Le petit journal, 11 juin 1977, samedi 11 juin 1977
[" © Montréal - 51e année - No 32 - Semaine du 11 au 17 juin 1977 A domicile et aux Etats-Unis 45\u20ac Après un échec légal COMMANDO FIO FORME POUR LIBERER SCHIRM DEUX FEMMES VIVENT HEUREUSES AVEC (Page 11) MARTIN PELTIER CARY GRANT A - TTR POUR LA FEMME TE IT Een R [TTI pL OO LULU CEUX DEUX ADOLESCENTS ONT 1,900 LA VEDETTE NUE DU CASINO DE STC NCIS (TAS PARIS, UNE EX-RELIGIEUSE ese 15) 1 juin au 17 juin 1977 | 3 | « à pes \"On peut tout prendre mais pas-se faire prendre\u201d DEUX ADOLESCENTS DE 16 ET 18 ANS ONT DEJA À LEUR ACTIF 1,900 VOLS A 16 ans, Johny aurait, avec un de ses copains, 1900 vois à leur actif, du moins c\u2019est ce que nous a déclaré ce jeune homme au demeurant sympe- thique qui ne ferait pas de mai à une mouche et qui est prêt à donner sa chemise à plus mai heureux que lui.par René Bataille Son père a été déporté pour voi Né dans un pays de l'Europe de l'Est, Johny suivit ses parents à Toronto puis à Montréal en 1966.ll n'avait que huit ans lorsque son père décida d'abandon ner sa famille pour s'en aller dans l'ouest.Ce dernier se fit prendre pour voi d'auto à Var- couver et déporter en Europe, n'étant pas encore citoyen canadien.La mère de Johny es saya d'élever ses deux enfants seule, dans un des quartiers des plus cosmopolites de la ville, Parc-Extension.et, plus tard, dans le \u2018bout\u2019 de l'Esplanade et de l'a venue Bernard.\u2018J'étais dans la rue plus souvent qu'à la maison, c'est là des jounes que j'ai reçu mon éducation.Mes premiers vois remontent à l'âge de Nuit ans.J'aidais alors les autres à effectuer certaines opérations.Je me rappelle une de mes visites au magasin Eaton.Mes amis m'avaient dit: \u201cTout ce que tu vois t'appartient\u201d et j'ai pris ce qui me tombait sous la main, mais à la sortie, je me suis fait arrêter.J'avais compris qu'on peut tout prendre mais pas se faire prendre\u201d.Grand de Johny se faisait facilement accepter par des jeunes plus âgés que lui.\u201cC'est chez les cadets de l'Air dont faisaient parti la plupart des jeunes du quartier que nous avons appris à voler.que nous avons été initiés au vol\u201d.(sic).eu début, je volais pour \u201ckick\u201d, je choisissais surtout des articles de sport pour mes besoins personnels.Des fo, J'étais seul mais 16 do Canada pour vol tions à deux ou plus.C'était plus amusant.nous pouvions partager .nos sensations.C'est dans la rue que j'ai rencontré plusieurs de mes cama- Le bien-être social plus généreux au Québec qu'ailleurs Le compagnon de ~hny, Ronnie, a deux ans de plus que lui et est né à Halifax en Nouvelle-E- cosse.Son père, un grand malade, avait choisi de venir à Montréal parce que les prestations du bien- être social étaient supérieures ici à celles qu\u2019il recevait là-bas.L'ai- né de quatre enfants, Ronnie a.lui aussi, été élevé dans la rue d'autant plus que son pére mala de n'est plus très jeune.A 71 ans, il est difficile de contrôler un adolescent en pleine santé et de s'occuper aussi d'enfants assez jeunes, la dernière n'ayant que 10 ans.Le premier contact des deux jeunes se fit dans la rue, par le biais de coups de poings qu'ils s'assénèrent en pleine bataille de rue.lis purent ainsi juger de la valeur l\u2019un de l'autre et s'unirent par la suite pour effectuer leurs coups.\u2018Depuis 1970, je ne reste plus chez moi, de nous dire Ronnie.j'étais toujours recherché.et je me sentais déjà comme un fugitif dès l\u2019âge de 11 ans.Je couchais un peu partout.dans la rue.dans des \"Tourist rooms\u201d.parfois dans des appartements.selon que j'avais de l'argent ou pas.Je volais par plaisir à mes débuts.lorsque j'ai dé découcher par pre.e.cela faisait souvent.nous TES Eee tie de mes moyens de subsistance.Tout en discutant dans la rue, nous nous approchions de mon automobile.La serrure du côté du chauffeur ne s'ouvrait pas.\u2018Pas de problème, me dit l\u2019un de mes interlocuteurs.nous on con naît ça\u201d, et mine de rien.la porte s'ouvrit.lis ont été arrêtés à plusieurs reprises mais cela ne représente peut-être qu'une fois sur cing et bien souvent, ils se te naient terrés à quelques pieds des policiers qui les recherchaient.\u201d Le vol chez Paesano \u201cJe me rappelle la fois que nous étions montés nous cacher sous le toit.Lorsque la police est ar- JS 1 1 bi i A 16 ans, Johny a déjà subi 400 accusations de voi par effraction.Ce qu'il voudrait, c'est écrire un livre sur sa vie mouvementée.Son père, ur immigrant yougoslave à été déporté à la suite d'une condamnation pour voi d\u2019auto à Vancouver.Tivée, poursuit Johny, nous les entendions marcher sur le toit juste au dessus de nous et Ron nie tremblait comme une feuille.Pendant tout ce temps-là, je n'ai pas.bronché.Une autre fois, nous nous sommes introduits dans un restaurant de la Côte-des-Neiges.C'était le restaurant \u2018\u2019Chez Paesano\u201d.Nous avons réus si à mettre la main sur $17,000 dollars.un vol qui à rapporté\u201d.En général, les jeunes ne prennent pas n'importe quoi, ils choississent leur butin: des cigarettes, de la boisson, de l'argent, bien sûr, de temps en temps, des téléviseurs et autres appareils électriques.Johny n'a pas fait que voler, il lui est arrivé de travailler ici et là comme manoeuvre.Les employeurs le payaient très peu vu son âge, ce qui ne les empéchait pas de le faire travailler à transporter de lourds tar- deaux.Une quarantaine d'accusations ont été émises con- fille qui en était aussi responsable n'a écopé que d'une demi-heure alors que les gars ont écopé de toute une semaine au trou\u201d A la ferme, les jeunes s'occupent à divers travaux.II semble, par ailleurs.que certains moniteurs manquent parfois d'intelligence.Johny aurait travaillé pendant plusieurs jours à réparer le toit de la luxueuse maison du moniteur, en plein soleil, et n'aurait reçu que deux paquets de cigarettes pour son effort.de quoi décourager les plus honnêtes de travailler pour gagner leur vie.Malgré tous ces vols, malgré l'état d'esprit de ces jeunes.nous n'avons pu nous empêcher de penser qu'ils sont les fruits du milieu dont ils sont issus, que tant d'autres jeunes font exactement la même chose et que de ?Au moment d'aller : sous presse, nous ap- enons que l'adolescent de 16 ans, Johny failli être abattu cette semaine et qu'il\u201c \u20ac vient d'être arrété latvoir commis 18 autres vois au cours y d'une même semaine.oe tre les deux lascars qui sont bien connus de la police.D'ailleurs, Johny est facilement reconnaissable par son physique impressionnant.Hl est bien entendu qu'avec sa longue \u2018\u2019carrière\u201d dans les vols par effractions.il a visité les divers centres de détention pour jeunes.Lorsque nous avons rencontré les deux amis, ils venaient de quitter la ferme de Shawbrid- ge.Johny ne se plaint pas des divers centres où il a séjourné durant des périodes très limitées.il les connait tous.!| n'aime pas tellement Shawbridge.\u2018Je suis un gars de la ville et je n'ai connu que la rue depuis mon tout jeune 3- ge.A Shawbridge, il y a de la discrimination.Les garcons et les filles peuvent se rencontrer à la ferme et ce sont toujours les filles qui sont les instigatrices de trouble.Par contre, ce sont toujours les garçons qui écopent.Depuis l\u2019âge de 11 ans, Ronnie, 18 ans, ne vit plus chez Je vous donne un exemple: an.up sg considire comme sn fugitit de is justice.ri péue.Je méme délit, 1 PUSOSVER007 trian de nouveau après jeunes bambins vont sans doute hélas suivre le même voie.À la question: \u2018Pendant combien de temps allez-vous conti nuer?* lis répondent qu'ils pensent tous arrêter un jour et travailler.Mais quand, ils ne le savent pas encore.Ces jeunes qui ont connu la \u201cgrande vie\" sont beaucoup plus difficiles à réadapter, il est tellement facile de voler et de se faire vivre.Johny aime la mécanique et trouve qu'on ne la lui enseigne pas assez vite dans les divers endroits où il est allé.Ce qu'il aimerait en fait c'est écrire un li vre où il raconterait sa vie, toute sa vie et la vie du quartier et des gangs qui se tiennent à Parc- Extension et le long de l'avenue du Parc.lt croit Qu'il a quelque chose à dire.Ce serait certainement un sujet très intéressant.\u2018Après avoir écrit mon livre, j'arrêterai.j'aurai accompli amp tiche\u201d.Ry Mtr asst casas Un coup d'éclat se prépare UN COMMANDO DU FLO.PRÉT À PASSER À L'ACTION POUR LIBÉRER SCHRIM Les multiples démarches faites par Me Robert Lemieux en vue d'obtenir la remise en liberté de l'ancien légionnaire François Schirm ayant toutes échouées, un commando du FLQ aurait décidé de passer à l'action.Quand et où frapperait-il, voilà deux des principales questions qui retiennent l'attention des chauds partisans de cet ex-réfugié politique d'origine hongroise qui vécut en France avant d\u2019émigrer au Canada en 1957 après avoir été dans la Légion étrangère un certain temps.Dans les cercles policiers, on dit ne rien savoir de la menace qui aurait été proférée publiquement un soir récent dans un lieu de rendez-vous notoire des sympathisants de la gauche.dans l'est de Montréal.Notez qu\u2019il n\u2018y \u2018aurait rien de surprenant à cela.car les actes de terrorisme international sont suivis de près par de nos jeunes exaltés, qui sont disposés à se li vrer eux-mêmes à un exploit, frappant quelconque qui leur vaudra la manchette mondiale.\u201d de dire l'un des policiers interviewés en marge de cette rumeur qui court depuis déjà une semaine.Notre interlocuteur opine que toute menace doit être prise au sérieux, même si on croit qu'elle a été prononcée à la légère.|| rappelle que personne n'avait cru à la possibilité d'enlèvement du diplomate anglais Richard R.Cross et de Pierre Laporte.ancien journaliste du \u201cDevoir\u201d devenu ministre des Affaires municipales du Québec.Le double crime, on s'en souvient.remonte au début d'octobre 1970, ce qui va- tut à Montréal d'être sous la coupe des militaires jusqu'à la mi-janvier 1971, en raison de la proclamation de la Loi des mesures de guerre.Schirm, un immigrant regu C'est en 1962 que François Schirm fut admis à demeurer en permanence, au Canada, soit quelque cing ans après son arrivée parmi nous.Dès sa venue au Québec, il s'intéressa vivement à la chose politique, se rangeant du côté de ceux qui désiraient faire de la Belle Province une future république de caractère carrément gauchiste.Schirm fut l'un des premiers militants de la défunte ARQ.qui avait choisi le recours aux armes comme moyen d'action spectaculaire.En fin d'août 1963.un commando de cing membres à l'établissement International Firearms.situé rue Bleury, prés de la rue Craig.Une fusillade éclata, faisant deux victimes, dont le propriétaire de IFA.Deux des assaillants.soit Edmond Guénette et Francois Schirm étaient condamnés a mort le 21 mai 1965, à l'issue d'un retentissant procès pour meurtre qualifié qui se déroula à Montréal.-Schirm décidait aussitôt d'en apoeler du verdict et la Cour d'appel UNE ÉVASION SPECTAGULAIRE oly pp er ve \u2014\u2014\u2014 Le plus connu des prisonniers dits politiques québécois est François Schirm, qui est maintenant âgé de 45 ans.La photo de gauche date du milieu de la dernière décennie et celle de droite est beaucoup plus récente.Ce citoyen canadien d'origine hongroise avait été l\u2019un des principaux instigateurs de la fusillade en règle chez International Firearms Ltd., de Montréal en aout 1963.TIRAGE 188 3 JUIN 1977 SUEOIION 1am 1s 1.12200 buitets vendus qegnents on pia 1]9|2/0/3/1/0 [6x $250,000 210 41 0 [uaonent $1,000 1 0 Gacnint s 1/2/0,3/2/8/0 [6x $100, 83 610 cachent $1,( 51 6 |Gacnent $ du Québec lui donna gain de cause, en ordonnant la tenue d\u2019un deuxième procès.La Couronne formula en vain diverses objections.Traduit de nouveau devant la justice.Schirm était jugé coupable de meurtre non qualifié cette fois.ce qui tui valut une sentence d'emprisonnement à perpétuité.le 21 novembre 1968.A toutes fins pratiques, I'ex-baroudeur de la Légion étrangère devenait étigi- ble à la libération conditionnelle à l'été de 1974.En août de cette année- là, il s'entretenait avec les trois commissaires québécois des Libérations conditionnelles, soit M.Jean-Paul Gilbert.ancien directeur de la police de Montréal.le travailleur social M.Stephen Cumas et Mme Marie-Ro- se Lette.Le trio rendit un verdict favorabte à la muse en liberté de Schirm.posant toutefois deux conditions bien précises.D'abord, il fallait que le détenu obtienne que I'lmmigra- tion canadienne tire son statut au clair et ensuite.qu'il s'inscrive à un CEGEP pour y suivre des cours spéciaux.Le 11 décembre 1975.Schirm était toujours incarcéré malgré les recommandations des commus- saires et il apprit ce jour- là qu'on avait décidé de reporter à août 1976 sa demande de remise en circulation.De nouveau, la requête de Schirm était différée.cette fois de deux ans: plus préc sément au 22 juillet 1978.On apprit peu après que la Gendarmerie Royaie du Canada avait soumis un rapport peu favorable à Schirm.Mais dont la te- neur demeure secrète 113:7 AGH 5, 4 ; EN $1 marée 225 1405 .CT AEN 0s GAGREN' $ 0 co 11848 5[1:5[5; «xv $25 000 5.8 AN 15.000 13 5 1015 i 58 A BY 1380 OI 1! HN] AT \u20ac 200484 1719 1,06\" 35.000 48 791 [crevy 754 Toe MELA JET malgré tous les efforts de Me Lemieux pour la connaitre.Me Lemieux tentait sa plus récente démarche en faveur de Schirm le 3 juin dernier.devant le juge Louis Paradis.du district judiciaire de Montréal.Il avait comme adversaire Me Jacques Ouellette.procureur de la GRC.C'est à la suite de ce nouvel échec du bouillant défenseur des frères Rose que des activistes auraient décidé de s'intéres- ser-au sqrt de celui qu'ils considérent om Ur héros à la manière de feu Che Guevara.fl se pourrait que les individus décidés a tout fassent partie du groupe des 18 Québécois qui auraient été formés pour la guérilla en République démocratique allemande et en Algérie.après avoir été recrutés par des agents cubains, comme le dévoilait ces jours derniers le quotidien torontois \"The Sun\u201d ST-JÉRÔME Paul Francesco Cotro- ni, Montréalais âgé de 21 ans, est en liberté d'ici le mercredi 29 juin prochain.après avoir versé un cautionnement de $20.000 à Saint-Jé- rôme.Le jeune homme était traduit devant un tribunal de l'endroit récemment.sous l'accusation d'avoir tenté de vendre de la cocaine à cing reprises à un agent secret de la Gendarmerie royale du Canada.Crotoni fut mis en état d'arrestation en février 1976.en même temps qu'une quarantaine d'autres individus, par des membres de la GRC qui effectuèrent alors des descentes simultanées à Montréal et dans divers coins des Laurentides.Selon Me André Rochon.qui occupe pour la Couronne dans cette affaire.Cotroni aurait abordé l'agent fédéral a cing reprises pendant les mois de juillet et d'octobre 1975.mais ce n'est qu'au mois de février suivant qu'on décida de l'appréhender.Dans leur plaidoyer.les procureurs de la défense PAUL COTRONI CONNAÎTRA SON SORT À LE 29 JUIN ont dit souhaiter que le jugement du tribunal en fin du mois serait juste et équitable et qu'on ferait totalement abstraction des sentences d'incarcération qui ont pu é- tre prononcées jusqu'à ce jour contre des membres de la famille au nom très connu au Québec comme dans le reste du Canada.Pour sa part.Me Rochon a réclamé une sentence d'emprisonnement afin.dit-il.de faire savoir a tous ceux qui entendraient commettre un tel crime à l'avenir qu'ils sont passibles d'incarcération.et Laval SPÉCIAL: Dans l'annonce de RÉNOVATION POTVIN INC.230.rue Principale Sainte-Agathe Tél.326-3544 Tél.667-7328 de l'édition du 30 avril dernier vous auriez du lire Avec l'achat de revêtement de quinze carrés et plus vous recevrez 3 paires de persiennes gratuites.\u20ac39vd \u2014 ££61 Winl LT ne unl [{ np aurewas \u2014 TYNUNOS L113d 31. La réalite dépasse lu fiction! QUEBECOIS, REVEILLONS-NOUS AVANT DE SOMBRER DANS LA DICTATURE LÉNINISTE-MARXISTE La récente réunion du Mouvement national des Québécois ex-Fédération des sociétés Saint-Jean- Baptiste à Chicoutimi prônant certaines mesures coercitives en ce qui concerne la loi No.1 sur le français au Québec et la volonté de ce groupement laicisé et lâcisant d'oeuvrer à fond en faveur de l'indépendance afin d'obtenir un OUI massif au référendum, nous amène à réfléchir sur les prises de position plus ou moins radicales, sectaires et extrémistes qui vont, au cours des prochains mois et jusqu'au référendum, avoir cours au Québec.It y aura naturellement des répliques (c'est déjà commencé!) de la part des opposants tant anglophones que francophones.mais tout cela n'est rien moins que le jeu de la démocratie et il n'y a là rien d\u2019'anormal.Sauf que des tensions vont se créer au Québec entre Québécois également sincères et de bonne volonté, d'un côté comme de l'autre et que, méme si le Mouvement national des Québécois veut maintenant ouvrir ses portes et ses bras aux Néo-Canadiens, il ne nous semble pas qu'il aura beaucoup de succès avec ces derniers, car il est beaucoup plus facite d'attirer et d'attraper les muuches avec du miel qu'avec du vinaigre.En fait, il y a beaucoup plus sérieux et plus grave venant de la part de groupuscules gauchistes léni- nistes-marxistes, maoistes, RÉDACTION: PUBLICITÉ: DENIS CLERMONT Unis.Impression Composition Montage: LE PETIT JOURNAL tourner PAGE 4 \u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine du 11 juin au 17 juin 1977 3019 rue Sherbrooke, est, Montréal H1W 183 Administration 527-8721-2 Publicité 527-3467-8 Rédaction et maquette 527-3421-2 Le PETIT JOURNAL est publié par les Publications Publicis Inc Président: NORMAND ROBIDOUX Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL ETHIER Directeur des relations publiques: MANUEL MAÎTRE Directeur et rédacteur en chef: MANUEL MAÎTRE Journalistes: JEAN-PAUL ROBILLARD JACOUES FORTIN Sport: RICHARD MILO Maquettistes: GILLES LABRECQUE MANON DANIS Photographie: JEAN-PAUL LALIBERTE ROGER LAMOUREUX Directeur intérimaire de fa publicité: LE PETIT JOURNAL est distribué par les Distributions Eclair Ltée, tét.: 353-6060.Prix de I'exemplaire: 40¢ au Canada et 45¢ au Etats- Delpro Corporation 112 Leacock Drive Pointe-Claire P.Q.695-4614 Abonnement: AU CANADA $26 pour un a- donnement de 12 mois $13 pour un abonnement de 6mois.A L'ETRANGER et aux E- TATS-UNIS $31 pour un abonnement de 12 mois $16 pour un abonnement de 6 mois.Courrier de la 2ème classe Enregistrement no 0973 \u201cLE PETIT JOURNAL ne prend pas la responsabilité des textes ou du matériel de rédaction qu'on lus envoie et ne s'engage pes toujours à les re- trotzkistes et autres, déjà dénoncés par René Léves- que et maintenant repoussés et même rejetés par les centrales syndicales.Pour ces agitateurs révolutionnaires professionnels, tout est bon pour faire flèche de tout bois et ils vont se servir de la double cause de l'indépendance et du fait français pour leurs menées, Nous n\u2019en voulons pour preuve que ce que l\u2019un deux et non des moindres, puisqu'il fut impliqué dans la crise d'octobre '70 3 cause de son appartenance _ au F.L.Q.nous disait plusieurs années auparavant, exactement en 1964, en présence de deux autres personnes: \u2014 \u201cLa question de l'indépendance et du français ne sont pour nous, disait-il, que des prétextes, des moyens pour arriver à instaurer une dictature prolétarienne léniniste - marxiste au Québec, car nous ne croyons plus a la démocratie ni à l'électoralisme.Et après avoir conquis le pouvoir, il n\u2019y aura pius d'élections ici.\u201d Et comme nous lui signalions que nous n'étions tout de même pas à Cuba.sous le joug d'un Battista ou dans un des pays d'Amérique du Sud, sous la coupe des dictatures militaires et que, même s'il y avait lieu d'apporter certaines améliorations à notre système, (l\u2019économie se portait plutôt bien au moment où nous parlions) le peuple ne le suivrait pas lui et ses amis dans une folle entreprise car tout le monde vivait assez bien, il y avait très peu de chômage et chacun mangeait à sa faim.A cet argument péremptoire, notre interlocuteur répondit alors que lui et ses amis mettraient tout en oeuvre pour créer artificiellement un état de crise permanent afin d'abattre le régime.On tentera de s'infiltrer partout, dans les syndicats, dans la fonction publique, le commerce et l'industrie.on sabotera l'économie en faisant se multiplier les grèves et en ayant recours aux bombes pour créer un état de panique, une psychose de la peur qui pourrait encore s'aggraver en ayant recours aux explosifs et autres actes terroristes pour démolir des usines, etc, etc.Ne vivons-nous pas au- jourd'hui et depuis 1963, mais surtout de plus en plus depuis 1970, dans ce climat qui dépasse ce qui était alors de la simple fiction et nos \u2018\u2019desperados\" de la violence révo- tutionnaire à outrance n\u2019ont-ils pas déjà passé aux actes?li serait grand temps que tout le peuple québécois, le gouvernement et l'opposition se réveillent pour mettre un terme final à tous ces actes visant à détruire la société pour la remplacer par la plus inhumaine et la plus terrible des dictatures.Le premier ministre d'Israël, M.Menachem Begin n'a pas eu la main heureuse en voulant faire appel à un homme fort contesté à l'heure actuelle dans son pays comme le général Moshe Dayan qu'il voulait nommer à un poste très important dans le nouveau gouvernement qu\u2019il vient de former à Jérusalem.Pour l'instant, l\u2019ex-géné- ral en chef israélien reste donc simplement député et membre du Knesset, l'Assemblée Nationale d'Israël.OÙ SONT LES TROTTOIRS ROULANTS?Dans le Petit Journal, numéro du 7-13 mai dernier, nous mentionnions (avec photo à l'appui) que le Parc olympique de Miinich (Allemagne fédérale) allait se doter d'un trottoir roulant complètement à l'abri des intempéries.Et nous nous demandions, tout bonnement et avec le temps naturellement.si on ne pouvait pas en faire autant pour le Parc olympique de Montréal.Là-dessus, M.Lawren- \u2018ce Hanigan, PDG de la Commission de Transport de la Communauté urbaine de Montréal, de nous expédier une lettre assez vive pour nous dire que de telles installations ne sont pas nécessaires ici \u201cparce que la distance entre la station de métro Pie IX et le Parc olympique est entièrement couverte et qu'en cas de pluie, de neige ou de grands vents, les spectateurs sont protégés.\u201d Or, voici justement une photo qui nous montre l'un des moyens d'accès au Parc.Le chemin est bel et bien couvert, mais l'hiver, sous la neige ou dans le vent glacial, les spectateurs qui ont plusieurs centaines de pieds à parcourir, exposés aux quatre vents, sont-ils tellement à l'abri?Et puis où sont les trottoirs roulants?Nos remarques.très simples, écrites comme ça en passant et pas du tout impératives, valaient-elles un tel \u201csparage\u2019\u2019? actualité.actualité \u2026 actualité.actualité Dans tout le Québec LA FÊTE NATIONALE DE LA SAINT-JEAN SERA La fête nationale du Québec, officiellement décrétée par une récente loi votée à l'unanimité par l'Assemblée Nationale du Québec, sera célébrée dans toute la province les 23 et 24 juin.La Saint-Jean Baptiste donnera lieu cette année à un vaste déploiement de festivités dans 237 municipalités de 19 régions du Québec.À cet effet un comité connu sous le nom de \u2018comité des onze\u201d a été constitué pour mettre sur pied l'organisation de ce vaste programme de fêtes, auxquelles le gouvernement provincial veut associer étroitement toute la population du Québec.Au cours de l'une des réunions du comité tenue récemment à Montréal, nous avons pu rencontrer plusieurs des membres de ce comité que nous voyons ici sur la photo, de gauche à droite: MM.Marcel Gauvreau, de la SSJB de Québec, Gilles Toupin, de la SSJB de Trois-Rivières, Jean- Pierre Guay, coordonnateur des activités de la Semaine de Patrimoine, Luc Lamy, coordonnateur général du comité des fêtes nationales de la Saint- Jean Inc., Benjamin Carry.du secrétariat de la SSJB de Valleytield, Mme Ruth Paradis, Coordonnateur des projets régionaux, M.André Couture, de la SNQ Richelieu-Ya- maska, assis, au bureau M.Alain Généreux, président du Mouvement National des Québécois.N'apparaissent pas sur la photo: MM.Jean-Paul Champagne.vice-président de la SSJB de Montréal.Yves Durand, trésorier du Mouvement National des Québécois, Michel Maheu, cabinet du premier ministre, Michel Pelletier.de Sidbec-Dos- co Ltée.LES \"TOPLESS\" SONT DE RETOUR A OLD ORCHARD BEACH La mode \u2018topless a repris de plus belle dans le centre balnéaire d'Old Orchard Beach, ville du Maine à une quinzaine de milles au sud de Portland, qui est également bien connue des villégiateurs québécois.Mais combien de temps cette pratique durera-t-elle, se demande Richard Gabriele, propriétaire de la taverne Bikini?Il y a six mois, le conseil municipal d'Old Orchard adoptait une ordonnance interdisant aux demoiselles de se promener les seins nus dans tout établissement public.Le sieur Gabriele en appela de la mesure, qui est rendue en Cour suprème.MONTRÉAL SINTERESSE ENFIN AU QUARTIER SAINT-LOUIS On ne peut qu\u2019applaudir la décision de Concordia d'intervenir par le truchement du service des incendies et celui de la voie publique afin de débarrasser le quartier Saint-Louis des trop nombreux déchets qu'on voyait jusqu'à récemment dans de nombreuses ruelles.Des tas d'articles ne servant plus et qu'on gardait sans trop savoir pourquoi dans des remises, hangars et tourelles ont été cueillis en quantité imposante pendant les derniers jours.Selon nos renseignements, le total dépasserait les 500 tonnes.On devrait faire de méme maintenant dans divers coins des quartiers Saint-Henri et Pointe Saint-Charles, afin de donner le moins de chance possible aux pyromanes professionnels et d'occasion qui multiplient les sinistres-dans la métropole depuis le début de 1977.MOINS D'INOCULATION, PLUS DE ROUGEOLE On note de véritables épidémies de rougeole parmi les jeunes enfants dans divers coins des \u2018Etats- Unis tandis que dans d'autres endroits, les cas de cette maladie qu'on croyait maîtrisée pour de bon sont plutôt isolés.Pour beaucoup de médecins, la réapparition découle du fait que les parents ne font pas immuniser leurs enfants comme ils le devraient.Nombre d'adultes opinent que la rougeole est une maladie enfantine comme une autre, oubliant qu'elle peut souvent laisser de pénibles séquelles affectant la vue, l'ouie, etc.On signale dans le comté de Cook, en Illinois, des cas de rougeole qui se sont transformés en pneumonie et même en encéphalite.Des spécialistes médicaux américains disent que si le virus se propage au cerveau, il peut provoquer des convulsions, le coma et parfois méme Ja mort des jeunes victimes.À l'Organisation de la santé mondiale, on note que dans les régions où l'immunisation préventive est toujours pratiquée (comme au Québec) la santé des jeunes et des adultes n'en est que meilleure.ATLANTIC GITY VA DEVENIR LE DE LA COTE Une activité fébrile règne au sein des promoteurs de voyages organisés spéciaux dans le Grand Montréal depuis que le New Jersey a décidé de permettre l'établissement de casinos à Atlantic City.Deux des membres de la fraternité des gambiers professionnels ont dévoilé à un de nos collègues que la ville balnéaire de la côte est comptera onze casinos, qui deviendront de sérieux rivaux de ceux de Las Vegas.On LAS VEGAS EST y présentera des spectacles sur scène de toute première qualité, mettant en vedette des artistes très populaires de la télévision, de la scène et de l'écran.Au sein d'un groupe spécialisé dans les voyages rapides pour les parieurs vers les Bermudes, les Bahamas et Las Vegas, on a l'intention d'offrir un \u2018\u2019package deal\u201d qui reviendrait à moins de $100.par personne, prix du billet d'avion, repas et boisson inclus.ROSALYNN CARTER, NOUVEL AMBASSADEUR AMÉRICAIN?p aureusas \u2014 TYNMNOF Lt13d 31 Très brave type, le président Jimmy Carter vient de à prouver une fois de plus qu'il s'y connaît mieux en cul-& ture d'arachides qu'en diplomatie, en dépéchant son é- = pouse à travers l\u2019Amérique latine.Le chef d'Etat améri- = cain doit ignorer que dans ce coin du monde, les hom- 3 mes se croient toujours nettement supérieurs aux fem- £ mes à tous points de vue et que, conséquemment, pas 3 question hélas, d'engager un dialogue sérieux.Rosalynn \u20ac Carter a tenté de se bien préparer à son périple, en > suivant des cours d'espagnol pendant 13 heures.Elle a © toutefois omis d'apprendre quelques mots en portugais, À qui est la langue du Brésil.Mais sait-on jamais, Mme | Carter fera peut-être un miracle fort souhaitable dans D la délicate mission qui lui incombe.Attendons pour voir 3 et souhaitons lui bonne chance d'ici là.Cn > aly. Actualité.actualité.actualité.actualité £ 6 \u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine du 11 juin au 17 juin 1977 P UN EXEMPLE D'EXCELLENTES RÉLATIONS PATRONALES-SYNDICALES Comme tous le savent trop bien, les relations syndica- les-patronales sont rarement bonnes de nos jours au Québec.Il existe toutefois d'heureuses exceptions à la règle, comme aux Presses Elite, qui existent depuis soixante ans à Montréal.À cet endroit.on effectue les travaux des Editions Fides, propriété des religieux de Sainte-Croix.Ces jours derniers, une dizaine d'employés des ateliers faisaient l'objet d'une petite fête avant d'entreprendre un voyage de 23 jours en Europe occidentale.Le Frère Poitras dit qu'il a consenti à parler de ce périple, dont le coût est défrayé par les Presses Elite.à la demande même des syndiqués qui tiennent à faire savoir aux six millions de Québécois qu'il est toujours possible de s'entendre lorsque chacun veut bien y mettre du sien.Peut-être que le ministre du Travail du Québec devrait aller consulter les parties en cause pour découvrir le secret de l'harmonie entre patrons et syndiqués.ENCORE UN AUTRE GAGNANT DE TROPHÉE \"BRAVO\" 1977 ++ Monsieur Marcel Chabot, employé de la ville de Montréal, est un autre gagnant des trophées \u2018\u2019Bravo\u201d accordés chaque semaine aux conducteurs et chauffeurs faisant preuve de grande prudence dans les zones scolaires.Le nouveau gagnant est camionneur à la division est de la Voie publique municipale.On le voit ici en compagnie de M.Jacques Delisle, attaché de presse près le Comité exécutif de Montréal et de M.J.-C.Gravel, ingénieur.surintendant du district est de la Voie publique.LA NOUVELLE \"ÉTAPE\" OUVRE SES PORTES DANS LE PARC DES LAURENTIDES On'vient de procéder à l'ouverture de la nouvelle \u201cEtape\u201d reconstruite au même endroit où se trouvaient les anciens bâtiments, sur les bords du lac Jacques-Cartier, dans le parc des Laurentides, entre Québec et Chicoutimi.Quelque 21 nouveaux chalets ont également été construits à proximité du nouvel établissement.On peut les louer en communiquant avec le Bureau de réservations du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, en téléphonant, sans frais, à Québec, 643-5349, à Montréal, à 873-5349 et si vous habitez ailleurs au Québec, au 1-800-462-5349.Le tarif de location est de $25 par jour, par chalet, nourriture non-compri- se.La capacité de chacun des chalets est de 4 personnes.: La nouvelle \u2018\u2019Etape\u2019\u2019 remplace l'ancien bâtiment du même nom qui avait dù être démoli il y a quelques années en raison de sa grande vétusté et des risques d'incendies qu'il représentait.Dotée d\u2019une spacieuse salle à manger d'une capacité de 130 personnes, d'une salle d'accueil et de renseignements touristiques et de divers autres services, la nouvelle \u2018Etape\u2019 permettra au public d'apprécier les mérites de la cuisine québécoise à prix abordable tout en admirant le superbe panorama qu'offre la vue du grand lac Jacques Cartier renommé pour ses truites grises.Les amateurs ge voile pourront également pratiquer à cet endroit leur sport favori pour la première fois cette année.LE GUIDE GAULT-MILLAU S'IMPOSE AU QUÉBEG PAR SON GRAND SÉRIEUX Le Guide gastronomique Gault-Millau s'intéresse de plus en plus à l'industrie québécoise de la restauration et en retour, les nôtres recherchent de plus en plus les commentaires et critiques formulées par les représentants du GGM qui visitent une foule de restaurants et autres établissements du genre.Dans le numéro de mai-juin 1977, on consacre une section entière à la Belle Province, en plus de passer en revue divers produits alimentaires offerts principalement en France, en Belgique et en Suisse.Claude Lebey, de l'Express, de Paris, dit vrai lorsqu'il écrit que le Guide Gault-Millau est plus rapide à récompenser de nouveaux talents ou à supprimer des maisons en \u2018baisse\u2019 en Europe.ll est à souhaiter que la même politique soit étendue au Québec, où le guide qui tire désormais à 150,000 exemplaires est en vente en librairie à Montréal, Québec, Chicoutimi et Hull-Ottawa.{IT RTH Unis.PARIS-MONTREAL A UN CHEVEU PRES Le docteur Jacques A.Toyon, rédacteur en chef de la Revue de Chirurgie Esthétique de Langue Française est ici photographié avec les docteurs Bernard Bian- chard et Guy Blanchard, dans le cadre d'une visite qu'il rendait à ces derniers à leur Clinique de Montréal, tout récemment.Le docteur Toyon désirait notamment s'enquérir sur place des progrès réalisés au Québec dans la chirurgie préventive et corrective de la calvitie.Il était accompagné d'un médecin de Hollande et d'un dermatologiste de Californie, le docteur L.Lee Bosley.Ces médecins font partie de la S.I.M.- C.C.C.(Société Internationale Médico-Chirurgicale du Cuir Chevelu) dont le siège social est à Montréal.Vos postibiètée d'avenir dans l'assurence-vie UN FASCICULE À L'INTENTION DES JEUNES, C'EST \"CARRIÈRES\" L'Association canadienne des compagnies d'assu- rance-vie, dont le siège social est situé au 666 ouest, rue Sherbrooke, à Montréal, entreprend la diffusion gratuite d'un fascicule qui devrait intéresser plus d\u2019un jeune s'apprêtant à entrer sur le marché du travail.Il s'agit de la brochure \u2018\u2019Carrières\u201d, qui décrit et énumère les nombreuses possibilités d'avenir proposées par l'assurance- vie.LA RENTABILITÉ DE MIRABEL SERA ASSURÉE AUX DÉPENS DE DORVAL C'était à prévoir: le nombre de vols en partance vers diverses destinations canadiennes augmentera sensiblement à Mirabel, aux dépens de l'aéroport de Dorval.Ottawa est tenu de rpouver la rentabilité éventuelle de l'aérogare de l'an 2,000, qui a enregistré un déficit de $46,500,00 l'an dernier.tandis que Dorval réalisait un bénéfice de $9,100,000.Il existe déjà des vols directs Mirabel-Ottawa et Mirabel-Toronto.Dans un avenir rapproché, il y en aura entre divers points des provinces de l'Ouest et Vancouver.On verra également à tenter de persuader British Airways et Air France de faire atterrir leurs Concorde à Mirabel, ce qui constituerait une formidable attraction pour des milliers de voyageurs pressés venänt de tous les coins des Etats- .930 592 olà) At à austuad coups Les vuches maigres continuent UN ÉTÉ D'AUSTÉRITÉ A LA TELE DE RADIO-CANADA L'austérité continue de se faire sentir à la télévision de Radio-Canada, pour la saison d'été 1977, tout comme al- le se fait sentir à Télé-Métropole où la programmation de l'étét est tout simplement pitoyable.A Radio-Canada, c'est la poursuite de la saison au- tomne-hiver, avec quelques éléments nouveaux qui viennent s\u2019y ajouter tels que: \u2018\u2019Animagerie\u2019\u201d\u2019 du lundi au vendredi à 16 heures (un spectacle de marioñnettes pour les jeunes), \u2018Sur des roulettes\u201d un jeu questionnaire sur la langue française du lundi au vendredi à 13 heures, \u201cRétro-spec\u201d un nouveau quiz le mardi à 20 heures.\u201cPulsion\u201d qui fera connaitre de nouveaux talents, suivi de \u201cPistroli\u201d, une veillée folklorique, \u2018\u2019Aller-retour\u201d\u2019 le vendredi à 20h30, une nouvelle émission sur les voyages et les loisirs.animée par Jacques Fauteux qui revient ainsi à la télévision et enfin, la nouvelle série d'aventures policières \u2018\u2019Héli-patrouille\u201d.le samedi à 20h30.On note également la présentation de six nouveaux épisodes de la série \u2018Les Brigades du Tigre\u2019 et la re prise, notamment, des excellentes productions \u201cUn grand amour de Balzac\u201d.\u201cPaul Gauguin\u201d.\u201cLa Péche miraculeuse\u201d.\u201cLa Cloche tibétaine\u201d, \u2018Les Faucheurs de marguerites\u201d et \u2018\u201c\u2019Ardéchoix.coeur fidèle\u201d.Le sport et le cinéma occuperont une large place aux programmes d'été de Radio-Canada, notamment des reportages spéciaux sur la Classique Peter Jackson, l'Omnium de golf du Canada et les Jeux du Canada à Terre- Neuve.Il y aura la présentation des matchs de baseball, le mercredi soir et le samedi après-midi, la présentation également de quelques parties de la \"Ligue canadienne de football\u201d et 1a mise a l'horaire des émissions \u2018\u2019Sporthèque\u201d, \u201cl'Univers des sports\u201d et \u2018\u2019l'Heure des quilles\u201d.Voilà tout ce qu'a pu nous annoncer le directeur des programmes, M.Jean-Claude Rinfret.en raison du budget fort restreint qui ne lui permet pas de faire mieux.Et là-dessus, bonne saison d'été à la Télé quand même à tous nos lecteurs qui pourraient avantageusement en profiter pour consacrer plus de temps à la lecture.Jacques Fauteux à la télé cet été.\"LE 1256 ANNIVERSAIRE DE SAINTE-JULIE Les fêtes du 125e anniversaire de fondation de la Ville de Sainte-Julie, près de Saint-Bruno, qui se tiendront du 18 au 26 juin, auront un aspect bien particulier.Certes les fêtes souligneront de belle façon le patrimoine et les faits saillants de l'histoire des pionniers de Sainte-Julie depuis 1852.Par ailleurs, les réjouissances témoigneront, du dynamisme d'une ville qui a pris un nouvel élan au début des années \u201870.Le programme des activités sera très diversifié au cours des fêtes du 125e anniversaire de fondation de Sainte-Julie.Pendant neuf jours.la période des réjouissances sera intense et elle s'adressera à toutes les couches de la population.Au nombre des activités, il convient de retenir l'ouverture des fêtes par un grand souper au homard, suivi d'une soirée de danse.Les compétitions sportives et les regroupements populaires se multiplieront durant la semaine tandis que la fête de la Saint- Jean, vendredi le 24, sera une activité majeure avec le défilé du iende- main.Le 22 juin, ily aura la grande soirée Jean Lapointe qui sera animée par le populaire chanteur et fantaisiste.Du 27 juin au 3 juillet au Club de golf de Lachute La Classique Peter Jackson vous permet de voir les meilleures golfeuses au Canada.Le golf à son meilleur-Jan Stephenson, Sandra Post, Judy Rankin, Jocelyne Bourassa et la championne Donna Caponi-Young se disputeront le trophée Peter Jackson et une bourse d\u2019un montant total de $80,000.00.Le 29 juin, lors de la journée Pro-Célébrités, vous pourrez voir à l'oeuvre Arnold Palmer, le champion mondial des longs coups d'envoi, Évan Williams et d\u2019autres vedettes du golf.Apportez votre appareil photo, ce sera une occasion unique de photographier vos vedettes préférées.Les billets sont disponibles dans tous les clubs de golf de la région de Montréal, au Club de golf de Lachute et aux comptoirs TRS.Pour plus amples renseignements appelez (514) 861-3259 ; PSS OU: CTA) 2 39¥d \u2014 £461 unl £1 ne uni 1 np awewas \u2014 TYNENOS Li13d 31 17 ju È ea a Une fillette âgé de 18 mois a péri par noyade dans une marre vaseuse située dans la municipalité de Saint-Elie d'Orford.La petite victime, Patricia Bernier, avait échappé à la surveiltan- ce de ses parents alors qu\u2019elle s'amusait sur le terrain de son domicile.Pendant un certain temps on a cru qu'elle s'était égarée dans les bois avoisinants, mais il en fut malheureusement tout autrement.En effet.après avoir senti un vêtement de la petite.\u2018\u2019Santan\u201d.le chien de l'agent Côté de ta Sûreté du Québec de Sherbrooke s'est dirigé prestement vers la mare qu'il a contournée avec excitation.Patricia se trouvait donc quelque part dans le -fond vaseux.Aprés qu'on eut fait baisser considérablement le niveau de l'eau au moyen de pompes, l'agent Côté a re- vêti ses vêtements d'homme-grenouille puis en tatonnant non loin de la berge, il perçut les formes de l'enfant à derni enfouie dans la vase.Il sera impossible de dire exactement ce qui a provoqué la chute de Patricia dans l'étang mais l'hypothèse la plus plausible veut qu'elle ait été attirée par le canard qui se trouvait toujours CL Sere did sur l'eau au moment ou on découvrait le petit corps.C'est le notaire Jean- Pierre Rivard qui évaluera s\u2019il y a responsabilité criminelle dans cette affaire.On sait qu'il existe des obligations légales pour les proprié- taires d'étang, de mare ou de tout autre lieu susceptible de mettre en danger la vie des en- tants.En temps normal cette mare aurait di être clôturé vu la proximité de plusieurs maisons ou vivent des enfants.£ Un accident atroce a fau- = ché la vie d'un motard de 19 ans dans une courbe Z dangereuse sur le boule £ vard Gouin près de la 3.rye Olympia.3 Le jeune homme, Michel 2 Poirier, de Montréal Nord, \u2018a était en déséquilibre sur sa moto lorsque survint | un véhicule en sens inverse qu'il frappa avec sa tête.Bien que portant un casque protecteur, il eut la téte écrabouillée sous le choc de E l'impact tandis que la moto continuait sa course W folle sur une distance | de 120 pieds.æ 2 Le décès fut constaté & à l'hôpital Fleury.D'au- JUNE MORT ATROGE tre part.une temme de 25 ans a péri également au guidon d'une motocy- clette sur la rue Notre- Dame dans la municipalité de Repentigny.| US daira smi Ladi AR \"0 alat-Neborty DEUX MORTS DANS UN FOYER DE VIEILLARDS Deux personnes ont perdu la vie dans un foyer pour vieillards de la municipalité de Saint-Hubert malgré les efforts répé- \u2018tés des pompiers.C'est précisément au 1840 de la rue Holmes que le drame s'est déroulé alors que les personnes à- gées furent surprises dans leur sommeil par l'élément destructeur.Selon un policier de la Sûreté de Saint-Hubert.le foyer en question était bien tenu, très propre et répondait aux normes prescrites pour la sécurité.Cela ne fut pas le cas lors de récents incendies de foyers de vieillards notamment à Terre-Neuve alors que 60 personnes âgées avaient péri brilées vives dans leur sommeil.ET Fs oe Richard Bérard, un jeune motocycliste de 19 ans a sombré dans le coma suite à un accident de la circulation qui s'est déroulé dans le nord de la métropole.Selon les médecins, il souffre de multiples fractures ainsi que de blessures ouvertes et son état a nécessité de délicates interventions chirurgicales.DES MARINS 9 TROUVENT w Des marins à bord d'un navire qui circulait dans la voie maritime ont localisé le cadavre d'un homme qui flottait au niveau de Verchères.Peu après, les policiers étaient prévenus et l'on repéchait le corps d'un homme de 32 ans identifié comme étant Gaston Lusignant, un Montréalais porté disparu il y a de cela un mois.Au moment de sa découverte, il avait dans ses poches un chèque de salaire daté du 30 avril dernier.Meurtre, suicide ou accident?C'est ce que révélera l'enquête actuellement en cours. auto-patrodille.auto-patrodille.x] Chomodey \u2018 oo .9 Deux bandits armés ont dérobé pour $25,000 d'argent et de bijoux dans une luxueuse maison de Cho- medey après avoir menotté tous les occupants.L'incident s'est déroulé comme suit: Les deux malfaiteurs revêtant des cagoules ont tout simplement sonné 3 la porte du domicile vers 8 heures le matin et c'est un enfant qui devait ouvrir la porte.Terrorisé, ce dernier a filé en vitesse vers la salle de bains où il s'est enfermé.Les filous cependant n'ont pas hésité à le suivre et à défoncer la porte après quoi ils menottèrent le jeune à la rampe de l'escalier.Le propriétaire des lieux fut surpris dans sa chambre à coucher tandis que son épouse fut com duite dans la salle de bains du sous-sol.La bonne fut également menotfée.Ensuite, sous la menace de leurs armes: ils ont forcé le pauvre homme à leur remettre argent et bijoux.L'enquête dans cette affaire est menée par la sûreté de Laval.oe Bu &- PUREE Lak Un incendie qui à trouvé origine à l'arrière du 4550 rue de Laroche près de Mont-Royal a nécessité trois alertes et le travail acharné d'une multitude de pompiers.Plusieurs d'entre eux.furent incommodés par là fumée, mais on ne déplore aucune blessure sérieuse, parmi les pompiers de service appelés sur les lieux du sinistre.= ae AE - Montréei ! BLESSE A LA TETE Un accident impliquant deux véhicules a fait un blessé à l'angle des rues Papineau et Prieur dans le nord de la métropole.La victime souffrant de multiples blessures à la tête fut conduite à l'hôpital Fleury où, nous a-t-on dit, son état n\u2019inspire aucune crainte.\u2018 ow | - Montréal = - LA TOUR S'ÉCROULE! e L'écroulement d\u2019une cherninée immense dans le cadre d'une opération de démolition a donné lieu à un spectacle intéressant pour les centaines de badauds qui s'étaient massés aux environs de la compagnie Ciment La- targe située à l'angle des rues Sherbrooke et Georges V.Avec l'aide de la police de la CUM, qui vit à l'évacuation d'un vaste rayon, la plus délicate partie de ce contrat fut menée à bien par les employés de la compagnie Beaver.La cheminée haute de 345 pieds et d'un diamètre de 38 pieds fut ceinturée de 75 livres de dynamite, après quoi l\u2019exploision fut déclenchée par un spécialiste qui se trouvait à 900 pieds de là! La cheminée chancgla doucement et s'écroula avec fracas dans un nuage de poussière.Sd GAGGIA Hill 3 oR ACCIDENT GOCASSE Une touriste et un conducteur de calèche ont été blessés à l'angle des rues Saint-Paul-et Bonsecours dans le Vieux Montréal.L'incident est survenu au moment où la jeune fille prenait place dans la caléche.Pour une raison que l'on ignore, le cheval a pris le mors aux dents puis il a foncé en direction d'un véhicule garé non loin de là entrainant ainsi l'inévitable collision.a.INCENDIE DESASTREUX Pris de court par l\u2019ampleur que prenaient les flammes, les pompiers de Verdun ont dû faire appel\u201d à leurs confrères de Lasatle et de Lachine afin de maîtriser un sinistre qui\u2019 a rayagé tout un pâté de maisons.rue Egan.Pas moins de 40 families ont été ainsi jetées sur le pavé et plusieurs sinistrés ont dû être soignés d'urgence, incommodés par la fumée.Un pompier fut pour les mêmes raisons transporté à l'hôpital souf- frant plus sérieusement que les autres des inhalations de fumée.37 6 39Vd \u2014 LL6T UIAL ZT NE UIAI TT AP SUIEWSS \u2014 WNUNOF LIL3d 31 PAGEJO\u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine du El juin au 17 juin 1977 QUEBEC e \u201cBIJOUX LE LA FAMILLE\" & ALOUETTE \u201cLA GRANDE PARTOUZE™ tus grande e catastrophe \u201cLA FLUTTE la Page tous les temps\u201d scHTROUMPFS\" \"RESCAPES DU FUTUR\" & \u201cCENTRE TERRE, 7e CONTINENT\" \"SPERMULA™ \u201cLA PARTOUZE\" \u201cSEXE FOU\" & \"IL CONVIENDRA DE \"SPERMULA\u201d LA PARTOUZE\" PETER FINCH, FAYE OUNAWAY HRI e CHICOUTIMI CINÉMAS PLACE DU ROYAUME SUFHERSAN JAPON EEE \u201cIL CONVIENUNA DE BIEN CINEMA.FAIRE LAMOSR\u201d © TROIS-RIVIÈRES © TT \"A PLEIN GAZ\" RB supporter & \"JOUR DE GLOIRE™ \u201cLED ZEPPELIN pi AND THE SONG \\ ELIE REMAIN THE SAME\u201d ROBERT lll) ee IT pn Mi \u201cLA GRANDE PARTIE\u201d À & \"VIE SEXUELLES DES FRANCAISES\u201d eu couLeu \"BUGSY MALONE\" AUSSI Ze FILM D'ACTION! | Err & 3 \u201cLE BUS EN FOLIE\" 9 Le PARISIEN 4 LAVAL 5 \"VIOL AU PENSIONNAT\u201d e 406 STE CATHERINE O 866-3856 CENTRE LAVAL 628-7776 5 & SEM PAPINEAU 1 VERSAILLES 2 1Q \"SALES MOTARDS\u201d - ° ete ETMT ROYAL 527.8835 PLACE VERSAILLES 153-7080 Modsser \u201cUN ÉLÉPHANT CA TROMPE = : ÉNORMÉMENT\" & FRITZ LE CHAT GEESE vrossieLE PAs FRANÇAIS\u201d ç [CLLR \u201cFLIPPER CITY\" ® SHERBROOKE e ABE STE-CATHERINE 0 D6 3858 CINEMAS CARREFOUR DE L'ESTRIE (TNT .ine ris eS he \u201cPASFON DE FEMME [IGEN PUACE VERSAILLES 363 10D Ruri _ A \"LE Bou ET WT a LES MÉCHANTS\" CENTRE (AVAL GBB 7776 ET SEX t 1 PIERRE RICHARD E I ASSIS PARTIE RANE EX ST DENIS £1 BELANGLR 2711103 GREENFIELD PARK PL 671-6128 - CINEMAS LES GALERIES DE GRANBY LA FESSE\u201d & \"NUITS CHAUDES A BA 486 STE CATHERINE 0 866 3556 OSCARS > MEILLEURE iles PLT re ACTEUR TE SEMAINE! Pa US EEE SUS STE CATHERINE D 066-3856 \u201cJ00RNAL INTIME DONE JEUNE FILLE PRECOCE\u201d RIVOLI 2 t ST-DENIS ET BELANGER 217-3125 in OISE GREENFIELD PARK 1 TE nM PL GREENFIELD PANE 671-6129 LES ADOLESCENTS\" \"CE WEST Le PARISIEN 5 OUUE ÆS MAMAN\" 485 STE CATHERINE 0.086-2056 _ EVE \"PARIS POBNG\u201d CENTRE LAVAL 686-2276 8 NIU \u201cMES NUITS AVEC ALICE\u201d STOEMIS ET GELANGER 277-3925 Cel TEL d'un groupe de jeunes le plaisir des 44 À PAPINEAU 2 L'AFFICHE! PAPINEAU ET MT-ROYAL 527-8635 \"LE CONSERIT CINEMA 2 LA DERNIÈRE BOURREE \u201cJUSTICE SAUVAGE No 1\" & t.\u201cJUSTICE SAUVAGE No 2\u201d A \u2026 NE srr .bete ve 2 GRANDS SUCCES! \u201cHISTOIRE DE JOAUNA\u201d AUX 2 CINEMAS! GREENFIELD PARK 3 LAVAL 4 CENTRE LAVAL 686 7776 8 .\u201cKERMESSE ÉDOTIQUE\u201d PL GREENFIELD PARK 871.1129 BANS A a VERSAILLES 3 PLACE VERSAILLES 353-7880 Radisson Mtge GLARST show bizz.show bi Tantét avec l'une, tuntét avec l'autre MARTIN PELTIER VIT AVEC DEUX FEMMES A LA FOIS par Christiane Fabiani Martin Peltier, c'est ce bonhomme auteur-com- positeur-interpréte, qui sans grand bruit, dure et perdure depuis plus de dix ans maintenant dans le monde de la chanson.C'est l'auteur à succès de chansons que vous avez tous fredonnées, souve- nez-vous, \u2018Vois, comme c'est beau\u201d et \u201cAmour et liberté\u201d, et, et, mais la liste serait trop longue.Que devient-il, que fait- il, c'est ce que nous lui avons demandé.Un tournant décisif dans sa vie et sa vie carrière - Tout d'abord, il me faut dire que j'ai été très malade, une pancréatite et que pendant les trois semaines où je suis resté hospitalisé j'ai eu tout le temps de faire le bilan de ma vie, tant sur le plan privé que professionnel, de me remettre en question et d'en arriver à changer bien des choses sur les deux plans.Côté professionnel d'abord - J'ai trouvé la foi et je crois à la réincarnation.Cela peut paraître drôle à dire pour un artiste mais je pense que lorsque l'on croit, on peut, à travers ses chansons et ce que l'on écrit exprimer sa Foi.Jusqu'à maintenant, comme tout le monde dans le métier, j'avais plus ou moins été opportuniste, faisant ce qui plaisait au public, même si par bout, ce n\u2019était pas exactement ce que j'aurais aimé faire.Maintenant c'est fini, je veux faire ce que j'aime, ce qui me parait important et vrai 3 moi.Un microssillon en préparation - Je me suis plus ou moins défait de ma boîte à chansons \u2018Chez Martin\u201d.à Québec, et je me consacre uniquement à la préparation d'un microsillon.Ce qui me préoccupe pour le moment.c'est de trouver une maison de disques où, au lieu dé tre presqu\u2019un numéro que l'on traite anonymement, un artiste puisse disposer A Quoi de mieux que de s'arrêter un instant pour méditer au hasard de la promenade! C'est ce que fait l\u2019auteur- compositeur et interprète Martin Peltier qui a quitté son Québec natal pour venir s'établir en permanence dans la métropole.d'une équipe pour son lancement, un peu ce que Guy Cloutier a fait avec René Simard.Mais c'est rare, et pour l'instant, je ne l'ai pas encore trouvée.La chanson astrale qui va être le thème de ce disque permet de développer tous les grands thèmes de la vie.Mais je ne veux plus travailler sans avoir de contacts humains avec la compagnie pour laquelle j'enregistrerai.Une fille de 9 ans et deux femmes - Tout à l'heure tu parlais d'une remise en ques tion complète de ta vie privée et professionnelle?- Sur le plan privé, j'ai maintenant dépassé le stade si facile à atteindre de la maîtresse par ci par là pour finalement toujours revenir à sa femme quand ça ne va pas.Je suis marié et j'ai une fille de 9 ans.Mais j'ai rencontré une autre femme que j'aime aussi.Au lieu de tromper l\u2019une avec l'autre.- j'ai trouvé plus hon- néte de les faire se ren- dos pageaes sap SHUURES 21.show ci pere, asves, pe oA pe MASSE Sue apr (Tm pT 1ZZ.show Martin Peltier ne s'ennuie jamais, car quand il n'est pas avec l'une des deux femmes de sa vie, sa chère guitare lui tient bien compagnie.me que j'aime et ma fille.Tout de suite elles ont été amies.Ce qui est extraordinaire aussi et montre combien Denyse et Claude sont exceptionnelles c'est qu'elles se connaissent, se respectent, et savent qu'il n'y a aucune compétition entre \u2018elles.Elles m'\u2019aiment d'une façon différente moi aussi sans doute, tout en restant moi-mé- me avec les deux.Pourtant, par moments, cela doit être très difficile pour elles de me partager.Je m'installe à Montréal Originaire de Rivière- contrer, de leur dire la vérité, de la dire aussi à ma fille et de vivre avec les deux.Il n'est pas question de vivre en commune.Je suis tantôt avec l\u2019une, tantôt avec l'autre.Nous essayons de ne pas trop compter mais nous gardons tout de même un certain équilibre.- Est-ce que cela ne pose pas de gros problèmes?- Oui, bien sûr, parce que si moi je ne suis jamais seul, il y en a toujours une des deux qui.elle, est seule.Mais parfois.j'ai besoin aussi de marge de solitude et je me demande si, 3 un moment donné je ne vais vouloir aussi être seul de temps à autre.- Est-ce que cela dure depuis longtemps?- Deux ans, Ce qui a été formidable c\u2019est la rencon- Are entre io seconde fem- \u201cElles s'estiment et se respectent suns se jalouser du-Loup.c'est presque uniquement à Québec que Martin Peltier a fait carrière, avec toutefois beaucoup de présence dans les boîtes et les clubs de Montréal.Animateur de radio dans la région de Québec, il se dit tenté par les offres qu'on lui fait actuellement à Montréal.Mais de toute façon, il s'installe à Montréal, c'est certain, ses femmes aussi.\u2018J'adore la campagne\u201d - Que fais-tu loisirs?\u2018 - J'adore la campagne.J'y suis toutes les semaines chez des amis ou des \u2018parents, car pour l'instant, je n'ai pas de maison à moi, mais ça viendra un jour.J'aime tous les sports de plein air, natation, tennis, etc, mais j'adore aussi me balader sor le-Ste-Catherine,\u2014al- de tes ler au cinéma, jouer de la guitare bien sûr, etc\u2026 etc.- Au cinéma, que pré- fères-tu voir?- Dernièrement, je suis allé voir Network, j'ai beaucoup aimé, mais je ne sais pas si c'est bon de tout dévoiler ainsi au public, comme on l'a fait aussi dans \u2018Parlez-moi d'amour\u201d.Je trouve ça un peu charrié.C'est vrai qu'il y a du monde comme na, mais pas tout le monde, or, le public est très influençable et il généralise facilement, et puis si on enlève au \u201cShow bizz\u201d la part de rêve qu'il apporte au public, on peut se demander à quoi il sert.Qu'on dise la vérité gui Comme tous les jeunes hommes, Martin Peltier est amoureux des belles autos de modèle récent, élégantes, \u2026 sutilantes et au moteur puissant.# Vir es oui, mais dans certaines limites.Ne te sens-tu pas trop en marge?- Estce que ta nouvelle orientation profes sionnelle, et ton genre de vie privée qui sort de l'ordinaire, ne te font pas trop sentir en marge?- Parfois oui, .mais quand on a décidé de vivre une vie en marge, il ne faut pas s'occuper de l'opinion des autres.Ce qui est très dur parfois, c'est de voir la réaction d'amis ou de la famille.Quand on est en marge.le plus simple, c'est de vivre au jour le jour.\u201d 11 39Vd \u2014 ££6T Winl £1 ne uinl [| np suiewas \u2014 TYNNNOF LiL3d 31 PAGE 12 \u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine du 11 juin au 17 juin 1977 show bizz.show bizz .show bizz.show CAROL BURNETT, UNE ADOLESCENTE PROLONGÉE Carol Burnett et Ken Berry jouent le rôle de deux adolescents surdoués dans cette scène, que l\u2019on pourra voir le 18 juin, à l'émission \u201cThe Carol Burnett Show\" au réseau de télévision CBS, à 22 heures.Night Movies\u201d WARREN BEATTY ET JULIE CHRISTIE EN VEDETTE DANS UNE GRANDE PRODUCTION Warren Beatty avec Julie Christie, les vedettes du film de Robert Altman \u2018McCabe & Mrs.Miller\u201d, présenté en première mondiale, à la télévision le 22 juin, à 21 heures au réseau CBS, dans le cadre de l'émission \u201cThe CBS Wednesday LE THÉÂTRE CONNAÎT AUSSI UN BEL ESSOR À SHERBROOKE Le Théâtre de I'Atelier de Sherbrooke vient de se lancer dans une nouvelle production et présente jusqu'au 18 juin, une pièce de Michel Gar- neau, \u2018\u2019Adidou Audidouce\"\u201d, jouée par la troupe \u2018Les Voyagements\" et mettant en vedettes: Michel Côté, Yvon Dumont, Marcel Gauthier, Véronique Le Flaguais, Marc Messier et Danielle Panneton.Mi- Ben Weider, O.C.Louis Cyr, l'homme le plus fort RÉTOURNEZ À Louis Cyr Dans Louis Cyr, l'homme le plus fort du monde.Ben Weider brosse un ait_captivant du colosse prete Tout en racontant la vie de Louis Cyr, faisant le compte de ses exploits uniques, Ben Weider nous fait découvrir un authentique personnage de notre légende: grand violoneux, conteur exceptionnel, propriétaire et vedette de son propre cirque.Louis Cyr n'a jamais été vaincu, battant facilement tous les hommes forts de son époque .Un document qui se lit comme un grand roman! Seulement $4.95 3019 Sherbrooke est Montreal.Qué HIW 183 Envoyez-moi e Louis Cyr 1 plus SOc de frais de posie NOM nommé le plus tot du monde au prix de $4 95 ADRESSE VILLE PROVINCE APP COMTE __ _CopEeOSTAL chel Demers a fait la mise en scéne et signé les décors et les costumes.Le Théâtre de l'Atelier est situé au Parc Jac- ques-Cartier de Sherbrooke.Il y a spectacle du mardi au samedi inclusivement à 20h30.Pour lu 5e année do suite MONTREAL-NORD FÊTE DURANT HUIT SEMAINES Le service de la Récréation de Montréal-Nord prépare actuellement les Fêtes Estivales de l'été \u201877 dans cette municipalité de la banlieue montréalaise.Il y aura d'abord: les \u2018Festivités de la Saint-Jean\u201d, les 22, 23 et 24 juin, suivies des \u201cMercredis en Féte\".les 6, 13.20, 27 juillet et 3 août.Pour clore le tout en beauté, la grande \u201cFête champêtre\u201d du 10 août.Au programme on note: concert, spectacle de danse moderne, du théâtre, des défilés de majorettes, des feux d'artifices et des feux de joie, des danses populaires québécoises, des spectacles de théâtre et de variétés pour enfants, de la danse-disco et un spectacle son et lumière, un film, des spectacles d'artistes populaires, de chansonniers, de monologuiste, de l'animation folklorique et une danse bavaroise.Toutes ces activités auront lieu en plein air, au parc Léonard, angle boulevard Gouin et Sainte-Gertrude.Toute la population est invitée à participer gratuitement à toutes les activités.VEDETTES QUEBECOISES DE LA LITTÉRATURE ET DES ARTS PLASTIQUES MISES Quelques-uns de nos meilleurs artistes québécois dans le domaine de la littérature et des arts plastiques sont présentés chaque semaine au cours de la série radiophonique \u201cPortraits\u201d à CBF-FM/ 100,7 qui leur est consacrée tous les mardis à 15h30.Cette émission est réalisée par André Major en collaboration avec le Jordi Bonet joies, ses difficultés et jusqu'à l'intimité de son critique d'arts, Guy Ro- chez lui etde sa famille.bert.Le calendrier de ces Peintres, graveurs, mu- émissions comprend enco- ralistes, lissiers, sculp- re les noms des artistes teurs ou encore écrivains viendront tour à tour par- Ir de leur art et de I'évolution de leur Carrière.Et à travers son oeuvre, l'auditeur sera amené aus- suivants: François Hertel (21 et 28 juin), Marcelle Ferron (5 juillet), Léon Bellefleur (12 juillet), Jordi Bonet (19 juillet) Jacques de Tonnancour si à découvrir l'artiste (26 juillet) et Mariette dans sa vie de tous les Rousseau-Vermette @ jours, ses amitiés ses août) Marcelle Ferron À Mariette Rousseau-Vermette Jacques de Tonnancour show bizz.show biz?.show bizz.show LES VEDETTES DES DISQUES CAPITOL VONT DE LAVANT La dynamique attachée de presse des disques Capitol-Emi du Canada Limitée, Diane Massicot- te, vient de nous communiquer les nouvelles suivantes au sujet du groupe \u201cMorse Code\u201d, de \u201cRaoul Duguay\u201d, de \u201cSuzanne Stevens\u201d et de Julie Arel\u201d, \"Morse Code\u201d Le groupe \u201cMorse Code™ s'apprête à partir pour l'Angleterre afin d'enregistrer un troisième microsillon qui sera sur le marché à l'automne.Les musiciens travailleront au studio Rockfield, situé en bantieue de Londres, du 3 au 17 juillet.Ce 33-tours sera musicalement à tendance rock et comprendra entre autres, une pièce instrumentale qui s'inscrit dans la même veine pour leur succès \u201cCocktail\u201d.Les musiques ainsi que la production sont sous la responsabilité de Christian Simard, chanteur du groupe.\u201cRaoul Duguay\u201d Raoul Duguay est entré au studio Son Québec récemment afin d'endisquer son troisième album qui aura pour titre \u2018M\u2019.La lettre \u201cM°* vient de \u201cmu\u201d qui en grec signifie \u2018\u2019mutation\u2019.Ceci pourra s'entendre tout au long des nouvelles chansons qui seront la concrétisation du passage de l'électrique à l'accoustique.Plus de son rempli d'électricité et de violence pour Raoul.mais un son naturel, empreint d'une douce énergie.Un disque calme dont les arrangements et ia production ont été confiés à Walter Boudreau.compagnon et ami de Raoul Duguay En haut à gauche, Raymond Roy (batterie), à droite, Christian Simard (compositeur), en bas à gauche, Michel Vallée (basse), à droite, Daniel Lemay (guitares & flûtes).Raoul depuis \u201cL\u2019Infonie™.Raoul Duguay donnera un spectacle le 24 juin, à la salle Maurice O'- Bready de l'Université de Sherbrooke.H participera également au Festival d'Eté de la ville de Québec.le 16 juillet à la Cour du Petit Séminaire.\u201cSuzanne Stevens\u201d Suzanne Stevens est partie pour la Bulgarie afin de représenter le Canada au concours \u201cL'Orphée D'Or qui avait lieu au dé but de juin.Suzanne interprétera la composition de Harmonium, \u201cComme un Sage ainsi que deux Suzanne Stevens + Qo chansons d'origine bui- gare traduites par Mouf- fe et qui ont pour titre: \u201cLes Chevaux Sauvages\u2018 et \u2018\u201cRaconte-moi\u201d \u201cJulie Arel\u201d Julie Arel a en ce début de juin un 45-tours inédit à vous offrir.|| s'agit de deux chansons originales.paroles de Jean Robitaille et musique de Christian St-Rock.\u2018Nos amours\u201d, une chanson en- trainante qui fait allusion au pays du Québec et une ballade romantique intitulée \u2018Rève d'amour\u201d.Sans aucun doute un succès de palmarès pour Julie! Julie Aret Jean-Guy Moreau, dans son spectacle \u201cMon cher René, c'est ton tour\u201d.alors qu\u2019il incarne d'une façon remarquable, le Premier Ministre du Québec, avec son éternelle cigarette au bec.Âvec \u201cMen cher None, c'est 6 tee fom\u201d.JEAN-GUY MOREAU A ATTIRÉ 64,000 SPECTATEURS EN QUATRE MOIS La grande tournée d'hiver- printemps \u201877 de Jean- Guy Moreau touche à sa fin et cet excellent imitateur aura présenté son nouveau spectacle: \u201cMon cher René, c'est à ton tour.dans 28 villes du Québec, ou il a réuni au total plus de 64,000 spectateurs, ce qui est un véritable tour de force.Mais Jean-Guy Moreau n'a pas dit son dernier mot et \u201cMon cher René, c'est A ton tour\u201d.n'a pas achevé sa course, puis- qu'il présentera son spectacle cet été.au cours de divers festivals au Québec et de divers spectacles en plein air.On pourra applaudir Jean- Guy Moreau au Festival d'été de Québec le 10 juillet, au Manoir Richelieu à La Malbaie les 25-26-27 août ainsi qu'au Patriote de Ste-Agathe à une date qui n'est pas encore fixée.Inutile d'ajouter que Jean-Guy Moreau est enchanté de l'évolution de sa carrière qui a pris un nouvel élan décisif cette année, grâce à son imitation inimitable de René Lévesque.JACQUES MICHEL ENREGISTRE ONZE NOUVELLES CHANSONS Jacques Michel qui vient de triompher aisément au Patriote.a réservé les services du Studio Six.pour y enregistrer onze nouvelles chansons teintées d'humour et aux rythmes colorés, fort bien accueillies dernièrement par un public à la fois surpris et emballé.Jacques Michel les chantera donc à travers ie Québec.durant tout l'été et ses chansons seront disponibles sur disque, au début de l'automne prochain.Ce nouveau microsillon du populaire au- teur-compositeur-interprè- te québécois, aura pour titre \u2018\u2019Le temps d'aimer\u201d.HORLOGERIE -BIJOUTERIE A cote Alarmason Dephants gratnts Faamens Ou Morusiere Ge! Éducation Neva ONAL OF (EX IAGE Beem 10 49659 1657 mt WR Ween nzs 1a.TOL: 523-7623 DIAMANTS M.Marcel Robert Le régime Maran vous aiders à vous éébatiasser de vos livres superfiues ée gransse, et ce sans que vous ayez à sort de chez vous Un tel régime est économique et auss1, facile à suivre.Rendez vous d'abord à la pharmacie et demande: le régune amaugrissant Naran Chaque emballage contient tous fes details: quant au mode d'amgtoi, il est ctairement décrit sur l'étiquette.Vous n'avez qu'à verser la formule liquide dans un contenant d'une chopine, puis 4 spouter Gu pus de pamplemousse nsqu'd la pleine contenance Devt cuillerées à soupe suffisent, deux fois pas pour, selon vos besoss.Absordez toutefois le supplément vitamieque clus el iene: vous ef au tegime Slumentarre quotigeen à fable teneur en calories Dis he ro essai, vous saurez qu'il s'agit 1à de la meilleurs foçua, car le plus simple, de Giminuer votre embos- point et de vous redonner grâce et sveitesse.Cou, menton.bras, Manches, poitrine, mollets et chevilles regren- édront bonne forme, par suite de la perte de ports excédentaire et des pouces superflus de graisse Si vous ne retwes pas entière satisfaction au premuer essai, retournez-nous la boîte vide: sous vous la rembourserons.Optez donc pour la méthode facilé que Plusieurs personnes ont déjh expérimentée avec succès Voyez vous-même avec quelle ragedité les boursouflures drsparaitront ef le regain de bien-être Qui en naîtra.Vous retrouverez votre apparence Ge jeunesse, volie otra et votre vivacité WUILE DE CHARME Porkum qui révedile les amours.verésastible $2.00 Gagnez oun courses BB ov n'importe où, méthode $2 00 Carrespondez en françon, re vue menuelle, 52 pages .$2.00 Vous trovaillez CHEZ VOUS avec clovigrophe.méthade $2.00 \u20ac1 39vd \u2014 £L61 Uni LT ne uIn{ {| np surewes \u2014 TYNUNOF LIL 2d 31 PAGE 14 \u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine du 11 juin au 17 juin 1977 vedettes internationales.vedettes internationales.vedettes internationales.les ménages tumuitueux FARAH EXIGE DU SHAH QU'IL CHASSE SA RIVALE L'épreuve de force de vait fatalement arriver.Elie s'est produite dans une petite ile de ia mer Gaspienne.ll faut dire que, ce jour-l3 le Shah d'iran y est allé un peu fort en débarquant dans l'ile de Kisch, où il possède une villa avec, à son bras, une ravissante blonde de 23 ans, Lucinda.Fille d\u2019un général anglais.appartenant à la plus haute aristocratie écossaise.c'est elle que le Shah a installée, il y a un an, dans son palais de Saad-Abab.Et depuis, il ne la quitte plus.Pour Farah.depuis un an.c'était un vrai calvai- Aa.Farah, la femme du Shah d'Iran, a vécu un calvaire d\u2019une année.Une année pendant laquelle le Shah a filé le parfait amour avec son amante, une jeune et blonde Anglaise de 23 ans, Lucinda.Mais tout cela, c\u2019est fini Fa- rah a fait chasser sa rivale.re.Elle avait tout sup porté.depuis qu'elle s'é tait exilée dans son palais de Niavaran, à quelques milles du palais impérial où son mari filait le parfait amour avec la jeune Anglaise.Mais, quand elle a appris son escapade dans la petite île de la mer Caspien- ne, elle a éclaté.\u201cChassez cette fille, a- t-elle crié à son mari.ou c'est moi qui m'en vais!\u201d.Et elle a gagné.Dès le lendemain.Lucinda était reconduite à l'aéroport où elle s'embarquait pour Londres.Farah avait vaincu sa rivale! Diana Hyland et John Travoita ' L'amour DIANA HYLAND, 41 ANS, EST MORTE DANS LES BRAS DE SON AMI, JOHN TRAVOLTA La maladie allait en empirant.John Travolta, qui se trouvait à New York où il tourne dans un nouveau film \u201cSaturday Night\u201d.fut alors mis au courant de la situation.H prit aussitôt un avion pour se rendre à Los An- geles.auprès de Diana Hyland qui a ainsi pu mourir dans ses bras.Quelques jours plus tard, aux funérailles de l'actrice, qui était la mère d\u2019un garçon de quatre ans, Zachary.John Travolta paraissait vêtu d'un habit blanc.Il a alors expliqué qu'il avait projeté de faire un voyage à Rio de Janeiro.\u2018Diana, a-t-il précisé, m'avait demandé de m'acheter un habit bianc pour la circonstance, vu que c'était ce que les hommes portent là-bas.Et j'ai mis cet habit que j'avais acheté pour elle pour venir à ses funérailles.\u201d Jy a environ un an.Diana avait subi l\u2019ablation d'un sein.Elle croyait alors que tout danger de cancer était disparu.Plus tard.le mal devait reprendre.Diana n'a alors rien dit à personne, continuant à faire sa vie normale.Jusqu'au moment où les médecins lui apprirent l'affreuse vérité.Mais il n'y avait alors plus rien à faire.Diana Hyland n'aimait pas dire son âge, surtout depuis qu\u2019elle était devenue la \u2018bonne amie\u201d du populaire comédien de la télévision, John Travolta qui.lui, n'est âgé que de 23 ans.Diana Hyland vient donc de succomber, il y a quelques jours, à un cancer généralizé.Et c'est alors qu'on a appris qu'elle avait 41 ans.Sexualité Plusieurs diront peut- être que ça dépasse les bornes mais le fait est là: Jackie a récemment participé à un \u201cparty\u201d où l\u2019on a présenté une.danseuse nue! L'on voudra sans doute faire de cette affaire un nouveau scandale\u2019! Que voulez-vous qu\u2019on y fasse! Qu'elle le veuille ou non, Jackie Onassis demeurera toujours l'un des \u2018points de mire\u201d de la curiosité populaire.NM s'agissait d\u2019une ré ception organisée à l'occasion du 50ème anniversaire de naissance de l'écrivain George Plimpton, (un personnage que l\u2019on ne connait pas au Québec.mais qui est très populaire aux Etats-Unis).Un fort groupe de ses amis é taient de cette réunion dont on n'aurait sans doute pas parlé du tout si Jackie n\u2019y avait été présente.À un moment donné, on a apporté un immense \u2018gâteau de fête\u201d.Comme le \u201chéros\u201d de la fè&- te se préparait à en couper un morceau, le gi- teau a comme explosé et une danseuse très légèrement vêtue en est sortie: Haru Abu, vedette de la comédie musicale \u2018Oh! Calcutta!\u201d Qui tient encore l'affiche sur le Broadway de New York.Après quelques pas de danse, Haru s'est dénudée complètement.Et JACKIE À UN \"PARTY\" OÙ L'ON A PRESENTE UNE DANSEUSE NUE! Jackie a été récemment vue à un \u201cparty\u201d pas très qu'elle le veuille ou non, est le \u201cpoint de mire\u201d de la curiosité populaire.elle a alors dansé un numéro endiablé aux accords d\u2019une musique exotique que jouait l\u2019orchestre de service.A un moment donné, à la fin de son numéro, la danseuse s'est précipitée dans les bras de l'écrivain sous les yeux de.son épouse! Mais celle-ci, que ses amis appellent \u201cFreddy\u201d ne s'en est pas fait outre mesure: toute cette mise en scène.a-t-elle déclaré, étant son idée à elle! Et Jackie dans tout cela?Elle a fait comme les autres.Efle a bien ri, elle a tapé des mains.trouvant excellent ce numéro assez croustillant! Les têtes couronnées LE COMTE DE BARCELONE RENONCE À SES PRÉTENTIONS AU TRÔNE D'ESPAGNE Au cours d\u2019une cérémonie qui s'est déroulée au Palais de la Zarzuela, à Madrid.Don Juan de Bourbon, comte de Barce- tone, a renoncé solennellement à ses prétentions à la couronne d'Espagne au profit de son fils, l\u2019actuel roi Juan Car- ios.Le comte de Barcelone, 64 ans, était le prétendant légitime du trône d'Espagne depuis la mort de son père, le roi Alphonse XIII.renversé en 1931 et mort en exil à Rome dix ans plus tard.Jusqu\u2019à la mort de Franco, le comte de Barcelone a vécu pendant 40 ans en exil volontaire au Portugal.Dans la photo du haut, on voit le comte lisant sa déclaration de renonciation au trône d'Espagne devant le roi Juan Carlos, la reine Sophie et le prince Felipe.À droite.la comtesse de Barcelone.Dans la photo du bas.le roi Juan Carlos embrasse son père.(Keystone).CETTE DANSEUSE NOIRE À ÉTÉ RELIGIEUSE PENDANT DEUX ANS La télévision française présentait dernièrement à son auditoire une danseuse noire d'une beauté a vous couper le souffle, une danseuse dans laquelle tous, un bon moment, ont cru revoir la fameuse Joséphine Baker.Son nom: Lisette Malidor.Mais qui est donc cette nouvelle Joséphine?Une ancienne bonne soeur! Après une enfance difficile (comme pour José phine Baker), Lisette, née dans un petit village pauvre de la Martinique, près de Fort-de-France.fille d'un ouvrier maçon et ainée de huit enfants, entrait à 18 ans au couvent.Elle avait la vocation.Pendant plus de deux ans, elle vécut la dure vie des religieuses du couvent Saint-Joseph de Fort-de- France.Et cela durerait encore si elle n'avait pas rencontré Marc.\u201cLa fin de la deuxième année, raconte-t-elle, a quelques sernaines de prononcer mes voeux, j'accompagnais la Mère supérieure à l'hôpital de Charac de Fort-de France pour aider aux soins des malades.Je souhaitais devenir soeur- infirmière.C'est là que j'ai vu la première fois celui qui allait changer mon destin.Il était interne à l'hôpital.Je fus troublée, car j'étais vite devenue très amoureuse de lui.\u201d Huit jours plus tard, Li- sette quittait son couvent.Hélas! ce bonheur qu'elle désirait vivre, Lisette ne l'a jamais connu.Quelques jours avant leur mariage, Marc disparut, emporté par une vague sur la plage de Fort-de-Fran- ce.On n'a jamais retrouvé son corps.Pour oublier, Lisette s'est alors décidée de venir à Paris.Dans la capitale fran- Gaise, inconnue et sans soutien, elle 9 eu la vie de toutes celles qui se trouvent dans cette situation: elle a été bonne à tout faire.vendeuse de programmes, etc.Puis.un jour, grâce à Roland Petit, elle a débuté au Casino de Paris.Elle était lancée.UN BIKINI BIEN DE CIRCONSTANCE! Voilà un bikini sexy.Mais il y a plus: il est vraiment de circonstance pour cet été à venir et qui, si l\u2019on se fie à ce que nous donne le mois de mai, devrait être joliment torride fin juin, juillet et août.Précisons que ce bikini comporte un soutien-gorge nature (non construit), une chainette pour retenir le cache-sexe.Il est de couleur noir et teck.Ajoutons que c'est un bikini en nylon \u2018\u2019antron\u2019 et en spandex \u2018lycra.Tout ça paraîtra un peu technique.Voilà pourquoi il ne faut pas trop s'y arrêter.Après tout.en l'occurrence.le contenu.ici.a beaucoup plus d'importance que le contenant.pas vrai?les rumeurs de l'heure Margaret est partie.Et le premier ministre Trudeau savait depuis longtemps ce qui s'en venait.La rumeur veut qu'il ait probablement déjà trouvé la remplaçante éventuelle de son ex-femme et que, dans son coeur, brûle un nouvel amour.Quelle serait donc cette heureuse élue?Nulle autre qu'Alexandra Stewart?It l'a rencontrée, à la mi-mai, à Londres où il s'était rendu pour as- tourne actuellement aux côtés de Sylvia Kristel.\"Goodbye Emmanuelle\u201d aux iles Seuychelles.II semble que le premier ministre du Canada ait apprécié la beauté de l'actrice puisqu'il a tenu 3 la revoir.Leur deuxième rencontre s'est déroulée à Paris.Les habitués de chez \u201cMaxim's\u201d.le célèbre & T = Pierre Trudeau, en visite privée à Paris récemment, s'est beaucoup montr au bras de la ravissante Alexandra Stewart.Ils avaient l'air de se plaire beaucoup à être ensemble.Et de courir la rumeur d'un nouveau mariage à l\u2019ho- sister au sommet des pays industrialisés et de l'OTAN.Alexandra Stewart restaurant LE PREMIER MINISTRE TRUDEAU EN AMOUR AVEC ALEXANDRA STEWART?parisien, ont vu arriver M.Trudeau avec, à son bras, la capiteuse vedette, ce qui fut une grande surprise pour tous les clients qui se trouvaient là.Durant toute la soirée, le premier ministre et l\u2019actrice ne se sont pas quittés des yeux.Leur diner fut un long téte-a-téte.Les mauvaises langues prétendent que Pierre Trudeau n'a pas perdu au change, car il est évident qu'Alexandra Stewart, jeune femme merveilleuse, à la beauté ensorcelante, ferait perdre la tête à ptus d'un.Margaret Trudeau sait qu'Alexandra Stewart est plus jolie qu\u2019elle.Peut- être la jalousie aidant, retourne- ra-t-elle bientôt vers son mari?Car n'a-t-elle pas révélé un peu à tout le monde qu'elle et Pierre s'aimaient en- corel.Paternité AINAVOUR VA UN 5e ENFANT On a pensé, à un moment donné que Charles Aznavour allait abandonner la France.Pas du tout! Il vient d'en don- rier une preuve éclatante: \u2018\u2019Je veux, a-t-il déclaré, que mon cinquième bébé naisse en France! A 53 ans, Charles Aznavour va en effet être papa pour la cinquième fois.\u201cMes enfants, dit-il sont tous nés à Paris et j'en suis fier.Ma véritable patrie, comme la leur, ce sera toujours la France.\u201d Et cette paternité va lui coûté quelque chose comme $160,000.C'est la somme que lui aurait en effet rapporté les quinze galas qu'il devait donner en juillet prochain et qu'il vient d'annuler.Charles a une excellente raison de ne pas vouloir s'éloigner de son foyer à cette époque-là: c'est en juillet qu'il sera de nouveau papa.Ce sera la cinquième fois.après Patricia, née en 1947, Patrick né en 1952 et mort tra- Eiquement en mai de l'an passé et.de son mariage avec Ulla, Katia, 7 ans et demi.et Misha, 6 ans.AVOIR À 53 ANS Ce bébé, de nous dire Charles, se devait f de naître à tout prix.\u201cIl nous fallait ce bébé, précise-t-il, pour sauver notre amour.\u201d ee ME = Charles Aznavour sera papa pour la cinquième fois en juillet prochain.Et, pour lui, ce sera le bébé de l'amour retrouvé.61.39Vd \u2014 £L61 LIN! £1 NE unl TT NP SuIEWES \u2014 TYNNNOF LIL3d veu eu molle de l'insolite LE METRO BE PARIS: MUSÉE D'ART MODERNE les dirigeants de la RATP (Régie autonome des Transports-Pari- siens) ont demandé à ont été transformés en musée d'art contemporain.Plus que cela: en ateliers d'artiste, puisque ces peintres ont tra- jours qui leur avaient été accordés pour réaliser leurs oeuvres.Le résultat.comme on ie voit sur la photo.a été neuf peintres de renom de descendre sous terre pour donner libre cours à leur imagina- des plus prometteurs.(Keystone).vaillé sous les yeux des passagers pendant trois tion sur le thème \u201cL'homme et la ville\u201d.Les neufs peintres en question sont Robert Lapoujade, Hélène Gau- vry, Claude Shork, Jacques Lagrange, Constantin Andréou, Jean- Jacques Morvan.Guerrier et Antonio Quanse et Labegorre.Les quais Jeu Test PES.Juin au 17 juin 1977 PAGE 16\u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine d 11 7 Æ.DISQUE 33-TOURS DE GAPITOL par Roger Belhumeur Voici trois iNustrations d'objets communs.Une de ces illustrations a été cachée dans le bureau du directeur du journal.Utilisez votre sens de perception extra-sensorielle pour deviner ou voir cette illustration.Inscrivez votre réponse sur le coupon c+dessous et retournez-le nous.parmi les bonnes réponses, C seront tirées au hasa cinq gagna ainsi choisis recevront chacun le nouveau microsiion de Julie Arel, enregistré sur disque Capitol.Prière de vous servir du coupon ci-dessous pour votre réponse.Réponse au Jeu-Test P.E.S.Ma réponse est .Adressezà: Jeu Test P.E.S.101 Les Publications Publicis Inc.3019, rue Sherbrooke Est Montréal, Québec \u2014 H1W 183 &, tu : WE COLMA CITY, LE PATELIN AU MILLION DE MORTS ET AUX 500 VIVANTS Colma, Cal.(Spécial au \u201cPetit Journal) \u2014 Une lutte d\u2019envergure se dessine au sein des 500 habitants du patelin de Colma City, surnommé ironiquement \u201cTombstone City\u201d par les millions d'Américains qui connaissent sa triste destinée.Il faut dire que les morts sont deux mille fois plus nombreux que les vivants à Colma, ville cimetiére depuis son incorporation qui remonte à 1853, mais qui existait du temps des conquistadores qui visitèrent ce coin de la Calitornie au 16e siècle.De fait, Colma se trouve en plein sur le \u201cCamino real\u201d.ou chemin du roi.voie qui reliait la côte occidentale depuis le Mexique jusqu'à la Californie.Le silence de mort qui règne à Colma \u2014 c'est le cas de le dire \u2014 menace d'être interrompu par les démarches de la chaîne d'établissement K-Mart qui entend prendre pied à cet endroit.La chose est vue d'un très mauvais oeil par la majorité des Colmatais, qui sont fiers de leur unique industrie qui fait vivre plusieurs commerces et artisans.Maître James Paul Green.de San Francisco, dit qu'il est absolumert impensable qu'on songe à établir un centre commercial au coeur de Colma, centre qui comporterait 600 espaces de stationnement pour automobiles.\u2018Le sommeil éternel de ceux qui reposent dans notre milieu se trouverait perturbé.Quant aux cortèges funèbres, ils seraient interrompus à tout instant.au grand dam des affligés.\u201d dit-il avec emphase.Au besoin, Me Green entend procéder par voie d'action collective auprès de la cour supérieure du district pour empêcher la réalisation du projet né chez K-Mart à Détroit.au Michigan.La proposition de K-Mart est toutefois vue d'un très bon oeil par le maire Fred Garbin et ses collègues du conseil municipal, qui trouvent qu'il n'y a pas assez de \u2018vie\u2019 à Colma.\u2018Peu importe qu'on aime la chose ou pas, il faut être de son temps et rien ne sert de s'opposer plus longtemps à ce projet d'envergure\u201d, raisonne le premier magistrat qui n'est plus en très bons termes avec Me Green.On prévoit qu'un vif combat opposera sous peu les deux adversaires, tout aussi déterminés l\u2019un que l'autre.GE SIEGE EST ASSURE POUR 180.000 PAR LA PRUDENTIELLE plus dispendieux de l'univers, puisqu'il est assuré pour $180,000 par la mutuelle d'assurance Prudentielle d'Amérique.Fait d'un épais plastique transparent.ce siège est étoilé de pièces d'or et d'argent, précise le maître qui tient boutique sur la célèbre rue Harley.L'objet en question Jui a été donné en cadeau par un milliardaire texan du pétrole, qui avait des problèmes de calvitie rapidement résolus par M.Pountney.En vue de protéger son bien, le sieur Pount- ney a da non seulement souscrire une assuran- ce-vol, mais il a été é- Balement contraint de faire installer un grillage de fer dans la fenêtre donnant sur la toilette, de même qu'un système d'alarme compliqué.Londres (Keystone) \u2014 Leonard Pountney ex- Le spécialiste londonien hibe fièrement le siège en greffes capillaires de toilette sans toute le Selon un jeune homme de Longueuil, LES EXTRA-TERRESTRES VIENNENTS CHERCHER DE L'AMIANTE AU QUEBEC A dix-sept ans, Pierre Paris, de Longueuil, est devenu un des spécialistes des OVNI (Objets Volants Non-ldentifiés).L'intérêt qu'il porte aux soucoupes volantes ne date pas d\u2019hier; cela fait maintenant dix ans qu'il étudie le sujet et qu'il s\u2019informe sur les manifestations d'extraterrestres.Il ne s'agit pas d'un illuminé mais d'un jeune homme qui veut en connaitre plus sur le sujet.par René Bataille \u2018J'avais sept ans lorsque j'ai vu un OVNI.En fait.du jardin de mon père, j'ai vu passer cinq lumières dans le ciel.Je ne peux pas dire si c'était le même objet ou si c'était cinq objets différents\u201d Le lendemain.on pouvait lire dans les journaux que des personnes de Saint-Lambert avaient aperçu dans le ciel des OVNI.Si de nos jours, on ne croit pas les témoins de telles manifestations.l'attitude des gens était encore pire en 1967.\u2018Je n'étais qu'un enfant et j'ai préféré attendre avant d'annoncer Ma découverte\u201d Pierre avait donc été témoin et avait décidé qu'il n'aurait de cesse que le jour où il aurait complété un dossier important sur le sujet.Sept ans plus tard, notre jeune Longueuillois lit tout ce qui lui tombe sous la main et qui traite de l'existence des extra-terrestres.Travailleur bénévole à la télévision par câble.il rencontre plusieurs personnes qui ont été témoins ou ont étudié la question.\u2018Chez moi.personne ne croit aux soucoupes volantes.Pas plus mes frères et soeurs que mon père.Le seul à m'encourager à faire des recherches est mon grand- père qui avait déjà prévu, il y a plusieurs années, certains événements qui sont arrivés de nos jours.\u201c L'année dernière.Pierre Paris fait la connaissance d'un médium qui lui dit que leur rencontre avait été annoncée par les extra-terrestres.\u201cTu rencontreras un homme très jeune qui s'intéresse à nous et tu pourras facilment l'identifier car son nu- La valeur n'attend pas les années, Pierre Paris a commencé très jeune à s'intéresser aux soucoupes volantes.ll a tout lu et sa chambre est une exposition permanente en l'honneur des extra-terrestres.Les dernières soucoupes volantes aperçues sur la rive-sud de Montréal, dans la région de Longueuil et de Laprairie, ont à peu près cet aspect tel que dessiné par un témoin.méro de téléphone rappelle l'année 76.° Comme de fait, les quatre derniers chiffres de son numéro de téléphone sont 1976.Pour Pierre.les extraterrestres viennent sur terre pour se procurer des minerais qui leur manquent là-bas, tels que l'amiante.On sait que le Québec est un des plus grands producteurs d'amiante, il faut donc s'attendre ici à des vt- sites de plus en plus fréquentes des terrestres.extra- \u201cSi les extra-terrestres voyagent la nuit.c'est qu'en plein jour les rayons du soleil sont trop puissants et pourraient déranger le bon fonctionnement de la soucoupe.D'ici peu de temps.les extra-terrestres vont nous donner une preuve tangible de leur existence.mais en attendant.les invités doivent conserver le silence sur le sujet.car il est trop tôt pour dévoiler les secrets de nos amis des autres planétes.Pierre a accumulé plusieurs dossiers d'appar- tions d'OVNI au Québec et fait appel à toute personne intéressée ou témoins de se joindre à son groupe.Fort de l'appui de Jean Roussier.un parapsychologue bien connu.M.Paris à l'intention d'utiliser la méthode de régression so- phrologique pour vérifier les témoignages des personnes témoins d'événe- ments insolites.UNE FEMME DONNE NAISSANCE À DEUX ENFANTS EN UN MOIS ET GE NE SONT PAS DES JUMEAUX! On aura bien de la mi sére a le croire et, pourtant.cela s'est bel et bien produit en Espagne.Une femme a donné naissance à deux bébés dans l'es pace d'un mos.(| ne s'agit pas de jumeaux.mais d'enfants absolument différents conçus en des temps différents! Le premier enfant (une petite fille) est née prématurément le 3 avril.Sa petite soeur est arr- vée au début de mai.La premiere des petites filles, Marie-Augustina a attendu la première visite de son père, Mi guel Munoz Mayordomo.camionneur de son métier.dans un incubateur de la Croix-Rouge.Elle ne pesait pas 5 livres à la narssance mais elle se porte toujours quand même très bien.Quant à la mère, An- toma Marin Legaz.elle est maintenant sortie de l'hôpitai avec sa deuxié- me fille.Elle se porte bren.Il est évident qu'An- tomia est un cas bien spécial.Ce ne sont pas en effet toutes les femmes qui peuvent fabriquer deux enfants dans le temps que ça prend pour en faire un! Dans ta petite ville espagnole de Fuenta Alamo.en Murcie.où demeure Antoma.le Dr Florencio Perez Garcia a déclaré que sa petite patiente est dotée de.deux systèmes sexuels.Et ce médecin sait de quoi à parle.puisqu'il a accouché avec succès quelque a en Un 27.Mme Antonia Marin Legaz-Mayordomo, une Espagnole, photographiée a l'hôpital où elle vient de donner naissance à deux filles en un mois.On voit ici la mere Jose.ll s'agit d'un cas médical trés rare puisque cet- avec la petite dernière Mari 10,500 femmes et mis au monde autant de bébés.Le Dr Garcia ajoute qu'il a déjà rencontré un cas semblable dans un hôpital militaire de la marine.Pas étonnant pour le médecin, mais.Pour ce médecin.ce cas n'est peut-être pas tellement étonnant.Mais imaginez la surprise des parents qui, n\u2019attendant qu\u2019un seul bébé.se trouvent tout à coup a- te femme est dotée de deux systèmes sexuels.vec deux sur les bras d'un seul coup! A l'époque de la natssan- ce de Maria Augustina.le père était en voyage, ne se doutant nullement de ce qui l'attendait! Notons que la deuxième fille s'appelle Maria Jose.Ajoutons aussi que lest Mayordome avaient dé-v ja deux autres enfants 3 à la maison: deux garg cons de 6 et de 4 ans Chose curieuse.Antonia s'était déjà fag avorter en 1974.I LUIOVO \u2014 LEGI VIN £1 ne win! { [ np autewas 17 a, Revenants, visions, télépathie, rêves prémonitoires et bijoux enchantés AU DELÀ DES LIMITES DU VISIBLE, NOTRE CORPS EST SOUMIS A DES INFLUENCES MYSTERIEUSES Mais si l\u2019on écarte cet esprit pur qui, bien qu'étant partie intégrante de notre personnalité, n'arrive à établir son règne que chez quelques privilégiés, on s'aperçoit que la vieille division occulte de l'individu rejoint une classification beaucoup plus moderne, bien qu\u2019elle ne l'ait nullement inspirée: les classifications psychanalytiques.Ainsi, \u201cgough\u2019\u2019 représente-t-il le corps physique, avec tous ses désirs et ses appétits, \"nephesch\u201d, I'inconscient dans le rôle prépondérant a été mis en évidence par Freud, et \u2018\u2019ruach\u2019\u2019 la conscience.Une enquête insolite de Jean-Michel Pedrazzani Apparitions avant ia mort Ce qui fait pourtant l'originalité de la théorie ancienne, c'est qu'elle admet que toutes ces \u201cparties\u201d du corps sont indépendantes les unes des autres et qu\u2019elles peuvent temporairement se séparer sans que pour autant la vie soit détruite.Ainsi s'explique le phénomène du dédoublement volontaire de l'individu.dédoublement dont la réalité a été.répétons-le, dûment constatée par maints savants, au premier rang desquels il faut citer Camille Flammarion.En fait, au cours des dédoublements, c'est \u2018\u2019ne- phesch'' qui se sépare du reste du corps.Cela explique le fait que des fakirs des Indes parviennent à apparaître en certains endroits, alors que leur physiques est ailleurs, plongé en léthargie.Ainsi s'explique encore que chaque fois qu\u2019un dé- Ndoublement a pu être M constaté, le corps de la \u20ac personne qui se dédoublait 2 était plongé dans un état Nde profonde catalepsie.Z Ainsi s'expliquent.enfin, £ les apparitions.souvent Zà plusieurs centaines de = kilomètres de distance, 3 de personne très malades.plongées dans un coma profond.ou sur le point de mourir.Ë ! La légende des revenants Dans chacun de ces états en effet.le corps physi que n'est plus animé par son double, par \u2018\u2019nephesch\u2019 ui que ce soit volontaire- | ment comme lorsqu'il s'a- « Eit d'une expérience tentée = par un fakir ou un magnétiseur, ou involontaire- à ment, lorsqu'il s'agit d'un malade gravement atteint ou d'un mourant.Ce double a exactement la méme apparence que le corps de la personne à laquelle il appartient, et certains.médiums particulièrement doués et entrainés parviennent à l'apercevoir lorsqu'ils se trouvent en face de quel- qu'un.De tous leurs témoignages, il ressort que c'est un halo bleuâtre, cerné d'une ligne bleue à droite et rouge-orange à gauche.Suivant le degré de \u2018brillance\u2019 de ce double, suivant l'intensité de ses couleurs et leur force, ces médiums sont du reste capables de dire si la personne qu'ils voient est en bonne santé, et lorsque ce n'est pas le cas, de diagnostiquer leur maladie.Au moment de la mort, ce double astral se sépare du corps physique qu'il animait jusque là.Certains médiums affirment avoir assisté au phénomène.lis précisent que cela se passe sans qu'apparemment le moribond ait à en souffrir, mais que \u2018l\u2019opération\u201d prend un certain temps, comme si ce principe vital ne se séparait qu'à regret de son apparence physique.D'autres prétendent que, de longues heures durant.le corps astral reste dans le voisinage de son enveloppe charnelle.Cette période d'attente pourrait mème durer plusieurs jours, jusqu'à l'ensevelissement du corps.Ce serait donc le corps astral qui aurait pu étre aperçu dans le voisinage des tombes fraichement fermées.donnant ainsi naissance à la légende des revenants.Pierres et perles bénéfiques et maléfiques Cola dit.la philosophie occultiste précise que l'homme n'est pas seul à posséder un double astral.Animaux.plantes et mé- me minéraux en possèdent également.Mais it est bien évident qu'au fur et à mesure que l\u2019on descend dans la hiérarchie des espèces, celui-ci devient, comme les organismes auxquels il appartient.moins complexe.ll existe pourtant.et c'est grâce à'lui que des échanges\u2019 peuvent se produire entre l'homme et les animaux, voire mé- me entre l'homme et les pierres.Nul n\u2019ignore.par exemple.que certaines femmes ne peuvent pas porter de perles.Après quelques jours de contact, ces dernières brillant.perdent leur leur \u2018o- 5 2 oy QA rient\u201d comme disent les bijoutiers, et finissent par \u2018\u2019mourir'\u2019.Cela s'explique très simplement par le fait que les vibrations émises par le double astral de la personne concernée et par celui des perles sont antinomiques.lls se contrarient et comme, évidemment, les vibrations les plus puissantes sont émises par le corps humain, ce sont les perles qui perdent la bataille.Ainsi s'explique encore que Certaines pierres puissent avoir un effet bénéfique sur certains individus.Lorsque les ondes émises par les différents corps astraux en présence vibrent à l'unis- AE) EXTENT son, elles se renforcent mutuellement et l'effet bénéfique de cette coopération ne tarde pas à se faire sentir.Au delà des limites du visible Mais cette analyse occultiste de la composition du monde ne se borne pas aux limites du visible.Elle s'étend également à l'ensemble de la création.à l'ensembte du cosmos.De la structure de l'atome aux lois qui régissent la circulation des planètes, tout est réglé par cette composition quaternaire que nous venons de définir.Ainsi retrouve-t-on, au sommet de la pyramide, Certaines femmes ne peuvent porter des perles.Après quelques jours de contact, ces dernières perdent leur brillant.Cela s'explique par le fait que les vibrations émises par le double astral de la personne qui les porte et par celui des perles, sont en opposition, c'est-à-dire se contrarient et que les vibrations les plus puissantes émises par le corps humain font perdre bataille aux pertes.une sphère spirituelle, le domaine des principes universaux, qui, dans le contexte général de l'univers, est le pendant de ce que nous avons appelé \u2018\u201c\u2019neschamah\u201d pour l'homme.Cette force supérieure, la plus parfaite, peut donc, en dernière analyse, être assimilée à l'idée de Dieu.Nous retrouvons ensuite l'essence psychique que nous avons nommé \u201cruach\u2019 chez l'homme.Cette âme, douée d'intelligence et de volonté, existe aussi dans le cosmos.Elle est le siège de lois rectrices engendrées par les principes de \u2018\u2019neschamah\u201d Télépathie, visions, rêves prémonitoires Apparait plus bas la substance astrale, de la même nature que le double astral des individus.C'est grâce à elle que les planètes continuent leur ronde.Elle est le principe de vie de tout I'univers.Or nous avons vu qu'il existait des contacts.des interférences entre les différents doubles astraux, qu\u2019ils soient humains, animaux.végétaux ou minéraux.Dans ces conditions.nous devons donc admettre que, par l'intermédiaire de notre double astral, nous sommes constamment en commumcation avec l'ensemble de cette substance astrale.Nous baignons littéralement dans son océan.Et, comme il en va de même pour tout ce qui existe, et pas seulement pour tout ce qui vit, sur la terre, nous pouvons dire que nous avons, constamment, la possibilité d'entrer en contact avec notre environnement par le canal de la substance astrale.Ainsi s'expliquent du même coup, la télépathie, les visions, les rêves prémonitoires, etc.C'est par l'intermédiaire de notre double astral et par le canal de cet océan de substance astrale dans lequel nous baignons, qu'il nous est possible d'intervenir a distance, de modifier, grâce à notre volonté, le cours du destin.D'autant que l'astrai est peuplé de créatures étranges sur lesquelles il nous est possible d'agir pour les faire intervenir en notre faveur. TEL QU'IMAGINÉ IL Y À DE 3.000 ANS PLUS Ll'HOMME PEUT VOLER DE SES PROPRES AILES par Rober Belhumeur Le réve d'icare est enfin réalisé.Plusieurs croient que le cerf-volant n'est qu'un jouet pour enfants, mais en fouillant l'histoire et les dossiers, nous trouvons qu'il en est autrement._La technologie et les matériaux des temps modernes ont contribué à rendre le cerf-volant de plus en plus utile et attrayant et un nouveau sport enivrant pour les amateurs d'émotions fortes est né.Le voi libre au Québec Ce nouveau sport s'appelle le voi libre.L'Ecole de Deitaplane Pierre Vé- rot, de Val Morin, est la première du genre au Québec.Situé au club Belle Neige sur la route 117, l'école de Pierre Vérot est très bien équipée pour enseigner le vol libre, qui se pratique en hiver comme en été.sur la neige.l\u2019eau où la terre ferme.De voir les jeunes planer au dessus des arbres, à l'ouest de la route 117.donne le goût de jouir de ce sport qui fera certainement plusieurs adeptes au Québec.Pour l'amateur qui veut pratiquer ce sport en connaissance de cause, il est intéressant de savoir comment cette aventure à débuté.Comme bien d'autres choses, les débuts du cerf-volant ont donné lieu à des incidents bien cocasses.ll y a plus de 3,000 ans, les Chinois utilisaient le cerf-volant comme objet religieux et I'envol de ces objets signifiaient la communication directe avec les dieux.Ces habiles Chinois utilisaient des tiges de bambou comme cadre, ces tiges agissaient comme des sifflets et produisaient toutes sortes de sons.On s'en ser- molfite de l'insolite C'est bientôt le départ, ce jeune homme atteindra vite ans ee des centaines de pieds dans ies airs.vait aussi pour faire peur aux troupes ennemies la nuit.Ces sons, venant du ciel, devaient sans doute être effrayants pour les gens superstitieux de jadis.Un carosse tiré par des cerfs-volants Un professeur anglais.Georges Pocock, eut un jour l\u2019idée brillante de faire tirer son carosse par des cerfs-volants.Il fabriqua des appareils de plus de 8 pieds de haut et il réussit à faire tirer son carosse plus de cent milles en campagne, mais il rencontra des difficul- tées en approchant des villes.Les cordages se prirent dans les fils et les clochers d\u2019églises.Il réussit subséquemment à faire voler ses enfants à l'aide de cerfs-volants de plus de trente pieds de diamètre, attaché à une chaise par un câble de plus de 300 pieds.Il tenta de vendre son invention à la marine pour resca- per les marins en détresse, mais la marine avança qu'un marin aimerait mieux se noyer que de voler avec ces monstres.Le cerf-volant espion ~ Durant la guerre des Boers, des observateurs furent envoyés au-dessus des troupes ennemies par un Colonel anglais.Des cerfs-volant furent - utilisés pour protéger les convois contre les attaques en piqués des avions ainsi de suite.Ce fut sans doute Benjamin Franklin qui créa le premier un cerf-volant pour usage pacifique en 1752.Il fit \u201cson\u201d expérience au risque de sa vie, pour prouver que les éclairs étaient électriques.Son \u201cstunt\u201d fit se développer le paratonnerre.Depuis, plusieurs météorologistes se servent de ces appareils pour observer les conditions atmosphé- tiques.Alexander Graham Bell réussit, lui aussi, à faire soulever un homme 168 pieds dans l'air.Marconi se servit d'un cerf-volant pour faire voler un antenne assez haut pour envoyer un message outre-mer.Nous pourrions écrire tout un livre sur l'origine du cerf-volant, les pionniers de cet appareil avaient vu juste, mais nous doutons qu'ils auraient pu prévoir que leurs réves allaient devenir un sport que n'importe qui pourrait pratiquer.Grâce à Pierre Vérot, cela est maintenant possible au Québec.On sait que l'énergie les briquets, de chauf- de plus ou moins expé- lampe de poche 3 piles solaires, présentée pour la première fois en République fédérale Comme TOUR HUMAINE POUR PABLO CASALS Un groupe de cent Catalans venant de Vendrel (province de Taragone, Espagne), ville natale de Pablo Casals, a présenté, devant le Palais des Festivals, un numéro des \"tours humaines\u201d à l'occasion de la présentation du fim \"El mon de Pau Casals\" (Le monde de Pablo Casals).(Keystone) d'Allemagne.tous les objets qui fonctionnent sur ce principe.la lampe est équipée de cellules solaires, ou plus exactement de cellules, photevol- taiques.qui transforment le rayonnement solaire en courant continu.Trois journées de bonne luminosité suffisent pour recharger entièrement la batterie.Dans les périodes sombres de l'année.il faut la recharger à même le réseau électrique normal.La lampe à piles solaires, fort utile dans les régions isolées mais rimental.Dernière dans ce domaine: fer les maisons ou encore les piscines.Tout cela est encore au sta- du soleil pourrait permettre de faire rouler les voitures, d'allumer nouveauté la bien ensoleillées, devrait coûter quelque La nouvelle lampe de poche à piles solaires.Codt: $80.chose comme $80.TT TROT CE ACTE RG dr otf | 6 a | | | | VS Quelles sont vos vedettes féminines préférées?Participez au sondage du journal La Patrie et gagnez des prix Auriez-vous l'obligeance de remplir le coupon ci- dessous en nous signalant les vedettes que vous préférez, par ordre décroissant.mmm mc SE Mes vedettes préférées sont: 1D.2).Veuillez adresser à: \u2019 Vedettes féminines Les Publications Publicis Inc.3019, rue Sherbrooke est Montréal, Qué.61 3DVd \u2014 LL6T Uni ZT NE UINi TE NP auEWESs \u2014 WNUNOS LILId 37 \u2014\u2014\u2014 te Su wo ay Won deu PLAISIRS D'ÉTÉ spicial BRASSERIES rr (Capacité de 359 siéges) Spécialités: eCuisine Canadienne Réservations pour toutes occasions: (Capacité de 132 sièges) Spécialités: eCuisine Canadienne Cours d'instructeur de vol \u2014 Classe Ill Du 8 Août au ler Septembre approximativement.Pré-requis: Licence commerciale - 200 heures de vol solo.Durée: 20 heures de cours théorique - 27 heures de vol duo incluant le \"Flight-test\".Coût: $1,100 (Possibilité de financement) N.B.\u2014 Le nombre de places est limité.Nous garantissons un emploi à nos finissants qui obtiendront les meilleurs résultats.LE TAPIS ROUGE AERO SERVICE INC.Hangar #2 aeroport de Quebec Quebec G2E 3M3 Tel.: (418) 872-1200 PAGE 20 \u2014 LE PETIT JOURNAL \u2014 semaine du 11 juin au 17 juin 1977 ae to ABO EMR ED OD ded BUF ONO SID VG.AR AID AM GRP JO AN GW WAG BC MB 2 BRASSERIE KRAUSMANN 1195 carré Philippe, Montréal ePieds de porc et choucroute et BRASSERIE DOMAINE 9511, rue Papineau, Montréal o Steak grillé sur charbon Réservations pour toutes occasions: 387-2693 be APPRENEZ À VOLER AVEC NOUS OFFERT EN COLLABORATION AV EC: naturel, la bière tire de la nature ses trois ingrédients principaux.L'orge.L'art de savourer la bière remonte à la plus haute antiquité.Dès le 4e siècle avec J.-C.l'his- l\u2019une des plus anciennes torien grec Hérodote ra- plantes cultivées, forme conte que les Egyptiens le grain principal de étaient des maîtres-bras- brassage.Pas de bière seurs; un de ses contem- sans \u2018le bouquet du hou- porains rapporte que les .blon\u2019, dont le cône sé- Arméniens étaient ama- ché donne à la bière teurs de bière.Selon des cette saveur moelleuse historiens et des voya- et cet arôme.L'eau joue geurs romains du premier un rôle important dans siècle, on buvait de la l'opération brassage.Elle bière en Allemagne, dans doit donc être d'une gran- les Gaules, en Espagne et de pureté chimique et chez tous les peuples de bactériologique et répon- l'ouest de l'Europe.Les dre aux plus rigoureuses sages parlent d'une bois- normes de limpidité et de son pareille à la bière pureté.À vrai dire.la en honneur chez les Vi- levure n'est pas un ingré- 861-4649 kings, les Danois et les dient de la bière mais, Saxons.comme le temps et la Produit essentiellement température, elle constitue un agent complémentaire essentiel du procédé brassicole.L'orge, ça se boit Le maltage: première phase de la naissance d'un brassin.L'orge est trempée dans l'eau, sous des températures sévèrement contrôlées de chaleur et d'humidité qui provoquent la germination.Dès que les grains commencent à se décomposer en embryons.la germination est arrêtée exprès par l'application de chaleur.L'orge, transformée en malt est alors séchée dans des tourailles et légèrement torréfiée pour donner à la bière cette saveur moelieuse.On achemine le malt vers la brasserie, on le stocke dans des silos de près de quatre étages de haut et d'une capacité d'un million de livres.Au moment cours POUR L'OBTENTION DE LA LICENCE DE PILOTE PRIVÉ Du 4 Juillet au 15 Août THÉORIE: 60 heures $9000 VOL SUR \u201cCESSNA\u201d 150 435 stVincent Tél.866-0537 André Gervais, gérant ( Vieux - Montréal ) Style Canadien «Terrasse eMézanine eFoyer Repas Complet ®A (a Carte e Menu du Jour EMBUO: 25 heures $1 ,05000 Wi S000: 15 heures $40500 - FOURNITURE: $6500 roraL $161000 SPECIAL POUR NOTRE SESSION NTINSIVE\u201d PE JUILLET-AOÛT $150000 (possibilité de financement! Buy @rasserie \u201cLa Caléche\u201d 11, rue Notre-Dame Ouest Montréal, P.Q: Tél.843.4536 LE CEGEP F.-X.GARNEAU 1660 boul.de l'Entente Québec aupin d'éra Camping l'amibkal C.P.6300 Sillery Québec G1T 2S5 oo | Tél.: (418) 688-8310 Ext.: 278 (OT PS Le Cegep F -X Garneauottre un service de logement information Tel (418) 668-83:0 Ext 259 Le plaisir de l'été en famille Cacommence avec le meilleur choix possible pour profiter de ses loisirs dans un camping bien aménagé.La nature a indéra certans endroits A SUR LE BOUL.LES HAUTEURS DIRECTION DE SAINT-HIPPOLYTE Anciennement Camping Bou Bou TEL: Sluis +8319 - PROR.MICHEL DEMERS ble 7440 tion.] Les Égyptiens de la Houte Antiquité lu suvouralent déja L'ART DE FAIRE LA BIÈRE DATE DE MILLIERS D'ANNÉES de l'employer, on le nettoie soigneusement, on le tamise puis on le transporte au concasseur pour être moulu.Fermentation \u2014 Une bière vient de naître On ajoute la levure au moût au fur et à mesure qu'il est transvasé dans les cuves de démarrage en acier inoxydable: à peu près 500 livres pour chaque 20,000 gallons brassés.La fermentation commence sous l'oeil attentif des maitres-bras- seurs.Au moment qu'ils jugent opportun, le mélange est transvasé dans des cuves plus vastes pour la phase de haute fermentation.On écume le chapeau formé par la levure et on le conserve.Vieillissement et maturation Après qu'elle a quitté les cuves de fermentation, la bière passe par des refroidisseurs qui abaissent la température à quelques degrés au- dessus du point de congélation, puis elle séjourne dans des réservoirs de garde.Aprés un refroidissement complémentaire la bière est filtrée et séjourne dans un second réservoir de garde.De nouveau refroidie, elle passe par une gamme de filtreurs superfins faits de matériaux marins.La bière est alors saturée par l'utilisation du carburant naturel produit au début de la fermentation.Des contrôles sévères\u201d de température maintiennent la bière juste au- dessus du point de congélation durant la période entière de maturation.Le produit fini, ale ou lager est entreposé jusqu'au moment de l'embouteillage dans d'autres caves de garde.La bière qui doit être livrée pour la consommation en fit n'est pas gardée dans ces réservoirs, mais est transférée dans la salle de soutirage pour la mise en barils.Qu'il soit en bouteille, en canette ou en fat, chaque brassin subit une autre série de tests avant d'é- tre livré 3 la consomma- or mm 20m PAI er PE, CARY GRANT A DONNE $1 MILLION POUR LA FEMME QU'IL VOULAIT! Margaux.la petite-fille du grand écrivain Ernest Hemingway.était récemment à Paris et Cary cation et cache jalousement sa photo dans son portefeuille, ce qui ne l'empêche d'adorer nullement est la femme-idole par excellence\u201d, affirme-t-il.\u201cElle personnifie merveilleusement mon parfum.\u201d Grant, le célèbre séducteur du cinéma américain, était à ses côtés.Le but de leur séjour dans la capitale française était le lancement d'un nouveau parfum.Margaux, qui est actuellement le mannequin le plus payé du monde, a reçu un chèque d'un million de dollars pour avoir assuré toutes les publicités de ce nouveau produit \"Babe\".Ce chèque, c'est à Cary Grant qu'elle le doit, car Cary, le séducteur, ne voulait que Mar- gaux.Cary Grant, qui délaisse le cinéma, est devenu un - brillant homme d'affaires.A 74 ans, il est membre de plusieurs conseils d'administration.Pour la promotion de ce parfum.Margaux et Cary feront le tour du monde, mais le mari, de Margaux sera lui aussi du voyage.\u201cCary est encore trop séduisant pour que je le laisse seul avec ma femme\u201d, aurait-il confié à des intimes.ll prétend ne se servir de son charme et de sa séduction que pour voir les gens lui sourire, mais c'est sûrement faux.Cary, quant à lui, a affirmé que la seule femme de sa vie était une gamine de douze ans: sa propre fille.Celle qu'il a eue de son mariage avec l'actrice Dyan Cannon.Margaux.\u201cElle « Cary Grant \u2026 le fastueux homme d'affaires ne voulait que Margaux Hemingway pour lancer son nouveau parfum \u201cBabe\u201d, ll y a mis le prix.Cary a obtenu la garde Margaux Hemingway de a fille.ll s'occupe \u2026 une vraie belle femme.Valait-elle $1 million?Cary lui-même de son édu- prétend que oui.ePrescriptions \u2026 d'eptométriste o Prescriptions d'ophtalmoiegiste * Yeux artificiels eLentilles corn «Lentilles progressives souples ou rigides «Visite à domicile sur demande I A \u2018Nacette ,' INC.Opticien d'Ordonnances 6528, rue SAINT-DENIS, MONTRÉAL.QUÉ.H2S 2R9 SUCCURSALE DEUX-MONTAGNES ane tee - 10000 2714-5623 BUREAU FERMÉ TOUS LES LUNDIS oor En collaboration avec AAA TWN CONCOURS \u201cLE PLUS BEAU DESSIN\u201d GAGNEZ UN ALBUM ILLUSTRE EN COULEURS, INCLUANT UN DISQUE 45 TOURS (En vente dans tous les bons magasins, distribué par Alta Mu- LE CARREFOUR DE L\u2019OISEAU BLEU TAINERIE-MACRAME- HOBD-PCOLAGE CROCHETAGE-ETC.522-1117 «160 rt) MATERIEL D'ARTISTES ND DE | ETD'ARTISANAT PHOTOGRAPHIE DE L'EST 4148 oct, Ste-Catherine 4148 est, Ste-Catherine = 227-2426 Carrefour l'Oiseau Bleu.Le Petit Journal offre la chance à tous les jeunes âgés de 2 à 10 ans de gagner un de ces albums.Pour y participer, il suffit de nous taire parvenir un dessin.accompagné du coupon ci-joint.à Chaque semaine, le Petit Journal À choisira les cinq plus beaux dessins Retournez i: A la fin du concours, le meilleur dessin se méritera un prix du \u201cLE PLUS BEAU DESSIN\u201d Le Petit Journal 3019 est, rue Sherbrooke, Suite 218 \u201c LL Montréal, Qué.N1W 1B3 .\u2026 - SUSUSSDSES0OSSSESONEESERSUNS et remettra à leurs auteurs un des albums illustrés dans cette page.Ne ratez pas cette chance unique.Faites appelle à votre imagination et participez autant de fois que vous le voulez.Hâtez-vous, car le concours se termine dans quatre semaines.N'oubliez surtout pas d'inscrire votre âge dans le coupon de participation.12 Id \u2014 2461 UINÉ ZT NE UM! TT np suIewes \u2014 IWVNUNOP LIL3d 31 \u201cNews Of The World\" de Londres, quia mis deux de ses meilleurs reporters sur cette affaire à pleines, rapportant des robes luxueuses ainsi que des bijoux de prix sans oublier un montant de $2,000 | 1 1 os at Lande HORIZONTALEMENT 1\u2014Cri des tourterelles \u2014 hardiesse \u2014 Symbole du neptunium.12\u2014Mit dans un lieu secret \u2014 Couverts d'une mousse verdâtre \u2014 Article VOLUMES \u201cLe cidre à boire et à manger\u201d à gagner chaque semaine - SN ED ED EN ESE SN ES ES ES Sn En ES ED SS SD 6S We.ey Probleme no 410 1 2 3 6 506 7 8 9 10 31 12 13 56 98 96 #7 vement de l'homme: \u2014 Faire une mise au jeu.3\u2014Moeurs, coutumes \u2014 Inflammation de l\u2019intes- vent tendre et triste \u2014 Possessif renversé.11\u2014Petit cigare cylindrique \u2014 Ecoulement involontaire de larmes.sure itinéraire chinoise \u2014 Point cardinal.\u2014\u2014\u2014\u2014 ~ 1 1 1 1 1 Instrument qui sert à : | I attaquer ou à défendre.1 D 2\u2014Relatif aux habitants de 1 i la Haute-Ecosse \u2014 Note 2 1 \u2014 Habitante d'une ile.J 3\u2014Indique le conditionnel 3 | ' \u2014 Protozoaire parasite | Selon Christa Helm, l'une de ses folles et éphémères I 4 I maîtresses, le shah d'Iran que l'on voit ici tenant dans g des globules blancs bu- I ! ses bras l\u2019un de ses enfants, la petite princesse Leila ment des flagellés \u2014 Ce § i Pahlavi, serait un amant extraordinaire et un chaud la- 1 Pi re pin au lit i qui arrive ou peut ar- 6 i Tiver.pu \u2019 J 4La plus ancienne écri- 7 | D'après le journal intime p tureceltiqueconme\u2014 4 a | Qui existe depuis long- I py de fous Crista Holm I otemps \u2019 Jj 5Duw verbe gai \u2014 Quia I 1 I été consacré \u2014 Ancien- te 1 + ne monnaie d'origine I écossaise.?! 6\u2014Jambe en cuir des soi- n J i dats de la Grèce an- 12 i# I cienne \u2014 Symbole du 13 [] i 1 chlore \u2014 Article espa- i i gnol \u2014 En les.IT} 1 ; J 7\u2014Pont de Paris \u2014 Qui ; J n'est pas réel \u2014 Petit 18 I ; loir gris.Londres \u2014 Malgré tous les efforts des mem- i 8\u2014Composition musicale 18 i , bres de la brigade des homicides de la sûreté de | à trois parties \u2014 Ran- 1 Hollywood, il a été impossible jusqu'd présent de | ger \u2014 Symbole du tita- 17 i \u2018 remettre la main sur le carnet rose de la star- s\u2014arme faite d'une lorigue I lette Christa Helm.La demoiselle qui entendait 1 lame d'acier \u2014 Qui est 16\u2014Filet pour prendre les te provençal \u2014 Ose à un navire en construc- I devenir star de cinéma tout en pratiquant le plus - auprès des pôles \u2014 oiseaux \u2014 Nom donné fonction aldéhyde._ Yon \u2014 Autre graphie vieux métier au monde contre espèces trébuchan- À Tout ce qui possède à l'empereur de Rus- 8\u2014Listes.Latalogues me raide.I tés, aurait été polgnardée mortellement de nuit B l'existence.sie \u2014 De la Numidie.Su entraine AO 16\u2014Se dit d'un corps dont À run inconnu qui entendait faire disparaître 10\u2014De la consistance du 17\u2014Volonté \u2014 Humeur \u2014___ : : les propriétés physi- J pal q I ance caustique \u2014 Tire à 9\u2014Acteur qui représente prop physi- l'agenda fort compromettant pour plusieurs per- sable \u2014 Préparation = par geste l'action ou les ques dépendent de la sonnalités, dont le shah d'Iran.1 obtenue par division - Lentiments \u2014 Démons- direction suivant laquel- B : § dunliquideen globules VERTICALEMENT Let Fleuve de Su.le on les évalte Foe I \u2018 Telle est la thèse for- de 27 ans et le shah Reza 1 microscopiques.CL de \u2014 Conjugaison.son d'eau douce cou- 1 3 : 11\u2014Préfixe signifiant éga- 1\u2014Phénol dérivé du ben- ä Terai leur rouge.; mulée dans un récent nu- Pahlevi.té LC _ 10\u2014Quatrième roi d'Israël ur rouge.méro de l'hebdomadaire Christa Helm auraitre- M lité: Crionction se0e ° Musse ce gace - Poème lyrique dont 7 coo de légumi 1 dominical à sensation gagné Londres les mains | 2\u2014Commencement \u2014 Mou le ton est le plus sou- \u2014 Qui est à toi \u2014 Me- I 1 1 1 I i 1 8 1 1 i i 1 D 1 D 1 i I 1 I 1 I i \u2019 i ] § ramifications internatio- en devises américaines.é ; nales parfois peu ragod- En règle générale, selon 13 Paso rectangulai- in gréle ot du côlon _ 12\u2014Degré de force des cor tantes.la victime du meurtre re pratiquée dans le Mouvement régulier des leurs \u2014 Exécutée avec Solution ne 409 Parmi les clients plus crapuleux, le monarque du pont d'un navire \u2014 Es- eaux de la mer \u2014 Arti- succès \u2014 Ancienne no- @ou moins assidus de Proche-Orient choisirait pèce de gros canard cle contracté \u2014 En les.3 te.mit [Lets ses gman Christa, on cite les noms souvent ses partenaires du Nord.3\u2014Trouble \u2014 Breuvage des\u2018 Petite barque sans ble \u2018El Jaga elle : \u20183 de Roman Polanski, Mick d'une ou deux nuits parmi 14\u2014Réunion où l'on danse dieux.lan e- agra ° N Jagger, George Hamilton les plus belles filles dont \u2014 Poète grec de l'épo- 6\u2014Canton suisse \u2014 Mala- 4 Année \u2014 o ae on \u2014 \u2018le BREAST 1 set Warren Beatty.L'au- les traits sont reproduits que primitive \u2014 Prin- die qui a son existence E = utter \u2018 A {clo «teur du crime serait vrai- par les magazines améri- cipe de la vie \u2014 Sou- Ti et n\u2019est point poques ca ¢ Alle : A £ : ; k a pe propre \u20ac pol de certaines fonctions, 5 semblablement un maitre- cains Playboy et verain.la conséquence d\u2019une decertainsdevoirs.MO Rall gp = chanteur, selon l'inspec- \u201cPenthouse\u201d.Il éprouve- 15\u2014Cuvette munie d'une ali- autre \u2014 Symbole du ti- : Mr 5 7] - ateur William \"Bill\" Ti- rait une préférence mar- mentation en eau et tane.15\u2014Soustraire aux recher- |; ala ner.Les journalistes an- quée pour les enfants i} d'une vidange \u2014Douleur 7\u2014Agir avec une économie ches de la justice \u2014 x nn £ glais ont appris au cours blondes aux yeux bleus, à d'oreille \u2014 Qui désire de moyens excessive Chacune des pièces de ;! n de leur enquête que la peau blanc laiteux et D avec beaucoup d'ardeur.\u2014 Particule du dialec- bois qui soutiennent © Christa avait qualifié de aux mensurations impec- B \u201cmerveilleux amant\u201d le cables.2 souverain d'lran, avec qui Selon une amie intime I Les gugnants pour lo no 408 se méritest Remplisser ce coupon et retourner de J elle avait passé trois de Christa, celle-ci aurait 1 wn volume \u201cCidre à boire of à manger\u201d SES a grille 8 CONCOURS MOTS CROJ jours dont deux sans met- inscrit dans son carnet 1 9 8 LE PETIT JOURNAL, PROBLE- I tre le nez dehors une seu- la mention suivante: \u2018Le : ME no 410- 3019 rue Sherbrooke est, le fois, lors d'un tête à shah est un amant formi- Bb Gertrude Hébert Alain Bergeron Montréal HI WAB3, P.Q.| tête qui se déroula dans dable, plein d'attention.[J Route rurale no 1 345, rue Bruneau Nom uj une discrète villa de la d'une virilité surprenan- Labelle, Qué.T, Lauzier Montréal, Qué.tit tte ne teeeeeecene eee banlieue de Genève.te.Et il sait apprécier à 1 Antonio Jobin 1864, rue Saint-Pierre Boul Ree.l L'homme d'affaires Has- leur juste valeur les fa- | 5,5 rerio dobin Lemoyne.Qué Estelle Boulerice Ville san Goreschi aurait agi veurs qui lui ont été faites @ Arvida.Qué.Marieville, Qué.code vote comme intermédiaire en- par les jolies filles, don : Code postal.tre la blonde enfant âgée -moi
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.