Le petit journal, 19 février 1961, dimanche 19 février 1961

[" wc - La pauvre Brigitte Bardot est atteinte de cyclothymie Page 54° NU/- DLE PETIT JOURNAL MONTREAL PAGES 1 > 4 8 35e annee No 17 LE PLU J INS E -UNIS 20¢ Semaine du Voif SUPPLE WEN D PRÉS PHECE \u2018og EC + fevrier 1961 Plusieurs ministres se rebiffent M.Diefenbaker est mis au pas \u2014 - - - \u201cÀ lire en page 51 Chant (amer) du cygne Mardi dernier, LISE ROY posait un geste qui stupefiait toux les artistes Un jury lux ayant accorde le pris d'interprétation feminine, elle l'a refuse.non parce qu'elle 56 trouvait mauvaise, mais parce qu'elle avait quelque chase sur le coeur Quy ati derriere ce coup de theatre ?Voir page 100 «- oo \u2014 TE 8 \u2014 Délima et Wabo a la chasse Delima Poudrier DENYSE FILIATRAULT, & decide d4'eMgr à la chasse avec \"Baby, seus la direction de Bill Wabe (GUY PROVENCHER) Mais le chasseresse de Ste Adele, soeur du maire Seraphin, ext quelque peu inquiète le cure Antains Labelle of M Arthur Buies les prendrent is eur le fan ?Voir article, page 164. LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 fevrier 1961 tee = @ Sams compter les fourrures et les bijoux A Montréal, la femme du monde doit dépenser au moins $5,000 chaque année pour sa toilette ! par Madeleine Vaillancourt * Je fus Dnalement forcee de que je dois apporter sen ju \u201cfx te aude \u201cnu.COnstater \u2018lien sûr, vous pouvez tron -\" Et celte autre qui ex ue que je vois \u2018haute cou dillérer d'avis», que sur cette plique, volubile : \u2018J'ai vu une lure\u201d aur une enseigne ou une Aliquette.je suis site que c'est mauvais\u201d, disait Pierre Bal main lors de sou passage à Montréal.Fi une petite promenade dans les rues de is métropole suffit à comainrre que le tailleur du suin, la cou lurière qui coud \u201csans patron\u201d.le manufacturier en mal de pu blicité l'utilisent sans srupule En sorte que quelque chose de \u201chaute couture\u201d n'est pas \u2018cou ture\u2019 du tout, comme on dit à Paris.Ça n'a rien à voir avec ba mode sans cesse recréée pur les grands couturiers.Avons nous tout de même une mure canatienne ?\u201cNon, affirme Pierr Lv mode ne se crée qu 4 Mme Marion Folz de la maison Holt Renfrew, d'abonder dans son sens nny a de le que me, ctoacodeles \u2014 Quit Si No vous cmipoties pas\u2019 l'ar for mun plutot de cos coxads tes \u2014 Veus êtes ici dans le bureau d'un proprietaire de cabaret, cher monsieur, of vous n'ignorer pas que je culbute présentement sur des difficultés sérieuses.le vous crois sur parole Vous avez l'air tellement acc ble \u2014 Comment ne le serais-je pas?Parce qu'on ne peut plus prendre de la nuit sur semaine, apres minuit le samedi, apres neuf heures du soie le dimanche, une industrie tout entière, qu: brasse des millions, l\u2019une des plus importantes de la métropole, degringoie verticalement.Vous comprenez maintenant mes inquietudes ?ui Mais ites mol, vos crocodiles\u201d \u2014 Patience! L application absolue.depuis quelques mais, de que regit la vente ans les liqueurs etablissements restau- hôtels, cabarets.torpille strie indispensable dans cosmopolite comme sabote la ne Mantréal, centaines pectebl intégralement .queurs, qui date de 191$.une Quintaine de restaurants licen cides of de cabarets ent croulé of la metropele compte 10,000 chée-cus de plus.L'industrie du spectacie chancelle.C'est la plus sembre année pour les restaurants licencies, les hôtels, les ce- barets de Montreal et c'est là une détesperante aventure Qui, pour Plusieurs d'entre eux.se beucte- ponset- \u2014 J- duute que le probleme sait a ce pot effarant le dois SUTIOUE \u201cHis AVOET ques je A 20 ral aucun regret den voir quel ques-ana < entarger Je pense + cert ans thes Man fires ML ves cronies ~\u2014 Mute! Etes vous convaincu 2000000090060%0000000000 Sans \u2018\u2019vie de nuit\u201d l'application ferme de la vieille loi des liqueurs: une catastrophe ?Les débits clandestins pullulent depuis quelques mois à Montréal Certaines boîtes de nuit infectes sont une nécessité pour Montréal ! Une loi saine et réaliste pourrait o renflover l'industrie du spectacle 229 Un reportage de CONRAD BERNIER 500005 rigoureuse de Nou \u2014 Etes-vous convaincu que l'industrie du spectacle creule pre.sentement dans la métropole?que l'application l\u2019actuelle lei des liqueurs prevo- que une sorte de crise economi- que à Montréal?Non Newt \u2014 Etes-vous Montréal, convaincu que \u2014 Etes-vous convaincu Que des sans vie de nuit, est fois visant à brider le goût du public n'ont pas leur place dans une sociéte démocratique?Non.\u2014 Décidement .de ctois que vous defenders d'atrord vos iersis Come los ceux Qui possedent ot dirigent des etablissements où la v des liqueurs alcooliques est ui Humetse source de profits N'en avens-neus pas le droit?Certanement Mas eo dans co de hat concernant l'application ab sue de l'actuelle Loi des tique ns dans les établissements ficencies de Montreal ot de ses deprinen tes repercussions dans vos ture (tes C'est Utle certaine senteur d'hypoceise et de comedie qui son degage \u2014 Expliquez-vous.Ce qn nvarrite Cost de vont pie certains d'entre vous, pout delemtre teurs intérêts.trompel tent des affirmations pieurm chardes que veulent avoir l'air de dogmes dramatiques acceptes ju La tataite de Ja population Des Montrealais existent pourtant que FRANÇOIS PILON .une opinion libre une vite paralysee et mourante?Ne ne pensent pas comme vous et \u2014 Etes- -vous convaincu que l'AP- que nu accopteraient certainement plication stricte de Pas qu'on prasse les comparer \u2026 la vente de » ces commenñsaux dun fou.dans les etablissements licencies tuent semblables à ceux que dessert le bien commun?deerit Pirandello dans son adm Non rable Heneo IV of gen pour ne \u2014 Etes-vous pas heurter ce for s «astal \" i - eux memes dans l'utuvers de sa - toise Lennent leat role dans son preinte qui ont entraine sen in reliée au leu d'essoser de ie observance?Tamenel sa Faison POSTE service rapide et complet de finihion de fms par la poste a\") Films NOIRS ET CS : à ee on AN 8 35c LS Economie de 50% 1 60e name te $7100 is Sc Pow la meile de retour + le rene de vente de 2 0v 6% Rod roses = 8 718356 Films on couleurs KODACOLOR Service de 4 à 3 jours 20% = 12,73, 948 Ho-ésasedt ° tansacrion 4 32c Sconomie deo Pour Gime Briacheome ot Anscechrome ov Chee à notre #3 pement slectraouque des plus madame of 4 une cama de lus Ge 10 000 rauien.e par \u2018ur nœut péuv ANS nus annee on vers es rade on ma waite Je avoit sut mactate mue veer avatars mégat fs Nous varimes \u2018morte Grapeies à vous dennes entiers satis Totti ae S08 arses aor s Temes sary Bric wssesn PHOTO A INC.Gare.® exue says Yi) POSES Dasda 20 >: Pasty Improsmons |___indeerdueites PE EN aN [ET Re) RE la métropole à vou, l'allure d'une ville de province! dees de crocodiles, nest ce pas y a deux façons d'être dupe d'un homme examen + quil res trompe On m'a dit que vous vttez un homme hon.fete et Je n'en doute pas.mais c'est nur deust.voire mon de- fé pas Vous croire sers Ramen ren\u201d \u2014 Oui.Je vois que veus ne partagez pas mes opinions sur le problème de l'application rigou rouse de la loi des liqueurs dans les établissements licenciés de Mentréal of sur ses rebendisse- ments désastreux sur une industrie de sombrer dans e connaître ves objections?Tout de suite\u2019 Que applica: tun aflexible de la loi qui regit la vente des liqueurs alcooliques Lans tes e(ablissements licenciés la Metropole Vavère, pour BR Que pussedent ces restau- sis.ces hôtels, ces cabarets, une source d'enntis.dont ceux de pellet moins de profits et de congedier quelques employes, val ides th que je ne peux 1, Mais qui ne justifient pas.mon humble avis, les plai doyers dramatiques el larmoy sms que vous tez pour denoncer Vite \u2018crise economique\u201d directement lice aux restrictions Impo- sees par l'application sans bavu- He los des hiqueurs i et qua ie ol Sumo sur bus Le Lit Voix de grandes rouliades ten \u2014 Ces gens-là.Ces gens-la sont les ven lies dignes de tenors envahie lis Centateon du suicide, pour ces 40000 secividus dis ie.100.000 dans -\u2014 C'est veus qui l'aurez ditt Je ne le regrette surtout pas\u201d on le croire OU S'IENatner Cancpoues ==s STATIONNEMENT GRATUIT == VENTE AVANT INVENTAIRE! | Profitez de 20% à 50% d'escompte sur toute notre marchandise en magasin POUR CADEAUX!.OU POUR VOUS!.(hoix d'impertations de tous les pays à la pertee de seules | les bourses sue a lan page 68) rome mpartation à 30\", de réduction | «0 Muors de vyle ov madornes @ Set à dépaces @ lerdenidre de wireme chen complet) ot dom Vones veut 48 SERVICES À ECOULER D'ICI LE 28 FEVRIER Venez voir ces services en special étiquetés OR 509, d'scompre PLUS DE 200 PATRONS de SERVICES à DINER en porcelaine et autre de Style on Moderne 3° 1,600 Sur cov patrons bconemiins de 20°.à 40% en achotent ou § + du Markrn d'Italia loupe colonne os ° e ° .mens @ Plaquettes décerstion murale .° manufarturers vois que Reyat Faulten D'ESCOMPTE Sue MODELES DISCOMTIQUES NOUS MANUFACTURONS le plus grond choir Se VERITABLE martele a lo main ou fini BLANC et OR + Division bo prece EXECUTONS \"72 SU 1371 EST, RUE STE-CATHERINE ETABLIE DEPUIS 76 ANS LA.2-2105° 1961 040; 61 np wwe TVANAOL Lid 71 © ES ® 54 LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 février 1961 Vous en seriez - vous douté ?Cette pauvre et chère B.Best atteinte de cyclothymie bo Brigit Marcher.* \u201c0 dans un elat intermédiaire Villard de labs peur teurnez n+ ave si border ot we sees JUTE G0 an mari Jaeques extérieurs de \u2018la bride sur ie i Chartier, elle tourne avec son vou, une lempéte de neige a te nerd pas delta ait precédent, Vadim.et son cerné ;équipe du (um dans ur ue onerls spelen plus Belles partenaire, Michel Su hôtel à 440 preds d'altitude Le vaietes ef aux plus bribes coy semble fermement décidé à vent soulflant à 15 mulles 5 \u2018heu he pas \u201cengager dans l'un de re et le téléphone à éle ceupe ver fumans d'amour à l'issue Alors Vadum à retrouve la Br Goneralement pot a bises Gite, malheureuse dont elle à le Se tte absolument afloce des pre Beeson appebe Gea a yee CET Cutte vacance\u201d parail lui pieres heures de ieur Voyage de donner quelque apparence d'équi noces quand clic veulan tout de hte Maux best evident que C'est (uste rentrer chez sa mere Lu de vag enfant.est ov éle potessiene, Heure Fam que nes choses er dent la ce nest pas tal provismre seul est 6 venu à tons tent de me Fate Ona bien vu lorsque.à peine la rassurer pour sor el pour | entou age cuves depaus quelques jours à 1 hatatude Actuettement Brigitte a ben ty Pratique, ce gros nez Le comédien JIMMY DURANTE a parfois des complexes » cause de son nez énorme, mais quand une jolie femme comme la chanteuse PEGGY LEE y dépose un b.i appendice nasal fort pratique.La phote a croquée à New York au cours d'une récaption.Les plus grandes AUBAINES à MONTREAL w 3057 ALLOCATION \u2018140 Le pasteur Stewart Crysdale Emule des abbés Dion et O'Neil en Ontario par Frangois Bourdages suite an benelice earbalant on ba réputation de vertu de moment de Cexpropriation or ent ne en doate pan Trop de cynisme 4 ' \u20ac cet ares ere du subte ontaren 1 nest plus possible, affine J TS lows de da 1 ues autel MO Crasdale, del an que vue cree 16 ea oe du Conseil des < socseux les.us ax fonctions pabligue: el evangéliques de l'Eglise Uune of es fonctionnaires fransipe .tont dans un esprit de justice 6 GRAND d'hunnetete a aire sev if avec hs = spden es qu'on all ples de agape ceux qui tou Hat le ; lables FAN REFRIGERATEUR Eng A TE Tes _ Te Sil / fe N PIEDS CUBES cee FRIGIDAIRE Le \"re vw.> pues fuleles chou \u2018 whe his ares .Ville lewe nn pls pour un epitome lis corruption des chefs \"uvre 6e \u20ac ane sur ace sance TOUT NEUX membre de pens dle du de lu commnnauté Lu prostau LA BARDOT \u2018 oc utenant td a hate $ 1 classe moyenne be lieu ont que fon des totetions publiques of cette matheureuse Mew 1 4 ot Lis spokiatuem des pines dene E enfi I , | Clee evstiques n- in Mo Crysaliile uecuse les Toren \u2018 * ALLOCATION D ECHANGE $ dos de anger de sens enn.Lav complexité des queblermes Le emadlhenceux hottoges tor que CH deux softs il quan ba tit dhe trance lle hee dun ger Ge nement br Hey Crasdale dé 04 \u2014 homie wmansteste an peu de x .for pombe dde ses Votatuqque + rehgrosite pe pi au con raucouge de CONSPICN qe tient sans des x so denier da n Leappa Une fous deus ti » Aubeire sans aqule à .te politique el des len aes fo Me persan tr Montreal sutres dattes voter fout HE pepo boc bient cus el as ' plement sovent quatres qu'ils ne gy, « Parements faciles si vous COBHASSCRÉ pas les \u20ac ats Benoa dut Ms pert desre | \" ! lespere copendant que de wom © od retes de me pense bp, PAYEZ ni nan que ve sent le wt Ko * Plan de finance MAL \" < coude ta 5 perl de pou sonts, M Ces selle 20 dechire que et entres de Un choses che rerilitennes oy \"Mouvement de bu mentse Te veu pt LE tee a da Ve guile Ta lat Ves ones ban SE as MAGASIN D'AUBAINES Cruse planet de Sale politique ate \u201c Aon pence ha ree Le a squier de la vile \\ Vobretion hie aque ON i \\ Ink ee fr ; pretes clectriques .El des tec Son mnie he La polite dle MCs pet gs 9 Zea 8057 est, rue Ste-Catherine cnttuplion qu'ellrent les veatoals dale repond cancement Se la want Pr rome +) sochomne de constiuetion Gna goed un pobitique est > c'es wo to APA pron arn hs tmmatimme Tow pres Pie IX spectlateut cu own cnlrepnemne CHovers peumellent quelle le Co \u201c - nna Late Ton venta el A goto cpooue on Ta deine A TI a nde LA.6-5544 Maree nt gt «de ter aratie et ba chet mt tre En en A ! amt a sl rn en tedden ran.none \u2014 _ = Houser des chet capable\u201d de serv lems cone teva avec ore ele of clan pables in ene revaner des chefs \u20ac societe tout che trouver lem dans ke nt 3 stake, Juste « | awditore an pastes oh oghse Saul etait cho I \u201cLot composé des presidents des , sh ! Cin associates de | Une | | do Canada central se ome lore! vietne ces paroles semblent ser provoque de vielents re mous chez cœur que pensent ve Toronto la pare a be monopole de la vertu Lunst que des veu tons son mois vtolentes cher kes agteurs et des combiner i mombe dans la Ville Reine s1 he fast ctavoir publiquement de Bonet une siltation crane de tout Je moede.mms que per jsonne avant ui Bava ose dé voler ne vaudra pas au quisteur lormmiess quelques enmus.cer lines sancimes, el « à l'instar de notre Frère Uniel - ve me mettra en quaran LE PASTEUR CRYSOMLE [inme su mois pour lo feinps «.SOYOns Mereva du curême * ' \u2014 \u2014\u2014 C\u2019est pour ça qu'ils s\u2019y opposent ?L'annexion ne désavantagera que les petits maires de banlieues : par Marie Boisvert Pepuis que le maire de Mont- seal a promu à ie mot \u201cane nevisn\u201d, an en dis ute chaudement dans les 31 municipalités de banlieue.leurs maires y sont opposés.Mais les principaux intéressés, c'est-à-dire les habitants des petites lités.sont-ils vraîment opposés à l'annexsen ?Il wmble que non.Les maires des municipalités de banlieue n'ont pus explique à leurs électeurs pourquoi il est préférable d'être une potite ville indépendante En fait.qu'estce qu'une petite municipalte perdrait en s'annexant\u201d En cherchant bien.on trouve surlout (ne disparition : celle du conse:l municipal.En théorte.l'indépendance est peut- être ve qu'il y a de plus souhaitable.mais du cute pratique elle coûte cher Combien de ban- Hreusard- se sont vu refuser une Bibliothèque d'enfants, un centre Fveréatif pour vieillards et même des tr \u2018airs pour the seule rai son: 1 anique d'argent! Linde.pead.ince vaut vile st cher que va Qui est ambitieux ?Un maice de banheue à acc M Drapean de nourrir une ambition vtfrence Ne pourrait-on dive la méme chose des petits maires Suis refusent l'an Rexion n'est-ce jrs pour ne pas pevidre le controle de eur ville\u201d Les chiffres plutot les Ex anus statisti ques Montréal 3 une 1.398 000 halutani~ recon $150 par nnes et ses 66 consetllers $90 chacun Le service de ba police compte 2.871 personnes cel des ndencies un directeur et 1867 pompiers Cela sun | Montréal a un conseille pour 21185 tants un polteser pete 450 tanits «un pompier pour bitant- St de nombre des policiers et pompiers est nsotiisant a Mont red a station est pie dans les banlieues populition de Son maire Ville Ment Royal: lopulution 51 harbitants Un mare et 6 ie ne ts evant aueun En chef de salute poire, qu unicipa-, détient aussi le titre de chef des pompiers à la tête de se pol ciers-pompiers, Si Ville Royal était annexée.elle serait représentée par un conseiller et le nombre de ses policiers-pom- piers doublerait, St-Laurent: Pop.49.115 Un maire au salaire annuel de $3.000 et 10 conseillers à $2.000 chacun.Un chef de police qui est aussi chef des pompiers.65 policiers et 32 pompiers.Deux conseillers représenteraient cette ville Le nombre des pompiers et des policiers serait Domne Dorval: l'op 16.601.Un maire au salaire annuel de $1.800 et 6 consetlters a $900 chacun.Un directeur ayant sous ses ordres 30 policiers-pompiers Un conseiller les représenterait.La force poli cière serait triplée.le nombre des pompiers presque double.Verdun: Pop.86,233.Un Maire à $7.00 par annee el 8 conseillers à $3,000 chacun.Un chef de police et un chef des pompiers.T7 policiers, 78 pompiers.Quatre conseillers pourraient représen ter cette ville.La force policière serait doublée et le nombre des pompiers augmenté.Lachine: Pop.39,100.Un maire + $4,000 et 6 conseillers ù $2,000 chacun.Un chef de police et un chef des pompiers 41 policiers, 41 pompiers Si cette ville etait an nexce.elle serait représentée par deux sellers Sa force police re serait doublée.le nombre des pompiers augmente Peinte-Claire: Pop 22.000 Un maire à $1,800 el 6 conseillers à 3800 chacun Un seul homme de tient fa fonction de chef de police et chef des pompiers It a 28 hom mes sous ses ordres.Cette ville serait representee par un con- seilter La force policiere eran pHus que triplée.le nombre des pompiers serait double efonds: Pup (2000 Un minre SW et 6 Conseillers a HN chacun Un chef de police et 7 policiers Un chef des pom piers el 13 pormpuers volontaires Rexbere: l'op 2 700 Un mare et 4 conseillers.sans ee ; \u201d TV PORTATIF ADMIRAL, PHILCO.FAIRBANKS MORSE, \" Modèle 1961 FLEETHO0R qu'illustre J Special Eicher , SPECIAL Ricken pocrat Biche rues Machine à Coudre ADMIRAL 23\u201d White automatique \u2018api 99 FRIGIDAIRE 30\u201d avec BAR-B-Q M gai s 1e na gus \u201cNow veau \u2014 te +155 FOUR Models poctatié tel qu'illustré $89 CHROME DAVENPORT + cb gus Abe avec pompe 1a & automatique $ 50 7 SPECIAL RICHER sat SPECIAL RICHER CONNOR 98 P $ M Routeau Jumbo 115 : FARBANKS MORSE Thor $ SIMPLICITY, depuis $100 109 - EASY W1731 avec $ Sprralateur et minuterie 119 que lustre wT SPECIAL EICHER LEONARD, 820P ; | rarvais-curner 30° wec mann Soe chee 32 tt $209 2.4 Spèciat Bucher ne © PEPPLER © GISBARD @ FITTON-PARKAR d © vauuemes @ Etc IR ~~ ka, SECTIONNEL, 3 MCX * CHOIX DE TEINTES © TOUT AIR FOAM $ Voser voir soni * CHOIX DE TISSUS - SPECIAL RICHER autres 1pocious ! ! 1 LISLE VW VV IE MOFFAT 30\u201d avec mse MOBILIER de CHAMBRE SCANDINAVE\u2019 3 MCX.Bureau tripe 9 ee Prise de crams | Tuttonmer » La 4 panne, names s 29 allemont consdrenne françerse Claude Biber prop \u2018av verte apparefice dc votre chambre era l'ensir St wor \u201c189 de vos amis Fini noyer mat Spécial Richer 3273 $le-Cathorine E - LA.5-4406 = 6-5501-2 1961 391497 61 NP WPWRS TYNYIOr LIldd IT © SY © 66: LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 février 1961 A: Ra?le bilinguisme à l\u2019honneur Le dernier cenceurs annuel de bilinguisme de la Montreal Debating League avait peur sujet \u2018L'aide aux pays êtra te maitieur Jean Rhody, qui, hé pe ent gagné les médailles d'argent et de bronze, éga Parmi les Canadiens français, Normand Guérin (4e peur le meilleur discours, et la médaille d'or du \u201cMontreal $1.offerte \u201c, Parmi les concurrents de langue mnglaise, la medaille d'or pour ar LE PETIT JOURNAL, Paul Durocher (au centre) et John Engel (ler a g a été décernée à Mile par LE PETIT JOURNAL.gné le trophée Charbonneav * pour le meilleur discours en anglais.Tom Brosseur (7e de y.) et Jean Cusson (5e de g.) étaient ses plus proches concurrents.Parce qu'ils fabriquent du brandy et du vin $1 million d'impôts réclamés aux Frères des Ecoles Chrétiennes! par Arthur Prévost fe Dre len ba pes du Mont La tetsal 4 Justice des Etats Unis cxipe d'eux $1019 YT s présentant les impôts inpayés Selon le philosophe laut Blan hard.les communautés ne de senent | bénéficier d'une «xermplion de taxes, surtout quid (less ne Lancet Jans les alfinees ct font concurrence aux Fier La tutiers et marchands saines secha » des Lu dollars, some ou ausaient di benny wi gares du van ot ho A Sacramento en Californie Deandy.Maia des relire Tour vote, exigent vu tetes dablissement des Freres des ; ot \" Clischiennes est situe a wment dde $ \" pa a sud ouest de Sacer .nd pase lo capitale de La ~ hes ties des Bords dde Le ri ont al te fes Freres l'empôt com Comp Cpr se sel ra Ge a 12 netles de La route qui Us demandent aon d bias an vche Sac canens Frances remboursement parce que CUP co Ja ville de N une progres Elise est esempte sbimpots of Laton denv abn 20,000 abat: que le Pape ent Voutes dear LA bamdy ot les sins que fa propretes\u201d briquest ces Fr x sont en Le bureau de perception des vente dansk ans de di impôts ne vent pas rembourser queurs des Etats Unis On peut tes Fr pla de edn cu procurer facilement a ques AY 3 ECE nm =0 PT A rer anh Ronn eh EMA Vener ae ANVIL Te SEES AWS FTE ie +4 CHA TAN 2100051 04 dés 4 4 ALORA Ce gee cer muse \u20ac a ue dt.J ques res bath NY par exe Les Freres des EF Che Hennes sont ausse proja elas de l'entreprise qui prodiat Le plo- de brandy commer i Iti Lae non des vagnobles dee Fron n'apparait pas seulement sur étiquettes des hentedtes de han dy et de vin, il est incruste dur le verre mème au dos des fa cons de verre brun et sous eul ses bouteslles plus creuse 4 verre incolore Le Mont La Salle Le Mont Les Salle meneestor des Frères des Ecots Chitin tes est tres repate On anon corntne suit bhestorique du Mont boue S2 Le Sur les hauteurs ste Napa er d'alifornie \u20ac trouve Le Ment fo mongstere des Christin, Veterans dans \u201cart oh du vun 5 Lane Penne a bes traditions oO ae pliusienrs saccles, sadentitiont por leur sie of dew aux tres nes que, cu Ma el ame he avant puatiquenent tdde sut ver lue vane cb abe etter au corur de Thame tiny aussi dla des sane = La maturation mela + souns et sous La aren vr Chirstian Brothers dont ou ESPETIRNCE assure a prasbie io be vus Le vin des Freres dhs boo «atiennes possede une fers ven deool de 12 p tou Do 110.emboutalle aus Mon Viney ands putes ated by The Clos.Brother of Canada En bros au st ce van dans des sruche d'un Non Le btands des Chistan Bo thersast lohtique.luv en poire ve pache a Reedley Caerns de 440 hatatonts ou sud de Cest a Ueedes que + andy est prepare mé el mixnitoie Na teneur ost de rs p 160 proof On hit sur l'étiquette re.qui etude depuis Lart européen de.de uns à prepare habilement ve brandy orion de choix Une croix ressemblant Cron de Malte stylisee of un on rvent d'embleme ax prodaits tes Christian Brothers Un dictionnaire Joual-Français Sete Nant Baptiste du diocese de Mont Laurer tint La publicité d'un susrage qu'elle detamme atl lle en publie revu Herettent des extraits dans les hebdomudinres repmmous Cex extrnts sont entoures de Hewes de Ts et d'une feuille d'érable Dans le fragment que nous _ Pictionnaere \"lou avons sous les veux, Hd «agit de puces d'automebile.où st cre ruit devant un ouvrage de leu Vabbe Etrenne Blanchard.(du 19 au 25 Anniversaires Le sturanche.19 février ; en : trussance de Copernic.en ce de la Repu Le prince An- un an et indepen fugue de Ch dies d'Angleterre a ie Oberon A an Lo lundi.AN Jévrier en 1482, nec de Luca Della Roba election de Léon XIE à alé be genéral Negant wi une \u20ac Laurent Dauthuilie on be mandi ventompalion Sabon, en 1852 en kh debut Verdun Le prince Nervese à 24 ans et le pasteur Mano Boezner à 88 ans.Madelei- se Henoud celebre son 58\u20ac anne Norse tle naissance 21 février en 1692.des Sorcieres de mort de Gogol: fe la bataille de Harald de te mercedes, 22 février en i naissapee de George Was: tonton en (865.mort de Victor Hure en 1 mort d'André tre EL acteur Rogert Young à dns Le pel 23 lévaier en 1695 vepsanet de Haendel, en 1790, sion de La France cn dépar- nents en mort de Paul Clhude 1 Geneviese Tabouis a ras ét lee boulot 55 28 Ta vendredi npn de ski Guy Hs 24 février en 1425, delaité de Francois ler à Vnie en 1815.mart de Robert Fulton.en percement «lu fivesse Marie- 21 ans et Sunplon La Ceatitietle de S: Valerie Lantnice Lagrange a 19 ans La ~amedr 2) féviier en 1255.«datlissement de le France en Cocthonciine.en .remplacement du general Negwb par le con Fal Nasser vpte Alfred destes à 74 ans et l'actrice Betts Hotta, 5 @ ans, Convocations be tenner Benguet annuel se 4 Institut agreate du Canada cetion de Montréal.a l'hate tlm sur lépi a da salle parossiste de ules Concer yption conference de Lanulais à ls Lieme Fhsabath, Io pete lon cette semaine.cette semaine février 1961) Le 23 février cenlétence sor le diabète par le br Kené Clr.bonnet a auditorium de hay.tal Notre Domne, Cliniques de donneurs de sont de la Crois-lMoure Lundi ec, ie St-Jean de Pont Viau.Toso Canada Limited Mardi © Com.Mission des Ports Nationaux Centre Federal de turmation de StVincent de Faut: salle de Chevalters de Colomb d'Abuntsie Merereds vie Clotilde Kay mond de St-Remi: salle sa siale de Berthiervitle Jeudi hôpitel ilôtet-Dieu, college Vase- la, Dupont Company of Canada Limited Vendredi brosserie rReele, Connaught Scout Groggy Electrolu.[innted Température Généralement enssdeile.ceux apres midi.frond la nuit es vent Neige légere en Montagne et dans le nord: givre, verge et neige fondante dans le sud.de thermometre variera de #0 «cus 23 au dessus dans le n et 1: de 35 à 46 su dessus dans le sud Nous aurens de 4 u 6 pouces dde neige otf 2A heures de soleil cette semaine Char, 1x plus fraus au mieu de la ~ nes wv puis év sur lex routes et : par je vent Chutes de ners les Praines, le nord-euest ont, rien of te nord du Quebec En fin de ~eminne bourrisques ands Lacs ans Maritimes dune li du St-Lawrent, le cote et 5 Fer re Neuve De 2 à 4 peurs 0 neige.fondante dans te su ed poudreuss dans le nord .a Question de goûts Dites, garçon estce du og fr ou du the que venus venez de me servir lu Ça depend du cout 1 Monsieur Le gout «bo turn \u20ac + ras dr carbure Ab bon Vois «est on \u2018T4 Notre cate a un cout 5 nner de peter\u201d Depuis 3 générations à la même odresse LUCIEN M.BOILY n Send Tiusvau 537 MOREAU LA.3-1853 POLISSEUSES 2 GROSSES \u2014 NEUVE Garantie de 2 ans an.6-99 Nou APPELEZ : MU.1-8764 réparons toute: MODELE SINGER repris de finance A UN PRIX JAMAIS VU © Brode 0 siqrsaue © AHachoment evans 85 © Coud avant .ad © Bohne rende ma 1 1 CONSOLE $19 98 GRATIS 1,000 TIMBRES PINXY À les marques 4 e HII perme Cust noire 23¢ Amniversaire of nous invitens fout le public à venir le fêter avec mous at profiter des plus grandes aubsiaes jamais offertes auparavant.Venez tôt pendant sip de Tailleur - Prêts à poser: 60 x BI 2 53 Banc seulement CH.60 x 54\u201d $4.93 60 x 90\" CH.CH.1961 Jaap 61 np JuTewas \u201cTVNMAOL LLAd TT © [9 60 x 63° $4.13 60 x 99\" .CH.\u2018\u201d $@.33 60 x 108\" CENTRES DE BUREAU en nylon.5 morceaux, dans touts | les teintes maginebles pou.#04 Le votre couvre lt.Normale- \"SHANTUNG\" IMPRIME ur draperie de salon Couleu:s ! 1 patrons assortes Normalement ! \"BARK CLOTH\u201d COUVRE- LITS \u201cCHROMSPUN\u201d pour hit continental simple ou double Pique imprime sur le dessus avec volant um De couleur .pour draperie ou housse De $6.83| = coudes assorties Normalement 1 68 8 3.VENTE ANNIVERSAIRE EXTRA-SPECIAL 7,200 SERVIETTES pour le visage, en \u2018Terry Cloth\u201d de couleurs multiples et barrées.6 par client seulement Vente anniversaire 'SENECLAS\u2019 VISCOSE 60° largeur.Blanc seule ment.Pour rideaux de sa rose, vert, or, blanc, turquoise et un grand assortiment de deux tons Normalement $12.98.VENTE ANNIVERSAIRE fold?73 =\u2014 $2.23 POLES à GLISSIERES à à extension Tirer pour Ouvrir et fermer 28 fermees, s'allongeant à 48°.5453 VENTE ANNIVERSAIRE, ch.100% BOUCLE PTIT Ne tome set à sg DACRON HN oo 66\" fermees, s'alengesnt à 120\u201d.$@ 23 45 de largeur pour rideaux VENTE ANNIVERSAIRE, ch.de salon et chambre à cou de curine Rouge.bieu lon et chambre « coucher cher Tres lovable Norma DRAPERIES vert.brun Normalement Normalement 198 lement 1 78 \u201cPRETES À POSER\u201d 18 - VENTE VENTE VENTE ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE 93 ANNIVERSAIRE e * Satin antique, fortisan, chromspun, imprimé et uni RI DEAUX ENSEMBLE DE pour couvrir environ 48 de lergeus per 90 de IMPRIME pour draperies ou rideaux i longueur.Patrons et couleurs de DOUCHE RIDEAUX de CUISINE - assorts $ Normalement 12.98 - 15 couleurs assorties 10 patrons différents Normalement 3.98 VENTE ANNIVERSAIRE DACRON 100% 45 largeur.pour rideaux de salon ou chambre à coucher Blanc.rose.bieu, or.Ner- 53 malement 98.Vente Anniversaire.vge = PANNEAUX TAILLEUR Marquise de rayonne, 60 x 81\".\u2014 Blanc Normaloment 2.98 73 VENTE ANNIVERSAIRE EXTRA-SPÉCIAL = SATIN ANTIQUE pour draperies de \u201cao et chambre à coucher.Patrons e* couleurs assortis.=.93 TOUT FAITS 1} 11 morceaux marguisette blanche gor me de rouge.verl, or.bleu * Normalement 4.93 VENTE $ ANNIVERSAIRE n ensemble VENTE ANNIVERSARRE, pairs MARQUISETTE de SOIE 45 largeur Blanc, vert, bieu Norms: | lemon) 58.VENTE AMMIVERSAIRE, MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR uN SOU EE OO ONE VI.9-5331 veus relie à n'importe lequel de nos magasins où à noire service ores Mole.Yordus) © 6675, rue SI-NUDENT (prés 54 Zotique) sv, pas DE COMMANDES MILE oo COD. e 68 LE PETIT JOURNAL.semaiume du 19 fevrier 1961 Plaintes et complaintes à (et non por! Roland Verrette Le lecteur est prié de noter que ces plaintes el complaintes ne viennent pes de moi.Je ne puituge pas nécessairement l'opinion des personnes qua me fout part de leurs griefs par lettre ou par téléphone.Je me contente de les transmettre au public et aux autorités compétentes.\u2026 & AU SUJET DE as POSTES DE TELEVISION, Mme C.Dorion, de Montréal, réclame de bons film à la télévision, aans trop de commerciaux et un tas d'autres choses.\u201cMontréal, ditelle, aura bientôt quatre postes de pourra mieux satisfaire at ma part, j'espère qu'on wn preudo éducatives et cen its qui eanbétent déja ¥ ne multipliera pan ves programmes « moairer trop de ge pas une meilleure part au bocke x que la lutte, ce ben amateurs de comedies i il pas possible de préparer une série des sien (nive dans l'opéra.qu'en ne Miaut aux , deprive den vicill istoires pre, Mais d'abord et qe non présente autre chose «qu de détes tives of d'autres snerion du p avant tout.beaucoup mes de cogunerisus SVR\u2014° \u2026 0 & AU SUIET BU STATIONNEMENT A MONTREAL, M.M.Pitre.de Montréal, prend La défense des petite peo priétaises de la métropote.\"Je trouve 1cevable, dit il.que ba ville de Montréal fasse pases des taxes evorhi a lous sen props coul « et des ques «1 of Viger, la Place Armes, leur elise ensinte le ce i accorde Von de qua achalandéon a quelques pros pue Par exemple, puosrques.à Va Via Canadienne \\ a telle un dre de a unes pe 1 le venise le et ir senseinent, | dans ves à cestains puissants capatalistes 1\u201d .& & AU SUJET OU TRAIN MONTREAL ST EUSTACHE M.GC Grattan.de St Euntas he, se densande quand le CR.se dévidern & donner an service caisennable, Cl se passe rartenmenl une semaine, saus que ber usages leave de banlieue Mo Dissent quelques de retard à cause de quelque tuosile mécani Aucune eutieprise privée, qui auvait à faire face a mer, ne bolérecait une telle je payons drop cher tes mais encore de nus taxes pour combler les \u2018ae : CNR ye le salaire fabuleux de M.Donald Gade ome dhisent lew Américain \u201cThat's ne way te run a railroad 1 .\u2026 @* AU SUJET DE PARLER \u201cJOUALS MP.Laucier, de Montréal, ext davis qu'on a top fait de bruit avec la sade \u201cantijoual\u201d Row me de Canadiens fra dit-il, parlent one langue Inuentable, très cosne lum de de constater «À qu auisee ! : passers proue de parfaits imbéciles aux veux des Angle Canadiens et den pons den pass étiaugers.Jusqu'à maintenant, le F Untel a passé à toutes ben sauver, mais sommes-nous avanvée Ÿ Ce n'est pas en entendant bes éternelles irbes rears fare vivoisrs of platen d'un pire Gedéon qu'on améliosera la f pue du Canada français.Quest ce qu'on attend pour oh o de dition à tous nue profemeurs, du prinaire comme due secondaire ?Maintenant que nous avons ten ti avec la légende du parles \u201cjoual\u201d, qu'on passe à Fattaque.\u201d .+ * AU SUJET DE CERTAINS CHAUFFEURS D'AI TORUS, Mme 1.Lambert, de Montreal, se plaint qu'ils manquent Irop souvent de courtorie à l'endroit de leurs pasmagers.\u201cJe vais, ditelle, que la tâche den chauffeur d'autobus n'est pas facile.Ceuvcr val à seuvée une nom breune clientèle toux les jours dans des conditions pénibles.Uireuler huit heures durant dane les ture avhalandées de la métropole, ent asses pour perde la tête.Mais je me demande pourquoi rertaine de ces messieurs prennent nee corrrapondances ef nous vendent des billets avec un air de mépris.La tloisie n'a jamais Qué personne.d'alment pas leur travail, qu'ils tentent leur s hance aileurs\u201d\" Cabarets et outres.\u2026.! \u2018Suite de la page 53: vous défendez In cause n'ont pas la répulation d'enseigner et de faire pratiquer | économie à, jeurs clients.Un malaise profond immubilise certes, présentement, l'industrie du spectacle, mais, de grace, gardez-vous de soutenir que c'est lu la source du malaise économique dont souf- fret présentement des centaines de millsers de Moniréalais Vous n'exagérez pas moins lorsque vous répelez que Montréal.sans \u2018vie de nai\u201d, est une \u2018ville paralysce et mourante\u201d.Des centaines ide milliers de Montréa-' lass Quitlert leurs foyers, chaque, soir, pour se rendre au cinéma, lau théâtre, dans les centres spor- (fs, dans les salles paroissiales, dans les hopitaux.chez des amis.Des milliers d'autres sont à l'uss- \"ne qui travaillent jusqu'au matin.Jde ne parle pus de ces centaines de families plantées devant leur y éléviseur jusqu'a minuit.Mont- réai paralysée et mourante?Vous {rigolez Parce gue vous êtes dé- , emparés, traqués, bousculés, et jen vertu de je ne sais quelle \u2018forme de masochisme a rebrou- *se-poil.vous semblez vouloir que \u201cloute Vile de Montréal se sente, avec vo désemparée, traquée, bouses Vous prétez a toute | .une ville les difficultés que vous, de l'industrie du spectacle, devez | affronter par suite de la décision des aulonites de faire respucter fa los qui reçoit la vente des ai ! cools dns les e(ablissements licenciés BE vaudrait peut être mieux faire le proces des responsables des embéetements qui vous écra- | sent Car ce n'est ns le rigo.isme mle purtanisme de aa Loi des liqueurs qui.dans le passe, ant entraine son nobservance Ne serait ce pas plutel une mons Triseuse el massive compl, en.\u2018Îre vous.propriétaires ces: clablissements et vel fiewens los rlaviot profité quia ces der- mers, mous pourrions peut-être pa-ser l'éponge el vous défendre.mas axe que ez eu part des recettes Porque atenrs ont brus a leur arrivée au de Lure observer ante sano nt tout Je monde, la Hegneusrs Ont is voulu a conscience des ver crocesbites pour, ensur ver que Uap e de cette ~ les .oe Paris-Tahiti Le couturier français Gros à créé cet ensemble de pi tahitien.La jupe rarong offi.che les ceuleurs qu'affecthiennait Gauguin, le blouse de toile lé- , vère est peurpre.L'ensemble recouvre wn bikini de méme tissu que la jupe.Selon le texte le procureur général, tes heures qui vondent Le projet violateurs de la loi serent plus permis sont prévues.l'ancienne, dont l\u2019appli menaçait de torpiller, ments licenciés, teute industrie jet de lei.Une nouvelle loi des liqueurs pour tous les établissements licenciés du Québec! de la nouvelle lei des liqueurs présenté par s beissens alcosliques subirent des ch importants.À Mentréal, par exem dans les établissements licenciés, se heures du matin la semaine et jusqu de loi prévoit également que concerne les cas de récidive en moins de 12 mois et la vente d'alconl à des mineurs.Amendes élevée La nouvelle lei lon certains pr Georges Lapailme, precureur général, est le parrain du de fermeture des établissements la vente des liqueurs, jusqu'à trois dimanche.les peines pour les sévères, notamment en ce qui ison, annulation de plus précise que du spectacle dans la métropole.vieille loi, qui date de 1925.se revélerait une faillile et un fiasco?De quelle façon ces mêmes législateurs régleront-ils le pro- bléme?S'ils n'en considèrent que l'aspect purement matériel: prétendues exigences du tourisme, travail des artistes, des danseurs, des danseuses, des emploi ès de in- toutes sortes.qui vivent | dustrie du spectacle, certains groupements riposteront, ceux surtout, qui considèrent que la: loi est déjà par trop généreuse | et qu'elle doit reconnaitre les | exigences plus impérieuses de la morale Car, à la fin, c'est peut- être le principe même de l'existence des grills et des cabarets qui est faux Le jour où la législature elargira cette loi.peut-être l'accusera-ton alors d'avoir posé un acte indigne d'administrateurs chrétiens .Puis, cette industrie du specta cle, somme toute, est-elle à ce point vitale, indispensable, irrem- placable dans Montréal?Ne ma terialise telle pas le pire idéal populaire\u201d Nombreux sont ceux qui la considérent comme le plus parfait instrument de dégrads- ns poli-, tion et d abrutissement qui puisse Si l'anobiservance de laf étre ulibse contre ces énormes d'allettrés, de créatures misérables ahuries par leurs besognes et leurs soucis.Ce sont là des propos de \u2018\u2019vendeur de foules crocodiles\u201d j'imagine \u2014 Ce sent des prepos de jeune idéaliste! Vraiment\u201d \u2014 Absolument! Si cela vous plaisait d'entendre ceux d'un homme realiste, je pourrais peut- étre.Shuler\u201d \u2014 Nont Vous renvoyer l'ascen- \u2014 Vous avez carte blanche | \u2014 Merci.Sans \u201cvie de nuit\u201d, Montréal n'effre plus d'attrait pour les touristes américains, peur les Canadiens de l'Est et de l'Ouest du pays, peur les visiteurs de province.Sans \u2018vie de nuit\u201d, Montréal a la mentalité d'une ville de province., exagerez past Je voudrais connaître une ville de province qui, au cours d'une même se maine, offre à ses gens un récr tal Beethoven.lex lve Follies, ; plusieurs grèves de théâtre.plu (sieurs grands films.des confé |renciers éminents, des concerts [dans plusieurs salles de la vil fe I \u2014 Ce sent 1A des spectacles de soirée qui ne constituent que i\u2018appelie la \u201cvie de nuit\u201d.Ecevier mei bien: nevs n'avens pas inventé le métier de cabaretier.C'est une profession qui remonte à la plus haute antiquité.L'histoire neus apprend que les cabarets ent servi de berceaux à des meuvements idéologiques et seciava, que d'innombrables ar- fistes y ent réussi leurs plus grands chefs-d'eeuvre .\u2014 A Montreal, malheureusement, les Toulouse-Lautrec ne pallulent pas dans les caba rets \u2014 Peut-être, mais en peut y voir de grands artistes.Je ne vous pas vendre ma marchan- die, mais ici, au Café St-Jacques, à I ve où Mentréal etait, après New York et Chi ve.le premier centre du specte- cle au monde, j'ai présenté de fameux artistes.fait démarrer of vivre ici, av $t-Jacques, plus de 200 artistes canadiens.ençais et les meilleurs d'entre eux sent Maintenant les vedettes de la TV.artistes et ces musiciens, sens frovail depuis qu'en à décidé de faire respecter loi, ne peuvent pas compter sevierment sur la TV eu le théâtre pour vivre.~ lis ne peuvent surtout pas compter seulement aur les ca- lbarets pour vivre comme des millionnaires.Que deviendraient nos \u2018\u2018piafteuses\u201d de seconde zone et nox \u2018\u2019bécauleux\u201d de 56e classe sans leurs petits programmes de \u2019 Quant aux artistes étran- pers.américains et européens, ils \u2014 lis ont tout simplement bifté Montréal de leur carte de voyage! Un cabaret qui doit fermer ses pertes à minuit le samedi seir ne peut pas embaucher ces grandes vedettes étrangères.Il ne peut même pas rémunérer nes jeunes artistes canadiens! Veus voyez maintenant que neus sommes indispensables?\u2014 Indispensables\u201d \u2014 Dans le contexte de la vie quetidienne, surtout dans une vil le de la taille et de l'impartance de Montréal, nous rendons à la société un service qui cemperte un caractère d'utilité, voire de nécessité.On dirait, dans certains milieux, qu'en veut nous persuader que nous exerçons une profession malhonnête.C'est na- vrantt \u2014 Certains trous de Montréal, sales et infects, ne sont certar nement pas le propriété des her).tiers de François d'Assise® \u2014 Vous auriez tort de toute l\u2018industr ce que vous quelques rarissimes nuit qui vous ont paru nauséaben- des.Vous auriez même tort de porter des jugements sans appel sue ces boites-là.Elles sont indispensables dans une ville comme Montréal.Demandez à la police et elle vous enpliquers | d'est \u2014 C'est certain! Et vous de- veiez saveir que les débits clandestins pullulent, présentement, à Montréal.C'est une véritable éruption! Comment l'expliquer ?Par le rigorisme et le puritanisme de la loi actuelle.Peut-être ignerez-vous que ces débits clandestins sont assiégés par la pé- gre et les prostituées?\u2014 Ce que Je sais.c'est qu'on rencontre des prostituées ailleurs qe dans les detuts clandestins \u2018as fait la ronde de plusieurs boîtes de nuit.fa semaine dernié- re.sur ordre de mon patron, et J'ai vu beaucoup de prostituées \u2026\u2026 D'ailleurs, que les débits clandes- lins brewer de 1< licetimeite dde sa voiture, au coeur an les routes imprati vad nos veux de teruehilh deeent oma porte Dea soups diserets, à fleas de fous que Ja deli atesse cogne au seuil du Hage quelle alrorcde, à la porte de li avais je bt instioctivement en fram are, sans lever la tote no les veux de mon nasal d'est alors que yr l'aperçus, du © de Uo.qa hesitant a reformer la porte, une mam la porgwee dom le cuivre brillait dune luews done culte les cuirs sombres de ve shusagls de te derange atemet + Îuesetnns.Voyons, Flord \" avais je réponde, faute de mieux, à vourl de mots.en proie la swe prouve d'une visite gue je ne parvensis pas a wevpliquer, À que je cherchais loujours à « mp enddee, rao quil traversait la pice Fun pas leat, pour enfin swe dresser dans le cadie de la fenétre.Dehout Comme en ce moment | a tete inline de côté, une épaule pine anne que alee.le din Lage.dans une imow tuinte mpdete ?wait il hit, pret a ee LOUIS CHANTIONY Dehra, ba tempt a des Iosoleenents de bête en détresse.Quelque pari.au loin, une porte claque dans La rutule.La nuit tombe.et sous ln lumières gun alums ici et là dune les chambres voisines fa neize svintille dans la demi obmeurite.Alta P'atterson + retourne, s'ansoit au creux d'un fauteuil, eu allonzeant les jansbes aque pons fuente non ses grammes Doltines de parwhutiste.Dans ta lomiere a contre jour qui tombe de La fe maintenant peine a distisceuer Les de son visage.Devrais je parles.joo me alluener la lampe de fac ihiter geste.encourager d'une que je «ns monter dans palpiter au bord de ses levies ?toaine dans la nat tombante, {IEA He en x'épaississan Ja + ouate voisine x rate see pais un Tiroir que on i des pas.ne pate qu Ohver, - * M duos, 3 té ; 204 Chitego rr n » \u201c ante.ie ny 27 Hockey \u2014 Ligue Nationale Plante, Conadions 23 77 4 368) \u20ac 6 38 4 .- C di Total Cansdions 38 130 3 273° Le classement ' nw a an Pan na Rangers vs Canadiens sewchuk, Detean 41 91 2 100! Balbir, Che 11 723 M Gendron, Bout Con.if) 4 74 0 108: Pi G P ON PROC Pn McKenney, But 73 16 39 Dendien Ne mercacnecereu cer 55 167 2 304 forma 97 32 t6 9 197 hey sy loumernes Bo 13 28 2 Glover, Det v by Dimanche, le 19 février, à 2.30 p.m.4974 t62 | 326 Conadions 35 30 l6 9 192 153 69 Benin, Can 11 27 20 MxcDoreld, Det 1431 , Ga 30 163 AT 74 1% 11 156 141 41 Hever, Ben va 18 3 lehman Dev 7 i Hockey \u2014 Ligue Prof.de l'Est 5% 192 2 143 ] ri Bout Der 7 3 3 Utrenberger, Chic.; ç « 52 167 53 tan .7 7 25 vom oe asl an a en Be 38 gm Se Jo 4 15 5 Sault Ste-Marie vs Royal » a uff.Tor.5% 190 1 14% Bowen 45 12 T4 VV 440 10) 34 Prmntue Ma 17 17 34 Suckwrom, Con.' I 24 Atiraction spéciale supplémentaire à 1 &L © hack, Ran Tor.13102 | Apres I\"\"'Opération Tokyo\u201d mes 5e, ME pam Seon Wel A or Pan \u201cperation en 55 1 3 PRESSE ef RADIO vs Boat Det Bost ost Can Bas Nos nageurs brilleront-ils *.aux Olympiques de 1964 ?par Claude Asselin .de ntus, est instructeur de mota D'ici ih VEDETTES DE LA TV 17 Pua de Privencs Spica) Un éauipe- 1318 ann .aor couleurs 418 40 oh RO né 8 une per- 12 V6 Lanne chancaose comme oro de pré = 9 V6 arme Le traye ve fera entre la Ze et la 15 Je periode de la partie de la Ligue Pro- 15 feumoeretie de lEst le gagnant pourra 14 we procorer son equipement chez M 13 Noces 144) ave MGI College.nouer révorcés $175, 31.50 et 3125 sem evetale $100; enfants 40 34 1g me + Mes cmt omy non rétecvées pa Pen ACTIELLEMENT EN VENTE.T-VAURVENNDS OS SASUUTUAa SSI CHOBSS CHA VUMO DV Tu 1?wrrrwrsvrrrrrrrrrrrrsas 2 1 7 ?a +.ê 2 au HH Mercredi, le 22 février, à 8.00 p.ma 9 3 : 1 5 6 4 7 7 avec qses, be 7 mars, on debe ena d Halifax ton à l'Université MetGill A 15 heure a Vancouver 174 ta une howe a I\u2019 du ma En Nouvelle Ecosse, il sera deux heuces de l'après Que on, 4 .6 .\u201c tion, Det Boss li.C'est an évenement sans précédent.Ou s'en souvicadia !\u201d prog Regen Tor lie M.Harold Conklan, | nos evoles et colleges [4 pro.ORs, Bost S'agit-il de grandes muneen $ (beme le nlus urgent, c'est de\u201d a vres pour res wen sibs tu Ran cre les ites mpg St En un mot, explique M Conklan, vicet dent de ta section québecoise de l'Associa tion caushenne de natation amateur CAS AU, c'est ane expé- 19 Hockey \u2014 Ligue Métrepelitaine 3 Nationale vs N.D.G.Adc un menérale 50 sous, enfants 25 rn Reinier vente mercredi so à 7H de bons professeurs d'é son physique sn l'enthoustas wor opera | POSITIONS Toronto vs Canadiens DISPONIBLES 5 2 mattée MED 8 Jeudi, le 23 fevrier, à 5.30 pm.Hockey \u2014 ligue Nationale rayonneront par télétype à tva vers le Canada.le soir, de meme manière que w compen | épreuves \u20ac De plus, grâce a ces) ; - ! tercon: cation.« o e lentée a Uechelle natio- .Poorer Admission générale a $125 on a ar geur + au \u201cumpoete H susciter.sente send.so à 7 heures aux guichets nale ohn de grouper of un ation Quant Voyage et dépenses payés.de la ow S11 ant de lu Journée, cour ty d pour la n.Tête concours fort Tes esition par rapport « l'en à trouver une plétade de futurs Demandez votre blanc sescrrsrrencreneuu\u2014u2s du Canta agés de 10 3 ans = ie h ; , em le es concurrents champ suite de FV \u201cOpe .» Dans une méme piscine - Quelles épreuves va ton ins ration Tokyo\u201d, je ne crois pas de demande d'emploi.Vendredi, le 24 février, à 8.00 pm.cont Non lan épreuves we hse \u201crire ?qu on pure s'iflusonner là ee Eerivor à Hockey \u2014 ligue Métropolitaine - l'autre dans tous tes centres ur | Les quatre nages olympn Sor ve Peut ares repre Centre d'Informations Lachin N D 6 bains du Canada où des nageurs due | spiilon brasse, Tran gg champions en tras ans pour pour Emploi ine vs RD.svront en lice pet craw les Olympiques de 1964 Adiness mm aérérale 50 sous, enfants 25 L Baie, dip) 24, Yomaska, Qué.Falters en vente vandreds dour à v 1 est le bul de | \u201cOpéra Encore une Fois, U'Opecation Tokyo\u201d est ouverte à tous.el \u2018Disons qu'on sera prêt pour \" yo \u201cn'importe qui peut gagner tes 1970 \u2014 Les Olympiques de 1964 au- ¢ 3 capote - vempétitions.On peut s'inse ront lieu à Tokyo.Nous voulons, je M.Ed Healy.° .trouver des nageurs de calibre BUPA , Dlymyaue Pour bien représenter | rue Pose Le operat ion To le Canada Or, il x 3 a Cc » n » » ~m 9 > < em e 1961 J0UX24 61 NP auveut IYNMION LILdd DT @ SOI \u2014 cer pa SOUP A.e 1%, | | semaine du 19 fevrier ive! LE PETIT JOURNAL, .\u2026 Suite de \u201c ttersen tol qu'on devrait le connaitre\u201d Derrière le masque du boxeur, quel est le visage de l'homme : Suie de la page 115) Et moi de répondre : \u2014 Floyd, n'as-tu pas remarqué 1'idolitrie qui brilluit dans le regard, sur tout le visage de cet honume lorsqu\u2019il te palpait le bras?Il nous a donné ses melons d'eau.Pourquoi, ty penses \u201d sinon pour te faire plaisir, mfester de façon con- adanration qu'i te.Quand appre qu'on puisse vouloir te parler, te serrer la main, seulement te regarder de pi pour son propre plaisir, sans aucun but ultérieur * -\u2014 Tu crois, vraiment, que ce veux pensail cela\u201d - Je ne le crois pas, j'en cert, son demeurs songeur, enfermé dans ses pen us 11 s'arrêta brusquement, posit sa Main sur mon bras La ne te dérangerait pas trop se nous allons le revoir ?Nevers qui ?ee lui detnin hat Le vieux.Mars pour quoi + d'auneris.© ne suis pos lué denner quelque chose lui dire meres.1 nest cestionement pas riche.et peut étre ne peut il pas se per ta qui rit bien Floyd Com Curieux mélange de nel de confiance, de cephcistse el de candeur, de frouteur appa « et de