes: $1.75 à $2.00 la botte de 12 pqts; $3.00 a $3.50 le sac de 25 ib; $6.00 3 $7.00 en sacs de 24 sachets de 2 Ib ou 10 sachets de 5 Ib; $5.00 à $5.50 la caisse de 30 pqts; $3.00 à $4.00, le sac de 25 Ib; grosses, $7.50 à $8.00 le sac de 50 Ib; $4.50 à $5.00 la caisse de 30 paquets.Carottes mini: $5.50 a $6.00 la caisse de 20 sachets de 12 onces.Céleri: $4.00 à $4.50 la botte de 12; $7.00 à $8.00 la caisse de 24; pré-refroidi: $8.00 4 $9.00 la caisse de 24 unités.Chicorée: $2.50 8 $3.50 pour 12 à 16 unités.Choux de Bruxelles: $10.50 à $11.00 la caisse de 12 casseaux de 10 oz.Choux chinois: $4.00 a $4.50 la caisse de 12.Choux-fleurs: $8.00 4 $9.00 pour 12.Choux rouge: $2.50 a $3.00 la caisse de 12.Choux de Savoie: $4.50 a $5.00 pour 12.Choux verts: $2.00 $2.50 la caisse de 40 Ib.Ciboulette: $3.00 à $3.50 pour 12 paquets.Concombres: de serre; gros sans pépins, $6.00 à $6.50 la caisse de 12: moyens sans pépins: $5.50 à $6.00 la caisse de 12; petits sans pépins $4.50 à $5.00 la caisse de 12; de champ à mariner, moyens: $14.00 le boisseau; petits, $16.00 ie boisseau; gros: $10.00 le boisseau; de champ: $5.50 à $6.50 pour caisse de six doz.Courgettes-zucchini: $2.00 à $3.00 pour 20 Ib.Epinards: $6.00 a $6.50 le boisseau; $6.00 a $650 la caisse de 12 sachets de 10 oz.Gourganes: $5.50 4 $6.00 le sac ou le boisseau de 25 Ib.Haricots jaunes et verts: $4.00 à $4.50 le 20 Ib.Haricots verts plats: $6.00 a $7.00 le boisseau.Laitue frisée: $4.50 à $5.00 la caisse de 24 unités; Boston: $3.50 la caisse de 16; Romaine: $4.00 à $4.50 pour 16; Iceberg: $3.50 à $4.00 la caisse de 18 unités; iceberg pré-refroidie, $4.00 3 $4.50 les 18 unités.Mais sucré: $5.50 à $6.00 le sac de 6 dz d\u2019épis.Navets blancs: $3.00 a $3.50 le sac de 25 Ib; $1.00 le pats de SIX.dividendes Dividendes des sociétés déclarés vendredi, trimestriels, sauf indication contraire.Anglo American Corp.of Canada Ltd, 6.25 pc priv.E, $1.56.25, 1er sept., inscr.le 15 août.Barbecon Inc, huit cents, 15 sept., inscr.le 29 août.Brenda Mines Ltd, 50 cents, 11 sept.inscr.le 27 août.Corporate Foods Ltd, 50 cents, $2.75 priv.À, 68.75 cents, ler oct.inscr.le 12 sept.Cyprus Anvil Mining Corp., 20 cents, ler sept.inscr.le 22 août.Dominion Textile Inc., 25 cents, sept pc priv., $1.75, 15 devises oct, inscr.le 18 sept.Enserch Corp.43 cents, 2 sept, inscr.le 18 août.Gibraltar Mines Ltd, 35 cents, 22 sept.inscr.le 5 sept.Hudson Bay Mining and Smelting Co.Ltd, 30 cents, 5 sept, inscr.le 21 août.Kraft Inc, 80 cents (U.S.}, 10 sept, inscr.le 18 août.Lawson and Jones Ltd, classe A, 60 cents, 30 sept.inscr.le 9 sept.Nashua Corp., 37.5 cents, 5 sept, inscr.le 22 août.Superior Acceptance Corp., classes AetB, 42 cents, 29 nov., inscr.le 15 nov.Wajax Ltd, classe À, 20 cents, 30 sept.inscr.le 15 sept.MONTREAL (PC) \u2014 Voici les taux des devises étrangères tels que fournis par la Banque de Montréal.Les cotes sont en monnaie canadienne.Ces taux sont qualifiés de minimaux parce qu'ils fluctuent durant la journée et qu'ils varient d\u2019une banque à l'autre.x- Taux mensuel fixe: Afrique du Sud rand 1.5220 Allemagne de l'Ouest mark 6225 Arabie Saoudite rial 3470 Australie dollar 3400 Autriche schilting .0923 Bahamas dollar 1.1625 Barbade dollar .5860 Belgique franc con.040900 Bermudes dollar 1.1625 Brésil cruzeiro .0664 x-Bulgarie lev 1.3939 Caraibes dollar 4330 Chine renminbi 8100 x-Colombie peso .0231 Danemark couronne 2115 Espagne peseta .01625 Etats-Unis dollar 1.1568 France franc .2810 Grèce drachme .0291 Hong Kong dollar 2350 x-Hongrie forint .0368 Irlande livre 2.4800 Italie lire 001385 Jamaique dolisr .6540 Japon yen 005130 Koweit dinar 4.3300 Mexique peso .0510 Norvège couronne .2386 Nile-Zélande dollar 1.1326 Pays-Bas florin .6950 x-Palogne zlo .0389 Portugal escudo 0240 x-Roumanie leu 2572 Royaume-Uni livre 2.7451 Singapour dollar 5440 Suède couronne .2790 Suisse franc .7100 Tchécoslovaquie couronne 2350 Trinidad-Tobago dollar .4850 x-URSS rouble 1.8149 Venezuela bolivar 2782 Les cotes sont en devises canadiennes.Oignons: verts jeunes: $4.00 à $4.50 la caisse de 3 dz; $4.50 à $5.00 la caisse de 4 dz; $2.00 à $2.25 la botte de six; jaunes gros, $8.00 le 50 Ib; jaunes moyens, $4.00 le 50 Ib; jaunes etits, $1.00 4 $1.10 ie 10lb; lancs & mariner, $4.50 le sac de 10 ib.Persil: $1.00 4 $1.50 pour les 12 pqts.Piments verts: $11.00 le boisseau.Poireaux: $2.50 à $3.00 la boîte de 12.Radis: $5.00 à $6.00 la caisse de 3 dz de pqts; $4.50 à $5.00 la caisse de 30 sachets de 6 oz; $4.50 à $5.00 les 12 sachets de 16 oz.Rutabaga: $3.00 A $4.00 pour 50 Ib; jacketed: $4.00 & $4.50 pour le sac de 50 Ib; $2.50 a $3.00 le sac de 25 Ib.Scarole: $2.50 à $3.60 pour 12 à 16 unités.Tomates de serre: $4.50 à $5.50 la caisse de 8 Ib; roses: $16.00 la caisse de 20 Ib; rouges: $10.00 à $12.00 la caisse de 20 ib.Pommes de terre: $3.50 à $4.00 le 50 Ib; $2.40 à $2.50 te 20 Ib; $1.30 4 $1.40 le 10 Ib.Lavées: $5.50 3 $6.00 Ja boîte de 50 Ib.Arrivages: 540,000 livres.Pommes de terre au grossiste, lavées: $0.701e 51b, $1.30 le 10 Ib, $2.55 le 20 Ib, $5.75 le 50 Ib; brossées, $0.65 le 5 Ib, $1.20 le 10 Ib, $2.35 le 20 Ib, $4.00 le 50 |b.Au détaillant, lavées, $0.82 le 5 Ib, $1.53 le 10 lb, $3.00 le 20 Ib, $6.75 le 50 Ib; brossées, $0.76 le 5 Ib, $1.41 le lb.$2.76 le 20 1b, $4.70 le 50 titres au comptoir Off.Dem.Abina 60 65 Ark Rus 30 35 Adv Murg 23 27 Agres 45 50 Augdm 187 212 Augmto 420 430 Belore 64 68 Bin cht 100 115 Bithwd 80 90 Camndx 55 60 Candy 20 2% Cane Con so 55 Cannon 8 12 Canuc 130 140 Carbw tr 5 1% Carl L 45 50 Carling 61 66 Cast 8 40 50 Chance 9 100 Con Cop 80 90 c Louana 225 240 Canbe 70 7% Duport 90 100 Edomar 53 58 Evergn 80 100 fF Can Gd 10 20 Fin Res 2 7 Glen Crn 100 115 Gla Hrk 24 27 Goldhrst 70 80 {mt 625 675 KT 30 35 Key Lke 55 60 Langs 27 32 Lassie 180 210 Lennie 80 100 Metals 375 425 Mextor 13 - Mult Min 10 13 Nk! on 140 160 N Texmt 60.70 Nwthona 2 25 Newmx 5 10 N Lorie 12 14 Nthmid 80 90 Pronto 190 210 Rar Eath 7% 8% Raytyd 14 18 Redcon 115 125 Richg 50 60 Shign 722 n Siv Urek 150 170 Stream 2 5 Swanses 5 15 Vedron 80 9% Warren 290 310 Ybesu ss 65 Yellorex 36 4 vng Dev 135 145 LA Amcrud 275 325 an 20 3% Ene Shr 10 - Pensec 4 7 Pinetree 15 20 Porttid 15 25 Shawne 225 2% B 6 \u2014 LE QUOTIDIEN samedi 9 août 1980 détente 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 00 AU On na WN \u2014 10 11 12 HORIZONTALEMENT ceaux - Pouvoir de faire une chose.1 Bref - Province du Ca- 5 Note de musique - Qui nada.sert.2 Grand-père.6 Fromage du Québec - 3 Bue.Singe capucin - Orne- 4 Réduire en menus mor- ment, en forme d'oeuf.7 Soutient un navire en radoub - Cheval de taille moyenne - Habitation.8 Bête fauve du genre des antilopes - Point du compas.9 Fruit sec indéhiscent - Enchère.10 Coquerelle.11 Ce qui est encore à faire.12 Faclles - Anneaux de cordage.VERTICALEMENT 1 Crieur de journaux - V.du Québec.2 Lémur.3 Bradype - Prière.4 Radis (pl.) - Douze mois.5 Couronnes - Animal à pelage rayé.6 Article espagnol - Lignée - Article.7 Pr.relatif - Crime - Carte à jouer.8 Théologiens musulmans - Trop mûr.9 Pronom Indéfini - Gretter.10 Voix d'homme - Adjectif démonstratif.11 Endossement d'un passeport.12 Poll de cheval - Paresseux.mots croisés Solution du mot précédent BLONDINETTE operts mud SA DAGOBERT, IMPOSSIBLE | SSEJAIL M'EST ARRIVÉ SOU- SSF( quoi VA > CETTE BOSSE.QUAND J'AI A D'ALLER AU BOWLING DAIN QUELQUE \u201c| DONC ?DIT A SUZIE QUE J'ALLAIS HE Gr SSI RER eae £5 Ae) \u20ac A , = Ju 0 A-1963 DONALD QUAND IL PARLE À Ÿ ALBERT, IL RESTE # ASSIS ICH.~~ ~\u2014 - distribue par opera mundi MAIS POUR MARIE, IL GRIMPE LA.HAUT ! 257 Te CO CT sal ' J = - ha - A.C'EST MON DEVOR DE C/TOYEN D'ARPRANGER CELA UN INCENDIE POUR ~~ omy RAIT SURVE - 3 NI VOUS NE POU.F AISONS VEZ PAS ÊTRE UN MARCHÉ, FURIEUX PAR- JAGGER ! JE CE QUE JAI NE VOUS AIDE.ESSAYE DE RAI PAS A VOUS PRÉ.ÉCRIRE CE VENIR, CORRIGAN.f! \u2026ÔET VOUS NE M'AIDEREZ PAS À VOUS PROTÉGER ! - 3 PA LE LA PLUS ) MW PENDANT CE TEMPS.AH ! C'EST PIQUE ATI RE LA PAIL.Te SN COURTE | == To - \\ ny if ATTENTAT CON- CEST LUI N QUI VA MONTER LE PROCHAIN TRE CET IDIOT À} BD D'ÉCRIVAIN.vl distribué par opera mundj \u2014\u2014= ~~ horoscope Le trigone Mercure-Neptune vous incite a la genérosité et au pardon.Sans comprendre vraiment les motivations de vos adversaires, vous Serez mieux dispose pour faire des concessions et faire à nouveau régner un climat plus détendu dans votre groupe.Chance avec 8 et 63.ANNIVERSAIRES: Vous éprouverez le besoin de voyager, de vous changer les idées, de faire de nouvelles expériences.Vous serez plus entreprenant et plus dynamique.MAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront énergiques et travailleurs.lis réussiront brillamment dans la vie car ils sauront mettre beaucoup d'énergie au service de leurs ambitions.BELIER (21 mars-20 avril) Profession: Montrez-vous particulièrement prudent car vous aurez la fâcheuse tendance à foncer téte baissée dans les pièges tendus par vos adversaires.Affection: Votre negligence vous vaut un depit.Santé: Bonne.TAUREAU (21 avrii-20 mai) Profession: Vous disposez de bons atouts pour agir et pour faire sentir a votre entourage une nouvelle autorite.Affection: Montrez-vous plus aimable, plus empresse avec votre partenaire Santé: Soins esthétiques GEMEAUX (21 mai-21 juin) Profession: Votre autorite morale sera en hausse et votre entourage Sotlicitera votre avis, vous avez le moyen d'unifier votre groupe.Affection: Soyez a l'heure à vos rendez-vous.Santé: Plus florissante.CANCER (22 juin-22 juil.) Protes- sies: Des rentrees d'argent impre- vues, des placements avantageux vous donneront un plus grand sentiment de sécurité.Affecties: N'eveil- lez pas la jalousie de votre partenaire.Same: Soignez-vous mieux.LION (23 juil.-22 août) Profession: Vous serez plutôt enervé, mais bien des ennuis peuvent vous être evités pour peu que vous sachiez vous contrôler.Affection: Votre coeur sera comblé par une marque d'affection Santé: Ménagez votre vesicule.VIERGE (23 aout-22 sept.) Profession: Malgré votre souc1 d'ordre et de régularite, 1! faudra vous adapter a divers derangements génants pour votre travail.Affection: Vous saurez établir une agréable intimité.Santé: Evitez les plats en sauce.BALANCE (23 sept.-23 oct.) Profession: |i est inutile de vous mettre martel en tête pour des oublis, voyez plutôt votre organisation et Corrigez les points faibles.Affection: Soyez exact a vos rendez-vous et tenez vos promesses.Santé: Bonne.SCORPION (24 oct.-22 nov.) Profession.Vous benéficierez d'excellents appuis, d'aides précieuses pour deméler divers problèmes litigieux, pour résoudre une affaire delicate.Affection: Ne cédez pas aux tentations de votre vanité.Santé: Ne fumez pas trop SAGITTAIRE (23 nov.-21 dé.) Profession: Journee très constructive: vous trouverez l'occasion de réaliser un rêve qui vous tiens depuis longtemps a coeur.Affection: Votre vie sentimentale prend une tournure satisfaisante.Santé: Bonne.CAPRICORNE (22 dec.-20 janv.) Profession: Vous êtes peut-être à un tournant de votre vie professionnelle, de la façon dont vous saurez negocier les accords en cours, dépend votre avenir.Affection: Joie en famille.Santé: Buvez des jus de fruits VERSEAU (21 janv.-19 fev.) Profession: Vous serez bien inspiré pour fixer vos plans d'avenir, des personnes influentes se montreront prêtes a vous soutemir.Affection: Choisissez le parti de la sincérité.Sante: Surveillez votre foie.POISSONS (20 fev.-20 mars) Profession: Plusieurs affaires dont vous pouviez craindre l'insucces vont se révéler tres rentables et vous permettent de poursuivre.Affection: Développez une amitie enrichissante.Santé: Mangez a des heures régu- lieres bridge Suivons le raisonnement du champion français Michel Jourdain qui était en Est à l'occasion d'un tournoi tenu a Si le declarant a un maximum, se dit-il, tel A-V de coeur et À de carreau, la defense n'a aucune chance.Cec! est peu probable toutefois car Mon partenaire a annonce une couleur au niveau de deux.11 doit donc avoir un as rouge, alors que tous les rois sont visibles.Mais quel as?S1 le declarant n'avait pas eu l\u2019as de carreau, 1! aurait probablement commence par la majoration de cette suite.Par aitleurs, avec des coeurs comprenant A-V-10, ce dernier aurait d\u2019abord joue la dame de coeur.|| y a donc de bonnes chances que le partenaire ait l'as de coeur.Dans ce cas :l vaut mieux monter du roi pour préserver son entrée De toute façon je n'ai rien à perdre à jouer le roi.Resolument Jourdain monta du roi de coeur et continua l'attaque à trèfle.ce qui enlevait toute chance au déclarant.À remarquer que le contrat sera réalisé s'il laisse LA DEFENSE Le jeu en deuxieme position Las Patmas.Quiz récapitulatif Premier cas.Nord Pi- A-V-9-4 Co- D-3 Ca- R-D-V-10 Tr- R-D-7 Est Pi- R-8-7-3-2 Co- R-8-6 Ca- 9-7-5 Tr- 10-4 Ouest Nord Est Sud 1 P P A SA 2 Tr 3 SA Tous passent filer Vous êtes en Est.Votre partenaire entame du 6 de trefle pris de la dame sur la table.À la deuxieme levée, le declarant appelle le 3 de coeur.Que faites-vous?Deuxième cas: Nord Pi- 10-8-5 Co- A-8-6-3 Ca- R-D-8 Tr- A-R-5 Est Pi- D-9-3 Co- D-V-9-5-4 Ca- 6-5-3-2 Tr- 8 Ouest Nord Est Sud P 3 Pi P 1 SA P 4 Ca P 3 SA P 6 Pi Tous passent 4 p, Encore une fois vous êtes en Est.Votre partenaire entame du valet de tréfle pris du roi.À la deuxieme volée, le déclarant appelle le 5 de pique.Que faites-vous?Réponse au premier cas: Réponse au deuxieme cas: Nord Pi- 10-8-5 Co- A-8-6-3 Ca- R-D-8 Tr- A-R-5 Ouest Est Pi V-4 Pi- D-9-3 Co- R-10-7 Co- D-V-9-5-4 Ca- 10-4 Ca- 6-5-3-2 Tr- V-10-9-6-4-2 Tr- 8 Sud PI- A-R-7-6-2 Co- 2 Ca- A-V-9-7 Tr- D-7-3 Voici un cas célebre concernant le jeu d'une haute carte en deuxième position.Le champion français Renée Bacherich était en Est et personne n'était là pour lui souf- fier à l\u2019oreille que cette main était spéciale.Tout ce qu\u2019il savait était que le déclarant avait la dame de trêfle et donc aucune perdante à coeur et à trèfle, puisqu'il devait avoir au moins 9 cartes de pique et de carreau d'après les enchères, Bien plus, 1! devait avoir au moins A-R de pique et l'as de carreau pour sauter au chelem.Puisqu'it ne semblait y avoir aucune façon légitime de faire chuter le contrat, Bacherich essaya le jeu de la dame de pique.Pour se protéger contre un bris 4-1 des piques, soit V-9-4-3 en Quest, le déclarant fit l'as et joua petit vers la table.Ouest fut certes un peu surpris de gagner la levée du valet de pique, mais une fois revenu de sa surprise il joua un trèfle et ce fut au tour du déclarant d'être surpris de voir Maurice Larochelle su Nord Pi- A-V-9-4 Co- D-3 Ca- R-D-V-10 Tr- R-D-7 Ouest Est Pi- 10-5 PI- R-8-7-3-2 Co- A-9-2 Co- R-8-6 Ca- 6-4 Ca- 9-7-5 Tr- A-V-8-6-5-2 Tr- 10-4 sud Pi- D-6 Est couper.Co- V-10-7-5-4 Ca- A-8-3-2 mot mystère SOLUTION 1 234567 1 m]o]|rlG]ufE]TI 21 glu|E|PJUJOIT 3|r[|E/G/F/E/DJ/E 4|A|/M|SJUIJHIRIT SIH/IJU|H{|EJAIR 6juirt|T|RIA]|T]|R 7IL|L|C/|E/R/E|A 8|L|U/A|/R|L|RIS 9|A/T/|C/|TIMI|EJ/E 10| v|A|IJO/R|G/I 11{| A|H|I|V/|EJ/AIL 12| G| SI IJI/L|R|I 13/ E| C|SIMIE/D/I 14/ E| T/ SJU/JI|U|I 15] E|J 1| TJ II M|A|R No PRECEDENT: alzlvjoloi~lajo|vimie|Qlolm]v je nuilolnuinix|O}\u201daJOj\u2014\"[{Pi{U]Z|»|=|0|® z|-liwulini|siO/Z|/+\"|O|O/|=|]|aolmjmi»]lxo 31 xofnal[clofiounujvitir»i-Iin xnilel»pixlOoOI Z[|-[fUJU|P[WIOI|