La voix de l'Est, 12 mars 2014, Supplément 1

[" 575 Dufferin, Granby Achetons région, achetons chez nous ! Salon Habitation Granby et région et son hebdomadaire cahier publireportage | le 12 mars 2014 une cuisine de jardin ainsi qu\u2019un SPA, le tout d\u2019une valeur de 22 000 $ Visitez le Salon et COUREZ LA CHANCE DE GAGNER Conception par : en collaboration avec : Entrepreneur Paysagiste 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars 2014 Présenté par Salon Habitation Granby et région Louise Boissonneault rédactrice publicitaire 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u20222 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 En mon nom personnel et au nom de toute l\u2019équipe du Salon Habitation Granby et région, il me fait plaisir de vous souhaiter la bienvenue à cette 14e édition.UN NOMBRE RECORD DE 85 EXPOSANTS C\u2019est sous le thème « Achetons région Achetons chez nous » que le Salon, présenté par La Voix de l\u2019Est et l\u2019hebdomadaire Le Plus, vous fournira l\u2019occasion de partir à la découverte des produits d\u2019avant-garde proposés par les exposants, au nombre record de 85.DU JAMAIS VU ! UN TIRAGE D\u2019UNE VALEUR DE 22 000 $ La visite du Salon Habitation Granby et région vous permettra, cette année, de participer au tirage d\u2019un prix d\u2019une valeur sans précédent de 22 000 $.Remplissez un coupon de participation sur place et courez la chance de remporter une magnifi que cuisine de jardin complète ainsi qu\u2019un spa de marque Élite, en collaboration avec Les Entreprises Grenier et Lallier, Club Piscine et La Cité du feu.Je vous souhaite donc la meilleure des chances et vous invite, du 13 au 16 mars prochains, à l\u2019Interplus pour le show de l\u2019année en habitation.Éric Gaudreau Président du Salon Habitation Granby et région et copropriétaire d\u2019Interplus Message du président du Salon Habitation Granby et région conteneur à déchets entreposagemobile plateformedetransport RÉNOVATION CONSTRUCTION DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT ENTREPOSAGE SINISTRE L uc Perras | 4 5 0 5 3 1- 1 5 9 2 \u2022 rougemont@renobox .n e t Location de conteneur Conteneur à déchets polyvalent et pratique Nos concessionnaires RENOBOX se feront un plaisir de vous louer un conteneur à déchets de la dimension qui convient à vos rénovations, et ce partout au Québec.Notre mini conteneur à déchets est polyvalent et pratique pour la rénovation, l\u2019après-sinistre, le triage de matériaux, la réparation de toiture, le transport dematériaux de jardinage, le transport léger en vrac, le bois de chauffage, etc.Aider l\u2019environnement Grâce à notre système Roll-Off, qui a révolutionné l\u2019industrie, nos concessionnaires peuvent vous livrer deux conteneurs emboîtés en même temps : \u2022 Économisez sur le transport; \u2022 Évitez les dommages sur votre terrain; \u2022 Placez vos conteneurs de façon pratique.Location d\u2019entrepôt mobile Éliminez les contraintes d\u2019espace ! Rénovation, déménagement, remise temporaire pour après- sinistre, l\u2019entrepôt mobile de RENOBOX est conçu pour vous éviter les tracas lors de la réalisation de votre projet.\u2022 Système de verrouillage sécuritaire conçu pour tous types de cadenas (cadenas non inclus); \u2022 Entrepôt solide, imperméable, aéré et esthétique; \u2022 Capacité de chargement de 10 000 lb; \u2022 Espace de rangement de 1 024 pi cu; \u2022 Chargement des effets personnels à votre rythme; \u2022 Aucun inconvénient lié à la location d\u2019un camion : - Aucune nécessité de posséder un permis de conduire; - Aucune responsabilité d\u2019assurance; - Aucuns frais d\u2019essence ou d\u2019entretien ajoutés à la facturation.La plateformemultifonctionnelle Pour tous vos besoins de transport léger, optez pour une solution pratique et faites les choses à votre rythme.Grâce à notre système Roll-Off, nous pouvons vous livrer cette plateforme multifonctionnelle et la laisser sur place jusqu\u2019à ce que vous ayez préparé votre chargement.\u2022 Prix compétitif; \u2022 Livraison à l\u2019emplacement approprié; \u2022 Aucune restriction de temps avant ou après la livraison; \u2022 Capacité de chargement de 14 000 livres; \u2022 Dimensions : 16 pi x 8 pi; \u2022 Plancher en acier extrêmement solide.Idéal pour le transport de : \u2022 Spas \u2022 Cabanons \u2022 Équipements divers \u2022 Etc. Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e cahier publireportage G\u20223 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Venez visiter nos 85 exposants La 14e édition du Salon Habitation Granby et région : L\u2019événement incontournable du printemps ! Louise Boissonneault rédactrice publicitaire La belle saison est à nos portes et vous avez des projets de rénovation ou de construction en tête ?L\u2019aménagement paysager de votre terrain fait partie des réalisations printanières que vous souhaitez effectuer ?Vous devez absolument visiter la 14e édition du Salon Habitation Granby et Région présentée par La Voix de l\u2019Est et l\u2019hebdomadaire Le Plus.Du 13 au 16 mars prochains, l\u2019événement accueillera un nombre record de 85 exposants chez Interplus.Que vous soyez à planifi er l\u2019autoconstruction de votre propriété, l\u2019acquisition d\u2019une maison clé en main ou que vous désiriez vous donner un aperçu des projets immobiliers en cours, le Salon est l\u2019endroit tout choisi pour vous informer et profi ter des judicieux conseils des spécialistes dans le domaine.« Nous sommes très fi ers d\u2019accueillir des exposants des plus professionnels qui sauront guider les visiteurs.Parmi eux, plusieurs entrepreneurs et contracteurs seront sur place pour nous présenter leurs projets domiciliaires.Il y en aura pour tous les goûts, du style contemporain au classique en passant par le campagnard », explique M.Éric Gaudreau, président du Salon Habitation Granby et Région et copropriétaire d\u2019Interplus.Ce dernier vous invite d\u2019ailleurs à vous informer sans plus tarder du crédit d\u2019impôt offert par le programme gouvernemental EcoRénov disponible jusqu\u2019au 1er novembre prochain pour tous vos projets de rénovation et de construction.UNE GAMME IMPRESSIONNANTE DE PRODUITS ET SERVICES De l\u2019achat de votre terrain à la vente de votre maison, agents immobiliers, entrepreneurs et commerçants d\u2019expérience seront heureux de vous accueillir à leur kiosque en plus de vous faire découvrir un éventail de produits et services tels que systèmes d\u2019alarme, portes et fenêtres, fi nition intérieure et extérieure, appareils de climatisation et de réfrigération, service de paysagisme et d\u2019excavation, meubles sur mesure, foyers, solariums, spas, rampes et planchers de bois, articles de décoration, aspirateurs, luminaires, portes patio et armoires de cuisine.Et si vous avez l\u2019intention de contracter un prêt hypothécaire, des experts pourront vous conseiller.« Pour vous reposer, on fournit même les lits », mentionne en blaguant M.Gaudreau.TIRAGE D\u2019UNE VALEUR DE 22 000 $ Votre visite au Salon Habitation Granby et Région pourrait vous faire gagner gros.En effet, le Salon, en collaboration avec Les Entreprises Grenier et Lallier, Club Piscine et La Cité du feu, vous offre la possibilité de remporter une cuisine de jardin avec comptoir de granit, réfrigérateur extérieur, barbecue, le tout installé sur une base de blocs et béton en plus d\u2019un spa Élite.Une valeur de 22 000 $ ! Pour participer, c\u2019est facile ! Vous n\u2019avez qu\u2019à remplir le coupon sur place ! LES ENTREPRISES GRENIER ET LALLIER ET RONA L\u2019ENTREPÔT : DES EXPOSANTS MAJEURS Sur une surface de 1 400 pi ca, Les Entreprises Grenier et Lallier vous invitent à venir admirer leur aménagement digne des plus beaux concepts paysagers.Réalisé ici même à Granby, cet aménagement intègre la cuisine de jardin et le spa qui feront partie du fabuleux tirage.De plus, 1 500 pi ca seront consacrés aux différentes nouveautés offertes par Rona l\u2019entrepôt.On pourra y voir plusieurs portes et fenêtres, dont les fenêtres hybrides fabriquées par Fenplast.Les bricoleurs apprécieront les nouvelles membranes de douche à installer soi-même et un mur design à effet 3D en surprendra plusieurs avec ses nouvelles tendances déco.DES CONFÉRENCES EN NOUVEAUTÉ En primeur cette année, une petite section du Salon sera réservée à une série de conférences qui traiteront de différentes thématiques se rapportant à l\u2019habitation.Ces conférences sont commanditées par Desjardins, fi er partenaire de l\u2019événement depuis de nombreuses années.Consultez les journaux pour en connaître l\u2019horaire.BILLETS EN PRÉVENTE ET NAVETTE Le Salon Habitation Granby et Région ouvre ses portes le jeudi 13 mars de 18 h à 21 h ; le vendredi 14 mars, de 11 h à 21 h ; le samedi 15 mars, de 10 h à 19 h et le dimanche 16 mars, de 10 h à 17 h.L\u2019entrée est de 8 $ pour les adultes et gratuite pour les jeunes de 14 ans et moins.Les trois succursales du Macintosh Pub ainsi que les deux magasins Rona de Granby offrent des billets en prévente au coût de 3 $ pour un temps limité.Faites vite, seulement 2 000 billets sont disponibles pour cette promotion.Comme à chaque année, les visiteurs peuvent garer leur véhicule directement au Zoo de Granby, où une navette les transportera gratuitement chez Interplus durant toute la durée du Salon.Venez visiter le Salon Habitation Granby et Région, votre rendez-vous incontournable pour bien débuter le printemps, du 13 au 16 mars prochains chez Interplus.On vous y attend en grand nombre ! P H O T O S A L A I N D I O N Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u20224 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Le président d\u2019Habitation York, M.Yann Tremblay, a annoncé récemment le lancement d\u2019un nouveau projet de condominiums haut de gamme au centre de Granby.Le projet comporte trois immeubles et totalise 42 unités.Il sera érigé sur le quadrilatère formé par les rues Déragon, St-André Ouest, Laurier et York, d\u2019où le nom du projet : « Le Carré York ».Les premières unités seront livrées au mois de juillet 2014.Ces unités seront des unités de deux ou trois chambres à coucher d\u2019une superfi cie de 1170 pi ca et dont le prix, avant taxes, débutera à 176 900 $.« Le défi que nous avons eu à relever est d\u2019offrir des condos haut de gamme, de qualité et résolument modernes à des prix abordables », a déclaré M.Tremblay.« Et je crois que nous avons réussi : nos immeubles, d\u2019une architecture moderne, sont équipés d\u2019ascenseurs qui desservent tous les niveaux, incluant le garage, de climatiseurs, foyers contemporains, de très grands balcons etc.Nous avons aussi pensé aux commodités et à l`autonomie que le gaz naturel apporte, nous avons récemment conclu une entente avec Gaz Métro et tous nos condos seront desservis en gaz naturel », a-t-il ajouté.La construction de la phase 1 a débuté à la fi n février, les acheteurs intéressés pourront visiter dès maintenant les condos-modèles dans le développement Via30, rue Principale à Châteauguay, construits sur le même plan et identiques à ceux qui seront construits dans le Carré York à Granby.Selon les promoteurs du projet, la situation centrale du projet, près de tous les services, répond à un besoin réel à Granby.« Plusieurs personnes ont déjà manifesté le désir de venir habiter au Carré York si bien que près de 50 % de la phase 1 a déjà été vendu », a déclaré M.Tremblay.L\u2019entreprise Construction Y.J.Tremblay Inc, bien connue à Granby, est le partenaire majoritaire d\u2019Habitation York.Celle-ci a déjà réalisé plusieurs projets dans la région de Granby.Par ailleurs, les administrateurs d\u2019Habitation York, Yann Tremblay, Daniel Tranchemontagne et Harold Dostie, ont été maîtres d\u2019œuvre et promoteurs d\u2019un projet de près de 200 condominiums à St-Hubert et ils développent actuellement un projet de 84 condos, à Châteauguay.Fait à noter, M.Tremblay a été nommé dernièrement Président provincial de l\u2019APCHQ, celle-ci regroupe plus de 17 000 entreprises membres et est la plus importante association dans le domaine de la construction au Canada.Angle York-Deragon T 450 375-6999 carreyork.com des condos de luxe au centre de Granby Le Carré York, 450 375-0323 info@brosseau-excavation-sciage.com www.brosseau-excavation-sciage.com Idéal pour travaux à l'IntérIeur \u2022 résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Institutionnel \u2022 Industriel \u2022 agroalimentaire \u2022 agricole pelles et sCIes électriques sCIage de béton \u2022 portes et fenêtres jusqu\u2019à 26 pouces d\u2019épaisseur \u2022 planchers jusqu\u2019à 20 pouces d\u2019épaisseur \u2022 asphalte jusqu\u2019à 20 pouces d\u2019épaisseur \u2022 trous ronds de 1 pouce à 36 pouces d\u2019épaisseur \u2022 Joints d\u2019expansion \u2022 drainage \u2022 Mobiliers de chambre \u2022 Meubles non peints \u2022 Bureaux de travail \u2022 Bibliothèques \u2022 Matelas MEUBLES DU MANUFACTURIER MASKA LTÉE 904, rang Saint-Amable, Saint-Barnabé Sud (St-Hyacinthe) 450 792-2376 \u2022 1 877 792-2376 LIT MURAL Besoin d\u2019espace?La solution\u2026 Nous sommes aussi spécialisés dans la fabrication de meubles sur mesure.Fabriqué sur demande selon vos exigences\u2026 Très sécuritair e S\u2019ouvre et se referme comme un jeu d\u2019enfant ! Idéal pour chambre d\u2019amis, bureau, sous-sol, salle de jeux et chalet.Fabrication et matériel de 1re qualité Contactez-nous 1-866-566-6599 pour une estimation gratuite à domicile | bainmagique.com 268, CH.GODIN, SUITE 108, SHERBROOKE, QC J1R 0S6 TÉLÉPHONE : 819-566-6599 © 2014 Bain MagiqueMD A P R È S AVAN T 6 MOIS sans paiement ni intérêt *sur approbation de crédit RÉINVENTEZ VOTRE SALLE DE BAIN BAIN MAG IQUE MD S \u2019EN OCCUPE Obtenez une nouvelle baignoire ou un système de mur monopièce unique \u2013 installé en aussi peu qu\u2019une journée! CONDOS DE LUXE, CONFORT PRÈS DE TOUT - ASCENSEUR - GRAND BALCON 12\u2019 X 10\u201d - CHAUFFAGE CENTRAL AU GAZ VON MAÎTRE EAN Habitation abritat YOR K VOTRE GARANTIE - CLIMATISATION CENTRALE - GRANDE FENESTRATION - STATIONNEMENT INTÉRIEUR OPTIONNEL ( ) GazMétro la vie en bleu PHASE! EOE vs 5099 CWE YY ETHIER BUREAU DES VENTES 345: RUEeYORK Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Visitez le Salon et courez la chance de gagner une cuisine de jardin ainsi qu\u2019un SPA Du 13 au 16 mars 2014 Navette gratuite Stationnez au Zoo (entrée boul.David-Bouchard) Horaire du Salon : Jeudi : de 18 h à 21 h Vendredi : de 11 h à 21 h Samedi : de 10 h à 19 h Dimanche : de 10 h à 17 h 575 Dufferin, Granby 450 375-2552 Conception par : Entrepreneur Paysagiste en collaboration avec : En collaboration avec : d\u2019une valeur de 22000$ Denison 316, rue Denison Est, Granby 450 305-6066 200, rue St-Jude Nord, Granby 450 777-1444 2 succursales à Granby pour mieux vous servir ! Venez découvrir toutes nos nouveautés 2014 et rencontrer nos experts dans le domaine de l\u2019habitation RENCONTREZ NOS 85 EXPOSANTS UNE PRÉSENTATION DE ET DE SON HEBDOMADAIRE Entrepreneur Paysagiste Samedi 15 mars : 11 h - Desjardins : l\u2019auto-construction, plus accessible qu\u2019on pense! 13 h - Services des incendies de Granby: Les risques d\u2019incendie à domicile 14 h - Rona: Bien choisir vos portes et fenêtres et le programme Eco-Rénov 16 h - Boutique Luminaire Plus : Faites connaissance avec le DEL Dimanche 16 mars : 11 h - Boutique Luminaire Plus : Faites connaissance avec le DEL 12 h - Rona:Tendances déco 13 h - Desjardins : l\u2019auto- construction, plus accessible qu\u2019on pense! 14 h - D-Motik : à la découverte de la domotique 15 h - DBO Expert, Système Enviro-Septic :Traitement des eaux usées (champ d\u2019épuration) CONFÉRENCES 190, Robinson Sud, Granby 450 777-3933 www.refrigerationlt.com Licence R.B.Q.: 8004-4563-63 Thermopompes cenTrales hauTe efficaciTé Confortablement vôtre.grâce à la thermopompe York affinity Thermopompes murales fujiTsu Le confort tout au long de l\u2019année en économi$ant ! La meilleure garantie et le meilleur rendement énergétique ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS DU QUÉBEC INC.Région de la Haute-Yamaska sur le marché.au service de votre confort depuis 1995 nos produiTs sonT éligibles à des subvenTions gouvernemenTales.profiTez-en ! Venez nous rencontrer au Salon Habitation de Granby qui aura lieu du 13 au 16 mars prochains ! - Armoires de cuisine - Vanités - Meubles sur mesure \u2022 Bois \u2022 Strati?é \u2022 Mélamine \u2022 Tendance mode QUAL ITÉ & SERVICE Shefford | 450 531-4324 www.Eben i s t e r i eC l e rmon t .com Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants Rénovez futé avec le crédit d\u2019impôt ÉcoRénov Vous envisagez de rénover le sous-sol, la salle de bain ou toute autre pièce de la maison ?Saviez-vous qu\u2019en octobre dernier, le gouvernement du Québec a instauré, sur une base temporaire, un nouveau crédit d\u2019impôt remboursable pour la réalisation de travaux de rénovation résidentielle écoresponsable ?Destiné aux particuliers, le crédit d\u2019impôt ÉcoRénov vise à inciter les Québécois à opter pour des travaux de rénovation ayant un impact positif sur le plan énergétique ou environnemental.Il peut notamment s\u2019agir de travaux relatifs à l\u2019enveloppe de l\u2019habitation (isolation, étanchéisation, installation de portes et de fenêtres); aux systèmes mécaniques de l\u2019habitation (système de chauffage, de climatisation, de ventilation et de chauffe-eau) ; à la conservation et la qualité de l\u2019eau et du sol, etc.Pour être admissibles, les travaux doivent satisfaire plusieurs critères imposés par le gouvernement.Ils doivent être exécutés dans votre lieu principal de résidence ou votre chalet, et ce, par un entrepreneur qualifi é.De plus, l\u2019entente avec l\u2019entrepreneur doit être conclue après le 7 octobre 2013 et avant le 1er novembre 2014.D\u2019un montant maximal de 10 000 $ par habitation admissible, le crédit d\u2019impôt ÉcoRénov correspond à 20 % de la partie des dépenses admissibles d\u2019un particulier qui excède 2 500 $.Pour en savoir plus sur le crédit d\u2019impôt ÉcoRénov et pour consulter la liste des travaux de rénovation écoresponsable reconnus, visitez le www.revenuquebec.ca.Faire exécuter des travaux de rénovation écoresponsable, c\u2019est bien.Bénéfi cier d\u2019un crédit d\u2019impôt, c\u2019est mieux ! cahier publireportage G\u20227 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 106 DEAN,COWANSVILLE 450 263-2111 fenetrebellevue@videotron.ca Verre énergétique GRATUIT En Estrie, la place occupée par le Groupe Anctil dans le marché des matériaux de construction est importante.Avec ses cinq magasins et son entreprise de structures usinées, le Groupe fournit de l\u2019emploi à plus de 600 personnes.À ses débuts, l\u2019entreprise, fondée à 1935, était située dans une partie de la maison familiale de Joseph et Zoé Anctil à St-Denis-de-Brompton.À l\u2019époque, il s\u2019agissait d\u2019un magasin général.Dix-sept ans plus tard, en 1952, le fi ls aîné de la famille Anctil, Henri, et son épouse Olivette Dion, prennent la relève.Ce sont eux qui décideront de s\u2019affi lier à la bannière des « Marchands en quincaillerie », qui deviendra le Groupe Rona.En 1978, le second fi ls d\u2019Henri et Olivette, Jocelyn, reprend le fl ambeau avec son épouse Francine Rouleau.À ce jour, ces derniers sont encore copropriétaires.Leurs trois enfants, Caroline, Vincent et David, se sont ajoutés à l\u2019actionnariat en 1995.La sœur de Jocelyn, Renelle, joint elle aussi le Groupe à cette époque.Par la suite, la croissance de l\u2019entreprise s\u2019accélère.En 1998, on assiste à l\u2019ouverture de Rona l\u2019entrepôt à Sherbrooke.Puis, le Groupe Anctil fait l\u2019acquisition de Maisons Orford en 2006.En 2007, le Groupe démarre une division Environnement, qui possède une succursale à Granby.Cette entreprise se spécialise dans le domaine du traitement des eaux usées et prend une place de marché importante dans les secteurs du drainage et de l\u2019aqueduc.Au sein de cette même succursale, se greffe en 2013 la vente de poutrelles, chevrons et murs usinés.Toujours en 2007, le Groupe Anctil rachète un troisième centre de rénovation, Matériaux Magog.Enfi n, en 2010, Usihome, une usine située à Magog et spécialisée dans la fabrication de composantes usinées (chevrons, poutrelles et murs préfabriqués, etc), ouvre ses portes.L\u2019année 2013 aura, elle aussi, été bien remplie pour cette entreprise familiale en constant développement.Le Groupe Anctil a notamment fait l\u2019acquisition du Réno-Dépôt de Sherbrooke, qui appartenait au siège social de Rona depuis 2003.Aujourd\u2019hui, le magasin, situé sur la rue Portland, est ouvert sous le nouveau nom de Bricomax.« On est encore à défi nir le concept, qui risque de ressembler à un Costco de la rénovation », explique Caroline Anctil.Par ailleurs, les Anctil profi tent de l\u2019accalmie due à la saison hivernale pour rénover leur magasin de Saint-Denis-de-Brompton.Un nouvel entrepôt est présentement en construction.« Nous souhaitons offrir un vaste choix de matériaux, ce qui requiert plus d\u2019espace.De plus, avec la hausse d\u2019achalandage, nous en sommes à reconfi gurer les voies de circulation.Enfi n, à l\u2019intérieur, on refait le département de peinture et de couvre-planchers », ajoute Mme Anctil.Près de huit décennies après son ouverture, le magasin de St-Denis-de-Brompton demeure très familial.« J\u2019ai plusieurs oncles et cousins qui travaillent ici », explique la femme d\u2019affaires.Et pour la cinquième génération ?Les enfants de Caroline, Vincent et David, sont encore un peu jeunes, mais déjà, certains s\u2019intéressent à l\u2019entreprise.« Parfois ma fi lle vient me donner un coup de main lors de promotions ou d\u2019événements.Notre force, c\u2019est le travail d\u2019équipe », conclut Mme Anctil.1645, rue Principale, Granby QC J2J 0M9 450 378-2747 janctil.com ¤ info@janctil.com \u2022 Tuyaux et raccords d\u2019évacuation \u2022 Plomberie résidentielle et produits municipaux \u2022 Traitement des eaux usées (Bionest, Ecobox, Ecoflo, Enviro Septic, Écophyltre) \u2022 Aqueduc et produits connexes \u2022 Murs en panneaux jusqu\u2019à 40 pi \u2022 Poutrelles de plancher \u2022 Planchers en panneaux \u2022 Fermes de toit \u2022 Fermes de pignons assemblées \u2022 Versants assemblés \u2022 Échelles de corniche \u2022 Poutres, colonnes et étriers \u2022 Maisons modulaires Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus Louise Boissonneault rédactrice publicitaire cahier publireportage G \u20228 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Groupe Anctil : une entreprise familiale aux grandes ambitions ! Venez visiter nos 85 exposants Louise Boissonneault rédactrice publicitaire Afi n d\u2019être à l\u2019avant-garde et d\u2019offrir le meilleur service qui soit à sa clientèle, Meubles Concept Traditionnels a mis en place un nouveau site Internet convivial et interactif.Vous y dénicherez une foule d\u2019idées réno et déco qui sauront dynamiser votre décor, dont plusieurs photos avant-après de réalisations ainsi qu\u2019un catalogue en ligne des meubles.Les demandes de soumission peuvent être facilement effectuées en ligne.Et comme l\u2019entreprise est présente sur Facebook, il est possible de la suivre au quotidien.SERVICE CLÉ EN MAIN L\u2019entreprise familiale Meubles Concept Traditionnels est reconnue pour son service personnalisé, sa grande fl exibilité et son savoir-faire.Meubles sur mesure, armoires de cuisine et de salle de bain, tout est fait sur place par un personnel d\u2019expérience.« Nous offrons un service clé en main qui fait le bonheur de notre clientèle.De l\u2019estimation gratuite à domicile sur rendez-vous jusqu\u2019à l\u2019installation et au service après-vente, nos spécialistes sont là à toutes les étapes des travaux », mentionne le président, M.Richard Bousquet.Il spécifi e d\u2019ailleurs que les services d\u2019installation et de rénovation se font souvent en une journée.UNE SOLUTION ÉCOLOGIQUE ET ABORDABLE Vous avez des portes de mélamine ou de vieilles portes en bois non récupérables et souhaitez en rajeunir l\u2019aspect à un prix très abordable ?Le service de rénovation d\u2019armoires de Meubles Concept Traditionnels a la solution qui transformera votre cuisine en un tournemain ! Le concept innovateur proposé par l\u2019entreprise vous permet d\u2019épargner temps et argent en conservant les caissons d\u2019origine et en remplaçant les anciennes portes par de nouvelles.Simple et rapide, ce concept est intéressant au niveau environnemental puisqu\u2019il permet de conserver les anciens caissons tout en leur donnant un nouveau look.Pour encore plus de changement, vous pouvez décider de les fermer jusqu\u2019au plafond.Un grand éventail de moulures de tête, de cache-néons, de poignées et de comptoirs s\u2019offre à vous.Et si vous voulez une métamorphose complète, Meubles Concept Traditionnels offre le service de fabrication et d\u2019installation d\u2019armoires de cuisine et de salle de bain neuves.De plus, si vous avez des portes en bois massif, mais que vous avez envie d\u2019un changement rapide, l\u2019entreprise fait le décapage et le rafraîchissement de votre cuisine ainsi que la modifi cation de certains éléments de commodité.Son équipe de professionnels peut aussi décaper vos meubles, mobiliers de salle à manger, de chambre à coucher, etc.DES MEUBLES UNIQUES, SUR MESURE La fabrication sur mesure de meubles de salle de bain, de meubles pour télévi sions à écran plat et de mobiliers de tout genre compte parmi les spécialités de cette entreprise à l\u2019affût des nouvelles tendances.« Nous avons un grand choix d\u2019essences.Outre le pin, le client peut choisir le merisier ou le chêne », continue le président.VENEZ VISITER LA SALLE DE MONTRE Pour vous donner un aperçu des magnifi ques produits offerts par l\u2019entreprise, venez visiter sa vaste salle de montre dans laquelle vous pourrez admirer un échantillonnage d\u2019armoires de cuisine ainsi qu\u2019un grand choix de portes, de comptoirs et d\u2019accessoires.Au nombre des multiples services qu\u2019il offre, le commerce fabrique et vend les comptoirs de cuisine.Les gens qui le souhaitent peuvent aussi faire sur place l\u2019achat de matériaux tels que le granit ou le quartz.M.Bousquet et son équipe des plus dynamiques vous invitent à venir les rencontrer à leur kiosque au Salon Habitation.Profi tez-en pour vous informer pour vos futurs projets.Dynamique et à l\u2019avant-garde : Meubles Concept Traditionnels présente son nouveau site Internet ! M.Bousquet, président est entouré de Sylvie Béliveau, représentante cuisine et de Marie-Ève Bousquet, directrice des ventes.cahier publireportage G\u20229 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 QUAND ON RÉNOVE.TOUT EST POSSIBLE TRANSFORMEZ VOTRE UNIVERS ! DÉCOUVREZ NOTRE ÉVENTAIL DE REVÊTEMENTS MURAUX AVANT GRANBY 1390, rue Principale - 450 777-2222 I maconnex.com I R B Q 8 2 7 3 - 3 3 6 1 - 2 6 Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus L\u2019industrie de la construction et de la rénovation est en ébullition avec l\u2019arrivée constante de nouveaux revêtements muraux performants, écoénergétiques et faciles à poser.Les manufacturiers québécois se taillent une place de choix dans cet univers et ils ont développé récemment des matériaux à la fi ne pointe de la technologie.LES PANNEAUX DE PIERRES ARCHITECTURAUX BE.ON STONE\u2026 OU TOUTE LA RICHESSE DE LA PIERRE À BIEN MOINDRE COÛT De conception unique, ce produit novateur que proposent Maçonnex et Permacon combine l\u2019allure raffi née de la pierre à un dispositif d\u2019installation simple, effi cace et d\u2019une performance inégalée.Quelques étapes suffi sent pour réaliser des travaux intérieurs ou extérieurs durables qui rehausseront l\u2019apparence de votre propriété.Les panneaux architecturaux Be.on Stone sont disponibles en trois modèles et trois couleurs et permettent de reproduire parfaitement la pierre naturelle.Une fois posé, le revêtement mural Be.on Stone peut coûter jusqu\u2019à trois fois moins cher que la pierre naturelle grâce à sa facilité d\u2019installation et vous pouvez le poser vous-même.Chaque panneau est doté, à l\u2019endos, du système D.RAIN qui permet l\u2019ancrage mécanique directement à la structure et le drainage sécuritaire en cas de possibles infi ltrations d\u2019eau.Le produit est garanti 50 ans.HARRY WOOD\u2026 C\u2019EST DU BOIS OU DE L\u2019ACIER ?Le revêtement d\u2019acier Harry Wood reproduit parfaitement le déclin de bois torréfi é ou de cèdre en vous procurant tous les avantages de l\u2019acier.Il ne nécessite aucun entretien, ne gauchit pas, ne craque pas et ne décolore pas sous l\u2019action des rayons UV.Ce produit est garanti pour 25 ans et a fait l\u2019objet de nombreuses années de recherche.Son allure est spectaculaire grâce au recours à quatre fi nis différents de grain de bois.SURETOUCH\u2026 LA PIERRE ET LA BRIQUE QUI ISOLENT VOTRE RÉSIDENCE Pour refaçonner le revêtement mural extérieur d\u2019une propriété tout en l\u2019isolant, Suretouch n\u2019a pas son pareil.Le produit est constitué de briques ou de pierres qu\u2019on encastre dans un moule de polystyrène isolant, ce qui procure un facteur isolant de R-13,5.Il est donc éligible aux programmes Écorénov et Rénoclimat.Il suffi t de loger les éléments de maçonnerie dans les alvéoles des panneaux isolants qu\u2019on a préalablement fi xés à la structure de la résidence.Selon Chantal Bergeron, directeur de Maçonnex à Granby, ce produit présente toutes les caractéristiques pour répondre aux attentes des rénovateurs soucieux d\u2019économiser l\u2019énergie.LE DÉCLIN DE FIBROCIMENT JAMES HARDIE\u2026OU LA MORT DU PINCEAU Le déclin de fi brociment est garanti pour 30 ans et sa couleur, appliquée en usine, est garantie pour 15 ans.C\u2019est une valeur sûre, éprouvée depuis des années et qui connaît un grand succès auprès des rénovateurs.Il offre la résistance aux chocs, à l\u2019humidité, à l\u2019air salin et aux fourmis charpentières.Il ne fendille pas, ne craque pas et ne bossèle pas.Du solide\u2026 et pour longtemps.Maçonnex : De nouveaux revêtements muraux révolutionnent l\u2019industrie de rénovation et vous les posez vous-même Panneaux de pierres Be.on Stone Revêtement d\u2019acier Harry Wood cahier publireportage G\u202210 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 \u2022 Rampes d\u2019aluminium sur mesure \u2022 Balcons et escaliers en fibre de verre \u2022 Gouttières 5 po et 6 po sans joints \u2022 Crochets continus (T-Rex/Pare-feuilles) \u2022 Vaste choix de couleurs \u2022 Résidentiel / multilogements 450 777-4217 | www.goupro.com ESTIMATION GRATUITE Entreprise familiale avec plus de20 ans d\u2019expérience F a b r i c a n t - I n s t a l l a t e u r - D i s t r i b u t e u r Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants Spécialisé en fabrication et en installation de rampes et de gouttières en aluminium ainsi que de balcons en fi bre de verre, la grande aventure de GouPro Aluminium débute en 1996 alors que M.Germain Provencher fonde Gouttières Pro.UNE ENTREPRISE FAMILIALE DE DEUXIÈME GÉNÉRATION Après avoir longtemps concentré ses énergies sur l\u2019installation de gouttières sans joints, l\u2019entreprise familiale, avec à la tête de sa succursale de Granby, Annie, la fi lle de M.Provencher, offre maintenant une diversité de produits et de services.Elle compte également deux divisions et une équipe d\u2019experts passionnés à l\u2019imagination sans fi n qui met tout son cœur à vous offrir un service clés en main et à vous servir selon vos besoins et votre budget.UN SERVICE DE DESIGN SANS PAREIL Desservant un territoire s\u2019étendant des Cantons-de-l\u2019Est à la Rive-Sud et Montréal en passant par la Montérégie et le Centre-du-Québec, GouPro Aluminium met à votre disposition un service de design sans pareil.En effet, des estimateurs qualifi és se déplacent à votre résidence afi n d\u2019évaluer vos besoins en termes de sécurité, mais aussi pour vous présenter les modèles de rampes correspondant à votre style de maison.Dans le cas des maisons neuves, GouPro Aluminium propose, dès l\u2019étape des plans, de vous aider à choisir votre modèle et de planifi er ainsi votre budget.Par ailleurs, les techniciens d\u2019expérience de GouPro Aluminium reçoivent une formation rigoureuse afi n de livrer un travail de grande qualité, respectant les règles de l\u2019art du métier.L\u2019ALUMINIUM : ÉLÉGANCE, QUALITÉ ET LONGÉVITÉ À PRIX ABORDABLE À titre de fabricants-installateurs, les limites de création de GouPro Aluminium sont infi nies.Des rampes en passant par les colonnes, les gouttières, les clôtures de toit, les valences, les juliettes, les clôtures et même les murs séparateurs, l\u2019entreprise vous aide à concrétiser votre projet en vous proposant un choix de couleurs d\u2019aluminium très varié.« Nos rampes assemblées sur mesure dans notre usine sont offertes en couleurs de base : blanc, noir, brun commercial et argile.Cette peinture cuite n\u2019écaillera pas et ne changera pas de couleur.Toutes les couleurs sont aussi disponibles puisqu\u2019il est possible de vaporiser une peinture cuite sur celle déjà existante pour vous offrir un produit unique », explique Annie.De plus, GouPro Aluminium fait également l\u2019installation de balcons et marches d\u2019escaliers en fi bre de verre, munis d\u2019une surface antidérapante et disponibles en trois fi nitions et plusieurs couleurs.Pour passer du rêve à la réalité, venez rencontrer l\u2019équipe de confi ance de GouPro Aluminium au Salon Habitation Granby et région.cahier publireportage G\u202211 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 GouPro Aluminium : Quand la qualité n\u2019a d\u2019égale que le service et l\u2019expertise ! Louise Boissonneault rédactrice publicitaire Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202212 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Depuis mai 2013, la population de Granby a de quoi se réjouir puisqu\u2019elle peut profi ter des produits de haute qualité et de l\u2019expertise d\u2019une équipe de professionnels d\u2019expérience dans le domaine des aspirateurs résidentiels, commerciaux, institutionnels et agricoles.Succédant à Entreprise Luc Robert et Aspirateurs J.P., Maître Aspirateur vous propose des solutions spécialisées pour vos besoins spécifi ques ainsi que des produits qui satisfont les hauts critères en matière de qualité, de fi abilité et de performance de l\u2019entreprise.Fondé en 1986 par Roger Boucher, ce dernier a mené à bien son entreprise pendant 23 ans en tant que dépositaire Drainvac pour la région de St-Hyacinthe.En 2009, Frédéric Phaneuf et Phanco Inc, se portent acquéreurs du commerce et y ajoutent de nombreux autres produits.Avec sa nouvelle succursale à Granby, Maître Aspirateur profi te aujourd\u2019hui d\u2019une solide réputation fondée sur son expertise et sa longévité.UNE VASTE GAMME DE PRODUITS Offrant les services d\u2019installation et de réparation, Maître Aspirateur fait également la vente d\u2019aspirateurs centraux Drainvac et Cyclo Vac, d\u2019aspirateurs portatifs Miele, Sebo, Samsung, Johnny Vac, d\u2019appareils de climatisation Frigidaire et de sacs, fi ltres et accessoires pour toutes marques d\u2019aspirateurs.LE SERVICE AVANT TOUT Maître Aspirateur est titulaire d\u2019une licence d\u2019entrepreneur en construction de la Régie du bâtiment du Québec.De plus, le commerce est mandaté par tous ses fournisseurs pour le service et la réparation des produits vendus en magasin.POURQUOI CHOISIR MAÎTRE ASPIRATEUR La tâche de choisir un aspirateur ou un appareil de climatisation est ardue.Plusieurs modèles sont disponibles et il est facile de s\u2019y perdre.C\u2019est pourquoi il est essentiel d\u2019être bien conseillé.Les professionnels de Maître Aspirateur sont là pour ça.C\u2019est leur spécialité.Ne laissez pas au hasard le choix d\u2019un appareil que vous utiliserez à chaque semaine.Visitez le kiosque de Maître Aspirateur lors du Salon Habitation de Granby et région.Vous y rencontrerez des spécialistes, qui sauront vous guider judicieusement.Louise Boissonneault rédactrice publicitaire Nouvelle succursale à Granby Maître Aspirateur : le spécialiste qui répond à vos besoins ! RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL - AGRICOLE Parce que vous le méritez.- AspirAtion - VentilAtion - ClimAtisAtion 590, rue Boivin, GranBy \u2022 450 994-4990 Notre équipe professionnelle se fera un plaisir de vous rencontrer durant le Salon de l\u2019Habitation! Tapis Cowansville et Couvre Plancher Granby : Vos spécialistes en recouvrements de plancher et en déco ! DE TOUT SOUS UN MÊME TOIT: Couvre plancher \u2022 Décoration \u2022 Papiers peint \u2022 Peinture Benjamin Moore \u2022 Déco fenêtres TAPIS COWANSVILLE INC.548 de la Rivière, Cowansville 450 263-4622 COUVRE PLANCHER GRANBY 9 Chapleau, Granby 450 372-9797 Les plus belles créations déco commencent par de bons conseils ! Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202213 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Chez Tapis Cowansville et Couvre Plancher Granby, vous êtes assuré de trouver ce dont vous avez besoin \u2013 revêtements de plancher, peinture, décoration \u2013 et ce, à la fi ne pointe des tendances.On y retrouve une vaste gamme de revêtements de sol : de la céramique au bois franc en passant par le vinyle, le tapis et le plancher fl ottant, aucun matériau n\u2019est mis de côté ! La céramique, en tant que meilleur vendeur, vous est offerte à profusion : venez découvrir plus de 1000 panneaux d\u2019échantillons ! De plus, pour métamorphoser en beauté toutes les pièces de la maison, les deux commerces sont dépositaires Benjamin Moore.Et que dire de la sélection de papiers peints qui vous attend ?Sinon qu\u2019elle est tout simplement magnifi que ! LA CÉRAMIQUE : DES POSSIBILITÉS INFINIES La céramique est conçue pour durer.N\u2019allez pas croire qu\u2019elle ne saurait donner de la personnalité à votre pièce pour autant.Vive les carrés de différentes grosseurs, les rectangles très chics, les imitations de bois\u2026 Sans oublier ses possibilités d\u2019agencement avec des languettes stylisées, des bordures en céramique ou encore de la mosaïque de verre ! Combinez la céramique à un plancher chauffant électrique et vous obtiendrez le meilleur des deux mondes : la durabilité et l\u2019élégance, alliées au confort de la chaleur.LE PLANCHER DE BOIS FRANC : UNE AUTRE SOLUTION D\u2019ÉLÉGANCE Le bois est un matériau des plus naturels, prisé pour la valeur qu\u2019il ajoute à une pièce.Il existe plusieurs grades de bois, répondant aux goûts de chacun.Connaissez-vous les avantages du bois huilé ?Il offre un fi ni mat, non lustré.Les huiles étant imprégnées dans le bois, les égratignures ne paraissent presque pas et, même mouillé, le plancher n\u2019est pas glissant.LA POLYVALENCE DU VINYLE En rouleaux, en planchettes ou en tuiles, fl ottants ou encore à coller, les vinyles, par leur polyvalence et leur fi ni de qualité, représentent 1001 sources d\u2019inspiration.Voilà un revêtement astucieux et résistant, que l\u2019on apprécie pour son esthétisme et sa grande robustesse.Facile à nettoyer, résistant aux taches, chaud, silencieux et confortable\u2026 que demander de plus ?Une pose économique, rapide et facile, bien sûr ! TAPIS : COULEURS ET TEXTURES Du côté des tapis, le choix de couleurs et de textures vous surprendra ! Votre choix s\u2019arrêtera-t-il sur un tapis de fi bres synthétiques ou en laine ?Le plancher fl ottant, une autre solution pratique, se trouve lui aussi en évidence chez les spécialistes du revêtement de plancher.HABILLAGE DES FENÊTRES Vos fenêtres vous causent des soucis ?Chez Tapis Cowansville et Couvre P lancher Granby, l\u2019habillage des fenêtres se fait en un tour de main.Vous y trouverez des toiles solaires, des persiennes, des stores de bois, des toiles spécialisées, des stores plissés et des alvéoles dans des marques réputées.Enfi n, l\u2019aménagement ou la rénovation de votre résidence peut se réaliser simplement, en trouvant tout sous un même toit.Il vous suffi t de choisir un commerce de confi ance, où les produits de qualité sont mis de l\u2019avant, question de vous offrir que le meilleur pour votre intérieur.Il suffi t de vous rendre chez Tapis Cowansville ou Couvre Plancher Granby ! Louise Boissonneault rédactrice publicitaire La température\u2026 voilà un sujet qui fait jaser et ce, tout au long de l\u2019année ! L\u2019hiver, il fait trop froid.L\u2019été, il fait parfois trop chaud, voire trop humide\u2026 Si personne ne peut contrôler le temps qu\u2019il fera à l\u2019extérieur, tous peuvent heureusement le faire à l\u2019intérieur de leur demeure.Comment ?Avec un système de chauffage et de climatisation effi cace tel que les unités murales.En effet, tous pourvus d\u2019une technologie qui assure un fonctionnement plus silencieux, les modèles de 9 000 BTU, 12 000 BTU, 18 000 BTU et 24 000 BTU sont conçus pour vous offrir un confort constant en toute saison et leur rendement élevé se traduit par une baisse de votre consommation d\u2019électricité.Ces systèmes, conçus pour climatiser, mais qu\u2019on apprécie également pour chauffer, sont munis de la technologie Inverter, c\u2019est-à-dire qu\u2019un processeur fait varier la vitesse du compresseur selon la demande en chauffage ou climatisation.Le compresseur règle automatiquement la puissance de l\u2019appareil selon les fl uctuations de la demande, pour un bien-être accru.Vous souhaitez qu\u2019il fasse toujours 21 degrés à l\u2019intérieur de votre maison?Un seul réglage électronique suffi t.Et, contrairement aux systèmes centraux à air pulsé, ces systèmes appelés «biblocs» ou «mini-splits» ne requièrent pas de conduits d\u2019air.Les unités murales s\u2019installent facilement dans tout type de maison en moins d\u2019une journée et ils sont garantis entre 5 et 10 ans (pièces et main-d\u2019œuvre).Performants, ils vous permettront de réduire votre consommation de chauffage électrique en autom ne et une bonne partie de l\u2019hiver.Votre facture d\u2019électricité vous le prouvera ! À ce propos, saviez-vous qu\u2019 il est toujours préférable de laisser l\u2019unité murale en fonction car il est plus facile de maintenir la température et de conserver un taux d\u2019humidité bas à l\u2019intérieur de votre demeure?Comme le compresseur est variable (technologie Inverter), la consommation d\u2019électricité sera moins élevée et vous obtiendrez un meilleur confort puisqu\u2019elle fonctionne à basse vitesse.UNE INSTALLATION HORS PAIR Les composantes d\u2019une unité murale, aussi appelée mini-split, se divisent en deux parties.Le groupe compresseur-condenseur est situé à l\u2019extérieur de la maison et les unités murales (simple ou multizone) sont à l\u2019intérieur de la maison et installées à environ 10 centimètres du plafond.L\u2019installation d\u2019une unité murale est simple et ne nécessite la pose d\u2019aucun conduit d\u2019air.Par contre, il est important de savoir que la pose de tuyauterie de réfrigération sera nécessaire.Chez leprohon, l\u2019installation est effectuée par des techniciens spécialisés et qualifi és.CHAUFFAGE D\u2019APPOINT De tels systèmes peuvent aussi servir de chauffage d\u2019appoint à une température allant jusqu\u2019à -26 degrés Celsius.Ils procurent une chaleur égale et confortable, qui n\u2019est pas directe comme celle d\u2019une plinthe électrique.Pour passer en mode chauffage, l\u2019appareil inverse le fonctionnement de l\u2019unité à l\u2019aide d\u2019une simple valve.Prenez note que chez leprohon, vous trouverez des thermopompes murales ; les climatiseurs muraux sont vendus dans certains cas spéciaux.Avant de déménager en Californie pour atteindre une température uniforme, essayez les unités murales en vente chez leprohon.L\u2019équipe sera présente au Salon Habitation pour vous renseigner.Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202214 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Leprohon : bienvenue dans le confort et la quiétude ! Louise Boissonneault rédactrice publicitaire 450 378-1500 620, rue Simonds Sud, Granby www.leprohon.com VENEZ NOUS RENCONTRER AU SALON HABITATION GRANBY ET RÉGION 2014 CLIMATISATION CHAUFFAGE BIÉNERGIE UNITÉ MURALE THERMOPOMPE SYSTÈME CENTRAL ÉCHANGEUR D\u2019AIR GÉOTHERMIE BESOIN dE pLUS dE CONfORT ?À L\u2019INTERPLUS DU 13AU 16 MARS kiosques 80-81 Literie Giddings fabrique ses matelas ici, à son usine de Granby, et les vend directement aux consommateurs.De ce fait, l\u2019entreprise élimine tous les intermédiaires, à savoir représentants travaillant à la commission, centrale d\u2019achats, transport, magasins de meubles et commission des conseillers aux ventes des commerces.Ainsi, en bout de ligne, un produit fabriqué à l\u2019usine peut coûter aux consommateurs moins du double du prix de celui, identique, revendu par un commerce.C\u2019est pour cette raison que Literie Giddings a choisi d\u2019éliminer tous les intermédiaires afi n de pouvoir offrir au public un produit de grande qualité à un prix juste ; d\u2019autant plus que, ces dernières années, la majorité des matelas vendus au Québec proviennent de compagnies étrangères et sont souvent fabriqués en Asie.Un excellent rapport qualité-prix est précisément ce que recherchent les clients.Les consommateurs sont, en effet, très bien informés et savent ce qu\u2019ils veulent et, surtout, ce qu\u2019ils ne veulent pas.À ce propos, l\u2019entreprise reçoit à tous les jours des témoignages de personnes qui ont fait quelques magasins pour comparer les prix et qui reviennent chez Literie Giddings pour effectuer l\u2019achat de leur matelas en con- fi rmant que, pour une qualité égale, ils y sont assurés des meilleurs prix sur le marché.Occupant une superfi cie de 60 000 pi ca, l\u2019usine possède un vaste espace où sont disposés les différents types de matelas offerts.Que ce soit pour un matelas en viscose, en latex, en gel ou avec des ressorts ensachés, Literie Giddings conseille ses clients en prenant soin de répondre à leurs besoins.Lorsque ceux-ci passent la porte de l\u2019entreprise, ils sont d\u2019ailleurs accueillis par les employés de l\u2019usine, ceux-là mêmes qui fabriquent les matelas.Ce que désirent les consommateurs, Literie Giddings peut se vanter de l\u2019offrir.Matelas sur mesure, selon les besoins des clients avec, par exemple un côté ferme et un côté semi-ferme, matelas pour véhicules récréatifs, lits électriques ajustables, l\u2019entreprise fabrique elle-même sur place ses propres ressorts ensachés, gage de qualité supplémentaire.Fiers propriétaires de cette entreprise granbyenne, établie depuis 126 ans, MM.Valverde et Le Coze se disent heureux par la réponse du public.Les clients apprécient le savoir-faire et le service personnalisé de l\u2019équipe, qui prend le temps de les conseiller judicieusement.Pour avoir plus d\u2019information sur la vaste sélection de matelas offerts par Literie Giddings, venez rencontrer l\u2019équipe au Salon Habitation de Granby et région.Ils pourront vous proposer le matelas qui vous convient à un prix qui vous fera bien dormir et sourire.Vous pouvez également consulter le www.matelas.ca Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202215 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 NOS PRIX SONT IMBATTABLES! Directement à l\u2019usine sans intermédiaire La plus grande usine de matelas au Québec ouverte au public Heures d\u2019ouverture : Lundi au samedi : de 8 h à 17 h Dimanche : de 13 h à 17 h 800 Bernard, Granby 450 378-7941 Pour votre cadeau visiter le matelas.ca LES SAMEDI ET DIMANCHE APRÈS-MIDI N\u2019ACHETEZ PAS AILLEURS SANS NOUS AVOIR VISITÉS ! MAINTENANT OUVERT SPÉCIAL SALON HABITATION 2014 NOUVELLE COLLECTION ÀVOIRABSOLUMENT! PROFITEZ DE NOTRE PROMOTION UNIQUE POUR LE SALON ! RABAIS DE 100 $ sur les modèle suivants : \u2022 PÉRIGNON \u2022 BELLECHASSE \u2022 BOULOGNE \u2022 ODÉON ?Fauteuils ?Sofas ?Stationnaires ?Sectionnels ?Inclinables *Matelas de grandeur 60 po, queen.Sur présentation de ce coupon, valide au Salon Habitation et à l\u2019usine.Ne peux être jumelé à aucune autre promotion.Valide du 12 au 31 mars 2014.25% DE RABAIS SUR TOUTE LA LITERIE À l\u2019achat d\u2019un matelas, obtenez garantit que les prix de ses matelas Therap edic sont imbattables ! Literie Giddings Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202216 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 S O R T I E E N T R É E B I L L E T T E R I E L a V o i x d e l \u2019 E s t É q u i p e F o r a n d D e n i s B é t o n S o l u t i o n É b e n i s t e r i e C l e r m o n t L a M a i s o n d e l \u2019 A u v e n t P o r t e s e t f e n ê t r e s A l - J e s C o u v r e u r D u q u e t t e 4 6 2 5 3 1 0 1 3 1 4 6 1 6 5 6 6 5 4 B o u r q u e I s o l a t i o n M - 1 0 5 M u r s d e P r o v e n c e M a c o n n e x 2 1 5 6 1 6 0 1 5 6 I n f o V e r t 1 3 6 T u p p e r w a r e M u l t i - P r ê t s H y p o t h è q u e 1 6 1 A l u m i n i u m G o u p r o 1 5 9 M i n i - E x c .A l a i n B r o s s e a u 1 5 7 R e n o b o x 1 5 2 M e u b l e s d u M a n u f a c t u r i e r M a s k a B é t o n M o b i l e d e s C a n t o n s 1 5 0 1 4 4 S O R T I E D \u2019 U R G E N C E 1 3 4 Y o u p p y C \u2019 e s t N e t 5 7 P i e u x X t r ê m e G r a n b y A l a r m e T o p S é c u r i t é 6 0 5 1 H a b i t a t i o n Y o r k E x c a v a t i o n J .D a i g l e 5 8 5 6 A r ô m e s - S e n t e z 3 4 L e s B o i s e r i e s B r o m o n t A r c h i t e c t e B r u n o D e s r u i s s e a u x 1 2 R e m a x 1 C o n c e p t L u k o P e r f o r m a n c e N C 9 0 9 4 R O N A 1 1 0 S e r v i c e d e s i n c e n d i e s 1 3 2 2 0 E n t r e p r i s e G r e n i e r & L a l l i e r C l u b P i s c i n e S o l u t i o n s L i m p i d e s G i c l o A r r o s a g e A u t o m a t i q u e 1 8 S O R T I E D \u2019 U R G E N C E S O R T I E D \u2019 U R G E N C E S e r v i c e s fi n a n c i e r s I n v e s t o r s 5 R é f r i g é r a t i o n & C l i m a t i s a t i o n L .T h e r r i e n B a i n M a g i q u e G r o u p e G u é r i n L e s P i e u x V i s s é s d e C o n s t r u c t i o n M a t h i e u B e r n i e r 1 5 1 7 1 9 C o f f r a g e G i l l e s L a m p r o n C o u v r e P l a n c h e r G r a n b y 9 5 G e s t i o n & C o n s t r u c t i o n P .L a c h a n c e 9 7 L a C i t é d u F e u 9 8 G r a n b y B r i q u e e t P a v é 1 3 5 C o f f r a g e s D u n a s s o 1 4 8 M e u b l e s C o n c e p t T r a d i t i o n n e l s 3 2 M o u s t i - Z Z - A b o 4 6 3 8 P r o - F e n e x D u P r o p r i o B o i s M e l r i c k S u r f a c e R é f r i g é r a t i o n e t C l i m a t i s a t i o n S a n s o u c y L e P r o h o n 8 8 8 9 8 0 T h e r m o - g r a p h i e G .G .9 0 P r o p r i o D i r e c t C o n s t r u c t i o n H a r m o n i e + 8 2 D B O E x p e r t M a i s o n s H o r i z o n e t M a i s o n G M A 8 5 8 3 8 4 M a î t r e d \u2019 E s c a l i e r B a l a n c é R é p a r - A s p h a l t e B e r n i e r 3 1 3 0 G r a n i t e s M .C .I s o l a t i o n E c o p l u s 2 9 7 0 7 6 A l a r m e J .P .C o m R E S T A U R A N T D - M o t i k 7 8 7 7 B o u t i q u e L u m i n a i r e P l u s 7 2 L P A S e r v i c e A b r i s - A u v e n t s d \u2019 A u j o u r d \u2019 h u i F e n ê t r e B e l l e V u e 1 0 3 1 1 1 L e s V i v a c e s d \u2019 É m i l i e 1 1 2 S o l a r i u m S e r v i t e c h 1 1 4 L e s P i e u x d e C o n s t r u c t i o n L o i s e l l e 1 0 8 L i t e r i e P l u s D e s i g n C o n c e p t M a t L e s E n t r e p r i s e s C a r i o 1 0 6 E z c o S o l u t i o n s T r a v a u x G r o u p e D e s l a n d e s & F o r t i n 1 0 4 1 0 7 1 0 6 1 0 2 M a c k i e G r a n b y 1 2 2 S o l u t i o n T h e r m o s 1 2 1 S t r u c t u r e d \u2019 à C ô t é 1 2 5 1 2 6 M a î t r e A s p i r a t e u r 1 3 0 M a t e l a s T h e r a p e d i c P e i n t r e s É t u d i a n t s 1 5 4 1 3 7 I n n o P e i n t u r e G r o u p e A n c t i l 8 6 8 1 Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202217 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Des projets ?Ils se feront un plaisir de vous aider à les réaliser Abris-Auvents d'Aujourd'hui Adam Laramée (Proprio Direct) Alarme J.P.Com Inc.Alarme Top Sécurtié Inc Aluminium Goupro Arômes-Sentez Bain Magique Béton Mobile des Cantons Béton Solution Bois Melrick Surface Bourque Isolation Inc.Boutique Luminaire Plus Club Piscine Coffrage Gilles Lampron inc.Coffrages Dunasso 2001 inc.Concept Luko Concept Mat Construction Harmonie + Couvre Plancher Granby Couvreur Duquette Inc.DBO Expert inc.D-Motik DP Immobilier Qc inc (Du Proprio) Ébénisterie Clermont Entreprise Grenier & Lallier Équipe Forand Denis Excavation J.Daigle Ezco Solutions Travaux Fenêtre Belle Vue Gestion & Construction P.Lachance Giclo Arrosage Automatique Granby Brique & Pavé Granite M.C.Groupe Anctil Groupe Deslandes & Fortin Groupe Guérin Habitation York inc.Info Vert Inno Peinture Isolation Ecoplus La Cité du Feu La Maison de l'Auvent Leprohon inc.Les Boiseries Bromont Les Entreprises Cario Les Maisons Horizon inc.Les Pieux de Construction Loiselle Les Pieux Vissés de Construction Mathieu Bernier Les Vivaces d'Émilie Literie Plus Design LPA Service M-105 Mackie Granby Maçonnex Maison GMA Maître Aspirateur Maître d\u2019Escalier Balancé Matelas Therapedic Meubles Concept Traditionnels Meubles Manufacturier Maska Mini Excavation Alain Brosseau Mousti-ZZ-Abo Multi-Prêts Agence Hypothécaire Murs de Provence Peintres Étudiants Performance N.C.Pieux Xtrême Granby Plan et Service Architecture Portes & Fenêtres AL-Jes Pro-Fenex Réfrigération & Climatisation L.Therrien Réfrigération et Climatisation Sancoucy RE/MAX Renobox Répar-Asphalte Bernier Rona L'Entrepôt Services fi nanciers Investors Service des incendies de Granby Solarium Servitech Solution Thermos Gestion J.Deslauriers inc Solutions Limpides enr.Structure d\u2019à Côté Thermographie G.G.Tupperware Youppy C'est Net Venez rencontrer les exposants du Salon Habitation INDUSTR IEL Location d\u2019équipements des Cantons-de-l\u2019Est Bromont 450 534-3873 Cowansville 450 263-2181 Granby 450 770-7999 www.escalier.ca \u2022 escalier.marsan@gmail.com 450 298-5252 Maître d\u2019escalier balancé L\u2019escalier balancé, c\u2019est le raffinement européen sous vos pieds ! Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202218 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 M.Pierre Marsan se rappelle ses premières amours avec le bois alors qu'il entreprenait un cours en ébénisterie.De nombreuses fois, il a fait construire des maisons et il se chargeait de la fi nition intérieure.Excepté pour les escaliers, car la tâche demandait une main experte.Et bien, Pierre Marsan n'a jamais trouvé satisfaction dans les escaliers de ses maisons.Ayant un oncle ébéniste d\u2019origine allemande, il suit les conseils de ce dernier et se rend en Allemagne pour y apprendre sa seconde profession appelée Treppenbauermeister.MAÎTRE EN FABRICATION D'ESCALIERS En Allemagne, il apprend le pas, c'est-à-dire la distance parcourue à chacun des pas, qui varie selon l'inclinaison ; le giron qui représente la surface des marches où il est possible de poser le pied; la ligne de foulée qui correspond à l'endroit où l'on monte et descend dans l'escalier, car cette trajectoire ne tient pas du hasard, mais de la longueur du bras.Somme toute, la formation que reçoit Pierre Marsan en Europe est ergonomique à souhait ! Saviez-vous qu'un escalier balancé n'a jamais une inclinaison supérieure à 33 degrés ?Cela n'a rien à voir avec ceux que nous connaissons, ayant parfois une pente de 42 degrés, agressifs comme des échelles ! Aucune contrainte ne peut empêcher la réalisation d'un escalier balancé, que ce soit l'espace ou les angles ; plusieurs vendent leur maison parce qu'ils ne supportent simplement plus l'escalier ! SÉCURITÉ ET CONFORT « Les chutes en escalier sont d\u2019importantes sources de blessures à domicile », affi rme M.Marsan.Plusieurs ne le réalisent pas, mais les escaliers traditionnels du Québec sont souvent dangereux, notamment avec les fameuses marches triangulaires en angle, car le giron est trop étroit dans la ligne de foulée.L'escalier balancé assure un giron convenable là où l'on pose le pied.« Mes escaliers balancés sont une expérience pour les sens.Dès le premier pas, mes clients ressentent des marches amples et confortables, un véritable sentiment de sécurité ! » Pour concevoir des escaliers de maître à un prix abordable, M.Marsan a dû s'équiper en machinerie de haute précision.Dans son atelier à Frelighsburg, l'ébéniste possède un centre d'usinage à contrôle numérique comprenant une machine à cinq axes.Un investissement avec lequel il fabrique de véritables bijoux sur mesure sans utiliser de clous ni de colle.M.Marsan attache une grande importante au contact humain.Venez le rencontrer au Salon de l'Habitation Granby et région ou encore le visiter à son atelier où il pourra faire naître sous vos yeux l'image de votre futur escalier, sans obligation de votre part.l\u2019escalier balancé ?Connaissez-vous Christine Jutras rédactrice publicitaire M.Pierre Marsan, spécialiste des escaliers balancés. Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202219 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Spécialisées dans l\u2019installation et la vente de pavé uni, de murets, de tourbe, dans l\u2019installation de piscines ainsi que ainsi que dans les travaux d\u2019excavation , Les Entreprises Grenier Lallier sont reconnus pour leur savoir-faire et leur excellent service à la clientèle.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019équipe de cette entreprise en croissance qui a conçu et installé le superbe aménagement de cuisine extérieure que vous pouvez admirer au Salon Habitation.Au nombre des services offerts par l\u2019entreprise, s\u2019ajoute ce printemps la vente et l\u2019installation de gazon en plaques de haute qualité.En effet, Les Entreprises Grenier Lallier Inc.offrent une excellente sélection de produits de gazon conçus pour les conditions de croissance locales : PÂTURIN DU KENTUCKY : LUXURIANT ET DURABLE Ce type de gazon de qualité supérieure est cultivé et livré selon les meilleures pratiques environnementales.Particulièrement approprié pour les endroits très passants, il s\u2019enracine rapidement et représente une excellente solution de gazon pour les températures froides.C\u2019est le gazon préféré pour les terrains de golf et sportifs partout au Canada.Il fera des merveilles pour votre projet, gros ou petit.GAZON MOINS D\u2019EAU : ÉCONOMISEZ L\u2019EAU, ÉCONOMISEZ DE L\u2019ARGENT ET PROTÉGEZ VOTRE INVESTISSEMENT Le Gazon Moins d\u2019eau Grenier et Lallier Inc.est le premier gazon écologique qualifi é tolérant à la sécheresse au Canada.Il est cultivé à partir de semences de gazon de qualité professionnelle qui satisfait les normes rigoureuses de tolérance à la sécheresse établies par la Turfgrass Water Conservation Alliance (TWCA).Par ailleurs, il utilise un mélange de semences qualifi é Water Star MC sans remplissage.Contribuez à abaisser le coût de la vie, tout en augmentant la valeur de votre propriété, avec un gazon tolérant à la sécheresse qui demeure vert et luxuriant et consomme 50 % moins d\u2019eau que les produits de gazon réguliers.En conditions de sécheresse sévère, le gazon Moins d\u2019eau Grenier et Lallier Inc peut agir comme police d\u2019assurance en minimisant les risques et les dépenses de remplacement de gazon.De plus, les rouleaux de gazon offerts par l\u2019entreprise sont 30 % plus légers que les rouleaux de gazon de la concurrence.L\u2019installation est donc plus rapide et moins éreintante.PRÉSENCE ACCRUE À ST-HYACINTHE Desservant déjà le vaste territoire allant de la Rive-Sud à Sherbrooke, Les Entreprises Grenier et Lallier exploitent désormais le marché de St-Hyacinthe.« L\u2019ouverture d\u2019un Club Piscine à St-Hyacinthe, entreprise avec laquelle nous travaillons très souvent et le fait qu\u2019un de nos associés habite sur place nous ont convaincus d\u2019exploiter ce marché », explique M.Daniel Grenier, propriétaire Pour vos prochains travaux d\u2019aménagement extérieur ou pour l\u2019achat de gazon en plaques de qualité, faites affaire avec une équipe de spécialistes de confi ance qui saura être à votre écoute.Pour plus d\u2019information, visitez le www.grenierlallier.com ou visitez le kiosque des Entreprises Grenier Lallier au Salon.Louise Boissonneault rédactrice publicitaire Les Entreprises Grenier Lallier Inc.: Distributeur de gazon en plaques de haute qualité ! Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202220 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Développé par l'équipe de Concept Mat en 2006, le mur Révolution Concept est le fruit d'un long processus en recherche et développement.Il a été créé pour répondre aux attentes environnementales de l'industrie de la construction, ce qui en fait un choix unique au pays.L'équipe de Concept Mat poursuit toujours le même objectif au quotidien : livrer des murs usinés Révolution Concept de qualité selon des standards de fabrication très élevés.Que ce soit dans le cadre d'un projet majeur ou pour des constructions de plus petit gabarit, ce mur s'avère un choix écologique et énergétique très intéressant.Les composantes sont remplies d'une mousse semi- rigide à cellules ouvertes, entièrement gonfl ée à l\u2019eau et de très basse densité.Cette injection de polyuréthane leur confère des propriétés isolantes indéniables et plusieurs autres qualités comme le respect de la qualité de l'air ainsi que la résistance à la moisissure, pour ne nommer que celles-là.UNE COMPOSANTE AVANTAGEUSE POUR UNE MAISON LEED® Le système de murs Révolution Concept contribue de manière positive à de nombreux crédits du système LEED® pour habitations en diminuant les coûts d\u2019énergie et d\u2019eau, les émissions de gaz à effet de serre et la moisissure ainsi que les autres polluants.En résumé, le mur Révolution Concept, fabriqué à Napierville en Montérégie, s'intègre parfaitement bien à tout type de construction et procure de nombreux avantages à prendre en considération.CONCEPT MAT, UNE SOLUTION GLOBALE POUR LES COMPOSANTES D'HABITATION Aucun autre manufacturier au Québec ne peut se targuer de produire toutes les composantes d'un bâtiment comme le fait Concept Mat à Napierville, à Matane et sur la Côte-Nord.« Les clients qui frappent à notre porte sont ravis de pouvoir compter sur une équipe expérimenter qui peut leur offrir tout ce dont ils ont besoin pour jeter les bases de leur projet de construction, grand pou petit », explique Isabelle Gauthier, présidente de Concept Mat.Ainsi, il est possible d'acheter directement du manufacturier, tant à Napierville qu'à Matane, portes, fenêtres, murs standards ou Révolution Concept, fermes de toit et planchers préusinés.« De cette façon, le client économise temps et argent ! », conclut Isabelle Gauthier.Le mur Révolution Concept : un plus pour vos projets de construction R.B.Q.: 8344-9454-07 Tous les samedis et dimanches, de 13h à 16h ou sur rendez-vous au 230, George-Slack, Granby et au 51, Richard-Frost, Granby Possibilité d\u2019occupation immédiate Plusieurs autres plans disponibles Réservez votre terrain dès maintenant Maison modèle à visiter Boisés Martel Rue George-Slack Rue Richard-Frost Henri-Caldwell R u e M o u n t a i n R u e J o h n - D w y e r R u e J o h n - D w y e r Rue Richard-Frost www.habitationsjonathanroy.com 450 775-3814 51 230 Rue George- Slack Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202221 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Pour un service dynamique, un service après-vente hors pair, une construction de qualité, à la fi ne pointe des technologies et des tendances, on peut se fi er aux Habitations Jonathan Roy ! Entourée de sous-traitants consciencieux et spécialisés dans leur domaine, l\u2019entreprise mise avant tout sur la qualité et le souci du détail.Toujours en évolution, son équipe est en formation constante afi n d\u2019être à l\u2019avant-garde en matière de techniques et de matériaux de construction.Solidement appuyé par Émilie Bacon, qui se charge de dresser les projets avec les clients et de les conseiller dans leur choix de matériaux, Jonathan Roy supervise son équipe de travail consciencieuse de façon effi cace et rigoureuse.Il peut ainsi offrir des habitations de qualité supérieure harmonisant design, aménagement de l\u2019espace effi cace et prix abordables.Il vous propose un vaste choix de modèles de maisons et est présent dans plusieurs beaux projets domiciliaires à Granby et à Bromont, dont le projet des Boisés Martel.À souligner que la certifi cation Novoclimat est offerte en option.Ce développement, comme son nom l\u2019indique, propose de vastes terrains agrémentés de nombreux arbres matures.L\u2019accent est mis sur l\u2019intimité des terrains car, en plus d\u2019être boisés, plusieurs ne comptent pas de voisins à l\u2019arrière, étant adossés à une zone de conservation.Les Habitations Jonathan Roy proposent plusieurs types de propriétés \u2013 bungalows, cottages, jumelés et cible ainsi les jeunes familles autant que les couples à la retraite.Près du centre-ville de Granby, des écoles et des garderies, le projet des Boisés Martel se situe aussi à cinq minutes de Bromont et à proximité de l\u2019autoroute 10.Voilà un emplacement stratégique ! Au Salon Habitation de Granby et région, vous rencontrerez les membres de l\u2019équipe des Habitations Jonathan Roy, présents sur place pour vous.Ou encore, les samedis et dimanches, entre 13 h et 16 h, venez rencontrer Nicolas Forand et Alexandre Denis.Vous pouvez venir visiter les maisons-modèles des Boisés Martel situées au 230, rue George-Slack et au 51 Richard-Frost à Granby.N\u2019hésitez pas à consulter le site Internet pour obtenir plus de détails : www.habitationsjonathanroy.com ou téléphonez au 450 460-4601.Les Habitations Jonathan Roy : La qualité et la fi abilité font sa renommée Dans l\u2019ordre habituel, nous reconnaissons Alexandre Denis, courtier immobilier ; Jonathan Roy, promoteur ; Émilie Bacon, conseillère et Nicolas Forand, courtier immobilier.Louise Boissonneault rédactrice publicitaire www.lamaisondelauvent.com Granby \u2022 450 578-2224 PROMO SALON: ObteNez Le MOteuR et L\u2019iNStALLA tiON gRAtuitS VeNez NOuS ReNcONtReR! Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202222 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 La Maison de l\u2019auvent est une entreprise familiale spécialisée dans la vente et l\u2019installation d\u2019auvents sur mesure fabriqués au Québec .Ses installations sont d\u2019ailleurs réalisées par une équipe de professionnels certifi és RBQ depuis une quinzaine d\u2019années, vous garantissant ainsi une qualité d\u2019installation hors pair.ESTIMATION GRATUITE À DOMICILE Profi tez des services d\u2019estimation gratuite à domicile sans aucun engagement et sans frais.Vous bénéfi cierez ainsi de l\u2019expertise de professionnels à votre écoute qui se feront un plaisir de vous accompagner tout au long de votre projet.LE SPÉCIALISTE DES AUVENTS RÉTRACTABLES Les auvents rétractables manuels ou motorisés de La Maison de l\u2019auvent sont des produits haut de gamme offerts à prix compétitif et vous permettant de couvrir de grandes surfaces extérieures.Ils sont parfaits pour ceux qui cherchent des avancées jusqu\u2019à 13 pieds.Et le choix est presque infi ni puisque plus de 300 modèles de toiles sont disponibles.Louise Boissonneault rédactrice publicitaire La Maison de l\u2019auvent : votre créateur d\u2019ombre ! VASTE GAMME DE PRODUITS En plus des auvents rétractables, La Maison de l\u2019auvent vous propose ses auvents verticaux et de fenêtres, qui sauront habiller votre maison tout en vous protégeant du soleil, de la pluie, du vent ou des insectes.Dans cette catégorie, les populaires auvents-corbeilles donneront une fi nition unique à votre façade tout en protégeant vos ouvertures des intempéries.De plus, les brise-soleil et vélums offerts par La Maison de l\u2019auvent rassemblent les avantages des systèmes fi xes et des systèmes rétractables.Ils permettent ainsi une multiplicité d\u2019applications.Le commerce vous propose également une gamme d\u2019abris de jardin de grande qualité afi n d\u2019embellir votre extérieur et de profi ter pleinement de cet espace privilégié.PASSEZ AU SALON ! Pour tous vos projets résidentiels et commerciaux, venez rencontrer l\u2019équipe de La Maison de l\u2019auvent du 13 au 16 mars prochains au Salon Habitation de Granby et région et profi tez du Super spécial Salon qui vous permet d\u2019obtenir le moteur et l\u2019installation gratuite. Faites des Rabais additionnel de 10% + + Jusqu\u2019au 21 mars 2014, obtenez le verre énergétique g r at u i t e m e n t avec tous vos achats de poRtes et fenêtRes fenplast.Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202223 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 La belle saison vous inspire et vous avez des projets de rénovation pour le printemps ?Venez rencontrer les spécialistes des portes et fenêtres de votre Rona l\u2019entrepôt.En fait, les avantages sont nombreux à faire affaire avec Rona : produits très performants, service professionnel, disponibilité 7 jours sur 7, cinq soirs semaine, service d\u2019installation complète, prix imbattables, fi nancement avec possibilité de ristournes à la fi n de l\u2019année et programme Écorénov ne sont que quelques-uns d\u2019entre eux.RONA : DISTRIBUTEUR FENPLAST Rona l\u2019entrepôt Granby est distributeur des produits Fenplast, une entreprise prestigieuse et de grande renommée.Le parte nariat Rona-Fenplast est une formule ga gnante pour Rona car il consolide son offre de produits haut de gamme.Fenplast est l\u2019un des rares fabricants au Québec de portes et fenêtres à mouler lui-même son pvc.Il s\u2019assure de la qualité de sa matière première en utilisant une poudre vierge 100 % pvc, moulée avec une très grande précision.La beauté Fenplast se remarque du premier coup d\u2019œil avec un degré de lustre sans pareil.En plus, Fenplast fabrique lui-même ses thermos, s\u2019assurant du même coup une qualité de verre à la hauteur de ses exigences.Le souci du détail, c\u2019est l\u2019affaire de Fenplast, le service à la clientèle, c\u2019est la spécialité de Rona Granby.PROFITEZ DU PROGRAMME ÉCORÉNOV 20 % Saviez-vous que vos rénovations pourraient vous rapporter ?En effet, les consommateurs qui effectuent des travaux de rénovation verte admissibles peuvent obtenir un remboursement atteignant près de 20 % de la somme dépensée jusqu\u2019à concurrence de 10 000 $ par résidence.Ce crédit d\u2019impôt est des tiné aux particuliers qui font exécuter, par un entrepreneur qualifi é, des travaux de rénovation éco responsable à leur lieu principal de résidence ou leur chalet, avant le 1er novem bre 2014.SERVICE D\u2019INSTALLATION Pour être admissible au programme Écorénov, vous devez faire affaire avec un installateur certifi é tel que Rona.Rona Granby se spécialise dans l\u2019installation et permet aux gens de connaître la tranquillité d\u2019esprit en obtenant une installation des plus adéquates.De plus, le projet clé en main est très apprécié des clients et leur permet d\u2019obtenir le plein rendement de leur investissement.Pour des portes et fenêtres de grande qua lité, des conseils judicieux, un service d\u2019installation hors pair et les meilleurs prix, fai tes confi ance à l\u2019équipe d\u2019experts en portes et fenêtres de Rona l\u2019entrepôt.Louise Boissonneault rédactrice publicitaire Votre équipe de spécialistes en portes et fenêtres : de gauche à droite, Dany Marcil, Réal Charest,Éric Lamarche et Denis Désautels.Rona l\u2019entrepôt Votre spécialiste en portes et fenêtres ! Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202224 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 GRANITES MC fabricant de comptoir en granit et en quartz Un choix de plus de 4 000 tranches en inventaire.Granite, quartz, agglomarbre, calcaire, marbre Aussi tuile pour plancher, dosseret, éviers et robinetterie Une seule visite vous suffira pour trouver la pierre qui s\u2019agencera avec le design de votre cuisine.1050, rue Galt Est Sherbrooke (Québec) J1G 1Y5 T.819 829-9560 \u2022 F.819 829-5132 www.granitemc.com GRANITE OU QUARTZ Nous avons le coup de cœur que vous recherchez! Venez nous voir au salon Promotions salon : \u2022 ÉVIER GRATUIT* avec tout achat d\u2019un comptoir de cuisine à notre salle de montre \u2022 Pour les clients qui achèteront un comptoir chez nous, ON PAYE LES TAXES* sur tout achat de couvre-plancher ou dosseret de la ligne * Certaines conditions s\u2019appliquent.Combien de personnes se contentent de rêver à un comptoir de granite ou de quartz, croyant ne pas avoir les moyens de se payer cette petite merveille ! Granites MC, une entreprise sherbrookoise qui satisfait ses clients depuis 12 ans, démystifi e le tout pour vous ! Les comptoirs de granite et de quartz gagnent à être connus.Ces produits sont en constante croissance de popularité, et pour cause.Que ce soit pour le rapport qualité-prix du produit, pour rénover sa cuisine sans se ruiner, pour vous aider à vendre ou tout simplement pour rafraîchir le look de vos pièces principales, la pierre naturelle est le choix par excellence.Les gens croient à tort que rénover leur cuisine avec de pareils matériaux est hors de prix, mais la moyenne des projets clés en main varie entre 2 500 $ et 3 500 $, ce qui inclut la prise de mesures numérique, la fabrication complète des comptoirs ainsi que l'installation.PIERRE ÉCLATANTE Rénover sa cuisine et l'enrichir d'un comptoir de granite ou de quartz, c'est un investissement judicieux qui ajoute de la valeur à sa maison.La cuisine étant la pièce principale de la maison, il est primordial qu\u2019elle soit décorée avec des matériaux nobles et durables.Granites MC vous propose du quartz et du granite dans un choix de coloris qui vous conviendra assurément.Les tranches sont importées des quatre coins du monde.Les granites les plus colorés proviennent des pays exotiques tels l'Inde et le Brésil, tandis que d\u2019autres plus constants, sont originaires du Québec, de la Norvège, d\u2019Arabie Saoudite, etc.L'entreprise est également très fi ère de détenir les droits de distribution exclusifs des gammes de quartz, Technistone et Vicostone, pour l\u2019est de l\u2019Amérique du Nord.À DEUX PAS DE CHEZ VOUS L\u2019usine, l\u2019entrepôt et l\u2019imposante salle de montre se trouvent à Sherbrooke.L'usine dernier cri, à la fi ne pointe de la technologie, a grandement collaboré à ériger les normes de qualité dans le domaine, qui sont parmi les plus élevées au monde.Vous devez venir voir cette salle de montre et cet inventaire de plus de 4 000 tranches, vous pourrez ainsi compléter vos rénovations avec un choix de produits durables, qui créera l\u2019envie de tous.Granites MC a tout pour vous : éviers, lavabos, robinetterie, dosserets, tuiles de porcelaine.sans oublier le service de design et les conseils judicieux ! Rendez-vous au Salon Habitation Granby et région, l\u2019équipe vous y attend ! L\u2019accessibilité des comptoirs en granite et en quartz Granites MC L\u2019équipe des plus professionnelles de Granite MC Louise Boissonneault rédactrice publicitaire Fondée en 1999, il y a déjà 15 ans qu\u2019Alarme J.P.Com se fait un plaisir de répondre aux besoins de sa clientèle grandissante.L\u2019excellence de son service personnalisé et la qualité de ses produits de sécurité et d\u2019alarme à la fi ne pointe de la technologie en font un joueur incontournable dans son domaine.En effet, au fi l des ans, Alarme J.P.Com s\u2019est positionné comme une importante entreprise dans le milieu, qui sait se démarquer de la concurrence par son expertise.Alarme J.P.Com a toujours établi un lien de confi ance sincère avec sa clientèle.Son propriétaire, M.José Plouffe, profi te de l\u2019occasion pour remercier ses clients de leur fi délité et leur encouragement tout au long de ces années et tient à leur mentionner que la priorité de l\u2019entreprise demeurera toujours le service et l\u2019écoute de leurs besoins.À ce propos, un service 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 leur est offert afi n de mieux répondre à leurs exigences.UNE ÉQUIPE EN CONSTANTE FORMATION L\u2019entreprise est à l\u2019affût des nouveautés.Son équipe de techniciens qualifi és est d\u2019ailleurs en constante formation afi n d\u2019être à l\u2019avant-garde de la technologie et des normes établies par la Régie du bâtiment du Québec.PROTECTION SUR MESURE Alarme J.P.Com propose des services de protection s\u2019adressant autant à une clientèle résidentielle que commerciale, industrielle ou même agricole.Ces services regroupent la protection contre le cambriolage, le contrôle d\u2019accès, le système de protection incendie, le système de surveillance par caméra, le système d\u2019intercommunication et la motorisation de clôtures.Et, bien entendu, tous les systèmes de sécurité sont liés au central d\u2019alarme.« Avec l\u2019arrivée des téléphones intelligents, nos systèmes sont de plus en plus faciles à utiliser puisque plusieurs applications simples sont disponibles.De plus, les nouveaux claviers tactiles facilitent eux aussi la vie aux utilisateurs », mentionne M.José Plouffe, propriétaire.VOTRE CHOIX NO1 POUR VOTRE RÉSIDENCE Judicieusement choisi et bien installé, un système de protection contre le vol peut se révéler un placement sûr.Un appel suffi t et Alarme J.P.Com pourra vous suggérer le système nécessaire à vos besoins.Pour votre sécurité et celle de vos proches à peu de frais, contactez l\u2019entreprise pour une évaluation gratuite.En plus de la protection cambriolage, il est possible d\u2019y ajouter différents types de détecteurs ainsi que des systèmes d\u2019urgence personnelle qui incluent les boutons d\u2019urgence pour les personnes en perte d\u2019autonomie.De plus, Alarme J.P.Com a développé une grande expertise concernant les caméras de surveillance afi n d\u2019être en mesure de vous conseiller selon vos besoins et votre budget.Que vous soyez à la recherche d\u2019un système de protection contre le cambriolage, d\u2019un contrôle d\u2019accès à votre entreprise, d\u2019un système d\u2019urgence personnelle ou de surveillance par caméra, venez rencontrer les experts d\u2019Alarme J.P.Com au Salon Habitation.Ils sauront vous conseiller le produit qui correspond à vos besoins et à votre budget.Service personnalisé, produits de haute technologie : Alarme J.P.Com célèbre son 15e anniversaire ! Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202225 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 450 777-1117 VOTRE CHOIX #1 VOTRE GARDIEN TECHNOLOGIQUE Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Industriel Agricole \u2022 Institutionnel ?Vol/Incendie ?Caméra ?Intercom pour bloc appartement ?Centrale d\u2019alarme 24 h/24 (U.L.C.) ?Contrôle d\u2019accès ?Caméra par Internet (DVR) ?Système pour personnes âgées en perte d\u2019autonomie (bracelet) ?Lien haute sécurité ?Clôture motorisée ?Inspection incendie www.alarmejpcom.com RBQ: 8317-4110-53 15e anniversaire Tous savent combien il est dispendieux de repaver son entrée de cour.Avec l\u2019augmentation des coûts du bitume, de la matière première et des coûts de la main- d\u2019oeuvre, refaire son entrée n\u2019est plus à la portée de toutes les bourses.Déjà, après la première année, le bitume de votre asphalte commence à s\u2019assécher.Tout cela est dû à l\u2019oxydation causée par le soleil, le calcium, l\u2019eau et le gel.De plus, les dégâts d\u2019huile, les fuites d\u2019essence et autres solvants sont des facteurs qui causent les fi ssures et les crevasses qui désagrègent votre asphalte.LA PLAQUE CHAUFFANTE Il existe maintenant, depuis quelques années, la technologie de la plaque chauffante.Cela consiste à chauffer votre asphalte à haute température afi n de joindre ces fi ssures et de réduire considérablement l\u2019usure prématurée des agrégats de votre asphalte et de lui redonner un bel aspect visuel.En ajoutant un bon scellant, vous protégez votre asphalte à des coûts très abordables au lieu de la refaire au complet à des coûts souvent hors de portée.LE SCELLANT Plusieurs types de produits existent sur le marché, entre autres, le scellant de bitume à base d\u2019huile et d\u2019autres scellants à base d\u2019époxy ou de latex.Le scellant acrylique à base de latex ou d\u2019époxy, est le moins dispendieux de ces produits.En fait, c\u2019est un recouvrement collé sur l\u2019asphalte qui diminue la vie de votre entrée.Malgré son coût moindre, il ne peut concurrencer de façon effi cace le scellant de bitume.Un bon scellant bitumineux est le produit le plus effi cace pour protéger et embellir votre entrée.Il relie de façon naturelle les agrégats de votre asphalte, ce qui empêche l\u2019eau de s\u2019infi ltrer.Répar-Asphalte Bernier utilise le scellant « Seal Master », le meilleur sur le marché.Il sèche en quelques heures et procure fl exibilité et supériorité.LE SPÉCIALISTE Ici en Estrie, il existe un spécialiste de cette technologie de la plaque chauffante.Michel Bernier, président de la compagnie Répar-Asphalte Bernier, compte sur un personnel qualifi é et entraîné à exécuter des travaux de qualité avec un équipement de dernière technologie.Michel Bernier et son équipe vous proposent une rencontre avant de faire les travaux afi n de bien évaluer vos besoins.Plusieurs services vous sont offerts ; les réparations de fi ssures et crevasses, les rampes d\u2019asphalte, les trottoirs d\u2019asphalte, les puisards et plusieurs autres services connexes.Pour en savoir plus sur cette technologie et sur les coûts de production, venez nous visiter lors du Salon de l\u2019Habitation.Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202226 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Nouvelle technologie pour réparer votre asphalte L\u2019entreprise granbyenne Portes et Fenêtres AL-JES a été fondée en 2006 par M.Stéphane Lagimonière, qui possède plusieurs années d\u2019expérience en vente et en installation de portes et fenêtres.Et comme il collabore avec une équipe d\u2019experts dans le domaine, vous êtes assuré d\u2019un service exceptionnel.RAPPORT QUALITÉ-PRIX REMARQUABLE ET SERVICE À DOMICILE Portes et Fenêtres AL-JES se démarque de plusieurs façons, entre autres par son rapport qualité-prix remarquable, l\u2019excellence de son service et de ses produits ainsi que son service à domicile.En effet, M.Lagimonière se déplace gratuitement chez le client pour une estimation.Voilà une solution simple et effi cace ! L\u2019EMBARRAS DU CHOIX L\u2019entreprise de M.Lagimonière propose une grande variété de portes, de fenêtres, de portes de garage et de revêtements extérieurs pour tous les goûts et tous les budgets.De plus, Portes et Fenêtres AL-JES est dépositaire des produits Ultima Fenestration, Allium ainsi que Gentek et Procanna pour le revêtement extérieur.En ce qui concerne les fenêtres, M.Lagimonière vous propose trois modèles selon vos besoins : les fenêtres à guillotine, coulissantes et à battants.Ces dernières sont offer tes dans un grand choix de couleurs, sous forme hybride (en PVC à l\u2019intérieur et en aluminium à l\u2019extérieur), entièrement en aluminium, entièrement en PVC ou encore en bois à l\u2019intérieur et en PVC à l\u2019extérieur.Pour ce qui est des fenêtres à guillotine et des fenêtres coulissantes, elles sont disponibles en confi guration simple ou double.De plus, un éventail impressionnant de carre lages s\u2019ajoute pour tous les modèles de fenêtres.Il ne vous reste plus qu\u2019à laisser libre cours à vos idées, une foule de possibilités s\u2019offrent à vous ! En outre, chez Portes et Fenêtres AL-JES, les portes en acier sont protégées par une garantie de 20 ans en plus d\u2019être disponibles dans plusieurs couleurs.Du côté des portes de garage, un choix de qualité Garaga entre l\u2019acier et l\u2019aluminium est offert.CONSEILS D\u2019EXPERT M.Lagimonière vous suggère une fenêtre avec structure multichambre de manière à ce qu\u2019elle résiste au gauchissement tout en offrant une isolation thermique supérieure.Essayez également le verre énergétique Low-E Argon, vous constaterez qu\u2019il offre une meilleure performance énergétique, donc une différence au niveau de la qualité d\u2019isolation.Pour le choix, la qualité des produits, l\u2019expérience et le service personnalisé, optez pour Portes et Fenêtres AL-JES.Pour plus d\u2019information, consultez le site Internet de l\u2019entreprise au www.al-jes.com ou communiquez avec M.Lagimonière au 450 522-6776.Stéphane Lagimonière Spécial SalON HaBiTaTiON pORTES ET FENÊTRES Venez nous rencontrer au SALON HABITATION et profitez du verre énergétique gratuit jusqu\u2019au 28 mars 2014.À l\u2019élégance du design, nous combinons des produits de qualité supérieure et le savoir-faire des meilleurs artisans Vente et installation 450 522-6776 www.al-jes.com pRix cOmpéTiTiFS R .B .Q .8 3 5 6 - 3 7 1 8 - 0 0 Portes \u2022 d\u2019acier \u2022 de garage \u2022 de patio et de jardin revêtement \u2022 vinyle Fenêtres \u2022 PVC \u2022 hybride \u2022 aluminium \u2022 bois ramPes et colonnes d\u2019aluminium installation par des professionnels ESTIMATION GRATUITE à domicile Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202227 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Portes et Fenêtres AL-JES Faites l\u2019expérience d\u2019un service des plus professionnels M.Stéphane Lagimonière, fondateur de Portes et Fenêtres AL-JES. Ouvert depuis décembre 2012 à Granby, Concept Luko a pignon sur rue depuis plusieurs années déjà à St-Hyacinthe.À l\u2019intérieur des deux méga entrepôts, vous trouverez une vaste gamme de produits pour habiller la maison de la cave au grenier.Distributeur de portes, fenêtres, armoires, comptoirs, planchers, moulures, rampes, escaliers etc., vous y dénicherez une immense variété de matériaux et de couleurs.Tout ça au prix du gros ! CONCEPTION SUR MESURE L\u2019entreprise familiale Concept Luko, c\u2019est aussi un service de conception d\u2019armoires de cuisine et de cabinets de salle de bain sur mesure en mélamine et en thermoplastique dans une grande variété de couleurs.Vous êtes entrepreneur ou bricoleur ?Venez rencontrer les conseillers experts de l\u2019entreprise.Ils sauront vous guider dans tous vos travaux de rénovation.GRAND CHOIX DE ROBINETTERIE Que ce soit pour la cuisine ou la salle de bain, vous y trouverez également tout ce dont vous avez besoin en matière de robinetterie : lavabo en porcelaine, évier de cuisine en acier inoxydable, robinets pour cuisine et salle de bain et accessoires.DES MOULURES POUR TOUS LES GOÛTS Avec plus de 20 000 moulures en stock,.Concept Luko a pour vous un éventail de moulures de différentes essences de bois, de polystyrène ainsi que des moulures allant jusqu\u2019à 16 pieds.VASTE GAMME DE PORTES ET FENÊTRES Que vous soyez à la recherche de portes françaises, de portes d\u2019acier, portes d\u2019intérieur, portes d\u2019entrée, portes patio, fenêtres coulissantes et à battant, poignées ou pentures, Concept Luko a pour vous une foule de portes pour la maison, le garage et le cabanon et ce, dans une multitude de modèles, de tailles et de couleurs.DES COMPTOIRS POUR LA CUISINE ET LA SALLE DE BAIN L\u2019entreprise possède une impressionnante variété de comptoirs à bas prix.Ses spécialistes pourront vous renseigner tout en vous offrant conseils et trucs du métier.GRANDE SÉLECTION D\u2019ESCALIERS Vous souhaitez refaire vos marches d\u2019escaliers ?Vous trouverez directement en magasin une vaste sélection de marches droites ou en angle, dont des marches d\u2019escaliers de différentes longueurs, des contremarches, faux limons, mains courantes dans des essences de chêne, d\u2019érable ou de merisier.Venez rencontrer les copropriétaires de Concept Luko, Luc Fleury, Mathieu Fleury et Nathalie Bouchard au Salon Habitation et ou visitez le www.conceptluko.com CÉRAMIQUE GRAND CHOIX EN INVENTAIRE TOUT POUR VOS ESCALIERS MARCHES, RAMPES BOIS, MDF APPORTEZ VOSMESURES TOUT POUR RAFRAÎCHIR VOS ARMOIRES pour tous vos projets de rénovation et construction cuisine et salle de bain sur mesure ici, vous êtes chez le moins cher! prix défiant toutes compétitions GRAND CHOIX DE COMPTOIRS EN INVENTAIRE Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202228 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Concept Luko, marché de l\u2019armoire : choix, qualité et prix du gros ! Tout pour la maison Dans l\u2019ordre habituel, Gaétan Arès, Mathieu Fleury et Marc-André Anctil se font un plaisir de vous conseiller. Une innovation dans le domaine du revêtement intérieur ! Les Murs de Provence apportent à votre demeure la nostalgie et la chaleur du sud de la France.Lors de son séjour en Europe, Marc Hébert de l\u2019atelier Murs de Provence a été initié à ce revêtement mural non toxique et a rapporté avec lui cette expertise à laquelle sa fi lle Marylène et lui ont ajouté leur touche unique et personnelle qui fait sans cesse leur renommée.Idéal pour les murs, foyers et très apprécié entre les armoires et le comptoir de la cuisine pour sa facilité d\u2019entretien.Un coup de chiffon suffi t ! Ce produit entièrement écologique à base d\u2019eau ne contient aucun solvant et a l\u2019avantage de masquer les imperfections de vos murs en plus d\u2019être décollable à la vapeur.Une couche de protection est appliquée, qui le rend lavable et ce, même si vous optez pour une surface plus ou moins texturée telle que briques antiques, médiévales ou rustiques, pierres, crépi.Grâce au relief et à leur expertise dans le domaine de la coloration, l\u2019aspect est d\u2019un réalisme à s\u2019y méprendre ! Et pourquoi pas une fresque de style européen ou un paysage canadien ! Tout est moulé et coloré sur place afi n d\u2019assurer un agencement avec votre décor qui en sera rehaussé ! Chaque mur est unique et créé selon vos critères.Vos demandes spéciales sont les bienvenues! Vous désirez une touche encore plus personnelle?Optez pour des insertions entièrement peintes à la main ou des insertions de mosaïque de verre\u2026 Pour donner de la chaleur à votre entrée, de l\u2019ambiance à chacune des pièces de la maison, Marc et Marylène Hébert sauront vous conseiller et vous combler.Pour une estimation gratuite ou plus d\u2019information sur Les Murs de Provence, communiquez avec Marc au 450 378-1516 ou encore visitez leur site Internet : www.marchebert.com.Provence Murs de par Marc Hébert Faux finis de briques, pierres, crépi, fresques, À RELIEF, LAVABLES, DÉCOLLABLES, façonnés à la main sur votre mur ! Colorés sur place par des experts pour s\u2019agencer et rehausser votre décor ! ESTIMATIONGRATUITE www.marchebert.com 450 378-1516 CUISINE, SALON, CHAMBRES, FOYER, ENTRÉE\u2026 Avant Après Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202229 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Louise Boissonneault rédactrice publicitaire La chaleur de la Provence dans votre foyer ! Murs de Provence Marc Hébert et sa fi lle Marylène Depuis 1987, Solarium Servitech, reconnue dans le domaine du solarium pour l\u2019excellence de son produit, n\u2019a toujours eu qu\u2019une passion : fabriquer et installer des solariums et des structures de verre de la plus haute qualité en faisant appel aux technologies de pointe et en utilisant des matériaux offrant la meilleure performance éconergétique, en tout respect de l\u2019environnement.LE VERRE À FACTEUR D\u2019ISOLATION R-20 : UNE EXCLUSIVITÉ DE SOLARIUM SERVITECH À ce sujet, Daniel Delongchamps, président, s\u2019exprime en ces termes : « \u2026nous sommes fi ers d\u2019avoir toujours su innover dans le domaine du solarium.Et nous continuerons dans cette voie.Dans notre marché, nous sommes actuellement les seuls à pouvoir offrir la plus vaste sélection de verre à haute performance, dont le verre à facteur d\u2019isolation R-20 pour lequel nous avons l\u2019exclusivité au Québec.» Le verre à facteur d\u2019isolation R-20 possède un vitrage quintuple.Aucun verre ne rivalise avec ses propriétés.Vous pouvez ainsi profi ter encore plus du confort de la chaleur de votre solarium en hiver et de sa fraîcheur en été.En effet, ce verre éconergétique innovateur est même plus isolant que les murs de votre maison.POUR L\u2019ESPACE, LE BIEN-ÊTRE, LE CONFORT, LA LUMINOSITÉ\u2026 Que votre choix se porte sur un modèle de solarium 3 ou 4 saisons, en aluminium ou en cèdre, ou que vous optiez pour une structure de verre pour agrandir ou pour rénover une pièce ou pour la construction d\u2019une pièce à part entière, votre solarium deviendra vite votre endroit de vie par excellence et vous pourrez profi ter des bienfaits de la lumière à l\u2019année.Pour un commerce ou une boutique, une pièce vitrée est tout indiquée pour ses nombreux avantages dont celui d\u2019en rehausser l\u2019apparence extérieure.UNE OFFRE DIVERSIFIÉE POUR RÉPONDRE À TOUS LES BESOINS Solarium Servitech est passée maître dans l\u2019art de fabriquer des structures de verre de la plus haute qualité.« Il n\u2019y a aucune limite à l\u2019utilisation du verre dans la construction », nous dit M.Delongchamps, qui invite les clients à ne pas se limiter et à oser dans le domaine, car l\u2019entreprise peut faire beaucoup plus.Solarium Servitech propose également ces produits : Choisir de faire affaire avec Solarium Servitech, c\u2019est réaliser votre rêve en toute tranquillité d\u2019esprit, car vous êtes accompagné et conseillé par une équipe d\u2019experts toujours à votre écoute, de la planifi cation à la fi nalisation de votre projet.Avec Solarium Servitech, vous pouvez miser sur la garantie de qualité de l\u2019entreprise et sur le service après-vente.« Ce qui nous a toujours stimulés, c\u2019est la satisfaction de nos clients » a ajouté M.Delongchamps.Dans l\u2019industrie du solarium ou de toute structure de verre, Solarium Servitech, c\u2019est tout simplement un must ! Solarium Servitech : Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Du 13 au 16 mars à l\u2019Interplus cahier publireportage G\u202230 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 Pour agrandir autrement ! \u2022 Mur-rideau de verre résidentiel ou commercial \u2022 Puits de lumière \u2022 Fenêtre serre/baie vitrée \u2022 Auvent vitré \u2022 Couvre-spa/piscine \u2022 Solarium courbe \u2022 Service de réparation pour tout type de solarium Profenex existe à Granby depuis maintenant deux ans.Si l'entreprise possède déjà une solide réputation, il n'est pas question de diminuer sa performance pour autant; à tout coup, Profenex offre une expérience qui rime avec compétence.Il est possible de croire avoir un excellent rapport qualité-prix.Il faut toutefois vous rendre au 1316, rue Principale à Granby pour en être convaincu ! Profenex se distingue effectivement par ses bas prix, car il est aussi le manufacturier, son usine étant située à Sherbrooke.UNE ÉQUIPE ÉMÉRITE Au cœur de Profenex se trouvent trois hommes d'expérience dans le domaine des portes et fenêtres.Il y a d'abord Sébastien Croteau, copropriétaire et responsable du service à la clientèle.Il s'agit d'un homme méthodique, à la fi bre entrepreneuriale, possédant une quinzaine d'années d'expérience en installation de portes et de fenêtres.Il aime particulièrement gérer son entreprise et y relever des défi s.Ensuite, il y a M.Alexandre Arès, copropriétaire et spécialiste en installation de portes et de fenêtres.Ses clients et ses collègues le décrivent comme un homme travaillant et perfectionniste.Pareillement à Sébastien Croteau, il compte de nombreuses années d'expérience dans son domaine.L'équipe se complète avec M.Stéphane Pinard, conseiller en vente.Chaleureux et jovial, il œuvre à rendre ses clients entièrement satisfaits.Selon les idées et les inspirations de sa clientèle, il saura prodiguer des conseils avisés.Soyez aux soins de cette gentille équipe, en succursale ou encore à votre domicile.LE CHOIX.SUR MESURES Au-delà du service exceptionnel, il y a des produits de qualité certifi és Energy Star, avec dimensions régulières ou sur mesures, fabriqués pour répondre aux critères de chacun.Fenêtres entièrement en PVC ou hybrides ; portes d'acier ou portes en fi bres de verre; portes de garage en acier et en aluminium, portes-fenêtres, portes de jardin.Voyez encore plus de produits en vedette dans la salle de montre nouvellement réaménagée! À propos des fenêtres et des portes-fenêtres, découvrez l'hybride, c'est-à-dire en aluminium du côté extérieur et en PVC du côté intérieur.L'aluminium à l'extérieur représente un gage de durabilité, tant au niveau du matériel que de la couleur choisie, en plus de permettre un plus vaste choix de couleurs.Et le PVC à l'intérieur garantit de bonnes performances en matière d'isolation.Le meilleur des deux mondes, pour ainsi dire ! Rencontrez les spécialistes de portes et de fenêtres ! L'équipe de Profenex vous attend au Salon Habitation Granby et région ainsi qu'en magasin.Ou obtenez du service en ligne sur jaimemesfenetres.com ! Le spéciaListe en nettoyage de système de ventiLation Fondé depuis 2002 www.youppycestnet.com info@youppycestnet.com 472, boul.Boivin Granby (Québec) J2G 2L4 tél.: 450 372.4949 sans frais : 1 866 742.4949 ?Échangeur d\u2019air ?conduit de sécheuse ?Décontamination ?Inspection et nettoyage robotisés www.youppycestnet.com ?équipements Robotisés et spécialisés ?Résidentiel?commercial?industriel agroalimentaire travail garanti?estimation gratuite?contrat de service Licence : 1164-6982-85 ?photos prises avant et après ?Rapport détaillé des travaux ?Remplacement de filtres Kiosque 57 19 Principale, Granby 450 991-0600 Le plus beau choix en région pour le linge de maison Granby et région Venez merencontrer au Salon Habitation Salon Habitation Granby et région 14 ÉDITION e Venez visiter nos 85 exposants cahier publireportage G\u202231 | La Voix de l\u2019Est | le 12 mars 2014 La qualité porte un nom : Profenex Christine Jutras rédactrice publicitaire Dans l\u2019ordre habituel, Sébastien Croteau, Stéphane Pinard et Alexandre Arès. Pour le confort de ceux qu\u2019on aime! JAIME MES FENETRES.COM 1316, rue Principale, Granby 450-994-1818 granby@profenex.com \u2022 Rénovation \u2022 Maison neuve \u2022 MultilogeMent Évitez les intermédiaires, achetez directement de l\u2019usine ! R.B.Q.: 5665-1326-01 PARTICIPANT NE PAYEZ RIEN AVANT 1 AN OU PAYEZ EN 24 VERSEMENTS SANS AUCUNS FRAIS* Informez-vous! Crédit d\u2019impôt (Programme EcoRénov) NOUS PAYONS LES 2 TAXES* ou \u2022 estiMation gRatuite \u2022 seRvice d\u2019installation PROFITEZ DE NOTRE PROMOTION d\u2019une durée limitée 20% "]