Le quotidien, 28 janvier 1986, Cahier 2

[" Organe officiel du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi Volume 14, No 1 CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DU CARNAVAL-SOUVENIR 1886: de g.a d., assis: Adrienne Munger, Gilles Déry, président, et Rose-Marie Dallaire.Debout: Picoba, le coureux de chemin, Christian Coté, Normand Chouinard, Gisé¢le Venne, 28 janvier 1886 Laval Bergeron, directeur administratif, Doris Tremblay, Gilles Laflamme, Rodrigue Bégin, président ex-officio et Doris Belley.4 Le costume fait toute la différence au Carnaval-Souvenir de Chicoutimi 1886.LISTE DES ANNONCEURS Magasin Continental Brasserie Labatt Fédération des Caisses Populaires Restaurant Sorrento Québecair 121980 Canada Inc.Deslauriers & Doré Mobilier Harvey Auberge des Gouverneurs Motorola Restaurant Au Carrousel Mont Lac Vert Association des Marchands de Place du Sa- guenay Brasserie O'Keefe Voyages Madeleine Gagnon Mobilier Jeannois Carrefour Auto Alma Banque Nationale Nestle Provigo Rôtisseries St-Hubert Catelli Dupont Automobile Duchesne Auto Distribution MP Vers un éclatant CHICOUTIMI.-Le Carna- val-Souvenir de Chicoutimi 1886 se déroulera sur la lancée de son 25ième anniversaire, déclare le président Gilles Déry qui a succédé au président Rodrigue Bégin.Mais, cette année, nous apporterons une attention spéciale à la consolidation des activités existantes qui ont fait leurs preuves dans le passé et qui constituent en quelque sorte, à cause de leur caractère historique, ce qui distingue notre carnaval et le démarque de tous les autres qui sont tenus dans le reste de l\u2019Amérique du Nord.C\u2019est pourquoi, décalre M.Déry, les administrateurs de notre Corporation ont décidé, entre autres, d\u2019apporter une attention spéciale au comité qui s\u2019occupe du port du costume d'époque et aux Industries du Caranval- Souvenir de Chicoutimi qui confectionnent les vêtements.Par ailleurs, encore cette année, un soin particulier sera apporté au contrôle financier de chacune des activités afin d\u2019en arriver à un M.Gilles Déry, président du Carnaval-Souvenir de Chi- coutimi 1886.auto-financement du Carna- val-Souvenir qui se déroulera cette année du 13 au 23 février 1886.Nous pourrons compter pour célébrer ce 26ième carnaval sur un budget qui oscillera entre $900,000 et $1 million, en espérant obtenir une subvention annuelle du Secrétariat d'Etat pour l\u2019événement culturel majeur que constitue l\u2019opérette que l\u2019organisation présente depuis 1971, un succès événement qui attire beaucoup de monde et qui enchante tous nos visiteurs, de plus en plus nombreux.Le président Déry est convaincu que le 26ième carnaval de Chicoutimi s\u2019achemine encore cette année vers un éclatant succès, pour peu que la population entre dans le jeu en portant le costume comme c\u2019est la coutume.Le président note quelques ajustements comme la relocalisation du Vieux Marché public, sur le parc à l'intersection de Racine et Hôtel-de-Ville, et du centre d\u2019accueil des visiteurs dans le local de Clément Dufour Fourrures en Haut de la Côte, sur Racine également.Quant à la Bonne Ménagère, son local est situé au même endroit sur le Port de Chi- coutimi, mais on apportera cette année une attention spéciale à la restauration afin que tous les visiteurs en repartent très satisfaits.Un spécialiste dans le demaine a été engagé cetté année à cet effet.47 Place du 4 Saguenay _CONCOURS MUSICIENS 4 Cette année, PLACE DU SAGUENAY annonce l'ouverture du concours officiel de musiciens amateurs du Carnaval-Souvenir qui se déroulera du 13 au 22 février 1986 dans te MAIL de Place du Saguenay.Plus de $1,000.00 en argent sera attribué aux finalistes.Une collaboration des boutiques et grands magasins de Place du Saguenay.Ne tardez pas à vous inscrire, le nombre de participants est limité.Pour inscriptions, communiquez à: 549-8911 On vous attend en grand nombre à Place du Saguenay, j'aime tes idées.2A \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 =\u2018 - 1886 PTT) ) CONTINENTA AA VX fhe @ LES MAGASINS CONTINENTAL LTEE A LES MAGASINS ALLARD à Civbougamas S1-tercen @ Roberval © e Py Ss-Jerôme 4 Ouevélon à Amos oi gl A Mont Lasner StAsymond Poet Carter © Doibeau Mistassers Noimanon @ Forestvile © Hm CHICOUTIMI Sacre Coeur e renom @ lou ai vite 12 Bare bar Bae $1 Pav @ Chartesbourg l'Ormière à Cap-Rouge @ de Porineu! @ © st \u201cJovite Bu therville 8 8te-agathe Lvl OV l/ Wateoo e , Hawkesbury i 4 Ondanie Beaucevill Drummonontte Lac Meganix e Maure Mont Jou Bonaventure Amqui © New-Ræehmong Garteton Paspedux Shippagan © Caraquel ® a Teacacre Her de la charam @) LJ 20strine Achoucio @ St Quentin Grand Faits Nombre record de visiteurs attendus CHICOUTIMI.-Le Carna- val-Souvenir de Chicoutimi attirera un nombre inhabituel de visiteurs, a prédit le président Gilles Déry.Le caractère historique de cet événement emballe de plus en plus les touristes, dit-il.C\u2019est le thème des croyances populaires que le Carnaval-Souvenir de Chicou- timi a décidé de faire revivre en 1886.Le président Gilles Déry y voit un thème universel qui permet à tous de se sentir concernés.Car, dit-il, nous avons toujours subi certains mythes ou croyances populaires, un jour ou l\u2019autre.Quant au personnage historique que le Carnaval- Souvenir adopte, c\u2019est celui du quêteux, du coureux de chemin.Et pour remplir ce rôle, les organisateurs ne pouvaient avoir la main plus heureuse qu\u2019en choisissant Réal Payette, un bénévole du Carnaval depuis des années qui a apporté son concours dans tous les domaines.Il a vraiment le profile de l\u2019emploi, assure le président Déry.Ÿ ON FÊTE FORT! LE BAL DU SOUVENIR (Hôtel Le Montagnais), le samedi 22 février 1886, à 21 heures LE CONCOURS DES SAPEURS POMPIERS Samedi ie 15 février, à 9 heures L'ARRIVÉE DES BÜCHEUX - Samedi ie 22 février, midi au Vieux Marché | Samedi lé 22 février.à 12h15 C\u2019est un homme cultivé, bien documenté, raconteur d\u2019histoires comme les qué- teux d\u2019autrefois, ces coureurs de chemin, qui colportaient les nouvelles d\u2019une paroisse à l'autre.Ce personnage très coloré, M.Payette peut le personnifier à la perfection.C\u2019est en plus un chanteur hors pair qui a figuré dans plusieurs opérettes dans le passé et qui n\u2019hésitera pas à mettre ses qualités en relief dans toutes les circonstances que les diverses manifestations du carnaval lui proeureront.Plein d\u2019enthousiasme, le président du Carnaval- Souvenir 1886, qui l\u2019an dernier occupait.le vice- présidence aux finances, ne tarit pas d\u2019éloges pour les quelque 500 bénévoles qui oeuvrent à l\u2019organisation de l\u2019événement depuis plusieurs mois.Tous travail lent ardemment pour faire une réussite du 26ième carnaval, dit-il, et on sent déjà un intérêt extraordinaire et un engouement pour l\u2019événement, dit-il.Cette année, un effort spécial de propagande a été fait LA COURSE DES PICHOUS Samedi le 22 février, à 13 heures CONCOURS DE SCIO Du 13 au 23 février 1886 en collaboration avec le Bureau de Tourisme de Chicou- timi.La promotion la plus significative, estime le président, est le \u201cMarket Place\u201d,en novembre dernier, à Montréal, qui a attiré une centaine de grossistes et agents de voyages.L'accueil et la réception dont ils ont été l\u2019objet les ontemballés.Depuis, nous avons reçu des demandes de Détroit et de London, en Ontario.Nous sommes convaincus qu\u2019un nombre inhabituel de visiteurs viendront cette année au Carnaval.Les deux forfaits de Via Rail, parexemple, sont tous vendus de sorte que c\u2019est plus de 350 passagers qui prendront place dans le train, à partir de Montréal, cette année.On devra même ajouter des wagons à ce train pour répondre à la demande, durant les deux fins de semaine du Carnaval.A cette promotion s\u2019ajoutent des émissions à Radio- Canada et sur le réseau TVA, qui ont remporté un franc succès.De plus, le forfait Car- naval-Souvenir-Valinouet, of- Brasserie du Royaume LA COURSE DES PORTAGEURS #38 en 3 D AAR ong - 5 .UNE BIERE FORTE VENDUE A PRIX REGULIER Boom wk SFC LE VIEUX MARCHE Du 13 au 23 février 1886 ° Le co d'la fête! wi Bergeron.disifibiteut ; Une LL [TH fert par Tours Chicoutimi, unique grossiste réceptif dans la région, attirera d\u2019autres vi siteurs en nombre impressionnant.Ce forfait de groupe d\u2019une durée de trois e Steak e Poulet e Commande pour apporter LIVRAISON jours et de deux nuits permet aux visiteurs de faire du ski en journée et de voir les plus beaux spectacles du Carna- val-Souvenir en soirée.conclut le président 177ERIN PROFITEZ DU CARNAVAL ET RENDEZ-NOUS VISITE 342, Ste-Anne, Chicoutimi, Qué.(coin Jacques-Cartier) Tél.: 543-3198 Depuis plus de 3 ans déjà, vous pouvez compter sur lui Chaque semaine, 16,000 utilisateurs font la preuve que le Guichet automatique Desjardins est SIMPLE, RAPIDE, EFFICACE et SECURITAIRE Œuichet_ de l'Hôtel Le Montagnais, et à la Tabagie 580, rue Racine est.vrier.Yacht de Chicoutimi, boul.Sague- 21h00 1080, boul.Talbot.Du 14 au 23 fé- 20h30 CAN-CAN DU CARNAVAL- 14h00 CONCOURS D\u2019ARTISTES AMA- nay est.Spectacle de la Troupe a vrier.SOUVENIR DE CHICOUTIMI, a TEURS, arts folkloriques, dans le Monsieur Marcellin; jeux, 13h00 THEATRE POUR ENFANTS.spectacle de variétés «Les Dames 19h00 mail de Place du Saguenay.Ou- comédie, prix de présence, ani- 14h00 CONCOURS D\u2019ARTISTES AMA- de nuit» à l\u2019Hôtel Le Montagnais, vert à tous.Voir les règlements mation, chansons à répondre, set à TEURS, arts folkloriques, dans le 1080, boul.Talbot.Pour adultes.dans le journal l\u2019Echo du Sa- carré, etc.Admission: membre: 19h00 mail de Place du Saguenay.Ou- Admission: $6.00.guenay.$3.00; non-membre: $4.00.Lors vert à tous.Voir les règlements 21h00 GRAND-MAMAN RECOIT, à l\u2019Hô- 14h00 CONCOURS DE SCIOTTEUX, des soupers et soirées: $15.00 par dans le journal l'Echo du Sa- tel Chicoutimi, 460, rue Racine Brasserie du Royaume, Place du personne.guenay.est.Veillée de l\u2019Ordre du Fanal.Royaume.Animation, prix en ar- 21h30 CASINO CLANDESTIN, jeux, ani- 14h00 CONCOURS DE SCIOTTEUX, à la Ouvert à tous.Admission: $10.00.gent ($30) aux gagnants, hommes mation, prix.A l'Hôtel pe Monter Brasserie, Place du Royaume., _ et femmes.Admission gratuite.gnais, 1080, boul.Talbot.Pour Animation, prix en argent ($30) 21h00 SLE DY ANTAN AVES Mol 18h00 TABLE DU GOUVERNEUR DE LA adultes; admission: $5.00.aux gagnants, hommes et femmes.Yacht de Chicoutimi.boul.Sague- NOUVELLE-FRANCE, à l'Auberge Admission gratuite.nay est.Spectacle de la Troupe à des Gouverneurs, 1303, boul.Tal- SAMEDI, 22 FEVRIER 1886 14h00 CONCOURS DE RECETTES: PRO- Monsieur Marcellin; jeux bot.Menu du Gouverneur: civet 08h00 DEJEUNER DU CORPS DE CADETS FESSIONNELS(LES), a la Bonne comédie, prix de présence ani- de lapin, oie au Chambertin, ca- à 1532, école polyvalente Charles- Ménagère.Ouvert à tous; entrée mation chansons à répondre set nard à l'orange.Animation, prix: 12h00 Gravel, 350, St-Gérard.Ouvert à Libre.cour participer, vor tes re carré, ete.Admission: membre: Repas: 5168 Pour réservations: tous: admission: $3.25 adulte: glements dans le journal l\u2019Echo .- .- , ; | ; ns du Saguenay.a ovens $15.00 ny 20h30 OPERETTE DU CARNAVAL- $1,50 enfant de 1! ans et moins 18h00 TABLE DU GOUVERNEUR DE LA personne.SOUVENIR «LA VEUVE 09h00 DEJEUNER DE LA MARMAILLE, NOUVELLE-FRANCE, à l'Auberge 21h30 CASINO CLANDESTIN, jeux, ani- JOYEUJE-, de Franz Lehar, à l'Au- à Ché Thodule, Club nautique de des Gouverneurs, 1303, boul.Tal- mation, prix.À l\u2019Hôtel Le Monta- ditorium Dufour, Cégep de Chi 11h00 Chicoutimi- Nord, 953, boul.Ta- bot.Menu du Gouverneur: civet gnais, 1080, boul.Talbot.Pour coutimi, 534, Jacques-Cartier es doussac.Animation, ballons, de lapin, oie au Chambertin, ca- adultes: admission: $5.00 Ouvert à tous; admission $8, $10 et jeux nard à l'orange.Animation, prix.! Tem $12.Billets en vente à l\u2019Audito- 09h00 TOURNOI D'ECHECS DU CARNA- Repas: $16.95.Pour réservations: rium Dufour (549-3910), à la Taba- ; ; p VENDREDI, 21 FEVRIER 1886 à VAL-SOUVENIR, salle Ménestrel 549-6244.\u2019 gie Houde de Place du Royaume 22h00 du Centre socio-culturel.Orga- 19h30 JEUX A L\u2019'ANCIENNE, Ché Todule, et ala Tabagie 580, rue Racine est.nisé par la Ligue d\u2019échecs du Sa- Club nautique de Chicoutimi- 10n90 MARCHE AUX PUCES, de l'Asse- 20h30 CAN-CAN DU CARNAVAL- guenay-Lac-St-Jean.Champion- Nord, 953, boul.Tadoussac.Semi- 18h ciation saguenéenne des ama- SOUVENIR DE CHICOUTIMI, nat provincial ouvert.Pour infor- finale (mixte): tir au poignet, 8h00 teurs d\u2019antiquités.Antiquités, spectacle de variétés «Les Dames mations: Alain Carrier: 548-2376.lone\u2019 de poches, cognage de br oranies arusanat one de nuit» à l\u2019Hôtel Le Montagnais, 10h00 MARCHE AUX PUCES, de l'Assu- 20h30 OPERETTE DU CARNAVAL- 12h00 DINER DES GENS D'AFFAIRES, 1080, boul.soon Pour adultes.18100 clation saguenéeune des ama SOUVENIR -LA VEUVE Ché Thodule, Club nautique de TE ; brocantes artisanat Au sous-sol JOYEUSE-, de Franz Lehar, à l\u2019Au- Chicoutimi-Nord, 953, boul.Ta- 20h30 PROCES A L'ANCIENNE, un plai- de la Cathédrale ave Bégin ditorium Dufour, Cégep de Chi- doussac.Diner sur réservations: doyer coloré, à l\u2019auditorium de \u2019 \u2019 coutimi, 534, Jacques-Cartier est.543-2062.l\u2019école Lafontaine, 475, rue Lafon- (Suite à la page 15) La devise du Carnaval-Souvenir convie à mieux vivre la fête en | portant le costume d\u2019époque.PORTE | LE En vous habillant à l\u2019ancienne, vous courez la chance de vous envoler vers Paris sur les ailes d\u2019AIR CANADA.COSTUME C'EST LA COUTUME Des milliers de bulleuns de participation seront distribués aux personnes costumées sur les sites du CarnavalSduvenir et chez les marchands du centre-ville de Chicoutimi.En clé- posant leur bulletin dans les boîtes à cet effet au Centre d\u2019Accueil, à ja Bonne Ménagère, Voyages Madeleine.Gagnon ct au Bureau du Carnaval Souveht?tes shes pourront se mériter le prie consis Rd unc paire de billets BAGOTVILLE- PARISEBAGOT VILLE.FO DR RON! LA ES SV TA Le prix sera attribué le 22 février, a 23h00, lors du Bal du Souvenir a l'Hôtel Le Montagnais, 1080, boul.Talbot.MADELEINE GAGRON nc c AIR CANADA ©) ç DI ara SOT A | 151 LIN 10A \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 En 1886, la région est en plein dével CHICOUTIMI.-La région \u201c esten pleine effervescence en 1886.Durant les premiers mois de l\u2019année 400 hommes travaillent en forét et dans les scieries de la maison Price à Chicoutimi et à la Grande- Baie.Plus de 300,000 billots sont coupés pour exportation vers les pays d\u2019Europe.L'activité maritime est donc fébrile au port de Chicoutimi.Le chenal tortueux et obstrué de sable et de glaise est creusé afin de le rendre navigable jusqu\u2019au port de Chi- coutimi dont l\u2019aménagement se poursuit.Jamais la navigation n\u2019a été aussi grande.C\u2019est un va et vient constant de grands voiliers, de steamers et de goélettes.La compagnie Richelieu établit une ligne régulière avec Québec et trois de ses navires dont le Saint-Laurent et 1'Union font la navette avec la capitale provinciale.Ils trans portent des passagers et aussi des touristes nombreux qui viennent visiter cette région fabuleuse.L'autre activité principale est l\u2019agriculture.Les récoltes de 1886 dépassent tout ce qu'on a connu dans les années précédantes.Arthur Buies, journaliste et écrivain, donne une conférence à Québec après avoir visité la région et dans son enthousiasme dé clare que le Saguenay-Lac- Saint-Jean est \u201cle grenier de la province de Québec\u201d.D\u2019après un rencensement \u201cde cette année-là, on compte dans la région quelque 27,000 catholiques.Il y a eu 1343 naissances, 494 décès et 170 CHARLES mariages.On dénombre alors 85 écoles élémentaires, neuf écoles ménagères, deux académies et un collège classique et commercial.Un grand total de 3,957 étudiants fréquentent ces institutions dont 89 élèves à l\u2019académie des filles de Chicoutimi.Quant au séminaire de Chicoutimi, il reçoit chaque année plus d\u2019une centaine de jeunes gens de l\u2019étranger, de la région et de Charlevoix.Le monastère ds Urselines à Roberval reçoit 130 élèves.Le 12 aoûut 1886 paraît la première édition du Réveil du Saguenay, journal d\u2019inspiration conservatrice publié par l\u2019imprimeur Alphonse Guay.Les trois propriétaires sont l'abbé Ambroise Fafard, l\u2019avocat Arthur A.Hudon et le notaire Jean Hudon.Le journal rapporte d\u2019étranges nouvelles.Ainsi, un serpent de mer aurait été ENED ~ VOYEZ LA GAMME COMPLETE: veauire.NO § JACQUES MARIO LAVOIE BRASSARD MORIN : - tés.: 662-7069 rés.: 668-7257 LA CIVIC: pratique et économique LA PRÉLUDE: distinguée ei puissante L'ACCORD MONDIALE: égale la Mercédès 190, plus puissante, luxueuse, sécurité et performance maximum oppement Tout comme autrefois, élégants costumes et musique ancienne.aperçu dans la Baie des Ha! ha! Selon un informateur, le monstre marin serait gigantesque, muni de yeux terrifiants et d\u2019une tête de la grosseur d\u2019un quart de farine.C'est en 1886 que la rue Racine, à Chicoutimi, est maca- démisée sur toute sa longueur.Cette amélioration réjouit la poplation.Grâce à la générosité de l\u2019évêque, Mgr Dominique Racine et de la population, une chapelle est érigée pour desservir l\u2019Hôtel- Dieu Saint-Vallier de Chicou- timi.Mgr Racine assiste aussi cette année-là au 7e concile provincial de Québec.En politique, c\u2019est le député conservateur indépendant, Elie St-Hilaire qui est réélu aux élections générales.Il se rallie au Parti national d\u2019Honoré Mercier et passe ainsi au Pouvoir lorsque le premier ministre Ross est défait en Chambre.le CARREFOUR de l\u2019AUTO d'Alma tée GGOJSLIES 520, boul.Dequen Nord, Alma 668-6188 Causeuse: Sofa: *1,489% Chaise: \u201c8490 De toutes nouvelles lignes très intéressantes.Style moderne et classique à la fois.Sofa, causeuse et fauteuil, un arrangement fonctionnel qui vous procurera un confort incomparable.La plus grande surface de démonstration de meubles au Saguenay-Lac-St-Jean.= Une controverse au sujet du chemin de fer CHICOUTIMI -Le chemin de fer du Lac-Saint-Jean a fait couler beaucoup d'encre au cours de ces dernières années.La population régionale constate en 1886.avec énormément de satisfaction, que les travaux de construction de cette voie ferrée se poursuivent régulièrement et il est déjà assuré qu\u2019elle sera terminée pour l'an prochain (1887).Le gouvernement fédéral accorde une subvention dans les six chiffres pour fina- liser cette ligne ferroviaire entre Québec et le Lac-Saint- Jean.si indispensable au développement économique de la région.Mais de nouveaux rebondissements surviennent à l\u2019automne 1886.Les journaux de Québec publient la nouvelle à l\u2019effet que le choix du terminus se fera probablement entre Roberval et Métabet- chouan.Le 20 novembre, les paroisses du sud-ouest du Lac-Saint-Jean (de Chambord à Saint-Méthode), font front commun auprès du député Elie St-Hilaire, afin que le chemin de fer se dirige vers le nord-ouest au lieu d'aller vers Saint-Jérôme.Le 20 décembre, Mgr Racine entre en scène, Sous un faux nom, il favorise le choix de Métabet- chouan comme site du terminus, par intérêt, évidemment, pour le Saguenay.BANQUE NATIONALE Le 30 décembre se tient à Québec la réunion des action- 100,000 dollars à la compagnie, le chemin de fer ira jus- 1 naires de la compagnie.Ilsdé- qu\u2019à Roberval; si le district de g cident qu'il manque des fonds Chicoutimi loue une somme 1 pour la dernière section du de 150,000 dolllars, le tracé c trace._ s'effectuera a coup sûr jus- Ils demandentaucomté qu'à Chicoutimi et à la limite n une contribution financière de Bagotville.Ces ma- s et pour inciter ä la souscrip- noeuvres ne font qu\u2019attiser p tion, ils mettent en cause le encore plus la controverse et te terminus.Ainsi, si le distriet du Lac-Saint-Jean accorde les tiraillements de toutes sortes sur cette affaire.DONNE PLUS LE CLUB AUTO-BONI SJOURNÉE I FAITES 5 LOCATIONS ET Ei OBTENEZ 1 JOURNEE-BONI DE LOCATION GRATUITE \u201cWEEK END\u201d A PARTIR DE OE 12A \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 1886 PAR JOUR \u201cKILOMETRAGE ET FRAIS DIVERS EN SUS.Bagotville Dolbeau 677-2720 276-1331 Roberval Alma 275-4050 668-6711 Chicoutimi Jonquiere 545-8320 sudget == location d'autos 547-7766 En vedette les produits de qualite GM Location d autos SEARS Une trentaine d\u2019équipes au concours de sculpture CHICOUTIMI \u2014 Une des grandes attractions du Carna- val-Souvenir de Chicoutimi 1886 sera sans doute le concours de sculpture dans la neige durcie.Deux classes de sculpteurs sont admis, les professionnels et les amateurs régionaux.On prévoit l'inscription cette année, avant le 30 janvier, de près de 30 équipes, soit 12 équipes professionnelles et 15 équipes ama- teures.Plusieurs des meilleures équipes ayant participé au concours l\u2019an dernier sont attendues.Les professionnels pourront exercer leur talent sur des blocs de neige d\u2019une dimension de 12X12X12, alors que les amateurs seront invités à sculpter des blocs de 8X8X6.On demande aux concurrents de fournir un croquis de I'oeuvre qu\u2019ils veulent exécuter, au moment de l'inscription et la consigne est de respecter le plus possible le théme du carnaval qui est, LES SUPERMARCHES É J REX ~ IY | GT provigo Shs FOURNISSEURS OFFICIELS des comme on le sait, \u2018\u2018Les croyances populaires\u201d.Le concours qui sera tenu au Parc Jean-Béliveau, se déroulera du 13 au 16 février, soit au dimanche midi, quelques soient les conditions de la température.Un jury de personnes compétentes sera appelé juger des oeuvres exécutées.En prix on attribuera des pla- ques-souvenir aux gagnants, soit trois pour chaque catégorie.Le public est instamment invité à venir sur les lieux encourager les artistes locaux.régionaux et de l'extérieur.939, boul.Talbot Chicoutimi >< St-Hubert s\u2019implique au i Carnaval Souvenir de Chicoutimi ® Concours de dessins d\u2019enfants © [a matinée de la marmaille © L\u2019après-midi des rentiers Consultez le guide du Carnaval.3657, boul.Harvey Jonquière >.À La Séfilmbert! Le S best LE QUOTIDIEN, mardi 28 1886 \u2014 13A A l\u2019affiche «La veuve joyeuse » CHICOUTIMI \u2014- L'Opérette du Carnaval-Souvenir de Chi- coutimi présente cette année son 15iéme spectacle consécutif depuis la première représentation, le ler février 1971, ou devrions-nous dire 1871.Pour souligner cet anniversaire important de ces spec- tacls vraiment hauts en couleur, l\u2019'Opérette présentera en 1886 au public de la région, le chef d\u2019oeuvre de Franz Lehar, \u201cLa Veuve Joyeuse\u201d.Ce spectacle qui réunit quelque 175 personnes, exige trois éléments de décor, 150 costumes, 120 participants dont 10 solistes, 50 choristes, danseurs et figurants sur scène, ainsi que 25 personnes à la production, le tout accompagné d\u2019un orchestre de 30 musiciens professionnels.Ce spectacle qui, selon les observateurs, est le plus professionnel présenté non seulement au Québec, mais au Canada, offrira au public une dizaine de représentations au cours du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi.Plus précisément, \u2018\u2018La Veuve joyeuse\u2019 sera présentée à l\u2019auditorium Dufour de Chicoutimi, les 8, 9, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22 et 23 février prochains.Selon Madeleine Gauthier d\u2019Haese, metteur en scène de l\u2019opérette, \u201cd\u2019Alma à La Baie, La Péricholle.L'auberge du cheval blanc.en passant par Chicoutimi et Jonquière, de septembre à février, du lundi au dimanche, sans cesse et toujours, ici ou là, un homme, une femme, un enfant aussi quelques fois, pense ou travaille à l\u2019opérette du carnaval.Comment calculer la somme des énergies concentrée par une telle activité?se demande-t-elle.Il serait aléatoire sinon impossible d\u2019en faire le compte, selon elle, tant les individus impliqués sont généreux et prêts à tout donner.C'est vrai, observe-t-elle, que le désir de réussir est si fort, si violent qu\u2019il pousse malgré soi à apprendre à analyser, à inventer, à créer.L'opérette, pour chacun des participants, c\u2019est quatre mois de plaisir dans le travail et un mois d\u2019extase dans l\u2019aboutissement, déclare Madeleine Gauthier d\u2019Haese.Voilà pourquoi, depuis 15 ans, l\u2019art lyrique a pu survivre au Sa- guenay-Lac-Saint-Jean.Notre région est riche en talents, dit-elle.Nulle part ailleurs qu\u2019à l\u2019opérette n\u2019a-t-on vu un échantillonage aussi varié: musiciens, chanteurs, comédiens, danseurs, peintres, sculpteurs, décorateurs, graphistes, dessinateurs de mode, couturières, fleur istes, ébénistes, maquil- La Grande Duchesse de Gerolstein.- Les mousquetaires au couvent.leurs, coiffeurs.Chacun dans sa spécialité excelle et les efforts conjugués de tous vers le même objectif, de taille, soulèvent l\u2019enthousiasme et masquent les embiiches rencontrés sur le dur chemin du IEEE ES IESE SESE See A A montage.L'opérette, une entreprise régionale qui continue à faire son petit bonhomme de chemin et qui sait, si elle ne se rendra pas plus loin!, s\u2019exclame Mme d\u2019Haese.A C7 ESN AER 3 | AHI] nas UT N fn] \\ il bu WI WHT) domaine .- - Ex LA FARINE OFFICIELLE DU CARNAVAL SOUVENIR VOUS SOUHAITE UN JOYEUX CARNAVAL SIE SIKH SIE DIKES SEIS 14A \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 .1886 oi .| \u201c - .» * - arnaval-Souvenir de Chicoutimi Le costume crée amme officiel de la 26e édition Du 13 au 23 février (Suite de la page 10) casion d'une aubaine! 9 \\ il 11h00 BRUNCH QUEBECOIS, chez la 18h00 SOUPER ET SOIREE DU PERE i mère Roy et le père Cantin, à l\u2019Au- THODULE, Club nautique de Chi- S e | e berge des Gouverneurs, 1303, coutimi-Nord, 953, boul.Ta- boul.Talbot.Repas: $9.95.Pour doussac.3 réservations: 549-6244.20h30 OPERETTE DU CARNAVAL- à 20 È UE We F 3 12h00 DEPART DES BUCHEUX.Angélus SOUVENIR «LA VEUVE : ; 1 : À F0 devant la Cathédrale, puis des- JOYEUSE-, de Franz Lehar, à l'Au- À cente des bicheux sur la rue Ra- ditorium Dufour, Cégep de Chi- cine jusqu\u2019au Vieux Marché.coutimi, 534, Jacques-Cartier est.12h15 DEPART DE LA COURSE DES POR- Ouvert à tous; admission $8, $10 et TAGEURS, Galeries Jonquière, $12.Billets en vente à l\u2019Audito- 3460, St-François, Jonquière.rium Dufour (549-3910), à la Taba- 13h00 ARTISANAT REGIONAL, salle gie Houde de Place du Royaume «Tipi» de I'Hotel Le Montagnais, et ala Tabagie 580, rue Racine est.1080, boul.Talbot.Du 14 au 23 fé- 21h00 SOIREE D\u2019'ANTAN AVEC MON- vrier.SIEUR MARCELLIN, au Club de 13h00 ARRIVEE DES BUCHEUX ET INS- Yacht de Chicoutimi, boul.Sague- TALLATION DU CAMP, au Vieux nay est.Spectacle de la Troupe à Marché.Monsieur Marcellin; jeux, 13h00 DEPART DE LA COURSE DES PI- comédie, prix de présence, ani- CHOUS, Galeries Jonquière, 3460, mation, chansons à répondre, set St-François, Jonquière.carré, etc.Admission: membre: 13h45 ARRIVEE DES COURSES DE PI- $3.00; non-membre: $4.00.Lors CHOUS ET PORTAGEURS, au des soupers et soirées: $15.00 par aid RN : pense Centre-ville de Chicoutimi.personne.; Le French Cancan y sera, avec les Farandoles et Annie, Caroline, Nicole, Arianne 14h00 CONCOURS D'ARTISTES AMA- 21h00 BAL DU SOUVENIR.Le dernier et Marie.x a TEURS, arts folkloriques, dans le bal du Carnaval-Souvenir.Hotel sx A 19h00 mail de Place du Saguenay.Ou- Le Montagnais (Place des 2 , vert à tous.Voir les règlements Congrès), 1080, boul.Talbot.Ad- dans le journal l\u2019Echo du Sa- mission: $5.00.guenay.21h30 CASINO CLANDESTIN, jeux, ani- 14h00 CHORALES DU CARNAVAL- mation, prix.À l\u2019Hôtel Le Monta- et SOUVENIR.Spectacle offert par gnais, 1080, boul.Talbot.Pour 20h00 les meilleures chorales de la ré- adultes; admission: $5.00.gion à l\u2019auditorium de l\u2019école Lafontaine, 475, Lafontaine.Ouvert DIMANCHE, 23 FEVRIER 1886 - a tous.Admission: $3.00.09h00 DEJEUNER DE LA MARMAILLE, 14h00 CAN-CAN DU CARNAVAL- à Ché Thodule, Club nautique de SOUVENIR, spectacle de variétés 11h00 Chicoutimi-Nord, 1953, boul.Ta- «Les Dames de nuit» à l\u2019Hôtel Le doussac.Animation, ballons, Montagnais, 1080, boul.Talbot.jeux.Pour adultes.Admission: $6.00.10h00 MARCHE AUX PUCES, de l\u2019Asso- 3 14h00 CONCOURS DE SCIOTTEUX, à la à ciation saguenéenne des ama- 14 Brasserie du Royaume, Place du 18h00 teurs d\u2019antiquités.Antiquités, : Royaume.Grande finale du brocantes, artisanat.Au sous-sol concours.Prix en argent ($200).de la Cathédrale, ave Bégin.Quvert aux hommes et aux 10h00 MESSE SOLENNELLE du Carna- femmes.Admission gratuite.val-Souvenir 1886, à la Cathé- 15h00 ENCAN AU VIEUX MARCHE.L'oc- drale.Costume d\u2019époque de mise.RABAIS BOULE DE NEIGE \u201cHORIZON OU ŸŸ OMNI\u201d 1986 Transfert et préparation en sus.4 EN INVENTAIRE ELEMENTS STANDARD ALTERNATEUR - 652 (moteur 1.6).BATTERIE 335A, sans entretien.FREINS - Servofreins autoréglables, avec disque HALOGENE.RETROVISEURS - Inté- à l'avant, tambour à l\u2018arrière.DEGI- rieur, jour-nuit; miroir sur pare-soleil, VREUR - De lunette arrière, électrique.du passager.RADIO - AM.SIEGES - TEMOIN DE CHANGEMENT DE VI- Sièges baquets en tissu et vinyle, dos- PNEUS - P165/80R13, RCA, FN, toutes TESSE ECONOMIQUE (avec boîte ma- sier bas a double inclinaison.DIREC- saisons.ESSUIE-GLACE - Balayage in- nuelle).GLACES - Teintées.- PHARESA TION A CREMAILLERE - Mécanique.termittent a cadence variable.LOUEZ-MOI POUR $1 62°! PAR MOIS Prix basé sur une location\u2014\u2014 de 48 mois, plus taxe.coho LE QUOTIDIEN, mardi 1886 \u2014 15A LIQUIDATION DES MODELES 1985 pu Ses, R y A ace ES ne > ER ; at 0 NEUFS FIERO SPORT 1985 Rouge.Transmission automatique, vitres teintées, essuie-glace intermittent, volant ajustable, roues Formula, groupe éclair, porte- bagages, radio AM/FM stéréo.SPECIAL $ j Inventaire 263 JANVIER: PICK-UP S-15 KING CAB 1985 1,500 Ib charge, gros miroir, amortisseurs renforcés, transmission 5 vitesses manuelles, servodirection, roues rallyes, cadrans, intérieur matériel, décoration extérieure.SPECIAL JANVIER: 1985 Inventaire 1750 PONTIAC GRAND PRIX LE 1985 Sièges électriques, vitres électriques, air conditionné, différentiel barré, volant inclinable, régulateur de vitesse, roues de broche, instruments rallyes, AM/FM cassette, 17 autres options.54 SPECIAL: JANVIER Inventaire 195 PICK-UP KING-CAB 1985 SIERRA CLASSIC, essuie-glace intermittent, console, miroir chromé, différentiel carré, V-6 automatique, volant inclinable, radio AM/FM stéréo, amortisseur H.D., réservoir 16.7 gallons, batterie H.D., décoration extérieure.SPECIAL JANVIER: VSAGEES Inventaire 1566 Inventaire 1657 PONTIAC J-2000 1985, très propre, 19,000 km.À voir.Prix rég.: $8,450 < SPECIAL JANVIER: °8 q 0 8 6 inventaire 128 DODGE 400, 1983, 2 portes, très propre, 39,000 km.Hi.56.286 PONTIAC J-2000, Station- Wagon, 1984.Transmission automatique, 22,000 km.sPeciaL JANviER: 7,080 Pe Inventaire 1752 \u2018 RENAULT ALLIANCE, 5 vitesses, 4 portes, 59,000 km.À voir.speciaL janvier: °5 386 Inventaire 1711 PONTIAC PHOENIX, 4 portes, 1984.V-6, 4 vitesses manuelles, 36,000 km.Prix rég.: $6,600 < SPECIAL JANVIER: ~ y 08 6 Inventaire 251 PONTIAC 6000 LE 1983 - DIESEL, 58,000 km, 4 portes, bien équipé.Prix rég.: $8,280 c SPECIAL JANVIER: \u201d 3 8,186 Inventaire 1789 RENAULT ALLIANCE DL, 1984, AM/FM, transmission automatique, 41,000 km.Prix rég.: $7,280 °6 4 SPECIAL JANVIER: 3 86 Inventaire 319 SUZUKI 4 X 4, 1984, 31,000 km.A voir.Prix rég.: $5,980 SPECIAL JANVIER: s5 ; 2 8 6 Inventaire 1776 PICK-UP S-15, KING CAB, 1983, transmission manuelle 5 vitesses, propre.Prix rég.: $8,380 « SPECIAL JANVIER: >, 68 6 Inventaire 272 JIMMY 1984, Sierra Classic, noir, AM/FM cassette, très équipé.sveciat sanvez:\u201d 1 0,186 LOCATION A LONG TERME Le meilleur prix régionalement Aucune offre raisonnable refusée pour les usagés des années 77 à 80 VOYEZ NOTRE ANNONCE EN PAGE 17 POUR DES TAUX D'INTERET SPECIAUX L'EQUIPE DES SPECIALISTES \u201c Laval N loël Simon Girard Directeur des ventes Grand maitre vendeur Grand maître vendeur oN à a Aa | À» Bertrand Larouche Maître vendeur Serge Boudreault ten == ~ a.x Roger Girard Maître vendeur 4% + à À Jacques Simard Conseiller vendeur z hm Adélard Tremblay Conseiller vendeur Laurent Côté Conseiller vendeur Jean-Marie Imbeault Conseiller vendeur On fait route .- ensemble LE QUOTIDIEN, mardi 28 450, DEQUEN, ALMA 662-3431 1886 "]