Le petit journal, 28 mars 1965, Section Magazine
[" ry = .; 22 2 0 PS JOURNALS Des Canadiens étudient une méthode pour enseigner la parole aux enfants sourds et muets (en page M-2).- Un miracle a fait naître l'amitié entre Grace de Monaco et une humble ouvrière italienne (en page M-3).- Une jolie fille mène de front deux carrières pour réaliser son unique rêve, car elle a du talent et un corps bien moulé (en page M-5).- Il est temps de songer à votre tenue de plage (en page M-28).dt pt à ue = ï .= LE PETIT JOURNAL.semaine du 28 mars 1965 M\u20142 Avec le Dr Perdencini, à Villefrenche Îls sont muets perce qu'ils ne peuvent entendre Sachant qu'un sourd-muet n\u2019est que sourd, et qu\u2019il ne peul parler uniquement parre qu'il ne peut entendre, le De Perdoncini introduit dans l'oreille du patient des suns d'une violence extreme.L'enfant reçoit par une sarte d'interphone des sons d'un registre très bas.quoique puissants \u2014 les seuls que son ouie puisse percevoir.Le Dr Perdoncini a.en effet, constaté que.xi sourd soit-il.un enfant l'entend.8} perçoit les sons très bas teaquels déchireraient le tympan de quiconque dispose d'une vuïe normale).D'autre part.les cordes vocales de l'enfant sont en étai de fonctionner, son mutisme n'étant.répélon-le.que la conséquence de sa surdité.Le fait d'entendre ce son ne provoque d'abord aucune réaction chez le patient.si ce west la surprise.Mais chaque fois que cr son lui est transmis.une lumière s'allume.Finalement.l'enfant comprend qu'il » a eu relation entre le son et le signal lumineux.lequel augmente en inlensité ou baisse selon la puissance du son.L'enfant apprend encore qu'un son peul être long ou court.comme la lumière.Graduellement.l'enfant a appris à reconnaître la tonalité autant que la durée d'un son.L'enfant reçoit alors un microphone, el émet-il un son aver ses propres cordes vocales qu'un voyant lumineux s'aume.L'enfant apprend ainsi à corriger les sons qu'il émel, el cela en suivant les indications du signal lumineux (et de son professeur).Si le son est trop fort.le voyant est très lumineux; s'il est trop long ou trop court.le voyant à exactement la même durée que la lumiere.Peu à peu.l'enfant apprend à prononcer les mois désignant Des milliers de personnes ont constaté cur les comprimés Pinkham peuvent sculsmer ce malaise Physi.| ave et cette lrritabitité .ne des épreuves cliniques.de nombreuses femmes ont êpt un \u2018soulagement blentaisant ! Bouttées de chaleur, nervosité insupportable se son! colmées rapidement, of la Slupart | de ces femmes ent ou te\u201d.co mésicoment | om \u201c\u2018refrouvet fe souri | Protutez voys lez comprimés Lydia E Pinkham.Vous relrouverer bienidl lout votre entrain ! VOUS PRÉFIREZ UN Vote pharmacien vend 9 posé végéial Lydie E 1QUIDE ¥ le com IV runs pour MAC LA CONSTIPATION peut causer un malaise.Evitez-le! Prenez FRUITATIVES Le malaise causé par la constipation peut être difficile à supporter., Fruitatives vous apporte un, soulagement efficace qui fait du bien.C'est | un produit unique! Fait d'extraits de fruitx frais, de médicaments et d'herbes.Agit rapidement\u2014coût modique.Vous pouvez vous en re mettre à Fruitatives, qui a fait ses preuves maintes el mai i aujourd'hui, procurez-vous Fruitatives.nies et muintes fois, Dès EE \u2014> 7 eR Une de mes amies mariée, qui n'aura jamais d'enfant, m'a offert de prendre mon en maines.SI je ne devenais pas mélancolique sans le vouloir, j'ignore combien de temps il 7 Natihnontal | Le refuge sentimental \u2014 suite @ Madame, Je désire faire la connaissance d'un jeune homme sérieur par l'entremise de voire courrier.Agée de 24 ans, j'ai les cheveux couleur d'ébène, je mesure 5\u2019 2\" et pése 125 livres.Je suis un Canadienne française catholique.Je suis sérieuse à mes heures, mais j'aime cependant le plaisir honnête.Mes goûts vont surtout à la lecture, à la musique, au cinéma, à tout ce qui est beau, Sans vouloir me vanter et malgré mon âge, je suis une femme accemplie pour ce qui est de la tenue d'une maison.N'allez surtout croire que je suis parfaite, loin de là ; j'ai des défauts Chère Madame, ,Je voudrais lier connaissance avec une jeune fille de la Belle Province.J'ai lu beaucoup sur voire pays le Canada, Je voudrais aimer une Canadienne de 19 à 22 ans, qui serait aussi séricu- se que moi.La jeune fille que je cherche devra être simple, honnête, catholique, respectueuse d'elle-même, possédant assez d'argent, être blonde aux yeux bleus (si possible) et intéressée à l'éducation.Permetiez-moi de me présenter: j'ai Les correspondants de l\u2019Agence sont priés d'être patients.Le grand nombre de lettres que nous recevons nous force à faire un tri ot à publier seulement celles qui contiennent assez de détails sur les ge , la personnalité de leur auteur et le genre de personne qu'il ou elle désire rencontrer.Nous choisissons les lettres d'au moins 208 mots, les missives trop courtes n\u2019aftirant guère l'attention.Seules, les lettres de célibataires des deux sexes, âgés de pl de 21 ans, celles de veufs ou veuves de moins de 5) ans, seront publiées.Si votre lettre n\u2019a pas été publiée au bout de sept ou huit semaines, rien ne vous empêche d'écrire de nouveau.VEUILLEZ NOUS AVERTIR DE TOUT CHANGEMENT D'ADRESSE Quant aux réponses aux leïtres publiées dans cette page, elles doivent contenir un timbre et porter le pseudonyme exact du destinataire.Madame Bertrand fera parvenir alle.même vos lettres à la personne de votre choix.Si la personne à qui vous écrivez désire vous connaître, elle vous répondra elle-même.L'adresse de l\u2018Agence est toujours la mème: AGENCE MATRIMONIALE DE JANETTE BERTRAND LE PETIT JOURNAL MONTREAL 9 Ce service reste gratuit et confidentiel ! Chère Madame, Je suis âgé de 22 ans.Je mesure S' 6\" et pèse environ 160 livres.J'ai les bleus et les chc- veux bruns.J'ai un très emploi avec une compagnie d'assurances pour laquelle je travaille depuis plusieurs années déjà.Je suis catholique, sobre, très sérieur (même en élant toujours gai), timide, affectueux et franc.Mes sporis favoris sont les quilles, la natation et le hockey.Mes passe-temps : la musique, la télévision, la lecture el le cinéma.Je désire connaître une jeune fille de Madame, J'ai 25 ans, je suis célibataire, grande, rouquine aux yeux pers.Mes heures de loisirs sont partagées entre l'étude de la psychologie, de la pédagogie et les sciences en général, car je suis professeur.Je m'intéresse également à lec ture, au cinéma, au théâtre, à la télévision, à la musique, à la danse et aux sports.Je collec- lionne les timbres et les cartes postales.J'aime la vie à la campagne, l'équitation et lez me- nades en plein air.Arrivée dans la Métropole depuis peu de temps.je désire agrandir mon cercle d'amis.Ainsi, j'espère faire la connaissan- Chère Madame, Depuis deur ans, je travaille dans la vente pour une compagnie de Montréal.Au début, j'ai travaillé dans la Métropole, puis j'ai été muté dans une ville au nord de Montréal.Le milieu dans ] je suis est exclusivement masculin.el je suis le seul célibataire du groupe.Je suis âgé de 26 ans.Je suis diplômé d'un institut de technolo- die reconnue el j'ai suivi des cours à l'Université, en sciences mathématiques.J'ai une certaine Madame, Je suis une aide infirmière de 21 ans, mesurant 56\u201d et pesant 125 livres.Mes cheveux sont bruns et mes yeux pers.J'espère que, par votre agence matrimoniale, la chance voudra bien placer sur ma route un jeune garçon qui rencontrerait «n peu mes goûls, capaple de me comprendre el de me rendre heureuse, Etant un peu timide, je crois que correspondre serait peut- être pour moi le moyen de rencontrer le compagnon de ma vie.jeune fille assez sérieuse, mais aimant la gaieté.Je pratique quelques sports et je me délasse à l'occasion par quelques pas de JANETTE BERTRAND | mignons.L'homme que je cherche, âgé de 25 à 35 ans, devra avoir une instruction moyennne el surtout une très bonne éducation.Je le voudrais honnête, élégant, gai.J'espère trouver en lui un appui, une aide sur laquelle je puisse compter.Quant au physique, je ne suis pas difficile : les qualités du coeur sont plus importantes.Je suis institutrice, et j'aime beaucoup les enfants.Monsieur, vous qui voulez m'écrire dans un bul sé- rieur, ne tardez pas, je serai heureuse de faire votre connatssance, FROU-FROU 30 ans, je suis professeur d'espagnol, je mesure 5° 7\" el pèse 145 livres.Je suis très romantique, j'aime la musique, le cinéma et les sports.J'offre à la fille de mes rêvez une vie heureuse et, après un court séjour ici et en Californie, nous irions dans le Mezique pour voyager et étudier.Vous pouvez écrire en anglais ou en espagnol et, si possible, inclure une photo.UN COEUR LATIN Madame, La vie telle que je l'ai connue jusqu'à maintenant ne m'a pas beaucoup épargnée.Devenue enceinte & 21 ans, j'ai tout laissé derrière moi pour venir à Montréal.Mon petit garçon (qui est un amour) a 3 ans el demi: c'est le rayon de soleil dans ma vie.Je dois le laisser en pension pendant la semaine, car mon emploi est régulier.Malgré mon enfant el mes occupations, je me sens bien seule parfois.V aurait-il parmi vos | lecleurs un homme qui aimerait correspondre el peut-être rencontrer une fille dans ma situation?Je l'aivierais assez grand (peu importe sa couleur | de cheveux ou sa nationalité), pourvu d'une assez bonne éducation et sincère.! Pour ma part.je ne suis laide lorsque je m'accroche un sourire aur es.J'ai mainte- | nant 25 ans; j'ai les cheveux châtains et les yeur bleus.Je mesure 5 pieds et 7 pouces et pèse daus les 110 livres.J'aime les voyages, la natation, le patinage et lous les travaux domestiques, sans oublier la lecture el la musique.Pour mes qualités et défauts je vous laisse le soin de les découvrir.Je demeure en appartement avec une compagne de condition semblable à la mienne.Alors vous, Monsieur, qui avez, j'en suis sûre, vos peli- tes bévues à vous faire pardonner, pourquoi ne pas tenter voire chance?Peut-être deviendrons- nous amis el apprendrons-nous à nous mieux connaître?MAMAN DE DEDE 18 à 22 ans, mesurant moins de 5\u2019 5\u2019 el pesant au plus 125 livres, Elle devra avoir à peu près les mêmes goûts que moi, le sens de l'humour, être sincère, sérieuse, féminine et bonne cuisinié- | re.Elle devra nécessairement adorer les enfants, car je désire en avoir beaucoup.Toi, qui termines la lecture de celle lettre et qui désires me connaitre, n'attends pas une seconde de plus, vas-y et réponds-moi.N'oublie pas la photo.: ANXIEUX ce d'un jeune homme un peu plus âgé que moi, | instruit, cultivé, élégant, grand, à l'esprit cheva-, leresque et lque peu sportif.Qu'il soit surlout : compréhensif et d'humeur joviale.Aussi devra-t-il avoir autant de qualités morales que de richesses.| Les biens matériels ne son! pas à dédaigner, mais | j'accorderai mes préférences à l'homme de coeur.Messieurs, si vous avez quelques-unes de ccs | caractéristiques, n'hésilez pas à me tendre la main.Je me ferai un plaisir de répondre à chacun en particulier.ANGE-AIMEE culture.J'aime beaucoup la lecture, la musique, | la danse, le cinéma.J'ai rencontré quelques jeunes filles, mais jamais sérieusement.Actuellement, j'aimerais connaître une jeune fille, institutrice ou autre, qui possède une certaine culture, une belle éducation qui serail intéressée à se lier d'amitié avec un type sérieux.Elle sera, si possible, de taille moyenne, n'étant pas tellement grand moi-même.Je mesure 5' 6\".UN DISCIPLE DE DUMAS danse.Dans mes moments libres, j'aime cuisiner et faire de la couture.J'aime également la musique, le théâtre et la lecture, Je désirerais faire In connaissance d'un jeune homme de 21 à 26 ans, mesurant plus de 5'7\u2018\u2019, sérieux, sobre, ayant unc situation stable et demeurant à Québec ou dans les environs.Comme toute jeune fille, je souhaite avoir le bonheur de partager ma vie avec un merveilleur mari.Messieurs qui me lisez, si ma description vous a plu, ne tardez pas à m'écrire en joignant, si possible, une photo à votre lettre.Je me ferai un plaisir de répandre à tous.ANXIEUSE DE VOUS LIRE me, Au début de la quarantaine, je me vois loule seule dans la vie et je m'ennuie beaucoup.Ma timidité m'empêche m'approcher des autres.Ma vie est très triste.J'aime pouriant la vie, les voyages, la belle musique; compagnie d'un homme qui saurait me comprendre me manque beaucoup.Je sais faire la cuisine et la couture: | je suis très habile dans ce dernier domaine, J'ai a cheveux blonds et les yeux bleus.Je pèse 127 livres et je suis catholique pratiquante.J'aime- \u2018 rais rencontrer un homme honnêle, sobre et sé.| rieux.Photo désirée.PEUT-ETRE | jon.je sais qu\u2019il serait très bien, mais j'ai peur que, sachant où il est, je désire le reprendre un jour.Suis-je égois- te de penser ainsi ?Le certili- cut de baptême porte mon nom.Je sais que mon enfant seru malheureux un jour d'apprendre cela, Mais peut-être seru-lil au moins consolé s\u2019il se rend compte que Je ne l'ai pas abandonné.Je voudrais rtir de chez moi, être seule.a mère est invalide depuis longtemps el mon pêre est malade aussi.C\u2019est très démors- lisant de rester avec du monde malade: ils n'ont pas de moral du tout et se laissent aller, Je fais lout ce que je peux pour les aider.Après mon travail, je fais le ménage de loute la maison: je n'en peux plus.Je voudrais partir, mais j'ai peur de leur faire de la peine.J'ai besoin de toutes mes forces et de tout mon courage pour mon enfant.J'AI BESOIN DE VOS CONSEILS ~\u2014 Votre histoire c\u2019est celle de nombreuses jeunes filles.Des parents qui ne s'occupent pas de leurs enfan tants qui cherchent l\u2018affection, un homme marié malheureux en mén, et puis, crac! l'enfant.toujours le même dénouement : le père ne veut pas reconnaître le bébé, ne veut pas laisser sa femme of ses enfants, of la jeune fille se retrouve seule à souffrir, seule à porter le poids d'une faute causée par les parents et commise à deux.Comment vous en tier ?D'abord en demandant de f'aide au Bien-Etre social de votre localité (section d\u2018adoption) en suivant les directives des travailleurs sociaux qui ré- glent des cas comme le vôtre à longueur d'année.Après avoir étudié voire cas, ils vous diront si vous devez et pouvez garder votre enfant; ils vous diront si vous pouvez retirer une pension si vous gardez votre enfant; enfin, ils vous guideront : leur métier.Je vous conjure de ne pas vous accrocher à l'espoir que votre ami reviendra, il ne reviendra pas! Courage.+ J'ai 23 ans, mon mari 24.Je deviens folle de voir mon mari s'éloigner de moi.Nous nous entendons bien, mais je ne comprends pas que, d'année en année.mon mari distance les relaiions sexuelles.J'ai tout essayé : le pointer, le disputer.lui parler tendrement, pleurer.Je finissais par l'approcher, mais c'était toujours à recommencer.Je décidai de rester indépendante.gaie, de l'embrasser en arrivant, en partant, au Jit en lui souhaitant bonne nuit.Je Mme suis dit que, en lui fichant la paix, il me désirerait davan tage.Mais non : il semble heureux d'avoir la paix.Je n'ai jamais patienté plus de 2 se- \u201cSERVICE COMPLET DE FINITION HEURES resterait sans m\u2019approcher.Je pourruis m'accommoder de ça, si ce n'était la fe qu\u2019il aille ailleurs.Serait-il anormal ou estce un état de choses cou- ram 7 QUE FAIRE ?\u2014 Tous les livres de sexualité vous diront que le dés comme l'a me n\u2019a le même.gres ent gros ent petit appétit.dévorent pendant un , puis cessent de manger; ceux qui grignolent découvrent enfin ce qui excite leur appétit et ma gent.Votre marl a perdu pétit.Il y à une raison! Ess.de ir demandez-la lui.Si vous savez lui parler, le faire parler, vous finirez bien vous comprendre ef vous entendre.#% Je suis une adolescente de 14 ans et voici mon problème : Depuis plus d'un an, je dois tous les jours m'appliquer sur le visage une couche de fond de teint le matin et le soir et très souvent dans la journée.Le soir.quand j'arrive chez moi, je me dépêche d'enlever ce maquillage et de nettoyer ma figure à l'alcool.Je me lave souvent le visage, mais il m'est impossible de cacher lous ces boutons qui me rendent très laide.Parfois, lorsque je n° presque pas de boutons, je me trouve assez jolie.Ma mère me dit qu'il n'y a rien pour faire partir ces boutons.C'est pour cela que, au- jourd'hui.je viens vous demander quel serait le meilleur médicament pour les faire dispa- raitre.ANDREE \u2014 Votre mère a tort de croire que rien ne peut faire disparai- tre les boutons.Dem.z-lui de vous emmenez chez un dermatologiste (spécialiste de la Après examen, il vous es médicaments, le 8 soins à suivre afin paraître.Si vous attendez que les boutons disparaissent avec l'âge, vous risquez de faire dé- énérer vos boutons en acné, sse souvent des ci- Songez a vos REINS si le dos vous fait mal Demandez la boite d'esasi et le précieux ceupon-prime vous souffrez ce maux de dos dus à l'irritation où à la {aiblesse de lu vessie, demandez lea Reno- Tubs de Buckley.Vous vertes pourquoi des milliers de gens ont (rouvé là le secret d'un prompt soulngement des maux de das.dérangeme i sensations «de [ui 2 vous aident À inciter vos reins à fonctionner normalement, Ils procurent un prompt soulagement Analgéaique des douleurs acthritiques et musculaires.Votre pharmacien les vend.Vous pou- vex envoyer 25é pour recevoir In boîte d'esemi et un précieux coupon-prime.Ecrivez à: Buckley'a RENO-TARS, 55% College St., Toronto.ROUL.POSES VA 8 30% | 35¢ bee | 12 30a 60¢ BLANC Ym 20 55% 00 PRT DE 34x44 1 ire IMPRESSION INDIVIDUELLE O5% ru.POSES of 3% x5 30° R0UL.POSES Dé 12 34x34 4°° IMPRESSION INDIVIDUELLE 30¢ EKTACHROME 120-620-127 ou 135 (20 POSES) AVEC MONTURES NB.A ces prix, ajoutez 56 pour la poste et 4 ou 6% pour la toxe de vente.Pour fOut autre renseignement, écrivez-nous.Enveloppe tetour gratuites.Satisfaction garontie ou or gent remis.ENVOYEZ VOS PHOTOS À PHOTO POSTE INC.CASE POSTALE 1153, QUÉBEC, P.Q.118 $961 seu gz np ocjeure \u201cTVNUNOS LIL3d 31 L\u2014W LE PETIT JOURNAL, semaine du 28 mars 1965 M\u2014B Les merveilles ] de l'univers Pour aider l'astronaute à communiquer avec ses compagnons C'est une des grandes préoccupations de l'industrie électronique américaine que de mettre au point des gammes d'appareils de communications adaptés aux conquêtes aérospatiales.On assiste à une véritable révolution technologique en la matière.Mais les problèmes à résoudre ne sont pas négliges- ble: Les Ingénieurs, les chimistes et les scientifiques de diverses disciplines ont fait porter le poids de leurs efforts sur la réalisation de nouveau matériel électronique miniaturisé.C\u2019est ainsi qu'existent maintenant des amplificateurs complets presque invisibles à l'oeil nu.On peut à bon droit parler d'une révolution technologique.; .; Diek Tracy, populaire détective de bandes illustrées, et son radio-bracelet appartiennent à un âge révolu.Ne fabrique-}-on pas maintenant des miniradios transmetteurs-émetteurs d\u2019un ordre de dimension incomparablement plus petit que le radio-bracelet du policier Tracy ?Maia les problèmes d'adaptation à la navigation spatiale n'en soir.pas d.minués pour autant.; ! Comment les cosmonautes d'un vaisseau spalial pourront-ils\u2018 converser entre eux ?Par intercom ?C\u2019est impossible puisque chacun des membres d'équipage est isolé dans son habit pressurisé, comme un scaphasdricr en plongée.S'À doit par ailleurs se brancher chaque fois qu'il veut communiquer avec un compagnon de bord, l\u2019astronaute perd sa liberté de mouvement, ce qui est un handicap au rendement lors des explorations spatiales.Si les quartiers d'équipage sont pourvus d'atmosphère, le port du casque classique d'écoute est à la longue fatigant et le microphone-collier est pluiôt génant pour manger.N.A.S.À.et l'Aviation américaine ont réussi à mettre au! point un récepteur-transmetieur minialurisé ettant la con-' versalion instantanée et facile par tout le vaisseau cosmique.Il s'agit d\u2019un miniradio fixé sous l'épiderme ou attaché au lobe de l'oreille.Une autre version consiste en un dispositif minuscule à peine aussi gros qu'une prothese auditive.C'est à la fois un trans- Metteur et un émetieur.Les Américains le nomment \u2018\u2018transceiver\u201d.Optons provisoirement pour la traduction libre \u2018\u2019transep- teur\u2018.Les sons articulés par le cosmonaute sont, au niveau du tympan de l'oreille, transformés en signaux électriques.Ceux-ci sont transmis en modulation de fréquence (FM) à un poste central, d'où ils sont retransmis à tous les membres d'équipage par amplitude modulée (AM).Les signaux électriques du poste central sont reconvertis en sons dans le tympan de l'oreille.Le cycle de ln conversation est complété et on peut causer tout bonnement.| comme sur le plancher cles vaches.Equipé de sourdines contre les bruits ambianis, le \u2018transe; teur\u201d élimine les sons extérieurs jusqu'à concurrence de 120 dB.Chacun le sait, l'unité de physique dB est une mesure d'intensité des sons.Un timbre de voix normal a une intensité moyenne de! 70 dB ou décibels; le vrombissement d'un moteur d\u2019avion est de 120 dB.Le \u201ctransepleur\u201d contient un micro de un quart de pouce carré, d'une épaisseur de un sixième de pouce.Le dispositif fonc-' tionne sur pile de 1.4 voit.Son rayon d'action est de 300 pieds.Il est possible de s\u2019en servir dans n'importe quelle partie d'un vaisseau cosmique.On trra l'employer avec profit dans ls conquête de la Lune.Enfin.parallélement à son usage pour les besoins de l'aéronautique de l'Espace, le \u2018\u2019transepieur\u201d trouvera sans doule de nombreux et heureux usages comme moyvn usuel d'intercommunication dans la vie civile.: Dans un rayon de 300 pieds, les cosmonautes peuvent causer entre eux comme sur le plancher des vaches, grâce au \u2018\u2018tran- masaene.du a mers PJ 1 avril du vin se juillet =: sepiambre ectebre aovembre décembre @ BÉLIER Semaine très importante sur Je plan sentimental: votre signe étant traversé par de nombreuses planêtes, certains natifs auronl une gra lécision à pres- dre.Aimosçhère famillale plaisante, pro- pics aux séceptions intimes.Me vess dépenser pas trop physiquement, Vos Idées nouvalles apporteroni une solution à vos problèmes particuliers.Un projet relatif à l'amélioration de votre vie profession: nelle peut maintenant être réalisé.@ GEMEAUX La satisfaction que vous rencontrerez dans je domaine sentimental va he sement compenser les ennuis d'un ordre qui vous guetient.Ennuis domestiques; attention aux installations étectri- ques.Limiter vos activités sportives.N'écoulez pas certaines propositions.$i vous savez limiter vos dépenses, vos ennuis financiers prendront fin.1S LION La plupart d'entre vous peuvent s'alfendre à une semaine sentimentale busez certes pas de bo tolérance 1 L'état des relations avec votre enfourage ne dépend que de vous, Nombreuses rencon- îres d'où surgironi quelques projets.L'élat de vos finances va vers le beau fixe, mais aftention aux dépenses entrainant des obligations à long ferme.Déplacements favorisés, La plupart d'enire vous pouvez vous ailendre à une semaine sentimentale plutéi délicieuse.com ortant un éventail de conquêtes.L'aspect social de voire i de première importance ne négligez pas de nou- uvelles d'amis tration.Changements comportant de petits obstacles.& SAGITTAIRE Semaine sentimentale mouvementés qui: nécessitera de voira part le sens de l'à-propos.ef du bon sens.Un ami où un parent voudrall que vous l'aidiez.Cotte semaine, ciel pow favorable à voire santé: prenez foutes les précautions vou: lves.Succès financier très Important.Présentez ves projeis, vos idées, avec modes- He ef fact, même si on vous admire beau: coup.@») VERSEAU Donnez une empreinte plus personnelle relations sentimentales; les natifs ibataires risquent de se faire la corde aw cou\u201d.Soyer lids pa- avec vos proches.Ayez une vie bien réglée: faites de le marche.Jupiter rise encore les Poissons, profité t Iver vos problèmes en suspens, en parier les questions gent.Voyages vor ids, Chasser la timidi du 2 août a 2 } septembre décembre a janvier = ® TAUREAU Semaine sentimentale jouissant d'in- Huences favorables.Montrez-vous particu- lièremoat gentil (le) avec vos proches of usez de générosité avec les jeunes.Légers is domestiques.Grèce voire persé- vo la solution de vos problèmes fi.nanciars est en vue.Sermoniez tendance à la dépression.ti n'hésitez pas à user de voire inf CANCER Votre tendance à la bouderie risque de gâcher vos amours pendani quelque temps.Votra famille va non seulement mieux vous comprendre, mais elle va enfin vous donner le coup de main affen- du.Légèras Indispositions à craindre.Dans voire correspondance, écrivez de façon plus directe.Vous arrivez à la croisée des chemins : avacl de prendre une décision au sujet de vos activités profes- sionselles, pesez le pour et be conire.VIERGE Vous devez absolument changer d'attitude vis-à-vis de la personne aimée; ayez plus de com rébension; ne soulevez pas de viellles rancunes.En famille, n'abordez pas certaines questions délicates.Période fertile en événements et en axpériences apportant du bon.et du moins don.Wexiger pas frop de vos col- lèques; Ils n'ont pas fous votre capacité de travail.= (Mm) scorpion En amour, vous allez rencontrer de nouveaux visages \u2014 si vous le désirez, bien enlendu.Solution en vue au sujel d'un onfant-probléme.Ne voxez pas de vieux amis qui ne vous comprennent pas toujours tris bien.Reposez-vous.Exceflent augure pour be travail infeilectuel : sur- vide vos dépenses, 3 CAPRICORNE Changements en vue qui vous permet.1ront peul-êlre de renconirer la personne de vos rêves.Semaine chargée sur ie plan social : invitations, contacts nou- vouux, surprises.Un vieux problème de- mestique risque de ressurgir.Ménagez- vous un peu: consultez voire dentiste.Présentée avec clarié al précision, une de ves idées acceptée avec enthousiasma.Serveillez l'état de vos Finances.® POISSONS Votre \u201cdis, ute d'amoureux\u201d peut s'arranger facilement.Au début Ia se maine, sechez faisser friompher, à l'occe- sien, bo point de vue des autres.Par suite de voire état nerveux, fuyez fout ce qui oxclte: reposez-vous.Le chance vous sourira dass une siluation délicate, voire périlleuse, pa \u2014\u2014 PH EE PE\u201d \u2018Chérie, donne-moi mes bigoudis !\u201c (5 #4 Aiad AAA Les salons de heauté pour que chez nous.\u2018tats-Unis, I'hom- aux cheveux coupés en brosse, à l'allure sportive, est en voie de dispa- Taïtre.ll est remplacé par un personnage aux cheveux d'une peut s'exprimer ainsi à une époque nù les coiffures m a la Yul Brynner jusqu'a la toison à la mousquetaire.Mais revenons à l'homme d'affaires qui a passé l'adolescence.Cette révolution, qui, entendu.a commence & New York.a été provoquée par I'ambition grandissante des jeunes qui obligent les hommes d'affaires plus âgés à défendre, par tous les moyens.leurs places Elle se manifesta par la transformation des coiffeurs .cains jusqu'à présent les appelaient \u201c\u2018barbiers\u201d, Pressés, ils y passaient le moins de temps possible et s'y (aisaient donner le minimum de soins.Mais les choses ont changé.De véritables salons de beauté pour hommes ont été créés.Au début.ils étaient fréquentés surtout par des personnages eftéminés et des acteurs.Mais maintenant les hommes d'affaires sont leurs principaux clients.Les jeunes, avant un rendezvous important, viennent se faire couper les cheveux, coiffer.et pomponner afin de paraître plus sérieux.Les vieux.au contraire.viennent r des applications de praduits qui font disparaître les ri pendant quelques heures tout au moins, ainsi que pour se teindre les cheveux et tes sourcils.bien 3 - des a HY La vie des vedettes de cinéma est parfois pénible.Ci-dessus, ROD STEIGER, un des \u2018durs\u2019 de l'écran, est obligé de porter des bigoudis durant une couple de jours avant de jouer un rile dans \u201cThe Loved One\u201d, film que l'on tourne en ce moment à Hollywood.Que Rod 1e console, car ce genre de soins de beauté masculine devient courant.Voir I le ci ne Bland (55) | LT a ae ade RE amies P= ee =) ID Ma femme dépense l'ar- ent tellement rapi- faut prendre des te, Hect Je d $1 la fois pour ses à Blandi Tu fois ç mment ' je maison.À ement que nous mmes fou} = Ir: a) mesures sévères t'en tires-tu ?wx cossés.7 & \u2018a femm de temps à y J dépenses EU & I 117 \\{ 7 % oF A Lk = CITY BUS LINES © À IE 4 | = IN \\4 PS Eh bi À À Méo, j'ai TIER ?EN q + Jem dollar q dépensé le JUS heté ri heté ensem| bt a) / 5 a | | > (CY N- g \u2014 x] | \\ mm aa Un tailleur, d Tout cela tement, j'ai p! hondail, une à mi hap pour *1°°?.pour le # (07 fl bi ouse.A = mis le reste & MON COMPTE ! / i \u2014 7 \\ 3 rx.NF ZA Ve pe / y } ve à D = A2 y | N LA Ie A Pourriez- Je regrette .vous devez rang comme les autres.prendre votre vous me dire ce qi Je n\u2019en sais ) 22 ?1 ata) INFORMAT JON ignifie | pui cene it pas (a) peinture Mornea ke 3 js \u201cJHE Le: 4 NX MONSIEUR SR = A (5 se 0 an EAL Ç de ak SAINT-GALLON = \u2014 \u2014 ; ~N % i 8 4 Les fruits de mer et les enfants \u201cEst-il vrai que les (fruits de mer sont s pour des enfants, ou est-ce seulement un mythe ?Rien de plus vrai.Ils con- Yennent de a Muokure en gran quantité, ce a pour e! d'augmenter la résistance des dents à la carie.Alors que la plupart des aliments contiennent beaucoup moins gue une rtie de fluorure sur un milton, les fruits de mer en contiennent jusqu'à 15 \u2014 ce qui représente de 30 à 50 fois plus, Lorsque l'eau qui ne contient vas naturellement de fluocure ust traitée, elle est dotée de une \u2018arlie sur un million.Dans les says chauds, où l'on boit beau- \u201coup plus d'eau, le taux de fluorure n\u2019a pas besoin d'être aussi élevé.Pour ceux qui vivent dans des municipalités où l'eau ne conlient pas assez de fluorure, on peut la faire prendre aux enfants avec leurs vitamines soit sous forme de tableltes ou sous forme de gouttelettes pour les moins de trois ans.Des suppléments de fluorure ne doivent être administrés aux X H de vérifier du bureau de santé le ee fluorure de l'eau qu'on boit dans notre localité.Si vos pieds ne sont plus jeunes.Les personnes Agées doivenl accorder des soins spéciaux à ours Jambes et à Jours pledis qui ont tendance présenter une peau sèche, des veines variqueuses, une circulation ralen- Lie et à être sujets à des infections.Ces quelques conseils al- deront à améliorer leur sort : 1) Cessez d'employer l'alcool et les solutions à base d'al pour le massage : 2 Ne massez pas vos jambes \u2014 à moins d'indication spéciale de votre in, Les massages sont en général trop vigoureux et irritent la peau.La marche ordinaire améliorera la circulation sanguine et la vigueur des muscles; c'est un moyen efficace et sûr de masser ses muscles.3) Ne portez pas de jarretelles rondes.Les chaussettes dont le haut est élasticisé devraient être bannies : elles nuisent à la circulation du sang et font apparaître des veines variqueu- 4) Ne tentez pas de soigner vous-même core et callosités\u2026 à cause du danger d'infection.Voyez, un pédicure.le vous baignez dans l'eau bouillante, mais ns une eau raisonnablement chaude et utilisez un savon très doux.Votre pharmacien vous aidera -dans votre choix d'un savon.DANIEL MARLEAU rite vaisseau ennemi s'approche À dela station- relais, sienvenue femme- pilote est 3 souffrante.> Contact établi avec le vaisseau N'oubliez pas vos poches secrètes dans compris ?habit vos habits Préparons- , pressurisés.maintenant nos visiteurs. Nz AN Pendant que Pasquier ef toute | assistance se meurent d'inquiélude devant la porte du donjon, cherchant un moyen de libérer Lida, notre héroine se trouve fort occupée à interviewer un mensire.LE PEUT JOURNAL, SEMAINE OU 20 MARS 196$ Vous êles la 1ère épouse, que m'amène mon neveu, qui ne pousse.\u2026pas de cris de désespoir en me voyant ! Je ne suis pas voire épouse, monsieur ! / Mais parlons pluiôt de vous.J'écoute H Ja suite de votre histoire, Viens ! Le bateau est prêt à partir ! Décampons avant que mon oncle ne nous trouve ! Oh, chéri! Je suis la fille la \u201d plus heureuse du monde ! Entre-lemps, une scène étrange se déroule à l'autre boul de I'fle du Paradis .Ce mari el femme ! J Je ne serai jamais seule avec toi, mon noire ile une autre île de 3 qu AN docteur ?Bs 2 > py) pes °F Maintenant, que fait-on, LA Motre destin et le sort de Lida ef de ses amis reposent entre les mains du véritable comte Orlando \u2026.Mons \u2014 tes \u2014.| RW RN N \\3 NN O18 by forld Rights Reserved | A A A Le Ca 10 A= 2 SIR > ve 3) A | | go\u201d 0 2005 2 HZ .se \u2014_ RH JOURNAL, SEMAINE BU 20 MARS 196$ = UN a 24 * l' nu 5 ) eo 2 | {a 1 = | Zi > LE PENT JOURNAL, SEMAINE DU 26 MARS 1964 y 1 - Ft fatigue-loi pan \u201c ) , .Fr 4 u trouver sur le \u201d jos de qui ! A C'est tou/ours = par HARRY SHORTEN et WARREN WHIPPLE \u2014 L' 1 que le patron à engagé Où en ol ; ra re EXPT ne tombe sur Je Hes-vous, {J'ai terminé, M.Gin.vinest vos même = M.Ralata ?Je vous ferai parvenir versé ! 5 mon rapport.> de tourner autour de nous depuis 5 jours.Je quitte pour le reste de la 1ournée, Mile Paméla.AP U \u2018 S = oO \" 4 a A i « Qu'a bien pu Voici ce rapport ) lui érrire cet Jans le panies \u201chi patron.» a Broo \u2018 J Gi - & Lu naïade 1965 se présentera ainsi : jambes longues Ë et épaules i dénudées.a Ses formes se 3 feront plus gracieuses.plaît.| 3 Vous aurez l'air fraiche- g ment sortie du bain dans ce = ravissant maillot.Provacant?£ Peut-être .mais avec une g petite pointe d'innocence qui 4 La mode dénude complètement les épaules, afin de permettre un hâie uni; les bretelles, si ténues qu'elles sient pu être, laissaient leurs traces rosées dans le champ doré de la peau.On nous propose un tel choix de modèles de maitlats de bain que nulle femme n'est excusable de porter celui qui ne lui convient pas Certains sont modestes, d'au tres, dés plus aguichants.Le temps est bien fim (il a heureusement peu duré) des bizarreries du genre ma- nokini.Même audacieux, le maillot de bain garde une certaine mesure et, toujours, il tend à mettre en valeur I+ féminité de celle qui le porte Le modèle proposé ici.malgré son petit air négligé de sortie de bain, cache un soutien-gorge d'une coupe parfaite qui assure non seulement tout le confort néces saire, Mais aussi toute la beauté de la silhouette féru- nine au goût de none époque.Les formes fluides.si indulgentes pour les bourrelets, jouiront d'une grande faveur car elles estompent et.ficacement bien des imperfections.La baigneuse affectionnera | les formes fluides, C est d é à si indulgentes, | si flatteuses, si féminines.le te m S de en ser Les blousons et D D les corsages de tricot qu'elle jettera à votre négligemment sur ses épaules nues ajouteront au mystère de son charme.tenue de plage Le den ome seront de la partie. Ben Weider, N D.Un cours pour maigrir et vous maintenir toujours Vingtième leçon d'une série de vingt-trois Lorsque vous aurez obtenu votre poids normal, continuez à suivre Un régime équilibré afin d'éviter le retour de l'embonpoint.Votre nourriture proviendra de ces différents groupes alimentaires: A) Céréales entières et pain complet.Sucre cassonade et lait écrémé.8) Fruits et légumes crus et cuits.C) Viandes maigres de toutes sortes, poisson et volailles.Si vous composez vos menus avec ces aliments, vous et les vôtres serez en bonne santé, et vous n'aurez plus de problème de poids à résoudre.Coniinuez à orendre un comprimé de vitamines et de minéraux à chaque repas.Pour plus de ren seignements, écrivez-moi aux bons soins du \u201cPetit Journal\u201d.Dans la position indiquée ci-dessus, levez Pas de mayonnaise dans le lunch de l'écolier par Suzanne Simard - Mavrikakis Di.p.Pour la maman, le temps des classes signifie un peu de repos et de détente.À midi, la maison redevient vivante pour le diner, mais dans plusieurs familles les enfants ne sont de retour que le soir.En effet.plusieurs enfants doivent apporter un repas [roid à l'école et, si celui-ci n'est pas préparé avec soin, I engendre un problème pour la santé de l'enfant.Il faut donc fournir les aliments nécessaires aux besoins de l'enfant et lui donner un repas aussi complet que s'il venait manger à la maison.(est pour cette raison qu'on recommande de faire entrer dans la composition d'un \u201clunch & l'école\u201d les aliments suivants : 13 du pain, de préférence à grains entiers ou du pain blanc enrichi; 2) viande, volaille, poisson, oeufs ou fromage; 3' un légume cru; 4 un fruit cru; 3) un demiard de lait.Ainsi, voici l'exemple de lunch à l'école contenant ces éléments : Lunch froid: 1 à 2 sandwiches au bon ou au poulet avec laitue, morceaux de céleri et de carottes crus, une pomme, quelques biscuits et un verre de lait, Luneh contenant un aliment chaud: soupe crème de tomates (dans un thermos), sandwich aux oeufs avec laitue, macédoine de légumes dans un bocal, une banane, un morceau de gâteau et un verre de lait au chocolat.Le marché offre plusieurs sortes de contenants pour les aliments qu'on apporte, et on peut y mettre un peu de tout.Ainsi, il y a les bouteilles genre thermos à goulot étroit pour les breuvages et d'autres à large goulot pour les aliments solides: il y a aussi les contenants en plastique de formes variées allant de carrée (pour sandwiches) à triangle \u2018pour la pointe de tarte).Il faut aussi, lorsque vous préparez un lunch, vous assurer que la boite est rigoureusement propre, de même que les contenants, et que les aliments sont bien enveloppés.I] faut éviter les dangers de contamination.De même, n\u2019utilisez pas de mayonnaise dans vos arations & sandwiches, surtout si ceux-ci doivent séjourner à la les bras tendus au-dessus de la tête en inspirant, puis revenez lentement en position de dénart en expirant.Gardez le dos droit et les bras tendus tout au long de cet exercice.LUNDI : Le matin, un verre de jus d'orange, un oeuf à la coque, un biscuit sec, un verre de lait écrémé.À MIDI, une laire, une tranche de pain brun avec du pâté de foie fruil et un calé, LE SOIR, un polage léger, ôti de boeuf, de, un fruit of un thé.et de la une tranche MARDI: Le mate, un verre de jus de pamplemousse, un soul brouillé et des céréales de voire choix dans du lait écrémé.À MIDI, un verre de jus de légumes, une franche de in brun garnie d'un hamburger sur le gril of de lailue, un rail of un café.LE SOIR, une soupe claire, un sieak maigre sur Je gril, une salade, un fruit et un thé.MERCREDI : Le mañla, un verre de la de prunes, ur eeu! poché ef des céréales de voire choix dans du lait écrémé.À MIDI, un verre do jus de fomate, une franche de pain brun tale do fromage Oka et de salade, ua fruit et un café.SOIR, une soupe claire, des légumes verts cuifs, du filet de titan sor tu gril, un fruit et un Thé.JEUDI: Le matin, une orange, un oeuf à la coque, wa biscuit sec et un verre de lail écrémé.À MIDI, en potage N'oubliez pas de prendre quotidiennement, après chaque repas, un comprimé de vitamines et minéraux.Prenez la position indiquée ci-dessus, fléchissez le bras droit en portant l'haltère à l'épaule pendant que vous tendez le bras gauche vers le sol.Continuez à alierner le mouvement des bras jusqu'à la fatigue.Respiration profonde et normale.léger, une salade variée, un fruit of un calé.LE SOIR, une soupe claire, une tranche de foie sur le grit, des potils pois verts, un fruit of un thé.VEMOREDI: Le wali, un demipamplomousss, va oui broulilé, un biscuit sec ot un verra de lait.À MIDI, un potage léger.une franche de pain bran de fromage cheddar of de salade verte, wn fruil of wn LE SOIR, une soupe tlaire, un poisson sur be gril.une , un fruit of un thé.SAMEDI : Le matin, un verre de jus de pamplemousss, un oaui à la coque ul des céréales de votre choix dans du lait écrémé.À MIDI, un verse de jus de légumes, une tranche da pein brun garnie de pâté de fois ot de salade, un fruit of on café.LE SOIR, un bouillon de légumes, une ration de légumes variés, une salade, un fruit el un thé.DIMANCHE : Le malin, va verre de jus de prunes, un oeuf poché, un biscuit sec, du fromage blanc of un verre de lait écrémé.À MIDI, une soupe claire, un stesk maigee sur le gril, une salade, un fruit of un cofd.LE SOIR, un potage oe.un filet de flétan sur le gril, wne selade, un fruit of un The.chaleur un certain temps, car la mayonnaise fournit aux bactéries toxiques un milieu favorable à leur multiplication.À cause de cela, plusieurs empoisonnements alimentaires sont à dé plorer chaque année.Parfois, les écoles fournissent à l'enfant un supplément comme le lait ou la soupe, gratuitement ou moyennant un léger paiement.Cette pratique permet à tous de béné- icier d'un mei apport alimentaire.Cependant, la maman, même lorsqu'elle a préparé un lunch nutritif à son enfant, n\u2019est pas fout à fait sûre qu'il le mangera.C'est parbois avec un oeil d'envie qu\u2019il regardera le sandwich à la mélasse du petit camarade et il lui offrira peut-être de faire l'échange.Certes, les sandwiches à la mélasse sont bons, mais à condition qu'il y ait aussi une source de protides dans le lunch : viande, oeufs, poisson, fromage.L'enfant qui va à l'école est en période de croissance et nouveaux tissus se forment.Pour être construits, ces tissus demandent des protides.C'est pourquoi il faut en fournir en quantité suffisante.La maman doit donc avertir son enfant de manger toui ce qu'elle lui prépare et de ne pas échanger son lunch contre celui d'un camarade.11 faut aussi que la maman lui conseille de manse, même s'il doit aller jouer quelques minutes us .Tl est bon aussi que la maman ajoute au lunch du lait et des biscuits ou un fruit cru pour la collation de l'enfant, qui est importante.De plus, on créera toujours de l'intér&t chez l'enfant en mettant dans son lunch, occasionnellement, une petite surprise.Celle-ci peut consister en céleri frisé, carottes roulées, bonbons, biscuits au chocolat, ou quelque autre aliment préféré de l'enfant.Cette petile surprise coupe la monotonie du lunch composé de sandwiches, Le lunch apporté par l'enfant à l'école est un repas très important.Cependant, il ne faut pas oublier que l'enfant doit auparavant avoir bien déjeuné.Ce repas aussi pose souvent de grands problèmes; nous en reparlerons.sosr sreux $z 9 20jeuRS \u201cJyNunor 1uad IT 6C\u2014W LE PETIT JOURNAL, semaine du 28 mars 1965 M__30 V © le bon vin ! On ne met pas le champagne au réfrigérateur On n'apprécie vraiment que ce que l'on connaît, nous affirme la sagesse populaire.Ausei.avant d'aller plus loin, nous allons parler un peu de l'histoire de dom Péripnon et de ss découverte.Fn 1668, dom Pérignon était ceférier de l'abbaye de Hautvilliers.Ce religieux était donc chargé de la dépense de bouche du monastère; c'est là qu'il tenta de faire du vin blanc avec du raisin rouge et de mélanger différents crus : le champagne, au parfum délicat, au rioelleux et à la légèreté inimitables, était né.À celte époque, les contenants avaient la forme des bouteilles de bénédictine actuelles.On les cachetaient avec des bouchons en bois et de l'étoupe suiffée.Dom Perignon eut alors l'idée de confectionner des bouchons ui assureraient une complète étanchéité, em- la perte du gaz carbonique et assurant la prise de mousse.C'est au Ie siècle que le champagne commença à être connu.Ou l\u2019accueille avec passion el on le chante \u201cus tous les Lons, Le puète favori du duc de Vendôme en disait : À peine le vis-je paraître Que soudain, de ma bouche, il passa dans mon coeur.Paul Reboux en parle en ces termes : Quant au vin de Champagne, eh bien, il me fait penser à un numéro de \u201cla Vie Parisienne fr 4 l'autre \u201cVie parisienne\u201d signée d'Offeabach, que tail sous le Second Empire : l\u2019on Ce furent trois semaines Qui furent toutes pleines De passe-temps les plus extravagants, Les verres qui se brisent.Et les lèvres qui disent Un tas de mots cavaliers et fringants.Ce couplet, plein d'une griserie légère et vive, ne semble-til pas célébrer le vin de dom Pérignon.Si le champagne est le vin de \u201cla Vie parisienne\u201d el der fêtes, il est auesi celui de toutes les occasions, done de tous les jours: car c'est un vin de joie qui rend la vie agréable et l'esprit étincelant.Le champagne, c'est aussi le via préféré des femmes : il évoque tellement le charme féminin ! Ses perles et son piquant fruité ont.auprès de nos compagnes, remplacé la pomme du paradis.Ou devra boire le champagne fraie, légèrement frappe si l'on veut (la première façon est lu meilleure) : car, froid, il perd sa saveur.D alourdit et aa mousse ne tient pas lorsqu'il est servi chaud.Dane, faites-le rafraîchir lentement dans un seau empli d'eau et de glace.Evitez de le placer au ipérateur, car l'action du froid est trop brutale et abime le vin.lsitre aurai de sersir du champagne dans des coupes classiques; prenez plutôt la flûte ordinaire, le verre wipe ou le ballon de cristal.Cela facilitera le dégagement des bulles, concentrers l'arôme et augmentera le Hluisir de la dégustation.Ne mettez jamais un mousseur (fouet à champagne) sur votre table \u2014 cela afin d'éviter aux anobe de la dégustation de s'en servir: avec ce genre d'objet, vous per- der toutes les qualités du champagne: sa mousse, son bouquet.En une minute, vous gaspillez le hénéfice de cinq ans de travail.par Robot Poly de la Fédération internationale de la Presse gastronomique et vinicole Un cheesecake à la menthe et à l'ananas Vous désirez impressionner vos amis et leur prouver que vous êtes cordon-bleu ?Servez-leur le cheesecake que voici ! 11, fasse de miettes de ' gaufrettes au chocolat 14 de tasse de beurre Jondu 2 oeufs 1% tasse de sucre !! onces de fromage à la crème amolli à tu température de la pièce cuillerées à table de crème de menthe blanche 1 cuillerée à table de crème de cacao blanche = cuillerée à table de Jécule de mais ~ 214 tasses d'ananas en morceaux, avec sirop (No 2 ou 1 livre et 415 onces) Méler les miettes de his.cuits el le beurre fondu.Presser au fond et sur les côtés d\u2019une assietle à tarlv de 9 poures de diamètre.Battre les ceufs jusqu'à qu\u2019ils soient neigeux et légers, dans le mélangeur on à l\u2019aide du malaxeur.Ajouter graduellement le sucre (2 cuillerées à table à la fois).Ajouter le fromage à la crème en grus morceaux et baître jusqu'à ce que le mélange soit lisse et cré meux.Incorporer la crème de menthe et la crème de cacao.Verser le mélange dans l'assiette à (arte.Faire cuire durant 25 minutes dans un four préalablement chauffé à 350 degrés.ais.ser refroidir.Pendant la cuisson, méler la fécule de maïs avec une cuillerée à table de sirop d'ananas, Ajouler ce qui reste du sirop et les ananus.Faire bouillir, le mélanger et laiseer épaissir.Laisser refroidir, Verser sur la tari refroidie.Faire refroidie ne m une heure.Donne 8 portions.des plats LL appréciera, des recettes } - N Bs 5 taciles & sulvre.des plats que ciera, des PITT faciles & suivre ree plats i La popularité du cheesecake n'est plus à faite: nous vous en suggérons unstitue un dessert riche el savoureux.Elle fera de vous une hôtesse appréviée.La vigoureuse saveur du chocolat appurle un excellent contraste à la douceur du mélange au fromage à la crème, dans lequel entrent des oeufs.On ajoute à la saveur en incorporant de la crème de menthe et de la crème de cacau \u2014 juste assez pour que ce soit doux au palais.Le cheesecake est couronné d'ananas en morceaux juteux qu'on a épaissis avec un peu de fécule de maïs, Des miettes de biscuits au chocolat d\u2019un brua foncé entourent un mélange au doux coloris jaune.Attendez que vos enfants voient ça ! Leurs yeux n'en finiront plus de s'agrandir.Après y avoir goûté, Hls se pourlécheront avec ices.EU oC Un petit bout de femme.Cinq ons seulement ' Et elle émerveille son entourage et les sérieux messieurs qui l\u2018étudient.Afin de ne pos élouffer son génie, on cherche le genre d'études qui lui permettra de s'épanouir le plus librement.Heureux l'homme qui se trouvera sur le chemin de son coeur, à l\u2019âge où Verina se découvrira un autre merveilleux talent celui d\u2019aimer ! La nature : lui a tout donné! On n'exige pas d'une belle femme qu'elle soit géniale.Déjà, on se sent flaité de pouvoir contempler sa beauté.Mais si, en plus, elle fait preuve d'une intelligence bien au-dessus de la moyenne, on en éprouve presque de la reconnaissance ! Grâce à elle, le monde nous semble un lieu de délices.Si un tel phénomène nous est offert sous la forme d'une fillette de cinq ans, on cn reste béat d'admiration.C'est justement le sentiment que suscite la petite Verina Green- law, fille d\u2019un médecin et d\u2018un professeur de ballet de Londres.La fillette sera bientôt acclamée comme une vedette en raison d'un rôle qu\u2019elle tient dans un film londonien \u201cThe Day the Earth Caught Fire\u201d, celui d'une enfant perdue dans le brouillard de la capitale anglaise.Vera est une jolie blonde aux yeux bleus très clairs.Elle lit et écrit aussi bien l'italien et le français que son anglais maternel.En fait, elle est tellement brillante que les psychologues étudient son cas afin de déterminer quel genre d'études lui conviendrait le mieux.Son travail scolaire équivaut à celui d'une enfant de dix ans très douée.Elle patine, nage, joue du piano et a déjà oblenu 23 prix de danse.Malgré tout cela, elle n'a rien d'une enfant gêtée .LE\u2014W \u201cIENHION LILdd IT cob] SIEW RT NP PUIFIUES LE PETIT JOURNAL, semaine du 28 mars 1965 M\u201432 ENT CSE | Trois jeunes chanceuses .Trois des 1,400 enfants qui ont été invités à la Place des Arts pour assister au spectacle des Feux-Follets, ensemble folklorique national cenadien qui compte 65 danseurs, chanteurs et rent s.Plusieurs de ces enfants qui ne peuvent se déplac: n chaise roulante étaient accompagnés de sur- volants bénév M.MARCEL INKEL, directeur des relations extérieures de son Steinberg Ltée, qui a organisé encore une lois ce spect, accompagne ici des enfants tout heureux.Travaux à l'aigu Pour obtenir ces patrons, inscrivez lisiblement vos nom ot adresse, le numéro du patron désiré.Envoyez un bon de poste ou le prix du patron en argent à: TRAVAUX A L'AIGUILLE, Suite 900, 5460, av.Royalmount, Montréal Qui dit mieux * Notre catalogue de courlepoinies offre il faut les sortir de l'ombre 16 modeles éprouvés de courlepointes populimres .pulrons EE \u2014\u20140o instructions Prix : seulement 68 cents.Pour qu'on admire vos portraits | Les phatos-souvenirs sortent de l'album pour aller décorer vos murs.Fait à remarquer, on ne dispose plus les portraits comme autrefois (à la manière des galeries d'art), mais intégrés au décor de la pièce.Une idée qui semble gagner facilement la faveur des décorateurs c'est celle de l\u2018usage des photos comme mur de division.Des montants qui vont du plancher au plafond, peints de façon à être en harmonie avec leur environnement, forment la base du décor.On déroule entre ces montants des stores de velours cotelé, bordés de glands.Déroulés de façon asymérrique, ils offrent un fond des plus originaux lorsqu'on fait alterner les couleurs.Trois patrons qratuies sont imprimés dans airs urpaiant calslogue 1965 des fravaus à l'arsuille Vous y trou Ne craignez pas d'être audacieux dans le choix du cadre qui doit faire ressortir la photographie tel un tableau de maître.printemps Prier vous partez celle jofie jay te de tricot.Chaque carré tricoté séparément puis joint à ses semblables.[nstruclions incluses pour tailles 32-44; 36-38.Prix : 35 cents.TMO \u2014 Le plaisir que vous éprouverez à broder ces servie de table où ces linges de vaisselle sera aussi grand que que vous aurez à les faire admirer.Gais motifs au point de croix.Décalques de 7 modèles mesurant chacun 5 x 8'4 pouces Prix : 36 cents.vous lui tricotez la garde-robe illustrée ici, pour sa poupée de 11% pouces que vous lui avez offerte à Noël.Instructions incluses.Prix : 35 cents.Combiner des photographies de différentes grandeurs pour former un intéressant assortiment.À droite, phere jotiment disposées sur un panneau de \u201cTr 7023 \u2014 Vous plongerez votre filletle dans le ravissement £| Un chapeau gratuit à fous les jeunes qui se font, Ww A \u201cdé-beatle-iser\u201d Un certain Jansen.représentant fGalandais de l'American Stelson, vient de faire paraître dans des journaux de son paye une annonce qui réjouira bien der coeurs.Comme on commence à en avoir asmez de voir ne balader der têtes à la Beatles dans toutes les villes du monde, cet homme d'affaires! génial annonce qu'il offre un chapeau praluit à tout jeune homme qui acreptera de faire couper la , < y= Sois sincère avec toi-même Si je me souviens correctement de mes éludes philosophiques, c'est Aristote qui a prôné la théorie que chaque chose sur celte terre contient un polentiel, que chaque personne a.au coeur d'elle- même, pour ainsi dire, la possibilité d\u2019une fin, d'un but vers lequel elle doit tendre qui lui permettra de fleurir et de porter fruit, Que pourruit être précisément ce bul ?Rien de plus ou de moins que d\u2019être ce qu'il y a de mieux dans son genre, dans les limites imposées par la nature.En veriu de ce raisonnement, le but d\u2019une femme dans la vie est \u2014 devrait être \u2014 d\u2019être la meilleure et Ja plus féminine des femmes qu'il soit en son pouvoir de devenir.Ceci n'est pas une croyance impossible ou trop idéalisée.C'est, en fait, Une des plus rai- sonsables et des plus vénérables parmi les croyances.Elle remonte à la double maxime des Grees d'avant Aristote : \u2018Rien de trop\u201d et \u2018\u2019Con- nais-toi toi-même\u201d.La dernière peut se comparer à la maxime de nes jours : \u2018\u2019Tout avec modéra- tien\u201d à laquelle Shakespeare fait écho dans Hamlet.; Dans la scène troisième du premier acte, Polenius.seigneur chambellan du roi danois Cloudius, conseille à son fils Laertes, au moment du départ de ce dernier pour la Frasce : \u201cPardessus laut.sois fidèle à toi-même, et, en conséquence, comme Ja nuit suit le jour, tu ne mentiras à aucun homme.\u201d \u2018Ce passage particulier du monologue bien connu m'est aussi très cher à cause de quelques vers qui précédent : \u2018\u2019Que ton costume soit aussi coûteux que la bourse te le permet, mais qu'il ne s'exprime pas par la fantaisie; riche, non voyant, parce que l'habit montre ce qu'est l'homme.» J'ajouterais.la femme.Mais notez bien qu'on ne dit pas \u2018\u2019l\u2019habit fait l'homme\u201d, comme nous Je disons souvent, mais \u201cle coslume montre ce qu'est l'homme\u201d.En d'autres lermes.connaissez-vous vous- mêmes.sachez ce que vous êtes et ce que vous êtes capable d'être et de faire.En ensuile, dans ces limites, allez et faites voire possible pour développer et cultiver au maximum votre potentiel.Une femme très féminine n'est pas nécessairement celle qui s'habille comme une chapelle, qui saute aussitôt sur le tout dernier cri, qui insisle r que les hommes se conduisent en gentils- mines, même quand elle refuse de se conduire comme une dame.C'est plutôt la dame qui porte les vêlemenis qui conviennent à la circonslance particulière, qui repousse ce qui ne lui va pas \u2018même si c'est la grande vogue), qui fait voir qu'elle peut se servir elle-méme au besoin \u2014 mais qui est cependant capable de faire montre d\u2019appréciation sincère quand un monsieur lui témoigne de la censidération et des petites attentions.C'est, comme je l'ai souvent dit dans le passé, une femme qui stimule chez l'homme le désir de se conduire en gentilhomme.EUR S61 ssœur 87 Op sareuress \u201cTYNMNOL LLLAd a1 SEW nN Conseils opporluns PP Admirez le \u201cfoulard de corps\u201d, c'est-à-dire le sori, inspiré d'Ex- trême-Orient, ce vêtement sou ple, collant, coupé sur le bia qui convient aux soirées de printemps el d'été où l'on sent un souffle des iropiques.D'une légèreté extrême et de couleurs très brillantes, il connaît une immense vogue car il se dra délicatement sur une épaule, redescend en biais sur la poitrine, souligne les hanches.et ensuite glisse voluptueusement vers le parquet, comportant parfois une fente très séduisante sur le côté qui révèle la courbe d'un moilet ou le gailbe d'une cheville.Pour atteindre an effet très séduisant au clair de lune.garnissez le sari d'une fleur, d'un noeud, où d'un bijou important, à l'épaule, à lu taille ou à la jambe.Miroir de la mode On ne vait s'empêcher d'en venir un jour \u2014 el je suis surpris de constater que cela a pris ant de temps.Voilà des années déjà que les plai- samteries sur les bourrures de peitrise au aujet des femmes qui \u2018améliorent avec de l\u2019ouate ce que le Sei- preur a ou leur donner\u201d bombardent les oreilles de celles qui en usent comme de celles qui s'en abstienneot, Des soutlens-gorge rembourrés pour celles que Ja nature n'a pas dotées généreusement ont dépassé depuis longtemps le siade de la plaisanterie et farces.Alors pourquoi pas, selon la décision d'un manufacturier de petites culoties, profiler de ce cli- mai de dérision et inventer une culoite rembourrée qui promet un beau postérieur bien arrondi, ou un \u2018\u2019faux derrière\u201d comme on a des faux seins?Vous avez le choix entre les \u201clailles\u201d A, B et C.Pour ma part, je connais beaucoup lrop de femmes qui ont D et E ! * hk Kk LE PETIT#JOURNAL mx server du publi x * Kk \u2014 \u2018EST LAVIE.= ! je par FRED NEHER \\ = of 3 3 ss \\ 4 7| / i £007 co @ / 4 est pas que l'argent mbl 4 Gr) N\u2014 \u2014À | dit ! mp que / 4 (4 SN % (ne ik ai 1° ) temps p besoin d'arg EX [i = 4 XH =A - ° GF = 7 7 aS 8, 3 X > ors 30 Pd UT 74 Ne gs | fi a le 4) 187 CAS VE fi Ma femm est d Il ve x I! \u201cA i \\W CX 8 A7 i La } WM pu = qui pris di omm (M pendant des heures | es so rciers so 4 moder es : ils font Hendre | li 17, ( Na Pa Es \"y à des milliers de trs Er personnes sans foyer st TSA 1).pourtant tu te conduis mme si tu d'appré- NE à Motta Systionte Posture >< pay NEA \u201ceo \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 sz "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.