Le petit journal, 13 novembre 1938, dimanche 13 novembre 1938

[" MONTREAL DIMANCHE 13 nov, 1938 0 CRNRDIENS BRULES VIiS | DANS UN HÔTEL (Voir page 3) \u2018A MONTREAL BIENTÔT Voici le bière de plomb qui fut mise à jour per les ter- ; rassiers au porc Dufferin, dans la journée de jeudi dernier.| Elle doit contenir les restes de quelque riche citoyen de cr \u2018 Montréal, décédé au début du siècle dernier.Voyez notre \\ article à l'intérieur de le présente édition.(Phete \u201cPetit La gronde vedette française de le scène et de l'écran, Gaby Merley, viendra jouer sur la Journal\u2019) scène du théâtre His Majesty's, à Montréel, le 25 décembre prochain.; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014{{ \u201d~ En toute dernière heure, un téléphone nous apprend que neuf personnes ont perdu le vie dens le désastreux incendie qui à bonne heure ce matin a réduit en cendres deux hôtels locaux et plusieurs magosins.Une dizaine de personnes manquent encore à l'appel.\u2014 Le plus terrible incendie que Rouyn 6 jemais connu.\u2014 Identification rendue difficile vu l\u2018absence des régistses des deux hôtels brulés au cours du feu.\u2014 Pertes de $250,000.\u2014 Lo ville est en deuil.ROUYN.12.«par téléphone).\u2014 DOMMAGES DE 8250 000.On nous assure à dix heures ce soir | On estime ce soit & plus de $250,- Que neuf personnes ont perdu la vie 000.les dommages causés par l'in- au cours du terrible incendie qui a cendie de ce matin.Une partie des détruit à bonne heure ce matin tout peries est couverte par les assuran- ten pâté de maisons dans le quar- ces cependant.Il faudra encore plu- lier des affaires de Rouyn.cette! sieurs Jours pour évaluer les pertes eité minière du nord de la province.subies au cours de ce desastreux {LE PETIT JOURNAL ue wofonirie], 13 mevembes 1938 Neuf morts jusqu\u2019à date à Rouyn Les écoles seront pourvues de radio et de cinéma * Si le rapport du sous-comité chorgé d'étudier les nou- rvelles méthodes d'enseignement, sous-comité qui a siègé ce matin à Montréal, est edopté per le conseil de l'instruction Publique, on se servira dès l\u2018année prochaine de le radio et du cinéma dans les écoles de toutes les villes de la province.\u2014 Un grand pes sera ainsi fait dens le démaine de l'instruction Publique.\u2014 Une importente séance.\u2014 |! fout être de son époque.\u2014 Innovation ré- clemée depuis longtemps en certains milieux.UNE TRAGEDIE DE L'AMOUR \u2014 CHICAGO.12.«Dépêche spécisie).-\u2014 Parce qu'elle n'avait qu'un bras.Lilian Hope Layton.une jolie blonde de-2t ans qui fut un temps extra à Hollywood.ne voulut pas accepter l'amour de Richard Novick.28 ans.Thomme qu'elle avait épousé secré- |.tement.Et Novick se sulcida veti-! Le radio et-le cinéma serviront à importante declaration faite a x dredi.l'éducation et à l'instruction des journaux ce matin à l'issue de a On sait que le feu fut découvert vers! trois heures ce matin par le greffier ; de la ville M.Alexandre Leclerc.qui donna l'alarme aussitôt.Seulement, lorsque les pompiers de Roun »t de Noranda arrivèrent sur les Meux l'élément destructeur avait une emprise complete sur l'hôtel Albert ou a orginé le feu et sur l'hôtel Commerciai.édifice contigu À l'hô- Let Albert.Une centaine dé personnes environ Qui occupaient à Ce moment les deux hotels durent prendre Ja fuite en costume de nuit en passant per les fenêtres et les toits des deux étabussements Les flammes Favagérent rapidement les deux hé- leis puis satiaquerent aux magasins | Mitués tout près qui flambérent 2 Seur tour en très peu de temps.Bien- | tôt ce ne fut plus quun immense b'asier et les pompiers eux-mêmes srvafent toutes les difficultes au monde pour sen approcher NEUF PERSONNES ONT ETE BRULEES Es: derniere heure ce soir on si- briaie gu une quinzaine de personnes sont disparues on semble cependant assuré que neuf d'entre elles ont | perdu la sie.Ce sont Aime Letour- neau de La Sarre.Romuald Coutu.Un cousin du proprietaire de l'hôtel Aibert Frea Plait employé de la mine Sigma.ingenieur de la ville: de Rousn.M Etienne Pelland.M et madame Duchesne.de Montréal.3.légaré ur employé du departe- ment des mines de Quebec.W.H.B.ownell un employé des posies de North Bay.Ont.et Jack Clan- sghan un bijoutier de Rouyn.IDENTIFICATION DIFFICILE Conune les égisties des deux hô- | tels sont brûlés cela ajoute aux eut | Ficuites pour la police de senquérir sur Je nombre des disparus et d'iden- lier les cadavres retrouves Trois personnes ont éié biessées et ont êté transportées à ! hôpital! local.Ce sont MM Arthur Bélanger de Rouyn.Samuel Allard.de Kirkland Take et A J G.Stevenson.un vova- gerur de commerce de Toronto.La condition de ce dernier.nous ont dit les autorités de l'hôpital.est trés eritique.Tous trois ont subi des blessures graves lors de l'incendie.-\u2014\u2014 Faits divers DOLLISION D'AUTO Alber: Cyr 13 ans.1527 8t- aio.n'est infligé de grièves bles- ires à la téte.lorsque j'automo- Je dans lequel il se trouvait, vint collision avec iine autre voire sur ja rue Lafontaine près de Papineau.Il fut transporté à l'hôpital St-Luc où l'on a cons-, taté que son cas est grave.BAMBIN GRIEVEMENT BLESRE Vendredi après-midi, à quatre heures.Emile Nelligan.un buïh- Vin âge de quatre ans.a été transporté d'urgence à ! hôpital Bte-Justine a ~uite dun accident survenu en face de ia demeure de ses parents situé au numéro 4407 Mentans.L'enfant s'était aventuré dans la rue lorsqu'une auto le frappa.Le chauffard sloppa aussitôt après l'accident pour se porter au secours de la victime.Son élat est né- mieux.MORT SUBITE Frank Pierny, 38 ans.7248 Quer- Ve<, est mort >ubitement vendreul Mir.en nuinéro 656 rue Bt-Pril Qui Le corps à bié (ranxporié à la morgue pour fin d'enquête.On verdict de mort subite à été Endy, samedi mail.- Foner Duckeu.oud ke ce incendie.le pire qu'ait subi cette ville minière du Nord depuis sa fondation.LA VILLE EN DEUIL ie is dda + a le Juche ; milliers d'entants qui fréquentent Jes a écoles de nos vilies a ' tion avant l'accident qui lui coûta un bras.a ptée en tin bar un ire Elle n'avait encore jumais eu de du conseit de l'Instruetion Publique telations maritales avec Richard légeant au nouveau Palais de Jus- sance de ve sous-comité, par cer, M Delâège lui-même UNE IMPORTANTE SFANCF Paimi les dignitaires qui as><- taient & cette séance, mentionnor « La ville de Rotiyn est em demi à !a suite de la catastrophe qui vient d'arriver.Un voie de tristesse plane ce soir sur cette ville miniere du Nord car les disparus de ce matun comptaient beaucoup d'amis dans la région et plusieurs personnes n'ont pas encore\u201d été retrousees malgré les recherches actives entieprises des que le feu fut sous contrôle.Les parenis de celui-ci p'opposgient \u2018au mariage.UN DERAILLEMENT: 40 BLESSES Jeunesse ces deux modes d'ec'ai « trouva le lente- .\u2018 jet uinsttuetion.L'idée d'utrilss + main maim son 'vinema et la radio dant no.«oo automobile sur la Ce Pierre Mai! êté lancée depuis un ve grand route à 2 Ni.St-Pierre.temps déjà par des gens que milles de Bowmanville \u2018Ontario!.À l'asvancés\u201d mais maintenant .n plus de 300 milles de Montréal Mme\u2018 ous-comite de Instruction pit - Saint-Pierre, son épouse.ne peut {que A jugé l'idée excellente elle +» - apporter aucune explication à la dis- 1trera dans le domaine noma: ce parition de son mas ;notre régime éducationnel 1 nest M.Saint-Pierre n les cheveux et! pas besoin d'énumérer ict tous +< les yeux bruns.la barbe forte et noi- avantages que peuvent proce: a :e: mesurant 5 pi 10 pouces.11 pése I noue jeunesse l'utilisation de « 150 livres.TI est âgé de 26 ans: com- [1adio et du cinéma.et l'aide ce me marque d'identification, 11 & une [ces instruments modernes peuse: cicatrice de quinze points à l'arrière |apporter dans leur enseignement .de la tête Lors de sa disparition.it portait un co:naplet noir.un paletot grix-bleu, un chapeau gris.\" On est prié de communiquer tout renseignement qu'on pourrait avoir sur le disparu soit à in Sûreté Provinciale.soit à Mme Saint-Pierre 88-A.rue Conseil.Sherbrooke.- Montréal du paquebot \u201cDuchess ef ces pays.100 familles juives en route vers Montréal LIVERPOOL Angleterre).12.\u2014 Au rours de ia semaine prochaine, 100 familles juives, réfugiés d'Autriche et d'Allemagne.débarqueront à Bedford\u201d, Ces Juifs, tous victimes de la dernière persécution nilemande.sont partis de Liverpool jeudi.Ile ne s'arréteront à Montréal que quelques jours, en reulé vers l'Australie et la Nouvelle-Zélande.Componés en majeure partie d'ouvriers, les exilés juifs ont obtenu sans difficulté Fautorisation de s'installer dans - NOMINATIONS IMPORTANTES UN COMITE D'EMBELLISSEMENT FORME A L'OCCASION DU TROINIE- ME CENTENAIRE DE NOTRE VILLE \u2014 F.PFrederiek-0.Todd, srehiteste-paysa- glete répuilé à qui soins.réussit à le ramener à la vie On attribue à un bris de tuyau, l'accident qui aurait pu capter la vie au pasteur de St-Joseph d'Alma et tous les paroissiens ont été heureux d'apprendre que leur dévoué curé a pu en réchapper sans plus de difficuité.\u2014\u2014 _\u2014 \u2014 \u2018 NOUVEL HEBDOMADAIRE A partir Ge vendredl prochaie le bo je de relle mouvelle feuille sera ne siale imtituiée ot £ a pouren enprl- oon le eréaties \"le \u201cPor mor Nbrement dons.Le titre de set hebée n bid'snrrghiré au nou de M9.Famecèée Maset.nes plas beaux pare Vennaire municipal.més présidents ren joint, sellissement de la ville , Je métrepele de er vôm troinième qui \u2018on von ure seremi a us on n 666 lmeédiaiement trans.À l'hôpital Mi-Lue où l\u2019on 6 rem- ne fracture de la boîte erunienne die paiice n fait éuquéte ver de jOn coupe déjà les arbres de Noël 0 FREDERICTON.N-B.12.\u2014 La Noel approche et dans bien des endroits, au Nouveau-Brunswick, on a : déjà commencé à couper des sapins) a (et des épinettes pour en faire des - {arbres de Noël que l'on expétiie par milliers dans les Etais de l'est américain.Déjà.des rommerçants de New- York, de Philadelphie, de Boston et (d'autres grandes villes américaines sont venus en Nouvelle-Erosse et au == Nouveau-Brunswick y faire leur pro- A PROJETEE SUR LA CHAUSSEE de \u2014\u2014\u2014 vision annuelle d'arbres de Noél.L Chaque année.la vente des arbres de Noël proc du travail à un \u2018grand nombre de chômeur« dura: une couple de mois.La demande d'arbres varie peu d'année en sn- née.et pour le prix de vente, l'on se bare sur la quantité dont on peut diaposet Cot , [aux educateurs eux-mêmes.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Obsèques imposontes de M.Neveu, P.S.S.\u2014\u2014\u2014 Démtnentes personnalités du = religieux et laique parmi! le-yu remarquall une dizaine U'évéque plusieurs miniatres ont payé \u2018in: de - mier tribut d'hoimmages au regretie .Déileur de 8t-Sulpice.M Roméo <« lveu à \u2018occasion de ses obsequer | grea matin en l'église Notre-l Le vaste temple était rempli! à |rapac:té par la foule des arr élèves des Suipiclens at Love jrépéries bar la disparition de + supérieur provincial L'abnoute a été présidée ps: = F !Mgr Gauthier, archevêque adnut 1 - leur de Moniré c'est Mu: feo champs.évêque Maire de à réel ou! chan service Mans \u20ac vaste choeur de Notre-Dame n°.«1 Diia place NN Tea évêques que plusieurs centaines de prets +\" de prêtres venua de tous lea care de la province Dans l'assistance on remart .DES représentants de l'Univeraité de M tal.hon M H-L Auger.nn.de la Colonisation et représen\u2018s vouvergement provincial.pluate:; piités fédéraux et provinciaux +.Feu M.Roméo Neveu était aupe + provimeta) des Siflpiciens depux : xieurm années quand une maiadr - Quelques Jours l'a terransé TI #ta ide of professeurs dont la pes.[était innée T1 navait loregu' ét rand Séminaire.au mins» Philosophie et au College de Mr ou 1! fut supérieur durant ons Pénétrer d'autant mieux lintel ce et le cerveau de nes élèves o fmianit la conquête par ip coe ceux quil.de prés où de loin om en relation avee lul ont éprousé .vive prine de son décés Bon repose maintenant à l'ombre ce * Damg ou Il a été curé dun aleura années \u201cLe Petit Jounin.fre aux Measleurs de Saint.* wifiaf qu'aux parents et amis A.+ pris arp plus sincères condo'é.++ | ae {CHUTE GRAVE x Le inftigée une ; crème.rivé à pot te, 2 heures À 110 = été transgaitér « e ent comsinté que nes Hat tial amen grove.Lu Montréal, 13 novembre 1986 LE PETIT SOURNALY Trois Québecois accusés de conspiration pour meurtre Hs ont comporu, samedi matin, devant le UN MEURTRE, QUARANTE HOLD-UPS, DEUX VIOLS ! Sept membres d'une bande de jeunes voyous seraient des assassins; deux outres auraient attaqué des écolières dans leur repaire; et le groupe entier ourait réussi quarante vols à main armée, dont l'un leur ourcit rapporté $3,400.00.TRISTE ADOLESCENCE DES TAUDIS DE NEW-YORK PSE Joan Crawford en flammes mat Loetare Roy.Quebec, 12 \u2014 Accusés de conspiration pour meurtre, Albert Boulet, 49 ons, Gérard Deschénes, 28 ons et Lorenzo Lebel, 53 ans, ont comparu, ce matin, devant le juge Laetare Roy, à la Cour des Sessions.Un dénommé Deschènes, en rapport avec cette affoire, est également occuse de port d'armes à feu sons permis.On a porté ces occusations à la suite d'allégations relatives à un complot machiné dans le but de tuer la femme de Des- chènes.D'oprès les déclarations de la police, les trois hommes se sont rencontrés dans une taverne pour comploter l'af- toire après quoi ils se sont procuré un revolver et des balles.Tout derniérement, madome Deschènes faisait arréter son époux pour maouvoise conduite.On estime donc que ce complot avoit pour mobile la vengeance.Un homme qui les entendit couser dans la taverne, ayant deviné de quoi il s'ogis- sait, les dénonce à le police.L'enquête préliminaire © été fixée à jeudi prochain, le 17 novembre.LE JAPON CONTROLE LE COMMERCE CHINOIS L'Angleterre, le France et les Etats-Unis protestent auprès du Jopon perce que ce dernier pays veut se créer un monopole commerciol dans les provinces de la Chine qu'il 6 conquises.\u2014 Une protestation qui ne servira pos à grand'chose, cer les Japonais tiennent à profiter de \u2014* leurs victoires sur les Chinois.Lessard sous cadenas LONDRES VE Angleterre la pour deux années meive dans ler :epiotis de la Chine France #1 les Fiat-Uins ent proie:- te autourd Mn auprés du Japon pou: les sest1ictions qu il apporte au com- M portera so couse devant lo Cour Suprême et, si nécessaire, devant le Consed Prive.; QUEBEC 12 De 11°7°# i004 poivtsuts Mate: Lessard, 42 ans # \u2018e condamne + tin a deux an Ue PEI Fa st RCTUSRSIONT dou enfers à ci catenas {o.sait Que mas nn Ce je woe By nos les à - à lu poor de se téimeure.dl {> » que'que mes bese d bia per elfes 9° pete 2&0 meme eh s deeph Doan ac eee po a meme eller oR EC nn Cour à un an ce iC tquand Le- Suspect pris sur le fait \u2014_\u2014\u2014 Eux Witake Abe de 23 aus sans domiertle von etait à se promener su: la tue Mot hier sou, same- ui ques ce A pue Notre-Dame, Quang 3\u20ac Heutrmant Wifid Bou- con, de les:ciae des pitentais à main aimes pattouillan* dens le Quaities .emp Qua les alates de cet Meisieu 1 sihrveulia Wiitaker de pres Celui-ci prnet:a dans la phar- macte Tooker pu com des pues Notre-Dame ee McGii.Counne | sortans p.epremment de letablis- premient.ie Leutrnaut Bourdon.jem.poikna pour constate: une seconde pius tard, que Wittaker venait ap- !paremment de faite um hoiï-up.1e le conduisit aux quar- Meutenan lier» geneiaux de la pohee T1 comparaîtra en Cour de police lundi.> oo ARRETE POUR VOL rent sur le Roger Me Dott \u201ctonne.de chemin de Chambly.» je LençueW.© dans le depôtoir munivipal.quand lun d'entr eux réuseit à consaînure fer pme et fn! autres de lui accorde: deux minutes pour faire ses prieres, Avant le grand ne des wagens adien Ne- voyaRe pour l'eternite.\u201cdienat, du ruté de Sal mbert Ve Les deux ninutes allaient s'achever et les bandits allarent \u201cfaire fe he Non à a) re | parler leurs revolvers quand on entendit soudain ln irene de la police.res: | Pugliese profia du de.a ol momentane see bands pot SoInTa RE de ! Un des pronle Iida pi sos \u201cRe ou a seu ce le moude su poster r Pugliese est guidé dans une cellule gun hui.pour sa propre r complet ehandises \u2018ue Arains de fret Hallywood, 12.\u2014 La julie étoile de l'écran.Joan Crawford.la échappé belle sendredi.lorsque l'ampoule d'un rétiecteur fit explo- , sien et mit le feu à nu robe.la svelte ice servait de modele lorsque dent survint.Le photographe s'empressa d'éteindre les flammes avec ses m .assez tot pour épargner & Mie Crawford des brûlures qui auraient pu.peut-etre.compromeltre na carrière, Joan partit pour son domicile tout de auite apres l'accident.Défendu de s'amuser.fasciste quand on 2 l'honneur partenir a In jeunesse d'Hatie | ROMF.12.D'aphes Une ce (son souse:nementaie, les Pages collars des r0togravii.es de Jutirnaux.\u2018res que Ta:7an.la souris Mickey, ets e101 deso:mals suppiimees en T'ale fasciste.On à en effet dec'aré que ces pages comiques vetournaient les enfants Hains des nobles pensées raviales qui desnient être la base de leur sie << Une église est rasée | par les flammes IRON MOUNTAIN.Mi 12 Le feu a completement detuum: lé- glise catholique de Ste-Matle à Tron Mountain, ia nuit derntere.M I'abbe R.F.Cordy.vicaite de ia paroisse.s'est lancé dans Le brasie: pour sauver le- saintes especes les vêtements sace:dotaux et los vases sacres.Ses tentatives Iu:ent «ouson- nées de succés mais ie feu na rien epargné de ce que restait Les dome mages sont évalués entre 550000 et 70.000 On iprive la vaise de cet incendie.B:ookfkkn.N-Y 32.\u2014 La police \u201cent carréter Mois garcon fat-ant partite aun club de teunes banolts.confessé avoir tué une homme ce 19 ans.Geo: He oj: plore qu'il tere de com- TUE UI VED Cans le T6 AURATIE Gr sen pete FT :/ebethh He-< -0eu LME Ch Mee Les 8 1 entifie Demisice + Buitaler Alceca esguels ont Ce hs Victime BiCa jes Au- les membres du us for Mis en ETE (pires r pre Que jes détectives Ensent re AA pr de eme:ques «+ bus compo pions de Denner Je - \u2018uels fuient és -méimes PITÉRS à feu Cum tete effectué Ceres Reanes Jeol Clio où la bars» PY oar sree On corsite \u20ac Ale - RON CO nu RTE sn Gee se Hes- Les etes sue Bare Lesm et Fe net Wrignt cecherent Jeur identre sous UN apparent Eat Glviese \u20ac c'est ain! qu'ils purent appre br ler teres Landis sans évier \u2018 su) ens Un voleur de poules s\u2019accuse lui-même Arrêté pour un vol, il déclore à la police en avoir commis 24 autres.\u2014\u2014 ST-HYACINTHE.I \u2014 Gs+an « 28 an.de E-Roa.+ ar ete condamne à Gus\u2018: peu: «y wo ce 14 A lu ole pas Uer G.\u2026.has Cet vois de ce LEI \u20ac.Gil bien des cas, les ferme ne ses sas meme rendus A NP\" CF Là chose, E:.Cou le à tive Ther - nelai, a\\eir commis © vos.Ne sou ant ite Vols de C onnie.U de eu ce e mer, re Rulrec.ne 3 aperçu quil ai Manguan: 20 .Landis QU'EN AUTTE LE sat\\RIT as tore gion lu: en Bvait vole 10 TROIS ARRESTATIONS Trois de :a bance furent alois are rétés: Aloccx.Vincent -Tappye 80- verio.15 six tu, + t'a été accusé vied en Face CGruod Nerve-1 or sis C'est Alocca qui sonlesse le prenr e crime ci-haut mentionne Tous roi Comnipe rent devant le imagisttat Met'new-J, Trov, à Brook- lvni.et l'encue'e a ete :emixe & met - Cedi pro non.Ie 2aé: 001 accuses du ce Gec:ge Hess ):, de mé- CLES Ces hiults garçons prececenient .atities memues eu club sont Bceu BLOC-NOTES M.J-Alten page éherin de Si-Her- vi.noeurl subite- ; men! vers neuf JA heures trente wu Forum où :! essis- J fa:{ à la jowte inaugurale de la sai- som de hockey.M.Bray n'était âgé que de 54 ans.Sa carrière politique ful des plus mouvementées.Il jut tour a tour dépulé, organisateur.échevin, président de l'Exécutif et teur à four conservateur.libéral et : indépendant.Il e:t né à Red-Lake-! Fall.canton de Bray, aur Blats- Unis.le 3 juillet.1884.I! était pé- re de enze enjents.tee Durant l'après di.pendant près d'u- .ne heure et demie, la terre s'est interposée entre le Inne et le acier.c'est-à-dire que noire plancte & totalement eclhp- ve se sateilite de 445 à 648.Le Drouillerd et le soleil encore à l'ho- TIZON ONf empêche les Montreala:s de rom le debut de l'éclipse totale de lune.Mais après ie coucher du soleil.le brouillard s'etant dissipe.en & pu avercevor la sm de l'eclipse.Pendent l'apres-m:di.le ther- \u201c(dans l'intimité.\u2014 Le mariage de Mile Marguerite Déearie, fille de M.Arthur Decarie et de Mme Décatie.décédée, avec M.René Renaud.fis de M.L.-A Renaud et de Mme Renaud, décédée.sera béni.le xamedi 3 décembre.à huit heures, en la chapelle Saint Victor.de l'église Notre-Deme-cde- Grèce.Pas de faire-pait.ee \u2014 Le martage de Mile Marguerite Lacoste, fille de Me Alexandre La- coste, C.R.et de Mme Lacoste.avec M.André Hamilton, fils de M.et de Mme Wilfrid Hamilton.ra célébré.le mercredi 7 de- cembre.en la chapelle de la Basilique.LO I * - Le mariage de Millie Marie-Anne Desrosiers, fille de M.el de Mme Elzéar DesiGoiërs.avec M Emerv Bergevin.fils de M.et de Mme Etienne Beigevin, décédes, sera cé- 1ébré.dans l'intimité.le samedi 26 novembre.en leghise Saint-Cha:les de Montreal.Pas de faire-part.+ Mlle Joeeite Dupuis recevra mercredi prochain avant la soiree dansante que donnera Mme Joseph- momèêtre est monte à 70.7 degres Cest la plus haute température je-| mats enregistrée à Montréal.en novembre.depuis les 68 ans de jonga- | sien de l'observatoire McGill.Wr ei Tale! : Dans le rapport qu'il wrésente a le cinquiéme 7 0 ennuelle de la Sorié- | té amicale des Areu- vies.l'administrateur.| M.H-A Melieur.signale aus direc- | leurs et aux biemiaiteurs de certe société que le public Ini a souscrit.cette annee.31.313723 de plus que Tan dernier et que les rentes faites ze les aveugles se sont accrues de! pour cent en 1938, par rapport | à l'ennee précedenie.La Socicté a @insy frenchii quelques ctapes de plus vers sem but principal.qui est de Jaire tirre de leur travail le plus|* grand nombre possible d'areugles.BEF Mme Ernest Allen.81.avenue Argyle Westmount, et frou- ree morte.asphyriee par le gaz drlere- pe.dans la cursine du domicile de sa soeur, | i 479.avemxe Argyle Elie slat dpée de 48 ans D'epres les renseignements recuesl- dia par le police de Westmount.la defunte & ete asphyriee accidentellement en voulant allumer le podle @ ges.car elle tenait dens s8 main drocte des ollumettes tandis qu une clef du 90: \u201cfai! ourerte.Son corps apan! ete fransporie a ia morgue pour rnguéte Me Ruhard Duckrt! @ rendu um rerdict de mot occt- dentelle.épis La vente des Quelicois bat son plein par !ss rues de > de rillg Pertout on Toif cefte petite fleur ccileur de sang.Le Hommes Pepinglent à leur basque Pt lex trmmes rn deco- rent leur chapeau.On jête celle année le vingtieme annirersaire de larmustice.Les ceremonies trad:- tionnelles à la tombe du \u201csoldat in- ronnx\u201d rerétiront dome cette an- nee.à cause de cela et du tail que Te monde.tl y à @ peine un so penchait encore vers l'agame de le guerre.un caraclere foul special.Ii » & ving! ans, l'ordre de cesser le feu etait donne.Aupourd imi enco- ve.ON se sOurient de ceux qui sont, morfs à l'honneur.I Ce matin.à le chapelle du Secre-Coeur à l'église Notre-De- me, on! lien les fu- merallies de M.Roméo Nerew.P S.8.supérieur de St-Sulpice au Canada.D'éminentes personnalités religieu- nez, politiques et civiles essistent à Timposante cérémonie.Linhume- tien & Meu dans la crypte de la chapedie du Grand Séminaire.M.Newex est décédé mardi, & l'Hôtel- Dieu, après deur mois de maladie.Né eu 187) & Meriden.Conn.i fit 00 études classiques et théologiques 4 Bt-Suipece.& Montréal.Il fut or- pri re en 1805.Blu supérieur pice en 1931, À l'était en- rue opment de 20 mest, - co- (= es: A.Byrne.+ » + Mme Françous-B.Decaiie rece- ivra pour sa hile.Estelle.le samedi :3 décembre à l'heure du the.® v0 \u2014 Mile Suzetie Gohier recevia i- limement le samedi soir 17 decembre | \u2014 jen 1nonneur de Mile Marielle Go-, Hector Racine sont de passage à GARCONNET BLESKE PAR hier.debutante de la saison.- M.et Mme A -P.Baillie recevront à diner.le vendredi 25 novembre.pour leur fille, Norah-Deaue, avant le bal de la Saint-André.+ ++ - Mlle Marcelle Raymond recevra l'heure du the, le dimanche.4 décembre.en l'honneur de Mile Alber- te Décarie, debutante.° * \u2014 Mile Marielle Dorval recevra le dimanche 11 décembre en l'honneur de Mile Louise Vien.débutante.oo.\u2014 Mme \u2018Thomas Vién recevra.à l'heure du thé.je samedi 26 novembre.pour ses filles.Madeleine et Louise.cette dernière débulante de la saison.LE BR J -\u2014- Mme Edmond Bélanger donnera un thé-densant.pour sa lille.Gabrielle.le samedi 3 décembre au Mont-Royal.\u2014 Mile Paulette Mauve.de Paris & 1#ÇU vendredt.à cinq heures et trois quarts.à l'hôtel Mont-Royal.les membres de le presse montrée- laze.+ + + On annonce jen fiançailles ce Mile Madeleine Gauthier.fille de M.et de Mme Honoré Gauthier.avec M.François Tetreault.fils de M.et de Mme Augustin Tetreault.déce- \u2018des.Le manage aura lieu prochainement.- Mme arfend D Dupuis st Mme Quebec CINQ MINUTES AVEC LAWRENCE TIBBETT AU MONT-ROYAL \u2014\u2014\u2014 Lew-ence Tibbett est à Montres! pou: quelques sOurs Je ai rencontre el Moni-Neye: samed: mars 1! etait de \u2018ort Delle Vumeur Nour.arons cane quelques nites dams a\u2019 chambre peune et ires ensoiciies au Awtiéme rioge i eut de Mec de concerts Ex Auviraiie re sree draucous d'emchouns 1g quinze CAC s dans \u2018a rue de \u201coveier reulemert Toutes \u2018es autres tes jut @RE JIE un cheeureur accueil M Tibbetr di que : Audiratie centre artistague rrivgard: On sume a nese.1.mou.fron que ou ema nee ja une apiendide tour- ete Kopras.Le baryton du Mero] ran ne pes donner de reciials @ Montres.j rer e | renties éteur eu £18 Pur tpours '¢ mo ent du mous.fl vient ein.fes \u2018es possibile de faire de Moi.real y\" cent artistique ERCOE p.u* aboreus pius Pnibousatte plus \u201c Ce mot ne ve lredmit pes ere ement mas sd eIPrime us tout M.libbe:: comjérera aree les aulontes de n0°-e monde artittique.1 + est par entre coment Hbre de dre le but ezuei da sa ue véremes: mer ee nt MO T-nbdeir gobutle Ce UU procae.n dens OTNELLO\u201d asec Me:- neili @ ouverture du M-trope.rtan Uue pr.se de Man pour lermives ce court een ot M Tibde:! comen.ce mmedigiement son traced de con- nous caucone pore lard | On an: t Laurence Tithe \u2019 wi moter representa + ru ca DaTy un \"101 C0IN, na natembère Cest ce que e rm 1 \u2014 Bous Ja présidence de M.M.La- Combe.pos.curd, une partie de cartes, au profit des oeuvres noëlistes du eomité Zailnt-Jacsues, aura lieu, le jeudi soir 17 novembre.à huit heures et demie.en la salle parois- sine Saint-Jacques.Tous les amis de I'Oeuvre sont invités.eee \u2014 Mie partie de cartes aura lieu, le mardi 16 novembre, à Uois heures de l'après-midi.dans les sslons de la Pédération Nationale Saint-Jean- Baptiste.rue Sherbrooke-Est, au profit du Comité de la visite des hôpt- taux.Toutes les amies de l'Oeuvre sont cordialement iuivitées.» + 0 - Mme Maurice Cormier est à Quebec.depuis quelques jours.+ + + Mardi dernier.Me Marcel Vade- boncoeur et madame Vadeboncoeur.d'Ahunisie terminaient une récep- tlon intime par un goûter à l'auberge des Deux Lanternes au Cap Saint-Martin.Au nombre des invités, l'on trouve MM.et Munes Per- nand Cardinal.Jos.M McNulty, de Montréal.M et Mme Rodolphe Lefebvie, ville Moni-Hoval, el Mel.Mme J.-Omer Bertinud.d Ou- tremeont QUEBEC - Le heutenant-gouverneur de ju ,province et Mme £.-1.Patenaude ont mecorde leur patronage au bal | que donnera le Régiment de Quebec.\"le 25 novembre + * e - Mme F Patenaude a accordé son patronage au the-offrande du jChapit:e Courceleite.qui aura lieu le mardi.15 novembre ches Mme L-P Turgeon au benefice des œu- ares du Chapitre.UNE AUTO Un garçonre: de neu! ann Re- mt Simon don: |+ parents habe tent :e 7028 8 her.vest infl.- ge une fracinie & la cuisse droite et de legeies contusions geners- llsees dans un accident de la rue ' sendred.apies-mnidi, à 5 heures | L'enfant allait traverser la chaus- , sée à \u2018angle des rues Jean-Talon : # St-Valier.lorsquii fut frappé | per une auto EL ful ranspoiié à hôpital Ste-Justine où Hn 3 consisté que sOn èlat n'étais pas ANE i LE PETIT JOUR NA L'eovrenmemnntannnnmnnuunannnnnnnntontréel, 13 novembre 1938 OTTAWA -Le docteur et Mme J-M34.framboise donneront un bal pour leur fille.Rita, débutante, le June 26 décembre, : Ohâteau Laurier \u2014L honorable 2 Gardiner eg parti pour London, Outaiio.BREUVAGE AU COLA EXQUIS AVEC UNE SAVEUR INIMITABLE.VAUT 2 TE SON PRIX RECHERCHEZ QUALITE\u2026 dans SURTOUT PENDANT QUE Il vous est permis aujour- d'hus, Mesdames, de rechercher | elegance et lo quolite tout en ne perdant pos de vue la question d'econom'e, car nos manteoux de fourrures foits sur mesures vous sont oiferts à des prix que la hausse n'a pas en core affectes Vous trouverez dans ces contections de nos propres otehers des modèles dont la nouveauté et le cachet sont exclusifs a riotre établissement.Vous apprécierez nos voleurs outont que nos prix ef nos facilités de porements st avantageuses L.FAVRE 0.0.0.LOR ROL\u201d Piers Cravier PY \u201cBachsliors oa Baivan 6e Comire: 265, rue Ste-Catherine Ere Le ce TAIT-FAVREAU LE SPECIALISTE _Pplomtist FAVREA AVRE AU President 6890, rue Seint-Hubert ve Ce so Porter un manteau de fourrure \u2014 Golipeou q autrefois de A J.Alexondor, Limitée, rehoussera d'ovontoge votre personnalité.A LEUR PLUS BAS.Fourrures GALIPEAU ENRG 1429 RUE MANSFIELD Quelques po ten au ne À de \u2018a TEL.HA.8681 | arr nn ER PTT D'ABORD LA la .FOURRURE LES PRIX SONT ENCORE ve bte Carhoune mmm mm se Lr uo SAAR § + ; È } & Montréal, 13 movembes 1838 Rapprochement Anglo-Turc Le nouveau cobinet turc formé à la suite de la mort du président Atoturk favorise un rapprochement avec l'An- greterre.\u2014 Aras, ministre des Affaires Etrongéres depuis 7 ans et grand ami des Soviets est obligé de démissionner.\u2014 L'autorité de l'Angleterre s accrue dans cette partie de l'Europe.ANKARA, Turquie, 12.\u2014 La Turquie se rapprochera de plus en plus de l'Angleterre et s'éloignera de la Russie des Soviets annonce-t-or dans ln capitale du pays aujourd'hui par suite des remaniements ministériels provoqués par la mort du president Ataturk.Le nouveau président de la Turquie, Ismet Inonu.a éliminé de son cabinet Tevfik Rustu Aras, ministre des Affaires Etrangé- res depuis 17 ans et grand ami des Soviets.Le successeur de ce dernler.Saracoglu, ancien ministre de la Justice est un grand ami de l'Angleterre.Il a d'ailleurs déjà représenté sdn pays à Londres comme ambassadeur.C'est dire que par ces change- Candidot dons St-Henri Nous spprenone de source autorisée que M -Emile Benoit.entrepreneur- général.du Quartier St-H ari 3 tention de briguer lea suffra lection prochain municipale du 12 décembre | ments, l'Angleterre verras son autorité s'accrolire dans ce pays, clef de l'Orient.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e><_\u2014 Mort de M.Arthur Bernier \u2014_\u2014 Nous apprenons la mort de M.Arthur Bernier, Ancien inspecteur des douanes, survenue samedi matin à l'Hôtel-Dieu.Le défunt était âgé de 68 ans.I laisse dans le deuil: son épouse Mme Larivière-Bernier, née Demers (Albinas chanteuse autrefois bien connue; il laisse également deux fils: M.Philippe Ber- nier, employé de la cité de Montréal: M.Jules Bernier.comptable.Ses belles-sfilles, Mme Philippe Ber- nier (Simone leclerc), Mme Jules Bernier (Kitty Callahan), une petite-fille, Joan Bernier.était le beau-père de Roger Lari- vière, professeur de chant L'avis des funérailles sera donné pius tard.Mais, Maman, CE N'EST TIME © eins nm eb eee bd se sluguer sot-meme au peut bonheur, ça n\u2019est guère prudent.Mais essayer, quand 1! s'agit d'un enfant, un médicament dont on ne connait ni la formule ni Tarigine\u2026 vollh qui touche à ignorance criminelle.Consultez toujours votre médecin ! © Si bon marché qu'il soit, un remade de ce genre n'est jamais une aubalne\u201d.© Ceci s'applique particulièrement au \u2018lait de magnésie\u201d \u2014 si fré- quetmment administré aux enfants.La marque que le public et lu Faculté counaissent depuis 50 ans, c'est la Marque PHILIPS.C'est le Lait de Magnésie PHILIPS qu'il faut demander, à la pharmacie, parce qu'il n'offre aucun danger pour les tout petits.© Les bambins le préfèrent souvent sous «@ forme nouvelle des Lait \u2018de Magnésie Phillips Das Un Copaye! N'Expérimentez Pas avec le Premier Remède Venu \u2026 Consultez d'abord Votre Médecin ! petites pastilles aromatisées à la menthe, qu'ils mâchent comme tn bonbon.Chacune d'elles est l'équivalent d'une cuillerée à thé du liquide.L'étui de 30 ne coûte que 250 & N'oubliez pae d'exiger du pharmacien la marque d'origine PHILIPS.Pour PORTER sur De minuscules eom- primes, dont chacun équivaut & une cut!- lerée à thé de rérita- ble Lai! de Magnéste Philip Faheleation Conadionne CHEZ (CONCORDIA La mort de M.Bray La mort de M.Allan Bray, échevin de St-Henri depuis plusieurs années, survenue dimanche soir dernier au Forum, alors qu'en compagnie de quelques amis dont M Camillien Houde ii assistait & une partie de hockey.a jeté la consternation dans notre monde municipal dont M.Bray était une des figures dominantes.Peu M.Bray était un rude jouteur en politique mais même [ser adversaires lui recontiaissaient de belles qualités de coeur.Ses funérailles ont prouvé en quelle estime on le tenait en tous les milieux de ta métropole.Sa disparition subite, ; quelques semaines des élections municipales, dérangera certainement les plans de plusieurs de ses amis qui comptaient beaucoup .sur le prestige de M.Bray dans la prochaine campagne électorale qui s'annonce pour être d'ailleurs assez rude.Le défunt coup Mercredi apres-midi.on apprenait à l'hôtel de ville qu'un chambar- idement dont personne n'avait entendu parler au préslable était à s'effectuer sur les ordres de M.le maire Raynault dans le service mu- Inicipal de ja Santé.section de l'Inspection des aliments.En effet, il | était annoncé que le Dr A-J-G.: Hood, en charge de ce service de- | ! puis plus de 26 ans et un de ses as- | sistants, M.G.Bouchard.étaient | suspendus par ordre du maire.jus- \u2018qu'à nouvel ordre.On annonçait en même temps qu'une enquéte serait instituée dans ce département.\u201cMes 26 ans de loyaux services\u201d a dit le Dr Hood \u201cme permettent de voir venir cette enquête sans aucun trouble\u201d On s'attend à ce que M.le maire Ravnault qui a dù avoir ses raisons : pour en agir ainsi les fera connaîl- tre sous peu au public .s\u2019il désire que le peuple en soit tenu au courant pendant la présente administration.Ce \u201ccoup d'Etat\u201d arrivant quelques semaines seulement avant les élections n'a pas été sans émouvoir.tout au moins les fonctionnaires municipaux.A propos de M _Montpetit M.Edouard Montpetit serait candidat à la mairie en décembre prochain.C'est la nouvelle qui a volé de bouche en bouche au cours de la semaine après avoir fait le tour des salles de rédaction.Interrogé à ce sujet.M.Montpetit nous a dit avoir appris lui-même sa candidature par les journaux et 11 à ajouté que \u201cpour le moment\u201d il n'était aucunement désireux de se porter candidat aux honneurs municipaux.M.le maire Raynauit a profité de l'occasion.lu pour déclarer que devant une candidature comine celle de M.Mont- petit.un économiste averti.11 s'effacerait volontiers.Mais.comme M Montpetit a déclaré ne pas vouloir venir.Dans les autres camps \u201cCe n'est pas la candidature de M Montpetit qui nous empécherait de nous présenter\u201d c'est ce qu'ont dit en résumé MM.Camillien Houde et Candide Rochefort à l'annonce de la candidature Monipetit.Ils ont confirmé par là l'annonce de leur propre candidature pour les prochaines | élections municipales.Disons en terminant que nos échevins ont déjà commencé à jouet.au bolo politique et que le 30 novembre prochain, Jour de la nomination soit dans une quinzaine de Jours.on saura à quoi s'en tenir.sur les pro- chaînes vedettes.de la scène mu- (eee \u2018 La compagne est commencre Lu Une vingtaine de candidats aux honneurs municipaux.section de l'échevinage\u2026.se sont présentés hier vendredi.chez le greffier, pour avoir leurs latex électorales.Parmi les intéressés on a remarqué MM.les échevins Monette, Côté, Lesage.Goyette, Schubert.etc.C'était hier en effet le premier jour où les can-' didats pouvaient Aller chercher chez le greffier ces fameuses listes élec- tales On peut dire qu'il ¥ 8 ded une vingtaine de candidais.car lorsqu'on va chercher ses listes élec- tordies.ce n'est pas pour rier « - \u2026 vr A: LA VICTIME D'UN CHAUFFARD 5 ASSEMBLEE \u2014_ M.Fdmond Hamelin, candidst à l'échevinage dans le quartier Hoche- laga, tiendra une grande assemblée dimanche après-midi à 2 h.20 dans la salle de l'école Baril.Cetté ausem- blée sera sous la présidence con- Jointe du Dr Bonnier et de M.Georges Sauvé.Plusleurs orateurs de renom porteront la parole outre le candidat.Normand Champagne, 7 ans, a été vicume dun chauffard, vendredi soir, en face de son domicile, 4 Lanoraie, Québec.Il & été transporté d'urgence à l'hôpital 8t-Justine ou l'on à constalé une fracture du crâne.de l'épaule droite et de la jambe gauche.Les chirurgiens de l'hôpital nous ont communiqué que son cas Inspirait beaucoup d'inquiétude.LE THÉ sALAD4\u2019 _est délicieux \u201c\u201d JINN G.Kirkman Marshall seul propriétaire HlILililh, arshalls Silks: nes prix reflétent Nous vendons pour du comptant seulement.l'économie que vous faites LE COMPTANT EST ROI COUVERTURES ANGLAISES, TOUT LAINE 75 blanches, jamais à Un si bon prix auparavant: pour des couvertures anglaises tout lame Grandeur: 58 par 8\u201d.Avec attravantes bordures bleues et roses, Valeur 54.80 chacune i Couvre-lits en chenille de qualite.Couleurs garanties pour ne pas changer.Ne rétrécissent pas.Couverts de beaux dessins floraux.Couleurs: rose.vert.or, bleu.pêche.turquoise.pots etc.Grandeur 101 pc.Valeur $8.00\u2014chacun Echantillons: rideaux ruchés Faits de marquisette de belle qualité.voire.écru etc.beaux dessins de même teinte et à .00 pois colorés.Valeurs jusqu'à $2.00 que nous laissons à ENSEMBLES DE RIDEAUX DE CUISINE 69 Rideaux ruchés très attrayants.Haut: 21 par 42 pouces.Bas 21 par 34 pouces.Valeur $1.25, que nous laissons à moitie prix.Valeur $1.25 attroyontes.Ecru, beige, rose vert, CELANEESE SUNNISHEER rates Cvatour 196 le verge 3 9 MARQUISETTE pour rideaux \u2014 nuances riches et Pour beaux rideaux.Ivoire, écru, rose, bleu, vert, ar etc, avec dessins de mé- me teinte ou à pois colorés.Ne tardez pas, valeur 39c la verge le verge de 40 et 44 pouces MHHHHHUHK - 1195- STE-CATHERINE O.IHUHHHI \u2014\u2014\u2014\u2014 verres mw Ny Pe.6 CLUB L\u2019Hon.Bona Dusseault piloterait le navire Royal Le ministre provincial de l'Agriculture, l\u2019hon.M.Bora Dus- seault, pilote de profession, serait oppelé à piloter le H.M.§.Repuise, le croiseur anglois qui l'été prochain, mènera au Ca- modo, Leurs Mojestés ja Roi George VI et la Reine Elizabeth d'Angleterre.\u2014 Un grand honneur qui rejaillirait sur tous les Canadiens-Français.QUEBEC EST CHOISIE COMME VILLE DE DEBARQUEMENT LE PEYIT JOURNAL Mèntréal, 13 novembre 1937 Les comités de réception de Leurs Majestés viennent d'être formés à OBJECTIF: Jit oo séjour a Wa: 50,000 32,000 membres inscrits a date! ÊTES-VOUS DE CE NOMBRE > Écrivez aujourd'hui même pour obtenir votre Carte de Membre GRATUITEMENT.Soyez des premiers 200,000 membres.HATEZ-VOUS! L'objectif atteint, l'inscription deviendra plus difficile.Bénéficiez, dès maintenant, des @vanteges accordés aux membres du CLUB FLIRT.ferivez simplement: shington, D.C.\u2014 Les souverains repartiront par Halifax.QUEBEC, 12 (DNC).\u2014 C'est hon.M.Bona Duaseault ministre Je Agriculture dans le cabinet Du- plessis et pilote de profession qui aura l'honneur de diriger dans les eaux canadiennes le navire royal, le H M.8.Repulse, 1 amenera Leurs Majestés le Roi George VI et \u2018la Reine Elizabeth, au Canada, l'été prochain.Le :ninistre-pliote pren- \u201c-0ctss - C'est l'hon.M.Bona Dusseault, ministre de l'Agriculture dans le cabinet Duplessis et pilote de profession qui aurait l'honneur de piloter dans les eaur canadienes le croiseur anglais qui amènera Leurs Majestés le Rot George VI | et le Reine Elizabeth, au Canada, l'été prochain.si l'on er croit la rumeur.| grait charge du navire à la Pointe- au-Père et le conduirait à Québec.Si cette rumeur devient un fait et reçoit l'approbation du min\u2018stre de la Marine d'Ottawa.ce sera un grand honneur pour l'hon.M.Dus- seault.honneur qui rejaillira sur tous ies Canad'ens-Français.| QUEBEC CHOISIE COMME | VILLE DE DEBARQUEMENT t QUEBEC.12 #DN.C.).\u2014 On vient de choisir la ville de Québec.la plus ancienne cité de l'Amérique du Nord.comme ville de débarquement de Leurs Majestés le Roi et la Reine d'Angleterre lors de leur voyage de l'été prochain.Québec sera donc la première ville canadienne qui aure !honneur de recevoir les souverains de Grande Bretagne et du Canada.LES COMITES SONT FORMES OTTAWA, 12.(DNC), \u2014 On a formé hier les comités spéciaux chargés de préparer la visite royale de l'été prochain.Tous les min'stres du cabinet fédéral et nombre de personnalités canadiennes de la ca- jpitale ont été choisis pour faire par- | 'S blessés dans une (collision d'autos | GRANBY.12.\u2014 Cing personnes ont été blessées quand deux autos se sont violemment frappées face à (face, hier.sur la route de Roxton, {à trois milles au nord de Granby.(Les blessés sont.Cyrille Veilleux, 3 ans, de Montréal.propriétaire et conducteur de l'une des voitures.II s'est cassé sept dents et II souffre d'un choc nerveux; Armand Le- monde, 28 ans.de Montréal.T1 s'est cassé le poignet de la main droite; Léo Léveillé, 21 ans.de Montréai.fl souffre d'un choc nerveux.Tous les trois sont employés aux Bulletins d'Agriculture.Geroge Brown, 82 ans, de Granby, s\u2019est cassé trois oû- tes; J.M.Horner, de Granby, \u201cCLUB FLIRT\", chauffeur de l'autre voiture, s'en est mes, WT RICHELIY, MONTREAL, tiré avec quelques égra\u2018ignures.Les autori\u2018és de l'hôpital fit-Lue où l'on a transporté les blessés, disent que seuls Lemonde et Léveillé ont dû être hospitalisée après pan- serpents.Aucun.oups os, net DES SOUVERAINS BRITANNIQUES.tie de ces comités de réception.Le programme une fois élaboré sera transmis à la maison royale pour Approbation avant d'être rendu public.COURT SÉJOUR À WASHINGTON OTTAWA, 12.«D.N.C.), \u2014 Leurs Majestés le Rol George VI et la Reine Elizabeth, de retour de l'Ouest canadien.rendront une courte visite au président Rooseveit.Ils, passeront quelques jours à la Maison Blanche les invités du président des Etas-Unis.Washington semble être la seule ville américaine que visiteront les souverains.DEPART PAR HALIFAX | Les visiteurs royaux retourneromt ' en Angleterre par Halifax.C'est là que le navire royal, le H.M.8.Re- | puise se rendra a awoi- laissé es souverains à bec.C'est de Halifax que Leurs Majestés quitteront le pays pour retourner en An-: gleterre après un séjour de trois semaines environ au Canada.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014 am UN COMPLOT CONTRE MUSSOLINI | LONDRES, 12.\u2014 Le \u201cSunday Referee\u201d publie une dépêche de son correspondant parisien qui revient de Rome et qui déclare que pour la première fois depuis la venue au pouvoir du fascisme, on aurait découvert en Itade un complot de cer- jtains membres du parti fasciste di- 1rigé contre la vie du Duce.Tl y a quelques jours.continue le correspondant.on avait annoncé | qu'à la suite de l'incertitude de le\u2019 { situation internat\u2018onale.M.Mussoli- {ni avalt décommandé son voyage à Turin où il devait assister à un festival théâtral.En réalité.cette visi + fut décommandée par ia police secrète qui avait obtenu le preuve d'un grand complot de certains membres du parti [asciste du nord de l'Italie, complot dirigé contre la vie du Duce.! La police informa le comte Ciano) ; qui renseigna le Duce.Une épuration dans toutes les branches du parti fasciste est actuellement en cours.Un certain nombre de secré:aires ont été relevés de leurs fonctions et des membres ont été radiés des rangs du parti fasciste | | | | \u201cMa Vie bouge\u201d CONFESSION D'UNE MALHEUREUSE FILLE + \u20ac A lire, mardi prochain dans \u201cPhoto- Journal 7 I dre NLA RECEPTION ETRANGERFY.constaterez dès que vous syntoniserez Modèle 13/96 AINTENANT vous pouvez capter les nouvelles de Londres, M Angleterre, tous les jours de la semaine aussi simplement et aussi facilement que lorsque vous captez les nouvelles de totre commentateur local.la même clarté \u2014 la même fidélité \u2014 le même son qui ne vacille pas.Le Rogers vous donnera une réception étrangère la plus parfaite encore obtenue jusqu'ici.Cette réception ne peut être comparée à nulle autre dans le passé.Pinis les programmes européens avec 90% de bruits insolites et 107: de musique.Vous n'avez plus maintenant qu'à vous asseoir confortablement et écouter les merveilleux programmes de musique et de nouvelles des Vieux Pays, et cela avec autant de plaisir que si vous écoutlez les émissions locales.Tout cect est possible parce que avec un Rogers vous avez un champ de syntonisation dix à quinze fois plus étendu qu'auparavant.Une démonstration de la qualité de la réception étrangère vous convaincra en peu de temps.Vous n'avez qu'à tourner un bouton et voici Londres, Angleterre, ou les autres postes européens.Il n'y a pas de limite au plaisir que vous éprouvez en faisant un si plaisant tour du monde en compagnie d'un nouveau modèle Rogers à bande déployée \u201cSpread Band\".Choix de cing modèles à prix aussi bas que $149.95 et jusqu'à $19995.Une généreuse allocation pour votre vietl appareil vous sera accordée.Achetez maintenant?Distinctions du modèle de $149.95 Nouvelles canalisations d'ondes Haut-parleur dynamique de de 16-19-25-31 et 49 mètres pour la syntonisation étrangé- re et locale.Garantie d'un surples de valeur de $25 à $50.Satisfaction ou votre argent remis Syntonisation par boutons- 12 pouces Nouveaux vernis 42 haute qualité.Rendement de 11 lampes aves 9 lampes métalisées.Plus grande facilité de syntonisation avec condensateur de contacts automatiques trois sections Action double de l'oeil électri- Chassis d'une toute nouvelle que.conception.CANADIAN RADIO CORP.LTD.760 rue SAINT-ANTOINE Généreuse allocation d'échange et Tacilités de paiement uniques Spécialistes en Lessiveuses depuis 25 Ans 926, Avenue MONT-ROYAL E.(Préa Mentana) FRontenne 314/ GRAND CHOIX DES NOUVEAUX MODELES 1939 H.-0.VIAU 4270 ST-JACQUES O., WE, 2142 A DES TERMES QUI VOUS CONVIENDRONT Nous avens en magasin les nouveaux modèles Rogers 1939 que vous pouvez acheter à des termes très bas SYNDICAT ST HENRI 2619 NOTRE-DAME OURST WI.3181 ah Montréal, 19 novembre 1936 \u2014meemeememenencemenennn=annan=[ LE PETIT JOURNAL} 7 L\u2019administration municipale est dans le discrédit, mais il n\u2019y aura pas de commission administrative Requête de lo Ligue du Progrès Civique.\u2014 Rôle que peut jouer la Commission municipale.\u2014 La \u201cconscription\u201d de M.Edouard Montpetit.\u2014 Une aventure au bureau de révision.\u2014\u2014\u2014\u2014 Ceux qui désirent \u2014 ils sont nombreux \u2014 soustraire à l'orbite de la politique provinciale l'administration de Ia ville de Montréal ont entretenu un moment d'espoir quand il a été question.en fin de semaine, de !a candidature de M.Edouard Mont- petit.le secrétaire général de l'Université de Montréal, à la succession de M.Adhémard Raynault.Mais cel espoir à été de courte durée, car l'éminent économiste à refusé de sortir de aa tour d'ivoire pour descendre dans l'arène municipale.C'est là une condamnation du régime, les hommes de première valeur préfèrent ne tenir en dehors de ce qu'ils considé- rent une pétaudière.Un journal : anglais a parlé de la \u201cconscription\u201d de M.Montpetit, de fait ii semble bien qu'il faudrait recourir à ce procédé pour obtenir le concours de certains des mellleurs citoyens de Montréal.L'administration municipale, il n'y a pas A se le dissimuler, souffre d'un discrédit qui va croissant.Une commission edministrative C'est à raison de ce discrédit que lon n'ose parler de plus en plus ouveriement de la nomination d'une commission administrative.Le premier ministre de Québec vient d'étre prié par la Ligue du Progrès civique d'en nommer une sans même consulter Je Parlement, sous prétexte qu'il y à urgence.On allegue que je manque d'harmonie et de collaboration entre ceux qui sont chargés de l'administration de la métropole causent des préjudices sérieux aux contribuables et que le crédit de la ville en souffre a ce point qu'il n\u2019a jamais été aussi bas qu'à l'heure présente.On conclut qu'il est dans l'intérêt des citoyens en général, de la ville elle-même, et.aussi.de la province de prendre les moyens rigou- dans la situation.Ou ajoute que seul le premier tuation.(\u2018est son devoir strict de se faire.On suggere meme les noms de ceux qui devraient faire partie de celte Commission.la Ligue du Progres civique mentionne MM.Georges C.MacDonald.un vériti- cateur bien connu qui fait partie de la Commission Montpetit, M.MOLELE B $108.96 Re .AUTRES MODELES A PARTIR DE Guy Vanier, avocat et professeur d'économie politique: M.8B.A.Baulne, ingénieur: M.J.KE, Dés- aulniers, directeur de Ia Caisse Nationale d'Economie et un homme d'affaires de grande envergure, M.C.E.Gravel, Le Comité des citoyens, dont la personnalité est plutôt floue et qui travaille en plein accord avec la Ligue du Progrés civique suggére cependant pour ce qui est de la Commission administrative une Iinte différente de celle de sa coi- laboratrice.La Commission que Je Comité des citoyens voudrait voir créer se composerait du maire de Montréal (quelqu\u2019il soit après l'élection du 12 décembre) président ex officio et de Me Honoré Parent, C.R., et directeur des services municipaux, de M.Lactance Roberge, directeur des finances, de M.L.E.| Potvin, président de la Commission municipale de Québec et d'un einquième membre chargé de représenter l'élément anglais.On pense, cependant, dans les milieux bien informés, que ces démarches équivalent à un coup d'épée dans l'eau.SI est douteux que le premier ministre, même s'il était disposé à le faire, puisse lé- Ealement intervenir par le moyen d'un arrété ministériel.I faut, en parcil cas.une lot spéciale que seul le Parlement peut porter et il ne se réunira pas avant le mois de Janvier.Par ailleurs, M.Dupleusis à déclaré à plus d'une reprise qu'il n'atienterait pas à l'autonomie de Ia métropole du Canada.Îl n'a pas besoin d'ailleurs de se porter à cet- le extrémité pour remédier à la situation.puisqu'il possède le + moyen de la Commission des affaires municipales.Il a trouvé cette Commission toute créée quand H est arrivé au pouvoir et elle est munie de tout ce qu'il faut pour contrôler l'administration de la métropole du point de vue finan- eler, Il n'y aurait done que de légères retouches à faire dans le personnel de celte Commission.comme par exemple la nomination de deux om trols commissaires surnumeraires pour surveiller de plus près les affaires de Montréal, pour que le truc fut joué.Ou, en d'autres (ermes, pour que le contrôle financier, rigoureux et exact, puisse entrer dans tous les détails.Une aventure au bureau de révision Le bureau de révision des impôis municipaux & été constitué dpns le but de servir les [ins de justice, d'éviter d'injustes charges aux contribuables.C'était là l'un des buts que l'on visait; mais on voulait également relever l'évaluation des immeubles plus importants afin d'ac- croitre le revenu de la ville de Montréal.Mais 11 semble bien que lon doive surtout atteindre l'effet contraire.\u2019 La dernière surprise à ce sujet provient de la déposition de l'un des estimateurs de la ville, M.W.Da- | kin.Dans une cause où il était ap- | pelé à témoigner en faveur de la ville devant le bureau de révision \u2018 ¥ a déclaré qu'il était incapable de défendre l'évaluation faite par la ville de certaines proprités dans le quartier Saint-André parce que ce Quartier est en voie de transformation.\u201cJ'ai corrigé.a-t-it dit.je valeur des terrains dans ce quartier comme première mesure et quand le nouveau système pour l'évaluation des immeubles entrera en vigueur j'irai plus loin encore.\u201d reux pour amener un changement | ministre peut remédier à cette si- C'est lo lessiveuse la plus simple et la plus durable.avec toutes ses parties méconiques lubrifiées pour toute une vie.CORRECTION spre PAUL-E TA 6761 RUE SAINT-HUBERT CA.7616 DES TROUBLES MUSCULAIRES PRESCRIPTION 5 VERRES Bachelier en Optométrie DIPLOME DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL OPTOMETRISTE-OPTICIEN EXAMEN DE LA VUE SFECIALITE : DES YEUX TALISTE LBOT, Ba.O.310 PUE SAINT-GEORGES Saint-Jérome.Tél: 171 Dans le cas d'une propriété de la rue Sherbrooke, M.Dakin a lui- même recommandé une réduction de plusieurs milliers de piastres.Ii s'agit d'un hôtel particulier transformé depuis en maison de logement pour les touristes et selon aa prétention cela affecte défavorablement la valeur de cette propriété, de même que des immeubles environnants.En d'autres termes, une importante partie de la ville qui est en vole de transformation, qui cesse d'être résidentielle tout en n'étant pas encore définitivement commerciale perd de sa valeur, SANS-QUARTIER.Candidat à l'échevinage \u2014 On nous apprend que M.Alfred Legault, ex-échevin d'Ahuntsic, fera la lutte, dans ce quartier, à Féche- nn sortant de charge, M.Omer Bar- riére.PROTÉGEZ VOS CLEFS KEY PROTECTORS F-=-=-\u2014\u2014- y E.LEROUX PLACE D'ARMES | Casier Postal 1202 Montréal P.Q.Ci-inclus 25e.S.V.P.m'adresser votre I Protecteur de Clefs en Acier avec noms 1 ) et adresse gravés.| b NOM ine ee L ADRESSE .\u2026c0cconccnnuueten2u0000 Chics PALETOTS d'hiver CONFECTIONNES sur MESURES PAR DES EXPERTS-TAILLEURS ET SUIVANT VOS PROPRES EXIGENCES PALETOTS D'HIVER en Elvsian.Alpine, Isaac Carr Melton, Drap velours.Chinchi Satistaction garantie.| sDA-25 Notre expert dessinateur vous su mieux.un devoir de nous visiter ava LIMITEE ET LUS | ra les modéles qui vous conviennent :e L'homme soucieux de sa toilette, se fera donner sa commande pour un complet.Henri Boucher Qualité \u2014 Service \u2014 Satisfac 19, EST, RUE SAINTE-CATHERINE - 5500, lla - ggére- nt de tion HArbour 2400 7.i EE LA FORME DE LA CUVE Te comme un bat- teu: doeuts ra plus vite dans un bo' rend une machine & laver à Pure en forme de bo\u2019 fonctionne plus tite.LE TYPE D'AGITATEUR L'agitateur dit \u201csubmergé\u201d, effectuant 56 oscillations à la minute, s'est révélé le plus efficace.TEMPERATURE DE L'EAU le sait que l'eau chaude décrasse plus vite.C'est pourquoi 1! importe jy la eure soft à UBLE PAROI aftn de conserver l'eau chaude tout le tempe du lavage.Tout monde La seule lessiveuse qui remplit les 3 conditions suivantes, essentielles au lavage rapide LA PLUS FORTE ALLOCATION D'ECHANGE À MONTREAL POUR VOTRE LESSIVEUSE.Essoreuse automatique, porcelaine, munie de quatre ressoris ajustables en acier.Gyraleur en aluminium poli.fini Nous) Mrcn, TO uy oboe rong omy es *™ chon eS 4] Tony, \"Mo.GO 7 Gratis Un beau BOYAU-SIPHON pour remplie et vider la lessiveuse, avec L'ACHAT de ce modèle.ZZ Les plus grands spécialisies en Lessiveuses de Montréal LESSIVEUSES \u2014 RADIOS \u2014 REFRIGERATEURS \u2014 POELES III TEL 938, AVENUE MONT-ROYAL EST PRES MENTANA GO GO .FR.3141 7 Z Z A S SA N ZL, » TT EE LE PETIT JOURNAL Les époux ont 48 ans de différence 9 ,Ç ee ; AJ y .UN DOLLAR haa ; VOUS en FAIT \u201c y 4 - .MEMBRE Ruth Creech Howard, âgée de 12 ans et son mari Wilburn Howard, | qui a 60 ans évolus.photographiés dans une cour de justice du Ken- fucky, où s'instruit leur procès pour avoir violé la loi contre les mariages précoces.La jeune femme, qui porte les cheveux courts et chique constamment du tabac, prétend qu'ils furent mariés en avrit dernier.GRIEVEMENT EBOUILLANTE INCRE AR RIE ER CC CIO RKC EC CIEE J \u2014 an TT a LE NOMBRE DES MEMBRES EST LIMITE ACHETEZ AUJOURD'HUI.PAYEZ L'AN PROCHAIN Votre intérieur sera infiniment plus goi avec ze nouveou modèle toutes ondes 99% Aut ode] partir ae.S490 Procurez-vous une Connor | Le temps des fêtes occasionne un suréroit considerable de lavages.Avec une Connor, la Journée du lavage est reelle- ment une Journée de repos.= Mario Brunet, bébé de 9 mois.dont les parents demeurent a 1221 Robin, a subi de graves brûlures au côté gauche, vendredi après-midi Sa mère était sortie faire des emplettes; l'enfant s'amusait sur le plancher de in cuisine lorsque son grand frère aurait par mégarde fait tomber sur l'enfant, un récipient plein d'eau bouillante.On manda d'urgence l'ambulance de l'hôpital Ste-Justine qui le trans- Porta à in clinique d\u2019où l'on nous cemmunique que son état est très grave.255 AUMES mn am lore Modèles CONNOR re 84.50 & POELES Combinés Songez à toute la 4° cuisine que vous aurez a fare au temps des fêtes.PRIX A PARTIR DE .Sofgnez tout rhume par ce moyen EPROUVE 1 vous avez un rhume à soigner \u2014surtout sil s'agit d'un rhume Puis, pour faire durer encore plus lo ps 8a longue double setion, de poitrine \u2014 ce Dest pas Ly moe me Lez en une couche épaisse sur AAA ment aire des ex ences.a poitrine, e uv] - Employes te traitement dont l'ef- ceau d'étoffe de laine chauffé.SYNTONISEZ cach 3 été tou ¢ prouvee, à Avant même que vous ayez fini CFCF 1 H.P.M.; e frictionner, apoRul Yoel tur Jove: KLeStDré- et à agir directement à travers is TOUS LES férable de garder le lit, et de pren- qe Plus de repos tre, ble.mame temps, ses vapeurs médica- SAMEDIS.\u2014 sorbez de l'eau en quantité et veil.Menteuses, dégagées à la chaleur ECOUTEZ LES lez & Ia régularité des fonctions du Corps, pénètrent directement d'élimination Employez sans tar- es Sica Tee iratolres irritdes, LA FOURNAISE PETITS ARTIS- vo , 5 Vous pouvez avoir toute conñance.Cette double action a pour effet A L'HUILE TES DE L'AIR.L'efficacite du vapoRub a été de détacher les mucosités\u2014de \u2014 prouvée par l'emploi fournalier dans plus de familles qu'aucun peau, comme un cataplasme.En soulager l'irritation et la toux\u2014et d'aider à dissiper is congestion locale.EV longtemps ap: que DUO - THERM Ouvert tard BBB IDI BIIFEIMBTIE TBI IIS SBI S 2 SDSS HIS IN IIIS IIIT ee démontre Een par fes plus VOUS serez tombé dans un sommell eat aussi belle qu'un Vendredi et vastes essais cliniques des rhumes 'éparateur, le VapoRuh continu- Prix à.Samedi Soir ui alent jamais été pratiqués ©Tà à Vous apporter du soulage- ix 49 95 Vote détail completsdanschaque Ment Bien souvent, au réveil le pertir de « paquet de Vapo ub), Vicks seul pire du rhume est .Lit num eee preuves ICKS | 5153 $-Catherine 0.HA.3202 Pas besoin d'attendre tong- p= \u2014 venue du Parc CR.3660 temps arent que le oh VaroRus ; 4433 rue Wellington .YO, 3188 commence à ze faire sentir Blane\u2014Ne Tache Plus | 1101 S.-Catherine Est .CH.3187 Vicks VapoRub Grâce à un nouveau , 6745 rue $S.-Hubert .\u2026 CA.3441 eu x fe VanoRuD ve présente die: | 1481 Mont-Royol Est.FR.3102 A nt à vous sous une formé Seuls as de drogues à nche, ne tachant pas.PAI \u201caz.BBD Io BDD EN avaier \u2014 pas de Is couleur a été enlevée: de dé or J 4 : It y à un magaoin l'estomae.vous in fFictionnes Erne Anti $a mee Hariney dans voire voisinage 00 (oumans dans le gravures, double action : RAD PPAR RINE ahs Kot baer sb e Foie ab sa Biane Boe bo esbe tr bled bio beds TOUS PEUVENT POSSEDER UNE MONTRE GrUEN ou BuLovA AUX CONDITIONS FACILES Jeu.50c COMPTANT 75c PAR SEMAINE MONTRES GRUEN SPECIAL SEULEMENT POUR VENDREDI \u2014 SAMEDI ET LUNDI MONTRE FOUR HOMME \u2014 MOUVEMENT SUISSE, 15 RUBIS, GARANTIE.BRACELET METAL OU COURROIE.( PRIX SPECIAL POUR 3 JOURS.$7.45 a ea M ) 25e COMPTANT \u2014 50e PAR SEMAINE i BANKER Boitier jeune 15 piorres .MONTRE POUR .DAME, MOUVEMENT SUISSE.15 RUBIS, GARANTIE.BRACELET METAL OU CORDON DEF É EN NOIR La fête de l'Armistice.use Jour consacré au souvenir de nos disparus de la Grande Guerre.eue Des cérémonies marquent à travers tout le pays l'héroisme des nôtres tombés sur les champs de balaiile de l\u2019Europe, il y a 20 ans, © use T1 faudrait bien que ces tou- chanies manifestations de piété nationale inspirent à tous les Canadiens une profonde horreur de la guerre et une ferme intention de ne plus se lancer dans une aventure similaire, me Espérons que le Canada.par une politique intelligente et sage.plus nationale qu'lnlernationale, de la part de ses gouvernants ne soit pas obligé de renouveler les énormes sa- a érifices d'hommes et d'argent consentis lors de in dernière \u201cgrande aventure\u201d.L'Ilumanité ne souffrira nullement de notre abstention en dépit des dires des marchands de tanons, payés pour nous entrainer à nous tméler de ce qui ne nous re- | garde pas.emmy On parie partout de réformes.Actuellement.c'est le chef du parti conservateur fédéral, l'hon.M.Robert Manion, qui en veut à notre système économique qu'il trouve suranné.Sans mettre au rancart le capitalisme, il veu.lut faire subir certaines modifications.Avant devant lui un adversaire heureux.M.King.dont l'horizon politique ne semble pas contenir trop de nuages pour le moment.{i ne fait aucun doute que le Dr Mammon aura tout le temps nécessaire pour pousser plus à fond ses recherches dans ce domaine passionnant de notre économie nationale HULL LB RELA ARR ERR LA RRSB AAAI BOL LALO EARS RANE D AA OLA EAN ANRRI LANA MT OUOTOOU SO TOSBOSTONIDEOUDEDONIOUSNETOUEDENERUDACIGNDOOOSIOUILOSDETEUSSOENSAONSUGOSAENONENSONONDACEORSSANIEESS SIAM AANA MRAM EE LSRBRENRARA IIMS IIIB R AAR INY me Dans tous les pays.la politique a son \u201chomme-surprise\u201d.Dans le do- maine fédéral, il semble que l'hon.SOIE.; M.Herridge, ancien ministre à A - raitter aus PRIX SPECIAL POUR 3 JOURS .$7.45 3 i , doi robs, boitier ; eur ee een ar | ou Mane.4 25e COMPTANT \u2014- 50c PAR SEMAINE Hs pe ÉtANCELLOR su Herridge est le point de mire de |S milliers de personnes au (anada qui = voit en lui un réformateur.possible.Bien que n'ayant fait aucune déclaration capable de le compro- metire, il n'en reste pas moins qu'il | est considéré par plusieurs comme \u201cl'homme de l'avenir\u201d dans la politique canadienne.eue D est un fait certain.c'est que personne n'aura objection à voir ui hontme comme M.Herritxe, possesseur d'une grosse fortune.lancer quelques milUons dans une.campagne d'idées.Loar- gent, ça fait aller les affaires.me En certains milieux, on voudrait remplacer le ler juillet par le 11 décembre, comme fête nationale du Canada.Comme c'est bien du 1! décembre.date de ia signature du statut de Westminater, que date notre autonomie, (complete.disent les uns, plutét relative.affirment bes autres), il semble que le change- devrait rencontrer l'approbation d'un grand nombre de citoyens.SPLENDIDE AUBAINE COMMENTATOR AT pierres Vogue .Flégante, nouvel'e Gruen.15 rubis, boitier jaune $29.15 Downing, 15 rubis, boitier jaune 28.75 MU NTRE 15 RUBIS GARANTIE \u2014 UNE BAGUE EMENT 10-K SURMONTE D'UN DIAMANT VERITABLE \u2014 AVEC ALLIANCE EN OR SOLIDE 19-K BLANC OU NATUREL A 819.73 .LES 3 ARTICLES VENDREDE \u2014 SAMEDI \u2014 LUNDI \u2014 SEULEMENT 25c COMPTANT - 50e PAR SEMAINE ome L'idée.cependant, ira rejoindre fort probablement celle de notre drapeau national.Vous vous rappelez que chaque paroisse du pays avait fait ses suggestions et voulait \u201cavoir un petit coin à elle\u201d sur le draprau.Malgré touie la bonne volonté des promoteurs, comme le drapeau devait être de dimensions restreintes, pour ne pas mécontenter personne, on a classé l'affaire.GODDESS OF TIME «7 pistres A ls $29 15 Curvex Peer.Curvex Patro- précision, 17 ru- ness.précision bis.doublé - er 17 rubis, donblé- jaune 14 carats or Jaune 14 ca.= 5000 rats $45.00 + On commence à ,\"sortir\u201d les candidats pour la prochaine lutte mu- | Ricipale.On les présente (certaines erganisations oocultex) tour à tour au public et on attend.la réaction.Bi celle-ci semble favorable, on ira de ant, sinon.dans le placard, Pour deux ans encore.A.W.L.La Maison de Confiance ÉTABLIE DEPUIS 60 ANS DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE EMILE ST-JEAN et IRENEE ST-JEAN, propriétaires 324 EST, STE-CATHERINE, près St-Denis 1020 OUEST, STE-CATHERINE, angle Peel 1371 EST, MONT-ROYAL, près Gernier PRIX du COMPTANT à CREDIT 3 MAGASINS A VOTRE SERVICE Fn affaire depuis 6 ans.t- POUR sevoir comment vous procurer pour un sou : seulement un pequet de\u2019 savon grenulé, voyez l'on- nonce en page | GODOFIS OF Time 17 pierces , qe ewe LE PETIT JOURMAL Un RÊVE inconcevable Après quotre\u2018ans d'affaires seulement, une compognie est devenue l\u2019une des plus modernes, des plus importantes et des plus florissantes entreprises de son genre au Canada: cela n'est-il pas un page de la qualité de ses produits ?\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LA VISITE D'UN GRAND ETABLISSEMENT +.!! y a quotre ans, ou numéro 1387 de la rue Villeray.se fondait un petit étoblis- sement destiné à grandir considérablement.Aujourd'hui, cette compagnie est devenue l\u2019une des plus modernes, des plus florisson- tes et des plus (mportantes du genré ou Conado.Voilà, en deux mots, l'histoire de lo compagnie KiK, dont les breuvages sont maintenant répondus d'un ocean a l'autre.or rr Un autre aspect du departement de l'embouteillage où l'on voit les bouteilles fermees prétes à être transportées au département de l'emballage.Pour qui a vu les debuts de cette impor- tonte raison sociale, c'est un rève que de contempler les progrès effectues par cette entreprise toujours grandissante, UNE VISITE Si vous le voulez bien, chers lecteurs, rous visiterons ensemble, en les décrivant, les gronds établissements KIK, situés rue Ville- ray, dons le nord de la ville.Tous les départements sont logés dons un seul, mais immense éd'fice qui va d'une rue a l'autre.L'opporence extérieure de l'immeuble est très moderne, avec de nombreuses et larges fenêtres qui assurent à l'intérieur une lumière parfaite.La devonture est gornie d'une plotebande de fleurs qui réhausse l'os- pert de l'établissement.La nouvelle manufacture KIK de Montréal occupe un quadrilatére complet rue Villeray.Située sur un plateau ouvert à tous les vents, isolée de tous côtés, en plein soleil, entouree de jardins, elle peut être appelée \u201cLa Manufacture de Liqueur dons un Jordin\u201d.Lo double porte centrale donne sur une vaste rotonde: à gauche, une porte qu conduit vers le département de l'embouteillage: au fond, un escalier ultra-moderne mène ou grand bureau ge: néral.Visitons d'abord le re: de chaussce.INSTALLATION MODERNE Ce qui froppe le visiteur en ouvrant la porte, c'est l'extréme propreté qui rêgne portout.Cette premiere im pression est confirmée à mesure qu'il parcourt les dit ferents départements du 2 cal.Tout est blanc: les muss, les plafonds, !a machinerie, les employés.tout enfin est immaculé et res pire la plus grande hygiene Lo compagnie a prevu, en premier lieu, la satisfaction de ses employés d'y travailler avec tout le confort moderne, en plus de leur assurer des conditions de trovan irréprochables, oyont toujours en vue que l'observation des règles de l'hygiene est le moyen le plus sur ie conserver la sonte.Lo direction de lo -om- pagnie KIK s'est foit un honneur de respecter cette portie de la médecine, «ui veut que les milieux ru | homme est appele à vire soient hygieniques afin q e ce dernier remplisse son de - voir ovec aise et focilité.Tout reflcte ta plus ext e- me proprete des notre entree dons ce vaste etobl: sc- ment et lon reste ebleui a la vue dun méconisme d'une surfoce immaculee Pres de la porte.des plon- tes, en jardiniere, égarent cette ruche de travail Au milieu, un enorme stérilsa- teur, l\u2019un des plus gros et des plus modernes au pass reçoit les bouteilles, lors qu'elles reviennent de cher le marchond et le client On remarque immediate ment les tuiles qui gorrs- sent le bas des murs, le s,s- tème de ventilation moderne et de lumiere indirecte Puis, nous passons dons le département de l'embouteillage.Les liquides ser- Ir.servez TRES FROID 13 novembre 193 3 Montréal, 13 novembre {LE PETIT JOURNAL} 1 réalisé en quatre ans! vont à la production du breuvage KIK sont distribués eutomatiquement dans chacune des bouteilles par des machines distributrices les plus considérables et fes plus perfectionnées ou Canada ; Vient ensuite la section des malaxeuses.Chacune des bouteilles est agitée cinq fois, afin d'assurer un parfait mélange des sirops.Enfin, les bouteilles sont mises en caisses, prêtes pour la livraison, dans tous les environs de Montréal La machinerie ultra-mo- derne accomplit toutes ces opérations à un rythme de 8,100 bouteilles à l'heure, ce qui est très rapide.Les employés ne touchent pas aux bouteilles durant toutes les opérations, et seulement après que les bouteilles ont été refroidies.L'établissement compte aussi deux appareils de gazéification les plus gros du genre et les plus modernes qui soient au Canada, lesquels refroidissent l'eau servant à la composition du breuvage, à la vitesse de deux mille gallons à l\u2018heure, ce qui assure un mélange partait.A Remarquez dans le département de l'embouteillage les murs en tuile et les machines émaillées blanc qui réflètent les rayons du soleil, et à défaut de ces rayons de la lumière artificielle.Au-dessus du departement de l'embouteillage se trouvent les laboratoires d'un blanc immaculé, tout en mosaique et en chrome, où le sirop est préparé.*Les cuves éviers, et tables sont faites de monel Au bout de l'édifice est le déportement des envois.Cinquante camions y viennent s'approvisionner pour assurer à tous les détaillants du district de Montéol et des environs, un stock toujours complet de cet exquis produit LES BUREAUX Au deuxième étage de | e- ditice, sont logés les bureaux.D'abord, le grand bureau général, puis le cabinet por- ticulier du président, qui est d'un modernisme que l'on jugerait extravagant si l'on ne connaissait pos l\u2018importance de la compagnie, et quantité d'autres bureaux pour les officiers ainsi qu'une grande salle pour les vendeurs et tout ce qui est nécessaire pour le confort des employés, tels que cafétéria, salles de bain, douches, etc.VENDU PARTOUT DANS LE PAY D°\u2019UN OCEAN A L\u2019AUTRE L'HYGIÈNE L'hygiène est le but principal de la compagnie KIK, et le premier soin des autorités.Ainsi, pour éviter que les étiquettes coloriées posées sur les bouteilles ne s\u2019enlèvent, ce qui est très malpropre, la compagnie KIK o laneé une grande innovation dans le domaine des liqueurs douces, en servant au public une bouteille dont l'étiquette coloriée est incrustée par cuisson dans le verre lui-mé- me.C\u2019est la seule compagnie au Canada vendant des breuvages en bouteilles de fomille qui peut se vonter d'employer un tel procédé hygiénique Voila ce quest la com- compagnie.Z pagnie KIK, aprés quatre ans seulement d'affaires; n'est -ce pas là un gage de la qualité de ses produits?Mais, cette grande entreprise ne se limite pas à un établissement, La compagnie KIK posséde aussi des succursales à Winnipeg et Toronto ainsi que des embou- teilleurs à travers le pays.Dans un avenir très rapproché, le distingué président de la compagnie KIK, lancera une grande invitation au public pour l'engager à venir constater par lui- même les progrès sans cesse grandissonts, la propreté proverbiale, l'hygiène prédominante de l'importante raison sociale qui lui fournit ses breuvages préférés.Vue générale, de l'embouteillage automatique du KIK où les méthodes les plus modernes sont celles employées.Au centre, nous voyons la machine gigantesque servant à lover et à stériliser les bouteilles à une moyenne de 8,100 bouteilles de trente onces à l'heure.Les nouveaux camions KIK font l'admiration de tous avec leurs lignes harmonieuses.Déjà 15 sont en service et d'outres remplaceront éventuellement les 35 autres de cette Le régime de la Terreur est bon pour les Juifs, commente Goebbels Le gouvernement allemand oppuie ouvertement les terroristes.\u2014 \u2018\u2019Plus l'on criero à la perséeu paieront\u201d, dit Goebbels.\u2014 tion, plus les Juifs Mutilés, sanglants, des Juifs se trainent à genoux de l\u2019autre côté Les nazis assiègent de la frontière.\u2014\u2014\u2014# BERLIN, 12.\u2014 Après avoir commencé par nier que le terrorisme le plus violent ait été instauré en Allemagne pour punir les Juifs de l'assassinat de von Rath.le feune PLUS ON CRIERA.PLUS ILS PAIERONT Bien loin de tenter d'excuser les méfaits du terrorisme allemand.Goebbels avertit solennellement la Presse Etrangère de mitiger ses critiques: \u2018ln Juiverie allemande pale- ra pour tout ce qui sera écrit contre nous dans les journaux étrangers\u201d, dit-il.Une vague de dégoût s'est déversée sur le monde entier à la suite | des nouvelles de la dernière persécution juive.DEGOUT GENERAL | Après une protestation officielle le palais cardinalice serene de I'ambassade de Paris.gq.\u2018Angleterre.I'évéque de Cantor- (le gouvernement allemand a pleine- bury à dénoncé hier, du haut de la de Munich MUNICH i2.\u2014 Une foule de ter- toristes nazis ont donné l'assaut,' endant ia nuit de vendredi, au pa- Lis card:nalice du cardinal Faulha- ber A coups de pierre.la foule a fait voler en eclais toutes les vitres: on mensça d'envahir la palais car-, dinalice et de met:re à ma! ceux qui #y trouva:en?La police n'intervint | G:à la dernière mir.te.Cet attentat avait pratiquement ête provoque par le gouvernement Ti:-méme.Ado:phe Wagner.ministre de \u2018in: > ver en effet de \u2018tre.au ecurs dun d'scours, une lettre du card:nel demandant a) protection de ia police.\u2014 \u201cPour avolr dro:t à la we | tion de la police aurait déclaré Wagner.à faudra:: que Fauihaber se conforme completement aux idées | names\u201d.Pors de cette approbation implicite.ies terroristes mage.qui s'en | Connent à coœur-)oie depuis l'assas- snat à Pars de Von Rath et la nouvelle persécution juive.partirent aussitôt assailir je palnis du cardinal Partou:.à travers toute l'Allemagne.ies nazis associent aux Juifs dans leurs hymnes de haine.\u2018es Communistes d'abord.les ennemis jurés du nazisme.les Catholiques ensuite.parce qu'ils ont refusé de laure soumission complète devant les exi7ences NAZAR Souffrait depuis 9 0 A charbon bleu Ne courez pas les risques qu'offre un combustible non identifié.Suivez l'exemple de plus de 100,000 familles canadiennes qui obtiennent maintenant de meilleurs résultats.Briles le \u2018charbon bleu* pour obtenir le chauffage le plus simple, le plus facile, que vous puissiez avoir.Commandet-en une tonne aujourdhui.Le marchand le plus en vue dans vote localité vend leo \u2018charben bleu\u2019 THY D I & W COAL CO.OF CANADA LTD.persécution espagnole.qu'un gou- peine et de misère tous les territoi- | vernement orga:usé approuve le terrorisme et la persécution.tchèque.après avoir traversé de res sudètes.Incapables de marcher à cause Charbon bleu + LE COMBUSTIBLE QUI ASSURE UN CONFORT DURABLE SINTONISEZ 4 1 Auberge Be ju Bouse Hiwma ww CREAT Vos les mercredis el à mg.set à 00m MODELE @-66-\u2014 console i tros bondes \u2014 réceplion moadia.\u201cN\u2019est-ce pas qu'il est magnifique.\u201d 199 Modéles varia de $29.95 a $299.00 RADIO GENERAL ELECTRIC MONTREAL LIGHT HEAT & POWER CONS.GEORGES DAIGNEAULT LTEF.L.N.& J.E.NOISEUX ENRG, DUPUIS FRERES LTEF.8S.CHALIFOUX LTÉE.W.LEMOINE PHILIPPE BEAUBIEN & CIF.THE SHAWINIGAN WATER & POWRR CO.OMER DE SERRES LIMITEE \u20ac.A.BEAUDET GATINEAU POWER COMPANY J.-L.FORTIN, TROIS-RIVIERES, QUE.ET AUTRES MARCHANDS AUTORISER D'APPAREILS ELECTRIQUES CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO., Le clavier desyntonisation par touches General Electric plus perfectionné que jamais vous permet de capler le poate de votre choix sans même avoir à tourner le cadran\u2014 d\u2019une précision insurpassable.Les nouveaux radios General Electric sont en étalage chez le dépositaire General Electric le plus rapproché de chez-vous.Voyez les .vous serez enchanté de leur beauté .Entendez les .et vous serez transporté .Achetez-en un, car comme amusement c'est le meilleur plucement que vous ayez jamais fait.Les conditions sont très raisonnables.Lorsque vous remplaceres voa lampes de radio, apévifies les radiotrons éprouvés d\u2019erance encral Electric, FABRICATION CANADIENNE n-sace WOODHOUSE & \u20acO.LIMITED F.X.GUILLEVIN W.POUDRETTE R.BROUILLETTE SOUTHERN CANADA POWER CO, L'F1) ROSS BIRON ELECTRIC LTD.Sherbrooke, Que.LIMITED .~~ em Montréal, 1S novembrs 1938 Que sont-ils devenus ?Pour l'entrevue de cette semaine, nous sommes allés rendre visite à M.Jean-Baptiste Mallet, de St-Ours, connu fomilièrement chez tous les omateurs de théâtre comme le \u2018\u2019p\u2018tit Mallet\u2018.Le peuple le dénomma ainsi, eroyons-nous, pour avoir l'occasion de dire: Petit, mo Et peuple ne s'est pas trompé, cor si le \u2018\u2019p'tit Malle est court, cela ne l'a pas empêché d'être long, même très long, dans sa carrière, qui, semble-t-il, n'est pos encore sur le point de finir.D'ailleurs, pour en juger, voyons ce qui lui à valu sa réputation d'artiste.nr EE © \u201cAUX AMES BIEN NEES, LA VALEUR N'ATTEND PAS LE NOMBRE DES COUDEES\u201d \u2014_\u2014 ARTICLE NEUVIEME (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d par Robert ARCHONTE) \u2014_\u2014 A Paris, Londres.Bruxelles, Ma- méme de politique, a toujours dé- drid, Lisbonne, e1 Afrique comme en aligné le comédien que nous avons Amérique du Sud.aux Etats-Unis l'honneur de vous présenter au- comme au Canada, \u2018e \u201cP'tit Mallet\u201d: jourd'hui.Pourquoi?Parce que.com- c'est Ainsi que.partout.le peuple [me il l'explique lui-même, le \"P'tit amateur de théâtre, de conférence.et.Mallet, c'est gai, c'est clair, c'est On voit ici notre reporter interviewant M.J.-B, Mallet.une ancienne étoile de ln scène, devant le petit ermitage qu'il s'est construit sur be bord du Richelieu.eu face de sa demeure.Diamants à crédit VOUS POUVEZ LES PORTER SANS CRAINTE \u2014 ET LES PAYER SANS VOUS HATER VOYEZ-LA AUJOURD'HUI LE CADEAU SUPREME BAGUE à un Diamant 14 carats.$9 85 » Blanc ou Naturel.Votre choix 50e PAR SEMAINE ir + BAGUE DE FIANCAILLES UNE VALEUR INCOMPARABLE TROIS DIAMANTS.d'une merveilleuse beauté $14 85 et des plus modernes.14 ca- .rats Blanc où Naturel.50c PAR SEMAINE WHHL A CREDIT AU PRIX DU COMPTANT AUX FUTURS MARIES! Jumelles d'amour une parure d+ fiancée 4 6 Diamants d'une rare beauté.14 $22.50 carats Or blanc ou naturel.{les deux) 50c PAR SEMAINE SEULEMENT SHNMIIIHHIINHHNRNHIIIN 7 ® aaa 3699 STE.CATHERINE EST FREs Ntt O1 11 ETABLIE EN (912 \u2014 LIVRAISON DANS TOUTE LA VILLE TELEPHONES: FRontenac 3149 \u2014 3140 \"i HIN INR fLE PETIT JOURNAL] meres Le \u201cP'tit Mallet\u201d, comédien-né * + vivant; c'est un réveil de vieux et joyeux souvenirs, c'est l'expression de la reconnaissance et de la sympathie populaire.NE A LIEGE C'est dans la patrie de Grétry, À Liège, en Belgique.le 6 avril 1884, que M.Jean-Baptiste Mallet vit le jour.Quatre ans plus tard, il entrait à l'Institut Baint-Charles, dirigé par les Jésuites.LA, ses professeurs lui trouvent une mémoire étonnante, et on n'hésite pas à l'âge de six Ans, à le faire débuter sur les planches, en lui faisant interpréter le rôle du \u201cPetit Poucet\u201d, dans un des contes de Perrault.L'année suivante, considéré comme amateur intéressant, les sociétés artistiques de la ville, la Légia, les disciples de Grétry, ne dédaignent pas {son concours.Dans le même temps.{sans pour cela délaisser ses études.il apparait sur la scène d'un vrai théâtre, celui du Pavillon de Flore, (lui suffit pas: 11 réve de devenir un et s'y taille un succés dans \u201cles Vo- (artiste.Son grand désir est d'aller lontaires de la Loire\u201d, un autre dans [étudier & Paris.Il en Informe sa Rip-Rip, et dans divers autres rôles [mère qui hésite: son père, lui, refuse qu'on lui confie.\u201cAUX AMES BIEN NEES.\" En 1897, Il n'a que 13 ans, peut se cacher derrière une botte.mais se révèle assez sur cette même scène.dans une revue de M.Malpertuis, pour que cet auteur iui fasse dire \u201cqu'aux âmes bien nées, la valeur n'attend pas lc nombre des coudées\u201d.catégoriquement.disant qu'il n\u2019y au- [ra jamais de bohéme ni de vagabond dans sa famille.Le jeune homme est déconcerté.Ses amis, les Journalistes, veulent lui mider.Lis mènent donc une petite campagne de presse, faisant souscrire abonnés, amateurs et habitués des théâtres, travail qui faisait hausser les épau- lui écrive une parodie de Cyrano de Bergerac, lui en distribue le premier (Suite à la page 43) rôle, \u201cCiron-nez\u201d, création qui vaut au jeune Mallet d'être engagé à ia Scala d'Anvers où fi fait bonne fi- VOUS corr GRANDIR gure en donnant la réplique aux N À ENCORE fameux comiques belges, MM.Van Gi de 16 à 20 cm.eu devenir Suceis garanti.Arschoot et Ambréville ursé en cas d'insue- 2 Enrol gratuit et creb contre 4 cents timbres.Dr Inst Moderne Ne 173 à Pontrharen \u2018Isère) Francs.fort, Procéée COPP.Breveté 8.G.D.G VERS PAPIS De ce jour, Mallet n'est plus un amateur.Il en est fier.mais cela ne uanononnnn 2 ANS ee La Connor La REINE des Laveuses Supérieure à toute aut.e laveuse quel qu'en soit le prix.Ele esl une combinaison de tou.les perfectionnements.Elle est la pius °conomtique et porie la plus longue garantie.jamais offerte pac tout auile fabricant.\u2014 4 ANS SUIVANT LE MODELE SUH VOUS POUVEZ ACHETER AVEC CONFIANCE CHEZ RIVET-SAURIOL Mon cher.Avec une laveuse \u201cCONNOR\u201d Je pourrais faire mon lavage dans une demi- heure, de plus notre linge ne se détériorera pas CERTAINEMENT CHERIE! CHEZ RIVET-SAUVRIVL ils ont des tez mes faciles ussi pex que fee PAR SEMAINE 20 12 ANS.LE TEE IEEE § | Nous présentons le RADIO au Son Naturel le \u201cSTRAUSS\u201d, et le plus puissant pour capter tous les postes de l'univers ! RIVET-SAVURIOL Radios - Lessiveuses électriques - Refrigéraleurs - Podles sms 8 BEAUBIEN EST ANGLE BEAUBIEN ET ST-LAURENT.A L'ARBET DE L'AUTOBUS comm 8 modéles à part * $84.50 A WIENER Ty LIBERALE ALLOCATION POUR VOTRE LESSIVEUSE OU VOTRE RADIO USAGES.nnn 195 E F'OREST D ROSLEY 6 MODELES DE TABLE (TOUTES ONDES : Prix à partir ae $34.95 à $99.95 12 MODELES CONSOLES {TOUTES ONDES Prix à pailu de $89.95 à $249.50 Modèle tel q illustre 8 lampes, renderaent de 10 lampes.<< HINA SIHRHALIHNIIG CAlumet 3058-1122 avi publié où Lmprimé à ece Hiège Bocial.Téléphone MArquette 4961 Réssss Fartieuliey ABUNNEMENTS 1 AN 6 MOIS MONFREAL .nse se CANADA 3.90 1.85 ETATS-UNIS 0 LE Membre de t'Audit Bureau of Cireuis tiens\u201d.culation oot vérifié par Bareau of Cireulstion\u201d ef! ment reconnu comme une tmdépondants pour (out os qui ces- verne La ciroulation des journaux Le pias grand Journal bobdema- daire do langue francaise.Services \u2018ctusite ee ES amber\" MONTREAL, 13 NOVEMBRE 1938 Les démocrates 'emportent On a craint quelque temps, aux Etats-Unis, un recul de la popularité de Roosevelt.On remarquait des flottements dans le parti démocrate lui-même, qui avait une aile avancée et une aile réactionnaire.Les divers décrets du président pour redresser ls production industrielle, régler la question des salaires, influencer les prix.avaient suscité, chez un grand nombre, des critiques sérieuses, Or, voici que les élections de cette semaine ont donné aux démocrates une victoire appréciable.Les amis de Roosevelt ont eu la faveur populaire.C'est un signe évident que le parti se tient encore solide et que Jes mesures progressives du président ont plu à une forte majorité.On peut discuter de l'efficacité de certaines lois de Roosevelt, mais on doit reconnaître sa sincérité, sa bonne volonté et son ardent amour de la liberté et de la démocratie.Il n'existe pas un chef.dans les pays démocrates, qui ait tant combattu pour barrer la route aux divers \u201cismes\u201d de la vieille Europe.Parti encore solide La visite royale On prénare dejà le programme de la visite du roi et de la reine d'Angleterre au Canada.On nous dit que les souverains séjourneront dans chacune des provinces du pays et que les foules auront l'occasion de manifester sur tout le parcours.A TI est à souhaiter que Sa Majesté s'attarde dans Evénement la métropole canadienne un peu plus qu'ailleurs.historique C'est ici que se trouve concentrée la plus forte population du Dominion et que les deux grandes nationalités jui composent le peuple canadien sont le mieux représentées.On verrait fort bien le roi et la reine s'arrêter à l\u2019un de nos luxueux hôtels, où les réceptions sont plus faciles et devant lequel un trand espace permettrait à la population de se masser pour ovationner les iDustres visiteurs La session fédérale Le premier ministre.l'honorable Mackenzie King.annonçait ces Jours-ci que la session fédérale s'ouvrirait dans les deux premières semaines de janvier.On prévoit que des questions importantes y seront discutées.Tout d'abord, on discutera des Programme clauses du traité canado-américain dont on con- chargé naîtra bientôt les détails.On s'attend à ce aque le Canada retire, de cette entente, des avantages commerciaux importants.La question du tarif, qui ne cesse de diviser, du moins en principé.conservateurs et libéraux, reviendra à l'actualité.Mais le peunle ne demande qu'une chose: que le commerce entre le Canada et es E'ats-Unis soit de plus en plus actif, attendu que l'avenir du marché voisin est 1llimité et n'est pas soumis à des crises de militarisme comme en Europe.Une autre question qui passionnera diversement l'opinion sera celle Ge ia participation du Canada à une guerre possible Lors de l'incident tchéco-slovaque.au moment où les grandes puissances mobilisaient et où l'Angleterre même mettait en branle sa flotte formidable.la voix eanadienne ne s'est pas fait entendre.Dans les nullieux ultra-loyslistes, on s'est scanialisé et des journaux ont iancé des clameurs.T) faut donc s'attendre à ce que des députés relèvent un tel incident et cherchent à vider la question.Espérons que l'on y prendra une attitude conforme à l'intérêt national.Les colonies allemandes Quand \u2018es diplomates de is France et de l'Angleterre aignèrent.à Munich le sacrifice de la Tchécoslovaquie, Hitler promit que c'était là sà dernière \u2018emande de territoire en Europe.Mais en dehors de l'Europe, 11 existe encore des terres à convoiter.C'est pourquoi, dans son Promesse dernier discours, le fuhrer 6 demandé A la Prahce fallacieuse et à l'Angleterre de remettre à l'Allemagne les colonies qui lui avaient été enlevées par le traité de Versailles.C'est-là dit-il, Ia condition essentielle de relations pacifiques entre .Allemagne et les pays démocratiques.T) proteste de sa volonté de vaix et déclare que le problème ne doi pas se régler par la guerre.\u201cIl sugit simplement, di*-il, de permettre aux peuples de vivre ensemble sR.1= trop se hair.\u201d Que feront les pays démocratiques en face de ces exigences?Si elles résisent ou font IA sourde oreille, on peut s'attendre à ce que la voix de Hi'ler te 1enne de plus en plus menaçante.S* les méthodes de chan- tae.cul ont si bien réussi en d'autres occasions.prévalent de nouveau, on assisiers à une cdispart ion totale du prestige de l'Angleterre et de ia Fance.Ee + da xx de Musrich eat lois, detre définivsr et rassurante Leo pon omc ne sunt pas résolus.La preuve, c'est qu'immédiatement eu: .d'unlzn.on à Ennoscé une nouvelle course aux armements.Et «ve \u20ac nsruit pas les avions par dizaines de mille uniquement pour Blâmez-vous la femme qui se maquille ?M.Alphée Labelle, 2455 rue Workman.Une femme habile sait se faire belle sans dppeler à son aide toute la pharmacie.Je ne dis pas qu'une femme ne doive jamai se servir de quelqu artifice de beaute Mais bien des femmes exagèrent l'usage des cosmétiques.D'ailleurs, cela est parfaitement inutile: un homme sait toujours distinguer la jrale beauté de la beauté contrefai- Fitts M.Armand Desormeaur, 1723, rue Panet.Peu m'importe.\u2018important, c'est «u'une femme soit belle.Je trouve qu'elle a parfaite- nent le droit d'avi- er l'éclat de son eint, le brillant de ses yeux ou le lustre de ses ongles pas des foyens artificiels.Il n'y a pas de mal A cela.La femme sait que l'homme veut qu'elle lui paraiase joite.Alors pourquoi blèmer l'usage rt M.Philippe Trudeau, 1919.rue Fullum.L'excés en tout est un défaut.Je ne suis pas contre le maquillage chez la femme.Cependant.quand le visage d'une femme a lair d'une palette de peintre, je trouve ça degotiant.Qu'une femme se poudre le nez pour l'empêcher de briller de son éclat naturel.c'est tolérable.Mais, de grâce, qu'elle ne se farde pas comme un bouffon de cirque ! # {pp SEES SE NV M.Thomas Buell, 531.rue Jeanne d'Arc.Je ne vois pes de raison pour e ipé- cher la femme de se farder.Je prétends, toutefois, qu'il est vulgaire pour une ee à hi femme de se maquiller en public.Ici comme dans tout autre domaine, la femme doit user de discrétion et de tact quant au moment où elle doit -ae refaire une beauté.Eîle doit se rappeler les règles de l'étiquette.Ed M.Edcuard Foisy, 7005, rue Iberville, Personnellement.Je n\u2019approuve pa: l'usage du fard, si ce n'est pour lef comédiennes.Mais que pouvons - nous contre les filles d'Eve ?Depuis que la femme ex!ste, elle se sert des fards.I) y a des millénaires, 1a femme faisait usage des cosmétiquen.Alors, & quoi bon de protester si nos compagnes modernes » appl quent du rouge sur les lèvres +FE: SAAR M.Gilbert Lépine, 5513, 6ième avenue, Rosemont, La femme trop peinte a un air canaille, même lora- qu'il s'agit de la personne la plus Papectable ! Car, nfin, on xe dit que ne dolt pas être par modestie que cette femme s'est badigeonné la face avec les sept couleurs de l'arc-en-ciel ! Alors, s on lui manque de respect, elle ne doit blâmer qu'elle-même.L\u2019Allemagne réclame ses colonies UN HOMME BLOND ENTRERA DANS VOTRE VIE.f.1, ds PS YN 2e \u201c 2 rl ag 7 Lf 1 ; ow NES ne a Evous 3 ) 2) = Yi Lh J [a2 QT \\ (Ld; Les anciennes colonies africaines de l'Allemagne sont au désespoir, en apprenant qu'elles retourneront probablement à leurs anciens maitres.Mig BILLET DU DIMANCHE} L'homme doit contrôler le jeu de son esprit Toutes les grandes oeuvres accomplies par l'homme ont été le résultat d'une idée Un gratte-ciel, avec ses milliers de bureaur, a commencé par être une penséé\u201d Une cathédrale fut d'abord une vision de l'esprit.En fait, c'est toujours la pensée qui commande à la matière.Ce sont des pensées.des états d'esprit et d'opinion qui, pour finir, amènent lu guerre ou la paiz.Une des choses qu'il est le plus difficile pour l'homme de comprendre, c'est qu'il peut, et même qu'il doit, contrôler le jeu de son esprit.S'il arrive & cet art difficile, qu'il puisse.en quelque sorte, imposer à son cerveau les sujets de pensée qu'il choisit, i est sur le chemin de la santé physique et morale.Au contraire, considérer ses pensées comme quelque chose qui s'impose.qui ne peut s'éviter et dont on doit subir la tyrannie, c'est préparer le terrain à la maladie et à la somnolence morale.S'il est important d'arriver au contrôle de soi-même, U est plus important encore de contrôler ses pensées, car tant ralent les pensées, tant vaut l'homme, PINION DES AUTRES = = LA PIEUVRE IMPERIALISTE Depuis que l'impériaiirme muiitaire lente da cotnicer le réstsianoe ne- turelle de la natton canadienne, on fait jouer en ce pays ces influences mystérieuses qui savent si bien, en temps de rise, manveuvrer le démoc'ate anglaise.A tout prix et à tout Tuque, on veut rétablir chez mous cet esprit d'incohérence politique qui fi! en 1914.Que le Parlement fénérai Plongea une jeune peuple dans un confitt eurcpérn, ans qu'il a0Che au Juste à quels sacrifices cela j'engageatt.Par la brigua et le lucre, on tente \u2018a cupidité des mrreantie- per lin.trigue, on essaie de compromettre les politiciens réfractaires; par le mer- songe, on ezagère les risques qu'un conflit européen pourrait faire sourir même à la neutralité américaine; par la peur, on 1eut réduire les masses populaires À la passivité: par une cabale secréte on cherche @ reconstituer Cette coneptration de presse qui rendit la conscription possible en Canada, In un mot, toutes les forces de la rIugsion.de la corruption ef de l'intimidation sont déjà mises à contribution cependant que Londres prétend encore que sa politique tend Uuniguemen: à servir les intérêts de la pats dans le monde.Cette trame ét M savamment ourdie que le réaction hésite devant certaines équiroques préparées et entretenurs avec sown.Les uns ne rene lent pas passer pour fancistrs, ler autres n'être par confondus avec les coms munistes.On parle de moins en moins de démocratie, mais On colporte des Propos comme celuf-cl \u201cAree lg civilisation ce sont les ltheetdy religieuses, sinon toutes les libertés.qut semt menacées\u201d On voudrait mettre les forces spirituelles et le libéralisme ou service d'une machine de guerre Certes.la gros bon sens flasre le piège qu'on tend à la créduiité du peuple.Mais on @ hâte de votr s'organiser à son tour un véritadle esprit national dont la patrie canadienne n'a famais eu de\u2018oin plus grand \u2019 (Le Soleil\u2019 Québse ).LA RADIO, L'ENFANT En écoutant dramatiser à la radio une inrasion ting de la terre par des habitants de ia Planète Mars, un grand om Dre de personnes Turent effrayées au point de téléphoner à la police, aur postes de téléphonie sans a duz journaux, pour savoir ce qu'on alleit devenir et jusqu'à quel point c'était vrai, On se précipttatt dehors, dans les églises, les Jiruz publics, en rian ot en pleurant que etait = fin du monde.° urlle preuve magnifique de Puissance d imagination l'auteur de ce drame, mails ausst quelle preuve de la puissance de ruogestion de la radio! Plusteurs personnes affirment qu'elles ont même tu fomber du ctel Sra obits [mds ue étaient ressembler le jirmament à certains ta- ur n du monde, \u2018est un orf simple émission de radio! peu fort loue de méme.pour une Les enfants sont en effet tout yeux, tout oreilles et tout imagination.Les Images dont 11» se repatssent arant l'heure du sommeil continuent de upler leur {nconscience jusqu'au révet! laissant leur empreinte indé- ébllr, Pauvres petits! Comment pourronf-lla échapper au dérangement intellectuel ot moral qui ne peut manquer d'être la renséquence de ce régime quotidien de songes creux #t de visions tragiques?(L'Aventr National).rer LOI vs SENS COMMUN H est douteux que la limite de 30 milien +dans les villes) soit un facteur importent dane les accidents d'antomodi\u2019e, Le mrai danger réside dans la notion que\u2019 cêtie ritess \" u fonts naines: @ Ou n'importe quelle œutre fizée est permise en Cette vitesse est mal est qu'il y ait Umite\u201d ralentir, précuément ce qu'on @ voulu en faire: une limite Le tant d'automobi/istes qui imitstent pour \u2018aîler à le quand le rng commun et le sécurité Dublique leur dirtent de aid Etre tempa et des endrosts Milles \u201cheure n'est pas dangereuse.C en partis temps et en tels leux Juune telle vitesse est permise.En d'autres Pom et hn ante leuz, @ oitrase n'offrant amcun danger pourrait n'être que de quelques milles heure, ou pas de milles du tout C'rtt le mauvais usage de is vitense \"EE RETR ITER A ene bun + ssa dd * fen pilirs, OË une vitense de 30 Montréal, 19 novembre 1938 MORT DE LA PLUS GRANDE Pepi- si-Denube, qui mesurait 7 pieds et demi et pesait 440 livres, regrette toute so vie de n\u2019avoir pu trouver un mari à se taille.PRAGUE, 28.Par courrier) - l'out récemment mourait.dans Ja ville de Brunn, en Tehécos'ovaquie.une ceriaine Josephine Klout chek.Un nom, en vérite.que peu de natifs de Brunn connais- aient, bien gue celle qui le portait fut connue de toute la ville.C'est que Joséphine Kioutschek était uniquement © nue, dans la rapi- tale de la Moravie, sous l'étrange so- briquel de \u201cPépi- Vanube\u201d, Or, la destinée de cette femme fut peut- être la plus simplement tragique que Lon puisse imaginer.UN ENFANT TROP BIEN Pepi-Danube (à droite) photographiée en com- PORTANT pagnie d'un nain.Lisez ci-contre l'histoire tragique de cette femme trop - Joséphine Kloutschek naquit s déré de toute la ville.II était bou- B: nu, en 1859 d'un père fort cons cher e: possédait quelque bien.Son PINET & JARRY Liée Pour votre nouveau poéle =~ FINDLAY™ Ce poéle renferme les avontages de fa fraicheur du gaz en été et ceux du chauffage au bois ou charbon en hiver, Il est si attrayant et moderne que vous le désirerez pour votre cuisine, tant pour son opparence élégante que pour son fonctionnement simple et efficace.VOYEZ LE POELE FINDLAY CHEZ Pinet & Jarr La plus grande Quincaillerie du Nord de Ia Ville 7413 rue ST-HUBERT - Tél.DO.1197 ;sré sa beauté réelle, faisait avorter \\pourtant.les beautés ne sont pas ra- BRÛLEMENTS LE PETIT JOURNAL} affaire marchait à mervellle et, dés sa nussance, il adore sa fille.Celle-ci grandissait et chacun ad- mirail la magnifique santé de l'eu- fant.Comme jeune fille, Joséphine fut une des beautés de Brunn, où.res.Sous la jeune fille, on devinait déjà l'épanouissement de la femme \"Trop d'épanouissement, méme.car.bientôt.Joséphine atteignit la taille regrettable de sept pleds et deni! £a destiné tragique allait commen- etre e\u2014 15 FEMME DU MONDE vous invite à venir entendre le SPARTON lee, a Jor | LEA LE NUS I LA \u201cbon parti\u201d et elle semblait avoir, quelque goût pour le mariage.Mal- heureus-ment, sa taille Insolite.mal- ! toutes ses tentatives sentimentales.\u201cli blen que Joséphine eut rapiric- ment l'aigre mentalité des vieilles filles à un âge où les autres commencent seulement à s'ouvrir à la vie.Lorsque son père mourut.José-' phine etait encore fort jeune: elle entreprit cependant de reprendre l'affaire en main.Si elle avait pu trouver un mari, la chose n'eût que mieux été.L'amertume qu'elle en ressentit Influença son commerce | apres quelque temps.Joséplune «« trouva criblée de dettes.II y avait | \u2018Suite à la page 19: D'ESTOMAC INDIGESTION FLATULENCE ACIDITE \"À OUMENTHES DIGESTIVES | diyv-ma C'est le plus populaire parce qu'il rend la musique avec le son naturel.NOUS PRESENTONS LE \"CASCADE\" Le modèle réunis-ant toutes les spécialités.12 lampes \u2014 lunpes Prix.9215.00 24 MOIS pour PAYER LA PLUS FORTE ALLOCATION POUR VOTRE RADIO ACTUEL.1353, RUE ST-DENIS Pres de Castelnau Téléphone CAlumet 1551 j Vendeurs de : e LAVEUSES eo POELES e RADIOS ® REPASSEUSES e ACCESSOIRES e REFRIGERATEURS © BALAYEUSES ELECTRIQUES PROPRIETAIRES: J.PRUD'HOMME & C.FRECHETTE Faites Vous un gros salaire ne baavaillant que 5 JOURS SEMAIN Neste pas ue ce sera brow © + tou à coup Vue se lace a $0.$00.$7U.el même pw - par semaine ?Alexance a ard, dans la regoon de la.St-Jean.se fai tegu- licrement de $50.à $U0 pes semaine, Naren Marquis, du com:- de Namouraska a eu der sema-nes ce $70 e: $80.Men: Si- Aubin, dans les Tauren'ides, se tait de $20.à 825 pas semaine ct ne travailse que durant ses ewes Je loui:s.ech, Vaisur Be':emare de folie te, à vu ses :v0 119 ne:s se chitlier, en 1957.a plus de $5,000.00.K'e sont a de tres beaux salaires en \u2018empe de prog © ité, mais mire > nas merve.fleux par les temps qui couienl ?Fongez au plais: quis onl a tai © autant a argent\" Île jeuveal now seulement sacoorder toues \u2018re cotes mecrmaces.eme dl rere ae.agent pour se donne beaucoup de wpmiu \u2014 plus qu'ils n'en onj jamais eu à d-pronte: e:.+ ont encore assez de louve pour hos de da sie Vous ela parce quis oat sv mes tune +» Vubi.es un moment tous les plans fantaisies que on sous à proposes pour fai e beaucoup d'aige 1.Je ne ence pas des cours dd affaites qe n'as aucun quil: lage a vous offr en vente \u2014 lout ce que je veux, « \u2018em de vous reveler a vous même, de deve spper chez vous je pouvor cache de taxe de la gent, qui repose dans lame de chacun de nous - je veux vous montrer commeu! meice à profit VOS TALENTS o vous faite ta.\u20ac des profits des les p.emuers jours, Ce qu'il v a de mieux, je vous -n oùe lou! ce dom! vous aver besoin.ua equipement compel Je vous monte ua ves.able commerce et vous Jase ensuite le conduire en vous lousmasant tout le capial nécexante, Vous ne risquez pas un seul sou de voire argent, Vous conacierez qua\u2018 © jours de la semaine à prendre des commandes de vou cent.vous tares vote lnraon le vendredi et il vous reste fe samedi et le dumranche pour vous tepaser et oun de la vie, Nubre exp ence \u20ac aucun emiraînement grécial me sont nee saures.Je vous envoie vole 63 pement avec des instru ons prrcirs amples et claires qu'il vous cet facile de suvre Peut- EN PLUS ues peniils réguliers em nrecul, vous pont cr Ausel ga nr an 12d Faune mans mes 4a rment 0e pese rensem pose plie gar pies details we mates menriliente propos! tion et Voifre d'une nute graivite.= O 1% Q vus a pak que RN ou SRO Lac pour dans temas, MAIS VOUs Re \u2018ar decez pas a picnare le de tae sala vos talents e: de les convert en argent A vous pourrez voir voire nom au Rombre des gens prospères rom- me ceux don\u2019 je vous paile plus hau: Pourquoi ne pas gagne.tout argen p aub'ed Pourquor se pas souvr de ba vied Puisque ya pu cnce.gner a des mi'iers d autres commen tae de argent c! le taie ct une manière agica- vie.ne «over-v sus pas que mon nlan sera bon pour vous également?l' ne vous voûte qu ue \u2018embre Le deut où \u2018rois seu« pour recevoir sous les Jeiaits.Ces détails sont envoses GRATLUITE- MINT Dosa ve cob avan de vouner la pige Le coupon es! peu: © re (A C'é Magique Que tous ouvrira \u2018a porte du succes # de 4 proupétile Germain LAURIN fri =) 4 MAIN 1 ALRIN ra | sue s0-Paul bat, Montreal, PQ i J MON BOI Je Lean QUE VOLS Memories ds | ! i Fat, es tuferr es \u201cus ce qie Je du 1e INU un caTalie de $60 pa s-Mate et \u201can plus une to Food smote M cat en- CRIA Oe nal Pas Un am A deh ae \"a 1 der 0 URAL fre LE PETIT JOURNAL ER 7 TED CONC \u2014 ce © VENTE* 1; ESSAYEZ LE REMARQUABLE // 7 NOUVEAU Savon Granulé ENTRE A CE PRIX D'OCCASION / V'oubliez pas que très peu de Super Suds fait beaucoup de mousse durable, parce qu'il est CONCENTRÉ.= MOITIE PRIX ! tant qu'il en restera à votre épicier.Voici une belle occasion de voir comme le lavage est plus facile, plus rapide, plus sûr et plus économique avec SUPER SUDS Concentré.Ce savon éprouvé au laboratoire enlève LES MICROBES avec la crasse.Soyez MODERNE ! Faites comme les milliers de ménagères québecoises qui ont adopté Super Suds Concentré.Ces femmes économes et prudentes savent qu'il n\u2019est ni nécessaire, ni économique, de frotter et faire bouillir le linge, puisque Super Suds Concentré donne tant de mousse riche et durable, qui déloge la crasse et les microbes en rien de temps.Donnez à votre linge la blancheur de la neige et la PROPRETE D'HOPITAL ! Un des principaux i laboratoires du Canada certifie que ce savon .® ADOUCIT INSTANTANEMENT L'EAU DURE, produisant rapidement une mousse riche qui détrempe la crosse, sons frotter.N'attaque pos les tissus ni les mains.i \u2014 ® ENLEVE LES MICROBES TOUT COMME LA CRASSE, donnant le maximum de propreté .la protection qu'assure la PROPRETE D'HOPITAL.Cela ne dit pos strictement stérilisation, mais signifie que la plupart des microbes nuisibles à lo santé sonf-enlevés ou détruits ou cours du lessivage.Lars me va Obtenez maintenant vos 2 PAQUETS BLEUS à moitié prix! Lovez de la façon moderne! Protégez votre famille! Epargnez du temps, du travail et.de I\" argent, SUPER SUDS DONNE : LINGE hata ull NEIGE et \u201c PAQUET GB RÉG.æ 10 PAQUET i ig: VALEUR |} LA} ® POUR UN Dot C PQT.REGULIER PQT.de FAMILLE DES CHIMISTES AYANT PROUVE QU'IL EXISTE DES MICROBES DANGEREUX DANS TOUS LES LAVAGES DE FAMILLE, JE CONSEILLE AUX MENAGERES PRUDENTES DE LAVER AU SUPER SUDS CONCENTRE, LE SAVON QUI DELO, GE LES MICROBES ET LA CRASSE SANS FROTTER.DONNE AU LINGE LA PROPRETE D'HOPITAL* 10° .20° .PROPRETÉ To 18 novembre 1938 y Montréal, 13 novembre 1938 \"J'AI MANGE MA Les meurtres rituels des sorciers-panthères en Afrique.\u2014 Un procès sensationnel en Guinée française.\u2014 Le \u201ccrédit\u201d chex ces peuples encore barbares.\u2014 Le verdict rendu par le tribunal.\u2014\u2014 Tl existe encore en Afrique cer- & Kassouls.voilà huit ans environ.taines coutumes barbares que la et, Bourama, homme serviteur.puissante civilisation moderne n\u2019est La troisième victime est la jeune pas encore parvenue À faire dispa-! Domakono Touré.raitre entièrement: l\u2019une d'elles n'est| D.\u2014Vous accusez donc Piné Ban- autre que les meurtres ri:uels des goura, femme de Passaly, inculpé sorciers-panthères africains.Les au- | comme vous.d'avoir participé à torités coloniales françaises ont fait \u2018l'assassinat de Domakono Touré ?des efforts inouls pour enrayer cette: R.\u2014Oul.épidémie traditionnelle, et les tei | On introduit alors la nommée Fl- bunaux de la Guinée française.par, né Bangoura.ILE PETIT JOURNAL) FILLE!\u201d D.\u2014C'\u2019est le seul que vous ayez jamais mangé?R\u2014Oui Dx\u2014Pourtant.vous preniez ainsi un crédit.Vous saviez qu'il faudrait un jour rembourser ?R.\u2014C\u2019est Boura Konté qui nous a livré Bouya Or.Boura Konté est\u2019 ina propre femme.Donc je n'avais pas de crédit à rendre.LA FEMME KANKOU CAMARA La femme Kankou Camara ne se montra pas plus tendre.D.\u2014 Vous avez reconnu être sorcière et anthropophage.Vous avez mangé votre propre fille, Maria Ca- Un sacrifice humain dans un village de Ia Guinee avant la eomple, ont rendu des fugements D\u2014(A Kaba) Qui de vous a don- {nteressanis dans des cas de meur-né le coup de couteau & Domakono tre par sorcellerie.| Touré ?La minu'e du pr que nous! R \u2014C'est Md Touré qui est venue publions ci-après provient des pa-'nous chercher en disant qu'elle prors laisses par un fonctionnaire.voulait tuer et manger Domakono president de tribunal dans un villa- Touré.C'est elle qui lui a porté le ge de la Guinée française.coup de couteau.SEYNI TOURE D\u2014Vous me surprenez.J'ai en- i» tendu dire par d'au.les sorciers que me ee en enfants sers Les hommes revbent la peau\u2019 di paraissalent dans la région de e panthère magique et on toit Kankan.sans laisser de traces.Un de frapper avec le couicau.- R.- En général oui.c'es: un hom- ne on rapports devant ne dome me qui égorge Mais pour Domakono Jeune fille de douze ans.Do:makono Touré, c'ast Mà Touré qui & frappé.Touré, tuée la veille alors qu'elle se LE CREDIT ren ait chez sa soeur ainée La ca- \"La sorcellerie repose sur le cré- ro\u2018ide avait été tranchée d'un coup, dit.continua-telle.Quand on 8 de couteau mange une personne designée par L'administrateur décida d'envoyer d'autres sorciers, ceux-ci ont Un cré- à la recherche des coupables le chef dit sur vous.Et quand ils le récla-.de canton, nommé Seyni Touré.un'ment, 1! faut le payer J'avais homme sir, suquel on promit pat mang: Namina Quand 11 m'a fallu surcroft une forte récompense, Seyni Touré, Aide de quelques gens à lui.pa-vint au bout de peu de jours à tamener cinq hommes et quatre femmes.qui tous reconnurent qu'ils étaient des sorciers-panthères.LE PROCES 1e premier dcs sorciers qu'interro- Bes le président s'appelait Kaba D-Lors dé vatre interrogaloire d'identité.vous avez reconnu vous être livré à des pratiques de sorcel- lerte suivies d'assa.sinat et d'anthro- popbagie.Vous avez avoué que vous aviez mangé le chair de trois personnes.Qu'avez-vous à dire ?R\u2014Oui.j'ai mangé Bopya, qui R J'ai mangé Namina, femme \u2018était du même village que mot, il y du Kabala.venue récolter son riz a trois mois le serviteur de mon oncle.D \u2014Alors.al vous aviez pu man- | fer également Domakono Touré, il vous aur«it fallu désigner quel.qu'un à votre tour?R\u2014 Oui.mais comme je ne l'ai pas mangée je ne dois de crédit à personne Le.deuxième inculpé se nomme Saïdou Soumah : ! D-Vous avez reconnu vous U-.vrer à la sorcellerie et à l'an\u2018hropo- phagie.Qu'avez-vous À dire?+ WHITE HORSE SCOTCH WHISKY \u2018Te veux du WHITE HORSE\u201d BOUTEILLE de 96% oz.$3.20 BOUTEILLE de 40 ox.$4.85 payer.j'ai désigné Bourama qui etait | colonisation francaise.| mars, Ia femme Botté et !a femme Yeno.Qu'avez-vous à dire?R\u2014Non.J'ai déclaré avoir mange ma fille Maria.la femme Botzé- et le nommé Bilali.D.\u2014- Vous aviez donc un crédit à\u2018 paver?(Suite à la page 21) 17 Le temps des classes EST ARRIVE Ly 7) EDISON MAZDA CANADIAN GUNERAL NE MENAGEZ PAS LA LUMIERE Protégez la vue des jeunes.Donnez leur un éclairage suffisant au moyen des ampoules Edison Mazda.Pour un travail absorbant, employez les ampoules de 100 watts maintenant à 25c.CeLRCTRIC Fabricauer coned.cant L oF Limited co.\u2018\u2019Comme distributeurs généraux de l'Hudson à Montréal, nous entendons assumer l'entière responsabilité d'assurer aux possesseurs de voi:ures de Hudson an service prompt, efficace et courtois.Nous tenons des maintenant a leur disposition un poste de service moderne et un dépot complet de pièces de rechange, en plein centre géographique de Montréal.De plus, nous avons établi ailleurs d'autres postes de services, confiés à des garagis'es réputés.Nous offrons aux possesseurs de Hudson, de Terraplane et d'Essex, dans toutes les parties de la ville, une équipe de mécaniciens compétents et EMPRESSES, ainsi qu'un assortiment complet de pièces et d'accessoires de réparations.Nous n'avons qu'un but: faire des possesseurs de voitures de Hudson les automobilistes les plus satisfaits qui se puissent trouver dans cette ville ou ailleurs.\u201cNOUS ENTENDONS DONNER SATISFACTION EN EXCELLANT AU SERVICE DE HUDSON, 1 , te Le Major Léopold Ferland, gérant general de Limited, les nouveaux distributeurs des voitures de Hudson à Champlain Motors Montréal.VENEZ VOIR LES NOUVEAUX HUDSON 1939, EXPOSES ACTUELLEMENT Poste de service et dépôt complet de pièces de rechange.5860, boulevard Baint-Laurent.CHAMPLAIN MOTORS Limited 5860, BOULEVARD SAINT-LAUREN .el cependan ne performance ex- voitures les pins ve de leur freinage à aièmes de me pé- Ces fludson ofirent aussi de nombreux autres avan on qn .aire voir: len sensationneis nau- T \u2014 TEL à notre nouvelle succursale de l'Ouest, 1448, rue Dorchester (entre les rues Mackay et Bishop); à 5860 boulevard Saint-Lourent, et chez nes repré- sentants.Voitures de belle app: er veaux ste \u201cAartoam\u201d et la Di.traordinairement spac .been rection ifier: 1a manelte des \u2018 ritesses sur le volant.incorporée à tows les tmodéles: le capot sé.eurité.à serrure sur le latlier; décoration interieure: mpirtiment peur tous agen.Venez veus rendre compte que Hudeon veus elfre la plus grande valeur que veu ja.sles tronver dans n'importe quelte voiture.EPHONE DOllard 2491 sau sslidbiond RXR j \u2014- et ee rm \u2014\u2014t = ' TH # Mila wer wwe LE SEDAN FORDOR DE LUXE V-8 FORD a SE NS Présentation des NOUVELLES AUTOMOBILES V-8 FORD de 1939 L NEST pas d'automobiliate qui ne trouvera des avantages marqués dans les deux nouvelles V-8 Ford de 1939.L'une et l\u2019autre donnent un sens nouveau à la définition proverbiale de la Ford \u2014 \u201cLa Voiture de Grande Classe dans le Domaine des Prix Modérés\u201d.Voici, en effet, d'admirables réalisations du mot \u201cprogrès\u201d dans la technique de l'automobile.Voici deux voitures nouvelles qui concrétisent la pré- royance raisonnée de l'organisme Ford.Voici, alliés à d'innombrables perfectionnements mécaniques, cette qualité totale et ce caractère économique inséparables de notre marque.C'est aux principes qui régissent toutes nos entreprises que les deux nouvelles Fords de 1939 sont redev ables dé leur supériorité.Quoique chacune de ces voitures ait une apparence bien distinctive, elles attestent toutes deux le génie particulier des dessinateurs Ford et évoquent fes admirables lignes fluides de la Lincoln-Zéphyr\u2014 ce symbole reconnu du goût.Les garnitures intérieures des automobiles Ford de 1939 sont notablement luxueuses et à la hauteur de la beauté des contours extérieure.Utilité et distinction en caractérisent les moindres détails.Imposantes et spacieuses, elles sont munies de freins hydranliques et actionnées par le moteur V-8d85 CV, tellement plus souple, plus puissant, plus efficient .Et, cette année, son fonctionnement oualé, muet, à pour complément la suppression scientifique de tout bruit dans les divers organes du véhicule.Enfin, les Fords de 1939 ont un roulement plus élastique, quel que soit l'état des routes.Le confort eat triplé par des sièges construits d'après un procédé nouveau, par des ressoris transversaux, flexibles et reposant librement par leurs extrémités, et par des amortisseurs hydrauliques à double effet.Les prix Ford, toujours économiques et avantageux À la fois, continuent d'être le mot d'ordre.De leur pare-chocs à leurs butoirs, à l'intérieur et à l'extérieur, les deux Fords de 1939 sont les plus parfaites que la Sté Ford ait encore fabriquées.CARACTÉMISTIQUES DES NOUVELLES AUTOMOBILES FORG DE 1930 Lignes fuyantes ulira-modernes © Intérieurs remaniée Freins hydrauliques .Moteur à 8 cylindres en F Suppression scientifique de tout bruit «\u20ac (Carrosseries tout-acier + Prix modérés + Confort \u201ctriplé\u201d Te PRIX DE 1939 (Livreisen comprise à) MONTREAL Premin.tases of lmpôte lecanz où provinciaux mm ples.LA V-8 FORD (moteur 8-CV) Coupé $ 862 Sedan Tudor .915, Sedan Fordor 976.LA V-8 DE LUXE FORD uur Coupé .926.Sedan Tudor verse es 981.Coupé convertible \u2026 1,041.Sedan Fordor verres 1,041, Sedan convertible \u2026 1,223.ta V.R Ford et le VB de luc Fuad samt mune do parv-chrre 04 batrare, d'un pnru de to hange #4 aa sor rare.d'un silumecigeten, d'aveetinrurs jumelée, d'un double varmesgiors, vt.ser So Labluen de hurd, d'un fou india tows du ravim des pharve AV, sons supplément de 9018 Îza mndèles Luce cat vue lanterne AR oi wa pare.meal sdditonmacia, wn scdont late, une avcrere ow lo roe À gants, na chrmmomiire, wt dos bande da remo vo omer mou vdable, sans supplément de pris \u201cAU-DESSUS DB LA COMCURRENCE*\u2019 EXPOSÉES LE SAMEDI, 12 NOVEMBRE, CHEZ LES DÉPOSITAIRES FORR 18 novembre 1936 Montréal, 18 novembee 1938 Mort de la plus grande femme du monde (suite de la page 15) a cer une ralson, c'est que la trop grande femme avait besoin de beaucoup d'argent pour se consoler dans des distractions diverses de ses mésaventures sentimentales.Ainsi failut-il bientôt fermer boutique.Joséphine, appauvrie, tenta de se refaire une existence à Vienne.Mais là, elle n'eut pas plus de chance.Plusieurs fois, elle trouva une place comme servante, mais sa haute taille amenait toujours ces com- 52 FORD V8 DE LUXE V8 BE EE plications désastreuses.On bien c'était la maitresse de maison qui était effrayée par l'apparence redoutable de la trop grande et trop puissante Joséphine, ou bien c'était elle qui se fâchait à cause des plaisanteries que les enfants de la maison ne pou- valent se priver de faire sur an taille de grenadier.Tout cela entrainait toujours des difficultés avec ses employeurs.Un beau jour, à la limite du déses- polir, Joséphine sauta dans je Danu- parce qu'elle se laissait aller au be.On l'en retira saine et sauve, point d'être un objet de curiosité.En mais un sobriquet lui fut attribué, va resta toute = vie: Pépi-Da- nube.L'HEURE DE LA RESIGNATION Elle s\u2019en retourna dans sa ville natale de Brunn, où son sobriquet la suivit.Pendant quelque temps, elle fut la classique et obilgatoire géante d'un cirque ambulant.Puis, l'âge venant, elle se mit à vendre dans le rue des allumettes et autres babioles de colportage.Eile était devenue un personnage indispensable à la vie de Brunn, quelque chose comme un monument historique.81 les sarcasmes de la cruelle jeunesse la poursuivaient.ce n'était pas seulement parce qu'elle était exceptionnellement grande, mais surtout (effet, elle s'habillait de vêtement d'un autre âge et l'amertume avait fait d'elle un être absolument inso- clable.Cependant, une certaine résignation lut était venue, puisqu'elle avait abandonné depuis longtemps toute velléité de vivre comme une autre femme.C'est justement pour cette raison qu'elle se laissait aller à vau- l'eau.En 1897, l'empereur PFrançois- Joseph visita sa ville de Brunn, Na- | turellement, Pépi-Danube fut présentée comme une curiosité locale.On l'avait laissée telle qu'elle s'offrait chaque jour à la vue des citadins.Dés qu'elle fut en présence de l'Empereur.sans ia moindre timidi- PAGE & SON Limited LA PLUS VIEILLE MAISON CANADIENNE-FRANÇAISE DISTRIBUTRICE DE Ford et Lincoln-Zephir au Canada VOUS INVITE, A SES TROIS ETABLISSEMENTS SITUES EN DES ENDROITS DIFFERENTS, A L'EXPOSITION DE LA VOITURE DE GRANDE CLASSE DANS LE DOMAINE DES PRIX MODERES MERCURY V8 En plus de cette exposition élaborée de tous les produits de la compagnie FORD, nous vous offrons actuellement les meilleures valeurs en autos usagés à des prix et à des conditions que vous pourrez trouver difficilement ailleurs dans la métropole.Nous allouons aux clients trois jours d'essoi gratuit avec lo garantie ordinaire de remboursement Ford R & G.5002 BOULEVARD DECARIF.Tél.ELwood 1802 li y va de votre intérêt de nous consulter sans tarder pour l'achat de votre nouvelle automobile, cor nous sommes plus que jamais en mesure de vous donner une allocation très généreuse pour votre auto usagé, tout en vous taisant bénéficier de termes qui vous conviendront, et qui ne grèveront en aucune manière votre budget familial.Lincoln Zephir V12 té, elle exhaia son amertume et se plaignit longuement de sa pénible situation à l'Empereur, qui en perut vivement ému.Emu à tel point que, dés son retour à Vienne, François- Joseph accorda à Pépi-Danube un bureau de tabac.Joséphine avait désormais la vie sssurée.Durant des années, les gens de Brunn la virent dans ia petite boutique qui lui donnait la subsistance.Puis, dans les dernières années, elle prit une remplaçante et se contenta de toucher une partie des revenus.Peu à peu, d'ailleurs, ia vieillesse, en la tassant, lui faisait reprendre \u2018une taille presque normale.Ainsi est-ce dans un cercueil \u201ccomme tout le monde\u201d qu\u2019elle vient de s'en aller, oubliée.2.2 N CO DO Pag 3762, rue WELLINGTON SUCCURSALES: CINQ MILLE CLIENTS SATISFAITS VOUS DIRONT QUE VOUS NE FAITES PAS D'ERREUR EN VOUS ADRESSANT À e & Son Limited Vendeurs autorisés de Ford V-8, Mercury 8 et Lincoln Zephye V-12 Terrain des Autos Usagées: Angle Wellington et Rhéaume ARR i VENTE: Flitz 9603 5002 BOULEVARD DECARIE ER ry) Rk ur SERVICE: 280 Regina Fitz 9659 5271 AVENUE DU PARC GC 777 A 7 GE % x Nous, de la General Motors, oppré- cions sincèrement le patronage loyal que les automobilistes de Montréal, et de toute la province de Québec, ont accordé à nos autos et nos comions depuis tont d'années.Avec nos marchands, nous profitons de cette occasion pour dire\u2014\" Merci!\u201d .et pour inviter très cordialement tout le monde à visiter le Salon General Motors, à l'Hôtel Windsor, du 12 ou 19 novembre.Tout le monde est bienvenu; l'od- mission, il va sans dire, est gratuite, ot le Salon est ouvert tous les soirs.Proposez-vous d'assister à la grande ouverture, samedi de cette semaine \u2014 et emmenez toute le fomille ! e Lo.aE Visitez également les salons spéciaux qui se tiennent actuellement dons les selles d'exposition de tous les marchands General Motors du district de Montréal [Le PETIT 70 URN A L eeeeeemmemmmses Monirie, 13 novembre we | Ofte encore plus de qualité à peix sonsible- ment réduits pour 1939.Quatre-vingt- dix perfectionnements .tout le melilew du tout nouveau.(HEVROLET .hy Dave nouveaux six \u2026 le Chief.porte avec genoux eu roulement \u201c\u2018topit magique.\u2018 Prix beau- soup plus bas.Présente de nouveaux prix plus bas pour 1939.ot un fameux nouvesu x \u2014 va gros hoit on ligne \u2014ayont tous deux le roulement rythmique.Le plonnies de style pou 1939 .pré sentent un chongement de syle mojew .la beauté qui lait son- sation parmi les now veoun autos.Brillant progrès de style et de technique +.& prix encore plus bol Doté de fameux moteur M Codillac V-8.Présente Mois séries de voitures encore plus belles et moil- leurs.le soixonte et le voinonte of un - et les nouveaux Cadillac Fleetwood.CAMIONS ( (ROLE Oferts aur plus bos ri et presentont le omeux moteur Chevrolet sin cylin dres à soupapes on tête, spécial pou comions oo.ples silencieux, \u201cplus économique que tomois, \u201cLes camions de veleus\".couvrent ua chemp encore plus vaste pou 1939 ++.ot lows prix sont permi des plus bes.\u2014\u2014#\u2014 ~.Montréal, 18 novembre 1938 Ossements humains découvertsi dans un terrain de jeux Le perc Dufferin, rue Dorchester.\u2014 Rénovation de ce terrain de jeux.\u2014 Tranchée pratiquée pour la construction d'un mur.\u2014 On trouve des os at des crânes.\u2014 Découverte d'une megnifi- que bière de plomb parfaitement bien conserv \u2014 Quel riche citoyen y dort son dernier sommeil ?UN ANCIEN CIMETIERE DE MONTREAL La cité de Montréal trav actuellement à le rénovation d'un des viux parcs de Montréal.le parc Dulferin.situé entre l'école du mé- nom et le bureau de la Circulation municipale de ls rue Chen- neville, sur la rue Dorchester.Une équipe de manoeuvres qui euvreprit les travaux de Lterrnsse- ments.ouvrit une tranchée sur lar- tière du terrain.afin dy construire nu mur de ciment armé destiné à seivir de remblai et à soulenir une statuce de fer.DES OSSEMENTS Or.eu cours des travaux.on mit à jour des luyaux, encore remplis Ae gaz, qui servaient à l'éclairage de la ville il y à soixante-quinze aus Lorsque les terrassiers par- vincent & un certain niveau.soit à environ sepi pieds sous la surface «du sol leurs pelles découvrirent des >vements el des crânes humains On fut d'abord surpris de la cho- » mais plus les manoeuvres tce- vatlisient plus on en trouvait eu- «ors de sorte qu'à {a fin.on cher- na à connaître l'utilisation pre- tnisre de ce terrain UN CIMETIFRE Ut parait donc qu'avant son aménagement en parc, ce quadrilatece © uit sure nécropole.et qu'il fut dé- as1i té des crânes et des as dau cet ancien champ des morts.UNF BIERE DE PLOMB On a aussi mis à jour.au cours, de la journée de jeudi un magniti- que cercueil de plomb qui avait du aussi être oublié.On crut d'abord avoir découvert là les restes de M James McGill, philanthrope.qu mourut à Montréal le 12 décembre 1813.abandonnant par testament une grande partie de sa succession pour pourvoir à la foudation de l'université qui porte son tom.Quoi qu'il en soit.la bière mystérieuse n'ayant pas été ouverte.ON »e demande encore que: riche Citoyen y dort son dernier sommeil Ce crcuetl contient probablement une plaque de bronze portant le nom de la personne qui y (ut déposée.Elle avait été légèrement endommagée par un outil et é'ait remplie d'eau lorsqu'on Ia découvrit.\u2014 \u2014 \u2014 Nouveau renvoi à la Régie du lait Suivant de près le renvoi du docteur A.J.G.Hood.ex-surintendant de l'inspection des aliments au Département Municipal du Bien-Etre, un nouveau fonctionnaire du dépær- tement vient d'étre démis de ses fonctions cette fois H s'agit de M G.Bouchard.sunntendant ds a pasteu sation Ce nouveau renioi a pa mier paire quot.aurait pecmis le vente de \u2018ai non parfaitement pur Comme ie premier, ce deuxieme {renvoi fu* fait sui Vontis du mare | Ravnaui et du Comite Exécutif, - \u2014 wor - ate Inotive \"Un contrôleur du Comité ; de non-intervention !serait retenu en Allemagne dans un | camp de concentration a oslo.il On mands 4» Bergen rau Norsk Telegiambyviaa\u2019 M Jacousen.officier de manne maichande norvegienine.qui avait été récemment Nommé contrôleur du Comite de non-iniervention en Espagne.à dispar Alors qu'il se rendait à Londres par le Continent Mme Jarobsen qui se trouve ac- |tuellemen: à Rotterdam vient d'informer ses parents de Bergett que son mari a ete eminietie ent Allema- gue et piacé dans Un camp de concentration pres d'Osnabeuck Le ministre norvégien des Affaires étrangeres & été saisi de cette alfa:- lie sur la quelle on manque encore de précisions périence dans VOTRE AUTO A -T-ELLE BESOIN DE REPARATIONS?Nous avons plusieurs années d'ex- les réparations d'automobiles de toutes sortes et nous comptons parmi notre clientele les plus grandes institutions les mêmes 1aisons que le pre-| [ PETIT JOURNAL! \u2018Suite de la page 17» \u2014\u2014\u2014\u2014 R\u2014Noux avions mangé la petite fille de Biladi.Elle s'appelait Fa- toumata.Biladi mw demandé de le rembourser.J'ai donné ma fille.D\u2014Je vois.Ensuite vous avez mangé le père?R.Oul\u2026 LE VERDICT Un certain nombre d'inculpés nient énergiquement les crimes dont on les accuse.Ils sont probablement victimes de dénonciations calom- nieuxes.L'interrogatoire terminé.la parole pusse à la défense qui est assurée per des notables de Kankan ou des parents des accusés.La femme Boura Konté qui piai- de pour elle-même décilais fiere- ment: \u2014 J'ai beaucoup de crimes à mon acuf, peut-être cent.Mais si vous me condamnez à mort, vous ne me: tuerez qu'une fois! A Le tribunal rendit son dont voici quelques attendus: \u201cAttendu que la coutame formant la régle dans le pays.non contraire à notre civilisation.punit ces faits de mort lorsqu'ils sont avoués.\u201cAttendu que les inculpés avouent avec cynisme ces crimes atroces qui ne comportent aucune pitié.surtout si l'on tient compte qu'ils sont commis dans une région civilisée de ia Guinée française.où nous sommes etabliz depuis longiemps.etc \u201cLe tribunal condamne: \u201cKaba.Ssidou Soumah No 2.Bo- Kary Soumah, les femmes M4 Touré.N'Covah, Tardoré.Bours Konté.Kankou Camara à la peine de mort.Et les autorités coloniales fran- caises font tout en leur pouvoir pour arrêter ces meurtres rituels: mais.encore.de loin en loin.un cri verdict.perce la nuit africaine \u2014 \u2014 27 Le due de Windsor et le \u201cJ'AI MANGE MA FILLE!\u201d \u2018duc de Gloucester se rencontrent\u2026 \u2026pour le première fois depuis l'abdicotion.\u2014 ils passent le fête de l\u2019Armistice ensemble, aris.\u2014_\u2014 PARIS, 12.\u2014Le due et la duchesse de Windsor et le duc et la duchesse de Gloucester se sont rencontrés.ici.hier.à l'occasion d'un rendes-vous amical dépourvu de tout caractère offticel.Le duc de Gloucester st ann épouse ont passé la journée de l'Armistice 4 Paris avec I'ex-roi Edouard VIIT et la femme pour laquelle it à\u2019 abdiqué.Quand les deux couples aon! sortix de leur hôtel pour une promensde en auto, à travers les rues de la ville.hier après-midi.les foules qui envahissaient les trottoirs à l'occasion de la fête les avant reconnus.on les a vivement acclamés.\u201cMa foi.je ne me serais jamais attendue à cela\u201d.dit ia ducliesse de Windsor.\u201cNi moi non pius\u201d.répliqua la duchesse de Gloucester.\u201cMais c'est plutôt amusant, n'est-ce pas?\u201d | Dans les milieux anglais.ici.on s'attend à ce que la rencontre du duc de Windsor et de son plus jeune frère soit suivie de plusieurs autres recontres entre le duc et la duchesse \u2018 de Windsor et les autres membres de ia famille royale.ce qui leur premet- trait peut-être d'aller en Angleterre.Les amis du duc de Windsor NOUVELLES LAMPES DE CIRCULATION A div coins de rues de Montres! an vieu: d'installer des nouvelles lumié- res de circulation Ces dernieres sont des lampes au mercure et où a constate qu'elles donnaient beaucoup pius de clarté que les lampes actuellement en service On fera petit & petit la transformation totale des lampe- de circulation de la ville, les mourelles svant démontré leur efficacité.croient que le duc de Gloucester & invité l'ex-roi et sa femme & posh Un témoin de ls rencontre dit que les deux fréres se sont donnés la main avec \u201cchaleur et affection\u201d.La duchesse fut d'une infinie amabilité pour ses hôtes.Pendant l'après-midi ils sont atiés , brendre le thé chez lr baron Eugéus de Rothschild.! Le duc et la duchesse de Glouce:- ter arrivent d'un voyage en Afrique Ts devraient rentrer à Londres des hier soir.mais Îls ont décidé de pes- ser la nuit à l'hôtel Meurice ls Noël en Angleterre.avec la famlte I royale.PREMIERE RENCONTRE | Cette rencontre des deux freres à »Thôtel Meurice était la premiere de - puis le 10 décembre 1436.alors qua le duc de Windsor quitta l'Angleterre.apres sot aly ts 308 Duval Motors 3930 STF-CATHERINE E FR 38 Chevrolet Sedan $764.38 Ford C.744 33 Pontiac Sedan 203.\u2018SUCCURSALE DU NORD 529 JARRY COIN LAJEONESSR } DUPONT sis: ~T i | SERVYHK rapide.complet ct peu couteus NOUS serons heureux de vous faire voir ces nouvelles vor- tures les plus modernes et les plus belles qui soient.Les nouvelles Dodge-DaSoto de 1939 offrent des intérieurs encore plus spacieux.plus confortebles et plus luxueux que jamais \u2014 des lignes du styles nouveeux, de multiples innovations qui vous plairont.Venez dès aujourd'hui voir ces merveilles à nos salles de vente ou SALON CHRYSLER, Hôtel Mont-Royal, du 12 eu 19 Novembre.ALLOCATION D'ECHANGE LA PLUS LIBERALE À MONTREAL Neus considéroms metre service le meilleur à Montréal it wt AUTOS USAGES EXPOSITION D'AUTOS USAGES EDIFICE DU STADIUM (rez-de-chaussée: ANGLE ONTARIO ET DRELORIMIE® Vous y trouverez l'aute usagé que vous désirer at 24 pun que vous voulez payer.mobile Juris Autom e SAINT-DENIS mov MONT ROYAL et maisons commercia'es de Mou- trea! Visitez pendant cette semaine de l'Aute.notre Exposition dans ta bâ- ume du Stadium.angle Ontarie et Delerimier.Vous y trouverez l'auto que vous désires.Au prix que vous voulez payer.Choix de plus de 00 bons avies.= Débossage - Peinture - Rectification des Cylindres, etc.Pourvus d'un outillage tout à faut dernier genre et dun personnel de mécaniciens hoes ligne.(toux garantissons un travail parfait et rapide aux plus bes prix en ville PRECISION \u2014 RAPIDITE \u2014 SATISFACTION GARAGE BRIERE, Enrg TURCOT & BRIERE.PROP.\u2014 Tél: Bb8.FR.6821 1188 LAGAUCHETIERE, E.(Coin Montcalm) FR.6205 AOR ARATE HU LEO PEOOO\" Plateau 8221 = nes : D'UN DESSIN NOUVEAU ce Dodge Custom de 1939 se distingue par la beauté de sa conception et de ses lignes.C'est un digne sommet au record Dodge de 25 ans dans lu fabrication d'élégantes voitures.Les Nowvelles carrosseries plus spacieuses réselent des lignes gracieusement fuvantes qui forment, à partie du haut du pare-brise jusqu'à la lumière arrière, ua brillane contdur ininterrompu, dans lequel la nouvelle malle est complètement dissimulée\u2014et qui est plus spacieuse que l'an- cieane malle de 27%.rsemaes Le toit fait un arc ininterrempu à portir du pare-brise jusqu'au pare-chocs arriere, st dissimuie une malte d'une copacite 27 Plus grande qu'auparavant.LEMOUVANT NOUVEAU Ite PETIT TOU R N A Lemme atrfal, 13 novembre 1937 Nowteuux sièges hauts comme un fauteuil e profonds.capitonnage d'un luxe éclatane .Barnitures métalliques d'ua brillant fini.et un tableau de bord d'une beauté jamais atteinte par Dodge .voilà des traits qui font de ce nouvel intérieur un Leader en Luxe\u201d dans toute la force du mot Par Je fait que le Nowteum levier d'embravauge \u2018Handy-Control\u201d est maintenant sur la colonne de direction et que le frein à main se trouve à la gauche de la colonne de direction.le plancher du compartiment asantdevienttibredetousobstacles.Le Vouresw compte-tours \u201cSignal Securité\u201d est le Gardien\u2019 de votre vitesse en ville comme en campagne\u2014surtout la nuit, Jusqu'a 30 milles à l'heure la lumicre est verte .de 30 à 50 elle est jaune, et audessus de 50 cile est rouge.Grâce à l'action <.- { No VE TA 5 és 5 Tax - A I a A ! : + = x ar rac IE ai M PLUS FA VA, PLUS ) AL SEMBLE SE | GÉTACHER DE MOI.-\u2026-ET C'EST LÀ CE QUI EST ARRIVÉ.+ RAPPELLES - LES VIEUX ou M'ONT Riv tmPLOYAN SoU A Dire A SORTIR MON ALBUM.DENTS PEPSODENT.QUAND VOUS ET APRÈS AVOIR REÇU CETTE COMPAGNES 2.BILL S'EST LAISSÉ PRENDRE INVITATION AU LAC PLACID.PAR LE SOURIRE DE PEARL, HEIN ?ALORS, EMPLOIE LA PEPSODENT PENDANT QUELQUES MOIS.ET TU VERRAS CE QUI ARRIVERA.But SOCCUPE TROP DE PEAR APON TU PORTES CN PON AON, PEARL! AE ANAL [Jamas vv of 51 EAU SOURIRE, M4 CHÈRE! TES NE TEN FAIS PAS, CORA! N'OUBLIE PAS QUE BILL CARTER VA AU LAC PLACID TOUS LES ANS.MAIS PEARL SERA \u2019 a EN EUROPE CET HIVER.J'ÉTAIS FURIEUX QUAND M LE JUGE, JE VOUS VOUS M'AVEZ TIRE DU LIT DIS QUE VOUS NEN ) L| M CARTER.MAIS MAWTENANT AVEZ JAMAIS MARIÉ DE SI QUE JAI LES YEUX OUVERTS ET BELLE.EN TOUS CAS ELLE QUE JAI WU LA JEUNE DAME .a Lf My sowing! EH BIEN, JE NE VOUS vs seau pt\u2019 à BLAME PAS! ; MES AMIS, POURQUOI NE VOYEZ-VUUS PAS CE QUE LA PEPSODENT CONTENANT 2 DE L'IRIUM PEUT FAIRE POUR vorre À SOURIRE ?ENVOYEZ LE COUPON AUJOURD'HUI a POUR EN AVOIR UN TUBE OF 7 JOURS ! 4 C'EST GRATUIT! VOUS AVEZ VRAIMENT FOUT » EPSODE NT AGAGNER ET REN A PERDRE.ALORS, Tooth Fowder ENVOYEZ DONC LE COUPON AUJOURD HUI ! PETIT JOUR A LJeveremmeemnntistonmitisenannennnnNtîeniil, 13 seve a ANA LL Su T2] 2 Ay / > : Y, Mootréat, 13 sovembre 1038 {tt PETIT JOURNAL! - 27 - LONELE: +: Amerie VOUS Jours PREMIER ROLE DAN à UN FILM ?.vOUS ÊTES BOCHIGNON, ] [Haoame césasune, ÊTES-VOUS ENCORE FÂCHÉE CONTRE MOI) COUP QUAND PS A EE CÉSARINE, JALOUSE D'HERMYNE BEAUCHIGNON, À FAIT RATER LE PREMIER ÉPISODE DU GRAND \u201cLES AVENTURES DE L'ONCLE PACIF EN ORIENT\" __ MAIS HERMYNE A TROUVE UN PLAN POUR ALMER VOUS AV EMBRASSÉ PRUFIQUE TELLEMENT PHOTOGÉNIQUE J'ACCEPTE ATTENDANT LA VISITE DE VOTRE CAVALER, VOUS LISEZ LE\u201cPETIT JOURNAL er vous APPRENEZ QU'UNE ANDE DE PIRATES [CITRONNELLE / À DÉBARQUÉ DANSE J'AI PEUR, -1 VOTRE ILE DES PIRATES! VOTRE PALAIS.C'EST UN HOMME) MASQUE ?MASQUÉ ; IL PORTE UNE ÉCHELLE : CÉSARINE Î [VOUS JOUEZ LE RÔLE D'UNE JEUNE ET PENDANT QUE VOUS LISEZ, QUI C'EST, VOUS ALLEZ VOIR : IL.DRESSE J'JE VAIS | BELLE PRINCESSE HINDOUE ; TOUT EN UNE OMBRE SE GLISSE VERS L'HOMME L'ÉCHELLE ENTRE PAR VOTRE CRIER, JE SUIS FENÊTRE, 5 APPROCHE CuATOUILLEUSE / SANS BRUIT, ET VOUS SAISIT BRUSQUEMENT !L VOUS ATTACHE SOLIDEMENT | & UNE COLONNE ,ET ARRACHE Ale.ATTENDEZ UN PEU! QUI JOUERA LE RÔLE C'EST PAULO dE FLORIDE : SON MASQUE-.CEST ce CHEF .Du CHEF DES PIRATES?Voici SA PHOTO DE 1 .vis 2 SSIONNÉMENT ATEN |CÉSARINE NE ; LEMGRASSE Pass! VG Vouquemes oom es 71 A // , AU MONDE / A ) J= Ca { Py Sy / = \u2014 ha \u2014+ œ 2 3: Le & 3 A PN - L { > 5\u2019 a ALORS, C'EST MONCŒUR COM EN QI AP EAA A) | RAs i é U CU A =, À (3 vou Vis @UeTeuse] [UNE JOLIE QUÉTEUSE TAISEZ-VOUS, it 5 pésie ?Je ME Des COMME vous NEPEUT| PETIT 4 SucEs INCASSABLES PAS SE FAIRE REFUSER ELAT TEVRI | EN AUER CHRO 0 HI : ar ÿ | AV MOINS ° QUARANTE -CINQ ANS o 7 \u2019 is I | mare mes 0e EZ a TIE MAS pa at A.ROI DE LA.MAGIE Relareect US Patect Oca DANS LE PACIFIQUE AU LARGE DE TAHORE, MANDRAKE RECHERCHE LE QUATRIEME INDICE DE LA COURSE AU TRESOR, SANS SE DOUTER QUE LES PAGAYEURS 'NDIGÈNES MÉDITENT SA PERTE.+ J VOICI LE \u201cVENERABLE\u201d BS hall RU DEsSous Der 2 NOUS 3 SI LE * VÉNÉRA- \\ 'L NE PEUT NI SAUTER NI MOR.BLE VEUT BA.DRE LOTHAR \u2014 SI TU NE GLISSES CS FAS.PAS DE DANGER.FAIS CO > BIEN ATTENTION.TAILLE MOI L'INDICE SE TROU- 1\u20ac FN L ECRABOUIL.VE SUR SA COQUIL- ¢ ) 4 LER?ç H) Fe C'EST LE MOMENT D'AGIR KRAG NOLS A PAYES | DANS L'AUTRE CANOË, PIERRE EST AVERTI A TEMPS .ET SE DEFEND DE SON TIGAGRAC REA ACA DEL DETAGOE A4 144 + 14-10 Fa ac) OR \u201c N'y » o | ; rene Lothar s'appro rhe du \u2018Vénérable\u2019.pi \\ ~~ A.«9 Si TOUN(S PLUS TARD** PU 14844 44441-04444 0644 1441444410140644444 FEU PLIAGE EC EP EO 1 SHEL 24ST E44 [VP POPP OOOPOOPT PPP A AOC DA ape Ce EA iro 2 mouvvai, is MUVEMUE 10 00 rar | de sestitet 125: 00400044 Lad vVnasacs LILI RUBIS, PAPA! MAMAN\" MAIS QUE VENEZ- C6 J / SCJ LE DIRECTEUR VEUT QUE NOUS TE PARUS FAIRE A L'ÉCOLE?HA: OH! PARDON, IL FAUT QUE ga.JEPARTE:; J Al UN : RLNDEZ VOUS AFFREUX.| ELLE NEST PAS SERIEUSE.iL FAUT QUE TU EASSES QUELQUE J THOME Baio VIEILLE BRA CHE UE NE TAi \"I PAS U VU DE PUIS {oes AN.ET ET + OTRE PeF i DANS \u201cON AUNE TEME AIT PEUT- RE VOLAGF G SEO It 2 t= bm End = did a acattit duce dus ace dd quitte domi d'attente à ait aa - TT TIENS CEST MON PERE CU ET MAT BT re MONT\" OUI ÉTAIT UN VRAI DIABLE 4: A = \u201c== = = Nd \\ \u2014 J Joi \u2014 5 D cart DTA AGE A LA SANTE DE RUBIS, | JE NE DIRAI RIEN À MA MAN! , JE > ws | , TRES Ar | PROMIS! 4 Jesizal I ~ | OP 584 4006 LDEACEPODEE 1-H ABEADE ECE PEOIT IEE CABLES RL DTA EF SHEE DIEEE PRAEEFRBVEN EE SPOS TE RIE TF RE IIFS IEF IFEQT 23 2 0PEG EGE ser date PE le es A SE I Re D RC ES JER PEIN SASS, BOC LBD DE LABIAL BOBS IDOE AAG HO A i | | © antl en.Press = == ee celle + a ~\u2014\u2014 di Le courrier de francoise Une jeune fille trop heureuse D.- Je suts âgée de NN ve maintrnant seule ssev « et étant le derniere mare james mère.que a61 veuve.Nous goons steams 4 gent pour vires, de sarie que re NS suis pas OÙ! de trangities.Je ne manque de reu mas pr ne shit pas heureuse car me semble que go [ots nue tie inutile.Je ne spas 4 quoi M'encu et, comme to nei pas oat QU: rrenne me noir regulsdrement mon erisiense me poreit wide Jo wai awcun reproche à five 6 ma mêre mais ye me demande 31 za présence à me- côtés ne m'empêche pas de faire me vie.11 me semble que si je gurls la rigieen pour aller demeurer pu pension.je me l'ourereis Pus libre.ze rencom\u2018reraee dec gens ot je me pasteress pas mes \u2018œurnées à me demander quot jaure.Ma mer n'a pas d'absection à ce e pe prenne Un plu mars quesd je marie de guttier lo mawon et \u2018a laisser seu'e cite me répont que 14 Ne sais pas ce que fe veux.J'aime ma mère mair je m'aperçois qu'etle wa pet les mêmes Idées que mas pt cela fetis un froid entre mont, Je vase pas ter d'autres seunes filles ohe: met, been que me mère me le camardie car yg peur qu'elles.omient mel à l'axe.Ne Creœye:-Vout pas que ma mere derrait me donner de l'argent pour que jf Putte me oper ior ced Je 1 sudraes lo noir 47 temps & aœulre et je sergte hire d« tare l'exutente qui me plait.Nest co pas Normal pour une jeune die de mon der\u201d Je nur moxqu\u2019 pes de oœeur et ol me semble que pai reiton de decterr ma be \u2014 BIFNTOT VIEILLE FILLER \u2014 Jr Xe suhkeitr pas qu\u2019 le tir s\u20ac charge de reus ratre tegretier ve elo: ACI WP! ait c'est Mere ce Qur cout mériter Un peu de misère \u2018Out OUFTITOI ls VENT * (OME léveit epprêceer l'eruteuce qui rons est resis arc côtés de roi» wmbie Pes milters de péunes files, Qui sont aux Meter avec Cette Toberie Que rans désir: que sœur pblwpees de gagner leur 142 péribiement voudraient men fe & votre piece.Je «encor Qu'à votre Âge 10ks apne à \u20ac \u201cDre de vos actes.mais rien, gens votre lettre ne me di: que wees me | « nes Bi cout entendez: par liderté le droit ds itdsar dar le dévengondage, dr vous livrer aux divertissements dangereux tue seuss tiie dove ume grande vile comme Montréal, beri.@ vue Od'Oatron: cvirrs votre mére vous limuent cefte sole de the ce Mais 8 vont Vou'e- tipiement marier de la inberté d'alier er de eur: de Ahdar pee BY ice #7 amis de recevoir che: vous et d'accepter les tee.80 OME Qui vaut SON\u2019 faites cette liberte ne vous esf pas Miée.Pour- Qu ner profite:-rOu« pas Si 10us WINKEL pas res amies chez tout ce parce Que Tole dre: hante de votre mères Ce ventiment serait ne Quart à \u2018« saticsaction ous tous penser 1rOUTS GANS MB LT NO maine: à gat\u2018er, puique 106 Mère NU tac! mas d'ebyrciton Su vous con alae: ut la 0tenogronr «+ vf la dacivlogremhie encage:-FOus came ma render ans vu magarty Cra ne TON sœuri! pact Je To comprends : i wes que re frees wue À tas repris.Je veus r'eut encore relié Oui vous est faite welu dar orlis maior où « ere: le oar Ou rows frets: ros tn par jour # OB verre mè-e vous faut partager som misence I ver ane vous vert Je désir de vous marier Multimie- dœur vas roi fé amter Tee concer de canner tres anféreser-raue An C ».! GMa: Gur ous trucont ere: Bes jeunes gous pRImt 1 .we grea en rao ced votes wire pane rout anne of e pent or re ecies er Tabi de rile aua dirmerue.+50 le table que POT drat CO AT Que tel ques a tie pour ron.\u2014 FRANCOISE.D \u2014 Depuis namors daumées Je] D \u2014 Que ain:(.en* les Boma: Au!- 6\u2018 6 - un Jeune honme > nd \u2018ré-::; Rolend.Yretie* \u2014 HERVE ET 4 t as ON° ren-onisé loulés a0r- ALICE tac d'oDetsriss Parce q 1 êts ?à = 3420 na mere lu defends * de sortir triste, chr: lghotienss.files \u20ac Dace yier d se Paver ses \u2018pas apres a:x en de ms MD v.18 ¢° DO BF Vs pas Lous qu: Det.men: d'arfrie Tone des » me a CirromEterce.Rep à COLLECTIONSSE ms pes gue tous pass r ar noncs deus wa Jour - war de [res co Pu yas vous moet 1 0 4° + tous poses +; que tas tne pat dans \u2018a décicrs= que so rom done ve la tons prucurer vette adresse, \u201ccs ton pare ers ; à e+ Rep 6 MERCI FRANÇOISF Ja v4.mer este pas tout 1 noid: @ rotre letire Pt sur ace #1 Les rreque re 4 mermtera* tue \u20ac2ite 1rpouer rene homme a ec tou: dans un precedent «our ewipprhe © prut-¢ es de comsacre: .@ ser ndes je temps nécessgtre pour Rep ¢ MLLE preparer sericucemenl Ape gemini per retie adresse fe p.* tour deir.memes 8 pot ten 1 + causer des @isirections qu D _ Quet Jour bua on ors Jn drips oar sos pensbes do ree etude: ae its simmer.= a ene ar ere an we etre - RIVIERE-AU-BAT ) ref: a de cONliAMPT \u20ac ver Bes Aue KR.- Un damenrre oujants ¢ 3 det argue << som Ju ne aw hire crus, ages et get.Pas dans nausére satusaisente Pou var rend a ce a.metlPi-uu- Mt D - Qu Bilient le nem x Poe - .ors aoe - 1 id Gabrielle\" ARC moron: a \u2018a places de crits per R Ces name agent qu ve fb dans macte-peus res danse er: qu\" + dort rersentre, Je run cams > d'u er rar ertts daue 1 Mmasniiens noms ur de Dur te is dre qe vous ne em wu oD Wie.wc Boru pe @ 06 fem tome nn eur etude et @ [arcs de née 75 Mie > HULL Sh de wr tie sl ogre ane ets KB o- Lr trimers stem dur co mens pe #' > taux cut bras + MIC OGLE AL cutie ir gro .mag \u201ci tage me ro desag cab © D - Que aigu en + nou Ja 1 oper\u201d Rew & MARCHAND I 5 erp tan au Cogn vans tune, À Lage et upmoecitia eu tow femme series 0 et dergués QUT UE pa.par ve courrier (es menage.6.PRE Bae at ents epee = Crs pea de cw gees 2e ju su 19 0 ILE PETIT JOURNAL} DD \u2014 je signifient les noma: Bernadette, ard, Aurélie, Henriette, Ar- stne?\u2014 BERNADETTE B.\u2026- noms oiguifient : - toe.i Mar belie, de Tee dance noble; compoiisasnl.\u2014MLLE JRANNINE BISSON.329.rue Puillom.Mumtréel.demande les chau- anus: Lee rosss Blanciice et Le chemin vas éostiors.Q \u2014 Fol ies Jambar rr .CrOpes vous \u2018ai y œurmit Quelque las apr.Jat 18 ans.\u2014 ORAN « MERE .R.\u2014 Je ne crois pas qué wetrr vous puitnes rien Jawe pour re- rraser vos jambes.D.- Qua Je vois chez mes amis avec us aceur cadette et qu'us mous pases du vin est-ce à mo! commms- cer à toire Ls première et dois-je dire \u201cA votre santé.même ai les de lu maison somt avec news?\u2014 - LEURS REMERCIEMENTS.BR.\u2014 Vous attendez que la mai- tresse de maison eummence ¢ be te.Vout pourez ous dispense: de proposer was senté, B.\u2014 À que longueur de terre seront portes 8 robes Ft led MANIC de feurrure® \u2014 BRUNKTTE KR.\u2014 On les porte 6 quinie of ménte seise pouces de terre.D \u2014 Où duis-le m'ad:eser pour avoir des nouvelles dun auc.en soldat bexe dont je plus enteud'i pa:'er 3e- pus 1918.slors Qqu'i.bia! date um hôpital de Calais\u201d Se famille demeura!t à Bruxelles Dons combien de jours une lettre peur Bruxelles.partie de Montréal artive-t-etle à dest motion \u2014 UNE MARRAINE DE GUER R -.Adres tons ar.Con grrergl de Be gsque 880 on ; - Sterbrooke, Montrée\" Une lerre de Montres.adresser a Brusr + se rend dans rt dis fours | D.\u2014 Que'« soul dev «ls-je purte: avec une rube de 1eleu.s bleu.longue à manches longues, Q:i\u201d Je portera\u2019 à une fête de mnoves do?Ils-Je rac- courte: ma robe \u2014 TI-BLANC : KR.\u2014 Cette robe \u2018amgue run.se tre pour les réceptions du sear la dimers le pheûtre, ete Ne vous de.racco: \u20ac: tas 6: err: une robe d'epréo-mad: uit > pour les thés, les cocbiails les parties de certes oe.CORterences etc Dore co dernier Tune pourne B'ers 0, noi \u2014 Cre nome signtpieut douce \u20act no.ee ne verry D \u2014 Queles nor fFe-on sprée ocre Qu.une an peut fin: diez Ces: le - d'une Maniles: 1e riuneuee ét * ete occasion\u201d \u2014 MULL Cie vapect.eux pou! Æ.\u2014 Apres trons en: de merge \u201d woces de rus et apes tête jes mises de auc:e À Rep.à BEAU BRUMMEL aAdrrse:.COQ A Meknes Max JE ment - + Fou\" & ne @gruce GF e207 pour \"tours Je + a - MER! # \u2018 ; ; at n © ses * + RIM H k.tone 4 n A ea aia da He 8e ne \u2014 ou #00 ¥r- TITE AMIE.R Vo meres ep ow » a peo.\u2019a en te 1 \u20ac 2706601 Rep & JLANEY Je ne tar vues SS, POUR VOUS MESDAMES » Sur réreplies de voire nom rl adresse.el UN COUPON coutene dans le baite A PEPTONINE \u2014 Un job mouchoir wiz cnsosé gratuitement -\u2014- (tte offre col valable rte Krtowi acs 5 1 apn ane re nom rt alive à LA PEPTO INE oR Yue ECORNELL NRG Dann ais de nosniiture pour bebés.OL.cry grgen: MLIE FERNANDE © de Chacieshou: e PQ, demaus a Chanaon\u2019 Petit Ses te lex component la juge dau lampleur est des plus ErMieu- On peut employer pour la confer lion de cette robe du lainske lu Où Quacitlie ou etvusr ui Cie plaid crosse Bai velou: ~ de cuton sgremeniee dua col de tole ofl SOIR SUM IBYisaslite Ie patron No 3148 ent ~'ahn pour es tailles aubvantes 4 6 8, 10.12 et 16 aus.La taiile 8 an \u2018equiert 2, verges de materiel en 39 pouces de largeur et de ver ve de that entiti tan on 39 poe ve de Career Vouler-veus vous marier?Nes listes comésemmens Sev rentaines de nous ar Messienes fMemeisriive.vest.veulent rarrgspon un ou Badin mes à noise Post rece auto +4 étre imasssie 3 Inver.votre description AGENCE ANTONIO sc C Mentiral toner FIÈVRE DE DENTITION Ct Torque da Mme NE de Nani Sones ff une maaan dd Tare, dite\" J'emplosar le Pablettes Bain Ow ot mes bo meta nt ne msi tocchants Nistamne nedoaabe os + peictint leur dentitien.Dnreeht ' Ph pone pe ca goth per een Sure dente purquil nome decane bent Janae 13 must * Lt nombre de témoigna none ont Bebres \u2026 FA tout 64 noire pong fon dent be; man S°2 1°; mræ done vue bole avec overt aw 3 4 ATI® 11 9e 16 payé cu voudaut .o> et de la Mouvelte Année \u201d où Be Ss suwurd hos.M'envoyen Tw gent, \u20ac Ln ie ABBAL EXTRA pow ie You GENS de ta MEDARILE d'OR, Dept.CD Me rue ste d'aibasine Uecst, Montréal ; .Fieuve di Tiininie \u2014 .Remarquable potter Qui nest pas vêtu \u2014 Le:tre grecque Patrie de Buchos \u2014 Moraliair français \u2014 Arl contr.V.e de Belgique - Con Pron desn.\u2014 Prelixe .Ad] poss.\u2014 Any.de jen \u2014 Tamis de rnin \u2014 Art ampe S.1briance sucrée Marechs.ne & Meubrs VERTICALEMENT 1.Village des He.trs-FPyrenées - F ve Maar -Moniagne cA- Lacie | 2 Inilamma:ren 64 poignet \u2014\" Cap de F ai we Tere rv ! Du vribe avoir 3.Carte à Jourr - Pr-ede - Mesure ciunoime -\u2014 A:*.esp.\u2014 Noie Art ep - 4.Pietine - Petut biin long et menu Meru:e chinoise \u2014 Vaste amas deaiu hte Conjue.\u2014 Forme laivaite de certains eris- races Da serbe cire 8 Cocre Aci Pos \u2014 Letire RIC que At ey - Temps File d'hanmenie LE PETIT JOURNAL! VE, LA GYMMNASTIQUE CHEZ SOI F1e00000000008 00800000, fFexsée par Ann Sheridan) Ann Sheridon a la repulation darcer Fun des plus beuur corps de femmes a Hollywood.Elle a DCR TOMIM POAT PONT NOUS Indiquer la correcte position dans \u2018ennellie doirent etre pratiques , de ypurnesthque me Tonnes dons notre artiie.\u201c.# \"ur Novo es BE - Le cine eile ne \u20ac phu'ogra- phiques \u2018es p ipanx cements de cymnas:iques sous ponsez praiiquer chez nodane pour asouphr voie fie x! fmire aisir so prineipeux s'irdits, contioler votre poids.en la IMC: Pour VOUS Mainiens en eine manté « VOLS conserver laiche #t dispose.\u2026 Ce qui compte aurtout dans jes exercices.c'es\u2018 la régularité avec laquelle on lex pratique; ainsi.une femme qui.toux jes matins.se roule cinquan:e fcis sur le plancher.comme n berceau.de la trie aux pieds aura des hanches Lea coup p.us minces.dans un mois.qu'une autre qui re contentera dalier aug salon de massage ane fo pa: semaine.et de faire de ja gymnastique quand ca Jui dit, enire les visites, etu St suire poitrine n'es: pas «1s- <\u201ci reduite gue vous le souhaiteriez.répéiez cr: exercice dix fois par JC ar durant deux semaines, puis vingt fois par jour durant le mois silvant : Assexez-veus sur Je bord dune fable besse es de votre it, la sambe diviie horizontalement tendue le pird pa iche ben posé sur \u20ac plancher Puis.sans plier je geno: droit, penciiez-vous vers l'avant et essnvez de tcucher les oririlles du ped droit avec le bi: de ve doigts.comme l'indique la photo «i-haut.T1 vous faudra peut-être plusieurs jours avan! de reassir.mais pers\u2019 SHrtout Ne Marquez pas ée Nb us VS PZ 6P Life ren = ja postion.mu: tendre a ; Tombe gauche en avar:: ét poser [+ 1.4 drvit per terre.Couchez-v0uk sur Le Ventre.sur un 41 où sar le plancher les coudes pes les mains entre ire poitrine et le plancher.Pis ; soulevez-sous vous tenant le corps bien diont.de maniere à ca que 16.1 votre poids repose sur vos or- teiix et vos maîne.Puis.couchez- Lene vor: sur Je dos: pliez-vous les Brnoux.de manière à ce que | le poids de \u2018c jambes soit ) oe + oo «La has « ce ve Re tez dans ce .d.ant 0x teen rddes: or fe « Apes a jremie tor .IE es 0 MGVETI ELT ' oar Toutes les semaines Ca fee biterons une ncuvrlie serie de phetis ail sour erseigne ont Les prircicaux exercées de ç mr \u2018ile pati ds peus Les einiles de 5 - ema Les grondes cheleuss de notre ère En 558.ai.été te.de pionges .Europe dans la descation.Les rares chroniqueurs du tempe en parant comme diurne véritable crimi- té.Len fut de md oe en 955 , T@ Meven ape ceambie avoir eir épargné par les forte.chaleurs.F1 fau: actond.e 1793 pour assister de nouveau sux melas de la cani- cale, 11 purnit ana ceîte époque le soleil phase Pindi-cretion jusqia prier les rine» de: arbres.Cent ans aprés.exactement le 13 août 1893 la «ha disent jes jour- naux : hs ce qui n'em- pécha jas r d'éire exquic ce'te minée-là.<> Un nouveau régime pour les malodies du foie?\u2014\u2014\u2014\u2014 Dans certanes maiadies du loir 1! est ben de jJeuner 2 jours de suite en etant 3 lit, et enr prenant Réponse de la semoine dernière pour toute rouritre cing Verres de try thes 6 I de Prope \u2014 Sculpteur * WWOL ( 5 7 uns nés Ne pion : in > i NF dém ; pp \"Rov.de 1 Ac : 0 id î BERER centre ¢ SPREE IUVIERANO 8.Prine sane or # Pa ee Te 3 s EC NBA TRC E P pu ne * ÉUD BEHERSRLE 9.Mor: ear deux VOIX = v 2 = Chevaner ne à Tonnerre - En ARC FILBEUTER les - Tamis de scie 4 ' CBA A RC ER- 10.Fils de Targum \u2014 Fieve de » 5 a i JE 10 de Alrqne Pr:tisan, re 2s BOB cab 11.Masse de guerre tres dure \u2014 Fn gp ADO IRETHANGE les Di heed ele cater se je «@ seu aconbie 7 three de ' \u201cue dus \"+ x pere Ce rrOir devint 26° frs TA.Quluite NOM se uderient a.Ores des vrundes dames, nais ae aupres des hommes.À ja met de la princesse Anne, auents Ge l'empereur Masimdien.en 154.on deconviif.parmi ' b 3 3 i | î i ; 1 ; 3 ALLONS D .NE RESTE ; 3 OF VA AVEC ; PAS A RODER EH BIEN J ESSAYE DE : TES F CE fes i > T CE | 3 2 RERE 3 x.PAR ICI REP OU RIVE?LE CHASSER q 3 1 b J i + 1, 34 ] { 3 3 3 i + .4 ! { { Eo i TU Now | NOUS CHAS.unos À DEBAR- Ji LUI AI DIT | | 1 SER UNE BELLE £ CE GREDIN CiLA POUR OU IL NOUS | 4 b flax ANTILOPE! MAIS TU N ESPERES PAS \u2019 LAISSE TRAN Fo NS VA EXECUTER 7 OUILLE! TES ORDRES\" \u2019 / | - 4 ; ~ Pa A ; 1 4 : | à ; À i Li 1 By 1 i \u2018 + | J Ï i | i à | ! if ¢ | : y $ à À SUIVRE 4 ADAP VA 00 ht -5 7005 À 7 Loe EVER BG MES ASE \u201cpod SSI HO AE ISA IH 1506006 H0HHHHO DH D HDDH PHOTOS 62-06 4500001-008 7500-080-04-00044 * LE PETIT POUR N A LIeverernemmemenrseme Montréal, 13 novembre wa J +507 cine ana Alo PO th ii BP reps ae top [OR 1 NOVEMBRE 19387 Est-ce un ponèbre ou un zoney ?2 % SRA 1 id EY 4 Quoi que ce soit, les savants du jardin zoologique de Cleveland n'ont pas obtenu fe rejeton qu'ils désiraient.La mère zèbre est elle-même tout étonnée du résultat.Le père de ce gentil petit animal est un poney, mais l'on espérait que ce croisement donnerait un couogga, sorte d'animal d'Afrique que l\u2019on croit issu du zebre et de idne sauvage.- © \u201c La dovenne des horloges Qui sera élu aux élections municipales ?e ©» Suivez notre prochain du Canada CONCOUFS Œ LEs BoONNES MANIÈRES L\u2019enfant-peste Evidemment, les parents veulent que leurs enfants soient aussi polis que possible tant entre eux qu'ovec les adultes; il y a plusieurs moyens pour y arriver.!| est extremement mal élevé de donner à ses jeunes enfants plus de place dans les relations avec outrui qu'ils n'en méritent.En réalité la place qu'ils y doivent occuper pour autrui est à peu pres nulle.Persuodez - vous bien que vos enfants n'intéressent que vous même.Leurs balbutiements, où vous trouvez peut-être du génie, sont de simples criailleries pour ies oreilles d'autrui.Leurs raisonnements sont, excepté pour leur mère et leur grand'mère, de pures niaisertes.Vous exigerez que vos enfants saluent les personnes de connaissance que vous rencontrez ou que vous recevez, mais qu'ils ne leur adressent jamais la parole s'ils n'y sont pos invités.Qu'a table notamment, ou dons une voiture publique, de chemin de fer, de tramwoys, ls demeurent strictement muets.Bornons-nous à ces quelques conseils.Ils n'ont pour but, à titre d'exemples, que de signaler oux parents l'énorme distance qui sépare l'enfant charmont et l'enfant mal élevé, l'enfant-peste qui empoisonne toutes les réurions toutes \u2018es parties, toutes les tétes.I! est aussi du dernier commun\u2019 de donner en public une correction à un enfant, ou même d'ele- ver contre lui une voix braillarde et pleine de menaces.La brutalité n'est pos, à notre époque, un moyen d'éducation admis parce qu'il n'a jamais donné que des résultats déploables.Mais -irtout ce genre de scene trouble lo quiétude des témoins, qu vous blament en silence, pour : ure et l'autre raison.Co n'est pas ui.la doyenne des horloges grand pere du Canada est sans contredit celle qui ome le salon de M Samuel Cleroux, 4269 rue Chambord et qui construite en 172! por les Freres Twiss les celèbres horlogers suisses du temps, na jomais cessé de marquer fidèlement le Tëmps, depurs 217 ans M Cléroux, que l'on voit ici, nous disoit que cette Non te, cet homme n'est pos ie ravisseur du jeune Charles diss \u20ac TOUT JC su Mattson La figure garme de barbe noire.le nez vcra- sé, les joues creuses.Leo horloge toute en bois n'avait jamais quitte sa famille et que chaque génération des Cléroux en prenait ur) som (a- loux afin de la transmettre en porfait état à la generation suivante.\u2018\u2019Cette vénérable horloge à marqué dans .Notre famille, toutes les heures de joie et de tristesse et elle n'a jameis failli à sa tâche depuis les 200 ans qu'elle et à notre service \u2018\u2019œpoutait M.Cléroux Construite à Acntecal, il y a plus de deux sectes, nou dient soa pee priétaire, tous ses mouvements sont en bois.Elle se re monte grâce à un système de poids et un orrangement spéciat.!Photo \u2018Le Petit Journal}, en grand (Photo: \u201cLa maison de mes réves, la voila ment ME.L Dansereau, en nous montrant une Maison de campagne miniature erigee prés de sa residence angle des rues Beaubien et des Erables.Cette maison miniature avait remporté le premier prix quelques jours auparavant dans un concours d'embellissement organisé par plusieurs propriétaires du Nord.Ce concours excita un grand nom bre de propriétaires à embetlir les parterres de le «« res: dences, mars la maison muinicture de M Dansereuu rem porta tous les suffrages.|| appert que l'été prochain il s'en fera construire une semblable, mais naturellement J Le Petit Journal).ee \u2014 Frederick Ash ressemble tellement au criminel quit fut artêté neuf fois dans ditte- rentes villes des Etats-Unis, jusqu'à ce que les autorites policières fédérales lui don- \u201csent one \u2018urte d'tec+ 0 «ation pour le proteyer \u201c nous disait recem- plus E 84 Le nouveau fraité: ir = = _ - avec les Etats-Unis HEZ es Ô D H Treis ans, jour pour jour, | ENSEMBLE DE VIVOIR \u2014 12 morceaux après le troité de 1935, le premier ministre annonce un itre i is c i i évé lement le mobilier de 3 meu- il Cela peut paraitre incroyable mais c'est vrai! Le prix serait un événement pour seuler i ; bles, ais and il s\u2018agit d'un ensemble de 12 articles 4 un prix d'une telle modicité, c'est une oubaine qu'aucune ce avec les Etats-Unis.\u2014On se demande ce que deviendra ce traité, edvenont le + chute de Roosevelt.POUR TROIS ANS .Tross ans exactement après le traité canadien-américain de 1935.Qui fit tant de bruit à l'époque.con- trastanx complétement avec !g po- Nitique de murs tarifères de l'ex- smier ministre Bennett, M.Mac- Fre King a annoncé vendredi Qquun nouveau traité de commerce serait prochamement signé entre les Eta:s-Unis et le Canada | Ce nouveau traité serait en force petidant trois autres années.quoique cependant susceptible de se terminer avant.six mois après que l'un des deux pays laura dénoncé Ca tra.tè de commerce, deciara M King.setai: encore pius etendu et large que le dernier 51 ROOSEVELT ETAIT DEFAIT A propos Ges Victoires de veus) semaiue des Républicains.aux éiec- tons américaines de cette semaine on prédit à Or:awn que le nouvea.tra:te ne durera pas longiemm Li est Ues probsü.e en effet quadie-; nan?une de:sie du paru democra-{ 0 te le trate serait dénoncé aussitôs i par les Republicans vainqueurs CRITIQUES i Ce rare e.Cailleurs ver emen\u201d ; cr.tiyue par de nombreux dépures | D abord pate que beaucoup »'op- nouveau traité de commer- isé vrait manquer.femme avisée ne devra a PRENFEZ NOTE DES ARTICLES: © Mobilier Art Moderne 3 meubles*® Lompe Bridge avec Abet-jour © Table de Bout finie noyer © Lampe de Table avec Abat-jour © Tabouret © Coussins © Table Papillon (fini noyer) VALANT REG.595.00 $ > 4-95 PAS DE DEPOT Livraison à la première menqualité 4-<\" $2.29 Pas d'interét Pac de Xupplèment prrent A des \u2018rates d'aussi longue duree i Bt ensure 1 paice que .ab s 0 les ma si set beas.O.1p Plus aux Ea U:> quau Canada: les mar dues amer.e'ai:: proc & meilieir marche \u2018rouveraient a: Canada un marche beaucoup plus facte que les marchandises cana- disunes sx Etats-Unis VERRA-T-ON LA GUERRE CIVILE AU CHILI ?SANTIAGO Chu.12 \u2014 On rap- prie que .< forces politiques ri-, \u2014 ARTICLES \u2014 \u2014 SONT \u2014 \u2014 TELS \u2014 -QU'LLUSTRES- es sont en train del le but cappurer leurs revend.ainus On v diseu:e fortemen: le! 12.0074 des le-\u2018ons du 25 Oc\u2018opre deriver Riors que ies Conservateurs furent défait: Des rapports non ofl-, fr.1014 InJiguaien: alors que Pedro) CHAMBRE À COUCHER - NOYER COMBINE 4 BEAUX MEUBLES Rarement vous pouvez vous procurer : 4.vale chien merite sui ped des forces aimes, dans te eA =n | i | i Agutre Cerda.appuyé par ia cos- hoon des ta: et socia 1 communiste, rad!-: \u2018e remporia une ma- price sui je diaa* conservateur ministériel Gustavo Ross.Le nom- be des vote: purait éte de 221116 contre 213615 La defaite de Gu-:avo Ross fut ronrédée e: le nouveau piesident fi\u2019 piusteurs ditcours pour defini\u2019 I» giandec .gnes de son program i me Ma.< un peu plus tard.an appt que lélection Bai ét:e portée de.van\u2019 la Cou: des \u2018éclama\u2018ions pou: contestation.e* 1! parait que le can-! driat Ross sural\u2019 des chance.de, redevenir présicent Aucune décision hia encore éte 1endue.et on di gue is milice républicaine est 1éoigaru- sée danc< le bu* dimposer Giutavo, Ross par ia foire.Cependant on annoirce \"si que les députés de a | gauche se preparent en conséquence et que :e F:on: Populai:r aa 893s ss nn.ce pour defend:e \u2018a caadidature ¢ Aguinie Cerua On Ciaint que + sonfit p # ne degane:e Pi # Ririre (à yy WL SPECIAL La Wer 280 .ager \"175 DISTILLÉ ET MELANGÉ EN CCOSSE | une oussi belle valeur à un prix aussi bas.Ce magnifique mobilier de chombre à coucher, 4 meubles, est en noyer et autres beaux bois d'ebénis- terie.Solide construction, exactement tél que le cliché.Bureau, Chiffonnier, Vonity et Lit a TION PAS DE DEPOT Votre 16e mencua\u2019 té Bssure la Ir arson.24 mensoolités de $3.30 Pas d'inté'ér, Pas de suppién emg = mame ea Era d ebb dass bibi. Le vie héroïque du prospecteur.\u2014 Infetigables coureurs des bois.\u2014 Comment ne pas s'égarer dans la forêt vierge.\u2014 Plusieurs mines sont déjà en exploitation.Abl'lo: 200 à .'; UNE MINE D'OR REMPLIE D'EAU jee ar Henri PRYSKY, Prospecicur, journaliste el aviateur:.ay \u2014 \u2014\u2014 DEUXIEME ARTICLE J'ai passé quatre mois sous la tente avec des prospecteurs et des\\|en canot, mais le gros de ton tra- chercheurs d'or des hommes qui ont vail.je l'ai fait à pied.J ai scrute le passé la plus grande partie de leur! ol Sale , vie & 1a recherche du métal précieux.mes hommes, toujours cans la fordt 18187.des hommes qui on: tout sacritie.! vierge.Jai vecu des femme et conforl.& ia recherche de tantes.k fortune, mais ce gui ma le plus surpris.et ce fut là une de mes\u2019 | découverten.\u2014 le sujet de couver- 3 à sation de ces gens n'est pas toujours \u201ccelui de l'or.Ms aiment à discuter jlonguement sur l'âge de la terre 18 à 204: BOURSE DE| CURB DE iw rr rll MONTREAL i= 1 * 100 à 2%! 300 a 220 al ' Algoma Bice! ; .00.Fidorade tan , 1er mare ; ai Sh 15 a \u201838e: 100 245: 200 à 742 4 4 190 à 7 10 125 à 3.50 au, 15 2 De.0.8 i\" « 300 8 3 a3, Axes 10 à 111 3 a fil; a 131: 16 a LILY, Toad, Puiconnring.Wo.8a Hine O: * 00 \u20181 a 1157 200 + 113 190 à 114 oe due 100 a 135 200 à 115 S 6 1114 30 à 341.115 200 > 113 :90 à \u2018IA.100 à 126 10 à Hi1,, 200 a 130 130 + \u201cM.459 à 20, : 50h te 3 a 2.50 Lake Shor Da 35 105 8 35 2 51 25 a ht Lumaque Can î 20 5 1164.30 2 811.10 a 11! 195011 oa 111 50 106 à : 18: alt 200 à \u2018 2 A 34%: 10 18: 25 à 16; a oy Joa 13 .50 à 143, Axoclated Brew 35 à té 8-1 Telephone 3 à le 8 à 187.25 à 167.25 167 «14016 J'ai beaucoup voyagé en avion et * Bea iharnous - ar, 31 Brlish Ain Of He 1 110 n 21°.5 on 210, 30 à 2: 21, 0 à 2.Car Bree 26 à 155 Cs Æ Lom.Sug 10 4 202 3 258 29.Maui 40 2 77 sn 04 34 2504 Sn 504 am 30 n 167 Jai tracé des cartes, ) ai guidé sara 00 a Lege: Oro 19 creme 0 a 100 à | heures excl.40 8 12 12.3 8 117, Col Pwr A » 105 à 12.33 a 12; 30 à 11% 2354 Me: >».21 150 à 215\u20ac moin w ng, Pandora wo \" Rend-A te; i ! Rew 000 + He Shere Siscor ton, CC 8 adacons New 16 à 28.sa +, 1049, Can Pay, & Fo:4.Cissne à 15.20 à 15 Sa 15 ï Can North Powe: ate, NOMBREUX ET RICHES PILONS 4?a Ita n Cement Penaant que l'on découv:e de nou- con % su velles mines d'ur en Abitibi tv.Men 33.12 24 12.5 à Eel ped 304 Parer à 100 15%, à Hd ds 8 expioite pas moins cependant.à Unheure actuelle.plusieur s mines dejà Montréal, 18 novembre 1930 ILE PETIT JOUR NA Lans ; eus vom \u2014 35 - Nouvelle ruée vers Por en Abitibi | Cn gram l'origine de l'homme et les theories! prosperes On menionne entre au- wo as Sa de IS a i, \u2018de Karl Maix.sires la Noronda Mines Ltd qui se Brisante Canin Bronze Pedant mon séjour dans les swu-'ch <+ tromsieme nou: la p,oduc'ion: Ssiver vages foré\u2018s de l'Abitibt.J'ai sou- lu Lamaque Mining Co.L\u2018d.la vent eu l'oces-lon de constater que' Wate-Amulet Mines Led ar ja Dov Ens 45 à 44 25 100 + = ces prospecteurs voyaient frequem- ment le danger de pres De dernier à une semaine d'ici ja vecu loin de tuute CIVIÏLMAUION, VAL «es profondeurs de ls foret Jai maiche de: mules el des suii- we ides les DOIs A310 avec dey home Aes qui ont endure toutes jes ii.vations pour tencontier la foriune et vou celle-et leur echa per quann 5 ent mere Ca maux dessus DANS LA FORET VIERGE Jul explore tout Le t-trict #° mes rece clits Von\u201d pas se vaine dit-que ; at decouver* Eu-eu.s ba Hon Ces ! ; sal des eniey-bses loca.4< Joon 14 guide OIuQ'Iement avec de- Ca.- «» un Minas et, Bien que Con Smetes man 206 346 HA + can ban mass, A) 544 »a mon\u201d avant pas citabitiide de ng ee otnzlonness ans la forét, je ne me MES Mae gue teux fois alo oar val ete lige ie courhe.à a ne \u2014 ts eole Ces feux fois tai pe.sun.ootieniation a ae te la emp \u201d a du \u2018ONntie ce Tobe a 8 S alfistablii'e Yee aquu\u2014e de 8 a \u201con: .vompas ae = - _\u2014 = \u2018 ' a.De a vaut, .a A ' 5 bom To: a ea, ; Cor , drvden 0.N « nda oa Ni .Flectonux Ces a * A 85 1066.Twas, PR a a * Ca, oa a 0, San HOA Hadson Bas M sa M lupe: a.0 ; .DR Na a 40 \u201cae Sas .aR Asan » .vo.0 aa w La 4 RANQUE= a ; M - rR \u201ca 4h » «on uA a \" ! Gone Rona ie \"A OBLIGATIONS M \u201ci For dame ee va Cte dau, vr AThe \u201cst R OPTION Com Bazin 50 à tt.a Int N ke of Cun oa ou 100 a 47, «à «wan Mauve Forget Galies Fo Tae ques Forget kat a te a a 18 ma LR RE TE 31 40 & 11 10 à T1 ton à UT 24 à it 108 31 Sa tha 10431 204 31 10% 3.Sa 11 SA31 XM a it A\" & Ha.3 à 304 10 À 30%.$ à 31 25 #11 SA Sa eal M AN 2x a 51 sa onan Ni Breweries 14 R 4244 25 À 424, NO à 42%; 40 à 425,° 10 à 42% 15 à 4234 35 à 4234 5 à A 100 à 42°, JO à 4244.28 à 4244: 50 a 42%, à 30 a 42% Not Mice! Car sa ds\" 100 à 70 & FORGET Membres de lo Bourse de Montree Membres du Montréal Curb Market.Fooled érrrnt un à Turonto 51 ouest, St-Jacques, Montréal Bélaie 3951 [CTT PRY ]] NATIONALE Im Pie D Creel uidet , O'Brien Gold Mines.Li, Les travaux d'explo ation a la Laroma Gold Mites ant a.rées On a OÙ v di-continue: tous es *:avaux 1e 16% PL août a cause Mticuies fio (FoF 0 Ba Te 0 neieves Bren pty pate de 265 Fra ve @ 1 me < de profon e mph de Mecproane An: Set 250 neds dean jes sftor< que * vo Fa lan a lait pou: Don te Pau :s, 18 .18, ont ee tains Ois ci 3 une Puge-He Sete souterraine region Ce \u2018e mine dtait ges \u201cunten ° dupre- le- ex: Let f Dadi.150 42 Sa w* dupie- le- ex: pS ait Be 2 à 42 55 Deau-Aup de travau à Pare wT, .4 e qu se anp: uxt omnent oa un our! de ce aistiset À.devenant.les pc 0 \u201certent le tége! cu \u2018emps pro- Mrogh-Her 200489 Shon, - +.na: $ Un paquet de savon gra- $ mu 327 : 3 nulé de 10 sous pour un $ ta ae, $ sou seulement, c'est vrai- $ $ 1004 5 $ ment une oubaine.Voyez Ry 4 $ Underwood \u2014 l'annonce en page 16.$ êes reparess gees Medio, enois em Natio asa.8.Canoda Dactylograph: Enr.72 st, Jacques D » A1 aval KR.T.Armand.P la-Das Où he.#* Mes CANAUX \u2018on remit 3 | ATIS a Morc.eal ie a de nou- i AUX INVENTEURS ASA ALY eters Journal JTS i FA MANUEL mon vovage dans lee s d'or de oe a * oe hh ! NoUVE A étre Abb an hive: ou Vals ent B oo 100 à 24 2 25 2 75 C4 à: coer de votage: en à 'opiane a a 28.ALFA A \u201chier.een let qe C.+ Ma: 1006 s 0 DUMICO GOLD DUPARQUET Beatie à acheté Bou,d00 actions Dumico de Halliwell co a pris wite opuon sur une tranche addiuonnelle de Lanooun d'actions prevente- ment open a Halliwell, Dumie a womsentt.de son Gite, x wonvagquer immédiate- meat une assemblée de ses acnonnaires dans le but de leur demander d'approuver une «oi veation à {ettet d'accorder des deous dopuon sur sa proprite et sur son actit en entier, pour lesquels elle recescaie L'action Beattie pour | chaque lot de ! de ses actions en cours.Ces sous drones d'option sont solidares de ceun détenus par Halliwell sur le stock de Dumico, dross qui unt 16 teanstérés a Beattie, \u201cle puits toacé à le propriété Dumico a maintenant atteins une profondeur de 74 pieds.Une station ec ua dravers-banc pratiques à veue dernière protondeur ont traversé une couche de minerai de 18 pieds d'épaisseur, lequel à donné, à date.à l'analsse des teneurs sarianu Nourel les intéressantes pour les actionnaires de MI HALLIWELL GOLD MINES, LID.Les Présidents de Beatie Gold Mines Limited, Halliwell Gold Mines, Limited, Dumico Gold Corporation et de Duparquet Mining Company, Limited font la déclaration officielle suis ante: CORPORATION G CO, LID.entre vint et Sie 00 à la tonne.Bien qe le putts ait atteint certe Nouvelle zone nuncralisce ad taudes cevsadant que des trasaux considés rables + sotent efieciuce avant que lan puise ca deteranner Tesdimensions et lamportance.les tras aux se continueront sous Ja derecuon de David Ho Angus qui sta assiste par le peisoanel technique de 1a Beane, \u201cUa fait très important quil inporie de comprendre clairement est le susane 1a Cone veatton as-dessus mentionnée, eo vertu Je laquelle les actions Beattie peusent deseme échangeables comre des acuvns Dumicr, Je- viendra nulle «i on ne réussissait pas à dévelop- pec à le propriété Dumicn, un gisement de munetai de dimensions considérables.\u201cDuparquer détient 1.417.000 x0 tions Ducs, soie l'équivalent de 1 + dacva pour chacune de ses actions en cours\u201d JOHNSTON ++ WARD Siège social: ÉDIFICE DE LA BANQUE ROYALE, MONTRÉAL Membres de la Bourse de Montréal, du Curb de Montréal « du Conadian Commodity Exchange, Inc.Succuesales Terunto, One.Kingsion, Ont.Seder.Nb Moreter.NH Sa beer Québec.PQ.orstréat, PQ.London, Oot.aha, NF -B \u20ac: su [LE PEYIT 70 URN AL] enemas Montréal, 13 novembre 1938 Ow MONSIEUR !! JAYS WN FRERE ; le SAPOELAIT WILLIAM, EONS JUMEAUX, a & JE NG SMS PAS! JÉ ME SAIS MAS S1 CEST LIN Qui EST Mort 2 cnlout, ogsr mor!!! .LUN DE NOUS À ÉTÉ NOVÉ.ET LON NA JAMAIS SU $1 C'ÉTAIT WiLLAM ov st Cm MOI.[AZ We Quaics as vous HRI PAS ses QurmcumaTé NNONCES sées Clas * Adep PAMILLE & l'aise.reeponseble.desi-e adopte\u201d dédé.Earçon Où fiz.en bonne annié.Ecrivez confidentie:.Caoler 31 ; © Clairvoyent L'ART DK DOMINER æ: san: envoyé gratuitement de Ecrire Fakir Birmana.$31 Bainte- t 1ntéres- ur deman- ® Clubs de correspondance cercle distingué pour faire des con- nalasances convenables Passez le temps par correspondance avec hos nOMbreux membres soit pour distractions smica- les ou pour Intention matrimonisle Cas ves l\u2019Union de Correspondance.timbre pour réponse CORRESPONDANTS PARTOUT Quel que s0.: votre Âge faites \u2018de nouvelles \u201cLe Petit Journal\u201d l Marguerite Montréal Joignes limbre POSE - .81 VOUS VOULBE connaitre © Agents demandés © Cortomanciennes Liéylle ps: corte-poudance.remer Ou écrivez à Mme Dolorés.1571 Mont- AGENTS pou: vend's Ciarales Poul: yOUS TROUVEREZ une dongs carto- Royal E Montréal Liste ?25c plie Lime bommes: profit 140 p c Nous ponsé-!manc'enne privée eu téléphonent A|bre pour réponse dows ts plus grand sssortiment pus CHerrler 8409 - bas prix: (06 commandos ons! EFDÉdISN MADAME MARGUERITE cariomancie.® Divers par la retour do courrier Echantillons gts Ontario Neckwear Dépt 10 Tornato Cloirvoyentes \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MADAME ANTOINETTE ROWLAND cisirvoyants menialste.péimiate 30 ans d'expértence.étude mentale ep profondie su: les événements de voire vie.Par os conseils serleux VDUS 58708 éclairés en amour comme en affaires Ne questionne Jamais.strictement conf.dentisils De 10 beures à 9% heures Dimanche lusqu'à 5 beuree 126$ rue Labeile Apot.1 P.us bas Que Sa:ate- Catherine.POUR CONNAITRE Company lave elle vous dira suse! bien en amour St-Urban MA-rguette 9033 as tr CARTOMANCIENNE RENOMMEE dit N l'avenir, réunit lea wéDarés.ra- les amours perdues st nos St-Luc 1657 S°-Germaia.CH 5575 MADAME GABY c:sirvoyante célébre médium vous fera connaître :e Did le présent et l'avenir.Vous Les Cart manttenns êt hind 1221 Ste-Eilzabeth; pa: téléphone HAr- passé.® Clairvoyants VESEAU Hypoo:.-me.suggesi.oa, satrologle < airvoyance omttomancie d'aprés Oré- thode Rabad.conse:æ sir troubd'es d'amou: et d'affaires, horoscope d'aprés date de naissance et réponse à 3 quez- trous d'aprés 21 cartes tirées au hasar 25c 3423 Jeanne-Maoce.Montréal, Ap- polotements Plateau 6776 PROPESSEUR RAYMARD ASTROLO- GUN MENTALISTE Infirme de nals- ssoce par doms naturels.réuni: 164 né- varée, éclatrcit troubles d'amour, santé a.faires.Etude approfondie eur les évé- nements de votre destinée.Réponse à 8 questions par correspondance 25\u20ac Horoscope de votre vie entière $1.00 svee un Porte-Bonbe:r.Les consulita- tions privées se donnent le vendredi No.1578 Marie-Anne K.Pst cor.Trspondance.envoyez enve'sppe affranchie, Age.date naissance, à 5253 Delsnsudiére.Montrés!.PROFESSEUR CURABO.ciaizroyant, voit tout.dit tout.réunit les séparés tamêne les amitiés perdues.facilite les affaires 25e.Baseigns se- eret Ge vous faire aimer.faire revenir persomne éloignée, faire grossir buste.walevez polis foilets, 25e chaque secret Enveloppe sffranchle.Casier 82.Gtatlon Délorimier Montréa: VERITABLE SECRET pour fsire en- nuper, revenir aimal que 5 questions 25c.Date de naissance année.enve- bn sffranchie.Devin Adoite.2014.st-Tumothée.Montréal ASTROMANCIEN.devin.graphologue.ciairvoyant.Muit questions, 2$e.Joseph Fillon.DISRAELI pie PROFESSEUR ROBERT clairvoyant.vous dira initi du garçon que vous slobex le Dius et de celu! qul vous aime ie mieux.Ramêne troubles amour comme affaires.Envoyez date de naissance tanshie 1387 PROFESSEUR magnétisme.LA PROSPERITE par dou mature! du Devia Fournier.Lit l'avenir, réunit les aéparés: ne désenpéres plus; ae longue expérience de 58 ans vous retrouverez le pouheur Répond 5 questions 25c Toa He oh mE he EIA tre ce Que l'avenir vous ré- po Tzroytbles © le thé.médium Mada.SiS chiromancie.lecture de thé.reçoit à .us.5748 rue Carter CONSULTEZ MADAME S00OWI.Indien ne Pour présent, passé, avenir.EN TIERE satisfaction Té: PL 0812.Dé- ménare à 1364 Dorchester Ouest, MADAME ADELA.rartomsncieane renommée.@ pius fort médiun trite.vous fera réussir en tout.1063 Saint.Habd~r.Appt.13.MADAME MARIE ALICE medi im.car- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VOUS VOUS FKREZ \\rcésistib.ement aimer avec .a fameuse hulle rharme:se Hindoue Echant:lion 35¢ Par corres.pordance seulement.Hen:: Latond, 1664 8te-B usabetlh.VOULEZ-VOUS être toui- le coeur »' la volonté des sant a \"tres mandez \u2018La Puissence Secrète\u201d, Pau: Salacrou.x, 2377 Ouest.Notre-Dame.Montréa! Joignen timbre Cons tions privées.hypnotisme-magné!: 1amanc enne revolt tou- les jours PouriBe appointement, PI.2918 6583 Boule.raid Monk MADAME ALINE bonne cartomancienne privée.1 & ® heures.1435 Se-Timo- thée MA 8890 NE ENVELOPPE AFFRANCHIE.ire.17 hautea ca:tes une Madame Lins.265: Bonue:.Dame Des Victoires Montrer STRICTEMENT CONFIDENTIEL.carto- né café.Madame Beruchamps.F nac VENEZ CONSULTER madam+ ROSA cartomanc:enne renommée 2086 Hote.haut Ontario CARTOMANCIENNE PRIVEE v1is 3.4 le passé et laven:r comme dans lisre 3848 rue Amherst Te.CH 2551 correspondance ie ® Clubs de correspondance \u2018HOMMES AMBITIEUX 18 + CERCLE LITTERAIRE UNIVERSEL er se.l.in Pourguol vous eanuaver.actif, cherchez votre ldéal :pondance.fa.ies de DOuve.er COON i des centaines de deman- ' nes et des centaines d'i sonné: ita soll pour |conansesnc soit pour pal ou pour inteation matrimon.| ces aassités, correapondan'a partout Demsndes renseignements Littéraire Universe.Caster Montréal (Place-d'Armes; bre AMICAL DE CHOIX.pondez avec amis chotala comme distraction ou \\ntentiaa matrimon!ale NE PERDEZ PAS ESPERANUE avan: de m'avoir consuité: Je tous garan ua £ VERITABLE SECRET HINDOU.faire -.reven!- aimer, a UX par thas! en it 150.Envoyes ense rppe aflau- Professeur Raymia:d, 5733 Dein Montrés ;e Hommes demandés demandés pa:tout pour desen:: deler ies Ba:xires, récompenses Cours .d'entrainement pa: ror:sspondance ns gratuites Botte 23, Bu- Kel reau T Montreal ame.inrer votre Lohan ce que Tous \u2018oiler, gi jen sulres comme vous je Toutes maivaises habitu- VOUeR, = | Tous âges Cusier !17, \u201cLe Petit Jour- den tra:tées sans reméde PROFESSEUR Dal\u201d, _Inciure timbre pour réponse.FORTIER.4616 St-Denis.près (néâtre JATTENTIONI LISEZ CRCI @ vous Se 2.Montréa\u2019 voulez faire des connalssences, des «mis.rencontrer votre Idéal, vous ma- fer à votre choix éeriver-nous Doux nvons den Correspondants ten partout.\u2018voire aucrés sanuté per notre entremi- 4e.des Cenlalnes aatiaïaits pourquo: pas vous quela que aoient votre Âge.tion.demandes renseign.Canadien.casier 295$, Moutréal.CHASSEZ L'ENNUI en cortespandaat soit pour faire Aouvelles connaissances ae Soke lab \u2018oruclure timbre ponse.naze Canadien, casler 18, \u201cLe Petit Jouras:\" MARIEZ-VOUS! uti.lses mon oeuvre |ge Futurs Poyers 4430 Delanauidière MARIEZ-VOUS.werivez #3.Station Or- | \\grlmnter, Montréal.12 noms Morascope 25¢ et enveloppe affrancire, date nals.sance ! E CR D Ni se YOIM cherchez depuis longtemps Sous sn révélé en trouvant votre tééal par notre entremise.Un fover voua attend Méthode Européenne, ettle de ce ge re, Inciure timbre.Cosier 13, \u201cLe Petit Journal\u201d, riven.Atel.Pees ania, Duar be 1 p's timnre.POYER 4470 Bt -Onols, Montréal Jeunes, Aga.PO vou! .NUYER, faites nouvelles connabasn- cès amicales ou Intention matrimonta- Le.preucontres vois desl, auccés es- ; ants taut, - ana Teapot ane 1 sPiore d'Artons Montiéal | nez Agréshioment (dea! nrvivefles © 2'l00e dam: ahaniue liate 25e MPISTOLAIRE \u2014\u2014 © Hypnotisme - Magnétisme DESIREZ-VOUS REUSSIR en es conquérir l'affection de qui vous sont chéres\u2019 Apprenez la cal:vorance.télépatble.lafluence pe sonnelie d'un professeur avantageusé- ment copou.avant une méthods enregistrée !nfaillibie.Pluie de 900 éléves ufaita.Nos cours» par corteapondan- ce s'apprennent trés facilement et ne demandent pas une Instruction cisie.Profeaseur J.-A.Lenoir.263 | | affaires personnes Ca\u2018herine est, Apt 2 MA 4351 leg Inclure un timbre por wil-vous-plait.VOULEZ-VOUS REUSSIR Apprenez l'hypnoiisme per n professor Qqut posséde plusieurs années d'ecpérienon .dans l'enseignement Pr ie modé: Roof.agornes Nipra.4431 Marquette, © Horoscope MAY'S TEA ROOM hiecope de thé, grande satisfaction, de 1 A 11 heurss 378 Papineau.plus haut Mt-Ropa MADAME ALBINA vo troubles mour.Écimlecit Favent HA © Inventions AVEZ-VOUS ua: lavsntion pratique, disponible, breveds ou acm?Veutlles ay Washington, D.C.\u2018rie Amberst Photos et descriptions gratuites.Ecr:- @ Massages counulssauces Adreases-vous & caster 10 103, Magog Est.lnclure timbre pour re.Maedche 1 L'UNION DE UORRESPONDANCE.ie NEUF ET OUUASIONS.Tous keiier livres revues.dictionnatres et livres de, contes nouveaux Prix modérés.P'brai- colis Amherst et Démnati- env Montréal.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Postal 68, Station H Muntréal.Juctu\u20ac YVETTE masseuse diplômée bains, mas.vibratéur.Ouvert le dimanche s35 78, 1236 Bishop Licencit LO! STUDIO.1447 Met-alfe Apt Massages tots genres Ouvert dt.1cencté | A 516% Bi-Denis.STUDIO MASSAGER ouvert tous les Jours exceplé dimanche vOtTE Batisfection aasurée 12-10 1eures e Timbe COLLECTIONNEURS FAITES PARTIE de l'échange LUXE Receses un dlvret de timbres.Prix pour être membre.100 tiinbres Uassés et 10\u20ac Cercle Luxe Mascouche Qué Améliorez et conserves votre Sante! Nouvelle methode afternande pour fatique et traiter rhumatisme, condition générale.Gardes Lachance - Turcetie 1254 Macka: \u2014 Apt.2 RODIFK.DECES LEROUX.A Montréal ie 1! novembre 1938.à l'âge de 50 ana eat décédé Antonio Leroux.fils de feu Gédéon Leroux et de feu Eugéni Rousseau.ancien tarchand de chaussures de Ste-Cunégonde.lee funerailles auront lieu lundi matin à 730 h.Le convoi funebre partira des salons mortusires Urgel Bour - gie Ltée.2630 Notre-Dame ut, pour se rendre à l'église Ste-Cuné- gonde et de la au cimetière de le Côte des Neige« Parents et aqua sont priés dy Assisies aaus autess invitations A Monirenl.ie 11 novembre 1938 à i'âge de 44 ans.est decédée Mme Veuve Dr Adélard Rodier, nee Eva Beauchemin Les funérailles auront Heu lundi.le 14 courant.Le convoi funèbre partlia de La Société Coopérative.Mo 302 Est.:ue Ste-Catherine, à 730 h pour se rendre à l'eglise de la Nativité d'Hochelaga.où le service sera célébré à B00 hrs.et de là au cimetière de ia Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents of amis sont priés d'y assister sans autre invitation Ralliement On'e- rio et Chambly à 750 à m \u201cPas demain ni 19 ANT le jour suivant Henri Laban souligne la fait qu'il ne veut pas de retard, m une réponse Aussi cation, et des te propose d'obtenir te, par interurbaim.imméd emande-t-il à l'instant le communi- négociations qui auraient pu trainer des jours sont promptement mences à bonse fin.Comme le dit trés bien Henri lebon: \u2018Par téléphone interarbain, pois de fausse interprétation.Le service des résultais.Le coût?Un pourcentage mi- mime de nos frais d'exploitation.bira que ue l'utilisione di souvent!\u201d Les réductions du téléphonique urbain or interurban on \u2018oobrs de ! 3% a, ont épargné annuellement L Lrg dy cesar cane de wwe.- - Montréal, 19 novembre 1936 | LES FILMS MOUVCAUX \u201cBOYB TOWN\".(Capitol).\u2014 Est la production cinématographi- qui remportera probablement le plus de succès en ville cette semaine.Ce film (lustre merveilleusement bien l'oeuvre admirable du Père Flanapan, oeuvre de protection pour les jeunes garçons sans famille du Nébraska.On sait qu'avec des ressources plutôt limitées, ce prêtre catholique a édifié toute une colonie où des cenlaines de jeunes gens apprennent à devenir des hommes.Spencer Tracy qui tient le rôle du Père Flanagan et Mickey Rooney, celui d'un jeune dur à cutre amené de force dans l'institution sont les vedettes de cet excellent film qui ne manquera pas de plaire à tous ceux Qui le verront.: ° ° e ROSE OF THE RIO GRANDE.(Loew's).\u2014 Un film sans prétention qui nous apporte la voir magnifique et le feu personnel de John Carroll dont l'avenir nous semble asser brillant.La belle et mignonne Movita lui donne la réplique.Un revenant, Antonio Moreno, joue le vilain avec peu de conviction, mais d'une manière sobre.On a remarqué d'évidentes et fréquentes coupures dues à la guillotine de Tante Anastaste.Mais tout de même, il y a du bon dans le film.À la scène, un spectacle inférieur à celui de la semaine dernière, mais avec quelques bons numéros.Gus Van le \u201cMelody Man\u201d n'a pas vieil- U.C'est un réritable routier.I! est très à l'aise et chante bien.Bref, l'ensemble est un excellent mets artistique.e ° e YOUNG IN HEART./Orphéum\u2019.\u2014 Une comédie qui comporte une leçon d'une rare exclusivité, On apprend que la vie facile est nuistble au caractére, au coeur, à l'esprit.A force d'être cynique.on devient amer et le gout de la vie est tué en nous par la répétitions d'actes inuliles.Si l'on veut prétendre que l'amour transforme un parasite en un être utile on alteint vaguement le but.I! semble qu'on expose une situafion, qu'on en démontre au mal dont souffre les maiheureur parasistes sinon les désoeuvrés.Roland Young est Arrésistible.C'est lui qui tient le film.Billie Burke, Douglas Fairbanks, fils, Janet Gaynor, et aufres complétent une solide distribution.; e e e \u201cVALLEY OP THE GIANTS\".\u2014 -Princess/.\u2014 Les \u201cgéants\u201d qui habitent cette vallée californienne sont des pins rouges colossaur, autour desquels se produit une lutte farouche pour leur possession.Le film est en couleurs naturelles, ce qui rehausse les paysages, mais donne l'apparence de poupées aur comédiens.L'infrigue, d'une paychologie bien américaine, est uniquement gnératrice\u2018d'actes rio- lents: on s'y casse la figure à gueule que veur-lu, On y boit force boutetiles de rye whiskey, on y fait sauter des ponts.On y déraille des convois charges de troncs énormes.Tout cela finit par quelques morts d'hommes près d'une écluse qu'une charge de dynamite va brentôt pluveriser.La belle Claire Trevor, trop blonde devant ces arbres irop verts.y promène une grâce superflue pour la cohésion de histoire.Elle jintra par épouser Wayne Morris sous la protection d'Alan Hale, lequel s'est battu du commencement à la fin du Film.La deuriéme production à l'affiche se déroule aufour des accidents truqués.qui coûtent st cher aux compagnie d'assurances, \u2018Accidents will happen\u201d est présentée sous une forme originale, qui raut certainement une plus grande publicité que celle qu'on lui a faite.e e e LES NUITS BLANCHES DE SAINT-PETERSBOURG.:Saint- Denis).\u2014 Adaptation cinématographique du roman de Toistoi, \"LA SONATE A KREUTZER™.Drame sombre où la jalousie est exposée dans toute sa laideur.Il est possible que les jalour a'y voyant sf laids soient touchés et tentent de ze réformer.D'autre part, s'ils su!- vent avec persprcacité l'erolution du travail mental qui se fait dans le cerveau du maiheureur mari, (Jean Yonnel) ils décourriront peut-être des raisons nouvelles de jalouser leur femme, raisons aur- quelles ils n'avaient pas encore songé: un bouquet de fleurs, un mot écrit pour une aufre personne ef qu'ils croiront destiné à leur femme, un regard qu'ils croiront rérélaleur, eic.Mais tout cela dans la forme la plus réaliste et assujetti à une observation trés sure.Une distribution des plus solides: Pierre Renoir, Gaby Morlay, Jean Yon- nel, Edmonde Guy.Deurième film: \u201cUne de la Caralrie\u201d avec Su- æanne Dehelly.Paulette Mauve est déjà Montréalaise \u2014_\u2014 ensoleiliée, colffure ultra.visage un peu fatigué par un long voyage précipité.élégante danse un ensem vert-Fitzpatrick.la chanteuse Pauiette Mauve.Parisienne qui semble devoir s'adapter facilement & notre climat et à :a cigarette Buck- Ingham, recevait les loutnaiirtea ven- Gredi apréa-midt.à l'hôte: Mon.-Royal! dans le salun B File répondit A toutes les q'iestions relativement discrétes avec beaucoup de dan voutalr.tout en trinquant avec lee \u2018boys\u2019 Elle parle de Paria, de | Blonde moderne voyage en mer.du p'aiair qu'elle à eu & préparer ces malles.de que:ques aventures cocames À New-Yorl puis son arrivée à Montréa! Elle est dispo- ote & aimer Montréal de tout aon coeur.Elle chantern à la radio.11 eat également question d'un tour de chant dont ls date n'est pas fixée 11 y avait Sout le monde du théâtre, de la radio et de la cigarette Buckingham.Ce fut un cocktall-party trée gentil, bien argunisé, et qui se prolongea lusau\u2018d l'heure du diner, On se séparm fort Neureux d'avoir fait connaissance avec) cette nouvelle vedette.Montréalnise de coeur, dont la voix nous arrivera bien.| tôt par les ondes.Miles Paulette Mauve et une chanteuse rénilate.On en dit: besticoup de bien dans Ia presse fran- Gaine - IE.P.M.) | \u201cam.Dim.AEA we \u201cMERRILY WE LIVE\u201d Constance Bennett \u2014 Brian Aherne \u201cWHITE BANNERS\" CLAUDE RAINR \u2014 FAY BAINTKR MERCRED] \u2014 JEUDI \u2014- VENDREDI \u201cLittle Miss Broadway\u201d AVEC AMIBIET TEMPLE \u201cCRIME SCHOOL\u201d AVEC \u201cDEAS END\" KIDS REPRISE \u201cFLYNG DOWN TN RIO\u201d AVEC DOLORES DEL RIO On cherche un \"bébé Tarzan\u201d \u2014\u2014 | HOLLYWOOD.12.\u2014 On cherche pour le prochain film sur Ta-zan, un \u201cbébé Tarzan\u201d.de cinq ans.qui puis- +e prendre sa place au côté de' tohnny Welssmuller.1e gosse doit avoir une puissance esque surhumaine.nager comme un poisson et être capable d'acroba- tles aquatiques En outre, il doit pouvoir hurler comme Tarzan aîné Si les producteurs découvrent ve- Rosse extraordinaire, 11 sera le \u201csuc- | cesseur de Tarzan\u201d, qui sera découvert dans la jungle par \u2018Tarzan et \u201ca compagne\u201d.fneilite amitiés rd \u201che 513, DULUTH EST présentent Tulipe Noire Opérette en % actes ef § tableaux te TIARKO RICUEPIN Monument Nationel Les 24, 25, 26 et 27 nov.TH.LAngssior 3088 of 4418 Pris: Toe, NM, LX] Direstien: DAUNAIS-GOULET ILE PETIT JOURNAL} \u201cRIONS C'EST LE JOUR\u201d Curiosités martiennes au Menu- ment National, les 26, 21, 22, 23 novembre.\u2014 La grande revue que présenteront.au Monument National, du 20 au 23 novembre, MM Jean-Charles Harvey et Henry Deyglun.intéreasera sûrement un grand nombre de personnes désireuses de savoir comment se Comportent les Martiens dans leurs fonctions politiques et leur vie sentimentale.Les caractéreh martiens, qui ont des analogies avec ceux des Terriens, seront fidelement représentés par des artistes dont le réputation n\u2019est plus à faire.Ohtier Gufmond.qui jourra des rôles choisis dans Rions, c'est le Jour\".Chaque fnterprête Incarnera le type qu! lui convient.selon l'intention des auteure.Par là s\u2018explique.en cette revue politico-humoristique.la présence d'acteurs de divers grotipes.qui n'ont !jamals joué ensemble.I! sera curieux.ar exemple, de voir ensemble.dans e rôle Je deux premiers ministres de Mars.Fred Barry et Olivier Guimond.qui.chacun en son genre.sont certes tnimitables.Une tells combinalson est une véritable trouvaille.J Delaquerriére, l'homme-olseau \\tranaporté en Marr, est un artiste de la scène et un excellent chanteur.Les auccéa qu'il a obtenus dans L'opérette \u2018et l'opéra comique.tant en France \u2018u:'au Canada, en disent assez \u201clong sur son talent.Le rôle qui lui n été iconfié a été composé spécialement | pour lut, et 11 sera en scène du début ia fin: toute l\u2019action tourne autour de la chute, en Mars, d'un Terrien qui y trouble profondément la vie politi- \u2018que et sentimentale.On ne saurait douter non plus du mérite d'autres vedettes telles que Gaston St-Jacques, Albert Duquesne.Arthur Lefebvre.Mimi D'Estée.O:ivette Thibauit.Bella Oue:lette et autres.qui ont fait leurs preuves.Ajoutons que \u201cRions c'est le Jour\u201d.n\u2019est pas.comme les revues précédentes.une série de sketches détachables.mais une véritable pièce.dont l'action se poursuit avec une intrigue et un dénouement.L'intérêt ee soutient.de 1a sorte.dans une gaité qu'antme l'en- itrainant orchestre Durieux, iP -\": C'est à Joinville que sera réa- ilisé Louise, d'après Gustave Charpentier.La mise en scène sera d'Abel Gance.Le principal rôle sera : tenu par Grace Moore.«y Le 20 de ce mois.Jacques Da- roy commencera ia réalisation d'une comédie avec René Lefèvre dans le rôle principal: Millionnaire.- Suzy Prim fait partie de la distribution de L'Or dans la montagne.MONUMENT NATIONAL 20, 21, 22 et 23 novembre Jean-Charles Harvey et Henry Deyglun présentent Une yrande Revue Politico- Humoristique ions C\u2019est le jour EN % ACTER ET 18 REVES AVEC Dit JOYEUX MARTIFENS ET UNE TROUPE D'ETOILES : terre, à red Barry, Gaston Olivier Guimond, Albert Lefebvre.Mimi »w Thiveasn! Marthe Thidry Mme Guimond, La Grande Danseuse X, Bella Ouellette, Relande Ladelle, MM.Raoul 0 frid Balagepniére K crault.Neue ja direction de À.eux.drevsée pur W.Hoimennière.Billets en venle ches Archam- bault et au Monument National - om soirée.Gbc et $1.00 em matinée: Be of Tle 37 UN HOMME HEUREUX George O\u2019Brien, un des derniers représentants des cavaliers de l'écran, à découvert un truc merveilleux pour vivre largement et sans travailler trop fort.Il a trouvé un associé honnête et dévoué qui se charge de vendre les films qu'il \u2018 tourne et dont le sujet a trait à 2 la vie des \u201crough riders\u201d, des cavaliers sans peur, des pionniers des prairies, ete.O'Brien organ:- se son travail pour que les choses marchent rondement.I! tourne quatre films en six mois et cela lus rapporte la joile somme de $35.000.Les films sont distribués dans les états où les amateurs les re- clament & grands cris.La distribution est excellente dans le Wyoming, dans le Nevada, dans le Tezas, dans l\u2019Arkansas et même au Merique.Quelques uns sortent de ces états et obtiennent du suc- cés ailleurs.Notre petit cinéma Midway, de la rue Saint-Laurent.est un des rares cinémas à nou: donner ces films des George O'Brien, des Tim McCoy, des Dick Foran, des Gene Autry et jen passe.Mais les films de George O'Brien sont de la meilleure tradition.Ils nous reportent à quinze ans en arrière, alors que Pete Morrison, Art Accord, Dustin Far- num, William.-S.Hart (dont j dirai un mot la semaine prochai- A ne) Tom Mir, Jack Horie et Hoot ; ; Gibson étaient célébres et, fai- GEORGE O BRIEXN saient un argent fou avec leurs films.Farnum est mort, Art Accord s'est suicidé, Pete Morrison est devenu banquier puis s'est retiré après de cruels revers de fortune, Horie est disparu, Gibson est un plus Ou moins arialeur.William.-S.Hart est riche et vit paisiblement de ses rentes, Mais c'était l'époque la plus rude.Tous les \u201ccotcboy\u201d étaient admirés et leurs films se rendaient comme des petits pains chauds.Aujourd'hui le marché est restreint et le nombre des artistes qui sont réellement catalier.boreur lutteur chanteur athléte et tout et tout.est plutôt limité.George O'Brien a gardé la vieille tradition de William.-S.Hart et Jack Horie en changeant de partenaire à chacun de ses films.M eut & ses côtés Janet Gaynor, dans le fameux film \u201cSUNRISE\u201d.où il se révéla un ercellent acteur, Cecilia Parker et Lois Moran.Il les avait choisies alternativement pour tourner trois films.Il prit ensuite Claire Trevor.Iréne Harvey Virginia Valli.Loraine Johnson, Irene Ware, Helen Chandler, Plusieurs de ses actrices sont maintenant célébres.Quelques unes lui doivent leurs débuts à l'écran.Enfin pour \u201cRIDERS OF THE PURPLE SAGE\" il prit Marguerite Churchill qu'il épousa Ils sont tous les deur de grands voyageurs.Is ont fait ensemble le tour de l'Europe.Après dix ans de cinéma, George O'Brien poss-de sa propre villa à Malibu Beach.une somptueuse demeure à Beverly Hills, beaucoup d'argent, et des intérêts dans quelques affaires de tout repos.C'est un sage.Il garde bien ce qu'il posséde et ce sera ponr sa filette, Orin.qui - olis maman.George O'Brien est un sportif de la metl- leure trempe.Il joue le goll.il bore, il monte admirablement tous les cheraur de ses écuries.11 nage.I! est touiours de bonne humeur et si rous lui en demandez la raison il répondra franchement : \u2014 Ce doit être parce que je suis un homme heureur.Ernest PALLASCIO-MORIN.© M.Litvinoff assistait A la première de Lettre d'introduction.«~~ C'est le 8 novembre cua éte donné.à Joinville.le premier tour de manivelle de La couronne de fer qui met en scène Erich von Stroheim, d'après un scénario dont il est l'auteur.vr Richard de Rochemont rel.Ass.des Fouctionnaires Mun.présente PRINCESSE NADYA vient Opéra comique sur - René Clair a l'intention de faire un film avec le dernier roman de René Lefèvre Les musiciens du Inc.de tourner un reportage film é la ligne Maginot.d'après un expasé de Jean Pagnés et Gilbert Comte.Ce film sortira en octobre.[1244 [QINNER © \u2014141, 40 Monument National 13-15 NOVEMBRE A 830 P B:iett sn vente chez ARCHAME 3 REPRESENTATIONS PAR SOIR Vous dépensez ce que vous voules bei et restes aussi longtemps qu'il vous plait.FAR DE COUVERT NI CHARGE MINIMUM.nen: L \u2014\u2014\u2014\u2014{{ nent à 1 Au Palace Jean Arthur et James Stewart dans une scène du film \u201cYOU CAN'T TAKE IT W.TH YOU\" qui prend sa troisiéme semaine consécutive à l'affiche du Palace.C'est un film de Frank Ca- pra.Arann DANS gy \"> (inémas GRANDS \u2014\u2014 A l\u2018Impériai La direction de l'Impérial présentera d'aurourd'Rui 8 jundi \"The Crowd Roars\u201d, avec Robert Taylor at Maureen O'Sulliran, deux artistes Que l\u2019on avait oppleudis dans \"A Yank at Orford\u201d.C'est l'histoire d'un jeune boseur, victime de promoteurs peu conscienciwur, plus dé- streus de faire de l'argent, quels que sorent les moyens.nk Morgan, Wiliam Gargen.Lionel Stander et Jane Wyman sont de la distribution.Richard Thorpe a dirigé je {Um arec maitre.Comme aftraction suplé- menfatre, Impérial présente \u201c The Affairs of Annabell\u201d, avec Jack Oskie et Luctle Ball.C'est un [im très qui et rempli de situations imprérues, Ruth Donnelly et Bredley Page sont de is distribunios.Au Princess \u201cValley of the Giants\u201d.fim tourné ex couleurs naturelles et mettant en vedette Wayne Morris et Claire Trevor.sera à l'affiche du Prinerss cette iv t semaine, Adopté d'un roman de Peter-l CHEZ- MAURICE B.Kyne, le fim raconte le lufte de géant entrenrice contre des entrepreneurs crepueur et égolstes.qui dé- fruisaient ** v a plusieurs années impunément les belles forêts de la Cakt- lornie.Wazne Morris joue le rôle d'un mme des chantiers.\u201cValiey of the Gumtr\u201d eut un Him d'aventures.wn véritedle film d'action, auf ne manquera pas de passionner les spectateurs.Comme attraction supplémentaire.direction présentera \u201cAccidents Will Happen\u201d arec Donald Reezan et Glome B'ondell C'est un puissant mélodrame jetant quelque lumière sur cer- fois rackets.\u2018 Au Loew's La direction du Loew's présente cette semaine un nouveau programme du plus vif intérêt, Sur la scène, on entendre Gus Van chanteur coe mique qui fut longtemps le partenaire de Schenck.Depuls la mort de Ce dernier.Gus Van n'a cesté de se faire entendre & la radio, notamment arec Rudy Vallée, Marie Bartel! Newell Hurst.Mary Miles et Fred Laskin seront aussi Au spectacle.aint que Charlie Abhott et Gus Rnbey et Suiria Bril! dane le sketch \u201cJust Jesting\u201d.Mirlam Stewart, danseuse de fc'ent.complètrra le pro- ramme avec Claude et Marion.puts + Guardsmen groupe de s ehan- teurs de talent.À l'écran, direc tion ésentera \u201cRose of the Rio Se .avec John Carroll et Mo- \u2018wit, Au Palace Le film \u201cYou Can't Take It With You\" obtient un tel succès au que la gtrection de cette salle a décidé de gerder à l'affiche pour une froisième semaine.Jamais l'on n'a ou à l'écran oeuvre aussi populaire gus fantaisiste tant dans son intrique que par la désinvoiture avec laquelle les interprêtes jouent cette comédie de Hart et Kau/man.\u201cYou Can't Take it With You\" à mérité à fuste titre 4 ven manteurs le priz Pulitzer du théâtre, La distribution est des plus brillante.On{candidature échevinale à remarque, entre autres, Jean Arthur redette de \u201cMr.Dents Goer ta! Town\u201d, James Stewart.Lionel! Barrymore, Pésrard Arnold, Mischa Auer et ann Müller.Au Capitol Spencer Trony et Mickey Boon ire ; ue l'on a pu voir ensemble éjà ns \u201cCapiains Couregeous\u201d, rerien- an dans un Him qut zera des plus populaires.\u201cBoys Town\u201d Pour la première fois Tracy toue le He d'un bonne actuellement vf sant: M I -bbé Fianagan.fondateur de Boys Town, centre de réforme pour Jeunes gens la seule vil'e du genre au monde.Le fim u été dirtgé par | Norman Teurog, Tracy obtiendra un | Sif succés dane le rôle de l'abbé | Inagrn, On se reppelle qu'il à dé- Se foué avec non moins de succes le .Horaires des Représentations \u2014e\u2014 APITOL: \u201cB 1% 69, \u20ac k, 20, N, 11,9 Ex > Ne PALACE: \u201cYou Can't Tske It With You\u201d, à 10h, 66, 1 A 3, 4M 02 6M ee, 0 n 14, PRINCESS: \u201cAccidents Wil Happer 8 20 6 05 En aT 3h 286 .11, & h.63: \"Valley of êhe Giants\u201d, ja FR LEN ENT N25 10 Au Capitol Spencer Tracy et Bobs Watson dans une scène intéressante du grand fim éducatif \u201cBOYS TOWN\u201c qe l\u2019on verra, cette semaine, l'écran du Capitol.MLLE RACHEL CAKLEY CHEZ MAURICE LUNDI LE 14 COURANT \u2014_\u2014\u2014 Mile Rachel Carley, l'étoile des Polies Bergéres de Pa et favorite de radto au fameux programme Mankatten Merry-Go-Round sere présentée CHEZ MAURICE commençant lundi le 14 novembre Le style tout original de Mile Carley pour ses chansons à la radin lut @ fait quentité d'admirateurs à Montréal et #4 n'y a aucun doute que son apparition dans ce caberet sera des plus po- pulatre.C'est en effet l'une raves \u2018apparitions de Mile Carley en dehors, de ls ville de New-York, donc invité à dans le cours de la | semaine pour voir l'une des revues Les | | plus rensationnelles jamais présentées : à Montréal, AU LOEW'S \u2018Soirée familiale Lundi soir le 2i novembre aura lleu 11a Sé¢me soirée familiale mensuelle a de a, (1e section Pau!-Emile Lamarche.de | Bociété St-Jean-Baptiste, à le salle l'éro'e St-Irénée, 3420 rue Albert, 8h.30 pm fComm.».rr -\u2014\u2014\u2014\u2014 (Fête aux huitres \u2014e__ | Lundi soir.à 9 h.30 p.m.sure lleu 1s partie d'huitres, organisée par a section Paul-Emile Lamarche, de ia Société St-Jean-Baptisie, au sous-so! de l'égise St-Irénée, 3030, rue Délisie Une invitation spéciale est adressée | Aux compagnons d'études de notre Patron Pau!-Emile Lamarche.(Comm).| tee\u2014\u2014 NOUVELLE RESIDENCE POUR LES GARDES-MALADES Juhn Carroll que l'on verra dans un film trépidant \"ROSE OF THE RIO GRANDE\u201d avec la délicteuse Movita.\u2014 A la xcà- ne: le fameux chanteur Gus Van.vedette de la scène et de la radio.On commencera aqua peu les tre- vaux de construction d'une nouvelle Town\u201d, à 11 M.68.LOEW'S: Vaudeville à 3 h.14, 8 À.12, 9 Nh.10: \u201cRose of the Rio Grards\u201d, QIN dN 7 33, 10 h.29.Lote of the Femeus Vaudevitie Headliners VAN & SCHENCK RADIO, SCREEN & MUSICAL COMEDY FAVORITE GUS SYLVA * Sai noety SATLL STARS OF \u201cCAPTAINS COURAGEOUS\u201d « « + in their greatest hit! Droma thot pocks laughter ond tears .a mighty wallop at your heart! NENRY ona HULL + FENTON - REYNOLDS alle A Homoeopathic Hospital.avenue Northcliffe, au coût de 8113000, et ui eervira de résidence r \u2018es war- es-maiades de l'hôpital.C'est M Douglas Bremmer président du bureau | den rouverneura de l'institution qui a annoncé la nouvelle hier.On s'attend à ce que les travaux de construction soient terminés pour je mols de mal prochain alors Jun certain nombre de nouvelles étudiantes arriveront pour commencer les cours.La nouvelle mai- |.on pour les gardes-malades pourra factlement en loger une cinquantaine IDWAY] AUJOURD'HUI A MARDE | \u201cBOOLOO\" La vie et le mort dans la Jungle \u2014 Mille meuvellcs sensations éans la Jungle.vo GEORGE O'BRIEN DANS { \u201cRENEGADE RANGER\" COMEDIE \u2014 NOUVELLES | 5 NUMEROS DE VAUDEVILLE § DE IMPERIAL Aujourd'hni el demain Robert Taylor duns \"THE CROWD ROARS\" avee Maureen O'Rullivan Aussl au programme Juek Oukle, Luellle Balt dane AFFAIRS OF ANNABEL Commenaut lundi Den Ameche, Arieen Whelsa dame \"GATEWAY\" deurirme fitus \u2018This Marriage Business\u2019 Assemblée dans Préfontaine Aujourd'hui dimanche, @ lieu.une grande mblée des Alecteurs de Pré- ontaine l'école Louis Joliet, 2630 rue Dsriing.à 7.30 p.m.pour offrir la M.Achlile | { Dubeau.rôle d'un prêtre dans \u201cSan Francisco\u201d, Mickey Rooney personnifie atrec réglisne un jeune homme mauvause ui les autorités de Boys ort & faire, téte avec Toun ont eee Gives of Fenmee Professeur Robert Otairveysnt.Veus dife les initiales à garcon que vous aimes le ples of celui qui voue sime lo mieur.Et approfondie sur les événemen votre desti questionne romène neue en aires.Conenita: de 1410p, serreep.envoyes qarlopne sf } (Se) où 85e pour lo d'éeri PROFRSSEUR SOBERT, 187, roe Mont-Royal Kot.Montrée.toate THE WEST LIKE GIANTS ECHOED TO THEIR TREAD! HGDENTS, (PENG WAYNE MORRIS CLAIRE TREVOR Pane ener aia Baud \u2018tous les jours, 10 à 1 \u2014 23 1940037 > e et dernière SEMAINE How SARs ror ween DEMANDS ANOTHER T + SCREUN ACHIEVEMENT CAT TUE Ve an von ART A BARRYMORE ANN MILLER Montréal, 13 novembre 1 gh letrou.de! la serrure Lott qui mad \u201cEn parlant d'évlipse, j'apprends que plusieurs vieilles barbes contemporaines ont peur que Jean Dansereau ne vienne éclipser leur vloire poussiéreuse.es 0 f# ON répand déjà des bruits méchants sur son compte, Héliotrope en à entendu quelques uns qui l'ont fait sourtre naturellement.eo oo & Et ti n'est pas le seul.\u2014 Les An- plais rigolent à leur aise lorsque nous leur donnons le spectacle de notre mesquite envie, oo 0 % Jan Peerce esl passé inaperçu à Montreal.Mais ceur qui l'ont entendu, grâce à l'initiative de MM.Goulet-Maugé, n'oublieront pas ce récital.Une petite salle très enthousiaste a salué bruyamment ce ténor dont la .osr est puissante, riche et généreuse.En roildé un que l\u2019on voudrait voir rappliquer au plus rite.Je trouve bizarre que l'on se pique de tout connaître dans le champ artistique alors qu'on laisse passer un veritable ar- fiste sans se soucier d'aller l'entendre.eo oo # On annonce \"ROMEO ET JULIETTE\u201d pour le jeudi, 17 no- rembre, à Victoria Hall.Mais on annonce également qu'on y dansera après le spectacle.Une seule admission.Un seul prir pour ce spectacle combine.\u2014 \"On aura tout vu , comme disait Dranem.® À.e % On comprend mieus l'engouement de Don José quand on a vu une |\" Carmen comme l'ensorceleuse Coe Giade.Voilà le type révé par Bi: zet.Autant de grâce seductrice et de cruauté que de fir et de technique vocale.Coe Glade est un admirable melange des deux.ee oo % L'opéra et les ballets russes sont deur genres de spectacles que Montréal ne saurai! manquer.À preuve les salles pleines de M.Gaurin.qui faisait venir la San | Carlo cette année pour la vingt | cinquième fuis.avec un égal suc-: cès.oo On parle deja de la tenue certaine de Gaby Morlay.\u2014 Plusieurs | prétendent que ça mordera pas.à cause de la date.et d'autres se jurent bien d'y aller.Elle presen-> \u201c tera \u201cVictoria Regina\u201d.version | française, et \"I! était une fois\u201d.© »#* \u201cUn méchant me disait hier: Il! était une fois un imprésarto qui\u2019 avait beaucoup dambition, mais la vie se charge de lui donner une leçon.\u2014 S'il s'agit de M! Gautin je n'ai aucune crainte.var dans vingt-cing ans de mefier et le métier d'empresario est dur ul en a vu bien d'autres.oo 0 ŸA l'horizon là-bas, Jean-Jac et do: et Lys Gauty laquelle fourne un film en France actuellement \u2026.à ENTENDU DANS LE TRAMWAY SAINT-DENIS.\u2014 Elle: J'te dis que c'est la lune qui passe entre ia terre et le #0; lel.\u2014 Lui: C'est pas ça.\u2014 C'est tout le contratre.-\u2014\u2014 Un gars saoul: St vous parlez de l'éclipse, l'peur pas vous renseigner là-dessus.parce qu'hier f'tats comme ;'sua là.oe 0 0 * Héllotrope remercte la bienveillante personne qui lui adressé la réclame de la poudre anti-gastri- que.e v La seule façon d'être vraiment heureux c'est de s'imaginer qu'on l'est.C& coûte moins cher que l'oplum et çà produit le même effet.oe 0 0 \u201cQuy Mont dit que la revue \u201cRIONS C'EST LE JOUR\" cero présentée, atôme pur atôme.par, Don José des Carrières Martiennes.Ÿ eat Thibeault le terte \u201cI, 1 la revue ?Mais oul répond Barry Nostrum.Harvey-vous réservé vos billets ?\u2014 us si vous vauies cox- nat les lecrets des dieux.rieux.' \u201cIe diners du \u201cJOUR\u201d, qui ont lieu tous les jeudis soirs, remportent de vifs succès.Jeudt acir dernier, le diner coincidait avec le 47e anniversaire de Jean-Charles Harvey, le fondaleur et directeur du \u201cJOUR\u201d.Un groupe de journalistes et d'amis offrirent un magnifique cendrier moderne au héros de la fête.On s'amusa ferme jusqu'à une heure très avancée.M.Harvey a reçu plusieurs dépêches de félicitations qui ont été lues à l'issue du diner.Les docteurs Anseime Bots, Ph.D.et Daniel Longpré, ainsi que MM.Gérald Dânis et Poissant adressérent la parole.M.Harvey remercia, avec une émotion contenue, les amis qui s'éfaient groupés autour de lui pour cette occasion.Le diner était présidé par un ami d'Héliotrope.eo 0 Ÿ Le docteur Bois parla du fameur \u201c conditionnement $ assimilation tacite de l'étre humain à des états d'âme rariés et surfout variables) pour conclure que s'adapter n'est pas une question de volonté mais plutôt d'instinct.\u2014 Ou est-ce le contraire?ee.Norina GRECO nous a donné la meilleure Atda que nous ayions vue à Montréal.D'ailleurs la troupe a présenté cet opéra d'une fa- con splendide.Mostyn Thomas était fort en voir et tout le monde a contribué au succès général.Carlo Peroni \u201caida\u201d tou! le monde de son baton magique.e À J'apprends que \"PHOTO-JOUR- NAL\u201d doit publier, la semaine prochaine, \"LES AMOURS D'ANNA- BELLA\u201d.\u2014 Ne manquez pas de lire cet article intéressant que vai lu en primeur.\u201cPHOTO- JOURNAL\u201d.incidemment.est le seul hebdomadaire à publier gratuitement des arficles se rapportant du cinema français.oo 0 \u201cIl faut félwciter M.E.Bernadet qui vient de réussir une splendide erposifton de chrysanthèmes au parc Lafontaine.Les grandes ser-: res regorgearent de beautés.\u2014 J'adore les chrysanthèmes, mais pe cherts les héliotropes.J'ai demandé à M.Bernadet de faire l'an prochain.pour moi tout seul une erposition d'héliotropes.H hocha la tète lentement avec un sourre malicieur.Mais if n'a pas dit non.HELIOTROPE.AU SYSTEM i Constance Rennelt que l'on verra, cette semaine.à l'écran du System dans \u201cMERRILY WE LIVE\".DANSE Palais d\u2019Or rue fRtanier Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi LR BONNET?COIFFERA BAL PSTE-CATHERINE\u201d MERCUEDS LE 94 NOVEMBRE .LE PETIT JOURNALI Joan Crawford reçoit la plus longue lettre d'amour \u2014 HOLLYWOOD, 12, \u2014 Joan Crawford vient de recevoir d'un admirateur qui habite New-York une lettre d'amour, écrite à la main, et qui ne tient pas moins de 312 grundes feuilles! On croit bien que c'est la plus grande lettre d'amour du monde.L'admirateur, que nous ne con- naitrons que sous le nom de John.à suivi toute la carrière de Joan, et i] Jui parle dans la lettre de chacun de ses rôles.John a mis dix-neuf nuits à rédiger aa lettre.Et Joan, qui la lit sur le plateau où elle tourne \u201cThe Shining Hour\" «L'heure brillante, pense que cela lui donnera des lectures pour toute la durée du film.A l\u2018Imperial Don Ameche et Arleen Whelun que l\u2019on verra dans \u201cGATEWAY\u201d à compter de lundi, sur l'écran de l'Impérial.+ ao AE La troupe San Carlo nous est revenue avec des éléments nouveaux.des ldécors trés propres.de beaux coatu- mer.et augmentée d'un magnifique ballet.Elle à débuté lind! soir avec \u201cCarmen\u201d, de Bizet.Une salle pleine et enthousiaste a fait \u2018ne chaude réception à Coe Glade une Carmen sé- d'iisante.cruele, ensorreleuse, et actrice.Cette artiste est une des me:- lettres Carmen que nous avions vue tcl Klle chante bien.s'exprime encore mieux.nuance son + et sa voix Elle était secondée par Dimitri Onofre! dont ie Don José est plua Juste que puissant part qui lui revenait Son Escamillo était au point.M.Thomas était fort en voix ce soir là.Toute la troupe mérite des éloges que nous lu! adressons de bon gré Le bat conduit par Lu- clen Prideaux a été vivement applaud! On ne saurait trop féliciter M Carlo Peroni.le modeste pt mervelleux maea- tro dont le béton est au! étoquent que l'orchestre et la troupe réunie.; \"FAUST Harold Kravitt a remporté \u201cin sauce céa personnel av son Mephisto au français p'utôt barque mais à \u2018a voix souple.grave.pussante M Krautit sait nuancer lee airs chantants et le Jeu du personnage ratinigue dent \u20181 endosse l'éclatant coœtume Ah! st ra diction ne lui donnait pas tant de mal, quel magnifique Méphisto 1 servait en\u2019 measure de nous donner.Mala 1] R quand.même droit à aon mérite Léola Turner, qui avait brillé la veïlle dana le tôle de Micnéia.revient avec sucrés | dans celui de Marguerite Rolf Gérard est le moina Intéressant.mais 11 chante juste et avec plus d'aplomb que de voix Le ballet fut en: re trés bien conduit «$ l\u2019orcheatre a fait | merveille sous la direction de maestro Peroni qui est au puvitre pour la du-| rée de Ia tournée.Vraiment Ia San | Carlo-38 donne d'sxcellents spectacles.| M.J-A.Gauvin doit être filer ul, Je, crola que nous le sommes.Fr P-M.i DISTILLÉ ET EMSOUTEILLÉ AU CANADA | Merl - Mo'tN ë \u2018 | L'OPERA EN VILLE | .TT \"CARMEN\" Mais Mostyn Tromas a pris la .Mme Flor Blanchard.aut tiendra le role-titre de \"PRINCESSE NADYA™, opéra-comique qui sera créé, ce soir, au Monument National.Mme Blanchard est l'auteur du livret.tandis que Mme Albertine Morin-Labrecque a écrit la musique (Courtoisie de La Photographie LaRose\u2026 \u2014 39 Au Princess Une scéne du film \u201cVALLEY OF | THE GIANTS\u201d que l'on verra à | l'écran du Princess.cette semai- , ne, arec Charles Bickford.Claire Trevor et Wayne Morns.Gaby Morlay jouera ici \u2018Victoria Régina\u201d et \u201cI était une fois\u201d \u2014\u2014\u2014 Ce sr 1 les deux belles pièces qu'eile a c'éées a Pare ot quelle denne actuellement en tournée en Eurcpe.\u2014\u2014 Ac-empagnée de g'iatorze de see pre- mers artistes du Théâtre de :a Madeleine de Paris.c'est avec jes mêmes deux piéces Gu'elle Joue actuellement -nee en Europe aprés les aveir Pare Que la très brillante rc- ne Gabv Mor'av fera sa saison da.commençant par une se- le 25 décembre.est ja version francaise écrite par André Mauroie.de cette pièce déjà célébre par le monde entier et qui est une version romancée de l'histoire de !a reine Victoria et de ™ vec ie prince Albert ; y apportera avec elle tous er décors de la création de même que *ci les costumes.Le second «pretacle.qui sera donné en seconde partie de la remaine et a comédie I: était e fois\u201d de Francis de Crolsset.a'itre création de Gaby Mor'ay au théâtre de la Made- eine.et Ia pièce qui a tenu l'aff:che ie plus longtemps & Paru depuis ces dernieres années.Et c'est une troupe magn!fique.d'ar- \u2018ister parliens brillants, élégante.de classe, Qui accompagne Mlle v Ce sont les mémee quit cnt \u2018oué avec ee à Paris et qui viennent de remporter un sl écistant sucoée à Bruxelles.:_ La venue de Gaby par:siens.la française de l'époque est l'événement tran cendant annoncé en notre pave depiin de nombre:wves années et Drc- met d'être un temphe comme on n'en à pur vu en ce pays depuis Cé- ctie Sorel et Maurice de Féraudy Apprenez à DANSER Si seul à la maison pour Toutes let danses po au complet arec ie 52 pages et 145 photographies, Ferire Dép: No; Prof.Vachon Beitr 104 Station \u201c6 Montréal ONS PRIVEFS DE ?a MN et 7 a AR 33% ONTARIO Q et BLEURE PL PRINTEMPS wet seuffeir?J'ai appris à qué- nés.Mo-lay.p.us grande de : .1894 Rachel Est.FA.1302 lon AU COUCHER Une à deux tablettes ROBOL pour ta : Résultat.demain matin tic LA BOITE Cie ehimique FRANCO AMÉRICAINE Lobe (300 rue Balni-Deals Montréal SE orn A 2m oa PAR J ANIE Frivolités du soir \u2014_\u2014 Un bal.à notre époque.c'est vraiment une merveille.Une mervetlle eans rid.cule.Les femmes, (et j'entends aussi les jeunes filles), portent de longues robes souples, qui ne sont point indiscrètes au rythme de la danse.et elles semblent des fées, évoluant dans un palais de rive, aux sons d'une musique enchanteresss.Reportes-vous au méme bal.il y a un peu pilus des d'x ans.Ah! comme nous étions fières de notre indépendance de \u201cGarçonnes\u201d.Les plus jolies débutantes n'hésitalent pas à se faire couper les cheveux.Quasi ras que possible, et les robes qQu'elles portalent pouvait se tailler dans deux verges d'étoffe.Pas de manches.pas de garnitures.à pe.- Re, une ceinture, posée si bas sur les hanches que la jupe n'ava\u2019t guè- fe plus d'un travers de main.pas de bijoux et des souliers A talons invraisemblables.Quand elles dansaient, si peu que leur cavalier ait eu la main un peu lourde, la jupe- minfature la'sait deviner tous les dessous, et vraiment.un bal avait quelque chose de carnavalesque et de choquant.Heureusement, nous avons changé tout cela, et si les robes ont reccour- La ligne longue et mince est à l'honneur, de même que Ia crinoline, ou du moins.ce qui s'en rapproche + plus.Viaiter, À cette époque de l'année où elle est très complète.la collection d'une bonne maison, c'est faire provision de beauté et d'originalité.On ne s'imagine pas tout ce que les fées et les enchanteurs de la mode peuvent trouver pour donner à leur clientes le charme, la féminité.l'original'té, ia personnalité.Tls n'imposent ren, ils suggèrent et la cliente choisit à son gré.discrètement conseillée, ii faut le dire, par la vendeuse.LES COIPFURES On ne peut plus aller danser coiffées tel quel.TI y a, pour le soir.des coiffures tout à fa\u2018t dans la note, et qui sont prévues pour se pré- ter aux mille artif ces de la mode.L'importart, pour les bien réussir.LE PETIT JOURNAL] \u201cun de ces adorables capuchons, rappels d'une coquetterie de la femme qui a longtemps symbolisé la féminité dans ce qu'elle avait de plus vrai: Manon.Ces capuchons se font en velours souples, en dentelle, etc.Leur forme est s:mple et ils composent cependant la plus gracieuses des parures.Un Joli minois est mille fois plus charmant, à leur ombre protectrice.PAILLETTES ET BRODERIES Quelques grandes robes du soir rutilent de paillettes.D'autres sont Les souliers du soir sont de pctites merveilles, On en vott de ravissants.cloutes de strass.ou tout en lanières, at finement découpés qu'ils semblent irreels.Celui que vosct est des plus jolis, Destiné & accompagner une robe dc chiffon v.oist, il est en chevreau violet et or.Une tousie de pensées le décure, et le mème bouquet de pensées se pose sur l'epaule de la belle robe, ou à sa ceinture, et se retrouve, en guirlande, dans les boucles de la coijjure haute.écraserait.Pour la jeunncse, mieux parce que La pius facile à imiter.Montréal, 13 novembre 1938 peu lourd, un peu voyant, 1! les encore des trois, In plus abordables, Les coiffures hautes se prétent admirablement à la grâce des ornements de toutes sorles.Peignes, épingles sertis de strass, grappes de raisin de relours, fleurs, piunes, mignonnes \u201cfan- chons\u201d de dentelle, 11 n'est riemque nous ne puissions porter.Les petits capuchons, lels que ceur que rortait Manon, sont aussi parmi les charmants accessoires Gui remettent en valeur toute notre fémanilé.el pour l'usage courant.elles reste- jc\u2019est d'avoir une bonne permanenteront encore longtemps, du moins /C\u2018est la base indispensable sur la.nous l'espérons.longues et d'qnes, quelle le coiffeur qui sait son métier aussi bien pour le soir que pour les fera merveille.Naturellement.il grands mar'ages.vous fera une ooiffure vraiment 0 \u201c PANTAISIES ; haute si la coupe de vos cheveux s\u2019y Les grands modallistes ne nous ont Prète et simuler& la coiffure si} ne pas imposé, cette année, une seuje ; Peut faire autrement.silhouette.C'est.d'aileurs une for- Laissez-lui le soin de poser dans muie aussi primée que cale des ro- vos cheveux les ornements qui sont bes\u2019 cœurtes, et je cro's q.déplai- | 81 eN vogue.pe.znes Ou épingles ru- rait À notre sens artist.ques de fem- lllants de brillants, noeuds de ve- Le longue robe du soir.floue et charmante, ceinturée de chif- Jon de couleur vive est ici gra- cleusement complétée par un boiéro de franges, boutonné en avant, qui met sur le tout sa note gentiment fantaisiste.Le boléro de dentelle empesée où de broderie anglaise est aussi très chie.abondamment brodées de perles ou de fils d'or.Le soir.aux jum'eres.c'est évidemment très beau.Mais c'est un luxe que je ne saurais conseiller aux très Jeunes filles.Un vaut le charme du léger et du flou.Mais une jeune femme, qui à de belles épaules ou un trés beau dos pourra porter une robe pailletée.très décolletée, sans que rien ne soit dans la note.Les robes & crinoline et sans épau- lett2s son! un triomphe pour celles qui ont de belles épaules.bien blanches, bien rondes, et les bras parfaits.On en voit encore relativement peu de ces rudes car ce n'est pas une de ces coquesteries {aciles & porter.Une pareille robe est un peu prétentieuse et ne passe assurément point inaperçue.1i faut done que tout dans la parure soit impeccable, de la tête aux pieds.Pas de bijoux.à moins qu'ils ne soient mortrables.Je ne dis pas.péremptoirement qu'ils do.vent.de toute nécessité être vrais Il n'est pas donné à tout le monde de posséder de véritables camées.ni de perlss incontestables.ni une riviée re de diamants dont le prix est astronomique.Mas il se vend deux sorties de bijoux imitation les beaux, et les autres.Mieux vaut ne point porter les autres.LES POURRURES La femme qui posséde un très beau manteau de fourrure.qu'il soit de seal.a ool de v'son, de kolinski ou de vison royal n'a pes à se préoccuper de ss sortie de bel.Son manteau ne peut être remplacé par ren de plus somptueux les jeunes 111- les préfèrent souvent.au manteau.la cape, qu'elles choisissent de re- n+rd blane.de rerard bleu où d'hermine Cette deen ère fourrure est Les menus accesso res ne sont pas mens gracteux.Les sacs toujours petits.se font en perles où en pa:l- lettes.À moins qu'on ne Îrs préie- re tout en fleurs.où garnss de plumes.Les gants, nécessairement longs.sont en chevreau ou en d-n- tee.Il est toujours chie de port>r un ou deux bracelets bien choius.Eviter de porter la montre-bracelet, à moins qu'elle ne soit très belle.et faite de platine où d'or et sertie de diamants.ce qui la ferait ressembler alors bien plus & un bi- \u2018Jou qu'à un objet de première né- Censité.| Ti ne nous reste plus que aix ae- \\manes à peine avant notre entrie {dans la périqde des Fêtes.moment lou bals et réceptions ae succèdent.{Vous en prendrez sûrement votre part.Et si vous êtes trés élégante, n'autez-vous pas c.:mcicnce dr vous | amuser beaucoup plus encore * JANIF Comment reconnai\u2018re s'd y a du coton dans une pièce de toile ?A la vue il eat Impossible de voir s'il ex ste du coton dans une pièce de toile.II suffit pour s'en axsti- rer de verser quelques gouttes d'huile d'olive dans une soucoupe; trem- pez-y un échant'lion de la toile; épongez ensuite cet échantillon entre deux feuilles de papier buvard.Regardez par transparence.où verra tous les fils de lin absolument transluc dés Mais au contraire sil y a eu coton tous ics f La rrateront OvaqTuUes LES COSMÉTIQUES DE CLÉOPÂTRE J HISTOIRE NOUS APPREND que Cléopâtre faisait usage de Palmolive.Nug pes.bien entendu, tel que vous l'em- mes modernes et scnsées, d\u2019être obli- tées de n'avoir qu'une seule forme, comme les contemporaines de L'Im- | pératrice Joséphine où celles de la seconde Impératrice, Eugénie de lours, fleurs ou plumes.Un bon colf- feur est un artiste, et son coup d'oel! est infaillible.11 est fort joll d'assortir A la parure fleurie de la robe celle des che- Montijo, plus près de nous.celle-là, Veux.On peut aussi poser sur le sou- Il nous faut de la variété.et al lier, le délicat souller du aoir, qui est vrai, comme l'a prétendu je ne ©t souvent une vraie merve.lle, une sais plus quel humor ste ou ph''oso- Petite touf(\u201d de cr« mêmes fleuret- phe, ce qui est souvent ja méme ites.rappel di-vret, non sans char- cho», que la femme n'a eu, depuis Me.toujours, qu'un idéal: celui de res-| Et sl vous avez.comme sortie de sembler, dans son vêtement.À un bal, un beau teau de fourrure parapluie fermé ou à une clochette, |ou une cape de velours doublée de tous prétendona être, quand ii noustsetin eu de lapin blanc, n'oubliez blatra, porapiuie ou chosiettes «+ « « pan-de-vone-envelopper io tête dar ployez aujourd'hui.Ses esclaves mélangeaient dans des urnes dorées des huiles tropicales d'Olive et de Palme.Un mélange lutôt primitif, il va sans dire, mais rien n'empèche qu'd Jouaie un côle important dans le soin de beauté de Cléopètre.Car c'était sur ces huiles soulagesates qu'elle comptait pour conserver sa peau douce ct nctte .toujours jeune et belle.Pendant plus de 3,000 ans, ces huiles coûteures ont gardé le teint de millions de belles femmes.Où n'a jamais pu leur trouver d'égal.Et aujourd'hui, grâce au Palmolive, vous pouvez faire bénéficier verre peau des précieuses propriétés ygléniques, soulageantes de nettoyage de cette vieille recette de beauté.Le Palmolive d'aujourd'hui doit sa sûreté et sa pureté; sa douce mousse rente; sa délicate couleur verte, aux mères huiles naturelles d'Olive et de Palme adoucissantes qui sont mélangées avec les plus grands soins scientifiques.Quand vous choisissez le Palmolive Pour conserver le charme de votre peau, \\ vousavez le traitement de beaute le meilleur, le plus sûr et te plus - soulegeant, un tmaitement que les \\ femmes connaissent depuis plus de 3,000 ans, / \u201cLo Palmolive on | seul savon em plové dons le bain i quotidien des iu- melles Dionne.Elles ont la peau claire, normale ot saine.\u201d (Sigué) ~ Kesayes lo en08 Mercoau Economique - - .Montréal, 13 novembre 1938 \u201cUn problème assez compliqué : vieillir et rester belle Tout conspire autour de ia femme moderne à raccuurcir sa vie.L'entassement dans les cités, la Lension exagerée et cuntinue des forces \u2014 Jes physiques et ler intellectuelles \u2014\u2018 le cravail impose contre In volonté et le goût personnel, les Lâches acca- bianites, la soumission aveugle aux prejugés et aux usages, [ussent-ils absurdes, une consommation vitale effroyable: voilà autant de causes aboutissant à Un état d'excitation incessante qui, depuis longtemps, a détruit en elle ie goût du calme, du repos et de la paix.Cette activité excessive lui dérobe certainement une bonne partie de ses jours.Les moyens non d'empêcher, mais de retarder les progrés de sa décadence organique sont nombreux, mais leur capacité est subordonnée à une condition physique exempte de tares.Avoir aes parents bien portants est un avaniage longtemps inapergu, mals c'est le plus grand de tous.L'es\u2018omac est le tout-puissant sel- gneur de notre organisme.C'est lui qui préside à s& restauration.Suivant qu'il fonctionne bien ou mal.1} modifie l'action qu'exercent sur nous les passions et les Influences morales.Un robuste estomac s'orcu- pe peu des contingences.Pour une femme.être (nvarlablement douée d'un bon appétit.ignorer les digestions lentes et difficiles sont les indices d'une disposition naturelle à la longévité Une poitrine souple, des organes respiratoires bien conformés.un coeur tranouille et non frritable, qui ba: lentement et régulièrement, sont dau\u201cres présomptions de longévité.Un certain degré d'Insensibl'ité qui diminue les pertes causées par l'usure vitale.l'égalité d'humeur et la Kaité sont d'ines\u2018tmables présents du clel, fort utiles paur parvenir à un mand âge La régularité des appareils é/imi- naeurs\u2019 foie.rein.glandes sudoripares.est une cond: fon sine aus non d'un bon drainace dex poisons © eanicues, Une grande puissance de mraration, pui permet de beausaup denenser sans éprouver une notable deperdition d'énergte.Jointe à une tetidance ranvelle à Ja quértape-\u2014\u2014 TOMATES FARCIES AU MACARONI *s fasse de rondes CATELLI! au lait.\u20ac tomates de grosseur moyenne \u2018s fasse de sauce blanche à fase de fromage râpé, sel.poivre, panure.Choiar sx belles tomates, los laver, leur en'ever une tranche mince aur le dessus, les passer avec les do'gts pour en extraire les «emen- ces, saler l'intérieur, les laisser égoutter à l'envera sur un tamis Cuire le macaroni dans un bouillon Jusqu'à ce qu'il sot tendre, l'égoutter et utiliser ce bou.llon pour la soupe.Mélanger & la sauce le macaron\u2019, le fromege et les Assaisonnements, remplir les tomates de ce mélange.satpoudrer le deasus de panure et de quelques nofaettes de beurre.Faire cuire à four moyen fiuqu'à ce que les tomates soient enftrs, en velllant à cr qu'elles ne se déforment pas.Servir dnas un plat entouré de mocaroni euit aelon În méthode ord naire.Recette Jeanne Csatelll à ide Hasselt, qui demeura quarante Jeûneurs d'avant-hier \u2014 La manie de jeûâner ne dats pas d'hier.À la bibliothèque de Genève, on vient de retrouver, dans un volume publié à Bâle en 1577, I'his- to.re d'un Jeûneur nommé Henri nults sans manger ni bo're, simplement pour le plaisir.\u201cLe gouverneur du pays, ayant entendu ceste mervelile, fit venlr Henr! et s'enquiert de la vérité du faict, et.ne pouvant adjouster foi à la confession de Henri, voulut en faire un nouvel esal.Partant, le fit enserrer, velller et garder soigneusement en une chambre l'espace de quarante fours et quarante nuits sans qu'on li donnât nourriture quelconque.ce qu'il \u2018supporta sans bruit et avec moindre difficulté.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014_ La façon d'obtenir \u2018un oeuf mollet ?\u2014\u2014\u2014 | Préparer un oeuf mollet n'est pas ce qu'un vain peuple pense.On s iremarqué que le blanc de l'oeuf devient à moitié liquide à 63°, solide à 77-78* et tout à fait dur à 82-83\u2018 |tandis que le jaune se coagule à (85°.devient à moitié dur à 67° et entièrement dur à 77°.Or, les oeufs mollets, qui jouent un rôle prépondérant dans l'alimentation des con- va\u2018escents, des malades et même des gens bien portants, doivent é:re obtenus de telle manière que \u201cle jaune soit plus ou moins dur, tandis que le blanc reste 4 demi-ilquide\u2019 EVEILLE PAR LES BRULEMENTS D'ESTOMAC Craignait de prendre un bon repos \u2014\u2014\u2014\u2014 Quels soucis cet homme devait causer à sa femme ! Il ne pouvait manger de rien à cause de l'acidité d'estomac dont il souffrait.Dans la lettre qui suit, sa femme raconte comment {i fut soulagé: \u201cMon mari avait contracté une sorte d'acidité d'estomac qui le rendait très malheureux.Les repes étaient presque pour lui des cauchemars et, souvent.les brûlements d'estomac l'empéchaient de dormir, Ses affaires l\u2019obligeaient de s'absenter de la maison souvent, mais un Jour qu'il passa quelque temps aves mot.je lui donnai des Sels Kruschen.Je fus é'onnée des résultats.L'air de lassitude que portait d'habitude son visage disparut complètement, en même temps que ses troubles de digestion.Aujourd'hui, rien ne me fait plus plaisir que de l'entendre me dire: \u201cJ'ai faim\u201d Il ne semble pas que ce soit possible!\u201d (Mme) K.M.E.Les sels nombreux qui composent Kruschen favorisent la sécrétion naturelle des sucs vitaux de l'organisme.Peu après avoir commencé à prendre Kruschen.vous consta\u2018eres que vous mangerez de meilleur Appétit, sans craindre les malaises habituels aprés les repas.Et à mesure que vous continuerez \u201cla petite Une ménagére au courant des dernières découvertes médicales devra laisser cuire les ozufs dans l'eau portée de 68 à T0 centigrades.\u2014\u2014\u2014aie- fes\" \u2018> Le vent et le froid ont percé | vos lèvres.Pour leur rendre leur | é'asticité, appliquez deux fois par: jour la pommade suivante préparée per le pharmacien: Huile d'amandes douces 50 gr.Bl ne de baleine 25 gr.dose quotidienne\u201d, vous profiterez des bienfaits de Kruschen.Contre les mouches Saviez-vous que les mouches détestent la couleur verte et la couleur bleue?Des vitres de l'une nu l'autre de ces teintes, à la cuisine, au garda-manger., ne serajent-s!lss pas une heureuse protection?QUI | JE VOIS UN HOMME NOIR DISPARAIT DE VOTRE VIE] CE SOIR-LA CETTE DISEUSE DE BONNE AVENTURE AVAIT RAISON AU SUJET DUN HOMME NOR! LY A DES SEMAINES QUE JM VU TOM | E > JE CROIS SAVOIR POURQUUI ANNE! ET S1 TU VEUX PRÉNORE LE CONSEIL DE TA SOEUR, TU VERRAS LE DENTISTE AU SUR! DE TON NALEINE { green oa La crème & dents (Colgate combat la mauvaise haleine.IA tuousse pénétrante spéciale de Coiuate va dans les interstices cachés entre les dents.émulsi- fle et eniève les dépôts d'ail- men s en décomposition qui sont ia cause la plus commune de la mauvaise haleine, des vilaines dents ternes, et d'une grande partie de la carie des dents L'agrnt de polissage doux et inof- fend] de Golgate nettole et po- Ut l'émail\u2014fait briller les dents ! grand muscle rouble me- .Fr on 10 NM ANNE,DES ÉPREUVES PROUVENTQUE 76% DE J TOUTES LES PERSONNES AGLES DE PLUS DE 17 Ants, ONT MAUVAISE HALEINE LT CPS EPREWES MOURN ET AUSSI QUE LA MAUVAISE HALEINE VIENT LE PLUS SOUVENT BE DENTS MAL NETIOYÉES.JE A] 'ONSEILE LA CRÈME À DENTS a Dente résultats COLGATE'S RIBBON DENTAL CREAM o 42 L'art de découper le rôti Rien de plus facile, quand on connait le truc Un couteau et une fourchette àfles plus simples et, à mon avis.les[reçoivent une part égale de maigre découper.un rôti au doux fumet et meilleures.une pile d'assiettes chaudes devant au hasard.en espérant que le ré- been cuite à la viande rouge.d'au- aultat ne sera pas trop mauvais ?;tres ne touchent jamais aux parties Chaque personne à ses petites ma- vous.Etes-vous capable de garnirinies.qu'un découpeur essaiera de ces assiettes de belles tranches de respecter: les uns n'aiment pas la Viande bien coupées Ou couper-vous \u2018graisse.d'aulres préfèrent la viande Pour découper une cole de boeu/.il faut d'abord enlever la crotite dure, indiquée en A-B.Puis.couper comme le dessin l'indique, en faisant de fines tranches compre- nent du maigre et du gras.Le découpage n'est pas chose dif- (croustillantes, ete.ficile.mais il requiert de la méthode Si vous avez affaire à des gens et de gras dans leur portion.Si! vous faut découper un rôti roulé.enleves les cordes avant de commencer et retires la brochette dès que vous approchez de la fin.Les plèces de viandes telles que: côtes de mouton ou d'agneau, longes de porc, qui sont divisées en côtelettes, devront vous être fournies coupées par le boucher.car il vous sera difficile de le fatre.Quand vous commencez & aiguiser votre couteau.afjermis- set la lame contre le pointe de l'asftioir.en ayant soin de faire un angle comme indiqué suv le dessin.@ un couteau très bien aiguisé lqui aiment tout, veillez à ce quil | A Une épaule se découpe en tranches énuisses, deur ow trom dans le sens horizontal.le reste verticalement.comme indiqué en A-B.Achetez un couteau.une fourchette et un affiloir de bonne qualité, munis de leur étui.Si vous n'avez jamais de viande.demandez à votre boucher des con- ais pour l'achat des ustensiles \u2018Traitez-les comme des meubles de famille.car ils sont préc eux, Eloi- gnez-les des mains profanes.qui pourrs:ent les employer pour couper des cordes ou ouvr.r des boîtes de conserves.I est recommandé d'aiguiser le couteau chaque fois que vous voulez découper de la viande et, pour ce faire, suivez les indications du diagramme ci-d=ssous.qui vous indiquera ce qu\u2018! faut faire et ce qu'il faut éviter.Les méthodes de découpage que je vous Indique ici aont UCKLEY MIXTURE B | Tenez le morceau de porc jermement avec la fourchette à plat sur lui, et dedans: coupez ensuite de La croûte peut être entre les amateurs Découpez un gigot de mouton en fines franches ters la jointure, en ayant s0iN Que chaque personne ail un peu de gra: ROR pas enfoncer fines! tranches de riande.° enlevée et partagée AS D'un mouvement sourde et ferme, amenez le couteau ters le bas.jusqu'à ce que sa pointe touche presque la garde de iafl- fitorr / A» Ne faites jamais crla Vous abi- menez le tranchant du meilleur couteau en tenan\u2019 ia lame cone tre l'affiloir @ un angle trop aigu - - a e- Rentrée \u2014 Nous somme: rent'res de vacances Les vétrments d'été vont-ils net- tovés, rangés?Avons-nous sur che- fe carton piace la lite du conten\u201d MAGE ELLE BE DUNE POITRINE __ADi ALE ~~ réset quelques semaines une POITRINE IDEALE sages lecans eo médicamrats par voies digestives HAUTEMENT RÉCOMMANDE esr celles o auf explique mire em on fait usage.veils er gmentstion eenstan de ee mrririlleu mime temps est UNE ALVY CO.BOITE POSTALE 67 * STATION N RAT EE Comment préparer un vernis pour objets en paille ?\u2014\u2014 M1 a été comb.né apécislement pour les chapeaux.On mélange et fait dissoudre, dans 800 parties d'alcool & 95°.450 parties de copal mou de Manille, clair et en morceaux.puis 63 p.de sandaraque.75 p.de camphre et enfin 40 p.de térében- ihine de Venise.Pour donner de l'élasticité au vernis.on se trouve bien de l'additionner de quelques gouttes d'huile de rincin (pas plus de 20 gouttes par chonine de vernis) APP COMMENT NETTOYER LES PEINTURES MURALES ?Pour obtenir un résultat satisfat- sant.il est recommandé de frot'er tes taches avec un chilfon trés pro- ;pre imbibé légèrement d'huile ie parraffine Essuyer ensuite avec un \u201ctampon sec.dons une Minute ' Ane la TORTURE de la Démangeaison Pour soulager promptement 1e démançes.cu ste par pustules, bou:ons ecséma.p eds lé.e, SQUARES, erurt:one \u20ac: Bu IER BOF | tons cutanées appi jues la PRESCRIPTION hqwde.pure rairelcbremnie.antiseptique | DD D du Dr Denas \u201ces huiles brenis mures | entrent licn:atin de Le pesu Liare.non | gra-vseuse et non ta hante ok ne vie ait cemsec 1métanta dément la Gémsangenison méme ln plus intense 1 ne bouielle d cam de 3%.aur pharmacies vous cnava.ncra AW argent remus.Demandes la PRESCRIPTION bo .ILE PETIT JOUR N A L}-vrresreeneamenmenermanenancmeranes Montréal, 13 novembre 19%8- |Comment conserver \u2018le beurre frais ?\u2014 Laver et essuyer le beurre.morceler, le tasser dans un pot en ! grès.Placer ce pot dans un réci- | plent d'eau froide à trois-quarts de hauteur.Faire chauffer et lnisser refroidir.A ce moment, le caséum est tombé au fond du pot et, seut reste le beurre pur.Gratter Ia partie qui touche dans le fond au ca- séum.MALADIF Essayes ce tonigue & 4 ACTIONS \u2014pour estomac, foie, sang\u2014 Roufitr s-vous d'épuisrtacnt Ge \u201cnérts\u201c, mans \u201c0 Tate, euceu de bite, Iidliaust ton?Contraste le rhume?Boufire-vous par de douleurs \u2018rhutmatismale\u2018! NM om inslaises sont stirbuabies À la consiipatios cusivs immétiatement las (abicitey d beriwn Indizéugn de Him a 4 A TION true [nu sotrs durant yurkiues semaines et remarques le rand sudsgraenat giles Sater ol tre queminenf.\\ous auiry te de NEUF \u201cgréients d'artgise véretale qui dégagent bre ntenting #¢ lew reine, eminent Veto ea 1 ent le tHe à va ure heanoaip de Lie.Ames b pure ae vteme ot si a Meet ote NC Pail, M.Mesdemoiselles et Messieurs Faites-vous aimer de la personne que vous desirez avec le PARFUM MERVEILLEUX du professeur MATASINA, prir 60 depositaire AGENCE ANTONIO Cosier 41 station T.Montréal Rien d\u2019étonnant que le Nouveau Rinso pertectionné l\u2019emporte au Canada! = 8 C'EST LE SAVON LE PLUS RICHE QUE JE CONNAISSE.UN RIEN DONNE UN ÉNORME TAS DE MOUSSE PLUS PERSISTANTE.UN TREMPAGE DE 10 MINUTES ENLEVE TOUTES LES SOUILLURES _ EVITE LEPUISANT FROTTAGE, LE LINGE EST BLANC COMME TOUT ANS tour le pays, les ménagères décous rent que, tasse pour tasse.le Nouveau Rinso donne plus de 257\u20ac plus de mouse que l'ancien.Même dans | eau dure, elle dute au moins un here de temps de plus qu une mousse ordinate.Plus important encore, cette fiche mousse active rend le linge au moins 5 fois plus blanc que les savons oedi- neires, en trempant \u2014 et tend les cvuleurs beaucoup plus vives, en toute récursté.Le linge s'use moins Bn cuvette.[a mousse énergique du Ris es fase ra tirmpunt sien que 10 mioutrs Prustart, votre linge peut 9 trempe s une heuce ou toute la mat sens danger aucun.Cette douce méthode de laver sans frctage uss 2 0u 5 fois moins le linge.Le Rinso est recommandé par Ie fabricants de 20 laveuses renommée: Superbe pour fa vaisselle et tout me toyage Sa mousse crémeuse enlève le Raise en un clin d'œil-en trempant Plats et casserules sont tesplendissants sans aucune trace de film graisseux le Nouveau Rinso est toujours aus deux pour les mains Esayesile! AC NSD on re NF A nso IR EA TRE TR Ler Des millions l'emploiant en cuvette, laveuse et plat à vaisselle pe Montréal, 13 novembre 1938 Le \u201cP'tit Mallet\u201d, comédien-né (Suite de la page 13) les du papa récalcitrant, mais qui permit à son fils de se voir un beau soir dans les goussets la jolie somme de 250 francs, soit :nviron $48.00 en monnaie canadienne; ce n'était pas une fortune, mais il nen fallait pas plus à notre jeune héros pour affronter le monde.Aussi, par un clair matin, faisant une niche monumen- taie aux foudres paternelles, i] prenait le train pour Paris.LA, il s'aperçut qu'avec 250 francs en poches.on n\u2019est pas millionnaire.Mais, son courage devait y suppléer.UN GRAND ARTISTE 11 serait édifiant.mais, hélas, trop = LA SELECTION DE VOTRE LUNETTE (Adrien Senécal O.D.) Ceci fuit partie me série d'articies 1 aux caractéel que figure.eine quinze ape experts en béaut contribuer de que les artistes \u20ac sersient appelés à science sm versie = du Oxford ajou- teremt 4 la persenmalité.Le prochain article, traitera Ge la ferme de lumeties qui convient lo plus any personne possééant les raraciérie tiques faciales Ne 1.c'est-à-dire, ayant la figure ovale naturel long pour l'espace dont nous disposons, de rapporter ici tous les efforts et les privations que dut s'imposer M.Maliet dans la capitale française pour faire valoir ses talents.Mais, i] ne tarda pas à s'imposer, car on eut l'avantage de l'applaudir dans les principaux théâtre de la ville lumière: au Théâtre Renaissance où il joue du Gémier et remporte l'honneur de plusieurs créations, au Théâtre du Peuple-Money où il inter- prête des rolex de premier et deuxié- me plan dans tout le répertoire d'Antoine et de Gémier, au Mou- Un Rouge où il paraît comme vedette dans \u2018\u201cToréador\u201d; au Bouffes Parisiens, où (1 Joue les silhouettes, avec Mme Yvette Guilbert.Puis, M.Mallet fit plusieurs voys- ges, avec les tournées Antoine, jusqu'en Amérique-du-Süd.Il fit aussi des tournées avec Madame Réjane, en Angleterre, Belgique, Espagne.Portugal, etc.AUTEUR ET REPETITEUR Comme auteur, M, Mallet fit interpréter au Théâtre Vivienne ses deux pièces en un acte: \u201cQui dort, Un évêque catholique défend le jeu de bingo dans son diocèse FALL-RIVER, Mass, 12.\u2014 Mgr James E.Cassidy, évêque du diocèse de Fall River, Mass.vient de publier une lettre pastorale dans laquelle 1! interdit la pratique des jeux de hasard tels que le bingo et autres.dans son diocèse.Il dit, dans sa lettre, qu'il n'a jamais accepté d'argent provenant de jeux de hasard et qu'il ne désire pas en recevoir non plus.me Un poquet de savon granulé de 10 sous pour un sou seulement, c'est vroi- ment une oubaine.Voyez l'annonce en page 16.$ VIANNA MANN Les lecteurs du Courrier de Francoise trouveront lecture en page 30.AUX FEMMES qui doivent voir aux affaires d'argent DANS BIKN RS FAVILLES, c'est la femme qui doit voir aux affaires, en même temps que diriger la maison.En com us de ses responsabilités domestiques, c'est à elle qu'il inde veiller À la sécurité de l'argent, de dépenser ssgement dine\u201d et \u201cMénage Moderne\u201d.TI fut tour à tour répétiteur et secrétaire de MM.Gémier, Antoine, Lucien Guétry, De Max, Félix Huguenet, Carriole, Beaudoin, Beaulieu et autres.Ajoutons immédiatement que M.Mallet passa tout le temps de la guerre au front et dans les tranchées, sur l'Yers.Le Boche n'a jamais vu que son nez.AU CANADA M.Mallet passa au Canada quelques années après le début du siècle.II débuta chez nous en 1905, sur la scène du \u201cFrançais\u201d, dans trois pièces: \u201cQuo Vadis\u201d, \u201cLe Jockey Malgré Lui\" et \u201cLe Bossu\u201d.Au \u201cNational\u201d il interpréta de nombreux rôles, dont: Gargoune, dans \u201cRoule ta bosse\u201d, le vieux noceur, dans \u201cFsclu- AE\" È .8 ® 3 ® = % LY = wo No Et ne payer que 753 PAR SEMAINE LE MODELE TEL QU'ILLUSTRE Vous touchez simplement le bouton.bien étiquetté oux lettres d'appel du poste\u2026 et une fidélité de reproduction sons égales.grâce à la syntonisation de haute précision de l\u2019ap- Westing ves blanches\u201d, Vendredt, dans \u201cRobinson Crusoé\u201d, Pierre et Picard, dans \u201cLes Deux Orphelins\u201d, l'interprète dans \u201cL'\u2019Anglais tel qu'on le parle, Voltaire, dans \u201cL\u2019Epée de De- moclés\u201d etc.ete.M.Mallet joua aussi sur la scéne des \u201cNouveautés\u201d et du \u201cCanadien\u201d; sur cette dernière, 1l tint le rôle de Célestin dans \u201cMille Nitouche\u201d ainsi que tout les comiques d\u2019opérette.Dans tous les théâtres, on le vit tour à tour comme acteur, chanteur, comédien, danseur et même acru- bate.Il chanta aux parcs Sohmer et Dominion, et créa une chanson que tous les athateurs de spectacles d'avant-guerre se rappellent: \u201cAh! les p'tits pois\u201d.PLUSIEURS PIECES Au nombre des pièces dont M automatique poreil.FUCA HITT ICL TT E ALLOCATION TRES Ë E LIBERALE POUR VOTR ë RADIO EU UOTE TS ouse aime Ô@a Musique Mallet est l'auteur, signalons: \u201cAme de Femme\u201d, en vers, trois actes; \u201cMimi Pension\u201d, trois actes; \u201cl'abbé Maillard\u201d, en un acte: \u201cAimons- nous les uns les autres\u201d, qui fut filmée: et plusieurs revues, dont l'une fut représentée sur l'Yser, en Belgique, pendant la guerre.M.Mallet demeure maintenant dans la pittoresque paroisse de Saint-Ours, comté de Richelieu.Il s'y occupe des oeuvres sociales: retraites fermées, Union Catholique des Cultivateurs, associations de communiants, ete.Il ne parle qu'avec émotion des années qu'il passa à faire du théâtre, tant en Europe que chez nous, et rien ne lui crée plus de bonheur que de rencontrer ses compagnons d'autrefois, ses amis de toujours.Une bonne nouvelle pour tout acheteur de radios Modèle Wettighouse 436-X des, = noyer.dans Ondes PRIX .AUTRES PARTIR DE Un & lampes, autemarique magnifique MODELES à 8 ban- cadet er longues régulières, police et ondes courtes.©119,50 4 $34.95 + et de protéger, aujourd'hui comme drmain, les intérêts matériels de ie famille.Elle doit donc avoir recours aux bons offi-=a.de la banque, pas seulement pour mettre son argent abri, mais au ui! demander poet | au gérant quand surghsent des problèmes ncicrs.Lea comptes des femmes sont les bienvenus À toutes les succursales de la Banque Royale; les gérants accordent une attention toute spéciale aux affaires de leurs clientes.Demandez cette utile brochurette\u2014 e 12 façons dont votre banque peut vous rendre service.LA BANQUE ROYALE A.BREAULT DU CANADA 6621 - 25ème Ave., Rosemont CL.4398 rt Le mr a DE NOTRE OFFRE \u2014 Sui un appel téléphonique, nous irons vous chercher en outo, sons obligation de votre part, pour vous faire une démonstration des modèles Westinghouse.Profitez .fre bd nn 3 LE CI s * ., ewes pente = FEUILLETON du \u201cPETIT JOURNAL\" LE PETIT JOURN A Lfumemmenmmennnnnnnnnntontrsl, 13 sevonbre 1939 [ MARIÉE par JEAN (31 Résumé des numéros précédents.Edgar Saint-Marc, riche à millions, et Towise Dudord.petite fille pauvre et vivant avec wn oncle ef une fente qu'elle n'aime pos.devaient s'épouser Le matin du mariage ef de la grande fête.Louite recoit un félégramme d'Edgar Saint-Mare disant Qu'il me ia marie pas et te sauve avec une eutre.Elle éclate de rire et annonce one la fête aura lien quand méme.Le père d'Edoar pour aider Louise lui donne un chèque de $10 000, Bob Murphw est attire gvorée de Louise per cel'e-d et par l'araent, I! fait uw reudez.Tous arec elle.À la fête elle ve ro te à lee: pour eccepls- un déff et pour rire, _\u2014 Bravo.Louise.bravo!\u201d crie-t-on de tous côtés.Déc.dément.cette Loul- se.elle est imoayable!\u201d Des pho- fos ont été prises du \u201cplongeon scandaleux\u201d.comme diront les jour- Raux.plongeon qui marque pour Faudacieuse jeune fille le commen- rement d'une vie nouvelle.Bob.SANS MARI VIGNARD HRN ivous de mon séduisant neveu, Bob solation de $250,000.00 ferait bonne ' Murphy\".impression sur la bande de Tim et * \u201cSoyez sans crainte.Monsieur ft- les tiendrait en respect jusqu'à ce Marc, et.encore une fois, merci\u201d.Le qu'il eut obtenu de Louise une bon- | i t + \u2018sur le sort de Louise Dubord.| tFin de la première partie\u2019 en plus soucieux, »e dirigeait vers, Dubord.une dépêche à la main.et le téléphone le plus proche.Une dévisage toutes les Jeunes filles qu'li idée venait de l'illuminer.soudain.rencontre.poliment mals avec une It demanda la communication avec [intense curiosité.Une bande de Montréal et parla longtemps.Quand curieux le suit.\u201cElle voyage pac il raccrocha.#1 se sentall raasuré ce train, imagines-vous.Allons ne poussez pas comme Ca en arrière.Croyez-vous qu'elle à vraiment fait ce plongeor?Elle est dans ce train, ; TIE jelle est dans ce train\u201d DEUXIEME PARTIE i Louise décide de ne pas réclamer Vers dix heures du soir.et com-,!a dépêche.mais la foule grossit me le train approchait de Mont- dans le pullman et des regards se réal.Louise acheta divers journaux braquent sur elle.On l'a reconnue.et vit avec stupeur que son nom et, Sans un mot Louise prend le télé- d.fférentes photographies apparals- gramme et tourne ie dos à la foule, sailent sur le première page de cha-.froidement.cun deux.Ba photo en robe del ai hâte que vous arfivies.lit- mariée sur le perron de l'église.UN) elle, Possède ies clefs de la ville radieux sourire aux lèvres: DUS gang ma poche.\u2019 Et c'était signé d'autres.au Club, un verre à la).pg, p- main, ou dansant avec le pére du Louise n'en croyait pas ses veuxt s'emparant de Ia robe de mariée qui \u2018raine au bord de l'eau.se dirige vers l'échelle.\u201cMontez.dit-il à Louise je vous la gl'aserai sur ie corps À mesure que vous sortirez de l'eau\u201d Le satin se mouille et colle au corps de la jeune fille qui secore ses cheveux mouillés en riant.Puis aul milieu de jenthousiaeme général.elle murmure: \u201cEmmenez-moi, Bob.voulez-vous?Allez cherchg mon | manteau et conduisez-moi vite à la maison.J'ai tout Juste le t:mps | de revêtir mon costume de voyage\u2019.Dans l'auto qui les emportait.Bod murmurs: \u2018\u201cJ'edmire votre audace.ei vous êtes adorable, Louise!\u201d Eile lui sourit du regard.mais ne dit mot.préoccupée qu'elle était par Uaccuet] qui I'attendsit \u2018à la maison\u201d LOUISE COUPE SES AMARRES Oncle Lous.tante Anna et cou- *ine Rose attendaient au salon.\u201cQu'avez-vous à dire pour expliquer votre conduite.mademo:selle\u201d.gronda l'oncle.Et Louise vit sur le visage de sa tante et de sa cousine un tel air de méchanceté.qu'elle décida de couper court à toute explication.\u201cVeuillez m'excuser, je n'at que le temps de me changer pour prendre ie tran d'une heure, pour Montréal.\u201d \u201cComment! le train pour Mont- zAHTOTOOHOFONOOLO CIO RIANA RTO DRA DADRR]Y LU I TT RO {CTL réal.\u201d et la cousine Rose devint verte de jalousie.\u2018Mais avec quel argent?\u201d Louise expliqua en quelques mots Le générosité de M.Saint-Marc.\u201cEt combien t'a-t-i] donné?\u201c de- | train s'ébranlait.Louise agita sa mands l'oncle les yeux brillants.ipetite main.\u2018Bonjour tout ie mon- \u201cPlus d'argent que vous n'en avez de\u201d.Cria-t-elle.\u2018Jaimerais bien à jamais vu.mon oncle.Aussitôt que, Yous emmener tous, mais J: ne peux j'aurai déposé mon chèque à ia ban-| pas.c'est ma lune de miel!\u201d que.je vous enverrai de quoi cou-' En quittant la gare.Bob se hâta vrir les fras du mariage.En de- d'aller faire ses adieux à sa tante hors de ce.a.je ne vous dois rien ; Saint-Marc.Il comptalt partic im- J'ai toujours travaillé pour gagner ; médiatement, se rendre à la ville ma vie, et ce ne sont pas vos \u201cbon- : voisine et de là.prendre un avion tés\u201d à mon égard qui méritent ma' à destination de Montréal.Il vou- reconnaissance.Vous m'avez tou-! lait être à la gare Windsor.à l'ar- jours traitée durement.mais Dieu rivée de la jeune fille.I pressen- merci, je pars aujourd'hui, et vous tait que l'aventure de Louise Dune me reverses Jaman\u2019.n bord ferait quelque bruit, et il avait , elle s'enfu.t dans sa cham- : .bre, et.quelques minutes plus tard.meme aidé les Journalistes en don elle quittait la maison, inhospite- 280 le montant de ce qu'eile avait here, sans un mot d'adieu.reçu comme \u201cconsolation\u201d.La con- BON VOYAGE! ! Bob, qui l'avait attendue à la | porte.la condu'ait aussitôt à la gare, où tous les Invités les avaient | précédés Loue, délicieusement jolie dans son tailleur bleu marine, se tint quelques instants aur le mar-| POUR LES RE INS chepied du wagon pour recevoir les adieux de tous ses amis.M.Baint- | Marc s'approcha de la jeune fille.11 semblait visiblement (inquiet.pectètre avait-il à = poment le MAL DE DOS 1e presgentiment de tous les en- ; huis que sa généronité deveit at.\u2019 RHUMATISME irer sur la tête de cette enfant si légère et ai impétueuse?[IMPURETE e \u201cAttention, Louise\u201d, lui souffis-t- DU SANG fl en lul serrant la main, \u201csurtout perdez pas la tite, et méfies- Tm Louise chanta.d'une voir langoureuse, des chansons à la Lucienne Boyer, et alla méme jusqu'à danser une danse de fantaisie.ne part de cette \u201cconsolation\u201d.Mais #1 importait avant tout qu'il soit vu avec l'héroine, dès son arrivée.Tandis qu'il ruminait son plan Monsieur Saint-Marc.lui, de plus \u201c it / NY RHUMES ehuse mor | Chaque seconde compte doublement dansle traitement d'un rhume.Voyez y dèe maintenant, avant qu'il noit trop tard.Combattez-le dès le début, Un peu de Mentholatum appliqué sur In partie supéricure de ls cloison nasale vous évitera des embâtements et des dépenses ct vous procurers de plus, un | soulagement rapide et durable, Les émanations antisepliques du Mentho- | Iatum péndtrent rapidement j plus profond des voies nasales, .attes cop gormen toujours à l'affût, débemichez fon conduits da nez ot asm rez.vous uner ration parruale.Pro.cures-vous, 2 Us tube ou un pot dès aujourd'hui.Employes-le ee soir, Vous i in mati ow.L'au marié récalcitrant; enfin la der- (N:ère, et non pas la moindre.Louise! (Suite au prochain numéro) ;Dubord, en chemue de jour, exe-: \u201ceutant un parfait plongeon.Maisl les rubriques surtout étonnèrent no- .stre héroïne.En grasses lettres gras- Bons conseils ses on informait le public que Louise | Dubord avait été dupée par Edgar\u2018 Saint-Mare.héritier des millloss Saint-Marc: que les noces man- | | quées avaient tourne en véritable or- | Rie: quelle s'eta.: fait donner par le pére Saint-Marc un quart de maillion en le menaçant de poursuivre pour :e double.et enfin qu'elle, était en route pour Montréal en lune de mie! sans mari.On {awa | | grand cas aussi de son \u201cplongeon sur la constipation ! Un docteur vous dira que lermieux à faire en cas de ie eat d'en chercher la cœuse.SI vous êtes Constipé, ne vuus amusez pan avec des remèdes temporaires \u2018Trouvez ce qui cause le mal\u2019 Vous n'avez problablement besoin d'aller bien loin st fore mangez comme tout je monde Creat sans doute le \u201cvolume\u201d qui vous manque Et \u2018volume\u2019 ne signifie abondance de nour- , randaleux .de sa beauté, de son | friture.Cest le gexrr de nourri- audace.Pas un voyageur dans le\u2019 ture _incomplètement amsimitée train qui ne connut l'histoire del] Qui iiss dens l'intestin une ?\"* apongieuse favurable à |Louse Dubord et.avec toutes ces | photos.nul doute que tous et cha- | 1cun ailaien: la reconnaitre aussitot qu'elle paraitrait à leurs yeux.Aussi la jeure fille demeurait-elle bien sagement À sa place.le visage tourné vers la fenêtre.masse l'évacuation 8i c'est ce qui vous manque.ls solution est All-Bran de Ke! Ings, croustillant et duré.à dé- Jouner.n contient lo \u201cvolume ressaire, us tonique intestinal, la vitamine B: q Manges-en .buvez beaucoup ee Se four, \u201cré Canads UN TELEGRAMMEF INATTENDU Rulier\u201c.Fabriqué au par Kellogg | Mais voilh soudain que le con-|l J ducteur appelle le nom de Louise! Name PILULES ROUGES Cre Chimique FRANCO Amtcome Lite (308 we U.0vnn Monseel veus tou femmes Paes ot foibles + +.+++-+4-4+0 + ++++-4+-20+- +.940-+0-0000-0-0+14-0-04-2-000- Un SOULAGEMENT pour les MALADIES de le FEMME Envoyez 10c pour un Traitement de te jours Les Suppositotres Orange Lily du Dr D M.Coonley sont un aoulagement assuré pour les maladies de la femme.Ils sont d'application locale et sont absorbés par les tissus endoloris, enrayant les douleurs de la Congestion et de l'Inflammation lesquelles cau- {| tent souvent leucorrhée, hémorragtes = épuisantes, déviation de la matrice, menstrues irrégulières el douloureuses, douleurs dans les côiés dans le dos et à l'abdomen: tous les ennuis propres à la femme et à le | teune fille.Toute femme où feune fille 0ulfrante qui n'a pas encore fait l'essar de Orange [uly receira, sur rnvor de 10.un fra: tement d'essai de 10 jours.Ce reméde soulage tou! malaise féminin, demande: -le.En venle dans toutes les principales pharmacies Mme Lydia W.Ladd, (Dept, 13) Box 191, Windsor, Ontarie P + 20e Montréal, 13 novembré 1935 rT EE RE TE A ER Tes a Le VoyacE DE Feuilleton du \u201cPetit Journal\u201d por Pierre LAVAUR [Ih 0\" Why 0 \"CE a OCES EEE MSIE RR {Résumé des numéros précédents).L'acsateur Gabriel ain et sa |sicaux.femme, Lucienne d'Ombres, sont | Au dessert, quand le champagne\u2018 éme de leu - .Peau es deux famous bandits pétilla dans les coupes de cristal.Randall et Fortier lesquels Gabriel le commandant se leva pour saluer avale rrctés ot \u20acnooyés en nes hôtes et leur souhaiter un séjour tson.Kffrayés, dla changent leur ey » | lineratre de.voyage de moses ef agréable & bord de I\"Océanic\u201d.| décident de parlir sur le lurueux | Ainsi qu'on le pense bien et qu'il était tout indiqué.11 souligna vive-: \u201cOceanic\u201d pour l'Amérique.Lucten- ne @ cependant encore peur et ne ment, et en termes d'ailleurs par- veut entendre raison voyant des dengers partout ils sont dans leur yieyliprement heureux, In jole et t ommandan 1 I ; .» 9 reine ef te comm £ rhent les Fhonneur qu'il ressentait d'avoir, pour présider sa table, en ce repas - Voici.Monsieur d'Antin.Com- d'Inauguration.le plus Mlustre des \u2018us ; s - Avlateurs de France.l'héroique pi- me ll rendre larve à ous er lote du \u201cZénith\u201d dont.en quelques nous avons un grand souper de cé- traits émus, 1 rappela les prouesses Témonie, OÙ j'invite tous les passa- sportives et l'émouvant exploit.lors gers de marque inscrits à la pre- de ia nuit tragique au château de mière classe.Calonge \u201cIl va de soi que vous êtes le plus LA \u201commandant conclut en pore, Mlustre de mes convives.et celui que l@Nt la santé du glorieux chevalier je \u201cera: le plus honore dasour a O° l'air, au milieu des applaudisse- ma table.ments et des hourras de l'assistan- \u2018Comme I est bien certain que CP Unanime.; .vous ne comptez ici que des admi- Et ce fut dans l'éclat d'une ova- rateurs fervents.je serais fanche- tion redoublée que Gabriel d'Antin ment heureux que ce souper d'inay- S l°&, pour remercier le comman- guration seffectud! soils votre pré- (ant de son touchant hommage et -\u2014 quemment coupé d\u2019intermédes mu-| silence.\u201cJ'ai 1a conviction que cela porterait bonheur à |\u201cOcéanic\u201d, qui va accromphr sa premiére traversée, et Je «ais que la Compagnie de l'Atlan- tic-Line en serait profondément flatiée et reconnaissante Je suis moi-même troP fintte et I1ccoONNBISSaNt pour rrfuser hon.eur Qu mest 3 aimaviement propose! repiigua Gabi:el j'Antin, avec 11\u20ac émotion quil ne songeait pas à «is simuler Alors, vous acceptez de preside:* detnanda l'aut:r avec une visible allcgresse.J'accepte de grand coeur et en veus remerciant beau oup de Votre enable attention L'officier con-tilta Et moi à m'habiller! on mary gemit Luclenne, Accepte pour toi et riposta Contrainte el forcée par les con- Joncturer, Lucienne s'était résignée À se rendre au souper de gala qu'offrait le commandant de l'ancre, pour la première iraversée du splendide patuebnt.Dans la grande salle A manger.elle apparut, resplendissante, vétue d'une robe vert amande largement formuler ses voeux pour la longue HE: £03 \u2014 Lucienne, ma petite enfant, rappelle-toi que c'est en craignant le péril qu'on le susc'te.\u2014 Et souviens-toi.Gabriel, qu'il ne suffit pas de le nier pour l'évar- ter.Gabriel d'Antin fronça les sourcils.Ces discussions renouvelées plusieurs fois chaque jour et toujours au même propos, finissaient par l'obséder et l'arrcer.\u2014 Lucienne, reprit-il.d'un ton sérieux, nous ne pouvons sans cesse recommencer ce débat, ni éternuser cette controverse vaine, tu done.si nous avions été rejoints (qu'ils n'auraient pas encore manifesté leur activité d'une façon plus efficace et démonstrative \u2014 Sans doute.tu as raison; il faut me pardonner ! soup.ra-t-elle humblement.Il lui mit un balser sur le front, comme on fait aux enfants.\u2014 Tu es toute pardonnée d'avan- | ce ! répliqua-l-il, avec tendresse.Tu n'as que trop d'excuses, et je les connais trop bien.} \u201cMais 1! faut, ne fût-ce que par affection pour moi, prendre un peu sur \u2018oi.et reven.r à la réalité de la siuation.\u201cNous sommes \u2014 et dans des con- dit.ons teliement exceptionelles ! \u2014 les hôtes de l'Océanie.où nous aveur,| { été admis par fraude et par faveur.\u201cOn nous comble d'égards et de prévenances.\u2014 Trop! murmura Lucienne.On nous compromet.| \u2014 C'est ton point de vue.Mals, chacun, ici.fait de son mieux pour nous.Voilà le fait.\u2014 Oh! Je ne le conteste pas, ac- \u201cJe regrette Intin:ment de n'avoir quiesça la jeune femme.pu te débarrasser de tes appréhensions et de tes hantises.\u2014 Eh bien! insista le mari, il faut savoir le reconnaître.Il serait \u201cPlus encore que je m'affige de inconvenant autant qu'ingrat d'op- voir que ma présence ne sufissent \u2018poser une indifférence délibérée aux {attentions délicates dont nous en- point à te rassurer.elle.\u2014 Je suis bien obligé de le dire parce que je ne puis m'empécher de le constater, répliqua fermement le jeune homme\u2026 II v a méme bien 1 1 \u2014 Ne dis pas cela! protesta-t- tourent !es autorités du bord.\u201cA tort ou À raison, le capitaine à bord par des émissaires ennemis.let le commissaire sont fiers de nous compter parmi les passagers de leur navire.- 5, > Z (Suite au prochain numéro) - troubles et : mer.| pis: à si peu de jours de notre\u2019 union, nous nous trouvons en désaccord, alors que nous ne devrions Mais.comm 1] achevalt son speech penser qu'à nous aimer et à être unprovisé.son regard s'arrê'a sur heureux.Lucienne qui était assise presque en \u2014 Pa,donne-moi ! face de lui.à :a droite du com- d'une voix tremblante.Crois bien mandant.que ce n'est pas de ma faute si La jeune femme était d'une péleur j'ai cette peur et ces pressenti- livide et, dans ses prunelles dilatées ments.par une Angoisse tnexorimable, il ut \u2014 Pardonne-moi à ton tour! ri- \"ir parader à ce festin où elle et posta Gabriel.Mais si tu condescen- son mari Jousient les grandes ve- \u2018ais à raisonner tant soit peu.lu se- d'avou quitte la cabine bien close rais vite délivrée de tes pernicieu- et brillante carrière du splendide navire.aux destinée.duquel 11 prési- implora-t-elle ou êlle se croyait à l'abri, pour ve- - i \u2018 cette peur panique.cette peur de \u201c°° chiméres ! .ete poursuivie.de biche traguée Au départ du Havre.elles pou- jar les grand braques bondissant valent encore avoir quelque apparence de fondement.Mais la mo.tié du trajet va être accomplie.Crois- avec des aboiemern's furleux.Ah! 11 comprit bien ce que signifiait cette blancheur dagonte et ce regard terrifie La jeune femme se \u2018epentait déjà dettes.Elle ressentait intensement tout ce quil y avait de dangereux dans cette exhibition publique.pour deux êtres à qui la plus élémentaire prudence eût dû.en ces circonstances périlleuses, imposer le plu- strict incognito Evidemment, elle se disait: Qui sait st ceve munute de triomphe ne nou' coûtera pas la vie à tous deux! \u201c C'est pourquoi, en se ra- reannes de sel of de poire Pile Veuillez m'envoves votre brinhuse ~ pre soe counhe de grains dr mas tsturte musee 100 Delicieuses NN NE ee let ws pore 1 vertes Poon S avallerée à œupe d'oiagon hache et melange pve x meufs légérement Nom co NS Rane Seupoudrer Ie dessus de miectes (Ecrire Imiblement, ep lerres detmchées) N de Miuurts Placez dans un plat d'eau SN haude er cuisez pendant 1 heure dane Adresse be 0 four modéré (120 deg Fuhr).Ser vez découle et garni de persil frais.Eu \u20187e 2 morro ha TTL HERE .-88 JOE \u201c \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; \u2018: i ! i ¥ t \u2018 ' 1 i } \u201cRÉFLEXIONS HEBDOMADAIRES SUR DES FAITS QUOTIDIENS Le promoteur'Racicot et la Commission Le président Dave Rochon a pris une décision énergique qu'il croit bien que la Commission endossera 4 sa prochaine séance de mardi, lorsqu'il @ suspendu le promoteur Racicot.On connaît les dé- taüs de l'imbroglio, Lorsque les boreur LeBrasseur et Olin voulurent se faire payer, après la séance de mardi soir, ils présentèérent au secrétaire Ferguson un autre contrat que celui qui était à la Commission.D'après ce contrat, tous deur devaient recevoir plus.M.Ferguson refusa de payer et se mit en communication avec l'échevin Rochon.Celui-ci fit une enquête et apprit que le promoteur Raci- cot avait présenté à la Commission des contrats à des termes différents que ceux promis à LeBrasseur et Olin elon d'autres ententes et d'autres contrats, Avec raison, le président Rochon a refusé de faire payer plus d'argent à LeBrasseur et Olin que ce gui'était spécifié dans es contrats de la Commission.Il a également avec raison reproché aur boreurs ou à leurs gérants d'avowr signé des contrats à des termes différents de ce qu'ils s'attendaient d'avvir.Le prés:dent n'avait également pas d'autre alternative à prendre que celle de suspendre le promoteur Racicot, jusqu'à éclaircissement des faits, à cause de la signature de contrats différents, les uns pour la Commission les autres pour les boreurs.On a dit.au sujet de Racicot que, ce dernier n'était pas le moindrement coupable et qu'il avait été trompé d'une façon ou d'une autre.Nous le croyons bien et nous espérons que fels seront les faits Qui ressort:ront à la fin de l'enquête par la Commission.L'assemblée de mardi à ce sujet devrait être bien intéressante si l'on veut aller ax fond des détails, comme nous sommes conraincus que tel sera cas.TENNIS SUR TABLE _ LE TOURNOI du FAIRMOUNT PREND FIN CET APRÈS-MIDI ; \u2014_\u2014 .sont MM Pierre Chandelaine.Echecs des favoris.Ex Jacques Desjardins, Roland Lonatin ploit de Rolond Longtin.\u2014 !du 8t-Mare.Melvin-D.Webater et Rude semaine dans la Ligue t Berri Siminovitch du Pairmount.Jac- lques Champagne du Malsonneuve On | | Jean- 4 Prochain président de la R.C.G.A.PROGRAMME COMPLET DE LA SEANCE DE LUTTE DE LUNDI \u2014\u2014 Jack Ganson vient de nous faire parvenir le programme complet de la séance de lutte qui aurs lieu, lundi soir, au Forum.On sait que le champion Yvon Robert défendra son titre contre Cy Wiliams en finale deux de trois à finir.La demi-finale sera entre Don : Evans et Wee Willie Davis.La li-: mite sera une chute ou 30 minutes.; 1 Les préliminaires seront entre K.O.| Koverley et Syd Nabors, 38 minutes,\u2019 Dutch Heftner et Glen Wade, 30 minutes, Babe Zaharias et un adversaire encore inconnu Avec un tel programme, on s'attend de voir une foule nombreuse, au Forum lundi.ee Vines et Perry sont portis en tournée aux Indes Occidentales Ila joueront également en Amérique du Sud.\u2014 Budge favorise les Davis l'an prochain.\u2014_\u2014 Ellsworth Vines.qui sera le premier adversatre de Donald Budge [oraque ce dernier fers es débuts profeastonnels.au Madiacn Square Oarden.le 3 janvier prochain, s'est eimnbarqué vendredi après-midi.en compagnie de Fred P.rry, à destination des Indes Occideu- Joreront à six endroits différents.Vines a laimsé entendre juste avant son dé- rt qu'il n'en avait plus que pour un an & jouer au tennu profe atonnel.aprés quoi 1! abandonnersit le métier pour se reposer tranqui:lement.Dona:d Budge entretemps, a admis vendred! éuaiement.qu'il fav ait l'Australie avec sen deux étoiles Brom- wich et Quist comme prochains vainqueurs de la coupe Davis en 1939 Les Allemands, cou settent à ce qu'on dit d'eux, ne pourront pas battre les Au:traliens, du mo: aux yeux de Donald.et 11 devrait sy connaître.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___ SYMPATHIES A M.MERCIER M.C.-J.Mercier, attaché a la rédac- ten oportive d'un Journal local, vient te deuil pour la «e- Petit Jeur- mpaihies a \u2014_ \u2026 jtrouvrra ailleurs dans ces colonnes.Montéat.Les classe |les noms des quatre Joueurs qui se fe- ments.vont Ia lutte cet sprés-midi \u2014\u2014 + CLASSEMENT SENIOR Le Pairmount Table Tennis Parlor (Pasitions des cubs! eldturers cet aprés-mis! à 2 hrs.son * J 6 PT 3ème tournoi annuel par invitation On Fairmount 63 45 18 71 s'attend avec raison.à Ce que .es fer- -Marc BA 2 2 16 8 vents du beau jeu.envahissent \u20ac Sc Mare AA s MU 2» M salle de bonne ha ujourd'h:t, affa Cosmmnpo:ttan a 2% 4 #4 d'asstater sux di les et finale du Nationals 8 2 4a xu ~emie> to'rnol 17101 de a saison Maisonneuve @ 12 0 3 # Quelques cinquante concurrents du LES MENEURS début.quatre seu:ement ont pu ré) JQP aster b l'assaut des différentes ron.J.J.Desjardins, St-M.AA 1315 383° de.Un tau-nol sans surpr: es.\u2018(up- P, Chapde:aine, 8t.-M.AA 2 14 473] set comme disent les Anglal) serait EF.Gélinas, St.-M.BA.12 9 378 une chase trop banale.mais in tourno!, J.Champagne, Maison.12 9 37 temp!t de surDrims voilà certes.ce nue J -C.Barrette, St-M.BA.12 P 375: le publie ne semble pas détester du L.Rosentzveig, Pair.1813 572! tout.Hätons-nous donc.de sou.lzner M.-D.Webster Fair, 1813 472; ion défaites \u2018es Dius retentisaantes des A.Spector.Cosmo.1812 606 premières rondes Léo Rnmntzvelr.8 S TOF 1 swe champion incontestable du Canad 9 50 siccomba ax \u2018ha de Bert! Sim! witch, Jeune et brillant loueur du! Fairmount.Abie Moscovitch No.3 de la provlace, reçu: une rude lecon de notre Jeune Tétéren Roland Lonstin.dans la 2ème ronde du tourno! Le to'ijours pop'ilaire Roland.nous revient cette année et tentera un \u201ccome-back\u201d dans un sport ou i brille dans ie passé.mais qu'il avait pratiquement abandonné en ces derntérrs années Avouons que pour des débuts.Roland n'y va Des de main morte\u2019 Enfin.Emt- le Gélinas, un autre favori.gui bals- ser pavillon devant Harry Shkucnik, ancien membre de l'équipe canadienne Quant A Roger Dupras.No 9 de a provinces il s\u2018avoua vaineu devant Roger Leduc du B8t.-Marc B.A, intermé- diatre Nous publierons dimanche prochain.un résumé des d'fférentes pha-ée de ce tournol Le oroxramme de cet après- midi promet des émotions à tous ceux jui y asslateront Au monunt où ces es mont éc:ites, lea grands \u2018uvoris MÉLANGE ET EMBOUTEILLE AU CANADA 1308.91.18 - 25 ex \"2.10 - 40 02.13,6 N VOUS SOUFFREZ DE TARESSE COURBA Nunes NERVORTE FATIQUE MASTUELLE SPUISEMENT MANQUE D'APPETTT PRENEZ LES CE MEDICALE MONO 1566, Den, Monter PILULES MORO | \u2014Voici un votre Australiens pour enlever ia coupe | |Les plus grandes | védeltes dans fous les sports tales et de l'Amérique du Sud ou is, et a sen.Rye distillé a Doublez votre plaisir avec du bon whisky\u2014sans doubler son prix! Un distillateur de renommée mondiale vous offre ce rye moelleux ct bien vicillid un prix vraiment raisonnable.Essaycz le Hiram Walker's Old Rye! SPECIAL OLD RYE GIN HIGHLAND 10 eu.48 25 ox, $1.50 13 es.$LIS 28 es.52.00 4 os.52.70 25 or 82.10 40 ox.33.00 M.oe Navand sportsman bien connu.president du club de hockey Canadien.dont on met- llonne le nom comme prochain président de la Royal Canadian Golf Association dont les élections des officiers auront lieu er janvier.La R.C.G.A.est une importante association et 1a nomination d'un président canadien-français est un honneur pour les nétres.Ont été choisies par Bob Conaldi- ne, un expert: ce sont: baseball, Joe DiMaggio: ballon au panier, Hank Luisetti: boxe, Joe Louis: cyclisme.Gustav Kilian?football, Sammy Baugh; golf, Sammy Snead; hockey, Gordon Drillon; courses, Sesdiscuit: natation.Harry Thomas: tennis, Don Budge.Affection de « Malsdies Nezwelles, wrimaires.v6 mériennes, algues eu ehroniques Dr J.-M.-E.PREVOST > Londres, N Verk IN.Platsas $145 bon vieux gout! ILE PETIT JOU RN AL lameness Mostra, 13 sevembes 1938 RAISON DE LA BARBE LA PLUS DURE! @ Messieurs! Voici la sutlon ov | votre probieme de rasage.Essayez la Palmolive demain Elle est faite à l'hulie d'olive acdouvissante pour avoir raison de la barbe la pius dure Elie mousse abondamment et tient la barbe droite pour fac:- liter la tâche du rasoir.Vous veriez que a Palmolive vous per met de vous raser plus vite, quelle laisse la peau douce et fraiche \u2014 Qu'elle vous donne lapparence d'un homme soigneux.LA PALMOLIVE VOUS DONNE UNE PLUS GRANDE VALEUR DE RASAGE FOUR LE PRIX Amoilit le GRAND TUBE Dure 3 Mnis TUBE GEANT Dure 6 Mois 25c 40c 2» ld on. E PETIT JOURNAL! - Montréal, - 13 novembre 193$ verre | 47 lOttawa au Forum, après-midi Première visite de L\u2019odversaire sera le Victoria dont les joueurs continuent d'affirmer un bel esprit combatif.\u2014 Le Royal et le Concordia également aux prises, cet après-midi \u2014 Quatre clubs en 2ème position, en arrière des As de Québec.JOLIAT ET SES LEAFS A QUEBEC, APRES-MIDI la Ligue Senior du Farum pré-! nentera cel après-midi son Zème | grand programme de la saison, alors que deux bonnes joutes sont à l'af- | fiche.A la première les Sénateurs | de Bert McCafferey joueront leur première partie de Ligue de la sai- aon quand ils en viendront aux prises avec les Victorias de Da\u2018: Campbell.lesquels se sont acquis toute une réputation, mercredi soir, | en trnant le Royal à une Joute nul- | le.Les Sénateurs arr.veront ici sary Tag Millar et Joffre Seguin, deux de leur vedettes de l'an passé.ma's cela n'empéche qu'ils sont considérés redoutables et que !es Vics devront se bien tenir.Les hommes de Campbell, tous des Jeunes natifs de la metropole.ont | cependant pour atout le don de ne jamais avoir perdu une part.e tant que la cloche finale n'a pas sonné et cela les rend deux fois plus d'f- fictles à vaincre.T1 desrait être in- 1 tere:sant de voir ce quils feront \u2018 conte le Sénateurs cet anrès-nud, Dans la deme partie.le Concordia se mesurera au redoutable Royal ¢ Tes gars de hôtel de ville ont fait : trés belle figure contre le Verdun mercredi dertuer.et iis sont même venus à an cheveu de \u2018ancre, Cri dire qu'encors anycurd'hen le Ro-, v.1, tout comme contre le Victorian'a pes la partie gagnée d'avance Cain et Francoeur forment un mur diff cile à traverser, Joe Desroches, et Ernie Mundey ont changé com- plétement l'aspect des lignes d'attique du Concordia et Sylvio Man- tha peut aligner ses Joueurs avec ; beat coup plus de sécurité que l'an dernier.Le Royal a des joueurs étoles qui devraient surprendre le public avant bien longtemps.En effet.des joueurs comme Dewey, Acheson.Gamble.Morin.O'Connor.Heffernan.Jotkus et Janke -ont an- pelés à compter au moment où la moindre distraction de l'adversaire, et c'est ce qui rendra In joute d\u2019après-midi des plus intéressantes Une foule nombreuse est anticinée et comme le Can-d'en ne joue pas ici en ln de semaine.c'est dire que.| pins de sept à huit mille snecla- | teurs verront le programme double ldu Senior.cet après-midi.VFROIN 4 QUEBEC ¢ 1a premiere fais cette partie ré- aulie devront v mettre taut ce u ttiampher vratent INTERET POUR LE COMBAT LACHANCE-GAGNON = \"mer | a tin v verte à l'oeuvre de mes.seau.le toujours rlélorieux et om vattonnel Jee da snen qui a entr Temsrnti e ten ranires le cedun VOR CAENON pray * seine.Renny lave.qui sera acesmpagne a Mentreal de bons Boren enlariens que sers aux meHlenrs mentrealas de leur caver Vashance qui fall de Os Bote depuis «sx ans.dhsmneuis 14 de Bose linte maintenant a law tinetieus plus hautes te dans celte cote aux hanae semble nue viclaute swe celui par deux leis a decasse de Tous Reber el que les predisent comme Je fulur tila.meus soulens dire lee Cagnen.lee Gagnon.de sen cule.Sul occupe Qu bn 14d a rependre aux detis qui pleuva ent de (ous cele Ww ve avant aujourd hut dennes satisfaction au Douillant purilisie de Ja capitale.\u201d \u201cDu \u201cPetit Journe!\u201d.répondis-fe dune roiz aussi douce Que pusuble.\u201cJe ne seau pê:.monsieur.Du St- Peie Journal.dites-rous® Comment &t.- Pete \u2018tt une rille da Floride, près de ma ville nato:e.\u201cNon.M.Wilhams fe suis du CP-E-T-1-T J-O-U-R-V.4-L\", L'HOMME AU CIGARE \u201cON, oui.Out, fe me rappelle de vous, maintenant.Vous êtes \u2018Nomme qui fumez touours le cigere.\u2018Vous avez certainement une bonne memoire, Puit-te monter à votre cham- Dre et couser aréc trous!\u201d \u201cVous pouvez vous anouer que fe ane du bain.Je 1 e tuis rendu à un des télépho- cher et fe n'ai pu fermer los! Et le lobby de Ihôtez (c'est ce comme s'arau besoin d'une cigarette ot it est ses f faire.mes amis, quand vous il m'était impossible d'en evotr\u201d.i \u201cJe me souviens que (u fus ehan- .Cyril WHliams, ceux de sorfir de prison\" LA CHANCE.PARLONS-EN \"Dis-donc, en parlant de chance.à Yous ce sujet.répondit Willlams, ous $f'em st Jean.eu a chance, Tu sais, quand on re en prison, us vous enlèvent roîre craraie votre cetnture et vos bretelles, Je crois qu'ils ont peus que vous pous pendies.mn fout cas.on m'a enievé tout ça.Tout allatt diem tame © fe fenats mon pantalon mais qua te donnet le main à mon erocat, f'oudliat le pantalon et ce\u2019ui-ci tomba.Tous ce« détails.racontés par Wil- liems étaient rraiment amusants mals je s0\"geaus que j'ansis du traralz au Tru et je changesi tmmddiatement je swiet de la conversetion, Le PRISE DE L'ALLIGATOR \u201cMais.dis donc, Cu.qu'e\u201ct-ce que mont.mais te dois Ig prise dite de l'atligator* \u20ac n'est QLU'uN Mom pour une de vais debarrter ia porte et VOUS enireres Mes prises.Actuellement.on en parle tout dent\".Je pr l'ascenseur, arriial à Is ehonbdre et entrar, Jo neu aucune ne.dr'routté à ror od Wiwame pr 4 rar 1 y oras° des cas dexcendans humide par le dain Je VOS ror traces woi: pis déclaratx-te arait de marques de 1 ge meds sur le tapes.Certainement droits de certe partie des Etat du corps encore J'en af tués et fués.Je Ma encuite du\u2018 mais ve me tous Kid, Pause comme dune vrise de femhe reniere tte mais.fu sais, Quand vetass eue e \u2018us engagé par le goure-nement «a Fionde pour turer les sl'igators.| eng dee pulions à Certains rn.vais} Footbel: et on m'appela le \u201cAl'igator| vend +» me livret à la \u2018ut! voulus mentionner encore le\u2019 te on DAsAs-toi.Charey Mayet\", entendis- mom d'alligator et je pris ce nom pour de \u201cMretr-tot à l'atse prends une e:ga- Te:te cer Wei pas de cigare & t'of- d'une bouteriis de - re reur-fu°\" Quelques minutes my apparue et me rendit La main.plus fard.Wil- C'est le première fois, de fait, MAI Prise favorite.Je ne me juir \u2018ge mets opposé à aucun ROM Ou sUTRON | er.awiant que cela side la reertte ! \u201cVoid qui est frenc, répondie.ie.me fait une réflexion athlète Serre 19 main qui are 4 Main duR peur, Mmampion du monde.declaru SAINT-GABRIEL ET SAINT-JACQUES MA 0900 \u2014 MA, 6869 L GODIN, prop.C'est jeudi soir A 8 heurca que xe fryers la partte fina'e entre Paul Pri- meau.champion et A phonse Mansé.- aspirant.au local du club St.-Gabriel.: coin Charlevoix et Mu.lln.Que l'on se rende en foule Inf: Isaac P-rreau't Le club de hockey midget Huwle Morenz, de M.-Fst, qui a remporté le ehamplonnat l'hiver dernier et dont M Paul Décaste est le propriétaire, vient de choisir M Lionel: Choquette com- mr cérant pour Ja prochaine saison Bt voici les loueurs pour cette salenn* M OR.Quênette.gardien de buts: B.Dufort.C-B B'ondin.P MeKinner.M.Evangoiiete 8 Bernardt, J, Méta:l J.st-Hilaire, R_ Girard.L.BucKanne! E.Beauregard.P.Boivin.A St-J:an L Tépartie.Ces trois derniers toustent l'hiver dernier pour ls fameuse équine 8t-François Soinno.Le c'ub devrait connaître un bon succés daua a populaire Ligue de hockey du parc La- fon:un- du président A.-E.Baurier Pour toute Information tet de cet- » uipe, priére de n'adreaner Au RÉ- rant L.Choquette.& rue Dubé, Mont- réai-Rat.gapitaine du St-Pau:,,5681 B:vd.Monk.e-Emard , Lundi le 14 novembre 8 H.36 PM.CHAMPIONNAT DE LUTTE YVON ROBERT Este + QUE L'ÉGLISE NOTRE-DAME Ligue de quilles Belmont Le club du Bowling Be:mont a fa\u2019t wn court séjour à la tête du circuit de M.Paul Landry.sportsman bien connu.qui à êté nommé présid nt hono- CY WILLIAMS raie de la Ligue à :a derniére assemblée, pour être remplacé par le club a O C KEY Tatl on.Dans la première partie, le R i Belmont.bien diriké par son capitat- .ne À.Morin.prit 4 points aur le Bow- Jeudi, Je 17 novembre | .PM.fing Be:mont; le capitaine fit un to- Ligue Natlonale de Hockey sl de 438 et une partie simple de 208 DETROIT tendle que .¢ jeune Oaiarneau y alla d'un joit 400; il n\u2019en fallait be ph pour remporter es honneurs.Pit Cor- 11 roule toujours sur le même temps.avec du quate cen, pour le club de vie Ludger Tallon fumait son ci v.touc orsqu'ii vit son club remporter la v sur lg club he .cat hi y daint-.aan tt ne CANADIENS [isp wb au le archiépiscopal du diocèse de Mouv-éal.tie, P.Dussault avec 443.A.Mainvil- le.410 et Chartrand.401 jouérent en shamnlons \u201cURETHANE?one.QUE LES le LACIE J.B.WILLIAMS PRESENTE.«es QUE LE CACAO ET LE CHOCOLAT PROVIENNENT oeLA \u2014 MÊME SOURCE ?; SE RASAIENT PAS AVANT DAVOIR ATTE(NT L DE 49 ANS ?@ C'est sui.Anti ee prataure Pass ogés, les jeunes Romains se laissaient pousser be.Mais.à 49 ans, \\oulant se re- jeunir, ils commençaient à se raser.EST ROMAINS NE e Cest Vrai.tes ctiutives du Cacauyur ons obrient le cacao qui sert à faire le chucuiat et à préparer les breavages au chocolat.N visage bien rasc paralt toujours plus reune et pour bien se raser rien n'égal la crème à barbe Williams.NA mousse onctueuse et émolliente assouplit l'épéderme, dissout l'huile qui entoure chaque pol, pénètre celui-ci jusqu'à sa base et l'amoltit.Avec la Williams, votre lame de rasoir glisse, coupant fraiche et veloutée employez toujours tous les puils jusqu'au ras de la peau- -qu'elle laisse -rajeunit.Pour bien vous raser, ta Williame Pour économiser, achetez le tube clouble format .double quantité pour seulement quelques sous de plus.Crème à barbe Williams Fabricants de preparations supérieures pour la barbe, depuis pres de 100 ans æ 1 a 1 ! Sport bref, coin St.-Denis et Sfe.-Cafherine Toutes les nouvelles en un clin d'oeil receuillies ici et là par Poul LANDRY .LA BALLE DITE MORTE, ben eritiquée, l'été dernier, après son adoption par le Ligue Nationale.sera, après tout, probablement adoptée par la Ligue Américaine, lors de la discussion suc les balles, au prochain congrès de baseball.LE NEWARK a fait une offre pour les services de Merrill May, le joueur ur de lime but repéché par Jes Philties an cas od ccs derniers Jaw que les Cards ont repéché du Syracuse.Connie Mack s envoyé à rappel.Le voltigeur Rupert Thompson et le lanceur Bill Dietrich ont été réinstallés par le commissaire Landis: tous deux appartiennent aux White Ser\u2026 Op tez Sagement S pour h Plus Grande Valeur fumez [es WHITE OWL *INVINCIBLE' et \"STREAMLINE\" ! Ve BABE RUTH continue de ne pas avoir de succès; c'est, en effet, Fred Haney, ancien piloie du Te- ledo, qui a élé nommé gérant des Browns de St.Louit\u2026 et Ray Bindes, pilote du Rochester, n élé nommé mentor des Cards de St Louis et Billy Southworth.ancien gérant dans l'Internationale, a été mentor à Rechesier\u2026 JAKE POWELL, le jeueur des Yankees qui causa à ces derniers beaucoup de difficultés en faisant certaines déclarations quant à Is race noire, ne jouera probablement pas pour les champions du monde.l'an prechain: le Washington est intéremé en Powell et pourrait l'obtenir s'il voulait céder le lanceur gaucher Joe Krakaes- ! kas mais ce n'est pas fait.LA POPULARITE DU BASEBALL est de plus en plus grande si l'on tient compte du fait que 26000006 d'amateurs ent vu les clubs des Majeures et des Mineures, à l'oeuvre, cet été, soit 2,060,- 060 de pius que l'an dernier.JOHNNY GEE, lanceur du Syracuse, est évalué a $23,000 par les prepriélaires de club.Gus Man- cuss, receveur des Giants, est partenaire de son frère dans un SOLLY KRIEGER n'est pas chanceux.Après avoir gagné la victoire sur Al Hestak, vainqueur de Freddie Steele, et aprèe avoir été reconnu comme champion mondial moyen presque parteut, Krieger se voit dans l'alternative seit d'accepter de rencentrer le vainqueur de Apestoli - Corbett, avant le 30 janvier, seit d'être considéré simplement comme um autre bexeur; Kreiger a insisté Pour avoir six mois pour Ia défense de son titre mais les commissaires de New-York ont refusé.Tiger Jack Fox.Al Gainer et Melia Bettina ent été nemmés comme participants aw (ournoi pour (rouver um successeur à John Henry Lewis qui a abanden- né sen titre de champion mi- lourd.DAVE CASTILLOUX, le maintenant célèbre boxeur local.me rencontrers pas Phil Zwick, te 14 novembre tel qu'annencé; Zwick a probablement changé d'idé quand ii à lu ce qu'on disait de Castilloux dans be \u201cRing\u201d.on parle particulièrement en bien de | ! Dave ct on mentionne ses victoi- * res sur Foran, Callura et Dupré\u2026 © Solly Kreiger que l'on veut forcer te de gaseline à Moust pos § pd champion moyen, en janvier, sera Teas.IL NE RESTE PLUS DE VACANCES à remptir aux postes de gerants de clubs de baseball des Majeures.Fait à signaler, les propriétaires de ciabs intéressés ent semblé se donner le mot pour accorder des pesilions à des joueurs ou à des gérants des Mineures, laissant de côté des noms Aussi célèbres que Ruth, Grimes, Frisch, Wilson, Cochrane et Street.BABE RUTH, vient de faire remarquer un statisticien, a éte 540 fois au baton lorsqu'il a cogné 60 circuits, en 1927, comparativement à 555 fois pour Hank Greenberg, avec 38 circuits, en 1938.LES RECEVEURS qui étaient surtout en vedetie comme gérants de baseball des Majeures depuis .quelques années ont perdu presque tout leur prestige: en effet, des seize gérants actuels des Majeures, il y en a 11 qui sont ou ont eté des joueurs d'intérieur: Joe McCarthy, Yankees, Bucky Harris, Senators, Joe (ronin, Red Sox, Oscar Vitt, Indians, Jimmy Dykes, White Nox, Fred Haney, Browns, Bill Terry, Giants, Léo Durocher, Dodgers, Dec Prothro, Phillies, Bill McKeichnie, Reds et Pie Traynor, Pirates; les 5 autres seni Connie Mack, Athletics, ancien receveur, Del Baker, Detroit, ancien receveur, Gabby Hartnett, Cubs, ancien receveur, Casey Stengel, Bees.ancien velligeur, et Ray Blades, Cards, ancien voltigeur\u2026 MAINTENANT QUE FRED HANEY est gérant des Browns de St.Louis, il se pourrait qu'il y ait une transaction entre les Tigers et les Browns; Haney était gérant a Toledo, ferme des Tigers, et il connail les talents des joueurs; les Tigers veulent avoir Harland Clift, 3ème but des Browns pour lequel ils ont offert, Rudy York, Mark Christman et 350.000.L'ECHEVIN ALLAN BRAY est décédé subitement, dimanche dernier.Quoique nous publions une semaine plus tard, nous désirons à défendre son nouveau litre de | opposé à Billy Conn, de Pittsburgh, \u2018 sous pew.MIKE JACOBS va recommencer à donner des séances de boxe à l'Hippodreme de New - York.\u201cProchaine rencontre fitée pour Teny Galento\u201d.d'une nouvelle d'un journal de Londres; évidemment, en Angleterre, on ne pèse pas la valeur des mets: un tel titre effrairait les amateurs montréalais.tel est Je titre LOU BROUILLARD, boxeur ca- nadion-français bien connu, à sub une défaite aux poinis centre Ray Milder.Sam Gibbe vient de prendre le jeune Eddie Petrin comme poulsin\u2026 JOHNNY GAUDES est le nou- vean champion polds coq du Canada depuis sa victoire sur Baby Yack, & Torenis, lundi dernier.Dave Castiiloux a remperié une victoire par mise hors de combat sur Kid Hart, à la 6ème rende.dteve Dudas rencontrera Helns Lasek, à Hambourg le 3 décembre, pour le champiennat poids Jourd de I'Eurepe.LA VERITABLE RAISON de le remise du combat Armstrong-Gar- cia est que in lèvre de Armstrong n'était pas encore parfaitement guérie\u2026 Le coup dil \u201cbelo\u201d que pomède, dit-on, Ceferine Garcia avait été surnemmé \u201cloop the lespe\u201d par Leach Gress quand celui-el s\u2019em servait, i y » vingt- | eing ans.DONALD BUDGE a fini par sppessr sa signature A un contrat professionnel; (1 débutera le 3 janvier, à New-York, contre Elts- worih Vines.Budge recevra, au moins 575.000 pour ses services.Sam Snead a remporté le leurnoi de golf de White Sulphur.Jules Huet, après avoir bien débuté dane | ve tournoi, à faibli dans les tournées subsequentes.AY Sengeams RYE WHISKIES THEO MATHIEU.sporteman bien connu, à démissionné comme président de l'Association de tennis do la province: il a été bien remplacé par C.W.Leslie mais il est regrettable quand même que les ecoupatiens de M.Mathieu nient forcé celui-ci à abandonner los fonctions qu'il remplisenit of bien; des dirigeants sportifs comme Mathieu ne sent pas (rep nombreux dans le sport.BRODEA, le jeune cheval de Jos Cattarinich, qui a fait sensa- | llen à ces débuts à Blue Bonnets, cet été, vient d'être inscrit dans la classique du Derby de is Loulsia- ne.La piste de Fair Grounds, contrôlée par Jos Caltarinich et Lée Dandurand, est, d'après Cliff Abbe, la plus vieille aux Etais- Unis, datant de 1871.Diek Leigh, cemmisasire en chef et secretaire des courses à Bine Bonnets est aussi secretaire & Ia piste de Fair Grounds dout la réunion euvre le 24 courant.ARTHUR LANGLOIS.qui a écrit une foule de reportages de parties de hockey dans \u201cLe Petit Journal\u201d et qui cellabore encore à nos pages sportives, célèbre.cette semaine, sen 5e anniversaire de services à noire journal eu aux Journaux qui l'en précédé: nous Joignons nos félicitations aux nom breuses autres.DISTILLATEURS DEPUIS 1857 Pradulta do Jae F \\eneram & Sons Limited Waierion (ine Il est si facile à employer!\u201d Apporter, nous aussi, notre tribut d'hommages à ce grand aports- man; si la politique occupa la plus grande parlie de sa vie, it s'occupe teujours du sport.Rappelons que t'est grâce à lui surtout nd la Commission athlétique lut fondée en 1921.Le «port de la boxe par- liculièrement n'était pas contrôlé dans le temps el on frisait souvent se seandale.M.Bray mit fin à cel élat de choses en se metiant à la tête d'un mouvement qui fit créer la Cammiseion sihlétique per let provinciale.11 fut an membre de cetie première Commission.C'est dire que son nom vivra longtemps dans la mémoire des sporis- man à ce titre suriout.\u201cTu auras um chalexr rap au quand tu voudras et se chaleur égale jour 1s must; plus, il est facile à omplayer! Co qui 158 important, Jos, tx fpargneraz de l'argent!\u201d Le Coke Lasalle est presqu'entièrement du carbone\u2014 } le producteur de chaleur\u2014if ne fait pas de suie ni fumée et laisse très peu de cendres.Vous achetez plus de chaleur et vous Spuranez de I'argent! Pour plus de facilité et de meilleurs résultats, observez ces indications faciles\u2014Remplissez bien ln fournaise, sassez moins, Ouvrez moins la prise d'air, gardez le cendrier { net.Si vous désirez an examen GRATIS de votre four- \u2018 naise et une démonstration, demandez simplement à votre fournisseur.LIVRAISON IMMÉDIATE PAR TOUT FOURNISSEUR DE COMBUSTIBLE Lomme $11.50 LA TONNE surcharge pour livreison sun étages supérieurs ¢ Méntréal, 13 novembre 1938 HOOP 1 NOTES CT vies.t ot secrétaire.Paul Stu-|autre aesemblée régulière = too \u2019 ° LES À IVITES DE art, bien connu dans les cercles apor-|nue au chalet du parc A .La S * se h b d d .LA LIGUE DE HOCKEY Lits, remplira a charge de vics-prési-{direation de ln Ligue de hockey du ent et secrétaire oe! Rue on: Y us ui tatisliques hebdomadaires {|DUPARCLAFONTAINE |i, HR Tg i - -| Toutes les saisons.nombreux sont de hocke pis bor ie role ad Bef 08 Efi Tibi) JEUX D'ANNEAUX clubs qui en feront partie seront beu- «at cer mater Demain soir.à 8.na.aurs Îleu y reux d'apprendre que M.Baucier di-|ssire dans Is Ligue du parc Lafontaine 1a troisiéme hil de ia Ligue \u2014\u2014\u2014 rigers encore les destinées de ce Do-| Oe populaire circuit fut fondé 1! y a\\d'aunenux Au cours de cette as em- pulatre circult de hockey.une Vingtaine d'années et a connu blée, 11 auras les élections des offi- Sous cette rubrique.nous publierons chaque dimanche, les | Ligue de hockey du parc Lafon- [d'éciatants succés.On espère toutefois|ciers.ainsi que plusieurs questions 4 tionale-A { Sent ii |taine qui comprend les sections: ue-|égaler ainon dépasser cette salson cé {trés importantes discutées.Cele as- statistiques des ligues Nationale, Internationale-Américaine, Senior, } nor, junlor, Juvéni's, midget et ban- fameux succés.semb ée sera tenué, au No.1328, rue j et Provinciale, elc.Ainsi, les amateurs qui voudront se rendre tam.aura \u2018cette saison un nouveau! Mercredi, 16 novembre.1] y aura une Demontigny Eat compte du rendement des joueurs dans les différents circuits n'au- i ront qu'& consulter \u201cLe Petit Journal\u201d, chaque semaine.ii -4 (PARTIES DU SAMED! SO'R NON COMPRISES) È ERA THR Ada SRG SESD ME \u2014 LIGUE NATIONALE | Les Gordiens de buts \u2014e \u2014\u2014\u2014 Bos D O5 0% manne, Cu TY Te ley, rakas, .1,006 1 sn Chi 2 1 4 0 Brimsek.Bos, 2 3 150 0 Dsb:atrom, Chi.1 3 4 0'Broda, Tor.3 5 1687 1 Winco, Chl.0 4 4 0{Cude, Can, - 2 8 250 0 Désilets, Chi.2 1 3 0!8mith, Détroit 2 6 3000 0 Gottelig, Chi.1 2 4 0 Robertson, Amerks.32 7 30 0 No:thcott, Chi.1 2 3 0 Kerr, Rangers 0 000 0 Ce:liffe.Bos 1 2 30 So ede = = March, On 2 9 2 #1! Stetistiques des clubs pour Blake Ca sa 1 2 0 eo Mavnes.Can.° 14 1 à ol les buts et punitions Sands.Bos.\u2026.1 1 2 0: \u2014\u2014\u2014 D.vid on, Tor 1 1.2 7 B A TPn Thompson, Chi.6 2 2 0 Chicage FN 9 4 M 20 Romnes, Chi 0 2 2 0 Boston \u2026.7 10 17 12 Brunateau, Dét 2 @ 2 0 Toronto 46 6 10 6 @chriner, AD 0 2 3 2 American .3 4 7 18 Howe, t o 2 2 0 Canadien 2 4 6 86 Deacon.Dét.o 2 2 2° Détroit 2 4 a ae Anerson, Am.0 2 2 0 Rangers .0 6 0 0 ont compté 1 point: Crawlor, Bon | = en ppe.or: ebe.= Jenkins, .umart.Bos; Portland, Bos: Clapper.| LIGUE INTER-AMERICAI Bor Smith, Am.; Stewart, Am: Carr, \u2014_\u2014 Am Thoms.Tor.Metz.Tor.Ont obtenu une assistance: Power.Carse.Phil.Tor: Bauer, Bos: Chapman.Am.: Sie- .Tiavlen, .Can: Cagnon.Can: Chamber MeDona'd.Phil, E B A Pu i101 flollett Tor: Hi T 1 303 \u201c= = ollett Tor: Morner.Tor : ; ao - = Am: Jackson.Tor, Kelly ; Mann, Phi! 2 4 6 SSS i aE : | quntefson Phil, .1 4 à = -\u2014 2 .: (Roube!l, Phil, o 3 si ® © 4 wagon wd 115 14 Equipes d \u2018 :Keeling.3 | meg nid iIsputerent te Tondreau As.5 4 % 5 Hess pit ce CL\" i 1 4 oe Mort } 1 2 4 fol Ph 3 \u20ac ° White, Vica = à 1 2 2 Duguid.Cle 13 4 À |Cunnungham.Cle 2 2 4 Moynihan.Vies 02 2 8 J Brennan, As 1 001 DES Pit a 3 ?3 Br Dal dpe XE Plog Hetteman Royal poet g| Hemmerling.NH °o 3 13 Yammer Vica 1 1 ab - Davis.Vice 1 0 1 al LIGUE PROVINCIALE © e ° Blige 1111 Ci autes.D SL oureler Verdun i 0 3 ol tPartie du 10 nov, incluse).Amore.Verdun $8 1 2 penauit, va \u2019 augher, Peer, Val.i i Grnble Row 8 + 102 Laforet, Sher.| GAGNER un championnat mondial est souvent une afaire de fractions de © ¢rnnor_ Roral 9 1 ! 2jMeclelana,'Conr.secondes, surtout quand le jeu est très serré\u2014la vitesse des joueurs sur dik, Boral $ 1 } GiMenel Var patins, dans les virages, les arrêts et les \u2018\u2019reprises\u2018\u2019 peut décider du cham- Minder Con 81108 Mitar \u201cLan\u201d pionnat.Sachant cela, 95\u201d des principaux joueurs de hockey, amateurs Ne 0 1 1 0 hurave La et professionnels, portent des C.C.M.Martel.Verdun 0 1 ! 2 Cramoll.Val 7 PUNITIONS atin Lach Val.Dans les parties ou fut dispute le cham- Un Equipement Appareillé C.C.M.consiste 7 minutes: Mrcure Vie Gi ohacn BE pionnat du monde amateur de hockey sur en une paire de patins C.C.M.appareillés $ minutes: Ma'entant, As.Brodeur B Leblanc Sher.=.glace, à Prague, Tchécoslovaquie, en lé- par des experts quant à leur hauteur, leur 4 minutes: B Mundes.Rova!\" Janke Majeau.Lach = vrier dernier, tous les joueurs des équipes longueur, leur poids, leur équilibre et leur Royal, Laforce.Verdun: Francoeur (ardoer, Corn suivantes portaient des C.C.M.:\u2014Canada, \u201ccelay\u201d.C ; , Contordiar Deframboise Concordia [Archambault Shaw.Grande Brota Australie.Tchécoslova.ce-lay\"\u201d.Ces patins C.C.M., parfaitement Bette, ion ne As Met ns ini on.Ho rel se , Lite © N ova appareillés, sont alors rivetés, en position Mormon Vies, Donner.Vea tune Preix Corn.e, Hongrie, Lettonie, Lithuanie, Norvège, i 5 fitha, Vics; Taylor.Vie.C Bourcler atyre, Core Verdun: Bmart.Verdun: Larachelle R.Demers.Lach, a: Gallagher, Verdun Gu.bord, Baston __ \u2014_ Stubbs, Boston a.Club Jeunesses St.-Eusèbe eT 2 4 Les Jeuneasse Bt.-Eusébe sont & or- : on.aiilser leur club de gouret Tous Splaine.Boston .oueurs de catégorie senior.vou'ant, Lalonde.Lach ee a'a'igner sous nox couleurs.auront A) Pronette.Shaw \u201ceo.ee présenter à l'ansemblée tenue au Cormier.Sher.loci! 2211 rue Pullum, lund! le 14 no- Bastarache.Sher, Yembre ou s'adresser au gérant.M : Bergeron, Shaw.Pau-Pmite Bou'et.2381 rue Fullum.| Gauthier, Shaw.Téi- AMherat 3068 Proulx Shaw.OOH OOOO rr tr rr ee ONO OOO = Nore ee BIN B= de NE Oe OOD OCOOON ORM HORNNR = = UOMO \u2014\u2014\u2014\u2014 rb SR BREE RN BGG SELL aura TOUTE LA SERIE DES FAMEUX PATINS C.C.MEN VENTE (CHEZ Pinet & Jarry 7413, rue ST-HUBERT \u2014 DOllard 1197 Ltée.Quincaillerie et articles de sports en vénéral, Pour vos patina C.C.M.et cruipement de hockey \u201c & 1406 HT-DENIS \u2014 TEL.: LAnc.0251 \u2014 6798 ST-HUBERT ologne, Roumanie, Suède, Suisse.Dans l'équipe allemande, tous les joueurs, excepté un seul, et dans l'équipe des Etats- Unis, tous les joueurs, excepté trois, portaient des C.C.M.\u2014en d'autres termes, 181 joueurs sur 185 portaient des C.C.M.Ces joueurs ardents et endurcis sont mieux à même de juger de la valeur d'un équipement de hockey et vous pouvez vous laisser guider par leur jugement et leur expérience.lorsque vous choisissez un équipement de patinage pour vous-même ou pour d'autres.exactement correcte, à une paire de chaussures C.C.M.parfaitement appareillées; le résultat est un Equipement Appareillé C.C.M.\u2014\"la dernière nouveauté en equipe- ment de patinage\u201d.Que vous patiniez au son de la musique, sur le lac ou la rivière de votre localité, ou que vous preniez part à une partie de hockey sur glace, vous trouverez qu'un Equipement Appareillé C.C.M.rehaussera grandement votre plaisir et votre talent, Pour que vous ne confondies pas les Equipements quand vous achetez.Equipements Apporeillés \u2018\u2019EXTRA\u201d c.cM Patin \u201cEXTRA\" C.C.M,, fni Velouté, ré à une Chaussure de Hockey Pro- +T.EATON Cur: OE MONTREAL Rayon des articles de sport \u2014 quatrième étage ACHETEZ VOS PATINS C.C.M.AU YF SYNDICAT ST-HENRI 3619 RUE NOTRE-DAME O.- - WL IR) \u2018hoax dice lays qui me péavent changer, Appareillés C.C.M.avec des ordinaires, nous avons attach tion ailée C.C.M,, illustrée ci-dessous, & cha ment Appareillé C.C.M.véritable.Équipements Appareillés C-C-M- Le bâton de hockey laminé C.C.M.si grandement recommandé par les joueurs de hockey amateurs et professionnels.est fait en bois de choix À grain droit.Ti n'est pas nécessaire de le faire bouillir, de le mettre à la vaceur ou de le courbes et, de certe façon, Îee bots employés conservent toute fa force qu'il avalent dans l'arbre, pour faire un !âton de hockey plus dur, plus people, plus léger, ave ting ot des chaussures l'étiquette de je Équipe- Recherchez-la, Foe Equipements Apperoillés \u201cCYCO\u201d CCM.Patin \u201cCYCO\u201d C.C.M.et Chaussure oh de Hockey Profsssionpel.wir pport Eh \u2014 Bot der 1 Daren = « Homme.ACHETEZ vos PATINS C.C.M.107\u2014Velouth .314.00 203\u2014Ourçons et Hommes CHEZ , 118\u2014Veloutd $11.78 78¢.$1.00, $1.28, $1 30, $2.00, $2 30 | ty Bd L'ARSENCE D'EDDIE SHORE peut Re pas être une lourde perte pour les Bruine de Boston, a dir Conny Smy- the.gérant des Leafs.mais pour nous.C'est erec regret que NOUS Re le voyons Plus avec tes Bruins.Sans jui, nous ne urrons oagner le championnat.Smy- he, roulsit sens doute, fatre allusion le série Toronto-Boston, i! y a trois que Shore tut puni pour dix minutes pour mauvaise conduife.Les Leats en profitèérent, alors pour compter quelque quatre buts.leur prr- mettant de prendre l'avance.Les Bruins avaient blanchi les Lea}s par 3 à 0, Is partie précédente e: de la série semdlair assurée.ans, alors CINQ AVANTS SUR LA GLACE.tel ett le praset de Lester Joinex pour donner plus d'inférér hockey.Le mentor des Rangers a même détiaré ui! mettrait son proret & exéenution è« Ia partie de dimanche, contre le Détroit.Patrick a dit que le systé- me graft été un succès complet chez les Ramblers de Philede!'phte.qui arsient compté TÉ buts en trou par- tree, grâce surtout à L'enrot pres- Que confinuel de cinq avants sur la glace.POUR LA the FOIS.croit-om.les Leafs et les Canadiens ont \u2018oué une partie eu cours de laquelle il n'y ent aucune punition, L'étenement avast Heu.jeudi, au Forum.CHARIIE CONACHFR l'ancren Lea! qu: « réputation d'être \u2018e oueur le plus malchanceur pour drs lessures.@ encore été victime d'accident.Dimanche, contre le Boston.Conacker, pour comble de mslchan- ce est venu en collision arec son freee Roy.des Bruins.Jend:.contre st Americans.il se Diessa encore & l'épaule ot dut être retsré du ieu On annonce, toutefois, jouer, dimanche, 4 DETROIT.le cixb dec Red Wings M's pas le Te factie avec les journaur Cre derniers on: enfiqué quand le Détroit a débuté par w:e \u201céfaite et Nor- mis Smizh idole des anciens jours.en @ eu pou- 30m argent arec la foule.pendant le soute.GORDON DRILLON.qui s'est \u2018att actes un pouce sawed: dermis & Torunto.contre le Chicago con nue de Drafiquer grec.ton cud fl porte uw profecteur spécia! le même Quarait Joe Primerau.victime dur mccrdert semblable, dant la saison 1934-36, Où ne sait pes encore quand Dri on, le fameux compfrur, pout a terne\u201d sur l'alignement, BEVERIDGE.ancien gardien a \u2018oué pour is Syracuse teud:.Beveridge \u20ac blessé precédem- qui pourra BILLY des Maroons la jerme des Less remplacé Phi: Stern ment Emprunté du C'eteland.Buly et: retourne à son c'ub seamed: pour #t-r remplacé per Joe S'ark qu: oar- de \u2018#4 bu's des Lea's dans les priti- ques AN DFBUT DE LA SAISON.prrson- nr, apparemment ne TOL/atf se Tie Quer à \u2018gre un ciasemest \u2018ven probad:r de :a Ligue Nationaie chose Que mout atons fate Youd mainte nant.que Stewart pute Patrick et Smy'te tiennent d'erprimer leurs prétérences.On sait Que-Stewa-t ne tott pas les Canadiens du fout nn ce nest en AitQuième placr.Pour Lre- ter patrick.cent le Chicago qui roi! en Séme place, optant pour les Bruins, Rangers.Maple Leafs et Ca- nadient comme devant être les quatre clubs à se disputer les kanneurs de la Ière place en fin de sation.Quant 4 Smythe, 1 place son c'ub en 42mrs portion en arrière des Rangers.Bruins er Black Hawks.UNE RONDELLE fameute est dans le bureau du président Calder.F s'agit de \u2018a ronde'le qui a servi lortque Netls Stewart des Amerks @ enreattré son J00eme but dans la Ligue Nationale le 47 mare dernier.Ce sont les joueurs des Americans qui ont fait monter la rondelle t la présenter au président de la Lipue qui ést en même temps Ie dirigeant des American: 4 ja conquéte Frais sur la glace.Nouvelles et potins du hockey GORDON DRILLON.des Leafs de Toronto.a eu l'honneur d'être choisi | comme la plus grande vedette du hoc- | key par Considine, journaliste de New-York.Il s'agissait de nommer les principales ttes dans tour les sports au sujet d'un événement \u2018 qu se déronlers 4 l'erposition mon- ale de New-York.LA LIGUE MONT-ROYAL.grâce surtout aur efforts du président Marcel Gauthier.continuere d'erister, Cette année, les clubs suirants en feront partie: collège St-Laurent.Montefiore, Snowdon.Lechine, St.-Lam ville St.-Leurent, Les parti ront lieu le i samedi soir ot le dimanche après-midi à Lachine et le dimanche après-midi, au collège St-Laurent, i PHIL BESLER.ailier drott des Reds | de Providence, remplacera Jack i, diesté sur l'alignement des Black Marks de Chicago, Normie Mann, des Rambiers de Phi'adelphie, foueru avec ies Leafs de Toronto tant que Boll on Drtilom.blestés.we seront pas revenus au jeu scttf.i LES DIRIGEANTS de le Ligue Nationale ont fait plusieurs amendements Our Téglements pour la présente amiton., On tient de découvrir qu'ils ont fait un grave oub!i lorsqu'ils n'ont pas imposé une sanction pour le foueur gui change de bâton pendant que la partie est en cours.à Toronto, samedi dernier.y v eût tou- fe une discussion quand Appr se fit vempltcer son bâton cassé pendant le cru Campbell larditre.déclara avec raison.que lg chose était détendue.mais qu't! n'y avait pas de sanction.\u2019 Il me pourait donc pas tnterremir si ce n'est de donner un avertissement sans conséquence, LES ACCIDENTS ont commencé tôt ! dans la Ligue Nationale, cette set- son.A la partie Chicago-Toronto, Jock Shill s'est blessé gravement ef restera trois mois sans jouer.Dans | le même partie.Drilion s'est fracturé UT pouce et sera environ Quatre »e- matnes sans reprendre le jeu.CHING JOHNSON.ancien des Ran- sers et des Americans, g été royalement rrçu à Minnempolis où il est de- reru gérent.C'est avec ce club que Jonnion « foué quand il était amateur.UN BUT SOUS L'EFFET DE LA BOISSON c'ett aginst que l'on pour- rar >mfituler l'épisode Que raconte Jim Hurley au sujet de Johnson.{I parait gir Ching roustt à Montrée:.dans tine joutr de le coupe Stanley \u2018 contre les Maroons.lorequ'at fut virement blevté.Transporté en dehors de la glace.11 ne sembletr sou- at reprendre connaissance.En désespoir de cause.ie docteur Henry O.C'aues des Rangers \"1: prendre à Johnson sans qui ne sen rende compte deur verres de cognac Johnson verint 4 \u2018ui passg la porte et prit la olace comme 1 y arait une changement de joururs.Peu habitué 4 l'alcool Ching ri une course \u2019u- mibonde, toile même vers les buts de Kerr gardien des Maroons dans ie | temps.et 3! déjoug celui-ct.i LES RAMBLERS de Philadelphie, la \u2018ermæ des Rangers, ont fatt rrtraordi.navement Din, lorsqu'ils ont eompté 26 butt, Fn trou parties.soit une mc\u2018 enne d'un but par sept minutes environ.ARTHUR LESIEUR, ancien joueur du Canadien, capitaine et jourur do | détense des Reds de Providence.| rent d'être nommé instructeur de i iéquipe de I'Umttersité Brown.Bra- ro.Arthur i JACK CRAWFORD.qui remplace Eddie Shorb, depuit que celul-ct a décidé de ne pas se rapporter sm on | n'accépiait pas son s0latre.ressemble au fameur jourur de désense.dit-on On ajoute même que pour celut qui ne connatt pas beaucoup Shore.if Crotra que celui-etr est encore yur l'a- Mgrement des Bruit grec Crawford | a sq place, ei SCOTS W HISKY QUAND VOUS COMMANDER DU SCOTCH, DEMANDEZ LE \u201cMCCALLUM'$ PERFECTION\u201d LE PETIT JOURNAL! (Par Charles MAYER! AURELE JOLIAT, après avoir été nommé sur l'équipe tout-étotles de Tommy Gorman.la semaine dernié- re, vient d'avoir un semblable hon- Meur conféré par Red Dutton, gérant des Americans.Les autres choix de Dutton sont: Thompson, Cleghorn, Gerard, Bill Cook et Irvin.JOE LAMB.Qui foué pour tous les clubs de la Ligue Nationale.à l'ercep tion du Chicago et des Rangers.est maintenant dans les Mineures où t! a également commencé & faire une tournée.L'hiver dernier, À} à joué que'que peu à Pittsburgh et (1 évolue, cette saison, à Springfiled.PIT LEPINE.aprés chaque partie, fais le tour de tes joueurs dans la chambre et les félicite de leur travail.Will Cude.des Canadiens, fait toujours rela.aprés une victoire arec celte difference que c'est un joueur ho félicite set coéquipiers, Lépine, fait, est gérunt et joueur.LE NOCKEY AU CINEMA.Lester Pu- trick s'est rendu à New-York, cette semaine, spécialement au sujet d'un film sur le hockey.Une ase de ce film se déroulera sur ia glace de Madison Square Garden et les Rangers seront les joueurs.Clerk Gabir est l'e- toile du mo et il sera vremplacé par Phil Watson dans les moments ou fera ses courses rértigineuses qui se fermineront par un but.POUR JOUER AU HOCKEY EN FLORIDE.les joueurs derront obte- nér la permismon de Ontario Hockey Association.On & ajouté que les eurs de basebsi! qui accepteratent ler souer au hockey en Floride.ns la permission spécifiée.ne Dour- | ratt pas prendre part au sport dete, ; lan precharn ALBERT LEDUC.qui pratique atec son club le Lachine en aftrndan: d'avoir sa certe comme amateur, « eu le nez fracturé, dans une collision erre \u201cMoose\u201d McCormack.C'est le Jème fois qu'un accident de ce genre arrive à Leduc depuis qu'il toue au hockey.Souharte de promp: rhtah'tieement Montréal, 13 novembre 193 HOCKEY AMATEUR JOLIAT n fait aéseter ° responsable au sows de VI lé « magnifique eù lorsqu'il Ul sera AMART, WARDY.D'ANO T LAFORCK vee ses copa à eveiller.\u2014 TL FUT TRES INTERESSANT, morsredi dernier de voir à et Mardy cont + ls manlent .tandie gus los joueurs lieté, ots.Meurencem u partie qui opp: reredl, vest ler- cier.Martel, ole, Joliat peut s'allemdre de telve bem.LE ROYAL partera de lettre \u201cRR couvre be contre des el er un trés joil ee sorem(-lis smear: apres les Joulss - je moitié por le (ait méme.LE ROTAL nous 5 présenté de 1986-28 Ku fait sortes et d pou pert Tamate il sembtalt be ee morcrod| soir.Ka tows tories les oni paraiveés de la bonne ms: mitre le première période.DAVE CAMPBELL à eoniinué sa poi.\u2018tique d'sligner ume équipe leut-Montrésl Des jeunes et encore des jeunes, QUI 5: pléent à l'expériemes par sel coprit com batif maintenant traditionnel à l'ergant- sation qu'ils représentent.Les Vies ont é voile sambe là où Île avaient aus élimimatoires.tie veatinué dis-je à «quand c'était le temps ot même quand leur éeraier parti- | BOUTEILLES250Z BOUTEILLES 4004 1.80 2.70 DISTILLÉ ET EMBOUTEI!LL É AU CANADA sen svait perde (out espoir.SCNFSON DFWFE FT GANBLE quel \u2019 vigoursuse et agréahle au BRASSERIE DAWES qui fa cinq générations.Verre en et goûtez-ea la saveur inoubli \u2014-et constitue une source de La meilleure biè Black Horse Une favorite depuis © Vous êtes toujours certain de \u201cfrapper juste\u201d avec la Black Horse \u2014la meilleure bière du Canada.Cette vraie bonne bière\u2014saine, gout \u2014 est le chef-d'oeuvre de la brique la meilieure des bières depuis main, admirez-ea la pureté cristalline able.La bière qui facilite la digestion pure satisfaction, re au Canada cinq générations Montréol, 19 movembre 1938 Déjà, les accidents sont nombreux dans la N.HILE PETIT JOURNAL} Le facteur plus ou moins grand des accidents, qui constitue le succès ou l'échec d'un club, est à l'ordre du jour.\u2014 En trois soirées, trois clubs ont perdu les services de Shill, Drillon, Boll et Drouin tondis qu'aux entraînements, les victimes d'accidents ont été nombreuses.\u2014 Même situation dans lo Ligue Internotionole- Américaine.JAMBES FRACTUREES par CHARLES MAYER \u2014 Quand le rédacteur sportif fait une étude du classement probable des clubs A 1a fin de la saison, I nie tient nullement comple de re facteur lmpondérable vraiment que constitue l'accident.surtout quand H s'agit d'um apert comme fe hockey.Presque (ous leu gérants, particulièrement d'ecif Hart.quand on les interroge au début de la saison sur les chances, de leur club ou de tel ou tel autre club du vircuit.vous répondent im-! manquablement quelque chese comme ceci: \u201cC'est bier difficile de choisir - telle ou lelle équipe où de parler de la nôtre en particulier.Vous savez.\" M y n les accidents qui peuvent changer toute la situation.Prenez notre «as, l'an dernier.par exemple.Et en continue en exp! unt que le club privé du service d'un ou plusieurs joueurs pendant tant de parties et en veus décinre ratégoriquement que c'est ce qui a fait la difference entre la Jère place ei la deuxieme ou la troisième.H y & des saisons où les acciden*s! temps pour commencer la ssison resent plutôt rares.H y à aussi d'autres guilere, i suisons où 11 y a des victimes d'acel-, PHIL STEIN fe Aie ele des élimination SU En continuant ches les gardiens de buts.an apprend que Phil Stein.NOMBREUX ACCIDENTS DEJA Cetle année.on à enlendu parler; Syracuse ne pourra jouer avant tn den accidents.Dabord, pendant\u2019 In période dentrainessent.On & ap- piis, par exeinple de Tiny Thompson.célèbre gaidien des Bruins qu'il avait été blessé axex gravement, le fait est qu'il n'a pu prendre encore son poste sur | alignement.WILFP.CUDE Wf Cude fut aussi victime dun sceudent, lors de lentininement à Lachine alois qu'il se fit fendie in Were.1 fut plusieurs jours sans Jouer quoiquil put rétablir a Mundey ovec le chiffre 13 Einie Mundev.du Concor- dia.ne doit pas éire supersti- vieux.loin de là.T1 n.en effet déclaré qu'il tenait à porter le chiffre 13 sur son chandai!.On sait que.dans Ja Ligue fi Nationale.pas un joueur ne veut porter le chiffre que lon considère maichanceux un peu partout dans le monde.Mun- dey fait une grande exception à la règle.T1 sera probablement le aeul joueur de hockey et tn dez raies athlètes dans le monde a puter Je chiffre 13 »æ Raymond, Instructeur, a Jean de Brébeuf \u2014 Ï les autotites LA PONCE N\u2019EST BIENFAISANTE QU'AVEC DU JOHN DE KUYPER\u201c le Le vrai goût de Hollande à toujours distingué ce vieux gin bienfaisant et les vraie Canadiens l\u2019ent toujours préféré depuis plus de cent ansi a» \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 54 [LE PETIT JOURNAL] Montréal, 13 novembre 1934 ackson compte 3 fois et le Canadien perd Les Leafs I'emportent par 4 à 1 Les Leafs prennent l'avance à le lère et Jackson se distingue particulièrement toute la partie avec 3 buts et une assistance.\u2014 Marker compte l\u2019autre but des Leafs.\u2014 Partie très rude du commencement à la fin alors que bien des punitions ne sont pas imposées.\u2014 Goupille passe à Blake pour le seul but du Canadien.HAPPY DAY; ANCIEN LEAF, UN DES ARBITRES (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d par Bobby Hewitson, ancien arbitre de la NHL) \u2014_\u2014 TORONTO.12.\u2014 les (Canadiens n'ont pu réussir à interrompre leur sèrie de défaites et ils ent succombé Leats l'ont emporté par 4 à 1.C'est Harvey Jackson qui fut le grand héros.I! a.en etfel.gemplé trois des buts de son club et il à aidé une léme fois, ce soir, alers que les Marker à compter l'autre.CHE.Geupille à été l'artisan du eut but du Canadien enregistré par Toe Blake.La partie a été rude à l'excès et sé plusieurs punitions ent été imposées par len, elles ont éle doin d'etre suffisantes.Plusieurs Infractions ent passé inapercues.Les Canadiens sont partis immédiatement après la joute pour Chicage eù ils jouent dimanche suir.lls essaierent de prendre leur revanche sur les Hawks qui les ent défaite pac $ à 2, dimanche dernier, DAY.ANCIEN LEAF.ARBITRE Happs Day, um autre am arbitre de lignes.On sait que la nemination de Clancy aun joules (anadien-Terente a suscité mairies uu0 A sooue22u R-AMERI - = suG-NOST 7 33 saossoox vaen=DZl, m m ccomceeTL wuwnna\u2014O 090000 =C In o-=auvto Quevec Verdun Ru! Conce dia MAT On.socument EC cassannt so-<-0o2 0 0000-09 » coNLWNLTD comprise.> z CONSENT v-Joae des mat hes de 4 point LIGUE PROVINCIALE J G FP N P CF Vaiestie.d 3 2 0 1 16 6 : Cornwall 3 3 0 0 15 5 8 Iarhene 4 2 2 0 13 14 6 $he-b'voke s 1: 1 1 #8 12 5 Bosiun 3 6 4 0 513 0 Shawinigan 2 0 2 0 41 0 JUNIOR 2 G P N P UP \\ 1 1 # #0 3 2 2 Cou 1 0 \u20ac 1: 5 5 1 R 1 0 #6 1 $ 5 1 R 8 >» 6 ¢ 0 0 © \u201c 1 0e 1 eo 2 7% Se - LIG Filmore el Lafrance se distinguent UE INTER AMERICAINE N.-Heven, 2; Springfield, 4 PRI NIERE PY RIODE Nea Mas Le + Pumitions speunglie re Ct A Allen donne la vidoire au Philadelphie Providence, 1; Philadelphie, 3 PRIMI RE PERIODT Phils Alien 1 arve- Kerk) Pensidense mhewchurh trout Ponttions Krol DEN WE PERIODE Ancua peint Penitiens IPPIRMENTAIRE Eaise (Allen-Mirhr taper Ce Hershey I'emporie sw Pitisburgh par 3 à PRLM ; FRIODE Nershes Ka Punitions ones Stowers Mr PLEIODE et Cleveland annullent Syracuse, 3; Clevelend, Syracuse PREMIF.J Doran :Marbeis liens.Meriett.Rab DEUXIEME PP Biske (Mergeshie 3 .\u201cRerhr-Rarthois Dugeid Re.viendra 5 bonne anjourd Marreité \u201d cmazourer, PPLEMONTAIEE D nw HY 1.1955 Î \"a + \"mw .| cuneannd?M 0,000?rm Un béten de hockey ) + en aluminium 2 On a parlé d'une nouveauie dans le sport nations! d'hiver un bâton en aluminium.Ou en afialt venu à penser à ve bâton parce que.de nos jours.les bâtons ne sont pas assez bons.Plusieurs sont brisé dans chaque partie.L'aiuni- mum serait recouvert de bots En un mot.!! s'agiret: d'une lame en aluminium qui seran recouverte de bois.Interroge au sujet de ce nouveau baton presenté déjà aux Etats-Unis Jos Choquette de Montréal a declaié qu'il ne croyait pas à son succes H a dit.d'abord.que lon ne peut fabriquer .e baton a moins de 26 once Or tous lex joueuts ne veulen\u2019 pas entendre pailer aun bâton pius lourd que 17 ou 18 onces Le fuit est.a Ajouté M Choquette que cæst dans le poids que reside la :aison que | tant de béions se brisent | \\ } Le McGill et le National perdent + Eliminatoires samedi prochom ici avec Impériols vs Notionals et Western vs McGill.Winalpeg.Aherbroohe nes Dernière heure dans les sports \u2014 t aonbe denn til Que Ranu! Goode \u2018ecrenda comme promoteur de à Montréal à a suite des recen + ppementr On pare d un me\u2019 Br entre ee drug remeur qu - sont H Coltan et sos 5 : du \u20ac ub va \u2018ee oer ie gereut vue «il ® uno eho Grime op org pour \u2018es R Movnutiéal Ou se demande Tyne l'AcCociation de tenunie am \u2018rit & \u2018ant aidé Don Budge dans mosepoT \u201814 peut le Jaue past: 0 Drojectionoltinie st ce'a ne aignifie pu que on 10 rutin & ercepter ides er tOUTROI srtis amateurs \u20181 Proce ones curingendn de \u2018a bose cue.- \u2018annoucr qua ar \u201cerere au viet du 1 dur programmes d'amat des seront de fax munies Doseure de plux de 112 rites et de rentes pour cenr de moins de pene.dans lee prricqntres de » on fe mieuntenent si Pulacres lu dure des rondes were de deur mnie: Bri Cantioe aucieu lanceur du Ro.- n° ergit monimé gergut @ Jari wri ec ou MH ét fort popuigire Le Moras ture @ acheld John Krone Terme ht du Cleveland Newey Lalonds @ 10 tne offre pour eller cunduire un rivh de erOtse pour une tournse de tros wnaines sur le Côte du Pocinque.2 Canadien ne peut (aire ce voyage © Laionde tente d'organiser une mute equipe Le président Slater de la Pique Senior æ annonces que Daigneault et Ma! son seratent les arbitres aus jontes de rri Gprét-midt, au Forum res N° Lille @ commencé à pratiquer are 2 Royal et on ze demande atl pour t Jourr pour ve cinb parce qual a dre monté à Toronto puaqu'e derniéieme: Mickey Heath remplacera probati- ment Alen Xothoron comme gérant à Milwaukee Gens Sauvageen v de Hull fourra 1'Ottawa au Fork On a appriv qu'il + po LeRracieur-Knos n te \u201c 3 router ee to nour ¥ ?| nerna gue le pron Woda en Commiecian lovate Le Notre Dn hatin le Minnrrote rime 0dr 56.000 prrsonnes) c'étatt in Teme or four consécutive sans défaite.50 up: porteurs ont été Blesods, lea une pe - dent le partie lea satres dane und roijistgn.pe tra = agremast tf \u201cHPROTtEuTs avec um quire } flouiréel, 13 novembre 1936 ILE PETIY JOURNAL) Qu\u2019y a-t-il qui ne va pas chez le Canadien?C'est le question que tous les oo emateurs se posent et plusieurs sent mécontents.\u2014 On critique le club en générel, on critique les acquisitions et les chongements.\u2014 Le club @ joué trois porties; il les 6 perdues et on se demonde comment colo se feit quand en croyait evoir le meilleure équipe du circu circuit, M.SAVARD, INTERROGE, REPOND CLAIREMENT æ président des Conadiens est ost quel peu désoppointé.\u2014 Capendant, il demande ou public d'attendre.\u2014 Si les choses ne s'oméliorent pas, y eure des i changements et ce ne sero pos long.\u2014Les i cos de Désilets et Robinson.\u2019 \u2014\u2014 men M.Sevord critique les officiels et parle de Clancy et de Dey, nommés erbitres, alors que Joliot ne l'a pas été et que Menthe continue \u2018d'être ignoré.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 :Par Charles MAYER | \u2014_\u2014 Après une troisieme detaite consecutive, & Montreal.devant de, y andes Joules, le Canadien est loin d'être populaire aupres des emateurs de hockey.Le jait est que lex recriminalions sont nombreyses dans le public ef que l'on ne se géne pas pour (tiliquer ouvertement.Nous n'avons pas l'intenfion de Joire nôtres ces récriminations pas | plus que nous avons [intention de prendre la part des directeurs al Canadien.du gerant ou des joueurs ciur-mémes, EXPOSE DE LA SITUAT:ON Nous fenons.loutrfois, à donner un erposé clair et net de la situation ainst qu'un détail de toutes les versions, Nos lecteurs n'en voudront certainement pas au \u2018Pettt Journal\u201d qu: prend altitud® en ce sens qu'il rapporte oOurertement ve qui se dit et qui expose les deux côtés de la médaille.surtout dara dec occasions comme celle-ci alors que dans les cercles sportifs on ne parie que du Canadien et encore du Canadien.EXCELLENT CLUB Le club, aus couleurs tricolores.semblait bien et semble encore au- fourd'hui, comprendre les meilleurs Flements pour Obtenir les meilleurs tesultats.Le fait est que nous n'avons pas hésité une seconde à classer notre club en téte, dans nos préritons pour -la fin de la présente sorson.DECEPTION Nous ne roux cacherons pas.oriatewrs.Que Nous Qrons eté nons- méme deçu quoique Nous ne soyons nullement découragé et que nous nous disons que le Canadien finira bien par se replacer pour commencer à remporter les honneurs auiquels 1 semble appelé.CRITIQUES ET KECRIMINATIONS Mais.entre temps, le Canadien a perdu deux parties.gi, comme nous de disons au debut.les recuriminations et les critiques sont nombreuses dons le public.Nous arons jait une enquête 8 ce sujet et nous arons re- euetlti le detail des plaintes pour soumettre ensuite le lout su president Ernest Savard qut nu ete nullement embéte pour repondre et qui na pas ea he sa pensée, lon de là On a dit.entre autres choses.à fort ou & raison.que le Canadien era! mal choisi ses joueurs quand il avait fait l'achat des Maroons.On « di! que l'on aurait du prendre Robinson.On a déclaré que l'on avait fait un mauvais pas quand On Great?echange qui Desilels avait compté , deur fois et Robanson une jois pour assurer la victoire du Chicago.di- | monche dernier.On a également dit que le Canadien manquait de \u201cscoring punch\u201d.surtout après la partie de jeudi qu cuits de laquelle.franchement, Broda na pas clé soutent en danger.On a.enfin, critiqué vertaimns joueurs dont nous ne donnerons pas des nome, foueurs dont on n'a dit qu'ils n'avaient pas donné le rendement auquel ON s'attenda:t l'uilà.en résume.pour les reur 14 VERSION DE M.SAVARD Avec lous cen details, nous avons été voir M.1.-Ernest Savard, président du club.Celui-ch nous à recu, avec sa cordialilé rontumiere et n'a\" ve.iblé nullement surpris de ce qu'il entendait au sujet de son club, est vrai.n-t-il dit.que Se Ca- madien a désappuinte.11 m'a moi - meme desappointé de meme que le : + | | serant Hart.Mais.après toul, il me semble qu'il ne faut pas trop deéses- | pore Je club n'a joué que deux 1 parties et la saison est encore jeune.MIKE KARAKAN \u201ci me semble qu'il faut demon- trer logiquement un pew de patience.Meme.en admettant que nox gars mont pas trop bien fait, Jeudi.es sdmeltra ausai que, dimanche, Mike, Karakas, de gardien du Chicago, fut extraordinaire dans deb arrèls tandis qu'il fut chanceux dans bien d'autres, JEUDI \u201cJeudi, 1 95 à pan de doute que nes jeueurs n'ont pas été brillanta sulour den filets mais (1 y a aussi A considérer qu'ils ont wmblé irop ehercher le coin des filets el qu'ils ent ainsi perdu de belles chances compter, Les mêmes événements me peuvent pan toujours ne répéter.DESILETS FT TRUDEL \u201cVous me dites que l'on n critiqué Fechange de Désilets pou.Trudel.Mon Dien, 1 me semble que l'on n\u2019est pan raisonable A ce sujet.Vous Aver pu constater par ce que J'ai « tout à l'heure que je faisais des admissions et que Je ne cralgnals pas de prendre Jen responsabilités \u201cMais, dans le cas de Désiteta, it me :emble que l'on devrail ve souvenir que l'an dernier.plusieurs fol.maintes foin méne, le public eritisuait Hénilets quand il fait ur Ma glace et on ne ne grnail pas pour éemunder von rappel aur le banc.\u201cEl ent vrai qu'il à compté deux buts muis H n'y a rien d'extraordi- - Maire, ha-dedamm.1) est arrivé main- :pés ou bien encore s certains Jou- \u2018eurs ne donnent pas le rendement que l'on prévoyait, jn'hésiterons pas un moment À faire \"rinations du plublc.ten fois qu'un joueur compile deux buts.Seulement.cette fois.ce joueur les à comptés centre son ancien club.La chese n'esi pas nouvelle.En oulre, toujours au sujet de Dési- lets, it ne pourrait bien qu'il n'ait pas été à son neilleur.lac dernier.qu'il n'ait pas sympathisé avec ses coéquipiers tand'« que crite année, il aime son milieu «- travaille bien.Toutes ces choses sont déjà arrivées \"dans le passé el on s vu.maintes fois, un athlete faire beaucoup mieux pour son nouveau club que pour son | ancien.I me semble que je suis | bien legique quand je m'exprime nine.\u201cQuant à Robinson.I eat vrai.également qu'il a compté un but, mais, 1a encore.les circonstances ent voulu que lex choses en noient ainsl.11 n'y a pas de doute que Robinson ei un bon joueur.Seulement, nous !ne pouvions pas prendre tous les Mareons au complet.Nous aven fait l'acquisition de ceux que l'en! croyait être les meilleurs et nous | avens bien confiance que ceux qui portent nes couleurs légitimeront | notre choix, au cours de In saison.CHANGEMENTS \u201cEn (out cas, et ceci est bien important, si nous nous sommes trom- eh bien, nous tes changements nécessaires pour donner à Montréal une équipe-ga- gnante.Nous avons plusieurs excellents joueurs en réserves à notre ferme de New-Maven et si Jes choses ne marchent pas comme nous l'espérons, news n'hésiterons pas ane seule seconde à envoyer même ler joueurs qui laurent des étoiles dans Je passé et qui semblent, cette année, ne pouvoir se placer ou ne semblent pas capables de fournir l'effert voulu \u201cMais, il me semble.sans repre- ches à personne, que l'on va trob n pour le moment.Nows svems Joué deux parties seulement et nout n'avons pas été lfaverisés.Nous faisons, comme le public d'ailleurs, Une enquête sérieuse sur les raisons de nes insuccés el après avoir fait un ensai loyal.que l\u2019on soit assuré que moun prendrona les dispositions né- cemaires pour obtenir mieux.\u201d ~ LES ARBITRES M.Savard à aussi profité de la vir- .consiance pour critiquer Jes arbitres.1} a dil que le Toronts avait joué un jeu qui ressemble fort peu à celui du hockey.Tout à élé toléré sous l'oeil bienveillant des arbitres.\u201cCe fut peut-être là la principale cause de notre défaite, jeudi.pour le moment.je ne cherche pus d'excuses.Mais, il me semble que si les officiels continuent de laisser taut passer, comme jeudi.le sport du\u2019 heckey ne sera pas aussi intéressant : et que les clubs qui jouent au hockey comme le nôtre en souffriront.\u201d AMENDE DE 53506.\u201cRemarquez bien, à dit M.Savard, | que J'ai critiqué les arbitres.Hl y a un réglement qui dit que les propriétaires ou gérants des clubs n'ont pas Je droit de critiquer publiquement les arbitres, sous peine d'amende de 3500.Fh bien, que Fon tente \u2018de m'imposer une amende de $500.»i- l'en veut, et l'en verra ce qué se produira.CLANCY ARBITRE *t ceci m'amène à vous parler du cas particulier de Clancy: Je ne deu- te pas que cet ancien joueur fera, bien comme officiel mais ce que je me demande c'est comment il se fait qu'on le laisse officier dans une par- tle Toronto-Canadien.Je me demande vraiment.si, immédiatement aprés la retraite de Sylvie Manths.' du Canadien.en avait nommé ce dernier arbitre à une joule qui aurait été disputée à Teronte meme avec le Canadien comme adversaire, ce qui serait arrivé.FOURQUOE PAS JOLIAT?\u201cEn ontre, comment ve fait-il que Clancy nit été neumé arbitre alors que Jetiat ne l'a pas été et que Man- \u2018la continue d'être ignoré.Ce n'est angle difficrle.pas lout.un autre ancien du Toron- te, Happy Day, n aussi élé nommé \u2018et il a officié immédiatement.seit samedi dernier à Toronte.\u201cComment sait-on que Joitat n'est pas aussi bon que Clancy on Day?: Comment se fait-il que l'on ne veuil- ! le pas recennaitre Jes services de | Joliat pour Ia cause du hockey.Ti me ,semble bien que s'il y n un ancien.Joueur qui méritait un poste comme officiel il n'y avait pas un autre que Joliat qui a brillé pendant seire ans et qui a contribué au succés du hockey en général.INJURTICE FLAGRANTE \u201cVoilà une injustice flagrante que Je veux signaier au public et je liens à dire à ce sujet qu'à l'assemblée des gouverneurs de la Ligue.j'ai for- | tement insisté pour que l'on nomme Joliat, Jat insisté pour qu'on lui donne.au moins, un essai.On n'a on à nemmé immédiatement Day et Clancy et que l'on a fait travailler ce dernier deux soirs de suite Montréal dont une fois alors que le To-! ronte, l'ancien club de Clancy, était | l'adversaire.Ma foi.c'est révoltant à ba fin!\" 1 Tribune libre 45 Les QUI SIGNE \"INCOGNITO\" Nous regrestons que vo- vn Ba nous soit rrertue frop tord pour publication, ne des cauves est qu'elle ne fut pas adressée directement au rédacteur sporti].En tout cas, nous sommes bien d'arts Que NOME @rons Pro primé des griefs dans le genre des rô- tree dans notre articie special vir es échecs des Canadiens, article Qui pa- rats en page 58.a KILIAN ET VOPEL EN TETE A LA FIN DES SIX-JOURS DE CHICAGO nes Fa.Killian - Vogel Pete us Bd PEP | asuust Pfr MONT-ROYAL JUNIOR mbert A; Lachine 4 non NT.§: VERDUN.& mais Lachine l\u2019empôrte par 5 à 3 a Boston 4 Dupiu, des Rapides.Tôt pr après.lee Rap'des parviennent a égaler le cos p- te 0 leur tour quand Rosaire Demers Dion est le héros de la victoire des Ropides.\u2014 Miller, Lalonde .etrepte nue passe de Taq Miler peur et Demers sont les meilleurs \u2018riouer Moon et porter le compte à z a 2 du Lachine.\u2014 Le trio Costello, Desrosiers et W.,Allen brille \u2018 pour les Olympics.\u2014 7,000 personnes assistent à l'ouverture de le Provinciale à Boston.Une minute & peine véronle st Gui- bord devient le héros des Olympics quand 1! redonne l'avantage Gur ens en comptant un but sur une passe de Spain qui avait lui-même reçu la rondelle de Smith Les Rapides redcu- bient d'efjorts et tour à tour Larabie rt McCormack viennent a un chereu \u2014Partie dénuée de rudesse.fe prendre Moon en déjaut, mem tls \u201d ne peuvent nen - Duputs, du Lachine <<: PNrOyé au Boston.12 (par fil direct au \u201cPe- -actot pour avoir dousculé Spain et tit Journal\u201d).Les Olympics ont Sum per envosent cima, Romie à iattegue ans espoir e cuvpter ouvert leur saison locale ici ce soir \u20185 a .tree buts mais le cure Du est i en perdant leur premiere joute aux 4 Rapides de Lachine devant plus de 7.000 personnes.La partie fut rapide du remmencement a la fin et il y eut peu de punitions de décernées.Les Rapides et les Olympics ont tour à tour mené le | pointage et quand débuta J'enga- | sement final les Olympics me- aient par 3 à 2.mais il n'avait a houteur de la stuction dans es vers des Rapides et saut teur Les adiertare < pn écvée La ner:ode pond tu dire le compte & 3 & 2 en fureur dre \u201cocd TROISIEME PERIOLE Des le debut de engagement ul ir Lachine se lance a l'attaque Pi \" nes prit que cing minutes pour Larabie égale le compte rn d#iGra : une pave de McCormack.Lt pen tard 1 alore que deur des Olyvi- purgeatent une -~ntence dr devs pas compté sur l'habileté de Tag Jes presque en même temps Tag Millar ancien éteile des Sénateurs M \u2018ar prit soin d'assurer la voli des Rapides Pn déjouant le gatden d'Ottawa qui compta un but et une assistance en moins de deux minutes.apres que Larabie eut | étalé les chances cing mi- + nuies après le début de le pé- ©: sommes a latlaque fusqu' | riede.Les joueurs des deux clubs fv de.NostUttés aix rien n | ont bien Joué et il faut donner Fapides Jiryporterent friaieme 1 | erédit au jeune Dion.gardien des pee \u201cEs \u201cALIGNEMENTS ! Rapides.qui a sauvé nembre de déte drs Oiympicr en deux reprises en un peu moins de dedr minutes Mriar cvipia d'abord aver l'assistance \u20ac A- \u201cand.puss \u201cpeut, 1.repels som \u2018s- or ru Les Oympice laticere «1 TACHINE- Buts: Dvon: dépe\u201cises* Du- buis sur des allaques conlinues po.or Demers.centre Muie.eres, des Olympics vers la fin de Ja ren- Bastien st James: sub L Meo centre surtout.W.Allen, Costeile mes Aven Larabie Armand.Mo.-ou .SL et oade et Guibord ont compté les buts \u2018BOSTON: Buts: Moon: defrnes: des Olympics tandis que Lalonde Sv::1 st Stubbs centre W.Allen.ai- rv Coste 0 et Devrosiers; cube (i.Demers complerent les deux ! premiers buls des Rapides.Lea Olympics rencentreront les Rapides dans une Zéme partie dimanche après-midi.ici.Le * Guibord Laz, Jeremueh, « Roberts et Splain Foley et Kelleher, PREMIERE PERIODE onde dires stelle W Allens Vien eee Allen Costrite- .ne PREMIÈRE PERIODE tiens Suen Des jest insiva ry O.umipice a DEUXIEME PHRIODE lancent \u2018asseut de la jorir-euxe des *, Rapides mae ic seune Dion voue :°e< prbive Demers \"Mutter 6 pies bord (Spain.Smith: * bien dans ses filets.Aprés quatre Pan tb.Dupuis nutes de jeu atre: partagé les om - : d'Aidert Leduc prennent l'aran:ege TROISIEME TERIODE lorsque \u201cNewey Lalonde \u2018eussit à de Lachine Larabie (McCormack) ea youer Moon sur un lancer parfait d Mui (Arnaud) .Le Le temps eroute ret de ox 4.48 minuter.R.Alen.Gorerd Le jeu se continue rapide of [coule sept minutes arant que : iyirples parviennent \u20ac ler le compte lgrêce & un but de Jack Costello rré- (Cute sur une passe de Alien.| Les Rapties continuent alors de ba- tatles pour de don afin de reprendre \u2018leur avantage Le tro Bastien James et Mitlar fait du bon travail mais | Moon surcetlle rout Comme 1i ne \u2018reste que 40 secondes avan: \u2018a tn de lla 1ère periode Allen compte le léme but des Olympics sur une passe d | Costello pour potirr \u2019e compile a 2 \u20ac ! en \u2018areur des sQueurs américains, DEUXIEME PERIODE Les spectateurs assisient & du eu magnifique lorsque dedule eo trend rnoagement Les Rapides se ance ti @ foute allure ters les buts de Moe: et Pau.Armand surtout brille ot donne Deau-oup de 1! à rrtordre à \u2018adversaire.Moon :oue Den cependan: et flex Rapdes ue peuvent cumpler Le jeu commence subttement & deve Mir un peu plus rude ef Srih on jou-, eur de défense des Oiumpace doit quit- \u2018er lg reu aprée une dure mise en ec\u2019 ec Rumeur de changement de gérant à Sherbrooke \u2014 On spprend de benne source que clad sherbreeke aurait, à la suite de sa teur.\u2014\u2014 \u2014_ Nouveau club de hockey dans l'Est On eet à former dana l'Est pc?% sciron 1938-1839 une éguipe de tricher sous | habile direction de Marcel !»- fortune et de Marcel Quintat rien fait pendant que.d'autre pari.\u2018Carroll ne jouera pas, cet hiver, et Séguin s'alignera certainement avec le Royal ligner aver le vet hiver.Quant nilien du Sherbrooke peur la méme raison que dans le ean de Tag Mi à Seguin, Ia QA WA a que ce dernier a demearail à cet rnéreil et H avait une position régulière.Le ran do \u201cguia identique en co sens qu'il demeure à Menirta « Len Carrell rl que (arret à nunencé son intention de ne pas jouer cet neordia.OF.ofert aw Victoria.H et probable awe Carrell me ebaussera pas les pates, comme ce clad rontinsers 6e recordé som transfert.malgré ei que lui zussl a une positivn DEBUT DU HOCKEY A NEW-YORK pour l'ouverture \"de a saison de poches dans la elrapaie americaine, lei.demain.C'est aux Américains que revient l'honneur de débuter la saison de hockey à New-York.Les hommes de Dutton qui ent gagné une partie et qui en ont perdu une.recoiventelez redoutables Bruins de Bonten encore invincibles.On s'attend à une assistance considérable.Duiton a dit que Roberisoir.biesné.jeudi soir.serait dans les buis.PATRICK ET SES CINQ AVANTS À DETROIT DETROIT, 12.\u2014 Spécial nu \u201cPetit Journal\").\u2014 Les Rangers «nt les derniers à faire tes débuis dans in Ligue Nationale.lis seront op- posts aux Red Wings, lei, demain voir.Un semble beaucoup imtérensé, lei, par le nouveau système dent Lester Patrick des Rangers & annoncé In melee A l'exani, TI s'agit d'envoyer cine hommes à l'avant à plusieurs moments de la partie.Lo , A i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, 13 NOVEMBRE 193 Section s sportive 11 PAGES \u2014 Le es \u20ac fedoras LE PETIT \u2014 Les insuccès du Canadien, les critiques des amateurs et la réponse de M.Savard | {Voir page 55) SEGUIN AVEC LE ROYAL, APRES-MIDI; CARROLL RESTE AVEC CONCORDIA (Voir page 55) Quatre des cinq clubs montréalais de la Ligue Senior du Québec \u201cLe Petit Journal\u201d vous présente, aujourd'hui, la photo de quatre des cinq équipes locales qui font partie de lo Ligue Senior du Quebec: + A à MAPLE LEAFS DE VERDUN en avant, M.Sabourin, mascotte, lère rangée, de gauche a dro: te: Med.Martel, M.D'Amore, Conrad Bourcier Claude Bourque, J.-P.Elie, J -L.Bourcier, Berr .-d Pennee; 2ème rongée, Char es Mayer, directeur, me Lourent, assistant entraineur, Ji es Dugol, secretaire, Steve Me o- nek, Alex Smart, Ernest Late ce, Aurèle Jaliot, gérant Vi e Gallagher, Hubert Hardy, Pa.Emile Arcand, Arthur There, president, Charlie Golley + traineur x ir 8s CONCORDIA: lère rang-e, Laurent Lafromboise, Hugh Tracey, Pierre-Poul Desoutcis, Edmond Archambault, Gérard Cormier, Jacques Carignon, Marcel, Lorochelie, Ernest Mun- dey; 2ème rangée, Azarie Ci.quet, président, Jean Arma\u2019 1, Roger Goudette, Jock Ca Sylvio Mantha, gérant, Doli: 3 Belhumeur, Joe roches \u2018 » Francoeur.J-M Dubeau cretaire ROYAL\" lere rangee, Cv A, Buddy O'Connor, Pete M.- Dunc Morrison, Jerry Hefter: Johnny Acheson, Frank Car .2eme rangée, Fred Whitt », vice-président, Buster Muni! ., Pete Jotkus, Gordon Crutcht- 1, } Kenny Murray, Carl Gom! el Silvy Mundey, Al Dewey Bt Jenke, Bill Davis, Ernie Har !- ton directeur.PS VICTORIA: lère rangée, Geu:ge Strickland, Mickey Moyniham, Allan Davis, Moe White, Gérard Martel, Kenny Former, Marcel Bessette, Gordie Taylor, M AL lan Davis, directeur, Paul Smith, président, Donie Maher, Tutty Griffiths, Truemon Donnolly, Dave Com Il, gérant, James McCurry, Gordie McNeil, Char: les Brisebois, entraineur, D _L- Ross, ancien président, P\"Y Wray, directeur fr fi \u2018 B -\u2014 y d Nr, BR a | 3 PHOTOS ''L \u2019 KE PETIT JOURNAL tous droits réservés), "]