Le quotidien, 19 mars 2008, mercredi 19 mars 2008

[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 www.lequotidien.com M Leader de : Te Ham ie g COUPE MEMORIAL 2009 «La rivale de Rimouski, c'est Chicoutimi» -Maurice Tanguay /45 Un point pe FETE PAR « # = \u20ac ig : # + YG 4% \u201c\u20ac à # à x à +.à fo 8 3m\" 35e ANNÉE « No 143 « DEPOT 89¢ + TAXES (Archives) ABITIBIBOWATER La société doit envisager la faillite /6 _ = iggy + ALMA - JONQUIÈRE - CHICOUTIMI « DOLBEAU pe pour le prix dun, Me Profitez de Notre offre 2 POUR 1 2 A4 MAINTENANT.Rd mai 480-4422 .EN.BCR Pc 4 4\" PHAZERRIX20065 4b ¢ he OR ==.|.543-6537 _ ~ | 1075, boul.Sainte-Genevidve MM Chicoutimi-Nord électronique (DAE) yl wl ; © © v ÊOuUVE AT É; 260 ; ' ad 2G TT PRIX FIN DE SAISON!» Direction assistée 72207 \u2014 ge, lantité limitée Visitez notre nouveau site internet: www.martialgauthier.com MPOUER © FR ES Sans ER Su FX WR 250 (SUPERMOTOR) ~~ {Version Enduro disponible} S SYAMAHA @ ile AR LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 La sortie annuelle à motoneige des élus de la MRC de Lac- Saint-Jean-Est avait lieu vendredi dernier.La politique de la motoneige vide Aucun maire du Sud présent, sauf le préfet Léonard Côté MARC ST-HILAIRE mst-hilaire@lequotidien.com ALMA - Malgré les efforts du nouveau préfet de la MRC de Lac-Saint-Jean-Est, Léonard Côté, le chaos règne toujours au sein de l'organisation jeannoise.Vendredi dernier avait lieu la sortie annuelle à motoneige, un événement organisé par Tourisme Alma Lac-Saint-Jean afin de faire découvrir les différents sentiers qui s'étendent sur le territoire.Comme l'an passé, l'ensemble des maires de la MRC étaient conviés à participer à l'activité, qui se déroulait cette fois-ci dans le secteur Nord.CC eT 2 Ns Le maire de Labrecque, Daniel Perron, est déçu de l\u2019attitude de ses confrères du Sud.Néanmoins, il sera présentà la prochaine excursion organisée par Tourisme Alma Lac-Saint- Jean.Hormis le maire de Saint-Lud- ger-de-Milot, Marc Laliberté, tous les représentants du Nord étaient présents, fiers de promouvoir leur coin de pays respectif devant la quarantaine de participants à l\u2019excursion, issus de divers champs d'activités.Parmi les élus du secteur Sud, aucun n'a daigné se présenter, à part le préfet Côté, qui est également maire d'Hébertville.L'absence de ce dernier aurait toutefois été difficile à expliquer, dans la mesure où il parle aunomdel'ensemble dela MRC.Du côté d'Alma, on avait dépêché uniquement le conseiller Lucien Boily, échevin des secteurs Saint-Cœur-de-Marie et Delisle.«C'esttriste,atranchéle maire de Labrecque, Daniel Perron.L'activité aura lieu dans le secteur Sud l'an prochain, et je suis prêt à confirmer ma présence sur-le-champ.Je vais y être car, pour moi, il s'agit d'une question de principes et de respect élémentaire.» À différents degrés, l'ensemble de ses homologues se sont dit, eux aussi, incommodés par l'absence de leurs confrères du Sud.Je trouve tout cela très désolant.On vient de perdre une belle occasion de tisser des liens.» - André Paradis «Je trouve tout cela très désolant, a notamment affirmé le maire André Paradis, de Saint- Henri-de-Taillon.On vient de perdre une belle occasion de tisser des liens.» Visiblement inconfortable, le préfet Léonard Côté n'a pas voulu jeter de l'huile sur le feu, préférant y aller de déclarations prudentes.Amicaux, MSN et Union des motoneigistes Les trois clubs fusionneront «C'est sûr que je suis déçu.Je vais certainement essayer de comprendre.J'espère juste que ce n'est qu'une affaire de perception par rapport à l'activité.Peut-être que les maires du Sud n'ont tout simplement pas pensé aux conséquences de leur absence», a-t-il commenté.Au cours des dernières années, la MRC de Lac-Saint-Jean-Esta été le théâtre de multiples conflits opposants les maires du Nord à ceux du Sud.Entre autres événements, on se souviendra la politique de la chaise vide, adoptée par les élus du Nord au printemps 2007, dans l'épineux dossier du site d'enfouissement de L'Ascension.Lorsqu'il a été nommé préfet, le 28 novembre dernier, Léonard Côté s'était promis de rapprocher les deux pôles de la MRC et d'instaurer un climat harmonieux au sein de l'organisation.U i 1 { | | | Préfet de la MRC de Lac-Saint-Jean- Est, Léonard Côté veut comprendre pourquoi aucun élu du secteur Sud n'a daigné se présenter à l'activité.ALMA (MSH) - Il n'y aura bientôt plus qu'un seul club de motoneigistes pour l'ensemble duterritoire de Lac-Saint-Jean- Est.Directeur de Tourisme Alma Lac-Saint- Jean, Gervais Coulombe confirme en effet que les clubs Les Amicaux et MSN, de même que l'Union des motoneigistes Lac- Saint-Jean, sont sur le point de se fusionner.«Au mois de novembre dernier, en collaboration avec les trois clubs de motoneigistes, nous avons mis en place un comité de fusion.L'objectif est qu'il n'y ait plus qu'un seul club, représentant près de 2000 membres, dès l'automne 2008.» Jusqu'ici, confie-t-il, cinq rencontres ont permisaux partiesimpliquées de se rapprocher et d'élaborer une politique uniforme pour l'ensemble du territoire.«Une fois que la fusion sera complétée, nous aurons un club plus fort et plus représentatif de la MRC de Lac-Saint-Jean-Est.Ceseral'abolition des frontières qui, depuis toujours, ont provoqué des conflits incroya- blesentre les clubs», poursuit Gervais Coulombe.Le directeur de Tourisme Alma Lac- Saint-Jean souligne que la future entité devra fort possiblement embaucher un permanent.«C'est certain qu'il faudra quelqu'un pour appuyer les bénévoles et pour coordonner tout cela», indique-t-il.Subvention Par ailleurs, la MRC de Lac-Saint-Jean- Est arécemment accordé une aide financière de 146 000 $ aux clubs de motoneigistes de son territoire, afin que ceux-ci puissent continuer l'entretien du sentier Trans-Qué- bec 23, qui relie Hébertville à l'Étape.«Les dirigeants de la MRC reconnaissent l'importance de cette industrie.Il nous fallait absolument cette aide et ils ont compris le message», exprime Gervais Coulombe.Pour les clubs de Lac-Saint-Jean-Est, l'entretien de la Trans-Québec 23 nécessite chaque année des investissements totalisant plus de 65 000 $.O Photos Marc St-Hilaire Pr PVR + LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 ACTUALITÉS KE «Ceux qui croient à levez-vous!» I'hiver, = ÿ Marc i, F StHilaire mst-hilaire@lequotidien.com ALMA - L'avenir du Sague- nay-Lac-Saint-Jean passe inévitablement parle tourisme hivernal, soutient le président de l'Association touristique régionale (ATR), Robert Bilodeau.Depuis qu'il est en poste, Robert Bilodeau répète que la région ne mise pas suffisamment sur son principal produit d'appel : la neige garantie.«Le paradis est ici, mais nous n'investissons pas les efforts nécessaires pour le faire savoir aux autres.Il faudrait consacrer plus d'énergie, et surtout plus d'argent, àla promotion de notre manne blanche», exprime-t-il en entrevue.\u2014 Robert Bilodeau, président de l'ATR Cette année, malgré la neige abondante qui s'est abattue sur l'ensemble du Québec et le nord des Etats-Unis, l'industrie touristique hivernale du Saguenay- Lac-Saint-Jean s'est portée à merveille.Directeur général de l'ATR, Carol Martel confirme en effet qu'au cours du mois de janvier 2008, l'indice touristique a été de 8 % supérieur à celui de janvier 2007.Quant au taux d'hébergement, ila été de 6 % plus haut que celui de l'an passé, pour la même période.«Nous avons nos 3300 kilomètres de sentiers de motoneige, maisla manne blanche, c'est bien plus que ça.Il y a tellement d'activités à développer.Nos partenaires, tous ceux qui bénéficient des retombées de la saison hivernale, doivent s'investir davantage.Il est temps qu'ils se lèvent, ceux qui croient à l'hiver», lance Robert Bilodeau.Entre autres problèmes, le président de l'ATR met en relief les moyens restreints dont il dispose pour faire la promotion de la saison hivernale.Une grande partie du budget de son organisation est en effet réservée exclusivement au tourisme estival.«Nous travaillons actuellement sur le financement d'un fonds qui nous permettrait d'investir dans nos infrastruc- tureset dans la promotion de celles-ci.Nous devons nous préparer et non faire comme d'autres régions au Québec, qui ont abandonné le tourisme hivernal pour mieux concentrer leurs efforts sur l'été, en raison du réchauffement de la planète.Ici, il y aura toujours de la neige.C'est la niche que nous devons exploiter si nous voulons nous démarquer», termine-t-il.Le président de l\u2019Association touristique régionale, Robert Bilodeau, est catégorique : «ll faudrait consacrer plus d'énergie, et surtout plus d'argent, à la promotion de notre manne blanche».(Archives) Grâce aux efforts soutenus de l'équipe d'Omer Harvey, de la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec, les sentiers de la région sont de plus sécuritaires et accessibles à tous.Ces bénévoles passionnés disposent, depuis deux ans, de deux motoneiges balisées à l'effigie de la fédération, offertes gracieusement par la compagnie Arctic Cat.(Photo Marc St-Hilaire) Alma: Du dimanche au mercredi en soirée: Du lundi au vendredi tous les menus midi en table d'hôte S AN S TAXE > Pos 2° assiette 5 OO 26 SALLES DE RECEPTION - TABLE D'HÔTE - COMMANDES À APPORTER - LIVRAISON - 5 A 7 TOUS LES JOURS Chicoutimi: 433, rue Racine Est, Chicoutimi -Téléphone: (418) 549-7072 - (418) 543-2875 85, rue St-Joseph Sud, Alma -Téléphone: (418) 480-4444 chezgeorges@chezgeorges.qc.ca 00726189 *Non disponible à Alma EF ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 MÉTÉO AUJOURD'HUI Neige | Max: -2 « Min: -3 *®, JEUDI Neige Max:-3 + Min:-3 Re [| VENDREDI Neige Max: -8 « Min: -9 Vie es LEVER 6h50 _ COUCHER = 18h53 MARÉE CHICOUTIMI Basse a 09 h 24 (0m7) Haute à 14 h 30 (4m5) Basse à 22 h 06 (Om6) Haute à 02 h 58 (4m2) LA BAIE Haute à 14 h 31 (5m1) Basse à 20 h 53 (Om6) Haute à 02 h 55 (4m8) Basse a 08 h 20 (Om9) Facile a dire CANBERRA, Australie (AP) - Alors que le premier ministre australien vient de lancer une campagne contre la consommation excessive d\u2019alcool parmi les jeunes, les médias sont venus rappeler opportunément qu\u2019en 2003, Kevin Rudd, alors dans l\u2019opposition, était lui-même sorti en état d'ivresse d\u2019une soirée bien arrosée dans un club de strip-tease new-yorkais.Kevin Rudd, un travailliste bon teint qui va à l\u2019église et aime la lecture, est arrivé au pouvoir après la victoire de son parti aux élections générales de novembre dernier en Australie.Les premières informations sur cette beuverie étaient sorties lors de la campagne électorale.M.Rudd avait alors présenté ses excuses et expliqué que c\u2019était la deuxième fois seulement de sa vie qu\u2019il s\u2019était saoulé, et la plupart des Australiens l\u2019avaient cru.; Vendredi, les médias en ont remis une couche.«C\u2019est un peu fort qu\u2019un homme resté célèbre pour sa virée mémorable dans un club de strip-tease de New York il y a cinq ans nous fasse à tous la leçon sur les beuveries», écrit «The Sydney Morning Herald» dans son éditorial.U SOMMAIRE Horoscope \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.Petites annonces Trente ans de crimes sexuels Un Robervalois accusé d'avoir agressé ses trois soeurs 7LOUIS POTVIN Ipotvin@lequotidien.com ROBERVAL - Un homme de 51 ans de Roberval aurait agressé sexuellement et fait des attouchements sur trois amies de sa fille et également sur trois de ses sœurs alors qu\u2019elles étaient mineures.Son procès a débuté lundi, au Palais de justice de Roberval, et concerne des événements qui se sont déroulés sur une période de 30 ans.La première séquence d\u2019agressions sexuelles se serait produite entre juin 1972 et mars 1980.À cette époque, l\u2019accusé aurait effectué, à de nombreuses reprises, des attouchements sexuels sur trois de ses sœurs alors âgées de 10 et 15 ans.Il aurait même violé l\u2019une d\u2019entre elles.La deuxième séquence d'agressions sexuelles s\u2019est déroulée entre 1998 et 2001.Le Robervalois aurait agressé Les présumées victimes racontent leur calvaire ROBERVAL (LP) - Marguerite (un prénom fictif) dit avoir été abusée par son frère alors qu\u2019elle était âgée de dix ans.«Je m\u2019en souviens très clairement.Ma mère avait fait de la crème aux fraises.Il m\u2019a dit que si j'en voulais, je devais aller dans la chambre à maman», a-t-elle raconté avec aplomb.Il m\u2019a déshabillé et m\u2019a léché les parties.13, j'ai décroché, il faut se couper de son corps quand on endure des choses comme ça», a expliqué à la juge Micheline Paradis, la plus jeune des sœurs qui aurait subi les multiples agressions sexuelles de son frère vivant à Roberval.une autre occasion, l\u2019homme l\u2019aurait violée.La jeune fille aurait été obligée de monter sur lui.Il aurait frotté son pénis sur son vagin.L'homme aurait décidé de le retirer avant qu\u2019une pénétration complète ne se produise.«On avait tellement peur qu\u2019on se battait presque pour décider qui coucherait au bord du lit.On en pissait au lit, tel- .lement on était effrayée».C\u2019est de cette manière que la femme a illustré le climat de terreur dans lequel se trouvaient les trois sœurs victimes de leur grand frère.La famille était nombreuse et les enfants couchaient deux ou trois par chambre.Marguerite a raconté que régulièrement son frère s\u2019introduisait dans la chambre pour assouvir ses bas instincts.Il ne se génait pas pour tripoter l\u2019une d\u2019entre elles tandis que l\u2019autre faisait semblant de dormir.Cinq piastres «Il m\u2019a donné cinq piastres et il m\u2019a dit que c\u2019était un secret entre lui et moi.» Rose (prénom fictif) a raconté à la juge Paradis le stratagème que prenait son frère pour qu\u2019elle ne parle pas des attouchements sexuels qu\u2019ils lui faisaient.«La première fois, c\u2019est arrivé vers 13 à 14 ans.Il m\u2019a touché les seins et le vagin.Il a sorti son pénis et il m\u2019a demandé de le masturber, a-t-elle raconté.Puis, il a éjaculé dans mes mains.» L\u2019appétit sexuel de l\u2019homme, alors d\u2019âge mineur, était tel qu\u2019il pouvait faire des attouchements de trois à quatre fois par semaine.«Il y a même des fois où il entrait ses doigts dans mon vagin», a-t-elle confié.Les actes avaient lieu dans une chambre à coucher ou dans la salle de bain du sous- sol.La femme de 49 ans a eu de la difficulté à faire son entrée dans la salle d\u2019audience tant elle avait de la difficulté à contenir ses émotions.Les trois sœurs ont offert des témoignages qui se recoupaient.Les façons de faire de l\u2019agresseur étaient semblables.Ils les attiraient dans une chambre ou les surprenaient dans la salle de bain.Pendant plus de 25 ans, les trois sœurs n\u2019ont jamais été capables de parler ouvertement de ce qui était arrivé.Elles se sont mutées dans un silence réciproque.C\u2019est seulement après le décès de sa mère que Marguerite a décidé d\u2019en parler.Un cadre de la compagnie pour laquelle l\u2019accusé travaille a témoigné.Il a compromis l'homme de 51 ans.«Il m'a dit qu\u2019il était accusé d\u2019agressions sexuelles et le pire, c\u2019est que c\u2019était vrai.» 1 sexuellement trois jeunes âgées de moins de 14 ans.Les trois fillettes étaient des amis de sa fille.L\u2019accusé doit répondre à douze chefs d\u2019accusation.Il est passible de dix ans de prison.Hier, lors de la deuxième journée d\u2019audience, la procu- reure de la Couronne, Me Julie Lajoie, a demandé à la juge Micheline Paradis d\u2019admettre comme preuve les faits similaires de chacune des agressions faites sur les six victimes pour juger la cause.Me Denis Otis, l\u2019avocat de l\u2019accusé, croit que cette procédure n\u2019est pas admissible.«Elle serait préjudiciable pour mon client.Ça pourrait l\u2019affubler d\u2019un qualificatif, qu\u2019il ne mérite pas.» L\u2019avocat craint ainsi que son client soit considéré comme un prédateur sexuel qui pourrait être dangereux pour la société.Non-publication Une ordonnance de non- publication a été émise pour ce procès.Il est donc impossible de révéler le nom des victimes ou de donner toutes informations permettant de les identifier.C\u2019est aussi pour cette raison que nous ne pouvons divulguer le nom de l\u2019accusé.Le procès se poursuit aujourd'hui.0 Arrivée du printemps Me Julie Lajoie a interrogé les trois soeurs qui aurait subi des agressions sexuelles.Le Robervalois de 51 ans est représenté par Me Denis Otis.De la neige avec ça?PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Dame nature a choisi de souligner l\u2019arrivée du printemps en laissant une importante tempête au cours des 48 prochaines heures à travers le Québec.Le sud-ouest du Québec connaîtra un cocktail de précipitations à partir de la nuit de mercredi tandis que les régions du centre et de l\u2019est connaîtront une nouvelle tempête de neige majeure.Dès mardi soir, de la faible neige affectera les régions de l\u2019Outaoutais, Montréal, la Montérégie et l\u2019Estrie.Environnement Canada prévoit de 2 à 4 centimètres de neige.La neige se changera en grésil, en pluie verglaçante et en pluie.On prévoit de 30 à 40 millimètres de pluie pour toutes ces régions, mais un peu moins en Estrie.Un avertissement de pluie abondante a été émis pour l\u2019ensemble de ces régions.Plus à l\u2019est, en Mauricie, Centre-du-Québec, Québec, Sague- nay-Lac-Saint-Jean, Charlevoix et Chaudière-Appalaches, de 20 à 30 centimètres sont attendus, mercredi, jusqu\u2019à 35 en terrain montagneux.Le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie seront surtout touchés vendredi alors que de 20 à 35 centimètres sont attendus avec des vents très forts.Pour la fin de semaine pascale, le temps sera venteux et froid.Le printemps arrivera officiellement jeudi matin, à 1 h 49.Q Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3834310 Canada inc., ayant une place d\u2019affaires au 1051, boulevard Talbot, arrondissement de Chicoutimi, Ville de Saguenay (Québec) G7H 5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrès du Saguenay, une division des Journaux Trans-Canada (1996)inc., sis au 1051, boulevard Talbot, arrondissement de Chicoutimi, Ville de Saguenay (Québec) G7H 5C1.SERVICE A LA CLIENTELE PETITES ANNONCES REDACTION ABONNEMENT: 545-4664 Tél: 549-4444 Fax:690-8360 SAGUENAY 690-8800 Lundi au vendredi: 7h-16h30 Lundi au vendredi 8h30a16h30 ALMA 668-0920 SAGUENAY ALMA: 545-4664 ST-FELICIEN 679-3832 ; \u2019 TELECOPIEUR 690-8805 ST-FELICIEN: 679-3832 PUBLICITE AUTRES: 1(800) 866-3658 Te.545-4474 rax 690-8824 Letiuotidien +3 Lundi au vendredi 8h30à16h30 III pal Tee me jee A 4 nd > Le notaire Marcel Claveau nous rapporte cette belle photo de Saint-Félicien, où il s'est rendu en fin de semaine dernière pour y fêter le carnaval.Chanceux, le notaire coiffé de son chapeau melon style Chaplin (oui, c\u2019est bien lui, 2e sur la photo!) est entouré de dames rivalisant d'originalité et d'imagination dans leurs atours.De quoi nous donner le goût de belles fêtes costumées.// BÉLUGA DE VERRE Comme on est, avec Gérald Grenier (ailleurs dans cette page), dans la foulée des créateurs baieriverains, enchaînonsavec Giuseppe Benedet- to (de la verrerie d\u2019artTouverre) dont une oeuvre, un superbe béluga de verre, a été remise par Jean-Guy Maltais, candidat du Parti conservateur dans Chicoutimi-Le Fjord, au député ministre Jean-Pierre Blackburn.La scène a été croquée dimanche, lors d\u2019un brunch qui a attiré plus de 150 partisans de toute larégionaulocal de l'Ordre loyal des Moose, à La Baie, où Jean-Pierre Blackburn tenait le rôle d'invité d'honneur.(Courtoisie) \u201c SOYEZ PRÊT POUR UNE SAISON SPECTACULAIRE DE COURSE AUTOMOBILE AVEC LE GUIDE ANNUEL PAR EXCELLENCE DE SPORT-AUTO AU PAYS avec Pierre Houde, Patrick Camus Jean-François Bégin, Pierre-Marc Durivage, | Eric Descarries, Jacques Deshaies | # i et plusieurs autres collaborateurs de renom 212 PAGES RICHEMENT ILLUSTREES Ad CIIhn Te pe oe we e000 CU - Ar IE CI egg roa (Courtoisie) FLOTTE MINIATURE Le Baieriverain Géraid Grenier peut se targuer de posséder toute une flotte de navires\u2026 dans son sous-soH Il faut dire qu'il s\u2019agit de reproductions miniatures, dont la plus récente réalisation est une réplique à l'échelle (3/16 de pouce équivaut à un pied) du fameux paquebot britannique Queen Mary Il, qui doit entreprendre une croisière dans le fjord Saguenay.Depuis 2003, cetartisan qui utilise du pin a consacré 3300 heures à la reconstitution exacte du Queen Mary II.M.Grenier évalue à une cinquantaine d'heures le travail de finition à effectuer sur ce luxueux hôtel flottant d\u2019une longueur de 1132 pieds pouvant accueillir plus de 3000 passagers etun équipage de 1250 membres.Un projet qui lui tient maintenant à coeur?La construction du Titanic! (Courtoisie) Héma-Québec en cliniques de sang Il y aura des cliniques de sang les mardi 25 mars, mercredi 26 et jeudi 27 au Lac-St-Jean, selon l\u2019horaire suivant: Mardi de 13 h 30 à 20 h 30 à la salle des Chevaliers de Colomb de DOLBEAU-MISTASSINI.Mercredi de 14 h à 20 h 30 au Cégep de ST-FÉLICIEN.Jeudi de 13 h 30 à 20 h 30 à la salle des Chevaliers de Colomb de ROBERVAL.LE y JS PET 2 NY q DOCK wR AN CE \\]/ \\}/ (I \\J LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 ACTUALITES [5 Station-service a Place Laterriére Un référendum de secteur pourrait être nécessaire Selon le conseiller laterrois Luc Blackburn, environ 60 citoyens seraient touchés par la consultation populaire.(Archives) ROGER BLACKBURN rblackburn@lequotidien.com LATERRIÈRE - Les élus de l\u2019arrondissement de Chicouti- mi demandent aux citoyens de Laterrière de se prononcer sur l\u2019éventualité de construire une station d'essence sur les terrains de Place Laterrière.Cette décision a été prise hier lors du conseil d\u2019arrondissement.La controverse entourant la station d\u2019essence de Laterriè- re quidoit être construitlelong du boulevard Talbot oppose deux groupes de citoyens qui ont fait signer des pétitions pour faire valoir leur point de vue.Face à cette situation, les élus refuse de trancher.Les citoyens seront prochainement appel à signer un registre pour tenir un référendum sur la question.Seuls les contigus à la Place Latterrière seront appelés à voter et il faudra 19 signatures pour la tenue d'un référendum de secteur, une démarche peu commune à Saguenay.Environ une soixantaine de citoyens sont concernés par cette consultation référendaire d\u2019après le conseiller de Laterrière Luc Blackburn.«Nous n\u2019avons pas le choix d\u2019utiliser la consultation populaire car il n\u2019y a pas de consensus au sein des citoyens qui sont divisés à 50 % dans ce dossier.La voix de la majorité devra s\u2019exprimer pour régler l\u2019impasse», dit-il.Il s\u2019agit d\u2019un projet d'investissement de plus d'un demi- million de dollars et qui créerait des emplois.On retrouve déjà trois commerces offrant de l'essence dans les alentours immédiats de Place Laterriè- re.Les Galeries de La baie citoyens de quatre secteurs Venez visiter la PETITE FERME DE PÂQUES LOTANTIK Diane Fortin aux.Galeries de La baie LES 20, 21 ET 22 MARS 2008 Avec tout achat, courez la chance de gagner un chocolat de Pâques chez chacun des marchands! ¢ 2100, rue Bagot, La Baie * 544-4595 .Un mode de vie! 00730079 Gagnez la paire de skis de vos rêves! Modèle «X-Wing Predator, Cd incluant les fixations, une valeur de 700 $ SALOMON Le tirage sera effectué la station de ski, le samedi 22 mars 2008.Une collaboration SPexbe Hs Samedi 22 mars: Journée des mascottes Super party après-ski au bar \u2018 Le Yéti avec DJ Jello musique Samedi 29 mars: Journée Bud Light au sommet Compétition Slope Style Horaire de la fin de semaine de Pâques : Vendredi, samedi et lundi: 8 h 30 à 15 h 30 Dimanche: 10h à 15 h 30 Jusqu'au 31 mars, c'est la prévente du printemps des cartes de saison 2008-09 Pour information, (418) 673-6455, poste 21 ou www.valinouet.qc.ca Ua LANCÉ Les résultats x Femme, Atome, 99 Ib et moins § Elyse Simard, 91 km/h L.Femme, Extra Légère, 100 à 134 lb is Marie-Eve Tremblay, 95 km/h % Homme, Atome, 99 Ib et moins Zachary Guay-Hébert, 89 km/h 73 Homme, Lourd, 100 à 149 lb « Guillaume H.Fontaine, 98 km/h Bernard Riverin, 98 km/h Homme, Super Lourd, 150 à 179 lb Francois Riverin, 98 km/h Homme, Sumo, 180 Ib et plus Louis St-Gelais, 102 km/h Simon Gagnon, 99 km/h Yves Plamondon, 99 km/h Félicitations a tous les participants et a Louis St-Gelais pour son record de piste de 102 km/h.Un merci particulier au Service de Police de Ville de Saguenay qui nous a gracieusement fourni le radar pour le déroulement, et ce au grand bonheur de tous les participants.En ski: Louis St-Gelais Photo: Donald Langelier Claude Fontaine Directeur de l'école de glisse Qu?Remplir ce coupon et le déposer à l'information de la station.o N.B.: Le tirage aura licu le samedi 22 mars & 15 h au Valinouét./ LE VALINOUËT § 90 www .valinouet.qc.ca 82 (/ QL, QL, @, QL, @, @ QL, CK ERLE FG] ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Croissant culturel de Chicoutimi La nouvelle signalisation s\u2019en vient ROGER BLACKBURN rblackburn@tequotidien.com CHICOUTIMI - La première phase de signalisation du Croissant culturel de Chicoutimi, aux couleurs du peintre Arthur Villeneuve, apparaîtra aux citoyens à mesure que la neige fondra.Des affichesaveclamen- tion «En plein coeur du centre- ville\u201dneuve\u201d» émergeront des bancs de neige pour faire connaî- treauxcitoyensetauxtouristes ce qui se passe en ville.Le conseiller en art et culture de Saguenay, Luc-Michel Belley, a dévoilé hier au début de la séance du conseil d\u2019arrondissement, le concept de signalisation qui met- traen évidence le Croissant culturel de Chicoutimi.«Entre la Pul- perie et l\u2019hôpital, c\u2019est-à-dire dans un rayon de trois kilomètres carrés qui a la forme géographique d\u2019un croissant, nous comptons 40 Bienvenue printemps LONDON smoss VAX québécois.Partéléphone Bureau de Chicoutimi: 698-5648 Bureau de La Baie: 544-0738 Projet de loi C-207 (Crédit d'impôt de 8000$ pour les nouveaux diplômés) Une initiative pour les régions En 2006, j'ai déposé à la Chambre des communes un projet de loi qui offre un crédit d'impôt d'un maximum de 8000$ pour les nouveaux diplômés qui prennent emploi dans une région ressource comme le Saguenay-Lac-Saint-Jean.Cette mesure s'attaque concrètement à l'exode des jeunes, Elle vise l'implantation d'une main-d'œuvre qualifiée en région.Ce printemps, le projet de loi C-207 franchira une autre étape cruciale.Tous les députés à Ottawa auront à se prononcer sur cette initiative qui viendrait doubler l'effort du gouvernement Si vous désirez manifester votre appui au projet de loi, ou si vous désirez en savoir plus, contactez-nous.Par le web Courriel: bouchr1@parl.gc.ca www.robertbouchard.org lieux culturels ouverts au public, une dizaine de sites culturels et 31 oeuvres d'art publiques.L'investissement de 140 000 $ dans la première phase permettra d'afficher desoriflammes, desaffiches et des drapeaux pour identifier ce secteur culturel qui est très dynamique», arésumé Luc Michel Belley.Les concepteurs graphiques ont retenuunmât pourillustrerlelogo du Croissant culturel.«Les bâtisses du centre-ville de Chicoutimi ont la caractéristique d\u2019être coiffé par un mât.Les concepteurs ont choisi cette image qui distingue Chicoutimi des autres quartiers culturels», met en relief le respon- sabledudossierdansl\u2019administration municipale.L'image de fond des affiches représente une fresque du peintre Arthur Villeneuve qui se retrouvait sur le mur du sous-sol de sa célèbre maison.La phase II sera misedel\u2019avant pourlasaison2008- 2009.Maison d'accueil délabré Le citoyen Carl Harvey s\u2019est présenté au micro durant la période de questions pour inviter les élus de Chicoutimi à poser des ges- tespourentretenirlaseule maison patrimoniale reconnue à Chicouti- mi, soit la Maison d\u2019accueil de Saguenay.Par la poste 267, Racine Est, bureau 303 Chicoutimi (Québec) G7H 1S5 00730077 «C\u2019est honteux! Une chance que la maison est en brique sinon elle s\u2019effondrerait.Il y a des endroits où seule la peinture soutient la structure de bois.Il faudrait au moins une couche de propre pour qu'elle paraisse bien», a-t-il demandé.Il a pris soin de féliciter les gens qui ont travaillé à la préparation durapport sur les bâtiments patrimoniaux de Chicoutimi, mais il a demandé aux élus d'aller au-delà des mots et de passer à l\u2019action pour protéger notre patrimoine.Les élus ont pris en considération les propos du citoyen, l\u2019informant que 163 maisons avaient été identifiées comme faisant partie du patrimoine de Chicoutimi et qu\u2019unesélection sera faite,avecles propriétaires qui le consentent, pour choisir celles qui seront protégées.J Le conseiller Jean critique les pétrolières CHICOUTIMI (RB) - Les citoyens du boulevard Saint-Paul et le conseiller Marcel Jean en ont assez des compagnies pétrolières qui laissent à l\u2019abandon leur station d\u2019essence en placardant les fenêtres et en laissant les terrains vacants.Le conseiller municipal à l\u2019intention de déposer une motion pour forcer ces entreprises à dépolluer leur site, à mettre leur bâtiment en vente et à assainir les terrains.«Dès qu\u2019ils ne font plus d'argent, ces entreprises congédient leurs employés et ferment leurs portes en abandonnant la bâtisse aux graffiteurs et aux vandales qui saccagent les lieux.C\u2019est inacceptable», a qualifié le conseiller municipal hier lors du conseil de l\u2019arrondissement de Chicoutimi.Les propriétaires du secteur font des efforts depuis des années pour rénover leur maison et embellir le quartier.«Je vais faire le nécessaire pour que ces pétrolières soient de bons citoyens corporatifs», conclut Marcel Jean.0 Luc-Michel Belley, conseiller en art et culture.(Archives) \u201c( fen we de Jengiès \u201cHé Bel La Sac uenéenne , = Vous ouvre les portes de la salle Le Cabaret pour son brunch de Paques DIMANCHE 23 MARS DES 9 H Une belle occasion pour - fraterniser en famille AU MENU: + BRUNCH COMPLET « ANIMATION a Se ha » CLOWNS \u201ci ig 4 r1625$* 125$.Gratuit > asc: mons RÉSERVEZ TÔT 543-2442 7 \u2014\u2014_ Restaurant-Bar i -Yremblay Grillades + Fruits de mer 00729181 pra mme mp (A ST CONTEST NN MN Ce & 25 a ean HE id it de chôix-gourm y 12 33% Côte SN rr Fondue chinoise Tour Fâques, c'est si simple Rôti de côtes de bœuf en croûte dë'prosciutto avec sauce au por et chocol Salade tiède de pétoncles et fraises au cumin £ Cassolette 4 4 aux légumes \u201cÀ Des recettes délicieusement simples et originales et des aliments de qualité à bons prix.C\u2019est tout ce qu'il vous faut pour offrir à votre famille et vos hôtes, un repas de Pâques simplement extraordinaire.+; ée Filets desaumon Crème glac de sa ) de I'Atlantique frais* Royal Parlour Nestlé boeuf ou poulet, 200/350 g :| OU yogourt glacé mg PT surgelée #1 variétés sélectionnéee de po son ares ent \u2018aux arrivage: est sujet à la température a nsi Pour découvrir nos recettes, consultez *Prix en vigueur du lundi 17 mars au dimanche 23 mars 2008 \u2018\u2018Provenant de boeuf Canada AA ou d'une catégorie plus élevée ou U.S.D.A.sélect. ECS AU LAC-SAINT-JEAN LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Conseil canadien d'agrément des services de santé Le centre Maria-Chapdeleine reconnu MARIE-ÈVE ROY marie-eve.roy@lequotidien.com DOLBEAU-MISTASSINI - Les dirigeants du CSSS Maria- Chapdelaine ont obtenu l\u2019agrément de trois ans avec suivi sous forme de rapport qu\u2019ils ont sollicité en 2007 auprès du Conseil canadien d'agrément des services de santé.«Le but premier de cette démarche est l\u2019amélioration continue de la qualité des services.Le rapport du conseil fait état de plusieurs points forts, mais aussi de possibilités d\u2019amélioration.Des recommandations ont donc été formulées à l\u2019établissement et des efforts seront consentis en ce sens d\u2019ici la prochaine visite», affirme Normand Brassard, directeur général du CSSS Maria-Chapdelaine.Les points forts soulevés dans le rapport concernent notamment la grande participation des équipes d\u2019autoévaluation.En effet, plus d\u2019une centaine de personnes, divisées en huit équipes différentes, se sont mobilisées pour travailler sur le projet.D\u2019autres points positifs tels que les nombreuses sources d\u2019information, les bonnes relations que l\u2019établissement entretient avec les partenaires et les groupes de la communauté et la satisfaction de la clientèle ont été mentionnés.«C\u2019est très difficile et exigeant d\u2019obtenir un agrément.Cela demande beaucoup de temps et d\u2019efforts à tout le monde, tant aux employés qu\u2019aux dirigeants.Toutefois, cela nous permet de dire que nos processus de travail sont .Montréal L eogeloille - Mma CY tne efficacité a la hauteur de vos attentes O CE © ./erminaux privés (Cmbarquement rapide > (Jervice personnalisé w ou © D & = Q S bons et que nos services sont de qualité», explique M.Brassard.Il ajoute que même si le CSSS a reçu un agrément pour les trois prochaines années, cela ne veut pas dire que le travail est fini.«L'amélioration ne s'arrête pas là.Nous allons devoir assurer le suivi des recommandations faites par le Conseil canadien par la remise de deux rapports en août 2008 et en février2009.Nous pouvons néanmoins nous réjouir de la démarche et être fiers de notre établissement»,souligneledirec- teur général.Les points à améliorer concernent principalement le circuit des médicaments, le processus de laboratoire et le suivi du comité de vigilance.L\u2019obtention d\u2019un agrément n\u2019a pas d'impact direct au ministère de la Santé et des Services sociaux.Toutefois, elle est une condition à respecter pour qu\u2019un établissement de santé conserve son permis d\u2019exploitation.I Élections partielles à Dolbeau-Mistassini Simard rêve d'un taux de 50% | i # ERA ICI = = q André Perron, président du conseil d'administration du CSSS Maria-Chapdelaine, et Normand Brassard, le directeur général, ont annoncé, hier, que l\u2019établissement a obtenu un agrément de trois ans auprès du Conseil canadien d'agrément des services de santé.(Photo Marie-Eve Roy) DOLBEAU-MISTASSINI (MER) - Le maire de Dolbeau- Mistassini, Georges Simard, rêve d\u2019un taux de participation de 50 % à l\u2019occasion des élection partielle de 2000, le taux de participation a été de seulement 18 pourcent.1 LASIK MD est l'une des lauréates de 2007 du concours des 50 sociétés les mieux gérées au Canada.Cette reconnaissance fait foi de l'engagement de LASIK MD envers l'excellence, la technologie de pointe et des prix abordables qui permettent à tous de bénéficier de la correction de la vue au laser.À partir de Informez-vous sur notre politique par oeil du Meilleur prix garanti * Les prix peuvent changer sans préavis et peuvent varier selon ta prescription.Applicable sur une chirurgie des y ï QUÉBEC Place de la Cité - Tour de la Cité 2600, boul.Laurier, bureau 980 No J.PIL VF y Ÿ ?Pan PP BHR EE TT a ee À i wr tions partielles qui auront lieu le 6 avril prochain pour le siege du conseiller numéro un.«J\u2019espére que les citoyens vont se déplacer en grand nombre, car c\u2019est un devoir d\u2019aller voter.Nous avons trois candidats de qualité en Yvon Lam- ontagne, Richard Hébert et Pascal Dey.Ces hommes veulent donner de leur temps pour être au service de la population et chacun d\u2019eux va travailler fort pour être élu.Cela vaut donc la peine de donner quelques minutes de son temps pouraller voterle 6 avril», lance Georges Simard.Toutefois, le maire avoue que d\u2019avoir un taux de participation de50 pourcent est plus un grand rêve qu\u2019un objectif à atteindre.Rappelons que lors de l\u2019élec- Georges Simard (Archives) Vote ariel gourmand au caw de la région s.CERN ZN Sélection de fromages fins ab Vaste choix A de produits régionaux Depnis &0 ans.735, rang 6 Nord, St-Bruno 00728141 songer Sy | er dP ET NE TTT A me - .wi: Leu LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 ACTUALITÉS JE] Un homard géant au Biodôme Goliath doit sa survie à la chance LA PRESSE Un homard géant est arrivé mardi soirau Biodôme.Agé de 30 à 50 ans, mesurant 70 centimètres pour huit kilos, Goliath doit sa survie à une chance incroyable.Le soir du Super Bowl, le 3 février, il constituait le gros lot d\u2019un tirage organisé dans un bar de la banlieue de Boston.La gagnante a eu pitié de lui et a décidé de lui accorder la vie sauve.Au départ, elle voulait se rendre sur-le-champ sur la plage à Cape Cod pour le rejeter à l\u2019eau.Le barman l\u2019en a dissuadé, en lui expliquant que les homards de cette taille vivent au large.Dans les jours qui ont suivi, elle a demandé des avis à gauche et à droite.L\u2019aquarium de Boston avait justement visité l\u2019automne précédentle Biodome.Leconser- vateur des espèces vivantes du Biodôme, Serge Pépin, avait alors confié à ses visiteurs américains qu'il cherchait un homard géant pour l\u2019écosystème du Saint-Laurent marin, dont la vingtaine de homards ne dépassent pas le kilo.Après un séjour d\u2019un mois à l\u2019aquarium de Boston, Goliath - qui doit son nom aux Giants de New York, quiont gagnéle Super Bowl - a été embarqué mardi dans un avion cargo d\u2019Air Canada.Hier, le Biodôme présentait ce mastodonte aux médias.«Nous n\u2019avons pas encore trouvé comment nous allons mesurer la puissance de ses pinces», explique M.Pépin, en contemplant les mandibules presque aussi longues qu\u2019unetête humaine.«Nous réfléchissons aussi sur la manière dont nousallons le rendre visible par le public.» Le Biodôme réfléchit à la possibilité d\u2019exposer l\u2019aquarium où il fait sa quarantaine, pendant deux à trois semaines.Goliath n\u2019est pas le plus grand homard jamais pêché.À Maquillage es PERMANENT e sourcils * lignes des yeux * contour Ne des lèvres gs * levres complètes * cicatrices * cheveux clairsemés * corrections Douise Nadeau Je aquilleuse professionnelle esthéficienne 542-3762 ; Promotion en vigueur.L'Institut de recherche du golfe du Maine rapporte qu\u2019un homard d\u2019un mètre, qui pesait 20 kilos, a été pêché en 1977 en Nou- velle-Ecosse, et que des registres de l\u2019époque coloniale mentionnent des homards de deux mètres.La courbe de croissance du homard est d\u2019ailleurs mal connue, selon M.Pépin, ce qui explique l\u2019imprécision sur son âge.Lespêcheursdoiventremet- tre à l\u2019eau les homards de plus de deux kilos, et de toute façon les gros homards ont la réputation d\u2019avoir la chair plus coriace.O Deux employés du Biodôme de Montréal, Jean-Pierre Genet et Laurent Misserey, pèsent Goliath le homard.Résultat : huit kilos! (Photo PC) Rio Tinto Alcan présente 25 avril 2008, 18h, Holiday Inn Saguenay Animé par Roxanne St-Gelais qu de EE Collaboratrice à l'émission Caféine Originaire de Laterrière - du mérite économique de Ja Chambre et de la Jeune Chambre de commerce du Saguenay i.« © \u20181 Nos partenaires Partenaire platine RioTinto Alcan Paitenuires müjeurs Agence de l'atficacité a.- Partenoires 7% Investissement abitibi Hyd LP québec bowater DD \u201cquébec Billets Les personnes intéressées à se procurer des billets, i s'adresser au 543-5941 #221, Coilahoruteurs - Coin Lomarre Casgroin Wells S.E.M.C.R.L./AYOCATS Entrée : 100 $ (112,88$ taxes incluses) PROMUTUEL DU LAC AU FJORD Ie = - Fonds régional de solidarité FTQ Saguenay-Lac-Saint-Jean - Gauthier Bédard, S.EN.C.R.L - Gaz Métro - Samson Bélair Deloitte & Touche 00729573 EF ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Congrès annuel de l'AQRP L'indexation du régime de retraite inquiète STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com JONQUIERE - L\u2019indexation du régime de retraite, le recrutement et le programme 55 ans au volant vont retenir l\u2019attention des membres de l\u2019AQRP lors du congrès annuel du mois de mai.Moins d\u2019une quinzaine de membres de la région de l\u2019Association québécoise des retraités des secteurs public et Le président provincial de l\u2019Association québécoise des retraités des secteurs public et parapublic, Roger Bellavance, a assisté à la rencontre précédant le congrès de l'organisme, hier, à Jonquière.(Photo Michel Tremblay) parapublic (AQRP) a assisté à la rencontre précédant le congrès, hier après-midi, à Jonquière.Mais cela ne les a pas empêchés d\u2019établir les priorités régionales.Suzanne Carrière, présiden- \u201cte du secteur Lac-Saint-Jean- Roberval, précise que c\u2019est la première fois que l\u2019association tient une rencontre pré congrès.«C\u2019est pour nous une façon d\u2019aller vers la base, de permettre aux membres de s\u2019exprimer, d\u2019amener des idées qui peuvent être différentes d\u2019une région à une autre et aussi de celles des dirigeants de l\u2019association.«Trois points ont retenu l\u2019attention.La plus préoceu- pante pour nos 1000 membres en région (23 000 au Québec) demeure l\u2019indexation de notre régime de retraite.Même si la situation s\u2019est améliorée depuis 1999, elle demeure inquiétante pour plusieurs membres», souligne Mme Carrière.Celle-ci précise que le gouvernement du Québec n\u2019a pas indexé les pensions de ses retraités entre 1982 et 1999.Certains retraités de la fone- tion publique en arrachent financièrement.Autre élément qui touche l\u2019association, c\u2019est le recrutement des membres.Il y a plus de 170 000 fonctionnaires à la retraite, mais l\u2019association en compte uniquement 23 000.«Quant au programme 55 ans au volant, nous voulons uniquement donner une occasion aux retraités de se rafraîchir la mémoire en ce qui concerne les compétences au volant», a conclu Suzanne Carrière.3 École primaire Jean-Fortin de Saint-Honoré Explorer le système solaire Spas .FER Déten te 1700, BOUL.Piscines & nB0:820-1050-2 .PISCINES + SPAS + SOLARIUMS 11333, boul.St-Paul, Chicoutimi QC G7J 3Y2 Tél.: (418) 549-7933 - Téléc.: (418) 549-7953 ; YNE LALANCETTE; COPROPRIÉTAIRE, US INVITE À VENIR GENRE es 00729806 TALBOT, CHICOUTIMI Pour information: LINDA OU RÉJEAN GILBERT 549-7705 00728463 Les élèves de la maternelle de l\u2019école Jean-Fortin, de Saint-Honoré, et leur enseignante, Chantal Dallaire, sont très fiers du travail accompli pour réaliser le système solaire.(Courtoisie) POUR INFORMATIONS: 1819, chemin de la Réserve, Chicoutimi LUTION Nouvelle génération IPL vs LASER: épilation définitive sans douleur, poils blonds, roux, foncés.* Photo rajeunissement traitée IPL (lumière pulsée) * Consultations gratuites sur rendez-vous * Pour femmes, hommes et personnes de couleur.CHROMOLITE Candide Larouche Esthéticienne Tél.:418-690-1720 00729564 itt 00730330 STEPHANE BEGIN sbegin@lequotidien.com SAINT-HONORÉ - Il n\u2019y a pas d\u2019age pour apprendre dit-on.Si les grands et les plus vieux peuvent découvrir bien des choses, on peut facilement imaginer ce qui peut passer dans la tête d\u2019enfants de cinq ans.Surtout lorsqu'ils décident d\u2019apprendre le système solaire.Les élèves de la maternelle de l\u2019école élémentaire Jean-For- tin, de Saint-Honoré, ont réalisé, en l\u2019espace d\u2019un mois, leur projet scolaire pour l\u2019année 2007-2008.Ils ont opté pour rien de moins que le système solaire, le tout sous la direction et la supervision de leur enseignante, Chan- tale Dallaire.Au retour du congé de Noël, la professeure, qui en est à sa première année avec les enfants de lamaternelle, leura demandé ce qu\u2019ils souhaiteraient réaliser comme projet scolaire.Ne sachant trop quoi faire, les élèves se sont mis à élaborer quelques sujets, notamment les dinosaures.«Comme les sujets ne venaient pas facilement, je leur ai parlé de mon projet de système solaire à l\u2019époque où j'étais étudiante et que je voulais impressionner mon professeur.«Ilsont dit qu\u2019ils optaient pour un projet de système solaire.Mais je leur ai dit que les 17 élèves devaient accepter l\u2019idée et vouloir y participer», raconte Chantal Dallaire.Après quelques jours de réflexion, les jeunes ont fait connaîtreleurchoixàleurensei- gnante et se sont mis au boulot.En moins d\u2019un mois, le projet a été réalisé.En équipe, les élèves ont réalisé les diverses planètes du système solaire, pendant que leur professeure se chargeait de concevoir le soleil.Maintenant que le projet scolaire est terminé, les jeunes peuvent le regarder à chaque journée d\u2019école et s\u2019en servir pour en apprendre davantage sur les planètes, dont la terre.4 i & ES Lae, | PCA EERE - 2020 * LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 ACTUALITÉS FT Développement économique Canada Bouchard réplique au ministre Blackburn ROGER BLACKBURN rblackburn@lequotidien.com CHICOUTIMI - Le député de Chicoutmi/Le Fjord, Robert Bou- chard, accuse le ministre Jean- Pierre Blackburn d\u2019aveuglement volontaire quandil prétend queles représentants du Bloc québécois ne savent pas lire les chiffres.Robert Bouchard répond ainsi à une lettre que Jean-Pierre Blackburn a fait parvenir aux médias, vendredi dernier, affirmant que le Bloc ne savait pas compter, après qu'il eut dénoncé les coupures de 107 millions de dollars à Développement économique Canada.«Les compressions budgétaires quenousavonsévoquéeset queles conservateurs ont fait subir aux régions du Québec sont inscrites noir sur blanc dans le plan de Bureaux de poste menacés ?PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Une coalition de citoyens du quartier de Pointe- Saint-Charles, à Montréal, affirme que plusieurs bureaux de poste sont appelés à fermer au Québec, selon un document interne de la Société canadienne des postes.Postes Canada assure qu\u2019elle n\u2019a pas cette intention.Au début du mois, la société d\u2019Etat a lancé un concours pour trouver un agent dont la mission serait de «gérer les changements apportés aux points de vente, notamment la réorganisation des succursales postales et des bureaux urbains,laconversiondes bureaux de poste à commission et semi-urbains en franchise, ainsi que la fermeture ou la conversion des comptoirs postaux».La description de tâches prévoit que cet agent devra aussi «représenter la Société canadienne des postes à des réunions avec des administrateurs municipaux et à des assemblées publiques, et traiter les demandes de renseignements des médias à ces occasions».Le tout, dans une perspective de «réduction des coûts».Postes Canada prévoit fermer son unique bureau de poste de Pointe-Saint-Charlesle28 marset le déménager aux abords du Pont Victoria, «loin des zones habitées du quartier, dans un coin inaccessible en transports en commun», a rappelé mardi Karine Triollet, porte-parole d\u2019Action-Gardien, un groupe de concertation communautaire.«Pour les 13 000 habitants du quartier, il s\u2019agit de la perte pure et simple d\u2019un service de proximité, d\u2019un service public qui devrait pourtant être accessible à tous, a dit Mme Triollet.Depuis longtemps, nous affirmons que cette fermeture n\u2019est que la première d\u2019une nouvelle vague de fermetures.» 0 dépenses du gouvernement», soutient Robert Bouchard.«On peut lire que les dépenses associées à l\u2019Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec diminuent de quelque 107,3 millions de dollars, essentiellement en raison de la réduction des subventions des contribuables et des autres paiements de transfert», rapporte le député.Le Blocquébécoisal\u2019intentionde dénoncer le gouvernement et la politique du laisser-faire des conservateurs.J esta EAs 0 rien rife Ase od 5: ih 5 Ferien coal EI Ro QU'ELLES DONNENT SUR LA COUR OU SUR LA RUE, LES FENETRES HOMOLOGUEES ENERGY STAR OFFRENT UN RENDEMENT ENERGETIQUE SUPERIEUR.Une maison dont toutes les fenetres sont homologuees ENERGY STAR\" permet d'économiser jusqu'à 10% sur les coûts de chauffage.Et qui dit meilleur rendement energétique dit confort accru.Pour un rendement optimal, vérifiez quels produits sont recommandés par Ressources raturelles Canada {ur la zone clinatique dans laquelle vous réside\u201d www.hydroquebec.com/residentiel Hydro Québec 51 2000 a0 2G nd TRE indus a states due mete dete en ce lentistou Quebec D'aute.s conditions ot ra : ux dont ie bulletin sera sélectionné devront répondre a une os COR QUIS (424 0S Ua GUL syndicat de construction d'un hatement wir précisée dans le tédlement ch Chacun des prix ane valeur oper au composesle * 00 ÉNERGIL pour en commander un exemplaire paper ocalités de p pation Sapplquent Aucun echat roquis Le Can of Sa ARE AU rant san INSCHPT GU ok eres homolcagoees FERC STARS dat >ntremptir un bulletin estion d'habileté mathématique, Le rage aura lieu le 20 7124 7008 tes prix peuvent differer de Hil > dut atétail de 22008 Le pnerst non monnayable et non échanqeable Pour plus d'information, consulté > le ratement du concour aww hvdreguenes o rdaeasentic Agence de l'efficacité énergétique , Québec | a.Vous tconomisez.Lerrdronnement y gagne ausss de participation 1 fen 00730323 EZ] ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 La Santé déroge aux procédures d\u2019appel Des méga contrats informatiques critiqués par le Vérificateur LA PRESSE QUEBEC - Le ministère de la Santé a attribué un contrat d'informatique de 111 millions en dérogeant aux règles normales d\u2019attribution de contrat, accuse le Vérificateur général du Québec.Dans la troisième partie de son rapport annuel déposé hier à l\u2019Assemblée nationale, le vérifi- BP; ë â N à À ] : 1 Le Vérificateur général du Québec, Renaud Lachance.(Photo PC) cateur Renaud Lachance fait de nombreuses mises en garde dans le Dossier de santé du Québec (DSQ), un méga projet informatique de 563 millions cofinancé par Québec et Ottawa.Selonle cerbère de l\u2019administration québécoise, le ministère de la Santé de Philippe Couillardatout simplement dérogé aux règles dans l\u2019attribution d\u2019un des plus importants contrats du Dossier de santé du Québec.Ce projet viseàmettreen ligne pourles professionnels de la santé un résumé desdossiersmédicauxdel\u2019ensemble des Québécois afin qu\u2019ils puissent être consultés à partir de plusieurs points de service.Pour M.Lachance, l\u2019échéancier de juin 2010 pour y arriver «présente un risque important» si on considere que «des projets ont pris du retard».Le projet pilote qui devait débuter à Québec l\u2019automne dernier n\u2019est toujours pas en place.Les agences de la santé dans les régions ont réservé un accueil très varié au projet du ministère, certaines en font un dossier prioritaire alors que d\u2019autres attendent «le program- mededéploiement duministère».Comme l\u2019avait révélé La Pres- seil yaunmois, l'attribution d\u2019un contrat à Bell Xwave, chargé de produire le «visualiseur» qui permettra au professionnel de vérifier le dossier à l\u2019_écran, a provoqué bien des grincements de dents dans l\u2019industrie informatique, mais aussi chez le Vérificateur général.Bell Xwave n\u2019avait aucun compétiteur qui avait pu se qualifier quand le ministère lui a attribué ce gigantesque contrat de 111 millions.Le vérificateur note que le ministère de la Santé n\u2019a pas appliquéles procédures normales parce qu\u2019il a demandé à l'Agence de la santé de Montréal de signer ce contrat en février 2008.Si le ministère avait lui-même procédé à cet engagement, comme le prévoyait d\u2019ailleurs l\u2019appel d\u2019offres, Bell Xwave aurait eu un compétiteur,constatele Vérificateur.L\u2019agence montréalaise a donc signé un contrat non conforme car l\u2019appel d\u2019offres à l\u2019origine précisait que c\u2019était au ministère de signer l\u2019engagement.«Nous concluons que le processus d\u2019appel d\u2019offres et d\u2019évaluation alors mis en oeuvre n\u2019était pas conforme aux règles du ministère, qu'il fallait respecter», résume le vérificateur Lachance.Il s\u2019interroge aussi VOS ENFANTS FONT L'APPRENTISSAGE D'UN NOUVEAU VOCABULAIRE.Le monde de la drogue vise votre enfant.Dans nos communautés, les enfants sont exposés au trafic de drogues toxicomanogènes bon marché, Ces substances portent des surnoms pour camoufler les dommages qu'elles peuvent causer.Des dommages allant de mauvais résultats scolaires aux pertes de mémoire, à la paranoïa et à l'accoutumance.Que peuvent faire les parents ?Plein de choses ! Croyez-le ou non, la plupart des jeunes adolescents jugent que leurs parents sont une source fiable d'information sur les drogues.Apprenez le vocabulaire de la drogue, avant que vos enfants ne le fassent.Pour obtenir gratuitement un livret de conseils sur la façon de parler des dangers de la drogue avec vos enfants, veuillez téléphoner au 1 800 0-Canada ou consutter le site preventiondesdrogues.gc.ca pour plus de renseignements.E+ Gouvernement Government du Canada of Canada Canada Selon te Vérificateur général, le ministère dirigé par Philippe Couillard a tout simplement dérogé aux règles dans l'attribution d\u2019un des plus importants contrats du dossier de santé du Québec.sur le fait que, 10 mois avant la signature du contrat avec Bell Xwave, dès avril 2007, les travaux avaient débuté.Québec et le fournisseur avaient signé une (Photo PC) lettre d\u2019entente pour que ces travaux préalables ne dépassent pas 5 millions.Au moment de signer le contrat on était rendu a 11 millions.Q 2 2 ¢ | me AD I EE TE ee - 203 0 hom bg mg = gcocowgzsa RICHARD THERRIEN Le Soleil MusiquePlus repart à zéro, ou presque.La chaîne musicale procède actuellement à une profonde transformation de son image et de sa mission.L'existence même des VJ, les présentateurs de vidéoclips, demême quelenometlelogo de la station, seraient remis en cause.«C\u2019est un repositionnement majeur.On évalue toutes les possibilités et nous avons six mois devant nous», explique le directeur des communications de Musi- quePlus et de MusiMax, Philippe Bertout, qui parle d\u2019une démarche «très positive» pour la station, détenue entièrement par Astral Media à CHUM/Globemedia au printemps dernier.Les employés ont été informés lundi du vent de changement qui les attend, et les résultats de ce lifting général devraient apparaître dès septembre.Selon nos informations, Musi- quePlus pourrait complètement évacuer les adolescents de son public cible.Ce volet serait dorénavant entièrement exploité par VRAK.TV, une autre chaîne du groupe Astral.MusiquePlus s\u2019en tiendrait aux jeunes adultes, et souhaite redevenir la référence musicale qu\u2019elle était autrefois.«Nous allons faire en sorte que MusiquePlus retrouve ses lettres de noblesse», promet M.Bertout.On peut dire que la chaîne créée en 1986 s\u2019est beaucoup cherchée durant les dernières années: disparition des concerts «live» et de l\u2019Artiste du mois, omniprésence d\u2019émissions de télé-réalité traduites, jusqu\u2019au départ du cofonda- teur de la station, Pierre Marchand,ily aunan.Pendant ce temps, les parts de marché de MusiquePlus n\u2019ont cessé de décroître, surtout depuis l\u2019apparitionde YouTubeilyaenvi- ron quatre ans.«Les jeunes peuvent aller voir les vidéoclips sur l\u2019internet quand ils le veulent.Il faut se réinventer.» La licence d\u2019exploitation accordée par le CRTC (le Conseil de la radiodiffusion et des télécommu- nications canadiennes) oblige toutefois MusiquePlus à consacrer une partie de sa programmation à L'édifice Musique Plus/Musimax sur la rue Sainte-Catherine à Montréal.(La Presse) ENSEMBLE BOUFFON Musique traditionnelle d'Ecosse et d'Irlande.Menu à la carte la diffusion de vidéoclips, contrairement à MTV, qui n\u2019en présente plus à son antenne.MusiquePlus ne pourrait pas faire disparaître le volet musical de sa grille, du moins pas dans l\u2019immédiat.«L'ensemble des chaînes musicales dans le monde connaît des difficultés.MuchMusic aussi», affirme Philippe Bertout.Après avoir assuré qu\u2019aucune mise à pied n\u2019est prévue dans cette transformation, M.Ber- toutest incapable de garantir un job à tous les VJ en place actuellement.«Il y a certaines émissions qui vont revenir, d\u2019autres pas.C\u2019est beaucoup trop tôt pour annoncer quoi que ce soit.» Jouissant jadis d\u2019une popularité enviable, MusiquePlus a fait éclore les talents de Véronique Cloutier, Geneviève Borne, Anne- Marie Withenshaw et Claude Rajotte.Le plan de transformation ne concerne pas MusiMax pour le moment.J can pren BE ; APÉRO À L'OPÉRA 2/1de 5 à 9.Amuse-queules, DJ, Courez la chance de gagner des billets du spectacle de Stéfie Shock et Anik Jean.Jazz avec le Rat Pack - Menu à la carte ry -* ry APERO A L'OPERA 2/1de 5 à 9.Amuse-gueules, DJ, Courez la chance de gagner des billets du spectacle de Jean-Thomas Jobin Menu a la carte ELMOTOR Révélation rock de 2007, El Motor débarque avec fougue à l'Opéra: Menu à la carte 8: ©?5 505 AY 19 avril - Stefie Shock BILLET DE FAVEUR Opéra Avant et apres spectacle de Jean-Thomas Jobin, samedi à l'Auditorium Dufour.12 avril - Anik Jean Avant le spectacle, présentez votre billet et économisez 15% sur un repas à la carte.Après le spectacle, recevez une consommation gratuite avec le même billet ! AE dr 4] Fees WWW.viii ry \" Wass.fi Ni ja Financement des entreprises culturelles La SODEC engloutit des $$$ MARTIN OUELLET Presse Canadienne QUEBEC \u2014 La SODEC engloutit chaque année des centaines de milliers de dollars de fonds publics pour financer des activités culturelles qui ne répondent pas aux critéres d\u2019admissibilité, conclut le Vérificateur général Renaud Lachance dans son plus récent rapport.Déposé mardi à l\u2019Assemblée nationale, le rapport 2007-2008 du Vérificateur relève de nombreuses lacunes dans le choix des projets et des montants accordés par la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), l\u2019organisme public administrant les programmes d\u2019aide destinés aux productions télévisuelles, cinématographiques, musicales et littéraires.L'analyse de 147 dossiers soumisàla SODEC a permis de constater que l\u2019organisme prenait des «déci- sionspastoujoursbiendocumentéesetsanslogique», peut-on lire dans le tome III du rapport.Ainsi, une entreprise a reçu une aide de 365 000 $ sur une période de cinq ans sans répondre aux critères.Dansunautre cas, uneentrepriseaobtenule versement d\u2019une aide remboursable de 100 000 $ méme si aucune demande écrite n'avait été formulée a la SODEC.Qui plus est, le promoteur en question ne répondait pas a certaines conditions du programme d\u2019aide.LaSODEC a pourmission d\u2019établirun meilleur partage des risques financiers entreles différents investisseurs.Or, la vérification a démontré que certains producteurs effectuent un investissement minime, voire nul, pour des projets de plusieurs millions de dollars.Par exemple, pour deux productions très coûteuses, la part assumée par le producteur a été de 0,36 pour cent dans un cas et 0 pour cent dans l\u2019autre.De surcroît, la SODEC facture des honoraires pour la gestion des mesures fiscales et du programme d\u2019aide, alors qu\u2019elle n\u2019a pas le droit de le faire.En 2006-2007, elle a facturé 1,6 million $ à ce titre.Mais il n\u2019y a pas que la SODEC qui gère les dossiers à la vas-comme-je-te-pousse.Revenu Québec, qui accorde des avantages fiscaux aux entreprises culturelles, est aussi dans la mire du Vérificateur général.«A la suite de nos travaux (de vérification), Revenu Québec a constaté qu\u2019il avait accordé deux fois un crédit de 90 000 $ à une société oeuvrant dans le domaine du spectacle», souligne le rapport.Dans un autre ordre d\u2019idées, l\u2019examen du Vérificateur a mis en lumière le cas d\u2019un ami du gouvernement libéral qui menait un grand train de vie à la tête de la Société immobilière du Québec (SIQ).En deux ans, les contribuables québécois ont versé 21000 pour acquitter les factures de golfet de repas copieux de Marc À.Fortier, ex-président et chef de la direction de la Société immobilière du Québec (SIQ).Comptant plus de 600 employés, la SIQ est responsable du parc immobilier de l\u2019ensemble des ministères et organismes publies du Québec, Au 31 mars 2007, 1a valeur comptable nette du parc immobilier sous la responsabilité de la SIQ s\u2019élevait à 1,5 milliard $.Le dernier rapport de M.Lachance souligne en outre que les dirigeants de l'organisme se sont fait rembourser, en 24 mois, pour 128 000 $ de dépenses sans qu\u2019ils se donnent la peine de présenter une «documentation adéquate permettant de s'assurer qu'elles sont justifiées».À luiseul, l\u2019ancien patron de la SIQ a réclamé 21 000 $ «pour des activités de golf incluant des repas souvent au cours des fins de semaine».Nommé à la tête de la SIQ en 2003, quelques mois après la victoire électorale des libéraux, M.Fortier a bénéficié d\u2019un renouvellement de mandat de cingans en 2005.I] a récemment décidé de prendre sa retraite, a-t-on indiqué à la SIQ, même s\u2019il lui restait enco- redeuxanset demi faire pour complétersondeuxiè- me mandat U W = 1 V C TS D O1 CUS | | | | | J LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 x æ Christiane + Laforge L claforge@lequotidien.com CHICOUTIMI - La famille de l\u2019Ensemble Bouffon grandit.Le duo Clément Tremblay et Marie-Claude Simard se multiplie par deux pour entreprendre l\u2019ère nouvelle de leur 11e année d\u2019existence.Après avoir longtemps sillonné les scènes de la région, les festivals de musique traditionnelles et les écoles en tandem, le couple a décidé de s\u2019allier, de façon permanente, ses collaborateurs des dernières années.Désormais l'Ensemble Bouffon compte quatre membres: la violoniste Jezzy Dubé et le percussionniste Jean- René Lavoie embrassant la destinée de ces Sherlok Holmes de notre héritage de chansons traditionnelles.Les quatre musiciens chanteurs prendront officiellement leur nouveau statut, ce soir à l'Opéra caba- returbain,enlivrantau publicleur premier grand spectacle de chansons traditionnelles du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Un trait unique, car pour monter ce répertoire, Clément et Marie-Claude ont littéralement traqué les mémoires vivantes de nos aînés, pour cueillir les chants venus d\u2019ailleurs.Chansons transformées avec les mots denotre terroir ouracontantla vie de nos pionniers.«C\u2019est tout nouveau et très dif- férent de tout ce qu\u2019on a fait depuis dix ans, raconte Marie- Claude Simard.On aura encore quelques pièces instrumentales, mais on va vraiment vers la chanson.des chansons de chez- nous.» Unrépertoire dont ils ont fait tous les arrangements.Le spectacle comprendra aussi des compositions originales inédites de l\u2019Ensemble Bouffon.«Les chansons ne sont pas exclusives à la région, mais elles nous sont rendues avec nos expressions, nos intonations.Parfois les mots et même la musique ont été modifiés.Le langage d\u2019ici est plus policé, moins cru.» Quand ce n\u2019est pas la finale, qui change, la belle de nos ancêtres préférant sauver son amant de la prison plutôt que de l\u2019y laisser périr, comme le fait la version d\u2019origine de «Délivrer mon amant».Selon certains experts la chanson traditionnelle a été mieux protégée au Québec qu\u2019en France.Notamment les textes sur les rois et les reines, censurés en France, circulaient joyeusement en terre canadienne.Le spectacle, présenté ce soir à Chicoutimi, servira de tremplin au quatrième album de l\u2019'Ensemble Bouffon.Après le premier album réunissant des musiques d\u2019Écosse et d\u2019Irlande (1997), après «À cause» (2000) et «À ARTS EJ Nouvelle ère pour l'Ensemble Bouffon Marie-Claude Simard, violon et voix et Clément Tremblay, guitare et voix, fondateurs de l'Ensemble Bouffon vivront leurs prochaines aventures musicales en quatuor avec Jessy Dubé, violon, mandoline, voix et Jean-René Lavoie, percussions.cause d\u2019eux» (2003),comprenant descompositions de Marie-Clau- de Simard, l\u2019Ensemble Bouffon prépare un quatrième opus, à quatre musiciens, intitulé «Le passeur».Titre d\u2019une chanson sur cet ancien métier.Titre symbolique de leur passage vers un nouveau répertoire pour ce quatuor de chansons traditionnelles.«Ce disque, on le prépare depuis trois ans.On voulait aller davantage verslachanson, parce que l\u2019instrumental est déjà bien défendu.La chanson tradition- Halle Berry maman NEW YORK (AP) \u2014 L\u2019actrice Halle Berry a donné naissance à une petite fille, dimanche.L\u2019événementaété annoncé par sarelationniste, Meredith O\u2019Sullivan, au magazine People, peut- on lire sur le site Internet de la publication.La mère, âgée maintenant de 41 ans, se porte très bien, a indiqué Mme O'Sullivan.Il s'agit d\u2019un premier enfant pour Halle Berry.Le père est Gabriel Aubry, un mannequin de 31 ans originaire du Québec.Grand Prix du FIFA MONTREAL (PC) \u2014 Le 26e Festival international des films sur l\u2019art a pris fin dimanche soir par la cérémonie de remise de prix.Le jury présenté par l'écrivain Stéphane Bourguignon a ainsi accordé son Grand Prix, doté d\u2019une bourse de 5000 $, au cinéaste néerlandais Jeroen Berkvens pour son long métrage «Jimmy Rosenberg: The Father, The Son & The Talent» consacré au guitariste jazz manouche Jimmy Rosenberg.Jean Bergeron, pour son film «Achever l\u2019inachevable», et Jennifer Alleyn, pour «L'atelier de mon père», ont reçu ex aequo le prix de la meilleure oeuvre canadienne.ABBA MADRID \u2014 Un batteur qui a travaillé avec le groupe suédois ABBA a été retrouvé mort dans le jardin de sa maison sur l\u2019île espagnole de Majorque, aux Baléares.Ola Brunkert était âgé de 62 ans.Une autopsie doit être pratiquée mais les premiers éléments de l\u2019enquête indiquent que la mort est d\u2019origine accidentelle.Un voisin a découvert le corps de Brunkert dimanche soir dans le jardin de sa maison à Arta.Selon la police, il aurait fait une chutealintérieur delamaison, se serait blessé au cou et aurait tenté de sortir pour demander de l\u2019aide avant de s'effondrer dansle jardin.Batteur de jazz, Brunkertapar- ticipé à tous les enregistrements d\u2019ABBA.L'éléphant Horton LOS ANGELES \u2014 Le film d'animation «Horton», dernier né de l\u2019imagination des créateurs de «L\u2019age de glace», a pris ce week-end lescommandesdubox- office américain en réalisant 45,1 millions $ US de recettes.Pour son baptême du feu dans les salles nord-américaines, le film produit par Blue Line Sky Studiosadétrônélarévélation de la semaine dernière, «10000», qui a enregistré 16,4 millions $ US d\u2019entrées.Le nouveau «blockbuster» d\u2019Hollywood raconte les aventures d\u2019un éléphant un peu particulier, moqué par ses semblables et par les autres animaux en raison de certaines de ses croyances.Au départ intrigué par un léger bruit perçu dans un grain de poussière, Horton l\u2019éléphant croit en effet avoir découvert l\u2019existence d\u2019une communauté d'êtres mincroscopiques, menacée de destruction.Plebiscité parun public familial, le mammifère s\u2019est débarassé du chasseur du mammouths à l\u2019affiche dans «10 000», si populaire le week-end dernier en compagnie de ses tigres aux dents terriblement longues.O nelle aétéplusoumoinsoubliée.» Et pourtant, note la musicienne, dans ces chansons les gens racontaient leur vie ou parodiaient certains rituels trop sérieux.«Les réponds (chanson à répondre), sont une parodie de ce qui se pas- saitàl\u2019église.Lescomplaintesévo- quent des histoires vraies.Par exemple dans La drave il est question de la mort: «Âvec mes frères je suis parti pour la drave/Dans un jam Je me suis englouti/ Je (Photo Jeannot Lévesque) m'\u2019enfonçai au milieu de l\u2019embâcle/ San aucune aide que l\u2019on puisse m'\u2019apporter./» O Vous voulez y aller?+ QUI?L'Ensemble Bouffon « QUAND?Le19marsà 20h -OÙ?Opéra Cabaret urbain «TEL: (418)549-3910 - WEB: web.mac.com/lensemblebouffon 7 130 TÉLÉVISION HOROSCOPE LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 | CINÉ-TÉLÉ HOROSCOPE | MERCREDI 19 MARS 2008 315971 (6) (Hijacked: Flight 285), É-U.MERCREDI 19 MARS 2008 ferveuret sure fanatisme.N'oubliez pas que Sagittaire (22 novembre au 21 décem- 9h00 CANAL VIE \u2014 LES MOISSONS DE LA COLÈRE 5923249 (3) (Country), É.-U.1995.Drame policier de Charles Correll avec Casey Sander, Anthony Michael Hall et Ally Sheedy.\u2014 (2h) Bélier (21 mars au 19 avril): Avec une conjonction Lune-Saturne en Vierge, certaines situations semblent évoluer au ralenti.Considérez que toute période que vous per- Mars est en Cancer.Lion (23 juillet au 22 août): La routine vous blase?lestpeutêtre temps de repartir à neuf sur des bases complètement fraîches.Vos chances de bonheur et de succès sont liées bre): Cette Lune en Vierge, angulaire au Sagittaire, peut vous contraindre à vous contenter d'un deuxième choix.Rappelez- vous que l'obtention de votre premier choix n'est pas exclue; il suffit de savoir patienter.1984.Drame social de Richard Pearce avec SE \u2014 LES BENCHWARMERS ÇA Ini 2 ; ; ; ç Li ; cevez comme un délai est là pour vous don- a tout ce qui constitue une nouveauté.Pesez le pour et le contre; il vaut probable- Jessica Lange, Sam Shepard et Matt CHAUFFE SUR LE BANC 112659 (1h30) ner le temps de vous préparer, matérielle- N'ayez crainte, il est parfaitement normalde ment mieux attendre un peu que de consen- Clark.\u2014 Un couple de fermiers de l'lowa 20h00 mentoupsychologiquement, auxbellescho- ressentir de la nervosité la première foisque tiraunarrangementquine vous convientpas font face à des difficultés financières.(2h) TVS \u2014 J'AI FAIM! 3698548 (6) Fr.2001.ses que la vie vous réserve.En attendant, il l'on fait quelque chose.Vous n'êtes incapa- réellement.9h20 Comédie de moeurs de Florence Quentin vautmieux vous divertirquedefaireunefixa- ble d'exécuter une tâche que si vous croyez Capricorne (22 décembre au 19 janvier): SE \u2014 PARTITION 4649445 (2h) avec Catherine Jacob, Michèle Laroque et tion sur un problème.Tout vientà pointä qui l'être.On dirait que vous êtes sur une lancée que 10h00 Garance Clavel\u2014 Une fleuriste grassouil- sait patienter.Vierge (23aoûtau 22 septembre):C'esten personne ne peut freiner.Le climat apporté TQS \u2014 LE GENTLEMAN CELIBATAIRE 2496277 (5) (I Want to Marry Ryan Banks), E.-U.2004.Comédie sentimentale de Sheldon Larry avec Jason Priestley, Bradley Cooper et Emma Caulfield.\u2014 (1h45) lette s'astreint à un régime minceur sévère afin de reconquérir son ancien amant.(1h45) 21h00 SE \u2014 TELLEMENT MENTEUR 3464548 (1h35) Taureau (20 avril au 20 mai): Il ne faut jamais désespérer.Sous une Lune Saturnienne en Vierge, une occasion longuement convoitée pourrait enfin vous être offerte.Dans le climat actuel, les questions difficiles ou épineuses peuvent être abordées aisément: il est même possible de dénouer une face de la conjonction Mercure-Vénus en Poissons que la Lune croise le chemin de la planète Saturne.Conséquemrgent, il devrait s'agir d'un milieu de semaine méthodique et rigoureux, qui pourrait revétir un caractère plus sévère.Les affaires sérieuses gagneront à être amenées au premier plan.Il suf- par cette conjonction Lyne-Saturne en Vierge accueille favorablement vos idées méthodiques et votre besoin de stabilité.Vous aurez l'occasion de faire une percée significative ayant de bonnes répercussions dans votre domaine d'expertise.Une affaire peut se concrétiser sur des bases très solides.11h20 22h35 impasse.Pourquoi reporter un entretien fit de ne pas essayer de nager à contre-cou- Verseau (20 janvier au 18 février): Bien SE \u2014 DA VINCI CODE 41099600 (2h30) SE \u2014 JE VAIS BIEN, NE T'EN FAIS PAS important a plus tard alors que vous pouvez rant.qu\u2019elle ne vous affecte pas directement, la 13h00 22081529 (1h40) régler le problème aujourd\u2019hui?Balance (23 septembre au 23 octobre): II conjonction Lune-Saturne en Vierge contè- CANAL VIE \u2014 LE BONHEUR AU BOUT DU MONDE 1323285 (1re de 2).(Das Glick am anderen Ende der Weit), All.2006.Comédie dramatique de Dietmar Klein avec Maja Maranow.Heiner Lauterbach et Michael Greiling.\u2014 (2h) 13h50 SE \u2014 LA VIE DES AUTRES 34134426 (2h20) 00h00 CANAL VIE \u2014 LE BONHEUR AU BOUT DU MONDE 9179469 (1re de 2).(Das Glück am anderen Ende der Welt), All.2006.Comédie dramatique de Dietmar Klein avec Maja Maranow, Heiner Lauterbach et Michael Greiling.\u2014 (2h) 00h15 SE \u2014 CERCLE MEURTRIER 67378925 Gémeaux (21 mai au 21 juin): Sous une Lune en Vierge, vous ne devriez pas accorder trop d'importance à l'opinion des autres.Une critique émise par une personne de votre entourage pourrait atténuer inutilement votre confiance en vous.Rappelez- vous que tout commentaire ne représente pasune vérité, mais un simple avis parmitant d'autres.D'ailleurs, vous gagneriez à afficher davantage d'assurance.seraitpréférable de finaliser une chose avant d'en amorcer une autre.En menant deux affaires en parallèle, vous risquez de ne pouvoir donner le meilleur de vous-même ni à l'une ni à l'autre.Pire encore, un projet laissé en plan pour vous consacrer à un nouvel engouement risque de demeurer éternellement inachevé.Scorpion (23 octobre au 21 novembre): Etant donné que les choses peuvent encore re à ce milieu de semaine un caractère méthodique, tranquille et réservé.Étant donné que certaines personnes peuvent éprouver plus de difficulté à s'extérioriser, vous devrez probablement fournir un effort supplémentaire pour essayer de les mettre à leur aise.Poissons (19 février au 20 mars): Une conjonction Lune-Saturne en Vierge s'oppose aujourd'hui à Mercure et à Vénus en Pois- 16h10 (1h25) Cancer (22 juin au 22 juillet): Vous pouvez changer, il serait sage de ne pas sauteraux sons.Le dialogue peut, à prime abord, sem- SE \u2014 PARTITION 28999074 (1h55) 01h00 vous permettre d'être un peu plus souple conclusions trop rapidement.Enfait,denou- bler plus laborieux, et les compromis ris- 18h05 CJPM -CFER \u2014 NUIT CHAUDE 307846 face à une conviction ou résolution.La rigi- velles informations peuvent modifier votre quent d'être plus difficiles à atteindre.L'inti- SE \u2014 CHANGEMENT D'ADRESSE (5) (Dancing at the Blue Iguana), É-.ditén'estpastantuntémoignagededévoue- perception d'une personne ou d'une situa-_mité constitue tout de même un secteur pri- 61415682 (1h25) 2000.Drame de moeurs de Michael MEnt qu'un signe d'insécurité.D'ailleurs.tion, alors gardez-vous de poser un geste vilégié.notammenten soirée.C'esten écou- 19h30 Radford avec Daryl Hannah, Jennifer Tilly une rigueur excessivement stricte risque de impulsif, méme si vous ressentez de la ner- tant ce que disent les autres que vous serez Tas \u2014 PANIQUE SUR LE VOL 285 et Elias Koteas.\u2014 (2h30) provoquer l'effet d\u2019un retour de balancier L'assiduité et la régularité primeront sur la vosité ou de l'exaspération.Le Temps éclairera votre lanterne et vous rassurera.davantage en mesure de leur faire plaisir et de les conquérir.\u2014 !* La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voila.: Ce ey ey ey ey CKTV \u2026Eins- Jojo.Grosse Journée - La fosse aux \u201c| Ricardo Le Téléjournal Pour le plaisir 566722 C'est ça la vie Let temps d'une Urgences 63155 Pieds.L'union tein 98906 97277 Partez.30567 lionnes 74971 45703 561277 37906 paix 57548 82190 fait.579m TQS Caféine (hay 222432 L'avocat du Cinéma / LE GENTLEMAN CELIBATAIRE (5) Jrnliins Gauthier 547819 Flash Y'aplein d'soleil Pub 801646 Simpson Le Grand Journal 677797 diable 122221 avec Jason Priestley, Bradley Cooper 2496277 54258180 248529 955432 475451 CJPM Salut, bonjour! Deux filles le Tout simplement Le Cercle TVA en TVA Midi TVA en La vie.Shopping Pub Les feux de Top Modèles Le TVA 17 heures (5h30) 818890 matin 10155 Clodine 68635 10884 direct.(11h45) direct.com 948600 7598426 TVA (12545) 8797 l'amour 95529 22744 6277 TQc Corne.Koalas G.rétrécity Inuk Jane.Zobooma- Esprits Rocket.| Ramdam Bazzo.TV 733567 Gang de Une pilule, une .Culture G.rétrécit Dora.Zobooma- Corne.Toc Toc 56906 1184364 48529 78616 17093 foo62513 29695 79154 5909 rue 71703 petite granule 18722 62345 16600 14285 foo14249 67890 Toc 15971 VOX Communiqués (hd) Viac- \u2026les Saguenay Les fous Coups 4 minutes Babillard / Communiqués Viac- .les Le Confident Académie Pirouet- tive chutes uneville du sport de coeur topo tive chutes des mots tes CKTV Virginie L'Épicerie Le Match des etoiles/ Andree Une heure sur terre 79258 Le Téléjournal 72345 La Zone La fosse aux lionnes (2445) 23426 47548 Watters, Marie-Eve Janvier 82722 4464155 9618762 TQS Gr.Journal Flash 476180 Rire et Cinéma / PANIQUE SUR LE VOL 285 (6) .de Criss Le Journal du soir 7557364 110% (25) L'avocat du Pub 2364730 (16h30) 677797 Délire 658242 avec Casey Sander, Anthony Michael Hall 315971 Angel 252722 96420529 diable 950987 CJPM LeTVA18 Le Cercle Drôles de Lapoule aux Destinées / Jean-Marc veut profiter Nos étés / La commune de la Le TVA 22 heures 37093 Denis Lévesque 69364 Las Vegas heures 9426 6906 vidéos 7906 oeufs d'or 5890 de sa vie de célibataire, 41242 villa vit des jours difficiles.34906 : 77136 TQc Kaboum Ramdam La vie en Çamanqueà Les Francs-tireurs 51884 Life on Mars / Peur sur la Bazzo.TV 47635 Gamanquea La période de questions 12884 64744 vert 81426 ma culture 64708 ville 44548 ma culture 20426 382180 TV5 Questions.Journal FR2 Toute une histoire 614548 Cinéma / J'AI FAIM! (6) La 25e imageens, Par ici la vie Passezau TV5Le Vivement dimanche 852906 (17h55) 84478529 275548 avec Catherine Jacob, Michèle Laroque 3698548] 68062548 250884 vert 332432 Journal 992838 CANAL D Show rire avec Lise Dion Biographies / Wiltrid Mythes Medium.Hantise / L'antre du mal Un tueur si proche / Le monde J'ai survécu.a la foudre Vidéo Patrouille 9997093 Derome 3082068 urbains 4492221 5747118 3177180 selon Valery Fabrikant 3187567 3980074 8300488 RDI RDI en direct 1749451 Dominique Poirier en direct Vendre la guerre aux Américains -| Le Téléjournal 1743890 Le club des Le National Le Téléjournal 5652906 Le Journal 1754906 Les Grands Reportages 1667426 ex 2692635 2505155 RDI 9414469 RDS Sports 30 672703 \u201c| Sports 30: face 30 Images / Jeux extrêmes d'hiver 2008 222722 Sports 30 218529 Sports 30: face Arts martiaux mixtes - UFC aface371600 seconde 883722 äface597548 151600 VIE Déco sur Oui, je le Interventions miracles Mets-toi à ma place! 1348426 SOS Santé 1424890 Décore ta Maître chez Déco sur Dre Nadia.Cinéma mesure.7317548 veux! 7228600 1435906 vie 2913105 SOI 1664613 mesure.5416722 5727646 9179469 SERIES+ Les Experts 200635 Sue Thomas, I'oeil du FBI Whistler 771068 Godiva's 857432 Les bonheurs de Sophie Vie sauvage 663180 Le destin de 868548 867819 Lisa 401198 Z La porte des étoiles 202093 Jobs de Comment c'est Surnaturel 773426 Mélinda, entre deux Dead Zone 869277 Les Stupéfiants 672838 Comment c'est bras 790548 fait 338242 mondes 859890 fait 643484 HISTORIA Ténacité, Devoir, Vérité Tournants de l'Histoire / Aventures / A la conquéte NCIS 2009335 Cinéma / LA VIE, L'AMOUR, LES VACHES (4) 3869161 Pilote de l'Arctique 6506221 du Pôle Sud 9850141 avec Billy Crystal, Daniel Stern 4231646 ÉVASION Planèteen Cuba, route Partons, la mer est belle! / Bora- | Pura Vida! 17432 Gilles Proulx, grand voyageur Terre de fête Roses des Sables / Prétes Profession Planéte en i furie 76074 aventure 94426 Bora (Polynésie française) 35884 / L'Afrique du Sud 31068 45884 à partir?557567 Voyageur 67161 furie 550240 CBJET CBC News at Six 46703 Coronation Marketplace Little Mosque on Sophie 3161 the fifth estate 94364 The National 97451 The Hour 10074 Figure | Street 5006 3890 the Prairie 8426 Skating 24020 TSN Off the Sportscentre Hockey / Rangers - Devils 138345 That's Sportscentre 126513 Tennis / 2008 ATP Masters Record 622432 540884 Hockey 347884 Series - Pacific Lite Open 997884 SPNET Prime Time Sports 59971 World Premier League Dart 93426 Best Damn Sports Show Sportsnet Basketball / Warriors - Clippers 929600 Period 85600 Connected 29242 ARTV Les contes d'Avonlea Visite libre Les Grandes Entrevues Juste pourrire/ Le Pape Jean XXII 6673074 Portraits - Da Vinci Code: Les Contes 982971 459068 Daniel Lemire 116797 réalité ou fiction?zn 85023242 d'Avoniea 896662 VOX Education | Bingo Conseil de Ville et d'arrondissement Cercle de presse 4 minutes SADCon- .VOS des adultes | topo cernet affaires i pm mn en pm © A\" S50 v3 UT 47 Vm EE LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 DÉTENTE 31 PEINTRES - Un mot de 8 lettres HORIZONTALEMENT 1234567 8 9101112 R|E|JI|T{T|A|/N|P|X|1|D|JY|G|E|Y 1.Défense exclusive des intérêts 1 Il |R|DIN|IRI|IA|O OJ|D|AIU|IRIR UIR d'une catégorie de travailleurs.2.Il a un gros problème - Point 2 BN C|NJEJU|JI|N|L|A|/S|S/OJO|G|NIS culminant.3.Sans tache - Fumée et 3 C|1|6|H/O|G/D/E|O|S|D/N|P|1j0 brouillard - Fait partie du gros I|L|A|SINJA|E|/|L|NIE A|O|RIA D bétail.4.Boit lentement - Religieux.4 S|IH{S|N|E|C|A|R|U|T|A|M|A|R]|O 5.A mis fin a sa lutte armée - Quand on y vit c'est qu'on est 5 EJOJO|L|R|R|O|E|K|RJO|S|N|E|M ruiné - Espèce.6 R|IT|TIE !JO|/V|JUJO|/U|DIR|Y|D|A 6.S'efforce de trouver.7.Exécutée - Assemblages 7 G|IE|{S|A|V|E|L|O|T|N|T|M{P|O]|R ae ous rapprochés N|P|T/|T/T|U|S|L|1 |U|0|A|Y|N|1 8.Lo lréfle a le sien - Dieu - 8 I|1|E|S|IM|[S|OID|E|RIR|D|UI|I |V ésine.9.Mouvement imperceptible a 9 B|Z|E|V|A|N|U|R|O|C|O|E|C|K|E l'œil exécuté par une tige au 1 0 | RIN|ICIG|O|IN!IZ|IP|IAICIH|EIRIR cours de sa croissance - Sur le kimono.11 L{T|I|(H|B|S|[C|I|(R|E|R{U(D]JL[A 10.Son cheval est célébre - Travaux de l'esprit.L[P{I|L|T|/OIB|E|Y|F|A|K|P|UIK 11.Purifient - Femme d'un raja.12 12.Saison - Accouplement.19 mars 2008 MC2047 ARP DURER MONORY ROSSO VERTICALEMENT BILL EITOKU MORO SODOMA | - Montagne de Grèce.Solution du no 2046 BOUDIN ENSOR NATTIER SOLARI 1.Nourrissante.8.Etat d'Afrique - Sifflant.12345678 9101112 BRIL ERNI NAVEZ SOTATSU 2.Se soumettre - (S') arroge.9.Note inversée - Courts - 1 |S|P|F/R[A|L|E|SIMBA|R|A COECKE ERNST NOLDE STAEL 3.Dessine autrement - Exprime Adresse internet.2 |Y]A|T|[A|GIAINEEA[R|A|L COROT ESTEVE ORCAGNA STEEN la totalité.10.Famille nombreuse - Qui 3 |M|1|EME[/VIA[L|U|E|NIT COUTURE GROS OROZCO TALENT 4.Fin de missive - Courtisane appartient a un fief.4 |P|LNNIE EM ! [X|O|DJE] CRESPI HEDA OUDRY TANGUY grecque.11.En danger - Consacré.5 [A|L|T|OBRRIE|IMEEL MER CUYP HUNT PACHER TESSAI 5.Insecte diptère - Soustraite.12.Décapité - Exposée à feu vif.6 |JT|E|R|R/EMRT/O|L|E|RIE DADA INGRES PICASSO TOBEY 6.Contusionné - Notre-Seigneur.7 [Hom BIR[A]GIEE|R DEGAS KLEE PROUVE TON 7.Actif au Japon - Auteur italien 8 |1|C|T/E/R|EMME/G/A|L DERAIN OT RENN Dont Lo 9 |ojA[THA|AIRIAlV]A]L | 10 |U[N| |o[N a|P{L[A[T]1 DORE LONGHI RICCI UTAMARO 11 [EJO/N MEL |A)N/!|E/R|EJS DOU MASSON RIVERA 12|S|TIE[L{ER | [NIS[E|RIE Solution du dernier problème : PHARE 19 mars 2008 No 1762 PEANUT 1 TU VOIS?CE SONT CEUX V OÙ VAS-TU , TU POURRAIS [JE RETIRE CE QUE JA - \u2014_ LA.LES GANTS QUE, Trouver LES CESTSA PEUT-ÊTRE DIT.IL NE VAUT JAIMERAIS ACHETER A VINGT-CING PROBLÈME VENDRE TON PROBABLEMENT QUE 4 3 117 MARIE-ANDREE POUR CINQUANTE CENTS _ .L _ DOLLARS?117 ; \u2014\u2014_ 9213, |6 5 9 BEN CEST LAFIN CNGA } 9 6 2 D'LA LIGNE POUR/ DEVRAIT 15 = CE MUFFIN AUX PLUTOT CARQTTES.ATER 6 1 £9 Gein SSS a | - : Niveau de difficulté : MOYEN 0895 2 Ê Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, 8 : chaque colonne et chaque boite 3x3 délimitée par un trait plus , 3 épais doivent contenir tous les chiffres de 1 a 9.Chaque chiffre apparait donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et BORIS dans une boîte 3x3.Solution du sudoku 0894 nN 7 \u2014-_ on w œ 9|0|JOU|RA + NJ | Alii © lod [Ww = |IN(©|05 SN |O |A | D |\u2014 NM [O1 |DJDIN|ARA © ON |O|O |A '\u2014 [IN jU1 GJOD|JBIN[NO|\u2014-|Œ NiO |= Ww: ]|©|w© OR |H|/OC OS JON | N 109 |DIO ON [jO|\u2014|R Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary PAS BESOIN DE VENT | POUR FAIRE TOURNER UNE HELICE.REGARDE! VROUMMMMMM! PAULETTE EST LA SEULE PLANTE CARNIVORE VOLANTE NON IDENTIFIÉE QUE JE CONNAISSE/ SIMARD-L17 va memes = ; LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Ns CA A à A a cn, cm OR .- DOLLAR EURO - ALUMINIUM _ > 994 (once $ can) 7 100.68 (Cents US) 1.5529 ($ can) SN | 1.33 ($ canlalivre) - Principaux indices LY Nom Fermeture Variation Volume Les titres les plus actifs SAP/TSX 60 773,39 $ 13.08 $120581000 Nom Symbole Fermeture Variation Volume S&P/TSX 300 13136.70 $ 184.55 $220571000 Pacific rubiales PEG 1.47 § -0.03 S 32726684 S&P/TSX VENTURE 2556.22 $ -8.47 $ 69703000 Constellation ceu 004 $ -0.04 $ 10134643 DOI JONES sero and semmow nner vn ves sas NASDAQ/USA 226826 $91.25 § - Royal utilities RUUN 1209S 206 S 6348316 NASDAQ/Canada 1043.26 5 53.29 $ - Bank of nova BNS 44,16 S 129$ 6166829 ati Kinross gold corp K 24.15 5 -1.77 S 5264328 Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation Bombardier inc B8D.B 5545 036$ 5026153 Abitibibowater Inc.ABH 7.68 § 6505S 6945 035$ Bee inc BCE 37.67 $ 1.17 S 4935354 Barrick Gold Corp ABX 52478 49.118 49288 291 ACE Aviation Holdings ACEB 20755 20208 20285 0165 Les plus fortes hausses Arc Energie AETUN 2535 § 25488 25%§ 0.45 $ Nom Symbole Fermeture Variation Volume Alimentation Couche-Tard ATDB 1495S 1470$ 1485S 004$ Pacific rubiales PEG 147$ -003 S 32726684 Eiger tech.AXA 006s 0855 0205S 00S Constellation Ccu 0.04 § -0.04 S 10134643 Bombardier CL A BBDA 5508 528 5508 035$ Yamana res inc YRI 17.71 § -1.36 $§ 9025486 Bombardiers Inc.BBD.B 554 § 521$ 5.54 $ 0.36 § Sherritt intl corp s 15.10 § -1.31 S 6423257 BCE Inc.BCE 3777 $ 3670$ 3767$ 117$ Royal utilities RU.UN 1209S 206 S 6348316 Bennett Environmental Inc, BEV 015 $ 013$ 015$ 000$ Bank of nova BNS 4416S 129$ 6166829 Bank of Montreal BMO 4189$ 39318 4189S 274$ Les plus fortes baisses Bank of Nova Scotia BNS 4308 42768 44965 129$ - CAE Inc CAE 138s 111$ 13s 0.07 § Nom Symbole Fermeture Variation Voiume Groupe Canam Inc.CAM 10.00 $ 980$ 993$ 0.04 $ Agnico-eagle mines AEM 7350 § -581 8 1510770 Cascades Inc.CAS 791$ 749$ 790$ 067 $ Ishares cdn XGD 89.46 5 -529 8 766641 Cogeco Cable Inc.CCA 3367 $ 279$ 30528 073$ Ag growth income AFN.UN 31.00 S -425S 351620 Campbell Res.CCH 013$ 012$ 012$ £0.00 $ Horizons betapro HGU 31.12$ -385 S 674905 Canfor CFP 792 § 766$ 781$ 0128 Ishares comex gold IGT 9590 § -353S 10291 CIBC cu 609 $ 572$ 6075S 3,81 $ Goldcorp inc G 41.14 § -294 § 4340011 Canadian Natural Res.cNa 71355 6970S 78S 135$ CN Railway Company CNR 4954 $ 4688 § 49128 2.08 $ Canadian Oil Sands COSUN 4194$ 4071S 41218 039$ Les titres les plus actifs Canadian Pacific Railway CP 6639S 6307S 66158 141$ Canadian Tire ete 7850 $ 7875S 7875S 028 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Canadian Western Bank cwB 275 A158 275$ 165$ Bear stearns cos BSC 5.915 1.10 § 166453305 Domtar UFS ss 611$ 6.18 $ 0.02 $ Ishares tr russell IWM 68.05 § 2.99 $ 156496832 Emera EMA 2034 $ 0028 20155 024$ Citigroup inc C 20718 2098S 152388601 Enerplus ERFUN 4276 § 4186S 4249S 035 Lehman bros LEH 4649 $ 14.74 S 142973597 CGI Group Inc.GIBA 1070 $ 10475 100$ 035 General electric GE 36.14 § 1.81 S 83684824 Transcontinental Inc.TCLA 1850S 17758 1780S 015$ Washington mutual WM 10.60 5 1.36 S 77464523 ; Jpmorgan chase & JPM 4271 S 2.40 S 76885038 Great-West Lifeco Gwo 28685 20465 786$ 075 Ford motor co F 529$ 018 S 76802758 Gaz Metropolitain GZMUN 15605 15315 15588 005$ Bank of america BAC 3893S 297 S 68629509 industrial Alliance IAG RVs BAS BAS OMS Merrill lynch & co MER 46.63 8 545 § 58074558 Societe financiere IGM IGM 4193S 408S 4190S 08S : Imperial Oil IMO 5345§ 520$ 5335S 173$ Les plus fortes hausses Quebecor World Jaw 0.19 $ 017$ 018S 0008S Nom Symbole Fermeture Variation Volume assole com.Grote Kt mt mms oe Berkshire hathaway BRK.A 128900.00 $800.00 § 576 ° Washington mutual WM.PR.R 690.00 S 81.67 S 73610 Laurentian Bank LB 4208 3901S 42008 308 Berkshire hathaway BRK.B 430550 § 60.50 S 18810 Manitoba Telcom MBT 3395$ 39508 3575 025 Bank of amr 7.25pe BAC.PRL 1045.00 S 43.80 S 344000 Maple Leaf Foods Inc.MFI 12355 1195 12308 025$ Nvr inc NVR 566.00 § 40.00 S 123800 Magna International MG.A 71.00 § 6946S 6960S 0294S Goldman sachs GS 17559 § 2457 5 43264032 Metro Inc.MRUA 23405 2274S 22825 002 .National Bank NA 4698S METS 469%S 2578 Les plus fortes baisses Nova Chemicals Corp.NCX 25.98 S 25298 25805 038$ Nom Symbole Fermetlure Variation Volume Nortel Networks NT 623s 606$ 615$ 019$ Getty realty corp GTY 1541S -11.55 § 2822684 Pro AMS PAMUN 22308 2268 2265 0025 Textron inc series TXT.PR.B 38157 § -8.15§ 200 Pepsi Bottling Group Inc.PBG 49458 48S 4831$ 081 Pnc financial sves PNC.PR.C 9500S -600S 200 Petro-Canada PCA 46.10 $ 4504$ 45728 0.82 $ Agnico-eagle mines AEM 74108 -564S 5193956 Precision Drilling Corp.PDUN 2146S 2005S 21328 121$ Asa Itd ASA 86.00 § -4.45 S 98000 Jean Coutu Group PJC.A 967 $ 925$ 9558 005$ Hecla mining co HL.PR.C 116.05 S -4.10 § 4200 Potash Corp POT 15097 § 15450 § 150378 492S Power Financial PWF 32258 31098 32108 07S Les titres les plus actifs Quebecor Inc.QBRB 26798 26025 2634S 003$ ; Rogers Comm.Inc.RCLB 3582 $ 4235 3540 § 1135 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Royal Bank RY 46.54 $ 442$ 4653$ 221$ Powershares qqq tr QaQQ 4333 8 1.85 § 212595175 Saputo Inc.SAP 27.06 $ 201$ 26018 038 $ Microsoft comp MSFT 2942 $S 112$ 83322485 Sears Canada sec 2257 $ 199$ 245$ 013$ Intel corp INTC 21.75 $ 0.90 $ 72262787 SFK Pulp Fund Units SFK.UN 1.85 $ 176$ 184$ 004 § Cisco systems inc CSCO 25.58 $ 129$ 70992740 Shaw Communications SIRB 1808S 17565 1800$ 041$ Apple inc MPL 132825 6095 42959314 Oracle corp ORCL 20.02 § 074$ 38423705 Sun Life financial SLF 45855 44205 45375 127$ Yahoo! inc YHOO 27665 181 S 37947329 SNC-Lavalin SNC 45258 43468 44555 07S Applied matenals AMAT 2153S 0.86 S 36585656 Superior Propane Inc.Fund SPFUN 1394$ 13798 1390S 000$ E*trade financiat ETFC 361$ 0325 33045207 Suncor Energy Inc.su 103838 101008 10282 5 139 $ Comcast com cl a CMCSA 19.38 § 053$ 30242821 Telus Corporation T 4342S 42505 43428 061$ Transaita Corporation TA 3250 § 3132S 4S 0808 Les plus fortes hausses Tembec TBC 0675 053$ 0555 005 Nom Symbole Fermeture Variation Volume TD Bank TD 63258 60.155 6297$ 270$ .Teck Cominco Corp.TCKB 82108 4024$ 41358 ous Google inc a GOOG 43916$ 1929$ 7232541 Talisman Energy Inc.nw 1705 16555 70S 043 $ Capital southwest CSWC 120458 1491 § 9133 Intuitive surgical ISRG 294.75 § 14.88 $ 769720 Epcor Power EPUN 226$ 207$ 230$ 0035 Priceline.com inc PCLN 12306 § 11.988 1964034 Transcanada Pipe TRP 3891S BI2S BUS OHS First solar, inc.FSLR 204025 1012S 3639316 Transat AT TRE 28208 2808 MMS 0078 Festone group inc FCSX 3100S 956$ 3167566 Torstar Corp.TS.B 16205 15888 161$ 005$ ; Wescast Industries WCSA 7708 7M$ 770$ 001S Les plus fortes baisses Weston George Ltd WN 46.69 $ 45118 4622S 062 $ Nom Symbole Fermeture Variation Volume Somanetics SMTS 1338 $ -4.58 $ 3175924 Dynavax DVAX 216$ -3.06 $ 3317192 Cäf financial corp CFFI 26.51 $ 2.92 § 1200 Emcore corporation EMKR 6.78 $ -2.05 $ 15432918 Shuffle master inc SHFL 532 $ -188 $ 4482198 Amgen mc AMGN 41.218 -187 § 21296460 rR LL IE fournies par Décision-Plus / www.decisionplus.com Pour mieux comprendre la Loi sur assurance médicaments Entrée en vigueur le 1 janvier 1997, la Loi sur l'assurance médicarnents a comme objectif de permettre à chaque citoyen du Québec de se procurer, à un coût raisonnable, les médicaments requis par son état de santé, peu importe sa situation financière.Au Québec, l'assurance médicaments, c\u2019est obligatoire.Si vous êtes admissible à un régime collectif reconnu par la loi, vous êtes obligé d'y adhérer.Sinon, vous devez vous inscrire au régime public en téléphonant à la Régie au 1 800 561-9749, Notez que si vous êtes inscrit au régime public et que vous devenez admissible à un régime collectif, vous devez communiquer avec la Régie pour mettre fin à votre inscription.Qu'est-ce qu\u2019un régime reconnu par la loi?C'est un régime collectif offert par un employeur, un syndicat, un ordre professionnel ou une association qui regroupe des personnes exerçant un même métier ou un même travail.La couverture du conjoint En plus d'être tenu de souscrire au régime collectif qui vous est offert, vous êtes obligé d'assurer votre conjoint et vos enfants.La Loi sur l'assurance médicaments vous reconnaît comme conjoint si vous êtes marié ou uni civilement avec une personne de sexe opposé ou de même sexe.Par ailleurs, la Loi vous reconnaît comme conjoint de fait si vous faites vie commune avec une personne depuis au moins 12 mois.Notez que deux personnes ayant ensemble un enfant (biologique ou adoptif) sont considérées comme des conjoints même si elles font vie commune depuis moins d'un an.Notez aussi que, dès que des conjoints mariés ou de fait ne partagent plus le méme domicile.celui des deux qui assurait l'autre n'a plus l'obligation de le faire.La couverture des enfants Vous êtes un enfant, au sens de la Loi sur l'assurance médicaments, si vous avez moins de 18 ans ou si vous avez entre 18 et 25 ans, que vous êtes sans conjoint, aux études à temps complet et que vous êtes domicilié chez votre père, mère ou tuteur.Si vous êtes inscrit au régime public et que votre enfant devient admissible à un régime collectif, il doit y adhérer et en informer la Régie.La couverture des personnes de 65 ans et plus À compter de votre 65° anniversaire, vous êtes automatiquement inscrit au régime public.Si vous choisissez de conserver votre régime collectif, vous devez en informer la Régie, qui mettra fin à votre inscription.C\u2019est le seul moment où vous avez le choix entre votre régime collectif et le régime public.Quelques mots sur la prime et la contribution à la pharmacie Comme pour toute assurance, vous avez une prime à payer pour être couvert par le régime public, que vous achetiez ou non des médicaments.La prime est perçue et calculée chaque année par Revenu Québec au moment de la production de votre déclaration de revenus.Elle est calculée en fonction du revenu net familial.Si vous avez un revenu inférieur au seuil de contribution ou si vous bénéficiez de la gratuité des médicarnents.vous n'avez aucune prime à payer.Lorsque vous achetez des médicaments.votre pharmacien peut exiger une franchise et/ou une coassurance.Si vous êtes inscrit au régime public.ce déboursé n'excédera généralement pas 75,33 $ par mois (du 17 juillet 2007 au 30 juin 2008).Notez que certaines personnes n'ont rien à débourser pour leurs médicaments couverts.!l s'agit: e des enfants de moins de 18 ans des personnes assurées par le régime public: e des enfants de 18 à 25 ans de ces mêmes personnes, s'ils sont aux études à temps plein.sans conjoint et domiciliés chez leurs parents: * de tous les détenteurs d'un carnet de réclamation: e des personnes de 65 ans ou plus inscrites au régime public et recevant au moins 94 % du Supplément de revenu garanti.Si vous désirez véritier votre situation ou obtenir plus de renseignements concernant le régime général d'assurance médicaments, nous vous invitons à consulter le site Internet de la Régie de l'assurance maladie du Québec au WWW.ramg.gouv.qc.ca.Source Régie de l'assurance maladie du Québec Inter-Vie consultant en avantages sociaux fait confiance aux ressources tant humaines qu'économiques de notre région.Nous vous invitons à communiquer avec nous pour toute question relative à l'assurance collective: (418) 693-8540 Sans frais 1-800-693-8540 Ou par courriel: jcdube@inter-vie.com Jean-Charles Dubé Président Inter-Vie consultant en avantages sociaux inc.Chicoutimi: 23, rue Racine Est, Bureau 202, tétéphone: (416) 693-2540 Alma: 441, rue Larouche Nord, téléphone (sans frais): 1-800-693-8540 Québec: 710, rue Bouvier, Bureau 243, téiéphone (sans frais): 1-800-693-8540 Baie-Comeau: 10007, boulevard Laflèche, téléphone {sans frais): 1-888-388-2522.Site Internet: www.inter-vie.com 00722218 EY » PS LE [rx JO Pre sod qu tra de pu tou cie sod soc) tra moi Si nes tiel con dut cou Pen ves le Q l\u2019Er Il «pl soci _ LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 A BET CATT 7 £Y « À amg 7 Mesures pour convaincre les assistés sociaux de retourner au travail Le pacte de l\u2019emploi: 1 milliard $ JOCELYNE RICHER Presse Canadienne QUEBEC \u2014 Les assistés sociaux auront plus de pression que jamais pour se trouver du travail, en ces temps de pénurie de main-d\u2019oeuvre.Le «Pacte pourl\u2019emploi» rendu public mardi par le premier ministre Jean Charest comporte toute une série d\u2019incitatifs financiers et de mesures susceptibles de convaincre les assistés sociaux \u2014 qu\u2019ils soient jugés aptesau travail ounon \u2014 de tout mettre en oeuvre pour intégrer le marché du travail.Ainsi, Québec croit réaliste de voir 50 000 assistés sociaux renoncer à l\u2019aide de dernier recours de l\u2019Etat, d\u2019ici trois ans.Et le gouvernement croit y arriver grâce à des mesures incitatives.Personne ne sera donc obligé d\u2019y adhérer.Si Québec renonce ainsi à forcer les assistés sociaux à aller travailler, malgré la pénurie appréhendée de main-d'oeuvre des prochaines années, c\u2019est parce que l\u2019approche incitative a fait ses preuves, aindiqué le premier ministre, «C\u2019est ça qui marche», a expliqué M.Charest au cours d\u2019une conférence de presse spectacle de plus de trois heures tenue dans une usine de la basse-ville de Québec, en présence de nombreux invités.D'ici 2011, on calcule qu\u2019il y aura au Québec 700 000 postes à combler.Au total, le gouvernement s'associe au monde patronal pour mener a bien ce «pacte» qui devraitsetraduire pardesinves- tissements de près de 1 milliard $ au cours des trois prochaines années, dont un peu plus de la moitié proviendra de fonds publics.Le monde syndical a été mis dans le coup également pour assurer le bon fonctionnement du programme.Le Québec compte actuellement quelque 183 000 assistés sociaux adultes jugés aptes au travail, dont environ 20 000 ont moins de 25 ans.Si on inclut toutes les personnes sans emploi, on obtient un total de 400000 Québécois potentiellement disponibles pour cumbler les besoins du marché du travail.Or certains ont besoin d\u2019un coup de pouce et le Pacte pour l'emploi constitue une «offensive sans précédent» pour mettre le Québec au travail, a fait valoir de son côté le ministre de \"Emploi, Sam Hamad.Il a dit que le Québec ne devait «plus être le champion de l\u2019aide sociale au Canada».Pour atteindre cet objectif et rendre le travail plus «- attrayant», le gouvernement bonifie plusieurs mesures existantes et en crée d\u2019autres.Ainsi, par exemple, à compter du ler avril, les bénéficiaires d\u2019aide sociale depuis au moins troisans qui réussissent à décro- cherun emploiauront droitäune prime au travail bonifiée, passant de 500 $ à 2900 $, répartis sur 12 mois.C\u2019est précisément avec ceux qui vivent d'aide sociale depuis plusieurs années que «le défi est le plus important», a convenu le premier ministre.Une personne seule qui ne participe à aucun programme reçoit actuellement 7317 $ par année d'aide de l'Etat.Si la même personne intègre le marché du travail à compter du ler mai, au salaire minimum, avec le supplément de 200 $ par mois, son revenu atteindra 17 2683 $.«Débarrassons-nous du mythe qu\u2019il y a du monde qui veulent gagner 7000 $ par année.(.) Connaissez-vous quelqu\u2019un, en quelque part, qui gagne 7000 $ par année et qui est content de ça?Voyons! Soyons lucides», a déclaré M.Charest.Quant à elles, les personnes handicapées bénéficiaires de l\u2019aide sociale pourront toucher une nouvelle prime au travail destinée aux prestataires qui souffrent de sévères contraintes à l\u2019emploi.«On va mettre au travail tous ceux qui veulent travailler», a promis M.Charest, en disant espérer que le nouveau pacte aura pour effet de réduire l'importance du travail au noir.Comme le monde patronal et le monde syndical avaient été mis dans le coup, personne ne sera surpris d\u2019apprendre que d\u2019un côté comme de l\u2019autrele nouveau pacte a été bien accueilli.La présidente de la Fédération des chambres de commerce, Françoise Bertrand, a jugé que c\u2019était un bon moyen pour rendre le Québec plus compétitif et «mobiliser toutes les personnes disponibles».L\u2019essentiel de la contribution des entreprises (800 millions $ en trois ans) prendra la forme d\u2019un crédit d\u2019impôt pour la formation dupersonnel.Québecespèreamé- liorer la formation de 250 000 travailleurs de plus qu\u2019actuellement.De son côté, la présidente de la CSN, Claudette Carbonneau, a dit qu\u2019elle signait le Pacte de l\u2019emploi «avec plaisir, enthousias- 3 ~ Le premier ministre du Québec, Jean Charest, a fait l'annonce, hier, d\u2019un investissement total de 1 milliard $ pour la mise en place du Pacte de l'emploi.il était accompagné par la présidente de la CSN, Claudette Carbonneau et du ministre du Travail, Sam Hamad.(Photo PC) 2 Bet D\u2019ici 2011, le gouvernement du Québec prévoit qu\u2019il y aura 700 000 postes à combler.Les élus espèrent qu'avec ces mesures, environ 50 000 assistés sociaux renonceront à l\u2019aide de l\u2019État pour retourner au travail.me et aucune réserve».Elle a salué le fait que le programme réponde à l\u2019ensemble des besoins de formation de main- Isabelle Champagne, conseillère adjointe Nicole Auclair, adjointe administrative Carl Fortin, adjoint administratif Michel Ouellet, directeur de succursale, conseiller en placements Caroline Bouchard, adjointe administrative Richard Lavoie, conseiller en placements Pierre Gagné, conseiller en placements Réjean Asselin, conseiller en placements VOICI NOTRE NOUVELLE ADRESSE 11 , immeuble patrimonial 11 connu sous le nom de CRU TUE | = «L'Hôtel des postes» - IR ae (Photo PC) d\u2019oeuvre et qu\u2019il ne comporte pas de mesures coercitives.«C\u2019est un virage extrêmement important», selon elle.497, rue Racine Est Suite 101 Chicoutimi 418-693-0600 1 888-693-0606 Nos bureaux sont maintenant situés dans le magnifique construit en 1905 RBC Gestion de patrimoine professionnelle depuis 1901 N Dominion R 00729859 bd valeurs mobilières a CHERCHE DENISE, SOURIANTE ET AGRÉABLE À VIVRE, Jonquière, 52 ans, 54\", 145 |b, allure jeune, app agréable, fidèle, autonome, désire H 50aine, autonome, fier, doux et ayant belles valeurs.48958 ANNONCE DE LA SEMAINE : MARIE-CHRISTINE, UNE DOUCE ARTISTE.PEINTRE, dans ia d0aine, 58, 115 lb, cheveux ébène, a une belle apparence, féminine, courtoise, aime l'histoire, le tr à l'arc, l'équitation, désire ur bel Homme entre 38-49 ans, de Chicoutimi, sobre 56095 el sérieux.FÉMININE S'INTÉRESSANT À BEAUCOUP DE SUJETS, Jonquière, fin 40aine, d'allure jeune, autonome, aime conversations, activités variées, voyages, gastronomie, désire H avec affinités, pour bons moments.5403 COQUETTE AIMANT DANSER, 49 ans, 5.110 lb, chev blonds mi-ongs, yx verts, aime lecture, désire Hmi 40aine-début 50aine, sobre, gentil, fidèle, ayant bon caractère et sens de l'humour.55878 MARIE EST DOUCE ET TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, 63 ans, aime balades en auto, quilles, resto, petits soupers en tête-à-tête, bon vin, aimerait découvrir H 63-66 ans.55470 AU PLAISIR D'ENTENDRE TA VOIX, blonde de Jonquière, 59 ans, 53\", 120 lb, yx verts, sincère, fidèle, aime nature, musique, balades, soupers romantiques, recherche H au passé réglé et ayant mêmes valeurs.55372 PARTAGER LE BONHEUR À DEUX, femme de St- Bruno.mi 50aine.54\u201d, 115 Ib, n-fum, autonome, aime nature, lecture, marche, vélo, convoite H 48- ans, n-fum, autonome, honnêle et sérieux.560 70 PERLE RARE OUBLIÉE AU FOND DES OCÉANS, veuve de 62 ans, 57\", blonde, yx bleus, n-fum, sobre.calme, douce, fidèle, affectueuse.veutH 58-58 ans, 57\" et plus, num, affectueux, fidèle, snoère.55535 UNE ROSE SEULE.Femme dans 60aine, 57\u201d, num, sobre, douce, calme, sincère, fidèle, affectueuse, souhaite H, assez identique et plein de vitalité, pour harmonie, tendresse et amour.556 74 RIEUSE À LA LANGUE PERCÉE! Saguenay, 18 ans, 54\u201d, 147 Ib, yx verts en amande, porte lunettes, a flouages, désire H 24-27 ans, plus grand, aimant chiens el chats, pour but amical d'abord.56050 VICIEUSE ET SENSUELLE, Chicout, 40aine, jolie.spontanée, respectueuse, recherche bel H 55 ans et moins.agréable aimant plaisirs charnels, pour intimité sur base régulière.56081 &æ Répondez aux annonces rapidement en composant le 1-900-677-7777 %: BLONDE SOLITAIRE EN QUÊTE D'UN ANJ, 34 EN QUÊTE D' ans, 54\", 140 lb, yx bruns, convoite bel H 30-50 ans, femme de 50 ans, 52\", 140 Ib, désire connaître H, aimant sorties, ciné, resto et ayant passé réglé, pour n-fum, libre, sérieux etaimants'amuser.55834 relation amicale ou stable.COLETTE SOUHAITE PARTAGER SA VIE, Alma, 52 ans, 57\", grande, grassetie, aime a vie, nature, promenades \u2018en auto, eau, aimerait découvrir H aimant la vie.TRAVAILLANTE AIMANT VOYAi 55\", poids prop, chev chélains, aime proprefs, souhaite rencontrer H, aimant cuisiner.55787 ELLE AURA DU PLAISIR À VOUS PARLER, ville de La Baie, début 60aine, aimerait H, pour sorties, marche, resto et petits voyages.MICHELLE EST UNE FEMME ACTUELLE, 57\", X , 0ids santé, chev chétain, yx verts, cherche H de voyages, espère H 50-60 ans, 577\" et plus, n-fum, 0 ans et plus, grand, ayant poids santé, n-fum, ure 55511 55456 fum, aime belles choses, convoite H 40-48 ans, Siete, n-fum, sérieux, aimant rire et s'amuser, du Lac-St-Jean, sérieuse, fidele, respectueuse, tains, yx bleus, souhaite F 35-55 ans, mariée, pour rencontrer H 2Gaine.55875 CHICOUTIMIENNE APPRÉCIANT LA BONNE POU' à deu BOUFFE, 5'3\", 110 lb, belle app, aime voyages.BRUNETTE ADORANT LES SOUPERS EN TÊTE- ñ îtés agréables à deux.56076 Jean, 56\", poids prop, chain, yx verts, cherche F, SION, Saguenay, 49 ans, 62°, 215 Ib, chev cha- douce, sociable, aimant dialoguer et ayant mêmes rencontres oocasionnelles et discrètes 55972 55945 SUPER ACTIF POSSÉDANT UNE ENTREPRISE, marche, souhaite H 65-70 ans, cultivé.55825 A-TETE, début 60aine, 5'3\", poids santé, yx pers.BEAU BONHOMME PAS BANAL! 59\u201d, 160 lb, yx 34 ans, 59\", 195 Ib, aime volleyball, cherche à ren- LA SOLITUDE NEST PAS BONNE CONSEIL- belle ap.aime la vie, marche, cherche a fencon- LERE.Aimante de 69 ans, intègre, a valeurs, aime VE lecture, bons films, documentaires, musique, 55-65 ans, honnête, fidèle, pour but amical et sérieux si affinités, 55997 bleus, n-décevant, grand esprit, désire belle dame contrer trés belle F 25-35 ans.56062 25-49 ans.agréable à regarder el à caresser, pour PLAISIRS INTIMES, 27 ans, 54,130 b recherche changer autour dun cae.afectonetpus 20304 = 35 ans et plus, pour relations intimes 56 1 4 7 recherche H, pour retrouver foe de vine.53352 UNE ADEPTE DE CHALETS DANS LE BOIS, CHARMANT, SENSIBLE ET SINCERE, 48 20S.à La DE.RECHERCHE DE.Homme de 35 ars, VEUVE BIEN MISE AIMANT VOYAGER, 56\", 170 Ib, aime bon vin, péche, aimeratt veut 50 ans et plus, sans barbe, pour sorties a deux, 55816 DOUCE, FÉMININE ET SENSUELLE, Aima, mi 50aine, 5, 130 Ib, aime soupers a deux, dialogue, honnête, fidèle et sérieux, pour jaser et plus si 54512 sobre, équilibré, \u2018ayant des valeurs morales et le affinités.sens de la communication.55753 BELLE ÉPICURIENNE EN QUÊTE D'UN COM- SÉRIEUSE CHERCHANT L'HOMME IDÉAL, Jon- PAGNON, etraitée de 62 ans, 55\u201d, 145 lb, aime quière, mi 50aine, 54\u201d, châtaine, yx bleus, aime voyager, recherche H ayant affinités.54024 nature, marche, personnalité.DIVORCÉE RICANEUSE AIMANT MARCHER, 52 ans, a passé réglé, aime resto, marche, lecture, ciné, cherche à rencontrer H 50-60 ans, bien dans VOYAGEUSE EN QUETE DE SERIE 60 ans, 54°.125 Ib, n-fum, autonome, honnéte, aime resto, danse, musique, souhaite rencontrer H 55-65 ans, pour relation sérieuse.tacles, désire découvrir H 45- 55 ans, 5'8\u201d-5'10\", équilibré, sérieux et ayant belle 5352 55811 55849 INDÉPENDANTE DÉSIRANT UN COMPAGNON DE DANSE, sans problème, cherche faire connaissance avec H environ 55 ans, grand, éduqué et bor vivant.pour sorties.15 min / 25% 30 min / 40$ 60 min / 60$_ 55558 ) UX, Chicout, Pour plus d'inlormations.composes gratwiement le (418) 698-2777 et appuyez sur ie 9 AMANTE DE LA NATURE, début 60aine.belle a» autonome, aime animaux, vie sur la ferme, souhaite monsieur avec affinités, pour belle amiié.55548 ENJOUÉE FERVENTE DE DISCUSSION! Chicou, 53 ans, 5, aime sorties, cherche F 45 ans et plus.pour relation amicale et plus si affinités.56080 MARCHEUSE À LA RECHERCHE DE.45 ans, 5°\", 150 Ib, blonde, yx bleus, aime ciné, spectacles, resto, repas entre amis, aimerait H._ 55807 UNE MÉLOMANE AIMANT VOYAGER, 60aine.5%\", 115 Ib, chev bruns, travaille encore.aime marche, soupers à deux, lecture, recherche H, pour relation amicale et plus.55636 BRUNETTE DÉSIRANT PARTAGER DE BEAUX MOMENTS, divorcée de 58 ans, 55\u201d, 135 lb, n-fum, sans enfant, aime plein air, danse, peinture, arts et culture, sports, horticulture.recherche H, pour relation amicale d'abord.5 VEUVE GÉNÉREUSE, HONNÊTE ET SÉRIEUSE, début 60aine, n-fum, sobre.aime marche, voyages, resto, cherche veut 60-70 ans, du Saguenay, assez grand, n-fum, sérieux ef autonome.55595 EQUILIBREE ET DYNAMIQUE, autonome, aime jorager pour travail ou plaisir, souhaite connaître H fin 4Qaine-début 50aine, libre, mature, ouvert d'esprit et aimant voyager.56071 \"| FÉMININE ET INTELLECTUELLE, Alma.début 30aine, paraît bien.a humour, aime vie, bonne cuisine, ciné, cherche H 20-35 ans, costaud, simple, aimant vie, pour amitié d'abord et aventure 5585 1 DOUCE FASCINÉE PAR LA VIE DE CAMPAGNE, fin 60aine, 55°.140 1b, chev et yx bruns, compréhensive, aime nature, lecture, mots croisés, films, musique, cherche H, pour moments agréables 5231 0 CHANTAL, COLLEUSE AYANT DU CHARME, 37 ans, 59\", 1701b, un peu grassette.beaux yx, douce, sensible, fille (11 ans), aime camping veut H.prêt à s'engager, ayant passé réglé et afintés.55085 COQUETTE AYANT UNE JOIE DE VIVRE! À l'aube de 50 ans.57\u201d, a léger surplus de poids, n- fum.a fiére allure, aimerait rencontrer H, aimant sorties, resto et voyages.10191 BELLE ET BRONZÉE AYANT BEAUCOUP À OFFRIR, 40 ans, 135 lb, chev noirs longs, n-fum, paraît plus jeune.a grosse poitrine, souhaite rencontrer H 30-60 ans, n-fum, généreux, aimant voyages.pour aventure et peut-être amour.55820 ELLE EST EN QUÊTE D'UN COMPLICE, jeune 60aine, 5'5\", belle, aime marche, ciné, peinture, cuisine, voyages, lecture, musique, désire H propre, honnête, avec affinités, pour belle complicité 55447 CHRISTIANE DÉSIRE QUELQU'UN AIMANT DANSER, 50 ans, 52°, 140 tb, aimerait faire connaissance avec H 50-60 ans, n-fum, fibre, sérieux et ayant passé réglé.55857 UNE ADEPTE DE SOUPERS EN AMOUREUX, 46 ans, 577\", chev poivre et sel, sociable, aime rire, sorties à deux, ciné.souhaite rencontrer H d'environ 46 ans, ayant même grandeur.autonome, sociable, aimant campagne et sorties.55627 ELLE A UNE ALLURE SIMPLE, 52\".120 Ib, aime belles choses.bonne bouffe, bon vin, nature, voyages de péche.cherche à faire connaissance avec 45 et 55 ans, ayant bonnes valeurs et passé réglé, pour bons moments plus.55996 DAME DYNAMIQUE ET JEUNE DE COEUR, 60 ans, poids santé.jeune, autonome, ame nature, marche, activités à deux, cherche H mi 50aine-début 60aine, sobre, sérieux, avec affinités.55458 ELLE SOUHAITE UN COMPAGNON, 44 ans, 52\".surplus de poids de 25 !b, belle app.parait plus jeune.recherche H, autonome et bien de sa personne, pour relation amicale.voyager.activités de plein air et plus.56099 OUVERT AUX PROJETS?MANIFESTE-TOI! Fem- CHEVAL BLANC ET CALÈCHE NON REQUIS, me, mince, app jeune et moderne, cherche com- femme du Lac-Si-Jean, 46 ans, souhaite prince charmant, pour romance et découvertes 55435 RICANEUSE, RÉSERVÉE ET TIMIDE, 56 ans, bien prop, blonde, yx bleus, sensible, fidèle.a humour, veut H 50-59 ans, simple, ayant emploi et bon carac- tere, pour relation amicale ou sérieuse.55675 FÉMININE ET BIEN DANS SA PEAU, grande, souhatte rencontres compagnon de sorties ef d'environ 55 ans, libre, autonome, pour relation ani- cale d'abord.55602 TRES ACTIVE DANS PLUSIEURS DOMAINES, retraitée de Chicout, 6Daine.5'5\u201d, 135 Ib, belle app.intellectuelle.aime culture.plein air, voyages.recherche H, pour partager ses goûts.53398 SENSUELLE ET INTUITIVE À L'ESPRIT VIF, Sa- uenay, 48 ans, 5'5\", poids prop, blonde.yx grise, le, en forme, naturelle, spontanée.désire laine.attentionné, ayant intérêts similaires.55586 SÉDUISANTE VOYAGEUSE, brunette de 53\", 110 {D, aime lecture, communication, petits soupers à 2, ameraît H 64-69 ans, libre et cultivé 55510 SPORTIVE À SES HEURES, 53\", 130 b, yx bus a me la vie, danse.promenades en auto, cine.musique, désire H 58-72 ans, jovial, aimant la ve 55662 JOVIALE ET SINCÈRE, Alma, début 60aie, en santé.autonome, libre, honnête, généreuse, aime marche, vélo, musique, voyages.camping.cherche H fin 50aine-début 60aine, n-fum.sobre, jovial et ayant affinités.55436 AMOUREUSE DE LA VIE, 60 ans.châtame.yx bleus, n-fum.ame lecture, marche, bonne bouffe, cherche H 60-70 ans, pour amitié et sorties.561 27 CHATAINE ADEPTE DE BONS SPECTACLES, Chicout, 0aine, 57\".poids prop.yx bleus.n-fum, libre, autonome, aime voyages, resto.promenades en auto, désire H, assez grand, doux.affectueux et très attachant 10502 FIÈRE ET SPORTIVE EN QUÊTE D'UN AMI, 43 ans, 510\", blonde, n-fum, belle app, autonome, ANNIE, BELLE BLONDE SOLITAIRE, 34 ans, 54\u201d, 140 1.travaillante.indépendante, a passé réglé, souhaite H 30-50 ans.aimant ciné, resto, voyages et sorties, pour amitié et peut-être plus.55894 ALMATOISE DÉSIRANT VOUS RENCONTRER, EN QUÊTE D'INTIMITÉ, grande femme de 40 ans, 24 ans, 5'5\u201d.125 lb, chev noirs, danse, 5 pagnon 55-65 ans, pour partager activités, marche, voyages, musique et lecture.54 GUYLAINE EST NATURELLE ET ADORE RIRE! \"4\", poids prop blonde, yeux bleus, belle.vraie, veut bel 35-49 ans, 5'8\" et plus, poids prop, autonome, passé régké, pour partager save.55671 EQUILIBREE EN CONSTANTE EVOLUTION, 45 ans, 56\", 120 Ib, châtaine-blonde etmêches, yx noisette, fidèle, affectueuse, curieuse.aime la vie, nature, désire H, pour belle relation de couple.5587 1 5 5 yx bruns.aime vélo, cherche à prendre contact avec H.engage, pour moto, pêche, désire H 24-30 ans, grand.costaud.rencontres intimes et discrètes.sérieux, sans enfant et ayant passé régle 91 12 ET © HUMEUR, RETRAITÉE APPRÉCIANT TOUT CE QUI EST Chicout, jeune sepluagénaire.autonome, a belle BEAU, 5'5\u201d, poids prop, n-fum, sobre, propre, aime éducation.aime dalogue.motorisé, voyages.a cueillir petits fruits.recherche H 61 propre et sachant cuisiner.ans, n-fum, 55670 SOIGNÉE ET TERRE-À-TERRE, mi 40aine.57\", poids yx bl 120 Ib, chev blonds.allure jeune, autonome, aime confiance en elle, aime rire, pêche, camping raquet- cuisiner.bon vin, nature, cherche à découvrir H 45- 27 55 ans.allure jeune, simple, honnéte, calme et pour activités.aimant chasse et pêche.55566 nature.musique, aimerait rencontrer H55803 KARINE A UN TRES BEAU CORPS, 34 ans, 57\".poids prop, blonde, yx bleus, équilibrée.s'entraine, 34 ans, 56053 CHERCHANT QUELQU'UN DE te.bois, désire prendre contact avec ALMATOISE PETITE RETRAITÉE DÉSIRANT S'AMUSER, 58 SÉRIEUX, 47 ans.54\u201d, 125 Ib, chev châlains.yx ans, aime voyages.sports.souhaite connaître veuf pers.convoite H 42-52 ans, honnête.aimant ciné 60-65 ans, pour profiter de la vie.56137 UNE FIDÈLE ROUQUINE, Saguenay 53, yx pers.tranquille, cherche H 50-58 ans, 5° +59\".n-fum.resto.sorties et ayant sens de l'humour.56 1 50 SÉRIEUSE AVANT LE SENS DE L'HUMOUR, 50 ans.5°3\", chev châtains, yx pers, aime jardinage.sobre.aimant sorties, ciné, resto et spectacles, pour dialogue, chasse, pêche, cine, resto.désire découvrir, relation amicale ou plus si affinités 7 ALMATOISE DÉSIRANT DÉCOUVRIR DES AF.\u201ceV! 55687 sérieux, ayant passé réglé et sachant ce qu'il 53208 FINITÉS, 61 ans, yx bruns.parait plus jeune, en UNE MARCHEUSE AIMANT LA NATURE, Ch- bonne santé.autonome, Sociable, aime nature.cout, 56°, 130 Ib.aimerait connaître H 60aine, n- marche, pêche, voyages.sorties à deux, cherche à fum, doux et fidèle, pour amitié et plus.55411 connaître H 4381 ame belles choses, nature, souhaite connaître H SEULE DÉSIRANT CONTRER LA SOLITUDE, 40-48 ans.5'10\" et plus, n-um.aimant mêmes Alma, 55\u201d, poids prop.en santé.aime belles choses.LILI AFFECTIONNE TOUT CE QUI SE FAIT À faisant un peu de cuisine.55940 DEUX, début Gane, 56\".autonome, bien dans sa ALMATOISE APPRÉCIANT LES CHOSES SIM- peau.aime musique, marche, plein ar.bons PLES, S0aine.5, 115 Ib, aime rire, bons repas.sor- soupers, voyages.souhaite connaître H.544 1 2 ties.aimerait apprendre à connaître H.pour relation FRANCHE ET SOCIABLE DÉSIRANT SE DIVER.ÉTIC@E d'abor.TIR, 46 ans, 54\".140 tb, n-fum, belle app, hon- CURIEUSE, FÉMININE ET NATURELLE, Saque néte, passé réglé, aime nature, cherche bel H 40- n 50 ans, du Saguenay et environs.avec affinités.5 pour combler solitude.BELLE PASSIONNÉE DE LA NATURE, 51 ans, Séchänt saccomplr ~~ 5%\".poids prop.généreuse, ricaneuse.aime (a vie.PERSÉVÉRANTE ET DYNAMIQUE, 47 ans, peu 4 roues, motoneige.tête-à-lète, veut bel H, 58\u201d et de rides, autonome.polie.aime panquilté cherche plus, jovial, doux, pour amitié et plus.56046 H.pourpartager plaisirs de la vie etp ay, 45 ans.54\", 128 Ib, aime rire.cuisines, lectur ports doux, détente, bon vin, cocooning.souhaite 55232 rencontrer H.reconnaissant, ayant fière allure et 55635 ure.56023 5.55782 Pour m\u2019annoncer GRATUITEMENT Placez gratuitement votre annonce en composant le (418) 698-2777.Enregistrez votre annonce avant le mercredi 9 h pour une parution le dimanche ou le mercredi suivant.PRÈTE POUR UNE AUTRE RELATION, retaîtée divorcée de Jonquière.58 ans.55\u201d.135 Ib.n-fum, aime dards, peinture.patin, désire rencontrer H 55- 55769 choses.aimerait rencontrer H 63-70 ans, propre et 65 ans, n-fum, sobre.doux et bien articulé, pour relation amicaie etplus.55852 SERIEUSE AIMANT FAIRE DES FARCES, 57 chev roux, aime avoir du fun.promenades en voiture, ciné, magasinage.recherche 50-65 ans, n- fum, pour rencontres ef but sérieux.54777 JOLIE RONDE EN QUETE D'UN BON AMANT, Jonquière, 50aine, 52\u201d.blonde.yx bleus.souhaite rencontrer H, n-fum, libre et capable d'aimer, pour vivre ensemble et être heureux 55885 DOUCE ET FÉMININE, Chicout.début 60aine, 55\" 118 lb, fum, à humour et passé réglé, aime marche, nature, souhaite rencontrer H, doux, équilibré.ayant sens de l'humour et passé réglé.5597 Alma, 60aine, 5'3\", chev noirs, yx pers, aime nature, ans, 53\", 110 Ib, blonde, sérieuse.aimerait H n-tum, dynamique, pour relation amicale où pus.55480 | UNE ABEILLE POUR BUTINER SA FLEUR, jeurie lemme de 24 ans, chaude, osée.amerait trouver H, pour rencontres intimes.52504 GENEREUSE ET SEXY AUX YEUX TURQUOISE, Chicout, 31 ans, 57\", 130 Ib, chev blonds longs, n- fum, sobre, en forme, fidèle, serviable, aime rire, pêche, bois, sports, convoite H 27-35 ans, costaud et masculin.55538 SENSUELLE ET COLLEUSE, Alma, 63 ans.5, 140 Ib, n-fum, sobre.passé réglé, ame balades, cherche H pour sorties et être bien ensemble.55441 UNE MÉLOMANE AIMANT LE CLASSIQUE, 60aine, 56\".poids prop, blonde.yx bleus.n-fum, aime arts, pur de société, bons repas, désire H 55- 65 ans, 58\" et plus, n-fum, sobre.veuf et respectueux, pour but sérieux.55472 RETRAITÉE AMATRICE D'ART, début 60aine.5'6\", châtaine.yx pers.n-fum, aime culture.voyages, vélo, marche, cé, cherche H, romantique et fidèle, pour voyages, loisirs et peut-être plus.55649 MÉLANIE, ENERGIQUE ADORANT DANSER, 28 ans, 410\", 102 Ib.brune, a fille, aime bars, moments tranquilles, désire ami, doux.sociable, énergique et chaleureux.pour partager projets.51264 COMPREHENSIVE ET A LECOUTE, fin 60aine 5%\", 1401, chev et yx bruns, duce, ame nature, ims, musique.désire H, pour relation stable.52150 SPONTANÉE APPORTANT JOIE ET HUMOUR, 51 ans.52\", poids prop, jolie, paraît plus jeune, atientionnée, sincère, aime cuisiner, nature, péche.marche, vélo, lecture.souhaite rencontrer H, pour rendre la vie plus joyeuse.56074 BRUNETTE À LA RECHERCHE DE.Chicout.60aine.5'1\", 140 lb, yx verts, aimerait faire connaissance avec H, aimant marche et resin.55387 SI TU ES CURIEUX.Femme de Chicout, 6Daine.53\", 125 Ib.chev blonds, désire faire connaissance avec H.aimant tout ce qui se fait à deux.5 4 13 JOLIE DAME S'INTÉRESSANT À L'ÉCOLOGIE, Jonquiere.52 ans.un peu rondelette, blonde.yx bleus.aime nature, recherche H.n-fum.sobre, autonome, généreux, gentil, viril et sans animaux, pour partager sa vie.55717 à MOUR, début 60aine, grand, mince, allure jeune.5'6\u201d, belle app, honnête.fidèle, simple, aime dia- ; î ; journées et nuits chaudes.pêche.chasse, sports, musique, danse, cherche à logue, soupers aux chandelles.camping, balades aimerai comaltr F 34 ans mois, dsponie ns fencontrer H, partageant mêmes goûts.56069 en auto, cherche F, grassette et ayant à es pour LOUISE, RETRAITÉE EN QUÊTE D'AMITIÉ, 59 ° 3 POUR EN SAVOIR PLUS.Homme de 44 ans.6, 180 Ib, ge, chasse, che.oooh 4 roues es at sincère SPOTiS.cherche à connaître poids prop, bien dans du Sagueray, 47 ans, 55\u201d, 195 Ib.bâti sincère.® 6 réalé fidèle, tenté, dévoué, serviable, souhaite ren- © PEA dant rege.contrer F 30-49 ans, douce, ferme, respectueuse, DOUCEUR, MASSAGES, SENSUALITÉ ET PAS- franche et aimant dialoguer.55335 Towa DEUX, forme de ag mi aie, INTELLECTUEL OF .fifum, cultivé, a valeurs, désire F, pour BEL INTELLECTUEL CULTIVE AYANT OE L'HU- partager moments de loisirs cufturels et sensuels aime villégiature.désire belle F 50aine, poids prop Sur base require.n-fum, rieuse.aimant plein air, pour relation stable VOYAGEUR DÉSIRANT UNE AMIE, Saguenay, fin et durable.56060 40aire, Jw, 200 papa 0 pers num.belle app.MOUSQUETAIRE aime nature, raquette, cher même âge, avec GRAND MOUSQUETAIRE DU LAC, début 40aine, ogc ti i num, bezu, tend, romantque, communicaleur.peutétie sans enfant, a passé réglé, désire délivrer princesse ERIC EST A LA RECHERCHE DE.Engagé 30-50 ans, pour relation à long terme.4507 30aine.cherche a connaitre F, pour relations intimes IL VIENT DARRIVER AU SAGUENAY, 32 ans, conersalions 511°, 170 b, chev châtains, yx bruns.souhaite ren- AMOUREUX DES SPORTS, 20aine.aime moto, contrer F.honnête.fidèle, sincère et ayant bonnes motoneige, pêche, aventures.recherche F 35 ans valeurs à partager.56036 \u20act moins, chaude et aimant intimité.56102 ut Sérieux.REDÉCOUVRIR LE BONHEUR À DEUX, homme AMANT DE LA NATURE, veut de 63 ans, aime A QUI LA CHANCE?Bel homme de 53 ans, n-fum.cuisiner, pêche, musique, voyages, recherche F 55- allure très jeune.aime voager Cuisiner, désire faire i ans, simple, honnéte 56009 Connaissance avec F et aimant la vie BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LA POUR VOUS! 1-888-985-2233 DE SAM À MINUIT TOUS LES JOURS.63 ans, simple et aimant la vie.56061 EN QUÊTE D'UNE DEMOISELLE, homme.57\" 150 Ib, belle app, aimerait faire connaissance avec F 34 ans et moins.aimant soupers et sorties, pour rencontres oocasionnelles.56054 LS Sa 1 ~ 18210.yx pers.ein fonce, pari plus jeune.ppoepcS)ONNEL SERIEUX ET BLAGUEUR À den bh, hc à rencontrer mûre de ans SES HEURES, 57\" 1501b.app june, hdèle, aime ou plus, pour moments d'intimité et beaucoup plus motoneige, chasse, pêche, tête-à-tête.veut F 3045 aecdsoeion.ans 57\"el mons.poids prop, afectueuse el mor A au LA ANCE?Beau Jeune comme de dant dans la vie.55975 icout, mi 30amme.6, poids prop, Aan.YX DISCRETION.ère i's megs Se, aa cone.3100 HSCRETON ors oe Jolie demoiselle, pour partager très bons momen | y ; ENoasE E QUÊTE DE DISCRETION, 27 as cherche à faire connaissance avec F 35-49 ans.a brun, ya pers, app, propre.cherche a ant sens de l'aventure et de humour, pour sor 1 ou plusieurs F.bien prop.chaude(s), vicieuse(s).è dicrles), pour relations intimes.56128 Ks one.et di.discothèque & resto 56046 UN SYMPATHIQUE À LA RECHERCHE D'AIL ADORE CUISINER, 43 ans, allure jeune, très Hq honnête.à humour, aime s'amuser, bon vin à deux, Hour, a Ps 2e pu, promenades en voiture, nature, plage, l'eau, tan- Ï pour amouretplus.1944922 quilité, souhaite F, pour un but seer 56145 F> DISCRET RECHERCHANT UNE AVENTURE, Di cherche FA} aussi AVEC Vous, 57 engagé de Roberval, 27 ans.propre, a enfants {1 ; ; a ans), aimerait rencontrer F 25 ans et moins, pour aimant bowling et possédant auto 56004 tencontres occasionnelles et intimes.56082 TIF ATTENDANT DE VOS NOUVELLES, St SINCÉRITÉ INGARNÉE.(rie Bruno, 58°.poids prop, a une certame allure, 8 SINCERITE INCARMEE, comme de rico souhaite connaître F 35-49 ans, n-fum, autonome, ans.95.1b.et yx bru >a 1220.très féminine, ayant classe et allure.56020 drôle, sympa, aime cricket, convoite 55 ans ef ASCE plus.pour amour et plus.1819353 UN ESPRIT SAIN Dans UN Corps SAIN, oo ENGAGE SATISEAIT ar homme de ans, a beaucoup de tendresse et de cher mre a ars.oi joie à partager.désire rencontrer une belle com- bon emploi aimeratt F.pour amitié, rencontres occa- pagne 30 ans.ayant belks valeurs 56130 sionnelles discrètes et plus.54745 BRONZE, ATHLETIQUE ET BIEN FAIT, bel PASSIONNÉE FACILE D'ADAPTATION, 46 ans, 55\".chev noirs, à bruns, aime vie, films, vélo, ski, souhaite H 42-50 ans, 5'10\" et plus, doux, capable exprimer ses émotions, pour amitié et plaisirs de la vie, UNE RÉPONSE EST ASSURÉE, châtaine du Saguenay 53,135 Ib, yx bleus, souhatte H 60aine et plus.aimant partager plaisirs de la ve 44 73 FONCEUSE FRIANDE DE SOIRÉES EN TÊTE-À- TETE, Saguenay, début 30aine.sérieuse.a bon sens l'humour.recherche H.aimant activités de abord 54627 RICANEUSE À LA RECHERCHE D'AFFINITÉS, 61 ans, 54\u201d, un peu grassette, chev blonds, yx pers.num, honnête.fibre.aime musique.lecture, voya- es, aimerait rencontrer H55-62 ans, bre.556 9 UNE ROMANTIQUE AIMANT LA MUSIQUE, Chicout, 60 ans.54°, yx bleus, n-fum.autonome, tranquille.cherche H 60 ans.n-fum, honnête, sérieux, pour relation amicale et sérieuse 55465 DOUCE ET AFFECTUEUSE, 30 ans, 55\".chev foncés, À bleus, n-fum.romantique, sans enfant, cherche H 30-40 ans.assez grand, autonome, fier et indépendant.7674 INDEPENDANTE ET TOUJOURS BIEN MISE, 56 ans.54\", 100 Ib.belle app, franche.honnête.sincère, à 3 enfants, aime voyager lire.s'amuser.rire, pen air.recherche H.sincère pour amour.ami tié et voyages 56064 CHERCHE TRES ACTIF DESIRANT PARTAGER SA VIE, Saguenay.mi 50aine, 57\".à un poids sante, chev noîs.yx bruns.belle app.ame lire, vin, voyages.nature, convoîte F, pour partager nombreuses activités et plus.56045 ANNONCE DE LA SEMAINE : EN QUÊTE D'AMOUR, UN PEU COMME TOUT LE MONDE.Beau brun du Lac-St-Jean, 510\", a un poids proportionnel, yeux bruns, doux, cherche une belle Femme entre 30-40 ans, aimant sortir, danser, le théâtre.les sports et une bonne bouteille.56151 1 ans, mince et ayant affinités.UN FIDÈLE ARTISTE, 61 ans, 57\", mince.belle âllure.aime nature, voyages, activités culturelles, marche.bonne bouffe, amerait Saguenéenne 54-61 56019 Pour répondre RAPIDEMENT Sélectionnez les annonces qui vous intéressent et notez leur numéro de boite vocale.Composez ensuite le 1 900 677-7777 Suivez les instructions afin de laisser votre message Des frais de 2,29$ / mun.(+ taxes) seront portés à votre compté de téléphone., engagé mi 30aine, 5°77.140 lb, chev bruns, vert- SYELTE ET EN GRANDE FORME, homme fin iy fum, fer, doux, généreux, er oie F gine_nrengage, convoite compagne occasion 24 ans ehmoins.pour activités.sorties et plus si nelle, de bon got, esprit sain dans corps sain.pour genie partage d'idées, affection et sensualite.56024 D'AMOUR, pe SES mi S0aine, desire PLAISIRS ASSURES, engage de 40 ans, Cherthe zp ans num, seule ef sahs enfant 3 dome.prendre contac avec F.engagée, Ro pour dialoguer.tête-a-tête.amour et plus 5607 5 2 EN QUÊTE DE PLAISIR GAZ ENS HOMME CHERCHE HOMME homme début 30aine, recherche F 35-50 ans 0 mature.pour soirées intmes ef chaudes.55962 BEAU GARS A LA RECHERCHE DE.Secteur 55622 plein ar, bilar, ciné et voyages pour but amical PIERRE-PAUL EST DROLE ET SPONTANE, J/.ma 38 a5.510° 170 Ib chew chitans, yx bleus.souhaite rencontrer H 40 ans et moins.pour réaliser fantasmes et peut-être plus.56119 ANNONCE DE LA SEMAINE : MUSCLE ET ASSEZ BIEN FAIT, secteur d'Aima, dans la 40aine, 59\u201d, 178 Ib, aime aller au gymnase, la nature, recherche un Homme de 45 ans et moins, poilu, musclé et semblable, pour une relation sur une base régulière à long terme.56014 - IL VOUS REÇOIT OU VOUS REJOIND, mi 5Daine.COUPLE TRES DOUX ET SENSUEL, lur: 41 ans.510\", 193 ib, parait bien, rasé, cherche à connaître 155-Ib, chev et yx noirs, à mobilité réduite mais 1 ou plusieurs H.désirant s'amuser une fois de ams o% i ans, je recherche jeune dl oe temps en temps, pour intimité seulement 44944 rings.ae POS op.POL ACHES CARL A LE GOÛT DE SE FAIRE CARESSER, ee >> bisexuel engage de 30 ans.arerait rencontrer cou- RÉFLÉCHI ET MATURE, Chicout.36 ans.5 11\", ple HH.HF ou travesti, pour nouvelle expérience 150 2 chev bruns.yx Deus.30 aga ame avec respect et discretion.56079 sports.souhaite rencontrer 25-45 ans, pour rela- \u2014- = = = lévanareelpus 2028385 ALMATOIS DÉSIRANT ÊTRE REGU.lore Le ee À LE 5 .propre.honnête, recherc ans COUPLE EM QUÊTE DE SOIRÉES CHAUDES, et moins, pouvant recevoir, pour réaliser plusieurs Lac-Si-Jean, lui: 56 ans.510\".190 b.elle\u2019 54 ans.fantasmes 52\", 160 Ib.aimerait rencontrer couple, F ou H.bien \u201come oe os membre.pour soirées chaudes.56043 BEAU BRUN DE STILE NAGEUR, i ans $ : 1 Pa ce =o hoy ler ., pried RAFFOLE, DES pCTIVITES EXTÉ.gg Teme genre et res oer 56093 icout, 6.sportil, aime avor \u2014\u2014 \u2014 ce.du lun motoneige.chasse, pêche.sores.danse, ALMATOIS, POUR DES PLAISIRS D'OCCASION, anal deoontt F 4 anselmons_56081 Tf), HED és EE A LA RECHERCHE DE.Homme début 40aine.rencontres occasionnelles.53500 £200 Ib.chev bruns courts, fière allure, aimerait \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- = 12 ms PASSIF SOUVENT DANS LA REGION, représen- fare connaissance avec demosele.55951 FS de Qc.48 ans.\u20ac, 200 Ib, aime se bare fltter, FRÉDÉRIC SOUHAITE AVOIR UN PEU DE Pl- se caresser, massés souhaits rencontrer H, dés QUANT DANS SA VIE, 32 ans.58\".160 tb.trés ant s'occuper de son corps.pour découvrir Quelque belle app.musclé.aime sports, recherche F.pour chose de nouveau, 920 intimité plus, 56088 OUVERT SOUHAITANT ÊTRE VOTRE ESCLAVE EN TOUTE DISCRETION, jeune homme gage eludiant universitare de 25 ans, 511° 140 Ib, chev de 35 ans, 6.185 Ib.belle app.cherche belle F.courts.yx verts.porte des lunettes.en forme.athle- pour rencontres et activités diverses.56114 bque, souhaite connaître H.pour mime 55893 Chicout, 48 ans, &'.belle app, à belles valeurs, aime vie, arts.convoite F 35-48 ans, pour relation stable.sérieuse et fructueuse.55960 ÉRIC, ATHLÉTIQUE ADORANT LE PLEIN AIR, 38 ans.&'.châtain, yx verts.belle app, sans enfant aime vélo.cherche à faire connaissance avec F 25- 35 ans.sans enfant et ayant affinités, pour belle relation authentique et durable.56042 JEUNE BLOND EN QUÊTE DE DYNAMISME: SDaine.150 Ib.yx bleus.cherche à rencontrer jeune F.compréhensive et dynamique.56106 38 agréable.amitié ou p \u201cPARTENAIRES DE SORTIES, VOYAGES ET ACTIVITES DIVERSES UN HOMME AIMANT DANSER, BELLE SPORTIVE RESERVEE, 43 ans, 59°, n- SÉRIEUX ESPERANT LAME SOEUR, Läc-St- ENGAGÉ EN QUÊTE DE PLAISIRS D'OCCA- BISEXUEL TIMIDE ET DISCRET, 50ame, 5'8\", 165 Ib, musclé, sportif, bien conservé.propre, aimerait 52068 CHÂTAIN DÉSIRANT AVOIR DU FUN, Lac-St- Jean, 32 ans, 6, 185 Ib, verts, recherche bel H 40 ans et moins, de Lac-St-Jean, pour belles rencontres et peut-être plus.5636 AFFECTUEUX ET TRÈS DOUX, début 40aine, chev et yx bruns, aime se travesbr, souhaite connaître H, aimant mêmes plaisirs, pour rencontres, 56026 rencontres occasionnelles.SÉPARÉ DÉSIRANT EXPÉRIMENTER.Début S0aine, 6.200 Ib, chev bruns.belle app, cherche 2 H 50 ans et moins, n-obèses, propres et discrets, pour premiere experience au masculin.56 1 24 57\", 165 b, bien membré, en santé, aimerait H, pour 55064 de semaine, pour aventure et sorties.56090 JULIEN EST VIRIL ET VICIEUX, veuf de 60 ans, | $1 TU AIMES LA LINGERIE, REVIERS- MOI.Homme 40aine, cherche H, aimant porter vêtements fé- CHERCHEUR D'INTIMITÉ, St-Félicien, 43 ans, 58\u201d, 190 Ib, circoncis et rasé, désire H, de St- Félicien, Doibeau, Robervai et secteur, pour relations sexuelles et réaliser plusieurs fantasmes 561 5 7 ON VERRA CE QUE L'AVENIR NOUS DIRA! Homme d'Alma, 50 ans, aime bon vin, sorties au resto, soirées tranquilles entre amis, fims, souhaite faire connaissance avec H.56055 TRÈS OUVERT DÉSIRANT ESSAYER PLEIN DE CHOSES, 6\u2019.170 Ib.veut H 35-49 ans, pouvant recevoir, pour toutes sortes de fantasmes.5606 7 IL AIME SE TRAVESTIR, début 40aine, 510\u201d.175 lb, cherche H, pour plaisir et fantasmes.56039 CHICOUTIMIEN DÉSIRANT DU SÉRIEUX, fin 20aine, 57°.160 1b, chev noirs, n-fum, aime marche, natation, aimerat rencontrer H 35 ans et moins, du Saguenay, n-um, ayant mêmes goûts.pour faire connaissance et plus.55607 SEUL EN QUÊTE DE VIRILITÉ, Alma, 52 ans 57\".158 Ib.chev courts, app soignée, pas compliqué, techerche H 45-60 ans, poilu et libre, pour rencon- res et amitie a longue échéance.55994 DOLMISSOIS DISCRET, 60 ans.150 lb, aimerait 3 _minns, plaisi et chaleur.pour plasretpus 56025 connaître H 50-60 ans, de Doibeau et environs, pour rencontres intimes et relation amicale.54554 CHERCHEUR D'AFFINITÉS, Dolbeau, 49 ans, 58°, 170 th, convoite H 30-40 ans, de Dolbeau et environs, n-obèse.pour relation à long terme si affinités.56032 PLAISIRS INTIMES, homme de Chicout, 51 ans, 56\".150 1b, cherche à prendre contact avec H 40- 65 ans, pour relations intimes.55611 MUSCLÉ POUVANT VOUS RECEVOIR, 47 ans, 57\", 170 lb, chev noirs, yx bruns, bronzé, cochon cherche H 40 ans et moins, aimant lellatons et fims XXX, pour intimité.55198 MARTIN, TRAVESTI EFFÉMINÉ, 54\", chev noirs.yx bruns, aime porter bas de nylon, recherche travesti de 34 ans et moins.du Lac-St-Jean ou des alen- fours, comme lu.56096 STEVE EST D'ALLURE MASCULINE, Chicout, 29 ans.5'5\u201d, poids prop, chev et yx bruns, propre, cherche H 40 ans et moins, poids prop, propre et.masculin, aimant la vie et rire 55575 SENSUEL EN QUÊTE D'UN PARTENAIRE, 510\".180 Ib, aime porter vêtements féminins, cherche H 35-49 ans, affectueux et get mêmes attentes, pour de plaisir et réaliser ses fantasmes.56416 11 CHERCHE COUPLE CHERCHANT UNE BISEXUELLE, blonde mi 50aine.5.130 lb, yx bruns.app jeune, châ- tan mi 50ane, 56°, 170 b, yx bleus.veut F 40 ans et plus, poids prop.Emmnine.amant aventure 56155 DISCRETE, CURIEUSE ET COQUINE, Chicout.31 ans, 57\u201d.120 tb.chev et yx bruns, belle app.réservée.timide.aime ciné, musique, cherche F 35 ans.pour relations mtimes.1235831 BRUNETTE EN QUETE DE SA PREMIERE EXPERIENCE, Alma, début Jaine.55.140 Ib.chev bruns, recherche F 30-35 ans, environ 5°57, poids prop, pour nfimite.56131 BELLE ET CHAUDE BISEXUELLE, 39 ans, 53°.1151b, chev Dont.J bleus.n-fum, très belle app, aimerait belle F 20-40 ans, pos prop.55841 BEAU COUPLE CHERCHANT UNE BELLE FEMME, elle: 53\".119 lu} 57, muscle, n-fum, veut F 20-40 ans.poids prop, propre, pour plaisir à tros.560 4 7 EN QUETE DE.Femme de 35 ans.58° 130 b, chev et yx bruns, aime nature.cherche à connaître F.pour réaliser fantasme 8318 BELLE BLONDE BISEXUELLE, 37 ans, 53\", 115 lb, yx bleus, n-fum, tres chaude, cherche jolie F 25- 40 ans.poids prop, chaude et douce, pour vivre fantasme sexuel 56158 JOLIE AIMANT SE FAIRE SURPRENDRE, 34 ans, 56\".1251b, chev chétains.yx bleus, recherche jolie F 30-45 ans.poids prop.féminine pour relation us.56109 TRÉS FÉMININE ET SOCIABLE, debut 50ane.5 5.100 lb.blonde.cherche F.aimant plaisir et petits soupers mitmes, pour réahser fantasmes.56038 SOURIANTE, DOUCE ET BIEN DANS SA PEAU, debut 40ane.55\u201d.180 b, chev et yx foncés, nia valeurs, ame plen air, oné, vest lesbienne 40-50 ans \"um.sérieuse.pour complicté ef amour 56056 POUR UNE PREMIERE EXPERIENCE.Femme dlberville.47 ans.165 1b.chev bruns, yx pers, oh dynamics: 54613 CULTIVEE AYANT UN BON TEMPERAMENT, jeune 40ane.n-fum, cherche gens.pour voyages.activités, sports.kayak.natation et plus 55934 Le Trait d'union s'adresse aux personnes de 18 ans et plus à la recherche d'une relation sincère.En se servant du service Le Trait d'union, l'annonceur accepte de ne pas laisser son numéro de téléphone, son adresse ou Son nom dans son messa Ou Message qui sera jugé offensant.Le Trait d'union est un service offert aux particuliers seulement.Les services de rencontre, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés dans cette section.Le Quotidien n'assume aucune re ge enregistré.Le Quotidien se réserve la possibilité de réviser, changer ou refuser toute annonce sponsabilité pour le contenu ou les réponses aux annonces publiées dans le Trait d'union Pour récupérer RAPIDEMENT 00721106 | Prenez gratuitement connaissance du nombre de messages reçus par le (418) 698-2777.Si vous êtes une femme cherche homme, restez en ligne et faites le 2 au menu principal.Si vous êtes dans une autre catégorie, composez ie 1 900 677-7777 pour les écouter.l'a CHi Corc CH co SOL Tel Ch St ch: CHK entre Tél.CHK santi etc.| 2x LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 1051, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - G7H 5C1 / COURRIEL: classees@lequotidien.com Immeubles - commerciaux Habitations résidentielles 101 Bâtisses commerciales LA BAIE LOCAUX commerciaux à louer Ou à vendre pour bureaux ou commerce de 900 à 2,400 pieds carrés.Tél.:418-836-1614.102 Blocs appartements 203 Chalet à vendre VALINOUET construcion de 16 unités de maisons en rangée (4 unités de 4), 24x36, 3 chambres (une rez- de-chaussée), 2 salles de bains, salle familiale sous- sol, à 50\" de la pente de ski no.17, site exceptionnel (très rare), à partir de 129,500$ + taxes.Les maisons Carol Girard inc.Tél.:696-1404.BLOC 4 logements de 5% situé au 935 des Chènes, Aima.Acheteur sérieux.La meilleure offre sera acceptée.Tél.:662-5581, 669-8511.VAUVERT bord de l'eau, quartier de l'Amical, 25x35; isolé, terrain 90x250} avec garage 16x24\u2018 Tél.:276-4773.204 Chalet à louer LIGNE SANS FRAIS 1 (800) 866-3658 8h30 Eu HEURES D'AFFAIRES du lundi au vendredi aléh30 Facile Rapide Nouveau Le site des petites annonces du Quotidien workopolis.Fc RPDPTANT STE DEMPICIS AU CANADA cyberpresse.workopolis.com SAINT-FÉLICIEN et les environs 679-3832 208 Logements àlouer 208 Logements àlouer 209 Maisons à vendre 34 44 RESERVEZ POUR AVRIL CHICOUTIMI et CHICOUTIMI-NORD, LOGEMENTS ENTIEREMENT RENOVES, CERA- MIQUE, BOIS FLOTTANT, disponibles immédiatement.Exceliente clientèle.À VOIR! Tél.:820-7725.3% Rivière-du-Moulin, neuf, très clair, entrée laveuse, sécheuse, non chauffé, 400$/mois.Tél.:815-0333.4.1/2, 5.1/2, quartier Université, porte-patio, balcon, possibilité d'ameublement, peinturé, ménage fait.Tél.:693-4242.4%, 5%, Domaine des Ecorceurs, Chicoutimi, non chauffés, non éclairés, eau chaude fournie, entrée lave-vaisselle.Tél.:549-7923, 818-6264.BLOC APPARTEMENT Désire acheter parc immobilier et/ou immeubles à revenus à Chicoutimi ou Jonquière.Discrétion assurée.Tél.:540-2984.104 Commerces à vendre PERIBONKA grand, bord de l'eau, garage, habitable à l'année, disponible immédiatement.Vente ou location.Cellulaire:671-2581.ALMA 2%, 3%, 4% et 514, près Carrefour, tout inclus, à partir de 395$, bois flottant, très propres.Tél.:550-1006, www.grtinc.ca ST-FELIX-D'OTIS 2 chambres, tout équipé, construction neuve, avec poêle à bois.Tél.:544-1709.A PROXIMITE cégep, université, grands 3%, propres, libres mai, juillet.Tél.:817-5923.STONEHAM chalets équipés, 2 à 5 chambres, spa.www.chaletsalpins.ca ou 1-866-882-4888.INTERESSANT Commerce de banniére régionale avec essence nationale, rentable.Quartier résidentiel, bonne situation financiére.Vendeur et employés assurent une bonne transition.Prix raisonnable accepté Cause de la vente: retraite Personne sérieuse seulement Faire parvenir vos coordonnés au: dossier.j@ videotron.ca 106 Entrepotalouer CHICOUTIMI mini entrepôts pour meubles, électroménagers, etc, rangement divers.Tél.:820-3316.107 Fermes FOIN en petites balles carrées, 1.508/I'unite.Tél 547-6712.109 Locaux alouer 205 Chambres à louer ALMA 545 St-Bernard, chambre et/ou pension, non fumeur(euse).Tél.:480-1220 (Nicole).ARVIDA chambre à louer, rénovée, salon, cuisine, personne sérieuse, secteur tranquille.Tél.:699-7079.CHICOUTIMI arrière place Royaume, 10 minutes de l'université, non-fumeur(se).250$.Possiblité internet.Tél.:690-3560 après 21h.CHICOUTIMI avec cable, près université, tranquille, stationnement, laveuse, sécheuse, non-tumeur(euse) 260$/mois.Tél.:815-6425.ARVIDA 2%, meublé, non chauffé, entrée indépendante, non-fumeur(se), libre 4er avril.près des services.Tél.:548-7952.ARVIDA 3%, grand, rez-de-chaussée, rénové au complet, remise, 450$/mois, chauffé, eau chaude fournie, libre 1er juillet, 2721 Vaudreuil.Tél.:815-5511.ARVIDA 442 dans bloc 6 logements, secteur manoir, très tranquille, rénovés, non fumeur, 410$/mois à 530$/mois, libres 1er juin et 1er juillet.Tél.:812-7226.ARVIDA 4%, grand.1er étage, rénové au complet, remise, 560$/mois, chauffé, eau chaude fournie, libre 1er juillet.2725 Vaudreuil.Tél.:815-5511.CHICOUTIMI câble, cuisine, laveuse sécheuse, entrée indépendante, stationnement, idéal travailleur, non fumeur(euse).Tél.696-3415.CHICOUTIMI entrée indépendante, près du cégep et université.câble.trés propre, idéa! étudiant(e).Tél.:590-1907 206 Condominiums à vendre 1858 des Roitelets (face & Villa Saguenay), seulement 3 de disponibles, 42, plafond 9, fenestration abondante, plancher bois et céramique, isolation acoustique supérieure, possibilité de remise extérieure + 2 stationnements, extérieur brique et adex, disponibles rapidement, prix à partir de 126,500$ + taxes.Les maisons Carol Girard inc.Tél.:696-1404.3 MOIS gratuits! Bureaux à louer rue Racine, Chicoutimi, entre 300$ et 350$/mois, chauffés, éclairés, prêts à occuper.Idéal pour travailleur autonome ou entreprise.Profitez de la synergie du centre-ville et de la dynamique engendrée par le regroupement de différentes entreprises et professionnels sous le même toit.Pour informations: Tél.:812-4374 CARREFOUR Racine, 200 à 2,000 pi.ca.\u2026 excellente condition, chauffé, éclairé, climatisé, pour bureau, clinique.commerce, etc.Vaste stationnement, mois gratuit.Tél.:690-0254, Linda Gagnon.CHICOUTIMI 21-B rue du Pont, local commercial de 2,300 pi.ca., au sous-sol, parfait pour bureau en entreposage, 800$/mois.Tél.:1-877-723-3934.CHICOUTIMI 2203 boul.St-Paul, beau local commercial au rez-de-chaussée + sous-sol, rénové en partie, immense stationnement, libre 1er avril, prix à discuter, à proximité du boul.du Royaume et de l'autoroute 70.Tél.:815-5511, CHICOUTIMI 491 des Champs-Elysées, édifice de Cordonnerie Savard, superficie 1,200 pi.ca., idéal pour bureau de professionnel.Tél.:549-3324, Pierre.CHICOUTIMI 68 rue Racine Ouest, beau local commercial de 1,400 pi.ca.au rez-de-chaussée + sous-sol, très propre, libre 1er avril, prix à discuter.Tél815-5511, CHICOUTIMI local commercial, 1000 pi.ca.boul.St-Paul, libre immédiatement, 795$/mois, non chauffé.non éclairé.Tél.:696-1416.CHICOUTIMI local commercial avec bureaux (pour entrepôt ou garage), 2287 Boul.Talbot, 3,076 pi.ca.Tél.:678-2960.CHICOUTIMI LOCAL pour tout professionnel de la santé: naturopathe, massothérapeute, acupunteur CHICOUTIMi 4%, 5%, 2 minutes Place Royaume, pas TPS, ni TVQ, 84,000$.Tél.:815-3383.CHICOUTIMI haut de gamme, rue des Hirondelles, style manoir, prix à partir de 131,900$.Livraison avril 2008, 1,050 pi.ca.pierre et brique Permacon, certifiés Novo climat (25% d'économie d'électricité), clés en main, incluant remise et stationnement.Aussi jumelés haut de gamme, secteur des Moitelets, clés en main.Les Constructions Philippe Blackburn inc.Tél.:690-6703.www.constructionspb.com CHICOUTIMI rue des Faucons, secteur des Roitelets, 1150 pi.ca., grande fenestration, tout brique, balcon couvert 12x12, plancher bois franc, céramique chauffante, armoires polyester ou bois franc, foyer au gaz, terrassement, remise et as- phale inclus ainsi que garantie Qualité Habitation et Novo-Climat et service de décoration.Prix à partir de 136,827$ + taxes.Pour information: Réno Concept, tél.:818-0456 ou 693-1891.JONQUIERE beau grand condo, quartier recherché, 2 chambres, mezzanine, remise extérieure, 140,000$.Tél.:815-6136.207 Condominiums à louer CHICOUTIMI appartements condos de luxe à louer, grands 4% neufs, nouveau développement secteur domaine des Pins, disponibles début avril.Tél.:818- 1041.CHICOUTIMI neuf, grand, 1 chambre, balcon, terrain entretenu hiver/été, 1101 des Roitelets, accès au gym, spa, sauna.ou bureau.695$/mois.Tél.:820-6548.JONQUIERE 4%, condo de luxe, avec foyer.plancher de bois francs, 1200 pi.carrés, chauffé, libre 1er avril.Tél.:547-7932, 557-0299 208 Logements à louer 1%, 2%, 3%, 4Y2, 574, 6Va, Ba PRES Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameublement, chambres disponibles.Tél.:418-815- 3383, 540-3966.Local idéal pour garderie.2.1/2, 3.1/2, chauffés, éclairés, 4%, Chicoutimi et La Baie, beaux logements clairs, près centres d'achats, RESTRICTION L'éditeur se réserve le droit d'accepter.de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable.VOTRE ANNONCE EST INCOMPLETE?Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.DS ER SES NES TEE ALI AE CATT AK ARVIDA 4% grands, dans bloc 6 logements, plancher flottant, entrée contrôlée, près des services.Réservez pour juillet.Tél.:693-9075, www.grtinc.ca ARVIDA 5%, grand, rez-de-chaussée, rénové en partie, remise, 685$/mois, chauffé, eau chaude fournie, 2719 Vaudreuil, libre 30 avril.Tél.:815-5511.ARVIDA 5%, non chauffé, non éclairé, plancher bois franc, fenestration neuve, libre 1er juillet.Tél.:540-4436.CHICOUTIMI-NORD 4%2, 2e étage, stationnement déneigé, remise, entrées laveuse sécheuse, non chauffé, non éclairé.Libre 1er juin.505$.Tél.:612-6102 Mathieu.DOLBEAU 236 Bordeleau, 28x38; garage 12x20, terrain 80x100; 2 chambres au rez-de-chaussée avec salle de bain, sous-sol entièrement aménagé + salle de bain.Tél.:276-4773.CHICOUTIMI-NORD 6% (coin Roussel/Laniel), avec sous-sol, entièrement rénové, libre ler avril, 570$/mois.Tél.:418-549-3823, cell.:418-820-1268.CHICOUTIMI pas de chien, voisin Université, chauffés, éclairés, eau chaude, stationnements.Juillet: 2 395$, 342 490$.Libre: 3% et mai 490$.Tél.:418-812- 5070.CHICOUTIMI rue Bégin 4%, chauffé, rénové.2% chauffé, éclairé.Tél.:815-6288.ENTRE Chicoutimi et La Baie, grand 42, 2 balcons, très propre, sécuritaire, déneigé, beaucoup d'espace de rangement, 450$/mois, chauffé, eau chaude fournie, libre 1er mai.Tél.:1-800-794-7866 poste 2810, Frédéric.JONQUIERE 3%, 4074 de la Loire, app.1, semi- meublé, chauffé, éclairé, très propre, tranquille, conciergerie, buanderie, stationnement, idéal personne âgée, non fumeuse, 4108/mois, libre 15 avril.Tél.:591-6606, 695-2660.JONQUIERE 3%, immeuble Oasis (face IGA), trés grand, rez-de-chaussée, idéal personne(s) âgée(s}, rénové, 525$/mois, chauffé.Aussi.4% disponibles en juillet.Tél.:542-6187, 820-5395.JONQUIERE 3%, non chauffé, non éclairé, 350$ ou 400$.Libre immédiatement ou juillet.Tél.:548-8643.JONQUIERE maison en rangée, 4%, décoration parfaite, 120,000$.Tél.:695-0977.JONQUIERE très belle maison rue De La Manche, construction 1999, 4 chambres, 2 salles de bains, garage, piscine, Tél.:818-1122.SOUFFLEUSE Yard King 2007 neuve, 10.5, 27! chute électrique, démarreur, poignées chauffantes, 1 hiver.Tél.:693-5929, 815-8048.ST-AMBROISE coin de paradis, maison de campagne servant de gîte touristique, terrain pittoresque 90,000 pieds carrés, grand hangar, garage, fermette, 155,000$.Tél.:418-672-2172.À VOIR! ST-AMBROISE complètement rénovée, 5 chambres, 2 salles de bain, grand garage, terrain intime, grand stationnement, près de tous les services.Prix réduit 150,000$ Faites vite! 418-977-4448, 418-612-6084.ST-GÉDÉON jumelé, construction 2003, bord de l'eau, plage privée sablonneuse, cuisine.salle à manger et salon avec vue sur le lac.Salle de bain complète avec douche, bain thérapeutique et coin laveuse sécheuse.2 chambres au rez-de-chaussée.Sous-sol avec entrée extérieure, garde-robe en cèdre et 1 chambre.Prix: 260,000$.Tél.:418-345-2136.Agents s'abstenir.JONQUIERE 4%, rénové au complet, près de tout: Cégep, bars, etc.495$/mois, chauffé, 3949 St- Pascal app.3.libre immédiatement.Tél.:815-5511.JONQUIERE 4%, rue d'Auteuil, près Cégep, construction 2007, libre ter juin.640%/mois.Tél.:815-7370.JONQUIERE 5% + salle d'ordinateur + salle de jeux au sous-sol, rénové, planchers flottants.Non-fumeur{se).3566 St-Louis.700$/mois.Tél.:541-0545.JONQUIERE beau 44, 2265 St-Jérôme, 425%/mois, non chauffé, non éclairé, libre 1er mai.Tél.:812-6818.KENOGAMI 2%, meublé, chauffé, éclairé, 350$/mois, libre immédiatement.Tél.:548-1649.KENOGAMI 4%, 350$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, libre immédiatement.Tél.:573-3999.211 Maisons mobiles à vendre ROULOTTE de parc Bonair 40' 2002, pratiquement neuve, 3 extensions, auvent et patio neufs, installée sur un terrain au bord du lac St-Jean, 44,500$.Peux prendre échange.Tél.:671-8888.213 Terrains à vendre 10 TERRAINS entre rivière Chicoutimi et chemin de ia Réserve, prix de 40,000$ à 66,000$ + taxes.Aussi 2 terrains pour 4 logements.Construction Gigari.Tél.:696-1817.CHICOUTIMI Faubourg Le Ricochet, prêts à construire, 70'x150; 50,0008$ plus taxes; 75'x100; 45,000$ plus taxes.Pour information:543-3357.CHICOUTIMI 1%, 2%, chauffés, meublés, buanderie, près UQAC, cégep, hôpital, tibre.Tél.:545-3332 Elen.CHICOUTIMI 2% beau, coin tranquille (Rivière-du- Moulin), 300%/mois, eau chaude fournie.Tél.:690-3807.CHICOUTIMI 3%, 4%, rue d'Angoulème, eau chaude fournie, bois flottant, libres 1er juillet.www.grtinc.ca Tél.:543-9520.CHICOUTIMI 3%, 737 Alma, tout compris, semi- meublé, 4808/mois, libres maintenant et juillet.Tél.:818-3125, 418-931-8207.LA BAIE 4'2, grand, 2e étage, très propre, 540$/mois, chauffé, eau chaude fournie, remise, 1404 Alexis-Simard, libre 30 juin ou avant.Tél.:815-5511.209 Maisons à vendre ARVIDA prix réduit, grande maison en pierre mesurant 26x50, récemment rénovée, fenêtres PVC neuves, armoires cuisine neuves, toiture refaite et plus, évaluation municipale: 123,500$, demandé: 146,500$ négociable.Tél.:548-4198.CHICOUTIMI Quartier Murdock 2 terrains unifamilia- les, 1 terrain mutti-farnitiale, près école, cégep, université, sans voisin arrière.Tél.:545-4564.CHICOUTIMI, rue des Bruants, 9,700 pi.ca., sans voisin arrière, 60,000$.Tél.:690-6703.ST-HONORE, terrain rue des Bains, 100,000 pi.ca.10 minutes de Chicoutimi.Tél.:673-6233.ST-NAZAIRE route 172, lot demi boisé demi culture avec vieille grange, acheteur sérieux seulement.Tél.:662-2479.CHICOUTIMI 3%, 908-B boul Saguenay est, 450$/mois, semi-meublé, chauffé, éclairé.Tél.:673-4058.CHICOUTIMI 3%, arrière Place du Royaume, chauffé, éclairé, semi-meublé, 430$/mois.Tél.:543- 8717, 540-4716.CHICOUTIMI 3%, chauffé, éclairé, semi-meublé, eau chaude fournie, idéal personne seule, non fumeuse, pas d'animaux, dans un quartier paisible, 350$/mois.Tél.:549-6991, après 17h.CHICOUTIMI 3%, Georges-Vanier, chauffé, éclairé, semi-meublé, Imai, juin, juillet, 460$ et 1% au 533 Racine, mai, 3503.Tél.:818-0800, CHICOUTIMI 3%, grand, très propre, remise, près de tout, cégep, université, vieux port, etc., 410$/mois, non chauffé, non éclairé, libre 1er juillet, 439 St-Philippe.Tél.:815-5511.CHICOUTIMI 4%, 480 Chemin de la Réserve, 470$/mois.Libre.Tél.:549-3233.CHICOUTIMI 4% face au Saguenay, libre 1er mai, 3% chauffé, éclairé, libre.Tél.:590-5318, 693-0529.CHICOUTIMI 4%, grand, (Rivière-du-Moutin), haut de gamme, entrée contrôlée, plancher céramique, balcon, rangement, porte-jardin, 895$/mois, un mois gratuit.Tél.:549-6028 (soir), 591-3876 (jour).CHICOUTIMI 4%, rez-de-chaussée près du cégep 400$/mois, non chauffé, non éclairé.Tel.:690-2094.CHICOUTIMI 5%, très grand, très propre, 675$/mois, chauffé, éclairé, 2205 bout St-Paul, libre 1er juillet.Tél.:815-5511.CHICOUTIMI-NORD 3%, 375$/mois, meublé, chauffé, éclairé, câble et toiles en bois fournis, idéal personne seule non fumeuse, pas d'animaux.Tél.:543-8266, Françoise ou Robert, après 17h, sur semaine.Le QUOTIDIEN jour.9,18 $ Tarif de base minimum Jours pour 2 lignes agates 3 jours 4 jours 5 jours ARVIDA jumelé moderne (1988), quartier des Fleurs, 2 étages, 3 chambres, 1 salles de bains.1 salle d\u2019eau, bois flottant et céramique, extérieur brique et acier, terrain (33X118) remise, 125,000$.Tél.:817-5661.AU BORD DE L'EAU St-Félicien, Chemin de la Pointe, belle propriété, entièrement rénovée, 2 étages, sous-sol fini, 165,000$.Tél.:679-3262.CHICOUTIMI 1003 Desgagnés, grand terrain, sans voisin arrière, garage, 4 paliers, impeccable, faites une offre! Régis Morin, La Capitale, 592-7899.CHICOUTIMI 172 Mauriac, cottage de 3 chambres, garage, 2 remises, piscine creusée, 298,000$.Tél.:818-1477 CHICOUTIMI 718 des Bernaches, jolie propriété, bien rénovée, 4 chambres, 2 salles de bains, céramique chauffante partout, annexe, profitez de ce transfert! 179,500$.Claudette Maltais, La Capitale, 696-3083.CHICOUTIMI-NORD 213 Colbert, hors-sot, plancher bois franc, garage, entièrement rénovée, impeccable, faites une offre!! Régis Morin La Capitale, 592-7899.CHICOUTIMI-NORD belle propriété, quartier recherché, à paliers, 4 chambres, 2 salles de bains, sous- sol fini, foyer combustion lente, piscine 24! grand patio à paliers, à voir! Tél.:696-4713, 817-2009.CHICOUTIMI-NORD maison bien entretenue, système d'alarme, échangeur d'air, 120,000$8.Valérie, tél.: 418-353-3038, 690-6631.11,40 $ Tarif de base pour 2 lignes ag.min Ligne ag.supplémentaire 2,40 par ligne OPTIONS: Caractère gras, majuscule, titre centré: 3,80 $ par sem./ par option 6jours.19,38 $ Ligne supp.2,04 $ PHOTO: 8.70 $ par parution Véhicules 302 Autos à vendre 0$ frais remorquage pour vieilles carcasses automobiles.Aussi, achetons véhicules usagés, bon ou mauvais état, 100$ à 1,000$.Tél.:540-2963, 678-9123.1,000$ à 5,000$ payons comptant tous véhicules, bon ou mauvais état.Tél.:402-0523 (Saguenay).2 HYUNDAI Accent 2004, manuelle, une 4 portes, une 2 portes, 5,950$.20 autres véhicules en inventaire.Body 9, tél.:344-4262.ACCENT GL 2000, 113,000 km, groupe électrique, cotation 6,200$, laissée: 4,500$.Tél.:591-3219, 550-1287.AUBAINE Kia Rio LS 2001, automatique, 4 portes, tout équipée, peinture neuve, 3,200$ ou meilleure offre.Tél.:662-4274.AUTOMOBILE MEGA 2004 1010 boul.du Royaume Ouest Chicoutimi (Voisin de Kia) Financement et garantie disponibles Ford Escort 1999, 163,000 km, 4,200$.Toyota Coroila 1998, 175,000 km, 4,000$ taxes incluses.Nissan Pathfinder 1999, 122,000 km, 10,0008.Accent 2005, 43,000 km, 7,700$.30 véhicules en inventaire, 1,000$ et plus TEL.545-3403, 718-5377 Sébastien CHEVROLET Aveo 2004, 4 portes, manuelle, 80,000 km, noire, excellente condition, cotation: 6,800$, spécial: 4,900$.Tél.:690-6528.iv Aucune facturation.Acceptons les fg cartes de crédit.COMB EPS 10% Les taxes ne sont pas comprises dans les prix.e Bb) se 302 Autos à vendre CHEVROLET Cavalier 1999, automatique, 128,000 km, 4 portes, air climatisé, démarreur, régulateur de vitesse, peinture originale, super propre, A1.3,700$ négociable.Tél.549-1085.CHRYSLER 300 2005, 115,000 km, climatiseur, équipement complet, 15,995$.Tél.:591-0401.CHRYSLER 300 2005, 3.5L, équipement complet, balance de garantie, très propre, 15,995$, négociable.Accepterais échange.Tél.:543-8361.CHRYSLER 300M Spécial 2002, tout équipée, traction avant.À voir! Prendrait échange.Tél.:698-2615, 817-1463 après 16h30.CHRYSLER Intrepid 1999, 149,500 km, tout équipée, démarreur, très propre, 3,995$.Tél.:815-2805.CHRYSLER Sebring LX 2004, 4 portes, équipement complet, excellente condition, 5,900$.Kia Spectra 2003, automatique, 3,900$.Kia Rio 2005, 4 portes, manuelle, 4,900$.Tél.:690-6528.HONDA Accord 2004, grise, 6 cylindres, manuelle, 6 vitesses, 74,000 km, 2 portes, cuir, groupe électrique complet, kit de jupe Honda, 19,000$ taxes incluses.Tél.:543-2359.HONDA Accord EX-L 2005, manuelle, 95,000 km, cuir, toit ouvrant, mags, 4 pneus d'hiver neufs Michelin X-Ice + jantes, 16,5008.Tél.:348-9447.HONDA Civic SI 2003, 80,000 km, toit ouvrant, garantie prolongée 160,000 km.12,000$.Tél.:557-4646.HYUNDAI Sonata 2001, 107,000 km, automatique, groupe électrique, comme neuve, cotation: 7,900$, laissée: 5,400$.Tél.:591-3219, 550-1287.MAZDA 6 2004, 90,000 km, noire, automatique avec mode manuelle, 4 portes, très très propre, air climatisé, portes et vitres électriques, miroirs chauffants balance de garantie 14,595$ Tél.:690-6720.MAZDA Protegé 2000, manuelle, 5 vitesses, 8 roues, 180,000 km, plusieurs réparations ont été effectuées, tout équipée.Vente rapide.3,200$ négociable, une taxe seulement.Mercury Mystique 1997, 108,000 km, 1,800$ négociable.Jour: 662-5096, 482- 0169.MERCEDES Benz C280 1996, 170,000 km, 6,995$.Tél.:548-1649.NISSAN Sentra 1.8 S 2004, automatique, 59,200 km, tout équipée, plus option de luxe, système de son 180 watts, antirouille, excellent état, balance location 3 mois, 350$/mois taxes incluses, résiduel 8,567$.Véritable aubaine.Serge ou Ginette.Tél.:542-2059.305 Camions à vendre DODGE Ram 1994, moteur VB (318), 256,000 km, très bonne condition, aucune rouille, toujours bien entretenu, 2,850$.Tél.:547-8833.FORD Econoline E250 2001, 125,000 km, 4.2 litres, très très propre, 6,800$.Tél.:590-1189.FORD F-150 XL 2000, 2x4, 4.6 litres, 140,000 km, 4 portes, climatiseur, cabine allongée, régulateur vitesse, boîte 8, doublure de caisse, marche-pieds.Tél.:672-6557, 718-9495.FREIGHTLINER 2002, remorque 1993, chargeuse Barko 160B 1993 moteur 500 heures.Tél.:481-2886.306 4X4/utilitaires CHEVROLET Blazer LS 1999, automatique, 210,000 km, tout équipé, mécanique A1, plusieurs réparations effectuées, 5,000$.Tél.:547-6016, 290-1416.CHEVROLET Colorado 2006, 2,8 litres, 4 portes, électrique, air climatisé, 4X4, transfert de location se terminant en mars 2009, négociable.Tél.:672-2522.FORD Escape XLT 2001, automatique, 110,000 km, très propre, parfait état, 7750$.Tél.:591-3131.FORD F-150 XLT 1997, 4.6 litres, boite 8, mécanique A1, pneus d'été sur jantes.10,000$.Tél.:345-3112.FORD F350 2004, 4x4, cab et demi, automatique, 100,000 km, tout équipé, 6 roues, prix de liquidation: 22,500$.Tél.:678-9374.GMC Duramax crew cab 2003, 4x4, 2500 HD, 64,000 km, boîte courte, avec attache fifthwheel, super beau, 25,0008.Tél.:540-9798, 547-4723.311 Motoneiges à vendre BOMBARDIER 2007 Expedition 800, 4 temps, 20° 4,000 km, état neuf.Tél.:418-275-4502.BOMBARDIER MXZ Renegade X-1000 SDI 2006 chenille 136X16, 7800 KM, moteur neuf, avec toile, carte sentier.7500$.Tél.:820-5351 BOMBARDIER Skandic SWT 24\" 2005, 2,400 km, dossier et marche-pieds aluminium, très propre, 7,300$.Tél.:540-0632.MXZ Renegade X 800 HO 2004, chenille 136 cm, 2! édition printanière.5,000$.Tél.:557-4646.SKANDIC 2001 24\" 503 Fan, treuil, 7,000 km, 4,5005$ taxes incluses.Grand Touring 1996, 580cc, 12,000 km, 1,600$.Tél.:480-3232, 487-7555.SKI-DOO Summit 550 F 2004, excellente condition, 3,500$.Tél.:815-4409, 696-4409.SRX 500 Yamaha 2000, bonne condition, 2,400$ né- goiabie.Tél.818-4648.402 Personnel demandé ENCARTEUR(EUSE)S DEMANDÉ(E)S Tâche: Insertion de circulaires dans les journaux Le Quotidien et Le Progrès-Dimanche.Être disponible pour travailler sur appel, le soir et la fin de semaine.Faire parvenir votre CV à: Progrès du Saguenay A/S de: Mme Gina Tremblay 1051, boul.Talbot, Chicoutimi, G7H 5C1 courriel: gina.tremblay @lequotidien.com 604 Offres de services DENEIGEMENT de toit de maison, remise, garage, etc.Tél.:592-7978, 693-3742.DÉNEIGEMENT DE TOITURE cour, terrasse, escalier, passage, etc, travail manuel, secteur Jonquière, quantité limitée.Tél.:542-8190, DENEIGEMENT de toiture.Prix compétitifs.Tél.:817- 3707.HOMME à tout faire, électricité, plomberie, menuiserie.Tél.:690-7800, Clément.HOMME à tout faire: plomberie, électricité, menuiserie, plancher bois flottant, etc.Tél.:815-8270 Frédérick.LA MAISON Notre-Dame du Saguenay recherche cuisnier(ère), temps partiel pour remplacement de maladie.(une fin de semaine sur deux).Expérience serait un atout.Tél:696-1176 Hélène Savard.YAMAHA Apex Mountain 2007, 1000 CC, 4,500 km, seat jack, 1 an garantie, 10,500$.Tél.:662-0378.YAMAHA Mountain Max 600cc 1998, roûge, chenille 2%! très propre.1,600$ négociable.Tél.:272-2846.YAMAHA Phazer 1992, démarreur électrique, excellente condition, 1,200$.Tél.:542-3027.YAMAHA VK 1994.4 roues Honda 300, 2x4, 1992.Tél.:543-4783, le soir seulement.GMC Sierra 2500 HD 2005, boîte courte, CD, climatiseur, 19,500$.Body 9.Tél.:344-4262.HONDA Ridgeline 2006, 33,000 km, état neuf, possibilité transfert de location.Tél.:276-4773.JEEP Cherokee 2005, 5.7 HEMI, 50,000 km, bianc, 25,000$ Tél.:547-4186, 815-2222 MAZDA B4000 SE Plus 2007, 4x4, manuelle, 21,000 km, 4 portes, tout équipée, 17500$ ferme.Tél.:678-9941, 698-8041.SILVERADO 2007, Crewcab, automatique, 2007, 7000 KM, tout équipé, transfert de location, reste 30 mois, limite 60,000 KM sans frais.Donne incitatif en argent de 50008.Tél.:546-1167, 818-1244 307 Campeurs à vendre 312 Motos à vendre HONDA ST 1100 2002, 17500 km., couleur bourgogne, 78005 Tél.:345-2136.LIVREUR(EUSE)S, serveur(euse)s et téléphonistes demandé(e)s, jour et soir, temps plein et temps partiel, Med Pizza, Alma.Tél.:662-6655.MECANICIEN(NE) classe C, ou apprenti avec expérience, pour emploi à l'année, au Saguenay.Salaire selon compétences.Tél.:820-1221.IMPOT - IMPOT - IMPOT Service rapide et courtois Impôt'informatisé TRANSMISSION TED Francine Gaudreault 547-0898 NE LAISSEZ PAS VOTRE CASIER RUINER VOTRE VIE Votre pardon et votre USA Waiver sont garantis Appelez 1-800-298-5520, www.canadianpardons.ca NOUS recherchons employé(e)s souriant(e)s, dynamiques, honnêtes, fiables, pour poste à temps plein, du lundi au vendredi, au Subway de Place du Royaume et Subway du boulevard St-Paul.Tél.:820-5126.SCOOTER Yamaha BWS 2006, bleu, excellente condition.1,600$ négociable.Moto Baja 2007, verte, 90cc, presque neuve, 650$.Tél.:272-2846.314 Pièces et accessoires 1000$ ET MOINS ACHETONS autos et camions pour piè NOUVELLE pizzéra à Chicoutimi!! Besoin cuisinier(ière)s, livreur(euse)s, bon salaire.Ouverture bientôt! Tél.:690-6767, 549-1626, Patrick.REMETTRE à neuf, armoires de cuisine en bois.Décaper des meubles en bois, teinture, vernis.Petit et gros projet.Tél.:548-6405.S.LI.T.Domrémy dAlma oftre aide gratuite aux personnes concernées par problème d'alcool, drogues, jeu.Programme de consommation réfléchie d'alcool.Tél.:662-9251 au 280 Scott Ouest, Alma.ON RECHERCHE un(e) cuisinier(ère) spécialisé(e) dans les pâtes pour un pasta bar, belle apparence, 25h par semaine, salaire à discuter.Pour prendre rendez-vous, communiquer avec Lucie Arseneault, tél.:545-7676.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Auto inc.Tél.:543-8361.MOTORISE Bounder 39; pusher diesel 2000, 97,000 milles, 275 forces, annexe double, complètement équipé.62,000$.Tél.:668-4101.RAMBLER 1962, décapotable, automatique, pour bricoleur, 3,500$ négociable.Tél.:591-0401.SAGUENAY AUTO 1742, BOUL.DU ROYAUME OUEST 698-6969 RAM 1500, 2001, aut., A1, haut km, 5,995$ SENTRA SER 2002, 6 vitesses, 145 km, 7,995$ BMW 745i, 2002, aut., A1, 56 km, 35,900$ COROLLA 2001, aut., 4 p., A1,103 km, 6,995% MURANO 2007, 4x4, garantie, 38 km, 29,9008 GRAND AM 2003, aut.4 p., A1, 75 km, 6,995% ELANTRA 2003, man.4 p., A1, 148 km, 4,995$ COROLLA 2001, man., 139 km, A1, 5,995$ VITARA 2003, man.110 km, 8,995$ MILLENIA 1995, super luxe, haut km, 3,995$ ACCORD 1994, man., 188 km, 3,995$ MERCEDEZ E320 1998, A1, 8,995$ CIVIC LXG 1998, man., 179 km, 4,495$ MONTANA 2001, 160 km, 5,495$ CRV 1999, 4x4, 215 km, 6,995$ COROLLA 2002, aut\u2026 157 km, A1.5,995$ www.saguenay-auto.com SUZUKI Aerio 4x4 2004, automatique, 5 portes, tout équipée, 11,8008.Tél.:540-8888.TOYOTA 4Runner V6 2000, automatique, A1.Tél.:481-1267 TOYOTA Camry 2003, beige/or.94,000 km, 8 pneus sur jantes.impeccable.12,900$.Tél.:668-8518.a) PLEASURE Way 2001, 62,000 km, particulier, non fumeur, un seul propriétaire, bijou! Tél.:418-872-2033, 418-956-8163.308 Fourgonnettes à vendre CHEVROLET Venture 2001, bleue, cotation: 5,700$, laissée: 4,500$.Tél.:591-3219, 550-1287.DODGE Caravan 2003, 61,000 km, 3.3 litres, CD, très bonne condition, 8,900$.Tél.:545-8624, 693- 4446.DODGE Caravan 2005, 69,000 km, garantie (changement d'huile inclus), sièges capitaines, cd, dvd, balance tocation 1 an: 400$/mois.Tél.:548-8660.FORD Econoline 1998 E150, 160,000 km, isolé, excellente condition.6000$.Tél.:542-7630, 817-2206.GMC Safari 1995, 220,000 km, 4.3 litres, 2,500$ négociable.Tél.:549-9048, 540-9245.HONDA Odyssey 1996, 265,000 km, très propre, 3,200$.Tél.:548-5081, 820-7109.ODYSSEY EX 2002, 145,000 km, gris/bleu, très bonne mécanique.15,600$.Tél.:543-6694.309 Machinerie TOYOTA Matrix Série B 2004, manuelle, climatiseur, 12,500$.Tél.:549-9010.VOLKS Golf 1999, manuelle, 4 portes, 3,800$.Volks Golt 1997, 2 portes, automatique, 3,500$.Tél.:690- 6461.VOLVO 850 1993, 225,000 km, impeccable 3,200$ négociable.Tél.:818-6546.PRESSE à foin New Holland 575, très bon état.Pompe à fumier Bodco, 45 pieds, bon état.Réservoir à fumier Wic, 4,000 gallons.Transmission d\u2019écureur Ideal.Environ 600 pieds de chaîne d'écureur 14 pouces, sens horaire.Tél.:543-7428.311 Motoneiges à vendre PNEUS neufs et usagés, toutes grandeurs.Prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:548-3306.315 Remorques à vendre REMORQUES neuves spécialement conçues pour VTT, motoneige ou conception spéciale sur demande.Aussi disponible remorques usagées refaites à neuf et remorques fermées de toutes grandeurs.Tél.:696-9591.317 Tracteurs à vendre DAVID Brown 990 1970, batterie, pompe hydraulique, alternateur, chauffe-moteur, pneus avant neufs, le tout en excellente condition.Tél.:697-0703, soir.KUBOTA 5030 2004, 4 cylindres, hyrostatique, cabine de compagnie, chargeur et souffleuse neuve 84 à voir! Etat neuf, 35,0008.Tél.:543-8361.TRACTEUR 125HP, à louer pour l'été 2008.Tél.:812- 1996.401 Gardien(ne) demandé(e) RECHERCHE gardien(ne) de soir, à mon domicile, temps plein, secteur St-Honoré.Tél.:312-0526, entre 17het 19h.402 Personnel demandé RELAIS des Chûtes recherche cuisinier(ère), serveur(euse) et concierge, à St-Ambroise.Tél.:672- 6011, 312-0526 ou 550-3657 TOITURES F.G.Fabrication et réparation de toitures de tous genres.Aussi déneigement de toitures.Tél.503-0540, 818-8485.605 Service de garde LATERRIERE miiieu familiale, places a 7%.Tél.:678-1063, 540-4758.SS$S$SSSSSSHSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SERVEUR(SE)S légèrement sexy, bar bouffe, avec ou sans expérience.La Broue, 690-5088.SSSSS$SS$SSSSSSSSSSSSSSSHSSSSSSSSSSSSSS SHOOTEUSES demandées à la discothèque Le Berlioz Night Club de Jonquière.Belle personnalité.beaucoup d'entregent, disponible le week-end, avec ou sans expérience, 18 ans et plus.Tél.:817-3223.STATION-SERVICE de l'Étape, commis de dépanneur, temps plein, travail de jour et de nuit.Tél:846-2018, 846-1057 (télécopieur).Formation re 451 Enseignement/cours ATTENTION! COURS: primaire-secondaire, français, mathématiques, raccrochage, sec-V rapidement, thérapie professionnelle.Tél.:545-2197.PET) a1: NOUVEAU service de garde, deux éducatrices, enfants 0 & 5 ans.Jonquière.Tél.:512-1116, 557-5445.NOUVELLE GARDERIE au 2956 St-Dominique, à Jonquière, début juin 17$ avec reçu, 4 places disponibles.Tél.:548-3569.Marchandises et services 703 Ameublement 12,95$ l'appel.Réparation d'électroménagers.Réfrigérateur à vendre.Gauthier services, 696-1718.1 MATELAS, sommier, La-Z-Boy, causeuse, mobilier cuisine 36x36, 4 chaises en cuir.Tél.:693-3068.A BAS LES PRIX ELECTROMENAGERS Chicoutimi.Vente d'appareils électroménagers récents, recondition- nés par des professionnels.Garantie 14 an.Très grand choix.Grande.salle de montre.Vente de pièces neuves et usagées.Réparations à domicile disponibles.1377 boul.Saguenay Est, Chicoutimi.Tél 696-5005.DEMENAGEMENT: Mobilier de cuisine stratifié, blanc.4 chaises.Unité vitré mural de salon, noir, état de neuf.Tét.:673-7797 501 Finances AIDE et argent.Vous possédez un CRI-REER-FRV?Vous avez besoin d'argent?Nous pouvons vous aider rapidement.Sérieux et confidentiel.Québec: 1-418- 263-4001.AIDE-CUISINIER(ERE) et serveur(euse), restaurant Chez Paulo à La Baie.Tél.:544-3016, demandez la gérante.ATTENTION masseuses érotiques recherchées.Tél.:820-6789.Bienvenue! AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans.nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, aucun intermédiaire.Un seul paiement sans intérêts.Appelez nous au: 418-693-0303, 418-548-0777, Jean Fortin et associés, syndic de faillite.305 Camions à vendre CHEVROLET Colorado Extreme 2005, 52,000 km moteur 2.8 litres, A/C, rouge, 16,500$.Tél.:480-0839.CUBE 1988 Chevrolet.170,000 km, 14\" de boîte, automatique, pas d'inspection obligatoire, 1,800$.Tél.:274-4840, demandez Jean-Guy.ARCTIC CAT Bear Cat 1998.20; tres bonne condition, 2,800$.Tél.:592-8829.ARCTIC Cat Bear Cat Wide Track 660 turbo 2006, 4,500 km, 9,000$ négociable.Peux prendre échange contre plus petite motoneige.Tél.:549-7110.ARCTIC Cat T-660 Turbo 4 temps, 2004, 10,000 km, 3.995$.Tél.:548-1649.; u LeQuotidien « vous proposent: LA FORMULE COMBINÉE 10% de rabais LES RUBRIQUES CROISEES 50% de rabais 549-4444 / SAINT-FELICIEN: 679-3832 1-800-866-3658 Py Ô J si vous placez votre annonce dans les deux journaux si vous placez votre annonce dans une 2\u20ac rubrique yy a 00727266 AVONS besoin de plusieurs technicien(ne)s-installa- teur(trice)s pour Bell ExpressVu pour le Saguenay.Faxer votre CV au 690-0507 ou par email: levesque440@msn.com.BARMAID(man) demandé(e), avec ou sans expérience.Se présenter au bar Benjy entre 9h et 11h.BESOIN de personnel d'expérience dans la rénovation, pose de portes et fenêtres, secteur résidentiel.Tél.:547-9954, ou faxer CV.547-4602.BESOIN urgent camelot motorisé, secteur Chicoutimi.Allocation d'essence, 280$/mois + commission et pourboire.Tél.:677-1420.BOUTIQUE Guilen et Charlie recherche vendeur(se)s, temps plein, temps partiel.S'adresser à Hélène Gaudreault au 543-6474.BOUTIQUE LE JEANS BLEU Recherche conseiller(ère) semi temps plein, 15 à 20 heures/semaine.Tél.:418-290-3748 Esther Boucher.COIFFEUR(EUSE) demandé(e) avec ou sans clientèle.Urgent! Tél.:542-1001, 591-3922, Josée.502 Occasion d'affaires LOCATION de chaise coiffeur(euse), très beau local tout aménagé, Carrefour Racine, excellentes conditions, mois gratuit.Tél.:690-0254 Linda Gagnon.Services professionnels 601 Construction/Rénovation A BONS bons prix! Rénovation et réparation de tous genres.Estimation gratuite.Tel.549-5617 laissez message.HOMME d'expérience offre ses services pour travaux de rénovations.Travail bien fait à prix compétitif! Tél.:817-3707.RENOVATIONS de tous genres: peinture, céramique ou mosaïque, dessus de comptoir, armoires et plus.Raynald.548-0996.COUTURIERE avec plus de 10 ans d'expérience, demandé(e), à temps partiel et prus.à Jonquière.Doit être polyvalente.Tél.:548-5164.PROPANE Achetons tous vos appareils défectueux Réfrigérateur, etc.Vente et réparation d'appareils au propane CENTRE DE-SERVICE lo IATL A/R 602 Impôt LAVEUSE, sécheuse, cuisinière, réfrigérateur, lave- vaisselle.Tél.:545-9361, 541-6857 LAVEUSE sécheuse Inglish, 4 ans, 400$1l'ensemble.Divant-lit suède bleu, 1 an d'usure.Régulier 1,200$ laissé 500$.Tél.:545-6979.LAVEUSE, sécheuse, poêle, réfrigérateur, matelas, causeuse.étagères de salon, bibliothèques, berçante, table cuisine, chevet, chaises.Tél.:290-5021.704 .Animaux BIENTOT bébés mini-perroquetsTouie Céleste bleus, bébés cockatiels, tous nourris & la main.Aussi 4 couples reproducteurs d'inséparable et 1 couple reproducteur de Touie Céleste vert.Tél.679-8754.CHIOTS croisés Maltais/frisés, femelles, vaccinées, vermifugées.Tél.:673-3920.CHIOTS croisés: Yorkshire/Caniche, 12 semaines, affectueux Chihuahua/Bichon, 8 semaines, tous mâles, vermifugés.Tél.:690-0978, 817-0978.PLANETE ANIMALE (Jonquière-Chicoutimi) Labrador croisé Pyrénés, Caniche miniature, Shih- Tzu, St-Bernard, Golden croisé Labrador, Golden croisé Boxer, Yorkshire croisé Shih-Tzu, Yorkshire croisé Bichon, Caniche croisé Bichon, Yorkshire croisé Schnauzer.Cours d'obéissance.Tél.:547-7888, 690-1888.REFUGE DES ANIMAUX Epagneul français, St-Bernard, Golden retriever, Cocker, croisé Caniche/Cocker, Springer anglais, Caniche miniature, Caniche/Shih-tzu, Rottweiler.Les chiens aux meilleurs prix.Tél.:545-9527 705 Antiquités MOBILIER de cuisine 1920, 4 chaises, 1 chaise capitaine, très propre.Tél.:276-7661.SET de cuisine en bois style art-déco des anées 1930: une table, 6 chaises dont une chaise-capitaine, IMPOT 30 ans d'expérience.traitement informatisé, prix concurrentiels.Tél.:549-8586 603 Soinsthérapeutiques EXCELLENT massage antistress thérapeutique californien (AMQ).Tél.:547-3828 604 Offres de services 25 ANS d'expérience en électricité (avec permis), plomberie, menuiserie, peinture.Tél.:817-6029.ATTENTION: Les pros du pare-brise vous offrent les meilieurs prix.Spécial pour démarreur à distance bidirectionnel: 200$ taxes incluses, installations comprise.Pièces en sus.Problème de rouille?Nous avons la solution.Tél.812-0796.CONCIERGERIE commerciale pour bloc appartement et autre, prix compétitifs.Tél.:542-8190.buffet, lier vitré.Très bon état.Tél.:668-0853 (soir), 487-0815 (jour).706 Bois de chauffage BOULEAU 708/corde et merisier 75$/corde, vert, 16 fendu, livré.Longueur 10\": bouleau, merisier mêlés, livré, 65$/tonne métrique.Tél.:673-3161.709 Divers 1 NOUVEAU produit: bois de plancher, bois de mezzanine.Bardeaux de cèdre, pin blanc, merisier, érable, frêne, chêne, tilleul, acajou sec (plusieurs épaisseurs).Poutres pin blanc.Pin gris torrifiés 2X5 et 2X6.Marches, contre-marches et marches d'angle en chène ou en merisier massif.Tél.:549-0648.2 NOUVEAUX produits: planches de pin blanc sec, 1\"X5\" et 17X6\" planées, bouvetées, avec V-joint centre un côté, a partir de 0,99$ du pmp.Aussi disponible cèdre rouge sec de l'Ouest, 1x4\" Select court.Tél.:549-0648.cae 1 {| IN ISSN | a> 2929 852 < 3 JN aa SR ee} + ot 26° 709 Divers LIT bronzant 20 tubes, excellente condition.1,200$ négociable.Tél.:540-3585.MATELAS Enfin ils arrivent 5 mars.Un chargement de matelas neufs, moitié prix, sans taxe.Tél.:549-9999 PLANEUR King 20 pouces, 1,400$.Shaper King industriel, 550 volts, avec entraineur, 1,950$.Perceuse à pentures Blum, 1,400$.Scie à ruban, 500$.Té!.:343-3628.712 Esotérisme CLAIRVOYANTE, tarot, numérologie, lignes de la main, photo, réincarnation.Tél.:543-9047.717 Santé A VENDRE: PARFUM Pourquoi payer votre parfum plus cher lorsque vous trouvez le meilleur prix ici! Tél.:418-655-7637.www.goodpriceperfumes.com ANOUK.Tél.:550-0914.BELLE blonde, 36-24-36, déplacement seulement, 24h, Tél.:592-7793.BELLE, douce et sensuelle, petite gazelle pour vous dortoter, reçoit et se déplace 24h.Tél.:549-5218.BELLE petite indienne, reçoit seulement.Tél.:690-6379.BON massage pour vous messieurs, Ÿvan vous reçoit, discrétion assurée.Bienvenue aux 50 ans et plus.Tél.:815-2074.DOUCE Jenny, se déplace 24 heures et reçoit de 9h à 16h.Duo érotique sur demande.Tél.:542-8998.JOLIE demoiselle distinguée reçoit et se déplace.Homme sérieux.7 jours sur 7.Tél.:213-1030.MARIE-SOLEIL beauté garantie, reçoit, se déplace, de jour, 9h à 17h: 540-6830, Chicoutimi.NOUVELLE arrivée, très jolie fée, jolie 36D, un voeu à formuler?Pour ça il faut appeler! Te reçois et peux me déplacer.Tél.:690-5903 (Chicoutimi).8 + Sports / loisirs @ 0010 802 Bicyclettes SE déplace seulement, de 8h à 23h.Pour vous messieurs, belle blonde 30 ans.Tél.:812-2930, Izy.904 Perdu ou retrouvé PERDU clés de voiture avec démarreur, corde avec drapeau allemand soccer (noir, rouge, or), Chicoutimi, coin Jacques-Cartier/Morin, lundi.Récompense.Tél.:690-5858, Sophie.BICYCLETTE de route DeVinci X-small, idéal pour dame ou enfant, peu servi, état neuf.Tél.:678-1522.805 Musique etaccessoires PIANO à queue Knabe de concert, 5; en acajou, très bonne condition, 4,500$ négociable.Tél.:549-3874, après 18h.806 Ordinateurs et jeux PERDU dimanche 16 mars, entre Jonquière et St- Fulgence: Traîne à motoneige en plastique noire.SVP contacter le 548-2929.906 Services de massage 100% NATURELLE, Chicoutimi, reçoit dès 9h, 30 ans.Bronzée, sensuelle, 36D ferme.Endroit discret et propre.Tél.:290-3952.290-9505, Anaïs, féminine, sexy, douce, sensuelle, reçoit.Luxueux et discret.29 ans, 5'47 108 livres.Bienvenue.0% retour, XBOX 360, PS2, Wii Puces, Upgrade, Réparation.815-7823 www.ConsoleXpert.com 808 Piscine etaccessoires SUPER VENTE du 14 au 29 mars.Piscines, thermo-pompes et spas à partir de 2,995$.Financement et mise de côté.Piscine Escompte Plus.Ouvert 7 jours.Tél.:662-4070.418-547-3888 A CHICOUTIMI centre - GIA SALON PARADYSIA ENR.Gia, sensuelle Martiniquaise aux yeux verts, sexy, très raffinée, avec un physique et un sex appeal qui ne vous laisseront pas indifférent, vous reçoit tous les jours de 9h à 20h, sauf le dimanche, dans son nouveau salon VIP qui vous offrira une qualité et une hygiène de service hors-pair.Dans un décor des plus tropical, charme et exotisme sont de mise au salon Paradysia, vous y serez accueilli très chaleu- 809 Roulottes et tentes- roulottes à vendre ROULOTTE WILDERNESS 27 2002, extension double, parfait état, claire, trés équipée, non fumeur, sans enfant.Vente rapide! 16,0008 négociable.Tél.:290-3675, 544-5685, 544-9632.811 Vacances/voyages AU CASINO de Chartevoix 1 jour: 6 et 16 avril.2 jours: 29-30 mars.Spectacle Les Misérables: 26 ou 27 juillet.Les lles de la Madeleine: 23 au 29 août.Yolande, 548-7521 VCS détenteur de permis du Québec.901 Activitésdiverses FORFAIT CELINE DION Centre Bell Dimanche 31 août 2008 (fête du travail) Autocar de luxe Billet-Hôtel À partir de 329$ + taxes places limitées Pour réservation 693-2016 Départ du Saguenay et Alma SHOW ROCK Québec: 11 avril Def Leppard, Styx.28 avril Megadeth.Billets et forfaits.informations: Tél.:542-8190.902 Agences de rencontre AGENCE CUPIDON Saguenay/Lac St-Jean: Pour amour, amitié, aventure, ne cherchez plus, nous trouverons pour vous.Tél.:699-5077.HOMME QUARANTAINE autonome, recherche compagne pour relation sincère.Tel.678-1366 903 Messages personnels 540-6891, charmante et sexy, Kelly vous reçoit à Chicoutimi, les jeudis et vendredis, de 14h à 22h, déplacement hôtel seulement.Beauté assurée, propreté et douceur sont de mise! re.dans la plus grande discrétion.N'attendez plus et laissez-vous envoûter par l'essence de l'érotisme.Tél.:547-3888.418-548-1555 Les jolies demoiselles du salon l'Amazone vous reçoivent pour un moment de détente dans une ambiance chaleureuse et discrète.Engageons.(418) 602-1197 Boul.Talbot Chicoutimi, massage suédois, sensuel, en semaine de 9h à 21 h, samedi de 10h à 16h.Carolyne, Mercedez.Sarah, Sophie.Engageons.418-695-9570.AGREABLES MASSAGES, jolie petite femme, offre un mélange d'excelience, sensualité, reçoit, déplacement.(418) 820-9442 Touché de velours, massage personnalisé, spécial nouveaux clients.8h30 à 20h, Lethicia.602-1011 Endroit propre, luxueux.Mardi, mercredi, jeudi: Annick et Angel, plus autres filles: Anaïs, Jade, Leslie et Isabelle, vous reçoivent de 9 h à 21 h, 7 jours sur 7.Annabelle, Karine, Carole.Marie et Marie-Kim à votre service, dès 10h.7/7, 51 Jacques-Cartier Ouest, Chicoutimi.Engageons.Tél.:690-3142.ATTENTION masseuses érotiques recherchées.Tél.:820-6789, Bienvenue! BELLE, douce et sensuelle, petite gazelle pour vous dorloter, reçoit et se déplace 24h.Tél.:549-5218.BONJOUR! Tu veux te faisser aller, moi j'adore te masser, cajoler, t\u2019envelopper de baisers de la tête aux pieds, appelle sans hésiter! Ma maison sera ton horizon qui sera ta nouvelle passion et je serai de toute discrétion à respecter tes passions et opinions.appelle sans hésitation! Chanel, douce, sucrée comme le miel.548-6098.ENFIN à Jonquière, un bon centre de massage, si tu aimes la douceur et la sensualité, nous te l'offrons.Tél.:547-4251.FILLES demandées avec ou sans expérience.Laisse-moi un message et je te rappelle aussitôt.Tél.:542-8032.\u2019 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 ETEND SON RESEAU: PLUS DE 500 bn JOURNALISTES ET COLLABORATEURS À TRAVERS TOUT LE QUÉBEC LA PRESSE + LE SOLEIL + LE NOUVELLISTE « LE DROIT + LA TRIBUNE » LE QUOTIDIEN + LA VOIX DE t'EST a DESROCHES PRODUITS PETROLIERS sont Ter gie service! REPRÉSENTANT COMMERCIAL Poste permanent/Temps plein teur: Saguenay\u2014Lac-St-Jean Fonction: Prospecter le territoire et développer les ventes de lubrifiants de marque Pétro-Canada auprès des entreprises et des industries de la région « Salaire + bonus de performance » Allocation pour automobile et cellulaire - Bien connaître la clientèle cible de la région (transport, construction, entreprises manufacturières) - Expérience en représentation - Connaissance des logiciels Word et Excel Faites parvenir votre CV par courrier, télécopieur ou courriel A l\u2019attention de: M.Dany Turgeon 5150, boul.Pierre-Bertrand Nord Québec (Québec) G2) 1B7 Télécopieur: 418-621-0822 Courriel: dany.turgeon@ Web: www.huilesdesroches.ca www.lequotidien.com 00730169 hr ee ms mad .\u201c1 MECANIQUE - INDUSTRIELE A.L.TECH INC.CHARGE DE PROJET/ ESTIMATEUR Le Groupe POG inc.et ses filiales, sont des PME se spécialisant dans l'industrie de la construction en tuyauterie, mécanique industrielle, soudure, structure, gaz naturel et propane.Afin de combler notre équipe, nous sommes à la recherche d'un chargé de projet/estimateur en mécanique industrielle et structure.Besoin de personnel pour l'Ouest Canadien Poste offert: Chargé de projet/estimateur en structure et mécanique industrielle Très bonne rémunération 1-819-879-6777 = = = = | Exigence de l'emploi: - 7 à 10 ans d'expérience pertinente dans le domaine.Expédier votre CV a: inf r 00729731 AVIS DE DÉCÈS ARSENEAULT (Soeur Marie-Jeanne) Est décédée le 18 mars 2008, à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l\u2019âge de 86 ans, Soeur Marie-Jeanne Arseneault (soeur Saint-Jean-Marie-D'Ars) membre de la Congrégation des soeurs de Notre- Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi.Elle était dans sa 65e année de sa vie religieuse.La communauté accueillera parents et ami(e)s à la maison mère de la Congrégation 700, Racine Es Chicoutimi le mercredi 19 mars 2008 de 14 h à 17 h et de 19h à 21 h 30.Le jeudi 20 mars 2008, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et les funérailles auront lieu à 10 h au même endroit.En 1943, soeur Marie-Jeanne quitte sa famille résidente à Kénogami pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse.Pendant vingt ans, elle oeuvre dans l'éducation auprès des jeunes de la région du niveau secondaire, comme professeure.En 1966, elle est nommée à la grande mission du diocèse de Chicoutimi.Puis des études la préparent à prendre la responsabilité du Pavillon au Campus Marie-Victorin de Montréal, poste qu'elle occupe de 1972 à 1987.nsuite, c'est au centre le Jourdain de Montréal, qu'elle se dépense en pas- torale-animation, et ce, jusqu'à sa retraite en 2004.Revenue à la maison mere, ses journées sont consacrées à la rière.Elle était la fille de dame Marie afrance et de feu M.Jean Arseneault,et la soeur de feu Rose-Anna, n.d.b.c., feu Edmond (feu Albertine Carimé), feu Alice, n.d.b.c,.feu Florida, feu Henri (feu Octavie Vigneault), feu Sylvia (feu Dave Goyetche), feu Roméo, prêtre.Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa communauté, de nombreux ami-e- s, neveux, nièces, cousins et cousines.Que son âme repose en paix ! Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, cour- riel: ange @afdr.info - www.afdr.info ALLIANCE TUNÉRA.RI Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Autres décès en pages 38-39 HOMME masseur pour les femmes, se déplace seulement.Tél.:540-4212.MAINTENANT déménagé en arrière de Place du Royaume.Les mains d'un-ange, Maria-Lisa, douleurs musculaires, nerf sciatique, massage cali- fornien, suédois, gi-jo, cartomancienne, massage détente, relaxation.Non-sexuel.Tél.:820- 5071 MAINTENANT DEMENAGE Les très jolies Émilie et Meggie vous reçoivent 5 /7 jours, dans un endroit propre et paisible.Venez vous réchauffer à travers notre douceur et notre sensualité.Tél.:547-1592.MASSAGE californien (douceur et fermeté) Chicoutimi, donné par Jacques.Salle chaleureuse.Tél.:545-6011.MASSAGE de détente.Meilleur service et prix à Jonquière.Appelle-moi, Helen, 547-0778.MASSAGE suédois, service professionnel, reçus d'assurances, non sexuel.Tél.:543-9047 POUR elle et lui, massage détente ou pierres chaudes, envelopperment de boue.Tél.:549-0043.STUDIO 100, ouvert de 9h à 17h, lundi au samedi.M 548-9441: Elle se déplace le soir pour un moment chaug.Finit à 1h00.550-0920, CLASSE, petite, jolie, sensuelle Katia, re- goit, se déplace, (discrète).815-8101 SENSUELLE demoiselle, reçoit et se déplace, 10h à 23h.A Dolbeau, Josée, massage pour la détente ou le plaisir.Tél.:515-0312.A FLEUR de peau, Eric Tél.:817-7337.À JONQUIERE jeune femme vous reçoit pour massages érotiques, Tél.:540-0630.reçoit et se déplace.ge professionnel.Nouvelles filles: Sabrina et Shandy ! Tél.:347-3743.WILLIAM, masseur d'expérience, rasage, hommes, 7/7.24/24.Tél.:549-9432, 550-2416.547-4792 EXIGENCES: Transfo-Gypse inc.Nous sommes une entreprise de La Baie à la recherche d'un(e) technicien(ne) comptable pour occuper un poste à REPRÉSENTANT AUX VENTES (SECTEUR RÉSIDENTIEL) - Expérience dans la vente au détail - Sccondaire V ER Ç.- Facilité à communiquer - Autonome et dynamique - Connaissance de base en informatique temps plein.Les tâches reliées à ce poste sont: - Vérification et codification des factures fournisseurs.- Estimation des coûts des projets + .- Lecture de plans et devis - Facturation des comptes clients.- Supervision des travaux - Émission des chèques.- Service et vente directe aux clients pat ; - Suivi de projets - Effectuer les conciliations bancaires.i , - Saisie et émission des paies.- DEC dans un domaine relié à l'emploi ou expérience équivalente - Effectuer les remises gouvernementales.A Rp re RECHERCHEES: - Participer aux procédures de fin d\u2019année.- Effectuer toutes autres tâches connexes.Exigences: - Détenir un D.E.C.en tech.administratives option finance.- Maîtrise du logiciel Excel.(SECTEUR INDUSTRIEL, ET COMMERCIAL) ESTIMATEUR - Facilité à communiquer - Autonome et dynamique - Habileté à trouver des solutions aux problèmes - Connaissance de logiciel de dessin technique (Autocad ou autres) - Anglais (un atout) - Expérience dans le domaine de la vente (un atout) - Posséder un minimum de 2 ans d'expérience pertinente.- Connaissance du logiciel Acomba sera un atout.Poste: Si ce poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ par courriel à: jean-maxi i i ou encore par télécopieur au: (418) 677-1919.00730406 Clôturex du Saguenay inc.M.Michel Lapointe 1177, boul.St-Paul Chicoutimi (Québec) G7J 3Y2 michel@cloturex.com Courriel: Télécopieur: (418) 696-0470 Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vite avant le 21 mars 2008 CLOTUREX 00730457 bo Ei] NECROLOGIE LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 AVIS DE DÉCÈS fo BERGERON (M.Georges-Henri) Le 17 mars 2008, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 74 ans, M.Georges-Henri Bergeron, époux de Mme Lise Dallaire, demeurant Route St-Léonard, Shipshaw.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la \u201ca ; p Résidence funéraire du Saguenay Résidence Funéraire Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le mercredi 19 mars 2008 à compter de 11 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mars 2008 à 15 h à l'église St- Jean-Vianney.Les cendres seront déposées au cimetière St-Jean-Vianney.Il était le fils de feu Mme Rose-Hélène Simard et de feu M.Albert Bergeron.Outre son épouse Mme Lise Dallaire, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Sylvain Bergeron (Sylvie Sergerie), Lina Michel obin), Nanc (Angelo esmeules), Guy (Nadia Savard); ses etits-enfants: Jonathan, Stéphanie, ichaél, Marc-André, Océanne, Yohan, Shana, Gabriel, Emie.Il était le frère de: Jeannine Bergeron (feu André Belley), Marcelle (Camille Côté), feu Marie- France (feu Roch Boulianne), Lisette, Pierrette, feu Rénald, Claude (feu Hermine Brassard), Ghislain (Danielle Trembiay), feu Martine (Bertrand Bouchard), piéjean (Anita Olivier), Jeannot (Nicole Saillant), Gilles (Lucette Perreault).Il était le beau-frère de: feu Joseph-Louis Dallaire (Marie-Ange Belley), feu Gabrielle (feu Livite Bourgoin), feu Lauréat (Marcelle Poitras), Rose-Emma (feu Jean-Nil Murdock), feu Raymond (Emilienne St- Gelais), Jeannine, feu Antoine, feu Paul- Emile (Yvonne Tremblay), feu Jean- Charles (Lucette Trottier), Colombe (Rodrigue Perron), Ghislaine (André oivin).I laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre- Dame du Saguenay.Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, cour- riel: resfunsag@ videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).REMERCIEMENTS Pour honorer la mémoire de Mme Jacline Tremblay ses parents et amis ont donné généreusement à l'organisme «La Maison Notre-Dame du Saguenay» qui accueille gratuitement les personnes atteintes de cancer en phase terminale.Soyez assuré que tous ces dons serviront à couvrir le coût des services aux bénéficiaires.Merci de votre générosité.Vous pouvez rejoindre «La Maison Notre-Dame du Saguenay» au: 1176, rue Notre-Dame Chicoutimi (Québec) G7H 1X6 Tél.: 696-1176 LA MAISON NOTRE-DAME DU SAGUENAY Un don pour la maison! 00729615 BLACKBURN (M.René-Maurice) Le 16 mars 2008, est décédé au Centre d'hébergement Mgr Victor Tremblay du Centre de Santé et des Services sociaux de Chicoutimi, à l\u2019âge de 86 ans et 3 mois, M.René-Maurice Blackburn, epoux de feu Mme Janette Girard, demeurant à Chicoutimi.La famille recevra les condoléances à à la Résidence funéraire Cum Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Mercredi, le salon sera ouvert à compter 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mars 2008 à 11 h à l'église Sacré- Coeur de Chicoutimi.Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils.Il fut à l'emploi de la compagnie Alcan pendant plus de 30 ans.II était le fils de feu M.Eudore Blackburn et feu Mme Laure Villeneuve.Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérése Blackburn Guy Turcotte), Claire (Gilles Drolet), erge, Michel (Héléne Chiasson), Linda {eu Roger Bouchard, Charles-Roland imard); ses petits-enfants: feu Eric Turcotte, Luc Drolet (Patricia Leblanc), Marc Turcotte (Josée Lebel), Chantale Turcotte (Eric Henry), Hugues Drolet (Magalie Bigras), Julie Blackburn (Luc Potvin), Jean-François Blackburn, Marie- Eve Querry; ses arrière-petits-enfants: Kellyanne, Marjorie, Laurence, Anabelle, Arianne, Charles-Antoine, Thomas, Gabrielle, Sabrina, Ema et Nicolas; ses frères et soeurs: Lucien Blackburn (feu Rolande Lapointe), Germaine (Louis- Henri Desgagné), feu Roland (Réjeanne Lavoie), Jean-Eudes (1ières noces de feu Pierrette Paquet, 2ièmes noces Suzanne Thériault), Fernand (Brigitte Lapointe), Réal (Madeleine Lapointe), Rock (Jacqueline Lapointe), feu Marie- Joseph (feu Jean-Eudes Lapointe), Solange (André Lapointe); ses beaux- frères et belles-soeurs: Edmond-Louis Girard (Aline Perron), feu Réal (AngélineTremblay), feu Raymond (feu Louise Bluteau), Janine (feu Marcel Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne de la Sclérose en Plaques sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre un hommage: www.honneur-memoires.com Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www .graveletfils.com Direction funéraire: Résidences Funéraires Gravel et Fils.FORTIN (M.Normand Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 15 mars 2008, à l\u2019âge de 69 ans 6 mois, M.Normand Fortin, fils de feu M.Didyme Fortin et de feu Mme Marie- Jeanne Lapierre, conjoint de Mme Thérèse Bergeron demeurant à Roberval.La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire HARVEY Maison funéraire Harvey 816, boul.St-Joseph Roberval le mercredi 19 mars 2008 à compter de 9h.Les funérailles auront lieu ie mercredi 19 mars 2008 à 11 h à l'église St- Jean de Brébeuf de Roberval.M.Fortin sera confié au Crématorium de la maison Hébert et Fils de Roberval et ses cendres seront déposées au cimetière de Roberval.Il laisse dans te deuil outre sa conjointe Mme Thérèse Bergeron; ses enfants: Johanne, Dany (Maryse Grenon), Stéphane (Mary Ann Nantel), Frédéric, Dominic (Emmanuelle Nadeau) et Frédéric Lespérance; ses petits- enfants: Alexandre, Evelyne et Bébé à venir.!| était le frère de: feu Solange feu Claude Larouche), Bertrand (Denise élanger), Lucie (Gaston Thibeault), feu Philippe (Lilianne Legeault), Simone (feu Roméo Boily), feu Jean- Marie (feu Rita Potvin, Myriam Simard), feu Sylvio, Alfred (Carmen Boucher), feu Therése feu Louis-Georges Fortin), feu Gilberte allaire, feu Laurent Dallaire (Alice Milhot), feu Gérard Dallaire (Madeleine Thibeault), Rita Dallaire (feu Marcel Dumas).M.Fortin laisse également dans le deuil la mére de ses enfants: Mme Denise Bélanger ainsi que ses beaux-freres et belles-soeurs de la famille Bergeron; plusieurs neveux et nieces, parents et amis(es).Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à l'Association Pulmonaire du Québec.La famille tient à remercier tout spécialement le personnel du département St-Luc de l\u2019Hôtel-Dieu de Roberval, pour les bons soins reçus lors des nombreux séjours de M.Fortin à l'Hôtel-Dieu.Un Merci tout spécial à sa conjointe Mme Thérèse Bergeron pour son dévouement tout au long de ces années passées avec notre père.Merci! Les enfants de M.Normand Fortin.Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul.St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), courriel: maisonfu- neraireharvey @ belinet.ca / > MALTAIS (Mme Rachel Savard) Le 15 mars 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Mme Rachel Savard, épouse de feu M.Roland Maltais, fille de feu Mme Philomène Boulianne et de feu M.Louis-Eugène Savard, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et ami(e)s mercredi.19 mars 2008 de 9h à 10h 45 à \u2014 [ad I ALLIANCE FUNERA RE Em l\u2019Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu mercredi, 19 mars 2008 à 11 h à l\u2019église Ste-Anne.Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres innumées au cimetière Ste- Anne.Elle était la mère de: feu Paquin Maltais, feu Micheline (feu René Munger).Murielle (feu Magella Blackburn), feu Marjolaine (feu Jacques Cadieux), feu Aline (feu François Desislets), feu Mario, feu Etienne, Michel (Jacynthe Gagnon), Francine, Clermont lohanne Gagnon), Lorraine Robert Bastien), Denis (Caroline esmeules) et Claude (feu Sylvie Fillion); son fils adoptif: Normand Valliquette.Elle était la soeur de: Laurier Tremblay (Marie-Hélène Tremblay), Iris Savard (1 ères noces feu Yvon Bélanger et 2ièmes noces Jean- Paul Ménard).Elle était la belle-soeur de: Eliette Maltais (1ères noces feu Jean-Marie Tremblay et 2ième noces Emilien Boutin).Elle laisse également plusieurs petits-enfants, arrière-petits- enfants, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange @afdr.into - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume Regroupement de la Coopérative unéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) ts gyn É #æ 4 ; FAT.+ 55 [ Aimer est le verbe le plus difficile a conjuguer.Son passé n'a jamais été simple.Son présent est imparfait.Son futur sera toujours conditionnel.DALLAIRE (M.Bertrand) Le 18 mars 2008, est décédé à sa résidence, à l'âge de 64 ans, M.Bertrand Dallaire, époux de Mme Ghislaine Fortin, demeurant Chemin de la Rivière-aux- Sables, Jonquière.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Xe funéraire du Saguenay Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 20 mars 2008 à compter de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mars 2008 à 14 h à l'église St- Dominique.Les cendres seront déposées au Columbarium St- Dominique.Outre son épouse Mme Ghislaine Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Nadyne Dallaire (Luc Hovington), Michel (Sophie Millien); ses petits-enfants: Mathieu, Mélanie et Elisabeth; ses frères et soeurs: Huguette Dallaire (Gilles Bergeron), Viviane (feu Donald Gaudreault), feu Raymonde (Léonard Boivin), Gérald (Marcelle Gaudreault), Thérèse (feu Gilles Simard), Jean-Marc (Chantale Dubé); ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette Fortin (Michel Tapin); Candide (Etienne Francis), Gérald (Ginette Tremblay), Sylvie (Marcel Gauthier), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Un merci particulier au Dr Hervé Simard, au personnel du département d\u2019oncologie et au Dr Marcel Gauthier pour le support apporté.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de ia Fondation de ma vie, département oncologie.Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).MALTAIS (Mme Marguerite Harvey) Le 16 mars 2008, est décédée au Centre de Santé et de Services Sociaux de Chicoutimi, à âge de 90 ans et 5 mois, Mme Marguerite Harvey, épouse de feu M.Rémi Maltais, fille de feu Mme Juliette Tremblay et de feu M.Adélard Harvey, demeurant à St-Fulgence.La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 20 mars 2008 de 10 h 30 à 13 h \u2014 or S ALLIANCE FUNERA RE TN l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul.Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu jeudi, 20 mars 2008 à 14 h à l\u2019église de St-Fulgence.Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de St-Fulgence.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marlène Maltais (Pierre Gauthier), Mario (Johanne Lagüe), Michelle (Laurier Simard) et Martine; ses petits-enfants: Marie-Pierre Gauthier, Magalie, Serge, Florence, Xavier Lagüe-Maltais, Raphaëlle et Claudia Simard, Francis Simard et Joëlle Brisson, ainsi que son arrière-petit-fils Théo Gauthier.Elle était la soeur de: feu Jean-Marie Harvey (Marie-Joseph Tremblay).Germaine (feu Alfredo Girard), ses demi-frères: Marcel Harvey (Laurence Côté) et feu René.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie, sera résente au salon afin de les recueillir.our information: bureau: (418) 545- ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange @afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).: Résidence \u2018A funéraire du Soguenay Québec).IN MEMORIAM FALARDEAU (M.J.Emilien) « JEF » Le 17 mars 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l\u2019âge de 76 ans, M.J.Emélien Falardeau « JEF », époux de Mme Iréne Barthe, demeurant au 2959 St-Patrick, Jonquière.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Arvida 2048 Neuville, Jonquière (Ancienne Gare) le vendredi 21 mars 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 22 mars 2008 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars 2008 à 11 h l'église St- Philippe.Les cendres seront déposées au cimetière Arvida.!| était le fils de feu Mme Mélanie Duchesneau et de feu M.Adjutor Falardeau.Outre son épouse Mme Irène Barthe, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise Falardeau (Serge Lavoie), Hélène (André Girard), Jacques, Paul (Danielle Duchesne); ses petits-enfants: Catherine, Anne- Julie, Gabrielle, Benoit, William, Anne-Taissia, Corinne et Elisabeth.Il était le beau-frère de: feu Monique Barthe (Lucien Paradis), feu Esther (Roger Giasson), Louise (Henri Brassard), François (Carole Wilshire).I! laisse également dans le deuil Martine Girard, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.M.Falardeau a été un des fondateurs du Cégep de Jonquière où il a oeuvré pendant de nombreuses années.Il a été un membre actif du Club Lions de Jonquière, de l'Association Québec-France, de lAssociation de généalogie du Saguenay ainsi que de la Société historique du Saguenay.Il fut un mari et un père modèle et aimant.Nous, tes enfants, te remerçions des valeurs de la vie que tu as su nous inculquer.Un merci spécial au personnel des soins intensifs et du département d'hémodialyse du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie.département d'hémodialyse.Pour informations: 547- 2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag @ videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du pr \u2014 nn Le ale Gag de f Bai et a Les mar 22 corm leu \u2018égl dar Nor Lév Ville Suz Mai Gec Fos kn re Tin Maar ada J ki r= LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 NECROLOGIE [EE] AVIS DE DECES SERGERIE (Mme Antoinette) Le 16 mars 2008; est décédée dans la sérénité et entourée de l\u2019amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 51 ans et 11 mois, dame Antoinette Sergerie, conjointe de M.Serge Simard, demeurant La Baie.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, boulevard de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie Mercredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mars 2008 à 11 h à l'église St- Alphonse de La Baie.Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils.Elle était la fille de feu Alexis Sergerie et de feu Rose-Alma Bélanger.Elle laisse dans le deuil outre son conjoint Serge Simard; ses filles: Sandra Coté (Daniel Milliard), Mélanie (Janie Lapointe), Julie (Sylvain Pinel) et leur père Raynald Côté; les enfants de Serge Simard: Serge Simard jr, Valérie (Frédéric Milliard), Sébastien; ses petits- enfants adorés: Francis Côté Tremblay, Guillaume et Roxanne Côté Milliard, Marc-Antoine et Nicolas Gagnon, William Simard; ses frères et soeurs: feu Richard Sergerie, Diane (Jean-Marc Tremblay), Christian, feu Thomas- Eugène leu Julienne Ber eron), feu Henri-Paul (feu Antoinette Gobeil), feu Thérèse, feu Cécile (Laurent Gagné), Louise (Lucien Claveau), Doris (Rosaire Girard), Ernest, Juliette (Yvan Tremb ay) Raynald (Claire Trudel), Jacques Bolduc (Florence Ouellet), Madeleine Bolduc (Jean-Jacques Gravel); ses beaux-freres et belles- soeurs: Jeannine Simard (Richard Jobin), Bérangéere (Michel Bouchard), Jean-Yves (Marie Durand); ses filleuls: feu Marie-Josée Sergerie, Jonathan Boivin, Rémi Côté; son parrain: Jean- Marc Tremblay; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département hémato-oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 43-7241, courriel: info@gravelettils.com www graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.SIMARD {Mme Gisèle Gagnon) Le 14 mars 2008, est décédée à la Baie à l'âge de 78 ans et 6 mois, Mme Gisèle Gagnon, fille de feu M.Donat Gagnon et de feu dame Sophie Larouche, épouse de feu M.Adrien Simard, demeurant à la Baie.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie ; Les heures d'accueil sont le mercredi 19 mars 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22 h.Jeudi, le salon sera ouvert à compter de 10 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mars 2008 à 15 h à l'église St-Alexis de La Baie.Elle laisse dans le deuil sa grande famille: Normand Simard, Léon (Diane Lévesque), Francine (Jocelyn Villeneuve), Janette (Gilles Simard), feu Suzanne (Claude Simard), Claudine, Marie-Claire (René Bolduc), Louis- Georges (Martine Morin), Martine (Alain Foster), Pierre-Paul (Doris Simard), Gérald (Christine Fortin), Gervaise (Eric Côté), Jacques (Line Tremblay), Eric, Denise (Stéphane Tremblay); ses frères et soeurs: feu Cécile Gagnon (feu Philippe Dufour), feu Edmond-Louis (feu 1res noces Marie-Anna Girard, 2es noces feu Huguette Rousseau), feu Léon-Georges feu Jeanne Bergeron), feu Emilie (feu Roland Bélanger), soeur Marie-Ange, Bon-Pasteur, feu Irène (feu Alfred Bergeron), feu Laure-Alda (feu Roland Simard), soeur Marie-Luce, Bon- Pasteur, feu Maurice, ainsi que ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ses 33 petits-enfants et ses 19 arrière-petits- enfants et de nombreux parents et ami(e)s.À la demande de la famille, des dons pour son arrière-petit-fils, Xavier Marceau, autiste, seront recueillis au salon funéraire.Nous tenons à remercier le CLSC pour tous les bons soins (particulièrement Nathalie Guérin et Guylaine Gagnon).Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, élécopieur: 43-7241, courriel: info@graveletfils.com www .graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.SIMARD (M.Roland) Le 17 mars 2008, est décédé a Alma, a l\u2019âge de 91 ans, M.Roland Simard, fils de feu J-Albert Simard et de feu dame Annie Ross; époux de dame Rose- Aimée Laberge, demeurant au 1000, rue Beauvoir, Alma, autrefois de Saint- Gédéon.La famille reçoit les condoléances le mercredi 19 mars 2008 de 19 h à 22 h, le jeudi 20 mars 2008 à compter de 13 h à la nee Funéraire Lac Ss-Jean Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mars 2008 à 15 h à l'église Saint- Gédéon.M.Simard sera confié au cré- matorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial.Outre son épouse, dame Rose-Aimée Laberge, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Noëlla Lamontagne), Rachel (Richard Côté), Claire, Marthe, Louise (André Turcotte), Doris (Yves Piché); ses petits-enfants: Catherine, Carl, Danny, Pierre-France, Marie- Christine, Joëlle, Marie-Claude, Jonathan, Jasmine, Jean-Benoit; ses 5 arrière-petits-enfants; sa soeur Jeanne (feu Georges Paré); ses belles-soeurs: Fernande Lessard {feu Rosaire Simard), Béatrice Côté (feu Joseph Laberge); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis de la Villa Beauvoir d\u2019Alma où il demeurait depuis une dizaine d'années.Ce couple exceptionnel avait fêté son 70ième anniversaire de mariage en octobre 2007, entouré de tous ses enfants.Bon voyage à notre très cher papa et à mon merveilleux époux.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d\u2019Alma au 300, boul.Champlain Sud, Alma, G8B 5V3.Pour rendre hommage à M.Simard, visitez notre site web au www.residencefu- nerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668- 9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca TREMBLAY (M.Antoine) Le 16-mars 2008, est décédé au Centre d'Hébergement Deschênes, à l'âge de 74 ans, M.Antoine Tremblay, époux de Mme Félicia Ainsley, demeurant rue Ste- Ursule à Jonquière.Il était le fils de feu M.Elzéar Tremblay et de feu dame Blanche Yvonne Pilote.La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nauit & Caron, Réseau Dignité 2770 de la Salle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont: le mercredi 19 mars 2008 de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h et le jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mars 2008 à 11 h à l'église Ste-Thérèse à Jonquière (secteur\u2019Arvida).M.Tremblay sera incinéré au crématorium Nauit et Caron.Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Félicia Ainsley; ses enfants: Hélène (Laval Mercier), Carol (Johanne Gervais), Martine (Jean-Yves Mercille); ses petits-enfants: Marie-Eve, Emilie, Joanie, Marie-Pier, Jean- Sébastien, Alexandre et Jonathan; ses frères et soeurs: feu Wilfrid (feu Pauline Avec profonde sympathie Les*ir nos condoléances aux familles éprouvées nous offrons Larrivée), Jean-Marie (Marthe Lauzier), Lucien (Thérèse Tremblay), feu Laurent (feu Thérèse Rompré), feu Thérèse, feu Jean-Paul (feu Marie-Paule Maltais), Madeleine, Robert (Nicole Dubé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ainsley: feu Bertrand Ainsley (Ghislaine Bouchard), Yolande, Raymond (Réjane Gagnon), Ginette, Jean-Marc (Gaétane Coté), Rachel (Mivil Fortin), Christine (Alain Bosse).It laisse également plusieurs neveux et nieces, parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Jonquière- Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1- 800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com PRIERES PRIERE INFAILLIBLE A LA VIERGE Fleur toute belle du Mont Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, mere bénie du Fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins.O étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici méme, que vous étes ma mère, O Sainte-Marie, mère de Dieu, reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande.(Formuler ici votre demande), Personne ne peut résister à votre puissance.O Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.Signé: G.B.Info-Collecte (418) 650-7230 1 800 761-6610 Site internet: www.hema-quebec.qc.ca Lors du décès de\u2026 | | M.Alain Mme Jeannine Tremblay Foster-Boulianne 20/02/08 20/02/08 1 TA M.Martin M.Fernand * Rousseau Tremblay 28/09/08 28/02/08 (Hôpital de Chicoutimi).Tél.: 693-8987 leurs porents et amis ont généreusement contribué à la cause de la Fondation de ma vie.Leurs dons fcciiterdnt l'implantation de nouvelles technologies médicales destinées aux spécialités el oux surspécialités régionales du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimu S'impliquer comme bénévole est aussi un don pour la vie ! M.Adëul Mme Florida Lévesque-Otis Martel 26/02/08 28/02/08 M.Marc-André M.Yves Gagnon St-Georges 29/02/08 29/02/08 la fondation de ma vie 00730256 Fg: 3 ¥ : CN 3 FAVEURS OBTENUES Merci Mon Dieu.Dites 9 fois \u201cJe vous salue Marie\u201d par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le 1er contenant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publier cet article le 9iéme jour, vos souhaits se réaliseront méme si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C\u2019est incroyable mais vrai.Signé: M.C.-R.C.B.PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE Fleur toute belle du Mont Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, mère bénie du Fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins.O étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mere, O Sainte-Marie, mère de Dieu, reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande.(Formuler ici votre demande), Personne ne peut résister à votre puissance.O Marie congue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.Signé: J.TEN MÉMOIRE DE SOUVENIR TREMBLAY (Alain) «A mon ami Alain, qui, en un 19 mars 2003, nous quittait.J'ai un profond respect de dates anniversaires Ces portes que le Temps dispose autour de nous Pour ouvrir quelquefois nos coeurs à ses mystères : Et permettre au passé de voyager vers nous Pour ouvrir quelques fois nos coeurs à ses mystères Et permettre au présent de nous sembler plus doux» Yves Duteil-1949 Promesse tenue mon frère [I ACTUALITÉS La paresse des Québécois, les mythes et les réalités LOUISE LEDUC La Presse Confirmé, une fois encore à 35,5 heures hebdomadaires, les Québécois sont, detousles Canadiens, ceux dont la semaine de travail est la plus courte et ceux qui ont le plus ralenti le rythme depuis 1997.Pas si vite, cependant, avant d\u2019y voir la confirmation de la thèse de Lucien Bouchard sur le manque d\u2019ardeur des Québécois.Car paradoxalement, ce nombre moindre d\u2019heures au boulot s\u2019explique en partie parle fait que plus de gens sont au travail.C\u2019est que le Québec se distingue aussi par sa grande proportion de jeunes de 15 à 24 ans quiontlargementinvestile marché du travail et qui, tout en étudiant, ont un emploia temps partiel, souligne l'auteure de l\u2019étude, Jeannine Usalcas.Joëlle Noreau, économiste principale au Mouvement Desjardins, observe pour sa part combien les gens de 55 ans et plus sont nombreux à rester ou aretournersurle marché dutra- vail plutét que de prendre leur retraite.Comme ces gens ralentissent souvent le rythme, cela fait nécessairement baisser la moyenne d\u2019heures travaillées.Fait à noter aussi, le Canada dans son ensemble prend davantage le temps de vivre, la semaine de travail moyenne habituelle étant passée de 38,6 heures en 1976 à 36,5 heures en 2006.Seules trois provinces travaillent plus aujourd\u2019hui qu\u2019en 1997 Terre-Neuve-et-Labrador, l\u2019ÎIle-du-Prince-Edouard et l\u2019Alberta.Au Québec, on travaille 0,8 heures de moins qu\u2019en 1997, ce qui est notamment attribuable à la diminution du nombre de bourreaux de travail 84,4% des Québécois travaillent entre 15 et 40 heures hebdomadaires, point (la moyenne nationale étant de 78,9%).Le type d\u2019industries que l\u2019on trouve dans chaque province compte aussi pour beaucoup.Dans le secteur de la foresterie, de la pêche, des mines et de l\u2019extraction de pétrole et de gaz, les horaires de 41 heures ou plus sont ceux qui ont le plus gagné en popularité, dit Statistique Canada.«Si tu pars travailler à Fort McMurray, c\u2019est souvent pour donner un grand coup et ne pas comptertes heures», dit l\u2019économiste Joëlle Noreau.À ces facteurs s\u2019ajoute, précise Statistique Canada, le plus haut taux de syndicalisation au Québec et le fait que la semaine de travail dans la fonction publique est de 35 heures plutôt que les habituelles 87,5 heures des fonctionnaires d\u2019ailleurs au pays.Les Québécois travaillent quelque 35 heures par semaine?Très bien, à écouter Lise Bissonnette qui a fait de la Grande Bibliothèque le succès que l\u2019on sait.Elle le dit d\u2019emblée elle refuse de passer toute sa vie au bureau.Sauf exception, elle arrive à 9h, repart à 18h le soir et prend une heure pour manger le midi.Pas de BlackBerry, pas de répondeur à la maison.Dans l\u2019avion ou dans le train, elle lit parfois un dossier relié au travail mais souvent, aussi, un roman ou un essai.Et elle assure qu\u2019elle n\u2019a pas pourautant toute une armée d\u2019esclaves à harceler.«Oui, je sais déléguer, mais en même temps, sauf en cas de force majeure, je ne dérange pas les collègues les soirs et les fins de semaine.C\u2019est très sain, d\u2019avoir une vie à l\u2019extérieur du bureau.» «Je m\u2019étonne parfois de l\u2019heure tardive à laquelle certains cadres envoient des courriels, mais je respecte la façon de faire de chacun.Certains adorent travailler 14 heures par jour.Moi, je me dis que mon principe de base m\u2019a permis de traverser de grands moments de tension sans y laisser ma peau.» L'ancien premier ministre du Québec, Lucien Bouchard, en avait surpris plusieurs en disant que les Québécois manquaient d\u2019ardeur au travail.(Archives) Barack Obama refuse de renier son pasteur RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK - Tout en condamnant les propos incendiaires de son pasteur, Barack Obama a invité hier les Améri- RL cains atranscender les «vieilles blessures du racisme».«C\u2019est une impasse raciale dans laquelle nous sommes immobilisés depuis des années, a-t-il déclaré lors d\u2019un discours à Phi- ladelphie.Contrairement aux dires de certains de mes critiques, noirs et blancs, je n\u2019ai jamais été assez naïf pour croire qu\u2019une élection suffira à faire disparaître nos division raciales, surtout pasavecune candidature imparfaite comme la mienne.» Barack Obama a invité hier les Américains à transcender les «vieilles blessures du racisme».(Photo PC) «Mais j'ai la ferme conviction que c\u2019esten travaillant ensemble que nous pourrons aller au-delà des vieilles blessures du racisme», a-t-il ajouté.Faisant un survol historique de la question raciale aux Etats-Unis, le sénateur de I'Illinois s\u2019est posé en rassembleur au moment même où sa campagne traverse une zone de turbulence en raison des sermons controversés de Jeremiah Wright qui ont été diffusés en boucle par les médias américains depuis la semaine dernière.Dans un de ses discours, le pasteur de l\u2019église Trinity Church of Christ de Chicago affirme que la politique étrangère des Etats-Unis était responsable des attaques du 11 septembre 2001.Dans un autre sermon, il a dit que les Noirs américains devraient chanter «Que Dieu maudisse l'Amérique» au lieu de «Que Dieu bénisse l'Amérique».Selon le sénateur Obama, les déclarations de son pasteur participent d\u2019une «vision profondément déformée» des Etats-Unis.«La faute profonde des sermons du révérend Wright n\u2019est pas qu\u2019il ait parlé du racisme dans notre société, mais qu\u2019il ait parlé comme si notre société était statique, comme si aucun progrès n\u2019avait été accompli», a-t-il déclaré.En dépit de ces critiques, le sénateur de l\u2019Illinois n\u2019a pas voulu renier le pasteur qui lui a fait découvrir la foi chrétienne il y a 20 ans et qui a célébré son mariage et baptisé ses deux filles.«Je ne peux pas plus le renier que je ne peux renier la communauté noire, je ne peux pas plus le renier que je ne peux renier ma grand-mère blanche, une femme qui m\u2019aime plus que tout au monde mais qui a avoué qu\u2019elle avait peur des hommes noirs qui la dépassaient dans la rue, et qui, à plus d\u2019une reprise, a proféré des stéréotypes raciaux ou ethniques qui m\u2019ont dérangé», a déclaré le sénateur Obama.Evoquant «le péché original de l\u2019esclavage», le candidat démocrate a abordé des questions que les candidats présidentiels ont l\u2019habitude de passer sous silence.Certains observateurs ont loué son courage, dont Jesse Jackson.«Il a transformé une crise en opportunité», a déclaré l\u2019ancien candidat présidentiel.Reste à voir si l\u2019opinion publique le suivra sur cette voie.O LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 D N à A7 ss AB; or 2 SIRET a TE TIN ONT TICE | SAI ORMED ARK © \u2014 vs we Jl (U Ts (ov à Une ronde difficile «Je me suis tiré dans le piedy CHICOUTIMI (SE) - Keven Fortin-Simard n\u2019a pas amélioré ses chances de franchir avec succes la qualification hivernale du circuit canadien, hier, pendant la seconde ronde de la compétition disputée à Brooksville, en Floride.Après une première ronde de 74, lundi, le golfeur robervalois à signé une carte de 77, mardi.Son total de 151 le laisse à 14 coups du meneur, l\u2019Américain Michael Nicoletti.Il n\u2019a pas été possible d\u2019obtenir le classement général du tournoi après cette deuxième ronde, maisilest permis d\u2019avancer que Keven Fortin-Simard a certainement glissé de plusieurs rangs.Lundi, il faisait partie d\u2019une petit groupe de golfeurs installés en 14e position.: «Je n\u2019ai pas vu le classement, mais j'ai remarqué qu\u2019il y avait passablement plus de noms que lundi entre moi et le meneur, a signalé le jeune homme de Roberval.Je n\u2019ai vraiment pas connu une bonne journée.Je me suis tiré dans le pied.«Mon début de ronde n\u2019a pas été trop mauvais, mais j'ai commis quelques erreurs qui m\u2019ont fait perdre mon rythme.J'ai ensuite effectué quelques mauvais élans qui m\u2019ont coûté cher.«Je ne suis pas découragé après cette deuxième ronde.Je suis plutôt déçu.I] me semble que je suis dû pour connaître une grosse ronde.J\u2019ai hâte que ça arrive.Demain, les prévisions météorologiques nous annoncent de bons vents et nous jouerons sur le plus difficile des deux terrains où se déroule le tournoi.Sije peux connaître une bonne ronde dans des conditions plus difficiles, je pourrai peut- être reprendre une partie du terrain perdu.Mais il n\u2019est jamais bon d\u2019espérer des ennuis pour les autres joueurs.Je dois tout simplement jouer comme j'en suis capable.» Fin jeudi La qualification hivernale du circuit canadien prendra fin jeudi.À la conclusion du 72e trou, 13 joueurs obtiendront une place pour la saison 2008 et huit joueurs recevront un laissez-passer conditionnel.Keven Fortin-Simard espère évidemment faire partie des élus.Cela lui permettrait d\u2019inscrire plusieurs étapes du cireuit canadien à son programme estival de 2008.S\u2019il ne peut y arriver cette semaine, il rappelle que d\u2019autres épreuves de qualification auront lieu dans les prochains mois.Q ffauit, président de la Fondation des amis du sport de Jonquière.(Archives) # Après une première ronde ! de 74, lundi, Keven Fortin- Ÿ Simarda signé une carte de / 77, mardi.ll se trouve a 14 coups du meneur.La fondation se saborde JONQUIÈRE (SE) - Faute de relève, la Fondation des amis du sport de Jonquière met un terme à ses activités.L'organisme a vule jouren octobre 2002, à l\u2019initiative d\u2019une dou- zaïne de personnes de Jonquière.Ces hommes d\u2019affaires souhaitaient créer un outil capable de venir en aide financièrement aux athletesetclubssportifsdel\u2019arrondissement, comme lefaitla Fondation Timi pour les jeunes sportifs et artistes de Chicoutimi.Grace a différentes activités de financement, les responsables de la fondation ont amassé 10 000 $.En un peu plus de cinq ans, ils ont redistribué cette somme.La dernière remise de bourses a eu lieu il y a environ un mois.«Il ne reste que quelques dollars dans nos coffres et ils serviront à bien fermer les livres de la fondation auprès du gouvernement, explique Michel Thiffault, prési- dent-fondateur de la Fondation des amis du sport de Jonquière.Nous mettons un terme aux activités de la fondation en raison d\u2019un manque de relève.I ne reste que quelques dollars dans nos coffres et ils serviront a bien fermer les livres de la fondation.» - Michel Thiffault «L\u2019an dernier, nous avons tenu une réunion parce que je voulais savoir si d\u2019autres personnes étaient prêtes à prendre la relève pour s\u2019oceuper de la fondation.J'étais essoufflé et je voulais passer le flambeau.Il n\u2019a pas été pos- sibledetrouverdelarelèveausein du groupe.J'aiaccepté de poursuivre pourun anafin de remettre les dernières bourses.«Je suis déçu de voir que nous n'avons pas été capables de trou- verune relève, mais je ne juge personne.Toutlemondeest trèsoccu- péet jele comprends très bien.En même temps, je suis content quand je pense que nous avons donné 10 000 $ à la communauté sportive de Jonquière.» Michel Thiffault rappelle que son groupe comptait 13 personnes à un certain moment.Cinq ou six d\u2019entre elles ont été présentes jusqu\u2019à la fin.Il a particulièrement apprécié les efforts du trésorier Sylvain Bolduc.«Nous n'avons pas essayé de trouverune relève à l\u2019extérieurdu groupe, indique Michel Thiffault en conclusion.Cela aurait été trop complexe.» O - ap EX] STATISTIQUES Hockey Ea | LIGUE NATIONALE CLASSEMENT PAR SECTION Association de l'Est Section Nord-Est Mj G P DPDF BP BC Pts Domicile Extérieur 10Dern.Série Montréal 74 40 24 4 6 233 204 90 18-13-1-5 22-11-3-1 6-3-0-1 P1 Ottawa 73 40 26 3 4 231 215 87 21-12-1-2 19-14-2-2 4-5-1-0 PV.Boston 73 37 27 4 5 189 202 B3 19-14-1-3 18-13-3-2 3-4-1-2 P1 Buffalo 73 34 28 2 9 227 214 79 18-13-0-5 16-15-2-4 4-4-1-1 G2 Toronto 74 33 31 7 3 208 228 76 17-15-2-3 16-16-5-0 6-3-1-0 GI Section Atlantique Mj G P DPOF BP BC Pts Domicile Extérieur 10Dern.Sérle New Jersey 72 42 24 3 3 188 168 90 22-12-0-1 20-12-3-2 6-3-1-0 G2 Pittsburgh 73 41 25 3 4 222 201 89 21-10-2-3 20-15-1-1 6-4-0-0 P1 NY Rangers 73 38 26 3 6 193 179 85 23-13-01 15-13-35 7-2-0-1 G1 Philadelphie 74 36 28 5 5 223 216 82 17-14-3-3 19-14-2-2 4-3-2-1 GI NYlsianders 74 32 35 § 2 177 222 71 17-16-4-0 15-18-22 2-8-0-0 P6 Section Sud-Est Mj G P DP DF BP BC Pts Domicile Extérieur 10Dern.Série Caroline 74 39 30 3 2 225 229 83 22-12-21 17-18-1-1 8-2-0-0 G1 Washington 74 36 30 4 4 216 215 80 20-15-1-2 '16-15-3-2 8-2-0-0 G4 Floride 74 35 31 3 5 200 205 78 17-13-2-5 18-18-1-0 7-2-0-1 G7 Atlanta 75 31 36 2 6 198 249 70 18-16-1-2 13-20-1-4 3-4-1-2 P3 Tampa Bay 72 29 35 7 1 203 230 66 18-17-2-0 11-18-51 4-5-1-0 G3 Association de l'Ouest Section Centrale Mj G P DPDF BP BC Pis Domicile Extérieur 10Dern.Série x-Detroit 73 47 20 1 5 229 165 100 25-9-0-2 22-11-1-3 5-4-0-1 P2 Nashville 74 36 30 3 5 212 213 80 20-13-1-3 16-17-2-2 4-5-0-0 P1 Columbus 73 33 29 4 7 180 191 77 19-11-3-4 14-18-1-3 6-2-1-1 G2 Chicago 73 34 32 4 3 210 212 75 18-16-2-0 16-16-2-3 4-5-1-0 Pi St.Louis 73 30 32 6 5 180 213 71 19-13-2-3 11-19-42 2-7-1-0 G1 Section Nord-Ouest Mi G P DPDF BP BC Pts Domicile Extérieur 10 Dern.Série Minnesota 73 39 26 2 6 195 195 86 21-11-2-3 18-15-0-3 5-2-0-3 G2 Vancouver 73 37 26 1 9 193 184 84 20-11-1-4 17-15-0-5 6-3-1-0 G2 Calgary 73 37 26 7 3 205 204 84 18-10-7-2 19-16-01 5-3-2-0 P1 Colorado 74 39 29 3 3 202 195 84 23-12-1-1 16-17-2-2 6-4-0-0 P2 Edmonton 73 36 32 2 3 203 222 77 20-15-0-1 16-17-2-2 B-2-0-0 G2 Section Pacifique Mj G P DP DF BP BC Pis Domicile Extérieur 10 Dern.Série San Jose 72 42 21 3 6 192 169 93 17-13-2-4 25-8-1-2 9-1-0-0 P1 Anaheim 74 41 25 1 7 187 176 90 25-8-1-3 16-17-0-4 7-2-0-1 G2 Dallas 74 42 27 3 2 218 185 89 22-13-1-1 20-14-2-1 5-5-0-0 P2 Phoenix 73 36 32 1 4 190 195 77 16-18-0-3 20-14-1-1 4-6-0-0 P2 é-LA.73 28 39 4 2 204 237 62 15-18-2-1 13-21-21 2-5-3-0 P1 é - éliminé d'une place en séries éliminatoires.x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.ÉNÉ Anaheim a San Jose, 22h30.CLASSEMENT GENERAL Samedi P2 mars Association de l'Est Chicago à Nashville.15h00.Mi Pts Los Angeles à Dallas, 15h00.a-1.New Jersey 72 9 Boston à Montréal.19h00.a-2.Montréal 74 90 Toronto à Ottawa, 19h00.a-3.Caroline 74 83 Tampa Bay en Floride, 19h00.4 Pittsburgh 73 89 Detroit à Columbus, 19h00.5.0ttawa 73 8 New Jersey à Pittsburgh, 19h30.6.N.Y.Rangers .73 85 Minnesota à Calgary.21h00.7.Boston 73 8 Colorado à Edmonton.22h00.8.Philadelphie 74 8 Anaheim à Phoenix, 22h00.9.Washington 74 80 LES MARQUEURS {0 Butelo 3 5 (Matches d'hier non compris) 12.Toronto 74 76 B À PTS 13N.Y.Islanders 74 71 Ovechkin.Wash 57 #2 9 14 Atlanta 75 70 Malkin Pgh 41 56 97 15.Tampa Bay 72 66 lginia, Cal 45 42 87 Association de l'Ouest Lecavalier.TB 37 æ 8 pe te zy ; pezza, Ott axl Deron 73190 J Thomton.54 19 64 8 aa Minnesota 73 gp Kovalenuk At 49 32 81 4 Anaheim 74 90 Alfredsson, Gtt 37 43 80 5 Dallas 74 89 Zetterberg, Det 36 43 79 6 Vancouver 73 84 Sundin, Tor 32 45 77 7 Calgary 73 84 Ribeiro.Dal 27 50 77 8.Colorado 74 84 Saint-Louis, TB 23 54 77 fr Savard, Bos 14 63 77 ; Heatley, Ott 36 39 75 10 Edmonton 73 77 Gall Aca 23 82 75 11.Phoenix 7377 A.Kovalev, Mil 31 43 74 12.Columbus 73 77 Esta 34 39 73 13.Chicago 73 75 Gaborik, Min 36 35 71 14.51.Louis 713 71 Pominville.Buf 24 46 70 é-15.Los Angeles 73 62 O-okinen.Flo 32 37 69 a - premier de sa section.Kopitar.LA 2 40 6 é éliminé d'une place enséries éliminatoires.HSedin.Ver 15 53 68 x- se qualifie en vue des séries éliminatoires.D-Sedin, Ver 26 41 6&7 Arnott, Nash 25 42 67 CALENDRIER Doan.Pho 24 43 67 Dimanche 16 mars Sear br Phi 24 43 67 ; , Pgh 2 45 67 Carolina 5 Ottawa 1 Gomez NYR 16 51 67 Edmonton 2 San Jose 1 (F) Roy.Buf 29 37 66 Pittsburgh 7 Philadeiphie 1 ' Washington 2 Boston 1 (F) Columbus 4 Detroit 3 Calgary 4 Chicago 2 Floride 3 Atlanta 1 Lundi 17 mars Vancouver 3 Phoenix 1 B A Pts Pén.Minnesota 3 Colorado 1 27.A.Kovalev 31 43 74 60 Mardi 18 mars 14.7.Plekanec 27 37 64 2 St.Louis 4 Montréal 3 (F) 11.5.Koivu 16 38 54 93 Toronto 3 N.Y.Islanders 1 79.A.Markov 14 40 54 54 N.Y.Rangers 5 Pittsburgh 2 32.M Streit 12 40 52 24 Philadelphie 3 Atlanta 2 21.C.Higgins 22 25 47 18 Columbus 3 Calgary 0 46.A.Kostitsyn 21 25 46 23 Washington 4 Nashville 2 73.M.Ryder 13 15 28 24 Phoenix 4 Edmonton 8 84.G.Latendresse 16 9 25 37 San Jose à Los Angeles.22h30.T4.S.Kostitsyn 9 16 25 33 Mercredi 19 mars 44.R.Hamrlik 5 19 24 36 Tampa Bay a Buffalo, 19h00.20.8.Smolinski 615 21 18 N.Y.Rangers au New Jersey, 19h00.8.M.Komisarek 43 1 a Caroline à Atlanta, 19h00.40.M.Lapierre 7 7 In pe Columbus à Detroit.19h30.25.M.Dandenault 7.51 ; 6.T.Kostopoulos 5 6 11 102 Washington à Chicago, 20h30.28.K.Chipchura à 7 41 10 Anaheim à Dallas, 20h30.71 P Brisebois 36 9% Minnesota à San Jose, 22h30.26.3.Gorges 08 8 23 _ Jdeudi 20 mars 22.5.Begin 3 4 7 a Montreal a Boston.19h00.54.M.Grabovski 2 5 7 8 St.Louis à Otlawa, 19h30.51.F Bouillon 1 5 6 5 Tampa Bay à Pittsburgh.19h30.03.R.O'Byrne 1 4 5 30 Caroline en Floride, 19h30.31 C Price 8 2?2 0 Detroit à Nashville.20h00 39 C Huet 01 1 0 Colorado à Calgary, 21h00.45.C.Locke 0 o 0 0 Vancouver à Edmonton, 21h00.41.J.Halak 0 0 0 0 Los Angeles à Phoenix.22h00.Gardiens Vendredi 21 mars N.Y.Isianders au New Jersey, 19h00.N.Y.Rangers à Philadelphie, 19h00 Toronto à Buffalo, 19h30.Wastungton à Atlanta, 19h30.Minnesota à Vancouver, 22h00 41.J.Halak 2 0 O0 1 225 61160 39.C.Huet 21 12 3 3 2278 97 2255 31.C Price 17 12 1 2 1986 892269 Tolaux (6) 40 24 4 6 4506 204 52,72 Note: Buts dans un filet désert entre parenthèses.G PDPDF Min.Ba JB Moy.JUNIOR MAJEUR Huitièmes de finale (Quatre de sept) Rouyn-Noranda c.Val-d'Or Vendredi 21 mars Val-d'Or à Rouyn-Noranda.19h30.Samedi 22 mars Val-d'Or à Rouyn-Noranda, 19h30.Mardi 25 mars Rouyn-Noranda à Val-d'Or, 19h00.Baie-Comeau c.Rimouski Vendredi 21 mars Rimouski à Baie-Comeau, 19h30.Samedi 22 mars Rimouski à Baie-Comieau, 19h30.Mardi 25 mars Baie-Comeau à Rimouski, 19h30.Gatineau c.Shawinigan Vendredi 21 mars Shawinigan à Gatineau, 19h30.Samedi 22 mars Shawinigan à Gatineau, 19h00.Mardi 25 mars Gatineau à Shawinigan, 19h00 Chicoutimi c.Québec Vendredi 21 mars Québec à Chicoutimi, 19h30.Samedi 22 mars Québec à Chicoutimi, 16h00.Mardi 25 mars Chicoutimi à Québec.19h00.Halifax c.Victoriaville Vendredi 21 mars Victoriaville à Halifax, 19h00.Samedi 22 mars Victoriaville a Halifax, 19h00 Mercredi 26 mars Halifax a Victoriaville, 19h30.Saint-Jean c.|.-P.-E.Vendredi 21 mars 1.-P -E.a Saint-Jean, 19h30.Samedi 22 mars 1.-P.-E.a Saint-Jean.19h00.Mardi 25 mars - Saint-Jean à | -P.-E.\u2026.19H00.Acadie-Bathurst c.St.John's Vendredi 21 mars St.John\u2019s à Acadie-Bathurst.19h30.Samedi 22 mars St.John\u2019s à Acadie-Bathurst.19h00.Mardi 25 mars Acadie-Bathurst à St.John's, 19h00.Cap-Breton c.Lewiston Vendredi 21 mars Lewiston au Cap-Breton, 19h00.Samedi 22 mars Lewiston au Cap-Breton, 19h00.Mardi 25 mars Cap-Breton à Lewiston, 19h00.LIGUE CENTRALE SÉRIES ÉLIMINATOIRES Demi-finales (4 de 7) Série «E» Saguenay (1) vs Rivière-du-Loup (4) Samedi 8 mars Saguenay 3 Rivière-du-Loup 5 Vendredi 14 mars Rivière-du-Loup 3 Saguenay 6 Dimanche 16 mars Saguenay 4 Rivière-du-Loup 1 (Saguenay mène la série 3-1} Samedi 22 mars Rivière-du-Loup à Saguenay, 19h x-Dimanche 23 mars Saguenay à Rivière-du-Loup, 19h x- st nécessaire.Série «F» Shawinigan (2) vs Charlevoix (3) Samedi 8 mars Charlevoix 4 Shawinigan 5 (P) Vendredi 14 mars Charlevoix 2 Shawinigan 5 Samedi 15 mars Shawinigan 2 Charlevoix 5 Dimanche 16 mars Shawinigan 4 Charlevoix 5 (Série égale 2-2) Vendredi 21 mars Charlevoix à Shawinigan.20h30 JUNIOR AAA Séries éliminatoires Demi-finales de séction (Quatre de sept) Granby c.Valleyfield Dimanche 16 mars Granby 4 Valleytield 1 Lundi 17 mars Valleyfield 0 Granby 4 (Granby mène la série 3-0) Jeudi 20 mars Granby à Valleyfield, 19h30.C.Champlain \u20ac.Longueuil Dimanche 16 mars Longueuil 2 C.Champlain 6 (Longueuil mène la série 2-1) Mercredi 19 mars C.Champlain a Longueuil, 19h30.Jeudi 20 mars Longueuil au C.Champlain.19h30 Cégep de Joliette c.Québec Samedi 15 mars Cénep de Joliette 3 Québec 2 Lundi 17 mars Québec 2 Cégep de Joliette 13 (Cégep de Joliette mène la série 2-1) Mercredi 19 mars Cégep de Joliette c.Québec, 20h00.(à Thetford Mines) Terrebonne c.Saint-Eustache Dimanche 16 mars Terrebonne 6 Saint-Eustache 7 (P) Mardi 18 mars Saint-Eustache 2 Terrebonne 4 (Terrebonne mène la série 2-1} Mercredi 19 mars l'errebonne à Saint-Eustache, 19h30.JUNIOR AA SÉRIES ÉLIMINATOIRES Finale (4 de 7) Alma vs Normandin Vendredi, 21 mars Normandin vs Alma 21h Dimanche, 23 mars Alma vs Normandin 19h30 Vendredi, 28 mars Normandin vs Alma 21h Samedi, 29 mars Alma vs Normandin 20h30 Jeudi, 3 avril Normandin vs Alma 19h30 si nécessaire Vendredi, 4 avril Alma vs Normandin 21h si nécessaire Dimanche, 5 avril Normandin vs Alma 19h30 si nécessaire MIDGET AAA Troisième tour Finales de section (Quatre de sept) Section C.C.M.Lac-Saint-Louis c.Gatineau Mercredi 19 mars Gatineau à Lac-Saint-Louis, 19h30.Vendredi 21 mars Lac-Saint-Louis à Gatineau, 19h30.Samedi 22 mars Gatineau à Lac-Saint-Louis, 19h30 Section Reebok C.A.-Girouard c.Sém.Saint-François Mercredi 19 mars Sém.Saint-François au C.A -Girouard, 19h30 Jeudi 20 mars C.A-Girouard au Sém.Saint-François, 20h00.Dimanche 23 mars Sém.Saint-François au C.A.-Girouard, 14h00.MIDGET CC Série finale (4 de 7) Vendredi, 21 mars Aiglons (Alma) vs St-Félicien 20h Dimanche, 23 mars St-Félicien vs Aiglons 19h30 (CMT) Mardi, 25 mars Aiglons vs St-Félicien 19h Vendredi, 28 mars St-Félicien vs Aiglons 20h Dimanche, 30 mars Aiglons vs St-Félicien 18h30 BANTAM AA SÉRIES ÉLIMINATOIRES Finale (3 de5) Saguenay vs Lac-St-Jean Samedi 15 mars Lac-St-Jean 3 Saguenay 4 Dimanche 16 mars Saguenay 2 Lac-St-Jean 3 (F} (Série égale 1-1) Jeudi 20 mars Lac-St-Jean à Saguenay, 19h15 (Foyer) x-Samedi 22 mars Saguenay à Lac-St-Jean.15h (St-Bruno) x-Dimanche 23 mars Lac-St-Jean à Saguenay.14h15 (Palais) x-si nécessaire.BANTAM CC SÉRIES ÉLIMINATOIRES Finale (4 de 7) Série «G» Jong.(Marquis) (1) vs La Baie (3) Mardi, 18 mars La Baie 3 Jong.(Marquis) 5 (Jonquière mène 1-0) Mercredi, 19 mars Jong.(Marquis) à La Baie, 19h15 (Plateau) Mardi, 25 mars La Baie à Jong.(Marquis), 19h25 (Palais) Jeudi, 27 mars Jong.(Marquis) a La Baie, 19h15 (Plateau) PEE-WEE CC SÉRIES ÉLIMINATOIRES Demi-finales (3de5) Série «F» Dynamos vs St-Félicien Samedi 15 mars Dynamos à St-Félicien.14h Dimanche 16 mars Dynamos 1 St-Félicien 5 (St-Félicien remporte la série 3-0) Série «G» Aigles (Alma) vs Dol.-Mist.Jeudi 13 mars Aigles (Alma) 4 Dol.-Mist.0 Samedi 15 mars Doi -Mist.3 Aigles (Alma) 1 Dimanche 16 mars Aigles (Alma) 3 Dol.-Mist 2 (Alma mène la série 2-1) Mercredi 19 mars Dol.-Mist.à Aigles (Alma), 18h30 (JCT) ATOME BB SÉRIES ÉLIMINATOIRE Demi-finales (3de5) LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Alma vs Roberval Dimanche 16 mars Alma 1 Roberval 2 (Roberval mène la série 2-1) Jeudi 20 mars Roberval à Alma, 18h30 (Delisle) Métabetchouan vs Jonquière (Marquis) Dimanche 16 mars Jonquière 7 Métabetchouan 0 Lundi 17 mars Métabetchouan 3 Jonquière 5 (Jonquière gagne la série 3-0} SOMMAIRE Atlanta 2 Philadelphie 3 Première période 1.Atlanta, Thorburn 5 (Kovalchuk, Kwiatkowski} 0:58 2.Philadelphie, Richards 25 (Lupul, Thoresen) 7,00 Pénalités \u2014 Koztov Atl 8:19, Perrin Atl 18:00 Deuxième période 3.Philadelphie, Carter 28 (Timonen, Lupul) 19:57 (an) Pénalités \u2014 Brière Pha 11:11, Hartnell Phu 15:20, Recchi Atl 19:01.Troisième période 4.Philadelphie, Prospal 31 (Brière.Hartneil) 8:07 5.Atlanta.Kovalchuk 50 (Holik, Kozlov) 19:30 Pénalités \u2014 Exeiby Ati, Richards Phi 9:20.McCarthy Atl 16:27 Tirs au but Atlanta 8 4 7 \u2014 19 Philadelphie 14 20 13 \u2014 47 Gardiens \u2014 Atlanta: Lehtonen (P.14-21-5)(48- 40).Hedberg (à 9:20 de la 3e période)(0-0), Lehtonen (retour a 12:23 de la 3e période)(4-4): Philadelphie: Niittymaki (G,11-9-2).Avantages numériques \u2014 Atlanta: 0-2: Philadel- phie: 1-4.Arbitres \u2014 Paul Devorski, Wes McCauley Juges de lignes \u2014 Shane Heyer, Andy McElman Assistance \u2014 19564 (19519) Calgary 0 Columbus 3 Première période 1.Columbus.Nash 37 (Fritsche, Klesla) 3:26 Pénalités \u2014 Conroy Cal 9:32, Regehr Cal (majeure).Chimera Cb (majeure) 13:40.Godard Cal.Boll Clb 20:00.Deuxième période Aucun but Pénalités \u2014 Zherdev Cib 7:57.Langkow Cal 18:18.Troisieme période 2.Columbus.Malhotra 9 (Nash, Hejda) 5:39 3.Columbus, Malhotra 10 (Fritsche.Nash) 6:49 Pénalités \u2014 Moss Cal.Tollefsen Clb B:19, Yelle Cal 10:35, Klesla Clb 14:48, Regehr Cal.Conroy Cal (majeure).Boll Cib (majeure), Sarich Cal (min.inconduite).Chimera Cib (min., inconduite), Rome Clb 19:02.Hale Cal.Malhotra Clb 19:23.Tirs au but Calgary 4 6 8 \u2014 18 Columbus 717 14 \u2014 38 Gardiens \u2014 Calgary: Kiprusoff (P.35-22-10); Columbus: Norrena (G.9-14-5).Avantages numériques \u2014 Calgary: 0-2; Columbus: 0-3.Arbitres \u2014 Dave Jackson.Dan Marouelti.Juges de lignes \u2014 Don Henderson.Derek Nansen Assistance \u2014 14 270 (18 136) Toronto 3 N.Y.Islanders 1 Premiére période 1.N.Y.Islanders, Davison 1, 13:48 (dn) Pénalités \u2014 Martinek NY! 13:11, Johnson NY! 15:39 Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Davison NY! 2:30, Tucker Tor 6:47, N.Y.Islanders banc (purgée par Comeau) 12:02, Moore Tor 18:16.Troisième pérlode 2.Toronto, Wellwood 7 (Steen, Ponikarovsky) 7:24 3.Toronto, Kubina 10 (Kaberle, Wellwood) 11:09 (an) .4.Toronto, Ponikarovsky 17 (Steen, Moore) 19:32 (fd) Pénalités \u2014 White Tor.Bergenheim NYI 5:03.Johnson NYt 10:12, Blake Tor 15:56.Tirs au but Toronto 9 11 6\u201426 N.Y.Islanders 6 9 13 \u201428 Gardiens \u2014 Toronto: Toskala (G,30-22-6); N.Y Islanders: Dubielewicz (P,6-7-0).Avantages numériques \u2014 Toronto: 1-5; N.Y.Islanders\u2019 0-3 Arbitres \u2014 Mike Hasenfratz, Marc Joannette.Juges de lignes \u2014 Michel Cormier, Tim Nowak Assistance \u2014 13 134 (16 234).Pittsburgh 2 N.Y.Rangers 5 Première période 1 NY Rangers, Avery 14 (Jagr.Rozsival) 11:07 2.N.Y.Rangers.Callahan 8 (Drury, Straka) 11:47 Pénalité - Gomez NYR 7:32 Deuxième période 3.Pittsburgh.Ruutu 3 (Whitney.Sydor) 1:38 4.Pittsburgh, J.Staal 11 (Dupuis.Hossa} 3:11 5.N.Y.Rangers, Sjostrom 12 3:55 Pénalités - Avery NYR.Malone Pgh 6 27 Dupuis Pgh 8:26.J.Staal Pgh 15:20.Troisième période 6.N Y Rangers.Avery 15 (Girardi, Dubinsky) 5-37 7 N.Y.Rangers.Straka 13 (Drury) 11:29 Pénalité \u2014 Aucune Tirs au but Pittsburgh 8 11 5 \u2014 24 N.Y Rangers 12 9 9 30 Gardiens \u2014 Pittsburgh: Conkhin (P.18-7-5); N.Y Rangers: Lundqvist (G.33-23-7).Avantages numériques \u2014 Pittsburgh: 0-1.N.Y Rangers- 0-2 Arbitres \u2014 Kerry Fraser, Rob Martell.Juges de lignes -\u2014 Scott Dnscoll, Jean Morin Assistance - 18200 (18 200) Planche a neige La derniére épreuve du circuit régionaldeplancheaneigeaura lieu samedi, de 10h à 15h, à la station de glisse Mont Lac-Vert d'Hébertvilte.Environ 80 plan- chistes devraient participer à cette compétition qui servira aussi de finale régionale des Jeux du Québec.Pour les intéressés, il n'est pastroptard pour s'inscrire.Ils peuvent le faire en composant le 669- 6064 (poste 6417).Basket-ball scolaire Le benjamin masculin AA de l'Odyssée Lafontaine de Chicoutimi a battu la Polyvalente de La Baie, 79-19, mardi.Francis Bédard a inscrit 14 points pour les gagnants.Sports-études Puisqu'il n'est jamais trop tard pour bienfaire, preneznoteque lasection Saguenay-Lac-Saint- Jean de Baseball Québec et la commission scolaire de La Jon- quière uniront leurs efforts dès septembre 2008 pour offrir un programme sports-études aux jeunes joueurs de baseball de la région, de Chibougamau et de la Côte-Nord.Le programme s'adressera principalement auxétudiantsde secondaire et le coût d'inscription sera de 1200 $ pour l'année.En plus de s'entraîner, les jeunes devraient avoir l'occasion de jouer des parties.La période d'inscription prendra fin le 4 avril.Les formulaires sont disponibles auprès de Baseball Québec/Saguenay-Lac-Saint- Jean, au secrétariat de la Polyvalente Arvida et sur le site internet «recit02.gc.ca/sae».Sags à la télé TQS Saguenay-Lac-Saint-Jean a confirmé, mardi, que tous les matchs à Chicoutimi de la série entre les Saguenéens et les Remparts de Québec seront présentés à son écran.On raconte entre les branches que plusieurs réseaux avaient les yeux sur la série.Festival Jouka Les organisations du hockey mineur de Jonquière et Saint- Ambroise présenteront la 21e édition du festival Jouka, du 21 au23mars,auFoyerdesLoisirs.Cette récompense de fin de saison mettra en vedette les jeunes joueurs des catégories MAHG et novice.Le festival Jouka n'est pas une compétition, mais un événement de fin de saison où la camaraderie et le plaisir de jouer sont mis en valeur.Plusieurs hockeyeurs auront la chance de gagner un prix pendant la fin de semaine.Les amateurs de hockey qui se rendront au Foyer des Loisirs auront aussi la possibilité de participer à l'attribution d'un chandail de Félix Petit.Cw pa bind Eo Eom rm co oI = CS OS QOPRES a MD LL Wn UL WW mr soçE all V- wo 3 +~0 ® Hh 3 ~~ A] = 0àu 3 © iv il im co ri 1 Batok se ve word Rt a oa LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 SPORTS PE Finale du circuit provincial de curling junior Le club de Chicoutimi fin prêt CHICOUTIMI - Tout est fin prét, en vue de la finale du circuit provincial de curling junior, qui prendraplacedu20au23 mars, sur les glaces du club Chicoutimi.Ce tournoi se veut, en quelque sorte, la conclusion d\u2019une longue saison pour les équipes de catégorie junior (20 ans et moins).Sur les glaces du club Chicouti- mi, durant le week-end de Pâques, 16 équipes batailleront pour les grands honneurs de leur division respective et du curling de très bonne qualité est à prévoir.«Ce sont effectivement les meilleures équipes qui se retrouveront chez-nous et le spectacle sera certainement intéressant.Chose certaine, le comité qui a vu à la mise en place de cette finale du cireuit provincial junior n\u2019a pas ménagé les efforts, d\u2019abord pour bien recevoir ces jeunes, et du même coup faire en sorte qu\u2019ils se retrouvent dans un climat propice à la bonne compétition», note Corinne Villeneuve, coprésidente de l\u2019organisation en compagnie de France Fortin.Bien représentée Autant chez les filles que chez les garçons, le Saguenay-Lac-Saint- Jean sera représenté en force lors de cette finale, du moins si on se fie auxstatistiques compiléesà l'issue des différents tournois provinciaux de la saison.Du côté féminin, Noémie Ver- reault, du club Riverbend d\u2019Alma, qui joue en compagnie de Charlè- ne Perron, Laurie Boudreault et Émilie Beaumont, a bouclé la saison au premier rang avec 990 points, devant Julie Chamberland (Chicoutimi-Saint-Félicien), à Du côté masculin, Nicholas Marceau (Chicoutimi-Kénogami), dont l\u2019équipe est complétée de Carl Lavoie, Jean-Alexandre Cas- grainet Michael Fortin, se présente à la finale provinciale fort d\u2019un deuxième rang au classement général, avec 1240 points.L\u2019an dernier, à Montréal-Ouest, il avait baissé pavillon devant Julien Racine (Lachine), en grande finale.Catégorie juvénile En juvénile féminin, Édith Cot- tenoir (Riverbend), qualifiée quatrième avec 500 points, défendra les couleurs régionales en compagnie de Marie-Pier Robitaille- Martel, Pamela St-Pierre et Stéphanie Gaudreault.Lisa Davies (Glenmore), première avec 725 points, Audrey Guévin-Lalonde (Rosemère), deuxième avec 615 points, et Mylène Dupont (Grand\u2019Mère), troisième à 595 points, sont les autres équipes qui forment le quatuor de cette catégorie.Soulignons la présence de Camylle Côté, membre du club Kénogami, au sein de l\u2019équipe Dupont.Enfin, du côté masculin, Jean- Benoit Milot (Grand-Mère) sera à surveiller.Champion en titre, le curleurde l5ansetses coéquipiers ont dominé le circuit provincial 2007-2008 en terminant avec 1550 points, devant Philip Rémillard (Longue-Pointe), qui a bouclé la saison avec 720 points.À noter que cette finale du circuit provincial de curling junior se veut enréalitéunesortede rodage pour l\u2019équipe de bénévoles, puisque le club Chicoutimi sera l\u2019hôte, dès le début de janvier2009, du prochain championnat provincial de curling junior.J { Nage synchro: Amy Tremblay i iraa Edmonton CHICOUTIMI (SE) - Les entraineurs des clubs régionaux de nage synchronisée préparent bien leurs jeunes élèves.Amy Tremblay en a fait la démonstration, en fin de semaine dernière, en attirant l\u2019attention au championnat de l\u2019Est du Canada, au Centre Claude- Robillard de Montréal.La nageuse de 15 ans native de Jonquiè- re a obtenu une médaille d\u2019argent en solo et une autre de bronze en duo pendant la à Edmonton.Depuis le début de la saison, Amy Tremblay effectue ses premiers pas avecle club Montréal Synchro.Elle évolue en classe ouverte Élite grade 6.compétition, tout en aidant le club Montréal Synchro à dominer l\u2019épreuve de combo par équipe.Grâce à ces performances, elle participera au championnat canadien de nage synchronisée, du 4 au 8 juin, Avant de poursuivre sa carrière à Montréal, la jeune fille a porté les couleurs du club L'Atlantide de Jonquière pendant quatre saisons.Elle a évolué pendant deux ans sous la direction de Julie Giasson (novice et grade 1), avant de travailler en compagnie de Hélène Jomphe (grades2 et 3).Sa progression l\u2019aaidée à trouver une place avec le club Montréal Syn- chro et elle devrait atteindre la division Élite grade T7, l\u2019an prochain.Q Mont-Fortin Ouvert JONQUIÈRE (SE) - Bonne nouvelle pour les skieurs, le gros bonsensafinalement eule dessus.Ville de Saguenay annonce que la station de ski Mont-Fortin de Jon- quière prolongera sa saison jusqu\u2019à la fin du mois de mars en raison des conditions exceptionnelles d\u2019enneigement.Elle reprendra ses activités des demain.Dans un communiqué de presse émis mardi, le cabinet du maire Jean Tremblay a expliqué que le conseiller Réjean Laforest, qui est également président de l\u2019arrondissement Jonquière, a demandé une rencontre avec le maire dans le but d\u2019obtenir des budgets additionnels pour poursuivre les activités de la station.Il a obtenu satisfaction à la conclusion d\u2019une réunion exceptionnelle du comité exécutif.U Tir à l\u2019arc : Jomphe signe tout un exploit CHICOUTIMI (SE) - Le Jon- quiérois Daniel Jomphe a réalisé un exploit peu commun, en fin de semaine, pendant la finale du circuit régional de tir à l\u2019are sur cibles concentriques.Il a agrémenté sa journée de quatre volées parfaites de 30 points.Les volées parfaites ne sont pas exceptionnelles pendant une rencontre régionale, mais il est très rare de voir le même archer en inscrire quatre.Evidemment, Jomphe a obtenu le meilleur pointage de la compétition.O Résultats Maître hommes arcà poulle Daniel Jomphe (Jonquière) ,.564 Maitre hommes arc recourbé Daniel Bourque (Jonquiére) .513 Senior femmes arc à poulie Nicole Dufour (Chicoutimi) 515 Jeune femmes arc recourbé Sophie Bergeron (Jonquiére) .332 Senior hommes arc à poulie Daniel Collard (Alma) 559 Senior hommes arc recourbé Mathieu Côté (Jonquière) 550 Senior hommes arc traditionnel André Gravel (Chicoutimi) 382 Jeunes 10 mètres Francis Tremblay .220 Minime filles arc à poulie Laurie Plante (Jonquiére) .465 Minime garçons arc recourbé Julien Laberge (Jonquiére) .247 Cadet garçons arc à poulie Jean-Philippe Boutin (St-Félicien) .507 Cadet garçons arc recourbé Dominic Gagnon (Chicoutimi) .503 Cadet filles arc recourbé Elyse Gravel (Chicoutimi) .299 Junior hommes arc à poulle Patrick Simard (LaBaie) .539 Junior hommes arc recourbé William-Alexandre Gravel (Chic.) .545 Benjamin garçons arc à poulie Alex Bergeron (Chicoutimi) .517 Benjamin gargons arc recourbé Charles Saint-Laurent (Chic.) .51 Benjamin filles arc à poulle Laurence Gravel (Chicoutimi) 352 LE SEE) ee EZ] SPORTS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Basket-ball masculin et volley-ball féminin Des Gaillards au provincial JONQUIERE (SE) \u2014 Après le football, le basket-ball masculin et le volley-ball féminin placent le Cégep de Jonquière à l\u2019avant- scène du sport collégial provincial.Dans ces deux disciplines, il sera représenté aux prochains championnats québécois collégiaux, à la fin du mois, à Victoriaville.En basket-ball, les Gaillards ont pris les grands moyens pour atteindre leurs objectifs.Ils ont été couronnés champions des qualifications de l\u2019Est du Québec, en fin de semaine.Ils ont dominé une compétition regroupant aussi des équipes de la Côte-Nord, de Québec, de la Mauricie et de l\u2019Estrie, quelques semaines après avoir terminé la saison régulière avec une fiche de 12 gains contre deuxreverset avoir concédé le championnat au Cégep de Sainte-Foy.«Nous avons battu Saint-Hya- cinthe par une trentaine de points, F-X Garneau par sept points et, en finale, Sainte-Foy par 18 points, précise François Bérubé, l\u2019entraîneur des Gaillards.Terminer les qualifications en première place était important parce qu\u2019il vaunetrès championnat provincial.À Victoriaville, Jonquière disputera son premier match contre le Collège Dawson, le 28 mars.Les Gaillards chercheront alors à prendre leur revanche sur une équipe qui les a battus par 15 points pendant la saison.Pour différentes raisons, ils avaient laissé filer une avance de 20 points à cette occasion.François Bérubé rappelle que le championnat provincial de basket-ball collégial n\u2019a jamais couronné une équipe du Sague- nay-Lac-Saint-Jean.Sans vendre la peau de l\u2019ours trop rapidement, il aimerait bien mettre un terme à cette disette.Volley-ball Le Cégep de Jonquière sera aussi représenté en volley-ball féminin, à Victoriaville.En fin de semaine dernière, l\u2019équipe dirigée par Michel Gagnon a perdu en demi-finale aux qualifications de l\u2019Est du Québec.Après des victoires sur Sorel- Tracy et Rimouski et un verdict nul contre F-X Garneau, les Jon- quiéroises ont hérité du quatrième rang en s\u2019inclinant contre La Pocatière.Les Gaillards o ont été couronnés champions des qualifications de l\u2019Est du Québec, en fin de semaine.grosse équipe au Québec en basket-ball maseulin, celle de l\u2019Outaouais.Si tout va bien aux championnats provinciaux,nous pourrons ne les affronter qu\u2019en finale.«Personne ne s\u2019attendait à notre victoire aux qualifications de l\u2019Est parce que nous étions privés d\u2019un de nos cinq partants en raison d\u2019une blessure.Tous les joueurs en ont donné un peu plus, ce qui leur a permis de compenser pour cette absence.«Nos succès cette saison s\u2019expliquent par une progression constante.Nous avons vraiment mis l\u2019accent sur le concept d\u2019équipe.Nous avons des joueurs de talent au sein de l\u2019équipe, mais chacun a accepté de jouer le rôle qui lui était confié.» Huit équipes participeront au (Courtoisie) Er I Predictions BASKETBALL \u201c - Pour les matchs du 12 et 13 mars 2008 CHOIX GAGNANTS ri PE EX \u2014\u2014 Houston ER Utah Orlando ER Dallas New Jersey ick Denver New York KR Golden State Philadelphie KÆ# Washington Boston FER Sacramento N-Orleans Phoenix Catégorie - Nombre de gagnante i 13/14 10 7 12/14 53 Les modaltés d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec cette dermère à priorité Recevez les programmes et les Listes du Pari Sportit par.courriel en visitant fe-;: BT LT A Lo ro -quebec.com Basket de Pâques (SE) - Deux équipes de basket-ball du Saguenay-Lac-Saint-Jean espèrent passer toute la fin de semaine de Pâques à Trois-Rivières.À compter de vendredi, le Bleu et Or juvénile féminin delaPolyvalente Arvidaetle NoiretOr cadet féminin de l'Odyssée Domini- que-Racine participeront au championnat provincial de basket-ball AAA.Le Noir et Or entamera le tournoi en affrontant le Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières, vendredi matin.Quelquesheuresplustard,leBleuetOr jouera en demi-finale contre l'École secondaire Fernand-Lefebvre.L'équipe de Jean Ménard a obtenu son billet en battant le Noir et Or (54-49), ven- dredidernier, en ronde quart de finale.Basket-ball régional Le championnat régional de basketball scolaire aura lieu du 4 au 6 avril, dans les gymnases de la commission scolaire de La Jonquière.Avant d'y arriver, troispartiesrestentädisputer.Benjamin féminin Vendredi, 21 mars Riverside vs La Baie 19h Benjamin masculin Vendredi, 28 mars Lafontaine 2 vs Arvida 18h30 Juvénile féminin Jeudi, 20 mars Séminaire Chic.cadet vs Charles-Gra- vel19h30 Qualfi cations du Nord- Est Il est question dans le texte publié à gauche de cette chronique de la performance de deux équipes du Cégep de Jonquière aux qualifications de la conférence Nord-Est du sport collégial,enfinde semaine.D'autresforma- tions collégiales de la région ont participé à cette compétition.Enbadminton par équipe, Jonquière a subi cinq revers en autant de parties pour terminer au sixième rang.Les équipes de volley-ball masculin de Saint-Félicien et Jonquière n'ont pu accéder au championnat provincial.Elles ontterminérespectivement quatrième et troisième de leur groupe.En volley-ball masculin, Chicoutimi a gagnétroisdesessixparties, cequin'a pas suffi pour atteindre la ronde demi- finale.Volley-ball scolaire Résultats des tournois régionaux disputés en fin de semaine dernière.Benjamin Lac-Saint-Jean PJ V D PerfÉthi Pts Wilbrod-Dufour \u20268 7 1 11 8 19 Jean-Gauthier.8 6 2 10 818 Camifle-Lavoie.8 5 3 9 8 17 Curé-Hébert.8 2 6 68M Normandin.8 0 8 4812 Benjamin Saguenay PJ V DPetéthiPts Sémi.Chic.1.6 6 0 9 6 15 PorteduNord.6 3 3 6 6 12 Sém.Chic.2.6 2 4 56 1 La Baie 6 1 5 45 9 Charles-Grave! .0 0.00 ww.25 i Cadet féminin GroupeA PJ V DPaeféÉth Pts Camille-Lavoie 10 7 3 24 10 34 Sém.Chic.1 .10 7 3 2410 34 PorteduNord.10 6 4 22 9 31 Wilbrod-Dufour.10 5 5 20 10 30 Normandin.10 4 6 181028 Quatre-Vents.10 1 9 1210 22 Groupe B PJ V DPerfÉth.Pts Charles-Gravel.10 8 2 1310 23 SMRCI .10 8 2 12102 Sém.Chic.2.10 6 4 1110 2 Sém.Chic.3.10 6 4 1110 21 © Kénogami.10 3 7 810 18 Groupe C P) V DPerfÉth.Pts Jean-Gauthier\u2026.10 9 1 14 10 24 Camille-Lavoie2.10 5 5 1010 20 SMRC2.10 5 5 101020 Jonquiére.10 0 10 51015 Dom.-Racine.10 1 9 51015 Sport universitaire L'UQAC a délégué quatre joueurs au championnat provincial universaire de badminton, en fin de semaine dernière.Marie-Christine Dionne, Sébastien Guérard, Audrey Dufour et François Jomphe-Desjardins ont défendu ses couleurs.Du groupe, Guérard a connu les meilleurs résultats en atteignant la ronde quart-de-finale.Par ailleurs, l'équipe de soccer masculin de l'UQAC participera à un importänt tournoi 7 contre7, lundi, à Québec.Elle occupe présentement le troisième rang de la division Nord-Est.Marie-Christine Dionne , Sébastien Guérard et Audrey Dufour ont participé au championnat provincial universitaire.Facto.(Courtoisie) REGROUPEMENT ACTION JEUNESSE 02 02 00728607 ER ci été re 2m opm \"yw | B | = en ma d\u2019u pre à Se cor con con sl A RR sie) 8607 - He - LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 Hockey ZA Francis Verreault Ruth et Serge s'ennuieront du capitaine ROGER TREMBLAY rogtremblay@lequotidien.com CHICOUTIMI- Quand Francis Verreault aura disputé son dernier match dans la LHJMQ, non seulement les partisans des Sags vont s\u2019ennuyer de lui mais ses parents de pension, Ruth Simard et Serge Tremblay, vivront un très grand deuil.C\u2019est que, voyez-vous, il demeure en pension chez eux depuis maintenant cingansen compagnie deson coéquipier Mathieu Bolduc.Un deuil appréhendé parle couple qui a un garçon, Mathieu, 14 ans, et joueur bantam AA.«On connaissait Francis depuis son arrivée avec le midget espoir et j'ai demandé aux Sags, quand j'ai vu qu\u2019il ne se sentait pas à l\u2019aise à la pension assignée par la direction de l\u2019équipe, de le prendre chez nous.Ilsontacceptéet jamaisnous n\u2019avons regretté notre geste.Francis ne parle pas beaucoup, est mêmetrès réservé, mais il est toujours de bonne humeur.C\u2019est plus difficile quand les choses ne vont Ce sera un départ difficile, ( mais je suis certaine qu'il va continuer à venir nous voir.» - Ruth Simard pas bien pour lui, mais il reste un garçonenjoué, capable de discuter sur pleins de sujets.I ne laisse pas paraître ses états d'âme», raconte Ruth Simard.Méme si Francis amis un certain temps avant d\u2019accepter et de s\u2019adapter a la venue de Mathieu Boldue, Verreault aime bien avoir son coéquipier dans son entourage.«Ils sont devenus des inséparables tellement ils sont souvent ensemble.Ils jouent au hockey avec notre fils tres souvent.Ce sont deux bonnes personnes qui aiment profondément le hockey.Mathieu va rester chez nous l\u2019an prochain mais je ne crois pas que, par la suite, je vais prendre d\u2019autres joueurs.C\u2019est très difficile de les voir partir», de mentionner Ruth qui aime bien jaser avec son Francis sur de nombreux sujets.Selon elle, Francis apprécie les plats qu\u2019elle lui prépare.«Chez nous, on peut aussi bien manger de la fondue un lundi soir.Il est rarement àla maison les fins de semaine en raison des parties.Il boit beaucoup de jus et n\u2019a pas d\u2019exigences précises.Le jour d\u2019un match, il aime bien aller prendre une marche pour penser à sa partie, bien se préparer.Jene lui connais pas de superstitions.C\u2019est un jeune homme poli, qui aime ses parents et ses grands- parents.Ce sera un départ difficile, mais je suis certaine qu\u2019il va continuer à venir nous voir comme il le fait tous les étés», de conclure Ruth Simard.O 2000 personnes accueillent le comité de la coupe Memorial Rimouski attire plus CARL THÉRIAULT Le Soleil RIMOUSKI - Le pari de la mobilisation populairea ététenu à Rimouski qui a réussi à rassembler hier 2000 personnes au Coli- sée pour accueillir le jury de sélection de la ville hôte de la coupe Memorial 2009.Le premier contact avec le public rimouskois a été suivi d'un autre accueil chaleureux à l'hôtel de ville de Rimouski, dans un tintamarre de klaxons, où le groupe a rencontré les maires de la région qui supportent la candidature de Rimouski et pris connaissance des plans de rénovation de l'amphithéâtre rimouskois.«La population de Rimouski a clairement véhiculé le désir que la coupe Memorial se tienne à Rimouski.Cet engouement ressort comme la qualité de la présentation et la qualité du comité de candidature.Nousavonsposé des questions précises par rapport aux installations du Colisée de Rimouski pour qu'elles soient là quand va se tenir le tournoi en 2009 si Rimouski est choisie», a exprimé Bernard Lord, le président du comité de sélection.«Les cing villes candidates ont travaillé fort.Certaines équipes ont des forces plus grandes, « Je crois que nous avons de bonnes chances de présenter la Coupe en 2009.Je pense que la ville rivale est Chicoutimi.» - Maurice Tanguay moins présentes chez-d'autres.On a évalué du mieux qu'on peut la valeur des équipes en 2009 et à cette fin, nous avons été cherchés des conseillers qui sont des recruteurs de la LNH», a dit Lord.Le jury a fait un détour par la chambre des joueurs de l'Océa- nic avec au mur les étoiles déjà immortalisées de l'amphithéâtre rimouskois qui brillent dans la LNH, de Sidney Crosby à Vincent Lecavalier en passant par Brad Richards.«Nous nous sommes engagés à livrer les travaux au Colisée de Rimouski en trois étapes, à la fin de septembre, le 28 novembre et le 19 décembre avec tous les papiers légaux», a précisé Éric Forest, le maire de Rimouski.L'amphithéâtre rénové aura comme force en 2009 de répondre en un seul endroit aux exigences de la LCH.Le cofondateur de l'Océa- nic, Maurice Tanguay, était aussi présent a Préposés a I'équipement du 98,3 Premiers arrivés et derniers partis DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com JONQUIÈRE - Les préposés à l\u2019équipement ont un horaire très chargé le jour d\u2019un match.Is sont les premiersarrivés à l\u2019arénaet les derniers partis.Jocelyn Larouche, Robert Lau- zier et Mario Brisson ont la lourde tâche de préparer l\u2019_équipement pour les porte-couleurs du 98,3.Pour les matchs locaux, ils préparent le vestiaire avant l\u2019arrivée des joueurs.Lors d\u2019un voyage comme ceux à Rivière-du-Loup, ils arrivent au Palais des sports dès 10h du matin afin de remplir les sacs de chaque joueur et les mettre dans l\u2019autobus.Auretour,lespréposés vident les sacs des joueurs de l\u2019extérieur en plus de laver le linge.La prépa- // LE38,3 EN BREF aa ES D DE EE (SE) - La Ligue centrale de hockey senior AAA du Québec souhaite élargir ses rangs en 2008- 2009.Lespersonnesougroupes intéressés à présenter.une demande de franchise pour la prochaine saison ont jusqu'au 20 avril pour se manifester.Sur son site internet, la LCH précise que les intéressés doivent entrerencommunicationavecle président Clément Vallières par courriel (valcle@globetrotter.net) ou par téléphone (418- 243-3714) pour en savoir un peu plus sur les exigences de la ligue et sur la façon de procéder.ration d\u2019un voyage est faite de façon très méthodique afin de ne rien oublier.«Il faut s'assurer que personne ne manque de rien.On en met toujours un peu plus», explique Jocelyn Larouche en entrevue.Certains joueurs ont des demandes très particulières.Par exemple, le gardien substitut, Joël Qui- rion, refuse que les préposés remplissent son sac.Il exige de préparer son équipement.«Les joueurs sont très superstitieux.Ils ont tous leurs petites manies.Par exemple, certains nous demandent de laver leur visière et d\u2019autres veulent qu\u2019on dépose leur casque d'une certaine façon, raconte Jocelyn Larouche.Au début de la saison, j'avais rem- plile sac de Joël Quirion et il l\u2019avait vidé pour le faire lui-même.On jase beaucoup avec les gars et il faut également être très observateur.On doit bien les connaître.» Une rivalité s\u2019installe même entre les préposés à l\u2019équipement des autres équipes.Toutefois, ils s\u2019entraident dumieux qu\u2019ilsle peul'entraînement de l'Océanic.«Je crois que nous avons de bonnes chances de présenter la Coupe en 2009.Je pense que la ville rivaleest Chicoutimi.Onagagné deux fois la Coupe du Président, une fois la coupe Memorial, en plus de participer à la finale de 2005.Notre organisation à une bonne crédibilité.On a été cherché des joueurs comme Brad Richards, Vincent Lecavalier et Sidney Crosby parce qu'ils avaient confiance en notre organisation.La franchise de Rimouski a relancé la ligue ensuite vers les provinces maritimes.» vent.À sa dixième saison avec l\u2019organisation jonquiéroise, Jocelyn Larouche a roulé sa bosse au hockey senior.I! se souvient d\u2019avoir oublié le ruban a ses débuts avec les Condors.Il avait deman- déà son collègue quiluiavait prêté une dizaine de roulettes.«Les autres équipes nous demandent des choses et si on a des besoins sur la route, on va allerles voir.Même si on ne fait pas partie de la même équipe, on essaie de s\u2019aider», signale- t-il J Mario Brisson, Jocelyn Larouche et Robert Lauzier ont Ia lourde tache de préparer I'équipement du 98,3.(Photo Rocket Lavoie) ue Gm \u2014 tg - 2 \u2014 ome 2 - gp EE] HOCKEY LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 CHICOUTIMI (SE) - Nicolas Deschamps n\u2019a pas fait la féte, dimanche, quandil aofficiellement conclu sa première saison régulière dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec avec la meilleure fiche offensive de tous les joueurs recrues.Pour le premier choix des Sague- néens de Chicoutimi en juin 2007, les 67 points inscrits à sa fiche personnelle ont beaucoup moins d'importance que les 82 points amassés par l\u2019équipe.plus important que d'être le meilleur pointeur chez les recrues.» - Nicolas Deschamps (( Le succès de l\u2019équipe était «Le succès de l\u2019équipe était plus important que d\u2019être le meilleur pointeur chez les recrues, note Nicolas Deschamps.Ce n\u2019est pas un objectif que je m\u2019étais fixé en début de saison.Ce n\u2019est qu\u2019un plus.Les points viennent avec le travail.Nous avons formé une bonne ligne pendant la saison et il faut donner crédit a tout le monde.Les 82 points de l\u2019équipe sont plus importants que mes 75 points.» Deschamps n\u2019a pas été le seul joueur de première année à s\u2019illus- treroffensivementaveclesSague- néens.Pendant toute la campagne, Jacob Lagacé a suivi son coéquipier pas a pas.Il a conclu la saison avec 62 points, au quatrième rang du classement des recrues, malgré une blessure qui l\u2019a laissé sur la touche pendant trois parties dans les derniers moments du calendrier régulier.«Ma blessure est arrivée à un moment où tout allait très bien, rappelle Lagacé.Ça m\u2019a fait mal parce que je connaissais probable- mentmesmeilleursmomentsdela saison, mais tout se replace maintenant.«Je ne m'attendais pas à connaître une aussi belle saison.Ça prouve qu\u2019on peut accomplir de belles choses en travaillant.Avec l\u2019aide d\u2019autres bons joueurs comme Francis Paré et Nicolas Des- champs, j'ai connu une très bonne saison régulière.» Pas de rivalité Les deux jeunes hockeyeurs ont passé la majeure partie de la saison aux côtés de Paré.Ce dernier arécolté 102 pointsetilaétéle seul joueur de la LHJMQ à marquer plus de 50 buts.deux reprises, Nicolas Des- champs a été choisi la recrue du moisdansla LHJMQ.Cethonneur a aussi été accordé à Lagacé en février.S'ils ont connu une première saison très similaire, Deschamps et Lagacé assurent qu\u2019il n\u2019y a jamais eu de lutte entre eux.«Nous sommes des amis et nous voulions contribuer au succès de l\u2019équipe avant de penser à nos succès personnels, mentionne Jacob Lagacé.Nous pensions au succès de l\u2019équipe et non à nos fiches personnelles et c\u2019est pour cette raison que nous avons connu une aussi bonne saison.Nous avions un rôle offensif à jouer, mais notre objectif était de marquer des buts pour l\u2019équipe et pas pour nous.» «Il n\u2019y avait pas de compétition entre nous, signale pour sa part Nicolas Deschamps.Nous étions plus intéressés à travailler à cha- quematch etäobtenir des chances de marquer.» Prêts pour les Remparts CHICOUTIMI (SE) - Après avoirobtenuune petite journée de congé, les joueurs des Saguenéens de Chicoutimi ont repris le boulot hier,enprévisiondelasériecontre les Remparts de Québec qui débutera vendredi, au Centre Georges- Vézina.Enpremièreronde des séries éliminatoires, les Saguenéens se mesureront à un adversaire qu\u2019ils ontmalmené parsept buts, dimanche dernier.Deux des meilleurs attaquants de l\u2019équipe en saison régulière, Jacob Lagacé et Nicolas Des- champs, ne croient pas que l\u2019équipe chicoutimienne se laissera bercer par le dernier match du calendrier régulier.«La vraie saison débutera vendredi et il sera important d\u2019être prêt, assure Jacob Lagacé.Nous serons prêts.Nous savons que ce que nous avons à faire.» Nicolas Deschamps fait partie des jeunes joueurs qui devraient être sélectionnés rapidement, en juin prochain, pendant la séance de sélection de la Ligue nationale.Parmi les espoirs nord-américains, la Centrale de recrutement de la LNH le considère comme un éventuel choix de première ronde.Pour le moment, l\u2019attaquant de 17 anslaisse ces préoccupations de côté pour s\u2019intéresser uniquement à la série contre les Remparts.Ses propos rejoignent ceux de Lagacé.«Je ne crois pas que nous nous laisseronsendormirparlerésultat du match de dimanche, indique-t- il.Nous devons rester concentrés sur les choses importantes et surtout ne pas les prendre à la légère.Les Remparts ontune bonne équipe.» Deschamps et Lagacé ne veulent pas se laisser endormir par la victoire de 8-1 à Québec dimanche.Jeux grandes recrues Deschamps et Lagacé ont connu une saison de réve » POINTES DE PLUME Photos Sylvain Dufour + Depuis la saison 2000-01, quelques recrues des Saguenéens ont connudebonsmomentsäleurpre- mière campagne dans la LHJMQ, mais peu de joueurs natifs du Québec ont aussi bien fait que Des- champs et Lagacé.En 2004-05, 82 points ont permis à Marek Zagrapan de présenter la meilleure fiche offensive parmiles recrues, La saison précédente, son compatriote Stanislav Lascek avait pris la troisième position avec 57 points.* Pierre-MarcBouchardainscrit96 points à sa première saison dans la LHJMQ.En2000-01, ilavait cependant cédé le premier rang aux 100 points d'Ales Hemsky, des Olympiques de Gatineau.» J'aihonte.Dans un texte publié mardi sur la visite du comité de sélection de la coupe Memorial 2009 dans la région, une erreur a été commise.Il était question d'un dîner au Manoir Richelieu.Le repas a plutôt présenté à la résidence de Rio Tinto Alcan, le Manoir du Saguenay. Pd WO) \u2014 Wb LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 MARS 2008 HOCKEY Six mois après l'opération BUFFALO, New York (AP) - Le défenseur Teppo Numminen.-a rejoint les Sabres de Buffalo, mardi, afin de se soumettre à une évaluation visant à déterminers'ilestapte areveniraujeu six mois aprés une opération a coeur ouvert.Numminen est arrivé au HSBC Arena avec son sac d'équipement et ses bâtons pendant un entraînement des Sabres.«Je suis de retour»), a dit Num- minen, qui envisageait de s'entraîner plus tard dans la journée.L'entraîneur Lindy Ruff a révélé que le personnel d'entraîneurs va évaluer la condition physique de Numminen, mais qu'il est trop tôt pour dire s'il obtiendralapermissiondejoueravant la fin de la saison régulière.; Numminenaétéopéréaumoisdesep- 3 À \\ tembre pour corriger une anomalie cardiaque détectée pendant un exa- menderoutineavantledébutdesalSe - saisondanslaLNHetsatroisièmeavec les Sabres.Numminen avait rejoint l'équipe en janvier mais il n'avait pas obtenu la permission de s'entraîner avec des contacts physiques.Merci Avery NEW YORK (AP) - Sean Avery a marqué deux buts pour la première fois en plus d'un mois, mardi, aidant les Rangers de New York a vaincre les Penguins de Pittsburgh par la marque de 5-2.Les Penguins devaient a nouveau se défendre sans la présence de Sidney Crosby.Leur capitaine est toujours ennuyé par une blessure à la cheville.Les Ranger ont d'abord pris une avance de 2-0 dès la période initiale, grâce aux buts d'Avery et de Ryan Callahan, son huitième de la campagne.Avec cette victoire, les Rangers comptent maintenant 85 points, au sixième rang de l'Association Est, tandis que lesPenguinsdemeurentau4erang,en |= vertu d'une récolte de 89 pointsen73 [EES matchs.J NASHVILLE, Tennessee - Alexander Ovechkin a marqué un but et récolté deux aides, mardi, pour menerlesCapitalsde Washington a une victoire de 4-2 contre lesPredatorsdeNashville.Ovechkin a marqué son 58e but de la campagne dansunfiletdésertenfinde rencontre.Alexander Semin, Nicklas Backstrom et Matt Bradley ont marqué les autres buts des Caps, Trois points pour Ovechkin tous enpremiére période.Jean-Pierre Dumont et Jason Arnott ont marqué ceux des Predators.Cristobal Huet a pour sa part stoppé 24 des 26 lancers de Nashville.Les Capitals signaient un quatrième gain consécutif, égalant leur plus longue séquence de la saison.Les Caps sont maintenant à deux points des Flyers de Philadelphie et du huitième rang de l'Association Est et se retrouvent à trois points des Hurricanes de la Caroline et du sommet de la section Sud-Est.Avec maintenant 102 points, Ovech- kinestdevenule premierjoueurdans l'histoire des Capitats à atteindre le plateau des 100 points en deux occasions.St.Louis 4 / Montréal 3 (F) ues du point perdu Le ROBERT LAFLAMME Presse Canadienne MONTREAL - Guy Carbon- neau souhaitait que ses troupiers lui fassent cadeau d\u2019une victoire pour son 48e anniversaire de naissance.L'entraîneur a été laissé sur son appétit, le Canadien ne lui offrant qu\u2019un point, à la suite de la défaite de 4- 3 que les Blues de St.Louis lui a infligée au Centre Bell, mardi.Les infortunés Blues, avant- derniers au classement de l\u2019Association Ouest, ont mis fin à 10 matchs leur série d\u2019insuccès à l\u2019extérieur, en l\u2019emportant aux tirs de barrage.we Brad Boyes a été l\u2019unique marqueur de la séance, Saku Koivu, Andrei Kostitsyn et Alex Kova- lev ne parvenant pas à déjouer Manny Legace.Le Sherbroo- koisDavid Perronet Paul Kariya n\u2019ont également pu déjouer Jaroslav Halak.«Ce n\u2019est pas qu\u2019on a joué un mauvais match, a commenté Carbonneau.On est allé chercher un point, c'est bon.Mais on a laissé filer l\u2019occasion d\u2019en obtenir deux contre une équipe qu\u2019on auraît dû vaincre.«L\u2019effort qu\u2019on a donné a été correct.Il aurait fallu en faire davantage.À ce stade de la saison, les matchs sont plus âprement disputés.C\u2019est plus difficile de compter des buts.Les équipes se défendent mieux contre notre jeu de puissance.On doit travailler plus fort.» En temps réglementaire, Keith Tkachuk, Andy McDonald et Boyes, son 38e, ont fourni les buts des Blues.Kariya a amassé deux aides.Chris Higgins et Mikhail Gra- bovski, qui ont tous deux ajouté une aide, et Koivu ont été les marqueurs du Tricolore.Sergei Kostitsyn a récolté deux mentions d'aide.Halak a vu son dossier immaculé de huit gains à domicile être entaché d\u2019un premier échec.Le jeune Slovaque a fait face a 28 lancers.Legace, lui, a été mis à l\u2019épreuve 30 fois.«Je m\u2019en veux pour le deuxième but des Blues, a admis Halak.J'aurais dû bloquer le lancer de McDonald.Pour le Pas de cadeau pour Carbo » MONTRÉAL \u2014 Le sentiment était partagé dans le vestiaire du Canadien entre le point qu\u2019on a échappé et celui qu\u2019on a grapillé, à l\u2019issue deladéfaite de4-3faceaux Blues de St.Louis.«Ondoitdonnerleméri- te aux Blues, ils ont travaillé fort, a affirmé le gardien Jaroslav Halak.Î Au moins, on a obtenu un point.C\u2019est un point important pour nous actuellement.» Brad Boyes a été l'unique marqueur de la fusillade, Saku Koivu, Andrei Kostitsyn et Alex Kovalev ne +7 parvenant pas à déjouer Manny Legace.Le Sherbrookois David Perron et Paul Kariya n'ont également pu déjouer Jaroslav Halak.L\u2019entraineur Guy Carbonneau ne tenait pas trop rigueur aux joueurs de ne pas lui avoir procuré la victoire en guise de cadeau de 48e anniversaire de naissance.«On a connu une mauvaise deuxième période.En première eten troisième, on a joué comme on le voulait», a-t-il analysé.«En première, même si on a été dominé dans les tirs, on a eu des chances de marquer.Ona passé davantage de temps dans leur zone.En deuxième, on s\u2019est obstiné à ne pas envoyer la rondelle derriè- releurs défenseurs.C\u2019est la raison reste, j'estime avoir bien fait.» Le Canadien a tout de même augmenté à trois points son avance aux dépens des Sénateurs d\u2019Ottawa en tête de la section nord-est.Toutefois les Sénateurs ont un match de plus à jouer.Sommaire St.Louis 4 Montréal 3 (F) Première période 1.St.Louis, Johnson 5 {Kariya, McDonald) 4:51 (an} 2.Montréal, Higgins 22 (8.Kostitsyn, Grabvoski) 11:28 Pénalités \u2014 Koivu Mtl 3:14, Plekanec Mtl 3:43, Back- es StL, Markov Mtt 5:32, Komisarek Mtl 15:06, Johnson StL 19:27.Deuxième période 3.Montréal, Koivu 16 (Higgins, Ryder) 9:32 (an) , 4.St.Louis, McDonald 15 (Brewer) 10:19 5.St.Louis, Boyes 38 (Kariya, Tkachuk) 15:57 Pénalités \u2014 St.Louis banc (purgée par Perron) 7:36, Woywitka Stl.11:29, Boyes StL 18:02.Troisième période 6.Montréal, Grabovski 2 (S.Kostitsyn) 6:36 Pénalités \u2014 Brewer StL 4:07, McKee StL 13:40.Pralongation Aucun but.Pénalité \u2014 Aucune.pour laquelle on a été dans le pétrin», analyse-t-il.O Fusillade St.Louis remporte la fusillade par la marque de 1-0) St.Louis (1)\u2014 Perron, raté; Boyes, marqué; Kariya, raté.Montréal (0) \u2014 Koivu, raté; À.Kostitsyn, raté; Kovalev, raté.Tirs au but St.Louis 1 10 4 3 \u2014 28 Montréal 6 8 13 3 \u2014 30 Gardiens \u2014 St.Louis: Legace (G,25-23-8); Montréal: Halak (P,2-0-1).Avantages numériques \u2014 St.Louis: 1-3; Montréal: 1-6.Arbltres \u2014 Don Van Massenhoven, Greg Kimmerly.Juges de lignes \u2014 Brian Murphy, Pierre Champoux.Assistance \u2014 21 273 (21 273)._ Lai (Photo La Presse) ee er ee arr tr {escompte équivalent à la T.PS et T.V.Q.) ou «36 versements sons frais sans intérêt» (assujettie à l'approbation du service de crédit, ne poyez que les taxes de ventes) sont valides à l\u2019achat de meubles et d\u2019électromé- [J J Conditions: \u201cLes promotions «On paie les 2 taxes» Mobilier de chambre 8 mcx 904380 \u2018 Lit complet 60\u201d, bureau, miroir, 1 799995 commode, 2 tables de nuit sug.: 2279°* Mobilier de cuisine 5 mex en bois 904568 Buffet 171202 disponible.904560 re jumelées à aucune autre promotion.En vigueur du jusqu'au 1\u201d avril 2008.Details en magasin.Offre de base AIR MILES: Obtenez un mille de récompense AIR MILES® par tranche d'achot de 50S, excluant les taxes, les applique pos au financement de plus de 12 mois.™/ Morgue déposée/de commerce d'AIR MILES Internationol Troding B., employée en vertu d'une licence por Loyalty Management Group Canada Inc.et Groupe Gognon Frères Inc.www.gagnonfreres.com Alma 662-3459 Chibougamau 748-2532 Baie-Comeau 296-5546/1 800-665-5546 Dolbeau-Mistassini 276-1123 nogers sélectionnés.Ces promotions ne peuvent êt tortes-codeaux, les frais de livraison et ne s Îlot et 2 bancs en bois Sofa inclinable 1 2909% 361$ Causeuse 178672 11997 ery 36 mois Fauteuil 178669 699 Forestville 587-2268 La Malbaie 665-3939 Sept-iles 961-2212/1 877-961-2212 Ville Saguenay (Chicoutimi) 543-1501 00725607 "]